2 Amendments of Jørn DOHRMANN related to 2015/0093(COD)
Amendment 51 #
Proposal for a regulation
Article 1
Article 1
Regulation (EC) No 1829/2003
Article 34a – paragraph 1 – point a
Article 34a – paragraph 1 – point a
a) reasoned and based on compelling grounds in accordance with Union law which shall, in no case, conflict with the risk assessment carried out pursuant this Regulationrequirements for product integrity, nutrition, health- protection and safety sovereignly evaluated by the Member State according to the risk assessment set up by its competent authorities;
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Article 1
Article 1
Regulation (EC) No 1829/2003
Article 34a – paragraph 5 a new
Article 34a – paragraph 5 a new
5a. This regulation does not prevent the Member States from sovereignly deciding to retain or introduce, on their territory, restrictions and prohibitions of private and public GMO testing if necessary to ensure compliance with requirements for public health and safety, biodiversity and existing organic farming productions.