3 Amendments of Piia-Noora KAUPPI related to 2007/0267(CNS)
Amendment 29 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 2
Article 1 – point 2
Directive 2006/112/EC
Article 135a – point 9
Article 135a – point 9
(9) 'intermediation in insurance and financial transactions' means the supply of services rendered to, and remunerated by, a contractual party as a distinct act of mediation in relation to the insurance or financial transactions referred to in points (a) to (e) of Article 135(1), by a third -party intermediaryies;
Amendment 34 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 2
Article 1 – point 2
Directive 2006/112/EC
Article 135a – point 10
Article 135a – point 10
(10) 'EU investment funds' means undertakings for collective investment in the exempted financial instruments referred to in points (a) to (e) of Article 135(1) and in real estatespecially constituted investment vehicles created with the sole purpose of gathering assets from investors and investing those assets in a diversified portfolio;
Amendment 36 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 2
Article 1 – point 2
Directive 2006/112/EC
Article 135a – point 11
Article 135a – point 11
(11) 'management of investment funds' means activities aimed at realising the investment objectives of the investment fund concerned and shall cover at least the strategic and tactical asset management and asset allocation, including advisory services as well as currency and risk management.