3 Amendments of Dominique RIQUET related to 2017/0123(COD)
Amendment 112 #
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The rules on national transport performed on a temporary basis by non- resident hauliers in a host Member State ('cabotage') should be clear, simple and easy to enforce, while broadly maintaining the level of liberalisation achieved so farand enable fair competition while maintaining the advantages of the EU internal market.
Amendment 386 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 2
Article 8 – paragraph 2
2. Once the goods carried in the course of an incoming international carriage from another Member State or from a third country to a host Member State have been delivered, hauliers referred to in paragraph 1 shall be allowed to carry out, with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, cabotage operations in the host Member State or in contiguous Member States located on the most direct return route. The last unloading in the course of a cabotage operation shall take place within 5 day48 hours from the last unloading in the host Member State in the course of the incoming international carriage.'’;
Amendment 397 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a (new)
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 2 a
Article 8 – paragraph 2 a
2a. Road transport undertakings shall not be allowed to carry out cabotage operations with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, in the same Member State within 7 days of the last cabotage operation.