2 Amendments of Norbert GLANTE related to 2010/0306(NLE)
Amendment 239 #
Proposal for a directive
Article 8 a (new)
Article 8 a (new)
Article 8a Recording and tracking (1) Member States shall establish a recording and tracking system in the field of spent fuel and radioactive waste management. (2) Member States shall ensure that the recording and tracking system is capable of defining the location and the condition of the spent fuel and radioactive waste in the course of their production, use, transport, storage or disposal.
Amendment 240 #
Proposal for a directive
Article 8 b (new)
Article 8 b (new)
Article 8b Procedures and Sanctions In accordance with general principles, Member States shall ensure that administrative or judicial procedures, as well as sanctions that are effective, dissuasive and proportionate in relation to the seriousness of the offence, should be applicable in the event of infringement of the obligations arising from this Directive.