Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | LIBE | ANGELILLI Roberta ( PPE) | SIPPEL Birgit ( S&D), WIKSTRÖM Cecilia ( ALDE), LAMBERT Jean ( Verts/ALE), KIRKHOPE Timothy ( ECR) |
Committee Opinion | FEMM | YANNAKOUDAKIS Marina ( ECR) | Mary HONEYBALL ( S&D), Anna ZÁBORSKÁ ( PPE) |
Committee Opinion | CULT | KAMMEREVERT Petra ( S&D) | Emma McCLARKIN ( ECR), Helga TRÜPEL ( Verts/ALE) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 082-p2, TFEU 083-p1-a1
Legal Basis:
TFEU 082-p2, TFEU 083-p1-a1Subjects
Events
The Commission presented a report to the European Parliament and the Council assessing the implementation of the measures referred to in Article 25 of Directive 2011/93/EU on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography.
The report focused in particular on Article 27 of the Directive which requires Member States to bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with the Directive and communicate them to the Commission by 18 December 2013.
This report should be read in conjunction with COM(2016) 872 on the prompt removal of webpages containing or disseminating child pornography on the territory of Member States (refer to the corresponding summary in the procedure file).
Report’s objectives : the report provided a concise yet informative overview of the main transposition measures taken by Member States.
As a reminder, the text:
requires the adoption of legislation in many different areas, including substantive criminal law (e.g. definitions of offences and the level of penalties, the statute of limitations and the liability of legal persons) and procedural criminal law (e.g. extraterritorial jurisdiction, the participation of children in criminal proceedings, and legal representation); entails extensive administrative measures to complement the legislation (e.g. on access to information and the exchange of criminal records between Member States); involves multiple actors, not only within the authorities of a Member State but also in cooperation with non-governmental organisations (e.g. to disrupt the distribution of child sexual abuse material through hotlines and awareness raising campaigns).
State of transposition and main conclusions : by the transposition deadline, only 12 Member States had notified the Commission that they had completed transposition of the Directive. The Commission therefore opened infringement proceedings for non-communication of national transposition measures against the others: BE, BG, IE, EL, ES, IT, CY, LT, HU, MT, NL, PT, RO, SI and the UK. All these infringement proceedings had been closed by 8 December 2016.
The report noted that the Directive is a comprehensive legislative framework which has led to substantive progress in the Member States by amending criminal codes, criminal procedures and sectorial legislation, streamlining procedures, setting up or improving cooperation schemes and improving the coordination of national actors.
The Commission acknowledges the major efforts made by the Member States to transpose the Directive.
However, there is still considerable scope for the Directive to reach its full potential through complete implementation of all of its provisions by Member States.
Transposition challenges : the analysis so far suggests that some of the main challenges for Member States could be related to:
prevention and intervention programmes for offenders (Articles 22, 23 and 24), substantial criminal law (Articles 3, 4 and 5), assistance, support and protection measures for child victims (Articles 18, 19 and 20).
Less challenging provisions seem to include those related to incitement, aiding and abetting, and attempt (Article 7), consensual sexual activities (Article 8), seizure and confiscation (Article 11) and liability and sanctions on legal persons (Articles 12 and 13).
The Commission stated that it has no plans to propose amendments to the Directive or any complementary legislation . It will instead focus its efforts on ensuring that children benefit from the full added value of the Directive, through its complete transposition and implementation by Member States.
The Commission will continue to provide support to Member States to ensure a satisfactory level of transposition and implementation. Where necessary, the Commission will make use of its enforcement powers under the Treaties through infringement procedures.
It will also support the implementation of the Directive by facilitating the development and exchange of best practices in specific areas such as prevention and intervention programmes for offenders.
The Commission presented a report to the European Parliament and the Council assessing the implementation of the measures referred to in Article 25 of Directive 2011/93/EU on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography.
The report noted that the Internet has brought about a dramatic increase in child sexual abuse in that:
it facilitates the sharing of child sexual abuse material, by offering a variety of distribution channels such as the web, peer-to-peer networks, social media, bulletin boards, newsgroups, etc; it provides technical means and security measures that can facilitate anonymity; children continue to be at risk of becoming victims, while anonymity can obstruct the investigation and prosecution of these crimes; new child sexual abuse materials have become a currency.
The report recalled that online child sexual abuse is a nefarious crime with long-term consequences for its victims. There are indications that the average age of victims of child sexual abuse material is steadily decreasing (around 70% of the victims in the reports that INHOPE hotlines processed in 2014 appeared to be prepubescent and 3 % of the victims appeared to be two years old or younger and a third of images showed children being raped or sexually torture ).
In this regard, the aim of this report, which responds to the requirement under Article 28(2) of the Directive, is to provide a concise yet informative overview of the main transposition measures taken by Member States .
Main conclusions of the report : the report noted that by the transposition deadline, only 12 Member States had notified the Commission that they had completed transposition of the Directive. The Commission therefore opened infringement proceedings for non-communication of national transposition measures against the others: BE, BG, IE, EL, ES, IT, CY, LT, HU, MT, NL, PT, RO, SI and the UK. All these infringement proceedings had been closed by 8 December 2016.
The Commission acknowledges the significant efforts made by the Member States in the transposition of Article 25 of the Directive. There is still room, however, to use its potential to the full by continuing to work on its complete and correct implementation across Member States.
The Commission considered that some key challenges ahead include:
ensuring that child sexual abuse material in Member States’ territory is removed promptly ; providing adequate safeguards where the Member State opts to take measures to block access to Internet users within its territory to web pages containing child sexual abuse material.
The Commission stated that it has no plans to propose amendments to Article 25 or complementary legislation . It will instead focus its efforts on ensuring that children benefit from the full added value of the Article, through its complete transposition and implementation by Member States.
However, in its recent Communication on Online Platforms , the Commission highlighted the need to sustain and develop multi-stakeholder engagement processes aimed at finding common solutions to voluntarily detect and fight illegal material online and committed to reviewing the need for formal notice and action procedures.
Continuing transposition : the Commission concluded that it will continue to provide support to Member States to ensure a satisfactory level of transposition and implementation. This includes monitoring that national measures comply with the corresponding provisions in the Article and facilitating the exchange of best practices. Where necessary, the Commission will make use of its enforcement powers under the Treaties through infringement procedures.
The European Parliament adopted by 541 to 2, with 31 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA.
Parliament adopted its position at first reading adopted under the ordinary legislative procedure. The amendments adopted in plenary are the result of a compromise negotiated between the European Parliament and the Council. They amend the Commission proposal as follows:
Scope : this Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of sexual abuse and sexual exploitation of children, child pornography and solicitation of children for sexual purposes.
The “ age of sexual consent ” shall mean the age below which, in accordance with national law, it is prohibited to engage in sexual activities with a child.
As regards “pornographic performance”, this shall mean the live exhibition aimed at an audience, including by means of information and communication technology.
Offences concerning sexual abuse : causing, for sexual purposes, a child who has not reached the age of sexual consent to witness sexual activities, even without having to participate, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year.
Engaging in sexual activities with a child, where:
abuse is made of a recognised position of trust, authority or influence over the child, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least three years of imprisonment, if the child is over that age ; or abuse is made of a particularly vulnerable situation of the child, in particular because of a mental or physical disability or a situation of dependence, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least three years of imprisonment if the child is over that age; or use is made of coercion, force or threats shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.
Coercing, forcing or threatening a child into sexual activities with a third party shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.
Offences concerning sexual exploitation : Member States shall take the necessary measures to ensure that the intentional conduct is punishable:
causing or recruiting a child to participate in pornographic performances, or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least two years if the child is over that age; coercing or forcing a child to participate in pornographic performances, or threatening a child for such purposes shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years if the child is over that age; knowingly attending pornographic performances involving the participation of a child shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least one year if the child is over that age; causing or recruiting a child to participate in child prostitution, or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age; coercing or forcing a child into child prostitution, or threatening a child for such purposes shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age; engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least two years of imprisonment if the child is over that age.
Offences concerning child pornography : production of child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least three years. It shall be within the discretion of Member States to decide whether punishment shall apply to cases involving child pornography where the person appearing to be a child was in fact 18 years of age or older at the time of depiction.
In addition, Member States shall decide if the punishment shall apply to cases where it is established that pornographic material is produced and possessed by the producer solely for his or her private use in so far as no pornographic material has been used for the purpose of its production and provided that the act involves no risk of dissemination of the material.
Solicitation of children for sexual purposes : Member States shall take the necessary measures to ensure that an attempt through information and communication technology to commit the offences concerning child pornography by an adult soliciting a child who has not reached the age of sexual consent to provide child pornography depicting that child is punishable.
Consensual sexual activities : new measures are introduced which aim to call on the Member States to take the necessary measures to determine under which circumstances it may be considered that certain sexual activities referred to in the Directive may be considered as consensual sexual activities in particular sexual activities between peers, who are close in age and degree of psychological and physical development or maturity, insofar as the acts did not involve any abuse. The same goes for a pornographic performance that takes place in the context of a consensual relationship where the child has reached the age of sexual consent or between peers who are close in age and degree of psychological and physical development or maturity, insofar as the acts did not involve any abuse or exploitation and no money or other form of remuneration or consideration is given as payment in exchange for the pornographic performance and for the production and possession of material for private use.
Aggravating circumstances : Members are in favour of more severe sanctions within the EU, especially in cases of abuse committed by a member of the family, a person cohabiting with the child or a person having abused their recognised position of trust or authority; by several people acting together; etc. or that the offence was committed against a child in a particularly vulnerable situation , such as a mental or physical disability or a situation of dependence or state of physical or mental incapacity caused by the influence of drugs and alcohol.
Disqualification arising from convictions : in order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences may be temporarily or permanently prevented from exercising at least professional activities involving direct and regular contacts with children.
Employers when recruiting for a post involving direct and regular contact with children are entitled to be informed, of convictions for sexual offences against children entered in the criminal record, or of existing disqualifications.
Seizure and Confiscation : Member States shall take the necessary measures to ensure that their competent authorities are entitled to seize and confiscate instrumentalities and proceeds from the offences referred to in the Directive.
Non prosecution or non-application of penalties to the victim : the amended text states that Member States shall, in accordance with the basic principles of their legal systems take the necessary measures to ensure that competent national authorities are entitled not to prosecute or impose penalties on child victims of sexual abuse and sexual exploitation for their involvement in criminal activities, which they have been compelled to commit.
Jurisdiction and coordination of prosecution : a Member State shall inform the Commission where it decides to establish further jurisdiction over an offence referred to in the Directive committed outside its territory, inter alia where:
the offence is committed against one of its nationals or a person who is an habitual resident in its territory; the offence is committed for the benefit of a legal person established in its territory; or the offender is an habitual resident in its territory.
Assistance and support : Member States shall take the necessary measures to ensure that a child is provided with assistance and support as soon as the competent authorities have reasonable grounds indication for believing that the child may have been subject to an offence. Member States shall in particular take the necessary steps to ensure protection for children who report cases of abuse taking place within their family. They shall also take the necessary measures to ensure that assistance and support for a child victim are not made conditional on the child victim's willingness to co-operate in the criminal investigation, prosecution or trial.
Member States shall ensure that child victims have without delay access to legal counselling and, in accordance with the role of victims in the relevant justice system, to legal representation, including for the purpose of claiming compensation. Legal counselling and legal representation shall be free of charge when the victim does not have sufficient financial resources.
Advertising abuse opportunity and child sex tourism : Member States shall take appropriate measures to prevent or prohibit: (a) the dissemination of material advertising the opportunity to commit any of the offences against children; (b) the organisation for others, whether or not for commercial purposes, of travel arrangements with the purpose of committing any of the offences.
Intervention programmes or measures on a voluntary basis in the course of or after criminal proceedings : Member States shall take the necessary measures to ensure that effective intervention programmes or measures are made available to prevent and minimise the risks of repeated offences of a sexual nature against children. Such programmes or measures shall be accessible at any time during the criminal proceedings, inside and outside prison, in accordance with national law.
Member States shall take the necessary measures to ensure that the following persons may have access to the intervention programmes:
persons subject to criminal proceedings for any of the offences referred to the Directive, under conditions which are neither detrimental nor contrary to the rights of the defence or to the requirements of a fair and impartial trial, and, in particular in compliance with the principle of the presumption of innocence; and persons convicted of any of the offences for similar offences.
Preventive intervention programmes or measures : Member States shall take the necessary measures to ensure that persons who fear that they might commit any of the offences may have access, where appropriate, to effective intervention programmes or measures designed to evaluate and prevent the risk of offences being committed. Member States shall take appropriate measures, such as education and training, to discourage and reduce the demand that fosters all forms of sexual exploitation related to exploitation of children.
Measures against websites containing or disseminating child pornography : Member States shall take the necessary measures to ensure the prompt removal of web-pages containing or disseminating child pornography hosted in their territory and to endeavour to obtain the removal of such pages hosted outside of their territory. Member States may take measures to block access to webpages containing or disseminating child pornography towards the Internet users in their territory. These measures must be set by transparent procedures and provide adequate safeguards. These safeguards shall also include the possibility of judicial redress.
Transposition : the Directive shall be transposed two years following its entry into force.
Joint statement of the European Parliament and of the Council on solicitation of children for sexual purposes : the European Parliament and the Council make the following statement: having regard to the fact that ‘real-life’ solicitation of children for sexual purposes ( off-line grooming ) means intentional manipulation of a child under the age of sexual consent by means of speech, writing, audio-visual material or by similar presentations, to meet him or her for the purpose of committing any of the offences referred to in the Directive on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography and that ‘real-life’ solicitation of children for sexual purposes is already covered by the national law of Member States in different forms, as attempt, a preparatory offence or a particular form of sexual abuse, the European Parliament and the Council call on the Member States to check carefully their criminal law definitions as regards the criminalisation of ‘real-life’ solicitation of children for sexual purposes , and to improve and correct their criminal law, if necessary, as regards any legal lacunae that might still exists in that regard.
The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs adopted the report drafted by Roberta ANGELILLI (EPP, IT) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA.
It recommended that the European Parliament’s position at first reading adopted under the ordinary legislative procedure should be to amend the Commission proposal. The amendments proposed are the result of an agreement reached between the members of the competent committee and the representatives of the Council of Ministers. They may be summarised as follows:
Scope: it is stipulated that this Directive aims to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of sexual abuse and sexual exploitation of children, child pornography and solicitation of children for sexual purposes .
The “ age of sexual consent ” shall mean the age below which it is prohibited to engage in sexual activities with a child according to national law. As regards “pornographic performance”, shall mean the live exhibition aimed at an audience,
In the context of criminalising acts related to pornographic performance , this Directive refers to such acts which consist of an organised live exhibition, aimed at an audience .
Offences concerning sexual abuse : causing, for sexual purposes, a child who has not reached the age of sexual consent to witness sexual abuse, even without having to participate, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years.
Coercing or forcing a child to participate in pornographic performances, or threatening a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, or of at least five years if the child is over that age.
Offences concerning sexual exploitation : according to the amended text, Member States shall take the necessary measures to ensure that the intentional conduct referred to below is punishable:
causing or recruiting a child to participate in pornographic performances, or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years if the child has not reached the age of sexual consent, or of at least two years if the child is over that age; coercing or forcing a child to participate in pornographic performances, or threatening a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, or of at least five years if the child is over that age; knowingly attending pornographic performances involving the participation of a child shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years if the child has not reached the age of sexual consent, or of at least one year if the child is over that age; causing or recruiting a child to participate in child prostitution, or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least five years of imprisonment if the child is over that age; coercing or forcing a child into child prostitution, or threatening a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least five years of imprisonment if the child is over that age; engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least two years of imprisonment if the child is over that age.
Users of child pornography : knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography should be criminalised. To be liable, the text stipulates that the person should both intend to enter a site where child pornography is available and know that such images can be found there.
Solicitation of children for sexual purposes : Member States shall take the necessary measures to ensure that an attempt through information and communication technology to commit the offences concerning child pornography by an adult soliciting a child who has not reached the age of sexual consent to provide child pornography depicting that child is punishable. This includes, in particular, the online solicitation of children for sexual purposes via social networking websites and chat rooms.
Aggravating circumstances : Members are in favour of more severe sanctions within the EU, especially in cases of abuse committed by a member of the family, a person cohabiting with the
child or a person having abused their recognised position of trust or authority; by several people acting together; etc. or that the offence was committed against a child in a particularly vulnerable situation , such as a mental or physical disability or a situation of dependence or state of physical or mental incapacity caused by the influence of drugs and alcohol.
Disqualification arising from convictions : in order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences may be temporarily or permanently prevented from exercising at least professional activities involving direct and regular contacts with children.
Employers when recruiting for a post involving direct and regular contact with children are entitled to be informed, of convictions for sexual offences against children entered in the criminal record, or of existing disqualifications.
Seizure and Confiscation : Member States shall take the necessary measures to ensure that their competent authorities are entitled to seize and confiscate instrumentalities and proceeds from the offences referred to in the Directive.
Assistance and support : Member States shall take the necessary measures to ensure that a child is provided with assistance and support as soon as the competent authorities have reasonable grounds indication for believing that the child may have been subject to an offence. Member States shall in particular take the necessary steps to ensure protection for children who report cases of abuse taking place within their family. They shall also take the necessary measures to ensure that assistance and support for a child victim are not made conditional on the child victim's willingness to co-operate in the criminal investigation, prosecution or trial. Member States shall ensure that child victims have without delay access to legal counselling and, in accordance with the role of victims in the relevant justice system, to legal representation, including for the purpose of claiming compensation. Legal counselling and legal representation shall be free of charge when the victim does not have sufficient financial resources.
Advertising abuse opportunity and child sex tourism : Member States shall take appropriate measures to prevent or prohibit: (a) the dissemination of material advertising the opportunity to commit any of the offences against children; (b) the organisation for others, whether or not for commercial purposes, of travel arrangements with the purpose of committing any of the offences.
Preventive intervention programmes or measures : Member States shall take the necessary measures to ensure that persons who fear that they might commit any of the offences may have access, where appropriate, to effective intervention programmes or measures designed to evaluate and prevent the risk of offences being committed. Member States shall take appropriate measures, such as education and training, to discourage and reduce the demand that fosters all forms of sexual exploitation related to exploitation of children.
Measures against websites containing or disseminating child pornography : Member States shall take the necessary measures to ensure the prompt removal of web-pages containing or disseminating child pornography hosted in their territory and to endeavour to obtain the removal of such pages hosted outside of their territory. Member States may take measures to block access to webpages containing or disseminating child pornography towards the Internet users in their territory. These measures must be set by transparent procedures and provide adequate safeguards. These safeguards shall also include the possibility of judicial redress.
The Council reached a general agreement on new EU-wide rules which will make it possible to combat sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography more effectively.
The negotiations with the European Parliament can now begin, with the aim being to reach a first reading agreement as soon as possible .
The Council discussed the proposal for a directive on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography. Ministers focused on Articles 1-13 (with the exception of Art. 10) of the current version of the text.
Almost all member states agreed on the current wording of these articles. Only two delegations maintained their reservations on Art. 4(3), which concerns situations where children knowingly attend pornographic performances.
Articles 1-13 (with the exception of Art. 10) specify, among other things, the scope of offences and the level of penalties in the following areas:
sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography; solicitation of children for sexual purposes by means of information and communication technology ('grooming'); instigation, aiding and abetting, attempt.
They also concern provisions on aggravating circumstances, the liability of and sanctions on legal persons as well as the possibility not to prosecute or impose penalties on the child victims.
The Spanish presidency informed justice ministers about the state of play concerning a directive on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography.
In March 2010, the Commission adopted its proposal on the file. Once adopted, the new rules will replace framework decision 2004/68/JHA. The goal is to further approximate national legislation and to improve international law enforcement and judicial cooperation.
Among the outstanding issues are:
the definition of child pornography; the categorisation of offences; instigation, aiding and abetting, and preparatory acts for offences of this kind; the criminalisation of intentional access to child pornography by computerised means; how to deal with unintended access to web sites; the length of sentences; the extension of territorial jurisdiction; the blocking of websites with child pornography content as a complementary measure to the efforts to eliminate the source content; including unreal characters (images, cartoons, etc.) within the concept of child pornography (in this respect, the Commission has noted that the aim is to criminalise images which reproduce reality); assessing and offering rehabilitation programmes to the perpetrators of such crimes.
Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA.
To recall : on 29 March 2010, the Commission adopted a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA. The proposal intends to repeal a Framework Decision adopted on 22 December 2003, due to some shortcomings of this previous legislation. The new text would improve the fight against child abuse with regard to the following aspects: criminalisation of serious forms of child abuse in relation for instance to child sex tourism, protection of unaccompanied children; criminal investigation and coordination of prosecution; new criminal offences in the IT environment; protection of victims; prevention of offences.
With regard to the objective to prevent offences, one of the tools would be the restriction of access to child pornography on the internet.
The EDPS has noted the main purpose of the proposal. His intention is not to question the need to put in place a better framework providing for adequate measures to protect children against abuses. He nevertheless wishes to stress the impact of some of the measures envisaged in the proposal, such as the blocking of websites and the setting- up of hotlines, on the fundamental rights to privacy and data protection of different individuals involved . For this reason, he has decided to submit this brief opinion at his own initiative.
Analysis of the proposal
The data protection issues relate to two aspects of the proposal, which are not specific to the fight against child abuse but to any initiative aiming at the collaboration of the private sector for law enforcement purposes. These issues have already been analysed by the EDPS in different contexts, especially related to the fight against illegal content on the Internet.
With regard to the proposal, the two elements of concern may be described as follows:
(1) The role of service providers with regard to the blocking of websites : the proposal foresees two possible alternatives to block access from the Unions' territory to internet pages identified as containing or disseminating child pornography: mechanisms to facilitate blocking by order of competent judicial or police authorities, or voluntary actions by Internet Service Providers to block the internet pages on the basis of codes of conducts or guidelines.
The EDPS questions the criteria and conditions leading to a blocking decision: while he could support actions taken by police or judicial authorities in a well defined legal framework, he has strong doubts about the legal certainty of any blocking operated by private parties .
He questions first of all the possible monitoring of the internet which could lead to such blocking. Monitoring and blocking may imply different activities, including scanning the internet, identifying unlawful or suspect websites and blocking access to end users, but also monitoring online behaviour of end-users who are trying to access or download such content.
These surveillance activities have consequences in terms of data protection, as personal data of various individuals will be processed, be it information about victims, witnesses, users or content providers.
In this context, the EDPS:
underlines that monitoring the network and blocking sites would constitute a purpose unrelated to the commercial purpose of ISPs: this would raise issues with regard to lawful processing and compatible use of personal data under the Data Protection Directive; questions the criteria for blocking and stresses that a code of conduct or voluntary guidelines would not bring enough legal certainty in this respect; underlines the risks linked with possible blacklisting of individuals and their possibilities of redress before an independent authority.
The EDPS has already stated at several occasions that ‘the monitoring of Internet user's behaviour and further collection of their IP addresses amounts to an interference with their rights to respect for their private life and their correspondence. Considering this interference, more appropriate safeguards are needed to ensure that monitoring and/or blocking will only be done in a strictly targeted way and under judicial control, and that misuse of this mechanism is prevented by adequate security measures.
(2) The setting-up of a network of hotlines : a network of hotlines is foreseen by the Safer Internet Programme on which the EDPS has issued the opinion referred to above. One of the comments of the EDPS relate precisely to the conditions according to which information would be collected, centralised and exchanged: there is a need for a precise description of what should be considered as illegal or harmful content, who is enabled to collect and keep information and under what specific safeguards. This is particularly important considering the consequences of reporting: in addition to the information related to children, personal data of any individual connected in some way with the information circulating on the network could be at stake, including for instance information on a person suspected of misbehaviour, be it an internet user or a content provider, but also information on a person reporting a suspicious content or the victim of the abuse. The rights of all these individuals should not be overlooked when developing reporting procedures: they should be taken into account in compliance with the existing data protection framework.
The information collected by these hotlines will also most probably be used for prosecution during the judicial stage of the case. In terms of quality and integrity requirements, additional safeguards should be implemented in order to guarantee that this information considered as digital evidence has been properly collected and preserved and will therefore be admissible before a court.
Guarantees related to the supervision of the system, in principle by law enforcement authorities, are decisive elements to comply with. Transparency and independent redress possibilities available to individuals are other essential elements to be integrated in such a scheme.
Conclusion : while the EDPS has no reason to challenge the development of a strong and effective framework to fight against sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, he insists on the need to ensure legal certainty with regard to all actors involved, including Internet Service Providers and individuals using the network. The mentioning in the proposal of the need to take into account the fundamental rights of end users is welcome but not sufficient: it should be complemented by an obligation for Member States to ensure harmonised, clear and detailed procedures when fighting illegal content, under the supervision of independent public authorities.
PURPOSE: to recast Framework Decision 2004/68/JHA on the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography by including new provisions aimed at making it more effective.
PROPOSED ACT: Directive of European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: with regard to child victims, the main cause of this phenomenon is vulnerability resulting from a variety of factors. Insufficient response by law enforcement mechanisms contributes to the prevalence of these phenomena, and the difficulties are exacerbated because certain forms of offences transcend national borders. Victims are reluctant to report abuse, variations in national criminal law and procedure may give rise to differences in investigation and prosecution, and convicted offenders may continue to be dangerous after serving their sentences. Developments in information technology have made these problems more acute by making it easier to produce and distribute child sexual abuse images while offering offenders anonymity and spreading responsibility across jurisdictions. Ease of travel and income differences fuel so-called child sex tourism, resulting often in child sex offenders committing offences abroad with impunity.
National legislation covers some of these problems, to varying degrees. However, it is not strong or consistent enough to provide a vigorous social response to this disturbing phenomenon . The recent Council of Europe Convention CETS No. 201 on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse (" the COE Convention ") arguably constitutes the highest international standard for protecting children against sexual abuse and exploitation to date. However, not all Member States have yet acceded to this Convention.
At EU level, Council Framework Decision 2004/68/JHA , introduces a minimum of approximation of Member States’ legislation to criminalise the most serious forms of child sexual abuse and exploitation, to extend domestic jurisdiction, and to provide for a minimum of assistance to victims. Although the requirements have generally been put into implementation, the Framework Decision has a number of shortcomings. It approximates legislation only on a limited number of offences, does not address new forms of abuse and exploitation using information technology, does not remove obstacles to prosecuting offences outside national territory, does not meet all the specific needs of child victims, and does not contain adequate measures to prevent offences. It is therefore necessary to recast this text in order to respond to the needs of these new challenges.
It should be noted that this proposal would replace existing legislation in place since 2004, and builds on a proposal made on 25/03/2009. After the entry into force of the Lisbon Treaty, this proposal has to be reshaped. This will allow the Commission to verify that EU law is correctly translated into national rules and take those countries that are not complying to Court.
IMPACT ASSESSMENT: the Commission considered several options:
option 1 : no new EU action ; option 2 : complement existing legislation with non-legislative measures : Framework Decision 2004/68/JHA, would not be amended. Instead, non-legislative measures could be put in place to support coordinated implementation of national legislation. This would include exchanging information and experience in prosecution, protection or prevention, awareness raising, cooperation with private sector and encouragement of self regulation, or the setting up of mechanisms for data collection; option 3 : new legislation on prosecuting offenders, protecting victims, and preventing offences : a new legislative act would be adopted, incorporating the existing Framework Decision, certain provisions of the COE Convention, and additional elements not contained in either of these. It would cover prosecution of offenders, protection of the victims, and prevention of the phenomenon; option 4 : new comprehensive legislation : the existing provisions of Framework Decision 2004/68/JHA would be supplemented by EU action to amend substantive criminal law and procedure, protect victims, and prevent offences as under option 3, plus the non-legislative measures identified under option 2 to improve the implementation of national legislation.
Following the analysis of the economic impact, social impacts, and impacts on fundamental rights, options 3 and 4 represent the best approach to the problems and achieve the objectives of the proposal. The preferred option would be option 4 , followed by option 3.
LEGAL BASIS: Articles 82 (2) and 83 (1) of the Treaty on the Functioning of the EU. Given the cross-border dimension, EU action is required as the objective of effectively protecting children cannot be sufficiently achieved by Member States, either at central level or at regional or local level.
CONTENT: the proposal will both repeal and incorporate Framework Decision 2004/68/JHA to include the following new elements:
substantive criminal law : serious forms of child sexual abuse and exploitation currently not covered by EU legislation would be criminalised. This includes, for instance, the organisation of travel arrangements with the purpose of committing sexual abuse, something particularly relevant, but not exclusively, in the context of child sex tourism. The definition of child pornography is amended to approximate it to the COE Convention and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child. Special consideration is given to offences against children in a particularly vulnerable situation. In particular, the level of criminal penalties should be increased so that they are proportionate, effective and dissuasive. To determine the degree of seriousness and attach penalties proportionate to it, consideration is given to different factors which may intervene in very different sorts of offences, like the degree of harm to the victim, the level of culpability of the offender and the level of risk posed to society. Accordingly, a number of relations between offences can be established. In general terms, activities involving sexual contact are more serious than those which do not ; the presence of exploitation makes the offence more serious than its absence; coercion, force or threats are more serious than abuse of a position of power of the offender or weakness of the victim, which in turn is more serious than free consent of the victim. Prostitution, which involves sexual activities and money, is more serious than pornographic performances, which may or may not include them; recruiting to prostitution or similar is more serious than mere causing, as it involves active seeking of children as commodities. On child pornography, production, usually involving recruiting and sexual contact with the child, is more serious than other offences like distribution or offering, which in turn are more serious than possession or access. As a result of combining these different criteria, distinction is thus made between five different groups of offences, depending on their degree of seriousness, leading to accordingly different levels of penalties for the basic crimes; new criminal offences in the IT environment : new forms of sexual abuse and exploitation facilitated by the use of IT would be criminalised. This includes on-line pornographic performances , or knowingly obtaining access to child pornography , to cover cases where viewing child pornography from websites without downloading or storing the images does not amount to "possession of" or "procuring" child pornography. Also the new offence of " grooming " is incorporated closely following the wording agreed in the COE Convention. criminal investigation and initiation of criminal proceedings : a number of provisions would be introduced to assist with investigating offences and bringing charges. A mechanism to coordinate prosecution in cases of multiple jurisdictions is included, but may be superseded once the proposal for a Framework Decision on conflict of jurisdiction in criminal proceedings is adopted; prosecution of offences committed abroad : rules on jurisdiction would be amended to ensure that child sexual abusers or exploiters from the EU, both nationals and habitual residents, face prosecution even if they commit their crimes outside the EU , via so-called sex tourism; protection of victims : new provisions will be included to ensure that victims have easy access to legal remedies and do not suffer from participating in criminal proceedings. They cover assistance and support to victims, and protection of victims specifically in criminal investigations and proceedings; prevention of offences : amendments would be introduced to help prevent child sexual abuse and exploitation offences, through a number of actions concentrating on previous offenders to prevent recidivism, and to restrict access to child pornography on the internet . The aim of restricting such access is to reduce the circulation of child pornography by making it more difficult to use the publicly-accessible Web. It is not a substitute for action to remove the content at the source or to prosecute offenders; other protective measures not contained in the COE Convention : the proposal includes elements not contained in the COE Convention, notably: (i) ensuring implementation across the EU of prohibitions from activities with children imposed on offenders; (ii) blocking access to child pornography on the internet; (iii) criminalising coercing a child into sexual relations with a third party and child sexual abuse online; (iv) a non-punishment clause for child victims. It also goes beyond the obligations imposed by the COE Convention regarding the level of penalties , free legal counselling for child victims and repression of activities encouraging abuse and child sex tourism. Moreover, incorporating provisions from the Convention into EU law will facilitate faster adoption of national measures compared to national procedures for ratification, and ensure better monitoring of implementation.
Territorial scope : the adoption of the proposal will be addressed to the Member States. The application of the resulting Directive to the United Kingdom, Ireland and Denmark will be determined in accordance with the provisions of Protocols (No 21) and (No 22) annexed to the Treaty on the functioning of the European Union.
BUDGETARY IMPLICATION: the proposal has no implication for the Community budget.
Documents
- Follow-up document: COM(2016)0871
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: COM(2016)0872
- Follow-up document: EUR-Lex
- Final act published in Official Journal: Directive 2011/93
- Final act published in Official Journal: OJ L 335 17.12.2011, p. 0001
- Final act published in Official Journal: OJ L 018 21.01.2012, p. 0007
- Final act published in Official Journal: Corrigendum to final act 32011L0093R(02)
- Final act published in Official Journal: OJ L 330 15.11.2014, p. 0063
- Draft final act: 00051/2011/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2011)8697
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0468/2011
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0294/2011
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0294/2011
- Amendments tabled in committee: PE469.721
- Contribution: COM(2010)0094
- Committee opinion: PE448.743
- Committee draft report: PE452.564
- Amendments tabled in committee: PE456.647
- Debate in Council: 3051
- Committee opinion: PE442.976
- Contribution: COM(2010)0094
- Debate in Council: 3034
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1173/2010
- Contribution: COM(2010)0094
- Debate in Council: 3018
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Document attached to the procedure: OJ C 323 30.11.2010, p. 0006
- Document attached to the procedure: N7-0080/2010
- Contribution: COM(2010)0094
- Legislative proposal published: COM(2010)0094
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: OJ C 323 30.11.2010, p. 0006 N7-0080/2010
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1173/2010
- Committee opinion: PE442.976
- Committee draft report: PE452.564
- Amendments tabled in committee: PE456.647
- Committee opinion: PE448.743
- Amendments tabled in committee: PE469.721
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0294/2011
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2011)8697
- Draft final act: 00051/2011/LEX
- Follow-up document: COM(2016)0871 EUR-Lex
- Follow-up document: COM(2016)0872 EUR-Lex
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
- Contribution: COM(2010)0094
Activities
- Roberta ANGELILLI
- Jan Philipp ALBRECHT
Plenary Speeches (1)
- Alexander Nuno PICKART ALVARO
Plenary Speeches (1)
- Elena BĂSESCU
Plenary Speeches (1)
- Heinz K. BECKER
Plenary Speeches (1)
- Ivo BELET
Plenary Speeches (1)
- Emine BOZKURT
Plenary Speeches (1)
- Simon BUSUTTIL
Plenary Speeches (1)
- Giles CHICHESTER
Plenary Speeches (1)
- Anna Maria CORAZZA BILDT
Plenary Speeches (1)
- Agustín DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA
Plenary Speeches (1)
- Mariya GABRIEL
Plenary Speeches (1)
- Kinga GÖNCZ
Plenary Speeches (1)
- Nick GRIFFIN
Plenary Speeches (1)
- Nathalie GRIESBECK
Plenary Speeches (1)
- Salvatore IACOLINO
Plenary Speeches (1)
- Timothy KIRKHOPE
Plenary Speeches (1)
- Eduard KUKAN
Plenary Speeches (1)
- Jean LAMBERT
Plenary Speeches (1)
- Baroness Sarah LUDFORD
Plenary Speeches (1)
- Emma McCLARKIN
Plenary Speeches (1)
- Véronique MATHIEU HOUILLON
Plenary Speeches (1)
- Barbara MATERA
Plenary Speeches (1)
- Miroslav MIKOLÁŠIK
Plenary Speeches (1)
- Claudio MORGANTI
Plenary Speeches (1)
- Antigoni PAPADOPOULOU
Plenary Speeches (1)
- Hubert PIRKER
Plenary Speeches (1)
- Phil PRENDERGAST
Plenary Speeches (1)
- Oreste ROSSI
Plenary Speeches (1)
- Nikolaos SALAVRAKOS
Plenary Speeches (1)
- Marie-Thérèse SANCHEZ-SCHMID
Plenary Speeches (1)
- Marco SCURRIA
Plenary Speeches (1)
- Joanna SENYSZYN
Plenary Speeches (1)
- Joanna Katarzyna SKRZYDLEWSKA
Plenary Speeches (1)
- Csaba SÓGOR
Plenary Speeches (1)
- Michèle STRIFFLER
Plenary Speeches (1)
- Claudiu Ciprian TĂNĂSESCU
Plenary Speeches (1)
- Silvia-Adriana ȚICĂU
Plenary Speeches (1)
- Kyriacos TRIANTAPHYLLIDES
Plenary Speeches (1)
- Diana WALLIS
Plenary Speeches (1)
- Angelika WERTHMANN
Plenary Speeches (1)
- Cecilia WIKSTRÖM
Plenary Speeches (1)
- Marina YANNAKOUDAKIS
Plenary Speeches (1)
- Artur ZASADA
Plenary Speeches (1)
- Anna ZÁBORSKÁ
Plenary Speeches (1)
- Zbigniew ZIOBRO
Plenary Speeches (1)
Amendments | Dossier |
506 |
2010/0064(COD)
2010/07/20
CULT
111 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) (7a) At the same time, it must be pointed out that differences in cultural and legal traditions cannot be used to hide the fact of sexual harassment of children and child pornography.
Amendment 101 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences.
Amendment 102 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools, including the activation of early warning systems, should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences. These tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other financial investigations. These investigations should be subject to prior authorisation by the relevant judicial authority in the Member State concerned and should be carried out under the supervision of that authority.
Amendment 103 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) Rules on jurisdiction should be amended to ensure that
Amendment 104 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) Measures to protect
Amendment 105 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) To prevent and minimise recidivism, offenders should
Amendment 106 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Whe
Amendment 107 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising activities involving regular contacts with children, where appropriate. Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated. Procedures should be implemented in line with the legislation in force in the Member States.
Amendment 108 #
Proposal for a directive Recital 13 (13)
Amendment 109 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making distributing or downloading child abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations, should seek to facilitate the effective removal by third country authorities of websites containing
Amendment 110 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. T
Amendment 111 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) This Directive respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of
Amendment 112 #
Proposal for a directive Recital 16 a (new) (16a) Preventing the exploitation, abuse or sexual assault of children on the internet is an ethical and educational priority, with the upholding of children’s rights forming a basis for any preventive action.
Amendment 113 #
Proposal for a directive Article 1 This Directive aims to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of sexual exploitation of children. It also aims to introduce common provisions to harmonise the Member States’ criminal laws and thereby strengthen
Amendment 114 #
Proposal for a directive Article 2 – point a (a) ‘child’ shall mean any person below the age of 18 years, in which connection due account shall be taken of membership of a recognised age group and the age of consent of a person below the age of 18 years, in accordance with the arrangements in force in the individual Member States;
Amendment 115 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point i (i) any material that visually depicts a child engaged in real or simulated sexual
Amendment 116 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point i (i) any material that visually depicts a
Amendment 117 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point iii (iii) any material
Amendment 118 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point iii (iii) any material that visually depicts any person appearing to be a child through techniques such as modified photographs of children, composite images of more than one child, images of an adult digitally altered using age regression technique to appear as a child, or adults made to look like children, engaged in real or simulated sexually explicit conduct or any depiction of the sexual organs of any person appearing to be a child, for primarily sexual purposes; or
Amendment 119 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point iv (iv) realistic images of a child engaged in sexually explicit conduct or realistic images of the sexual organs of a child, regardless of the actual existence of such child
Amendment 120 #
Proposal for a directive Article 2 – point b – point iv (iv) realistic images of a child engaged in sexually explicit conduct or realistic images of the sexual organs of a child
Amendment 121 #
Proposal for a directive Article 2 – point c Amendment 122 #
Proposal for a directive Article 2 – point d – point i (i) of a
Amendment 123 #
Proposal for a directive Article 2 – point d – point ii (ii) any depiction of the sexual organs of a
Amendment 124 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 a (new) 1a. Since criminal legal systems are an integral aspect of each individual Member State, Member States are free to set their own criminal penalties and should impose sentences that reflect the seriousness of the crimes committed.
Amendment 125 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the intentional conduct referred to in paragraphs 2 to 11 is punishable in a manner which reflects the seriousness of the offences involved. Since the offences in question constitute extremely serious assaults on persons below the age of 18 years, they must be properly defined in the Member States' criminal codes.
Amendment 126 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 a (new) 1a. Since criminal legal systems are an integral aspect of each individual Member State, Member States are free to set their own criminal penalties and should impose sentences that reflect the seriousness of the crimes committed.
Amendment 127 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6.
Amendment 128 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 Amendment 129 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8.
Amendment 130 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10.
Amendment 131 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 Amendment 132 #
Proposal for a directive Article 5 – title Offences concerning
Amendment 133 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 a (new) 1a. Since criminal legal systems are an integral aspect of each individual Member State, Member States are free to set their own criminal penalties and should impose sentences that reflect the seriousness of the crimes committed.
Amendment 134 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. Acquisition or possession of
Amendment 135 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. Acquisition or possession of child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year. This shall not apply to child pornography within the meaning of Article 2(b)(iv).
Amendment 136 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to
Amendment 137 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year. This shall not apply to child pornography within the meaning of Article 2(b)(iv).
Amendment 138 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 4 4. Distribution, dissemination or transmission of
Amendment 139 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 5 5. Offering, supplying or making available
Amendment 140 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 6. Production of
Amendment 141 #
Proposal for a directive Article 6 Amendment 142 #
Proposal for a directive Article 6 – title Solicitation of
Amendment 143 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 Amendment 144 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 2 Amendment 145 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the instigation of, aiding and abetting to commit any of the offences referred to in Articles 3 to 6
Amendment 146 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that attempts to commit any of the offences referred to in Article 3 (3) to (5), and (2) with regard to witnessing sexual abuse; Article 4 (2) to (3) and (5) to (11); and Article 5 (2) and (4) to (6)
Amendment 147 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – introductory part 3. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 148 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – introductory part 3. Member States shall take the necessary measures to ensure that the following forms of intentional conduct are
Amendment 149 #
Proposal for a directive Article 8 The provisions of Article 3
Amendment 150 #
Proposal for a directive Article 8 The provisions of Article 3 (2), with regard to witnessing sexual activities, and (3); Article 4 (2) and (4) and Article 5 do not govern consensual sexual activities between
Amendment 151 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1.
Amendment 152 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 2. Where at least one of the aggravating circumstances referred to in paragraph 1 are present, Member States shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in Articles 3 to 6 are punishable by effective, proportionate and dissuasive penalties which are more severe penalties than those foreseen in Articles 3 to 6 for the basic offence, which are legally available to Member States in accordance with their criminal penalty and sentencing systems and which reflect the seriousness of the offences involved.
Amendment 153 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 may be
Amendment 154 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. By way of derogation from Articles 7 (2) and 9 (2) of the Council Framework Decision 2009/315/JHA on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States, Member States shall take the necessary measures to ensure that, for the purpose of effectively implementing the measure consisting in
Amendment 155 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that legal persons may be held liable for any of the offences referred to in Articles 3 to 7 committed
Amendment 156 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that legal persons may be held liable for any of the offences referred to in Articles 3 to 7 committed for their benefit by any person, acting either individually or as part of an organ of the legal person, and having a leading position within the legal person, based on one of the following:
Amendment 157 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 2 2. Member States shall also take
Amendment 158 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 a (new) 1a.It must be emphasised, in the interests of protecting children exposed to sexual abuse or sexual exploitation, that if the offences referred to in Articles 3 to 7 are already the subject of an investigation or of criminal proceedings in a given case, then the person suspected of having committed them should, where he or she exercises a profession closely related to children, be suspended from that profession in all circumstances and in every Member State.
Amendment 159 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations into, or the prosecution of, the offences referred to in Articles 3 to 7 are conducted promptly by the units or services responsible as soon as charges have been brought or a complaint lodged by the victim without any delays or de facto impediments.
Amendment 160 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective investigative tools are available to persons, units or services responsible for investigating or prosecuting offences referred to in Articles 3 to 7, allowing the possibility of covert operations at least in those cases where the use of information and communication technology is involved. These provisions must be subject to prior authorisation by the relevant judicial authority in the Member State concerned and must be carried out under the supervision of that authority.
Amendment 161 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing
Amendment 162 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology. Member States should work in partnership with law enforcement agencies, judicial authorities, the information and communication technology industry, Internet service providers, the banking sector and non- governmental organisations. Member States should work in collaboration with each other and should share examples of best practice in the fight against child sexual exploitation, in those Member States where specialised units are working effectively. A European central body should be set up to coordinate the work of the Member States' specialised units, non- governmental organisations and international bodies such as Europol. That body will also be responsible for submitting, at periodic intervals, a report and feasibility study concerning action plans by Member States to combat cyber crime.
Amendment 163 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the confidentiality rules imposed by national law on certain professionals
Amendment 164 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 165 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to encourage any person who knows about or suspects, in good faith, offences referred to in Articles 3 to 7 perpetrated against a person below the age of 18 years to report these facts to the competent services.
Amendment 166 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to encourage any person who knows about or suspects, in good faith, offences referred to in Articles 3 to 7 to report these facts to the competent services. In this area, provisions should be in place to ensure anonymity and protect the identity of those wishing to report potential offences to the competent authorities.
Amendment 167 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take the necessary measures to encourage dialogue within the home and the reporting of possible cases of sexual exploitation or sexual abuse, unimpeded by prejudices or ingrained fears.
Amendment 168 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. Moreover, should any of the offences referred to in Articles 3 to 7 be found to have been committed within the family, the suspect should be prohibited from practicing his/her right to be a father or a mother; at the same time an official process should be started in order to reveal whether the spouse and/or partner of the suspect was aware of the commission of these offences. If it is found that the spouse and/or partner was so aware, action should also be taken against him/her on the grounds of complicity.
Amendment 169 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. The Member States shall take the measures necessary to create information services, such as special telephone helplines and Internet sites, to provide advice and assistance to children.
Amendment 170 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. The Member States shall take the necessary measures to ensure that prevention campaigns are mounted in primary and secondary schools with a view to enabling children to enhance their understanding of the rights of every individual, of self-respect and respect for others, and helping them recognise awkward, intrusive or abusive situations.
Amendment 171 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new) On the other hand, it must be ensured that the criminal can be extradited without any particular impediment in any Member State.
Amendment 172 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 a (new) 4a. The Member States shall take the necessary measures to mount information campaigns and campaigns aimed at preventing the risks of child pornography, focusing in particular on the ways of detecting and preventing offences.
Amendment 173 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 b (new) 4b. The Member States shall take the necessary measures to help and encourage teachers, social workers, youth leaders and all those working with children to develop, within their syllabuses or activities, media and internet education in order to teach children to react in ways that might save them from harm. It is vital that children be taught how to surf the internet safely.
Amendment 174 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 c (new) 4c. The Member States shall take the necessary measures to ensure that educational measures are included in the aims and values that underpin all levels of primary and secondary schooling. It is vital to develop attitudes that are shaped by respect and justice, enabling children to develop self-respect and respect for others, as well as respect for institutions and for their environment. Only if someone is ready to listen to them will children be able to become aware of any abuse they may have been subjected to or recognise an awkward or intrusive situation they may have experienced.
Amendment 175 #
Proposal for a directive Article 19 – title Protection of
Amendment 176 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 2 Such intervention programmes or measures shall be adapted to meet the specific developmental needs for
Amendment 177 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 a (new) 5a. Recruitment, training and raising the awareness of those working with children 1. Member States shall take the necessary measures to promote the protection of children’s rights among those working with children in the sectors of education, health, and social, judicial and police protection, as well as in areas relating to sport, culture and leisure. 2. Member States shall take the measures necessary to ensure that the persons referred to in paragraph 1 have never been convicted of sexual exploitation or abuse of children.
Amendment 178 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 b (new) 5b. Education for children and teachers Member States shall take the measures necessary to ensure that, during primary and secondary education, children and their teachers are given information on the risks relating to the sexual exploitation and abuse of children, and on existing protection instruments. This information, which should be given in the presence of the parents, should form part of general information on sexuality, with particularly reference to the risks relating to the use of new information and communications technologies.
Amendment 179 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 5 c (new) 5c. The participation of children, the private sector, the media and civil society 1. Member States shall encourage the participation of children in implementing polices, programmes or other initiatives designed to combat the sexual exploitation and abuse of children. 2. Member States shall encourage the private sector, particularly the fields of information technology, communications, tourism, banking and finance, and civil society, to take part in the drawing up and implementation of policies to prevent and combat the sexual exploitation and abuse of children, by means of rules on self- regulation and exchange of information with the competent authorities. 3. Member States shall encourage the media to provide appropriate information on all aspects of the sexual exploitation and abuse of children, with due regard for the independence of the media and the freedom of the press. 4. Member States shall provide the necessary finance through the establishment of special funds for the implementation of projects and programmes to prevent, and protect children from, sexual exploitation and abuse.
Amendment 180 #
Proposal for a directive Article 20 a (new) Article 20a Preventive measures Member States shall take measures to improve prevention. These shall include, in particular, instruction in how to use communication media, starting in early childhood. In the context of a structured dialogue, the Commission shall support the Member States in their efforts and shall ensure that they regularly exchange information about the measures they have taken. In this way it shall make a contribution to the dissemination of best- practice models.
Amendment 181 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take
Amendment 182 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the deletion of Internet pages containing or disseminating child pornography in the first instance and the blocking of access by Internet users in their territory to Internet pages containing or disseminating child pornography as a final course of action. The blocking of access shall be subject to adequate safeguards, in particular to ensure that the blocking is limited to what is necessary, that users are informed of the reason for the blocking and that content providers, as far as possible, are informed of the possibility of challenging it through an appeal mechanism. In line with this approach there should be an active effort to address the crucial issue of peer-to-peer software and the re- emergence of Usenet newsgroups.
Amendment 183 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Where immediate removal or deletion is difficult or impossible, Member States shall take the necessary measures to obtain the blocking of access by Internet users in their territory to Internet pages containing or disseminating child pornography. The blocking of access shall be subject to adequate safeguards, in particular to ensure that the blocking is limited to what is necessary, that users are informed of the reason for the blocking and that content providers, as far as possible, are informed of the possibility of challenging it.
Amendment 184 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the blocking of access by Internet users in their territory to Internet pages containing or disseminating child pornography, where it is not possible to secure their immediate removal. The blocking of access shall be subject to adequate safeguards, in particular to ensure that the blocking is limited to what is necessary, that users are informed of the reason for the blocking and that content providers, as far as possible, are informed of the possibility of challenging it.
Amendment 185 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 a (new) 1a. The Member States shall take the necessary measures to increase the accountability of internet service providers in accordance with Directives 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society1 and 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights2, and with the Order of the Court of Justice of the European Union of 19 February 2009 in case C-557/07, LSG- Gesellschaft zur Wahrnehmung von Leistungsschutzrechten GmbH v Tele2 Telecommunication GmbH3, with a view to persuading these providers to deny access to child pornography websites of which they are aware. 1 OJ L 167, 22.6.2001, p. 10. 2 OJ L 157, 30.4.2004, p. 45. 3 OJ C 113, 16.5.2009, p. 14.
Amendment 186 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 187 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Without prejudice to the above, Member States shall take the necessary measures to obtain the removal of internet pages containing or disseminating child
Amendment 188 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States should provide an annual report on the activities undertaken at European and international level to remove illegal child abuse materials, to identify victims and to support the prosecution of both the producers and the consumers of child abuse material.
Amendment 189 #
Proposal for a directive Article 21 a (new) Amendment 190 #
Proposal for a directive Article 21 b (new) Article 21b Right to an effective remedy and right to a fair trial The Member States shall ensure that the accused have the right to an effective remedy, the right to a fair trial and the right of access to an impartial court, in line with the principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties.
Amendment 80 #
Proposal for a directive Title Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse, sexual exploitation of
Amendment 81 #
Proposal for a directive Citation 1 a (new) having regard to Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
Amendment 82 #
Proposal for a directive Citation 1 b (new) having regard to Articles 7, 8, 11 and 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
Amendment 83 #
Proposal for a directive Citation 1 c (new) having regard to Articles 8 and 10 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR),
Amendment 84 #
Proposal for a directive Citation 1 d (new) having regard to the 1989 UN Convention on the Rights of the Child, and in particular Articles 19 and 34 thereof,
Amendment 85 #
Proposal for a directive Citation 1 e (new) having regard to the 2007 Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse,
Amendment 86 #
Proposal for a directive Recital 1 (1) Sexual abuse and sexual exploitation of
Amendment 87 #
Proposal for a directive Recital 1 (1) Sexual abuse and sexual exploitation of children, including child pornography constitute serious violations of fundamental rights, in particular the rights of the child to protection and care as is necessary for his or her well-being as stipulated by the UN Convention on the Rights of the Child and the Charter of Fundamental Rights of the European Union, as well as the Optional Protocol of 25 May 2000 to the Convention on the Rights of the Child on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography.
Amendment 88 #
Proposal for a directive Recital 2 (2) Child pornography, which consists of images of child sex abuse, and other
Amendment 89 #
Proposal for a directive Recital 2 (2) Child pornography, which consists of images of child sex abuse, and other particularly serious forms of sexual abuse and sexual exploitation of children are increasing and spreading through the use of new technologies and the internet, whereon-line ‘grooming’ of children has become easy.
Amendment 90 #
Proposal for a directive Recital 3 (3) Council Framework Decision 2004/68/JHA on combating the sexual
Amendment 91 #
Proposal for a directive Recital 3 (3) Council Framework Decision 2004/68/JHA on combating the sexual exploitation of children and child pornography approximates Member States’ legislation to criminalise the most serious forms of child sexual abuse and sexual exploitation, to extend domestic jurisdiction, and to provide for a minimum level of assistance for victims. Council Framework Decision 2001/220/JHA on the standing of victims in criminal proceedings establishes a set of victims' rights in criminal proceedings, including the right to protection and compensation. Moreover,
Amendment 92 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) Serious criminal offences, such as the sexual
Amendment 93 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) Serious criminal offences such as the sexual exploitation of children and child pornography require a comprehensive approach covering the prosecution of offenders, the protection of child victims, and prevention of the phenomenon. The child's best interests
Amendment 94 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) Serious criminal offences such as the sexual exploitation of children and child pornography require a comprehensive approach covering the prosecution of offenders, the protection of child victims, and prevention of the phenomenon. The child's best interests must be a primary consideration when carrying out any measures to combat these offences in accordance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the UN Convention on the Rights of
Amendment 95 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Serious forms of child sexual abuse and sexual exploitation should be subject to effective, proportionate and dissuasive sanctions. Th
Amendment 96 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Serious forms of child sexual abuse and sexual exploitation should be subject to effective, proportionate and dissuasive sanctions. This includes, in particular, various forms of sexual abuse and sexual
Amendment 97 #
Proposal for a directive Recital 6 a (new) (6a) If the the sexual exploitation and the sexual abuse of persons below the age of 18 years and the depiction of sexual acts involving them is to be combated effectively, a holistic approach is needed which combines punishment of the perpetrators with comprehensive protection of the victims and effective preventive measures in the Member States. The preventive approach should above all have a clear, lasting impact on the way people are taught to use new means of communication, e.g. the Internet.
Amendment 98 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) This Directive does not govern Member States’ policies with regard to consensual sexual activities in which
Amendment 99 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) This Directive does not govern Member States' policies with regard to consensual sexual activities in which
source: PE-442.977
2010/10/06
FEMM
89 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 2. Member States shall
Amendment 101 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) Amendment 102 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States should be encouraged to use the confiscated assets from criminals to fund additional therapeutic and integration services for child pornography victims.
Amendment 103 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 a (new) 4a. Member States shall take the necessary measures to ensure that the family of the offender will not experience isolation and stigmatization.
Amendment 104 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – introductory part 3. Without prejudice to the rights of the defence, Member States shall take the necessary measures to ensure that in criminal
Amendment 105 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point b (b) interviews with the child victim take place, where necessary, in premises designed or adapted for this purpose, and where the child feels safe;
Amendment 106 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point b (b) interviews with the child victim take place
Amendment 107 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point d (d) the same persons
Amendment 108 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point f (f) the child victim
Amendment 109 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 5 – introductory part 5. Member States shall take the necessary measures to ensure, in criminal court proceedings relating to any of the offences referred to in Articles 3 to 7, that it m
Amendment 110 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective intervention programmes or measures are made available with a view to preventing and minimising the risks of repeated offences of a sexual nature against children such as measures for the rehabilitation and reintegration of the offender. These programmes or measures shall be accessible at any time during the criminal proceedings, inside and outside prison, according to the conditions laid down in national law.
Amendment 111 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 1 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective
Amendment 112 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 2 Such intervention programmes or measures shall be adapted to meet the specific developmental needs for children who sexually offend against other children, including those who are
Amendment 113 #
Proposal for a directive Article 21 - Title Amendment 114 #
Proposal for a directive Article 21 - title Amendment 115 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 Amendment 116 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 117 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 118 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the blocking of access by Internet users in their territory to Internet pages containing or disseminating child pornography, where it is not possible to secure their immediate removal. The blocking of access shall be subject to adequate safeguards, in particular to ensure that the blocking is limited to what is necessary, that users are informed of the reason for the blocking and that content providers, as far as possible, are informed of the possibility of challenging it.
Amendment 119 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 a (new) 1a. In accordance with Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society1 and Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights2, and the Order of the Court of Justice of the European Communities of 19 February 2009 in Case C-557/07, LSG- Gesellschaft zur Wahrnehmung von Leistungsschutzrechten GmbH v Tele2 Telecommunication GmbH3, Member States shall take the necessary measures to increase the accountability of internet service providers so that they deny access to child pornography websites of which they are aware. ___________ 1 OJ L 167, 22.6.2001, p. 10. 2 OJ L 157, 30.4.2004, p. 45. 3 OJ C 113, 16.5.2009, p. 14.
Amendment 120 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 a (new) 1a. It must be recognised that there are numerous access points for viewing child pornography images online and that offenders will adapt with the ongoing progression of technology and its application.
Amendment 121 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 b (new) 1b. The owners of a domain should be made more responsible for the content that is registered to their website.
Amendment 122 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 123 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Without prejudice to the above, Member
Amendment 124 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Without prejudice to the above, Member States shall take the
Amendment 125 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. The determination of harmful websites under this Directive as well as of the appropriate procedures for deleting or blocking the website must take full account of fundamental rights of internet users and must be based on transparent procedures and judicial control and oversight.
Amendment 126 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. It is important to recognise that there has been a significant decrease in the number of active commercial child pornography sites, and that the organisers of commercial child pornography sites are mainly distributing images but not producing images. Images on commercial sites are generally historic and often recycled.
Amendment 127 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 b (new) 2b. The European Financial Coalition should expand its remit to cover all child pornography images online, and not just commercial child pornography sites.
Amendment 128 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. The European Commission shall submit to the European Parliament an annual report on the activities undertaken by Member States to remove child sexual abuse material from online services.
Amendment 40 #
Proposal for a directive Recital 1 a (new) (1a) A zero tolerance approach amongst all stakeholders in combating child sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography should be applied.
Amendment 41 #
Proposal for a directive Recital 3 a (new) (3a)The danger posed by females who commit child sexual abuse, as well as the danger posed by men who do likewise should be investigated.
Amendment 42 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Serious forms of child sexual abuse and sexual exploitation should be subject to effective, proportionate and dissuasive sanctions. This includes, in particular,
Amendment 43 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) (7a) At the same time, it must be pointed out that differences in cultural and legal traditions cannot be used to hide the fact of sexual abuse of children and child pornography.
Amendment 44 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences
Amendment 45 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences. These tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other
Amendment 46 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) (8a) An early warning system through regular reporting to the police or local hotlines of suspected child sexual abuse material on the internet should considerably help to rapidly disrupt sex offenders' activities and by immediately notifying to the authorities and internet service providers the existence of such illegal material in their network, so they can promptly take the appropriate actions to remove the illegal material from public access and preserve evidence for law enforcement investigations.
Amendment 47 #
Proposal for a directive Recital 9 (9)
Amendment 48 #
Proposal for a directive Recital 9 a (new) (9a) Member States should promote open communications and an open dialogue and cooperate with countries outside the EU to prosecute, under the relevant national legislation, criminal behaviour by perpetrators from the EU who travel beyond the EU borders for the purposes of sex tourism and child pornography.
Amendment 49 #
Proposal for a directive Recital 9 a (new) (9a) Member States should foster open dialogue and communication with countries outside the Union and work in a collaborative manner to ensure that offenders from the Union who travel outside its borders for purposes of sex tourism are, wherever possible, dealt with in a manner equivalent to that used for child abusers in their Member State of origin.
Amendment 50 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) Measures to protect child victims should be adopted in their best interest, taking into account an assessment of their needs. Child victims should have easy access to legal remedies, including free legal counselling and representation and measures to address conflicts of interest where abuse occurs in the family. Moreover, child victims should be protected from sanctions, for example under national legislation on immigration or prostitution, if they bring their case to the attention of competent authorities. Furthermore, participation in criminal proceedings by child victims should not cause additional trauma as a result of interviews or visual contact with offenders. The confidentiality of any information related to child victims' identification is central to the protection of child victims.
Amendment 51 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) For the full victim protection, child victims should be informed of their rights and the services at their disposal, the general progress of the investigation or proceedings, and their role therein as well as the outcome of their cases. Furthermore, measures should be adopted which should ensure that children are educated about their rights to protection from abuse, how to protect themselves and what to do if they are or have been abused.
Amendment 52 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) To prevent and minimise recidivism, offenders should be subject to an assessment of the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of sexual offences against children, and should have access to effective intervention programmes or measures, including of an irreversible nature, on a voluntary basis.
Amendment 53 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising activities involving regular contacts with children, where appropriate. Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated. Pre-employment screening checks should be carried out by the Member States when the job is subject to regular activities with children.
Amendment 54 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising activities involving regular contacts with children, where appropriate. Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated. Procedures should be implemented in line with the legislation in force in the Member States.
Amendment 55 #
Proposal for a directive Recital 12 a (new) (12a) The internet is a part of society like any other and should not be viewed as a ´neutral´ space. As in normal society standards and rules governing its use will need to be applied.
Amendment 56 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography
Amendment 57 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to
Amendment 58 #
Proposal for a directive Recital 13 (13)
Amendment 59 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 1.
Amendment 60 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 2. Causing, for sexual purposes, a child who has not reached the age of sexual consent under national law to witness sexual abuse or sexual activities, even without having to participate, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 61 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 3. Engaging in sexual activities with a child who has not reached the age of sexual consent under national law shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least
Amendment 62 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 3. Engaging in sexual activities with a child who has not reached the age of sexual consent under national law shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 63 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 – point i (i) abuse is made of a recognised position of trust, authority or influence over the child shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight
Amendment 64 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 – point ii (ii) abuse is made of a particularly vulnerable situation of the child, notably because of a mental or physical disability or a situation of dependence shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years
Amendment 65 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 – point ii (ii) abuse is made of a particularly vulnerable situation of the child, notably because of a mental or physical disability or poverty and social exclusion or a situation of dependence shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years; or
Amendment 66 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 – point iii (iii) use is made of coercion, force or threats shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 67 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 5 5. Coercing a child into sexual activities with a third party shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 68 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years
Amendment 69 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 70 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Knowingly attending pornographic performances involving the participation of children shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 71 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Recruiting a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 72 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6. Causing a child to participate in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 73 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 – subparagraph 1 a (new) Under special circumstances a maximum penalty of at least 8 years. Especially if the child is exposed to danger, extreme violence is used which is causing the child serious harm, or where there are performances of more systematic or organized nature.
Amendment 74 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 7. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 75 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least
Amendment 76 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 77 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 78 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10. Recruiting a child to participate in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 79 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 11. Coercing a child into child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 80 #
Proposal for a directive Article 5 - Title Offences concerning child
Amendment 81 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b (b) the organisation of travel and/or other arrangements with the purpose of committing any of the
Amendment 82 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b (b) the offence was committed against a child in a particularly vulnerable situation, notably because of a mental or physical disability or poverty and social exclusion or a situation of dependence;
Amendment 83 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7
Amendment 84 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that the measure referred to in paragraph 1 is entered in the criminal record of the convicting Member State. Member States shall take the necessary legislative or other measures to ensure that criminal records have been checked every time a person applies for a new job whose exercise implies regular contact with children.
Amendment 85 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 a (new) 3 a. Member States should ensure that a positive obligation is placed on state and private organisations exercising activities involving regular contact with children to actively check the criminal records of new employees, and that organisations, including schools, providing services for children have strong and active child protection policies in place.
Amendment 86 #
Proposal for a directive Article 13 Member States shall
Amendment 87 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations into or the prosecution of the offences referred to in Articles 3 to 7 are not dependent on a report or accusation being made by the victim, and that the criminal proceedings may continue even if the victim has withdrawn their statements. Procedures shall be implemented in line with the legislation in force in the Member States.
Amendment 88 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective investigative tools are available to persons, units or services responsible for investigating or prosecuting offences referred to in Articles 3 to 7, allowing the possibility of covert operations at least in those cases where the use of information and communication technology is involved. These measures shall be subject to prior authorisation by the relevant judicial authority in the Member State concerned and shall be carried out under the supervision of that authority.
Amendment 89 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify without delay the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 90 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable and support investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 91 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 – subparagraph 1 a (new) Amendment 92 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 a (new) 1 a. Member States shall encourage state and private organisations exercising activities involving regular contact with children to carry out routine staff training, so that individuals are better able to detect where a child is being abused and are aware to whom this information should be reported.
Amendment 93 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall take steps to ensure that victims have access to confidential child-friendly reporting and referral mechanisms, such as telephone or internet helplines, and that these are run by professionals trained in dealing with abuse.
Amendment 94 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take the necessary measures to establish an anonymous reporting service to internet users who accidentally uncover child sex abuse material on the internet.
Amendment 95 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take the measures necessary to create information services, such as special telephone helplines and Internet sites, to provide advice and assistance to children.
Amendment 96 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 Amendment 97 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to protect the privacy of child victims, their identity and their image by means of preventing public dissemination of information.
Amendment 98 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall ensure that the rights of victims are fully realised through: (a) informing child victims of their rights and the services at their disposal and, unless they do not wish to receive that information, how their complaint is followed up, the charges, the general progress of the investigation or proceedings, and their role therein as well as the outcome of their case; (b) ensuring, at least in cases where the victims and their families might be in danger, that they may be informed, if necessary, when the person prosecuted or convicted is released temporarily or definitively; (c) protecting the privacy of child victims, their identity and their image by taking measures in accordance with internal law to prevent the public dissemination of any information that could lead to their identification; (d) providing for the child victims' safety, as well as that of their families and witnesses on their behalf, from intimidation, retaliation and repeat victimisation; (e) ensuring that contact between victims and perpetrators within court and law enforcement agency premises is avoided, unless the competent authorities establish otherwise in the best interests of the child or when the investigations or proceedings require such contact.
Amendment 99 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States should acknowledge child victims as active agents in the fight against sexual abuse and exploitation, ensure that their views are listened to, and take steps to help children develop the life skills necessary for recognising and avoiding situations where they may be vulnerable to abuse.
source: PE-450.622
2011/01/19
LIBE
305 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iv (iv) realistic images of a child engaged or depicted as being engaged in sexually explicit conduct or realistic images of the sexual organs of a child, regardless of the actual existence of such child, for primarily sexual purposes
Amendment 101 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iv a (new) (iva) child pornography does constitute a form of child abuse;
Amendment 102 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point d a (new) (da) 'child sexual exploitation in travel and tourism' shall mean the sexual exploitation of children by a person or persons who travel from their usual environment to a destination where they have sexual contact with children;
Amendment 103 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point e a (new) (ea) 'child sexual exploitation in travel and tourism' shall mean the sexual exploitation of children by a person or persons who travel from their usual environment to a destination where they have sexual contact with children.
Amendment 104 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point e a (new) Amendment 105 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 1. Since criminal law systems are an integral aspect of the legal order of each individual Member State, Member States shall take the necessary measures to ensure that the forms of intentional conduct
Amendment 106 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 2. Causing, for sexual purposes, a
Amendment 107 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 2. Causing
Amendment 108 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 2. Causing, for sexual purposes, a child who has not reached the age of sexual consent under national law to witness sexual abuse or sexual activities, even without having to participate, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 109 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 3. Engaging in sexual activities with a
Amendment 110 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 3. Engaging in sexual activities with a child who has not reached the age of sexual consent under national law shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 111 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 4. Engaging in sexual activities with a
Amendment 112 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 4 – point iii (iii) use is made of coercion, force or threats shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 113 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 5 5. Coercing a
Amendment 114 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 5 5. Coercing a child into sexual activities with a third party shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 115 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 5 5. Coercing, forcing or threatening a child into sexual activities with a third party shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years.
Amendment 116 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the
Amendment 117 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Since criminal law systems are an integral aspect of the legal order of each individual Member State, Member States shall take the necessary measures to ensure that the forms of intentional conduct
Amendment 118 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 119 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing or recruiting a child to participate in pornographic performances, or profiting from or otherwise exploiting a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of
Amendment 120 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing a
Amendment 121 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing a child to participate in pornographic performances
Amendment 122 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 123 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Causing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and an appropriate fine.
Amendment 124 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 Amendment 125 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. Profiting from or otherwise exploiting a
Amendment 126 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in pornographic performances
Amendment 127 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years
Amendment 128 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and an appropriate fine.
Amendment 129 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4.
Amendment 130 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Knowingly attending pornographic performances involving the participation of
Amendment 131 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Knowingly attending pornographic performances involving the participation of a child
Amendment 132 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4.
Amendment 133 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Knowingly attending pornographic performances involving the participation of children shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and an appropriate fine.
Amendment 134 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 Amendment 135 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Recruiting a child to participate in pornographic performances
Amendment 136 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Recruiting a
Amendment 137 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Recruiting a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 138 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Recruiting a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and an appropriate fine.
Amendment 139 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6.
Amendment 140 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6. Causing or recruiting a child to participate in child prostitution
Amendment 141 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6. Causing a child to participate in child prostitution
Amendment 142 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6. Causing a child to participate in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 143 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6. Causing a child to participate in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and an appropriate fine.
Amendment 144 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 Amendment 145 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 Amendment 146 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 7. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in child prostitution
Amendment 147 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 7. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 148 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 7 7. Profiting from or otherwise exploiting a child participating in child prostitution shall be punishable by a maximum term of
Amendment 149 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8.
Amendment 150 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least two years of imprisonment if the child is over that age.
Amendment 151 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and an appropriate fine.
Amendment 152 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 153 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities
Amendment 154 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 8 8. Engaging in sexual activities with a child, where recourse is made to child prostitution
Amendment 155 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing or forcing a child to participate in pornographic performances, or threatening a child for such purposes shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years if the child has not reached the age of sexual consent, or of at least five years if the child is over that age.
Amendment 156 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing a child to participate in pornographic performances
Amendment 157 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing a
Amendment 158 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years and an appropriate fine.
Amendment 159 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 9 9. Coercing a child to participate in pornographic performances shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 160 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 Amendment 161 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10.
Amendment 162 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10. Recruiting a child to participate in child prostitution
Amendment 163 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10. Recruiting a child to participate in child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least eight years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 164 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 10 10. Recruiting a child to participate in child
Amendment 165 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 Amendment 166 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 11. Coercing or forcing a child into child prostitution, or threatening a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.
Amendment 167 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 11. Coercing a child into child prostitution
Amendment 168 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 11. Coercing a child into child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and a ban on engaging in occupations involving any form of contact with children.
Amendment 169 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 11 11. Coercing a child into child prostitution shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years and an appropriate fine.
Amendment 170 #
Proposal for a directive Article 5 – title Offences concerning
Amendment 171 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Since criminal law systems are an integral aspect of the legal order of each individual Member State, Member States shall take the necessary measures to ensure that the forms of intentional conduct
Amendment 172 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. Acquisition or possession of
Amendment 173 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. Acquisition or possession of child pornography shall be punishable by a
Amendment 174 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. Acquisition or possession of child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year and an appropriate fine.
Amendment 175 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access
Amendment 176 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to
Amendment 177 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography shall be punishable by a
Amendment 178 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year and an appropriate fine.
Amendment 179 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 3. Knowingly obtaining access, by means of information and communication technology, to child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least one year. Any deliberate act of consumption of child pornography shall be regarded as illegal, whether the material watched was saved on the offender’s computer or not. If the offender deliberately watches child pornography, irrespective of whether the images have been saved on his or her computer or not, he or she shall be guilty of the repeat victimisation of the child depicted in the material. In addition, there is a risk that the offender’s sexual interest in children may increase.
Amendment 180 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 4 4. Distribution, dissemination or transmission of
Amendment 181 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 4 4. Distribution, dissemination or transmission of child pornography shall be punishable by a
Amendment 182 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 4 4. Distribution, dissemination or transmission of child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and an appropriate fine.
Amendment 183 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 5 5. Offering, supplying or making available
Amendment 184 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 5 5. Offering, supplying or making available child pornography shall be punishable by a
Amendment 185 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 5 5. Offering, supplying or making available child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least two years and an appropriate fine.
Amendment 186 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 6. Production of
Amendment 187 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 6. Production of child pornography shall be punishable by a
Amendment 188 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 6. Production of child pornography shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least five years and an appropriate fine.
Amendment 189 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 6 a (new) 6a. It shall be within the discretion of the Member States to decide whether this Article applies to cases involving child pornography, as referred to in Article 2(b)(iii), where the person appearing to be a child was in fact 18 years of age or older at the time of depiction.
Amendment 190 #
Proposal for a directive Article 6 Amendment 191 #
Proposal for a directive Article 6 – introductory part Member States shall take the necessary measures to ensure that the following intentional conduct is punishable and that, in accordance with their system of criminal penalties, the crime is punished by means of the imposition of a sentence which reflects its seriousness:
Amendment 192 #
Proposal for a directive Article 6 – introductory part Member States shall take the necessary measures to ensure that actions with the aim to manipulate a child for the following
Amendment 193 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 T
Amendment 194 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 Amendment 195 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 Amendment 196 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The proposal, by any means
Amendment 197 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The proposal
Amendment 198 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The proposal
Amendment 199 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The proposal, by means of information and communication technology, by an adult to meet a child who has not reached the age of sexual consent under national law, for the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 (3) and Article 5 (6), where this proposal has been followed by material acts leading to such a meeting, shall be punishable by a
Amendment 200 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The proposal, by means of information and communication technology, by an adult to meet a child who has not reached the age of sexual consent under national law, for the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 (3) and Article 5 (6), where this proposal has been
Amendment 201 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 a (new) Criminalisation of the soliciting of children for sexual purposes is necessary so that the police can prevent an imminent meeting between a child and an offender, rather than having to wait until actual acts of violence take place.
Amendment 202 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that the instigation of, aiding and abetting to commit any of the offences referred to in Articles 3 to 6
Amendment 203 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that attempts to commit any of the offences referred to in Article 3 (3) to (5), and (2) with regard to witnessing sexual abuse; Article 4 (2) to (3) and (5) to (11); and Article 5 (2) and (4) to (6)
Amendment 204 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – introductory part 3. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 205 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b (b) the organisation of travel and/or other arrangements with the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6.
Amendment 206 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b (b) the organisation of travel arrangements and/or other arrangements with the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6.
Amendment 207 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b (b) the organisation of travel and/or other arrangements with the purpose of committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6.
Amendment 208 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b a (new) (ba) material acts in connection with travel for the purpose of having sexual intercourse with a child leading to a meeting, regardless of the actual sexual abuse and exploitation of the child.
Amendment 209 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 – point b a (new) (ba) material acts in connection with travel for the purpose of having sexual intercourse with a child leading to a meeting, regardless of the actual sexual abuse and exploitation of the child.
Amendment 210 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 Amendment 211 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 The provisions of Article 3 (2), with regard to witnessing sexual activities, and (3)
Amendment 212 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) Member States shall ensure that where the offences referred to in Articles 3 to 5 are committed by a child, they shall be subject to appropriate alternative measures adapted to specific re- educational needs under national law, having due regard to the age of the offender, the need to avoid criminalisation and the objective of social reintegration of the child.
Amendment 213 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a (a) the child has not reached the age of sexual consent under national law, or exhibits signs of slower physical and psychological development;
Amendment 214 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b b) the offence was committed against a child in a particularly vulnerable situation, notably because of a mental or physical disability or a situation of dependence or of a temporary alteration in psychophysical perception connected with taking drugs, drinking alcohol, or any other recognised type of dependence;
Amendment 215 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point c (c) the offence was committed by a member of the family, a person cohabiting with the child or a person having abused their
Amendment 216 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point d a (new) (da) the offence was committed in the context of travel abroad, where such travel was organised or undertaken for committing any of the offences referred to in Articles 3 to 6;
Amendment 217 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point h (h) the offence involved serious violence or threat or caused or was likely to cause
Amendment 218 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 may be temporarily or permanently prevented from exercising
Amendment 219 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of
Amendment 220 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7
Amendment 221 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. In order to avoid the risk of repetition of offences, Member States shall take the necessary measures to ensure that a natural person who has been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 may be temporarily or permanently prevented from exercising any kind of activities involving regular contacts with children.
Amendment 222 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 223 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States authorities shall insure by any appropriate means and in accordance with national law that such information may also be obtained from the criminal records held in other Member States. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 224 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 225 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 226 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that the measure referred to in paragraph 1 is entered in the criminal record of the convicting Member
Amendment 227 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that the measure referred to in paragraph 1 is entered in the criminal record of the convicting Member State and in the European Criminal Records Information System (ECRIS) when operational. Member States shall work together to establish a European certificate of good conduct.
Amendment 228 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. By way of derogation from Articles 7 (2) and 9 (2) of the Council Framework Decision 2009/315/JHA on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States, Member States shall take the necessary measures to ensure that, for the purpose of effectively implementing the measure consisting in temporarily or permanently preventing the person from exercising
Amendment 229 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. By way of derogation from Articles 7 (2) and 9 (2) of the Council Framework Decision 2009/315/JHA on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States, Member States shall take the necessary measures to ensure that, for the purpose of effectively implementing the measure consisting in temporarily or permanently preventing the person from exercising any kind of activities involving regular contacts with children, in particular insofar as the requesting Member State subjects access to certain activities to conditions to ensure that candidates have not been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 of this Directive, information concerning the disqualification arising from conviction of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 of this Directive is transmitted when requested under Article 6 of that Framework Decision from the central authority of the Member State of the person's nationality, and that personal data concerning such disqualification provided under Article 7(2) and (4) of that Framework Decision may in all cases be used for such purpose.
Amendment 230 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. Member States shall require authorities to ensure that candidates for professions working with children and/or persons involved in regular activities with children do not hold a criminal record including offences in relation to the offences governed by Articles 3 to 8 of this Directive. Where applicable, the criminal record of any Member State in which the candidate was resident for more than two years should be checked. By way of derogation from Articles 7 (2) and 9 (2) of the Council Framework Decision 2009/315/JHA on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal
Amendment 231 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. Member States shall require authorities to ensure that candidates for professions working with children and/or persons involved in regular activities with children do not hold a criminal record including offences in relation to the offences governed by Articles 3 to 8 of this Directive. Where applicable, the criminal record of any Member State in which the candidate was resident for more than two years should be checked. By way of derogation from Articles 7 (2) and 9 (2) of the Council Framework Decision 2009/315/JHA on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States, Member States shall take the necessary measures to ensure that, for the purpose of effectively implementing the measure consisting in temporarily or permanently preventing the person from exercising activities involving regular contacts with children, in particular insofar as the requesting Member State subjects access to certain activities to conditions to ensure that candidates have not been convicted of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 of this Directive, information concerning the disqualification arising from conviction of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 of this Directive is transmitted when requested under Article 6 of that Framework Decision from the central authority of the Member State of the person's nationality, and that personal data concerning such disqualification provided under Article 7(2) and (4) of that Framework Decision may in all cases be used for such purpose.
Amendment 232 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 a (new) 3a. Member States shall take the necessary measures to ensure that when recruiting for professional and volunteer activities related to the supervision of children, employers shall be entitled to obtain from competent authorities, which shall take into account the necessary safeguards, a national or when appropriate a European certificate of good conduct concerning the absence of convictions for an offence referred to in Articles 3 to 7 or of any additional measure related to those convictions which prevents them from exercising professional and volunteer activities related to the supervision of children. If serious suspicion should arise during working relations, employers may, in accordance with national law, request such a certificate even after the recruitment procedure.
Amendment 233 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 a (new) Amendment 234 #
Proposal for a directive Article 10 a (new) Article 10a Seizure and Confiscation Member States shall take the necessary measures to ensure that their competent authorities are entitled to seize and confiscate instrumentalities and proceeds from the offences referred to in this Directive.
Amendment 235 #
Proposal for a directive Article 12, paragraph 1 a (new) Amendment 236 #
Proposal for a directive Article 12 – paragraph 1 – point e a (new) (ea) temporary or permanent disqualification from the practice of any activity in relation to regular contact with children.
Amendment 237 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 238 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 239 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 240 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 241 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 242 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 Member States shall
Amendment 243 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations should be carried out bearing in mind the best interests and the rights of the child at all times and that investigation into or the prosecution of the offences referred to in Articles 3 to 7 are not dependent on a report or accusation being made by the victim, and that the criminal proceedings may continue even if the victim has withdrawn their statements.
Amendment 244 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations into or the prosecution of the offences referred to in Articles 3 to 7 are not dependent on a report or accusation being made by the victim or by its representative, and that the criminal proceedings may continue even if the victim has withdrawn their statements.
Amendment 245 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations should be carried out bearing in mind the best interests and the rights of the child at all times and that investigations into or the prosecution of the offences referred to in Articles 3 to 7 are not dependent on a report or accusation being made by the victim, and that the criminal proceedings may continue even if the victim has withdrawn their statements.
Amendment 246 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to enable the prosecution of any of the offences referred to in Articles 3, Article 4 (2) to (3) and (5) to (11), and Article 5 (6) for a sufficient period of time of minimum 15 years after the victim has reached the age of majority and which is commensurate with the gravity of the offence concerned.
Amendment 247 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to enable the prosecution of any of the offences referred to in Articles 3, Article 4 (2) to (3) and (5) to (11), and Article 5 (6) for a
Amendment 248 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective investigative tools are available to persons, units or services responsible for investigating or prosecuting offences referred to in Articles 3 to 7
Amendment 249 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7
Amendment 250 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services, in accordance with national and EU data protection legislation, to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 251 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable and support investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 252 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable and support investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 253 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology.
Amendment 254 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to enable investigative units or services to attempt to identify the victims of the offences referred to in Articles 3 to 7, in particular by analysing child pornography material, such as photographs and audiovisual recordings transmitted or made available by means of information and communication technology. For that purpose, mechanisms shall be put in place to ensure the efficient cooperation and knowledge transfer between law enforcement authorities, judicial authorities, social welfare authorities, the Information and Communication Technology (ICT) industry and civil society organisations. Police forces and social services should work together on these cases so that children receive an adequate response and treatment when they are identified.
Amendment 255 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 4 a (new) 4a. Member States shall ensure that for the offences referred to in Articles 3 to 7, authorities responsible for persecution and investigation of such offences under criminal law are not circumvented by internal investigations by other institutions without the same authority under criminal law. Such investigations may be of informatory nature but are in no means equalling or substituting of investigation by authorities under criminal law.
Amendment 256 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to encourage any person who knows about or suspects, in good faith, offences referred to in Articles 3 to 7 to report these facts to the competent services. Member States shall ensure that such persons can be held criminally liable for failure to assist a person in danger.
Amendment 257 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall create information campaigns advertising the hotline 116, to ensure that children are aware of the existence of the hotline.
Amendment 258 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take the necessary measures to establish its jurisdiction over the offences referred to in Articles 3 to 7 and 21, where:
Amendment 259 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 – point b (b) the offender is one of its nationals
Amendment 260 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 – point c (c) the offence is committed against one of
Amendment 261 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 1. Victims of the offences referred to in Articles 3 to 7 shall be provided assistance, support and protection, taking into account the best interests of the child. Assistance and training should be extended to the parents or guardians of the child, in case they are not implicated as suspects in relation to the offence concerned, in order to help them assist their child throughout the proceedings and the recovery period.
Amendment 262 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall ensure that the rights of victims are fully realised through: a) informing child victims of their rights and the services at their disposal and, unless they do not wish to receive such information, the follow-up given to their complaint, the charges, the general progress of the investigation or proceedings, and their role therein as well as the outcome of their cases; b) ensuring, at least in cases where the victims and their families might be in danger, that they may be informed, if necessary, when the person prosecuted or convicted is released temporarily or definitively; c) protecting the privacy of child victims, their identity and their image and by taking measures in accordance with internal law to prevent the public dissemination of any information that could lead to their identification; d) providing for their safety, as well as that of their families and witnesses on their behalf, from intimidation, retaliation and repeat victimisation; e) ensuring that contact between victims and perpetrators within court and law enforcement agency premises is avoided, unless the competent authorities establish otherwise in the best interests of the child or when the investigations or proceedings require such contact.
Amendment 263 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall ensure in cases of sexual abuse and sexual exploitation within the context of the family, circle of relatives or friends, school sports, church or other parts of the regular day-to-day environment of the child the necessary measures are undertaken to protect and provide assistance to the child victim, as well as to other family members who where not involved in the offence.
Amendment 264 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) 2a. As soon as the competent authorities have an indication that the child might be subjected to an offence referred to in Articles 3 to 7 of this Directive, an individual assessment of the special circumstances of the child victim, taking due account of the child's views, needs and concerns, shall be carried out. Social welfare authorities shall be present during this assessment, which will aim to: a) determine the level of maturity of the victim; b) establish the parameters of the consent of the victim; c) verify the age of the victim; d) determine possible psychological or physical damage, and whether coercion was involved; e) verify whether there was a conflict of interest from a family member or someone in close contact with the victim. On the basis of this assessment, Member States shall take the necessary measures to ensure that specific actions are taken to assist and support victims in the short and long-term, in their physical, psychological and social recovery, including appropriate and safe accommodation, material assistance, medical treatment, including psychological assistance and counselling as well as access to education. Victims with special needs must also be attended appropriately.
Amendment 265 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 b (new) 2b. Member States shall take the necessary measures to ensure that assistance and support to the victim are not made conditional on the victim's willingness to cooperate in the criminal investigation and/or proceedings.
Amendment 266 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 c (new) 2c. Member States shall ensure that the identity of the child will be protected before, during and after the criminal proceedings, regardless of their willingness to cooperate in the criminal investigation and/or proceedings.
Amendment 267 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 d (new) 2d. Member States' social welfare authorities will establish links with local civil society organisations or local support networks engaged in the protection of and assistance to victims of sexual abuse or exploitation to ensure victims have any necessary protection and assistance and to ensure victims continue to receive adequate support and protection for an appropriate period of time after they reach eighteen years of age.
Amendment 268 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) Amendment 269 #
Proposal for a directive Article 18 Amendment 270 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 Amendment 271 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary
Amendment 272 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to ensure that a child is provided with assistance and support as soon as the competent authorities have an indication that the child might have been subject to an offence referred to in Articles 3 to 7.
Amendment 273 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 b (new) Amendment 274 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to ensure that assistance and support for a child victim are not made conditional on the child victim's willingness to cooperate in the criminal investigation, prosecution and trial.
Amendment 275 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to ensure that a child is provided with assistance and support as soon as the competent authorities have an indication that the child might have been subject to an offence referred to in Articles 3 to 7.
Amendment 276 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall take the necessary measures to ensure that a child has access to information about its rights, in particular in relation to assistance and support, as soon as competent authorities have an indication that the child might have been subject to an offence referred to in Articles 3 to 7.
Amendment 277 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures to ensure that the specific actions to assist and support victims, in the short and long term, in their physical and psycho-social recovery, are undertaken following an individual assessment of the special circumstances of each particular child victim,
Amendment 278 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 a (new) Amendment 279 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take the necessary measures to establish effective child protection systems and multidisciplinary structures to ensure the necessary assistance and support to victims in the short and long term, whether through the provision of specially trained personnel within its public services or through recognition and funding of victim support organisations, including non-governmental organisations, other relevant organisations or other elements of civil society engaged in assistance to victims.
Amendment 280 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 4. Member States shall take measures, where appropriate and possible, to provide assistance and support to the victim’s family. In particular, Member States shall, where appropriate
Amendment 281 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 4. Member States shall take measures, where appropriate
Amendment 282 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 4. Member States shall take measures, where appropriate and possible, to provide assistance and support to the victim's family. In particular, Member States shall, where appropriate
Amendment 283 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 a (new) 4a. Member States shall take the necessary legislative or other measures to encourage and support the setting up of information services, such as telephone or Internet helplines, to provide advise to callers, even confidentially or with due regard for their anonymity.
Amendment 284 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 a (new) 4a. Member States shall take the necessary legislative or other measures to encourage and support the setting up of information services, such as telephone or Internet helplines, to provide advice to callers, even confidentially or with due regard for their anonymity.
Amendment 285 #
Proposal for a directive Article 19 – title Amendment 286 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to inform victims of their rights and the services at their disposal and, unless they do not wish to receive such information, the follow-up given to their complaint, the charges, the general progress of the investigation or proceedings, and their role therein as well as the outcome of their cases.
Amendment 287 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall take the necessary measures to ensure that assistance and support are provided to victims before, during and for an appropriate time after criminal proceedings in order to enable them to exercise the rights set forth in Council Framework Decision 2001/220/JHA on the standing of victims in criminal proceedings and in this Directive.
Amendment 288 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 c (new) 1c. Member States shall take the necessary measures to ensure that criminal investigations and proceedings are carried out in the best interest of the child.
Amendment 289 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 d (new) 1d. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations are conducted promptly and without unjustified delay.
Amendment 290 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 e (new) 1e. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations and criminal proceedings do not aggravate the trauma experienced by the child.
Amendment 291 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 f (new) 1f. Each Member State shall, in the context of investigations and proceedings, apply Articles 13(1) and 13(2) of Framework Decision 2001/220/JHA.
Amendment 292 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure th
Amendment 293 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 a (new) 1a. Victims of any of the offences referred to in Articles 3 to 7 shall be considered as particularly vulnerable victims pursuant to Article 2 (2), Article 8 (4) and Article 14(1) of Framework Decision 2001/220/JHA.
Amendment 294 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall take measures, where appropriate and possible, to provide assistance and support to the victim’s family. In particular, Member States shall, where appropriate and possible, apply Article 4 of Council Framework Decision 2001/220/JHA to the family.
Amendment 295 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 c (new) 1c. Member States shall take the necessary measures to ensure that in criminal investigations and proceedings, judicial authorities appoint a special representative for the child victim where, by national law, the holders of parental responsibility are precluded from representing the child as a result of a conflict of interest between them and the child victim, or where the child is unaccompanied or separated from the family.
Amendment 296 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall take the necessary measures to inform victims of their rights and the services at their disposal and, unless they do not wish to receive such information, the follow-up given to their complaint, the charges, the general progress of the investigation or proceedings, and their role therein as well as the outcome of their cases.
Amendment 297 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall take the necessary measures to ensure that assistance and support are provided to victims before, during and for an appropriate time after criminal proceedings in order to enable them to exercise the rights set forth in Council Framework Decision 2001/220/JHA on the standing of victims in criminal proceedings and in this Directive.
Amendment 298 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 c (new) 1c. Member States shall take the necessary measures to ensure that criminal investigations and proceedings are carried out in the best interest of the child.
Amendment 299 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 d (new) 1d. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations are conducted promptly and without unjustified delay.
Amendment 300 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 e (new) 1e. Member States shall take the necessary measures to ensure that investigations and criminal proceedings do not aggravate the trauma experienced by the child.
Amendment 301 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 f (new) 1f. Each Member State shall, in the context of investigations and proceedings, apply Articles 13(1) and 13(2) of Framework Decision 2001/220/JHA.
Amendment 302 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that child victims have immediate access to
Amendment 303 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that child victims have immediate access to free legal counselling and to free legal representation, including for the purpose of claiming compensation. Legal counselling and legal representation shall be free of charge when the victim does not have sufficient financial resources.
Amendment 304 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point b a (new) (ba) interviews with the child victim shall take place, as far as possible, not in presence of the offender;
Amendment 305 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 3 – point b a (new) ba) interviews with child victim shall take place in the absence of the offender;
Amendment 306 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 4 4. Member States shall take the necessary measures to ensure that in criminal investigations of any of the offences referred to in Articles 3 to 7
Amendment 307 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 5 a (new) 5a. Member States shall take the necessary measures, where in the interest of the child victims and taking into account other overriding interests, to protect their privacy, their identity and their image and to prevent the public dissemination of any information that could lead to their identification.
Amendment 308 #
Proposal for a directive Article 20 a (new) Article 20a Prevention Measures 1. Member States shall take appropriate actions such as information and awareness raising campaigns, research and education programmes, where appropriate in cooperation with civil society organisations and local support networks, aimed at raising awareness and reducing the risk of children becoming victims of sexual abuse, sexual exploitation or sexual abuse images. These measures must be addressed to all parties concerned, including children, parents and education practitioners, in order for them to learn how to recognise the signs of sexual abuse, both online and offline. 2. Help-lines shall be set up create a safe and anonymous communication channel between children that are or may be victims and members of relevant civil society organisations or local support networks.
Amendment 309 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 1 Member States shall take the necessary measures to ensure that effective intervention programmes or measures are made available with a view to preventing and minimising the risks of repeated offences of a sexual nature against children.
Amendment 310 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 – introductory part 3. Member States shall take the necessary measures to ensure
Amendment 311 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 – point c (c)
Amendment 312 #
Proposal for a directive Article 21 – title Amendment 313 #
Proposal for a directive Article 21 – title Amendment 314 #
Proposal for a directive Article 21 – title Amendment 315 #
Proposal for a directive Article 21 – title Amendment 316 #
Proposal for a directive Article 21 – title Amendment 317 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 318 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 Amendment 319 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 Amendment 320 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary legal measures to obtain the
Amendment 321 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 322 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 323 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary legal measures
Amendment 324 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 325 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to
Amendment 326 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 327 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 328 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1.
Amendment 329 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to obtain the
Amendment 330 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 a (new) 1a. The Commission should investigate the risks and possible downsides associated with blocking of websites. The investigation should assess the risk for erosion of the democratic rights.
Amendment 331 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 332 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 333 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. W
Amendment 334 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 335 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 336 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. W
Amendment 337 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 338 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Without prejudice to the above, Member States shall take the necessary measures
Amendment 339 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2.
Amendment 340 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 Amendment 341 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. Any measure under paragraphs 1 and 2 shall respect the fundamental rights and freedoms of natural persons, as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and general principles of Union law. It shall provide for a prior ruling including the right to an effective and timely judicial review.
Amendment 342 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 a (new) 2a. The European Commission shall submit to the European Parliament an annual report on the activities undertaken by Member States to remove child sexual abuse material from Internet pages.
Amendment 38 #
Draft legislative resolution Citation 2 – having regard to Article 294(2), and Articles 16, 82(2) and
Amendment 39 #
Draft legislative resolution Citation 2 a (new) – having regard to Articles 7, 8, 11 and 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
Amendment 40 #
Draft legislative resolution Citation 2 b (new) – having regard to Articles 8 and 10 of the European Convention on Human Rights,
Amendment 41 #
Draft legislative resolution Citation 2 c (new) – having regard to the 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child, particularly Articles 19 and 34 thereof,
Amendment 42 #
Draft legislative resolution Citation 2 d (new) – having regard to the 2007 Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse,
Amendment 43 #
Draft legislative resolution Paragraph 3 3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission
Amendment 44 #
Proposal for a directive Recital 1 (1) Sexual abuse and sexual exploitation of children, including child pornography constitute serious violations of the law and of fundamental rights, in particular the rights of the child to protection and care as is necessary for his or her well-being as stipulated by the UN Convention on the Rights of the Child and the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Amendment 45 #
Proposal for a directive Recital 2 a (new) (2a) Sexual abuse of children takes place most frequently in the direct environment of children, during a longer period, by figures of authority, such as parents, relatives, teachers, child minders, or religious leaders. The relationship of dependence between the victim and the perpetrator, strict social or moral conventions with the community, feelings of guilt and fear of retribution or exclusion by the community, make it extremely difficult for young victims to speak out, and sometimes they remain silent far into adulthood. This is an important obstacle to effective prosecution of child abuse. Child abuse therefore often goes unreported or unpunished.
Amendment 46 #
Proposal for a directive Recital 2 a (new) (2a) Sexual abuse mainly occurs by a person familiar to the child and can occur within the home, school, community, youth or religious groups or state care for children.
Amendment 47 #
Proposal for a directive Recital 2 a (new) Amendment 48 #
Proposal for a directive Recital 4 a (new) (4a) Calls upon those signatories to the Convention on the Rights of the Child (Convention) that have not met the reporting obligations of Article 44 of the Convention, most notably Belgium, Cyprus, Greece, the Holy Seat, and Portugal, to submit to the Committee on the Rights of the Child, reports on the measures they have adopted to give effect to the rights recognized in the Convention and on the progress made on the enjoyment of those rights.
Amendment 49 #
Proposal for a directive Recital 5 a (new) (5a) Member States are encouraged to create mechanisms for data collection or focal points, at the national or local levels and in collaboration with civil society, for the purpose of observing and evaluating the phenomenon of sexual exploitation and sexual abuse of children, with due respect for the requirements of personal data protection in line with the Council of Europe Convention CETS No. 201 on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse. In order to be able to properly evaluate the results of actions to combat sexual abuse, sexual exploitation and child pornography, the Union should continue to develop its work on methodologies and data collection methods to produce comparable statistics.
Amendment 50 #
Proposal for a directive Recital 5 a (new) (5a) The procedural position of children should be enhanced in accordance with their rights under the UN Convention on the Rights of the Child.
Amendment 51 #
Proposal for a directive Recital 5 b (new) (5b) The authorities have a duty to acquire a good understanding of children and how they behave when faced with traumatic experiences, so as to ensure a high quality of evidence-taking and to reduce the stress placed on children when carrying out the necessary measures. This requires increased international cooperation and needs the authorities to ensure that sufficient resources are made available for investigations involving children.
Amendment 52 #
Proposal for a directive Recital 6 a (new) (6a) Member States should ensure that children are protected against any form of sexual abuse and sexual exploitation. For that purpose, school should be the preferred institution for preventing this type of crime, through the introduction of information and awareness-raising programmes. This means that school staff should be suitably trained to inform children about their rights, teach them to recognise and avoid high-risk situations and encourage them to speak out if they have been victims of such crimes.
Amendment 53 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) This Directive does not govern Member States' policies with regard to consensual sexual activities in which children may be involved and which can be regarded as the normal discovery of sexuality in the course of human development, taking account of the different cultural and legal traditions and of new forms of establishing and maintaining relations among children and adolescents, including through information and communication technologies. These issues fall outside of the scope of this Directive. It is up to Member States to define, with regard to these issues, what should and what should not be criminalised.
Amendment 54 #
Proposal for a directive Recital 7 (7)
Amendment 55 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) (7a) Member States should be encouraged to provide the necessary training during the education of future and current teachers and educational staff on the causes of behavioural changes in children and the possible changes in behaviour to look for.
Amendment 56 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) (7a) When combating sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography full use should be made of existing instruments on seizure and confiscation of the proceeds of crime, such as the UN Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, the 1990 Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime, Council Framework Decision 2001/500/JHA of 26 June 2001 on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of instrumentalities and the proceeds of crime1 and Council Framework Decision 2005/212/JHA of 24 February 2005 on Confiscation of Crime-Related Proceeds, Instrumentalities and Property2. The use of seized and confiscated instrumentalities and proceeds from the offences referred to in this Directive to support victims' assistance and protection, including compensation of victims, should be encouraged. 1 OJ L 182, 5.7.2001, p. 1. 2 OJ L 68, 15.3.2005, p. 49.
Amendment 57 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences. These tools may include covert operations
Amendment 58 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences. These tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other financial investigations, but will only be used when full compliance with the principles of necessity and proportionality and judicial overview is ensured.
Amendment 59 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Investigating offences and bringing charges in criminal proceedings should be facilitated, to take into account the difficulty for child victims of denouncing abuse and the anonymity of offenders in cyberspace. To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive,
Amendment 60 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) (8a) As preventive measures, Member States should ensure that information and awareness-raising campaign are accessible to everyone, taking particular care to ensure that they can be understood by children who are not yet able to read. To this end, notices which are sufficiently easy to understand and tailored to each age group should be displayed in all educational establishments (nursery, primary and secondary schools), and more generally in all places frequented by children.
Amendment 61 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) Effective investigation tools and full cross-border cooperation to ensure rapid and efficient access to criminal records and international child abuse databases should be made available to those responsible for the investigation and prosecution of such offences, since children are entitled, as confirmed by the European Court of Human Rights, to State protection, in the form of effective deterrence, from such grave types of interference with essential aspects of their private lives. Such tools may include rapid detection of data traceable to internet users, in particular in the online spaces where grooming is most likely to take place and which guarantee users public anonymity, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or transfers or other financial investigations, taking into account the principle of proportionality and subject to judicial review.
Amendment 62 #
Proposal for a directive Recital 9 a (new) (9a) Member States should foster open dialogue and communication with countries outside the EU in order to be able to prosecute perpetrators, under the relevant national legislation, who travel outside EU borders for the purposes of sex tourism.
Amendment 63 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) Measures to protect child victims and measures to adapt the justice system dealing with them should be adopted in their best interest, taking into account an assessment of their needs
Amendment 64 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) Measures to protect child victims should be adopted in their best interest, taking into account an assessment of their needs, including the protection of their identity at all times. Such measures should also include the prevention of such abuse through the organisation of awareness-raising campaigns addressed to all parties concerned, including children, parents and education practitioners, in order for them to learn to recognise the signs of sexual abuse, both online and offline. Child victims should have easy access to legal remedies, including free legal counselling and representation and measures to address conflicts of interest where abuse occurs in the family. Moreover, child victims should be protected from sanctions, for example under national legislation on immigration or prostitution, if they bring their case to the attention of competent authorities. Furthermore, participation in criminal proceedings by child victims should not cause additional trauma as a result of interviews or visual contact with offenders.
Amendment 65 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) Given the serious nature of the psychological damage that sexual abuse can cause and the fact that child victims find it difficult - and are sometimes afraid - to talk, Member States should ensure that limitation periods take account of the exceptional nature of the offences. This period should be sufficiently long to ensure that, after coming of age, adults who lodge a complaint regarding offences committed against them in their childhood will not have their complaints rejected owing to the amount of time that has elapsed since the offences were committed. Similarly, adults who have been victims of sexual abuse in their childhood should be provided with suitable psychological support and legal assistance throughout - and if necessary after - the criminal proceedings.
Amendment 66 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) Child victims should be protected from sanctions and should receive the adequate legal support and counselling even where no criminal proceedings started.
Amendment 67 #
Proposal for a directive Recital 10 b (new) (10b) Child victims should not be confronted with visual contact with the offender during criminal proceedings.
Amendment 68 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) To prevent and minimise recidivism, offenders should
Amendment 69 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) To prevent and minimise recidivism, offenders should be subject to an assessment of the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of sexual offences against
Amendment 70 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising
Amendment 71 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising any kind of activities involving regular contacts with children, where appropriate. Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated.
Amendment 72 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) Where the danger posed by the offenders and the possible risks of repetition of the offences make it appropriate, convicted offenders should be temporarily or permanently prevented from exercising professional activities involving regular contacts with children, where appropriate. Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated.
Amendment 73 #
Proposal for a directive Recital 12 (12)
Amendment 74 #
Proposal for a directive Recital 12 a (new) (12a) Convicted offenders should be prevented from any professional activities that directly involves care for children.
Amendment 75 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child
Amendment 76 #
Proposal for a directive Recital 13 (13)
Amendment 77 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material
Amendment 78 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source a
Amendment 79 #
Proposal for a directive Recital 13 (13)
Amendment 80 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web and to ensure that investigation and prosecution of such crimes is prioritized. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations, should seek to facilitate the effective removal
Amendment 81 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations, should seek to facilitate the effective removal by third country authorities of websites containing child pornography, which are hosted in their territory.
Amendment 82 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult
Amendment 83 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child sex abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations, should seek to facilitate the effective removal by third country authorities of websites containing child pornography, which are hosted in their territory. However as, despite such efforts, the removal of child pornography content at its source
Amendment 84 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making distributing or downloading child abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations,
Amendment 85 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) Child pornography, which constitutes sex abuse images, is a specific type of content which cannot be construed as the expression of an opinion. To combat it, it is necessary to reduce the circulation of child abuse material by making it more difficult for offenders to upload such content onto the publicly accessible Web. Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child abuse images. The EU, in particular through increased cooperation with third countries and international organisations, should seek to facilitate the effective removal by third country authorities of websites containing child pornography, which are hosted in their territory. Any webpage containing sexual abuse images of children originating from an EU Member State should be removed. However as, despite such efforts, the removal of child pornography content at its source proves to be difficult where the original materials are not located within the EU, mechanisms should also be put in place to block access from the Union's territory to internet pages identified as containing or disseminating child pornography. For that purpose, different mechanisms can be used as appropriate, including facilitating the competent judicial or police authorities to order such blocking, or supporting and stimulating Internet Service Providers on a voluntary basis to develop codes of conduct and guidelines for blocking access to such Internet pages. Both with a view to the removal and the blocking of child abuse content, cooperation between public authorities should be established and strengthened, particularly in the interest of ensuring that national lists of websites containing child pornography material are as complete as possible and of avoiding duplication of work. Any such
Amendment 86 #
Proposal for a directive Recital 13 a (new) (13a) Any possible personal data processed when implementing this Directive should be protected in accordance with all EU privacy and data protection rules.
Amendment 87 #
Proposal for a directive Recital 13 a (new) (13a) Any possible personal data processed when implementing this Directive should be protected in accordance with Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters1 as well as in accordance with Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector2 (e- Privacy Directive) and in accordance with the principles laid down in the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, which all Member States have ratified. _____________ 1 OJ L 350, 30.12.2008, p. 60. 2 OJ L 201, 31.7.2002, p. 37.
Amendment 88 #
Proposal for a directive Recital 13 a (new) (13a) The Commission should investigate the risks and possible downsides associated with blocking of websites. The investigation should assess the risk for erosion of the democratic rights of European citizens and take into account the prevalent use of blocking of websites in totalitarian societies to limit freedom of expression.
Amendment 89 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) This Directive respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union and notably human dignity, the prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment, the rights of the child, the right to liberty and security, freedom of expression and information, protection of privacy and personal data, the right to an effective remedy and to a fair trial and the principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties. In particular, this Directive seeks to ensure full respect for those rights and has to be implemented accordingly.
Amendment 90 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 This Directive aims to establish minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of sexual abuse and sexual exploitation of children, as well as the presentation of child sexual abuse material. It also aims to introduce common provisions to strengthen the prevention of the crime and the protection of its victims.
Amendment 91 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point a (a) "child" shall mean any minor/person
Amendment 92 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part (b)
Amendment 93 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part (b) "child pornography" or "child sex abuse material" shall mean
Amendment 94 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part (b) "child
Amendment 95 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part (b) "child pornography" or "child sexual abuse material" shall mean
Amendment 96 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iii Amendment 97 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iii (iii) any material
Amendment 98 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iv (iv) realistic images of a child engaged in sexually explicit conduct or realistic images of the sexual organs of a child,
Amendment 99 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b – subpoint iv (iv) realistic images of a child engaged in sexually explicit conduct or realistic images of the sexual organs of a child
source: PE-456.647
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/8/docs/0/url |
/oeil/spdoc.do?i=20462&j=0&l=en
|
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/17 |
|
docs/17 |
|
docs/18 |
|
docs/18 |
|
events/7/docs |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2010&number=0064&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2010&number=0064&appLng=EN |
committees/0/shadows/4 |
|
docs/1/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1173)(documentyear:2010)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1173)(documentyear:2010)(documentlanguage:EN) |
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE442.976&secondRef=03New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AD-442976_EN.html |
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE452.564New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-PR-452564_EN.html |
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE456.647New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-456647_EN.html |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE448.743&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/FEMM-AD-448743_EN.html |
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE469.721New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-469721_EN.html |
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0294_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0294_EN.html |
docs/8/docs/0/url |
/oeil/spdoc.do?i=20462&j=0&l=en
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdf |
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/5/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/6 |
|
events/6 |
|
events/7/docs |
|
events/9 |
|
events/9 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 150
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-294&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0294_EN.html |
docs/8/body |
EC
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdf |
events/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2011-294&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2011-0294_EN.html |
events/9/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2011-468New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2011-0468_EN.html |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2010/0094/COM_COM(2010)0094_EN.pdf |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
LIBE/7/02673New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0093New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0093 |
procedure/instrument |
Old
DirectiveNew
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52010PC0094:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52010PC0094:EN
|
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
procedure/subject/1 |
Old
7.30.30.02 Action to combat violence and trafficking in human beingsNew
7.30.30.02 Action to combat violence, trafficking in human beings and migrant smuggling |
procedure/summary/1 |
See also
|
activities/13/docs/3 |
|
activities/13/text/0 |
Old
The directive of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA, was published in Official Journal L 335 of 17 December 2011 with the wrong number.
The number of the directive, erroneously published as 2011/92/EU, should be 2011/93/EU. New
This corrigendum does not concern the English version.
|
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|