BETA


Events

2024/04/10
   EP - Decision by Parliament, 1st reading
Details

The European Parliament adopted 603 votes to 9, with 10 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.

The position adopted by the European Parliament at first reading under the ordinary legislative procedure is as follows:

Honey

Given the particular interest shown by consumers in the geographical origin of honey, the Directive requires that the country or countries of origin be indicated on the label in descending order, as well as the percentage of each origin in the case of blends, with a tolerance of 5% for each individual part within the blend, calculated on the basis of the operator's traceability documentation.

In order to guarantee a certain degree of flexibility, Member States may provide that, in the case of blends of honeys with more than four different countries of origin, it is permissible to indicate in percentage terms only the four largest parts, provided that together they represent more than 50% of the total. The other countries of origin must be indicated in descending order.

In the case of packages containing net quantities of honey of less than 30 grammes, the names of the countries of origin may be replaced by a two-letter code , in accordance with the latest version of the international standard ISO 3166-1 two-letter code (alfa-2) in force.

In the case of baker’s honey , bulk containers, packaging and sales documentation should be clearly indicate the full product name.

The Commission may, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to verify whether honey is compliant with this Directive. It should, by four years from the date of entry into force of this amending Directive, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to detect adulterated honey.

For the purpose of ensuring fair commercial practices and protecting consumer interests , the Commission is empowered to adopt delegated acts by laying down the following:

- the criterion of ‘mainly’ as regards the floral or vegetable origin of honey;

- composition criteria to ensure that honey, with the exception of baker’s honey as defined in point 3 of Annex I, which is placed on the market as honey or used in a product intended for human consumption has not been heated or treated in such a way that the natural enzymes have been either destroyed or significantly deactivated, taking into account the invertase index;

- the criteria to ensure and verify that pollen is not removed from honey and that the absolute pollen content and pollen spectrum are not modified in honey;

- the methods and criteria to determine the place where honey has been harvested and Union-wide traceability requirements for honey from the harvesting producer or importer to the consumer.

Before adopting those delegated acts, the Commission should carry out feasibility studies . The Commission should include an analysis of available digital solutions or methods, including, where appropriate, a unique identifier code or similar techniques.

It was also agreed that an EU platform of experts should be set up to gather data to improve controls, detect adulteration in honey and to provide recommendations for an EU traceability system that allows for the honey to be traced back to the harvesting producer or importer.

Juices, jams and marmalade

For jams and marmalades, the general rule will be that at least 450 grams of fruit must be used to produce 1 kilo of jam and marmalades (500 grams for high quality extra jam: apples, pears, clingstone plums, melons, water-melons, grapes, pumpkins, cucumbers and tomatoes).

The amended text provides that the label ‘ contains only naturally occurring sugars ’ should be allowed for fruit juices.

In addition, to meet the growing demand for low-sugar products, it was agreed that reformulated fruit juices may be labelled ‘reduced-sugar fruit juice’ if at least 30% of naturally occurring sugars have been removed. However, producers may then not use sweeteners to compensate for the effect of sugar reduction on the taste, texture and quality of the final product.

No later than 36 months after the entry into force of this amending Directive, the Commission should present a report to the European Parliament and to the Council providing an assessment of the feasibility of the different possibilities for labelling indicating the country or countries of origin where the fruit or fruits used to manufacture fruit jams, jellies, citrus marmalades and sweetened chestnut purée have been harvested. That report should be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.

Documents
2024/02/14
   EP - Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations
Documents
2024/02/12
   CSL - Coreper letter confirming interinstitutional agreement
2024/02/12
   EP - Text agreed during interinstitutional negotiations
Documents
2023/12/12
   EP - Results of vote in Parliament
2023/12/12
   EP - Decision by Parliament, 1st reading
Details

The European Parliament adopted by 522 votes to 13, with 65 abstentions, amendments to the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.

The matter was referred back to the committee responsible for interinstitutional negotiations.

Honey

Each honey marketed with a different identification than that of the beekeeper should have an identifier code linked to a traceability system that allows the competent authorities of Member States to trace back the entire supply chain of a given honey to beekeepers.

The country of origin where the honey has been harvested should be indicated on the label. If the honey has been harvested in one country only, that country should be indicated on the front-of-pack label close to the product brand name. If the honey consists of a blend of honeys harvested in several countries , the list of the countries of origin should be indicated on the front-of-pack label in descending order of quantity.

For packs containing more than 30g, the percentage share in weight for each country of origin should be indicated on the label using one of the following ranges:

- >90 %

- 70 %-90 %

- 50 %-70 %

- 30 %-50 %

- 10 %-30 %

- <10 %.

For packs containing 30g or less, the percentage share in weight for each country of origin may be indicated on the label using one of the following ranges:

- >75 %

- 50 %-75 %

- 25 %-50 %

- <25 %.

Members also stipulated that an EU reference laboratory for honey should be established to improve controls and to detect adulteration in honey through systematic testing of honey, using the latest test methods to prove the authenticity and quality of honey.

The Commission should adopt, through delegated acts, a harmonised methodology to determine the precise origins of honey and honey authenticity. This methodology should, by means of laboratory testing or any other method deemed appropriate, enable competent authorities to trace honey back to its country or countries of origin and shall allow detection of the lowest possible levels and all types of adulteration in order to ascertain honey authenticity.

Fruit juices

The country of origin of the fruit used to manufacture the juice shall be indicated on the front-label. If the fruit used originates in more than one country, the countries of origin shall be indicated on the label in descending order according to their proportion in the fruit juice.

The statement ‘ contains only naturally occurring sugars ’ may appear on the label.

Labelling for mixtures of fruit juice and fruit juice from concentrate, for reduced-sugar fruit juice, for reduced-sugar fruit juice from concentrate, and for fruit nectar obtained entirely or partly from one or more concentrated products, the labelling should bear the words ‘ from concentrate(s)’ or ‘partially from concentrate(s) ’, as appropriate.

Claims regarding positive properties, such as health benefits , ingredients or nutritional value, in comparison to the natural fruits contained in the fruit juice should not be made on the labelling for reduced-sugar fruit juice or reduced-sugar fruit juice from concentrate.

By 31 December 2024, the Commission should present a legislative proposal to amend Annex I in order to introduce a definition of “essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice”, covering the main fruits used in fruit juices.

Members stated that any form of additional sugar or sweetener , whether natural or artificial, is strictly prohibited in reduced-sugar fruit juice. They considered that new processing techniques have been or are being developed to entirely or partially remove naturally occurring sugars in fruit juices and fruit juices from concentrate, in order to address the growing consumer demand for products with a lower sugar content. Those new techniques should not lead to the use of sweeteners or additives to compensate for the effect of sugar reduction on the taste, texture and quality of the final product.

For jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée, the country of origin of the fruit used should also be indicated on the front label. If the product is made from a single type of fruit and the fruit used originates from more than one country, the countries of origin must be indicated on the label in descending order of the proportion by weight of fruit and sugars from the said countries used to make the product.

For products using a mixture of different fruits originating in several countries, the countries of origin should be indicated on the label in descending order of the proportion by weight of fruits originating in the said countries used to manufacture the product.

Penalties

Member States should lay down the rules on penalties applicable to infringements of the national provisions adopted pursuant to this Directive and should take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for should be effective, proportionate and dissuasive.

Documents
2023/12/12
   EP - Matter referred back to the committee responsible
2023/12/11
   EP - Debate in Parliament
2023/12/04
   EP - Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
Documents
2023/12/04
   EP - Committee report tabled for plenary, 1st reading
Documents
2023/11/29
   EP - Vote in committee, 1st reading
2023/11/17
   EP - Committee opinion
Documents
2023/10/03
   EP - Amendments tabled in committee
Documents
2023/10/03
   EP - Amendments tabled in committee
Documents
2023/09/29
   RO_SENATE - Contribution
Documents
2023/09/20
   ESC - Economic and Social Committee: opinion, report
Documents
2023/08/25
   EP - Committee draft report
Documents
2023/06/21
   EP - BERNHUBER Alexander (EPP) appointed as rapporteur in ENVI
2023/05/23
   EP - FRAGKOS Emmanouil (ECR) appointed as rapporteur in AGRI
2023/05/08
   EP - Committee referral announced in Parliament, 1st reading
2023/04/21
   EC - Document attached to the procedure
2023/04/21
   EC - Document attached to the procedure
2023/04/21
   EC - Document attached to the procedure
2023/04/21
   EC - Legislative proposal published
Details

PURPOSE: to revise the so-called ‘breakfast directives’ to better address consumer needs and sustainability.

PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council.

ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council.

BACKGROUND: the so-called ‘Breakfast Directives’ are a set of seven directives laying down common rules on the composition, sale name, labelling and presentation of certain foodstuffs in order to protect the interests of consumers and ensure the free movement of these products in the internal market.

The Breakfast Directives are more than ten years old. Over the last decade, food markets have evolved considerably, driven by innovation but also by changes in societal concerns and consumer demand. Therefore, some of the rules of the Breakfast Directives need to be revised .

This revision is also carried out against the backdrop of the Commission’s Farm to Fork Strategy and the UN’s Sustainable Development Goals. The Commission announced that the revision of Union marketing standards, which is understood to cover the Breakfast Directives due to their similarity with marketing standards, would aim to provide for the uptake and supply of sustainable products . In addition, the Commission committed itself to seeking ways to facilitate the adoption of healthy diets and to encourage product reformulation, particularly for foods high in fat, sugar and/or salt. Lastly, the Commission announced that it would consider proposing the extension of mandatory origin or provenance indications to certain products, while fully taking into account impacts on the internal market.

CONTENT: the Commission proposes to revise the Breakfast Directives , in particular the Directives on (i) honey, (ii) fruit juices, (iii) fruit jams, jellies and marmalades, and chestnut purée, (iv) certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.

Honey

To enhance the possibility for consumers to make informed choices, including with regard to the origin of their food, it is proposed to revise the rules for labelling the origin of honey and to provide for the country or countries of origin to be indicated on the packaging . As regards single portions of honey (breakfast packs), in view of their small size and the technical difficulties involved when the honey comes from several countries, it is proposed to exempt these packs from the obligation to indicate each of the countries of origin of the honey.

Fruit juices

It will be possible for fruit juices to bear the mention ‘ with no added sugars ’ to clarify that, contrary to fruit nectars, fruit juices cannot by definition contain added sugars – a feature that most of the consumers are not aware of. Moreover, to address the growing consumer demand for products with lower sugar content, a reformulated fruit juice would be allowed to indicate ‘ reduced-sugar fruit juice ’ on its label.

To support the production and marketing of fruits and to improve the minimum quality of nectars, it is proposed to lower the proportion of sugars and/or honey that may be added to fruit nectars that are naturally low in acidity and palatable as they are. It is also appropriate to add proteins from sunflower seeds to the list of authorised treatments and substances. To simplify further and adapt to consumer tastes, the term ‘coconut water’ could now be used alongside ‘coconut juice’.

Jams and marmalades

It is proposed to increase the general minimum fruit content to 450g/1000g (as opposed to 350 g/1000 g currently), so far reserved for ‘extra jam’ and ‘extra jelly’ which, as a consequence, reduces the amount of added sugar needed to reach the minimum content of soluble dry matter in these products.

The term ‘ marmalade ’, authorised until now only for citrus jams, would now be allowed for all jams to introduce the possibility to adjust the name of the product to the most used locally. To avoid confusion among consumers, the term "citrus marmalade" should be used throughout the EU to designate the product hitherto defined as ‘marmalade’ in order to distinguish the two product categories.

Wholly dehydrate preserved milk

In order to respond to evolving consumers’ needs, a treatment to produce lactose-free dehydrated milk products should be authorised. Furthermore, the particular designation for the English term ‘evaporated milk’ in Annex II to that Directive should be aligned with the international standards defined in the Codex Standard for evaporated milks.

Documents

  • Decision by Parliament, 1st reading: T9-0193/2024
  • Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations: PE759.007
  • Coreper letter confirming interinstitutional agreement: GEDA/A/(2024)001632
  • Text agreed during interinstitutional negotiations: PE759.007
  • Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
  • Decision by Parliament, 1st reading: T9-0445/2023
  • Debate in Parliament: Debate in Parliament
  • Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A9-0385/2023
  • Committee report tabled for plenary, 1st reading: A9-0385/2023
  • Committee opinion: PE752.691
  • Amendments tabled in committee: PE753.722
  • Amendments tabled in committee: PE753.737
  • Contribution: COM(2023)0201
  • Economic and Social Committee: opinion, report: CES2432/2023
  • Committee draft report: PE752.665
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex
  • Document attached to the procedure: SEC(2023)0162
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex
  • Document attached to the procedure: SWD(2023)0097
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex
  • Document attached to the procedure: SWD(2023)0098
  • Legislative proposal published: COM(2023)0201
  • Legislative proposal published: EUR-Lex
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex SEC(2023)0162
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2023)0097
  • Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2023)0098
  • Committee draft report: PE752.665
  • Economic and Social Committee: opinion, report: CES2432/2023
  • Amendments tabled in committee: PE753.722
  • Amendments tabled in committee: PE753.737
  • Committee opinion: PE752.691
  • Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A9-0385/2023
  • Coreper letter confirming interinstitutional agreement: GEDA/A/(2024)001632
  • Text agreed during interinstitutional negotiations: PE759.007
  • Contribution: COM(2023)0201

Votes

Foodstuffs for human consumption: amending certain ‘breakfast’ directives – A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 12/1 #

2023/12/12 Outcome: +: 371, -: 86, 0: 9
FR IT ES RO DE AT CZ PT EL BE IE NL FI EE LV SK SI CY BG HR MT LU DK LT SE HU PL
Total
57
52
46
21
63
17
19
11
10
13
6
17
9
5
5
7
5
4
12
4
3
3
10
8
17
8
34
icon: S&D S&D
94

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Belgium S&D

2

Netherlands S&D

2

Finland S&D

1

Estonia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2
3

Croatia S&D

1

Malta S&D

2

Denmark S&D

2

Lithuania S&D

2

Hungary S&D

2
icon: Verts/ALE Verts/ALE
50

Italy Verts/ALE

2

Spain Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

2

Ireland Verts/ALE

1

Netherlands Verts/ALE

For (1)

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: PPE PPE
121

Belgium PPE

For (1)

1

Ireland PPE

2

Finland PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Slovenia PPE

3

Cyprus PPE

For (1)

1

Bulgaria PPE

Abstain (1)

5

Malta PPE

For (1)

1

Luxembourg PPE

2

Denmark PPE

For (1)

1
icon: ID ID
34

Germany ID

For (1)

1
3

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

For (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: Renew Renew
71

Italy Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Greece Renew

1

Belgium Renew

For (1)

3

Ireland Renew

For (1)

1

Finland Renew

For (1)

Against (1)

Abstain (1)

3

Estonia Renew

2

Latvia Renew

For (1)

1

Slovakia Renew

2

Slovenia Renew

For (1)

1

Bulgaria Renew

For (1)

3

Croatia Renew

For (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2

Hungary Renew

For (1)

1
icon: The Left The Left
24

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Portugal The Left

For (1)

1

Ireland The Left

2

Finland The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
24

Germany NI

For (1)

1

Greece NI

1

Belgium NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Croatia NI

Abstain (1)

2
icon: ECR ECR
48

Romania ECR

1

Germany ECR

1

Belgium ECR

2

Netherlands ECR

For (1)

3

Finland ECR

Abstain (1)

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

1

Sweden ECR

For (1)

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 12/2 #

2023/12/12 Outcome: -: 243, +: 230, 0: 10
FR IT RO EL FI CZ LU BE LT LV SI ES BG SK CY HR PT MT IE EE DK HU AT NL DE SE PL
Total
57
58
21
10
9
18
3
14
8
5
5
47
12
7
4
5
11
4
6
5
10
9
17
19
67
17
35
icon: Verts/ALE Verts/ALE
52

Italy Verts/ALE

3

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Belgium Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Spain Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Ireland Verts/ALE

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
36

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1

Austria ID

3

Germany ID

2
icon: PPE PPE
125

Finland PPE

For (1)

1

Luxembourg PPE

2

Belgium PPE

2

Latvia PPE

2

Slovenia PPE

3

Slovakia PPE

Abstain (1)

4

Cyprus PPE

For (1)

1

Croatia PPE

For (1)

1

Malta PPE

For (1)

1

Ireland PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: The Left The Left
25

Finland The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Cyprus The Left

1

Portugal The Left

For (1)

1

Ireland The Left

For (1)

Against (1)

2

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
23

France NI

2

Belgium NI

Against (1)

1

Latvia NI

1

Croatia NI

Against (1)

Abstain (1)

2

Germany NI

Against (1)

1
icon: ECR ECR
49

Romania ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Abstain (1)

2

Belgium ECR

2

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Slovakia ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Germany ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
73

Italy Renew

Against (1)

3

Greece Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Czechia Renew

Against (1)

4

Belgium Renew

3

Lithuania Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

Against (1)

1

Bulgaria Renew

3

Slovakia Renew

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Ireland Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Hungary Renew

Against (1)

1

Austria Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

2
icon: S&D S&D
100
5

Greece S&D

Against (1)

1

Finland S&D

1

Czechia S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1
3

Cyprus S&D

2

Croatia S&D

1

Estonia S&D

Against (1)

1

Denmark S&D

2

Hungary S&D

For (1)

Against (1)

2

Netherlands S&D

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 16/1 #

2023/12/12 Outcome: +: 380, -: 107, 0: 7
IT FR ES RO DE AT CZ EL PT NL IE BE FI HR SK EE LV SI CY LU MT LT BG DK HU SE PL
Total
58
58
47
21
68
17
19
11
11
20
7
14
9
6
9
5
5
5
4
3
4
8
13
10
9
16
37
icon: S&D S&D
101

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Netherlands S&D

3

Belgium S&D

2

Finland S&D

1

Croatia S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2

Malta S&D

Against (1)

3

Lithuania S&D

2
3

Denmark S&D

2

Hungary S&D

2
icon: Verts/ALE Verts/ALE
52

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Netherlands Verts/ALE

2

Ireland Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

For (1)

1
icon: ID ID
36

Germany ID

2
3

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

For (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: PPE PPE
130

Ireland PPE

2

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Finland PPE

For (1)

1

Croatia PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Slovenia PPE

3

Cyprus PPE

For (1)

1

Luxembourg PPE

2

Malta PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: The Left The Left
25

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Portugal The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Ireland The Left

2

Finland The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: Renew Renew
75

Austria Renew

For (1)

1

Greece Renew

1

Ireland Renew

2

Belgium Renew

3

Finland Renew

Against (1)

3

Croatia Renew

For (1)

1

Estonia Renew

2

Latvia Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

For (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Bulgaria Renew

For (1)

3

Hungary Renew

For (1)

1

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2
icon: NI NI
26

Germany NI

For (1)

1

Greece NI

1

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

Abstain (1)

1

Latvia NI

1
icon: ECR ECR
49

Romania ECR

1

Germany ECR

1

Netherlands ECR

For (1)

3

Belgium ECR

2

Finland ECR

Abstain (1)

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

1

Sweden ECR

For (1)

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 16/2 #

2023/12/12 Outcome: -: 253, +: 234, 0: 9
FR IT RO EL CZ LU BE LT LV SI FI ES HR SK CY MT PT BG EE IE DK HU NL AT DE SE PL
Total
58
58
21
13
19
3
14
8
5
5
9
47
6
9
4
4
10
13
5
7
10
9
18
17
68
17
39
icon: Verts/ALE Verts/ALE
52

Italy Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Belgium Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Spain Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Ireland Verts/ALE

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
36

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1

Austria ID

3

Germany ID

2
icon: PPE PPE
128

Luxembourg PPE

2

Belgium PPE

2

Latvia PPE

2

Slovenia PPE

3

Finland PPE

For (1)

1

Croatia PPE

For (1)

1

Slovakia PPE

Abstain (1)

4

Cyprus PPE

For (1)

1

Malta PPE

For (1)

1

Portugal PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Ireland PPE

2

Denmark PPE

Against (1)

1

Netherlands PPE

For (1)

4
icon: The Left The Left
25

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Portugal The Left

For (1)

1

Ireland The Left

For (1)

Against (1)

2

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
28

Belgium NI

Against (1)

1

Latvia NI

1

Croatia NI

Against (1)

2

Slovakia NI

Against (1)

1

Germany NI

Against (1)

1
icon: ECR ECR
51

Romania ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Finland ECR

Abstain (1)

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Germany ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
75

Italy Renew

Against (1)

3

Greece Renew

Against (1)

1

Czechia Renew

Against (1)

4

Belgium Renew

3

Lithuania Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Croatia Renew

Against (1)

1

Slovakia Renew

For (1)

3

Bulgaria Renew

3

Estonia Renew

Against (2)

2

Ireland Renew

2

Hungary Renew

Against (1)

1

Austria Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

2
icon: S&D S&D
101
5

Greece S&D

Against (1)

1

Czechia S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Finland S&D

1

Croatia S&D

Against (1)

2

Cyprus S&D

2
3

Estonia S&D

Against (1)

1

Denmark S&D

2

Hungary S&D

For (1)

Against (1)

2

Netherlands S&D

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 33/1 #

2023/12/12 Outcome: +: 374, -: 115, 0: 19
FR IT ES RO CZ DE AT EL PT BE SK NL IE FI SI EE HR LV MT CY LT LU DK SE HU BG PL
Total
60
58
45
21
19
68
17
13
12
15
9
20
7
9
6
5
6
5
4
4
8
3
10
17
15
13
39
icon: S&D S&D
102

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Belgium S&D

2

Netherlands S&D

3

Finland S&D

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Estonia S&D

For (1)

1

Croatia S&D

2

Latvia S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2

Lithuania S&D

2

Denmark S&D

2
3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
53

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Austria Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

2

Netherlands Verts/ALE

2

Ireland Verts/ALE

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: PPE PPE
129

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Ireland PPE

2

Finland PPE

For (1)

1

Slovenia PPE

3

Estonia PPE

For (1)

1

Croatia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Malta PPE

For (1)

1

Cyprus PPE

For (1)

1

Luxembourg PPE

2

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: ID ID
37

Czechia ID

2
3

Belgium ID

2

Estonia ID

For (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: Renew Renew
77

Austria Renew

For (1)

1

Greece Renew

1

Belgium Renew

3

Ireland Renew

2

Finland Renew

Against (1)

3

Slovenia Renew

2

Estonia Renew

2

Croatia Renew

For (1)

1

Latvia Renew

For (1)

1

Lithuania Renew

1

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2

Hungary Renew

2

Bulgaria Renew

3
icon: The Left The Left
28

Czechia The Left

1

Portugal The Left

2

Belgium The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Ireland The Left

2

Finland The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
31

Germany NI

Abstain (1)

1

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

1

Croatia NI

Abstain (1)

2

Latvia NI

1
icon: ECR ECR
51

Romania ECR

1

Germany ECR

Abstain (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

Abstain (1)

3

Finland ECR

Abstain (1)

2

Sweden ECR

Abstain (1)

3

Bulgaria ECR

Abstain (1)

1

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 33/2 #

2023/12/12 Outcome: +: 304, -: 205, 0: 5
FR IT RO EL CZ BE SK ES HR SI LT LV LU FI IE CY EE PT HU MT NL AT DK BG DE SE PL
Total
61
59
21
13
19
15
9
47
6
7
8
5
3
9
8
5
5
12
13
4
20
17
10
13
69
16
40
icon: Verts/ALE Verts/ALE
55

Italy Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Spain Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

1

Portugal Verts/ALE

1

Netherlands Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
39

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

Against (1)

1

Austria ID

3

Denmark ID

For (1)

1
icon: The Left The Left
28

Czechia The Left

1

Belgium The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Ireland The Left

2

Cyprus The Left

1

Portugal The Left

2

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: Renew Renew
76

Greece Renew

1

Belgium Renew

3

Croatia Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

2

Lithuania Renew

1

Latvia Renew

For (1)

1

Finland Renew

For (1)

3

Ireland Renew

2

Estonia Renew

2

Hungary Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Bulgaria Renew

3

Sweden Renew

For (1)

1
icon: PPE PPE
133

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Croatia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Luxembourg PPE

2

Finland PPE

For (1)

1

Ireland PPE

3

Cyprus PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Malta PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: NI NI
29

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Germany NI

Against (1)

1
icon: S&D S&D
102
5

Greece S&D

Against (1)

1

Czechia S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Croatia S&D

2

Slovenia S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Finland S&D

1

Cyprus S&D

2

Estonia S&D

Against (1)

1

Hungary S&D

4

Netherlands S&D

3

Denmark S&D

2
3
icon: ECR ECR
52

Romania ECR

Abstain (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Abstain (1)

2

Netherlands ECR

3

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Germany ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 33/3 #

2023/12/12 Outcome: +: 264, -: 242, 0: 11
IT FR RO EL CZ BE IE LU HR LT LV SI PT CY FI ES SK MT DK AT EE NL BG DE HU SE PL
Total
60
60
21
13
19
14
9
3
6
8
5
7
13
5
9
47
9
4
10
16
4
19
13
70
15
17
41
icon: Verts/ALE Verts/ALE
54

Italy Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Portugal Verts/ALE

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Spain Verts/ALE

2

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

2

Sweden Verts/ALE

2
icon: PPE PPE
129

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Luxembourg PPE

2

Croatia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Finland PPE

For (1)

1

Slovakia PPE

Abstain (1)

4

Malta PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1

Netherlands PPE

For (1)

4
icon: ID ID
40

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Denmark ID

For (1)

1

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Germany ID

Against (1)

4
icon: The Left The Left
29

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Belgium The Left

For (1)

1

Ireland The Left

3

Portugal The Left

2

Cyprus The Left

1

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
31

Belgium NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

1

Slovakia NI

Abstain (1)

1

Germany NI

Against (1)

1
icon: S&D S&D
104
5

Greece S&D

Against (1)

1

Czechia S&D

For (1)

1

Belgium S&D

2

Croatia S&D

2

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Finland S&D

1

Denmark S&D

2

Estonia S&D

Against (1)

1

Netherlands S&D

3
3

Hungary S&D

Against (1)

4
icon: ECR ECR
53

Romania ECR

Abstain (1)

1

Belgium ECR

2

Finland ECR

Abstain (1)

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Germany ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
77

Italy Renew

Against (1)

3

Greece Renew

Against (1)

1

Czechia Renew

Against (1)

4

Belgium Renew

3

Ireland Renew

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Finland Renew

3

Austria Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/1 #

2023/12/12 Outcome: +: 373, -: 147, 0: 1
FR IT RO ES AT DE EL CZ PT BE SK SI HR FI EE LV NL CY LU IE MT LT BG DK HU SE PL
Total
61
58
20
46
17
71
13
19
14
15
9
7
8
9
5
5
19
5
4
9
4
8
13
10
14
17
41
icon: S&D S&D
103

Greece S&D

1

Czechia S&D

For (1)

1

Belgium S&D

2

Slovenia S&D

For (1)

1

Finland S&D

1

Estonia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

For (1)

1

Netherlands S&D

3

Cyprus S&D

2

Malta S&D

Against (1)

3

Lithuania S&D

2
3

Denmark S&D

2
icon: Verts/ALE Verts/ALE
55

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
41
3

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Estonia ID

For (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: PPE PPE
131

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Croatia PPE

2

Finland PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Ireland PPE

3

Malta PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: Renew Renew
77

Austria Renew

For (1)

1

Greece Renew

1

Belgium Renew

For (1)

3

Slovenia Renew

2

Croatia Renew

For (1)

1

Finland Renew

Against (1)

3

Estonia Renew

2

Latvia Renew

For (1)

1

Luxembourg Renew

For (1)

1

Ireland Renew

2

Lithuania Renew

Against (1)

1

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2
icon: The Left The Left
30

Czechia The Left

1

Portugal The Left

3

Belgium The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
31

Germany NI

Against (1)

1

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

1
icon: ECR ECR
53

Romania ECR

1

Germany ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Netherlands ECR

3

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/2 #

2023/12/12 Outcome: +: 280, -: 243, 0: 4
IT FR RO BE CZ EL SK LU PT LT LV SI CY IE FI BG HU AT MT EE ES HR DE DK NL SE PL
Total
60
63
20
15
19
13
9
3
14
8
5
7
5
9
9
13
16
17
4
5
47
9
70
10
21
16
40
icon: Verts/ALE Verts/ALE
57

Italy Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Portugal Verts/ALE

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
43

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Austria ID

3

Estonia ID

Abstain (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: PPE PPE
132

Belgium PPE

2

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Ireland PPE

3

Finland PPE

For (1)

1

Malta PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Croatia PPE

2

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: The Left The Left
30

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

1

Portugal The Left

3

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
32

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Croatia NI

Against (1)

2

Germany NI

Against (1)

1
icon: S&D S&D
103

Romania S&D

Against (2)

4

Belgium S&D

2

Czechia S&D

Against (1)

1

Greece S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Finland S&D

1
3

Estonia S&D

Against (1)

1

Denmark S&D

2

Netherlands S&D

3
icon: ECR ECR
54

Romania ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Croatia ECR

Against (1)

1

Germany ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
76

Italy Renew

3

Belgium Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Slovakia Renew

For (1)

3

Lithuania Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Ireland Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Austria Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/3 #

2023/12/12 Outcome: +: 272, -: 263, 0: 7
IT FR RO EL BE CZ LU LT LV SI PT CY IE DE FI MT ES HR AT SK EE DK BG HU NL SE PL
Total
61
64
21
12
15
19
4
8
5
7
15
5
10
75
10
4
47
9
17
10
5
11
13
17
21
16
41
icon: Verts/ALE Verts/ALE
58

Italy Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Portugal Verts/ALE

1

Ireland Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Spain Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
43

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: The Left The Left
30

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Portugal The Left

3

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: PPE PPE
138

Belgium PPE

2

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Ireland PPE

3

Finland PPE

For (1)

Against (1)

2

Malta PPE

For (1)

1

Croatia PPE

2

Slovakia PPE

4

Estonia PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1

Hungary PPE

Against (1)

1
icon: NI NI
32

Belgium NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Germany NI

Against (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Slovakia NI

Abstain (1)

1
icon: S&D S&D
109
5

Greece S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Czechia S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Finland S&D

1

Slovakia S&D

Against (1)

1

Estonia S&D

Against (1)

1
3

Netherlands S&D

3
icon: ECR ECR
54

Romania ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Germany ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Croatia ECR

Against (1)

1

Slovakia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
78

Italy Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Belgium Renew

3

Czechia Renew

Against (1)

4

Luxembourg Renew

For (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Ireland Renew

2

Finland Renew

3

Croatia Renew

Against (1)

1

Austria Renew

For (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/4 #

2023/12/12 Outcome: +: 284, -: 255, 0: 5
IT FR RO BE EL CZ LT LU SK LV SI PT CY IE DE ES MT FI AT DK HR EE BG HU NL SE PL
Total
62
64
21
15
13
19
8
4
10
5
7
15
5
11
76
47
5
10
17
9
9
5
13
17
21
16
40
icon: Verts/ALE Verts/ALE
58

Italy Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Portugal Verts/ALE

1

Ireland Verts/ALE

2

Spain Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
44

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Austria ID

3

Denmark ID

For (1)

1

Estonia ID

Against (1)

1
icon: The Left The Left
30

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

1

Portugal The Left

3

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: PPE PPE
141

Belgium PPE

2

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Ireland PPE

For (1)

4

Malta PPE

For (1)

1

Finland PPE

For (1)

Against (1)

2

Denmark PPE

Against (1)

1

Croatia PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Hungary PPE

Against (1)

1
icon: NI NI
33

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Germany NI

Against (1)

2

Croatia NI

Against (1)

2
icon: S&D S&D
108
5

Belgium S&D

2

Greece S&D

Against (1)

1

Czechia S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Slovakia S&D

Abstain (1)

1

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2
4

Finland S&D

1

Denmark S&D

2

Estonia S&D

Against (1)

1
3

Netherlands S&D

3
icon: ECR ECR
53

Romania ECR

Abstain (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Germany ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Croatia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
77

Italy Renew

3

Belgium Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Luxembourg Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Ireland Renew

2

Finland Renew

3

Austria Renew

Against (1)

1

Croatia Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/5 #

2023/12/12 Outcome: -: 271, +: 264, 0: 8
IT FR RO EL BE CZ LU LV SI CY LT SK FI DE IE PT ES HR MT EE BG DK AT HU NL SE PL
Total
61
64
21
15
15
19
4
5
7
5
7
9
9
75
11
16
47
9
5
5
12
11
17
17
20
16
41
icon: Verts/ALE Verts/ALE
56

Italy Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Spain Verts/ALE

2

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
44

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1

Austria ID

3
icon: The Left The Left
30

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Cyprus The Left

1

Finland The Left

For (1)

1

Ireland The Left

3

Portugal The Left

3

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: PPE PPE
140

Belgium PPE

2

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Slovakia PPE

Abstain (1)

4

Finland PPE

For (1)

1

Portugal PPE

3

Croatia PPE

2

Malta PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1

Hungary PPE

Against (1)

1
icon: NI NI
34

Belgium NI

For (1)

1

Latvia NI

1

Slovakia NI

For (1)

1

Germany NI

Against (1)

2

Croatia NI

Against (1)

2
icon: S&D S&D
108
5

Greece S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Czechia S&D

Against (1)

1

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Lithuania S&D

2

Finland S&D

1

Estonia S&D

Against (1)

1
3

Netherlands S&D

3
icon: ECR ECR
54

Romania ECR

Abstain (1)

1

Greece ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Germany ECR

Against (1)

1

Croatia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
77

Italy Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Belgium Renew

3

Czechia Renew

Against (1)

4

Luxembourg Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Lithuania Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Ireland Renew

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Bulgaria Renew

2

Austria Renew

Against (1)

1

Hungary Renew

2

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/6 #

2023/12/12 Outcome: +: 284, -: 266, 0: 8
IT FR RO EL BE CZ HR CY LT LU LV SI PT IE FI DE SK ES AT MT EE BG DK HU NL SE PL
Total
63
65
21
15
15
19
9
5
8
4
5
7
20
10
11
78
10
47
17
5
5
13
11
17
21
16
41
icon: Verts/ALE Verts/ALE
58

Italy Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Portugal Verts/ALE

1

Ireland Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Spain Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Sweden Verts/ALE

2
icon: ID ID
45

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: The Left The Left
31

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Abstain (1)

1

Cyprus The Left

1

Portugal The Left

Abstain (1)

4

Ireland The Left

3

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: PPE PPE
145

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Croatia PPE

2

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Ireland PPE

3

Finland PPE

For (1)

Against (1)

2

Slovakia PPE

Abstain (1)

4

Malta PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: NI NI
35

Belgium NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

1

Germany NI

Against (1)

2

Slovakia NI

Abstain (1)

1
icon: S&D S&D
111
5

Greece S&D

Against (1)

1

Belgium S&D

2

Czechia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

Against (1)

2

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Finland S&D

2

Slovakia S&D

Against (1)

1

Estonia S&D

Against (1)

1
3

Netherlands S&D

3
icon: ECR ECR
55

Romania ECR

Abstain (1)

1

Greece ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Croatia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Germany ECR

Against (1)

1

Slovakia ECR

Against (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

3

Sweden ECR

3
icon: Renew Renew
78

Italy Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Belgium Renew

3

Czechia Renew

Against (1)

4

Croatia Renew

Against (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Luxembourg Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Ireland Renew

2

Finland Renew

3

Austria Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

Against (2)

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Sweden Renew

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Amendments by the committee responsible – separate votes – Am 39/7 #

2023/12/12 Outcome: +: 420, -: 132, 0: 12
FR IT ES DE RO CZ PT EL BE HR NL SK AT SI SE FI LV MT CY LT LU EE IE DK BG HU PL
Total
66
64
47
78
21
19
20
16
15
10
21
11
17
7
16
11
5
5
5
8
4
5
11
11
13
17
41
icon: S&D S&D
113

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Belgium S&D

2

Netherlands S&D

3

Slovakia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2

Lithuania S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1
3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
57

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

2

Netherlands Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Sweden Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Denmark Verts/ALE

For (1)

1
icon: PPE PPE
149

Belgium PPE

2

Finland PPE

For (1)

Against (1)

2

Latvia PPE

2

Malta PPE

For (1)

1

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Denmark PPE

Against (1)

1

Hungary PPE

Against (1)

1
icon: ID ID
45

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Denmark ID

For (1)

1
icon: Renew Renew
78

Greece Renew

1

Belgium Renew

For (1)

3

Croatia Renew

For (1)

1

Austria Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

2

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2

Finland Renew

Against (1)

3

Latvia Renew

For (1)

1

Lithuania Renew

1

Luxembourg Renew

For (1)

1

Estonia Renew

2

Ireland Renew

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2
icon: The Left The Left
31

Czechia The Left

1

Portugal The Left

Abstain (1)

4

Belgium The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3
icon: NI NI
36

Germany NI

2

Belgium NI

For (1)

1

Slovakia NI

For (1)

2

Latvia NI

1
icon: ECR ECR
55

Germany ECR

1

Romania ECR

1

Greece ECR

1

Belgium ECR

2

Croatia ECR

1

Netherlands ECR

For (1)

3

Slovakia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Abstain (1)

2

Bulgaria ECR

1

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Article 1, § 1, after point 1 Directive 2001/110/CE, Article 2, § 2, point 2, after point b – Am 21/3 #

2023/12/12 Outcome: -: 484, +: 54, 0: 31
HU SK SE HR LU LV MT CY EE DK SI LT CZ PT FI IE BE BG EL NL AT RO PL ES IT FR DE
Total
18
11
16
10
4
5
5
5
6
11
7
8
19
20
11
11
16
13
16
21
17
22
41
47
64
66
79
icon: NI NI
37

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

Against (1)

1

Belgium NI

For (1)

1

France NI

Against (1)

3

Germany NI

2
icon: ECR ECR
55

Slovakia ECR

Abstain (1)

1

Sweden ECR

Against (1)

3

Croatia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

2

Belgium ECR

2

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Greece ECR

Against (1)

1

Netherlands ECR

Against (1)

3

Romania ECR

Against (1)

1

Germany ECR

Against (1)

1
icon: The Left The Left
31

Sweden The Left

Against (1)

1

Cyprus The Left

Against (1)

1

Czechia The Left

Against (1)

1

Portugal The Left

4

Finland The Left

Against (1)

1

Ireland The Left

3

Belgium The Left

Against (1)

1

Greece The Left

For (1)

3

Netherlands The Left

Against (1)

1
icon: ID ID
45

Estonia ID

Abstain (1)

1

Denmark ID

For (1)

1

Czechia ID

2

Belgium ID

2

Austria ID

3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
59

Sweden Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

Against (1)

1

Denmark Verts/ALE

Against (1)

1

Lithuania Verts/ALE

Against (1)

1

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

Against (1)

1

Finland Verts/ALE

Against (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Belgium Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Italy Verts/ALE

3
icon: Renew Renew
78

Hungary Renew

2

Slovakia Renew

For (1)

3

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Luxembourg Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Estonia Renew

3

Slovenia Renew

2

Lithuania Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Ireland Renew

2

Belgium Renew

3

Bulgaria Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Austria Renew

Against (1)

1

Italy Renew

3
icon: S&D S&D
115

Slovakia S&D

Against (1)

1

Latvia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Estonia S&D

Against (1)

1

Slovenia S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Czechia S&D

Against (1)

1

Finland S&D

2

Belgium S&D

2

Bulgaria S&D

3

Greece S&D

Against (1)

1

Netherlands S&D

3
icon: PPE PPE
149

Hungary PPE

1

Slovakia PPE

For (1)

4

Croatia PPE

3

Luxembourg PPE

2

Latvia PPE

2

Malta PPE

Against (1)

1

Cyprus PPE

2

Estonia PPE

Against (1)

1

Denmark PPE

For (1)

1

Slovenia PPE

4

Finland PPE

2

Belgium PPE

2

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Article 1, after § 1 Directive 2001/110/CE Article 4, § 1 – Am 55 #

2023/12/12 Outcome: -: 415, +: 160, 0: 7
PL HU CZ DK SK EE EL LV CY LU IE MT BE LT FI HR SI NL IT BG SE PT AT RO ES FR DE
Total
43
18
19
11
11
6
16
5
5
4
11
5
16
8
11
11
7
22
64
14
16
20
17
26
50
64
82
icon: ECR ECR
57

Slovakia ECR

For (1)

1

Greece ECR

1

Belgium ECR

2

Finland ECR

2

Croatia ECR

1

Bulgaria ECR

1

Sweden ECR

For (1)

3

Romania ECR

Abstain (1)

1

Germany ECR

1
icon: The Left The Left
29

Czechia The Left

1

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Belgium The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1
icon: NI NI
37

Slovakia NI

Abstain (1)

2

Latvia NI

1

Belgium NI

Against (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

France NI

Against (1)

3

Germany NI

2
icon: ID ID
46

Czechia ID

For (1)

Against (1)

2

Denmark ID

For (1)

1

Estonia ID

For (1)

1

Belgium ID

2

Austria ID

3
icon: Renew Renew
80

Hungary Renew

2

Estonia Renew

For (1)

Against (2)

3

Greece Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Luxembourg Renew

Against (1)

1

Ireland Renew

2

Belgium Renew

3

Lithuania Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Croatia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Italy Renew

3

Bulgaria Renew

3

Sweden Renew

2

Austria Renew

Against (1)

1
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Czechia Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

Against (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

Against (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Belgium Verts/ALE

3

Lithuania Verts/ALE

Against (1)

1

Finland Verts/ALE

Against (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Italy Verts/ALE

3

Sweden Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

Against (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Romania Verts/ALE

Against (1)

1

Spain Verts/ALE

2
icon: PPE PPE
151

Hungary PPE

1

Denmark PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Latvia PPE

2

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Malta PPE

Against (1)

1

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Finland PPE

2

Croatia PPE

3

Slovenia PPE

4
icon: S&D S&D
122

Czechia S&D

Against (1)

1

Slovakia S&D

Against (1)

1

Estonia S&D

For (1)

1

Greece S&D

Against (1)

1

Latvia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Belgium S&D

2

Lithuania S&D

For (1)

2

Finland S&D

2

Slovenia S&D

Against (1)

1

Netherlands S&D

3

Bulgaria S&D

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Article 2,§ 1, point 1, point c Directive 2001/112/EC Article 3, § 4 – Am 53=57=64= #

2023/12/12 Outcome: -: 325, +: 254, 0: 7
DE ES PT BE HR MT CY EL LV LU DK AT IE EE LT SE FI SK SI RO CZ FR NL BG HU IT PL
Total
83
51
20
16
11
5
5
16
7
5
11
17
11
6
8
16
11
11
7
26
17
65
22
14
18
64
43
icon: S&D S&D
123

Belgium S&D

2

Cyprus S&D

2

Greece S&D

1

Latvia S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1

Lithuania S&D

2

Finland S&D

2

Slovakia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Czechia S&D

For (1)

1

Netherlands S&D

3
3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Spain Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Ireland Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Romania Verts/ALE

1

Czechia Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

2

Italy Verts/ALE

3
icon: The Left The Left
31

Belgium The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Sweden The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Against (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1
icon: NI NI
37

Germany NI

Against (1)

2

Belgium NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

Abstain (1)

2

Latvia NI

1

Slovakia NI

Abstain (1)

2

France NI

Against (1)

3
icon: ID ID
46

Belgium ID

2

Denmark ID

Against (1)

1

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Czechia ID

For (1)

Against (1)

2
icon: ECR ECR
57

Germany ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Croatia ECR

Against (1)

1

Greece ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3

Finland ECR

Against (1)

2

Slovakia ECR

Abstain (1)

1

Romania ECR

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1
icon: Renew Renew
82

Belgium Renew

3

Croatia Renew

For (1)

1

Greece Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Luxembourg Renew

For (1)

Against (1)

2

Austria Renew

Against (1)

1

Ireland Renew

2

Estonia Renew

For (1)

Against (2)

3

Lithuania Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

2

Finland Renew

3

Slovenia Renew

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Italy Renew

3
icon: PPE PPE
150

Belgium PPE

For (1)

Against (1)

2

Croatia PPE

Abstain (1)

3

Malta PPE

Against (1)

1

Cyprus PPE

2

Latvia PPE

3

Luxembourg PPE

2

Denmark PPE

Against (1)

1

Estonia PPE

Against (1)

1

Finland PPE

2

Slovenia PPE

4

Hungary PPE

Against (1)

1

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Article 2,§ 1, point 1, point c Directive 2001/112/EC Article 3, § 4 – Am 34 #

2023/12/12 Outcome: +: 415, -: 145, 0: 29
IT FR ES RO HU DE AT SK PT BG HR NL BE CZ SI EL LT MT IE LV DK SE EE CY LU FI PL
Total
64
66
51
26
18
82
17
12
20
14
12
22
17
19
7
16
8
5
11
7
11
16
6
5
5
11
41
icon: PPE PPE
152

Hungary PPE

1

Malta PPE

For (1)

1

Denmark PPE

For (1)

1

Estonia PPE

For (1)

1

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Finland PPE

2
icon: S&D S&D
123

Slovakia S&D

For (1)

1
3

Netherlands S&D

3

Belgium S&D

2

Czechia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2
icon: Renew Renew
82

Hungary Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Bulgaria Renew

3

Croatia Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

2

Greece Renew

1

Lithuania Renew

1

Ireland Renew

2

Latvia Renew

For (1)

1

Sweden Renew

2

Estonia Renew

3

Luxembourg Renew

2

Finland Renew

3
icon: ID ID
47
3

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Denmark ID

Against (1)

1

Estonia ID

Against (1)

1
icon: NI NI
38

Germany NI

2

Croatia NI

Against (1)

2

Belgium NI

For (1)

1

Latvia NI

Against (1)

1
icon: The Left The Left
31

Netherlands The Left

Against (1)

1

Belgium The Left

Against (1)

1

Czechia The Left

1

Ireland The Left

Against (1)

3

Sweden The Left

Against (1)

1

Cyprus The Left

Against (1)

1

Finland The Left

Against (1)

1
icon: ECR ECR
56

Romania ECR

1

Germany ECR

Against (1)

1

Slovakia ECR

Abstain (1)

1

Bulgaria ECR

Against (1)

1

Croatia ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Greece ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3

Finland ECR

2
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Romania Verts/ALE

Against (1)

1

Austria Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

Against (1)

1

Netherlands Verts/ALE

2

Belgium Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Lithuania Verts/ALE

Against (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Denmark Verts/ALE

Against (1)

1

Sweden Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

Against (1)

1

Finland Verts/ALE

Against (1)

1

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Annex I, § 1, point 1, point i, indent 2 Directive 2001/112/CE Annex I, part 2, point 2, indent 5 – Am 54=65=66= #

2023/12/12 Outcome: -: 337, +: 244, 0: 9
DE ES PT HR BE MT CY EL LV DK IE LT SE AT FI LU EE SK SI RO CZ NL BG HU FR IT PL
Total
81
50
19
12
17
5
5
16
7
11
11
8
16
18
11
5
6
12
7
26
19
21
15
18
66
64
44
icon: S&D S&D
121

Belgium S&D

2

Cyprus S&D

2

Greece S&D

1

Latvia S&D

2

Lithuania S&D

2

Finland S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1

Slovakia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Czechia S&D

For (1)

1

Netherlands S&D

2
3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Spain Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Belgium Verts/ALE

3

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Romania Verts/ALE

1

Czechia Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

2

Italy Verts/ALE

3
icon: The Left The Left
30

Portugal The Left

Abstain (1)

3

Belgium The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Ireland The Left

3

Sweden The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Czechia The Left

Against (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1
icon: NI NI
38

Germany NI

Against (1)

2

Croatia NI

Against (1)

2

Belgium NI

For (1)

1

Latvia NI

1

France NI

Against (1)

3
icon: ID ID
47

Belgium ID

2

Denmark ID

Against (1)

1

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Czechia ID

For (1)

Against (1)

2
icon: ECR ECR
58

Germany ECR

Against (1)

1

Croatia ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Greece ECR

Against (1)

1

Sweden ECR

3

Finland ECR

Against (1)

2

Slovakia ECR

Against (1)

1

Romania ECR

1

Bulgaria ECR

2
icon: Renew Renew
82

Croatia Renew

For (1)

1

Belgium Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Latvia Renew

Against (1)

1

Ireland Renew

2

Lithuania Renew

Against (1)

1

Sweden Renew

2

Austria Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Luxembourg Renew

2

Estonia Renew

3

Slovenia Renew

2

Bulgaria Renew

3

Hungary Renew

2

Italy Renew

3
icon: PPE PPE
154

Croatia PPE

For (1)

4

Belgium PPE

For (1)

3

Malta PPE

Against (1)

1

Cyprus PPE

2

Latvia PPE

3

Denmark PPE

Against (1)

1

Finland PPE

2

Luxembourg PPE

2

Estonia PPE

Against (1)

1

Slovenia PPE

4

Hungary PPE

Against (1)

1

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Annex I, § 1, point 1, point b ii, indent 2 Directive 2001/112/CE Annex I, part II, point 3, indent 13a – Am 51 #

2023/12/12 Outcome: -: 441, +: 108, 0: 45
PL HU SE BG CZ EE LV SI MT CY LU HR SK LT FI DK BE EL IE NL AT PT RO IT ES FR DE
Total
44
17
16
15
19
6
7
7
5
5
5
12
12
8
11
11
18
16
12
22
18
19
26
64
51
66
82
icon: ECR ECR
58

Bulgaria ECR

2

Croatia ECR

1

Slovakia ECR

For (1)

1

Finland ECR

2

Belgium ECR

2

Greece ECR

1

Romania ECR

1

Germany ECR

1
icon: NI NI
38

Latvia NI

1

Croatia NI

Abstain (1)

2

Slovakia NI

Abstain (1)

3

Belgium NI

Against (1)

1

France NI

Abstain (1)

3

Germany NI

For (1)

Against (1)

2
icon: ID ID
47

Czechia ID

For (1)

Against (1)

2

Estonia ID

For (1)

1

Denmark ID

For (1)

1

Belgium ID

2

Austria ID

For (1)

Against (2)

3
icon: The Left The Left
32

Sweden The Left

Against (1)

1

Czechia The Left

1

Cyprus The Left

Against (1)

1

Finland The Left

Against (1)

1

Belgium The Left

Against (1)

1

Ireland The Left

4

Netherlands The Left

Against (1)

1
icon: Renew Renew
82

Hungary Renew

2

Sweden Renew

For (1)

Against (1)

2

Bulgaria Renew

3

Estonia Renew

3

Latvia Renew

Against (1)

1

Slovenia Renew

2

Luxembourg Renew

2

Croatia Renew

Against (1)

1

Lithuania Renew

Against (1)

1

Finland Renew

3

Belgium Renew

3

Greece Renew

Against (1)

1

Ireland Renew

2

Austria Renew

Against (1)

1

Italy Renew

3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Sweden Verts/ALE

2

Czechia Verts/ALE

3

Luxembourg Verts/ALE

Against (1)

1

Lithuania Verts/ALE

Against (1)

1

Finland Verts/ALE

Against (1)

1

Denmark Verts/ALE

Against (1)

1

Belgium Verts/ALE

3

Ireland Verts/ALE

2

Netherlands Verts/ALE

2

Austria Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

Against (1)

1

Romania Verts/ALE

Against (1)

1

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2
icon: PPE PPE
154

Estonia PPE

Against (1)

1

Latvia PPE

3

Slovenia PPE

For (1)

4

Malta PPE

Against (1)

1

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Finland PPE

2

Denmark PPE

Against (1)

1
icon: S&D S&D
123

Bulgaria S&D

3

Czechia S&D

Against (1)

1

Estonia S&D

Against (1)

1

Latvia S&D

2

Slovenia S&D

Against (1)

1

Cyprus S&D

2

Slovakia S&D

Against (1)

1

Lithuania S&D

2

Finland S&D

2

Belgium S&D

2

Greece S&D

Against (1)

1

Netherlands S&D

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – After recital 8 – Am 52 #

2023/12/12 Outcome: +: 366, -: 185, 0: 45
FR DE IT ES BE NL HR PT FI DK HU EL IE RO SK AT MT SE EE LV LU CY CZ LT SI BG PL
Total
65
84
64
51
17
22
12
20
11
11
18
16
12
26
12
18
5
16
6
7
5
5
19
8
7
15
44
icon: S&D S&D
123

Belgium S&D

2

Netherlands S&D

3

Greece S&D

1

Slovakia S&D

For (1)

1

Estonia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

2

Cyprus S&D

2

Czechia S&D

Abstain (1)

1

Lithuania S&D

2

Slovenia S&D

For (1)

1
3
icon: Renew Renew
82

Croatia Renew

For (1)

1

Finland Renew

3

Hungary Renew

2

Greece Renew

1

Ireland Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Sweden Renew

2

Estonia Renew

3

Latvia Renew

For (1)

1

Luxembourg Renew

2

Lithuania Renew

1

Slovenia Renew

2
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Belgium Verts/ALE

3

Netherlands Verts/ALE

2

Portugal Verts/ALE

1

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Ireland Verts/ALE

2

Romania Verts/ALE

1

Austria Verts/ALE

3

Sweden Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1

Czechia Verts/ALE

3

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1
icon: The Left The Left
32

Belgium The Left

For (1)

1

Netherlands The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1

Czechia The Left

1
icon: NI NI
38

Germany NI

Against (1)

2

Belgium NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

1
icon: ID ID
47

Belgium ID

2

Denmark ID

Against (1)

1

Austria ID

3

Estonia ID

Against (1)

1

Czechia ID

For (1)

Against (1)

2
icon: ECR ECR
58

Germany ECR

Against (1)

1

Belgium ECR

2

Netherlands ECR

For (1)

Against (1)

4

Croatia ECR

Against (1)

1

Finland ECR

Against (1)

2

Greece ECR

Against (1)

1

Romania ECR

Against (1)

1

Slovakia ECR

Abstain (1)

1

Sweden ECR

3

Bulgaria ECR

2
icon: PPE PPE
156

Finland PPE

For (1)

Against (1)

2

Denmark PPE

Against (1)

1

Hungary PPE

Abstain (1)

1

Malta PPE

Against (1)

1

Estonia PPE

Against (1)

1

Latvia PPE

3

Luxembourg PPE

2

Cyprus PPE

2

Slovenia PPE

4

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Commission proposal #

2023/12/12 Outcome: +: 522, 0: 65, -: 13
DE IT FR ES RO PL PT NL BE HU CZ AT IE EL FI BG DK SK HR LV SI LT SE MT CY LU EE
Total
84
64
66
51
26
45
20
23
18
18
19
18
13
15
11
15
11
12
12
7
7
8
16
5
5
5
6
icon: PPE PPE
158

Hungary PPE

1

Finland PPE

2

Denmark PPE

Abstain (1)

1

Malta PPE

For (1)

1

Cyprus PPE

2

Luxembourg PPE

2

Estonia PPE

Against (1)

1
icon: S&D S&D
123

Belgium S&D

2

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1
3

Slovakia S&D

For (1)

1

Latvia S&D

2

Slovenia S&D

For (1)

1

Lithuania S&D

For (1)

1

Cyprus S&D

2

Estonia S&D

For (1)

1
icon: Renew Renew
83

Hungary Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Ireland Renew

2

Greece Renew

1

Finland Renew

3

Croatia Renew

For (1)

1

Latvia Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

2

Lithuania Renew

1

Sweden Renew

2

Luxembourg Renew

2

Estonia Renew

3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
60

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

2

Romania Verts/ALE

1

Portugal Verts/ALE

1

Netherlands Verts/ALE

2

Belgium Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Austria Verts/ALE

3

Ireland Verts/ALE

2

Finland Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

For (1)

1

Lithuania Verts/ALE

For (1)

1

Sweden Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1
icon: ID ID
47

Belgium ID

2

Czechia ID

2

Austria ID

3

Denmark ID

For (1)

1

Estonia ID

Abstain (1)

1
icon: The Left The Left
32

Netherlands The Left

For (1)

1

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

1

Finland The Left

For (1)

1

Sweden The Left

For (1)

1

Cyprus The Left

1
icon: NI NI
37

Germany NI

2

Belgium NI

For (1)

1

Croatia NI

Against (1)

2

Latvia NI

1
icon: ECR ECR
60

Germany ECR

Abstain (1)

1

Romania ECR

Abstain (1)

1

Netherlands ECR

Against (1)

4

Belgium ECR

2

Greece ECR

1

Finland ECR

Abstain (1)

2

Bulgaria ECR

For (1)

Abstain (1)

2

Slovakia ECR

Abstain (1)

1

Croatia ECR

Abstain (1)

1

Lithuania ECR

Abstain (1)

1

Sweden ECR

Abstain (1)

3

A9-0385/2023 – Alexander Bernhuber – Provisional agreement – Am 68 #

2024/04/10 Outcome: +: 603, 0: 10, -: 9
DE FR IT ES PL NL BE CZ PT HU RO AT SE BG FI IE EL DK LT LV SK SI LU HR EE CY MT
Total
91
70
61
55
47
28
21
21
20
18
18
18
21
14
14
12
15
13
9
7
14
7
6
6
7
5
4
icon: PPE PPE
154

Hungary PPE

1

Denmark PPE

For (1)

1

Luxembourg PPE

2

Croatia PPE

2

Estonia PPE

For (1)

1

Cyprus PPE

2

Malta PPE

For (1)

1
icon: S&D S&D
124

Belgium S&D

2

Czechia S&D

For (1)

1

Greece S&D

1

Denmark S&D

2

Lithuania S&D

2

Latvia S&D

For (1)

1

Slovakia S&D

For (1)

1

Slovenia S&D

For (1)

1

Luxembourg S&D

For (1)

1

Estonia S&D

2

Cyprus S&D

2
icon: Renew Renew
95

Poland Renew

1

Hungary Renew

2

Austria Renew

For (1)

1

Sweden Renew

For (1)

3

Finland Renew

3

Ireland Renew

2

Greece Renew

1

Lithuania Renew

1

Latvia Renew

For (1)

1

Slovenia Renew

2

Luxembourg Renew

2

Croatia Renew

For (1)

1

Estonia Renew

3
icon: Verts/ALE Verts/ALE
69

Italy Verts/ALE

3

Spain Verts/ALE

3

Poland Verts/ALE

For (1)

1

Netherlands Verts/ALE

3

Belgium Verts/ALE

3

Czechia Verts/ALE

3

Portugal Verts/ALE

1

Austria Verts/ALE

3

Sweden Verts/ALE

3

Finland Verts/ALE

3

Ireland Verts/ALE

1

Greece Verts/ALE

For (1)

1

Denmark Verts/ALE

2

Lithuania Verts/ALE

2

Luxembourg Verts/ALE

For (1)

1
icon: ECR ECR
59

Germany ECR

1

France ECR

For (1)

1

Sweden ECR

Against (1)

3

Bulgaria ECR

2

Greece ECR

1

Latvia ECR

For (1)

1

Slovakia ECR

Abstain (1)

1
icon: ID ID
48

Czechia ID

For (1)

1

Austria ID

3

Denmark ID

Against (1)

1

Estonia ID

Abstain (1)

1
icon: The Left The Left
32

Netherlands The Left

For (1)

1

Belgium The Left

For (1)

1

Czechia The Left

1

Sweden The Left

For (1)

1

Finland The Left

For (1)

1

Denmark The Left

1

Cyprus The Left

1
icon: NI NI
41

Germany NI

2

France NI

For (1)

1

Netherlands NI

Against (1)

1

Belgium NI

For (1)

1

Czechia NI

For (1)

1

Romania NI

For (1)

1

Latvia NI

1
AmendmentsDossier
557 2023/0105(COD)
2023/09/25 AGRI 260 amendments...
source: 753.663
2023/10/03 ENVI 297 amendments...
source: 753.737

History

(these mark the time of scraping, not the official date of the change)

docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/9/summary
  • The European Parliament adopted 603 votes to 9, with 10 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.
  • The position adopted by the European Parliament at first reading under the ordinary legislative procedure is as follows:
  • Honey
  • Given the particular interest shown by consumers in the geographical origin of honey, the Directive requires that the country or countries of origin be indicated on the label in descending order, as well as the percentage of each origin in the case of blends, with a tolerance of 5% for each individual part within the blend, calculated on the basis of the operator's traceability documentation.
  • In order to guarantee a certain degree of flexibility, Member States may provide that, in the case of blends of honeys with more than four different countries of origin, it is permissible to indicate in percentage terms only the four largest parts, provided that together they represent more than 50% of the total. The other countries of origin must be indicated in descending order.
  • In the case of packages containing net quantities of honey of less than 30 grammes, the names of the countries of origin may be replaced by a two-letter code , in accordance with the latest version of the international standard ISO 3166-1 two-letter code (alfa-2) in force.
  • In the case of baker’s honey , bulk containers, packaging and sales documentation should be clearly indicate the full product name.
  • The Commission may, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to verify whether honey is compliant with this Directive. It should, by four years from the date of entry into force of this amending Directive, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to detect adulterated honey.
  • For the purpose of ensuring fair commercial practices and protecting consumer interests , the Commission is empowered to adopt delegated acts by laying down the following:
  • - the criterion of ‘mainly’ as regards the floral or vegetable origin of honey;
  • - composition criteria to ensure that honey, with the exception of baker’s honey as defined in point 3 of Annex I, which is placed on the market as honey or used in a product intended for human consumption has not been heated or treated in such a way that the natural enzymes have been either destroyed or significantly deactivated, taking into account the invertase index;
  • - the criteria to ensure and verify that pollen is not removed from honey and that the absolute pollen content and pollen spectrum are not modified in honey;
  • - the methods and criteria to determine the place where honey has been harvested and Union-wide traceability requirements for honey from the harvesting producer or importer to the consumer.
  • Before adopting those delegated acts, the Commission should carry out feasibility studies . The Commission should include an analysis of available digital solutions or methods, including, where appropriate, a unique identifier code or similar techniques.
  • It was also agreed that an EU platform of experts should be set up to gather data to improve controls, detect adulteration in honey and to provide recommendations for an EU traceability system that allows for the honey to be traced back to the harvesting producer or importer.
  • Juices, jams and marmalade
  • For jams and marmalades, the general rule will be that at least 450 grams of fruit must be used to produce 1 kilo of jam and marmalades (500 grams for high quality extra jam: apples, pears, clingstone plums, melons, water-melons, grapes, pumpkins, cucumbers and tomatoes).
  • The amended text provides that the label ‘ contains only naturally occurring sugars ’ should be allowed for fruit juices.
  • In addition, to meet the growing demand for low-sugar products, it was agreed that reformulated fruit juices may be labelled ‘reduced-sugar fruit juice’ if at least 30% of naturally occurring sugars have been removed. However, producers may then not use sweeteners to compensate for the effect of sugar reduction on the taste, texture and quality of the final product.
  • No later than 36 months after the entry into force of this amending Directive, the Commission should present a report to the European Parliament and to the Council providing an assessment of the feasibility of the different possibilities for labelling indicating the country or countries of origin where the fruit or fruits used to manufacture fruit jams, jellies, citrus marmalades and sweetened chestnut purée have been harvested. That report should be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.
docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/9/summary
  • The European Parliament adopted 603 votes to 9, with 10 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.
  • The position adopted by the European Parliament at first reading under the ordinary legislative procedure is as follows:
  • Honey
  • Given the particular interest shown by consumers in the geographical origin of honey, the Directive requires that the country or countries of origin be indicated on the label in descending order, as well as the percentage of each origin in the case of blends, with a tolerance of 5% for each individual part within the blend, calculated on the basis of the operator's traceability documentation.
  • In order to guarantee a certain degree of flexibility, Member States may provide that, in the case of blends of honeys with more than four different countries of origin, it is permissible to indicate in percentage terms only the four largest parts, provided that together they represent more than 50% of the total. The other countries of origin must be indicated in descending order.
  • In the case of packages containing net quantities of honey of less than 30 grammes, the names of the countries of origin may be replaced by a two-letter code , in accordance with the latest version of the international standard ISO 3166-1 two-letter code (alfa-2) in force.
  • In the case of baker’s honey , bulk containers, packaging and sales documentation should be clearly indicate the full product name.
  • The Commission may, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to verify whether honey is compliant with this Directive. It should, by four years from the date of entry into force of this amending Directive, taking into account international standards and technical progress, adopt implementing acts laying down the methods of analysis to detect adulterated honey.
  • For the purpose of ensuring fair commercial practices and protecting consumer interests , the Commission is empowered to adopt delegated acts by laying down the following:
  • - the criterion of ‘mainly’ as regards the floral or vegetable origin of honey;
  • - composition criteria to ensure that honey, with the exception of baker’s honey as defined in point 3 of Annex I, which is placed on the market as honey or used in a product intended for human consumption has not been heated or treated in such a way that the natural enzymes have been either destroyed or significantly deactivated, taking into account the invertase index;
  • - the criteria to ensure and verify that pollen is not removed from honey and that the absolute pollen content and pollen spectrum are not modified in honey;
  • - the methods and criteria to determine the place where honey has been harvested and Union-wide traceability requirements for honey from the harvesting producer or importer to the consumer.
  • Before adopting those delegated acts, the Commission should carry out feasibility studies . The Commission should include an analysis of available digital solutions or methods, including, where appropriate, a unique identifier code or similar techniques.
  • It was also agreed that an EU platform of experts should be set up to gather data to improve controls, detect adulteration in honey and to provide recommendations for an EU traceability system that allows for the honey to be traced back to the harvesting producer or importer.
  • Juices, jams and marmalade
  • For jams and marmalades, the general rule will be that at least 450 grams of fruit must be used to produce 1 kilo of jam and marmalades (500 grams for high quality extra jam: apples, pears, clingstone plums, melons, water-melons, grapes, pumpkins, cucumbers and tomatoes).
  • The amended text provides that the label ‘ contains only naturally occurring sugars ’ should be allowed for fruit juices.
  • In addition, to meet the growing demand for low-sugar products, it was agreed that reformulated fruit juices may be labelled ‘reduced-sugar fruit juice’ if at least 30% of naturally occurring sugars have been removed. However, producers may then not use sweeteners to compensate for the effect of sugar reduction on the taste, texture and quality of the final product.
  • No later than 36 months after the entry into force of this amending Directive, the Commission should present a report to the European Parliament and to the Council providing an assessment of the feasibility of the different possibilities for labelling indicating the country or countries of origin where the fruit or fruits used to manufacture fruit jams, jellies, citrus marmalades and sweetened chestnut purée have been harvested. That report should be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal.
docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/9
date
2024-04-10T00:00:00
type
Decision by Parliament, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
procedure/stage_reached
Old
Awaiting Parliament's position in 1st reading
New
Awaiting Council's 1st reading position
docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/9
date
2024-04-10T00:00:00
type
Decision by Parliament, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
procedure/stage_reached
Old
Awaiting Parliament's position in 1st reading
New
Awaiting Council's 1st reading position
docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/9
date
2024-04-10T00:00:00
type
Decision by Parliament, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
procedure/stage_reached
Old
Awaiting Parliament's position in 1st reading
New
Awaiting Council's 1st reading position
docs/11
date
2024-04-10T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/9
date
2024-04-10T00:00:00
type
Decision by Parliament, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2024-0193_EN.html title: T9-0193/2024
procedure/stage_reached
Old
Awaiting Parliament's position in 1st reading
New
Awaiting Council's 1st reading position
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Results of vote in Parliament
body
EP
docs
url: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=60867&l=en title: Results of vote in Parliament
links
Research document
links
Research document
links
Research document
links
Research document
links
Research document
links
Research document
docs/10
date
2024-02-12T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/RegData/commissions/envi/inag/2024/02-12/ENVI_AG(2024)759007_EN.docx title: PE759.007
type
Text agreed during interinstitutional negotiations
body
EP
events/7/docs
  • url: https://www.europarl.europa.eu/RegData/commissions/envi/inag/2024/02-12/ENVI_AG(2024)759007_EN.docx title: PE759.007
events/7/body
Old
EP/CSL
New
EP
events/7/date
Old
2024-02-12T00:00:00
New
2024-02-14T00:00:00
events/7/type
Old
Act adopted by Council after Parliament's 1st reading
New
Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations
events/8
date
2024-02-12T00:00:00
type
Act adopted by Council after Parliament's 1st reading
body
EP/CSL
events/9
date
2024-02-14T00:00:00
type
Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations
body
EP
events/8
date
2024-02-12T00:00:00
type
Act adopted by Council after Parliament's 1st reading
body
EP/CSL
events/9
date
2024-02-14T00:00:00
type
Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations
body
EP
events/7
date
2024-02-12T00:00:00
type
Act adopted by Council after Parliament's 1st reading
body
EP/CSL
docs/9
date
2024-02-12T00:00:00
docs
title: GEDA/A/(2024)001632
type
Coreper letter confirming interinstitutional agreement
body
CSL
docs/9
date
2023-12-12T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2023-0445_EN.html title: T9-0445/2023
type
Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading
body
EP
events/5/summary
  • The European Parliament adopted by 522 votes to 13, with 65 abstentions, amendments to the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 2001/110/EC relating to honey, 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption, 2001/113/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption, and 2001/114/EC relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.
  • The matter was referred back to the committee responsible for interinstitutional negotiations.
  • Honey
  • Each honey marketed with a different identification than that of the beekeeper should have an identifier code linked to a traceability system that allows the competent authorities of Member States to trace back the entire supply chain of a given honey to beekeepers.
  • The country of origin where the honey has been harvested should be indicated on the label. If the honey has been harvested in one country only, that country should be indicated on the front-of-pack label close to the product brand name. If the honey consists of a blend of honeys harvested in several countries , the list of the countries of origin should be indicated on the front-of-pack label in descending order of quantity.
  • For packs containing more than 30g, the percentage share in weight for each country of origin should be indicated on the label using one of the following ranges:
  • - >90 %
  • - 70 %-90 %
  • - 50 %-70 %
  • - 30 %-50 %
  • - 10 %-30 %
  • - <10 %.
  • For packs containing 30g or less, the percentage share in weight for each country of origin may be indicated on the label using one of the following ranges:
  • - >75 %
  • - 50 %-75 %
  • - 25 %-50 %
  • - <25 %.
  • Members also stipulated that an EU reference laboratory for honey should be established to improve controls and to detect adulteration in honey through systematic testing of honey, using the latest test methods to prove the authenticity and quality of honey.
  • The Commission should adopt, through delegated acts, a harmonised methodology to determine the precise origins of honey and honey authenticity. This methodology should, by means of laboratory testing or any other method deemed appropriate, enable competent authorities to trace honey back to its country or countries of origin and shall allow detection of the lowest possible levels and all types of adulteration in order to ascertain honey authenticity.
  • Fruit juices
  • The country of origin of the fruit used to manufacture the juice shall be indicated on the front-label. If the fruit used originates in more than one country, the countries of origin shall be indicated on the label in descending order according to their proportion in the fruit juice.
  • The statement ‘ contains only naturally occurring sugars ’ may appear on the label.
  • Labelling for mixtures of fruit juice and fruit juice from concentrate, for reduced-sugar fruit juice, for reduced-sugar fruit juice from concentrate, and for fruit nectar obtained entirely or partly from one or more concentrated products, the labelling should bear the words ‘ from concentrate(s)’ or ‘partially from concentrate(s) ’, as appropriate.
  • Claims regarding positive properties, such as health benefits , ingredients or nutritional value, in comparison to the natural fruits contained in the fruit juice should not be made on the labelling for reduced-sugar fruit juice or reduced-sugar fruit juice from concentrate.
  • By 31 December 2024, the Commission should present a legislative proposal to amend Annex I in order to introduce a definition of “essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice”, covering the main fruits used in fruit juices.
  • Members stated that any form of additional sugar or sweetener , whether natural or artificial, is strictly prohibited in reduced-sugar fruit juice. They considered that new processing techniques have been or are being developed to entirely or partially remove naturally occurring sugars in fruit juices and fruit juices from concentrate, in order to address the growing consumer demand for products with a lower sugar content. Those new techniques should not lead to the use of sweeteners or additives to compensate for the effect of sugar reduction on the taste, texture and quality of the final product.
  • For jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée, the country of origin of the fruit used should also be indicated on the front label. If the product is made from a single type of fruit and the fruit used originates from more than one country, the countries of origin must be indicated on the label in descending order of the proportion by weight of fruit and sugars from the said countries used to make the product.
  • For products using a mixture of different fruits originating in several countries, the countries of origin should be indicated on the label in descending order of the proportion by weight of fruits originating in the said countries used to manufacture the product.
  • Penalties
  • Member States should lay down the rules on penalties applicable to infringements of the national provisions adopted pursuant to this Directive and should take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for should be effective, proportionate and dissuasive.
docs/9
date
2023-12-12T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2023-0445_EN.html title: T9-0445/2023
type
Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading
body
EP
events/4/docs
  • url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-9-2023-12-11-TOC_EN.html title: Debate in Parliament
events/5
date
2023-12-12T00:00:00
type
Decision by Parliament, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2023-0445_EN.html title: T9-0445/2023
events/6
date
2023-12-12T00:00:00
type
Matter referred back to the committee responsible
body
EP
forecasts
  • date: 2023-12-12T00:00:00 title: Vote scheduled
events/4
date
2023-12-11T00:00:00
type
Debate in Parliament
body
EP
forecasts/0
date
2023-12-12T00:00:00
title
Vote in plenary scheduled
forecasts/0
date
2023-12-11T00:00:00
title
Debate scheduled
forecasts/0/title
Old
Vote in plenary scheduled
New
Vote scheduled
forecasts/1
date
2023-12-12T00:00:00
title
Vote in plenary scheduled
forecasts/0/title
Old
Debate in plenary scheduled
New
Debate scheduled
forecasts/0/title
Old
Indicative plenary sitting date
New
Debate in plenary scheduled
forecasts/1
date
2023-12-12T00:00:00
title
Vote in plenary scheduled
docs/8
date
2023-12-04T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2023-0385_EN.html title: A9-0385/2023
type
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
body
EP
events/2
date
2023-11-29T00:00:00
type
Vote in committee, 1st reading
body
EP
events/3
date
2023-12-04T00:00:00
type
Committee report tabled for plenary, 1st reading
body
EP
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2023-0385_EN.html title: A9-0385/2023
procedure/Other legal basis
Rules of Procedure EP 159
procedure/stage_reached
Old
Awaiting committee decision
New
Awaiting Parliament's position in 1st reading
docs/7
date
2023-11-17T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/AGRI-AD-752691_EN.html title: PE752.691
committee
AGRI
type
Committee opinion
body
EP
forecasts/0/date
Old
2024-01-15T00:00:00
New
2023-12-11T00:00:00
docs/7/date
Old
2023-09-28T00:00:00
New
2023-09-29T00:00:00
docs/4
date
2023-09-20T00:00:00
docs
url: https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:2432)(documentyear:2023)(documentlanguage:EN) title: CES2432/2023
type
Economic and Social Committee: opinion, report
body
ESC
docs/4
date
2023-10-03T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-753722_EN.html title: PE753.722
type
Amendments tabled in committee
body
EP
docs/5
date
2023-10-03T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-753737_EN.html title: PE753.737
type
Amendments tabled in committee
body
EP
docs/4
date
2023-09-28T00:00:00
docs
url: https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2023)0201 title: COM(2023)0201
type
Contribution
body
RO_SENATE
forecasts
  • date: 2024-01-15T00:00:00 title: Indicative plenary sitting date
committees/0/shadows/4
name
VONDRA Alexandr
group
European Conservatives and Reformists Group
abbr
ECR
docs/3
date
2023-08-25T00:00:00
docs
url: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-PR-752665_EN.html title: PE752.665
type
Committee draft report
body
EP
committees/0/shadows/0
name
SIDL Günther
group
Group of Progressive Alliance of Socialists and Democrats
abbr
S&D
committees/0
type
Responsible Committee
body
EP
committee_full
Environment, Public Health and Food Safety
committee
ENVI
associated
False
rapporteur
name: BERNHUBER Alexander date: 2023-06-21T00:00:00 group: Group of European People's Party abbr: EPP
shadows
committees/0
type
Responsible Committee
body
EP
committee_full
Environment, Public Health and Food Safety
committee
ENVI
associated
False
rapporteur
name: BERNHUBER Alexander date: 2023-06-21T00:00:00 group: Group of European People's Party abbr: EPP
shadows
committees/0/shadows/1
name
RIPA Manuela
group
Group of the Greens/European Free Alliance
abbr
Verts/ALE
committees/0/shadows
  • name: CANFIN Pascal group: Renew Europe group abbr: Renew
committees/0/rapporteur
  • name: BERNHUBER Alexander date: 2023-06-21T00:00:00 group: Group of European People's Party abbr: EPP
commission
  • body: EC dg: Agriculture and Rural Development commissioner: WOJCIECHOWSKI Janusz
committees/1
type
Committee Opinion
body
EP
committee_full
Internal Market and Consumer Protection
committee
IMCO
associated
False
committees/2
type
Committee Opinion
body
EP
committee_full
Internal Market and Consumer Protection
committee
IMCO
associated
False
committees/2/opinion
False
committees/1
type
Committee Opinion
body
EP
committee_full
Agriculture and Rural Development
committee
AGRI
associated
False
committees/2
type
Committee Opinion
body
EP
committee_full
Agriculture and Rural Development
committee
AGRI
associated
False
committees/2/rapporteur
  • name: FRAGKOS Emmanouil date: 2023-05-23T00:00:00 group: European Conservatives and Reformists Group abbr: ECR
docs/0
date
2023-04-21T00:00:00
docs
type
Legislative proposal
body
EC
events/0/summary
  • PURPOSE: to revise the so-called ‘breakfast directives’ to better address consumer needs and sustainability.
  • PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council.
  • ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council.
  • BACKGROUND: the so-called ‘Breakfast Directives’ are a set of seven directives laying down common rules on the composition, sale name, labelling and presentation of certain foodstuffs in order to protect the interests of consumers and ensure the free movement of these products in the internal market.
  • The Breakfast Directives are more than ten years old. Over the last decade, food markets have evolved considerably, driven by innovation but also by changes in societal concerns and consumer demand. Therefore, some of the rules of the Breakfast Directives need to be revised .
  • This revision is also carried out against the backdrop of the Commission’s Farm to Fork Strategy and the UN’s Sustainable Development Goals. The Commission announced that the revision of Union marketing standards, which is understood to cover the Breakfast Directives due to their similarity with marketing standards, would aim to provide for the uptake and supply of sustainable products . In addition, the Commission committed itself to seeking ways to facilitate the adoption of healthy diets and to encourage product reformulation, particularly for foods high in fat, sugar and/or salt. Lastly, the Commission announced that it would consider proposing the extension of mandatory origin or provenance indications to certain products, while fully taking into account impacts on the internal market.
  • CONTENT: the Commission proposes to revise the Breakfast Directives , in particular the Directives on (i) honey, (ii) fruit juices, (iii) fruit jams, jellies and marmalades, and chestnut purée, (iv) certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption.
  • Honey
  • To enhance the possibility for consumers to make informed choices, including with regard to the origin of their food, it is proposed to revise the rules for labelling the origin of honey and to provide for the country or countries of origin to be indicated on the packaging . As regards single portions of honey (breakfast packs), in view of their small size and the technical difficulties involved when the honey comes from several countries, it is proposed to exempt these packs from the obligation to indicate each of the countries of origin of the honey.
  • Fruit juices
  • It will be possible for fruit juices to bear the mention ‘ with no added sugars ’ to clarify that, contrary to fruit nectars, fruit juices cannot by definition contain added sugars – a feature that most of the consumers are not aware of. Moreover, to address the growing consumer demand for products with lower sugar content, a reformulated fruit juice would be allowed to indicate ‘ reduced-sugar fruit juice ’ on its label.
  • To support the production and marketing of fruits and to improve the minimum quality of nectars, it is proposed to lower the proportion of sugars and/or honey that may be added to fruit nectars that are naturally low in acidity and palatable as they are. It is also appropriate to add proteins from sunflower seeds to the list of authorised treatments and substances. To simplify further and adapt to consumer tastes, the term ‘coconut water’ could now be used alongside ‘coconut juice’.
  • Jams and marmalades
  • It is proposed to increase the general minimum fruit content to 450g/1000g (as opposed to 350 g/1000 g currently), so far reserved for ‘extra jam’ and ‘extra jelly’ which, as a consequence, reduces the amount of added sugar needed to reach the minimum content of soluble dry matter in these products.
  • The term ‘ marmalade ’, authorised until now only for citrus jams, would now be allowed for all jams to introduce the possibility to adjust the name of the product to the most used locally. To avoid confusion among consumers, the term "citrus marmalade" should be used throughout the EU to designate the product hitherto defined as ‘marmalade’ in order to distinguish the two product categories.
  • Wholly dehydrate preserved milk
  • In order to respond to evolving consumers’ needs, a treatment to produce lactose-free dehydrated milk products should be authorised. Furthermore, the particular designation for the English term ‘evaporated milk’ in Annex II to that Directive should be aligned with the international standards defined in the Codex Standard for evaporated milks.
events/1
date
2023-05-08T00:00:00
type
Committee referral announced in Parliament, 1st reading
body
EP
procedure/dossier_of_the_committee
  • ENVI/9/11841
procedure/stage_reached
Old
Preparatory phase in Parliament
New
Awaiting committee decision
docs/0
date
2023-04-21T00:00:00
docs
type
Legislative proposal
body
EC
docs/0
date
2023-04-21T00:00:00
docs
type
Legislative proposal
body
EC
events/0
date
2023-04-21T00:00:00
type
Legislative proposal published
body
EC
docs
events/0
date
2023-04-21T00:00:00
type
Legislative proposal published
body
EC
docs