Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | LIBE | LAMBERT Jean ( Verts/ALE) | HOHLMEIER Monika ( PPE), ROMERO LÓPEZ Carmen ( S&D), HIRSCH Nadja ( ALDE), KIRKHOPE Timothy ( ECR) |
Committee Opinion | JURI | GERINGER DE OEDENBERG Lidia Joanna ( S&D) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 078-p2
Legal Basis:
TFEU 078-p2Events
PURPOSE: recast of Directive 2004/83/EC on standards for the qualification for asylum (“Qualification Directive”) in the framework of establishing a common policy on asylum by 2012 at the latest.
LEGISLATIVE ACT: Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted (recast.)
BACKGROUND: the European Council of 4 November 2004 adopted the Hague Programme, which sets the objectives to be implemented in the area of freedom, security and justice in the period 2005-2010. The Hague Programme invited the Commission to conclude the evaluation of the first-phase legal instruments and to submit the second-phase instruments and measures to the European Parliament and the Council, with a view to their adoption before the end of 2010.
The Commission considered that a number of substantive changes should be made to Council Directive 2004/83/EC on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection.
At the same time, in the Stockholm Programme, the European Council reiterated its commitment to the objective of establishing a common area of protection and solidarity, based on a common asylum procedure and a uniform status for those granted international protection, by 2012 at the latest.
The recast of the Qualification Directive will be the first in a package of five legal instruments to be adopted for the creation of the Common European Asylum System (CEAS).
The other instruments are :
· the Asylum Procedures Directive
· the Reception Conditions Directive
· the Dublin II Regulation , which determines which Member State is responsible for examining the asylum application;
· the Eurodac Regulation , which establishes a system for digital fingerprint comparison in order to apply the Dublin II Regulation.
The main goal of the CEAS is greater harmonisation of national asylum systems and higher levels of protection for applicants for international protection.
Accordingly, it is necessary to amend the 2004 Directive.
CONTENT: following an agreement in first reading, the European Parliament and the Council adopted amendments to the Qualifications Directive.
Main purpose : the main objective of this Directive is, on the one hand, to ensure that Member States apply common criteria for the identification of persons genuinely in need of international protection, and, on the other hand, to ensure that a minimum level of benefits is available for those persons in all Member States.
Scope: the Directive sets standards for the identification of people in need of international protection in the EU either as refugees or as beneficiaries of subsidiary protection.
“Refugee” and “person eligible for subsidiary protection” are defined in the text.
Overall, the amendments clarify several legal concepts used to define the grounds for protection thereby ensuring coherence with the case-law of the European Court of Justice (ECJ) and the European Court of Human Rights (ECtHR).
The approximation of rules on the recognition and content of refugee and subsidiary protection status should help to limit the secondary movement of applicants for international protection between Member States, where such movement is purely caused by differences in legal frameworks.
Rights under the Directive : the Directive ensures a minimum level of benefits and rights for both categories of beneficiaries of international protection throughout the EU. Although differences continue to exist between the two categories, the new Directive approximates the benefits and rights of refugees and of beneficiaries of subsidiary protection offering, in some fields, higher protection standards as in the previous text. The new rules also strengthen the rights of beneficiaries of international protection by taking into account the specific integration challenges they face. Member States that wish to do so can provide for more favourable rules for beneficiaries of international protection.
Best interests of the child : the Directive stipulates that the ‘best interests of the child’ should be a primary consideration of Member States. When assessing the situation of a minor under the age of 18, Member States must bear in mind the principle of family unity, the minor’s well-being and social development, safety and security considerations and the views of the minor in accordance with his or her age and maturity. They must also take account of of the particular circumstances of the dependency on the beneficiary of international protection of close relatives who are already present in the Member State and who are not family members of that beneficiary.
New elements of the Directive : the main new elements of the amended Qualification Directive include:
· clarification of the legal concepts of "actors of protection", "internal protection" and "membership of a particular social group" which enable Member States to identify more quickly the persons in need of protection, to make more robust decisions at first instance and to prevent better abuse of the asylum system;
· an enlarged family definition which, in the future, will cover not only the spouse or unmarried partner as well as unmarried children, but also any other adult legally responsible for an unmarried minor who applies for asylum;
· approximation of the rights of refugees and beneficiaries of subsidiary protection with regard to family unity, access to employment and health care while allowing Member States to continue differentiation between these two protection statuses as regards the residence permit as well as access to social welfare and integration facilities;
· access to healthcare : Member States shall provide, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted protection, adequate healthcare, including treatment of mental disorders when needed, to beneficiaries of international protection who have special needs, such as pregnant women, disabled people, persons who have undergone torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence or minors who have been victims of any form of abuse, neglect, exploitation, torture, cruel, inhuman and degrading treatment or who have suffered from armed conflict;
· better access to employment related education opportunities and vocational training as well as to procedures for recognition of professional qualifications.
· duration of the residence permit : while the rules continue to allow Member States to differentiate between refugees and beneficiaries of subsidiary protection, they do enhance the rights of the latter: any renewal of the residence permit after the initial validity of one year must be valid for at least two years. The rules for refugees remain unchanged, i.e. their residence permit must be valid for at least three years and must be renewable;
· improved conditions for access to accommodation and integration facilities;
· better standards for vulnerable persons with special needs such as unaccompanied minors.
Reports : by 21 June 2015, the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive and propose any amendments that are necessary. Those proposals for amendment shall be made by way of priority in Articles 2 (definitions, particular with regard to minors who are married) and 7 (actors of protection.). The Commission must report on the application of the Directive at least every 5 years.
ENTRY INTO FORCE: 09/01/2012.
TRANSPOSITION: most of the new provisions in the Directive must be transposed by 21 December 2013.
The presidency informed the Council about the state-of-play of the directive on the qualification as beneficiary of international protection and the content of entitlements connected to such qualification. After the European Parliament adopted new rules, the only outstanding step is formal adoption by the Council. This is expected to happen before the end of 2011.
The new rules will simplify decision-making during asylum procedures and lead to more robust decisions at first instance, thus improving the efficiency of the asylum process and preventing abuse. They will also enhance effective access to rights taking into account specific integration challenges of beneficiaries of international protection and approximate rights and benefits of refugees and of beneficiaries of subsidiary protection. Finally, the amendments ensure coherence with the developing jurisprudences of the European Court of Justice (ECJ) and the European Court of Human Rights (ECtHR).
Once adopted, the directive needs to be transposed into national law within two years after its entry into force. It will be the first in a package of five legal instruments to be adopted for the creation of the Common European Asylum System (CEAS) by end 2012, a date confirmed by the European Council in June 2011.
The other proposals concern:
the Dublin Regulation, the Eurodac Regulation, the Reception Conditions Directive the Asylum Procedures Directive.
The European Parliament adopted by 476 votes to 24, with 73 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection and the content of the protection granted (recast).
The legislative resolution is accompanied by a Joint Political Declaration of the European Parliament, the Council and the Commission on explanatory documents (these are supplementary documents that shall be sent to the Commission, if necessary, to highlight the transposition measures of the Directive into national law).
Parliament adopted its position at first reading under the ordinary legislative procedure. The amendments adopted in plenary are the result of a compromise negotiated between the European Parliament and the Council. They amend the Commission proposal as follows:
Definition of "family members" : the amended text accepts the Commission’s definition, that being:
the spouse of the beneficiary of international protection or his or her unmarried partner in a stable relationship, where the legislation or practice of the Member State concerned treats unmarried couples in a way comparable to married couples under its law relating to third country nationals; the minor children of the couples referred to in the first indent or of the beneficiary of international protection, on condition that they are unmarried and regardless of whether they were born in or out of wedlock or adopted as defined under the national law; the father, mother or another adult responsible for the beneficiary of international protection whether by law or by the national practice of the Member State concerned, when the latter is a minor and unmarried.
A new recital stipulates that in exceptional circumstances, where the close relative of the beneficiary of international protection is a married minor but not accompanied by his or her spouse, the best interests of the minor may be seen to lie with his or her original family.
Best interests of the child : in assessing the best interests of the child, Member States should in particular take due account of the principle of family unity , the minor’s well-being and social development, safety and security considerations and the views of the minor in accordance with his/her age and maturity. A recital states that when deciding on entitlements to the benefits included in this Directive, Member States should take due account of the best interests of the child as well as of the particular circumstances of the dependency on the beneficiary of international protection of close relatives who are already present in the Member State and who are not family members of beneficiaries of international protection.
Actors of protection : protection against persecution or serious harm can only be provided by:
the State; or parties or organisations, including international organisations, controlling the State or a substantial part of the territory of the State provided these are willing and able to offer protection in accordance with the proposed Directive.
This protection must be effective and of a non-temporary nature . Such protection is generally provided when the actors take reasonable steps to prevent the persecution or suffering of serious harm, inter alia by operating an effective legal system for the detection, prosecution and punishment of acts constituting persecution or serious harm, and when the applicant has access to such protection.
Internal protection : Member States may determine that an applicant is not in need of international protection if in a part of the country of origin, he or she:
has no well-founded fear of being persecuted, or is not at real risk of suffering serious harm, or has access to protection against persecution or serious harm, and he or she can safely and legally travel to and gain admittance to that part of the country and can reasonably be expected to settle there.
In examining whether an applicant has a well-founded fear of being persecuted or is at real risk of suffering serious harm, or has access to protection against persecution or serious harm in a part of the country of origin, Member States shall at the time of taking the decision on the application have regard to the general circumstances prevailing in that part of the country and to the personal circumstances of the applicant. To this end, Member States shall ensure that precise and up-to-date information is obtained from relevant sources, such as UNHCR and EASO.
Persecution ground and sexual orientation : the amended text stipulates that it is equally necessary to introduce a common concept of the persecution ground "membership of a particular social group". For the purposes of defining a particular social group, issues arising from an applicant's gender, including gender identity and sexual orientation, which may be related to certain legal traditions and customs, resulting in for example genital mutilation, forced sterilisation, forced abortion, should be given due consideration insofar as they are related to the applicant's well-founded fear of persecution.
Residence permits : as soon as possible after international protection has been granted , Member States shall issue to beneficiaries of subsidiary protection status and their family members a renewable residence permit which must be valid for at least one year and, in case of renewal, at least two years, unless compelling reasons of national security or public order otherwise require.
Social assistance : in accordance with the proposed text, it is appropriate, for beneficiaries of international protection, to provide without discrimination in the context of social assistance the adequate social welfare and means of subsistence. The modalities and detail of the provision of core benefits to beneficiaries of subsidiary protection status should be determined by national law. The possibility of limiting the benefits for beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits is to be understood in the sense that this notion covers at least minimum income support, assistance in case of illness, pregnancy and parental assistance, insofar as they are granted to nationals according to the legislation of the Member State concerned.
Reports : lastly, the amended text stipulates that the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive and shall propose any amendments that are necessary by 42 months from the date of publication in the Official Journal of the European Union. These proposals for amendment shall be made by way of priority in Articles 2 (Definitions) and Article 7 (Actors of protection).
Transposition : Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with the Articles of this Directive by 2 years after its entry into force.
Joint Political Declaration of the European Parliament, the Council and the Commission on explanatory documents : in accordance with the Court of Justice of 16 July 2009 in case C–427/07, point 107, the institutions acknowledge that the information Member States supply to the Commission as regards the transposition of directives in national law must be clear and precise, in order to facilitate the achievement by the Commission of its task of overseeing the application of Union law. Against this background, the European Parliament and the Council welcome the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents. The institutions agree to include the following recital in the directive concerned: “In accordance with the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents of [date], Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments. With regard to this Directive, the legislator considers the transmission of such documents to be justified”.
In this context, Member States acknowledge that the information they supply to the Commission as regards the transposition of directives in national law must indicate unequivocally the laws, regulations and administrative provisions, or any other provisions of national law, as well as, where relevant, the jurisprudence of national courts, by means of which the Member States consider that they have satisfied the various requirements imposed on them by the directive. Member States undertake to accompany, in justified cases, the notification of transposition measures with one or more explanatory documents, which can take the form of correlation tables or other documents serving the same purpose.
The Council discussed the state of play of negotiations on the asylum package on the basis of two presidency papers taking into account the commitment to set up the CEAS by 2012.
Particular attention was given to possible ways to move forward in negotiations on the Dublin regulation based on the concept of an early warning and preparedness process, in the form of an 'asylum evaluation mechanism' . Such an evaluation mechanism could be used as a tool for the prevention of asylum crises and could be set up in parallel to the 'emergency mechanism' so far included in the Commission proposal and rejected by a majority of Member States.
The evaluation mechanism would pursue two objectives:
to contribute to the development of mutual trust among Member States with respect to asylum policy; to function as a mechanism for early warning and preparedness for crises, thus facilitating decisions on the application of emergency measures in such situations.
The 'emergency mechanism' , strongly advocated by the Commission, would allow for the temporary suspension of transfers of asylum seekers to a particular Member State which found itself in a situation of strong and disproportionate pressure on its asylum system.
The discussion showed that the new idea for an evaluation mechanism was generally welcomed . A majority of Member States continued to refuse the idea of an emergency mechanism , however, even if accompanied by an asylum evaluation mechanism.
The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs adopted the report drafted by Jean LAMBERT (Greens/EFA, UK) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection and the content of the protection granted (recast).
It recommended that the European Parliament’s position at first reading adopted under the ordinary legislative procedure should be to amend the Commission proposal. The amendments proposed are the result of an agreement reached between the members of the committee responsible and the representatives of the Member States. They may be summarised as follows:
Definition of "family members" : the amended text accepts the Commission’s definition, that being:
the spouse of the beneficiary of international protection or his or her unmarried partner in a stable relationship, where the legislation or practice of the Member State concerned treats unmarried couples in a way comparable to married couples under its law relating to third country nationals; the minor children of the couples referred to in the first indent or of the beneficiary of international protection, on condition that they are unmarried and regardless of whether they were born in or out of wedlock or adopted as defined under the national law; the father, mother or another adult responsible for the beneficiary of international protection whether by law or by the national practice of the Member State concerned, when the latter is a minor and unmarried.
The definition does not, as proposed by the Commission, include " married minors ". The extension of the definition of family proved unacceptable to the Council. Some Member States consider the need to maintain a very narrow definition of family, fearing future claims for family reunification, although that Directive clearly states the rules to refugees.
A new recital stipulates that in exceptional circumstances, where the close relative of the beneficiary of international protection is a married minor but not accompanied by his or her spouse, the best interests of the minor may be seen to lie with his or her original family.
Best interests of the child : in assessing the best interests of the child, Member States should in particular take due account of the principle of family unity , the minor’s well-being and social development, safety and security considerations and the views of the minor in accordance with his/her age and maturity. A recital states that when deciding on entitlements to the benefits included in this Directive, Member States should take due account of the best interests of the child as well as of the particular circumstances of the dependency on the beneficiary of international protection of close relatives who are already present in the Member State and who are not family members of beneficiaries of international protection.
Actors of protection : protection against persecution or serious harm can only be provided by:
the State; or parties or organisations, including international organisations, controlling the State or a substantial part of the territory of the State provided these are willing and able to offer protection in accordance with the proposed Directive.
This protection must be effective and of a non-temporary nature .
Internal protection : Member States may determine that an applicant is not in need of international protection if in a part of the country of origin, he or she:
has no well-founded fear of being persecuted, or is not at real risk of suffering serious harm, or has access to protection against persecution or serious harm, and he or she can safely and legally travel to and gain admittance to that part of the country and can reasonably be expected to settle there.
In examining whether an applicant has a well-founded fear of being persecuted or is at real risk of suffering serious harm, or has access to protection against persecution or serious harm in a part of the country of origin, Member States shall at the time of taking the decision on the application have regard to the general circumstances prevailing in that part of the country and to the personal circumstances of the applicant. To this end, Member States shall ensure that precise and up-to-date information is obtained from relevant sources, such as UNHCR and EASO.
Persecution ground and sexual orientation : the amended text stipulates that it is equally necessary to introduce a common concept of the persecution ground "membership of a particular social group". For the purposes of defining a particular social group, issues arising from an applicant's gender, including gender identity and sexual orientation, which may be related to certain legal traditions and customs, resulting in for example genital mutilation, forced sterilisation, forced abortion, should be given due consideration insofar as they are related to the applicant's well-founded fear of persecution.
Residence permits : the amended text states that, as soon as possible after international protection has been granted, Member States shall issue to beneficiaries of subsidiary protection status and their family members a renewable residence permit which must be valid for at least one year and, in case of renewal, at least two years, unless compelling reasons of national security or public order otherwise require.
Social assistance : in accordance with the proposed text, it is appropriate, for beneficiaries of international protection, to provide without discrimination in the context of social assistance the adequate social welfare and means of subsistence. The modalities and detail of the provision of core benefits to beneficiaries of subsidiary protection status should be determined by national law. The possibility of limiting the benefits for beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits is to be understood in the sense that this notion covers at least minimum income support, assistance in case of illness, pregnancy and parental assistance, insofar as they are granted to nationals according to the legislation of the Member State concerned.
Reports : lastly, the amended text stipulates that the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive and shall propose any amendments that are necessary by 42 months from the date of publication in the Official Journal of the European Union. These proposals for amendment shall be made by way of priority in Articles 2 (Definitions) and Article 7 (Actors of protection).
Ministers continued work on the establishment of a Common European Asylum System (CEAS) on the basis of a discussion paper which presents the state of play in relation to the discussions regarding a package of six legislative proposals which EU Member States have committed to adopt by 2012.
It relates to the following proposals:
the proposal for the extension of the Long-Term Residents Directive to beneficiaries of international protection ; this proposal for the recast of the ‘Qualification’ Directive; the recast of the EURODAC Regulation ; the recast of the ‘Dublin’ Regulation ; the establishment of a European Asylum Support Office (EASO) ; the amendment of Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 by removing funding for certain Community actions and altering the limit for funding such actions (already adopted).
As regards the proposal for the recast of the ‘Qualification’ Directive, the discussion document indicates that the Spanish Presidency had done excellent work on this and that the current Belgian Presidency was able to finalize the technical deliberations on this proposal at the Asylum Working Party on 20-21 October. At the SCIFA (Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum) meeting on 22 October, the two main open issues were discussed, namely:
the definition of family members and the modalities and extent of approximation of the statuses of refugees and beneficiaries of subsidiary protection.
On the basis of the outcome of this debate, the Presidency aims at further defining the position of Council during the coming weeks, in view of engaging, by the end of November, in first informal contacts with the Parliament. The rapporteur presented her draft report in the LIBE Committee on 11 October. This way forward should allow for a swift agreement in first reading .
Ministers discussed the state-of-play regarding the establishment of a Common European Asylum System (CEAS). The CEAS includes a package of six legislative proposals which EU member states have undertaken to adopt by 2012.
The basis for the discussion was a presidency report that gave an overview of the debate after an informal meeting of the Justice and Home Affairs Ministers on 15 and 16 July and a ministerial conference on 13 and 14 September 2010 in Brussels.
Member states highlighted a number of issues of particular concern to them including the need to combine a high level of protection with efficient and effective asylum systems, solidarity and changes to the Dublin II system. The current text of the Dublin II regulation states that the member states through which an asylum seeker first entered the territory of the EU are responsible for dealing with that person's request for asylum.
Malta , Greece and Cyprus, for example, repeated their call for solidarity and support from the European Commission and other member states to help them cope with the large number of asylum requests with which they are confronted. The Dublin II regulation should, in their opinion, be reformed.
Other member states, including Germany and Austria, maintained that the proper functioning of the Dublin II regulation was at the heart of any possible future Common European Asylum System. These countries and others, like the UK, also stressed the importance for more cooperation with third countries on issues such as readmission agreements and border controls. They also stressed that they were ready to provide practical support and cooperation in order to help those member states struggling with a greater burden to implement existing legislation . The European Asylum Support Office (EASO), which is expected to be operational early in 2011, is expected to play an important role in this respect.
In the context of this debate, the Commission also informed the Council of its recent missions to Greece where it discussed with Greek political leaders the reform of their asylum system. Greece has recently adopted a national action plan on asylum reform and migration management in response to significant increases in the number of illegal immigrants and asylum seekers. Member states confirmed their readiness to assist in the implementation of the plan.
In the context of the discussions on the Common European Asylum System (CEAS), ministers held a first exchange of views on two recent Commission proposals:
a directive on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection and the content of the protection granted; and a directive on minimum standards on procedures in member states for granting and withdrawing international protection.
The Presidency concluded that the discussion highlighted a number of issues which will need to be addressed in the coming negotiations within the Council and with the European Parliament. These negotiations will be guided by the following principles: more efficiency, greater cost effectiveness and a high level of protection.
The two proposals for amending the directives tabled by the Commission in October 2009 aim to offer a higher degree of protection to victims of persecutions and to improve the coherence between EU asylum instruments. They are also meant to simplify and consolidate procedural standards, thus preventing fraud and improving the efficiency of the asylum process.
The CEAS was launched in the conclusions of the European Council of Tampere in 1999. In October 2008, the European Council adopted the European Pact on Immigration and Asylum and confirmed its commitment to complete the CEAS by 2012. Besides the EASO/ERF and the two most recent directive proposals mentioned above, the following legislative initiatives form part of the CEAS:
the reception conditions directive , the so-called Dublin II regulation , determining the member state responsible for examining an asylum application, the EURODAC regulation , establishing a system of comparing fingerprints in order to effectively implement the Dublin system, an amendment to the ERF relating to the establishment of a joint EU resettlement programme.
PURPOSE: to recast Council Directive 2004/83/EC on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as refugees in order to ensure the greater harmonisation of the measures and to remove legal uncertainties resulting from divergences in the application of certain notions used in the directive.
PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: work on the creation of a Common European Asylum System (CEAS) started in May 1999, on the basis of the principles approved by the Tampere European Council. During the first phase of the CEAS (1999-2005), the goal was to harmonise Member States' legal frameworks on the basis of minimum standards. Directive 2004/83/EC, otherwise known as the ‘Qualification Directive’ was adopted with the purpose of defining common criteria for the identification of persons in need of international protection and to ensure that at least a minimum level of benefits is available for these persons in all Member States. It is one of the key components of five EU legislative instruments in the area of asylum adopted in the context of the first phase.
This proposal falls within the Policy Plan on Asylum which provides for the second phase of the CEAS. It aims to address the deficiencies in procedures for granting and withdrawing international protection and to ensure higher and more harmonised standards of protection, thus progressing towards a common asylum procedure and a uniform status .
The amendments that have been proposed are drawn from the responses received to the Commission’s consultation on the Green Paper on the future of the Common European Asylum System which highlighted deficiencies concerning the terms of the Directive and the manner in which it is applied in practice . The minimum standards envisaged in 2004 are vague and ambiguous, in certain aspects, thus resulting in legal uncertainty. In view of the lack of clarity in regard to certain provisions and the incompatibility of certain standards with human rights or the applicable international law, the Commission proposes to recast the 2004 text at the same time as the recasting of Council Directive 2005/85/EC on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status ("Asylum Procedures Directive”).
IMPACT ASSESSMENT: because of the variety of reasons underlying the difficulties in applying this directive, it was impossible to identify a single all-embracing option. The Commission’s impact assessment thus comprises a series of strategic options that would: i) restrict the broad interpretations of the notions of “actors of protection” and “internal protection” so that they are more compatible with the applicable international standards (Geneva Convention and European Court of Human Rights); ii) guarantee a broader interpretation of the notion of a ‘particular social group’ by defining better the importance to be accorded to aspects relating to the gender of asylum seekers; iii) reduce the difference between the rights of those with subsidiary protection and of refugees by removing certain provisions that are not justified; iv) improve the integration of beneficiaries of protection by taking into account their specific needs (e.g. assistance to find jobs, housing, ....); v) strengthen respect for the right to family life of beneficiaries of protection to cover minors, in the best interests of the child.
CONTENT: the proposed amendments should contribute to:
· the simplification of decision-making procedures leading to more robust determinations in the first instance, thus preventing abuse;
· the rationalisation of the procedures for the granting of rights, thus improving the efficiency of the asylum procedures and reducing secondary asylum movements resulting from the coexistence of differing national decision-making practices and legal frameworks;
· ensuring consistency with the jurisprudence with respect to human rights of the European Court of Justice and of the European Court of Human Rights.
The main proposed changes to the provisions may be summarised as follows:
a) “actors of protection” : the lack of clarity of the concept allows for wide divergences and for very broad interpretations which may fall short of the standards set by the Geneva Convention on what constitutes ‘adequate protection’. It also lays down that protection should be effective and durable and that non-state actors of protection should be willing and able to enforce the rule of law. The condition that protection should be effective and durable ensures coherence with Article 11(2) of the Directive, which requires, for the purposes of cessation, that the change of circumstances in the country of origin should be significant and of non-temporary nature;
b) internal protection : the purpose and content of international protection are not limited to non-refoulement. It is necessary thus to specify that it may be withheld only where protection is available in at least part of the country of origin. Moreover the proposal:
· introduces verbatim the pre-conditions set out in the above judgment for the applicability of the concept of internal protection, namely that the applicant should be able to travel, gain admittance and settle in the alternative location;
· deletes the possibility to apply the internal flight alternative;
· includes a reference to the obligation of the authorities to obtain precise and up-to-date information on the general situation in the country.
c) the "causal link" requirement : in many cases where the persecution emanates from non-State actors, such as militia, clans, criminal networks, local communities or families, the act of persecution is not committed for reasons related to a Geneva Convention ground but, for instance, with criminal motivations or for private revenge. However, it often happens in such cases that the State is unable or unwilling to provide protection to the individual concerned (for example religion, gender, ethnicity etc). To address potential protection gaps, the proposal makes explicit that the requirement of a connection between the acts of persecution and the reasons for persecution is also fulfilled where there is a connection between the acts of persecution and the absence of protection against such acts.
d) membership of a particular social group : gender as such is normally not sufficient as a criterion for the definition of a particular social group; it is generally used in combination with other factors, such as class, marital status, ethnic or clan affiliation. However, women may form a particular social group in some societies, as evidenced by discrimination in their fundamental rights. The ambiguous wording of the last phrase of Article 10(1)(d) allows for protection gaps and for very divergent interpretations. In order to provide clear and useful guidance and ensure consistency, the amendment specifies that gender should be given due consideration for the purposes of defining a particular social group.
e) cessation of refugee and subsidiary protection status : references to the exceptions to the “ceased circumstances” cessation clauses, set out in the Geneva Convention, have been omitted from the Qualification Directive. These exceptions provide for the continuation of protection for "compelling reasons arising out of previous persecution" and are interpreted as reflecting a general humanitarian principle. The proposal introduces these exceptions with regard both to refugee status and to subsidiary protection.
f) differentiation regarding the content of the two protection statuses : an amendment expected to significantly simplify and streamline procedures and to reduce administrative costs is aimed at approximating the rights granted to the two categories of beneficiaries of protection. When subsidiary protection was introduced, it was assumed that this status was of a temporary nature. As a result, the Directive allows Member States the discretion to grant them a lower level of rights in certain respects. However, practical experience acquired so far has shown that this initial assumption was not accurate. It is thus necessary to remove any limitations of the rights of beneficiaries of subsidiary protection which can no longer be considered as necessary and objectively justified. Such an approximation of rights is necessary to ensure full respect of the principle of non-discrimination and responds moreover to the call of the Hague Programme for the creation of a uniform status of protection.
g) content of protection : to ensure the effective exercise of the rights formally granted to beneficiaries of protection, it is necessary to address the specific integration challenges they face, in particular:
· recognition of qualifications : In order to address the practical difficulties flowing from their inability to provide documentary evidence and their limited financial capacities, the proposal encourages Member States to adopt alternative appropriate procedures and exempt them from the fees involved or grant them financial assistance, where necessary.
· access to vocational training and employment : beneficiaries of protection are often unable to work for years or they are unfamiliar with labour market requirements and recruitment practices. The proposal obliges Member States to offer them access to training courses to upgrade their skills and to counselling services offered by employment offices;
· access to integration facilities : The effective integration opportunities of beneficiaries of protection would be significantly enhanced if the different educational and professional backgrounds or other specificities of their situation were adequately taken into account in the integration facilities. The proposal requires Member States to develop in their integration policies the response that they consider appropriate to meet those specific needs;
· access to accommodation : Many beneficiaries of protection experience direct and indirect discrimination in the housing market. The proposal calls on Member States to put in place policies aimed at preventing discrimination and achieving equality of opportunity;
· possibilities for reduction of benefits in cases of "manufactured" claims : these possibilities are not conducive to integration and raise concerns from the perspective of the principle of non-discrimination. Furthermore, their limited use in practice points to their limited added value. It is thus proposed to delete these possibilities.
h) family members : the definition of family members is extended so as to take into account the case where the beneficiary of protection is a minor and the wide range of situations where a minor might be dependent, while ensuring that the decisive criterion is the best interest of the child.
Documents
- Final act published in Official Journal: Directive 2011/95
- Final act published in Official Journal: OJ L 337 20.12.2011, p. 0009
- Draft final act: 00050/2011/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2011)8697
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Debate in Council: 3121
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0469/2011
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Debate in Council: 3111
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0271/2011
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0271/2011
- Amendments tabled in committee: PE469.705
- Debate in Council: 3043
- Amendments tabled in committee: PE452.552
- Debate in Council: 3034
- Committee draft report: PE448.996
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
- Debate in Council: 2979
- Document attached to the procedure: SEC(2009)1373
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2009)1374
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Legislative proposal published: COM(2009)0551
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2009)1373 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2009)1374 EUR-Lex
- Committee draft report: PE448.996
- Amendments tabled in committee: PE452.552
- Amendments tabled in committee: PE469.705
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0271/2011
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2011)8697
- Draft final act: 00050/2011/LEX
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
- Contribution: COM(2009)0551
Activities
- David MARTIN
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Mario MAURO
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Rolandas PAKSAS
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Maria do Céu PATRÃO NEVES
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Raül ROMEVA i RUEDA
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Nuno TEIXEIRA
Plenary Speeches (8)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Ilda FIGUEIREDO
Plenary Speeches (7)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Juozas IMBRASAS
Plenary Speeches (7)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Luís Paulo ALVES
Plenary Speeches (6)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Sophie AUCONIE
Plenary Speeches (6)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Edite ESTRELA
Plenary Speeches (6)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Andreas MÖLZER
Plenary Speeches (6)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Qualification and status of third country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection (debate)
- Robert ROCHEFORT
Plenary Speeches (6)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Laima Liucija ANDRIKIENĖ
Plenary Speeches (5)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Diogo FEIO
Plenary Speeches (5)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Angelika WERTHMANN
Plenary Speeches (5)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Nathalie GRIESBECK
Plenary Speeches (4)
- Clemente MASTELLA
Plenary Speeches (4)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Louis MICHEL
Plenary Speeches (4)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Georgios PAPANIKOLAOU
Plenary Speeches (4)
- Silvia-Adriana ȚICĂU
Plenary Speeches (4)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Pino ARLACCHI
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Marielle DE SARNEZ
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Ioan ENCIU
Plenary Speeches (3)
- Giovanni LA VIA
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jean-Luc MÉLENCHON
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Alexander MIRSKY
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Radvilė MORKŪNAITĖ-MIKULĖNIENĖ
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Licia RONZULLI
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Sergio Paolo Francesco SILVESTRIS
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Marie-Christine VERGIAT
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Oldřich VLASÁK
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Elena Oana ANTONESCU
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Elena BĂSESCU
Plenary Speeches (2)
- Alain CADEC
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Viorica DĂNCILĂ
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Lorenzo FONTANA
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Cătălin Sorin IVAN
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kent JOHANSSON
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Dennis de JONG
Plenary Speeches (2)
- Tunne KELAM
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jean LAMBERT
- Jiří MAŠTÁLKA
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Miroslav MIKOLÁŠIK
Plenary Speeches (2)
- Siiri OVIIR
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Justas Vincas PALECKIS
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Bernd POSSELT
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Mitro REPO
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Oreste ROSSI
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kyriacos TRIANTAPHYLLIDES
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Roberta ANGELILLI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Liam AYLWARD
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Regina BASTOS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jean-Luc BENNAHMIAS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jan BŘEZINA
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- John BUFTON
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Elmar BROK
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Derek Roland CLARK
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Agustín DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA
Plenary Speeches (1)
- Elisabetta GARDINI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kinga GÖNCZ
Plenary Speeches (1)
- Bruno GOLLNISCH
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Louis GRECH
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Mikael GUSTAFSSON
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Takis HADJIGEORGIOU
Plenary Speeches (1)
- Jim HIGGINS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Christa KLASS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Sabine LÖSING
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Petru Constantin LUHAN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Antonio MASIP HIDALGO
Plenary Speeches (1)
- Véronique MATHIEU HOUILLON
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Marek Henryk MIGALSKI
Plenary Speeches (1)
- Claudio MORGANTI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Paul MURPHY
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kristiina OJULAND
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jaroslav PAŠKA
Plenary Speeches (1)
- Hubert PIRKER
Plenary Speeches (1)
- Phil PRENDERGAST
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Nikolaos SALAVRAKOS
Plenary Speeches (1)
- Tokia SAÏFI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Judith SARGENTINI
Plenary Speeches (1)
- Csaba SÓGOR
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Claudiu Ciprian TĂNĂSESCU
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Hannu TAKKULA
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Indrek TARAND
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- László TŐKÉS
Plenary Speeches (1)
- Niki TZAVELA
Plenary Speeches (1)
- Anja WEISGERBER
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Diana WALLIS
Plenary Speeches (1)
- Cecilia WIKSTRÖM
Plenary Speeches (1)
- Iva ZANICCHI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Anna ZÁBORSKÁ
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Zbigniew ZIOBRO
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
Amendments | Dossier |
93 |
2009/0164(COD)
2010/10/27
LIBE
92 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a directive Article 30, paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall guarantee access to all healthcare benefits, including, where necessary, those relating to cross- border treatment.
Amendment 101 #
Proposal for a directive Article 31, paragraph 6 a (new) 6a. Member States shall, in any event, guarantee specific healthcare, in particular psychological care, for unaccompanied minors.
Amendment 102 #
Proposal for a directive Article 32 Amendment 103 #
Proposal for a directive Article 34 – paragraph 1 1. In order to facilitate the integration of beneficiaries of international protection into society, Member States shall ensure access to integration programmes which they consider to be appropriate so as to take into account the specific needs of beneficiaries of international protection or create pre- conditions which guarantee access to such programmes. In the same way, Member States shall stipulate that refugees must take up such offers of integration-related assistance and so play an active part in their integration into society. Beneficiaries of subsidiary protection status shall be required to take integration courses if the competent authorities of the Member States regard this as worthwhile and it is appropriate in the light of the duration of the protection requirement.
Amendment 104 #
Proposal for a directive Article 34 – paragraph 2 2.
Amendment 105 #
Proposal for a directive Article 38 – paragraph 1 1. By […], the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive and
Amendment 106 #
Proposal for a directive Article 38 – paragraph 2 2. After presenting the report, the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive at least every
Amendment 15 #
Proposal for a directive Title DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on minimum standards for the qualification and status of third country nationals or stateless persons as
Amendment 16 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) In the European Pact on Immigration and Asylum, adopted on 16 October 2008, the European Council noted that considerable disparities remain between one Member State and another concerning the grant of protection and the forms that protection takes and called for new initiatives to complete the establishment of a Common European Asylum System, provided for in the Hague Programme, and thus to offer a higher degree of protection.
Amendment 17 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) Article 80 of the Treaty on the Functioning on the European Union states that Union policies regarding border checks, asylum and immigration shall be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States and that, wherever necessary, the Union acts adopted pursuant to this chapter shall contain appropriate measures to give effect to this principle.
Amendment 18 #
Proposal for a directive Recital 17 (17) The "best interests of the child" should be a primary consideration of Member States, when implementing the provisions of this Directive
Amendment 19 #
Proposal for a directive Recital 17 (17) The 'best interests of the child' should be a primary consideration of Member States when implementing this Directive, in line with the 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child. In assessing the best interests of the child, Member States should in particular take due account of the following factors: (a) the preservation of family life, including, in the case of children separated from their families, family reunification possibilities inside or outside the territory of the Member States; (b) the child’s well-being and social development, taking into particular consideration the child’s ethnic, religious, cultural and linguistic background and the need for stability and continuity in care and custodial arrangements and access to health and education services; (c) safety and security considerations, in particular where there is a risk of the child being a victim of any form of violence and exploitation, including trafficking; (d) the wishes of the child, with due weight being given to such wishes in accordance with the child's age and maturity.
Amendment 20 #
Proposal for a directive Recital 18 Amendment 21 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Protection can be provided not only by the State but also by parties or organisations, including international organisations, meeting the conditions of this Directive, which control a region or a larger area within the territory of the State
Amendment 22 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Protection can be provided
Amendment 23 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Internal protection should be effectively available to the applicant in a part of the country of origin where he or she can
Amendment 24 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Internal protection should be effectively available to the applicant in a part of the country of origin where he or she can safely and legally travel, gain admittance and settle and where he or she can be reasonably expected to stay. In particular, when assessing what is reasonable, Member States should take due account of the following factors: the applicant’s personal circumstances, the existence of past persecution, safety and security, respect for human rights, and the possibility of economic survival in that part of the country.
Amendment 25 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) It is necessary, when assessing applications from minors for international protection, that Member States should have regard to child-specific forms of persecution, such as under-age recruitment, child trafficking, female genital mutilation, family and domestic violence, forced or underage marriage and forced labour.
Amendment 26 #
Proposal for a directive Recital 27 a (new) (27a) In the same way, it is necessary for Member States to take into due account, when assessing applications for international protection, rival legal traditions and customs that involve acts constituting intent to injure or an affront to a person’s dignity, such as genital mutilation, stoning, forced marriages or honour crimes.
Amendment 27 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) It is equally necessary to introduce a common concept of the persecution ground "membership of a particular social group".
Amendment 28 #
Proposal for a directive Recital 36 a (new) (36a) Family members of beneficiaries of subsidiary protection status need not necessarily be granted the same benefits; however, the benefits granted to such family members must be proportionate to those granted to beneficiaries of subsidiary protection status.
Amendment 29 #
Proposal for a directive Recital 37 (37) It is necessary to ensure full respect for the principle of non-discrimination
Amendment 30 #
Proposal for a directive Recital 39 (39) In order to enhance the effective exercise of the rights and benefits laid down in the Directive by beneficiaries of international protection, it is necessary to
Amendment 31 #
Proposal for a directive Recital 43 (43) Especially to avoid social hardship, it is appropriate, for beneficiaries of
Amendment 32 #
Proposal for a directive Recital 43 a (new) (43a) With regard to social assistance and healthcare, the arrangements for and details of the provision of core benefits should be determined by national law. The possibility of limiting the benefits for beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits is to be understood on the basis that this concept covers at least minimum income support, assistance in case of illness and pregnancy and parental assistance, in so far as they are granted to nationals in accordance with the laws of the Member State concerned.
Amendment 33 #
Proposal for a directive Recital 45 (45) The specific needs and particularities of the situation of beneficiaries of international protection should be taken into account, as far as possible, in the integration programmes provided to them. The arrangements for the provision of integration programmes should incorporate a requirement that refugees must take part in such programmes. Beneficiaries of subsidiary protection status should be required to take integration courses if the competent authorities of the Member States regard this as worthwhile.
Amendment 34 #
Proposal for a directive Article 2 – point i i) "applicant" means a
Amendment 35 #
Proposal for a directive Article 2 – point i (i) "applicant" means a
Amendment 36 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – introductory part (j) "family members" means, in so far as the family already existed in the country of origin, the following members of the family of the beneficiary of
Amendment 37 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 1 – the spouse of the beneficiary of
Amendment 38 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 2 – the minor children of the couples referred to in the first indent or of the beneficiary of
Amendment 39 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 3 Amendment 40 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 3 Amendment 41 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 4 Amendment 42 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 5 Amendment 43 #
Proposal for a directive Article 2 – point j – indent 5 Amendment 44 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 Amendment 45 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Without prejudice to the Geneva Convention, Member States may determine that an applicant who files a subsequent application shall normally not be granted refugee status, if the risk of persecution is based on circumstances which the applicant has created by his own decision since leaving the country of origin. The applicant cannot be considered to have created that risk by his own decision while exercising any of his fundamental rights under EU Law, particularly the right to freedom of speech.
Amendment 46 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 – introductory part 1. Protection against persecution or serious harm must be effective and durable and can
Amendment 47 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Protection against persecution or serious harm must be effective and durable and can only be provided by: (a) the State; or (b) parties or organisations, including international organisations, controlling the State or a substantial part of the territory of the State
Amendment 48 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 – point b Amendment 49 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 – point b (b) parties or organisations
Amendment 50 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 – point b (b) parties or organisations, including international or regional organisations, controlling the State or a substantial part of the territory of the State and which are willing and able to enforce the rule of law.
Amendment 51 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Effective and durable protection is
Amendment 52 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 Amendment 53 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 1. As part of the assessment of the application for international protection, Member States may determine that an applicant is not in need of international protection if he or she has access to necessary protection against persecution or serious harm as defined in Article 7 in a part of the country of origin
Amendment 54 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 1. As part of the assessment of the application for international protection, Member States may determine that an applicant is not in need of international protection if
Amendment 55 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 2. In examining whether an applicant has access to protection against persecution or serious harm in a part of the country of origin in accordance with paragraph 1, Member States shall at the time of taking the decision on the application have regard to the general circumstances prevailing in that part of the country and to the personal circumstances of the applicant, in accordance with Article 4. To this end, Member States shall ensure that precise and up-to-date information is obtained from various sources, such as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the European Asylum Support Office.
Amendment 56 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 2. In examining whether an applicant has access to protection against persecution or serious harm in a part of the country of origin in accordance with paragraph 1, Member States shall at the time of taking the decision on the application have regard to the general circumstances prevailing in that part of the country and to the personal circumstances of the applicant. To this end,
Amendment 57 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 a (new) 2 a. Paragraph 1 shall apply notwithstanding technical obstacles to returning to the country of origin.
Amendment 58 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e) prosecution or punishment for refusal to perform military service in a conflict, where performing military service would include crimes or acts falling under the exclusion clauses as set out in Article 12(2) or would be irreconcilable with the deeply held moral, religious, or political convictions or other valid reasons of conscience of the person concerned;
Amendment 59 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point f f) acts of a gender-specific or child-specific nature, including those deriving from legal traditions or customs constituting intent to injure or an affront to a person’s dignity.
Amendment 60 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 3. In accordance with Article 2(c), there must be a connection between the reasons mentioned in Article 10 and the acts of persecution as qualified in paragraph 1
Amendment 61 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point d – indent 1 – members of that group share an innate characteristic, or a common background that cannot be changed, or share a characteristic or belief that is so fundamental to identity or conscience that a person should not be forced to renounce it;
Amendment 62 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point d – subparagraph 2 Depending on the circumstances in the country of origin, a particular social group might include a group based on a common characteristic of sexual orientation. Sexual orientation cannot be understood to include acts considered to be criminal in accordance with national law of the Member States.
Amendment 63 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point d – subparagraph 2 Depending on the circumstances in the country of origin, a
Amendment 64 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 – point d – subparagraph 2 Depending on the circumstances in the country of origin, a particular social group might include a group based on a common characteristic of sexual orientation. Sexual orientation cannot be understood to include acts considered to be criminal in accordance with national law of the Member States. Gender related aspects should be given due consideration for the
Amendment 65 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 3 Amendment 66 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 Amendment 67 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. When implementing this Chapter, Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, victims of trafficking, persons with mental health problems and persons who have been subjected to torture
Amendment 68 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. When implementing this Chapter, Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, victims of trafficking
Amendment 69 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. When implementing this Chapter, Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children, victims of trafficking, victims of legal traditions or customs constituting intent to injure or an affront to a person’s dignity, persons with mental health problems and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence.
Amendment 70 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. When implementing this Chapter, Member States shall take into account the specific situation of vulnerable persons such as minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children
Amendment 71 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 5. The "best interests of the child" shall be a primary consideration of
Amendment 72 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 a (new) 5a. Within the limits set by the Geneva Convention, Member States may reduce the benefits granted under this Chapter to refugees whose status has been obtained on the basis of activities engaged in for the sole or main purpose of creating the necessary conditions for recognition as a refugee.
Amendment 73 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 b (new) 5b. Within the limits set by their international obligations, Member States may reduce the benefits granted under this Chapter to beneficiaries of subsidiary protection status who have obtained that status on the basis of activities engaged in for the sole or main purpose of creating the necessary conditions for recognition as a beneficiary of subsidiary protection status.
Amendment 74 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) there are in any event well-founded reasons for considering that he or she has committed serious acts deemed incompatible with entry and residence in the host Member State.
Amendment 75 #
Proposal for a directive Article 22 Member States shall provide beneficiaries of international protection, as soon as possible after the respective protection status has been granted, with access to information, in a language that they
Amendment 76 #
Proposal for a directive Article 23 – paragraph 2 - subparagraph 1 a and 1 b (new) In so far as the family members of beneficiaries of subsidiary protection status are concerned, Member States may lay down the conditions governing the granting of such benefits. In such cases, Member States shall ensure that any benefits provided guarantee an adequate standard of living.
Amendment 77 #
Proposal for a directive Article 23 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that family members of the beneficiary of
Amendment 78 #
Proposal for a directive Article 24 – subparagraph 1 As soon as possible after their status has been granted, Member States shall issue to
Amendment 79 #
Proposal for a directive Article 24 – subparagraph 1 As soon as possible after their status has been granted, Member States shall issue to beneficiaries of
Amendment 80 #
Proposal for a directive Article 24 – subparagraph 1 As soon as possible after their status has been granted, Member States shall issue to beneficiaries of
Amendment 81 #
Proposal for a directive Article 24 – subparagraph 2 Without prejudice to Article 23(1), the residence permit to be issued to the family members of
Amendment 82 #
Proposal for a directive Article 24 – subparagraph 2 Amendment 83 #
Proposal for a directive Article 24 – paragraph 1 a (new) 1a. As soon as possible after the status has been granted, Member States shall issue to beneficiaries of subsidiary protection status a residence permit which must be valid for at least two years and renewable, unless compelling reasons of national security or public order otherwise require.
Amendment 84 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 1. Member States shall authorise
Amendment 85 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall facilitate access by beneficiaries of international protection to microcredit in order to support them in starting micro- enterprises.
Amendment 86 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that activities such as employment-related education opportunities for adults, vocational training, including training courses for upgrading of skills, practical workplace experience and counselling services afforded by employment offices are offered to
Amendment 87 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 Amendment 88 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 a (new) 3a. Member States shall authorise beneficiaries of subsidiary protection status to engage in employed or self- employed activities subject to the rules generally applicable to the profession and to the public service immediately after subsidiary protection status has been granted. Due account may be taken of the labour market situation in the Member States; this shall include an assessment of the justification for granting prioritisation of access to employment for a limited period, in accordance with national law. Member States shall ensure that beneficiaries of subsidiary protection status have access to posts which they have been offered in accordance with national rules on labour market prioritisation.
Amendment 89 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 b (new) 3b. Member States shall ensure that beneficiaries of subsidiary protection status have access to activities such as employment-related educational opportunities for adults, vocational training and practical workplace experience, subject to conditions they themselves lay down.
Amendment 90 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall encourage access for beneficiaries of international protection to language learning programmes in the Member States, so as to facilitate full access for both juveniles and adults to the Member States' education systems.
Amendment 91 #
Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that beneficiaries of
Amendment 92 #
Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that beneficiaries of
Amendment 93 #
Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 a (new) 1a. By way of exception to the general rule laid down in paragraph 1, Member States may limit social assistance granted to beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits which will then be provided at the same levels and under the same eligibility conditions as they are to nationals.
Amendment 94 #
Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 a (new) 1a. By way of derogation from the general rule laid down in paragraph 1, Member States may limit social assistance granted to beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits which shall then be provided at the same levels and subject to the same eligibility conditions as they are to nationals.
Amendment 95 #
Proposal for a directive Article 29 – paragraph 1 a (new) 1a. By way of exception to the general rule laid down in paragraph 1, Member States may limit social assistance granted to beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits which will then be provided at the same levels and under the same eligibility conditions as they are to nationals
Amendment 96 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that beneficiaries of
Amendment 97 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 1 a (new) 1a. By way of derogation from the general rule laid down in paragraph 1, Member States may limit health care granted to beneficiaries of subsidiary protection status to core benefits which shall then be provided at the same levels and subject to the same eligibility conditions as they are to nationals.
Amendment 98 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 2 2. Member States shall provide, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted the status, adequate health care, including mental health care when needed, to beneficiaries of international protection who have special needs, such as pregnant women, disabled people, persons who have undergone torture
Amendment 99 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 2 2. Member States shall provide, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted the status, adequate health care, including mental health care when needed, to beneficiaries of
source: PE-452.552
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1373/COM_SEC(2009)1373_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1373/COM_SEC(2009)1373_EN.pdf |
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1374/COM_SEC(2009)1374_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1374/COM_SEC(2009)1374_EN.pdf |
docs/6/docs/0/url |
/oeil/spdoc.do?i=20435&j=0&l=en
|
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/11 |
|
docs/11 |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2009&number=0164&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2009&number=0164&appLng=EN |
committees/0/shadows/4 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE448.996New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE448.996 |
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE452.552New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE452.552 |
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE469.705New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE469.705 |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0271_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0271_EN.html |
docs/6/docs/0/url |
/oeil/spdoc.do?i=20435&j=0&l=en
|
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/5/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/6 |
|
events/6 |
|
events/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20111026&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=20111026&type=CRE |
events/11 |
|
events/11 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 150
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1373/COM_SEC(2009)1373_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1373/COM_SEC(2009)1373_EN.pdf |
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1374/COM_SEC(2009)1374_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2009/1374/COM_SEC(2009)1374_EN.pdf |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-271&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0271_EN.html |
docs/6/body |
EC
|
events/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-271&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0271_EN.html |
events/11/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-469New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2011-0469_EN.html |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
LIBE/7/01495New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0095New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0095 |
procedure/instrument |
Old
DirectiveNew
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2009&nu_doc=551New
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0551/COM_COM(2009)0551(COR1)_EN.pdf |
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|