19 Amendments of Cristina MAESTRE MARTÍN DE ALMAGRO related to 2023/0105(COD)
Amendment 11 #
Proposal for a directive
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) Annex I point (1) of Directive 2001/110/EC considers honey as a substance. In order to define honey more precisely, as well as to highlight its characteristics and nutritional properties, and to have greater legal certainty, honey should be legally defined as a food and not as a substance, since the latter term is ambiguous and lacks a legal definition.
Amendment 12 #
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
Amendment 31 #
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
Amendment 40 #
Proposal for a directive
Recital 3 b (new)
Recital 3 b (new)
(3b) Annex I point 2(b) of Directive 2001/110/EC establishes the type of honey according to the mode of production and/or presentation including in (viii) filtered honey. Since filtration implies a modification of the natural properties of honey, it would be necessary to categorize this type of honey as "honeys for industrial use".
Amendment 44 #
Proposal for a directive
Recital 3 c (new)
Recital 3 c (new)
(3c) Since heating the honey may involve modifying the natural properties of honey, it is important to establish a threshold above which the baker´s honey is considered as overheated in Annex I point 3 Directive 2001/110/EC.
Amendment 68 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Directive 2001/110/EC
Article 2
Article 2
Amendment 70 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
(1a) Article 2-paragraph 2 is replaced by the following: 2. The product names referred to in Annex I, points 2 and 3, shall apply only to the products defined therein and shall be used in trade to designate them. These names may be replaced by the simple product name ‘honey’, except in the case of comb honey, chunk honey or cut comb in honey and baker's honey. However:
Amendment 73 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 b (new)
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 2 – point b
Article 2 – paragraph 2 – point b
(1b) Article 2- paragraph 2 point (b) is replaced as the following: (b) except in the case of baker's honey, the product names may be supplemented by information referring to:
Amendment 78 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 4 – point a
Article 2 – paragraph 4 – point a
(a) The country or countries of origin wherein which the honey hwas been harvested shall be indicated on the label. If the honey originates in more than one country, the countries of origin where the honey has been harvested shall be indicated on the label of packs contain indicating, in the case of blends, the share of each in descending more than 25 gder;
Amendment 109 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/110/EC
Article 2– paragraph 4– point b a (new)
Article 2– paragraph 4– point b a (new)
(ba) Paragraph (ba) new is added: (ba) For packs containing less than 30 grams of blended honey sourced from more than one country, the label may indicate the country of origin using the ISO 3166 alpha-2 country code.
Amendment 117 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Article 3
Article 3
Article 3 of Directive 2001/110/EC is amended as follows: In the case of baker's honey, bulk containers, packs and trade documents shall clearly indicate the full product name, as referred to in Annex I, point 3.
Amendment 123 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 b (new)
Article 1 – paragraph 1 b (new)
Directive 2001/110/EC
Article 4 a (new)
Article 4 a (new)
New Article 4 (a) is added: In accordance with Article 4(1) the Commission shall adopt an implementing act in a period of 3 years from the entry into force of this Directive.
Amendment 156 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph -1 (new)
Annex I – paragraph -1 (new)
Directive 2002/110/EC
Annex 1
Annex 1
-1 Annex I to Directive 2001/110/EC is amended as follows:
Amendment 157 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph -1 a (new)
Annex I – paragraph -1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
-1a Annex I, paragraph 1 is replaced as follows: Honey is the natural sweet food produced by Apis mellifera bees from the nectar of plants or from secretions of living parts of plants or excretions of plant-sucking insects on the living parts of plants, which the bees collect, transform by combining with specific substances of their own, deposit, dehydrate, store and leave in honeycombs to ripen and mature.
Amendment 160 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph -1 b (new)
Annex I – paragraph -1 b (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 1 – paragraph 2 – point b – point viii
Annex 1 – paragraph 2 – point b – point viii
-1b Annex I- paragraph 2-point (b)(viii) is deleted
Amendment 161 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph -1 c (new)
Annex I – paragraph -1 c (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 1 – paragraph 3 – indent 3
Annex 1 – paragraph 3 – indent 3
-1c Annex I- paragraph 3- indent 3 is replaced as follows: – have been subjected to a heat treatment of more than 50 °C.
Amendment 162 #
Proposal for a directive
Annex I – paragraph -1 d (new)
Annex I – paragraph -1 d (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 1 – paragraph 3 – indent 3 a (new)
Annex 1 – paragraph 3 – indent 3 a (new)
-1d A new indent is added to Annex I- paragraph 3 – have been filtered, understanding as such honey obtained by removing foreign inorganic or organic matter to the honey in such a way as to generate a significant removal of pollen
Amendment 208 #
Proposal for a directive
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2001/113/EC
Annex 1 – part 1 – point a – indent 1 – subparagraph 3 – sub indent 1
Annex 1 – part 1 – point a – indent 1 – subparagraph 3 – sub indent 1
– 4350 g as a general rule,
Amendment 234 #
Proposal for a directive
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2001/113/EC
Annex 1 – part 1 – point a – indent 2 – subparagraph 4 – sub indent 1
Annex 1 – part 1 – point a – indent 2 – subparagraph 4 – sub indent 1
– 5450 g as a general rule,