2 Amendments of Lars ADAKTUSSON related to 2017/0123(COD)
Amendment 374 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8, Paragraph 2
Article 8, Paragraph 2
2. Once the goods carried in the course of an incoming international carriage from another Member State or from a third country to a host Member State have been delivered, hauliers referred to in paragraph 1 shall be allowed to carry out, with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, cabotage operations in the host Member State or in contiguous Member States. The last unloading in the course of a cabotage operation shall take place within 5 days from the last unloading in the host Member State in the course of the incoming international carriage.; A road haulier who has carried out cabotage operations in accordance with the first subparagraph shall not be allowed, for a period of [10] days from the last unloading in the course of the last cabotage operation, to undertake new cabotage operations with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, in the same host Member State or its contiguous Member States.
Amendment 408 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point b
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 3 – subparagraph 1
National road haulage services carried out in the host Member State by a non-resident haulier shall only be deemed to comply with this Regulation if the haulier can produce clear evidence of the preceding international carriage as well as of each consecutive operation the vehicle or motor vehicle for a period of [15] days preceding that international carriage.;