2 Amendments of Claudette ABELA BALDACCHINO related to 2012/0082(COD)
Amendment 59 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 3 a (new)
Article 1 – paragraph 3 a (new)
3a. This Regulation shall not affect the sovereign fiscal rights of Member States to charge and levy the applicable taxes with regard to vehicles to which this Regulation applies.
Amendment 60 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 3 b (new)
Article 1 – paragraph 3 b (new)
3b. This Regulation shall not affect the right of Member States to take the necessary measures at law to prevent tax avoidance with respect to vehicles to which this Regulation applies.