2 Amendments of Rolandas PAKSAS related to 2011/2313(INI)
Amendment 6 #
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Considers that licensing procedures should be simplified in order to take full advantage of the new possibilities offered, whilst guaranteeing a well-balanced system of rights protection which takes account of the interests of both creators and consumers;
Amendment 21 #
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Recalls the necessity to ensure proper remuneration for rights-holders, for on-line distribution of audiovisual materials, but believes that there is a need for comprehensive studies at European level in order to identify where problems are located and to find clear and efficient mechanisms to solve them; calls for the competitiveness of national businesses in the single market to be increased and for the balance between rights holders and society to be restored;