6 Amendments of Jordi CAÑAS related to 2023/0323(COD)
Amendment 133 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
(9a) ‘seasonal products’ means any product whose demand increases significantly at certain times or seasons of the year;
Amendment 133 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
(9a) ‘seasonal products’ means any product whose demand increases significantly at certain times or seasons of the year;
Amendment 135 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 b (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 9 b (new)
(9b) ‘low-rotation products’ means any product characterised by being held by the seller, from supply to final retail sale, for an average period of more than 60 days.
Amendment 135 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 b (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 9 b (new)
(9b) ‘low-rotation products’ means any product characterised by being held by the seller, from supply to final retail sale, for an average period of more than 60 days.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. In commercial transactions, the payment period shall not exceed 30 calendar days, from the date of the receipt of the invoice or an equivalent request for payment by the debtor, provided that the debtor has received the goods or services. This period shall apply both to the transactions between undertakings and between public authorities and undertakings. The same payment period shall also apply to the supply of non- perishable agricultural and food products on a regular and non-regular basis as referred to in Articles 3(1)(a), point (i), second indent and 3(1)(a), point (ii), second indent of Directive (EU) 2019/633, unless Member States provide for a shorter payment period for such products. Member States may provide for a longer payment period, up to 90 days, in case of non-food products that are considered to be low- rotation products or seasonal products.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. In commercial transactions, the payment period shall not exceed 30 calendar days, from the date of the receipt of the invoice or an equivalent request for payment by the debtor, provided that the debtor has received the goods or services. This period shall apply both to the transactions between undertakings and between public authorities and undertakings. The same payment period shall also apply to the supply of non- perishable agricultural and food products on a regular and non-regular basis as referred to in Articles 3(1)(a), point (i), second indent and 3(1)(a), point (ii), second indent of Directive (EU) 2019/633, unless Member States provide for a shorter payment period for such products. Member States may provide for a longer payment period, up to 90 days, in case of non-food products that are considered to be low- rotation products or seasonal products.