2 Amendments of Henrik LAX related to 2008/0160(COD)
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Annex II – point 4
Annex II – point 4
Bleeding-out of all animals is requiredhas to occur directly following adequate stunning, that is, before proceeding to stun another seal.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Annex II – point 8 – title and paragraph
Annex II – point 8 – title and paragraph
8. Ability of third party to monitorobserve: Third party monitorobserving of the hunt is possible, with a minimum of administrative or logistic barriers. Such observing must be conducted without jeopardizing the safety of all relevant parties concerned.