2 Amendments of Aurore LALUCQ related to 2023/0137(CNS)
Amendment 17 #
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) Government budgets can be brought in line either by spending reductions or revenue increases. As such this regulation should be neutral in the way governments seek to reduce their levels of debt and deficit, and should not prioritise cuts in public expenditures over increases in tax revenue;
Amendment 65 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EC) No 1467/97
Article 1 – paragraph 2 – point b
Article 1 – paragraph 2 – point b
(b) ‘net expenditure’ means government expenditure net of tax revenue, interest expenditure, discretionary revenue measures and other budgetary variables outside the control of the government, as defined in Annex II, point (a) of Regulation (EU) of the European Parliament and of the Council [on the preventive arm]*;