BETA

2 Amendments of Albert DESS related to 2018/0218(COD)

Amendment 595 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 26 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 214 a – introductory part
(26a) In Article 214a, the introductory part is replaced by the following : “Subject to authorisation by the Commission, for the period 20214-20207, Finland may continue to grant national aids which it granted in 201320 to producers on the basis of Article 141 of the 1994 Act of Accession, provided that: (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1308-Commission Decision C(2014) 510 provided that” Or. en 20180101&from=EN)
2018/12/12
Committee: AGRI
Amendment 597 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 26 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 214 a – point a
(a) the amount of income aid is degressive over the whole period and in 2020 does not exceed 30 % of the amount granted in 2013; and 26b) In Article 214a, the point a is replaced by the following : “a) the total amount of income aid is degressive over the whole period and” Or. en (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1308- 20180101&from=EN)
2018/12/12
Committee: AGRI