Activities of Marine LE PEN related to 2013/0433(COD)
Plenary speeches (1)
Cloning of animals kept and reproduced for farming purposes (A8-0216/2015 - Giulia Moi, Renate Sommer) FR
Amendments (8)
Amendment 11 #
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) Council Directive 98/58/EC14 lays down general minimum welfare standards for animals bred or kept for farming purposes. It calls on Member States to avoid unnecessary pain, suffering or injury of farm animals. If cloning causes unnecessary pain, suffering or injury, Member States have to act at national level to avoid it. Different national approaches to animal cloning could lead to market distortion. It is thus necessary to ensure that the same conditions apply to all involved in the production and distribution of live animals throughout the Unionare justified in view of the strong opposition to this relatively recent technique. Given that the single market completely deprives Member States of the sovereignty over their borders necessary to control flows of goods, the precautionary principle should, as regards cloning, be applied within the Union not just to animals kept and reproduced for farming purposes, but, more broadly, to all animal species in every case. __________________ 14 Council Directive 98/58/EC of 20 July 1998 concerning the protection of animals kept for farming purposes (OJ L 221, 8.8.1998, p. 23).
Amendment 20 #
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Currently animals of bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are likely to be cloned for farming purposes. The scope of this Directive should therefore be limited to the use of cloning for farming purposes of those five species, but the Union should apply the precautionary principle in order to protect consumers and seek techniques compatible with animal welfare. The scope of this Directive should therefore be extended to cover all animal species in every case.
Amendment 26 #
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
Amendment 29 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point b
(b) the placing on the market of embryo clones and, animal clones, and the offspring of animal clones.
Amendment 31 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
It shall apply to animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species (‘the animals’) kept and reproduced for farming purposes and to all animal species in every case.
Amendment 40 #
Proposal for a directive
Article 3 – introductory part
Article 3 – introductory part
Member States shall provisionally prohibit:
Amendment 47 #
Proposal for a directive
Article 3 – point b a (new)
Article 3 – point b a (new)
(ba) the placing on the market of offspring of animal clones.
Amendment 53 #
Proposal for a directive
Article 5
Article 5