11 Amendments of Angelika NIEBLER related to 2008/0223(COD)
Amendment 78 #
Proposal for a directive
Recital 12
Recital 12
(12) The Commission should lay down a comparative methodologyestablish guidelines for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements. Member States should ustake this comparative methodology toese guidelines into account in their calculations and should compare the results of the calculation with the minimum energy performance requirements which they have adopted. The results of this comparison and the data used to reach these results should be regularly reported to the Commission. These reports should enable the Commission to assess the progress of Member States in reaching cost-optimal levels of minimum energy performance requirements and to report on it. After a transitional period Member States should use this comparative methodology when they review their minimum energy performance requirements.
Amendment 112 #
Proposal for a directive
Recital 21
Recital 21
(21) A common approach to energy performance certification of buildings and to the inspection of heating and air- conditioning systems, carried out by qualified and accredited experts, whose independence is to be guaranteed on the basis of objective criteria, will contribute to a level playing field as regards efforts made in Member States to energy saving in the buildings sector and will introduce transparency for prospective owners or users with regard to the energy performance in the Community property market. In order to guarantee the quality of energy performance certificates and of the inspection of heating and air- conditioning systems throughout the Community, an independent control mechanism should be established in each Member State.
Amendment 135 #
Proposal for a directive
Article 1 – point g
Article 1 – point g
Amendment 239 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3
Article 4 – paragraph 3
3. As from 30 June 2014 Member States shall not provide incentives for the construction or energy-related renovation of buildings or parts thereof which do not comply with minimum energy performance requirements achieving the results of the calculation referred to in Article 5(2).
Amendment 242 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. As from 30 June 2017, where Member States reviewMember States shall ensure that their minimum energy performance requirements set in accordance with paragraph 1 of this Article they shall ensure thatare calculated at a cost-optimal level in keeping with these requirements achieve the results of the calculation referred tolaid down in Article 5(2).
Amendment 251 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. The Commission shall establish by 31 December 2010 a comparative methodologyguidelines for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings or parts thereof. The comparative methodologyguidelines shall differentiate between new and existing buildings and between different categories of buildings. Those measures designed to amend non- essential elements of this Directive by supplementing it shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 19(2).
Amendment 258 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. Member States shall calculate cost- optimal levels of minimum energy performance requirements ustaking the comparative methodology established in accordance withaccount of the guidelines referred t in paragraph 1 and relevant parameters, such as climatic conditions, and compare the results of this calculation to the minimum energy performance requirements which they have laid down. They shall report to the Commission all input data and assumptions used for these calculations and all calculation resultsthe calculation method employed, the results and all input data and assumptions used. The report may be included in the Energy Efficiency Action Plans referred to in Article 21(2) of Directive 2006/32/EC. Member States shall submit to the Commission those reports every three years. The first report shall be submitted by 30 June 2011 at the latest.
Amendment 418 #
Proposal for a directive
Article 16
Article 16
Member States shall ensure that the energy performance certification of buildings the inspection of heating systems and air- conditioning systems are carried out in an independent manner by qualified and accredited experts, whether operating as self-employed or employed by public bodies or private enterprises bodies. Experts shall be accredited taking into account their competence and their independence.
Amendment 428 #
Proposal for a directive
Article 17
Article 17
Amendment 443 #
Proposal for a directive
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
1. Member States shall adopt and publish, by 31 December 20102 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Articles 2 to 17, 19 and 22 and Annexes I and II of this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive. They shall apply those provisions as far as Articles 2, 3, 9, 10 to 12, 16, 17, 19 and 22 are concerned, from 31 December 2010 at the latest. They shall apply those provisions as far as Articles 4 to 8, 13 to 15, and 17 are concerned, to buildings occupied by the public authorities from 31 December 2010 at the latest and to other buildings from 31 January 2012 at the latest. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. They shall also include a statement that references in existing laws, regulations and administrative provisions to the Directive repealed by this Directive shall be construed as references to this Directive. Member States shall determine how such reference is to be made and how that statement is to be formulated.
Amendment 477 #
Proposal for a directive
Annex II
Annex II
Deleted