2 Amendments of Derk Jan EPPINK related to 2008/0246(COD)
Amendment 98 #
Council position – amending act
Article 8 – paragraph 1 – point b
Article 8 – paragraph 1 – point b
(b) where the design, medical or other care facilities of the passenger ship or port infrastructure and equipment, of the port, including port terminals, makes it impossible to carry out the embarkation, disembarkation or carriage of the disabled person or person with reduced mobility in a safe or operationally feasible manner.
Amendment 107 #
Council position – amending act
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) In relation to cruise ships, disabled persons or persons with reduced mobility shall notify the carrier of their specific needs at the time of reservation or advance purchase.