2 Amendments of Kinga GÖNCZ related to 2011/0130(COD)
Amendment 7 #
Proposal for a regulation
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9a) The certificate should not be susceptible of appeal. However, if the protection measure is suspended or withdrawn in the Member State of origin, the competent authority of that Member State should inform the competent authority of the Member State of recognition thereof, which should immediately suspend or withdraw the recognition and/or enforcement of the protection measure accordingly.
Amendment 48 #
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The certificate should not be subject to appeal. However, if the protection measure is suspended or withdrawn in the first Member State, it should be required to inform the competent authority of the second Member State should, on application by the person causing the risk,, which should immediately suspend or withdraw the recognition and/or enforcement of the protection measure.