2009/0106(CNS) | [ParlTrack]

Changes: 2023/08/03docs, events.date, links.National_parliaments.url, docs.docs.url, 2021/12/18procedure.Modified_legal_basis, events, docs.docs.url, committees.rapporteur, events.docs.url, events.type, procedure.Other_legal_basis, committees.shadows, 2020/01/19docs.body, docs.docs.url, committees, events.docs.url, committees.date, 2019/07/12committees, docs.docs.url, events.docs.url, committees.shadows, 2019/07/06council, procedure.instrument, procedure.Modified_legal_basis, procedure.dossier_of_the_committee, events, procedure.final.url, procedure.subject, activities, docs, committees, other, commission, procedure.title, procedure.summary

View current state | View Changes for this date

Procedure completed

2009/0106(CNS) Energy infrastructure: investment projects

Role	Committee	Rapporteur	Shadows
Opinion	ENVI	PIRILLO Mario (S&D)
Lead	ITRE	VĂLEAN Adina-Ioana (ALDE)	MARINESCU Marian-Jean (PPE), GIEREK Adam (S&D), JADOT Yannick (Verts/ALE), KARIM Sajjad (ECR), HÉNIN Jacky (GUE/NGL)
Opinion	JURI	LECHNER Kurt (PPE)

Lead committee dossier: ITRE/7/00746
Legal Basis TFEU 337

Subjects

Links

Activites

2010/07/15 Final act published in Official Journal
- Regulation 2010/617
- OJ L 180 15.07.2010, p. 0007
#3024
2010/06/24 Council Meeting
2010/06/24 End of procedure in Parliament
2010/06/24 Act adopted by Council after consultation of Parliament
#3001
2010/03/11 Council Meeting
2010/02/25 Results of vote in Parliament
- Results of vote in Parliament
- T7-0034/2010 summary
  
  The European Parliament adopted by 551 votes to 24, with 25 abstentions, a legislative resolution amending, under the consultation procedure, the proposal for a Council regulation concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Community and repealing Regulation (EC) No 736/96.The main amendments were as follows:Legal basis: the Regulation should be based on the new 'energy' legal basis, Art. 194(1) TFEU. The decision-making procedure under this new provision is the ordinary legislative procedure (the former "codecision" procedure). Purpose and scope: Parliament states that this Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure in the oil, gas, coal, to ensure the confidentiality of the data provided by undertakings. This Regulation shall also apply to EU companies which invest in energy infrastructure projects in third countries which are directly connected to or impact on the energy networks of one or more Member States. In addition, it shall also apply to the types of investment projects, on which construction (and not work) has started or is scheduled to start within five years.Definitions: Members would like to include in the definition of ‘investment projects’ the development of new interconnections with energy transport systems between the EU and its neighbouring countries. It should also be noted that the Regulation should foresee a specific mention of district heat – production of heat, of combined heat and power, district heating and cooling. It should also mention district heating and cooling under ‘transport’. Lastly, the definition of “storage" shall mean the storage on a permanent or temporary basis of thermal and electrical energy or energy sources in above ground and underground infrastructure or geological sites, or the containment of carbon dioxide in underground geological formations. Reporting: as the Regulation will only be adopted in 2010, Members consider it unrealistic to request reporting as of 2010 and propose the beginning of 2011 as an alternative date (as opposed to the beginning of 2010 as proposed by the Commission).Data sources: Members consider that it has to be ensured that the information and data provided by other means is fully compatible and comparable with the data and information provided by notification. They also place emphasis on the aim of avoiding double reporting and unnecessary administrative burdens.Content of the notification: information should include, inter alia: (i) the volume of the capacities planned or under construction; (ii) the location, name, type and main characteristics of infrastructure or capacities planned or under construction, with details of which are at the planning stage and which are under construction; (iii) the date on which the initial request for authorisation was received by the relevant authorities and the estimated date by which all necessary construction authorisations and permits will have been granted; (iv) the temporary unavailability or interruption of the operation of an infrastructure for a period exceeding three years; (v) the probable date of decommissioning, including, where applicable, the intermediate dates for the gradual phasing out of the operation of the infrastructure; (vi) the list of planned measures for environmental rehabilitation, where such rehabilitation is required by specific legislation.Where Member States possess any information concerning delays and/or obstacles to the implementation of investment projects, their delegated entities or the specific body shall include that information in the notification.Quality and publicity of data: an amendment states that Member States, the entity they delegate to or where appropriate the specific bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans shall ensure the quality, relevance, accuracy, clarity, timeliness and coherence of data and information they notify to the Commission. If the information is not sufficiently clear and comprehensive, the Commission may require those bodies to provide additional information. The Commission shall publish aggregated data and information forwarded pursuant to this Regulation. Such publication shall be without prejudice to the relevant national and European Union legislation relating to public access to information, in particular environmental information, information regarding publicly listed companies or information on the public financing of investment projects. Member States, their delegated entities and the Commission shall each be responsible for preserving the confidentiality of commercially sensitive data or information in their possession.Implementing measures: in order to avoid administrative burden, an amendment aims to clarify how the exemption in the case of double reporting is to be applied.Data processing: given the highly sensitive nature of the data and information requested by the Commission, it must ensure that the IT resources needed for the purposes guarantee the confidentiality of the data and information notified to the Commission pursuant to this Regulation.Monitoring and reporting: on the basis of data and information forwarded and, if appropriate, of any other data sources including data purchased by the Commission, the Commission shall provide at least every two years a cross-sector analysis of the structural evolution and perspectives of the EU energy system in particular with a view to: (i) identifying potential future gaps and/or surplus of energy supply and demand with a special emphasis on potential forthcoming deficiencies and flaws in the production and transmission infrastructure, in particular those due to aging of infrastructures; (ii) monitoring the evolution of investment projects from the date of the notification to actual implementation, and in particular the development of renewable sources of energy, promoting best practices to address identified obstacles; (iii) increasing transparency for market participants and potential entrants; (iv) monitoring EU investment projects in third countries having an impact on the EU energy market and security; (v) identifying the risk of an excessive dependency on a single energy infrastructure, as well as the risks linked to connections with third countries; (vi) identifying investment needs for improving the functioning of the internal energy market (reverse flows and interconnectors for example) .The Commission shall be obliged to discuss their analyses with interested parties.The Commission shall, with a view to ensuring consistency between the various monitoring-related publications, take due account of multiannual energy infrastructure investment plans drawn up by special bodies established pursuant to other pieces of legislation, such as Regulation (EC) No 714/2009 on electricity.Annex: Members consider that the Regulation should: (i) take into account the capacity of extraction/production of oil and gas, (ii) provide reporting obligations for natural gas capacities; (iii) reduce the threshold for onshore wind farms; (iv) to include, in the Annex, a chapter on coal infrastructure.
2010/02/24 Debate in Parliament
- Debate in Parliament
2010/02/11 Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
- A7-0016/2010
2010/02/04 Vote in committee, 1st reading/single reading
#2983
2009/12/07 Council Meeting
- 2983
2009/09/14 Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading
2009/07/16 Legislative proposal published
- COM(2009)0361 summary
  
  PURPOSE: to revise and further strengthen the system laid down in Council Regulation (EC) No 736/96 on notification to the Commission of investment projects in EU energy infrastructure, while easing the administrative burden.PROPOSED ACT: Council Regulation.BACKGROUND: in the context of the new Energy Policy aiming at securing supply, mitigating climate change and ensuring competitiveness, significant investment in energy infrastructure is crucial. Private economic operators have now a more prominent role for investment in infrastructure. Obtaining an overall picture of the development of investment in energy infrastructure in the Community is one feature of such a policy. It should enable the Community to make the necessary comparisons, evaluations or to take relevant measures based on appropriate figures and analysis, in particular concerning the future energy supply – demand balance. The Commission has to monitor closely the situation to anticipate any potential problems and bring sufficient transparency to market participants. However, the Commission needs appropriate data on investment projects.The current regulatory framework imposing on Member States reporting obligations on energy infrastructure is heterogeneous. Relevant and validated data is not sufficiently available for monitoring developments in a cross – sector perspective at EU level. In addition, Council Regulation (EC) No 736/96 on notification to the Commission of investment projects in EU energy infrastructure in the petroleum, natural gas and electricity sectors is no longer enforced consistently and geared to the most recent evolutions of the energy sector.In the wake of the Second Strategic Energy Review adopted in 2008 by the Commission, both the Council of the European Union1 and the European Parliament agreed with the Commission and insisted on promoting investments and improving transparency as well as of intensifying the works on supply and generation adequacy outlooks and network development plans.IMPACT ASSESSMENT: the Commission considered four policy options:Option 0:Status quo - Policy monitoring without a specific reporting mechanism;Option 1:Repeal of Council Regulation (EC) No 736/96;Option 2: Policy monitoring with a complementary reporting mechanism;Option 3: Policy monitoring with a fully-fledged reporting mechanism.The Commission considers that Option 2 (policy monitoring with a complementary reporting mechanism) provides the best compromise.CONTENT: the proposed Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure in the petroleum, gas, electricity and bio-fuel sectors and related to carbon dioxide produced by these sectors.Every two years, Member States or the entity they delegate this task to would be required to collect and notify data and information on investment projects concerning production, transport and storage. To minimise the administrative burden, two elements of flexibility and simplification are introduced:unless otherwise decided by Member States, undertakings would be under an obligation to provide Member States - or the competent entity - information on their investment projects, including decommissioning projects;Member States would be exempted from reporting if they already provide equivalent information to the Commission under EU energy sector-specific legislation. This would also be the case if the bodies in charge of network development plans for gas and electricity collect the relevant data. In this case, they would be requested to notify the relevant data to the Commission, with the appropriate comments of Member States if necessary.Data and information collected (type of investment, planned capacities and major obstacles, etc.) would provide the major trends for investment in EU energy infrastructure. Provision is made to guarantee that data and information notified to the Commission meet generally accepted standards; that data and information are received, stored and processed with the appropriate IT tools and in full compliance with the legal framework on data protection for individuals; that data and information will be made public except where they are commercially sensitive.On the basis of the data and information received, the Commission will provide a regular and cross-sector analysis of the structural evolution and perspectives of the EU energy system and any other specific analysis needed. This would allow for an identification of potential future demand and supply gaps and obstacles to investment. With these analyses, the Commission will be in a better position to promote best practice and to establish greater transparency for market participants. To develop common views on these issues, the results of these analyses would be discussed with stakeholders and published.BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal will have a limited impact on the Community budget, in particular to cover expenditure on information technology and, should the Commission so decide, expenditure on data purchasing of data and reimbursement of experts. No major direct impact is foreseen for the budgets of Member States.
- DG {'url': 'http://ec.europa.eu/dgs/energy/index_en.htm', 'title': 'Energy'}, OETTINGER Günther

Documents

Legislative proposal published: COM(2009)0361
Debate in Council: 2983
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0016/2010
Debate in Parliament: Debate in Parliament
Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
Decision by Parliament, 1st reading/single reading: T7-0034/2010
: Regulation 2010/617
: OJ L 180 15.07.2010, p. 0007

Amendments	Dossier
123	2009/0106(CNS) 2009/11/09 ENVI 13 amendments... Amendment 10 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Article 6 - paragraph 2 - subparagraph 1 2. The Commission ~~may~~shall publish data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3), ~~provided that data and information are published in an aggregated form and that no details concerning individual undertakings are disclosed~~in an aggregated form. Amendment 11 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Article 6 - paragraph 2 - subparagraph 2 Member States or their delegated entities shall preserve the confidentiality of commercially sensitive data or information in accordance with the provisions of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2008 on public access to environmental information1. 1 OJ L 41, 14.2.2003, p. 26. Amendment 12 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 1.2 - last subparagraph Pipelines ~~for military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 13 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 1.3 - last subparagraph Tanks ~~intended for military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 14 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 3.1 - indent 1 - Thermal and nuclear power stations (generators with a unit capacity of 100 MW or more) and other nuclear installations; Amendment 15 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 3.1 - indent 3 - Wind power farms (with a capacity of 20 MW or more for offshore farms or with a capacity of 105 MW or more for onshore farms); Amendment 16 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 3.1 - indent 4 - Concentrated solar thermal, and geothermal installations (generators with a unit capacity of 5 MW or more) and photovoltaic installations (~~generators~~ with a ~~unit~~ capacity of 10 MW or more); Amendment 17 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 3.1 - indent 5 - Biomass/bioliquids/waste power generation installations (generators with a unit capacity of 105 MW or more); Amendment 18 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 3.2 a (new) 3.2a Storage - electricity storage facilities - storage facilities for radioactive waste Amendment 19 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Annex - point 5.2 - last subparagraph ~~Storage installations intended for research and technological development are exclud~~deleted. Amendment 7 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Recital 1 (1) The introduction of a common energy policy aiming at securing the Community's energy supply, a transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy and the functioning of competitive energy markets is an objective which the Community has set itself. Amendment 8 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Recital 3 (3) The energy landscape within and outside the Community has significantly changed in recent years and makes investment in energy infrastructure a crucial issue for securing the Community's energy supply, for the functioning of the internal market and for the transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy the Community has embarked on. Amendment 9 # Bas EICKHOUT Proposal for a regulation Recital 10 (10) Member States should for this purpose notify to the Commission, data and information on investment projects concerning production, storage and transport of oil, ~~natural~~ gas, electric power, ~~bio-fuels~~heating, renewable fuels for transport and carbon dioxide planned or under construction in their territory. ~~Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State the data and information in question.~~ Member States should always consider reducing energy consumption, as well as improving and building on existing infrastructure, before investing in new infrastructure. Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State the data and information in question. (This amendment in terms of replacing ''natural gas'' by ''gas'' and ''bio-fuels'' by ''renewable fuels for transport'' applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.) source: PE-430.568 2009/12/15 ITRE 110 amendments... Amendment 100 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) analysing the evolution of the investment projects from the date on which the construction authorisations and permits were granted; Amendment 101 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) verifying compliance with the commitments of Member States, particularly regarding renewable energy; Amendment 102 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point c c (new) (cc) analysing the ageing of networks and needs for investment. Amendment 103 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new) The Commission shall ensure that, in carrying out the analyses referred to in paragraph 1, projects that are at an early stage of development are assessed on the basis of probability of completion. Amendment 104 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 2. In preparing the analyses ~~referred to in paragraph 1, the Commission~~the Commission shall coordinate with the bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans, and may be assisted by experts from Member States and / or any other experts with specific competence in the area concerned. Amendment 105 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 2. In preparing the analyses referred to in paragraph 1, the Commission shall consult the public, including all relevant groups and associations, and may be assisted by experts from Member States and / or any other experts with specific competence in the area concerned. Amendment 106 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. The Commission shall provide Member States with an assessment of the measures necessary to reduce risks of underinvestment or inadequate investment. Amendment 107 # Lambert van NISTELROOIJ Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 3. The Commission may discuss the analyses with interested parties. These interested parties are described in Article 6(1). It shall forward the analyses carried out to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee and publish them. Amendment 108 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) 3a. The Commission shall, with a view to ensuring consistency between the various monitoring-related publications, take due account of multiannual energy infrastructure investment plans drawn up by special bodies established pursuant to other pieces of legislation, such as Regulation (EC) No 714/2009 on electricity. Amendment 109 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 a (new) In order to improve the quality of data, The Commission, when carrying out the review under the first paragraph will examine, if appropriate, the minimum thresholds set out in the Annex to this Regulation, and may require Member States to specify the main characteristics of the infrastructure or capacities planned or under construction. Amendment 110 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 1 – point -1.1 (new) -1.1. Production - Extraction installations with a capacity of at least 20 000 bbl/day Amendment 111 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 1 – point 1.1 – last paragraph Chemical plants which do not produce fuel oil and/or motor fuels, or which produce them only as by-products (less than 10% of annual output, measured on a mass base), are excluded. Amendment 112 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 1 – point 1.2 – last paragraph These projects also include investment projects in the fields of renovating and dispatching for petroleum product pipelines, the implementation of real time data acquisition and control systems and the construction and implementation of systems for increasing the security of petroleum product supply. Pipelines for military purposes and those supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 113 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 1 – point 1.2 – last paragraph Pipelines for ~~military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 114 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 1 – point 1.3 – last paragraph These projects also include investment projects in the fields of dispatching for crude oil and petroleum product storage facilities and real time data acquisition and control systems. Tanks intended for military purposes and those supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 115 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 1 – point 1.3 – last paragraph Tanks intended for ~~military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded. Amendment 116 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 2 – point -2.1 (new) -2.1. Production - Extraction installations with a capacity of at least 0.1 m cm/day Amendment 117 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 2 – point 2.1 – indent 2 Pipelines ~~and projects of common interest identified in the guidelines established under Article 155 EC Treaty~~which constitute essential links in national or international interconnecting networks and pipelines and projects of common interest identified in the guidelines established under Article 155 EC Treaty and projects referred to in the Annex of Regulation (EC) No 663/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy1. ________________ 1 OJ L 200, 31.7.2009, p. 31. Amendment 118 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 2 – point 2.1 – last paragraph a (new) These projects also include investment projects in the fields of renovating and dispatching for gas pipelines, the implementation of real time data acquisition and control systems and systems for increasing the security of gas supply. Amendment 119 # Ioan ENCIU Proposal for a regulation Annex – point 2 – point 2.3 – indent 1 a (new) - IT software and hardware that monitors and reports in real time, the stocks of gas, to the competent agencies of the EU. Amendment 120 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 2 – point 2.3 – last paragraph These projects also include investment projects in the fields of dispatching for gas storage facilities and real time data acquisition and control systems. Gas pipelines, terminals and installations for military purposes and those supplying chemical plants which do not produce energy products, or which produce them only as by-products, are excluded. Amendment 121 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 2 – point 2.3 – last paragraph Gas pipelines, terminals and installations ~~for military purposes and those~~ supplying chemical plants which do not produce energy products, or which produce them only as by-products, are excluded. Amendment 122 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 2 a (new) 2a. COAL, LIGNITE & OIL SHALES - New or expanded surface mines with an annual output of not less than [xx] tonnes. - New or expanded deep mines with an annual output of not less than [xx] tonnes. Amendment 123 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Annex – point 2 a (new) 2a. Coal - Extraction installations with a capacity of at least XXX - Production installations with a capacity of at least XXX Amendment 124 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.1 – indent 4 - Concentrated solar thermal, and geothermal ~~and photovoltaic~~ installations (generators with a unit capacity of 10 MW or more); and photovoltaic installations (with a capacity of 1 MW or more); Amendment 125 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.1 – indent 4 - Concentrated solar thermal, geothermal and photovoltaic installations (generators with a unit capacity of 105 MW or more); Amendment 126 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.1 – indent 5 - Biomass/bioliquids/waste power generation installations (generators with a unit capacity of 105 MW or more); Amendment 127 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.1 – indent 6 a (new) - Decentralised installations for the production of renewable energy which are linked to an electricity grid or have a contract for purchase by an undertaking with a combined production capacity exceeding 10MW. Amendment 128 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.2 – indent 1 - Overhead transmission lines, if they have been designed for a voltage of 1500 kV or more; Amendment 129 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.2 – indent 3 - Projects of common interest identified in the guidelines established under Article 155 EC Treaty and projects referred to in the Annex of Regulation (EC) No 663/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy. ________________ 1 OJ L 200, 31.7.2009, p. 31. Amendment 130 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.2 – indent 3 a (new) - District heating network with a diameter of 300 mm or more. Amendment 131 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 3 – point 3.2 a (new) 3.2a. Storage and other nuclear installations - electricity storage facilities; - storage facilities for radioactive waste; - nuclear installations other than those under the first indent of point 3.1 and the second indent of point 3.3. Amendment 132 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 5 – point -5.1 (new) -5.1. Capture - CO2 capture installations connected to the production installations referred to in points 1.1 and 3.1 (where relevant) with a capturing capacity of 100 kt/ year or more. Amendment 133 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Annex – point 5 – point 5.2 – indent 1 - Storage installations (storage site or complex with a capacity of 100 kt/year or more). Amendment 134 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 5 – point 5.2 – last paragraph This section also applies to projects for the geological storage of carbon dioxide provided for in the Regulation establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy. Storage installations intended for research and technological development are excluded. Amendment 135 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Annex – point 5 – point 5.2 – last paragraph These projects also include investment projects in the fields of dispatching for carbon dioxide storage facilities and real time data acquisition and control systems. Storage installations intended for research and technological development are excluded. Amendment 136 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Annex – point 5 – point 5.2 – last paragraph ~~Storage installations intended for research and technological development are exclud~~deleted. Amendment 27 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Citation 1 Having regard to the Treaty ~~establish~~on the Functioning of the European ~~Community~~Union, and in particular Article ~~284~~194 (1) thereof, Amendment 28 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Citation 1 Having regard to the Treaty ~~establish~~on the Functioning of the European ~~Community~~Union, and in particular Article 28194 thereof, Amendment 29 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 1 (1) The introduction of a common energy policy based on solidarity and aiming at securing the Community's energy supply, a transition towards a high-efficiency, low- carbon energy system and the functioning of competitive energy markets based on solidarity and fair competition within the internal market is an objective which the Community has set itself. Amendment 30 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 1 (1) The introduction of a common energy policy aiming at securing the Community's energy supply, a transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy and the functioning of competitive energy markets is an objective which the Community has set itself. Amendment 31 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 2 (2) Obtaining an overall picture of the development of investment in energy infrastructure in the Community is one feature of such a policy. It should enable the Community to make the necessary comparisons, evaluations or to take relevant measures based on appropriate figures and analysis, in particular concerning the future energy supply – demand balance, following a full public consultation, which involves all relevant groups and associations. Amendment 32 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 3 (3) The energy landscape within and outside the Community has significantly changed for the worse in supply terms in recent years and makes investment in energy infrastructure a crucial ~~issue for securing the Community's energy supply, for the~~problem to be resolved with a view to securing a regular supply of energy for the Community and ensuring the uninterrupted functioning of the internal market and ~~for~~ the transition towards a high- efficiency, low -carbon energy system the Community has embarked on. Amendment 33 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 3 (3) The energy landscape within and outside the Community has significantly changed in recent years and makes investment in energy infrastructure a crucial issue for securing the Community's energy supply, for the functioning of the internal market and for the transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy the Community has embarked on. Amendment 34 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 4 (4) The new energy context requires significant investment in all infrastructure, in ~~all energ~~particular in the renewable energy and energy efficiency sectors, as well as the development of new types of infrastructure and new technologies being taken up by the market. The liberalisation of the energy sector and the further integration of the internal market give a more prominent role to economic operators for investment and at the same time, new policy requirements such as targets affecting the fuel mix will alter Member States’ policies towards new and/or modernised energy infrastructure. Amendment 35 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 4 a (new) (4a) Member States should for this purpose always consider reducing energy consumption in line with the EU's 20% target on energy efficiency, as the most cost-effective means of attaining its greenhouse gas (GHG) emissions reductions targets, and improving and building on existing infrastructure before investing in new infrastructure. Investment projects in energy infrastructure should be fully aligned with the 2020 target of at least 20% energy from sustainable renewable sources. Amendment 36 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 5 (5) Given the new energy policy objectives and market developments, greater attention should be paid to priority investment in energy infrastructure in the Community, in particular with a view to anticipating problems with security of supply, promoting best practices and establishing greater transparency on the future development of ~~the~~interconnected energy systems in the Community. Amendment 37 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 6 (6) The Commission and in particular the Market Observatory for Energy should therefore, with a view to providing the necessary guarantees for investment priorities, dispose of accurate data and information on current and future investment projects, including partial decommissioning on a temporary or permanent basis, in the most significant components of the energy system of the Community. Amendment 38 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 7 (7) Data and information regarding foreseeable developments in production, transport and storage capacities and projects in the various energy sectors are of interest to the Community. It is therefore necessary to ensure that the Commission is notified of investment projects on which work has started or is scheduled to start within five years and which aim at taking infrastructure out of commission within three years. In order to clarify the stage at which planned investment projects should be notified, this Regulation should cover only those projects which are approved by the competent authority, and therefore those for which the necessary authorisation has been granted. Amendment 39 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 7 (7) Data and information regarding foreseeable developments in production, transport and storage capacities and projects in the various energy sectors are ~~of interest to the Community~~important to future Community investment. It is therefore necessary to ensure that the Commission, and in particular its Market Observatory for Energy, is notified of investment plans and projects on which work has started or is scheduled to start within five years and those which aim at taking infrastructure ~~out of commission~~wholly or partially out of commission on a temporary or permanent basis within ~~thre~~five years. Amendment 40 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Recital 10 (10) Member States should for this purpose notify to the Commission, data and information on investment projects in energy infrastructure concerning production, storage and transport of oil, ~~natural gas~~gas, coal, heating and cooling, including district heating and cooling, renewable fuels for transport, electric power, ~~bio-fuels~~ and carbon dioxide capture, transport and storage planned or under construction in their territory. Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State the data and information in question. Amendment 41 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Recital 10 (10) Member States should for this purpose notify to the Commission, data and information on investment projects concerning production, storage and transport of oil, natural gas, electric power, bio-fuels, coal and carbon dioxide planned or under construction in their territory. Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State ~~the data and information in question~~– or, in the case of cross-border networks, the Member States – the data and information in question, so as to enable implementation of the notified projects to be monitored. Amendment 42 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 12 (12) With a view to avoiding an un- proportionate administrative burden and minimise costs for Member States and undertakings in particular for small and medium enterprises, this Regulation should give the possibility to exempt Member States and undertakings from reporting obligations provided that equivalent information is supplied to the Commission pursuant to EC energy sector specific legislation, adopted by institutions of the European Union and aiming at achieving the objectives of competitive European energy markets, of sustainability of the European energy system and of the security of energy supply to the European Community. Any duplication of reporting requirements specified in the third energy liberalisation package (Directive 2009/72/EC, Directive 2009/73/EC, Regulation (EC) No 713/2009, Regulation (EC) No 714/2009 and Regulation (EC) No 715/2009) should therefore be avoided. Amendment 43 # Ioannis A. TSOUKALAS Proposal for a regulation Recital 12 a (new) (12a) Member States, the entity they delegate to or, where appropriate the bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans, shall ensure the quality, relevance, accuracy, clarity, timeliness and coherence of data and information notified to the Commission, whilst ensuring the confidentiality of commercially sensitive data or information. Amendment 44 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 15 (15) The Commission and in particular ~~the~~its Market Observatory for Energy should provide a regular and cross-sector analysis of the structural evolution and perspectives of the Community energy system and, where appropriate, more focused analysis on certain aspects of this energy system; this analysis should ~~in particular contribute to~~complement national approaches, develop regional dimensions and, in particular contribute to enhancing energy security by identifying possible infrastructure and investment gaps and associated risks in view of a long-term energy supply and demand balance. Amendment 45 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 15 a (new) (15a) Small and medium-sized enterprises should be able to benefit from monitoring and reporting on energy investment projects resulting from this Regulation through which the data collected will be made publicly available and, in the long term, will contribute to new and better coordinated investment trends. Amendment 46 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 16 (16) The Commission may be assisted by experts from Member States or any other competent experts; with a view to developing a common understanding of potential infrastructure gaps and associated risks and to fostering transparency regarding future developments which is of particular interest for new market entrants. Amendment 47 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Recital 16 a (new) (16a) Given the regular reporting framework for investment projects, the Commission should provide Member States with an assessment of the measures necessary to reduce the risks of underinvestment or inadequate investment. Amendment 48 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure in the oil, ~~natural gas, electricity and bio- fuel sectors, and on investment projects related to carbon dioxide produced by these sector~~gas, coal, renewable fuels for transport, heating and cooling, including district heating and cooling, electricity and energy carriers, in particular hydrogen, and energy storage sectors, and on investment projects related to carbon dioxide capture, transport and storage and nuclear installations other than nuclear power plants. Amendment 49 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of ~~data and~~ information on the precise nature of investment projects in ~~energy~~ infrastructure ~~in the~~for oil, natural gas, ~~electricity and bio-fuel sector~~coal, bio- fuel and nuclear fuel, as well as electricity generated from those energy sources, and on investment projects related to the capture and recycling of the carbon dioxide ~~produced by these sectors~~emitted per unit of energy produced. Amendment 50 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of data and information both on investment projects implemented within the European Union and on those implemented by European companies in third countries, in energy infrastructure in the oil, natural gas, electricity and bio- fuel sectors, and on investment projects related to carbon dioxide produced by these sectors. Amendment 51 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 1. This Regulation establishes a common framework for the notification to the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure in the oil, natural gas, electricity and bio- fuel sectors, and on investment projects related to the capture and storage of carbon dioxide produced by these sectors. Amendment 52 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 2. This Regulation shall apply to the types of investment projects listed in the Annex on which work has started or is scheduled to start within ~~five~~ten years or which are scheduled to be taken out of operation within ~~thre~~five years. Amendment 53 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 2. This Regulation shall apply to the types of investment projects listed in the Annex on which work has started or is scheduled to start within five years or which are scheduled to be taken out of operation within ~~thre~~five years. Amendment 54 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 1 (1) “infrastructure” means any type of installations or part of installations related to the production, transport and storage of energy and energy sources or carbon dioxide; Amendment 55 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 2 – point c (c) ~~decommissioning~~partial or total decommissioning, on a temporary or permanent basis, of existing infrastructure; Amendment 56 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Article 2 – point 2 – point c a (new) (ca) renovating and dispatching for natural gas and crude oil pipeline systems, building real time data acquisition and control systems, constructing and implementing systems for increasing the security of natural gas supply; Amendment 57 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Article 2 – point 2 – point c b (new) (cb) developing new interconnections with energy transport systems between the European Union and neighbouring countries; Amendment 58 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 2 – point 3 (3) “planned investment projects” mean investment projects before construction starts and capital costs are incurred or before decommissioning is effective, including investment projects of which the major features (location, contractor, undertaking, technical features etc.) may, in whole or in part, be subject to further review or to final authorisationin respect of which all necessary authorisations and permits have been granted; Amendment 59 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 3 (3) “planned investment projects” mean investment projects before construction starts and capital costs are incurred or before decommissioning is effective, including investment projects of which the major features (location, contractor, undertaking, ~~technical features~~certain basic technical and operational features that are not commercially sensitive, etc.) may, in whole or in part, be subject to further review or to final authorisation; Amendment 60 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 2 – point 6 (6) “production” means the ~~generation of electricity and~~production of oil, gas and coal, or generation of electricity, including combined heat and power, or production of heat, including heating and cooling, or the processing of fuels, including bio-fuels; Amendment 61 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 6 a (new) (6a) "energy system" means a closed system for the production, transport, distribution and consumption of energy within a single Member State or region; Amendment 62 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 2 – point 6 a (new) (6a) "capture" means the process of capturing carbon dioxide from industrial installations for storage purposes; Amendment 63 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 7 (7) “transport” means the transmission of e~~nergy sources or product~~lectricity, gas, liquid fuels or carbon dioxide, through a network, in particular: (a) through pipelines, other than upstream pipeline network and other than the part of pipelines primarily used in the context of local distribution; (b) through extra high voltage and high- voltage interconnected systems and other than the systems primarily used in the context of local distribution; Amendment 64 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 7 - point b a (new) (ba) "interconnector" means a cross- border link between electricity transmission networks or pipelines for the transport of gas or liquid hydrocarbons and products of coal degasification, gasification and liquefaction, with transport being either one-way or two- way; Amendment 65 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 2 – point 7 – point b a (new) (ba) through district heating and cooling pipes; Amendment 66 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 8 – point a (new) (a) "storage site" means a closed system of storage tanks or a specific geological structure forming a closed storage area; Amendment 67 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 8 “storage” means the sto~~cking~~rage on a permanent or temporary basis of thermal and electrical energy or energy sources orand carbon dioxide in above ground and underground infrastructure or geological storage areas, i.e. storage sites; Amendment 68 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 2 – point 8 (8) “storage” means the stocking on a permanent or temporary basis of energy sources ~~or carbon dioxide~~ in above ground and underground infrastructure or geological sites or permanent and environmentally safe containment of carbon dioxide in underground geological formations; Amendment 69 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 10 – point a (a) Primary energy sources, such as oil, natural gas ~~or coa~~, coal or nuclear fuel, or transformed energy sources, such as electricity; Amendment 70 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 2 – point 10 – point b (~~b) Renewable energy sources including hydroelectricity, biomass, wind, solar, tidal and geothermal energy;~~Does not affect English version.) Amendment 71 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 2 – point 10 a (new) (10a) ‘nuclear installation’ means: (a) an enrichment plant, nuclear fuel fabrication plant, nuclear power plant, reprocessing plant, research reactor facility, spent fuel storage facility; and (b) storage facilities for radioactive waste that are on the same site and are directly related to nuclear installations listed under point (a); Amendment 72 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 2 – point 10 a (new) (10a) “aggregated data“ means data aggregated on a national or regional level. If aggregation on a national level would reveal commercially sensitive information of an individual undertaking, aggregation on a regional level may be done. The appropriate regional level shall be decided by the Commission upon a joint proposal of the concerned Member States or their delegated entities; Amendment 73 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 2 – point 10 b (new) (10b) “specific body” means a body entrusted by EU energy sector-specific legislation with the preparation and adoption of Community-wide multi- annual network development and investment plans in energy infrastructure, such as the European network of transmission system operators for electricity in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 714/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity1 and the European network for transmission system operators for gas in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks2. 1 OJ L 211, 14.8.2009, p. 15. 2 OJ L 211, 14.8.2009, p. 36. Amendment 74 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 2 – point 10 b (new) (10b) ‘district heating’ or ‘district cooling’ means the distribution of thermal energy in the form of steam, hot water or chilled liquids, from a central source of production through a network to multiple buildings or sites, for the use of space or process heating or cooling; Amendment 75 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. While keeping the collection and reporting burden proportionate, Member States or the entity they delegate this task to shall compile all data and information specified in this Regulation from the beginning of 20101 and from then onwards every two years. Amendment 76 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. While keeping the collection and reporting burden proportionate, Member States or the entity they delegate this task to shall compile all data and information specified in this Regulation from the beginning of 20101 and from then onwards every two years. Amendment 77 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 They shall notify the aggregated data and relevant project information to the Commission in 20101, that year being the first reporting year, and from then onwards every two years. Amendment 78 # Silvia-Adriana ȚICĂU Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 They shall notify the aggregated data and relevant project information to the Commission in 20101, that year being the first reporting year, and from then onwards every two years. Amendment 79 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall avoid any duplication of data collection which is already required under existing EU legislation and shall minimise costs for undertakings. Amendment 80 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point a (a) the ~~capacities planned or~~generation, transport or storage capacities planned or under construction, with details of which are at the planning stage and which are under construction; Amendment 81 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) the details of financing, and in particular the projected amounts and sources of financing, including the share of public financing in the investment projects; Amendment 82 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) the dates on which the necessary construction authorisations and permits were granted; Amendment 83 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point e (e) the technologies of interest for security of supply purposes, such as inter-system reverse flows, fuel switching capacities or any other relevant equipments; Amendment 84 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) the period of unavailability of the infrastructure in the event of modernisation. Amendment 85 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1 3. Any notification under Article 3 shall include the volume of installed production, transport and storage capacities at the beginning of the reporting year concerned. Amendment 86 # Adina-Ioana VĂLEAN Proposal for a regulation Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1 3. Any notification under Article 3 shall include the volume of installed capacities, which are in place at the beginning of the reporting year concerned. Amendment 87 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. Member States, the entity they delegate to or where appropriate the bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans shall ensure the quality, relevance, accuracy, clarity, timeliness and coherence of data and information they notify to the Commission, and in particular that investments on energy infrastructure are fully aligned with their national target of energy from sustainable renewable sources and their National Renewable Energy Action Plans. Amendment 88 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 1. Member States, the entity they delegate to or, where appropriate, the specific bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans shall ensure the quality, relevance, accuracy, clarity, timeliness and coherence of data and information they notify to the Commission. Amendment 89 # Ioannis A. TSOUKALAS Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2 In case of bodies entrusted with EU energy sector - specific investment plans, the data and information notified shall be accompanied by appropriate comments from Member States on the quality and relevance of data and information collected. Amendment 90 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2 In case of specific bodies entrusted with EU energy sector - specific investment plans, the data and information notified shall be accompanied by appropriate comments from Member States on the quality of data and information collected. Amendment 91 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 2. The Commission ~~may~~shall publish data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3)~~, provided that data and information are published in an aggregated form and that no details concern~~. The Commission shall further provide access to environmental information in accordance with Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making iand~~ividual undertakings are disclosed.~~ Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies1. Member States or their delegated entities shall preserve the confidentiality of commercially sensitive data or information in accordance with the provisions of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information2. 1 OJ L 264, 25.9.2006, p.13 2 OJ L 41, 14.2.2003, p. 26. Amendment 92 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. The Commission may, with the consent of the Member States, publish data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3), provided that data and information are published in an aggregated form and that no details concerning individual undertakings are thereby disclosed, in particular in cases where there is only one such undertaking in the Member State concerned. Amendment 93 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. The Commission may publish data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3), provided that data and information are published in an aggregated form and that no details concerning individual undertakings which are not listed on a stock exchange and are not primarily dependent on public funds, and concerning natural persons, are disclosed. Amendment 94 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. The Commission may publish aggregated data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3), provided that data and information are published in an aggregated form at national or regional level and that no details concerning individual undertakings are disclosed. Amendment 95 # Adam GIEREK Proposal for a regulation Article 8 The Commission shall be responsible, in connection with planning, for developing, hosting, managing and maintaining the IT resources needed to receive, store and carry out any processing of the data or information on energy infrastructure notified to the Commission pursuant to this Regulation. Amendment 96 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – introductory part 1. On the basis of data and information forwarded and, if appropriate, of any other data sources including the National Renewable Energy Action Plans, and in particular any data concerning decentralised renewable energy sources falling below the capacity values set out in the Annex, and data purchased by the Commission, the Commission shall provide at least every two years a cross- sector analysis of the structural evolution and perspectives of the EU energy system in particular with a view to: Amendment 97 # Yannick JADOT Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point a (a) identifying potential future gaps ofand any surplus energy demand and supply, including surplus heat from industries and electricity production used in district heating and cooling networks; Amendment 98 # Corinne LEPAGE Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) identifying risks of excessive dependence on particular energy infrastructure; Amendment 99 # Marian-Jean MARINESCU Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) monitoring investment projects from outside the EU; source: PE-430.916

Amendments

Dossier

123

2009/0106(CNS)

2009/11/09 ENVI 13 amendments...

Amendment 10 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Article 6 - paragraph 2 - subparagraph 1

2. The Commission ~~may~~shall publish data and information forwarded pursuant to this Regulation, in particular in analyses referred to in Article 10(3), ~~provided that data and information are published in an aggregated form and that no details concerning individual undertakings are disclosed~~in an aggregated form.

Amendment 11 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Article 6 - paragraph 2 - subparagraph 2

Member States or their delegated entities shall preserve the confidentiality of commercially sensitive data or information in accordance with the provisions of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2008 on public access to environmental information1. 1 OJ L 41, 14.2.2003, p. 26.

Amendment 12 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 1.2 - last subparagraph

Pipelines ~~for military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded.

Amendment 13 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 1.3 - last subparagraph

Tanks ~~intended for military purposes and those~~ supplying plants outside the scope of point 1.1 are excluded.

Amendment 14 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 3.1 - indent 1

- Thermal and nuclear power stations (generators with a unit capacity of 100 MW or more) and other nuclear installations;

Amendment 15 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 3.1 - indent 3

- Wind power farms (with a capacity of 20 MW or more for offshore farms or with a capacity of 105 MW or more for onshore farms);

Amendment 16 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 3.1 - indent 4

- Concentrated solar thermal, and geothermal installations (generators with a unit capacity of 5 MW or more) and photovoltaic installations (~~generators~~ with a ~~unit~~ capacity of 10 MW or more);

Amendment 17 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 3.1 - indent 5

- Biomass/bioliquids/waste power generation installations (generators with a unit capacity of 105 MW or more);

Amendment 18 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 3.2 a (new)

3.2a Storage - electricity storage facilities - storage facilities for radioactive waste

Amendment 19 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Annex - point 5.2 - last subparagraph

~~Storage installations intended for research and technological development are exclud~~deleted.

Amendment 7 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Recital 1

(1) The introduction of a common energy policy aiming at securing the Community's energy supply, a transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy and the functioning of competitive energy markets is an objective which the Community has set itself.

Amendment 8 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Recital 3

(3) The energy landscape within and outside the Community has significantly changed in recent years and makes investment in energy infrastructure a crucial issue for securing the Community's energy supply, for the functioning of the internal market and for the transition towards a ~~low carbon energy system~~n energy-efficient economy based on renewable energy the Community has embarked on.

Amendment 9 #

Bas EICKHOUT

Proposal for a regulation
Recital 10

(10) Member States should for this purpose notify to the Commission, data and information on investment projects concerning production, storage and transport of oil, ~~natural~~ gas, electric power, ~~bio-fuels~~heating, renewable fuels for transport and carbon dioxide planned or under construction in their territory. ~~Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State the data and information in question.~~ Member States should always consider reducing energy consumption, as well as improving and building on existing infrastructure, before investing in new infrastructure. Undertakings concerned should be under an obligation to notify to the Member State the data and information in question. (This amendment in terms of replacing ''natural gas'' by ''gas'' and ''bio-fuels'' by ''renewable fuels for transport'' applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)

source: PE-430.568

2009/12/15 ITRE 110 amendments...

Amendment 100 #

Marian-Jean MARINESCU

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point c b (new)

(cb) analysing the evolution of the investment projects from the date on which the construction authorisations and permits were granted;

Amendment 101 #

Corinne LEPAGE

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point c b (new)

(cb) verifying compliance with the commitments of Member States, particularly regarding renewable energy;

Amendment 102 #

Corinne LEPAGE

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point c c (new)

(cc) analysing the ageing of networks and needs for investment.

Amendment 103 #

Adina-Ioana VĂLEAN

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)

The Commission shall ensure that, in carrying out the analyses referred to in paragraph 1, projects that are at an early stage of development are assessed on the basis of probability of completion.

Amendment 104 #

Adina-Ioana VĂLEAN

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2

2. In preparing the analyses ~~referred to in paragraph 1, the Commission~~the Commission shall coordinate with the bodies entrusted with EU energy sector specific investment plans, and may be assisted by experts from Member States and / or any other experts with specific competence in the area concerned.

Amendment 105 #

activities	date: 2009-07-16T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0361/COM_COM(2009)0361_EN.pdf celexid: CELEX:52009PC0361:EN type: Legislative proposal published title: COM(2009)0361 type: Legislative proposal published body: EC commission: DG: url: http://ec.europa.eu/dgs/energy/index_en.htm title: Energy Commissioner: OETTINGER Günther date: 2009-09-14T00:00:00 body: EP type: Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading committees: body: EP responsible: False committee: ENVI date: 2009-09-09T00:00:00 committee_full: Environment, Public Health and Food Safety rapporteur: group: S&D name: PIRILLO Mario body: EP shadows: group: PPE name: MARINESCU Marian-Jean group: S&D name: GIEREK Adam group: Verts/ALE name: JADOT Yannick group: ECR name: KARIM Sajjad group: GUE/NGL name: HÉNIN Jacky responsible: True committee: ITRE date: 2009-09-16T00:00:00 committee_full: Industry, Research and Energy rapporteur: group: ALDE name: VĂLEAN Adina-Ioana body: EP responsible: None committee: JURI date: 2009-11-09T00:00:00 committee_full: Legal Affairs rapporteur: group: PPE name: LECHNER Kurt body: CSL meeting_id: 2983 docs: url: http://register.consilium.europa.eu/content/out?lang=EN&typ=SET&i=SMPL&ROWSPP=25&RESULTSET=1&NRROWS=500&DOC_LANCD=EN&ORDERBY=DOC_DATE+DESC&CONTENTS=2983*&MEET_DATE=07/12/2009 type: Debate in Council title: 2983 council: Transport, Telecommunications and Energy date: 2009-12-07T00:00:00 type: Council Meeting date: 2010-02-04T00:00:00 body: EP committees: body: EP responsible: False committee: ENVI date: 2009-09-09T00:00:00 committee_full: Environment, Public Health and Food Safety rapporteur: group: S&D name: PIRILLO Mario body: EP shadows: group: PPE name: MARINESCU Marian-Jean group: S&D name: GIEREK Adam group: Verts/ALE name: JADOT Yannick group: ECR name: KARIM Sajjad group: GUE/NGL name: HÉNIN Jacky responsible: True committee: ITRE date: 2009-09-16T00:00:00 committee_full: Industry, Research and Energy rapporteur: group: ALDE name: VĂLEAN Adina-Ioana body: EP responsible: None committee: JURI date: 2009-11-09T00:00:00 committee_full: Legal Affairs rapporteur: group: PPE name: LECHNER Kurt type: Vote in committee, 1st reading/single reading date: 2010-02-11T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2010-16&language=EN type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading title: A7-0016/2010 body: EP committees: body: EP responsible: False committee: ENVI date: 2009-09-09T00:00:00 committee_full: Environment, Public Health and Food Safety rapporteur: group: S&D name: PIRILLO Mario body: EP shadows: group: PPE name: MARINESCU Marian-Jean group: S&D name: GIEREK Adam group: Verts/ALE name: JADOT Yannick group: ECR name: KARIM Sajjad group: GUE/NGL name: HÉNIN Jacky responsible: True committee: ITRE date: 2009-09-16T00:00:00 committee_full: Industry, Research and Energy rapporteur: group: ALDE name: VĂLEAN Adina-Ioana body: EP responsible: None committee: JURI date: 2009-11-09T00:00:00 committee_full: Legal Affairs rapporteur: group: PPE name: LECHNER Kurt type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading date: 2010-02-24T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20100224&type=CRE type: Debate in Parliament title: Debate in Parliament body: EP type: Debate in Parliament date: 2010-02-25T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/oeil/popups/sda.do?id=17951&l=en type: Results of vote in Parliament title: Results of vote in Parliament url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2010-34 type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading title: T7-0034/2010 body: EP type: Results of vote in Parliament date: 2010-03-11T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Transport, Telecommunications and Energy meeting_id: 3001 date: 2010-06-24T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Transport, Telecommunications and Energy meeting_id: 3024 date: 2010-06-24T00:00:00 body: EP type: End of procedure in Parliament date: 2010-06-24T00:00:00 body: EP/CSL type: Act adopted by Council after consultation of Parliament date: 2010-07-15T00:00:00 type: Final act published in Official Journal docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32010R0617 title: Regulation 2010/617 url: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2010:180:TOC title: OJ L 180 15.07.2010, p. 0007
committees	body: EP responsible: False committee: ENVI date: 2009-09-09T00:00:00 committee_full: Environment, Public Health and Food Safety rapporteur: group: S&D name: PIRILLO Mario body: EP shadows: group: PPE name: MARINESCU Marian-Jean group: S&D name: GIEREK Adam group: Verts/ALE name: JADOT Yannick group: ECR name: KARIM Sajjad group: GUE/NGL name: HÉNIN Jacky responsible: True committee: ITRE date: 2009-09-16T00:00:00 committee_full: Industry, Research and Energy rapporteur: group: ALDE name: VĂLEAN Adina-Ioana body: EP responsible: None committee: JURI date: 2009-11-09T00:00:00 committee_full: Legal Affairs rapporteur: group: PPE name: LECHNER Kurt
links	National parliaments url: http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=CNS&year=2009&number=0106&appLng=EN title: IPEX European Commission url: http://ec.europa.eu/prelex/liste_resultats.cfm?CL=en&ReqId=0&DocType=CNS&DocYear=2009&DocNum=0106 title: PreLex
other	body: CSL type: Council Meeting council: Former Council configuration body: EC dg: url: http://ec.europa.eu/dgs/energy/index_en.htm title: Energy commissioner: OETTINGER Günther
procedure	dossier_of_the_committee ITRE/7/00746 reference 2009/0106(CNS) instrument Regulation legal_basis Treaty on the Functioning of the EU TFEU 337 stage_reached Procedure completed summary Repealed by Repealing Regulation (EC) No 736/96 subtype Legislation Modified legal basis Rules of Procedure of the European Parliament EP 150 title Energy infrastructure: investment projects type CNS - Consultation procedure final url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32010R0617 title: Regulation 2010/617 subject 3.45.08 Business environment, reduction of the administrative burdens 3.60 Energy policy 3.60.02 Oil industry, motor fuels 3.60.03 Gas, electricity, natural gas, biogas 3.60.05 Alternative and renewable energies 3.70.02 Atmospheric pollution, motor vehicle pollution 3.70.13 Dangerous substances, toxic and radioactive wastes (storage, transport)

Activites

Documents

History

ParlTrack - 2011-2024