138 Amendments of Ulrike MÜLLER related to 2023/0228(COD)
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Regulation sets out rules concerning the production and marketing of forest reproductive material (‘FRM’) and in particular requirements for the approval of basic material intended for the production of FRM, the origin and traceability of that basic material, FRM categories, requirements for FRM identity and quality, certification, labelling, packaging, imports and exports, professional operators, the registration of basic material, requirements for controls and the national contingency plans.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Regulation sets out rules concerning the production and marketing of forest reproductive material (‘FRM’) and in particular requirements for the approval of basic material intended for the production of FRM, the origin and traceability of that basic material, FRM categories, requirements for FRM identity and quality, certification, labelling, packaging, imports and exports, professional operators, the registration of basic material, requirements for controls and the national contingency plans.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. This Regulation applies to FRM of the tree species and artificial hybrids thereof, listed in Annex I with a view to be marketed.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. This Regulation applies to FRM of the tree species and artificial hybrids thereof, listed in Annex I with a view to be marketed.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4 – point b
Article 2 – paragraph 4 – point b
Amendment 64 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4 – point b
Article 2 – paragraph 4 – point b
Amendment 66 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4 – point c
Article 2 – paragraph 4 – point c
Amendment 66 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4 – point c
Article 2 – paragraph 4 – point c
Amendment 73 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – introductory part
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – introductory part
(1) ‘forest reproductive material’ (‘FRM’) means cones, infructescenses, fruits and seeds intended for the production of aseed units and planting stock, that belong to tree species and artificial hybrids thereof listed in Annex I to this Regulation and used for afforestation, reforestation and other tree planting for any of the following purposes:
Amendment 73 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – introductory part
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – introductory part
(1) ‘forest reproductive material’ (‘FRM’) means cones, infructescenses, fruits and seeds intended for the production of aseed units and planting stock, that belong to tree species and artificial hybrids thereof listed in Annex I to this Regulation and used for afforestation, reforestation and other tree planting for any of the following purposes:
Amendment 78 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b
(b) conservation of forest genetic resources and biodiversity conservation;
Amendment 78 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point b
(b) conservation of forest genetic resources and biodiversity conservation;
Amendment 79 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point f
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point f
Amendment 79 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point f
Article 3 – paragraph 1 – point 1 – point f
Amendment 83 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘seed unit’ means cones, infructescenses, fruits and seeds intended for the production of a planting stock or for direct seeding;
Amendment 83 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘seed unit’ means cones, infructescenses, fruits and seeds intended for the production of a planting stock or for direct seeding;
Amendment 88 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 7
Article 3 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘production’ means all stages in the generation of the seed and plants, theFRM including harvest, storage, preparation and conversion ofrom seed unit to seed, and the rs and growing, multiplying, maintaisning of plants from a, storage and harvest of planting stock, with a view for the respective FRM to be marketed;
Amendment 88 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 7
Article 3 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘production’ means all stages in the generation of the seed and plants, theFRM including harvest, storage, preparation and conversion ofrom seed unit to seed, and the rs and growing, multiplying, maintaisning of plants from a, storage and harvest of planting stock, with a view for the respective FRM to be marketed;
Amendment 92 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 8
Article 3 – paragraph 1 – point 8
(8) ‘seed source’ means the trees within an defined area, from which a seed unit is collected;
Amendment 92 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 8
Article 3 – paragraph 1 – point 8
(8) ‘seed source’ means the trees within an defined area, from which a seed unit is collected;
Amendment 96 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 15
Article 3 – paragraph 1 – point 15
(15) ‘unit of approval’ means the entire area or individuals of basic material for the production of FRM that has been authorised by the competent authorities;
Amendment 96 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 15
Article 3 – paragraph 1 – point 15
(15) ‘unit of approval’ means the entire area or individuals of basic material for the production of FRM that has been authorised by the competent authorities;
Amendment 100 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 17
Article 3 – paragraph 1 – point 17
(17) ‘seed lot’ means uniformly processed FRM, in case of: a) seed unit: a set of seed units collected from approved basic material and processed uniformlyor a permitted mixture; b) plant unit: a set of planting stock that has been grown from a single seed unit or a vegetatively propagated planting stock which has been raised in a delineable area;
Amendment 100 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 17
Article 3 – paragraph 1 – point 17
(17) ‘seed lot’ means uniformly processed FRM, in case of: a) seed unit: a set of seed units collected from approved basic material and processed uniformlyor a permitted mixture; b) plant unit: a set of planting stock that has been grown from a single seed unit or a vegetatively propagated planting stock which has been raised in a delineable area;
Amendment 106 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 19
Article 3 – paragraph 1 – point 19
(19) ‘lot numbercode’ means the identification number of the seed lot or plant lot, as appropriate;
Amendment 106 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 19
Article 3 – paragraph 1 – point 19
(19) ‘lot numbercode’ means the identification number of the seed lot or plant lot, as appropriate;
Amendment 114 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 30
Article 3 – paragraph 1 – point 30
(30) ‘marketing’ means the following actions conducted by a professional operator: sale, holding or offering for the purpose of sale or any other way of transferring, distribution within,(including dispatching) within, or export out of the Union or import into the Union, whether free of charge or not, of FRM;
Amendment 114 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 30
Article 3 – paragraph 1 – point 30
(30) ‘marketing’ means the following actions conducted by a professional operator: sale, holding or offering for the purpose of sale or any other way of transferring, distribution within,(including dispatching) within, or export out of the Union or import into the Union, whether free of charge or not, of FRM;
Amendment 120 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 31 – point c
Article 3 – paragraph 1 – point 31 – point c
Amendment 120 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 31 – point c
Article 3 – paragraph 1 – point 31 – point c
Amendment 122 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 41
Article 3 – paragraph 1 – point 41
Amendment 122 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 41
Article 3 – paragraph 1 – point 41
Amendment 124 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 42
Article 3 – paragraph 1 – point 42
Amendment 124 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 42
Article 3 – paragraph 1 – point 42
Amendment 128 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 43
Article 3 – paragraph 1 – point 43
Amendment 128 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 43
Article 3 – paragraph 1 – point 43
Amendment 133 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 45
Article 3 – paragraph 1 – point 45
(45) ‘natural regeneration’ means the renewal of athe forest by trees that develop from seeds which have fallen and germinated in situnatural processes
Amendment 133 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 45
Article 3 – paragraph 1 – point 45
(45) ‘natural regeneration’ means the renewal of athe forest by trees that develop from seeds which have fallen and germinated in situnatural processes
Amendment 137 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 7
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 7
The approval of the basic material shall be carried out with a reference to the unit of approval and can also be provided with ancillary provision now or at a later date.
Amendment 137 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 7
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 7
The approval of the basic material shall be carried out with a reference to the unit of approval and can also be provided with ancillary provision now or at a later date.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
1. FRM derived from approved basic material shall be marketed in accordance with the following rules only by official operators:
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
1. FRM derived from approved basic material shall be marketed in accordance with the following rules only by official operators:
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – point i
Article 5 – paragraph 1 – point c – point i
(i) it is of the ‘selected’, ‘qualified’ or ‘tested’ categories, and
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – point i
Article 5 – paragraph 1 – point c – point i
(i) it is of the ‘selected’, ‘qualified’ or ‘tested’ categories, and
Amendment 150 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point h – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – point h – introductory part
(h) In the case of seeds, FRM of the tree species and artificial hybrids listed in Annex I, may only be marketed, if in addition to compliance with points (a) to (g), information is available as regards:
Amendment 150 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point h – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – point h – introductory part
(h) In the case of seeds, FRM of the tree species and artificial hybrids listed in Annex I, may only be marketed, if in addition to compliance with points (a) to (g), information is available as regards:
Amendment 156 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 a (new)
Article 5 – paragraph 1 a (new)
1a. If the germination capacity test has not yet been completed, delivery is permitted. In this case, the supplier shall communicate the information to the purchaser immediately after the test is completed.
Amendment 156 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 a (new)
Article 5 – paragraph 1 a (new)
1a. If the germination capacity test has not yet been completed, delivery is permitted. In this case, the supplier shall communicate the information to the purchaser immediately after the test is completed.
Amendment 159 #
Proposal for a regulation
Article 6
Article 6
Amendment 159 #
Proposal for a regulation
Article 6
Article 6
Amendment 178 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2
Article 10 – paragraph 2
2. Professional operators shall make available to the users of their FRM all necessary information concerning its suitability for current and projected future climatic and ecological conditions. That information shall, prior to the transfer of the FRM concerned, be provided to the potential purchaser through websites, planters’ guides and other appropriate meansabout the identity of FRM.
Amendment 178 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2
Article 10 – paragraph 2
2. Professional operators shall make available to the users of their FRM all necessary information concerning its suitability for current and projected future climatic and ecological conditions. That information shall, prior to the transfer of the FRM concerned, be provided to the potential purchaser through websites, planters’ guides and other appropriate meansabout the identity of FRM.
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 a (new)
Article 10 – paragraph 2 a (new)
2a. The professional operator has to nominate a responsible natural person.
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 a (new)
Article 10 – paragraph 2 a (new)
2a. The professional operator has to nominate a responsible natural person.
Amendment 184 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c
(c) type of basic material;
Amendment 184 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c
(c) type of basic material;
Amendment 187 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point h a (new)
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point h a (new)
(ha) further information if available should be described;
Amendment 187 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point h a (new)
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point h a (new)
(ha) further information if available should be described;
Amendment 191 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. That list shall reflect the details given in the national lists referred to in Article 12(1) and show the area of utilisation.
Amendment 191 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. That list shall reflect the details given in the national lists referred to in Article 12(1) and show the area of utilisation.
Amendment 194 #
Proposal for a regulation
Article 13 a (new)
Article 13 a (new)
Article 13a Production from basic material (1) Traceability shall be ensured from the collection of FRM up to the marketing to the end user. (2) The professional operator shall notify the competent authority of his intention to harvest forest reproductive material at least 3 business days prior to harvesting with the appointment of a responsible person in order to allow the competent authority to organise controls. (3) Professional operators shall supply the competent authority with records documenting the harvest of the FRM. (4) The removal from the place of harvest is only permitted with a master certificate. (5) In the interest of the highest possible genetic diversity within the entire seed lot, the seed harvester shall ensure that the seed lot undergoes intensive mixing prior to marketing or seeding.
Amendment 194 #
Proposal for a regulation
Article 13 a (new)
Article 13 a (new)
Article 13a Production from basic material (1) Traceability shall be ensured from the collection of FRM up to the marketing to the end user. (2) The professional operator shall notify the competent authority of his intention to harvest forest reproductive material at least 3 business days prior to harvesting with the appointment of a responsible person in order to allow the competent authority to organise controls. (3) Professional operators shall supply the competent authority with records documenting the harvest of the FRM. (4) The removal from the place of harvest is only permitted with a master certificate. (5) In the interest of the highest possible genetic diversity within the entire seed lot, the seed harvester shall ensure that the seed lot undergoes intensive mixing prior to marketing or seeding.
Amendment 196 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
The competent authorities shall issue, upon application of a professional operator, before FRM is removed from the place of harvest after harvesting the FRM from approved basic material, a master certificate of identity (‘master certificate’), showing the unique register reference of basic material, for all FRM that has been harvested.
Amendment 196 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
The competent authorities shall issue, upon application of a professional operator, before FRM is removed from the place of harvest after harvesting the FRM from approved basic material, a master certificate of identity (‘master certificate’), showing the unique register reference of basic material, for all FRM that has been harvested.
Amendment 199 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2
The master certificate shall attest compliance with the requirements of Article 4(2)that it is deriving from approved basic material.
Amendment 199 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2
The master certificate shall attest compliance with the requirements of Article 4(2)that it is deriving from approved basic material.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
(ca) Model master certificate for FRM that is derived from a mixture.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
(ca) Model master certificate for FRM that is derived from a mixture.
Amendment 205 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4 a (new)
Article 14 – paragraph 4 a (new)
4a. In case of a mixture the professional operator has to announce at least 3 business days prior the mixing in order to allow the competent authority to supervise the mixing process.
Amendment 205 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4 a (new)
Article 14 – paragraph 4 a (new)
4a. In case of a mixture the professional operator has to announce at least 3 business days prior the mixing in order to allow the competent authority to supervise the mixing process.
Amendment 208 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 6 – point b
Article 14 – paragraph 6 – point b
(b) establishment of a centralised platform that connects all the Member States and the Commission, to facilitate the processing of, access to and use of those records. Each Member State shall establish and update a national list of issued master certificates and make it available to the Commission and national authorities.
Amendment 208 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 6 – point b
Article 14 – paragraph 6 – point b
(b) establishment of a centralised platform that connects all the Member States and the Commission, to facilitate the processing of, access to and use of those records. Each Member State shall establish and update a national list of issued master certificates and make it available to the Commission and national authorities.
Amendment 211 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1
FRM shall, during all stages of production, be kept separated by reference to individual units of approval of basic materialthe master certificate to ensure traceability of the FRM to the approved basic material from which it has been harvested. FRM shall be harvested from those individual units of approval and marketed in lots that shall be sufficiently homogeneous and identified as distinct from other lots of FRM.
Amendment 211 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1
FRM shall, during all stages of production, be kept separated by reference to individual units of approval of basic materialthe master certificate to ensure traceability of the FRM to the approved basic material from which it has been harvested. FRM shall be harvested from those individual units of approval and marketed in lots that shall be sufficiently homogeneous and identified as distinct from other lots of FRM.
Amendment 212 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point -a (new)
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point -a (new)
(-a) purpose;
Amendment 212 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point -a (new)
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point -a (new)
(-a) purpose;
Amendment 216 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e
(e) type of basic material;
Amendment 216 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e
(e) type of basic material;
Amendment 219 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point i
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point i
(i) in the case of seed units, the year of ripening, purity, germination percentage of the pure seed, weight of 1000 pure seeds, and the number of germinable seeds per kilogram (Article 5 (1)(h)) and name of the seed test station;
Amendment 219 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point i
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point i
(i) in the case of seed units, the year of ripening, purity, germination percentage of the pure seed, weight of 1000 pure seeds, and the number of germinable seeds per kilogram (Article 5 (1)(h)) and name of the seed test station;
Amendment 222 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Without prejudice to paragraph 1, the mixing of FRMseeds shall be subject to the following conditions, as appropriate:
Amendment 222 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part
Without prejudice to paragraph 1, the mixing of FRMseeds shall be subject to the following conditions, as appropriate:
Amendment 223 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a (new)
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a (new)
(-a) at least one purpose is matched. The new combined lot must be certified with the matching purposes and
Amendment 223 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a (new)
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a (new)
(-a) at least one purpose is matched. The new combined lot must be certified with the matching purposes and
Amendment 224 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a a (new)
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a a (new)
(-aa) as appropriate: (i) within the ‘source-identified’ or ‘selected’ categories, mixing shall apply to seeds derived from two or more units of approval within a single region of provenance; (ii) in the case of mixing of seeds within a single region of provenance, from seed sources and stands in the ‘source- identified category, the new combined lot shall be certified as ‘FRM derived from a seed source’; (iii) in the case of mixing of seeds derived from non-autochthonous or non- indigenous basic material with that from basic material of unknown origin, the new combined lot shall be certified as being ‘of unknown origin’; (iv) in the case of mixing of seeds derived from a single unit of approval from different years of ripening, the actual years of ripening and proportion of seeds from each year shall be recorded.
Amendment 224 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a a (new)
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point -a a (new)
(-aa) as appropriate: (i) within the ‘source-identified’ or ‘selected’ categories, mixing shall apply to seeds derived from two or more units of approval within a single region of provenance; (ii) in the case of mixing of seeds within a single region of provenance, from seed sources and stands in the ‘source- identified category, the new combined lot shall be certified as ‘FRM derived from a seed source’; (iii) in the case of mixing of seeds derived from non-autochthonous or non- indigenous basic material with that from basic material of unknown origin, the new combined lot shall be certified as being ‘of unknown origin’; (iv) in the case of mixing of seeds derived from a single unit of approval from different years of ripening, the actual years of ripening and proportion of seeds from each year shall be recorded.
Amendment 225 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Amendment 225 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Amendment 226 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Amendment 226 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b
Amendment 227 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Amendment 227 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
Amendment 228 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d
Amendment 228 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point d
Amendment 229 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2
In the case of mixing in accordance with the first subparagraph, points (ai), (bii) or (ciii), the identity code for the region of provenance may be substituted for the register reference as in paragraph 1, point (f). The resulting lot must be mixed in such a way that it is homogeneous.
Amendment 229 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 15 – paragraph 3 – subparagraph 2
In the case of mixing in accordance with the first subparagraph, points (ai), (bii) or (ciii), the identity code for the region of provenance may be substituted for the register reference as in paragraph 1, point (f). The resulting lot must be mixed in such a way that it is homogeneous.
Amendment 233 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. An official supplier label shall be issued by the competent authority for every lot of FRM attesting compliance of that FRM with the requirements referred to inresponsible natural person of the professional operator for every lot of FRM attesting that FRM is deriving from a lot (according to Articles 5 and 15).
Amendment 233 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. An official supplier label shall be issued by the competent authority for every lot of FRM attesting compliance of that FRM with the requirements referred to inresponsible natural person of the professional operator for every lot of FRM attesting that FRM is deriving from a lot (according to Articles 5 and 15).
Amendment 237 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2
Article 16 – paragraph 2
Amendment 237 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2
Article 16 – paragraph 2
Amendment 243 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4 – point b
Article 16 – paragraph 4 – point b
(b) names of the supplying professional operator (including address and registration number of professional operator) and of the recipient (including address);
Amendment 243 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4 – point b
Article 16 – paragraph 4 – point b
(b) names of the supplying professional operator (including address and registration number of professional operator) and of the recipient (including address);
Amendment 246 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4 a (new)
Article 16 – paragraph 4 a (new)
4a. The information provided must be kept permanently and forgery-proof. To this end, the information on the label must be included in full in the invoice. The invoice must be kept for at least 10 years. The period begins at the end of the year in which the documents to be retained were created or incurred. Revisions-proof documentation of all FRM goods processes as well as the filling of all other documents that are necessary for the competent authority to check compliance with the provisions of this regulation.
Amendment 246 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4 a (new)
Article 16 – paragraph 4 a (new)
4a. The information provided must be kept permanently and forgery-proof. To this end, the information on the label must be included in full in the invoice. The invoice must be kept for at least 10 years. The period begins at the end of the year in which the documents to be retained were created or incurred. Revisions-proof documentation of all FRM goods processes as well as the filling of all other documents that are necessary for the competent authority to check compliance with the provisions of this regulation.
Amendment 255 #
Proposal for a regulation
Article 18
Article 18
Amendment 255 #
Proposal for a regulation
Article 18
Article 18
Amendment 284 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1 – point a
Article 28 – paragraph 1 – point a
(a) quantities of certified FRM per yearFRM where a master certificate was issued;
Amendment 284 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1 – point a
Article 28 – paragraph 1 – point a
(a) quantities of certified FRM per yearFRM where a master certificate was issued;
Amendment 286 #
Proposal for a regulation
Article 31
Article 31
Regulation (EU) 2017/625
Article 1(2)
Article 1(2)
Amendment 286 #
Proposal for a regulation
Article 31
Article 31
Regulation (EU) 2017/625
Article 1(2)
Article 1(2)
Amendment 291 #
Proposal for a regulation
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 1 – introductory part
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 1 – introductory part
The professional operatorcompetent authority shall determine either by historical evidence (bibliography, documentation kept by competent authorities, research institutes or any other organisations) or by other appropriate means (provenance trials), including internationally recognised bio-molecular techniques, whether the origin of the basic material is:
Amendment 291 #
Proposal for a regulation
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 1 – introductory part
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 1 – introductory part
The professional operatorcompetent authority shall determine either by historical evidence (bibliography, documentation kept by competent authorities, research institutes or any other organisations) or by other appropriate means (provenance trials), including internationally recognised bio-molecular techniques, whether the origin of the basic material is:
Amendment 292 #
Proposal for a regulation
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 3
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 3
Amendment 292 #
Proposal for a regulation
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 3
Annex II – Part B – point 3 – point b – paragraph 3
Amendment 295 #
Proposal for a regulation
Annex III – Part B – point 2
Annex III – Part B – point 2
2. Isolation: Stands shall be situated at a sufficient distance from stands of poor quality of the same or related species or from stands of a related species which can form hybrids with the species in question. Particular attention shall be paid to this requirement when the stands surrounding autochthonous/indigenous stands are non- autochthonous/non-indigenous or of unknown origin.
Amendment 295 #
Proposal for a regulation
Annex III – Part B – point 2
Annex III – Part B – point 2
2. Isolation: Stands shall be situated at a sufficient distance from stands of poor quality of the same or related species or from stands of a related species which can form hybrids with the species in question. Particular attention shall be paid to this requirement when the stands surrounding autochthonous/indigenous stands are non- autochthonous/non-indigenous or of unknown origin.
Amendment 302 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point b
Annex IV – point 1 – point b
(b) The professional operator shall select component clones or families shall be selected for their outstanding characteristics and shall give due weightdue weight shall be given to the requirements set out in points 4 and 6 to 9 of Section B of Annex III, taking into account the specific purpose for which the resulting FRM will be used.
Amendment 302 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point b
Annex IV – point 1 – point b
(b) The professional operator shall select component clones or families shall be selected for their outstanding characteristics and shall give due weightdue weight shall be given to the requirements set out in points 4 and 6 to 9 of Section B of Annex III, taking into account the specific purpose for which the resulting FRM will be used.
Amendment 304 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point e
Annex IV – point 1 – point e
(e) The professional operatorseed orchards shall be managed and seed orchards andshall be harvest seed in such a way that the objectives of the orchards are attained. In the case of a seed orchard intended for the production of an artificial hybrid, the percentage of hybrids in the FRM shall be determined by a verification test.
Amendment 304 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point e
Annex IV – point 1 – point e
(e) The professional operatorseed orchards shall be managed and seed orchards andshall be harvest seed in such a way that the objectives of the orchards are attained. In the case of a seed orchard intended for the production of an artificial hybrid, the percentage of hybrids in the FRM shall be determined by a verification test.
Amendment 305 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 2 – point a
Annex IV – point 2 – point a
(a) The professional operatorarents shall be select parentsed for their outstanding characteristics or for their combining ability. In the case of a selection based on outstanding characteristics, due weight shall be given to the requirements set out in points 4 and 6 to 9 of Section B of Annex III, taking into account the specific purpose for which the resulting FRM will be used.
Amendment 305 #
Proposal for a regulation
Annex IV – point 2 – point a
Annex IV – point 2 – point a
(a) The professional operatorarents shall be select parentsed for their outstanding characteristics or for their combining ability. In the case of a selection based on outstanding characteristics, due weight shall be given to the requirements set out in points 4 and 6 to 9 of Section B of Annex III, taking into account the specific purpose for which the resulting FRM will be used.
Amendment 308 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point a – paragraph 2
Annex V – point 1 – point a – paragraph 2
The professional operators shall prepare, lay out and conduct tests set up for the approval of the basic material. They shall interpret tbe prepared, laid out and conducted. The results of those tests shall be interpreted in accordance with the internationally recognised procedures. For comparative tests, the professional operatorFRM shall be compare the FRMd under test with one or preferably several approved or pre-chosen standards as described in point 3(b).
Amendment 308 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point a – paragraph 2
Annex V – point 1 – point a – paragraph 2
The professional operators shall prepare, lay out and conduct tests set up for the approval of the basic material. They shall interpret tbe prepared, laid out and conducted. The results of those tests shall be interpreted in accordance with the internationally recognised procedures. For comparative tests, the professional operatorFRM shall be compare the FRMd under test with one or preferably several approved or pre-chosen standards as described in point 3(b).
Amendment 311 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point b – point i
Annex V – point 1 – point b – point i
(i) The professional operator shalltests will be design testsed to assess the relevant characteristics specified in point (ii) and shall indicate these for each test in the test records these shall be indicated.
Amendment 311 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point b – point i
Annex V – point 1 – point b – point i
(i) The professional operator shalltests will be design testsed to assess the relevant characteristics specified in point (ii) and shall indicate these for each test in the test records these shall be indicated.
Amendment 313 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point c – paragraph 1
Annex V – point 1 – point c – paragraph 1
Amendment 313 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point c – paragraph 1
Annex V – point 1 – point c – paragraph 1
Amendment 315 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point d – point i
Annex V – point 1 – point d – point i
(i) The professional operatorEach sample of FRM shall be raised, planted and manage each sample of FRMd in an identical way as far as the types of plant material permit.
Amendment 315 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point d – point i
Annex V – point 1 – point d – point i
(i) The professional operatorEach sample of FRM shall be raised, planted and manage each sample of FRMd in an identical way as far as the types of plant material permit.
Amendment 318 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point d – point ii
Annex V – point 1 – point d – point ii
(ii) The professional operatorEach experiment shall be establish each experimented in a valid statistical design with a sufficient number of trees, in order that the individual characteristics of each component under examination can be evaluated.
Amendment 318 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point d – point ii
Annex V – point 1 – point d – point ii
(ii) The professional operatorEach experiment shall be establish each experimented in a valid statistical design with a sufficient number of trees, in order that the individual characteristics of each component under examination can be evaluated.
Amendment 319 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point e – point i
Annex V – point 1 – point e – point i
(i) The professional operatordata from experiments shall be analyse the data from experimentsd using internationally recognised statistical methods and shall present the results for each characteristic examined shall be presented.
Amendment 319 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1 – point e – point i
Annex V – point 1 – point e – point i
(i) The professional operatordata from experiments shall be analyse the data from experimentsd using internationally recognised statistical methods and shall present the results for each characteristic examined shall be presented.
Amendment 321 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 2 – point d – point i
Annex V – point 2 – point d – point i
(i) The estimated superiority of the FRM shall be calculated against a reference population for a characteristic or set of characteristics. The professional operator shall define the reference population in the breeding program and describe this reference population in the test reports.
Amendment 321 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 2 – point d – point i
Annex V – point 2 – point d – point i
(i) The estimated superiority of the FRM shall be calculated against a reference population for a characteristic or set of characteristics. The professional operator shall define the reference population in the breeding program and describe this reference population in the test reports.
Amendment 323 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 3 – point c – point ii
Annex V – point 3 – point c – point ii
(ii) The professional operatorIt shall be reported if there are any characteristics of economic or environmental importance which show significantly inferior results to the standards, and their effects shall be compensated for by favourable characteristics.
Amendment 323 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 3 – point c – point ii
Annex V – point 3 – point c – point ii
(ii) The professional operatorIt shall be reported if there are any characteristics of economic or environmental importance which show significantly inferior results to the standards, and their effects shall be compensated for by favourable characteristics.