Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | LIBE | MELO Nuno ( PPE) | CROCETTA Rosario ( S&D), LUDFORD Baroness Sarah ( ALDE), ALBRECHT Jan Philipp ( Verts/ALE), KIRKHOPE Timothy ( ECR) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 082-p1
Legal Basis:
TFEU 082-p1Events
Corrigendum to Directive 2014/41/EU of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 regarding the European Investigation Order in criminal matters ( Official Journal of the European Union L 130 of 1 May 2014 ) On page 6, Article 1(1), second line: for: ‘… (“OGthe issuing State”) …’, read: ‘… (“the issuing State”) …’; on page 24, Annex A, Section C, second line: the figure ‘1.’ is deleted.
The European Parliament adopted by 467 votes to 22 with 10 abstentions, a legislative resolution on the draft directive of the European Parliament and of the Council regarding the European Investigation Order (EIO) in criminal matters.
Parliament adopted its position in first reading following the ordinary legislative procedure. The amendments adopted in plenary are the result of a compromise agreement between Parliament and Council. They amend the Commission proposal as follows:
The European Investigation Order : a European Investigation Order (EIO) is a judicial decision which has been issued or validated by a judicial authority of a Member State to have one or several specific investigative measure(s) carried out in another Member State to obtain evidence in accordance with the Directive. The EIO may also be issued for obtaining evidence that is already in the possession of the competent authorities of the executing State.
The issuing of an EIO may be requested by a suspected or accused person, or by a lawyer on his behalf, within the framework of applicable defence rights in conformity with national criminal procedure.
Scope of the EIO: the EIO will have a horizontal scope and therefore should apply to all investigative measures aimed at gathering evidence. However, the setting up of a joint investigation team and the gathering of evidence within such a team require specific rules which are better dealt with separately. Without prejudice to the application of the Directive, existing instruments should therefore continue to apply to this type of investigative measure.
Content and form of the EIO : the EIO set out in the form provided for in Annex A shall be completed, signed, and its content certified as accurate and correct by the issuing authority. It shall contain specific information detailed in the text as well as linguistic provisions.
Conditions for issuing and transmitting an EIO : the issuing authority may only issue an EIO where the following conditions have been met: (a) the issuing of the EIO is necessary and proportionate for the purpose of the proceedings taking into account the rights of the suspected or accused person; (b) the investigative measure(s) indicated in the EIO could have been ordered under the same conditions in a similar domestic case.
Execution : the authorities of the issuing State present in the executing State shall be bound by the law of the executing State during the execution of the EIO. They shall not have any law enforcement powers in the territory of the executing State, unless the execution of such powers in the territory of the executing State is in accordance with the law of the executing State and to the extent agreed between the issuing authority and the executing authority.
Recourse to a different type of investigative measure : the executing authority may also have recourse to an investigative measure other than that indicated in the EIO where the investigative measure selected by the executing authority would achieve the same result by less intrusive means than the investigative measure indicated in the EIO.
Grounds for non-recognition or non-execution : the text clarified that recognition or execution of an EIO may be refused in the executing State where, inter alia:
· there are rules on determination and limitation of criminal liability relating to freedom of the press and freedom of expression in other media, which make it impossible to execute the EIO ;
· the execution of the EIO would be contrary to the principle of ne bis in idem (for instance when the issuing authority has provided assurances that the evidence transferred as a result of the execution of the EIO will not be used to prosecute or sanction a person whose case has been disposed in another Member State for the same facts);
· the EIO relates to a criminal offence which is alleged to have been committed outside the territory of the issuing State and wholly or partially on the territory of the executing State, and the conduct in connection with which the EIO is issued is not an offence in the executing State;
· the conduct for which the EIO has been issued does not constitute an offence under the law of the executing State, unless it concerns an offence listed within the categories of offences set out in Annex D (such as terrorism or trafficking in human beings), as indicated by the issuing authority in the EIO, if it is punishable in the issuing State by a custodial sentence or a detention order for a maximum period of at least three years.
In addition, where the EIO concerns an offence in connection with taxes or duties , customs and exchange, the executing authority shall not refuse recognition or execution on the ground that the law of the executing State does not impose the same kind of tax or duty or does not contain a tax, duty, customs and exchange regulation of the same kind as the law of the issuing State.
Legal remedies : legal remedies equivalent to those available in a similar domestic case must be applicable to the investigative measures indicated in the EIO. The substantive reasons for issuing the EIO may be challenged only in an action brought in the issuing State , without prejudice to the guarantees of fundamental rights in the executing State.
A legal challenge shall not suspend the execution of the investigative measure , unless it is provided in similar domestic cases.
Expenses incurred for the execution of an EIO : the expenses incurred in the territory of the executing Member State for the execution of an EIO should be borne exclusively by that Member State. However, the execution of an EIO may incur exceptionally high costs on the executing State. Such exceptionally high costs may, for example, be complex experts' opinions or large police operation or surveillance activities over a large period of time. This should not impede the execution of the EIO and the issuing and executing authorities should seek to establish which expenses are to be considered as exceptionally high . The issue of costs might become subject to consultations between the Member States concerned and they are recommended to resolve this issue during the consultations stage.
As the last resort, the issuing authority may decide to withdraw the EIO or to maintain it and the part of the costs which are estimated exceptionally high by the executing State and absolutely necessary in the course of the proceedings, should be covered by the issuing State.
European Arrest Warrant: an EIO may be issued for the temporary transfer of the person to the issuing State or for carrying out of a hearing by videoconference. However, where the person is to be transferred to another Member State for the purposes of prosecution, including bringing that person before a court for the purpose of the standing trial, a European Arrest Warrant should be issued in accordance with the Council Framework Decision 2002/584/JHA . With a view to the proportionate use of an EAW, the issuing authority should consider whether an EIO would be an effective and proportionate means of pursuing criminal proceedings. The issuing authority should consider, in particular, whether issuing an EIO for the hearing of a suspected or accused person by videoconference could serve as an effective alternative.
Information on banking and other financial operations : an EIO may be issued in order to obtain the particulars of specified bank accounts and of banking operations which have been carried out during a specified period through one or more accounts specified within, including the particulars of any sending or recipient account. Measures have been laid down to determine which types of information should be recovered from the bank accounts.
Covert investigations : an EIO may be issued for the purpose of requesting the executing State to assist issuing State in the conduct of investigations into crime by officers acting under covert or false identity (covert investigations). Covert investigations shall take place in accordance with the national law and procedures of the Member State on the territory of which the covert investigation takes place.
Content of the telecommunication : it is stated that possibilities to cooperate under the provisions on interception of telecommunications should not be limited to the content of the telecommunication, but could also cover collection of traffic and location data associated with such telecommunications , allowing competent authorities to issue an EIO for purposes of obtaining less intrusive data on telecommunications.
Technical assistance : technical provisions have been introduced as regards the scope of the assistance to be offered. In an EIO containing the request for interception of telecommunications the issuing authority should provide the executing authority with sufficient information such as details of the criminal conduct under investigation, in order to allow the executing authority to assess whether the measure would be authorised in a similar national case.
Data protection : Member States should provide in the application of this Directive for transparent policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subject's rights to legal remedies for the protection of his or her personal data. Personal data obtained under this Directive should be processed when necessary and proportionate for purposes compatible with the prevention, investigation, detection and prosecution of crime or enforcement of criminal sanctions and the exercise of the right of defence. Only authorised persons should have access to information containing personal data which may be achieved through authentication processes.
Provisional measures : it is stated that an EIO may be issued in order to take any measure with a view to provisionally preventing the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of item that may be used as evidence. The executing authority shall decide and communicate the decision on the provisional measure as soon as possible and, whenever practicable, within 24 hours of receipt of the EIO .
Report on the application : no later than five years after the date of entry into force of this Directive, the Commission shall present to the European Parliament and the Council a report on the application of this Directive, on the basis of both qualitative and quantitative information, including in particular, the evaluation of its impact on the cooperation in criminal matters and the protection of individuals, as well as the execution of the provisions on the interception of telecommunications in light of technical developments.
Annexes : the annexes of the Directive have been revised in order to clarify the content of the investigation order and list the offences that are likely to be the source of a EIO.
The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs adopted the report by Nuno MELO (EPP, PT) on the draft directive of the European Parliament and of the Council regarding the European Investigation Order in criminal matters.
The committee recommended that the position of the European Parliament adopted in first reading following the ordinary legislative procedure should amend the Commission proposal as follows:
Scope of European Investigation orders (EIO) : an EIO is to be issued for the purpose of having one or several specific investigative measure(s) carried out in the executing State with a view to gathering evidence . The EIO has a horizontal scope and therefore applies to all investigative measures aimed at gathering evidence. However, the setting up of a joint investigation team and the gathering of evidence within such a team require specific rules which are better dealt with separately . Existing instruments should therefore continue to apply to this type of measure.
Content and form of the EIO : the EIO set out in the form provided for in Annex A shall be completed, signed, and its content certified as accurate and correct by the issuing authority. It shall contain specific information detailed in the proposal as well as linguistic provisions.
Proportionality of an order and transmission conditions : the EIO should be chosen where the execution of an investigative measure seems proportionate, adequate and applicable to the case in hand. The issuing authority should therefore ascertain whether the evidence sought is necessary and proportionate for the purpose of proceedings , whether the measure chosen is necessary and proportionate for the gathering of this evidence, and whether, by means of issuing the EIO, another Member State should be involved in the gathering of this evidence. The same assessment should be carried out in the validation procedure, when the validation of an EIO is required under this Directive.
Respect of Fundamental Rights : when issuing an EIO the issuing authority should pay particular attention to ensuring full respect of the rights established in Article 48 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union. The rights of the suspected or accused person to be presumed innocent until proved guilty , as much as the rights of defence in criminal proceedings are a cornerstone of the fundamental rights.
Non bis in idem : the executing authority should be entitled to refuse the execution of an EIO if its execution would be contrary to the Non bis in idem principle for instance when the issuing authority has provided assurances that the evidence transferred as a result of the execution of the EIO will not be used to prosecute or sanction a person whose case has been finally disposed in another Member State for the same facts .
Reasons for refusal of an EIO : if there are substantial grounds for believing that the execution of an investigative measure contained in the EIO would result in a breach of a fundamental right of the person concerned and that the executing Member State would disregard its obligations concerning the protection of fundamental rights recognised in the Charter of Fundamental Rights of the European Union, the execution of the EIO should be refused .
The execution of an EIO should not be refused on grounds other than those stated in this Directive, however the executing authority is entitled to opt for a less intrusive measure than the one indicated in an EIO if it makes it possible to achieve similar results.
It should be possible to refuse an EIO where its recognition or execution in the executing State would involve breaching of an immunity or privilege in that State . The decision on the recognition or execution, as well as the actual execution of the investigative measure, should be carried out with the same celerity and priority as for a similar national case .
Procedural guarantees in the executing State : the authorities of the issuing State shall not have any law enforcement powers in the territory of the executing State, unless the execution of such powers in the territory of the executing State is in accordance with the law of the executing State and to the extent agreed between issuing and executing authorities.
Legal remedies : legal remedies available against an EIO should be at least equal to those available in the domestic case against the investigative measure concerned. In accordance with their national law Member States should ensure the applicability of these legal remedies including by informing in due time any interested party about the possibilities and modalities for seeking the legal remedies .
Expenses incurred for the execution of an EIO : the expenses incurred in the territory of the executing Member State for the execution of an EIO should be borne exclusively by that Member State. However, the execution of an EIO may incur exceptionally high costs on the executing State. Such exceptionally high costs may, for example, be complex experts' opinions or large police operation or surveillance activities over a large period of time. This should not impede the execution of the EIO and the issuing and executing authorities should seek to establish which expenses are to be considered as exceptionally high . The issue of costs might become subject to consultations between the Member States concerned and they are recommended to resolve this issue during the consultations stage.
As the last resort, the issuing authority may decide to withdraw the EIO or to maintain it and the part of the costs which are estimated exceptionally high by the executing State and absolutely necessary in the course of the proceedings, should be covered by the issuing State.
European Arrest Warrant : an EIO may be issued for the temporary transfer of the person to the issuing State or for carrying out of a hearing by videoconference. However, where the person is to be transferred to another Member State for the purposes of prosecution, including bringing that person before a court for the purpose of the standing trial, a European Arrest Warrant should be issued in accordance with the Council Framework Decision 2002/584/JHA . Issuing authorities should consider, in particular, whether issuing an EIO for the hearing of a suspected or accused person via videoconferencing could serve as an effective alternative.
Information on banking and other financial operations : an EIO may be issued in order to obtain the particulars of specified bank accounts and of banking operations which have been carried out during a specified period through one or more accounts specified within, including the particulars of any sending or recipient account. Measures have been laid down to determine which types of information should be recovered from the bank accounts.
Covert investigations : an EIO may be issued for the purpose of requesting the executing State to assist issuing State in the conduct of investigations into crime by officers acting under covert or false identity (covert investigations). Covert investigations shall take place in accordance with the national law and procedures of the Member State on the territory of which the covert investigation takes place.
Content of the telecommunication : it is stated that p ossibilities to cooperate under the provisions on interception of telecommunications should not be limited to the content of the telecommunication, but could also cover collection of traffic and location data associated with such telecommunications , allowing competent authorities to issue an EIO for purposes of obtaining less intrusive data on telecommunications.
Technical assistance : technical provisions have been introduced as regards the scope of the assistance to be offered. In an EIO containing the request for interception of telecommunications the issuing authority should provide the executing authority with sufficient information such as details of the criminal conduct under investigation, in order to allow the executing authority to assess whether the measure would be authorised in a similar national case.
Data protection : Member States should provide in the application of this Directive for transparent policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subject's rights to legal remedies for the protection of his or her personal data. Personal data obtained under this Directive should be processed when necessary and proportionate for purposes compatible with the prevention, investigation, detection and prosecution of crime or enforcement of criminal sanctions and the exercise of the right of defence. Only authorised persons should have access to information containing personal data which may be achieved through authentication processes.
Provisional measures : it is stated that an EIO may be issued in order to take any measure with a view to provisionally preventing the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of item that may be used as evidence. The executing authority shall decide and communicate the decision on the provisional measure as soon as possible and, whenever practicable, within 24 hours of receipt of the EIO .
Report on the application : no later than five years after the date of entry into force of this Directive, the Commission shall present to the European Parliament and the Council a report on the application of this Directive, on the basis of both qualitative and quantitative information, including in particular, the evaluation of its impact on the cooperation in criminal matters and the protection of individuals, as well as the execution of the provisions on the interception of telecommunications in light of technical developments.
Annexes : the annexes of the Directive have been revised in order to clarify the content of the investigation order and list the offences that are likely to be the source of a EIO.
The Council agreed on the main principles governing the proposed European Investigation Order (EIO) in criminal matters. This directive would allow one EU Member State to carry out investigative measures following the decision of another EU Member State, based on the principle of mutual recognition of judicial decisions.
The investigative measures would, for example, include the hearing of witnesses, searches and seizures as well as, with additional safeguards, interceptions of telecommunications, observation, infiltration and monitoring of bank accounts.
The agreement covers the following general issues:
scope: the EIO can be used in criminal proceedings, but also in those brought by administrative authorities when there is a criminal dimension; grounds for non-recognition or non-execution : a number of safeguards ensure that an EIO will not be executed if it could harm national security interests or immunities established in the executing state, for instance rules limiting criminal liability relating to freedom of the press.
Ministers continued work on the creation of a European Investigation Order (EIO) in criminal matters, with the aim of establishing mutual recognition as the basis for allowing one Member State to carry out investigative measures at the request of another Member State.
On the basis of a working document, Ministers discussed five main issues:
the scope of the proposal; the competent authorities in the issuing and executing state; the grounds for non-recognition or non-execution based on categories of measures; the question of proportionality and the issue of costs.
Scope of the proposal : already during the preliminary discussions, delegations broadly supported the idea of setting up a single legal regime for the obtaining of evidence within the EU. Most delegations agree that such a general scope should however not extend to forms of mutual legal assistance not directly linked to the gathering of evidence and that police cooperation should also be outside the scope of this instrument . Furthermore, exceptions to the general scope would have to be listed as narrowly as possible. While the exclusion of the joint investigation teams - which benefit from a specific regime in the EU - was generally agreed from the beginning, further examination was required regarding the inclusion within the scope of the directive of specific forms of interception of telecommunications .
Delegations generally supported the inclusion, within the scope of the Directive, of all forms of interception of telecommunications. However, one delegation maintained a scrutiny reservation on this solution.
Further discussions will also have to be continued on the procedures with respect to which an EIO may be issued. The proposed approach of the Presidency was to focus the discussions on criminal proceedings in a first stage and assess only in a second stage if the agreed solutions could be extended to some specific kind of non-criminal procedures.
The orientation drawn from the discussion is that:
· the new instrument should cover all investigative measures aimed at the obtaining of evidence, the only exception being the joint investigation teams which benefit from a specific regime in the EU;
· the discussions should focus on criminal proceedings in a first stage and assess only in a second stage if the agreed solutions could be extended to some specific kind of noncriminal procedures
Competent authorities
a) Issuing authorities : from the beginning, several delegations opposed the provision introducing an obligation to recognize EIOs issued by authorities other than a judge, prosecutor or investigating magistrate. Others insisted, on the contrary, on the fact that measures covered by the Directive may be ordered by non judicial authorities, such as police investigators, according to their national law and that these authorities should therefore be able to issue an EIO. With a view to addressing this issue and taking into account the chosen legal basis for this proposal, the Presidency tabled a compromise proposal based on the introduction of a compulsory validation procedure in respect of the conformity of the EIO with the conditions for issuing of an EIO, where the latter has been issued by a competent authority other than a judge, prosecutor or investigating magistrate . This orientation was generally supported by the delegations.
b) Executing authorities : delegations agreed on the need to rely on the executing State to decide which would be the competent authority for the execution of an EIO. The orientation drawn from the discussion is that:
· the new instrument should only apply to EIOs which have been issued or validated by a judge, a prosecutor or an investigating magistrate;
· the designation of the authorities competent to execute an EIO should be left to the Member States.
Grounds for non recognition or non execution based on categories of measures : most delegations agreed that, even if the evolution from mutual legal assistance to mutual recognition will not involve full automaticity in the execution of the decisions, grounds for refusal should only be specific ones and that a wide ground for refusal, drafted in general terms as in the existing regime of mutual legal assistance, should be avoided. Delegations underlined that, beside other elements, the efficiency of the instrument will depend on such approach and that accordingly, it should be ensured that there will be no step backwards in comparison to the existing instruments. The modalities of the execution will however still be governed by national law of the executing State. Some grounds for refusal such as, for example, immunity and privilege or essential national security interests should be applicable irrespective of the measures concerned. Discussions will have to be continued on the exact content of this list.
Most delegations also endorsed the approach proposed by the Presidency to differentiate categories of investigative measures, on the basis of the coerciveness or intrusiveness of the measure, in order to specify the additional grounds for refusal applicable to them.
The following principles highlighted during the discussion at Council gave further guidance:
· there should be no regression compared to the acquis (both MLA and mutual recognition instruments), in terms of availability of the measure and possibility of checking for double criminality;
· the current cooperation should be further improved;
· this new approach should not add complexity for practitioners.
On this basis, the Presidency presented a proposal for grounds for refusal based on a combination of generic and specific differentiation between measures and grounds for refusal linked to them. The orientation drawn from the discussion is that:
· grounds for refusals should only be specific ones;
· when differentiating between categories of investigative measures, the solution should be looked for on the basis of the threefold approach proposed by the Presidency.
Proportionality : the following principles were supported by most delegations:
· proportionality should systematically be checked by the issuing authority;
· the executing authority should be entitled to opt for a less intrusive measure than the one indicated in the EIO if it makes it possible to achieve similar results;
· proportionality should not constitute a general ground for refusal for the executing authority applicable to all kinds of measures;
· direct communication between the issuing and executing authority should play an important role.
The Presidency proposed to delegations an approach whereby, in addition to the proportionality check made by the issuing authority on the issuing of the EIO, the executing authority would have the possibility to consult with the issuing authority on the relevance of the execution of an EIO where it had reason to believe that, in the specific case, the investigative measure concerned a minor offence. The provision proposed by the Presidency underlined the importance of communication b etween the competent authorities of the issuing and executing States in order to assess the possibility, in such a case, of withdrawal of the EIO. This new provision was generally supported by the delegations.
Costs : during the orientation debate at the JHA Council of 9 November, the Council agreed that disproportionate costs or lack of resources in the executing State should however not be a ground for refusal for the executing authority. With a view to further reflecting on possible alternative solutions, the Presidency proposed a solution in which there would be the possibility of making, in exceptional circumstances, the execution of the investigative measure subject to the condition that the costs will be born by (or shared with) the issuing State . In this case, the issuing authority would have the possibility to withdraw the EIO. Delegations generally agreed with this approach. However some concerns were raised as to the consequence of the solution proposed in the case where the consultations between the issuing and executing authorities do not lead to a conclusion in respect of costs or the withdrawal of the EIO. Further clarification was felt necessary and discussions will have to be continued on this specific question.
The Council held a first orientation debate regarding the creation of a European Investigation Order (EIO) in criminal matters. The EIO is an initiative which was presented in May 2010 by seven Member States.
Mutual recognition as the basis to allow one EU Member State to carry out investigative measures at the request of another EU Members State - with this goal in mind ministers held a first policy debate regarding the creation of a European Investigation Order (EIO) in criminal matters.
On the basis of a working document (see Council doc. 15531/10 ), ministers focused their debate on the following key issues which touch upon the core of the principle of mutual recognition:
how to limit as much as possible grounds for refusal : most Member States supported the suggestion of the presidency to move away from a general ground for refusal and, instead, take a differentiated approach according to the intrusiveness of an investigative measure. Following this idea, a wide flexibility would be maintained for the most intrusive measures such as interception of telecommunications; how to safeguard the proportionality of a request without hampering cooperation : most Member States supported that it should be the issuing state which assesses the proportionality of a request. Some estimated, however, that the executing state should also have the right to do so; how to deal with the costs for the executing state, including the impact on its human resources : one possibility discussed is to consider the sharing of costs between the issuing and executing states in well-defined circumstances. Besides that, a majority of member states considered that the costs should not constitute a ground for refusal.
The main goal of this initiative is to allow one EU Member State ("the issuing state") to issue a European Investigation Order and forward it to another Member State ("the executing state") in order to have one or several specific investigative measure(s) carried out with a view to gathering evidence. The investigative measures would, for example, include the hearing of witnesses, searches and seizures as well as, with additional safeguards, interceptions of telecommunications, observation, infiltration and monitoring of bank accounts.
The United Kingdom decided to participate in the EIO by using the opt-in option provided for in Protocol 21 of the Lisbon Treaty. Ireland and Denmark are not taking part.
Opinion of the European Data Protection Supervisor on the initiative of several Member States for a Directive of the European Parliament and of the Council regarding the European Investigation Order in criminal matters .
This opinion reacts on two initiatives for a Directive of a number of Member States, as foreseen by Article 76 TFEU, namely:
the initiative of 12 Member States for a Directive on the European Protection Order (EPO initiative), the initiative of seven Member States for a Directive regarding the European Investigation Order in criminal matters (EIO initiative).
Advising on these initiatives falls within the remit of the task entrusted to the EDPS in Article 41 of Regulation (EC) No 45/2001 for advising EU institutions and bodies on all matters concerning the processing of personal data. This opinion, therefore, comments upon the initiatives as far as they relate to the processing of personal data. Since no request for advice has been sent to the EDPS, this opinion is issued on his own initiative. He regrets that he was not consulted when these initiatives were issued.
Although the two initiatives have different objectives — i.e. improving protection of victims and cross-border co- operation in criminal matters through the collection of evidence cross border — they have important similarities:
they are both based on the principle of mutual recognition of judgments and judicial decisions; they are rooted in the Stockholm programme; and they provide for exchange of personal data between Member States.
For these reasons, the EDPS considers it appropriate to examine them jointly.
The EDPS recommends with regard to both the EPO and the EIO initiatives:
· to include specific provisions stating that the instruments apply without prejudice to Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters,
· to include provisions requiring the Member States to ensure that:
· competent authorities have the resources necessary for the application of the proposed directives,
· competent officials shall observe professional standards and be subject to appropriate internal procedures that ensure, in particular, the protection of individuals with regard to the processing of personal data, procedural fairness and the proper observance of the confidentiality and professional secrecy provisions,
· authentication systems allow only authorised individuals to have access to both databases containing personal data or premises where evidence are located ,
· tracking of accesses and operations are performed,
· audit controls are implemented.
The EDPS recommends with regard to the EIO initiative:
· to include a provision on translations, similar to Article 16 of the EIO initiative;
· to include a provision that prevents the use of evidence for purposes other than the prevention, investigation, detection or prosecution of crime or the enforcement of criminal sanctions and the exercise of the right of defence, as an exception to Article 11(1)(d) of Framework Decision 2008/977/JHA;
· to add an evaluation clause to the EIO initiative, requiring from the Member States to report on a regular basis on the application of the instrument and from the Commission to synthesise these reports and, where relevant, issue appropriate proposals for amendments.
Moreover, and more in general, the EDPS:
· recommends the Council to establish a procedure in which consultation of the EDPS will take place, in case an initiative introduced by Member States is related to the processing of personal data,
· reiterates the need for a comprehensive data protection legal framework covering all areas of EU competence, including police and justice, to be applied to both personal data transmitted or made available by competent authorities of other Member States and to domestic processing in AFSJ.
PURPOSE: to establish the European Investigation Order (EIO) on criminal matters and set out the terms under which it may be executed.
PROPOSED ACT: Initiative of Belgium, Bulgaria, Estonia, Spain, Austria, Slovenia and Sweden for a Directive of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: Council Framework Decision 2003/577/JHA on the execution in the EU of orders freezing property and evidence addressed the need for mutual recognition of orders to prevent the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of evidence. However, since that instrument is restricted to the freezing phase, a freezing order needs to be accompanied by a separate request for the transfer of the evidence to the issuing state in accordance with the rules applicable to mutual assistance in criminal matters. This results in a two-step procedure detrimental to its efficiency. Moreover, this regime coexists with the traditional instruments of cooperation and is therefore seldom used in practice by competent authorities.
Council Framework Decision 2008/978/JHA on the European evidence warrant was adopted to apply the principle of mutual recognition in such respect. However, the European evidence warrant is only applicable to evidence which already exists and covers therefore a limited spectrum of judicial cooperation in criminal matters with respect to evidence. Since the adoption of Framework Decisions 2003/577/JHA and 2008/978/JHA, it has become clear that the existing framework for the gathering of evidence is too fragmented and complicated. A new approach is therefore necessary .
In the Stockholm programme , adopted in December 2009, the European Council called for a comprehensive system to replace all the existing instruments in this area, including the Framework Decision on the European evidence warrant, covering as far as possible all types of evidence and containing deadlines for enforcement and limiting as far as possible the grounds for refusal. This new approach is based on a single instrument called the European Investigation Order.
IMPACT ASSESSMENT: no impact assessment was carried out.
LEGAL BASE: Article 82 (1)(a) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
CONTENT: the draft Decision provides that the European Investigation Order (EIO) shall be a judicial decision issued by a competent authority of a Member State ("the issuing State") in order to have one or several specific investigative measure(s) carried out in another Member State ("the executing State") with a view to gathering evidence within the framework of the proceedings referred to in the text. Member States shall execute any EIO on the basis of the principle of mutual recognition and in accordance with the provisions of the Directive. The Directive shall not have the effect of modifying the obligation to respect the fundamental rights enshrined in the Treaty on European Union, or of requiring Member States to take any measures which conflict with their constitutional rules.
The proposal contains four Chapters.
Chapter I: the European Investigation Order: the main points are:
Scope of the EIO : the EIO shall cover any investigative measure with the exception of certain measures referred to in the proposal. These include the setting up of a joint investigation team, and the interception and immediate transmission of telecommunications in defined circumstances.
This Directive does not apply to cross-border observations as referred to in Article 40 of the Convention of 19 June 1990 implementing the Schengen Agreement.
Types of procedure for which the EIO can be issued : the EIO may be issued: a) with respect to criminal proceedings brought by a judicial authority in respect of a criminal offence under the national law of the issuing State; b) in proceedings brought by administrative authorities in respect of acts which are punishable under the national law of the issuing state by virtue of being infringements of the rules of law and where the decision may give rise to proceedings before a court having jurisdiction, in particular, in criminal matters; c) in proceedings brought by judicial authorities in respect of acts which are punishable under the national law of the issuing state by virtue of being infringements of the rules of law, and where the decision may give rise to proceedings before a court having jurisdiction, in particular, in criminal matters, and d) in connection with proceedings referred to in points (a), (b), and (c) which relate to offences or infringements for which a legal person may be held liable or punished in the issuing state.
Transmission of the EIO : this is transmitted from the issuing authority to the executing authority by any means capable of producing a written record under conditions allowing the executing State to establish authenticity. Each Member State may designate a central authority to assist the judicial competent authorities. When the authority in the executing State which receives the EIO has no jurisdiction to recognise it and to take the necessary measures for its execution, it shall, ex officio, transmit the EIO to the executing authority and so inform the issuing authority.
Recognition and execution : the executing authority shall recognise an EIO without any further formality being required, and shall forthwith take the necessary measures for its execution in the same way and under the same modalities as if the investigative measure in question had been ordered by an authority of the executing State, unless that authority decides to invoke one of the grounds for non-recognition or non-execution or one of the grounds for postponement.
Recourse to another type of investigative measure : the executing authority should have the possibility to use another type of measure either because the requested measure does not exist or is not available under its national law or because the other type of measure will achieve the same result as the measure provided for in the EIO by less coercive means.
Grounds for refusal or postponement : to ensure the effectiveness of judicial cooperation in criminal matters, the possibility of refusing to recognise or execute the EIO, as well as the grounds for postponing its execution, should be limited.
Deadlines : the decision on the recognition or execution shall be taken as soon as possible and no later than 30 days after the receipt of the EIO by the competent executing authority. Unless either grounds for postponement exist or evidence referred to in the investigative measure covered by the EIO is already in the possession of the executing State, the executing authority shall carry out the investigative measure without delay and no later than 90 days after the decision is taken. When it is not practicable in a specific case for the competent executing authority to meet the deadline, it shall without delay inform the competent authority of the issuing State by any means, giving the reasons for the delay and the estimated time needed for the decision to be taken. In this case, the time limit may be extended by a maximum of 30 days.
Investigative measures implying a gathering of evidence in real time, continuously and over a certain period of time are covered by the EIO, but flexibility should be given to the executing authority for these measures given the differences existing in the national laws of the Member States.
Fundamental Rights : this Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised by Article 6 of the Treaty on European Union and by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, notably Title VI thereof.
Nothing in this Directive may be interpreted as prohibiting refusal to execute an EIO when there are reasons to believe, on the basis of objective elements, that the EIO has been issued for the purpose of prosecuting or punishing a person on account of his or her sex, racial or ethnic origin, religion, sexual orientation, nationality, language or political opinions, or that the person's position may be prejudiced for any of these reasons.
It should be noted that the United Kingdom and Ireland have notified their wish to take part in the adoption of this Directive. Denmark, on the other hand, is not taking part in the adoption of this Directive and is not bound by it or subject to its application.
FINANCIAL IMPLICATIONS: this proposal has no implications for the EU budget.
PURPOSE: to establish the European Investigation Order (EIO) on criminal matters and set out the terms under which it may be executed.
PROPOSED ACT: Initiative of Belgium, Bulgaria, Estonia, Spain, Austria, Slovenia and Sweden for a Directive of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: Council Framework Decision 2003/577/JHA on the execution in the EU of orders freezing property and evidence addressed the need for mutual recognition of orders to prevent the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of evidence. However, since that instrument is restricted to the freezing phase, a freezing order needs to be accompanied by a separate request for the transfer of the evidence to the issuing state in accordance with the rules applicable to mutual assistance in criminal matters. This results in a two-step procedure detrimental to its efficiency. Moreover, this regime coexists with the traditional instruments of cooperation and is therefore seldom used in practice by competent authorities.
Council Framework Decision 2008/978/JHA on the European evidence warrant was adopted to apply the principle of mutual recognition in such respect. However, the European evidence warrant is only applicable to evidence which already exists and covers therefore a limited spectrum of judicial cooperation in criminal matters with respect to evidence. Since the adoption of Framework Decisions 2003/577/JHA and 2008/978/JHA, it has become clear that the existing framework for the gathering of evidence is too fragmented and complicated. A new approach is therefore necessary .
In the Stockholm programme , adopted in December 2009, the European Council called for a comprehensive system to replace all the existing instruments in this area, including the Framework Decision on the European evidence warrant, covering as far as possible all types of evidence and containing deadlines for enforcement and limiting as far as possible the grounds for refusal. This new approach is based on a single instrument called the European Investigation Order.
IMPACT ASSESSMENT: no impact assessment was carried out.
LEGAL BASE: Article 82 (1)(a) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
CONTENT: the draft Decision provides that the European Investigation Order (EIO) shall be a judicial decision issued by a competent authority of a Member State ("the issuing State") in order to have one or several specific investigative measure(s) carried out in another Member State ("the executing State") with a view to gathering evidence within the framework of the proceedings referred to in the text. Member States shall execute any EIO on the basis of the principle of mutual recognition and in accordance with the provisions of the Directive. The Directive shall not have the effect of modifying the obligation to respect the fundamental rights enshrined in the Treaty on European Union, or of requiring Member States to take any measures which conflict with their constitutional rules.
The proposal contains four Chapters.
Chapter I: the European Investigation Order: the main points are:
Scope of the EIO : the EIO shall cover any investigative measure with the exception of certain measures referred to in the proposal. These include the setting up of a joint investigation team, and the interception and immediate transmission of telecommunications in defined circumstances.
This Directive does not apply to cross-border observations as referred to in Article 40 of the Convention of 19 June 1990 implementing the Schengen Agreement.
Types of procedure for which the EIO can be issued : the EIO may be issued: a) with respect to criminal proceedings brought by a judicial authority in respect of a criminal offence under the national law of the issuing State; b) in proceedings brought by administrative authorities in respect of acts which are punishable under the national law of the issuing state by virtue of being infringements of the rules of law and where the decision may give rise to proceedings before a court having jurisdiction, in particular, in criminal matters; c) in proceedings brought by judicial authorities in respect of acts which are punishable under the national law of the issuing state by virtue of being infringements of the rules of law, and where the decision may give rise to proceedings before a court having jurisdiction, in particular, in criminal matters, and d) in connection with proceedings referred to in points (a), (b), and (c) which relate to offences or infringements for which a legal person may be held liable or punished in the issuing state.
Transmission of the EIO : this is transmitted from the issuing authority to the executing authority by any means capable of producing a written record under conditions allowing the executing State to establish authenticity. Each Member State may designate a central authority to assist the judicial competent authorities. When the authority in the executing State which receives the EIO has no jurisdiction to recognise it and to take the necessary measures for its execution, it shall, ex officio, transmit the EIO to the executing authority and so inform the issuing authority.
Recognition and execution : the executing authority shall recognise an EIO without any further formality being required, and shall forthwith take the necessary measures for its execution in the same way and under the same modalities as if the investigative measure in question had been ordered by an authority of the executing State, unless that authority decides to invoke one of the grounds for non-recognition or non-execution or one of the grounds for postponement.
Recourse to another type of investigative measure : the executing authority should have the possibility to use another type of measure either because the requested measure does not exist or is not available under its national law or because the other type of measure will achieve the same result as the measure provided for in the EIO by less coercive means.
Grounds for refusal or postponement : to ensure the effectiveness of judicial cooperation in criminal matters, the possibility of refusing to recognise or execute the EIO, as well as the grounds for postponing its execution, should be limited.
Deadlines : the decision on the recognition or execution shall be taken as soon as possible and no later than 30 days after the receipt of the EIO by the competent executing authority. Unless either grounds for postponement exist or evidence referred to in the investigative measure covered by the EIO is already in the possession of the executing State, the executing authority shall carry out the investigative measure without delay and no later than 90 days after the decision is taken. When it is not practicable in a specific case for the competent executing authority to meet the deadline, it shall without delay inform the competent authority of the issuing State by any means, giving the reasons for the delay and the estimated time needed for the decision to be taken. In this case, the time limit may be extended by a maximum of 30 days.
Investigative measures implying a gathering of evidence in real time, continuously and over a certain period of time are covered by the EIO, but flexibility should be given to the executing authority for these measures given the differences existing in the national laws of the Member States.
Fundamental Rights : this Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised by Article 6 of the Treaty on European Union and by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, notably Title VI thereof.
Nothing in this Directive may be interpreted as prohibiting refusal to execute an EIO when there are reasons to believe, on the basis of objective elements, that the EIO has been issued for the purpose of prosecuting or punishing a person on account of his or her sex, racial or ethnic origin, religion, sexual orientation, nationality, language or political opinions, or that the person's position may be prejudiced for any of these reasons.
It should be noted that the United Kingdom and Ireland have notified their wish to take part in the adoption of this Directive. Denmark, on the other hand, is not taking part in the adoption of this Directive and is not bound by it or subject to its application.
FINANCIAL IMPLICATIONS: this proposal has no implications for the EU budget.
Documents
- Follow-up document: COM(2021)0409
- Follow-up document: EUR-Lex
- Final act published in Official Journal: Directive 2014/41
- Final act published in Official Journal: OJ L 130 01.05.2014, p. 0001
- Final act published in Official Journal: Corrigendum to final act 32014L0041R(02)
- Final act published in Official Journal: OJ L 143 09.06.2015, p. 0016
- Draft final act: 00122/2013/LEX
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0165/2014
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0477/2013
- Amendments tabled in committee: PE524.719
- Debate in Council: 3244
- Debate in Council: 3195
- Amendments tabled in committee: PE480.869
- Committee draft report: PE478.493
- Debate in Council: 3096
- Debate in Council: 3051
- Debate in Council: 3043
- Document attached to the procedure: N7-0029/2011
- Document attached to the procedure: OJ C 355 29.12.2010, p. 0001
- Document attached to the procedure: C(2010)5789
- Legislative proposal: 09288/2010
- Legislative proposal published: 09288/2010
- Legislative proposal: 09288/2010
- Document attached to the procedure: C(2010)5789
- Document attached to the procedure: N7-0029/2011 OJ C 355 29.12.2010, p. 0001
- Committee draft report: PE478.493
- Amendments tabled in committee: PE480.869
- Amendments tabled in committee: PE524.719
- Draft final act: 00122/2013/LEX
- Follow-up document: COM(2021)0409 EUR-Lex
Activities
- Gerard BATTEN
Plenary Speeches (3)
- Baroness Sarah LUDFORD
Plenary Speeches (3)
- Roberta ANGELILLI
Plenary Speeches (1)
- Franco BONANINI
Plenary Speeches (1)
- Anna Maria CORAZZA BILDT
Plenary Speeches (1)
- Salvatore IACOLINO
Plenary Speeches (1)
- Timothy KIRKHOPE
Plenary Speeches (1)
- Radvilė MORKŪNAITĖ-MIKULĖNIENĖ
Plenary Speeches (1)
- James NICHOLSON
Plenary Speeches (1)
- Jaroslav PAŠKA
Plenary Speeches (1)
- Judith SARGENTINI
Plenary Speeches (1)
- Nikola VULJANIĆ
Plenary Speeches (1)
- Josef WEIDENHOLZER
Plenary Speeches (1)
- Janusz WOJCIECHOWSKI
Plenary Speeches (1)
Amendments | Dossier |
146 |
2010/0817(COD)
2012/02/10
LIBE
145 amendments...
Amendment 100 #
Draft directive Article 5 a (new) Article 5a These conditions shall be assessed by the issuing authority in each case. Where the executing authority has reasons to believe that: (a) the investigative measure is not proportionate, or (b) it concerns an offence which it might consider being very minor, the executing authority shall consult the issuing authority on the importance to execute the investigative measure in the specific case if such an explanation has not been made in the EIO. After such consultation, the issuing authority may decide to withdraw the EIO.
Amendment 101 #
Draft directive Article 5 a (new) Article 5a Conditions for issuing and transmitting an EIO 1. An EIO may only be issued where the Issuing Authority is convinced that the following conditions are met: (a) The issuing of the EIO is necessary and proportionate for the purpose of the proceedings referred to in Article 4; (b) The investigative measures mentioned in the EIO would be ordered under the same conditions in a similar national case. 2. These conditions shall be assessed by the issuing authority in each case. 3. After its compliance with the conditions for its issue have been assessed, the EIO shall be validated if necessary, in accordance with the Directive, by a judge a court, an investigating magistrate or a prosecutor before being transmitted to the executing authority.
Amendment 102 #
Draft directive Article 5 a (new) Article 5a 1. An EIO may only be issued where the issuing authority is convinced that the following conditions are met: (a) the issuing of the EIO is necessary and proportionate for the purpose of the proceedings referred to in Article 4; (b) the investigative measures mentioned in the EIO would be ordered under the same conditions in a similar national case. 2. These conditions shall be assessed by the issuing authority in each case. Exceptionally they shall be assessed by the executing authority where there are firm grounds to believe, based on clear and objective evidence, that the measures are not proportionate or are manifestly unjustifiable and cannot be used in an internal procedure of the issuing state. 3. After its compliance with the conditions for its issue have been assessed, the EIO shall be validated, in accordance with the Directive, by a judge, a court, an investigating magistrate or a prosecutor before being transmitted to the executing authority.
Amendment 103 #
Draft directive Article 6 – paragraph 2 2. Without prejudice to Article 2(b), each Member State may designate a central authority or, when its legal system so provides, more than one central authority, to assist the judicial competent authorities. A Member State may, if necessary as a result of the organisation of its internal judicial system, make its central authority(ies) responsible for the administrative transmission and receipt of the EIO, as well as for other official correspondence relating thereto. The members of the central authority in question shall be appointed by bodies of judges, who shall select them from within the judiciary. Said authority, while not having any investigative powers, shall be bound to observe the principles of confidentiality and of mandatory prosecution which apply normally to examining magistrates in the performance of their own duties.
Amendment 104 #
Draft directive Article 6 – paragraph 3 3. If the issuing authority so wishes, transmission may be effected via the secure telecommunications system of the European Judicial Network or via Eurojust.
Amendment 105 #
Draft directive Article 6 – paragraph 4 4. If the executing authority is unknown, the issuing authority shall make all necessary inquiries, including via Eurojust and the European Judicial Network contact points, in order to obtain the information from the executing State.
Amendment 106 #
Draft directive Article 6 – paragraph 6 6. All difficulties concerning the
Amendment 107 #
Draft directive Article 6 – paragraph 6 6. All difficulties concerning the transmission or authenticity of any document needed for the execution of the EIO shall be dealt with by direct contacts between the issuing and executing authorities involved or, where appropriate, with the involvement of the central authorities of the Member States. Within the limits of its mandate, Eurojust shall provide assistance in any matter connected with the issue, transmission or execution of the EIO, in order to facilitate its use.
Amendment 108 #
Draft directive Article 7 – paragraph 2 a (new) 2a. Any supplementary EIO must be certified in accordance with Article 5 and validated in accordance with Article 5a.
Amendment 109 #
Draft directive Article 8 – paragraph 3 3. The issuing authority may request that one or several authorities of the issuing State assist in the execution of the EIO in support to the competent authorities of the executing State. The executing authority shall comply with this request provided that: (a) such participation is not contrary to the
Amendment 110 #
Draft directive Article 9 – paragraph 1 – point b (b) the investigative measure indicated in the EIO exists in the law of the executing State but i
Amendment 111 #
Draft directive Article 9 – paragraph 1 – point c (c) the investigative measure selected by the executing authority will have the same result as the measure provided for in the EIO by less
Amendment 112 #
Draft directive Article 9 – paragraph 2 2. When the executing authority decides to avail itself of the possibility referred to in paragraph 1, it shall
Amendment 113 #
Draft directive Article 9 – paragraph 2 a (new) 2a. Where, in accordance with paragraph 1, the investigative measure provided for in the EIO does not exist under the law of the executing State or it would not be available in a similar domestic case and where there is no other investigative measure which would have the same result as the measure requested, the executing authority must notify the issuing authority that it has not been possible to provide the assistance requested.
Amendment 114 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 – point -a a (new) (-aa) the EIO contravenes the Charter of Fundamental Rights of the European Union or the constitutional principles of the executing State;
Amendment 115 #
Draft directive Article 10 - paragraph 1 - point -a b (new) (-ab) the EIO refers to facts that do not constitute a crime or an offence under the national law of the executing state, except under the conditions and for the criminal offences as referred to in Article 2(2) of Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States1 that shall not be the subject to a double criminality check; _______________ 1 OJ L 190, 18.7.2002, p. 1.
Amendment 116 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) the EIO concerns facts that do not constitute a sanction regarding minor offences under the national law of the executing State;
Amendment 117 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) where the principle of independence and impartiality of the court has been breached;
Amendment 118 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 – point a b (new) (ab) where there is a clear evidence that the fundamental rights of the person subject to criminal proceeding have not been respected, the right to access to lawyer, and the right to interpretation - where applicable - have not been granted;
Amendment 119 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 – point d a (new) (da) if the conduct for which the EIO has been issued does not constitute an offence under the law of the executing State and if the investigative measure requested is coercive, including where it would require search or seizure, carrying out bodily examinations, or obtaining from a person bodily material or biometric data such as DNA or fingerprints.
Amendment 120 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 a (new) 1a. Should the EIO contravene the constitutional principles of the executing State, it may be challenged before the judiciary of the executing State.
Amendment 121 #
Draft directive Article 10 – paragraph 1 b (new) 1b. The executing authority may not invoke any right to oppose the EIO when the reasons for requesting the inquiry are connected with organised crime, mafia and terrorism offences, unless the contents of the EIO breach the Charter of Fundamental Rights of the European Union or the constitutional principles of the executing State.
Amendment 122 #
Draft directive Article 11 – paragraph 5 5. When it is not practicable in a specific case for the competent executing authority to meet the deadline set out in paragraph 3 or on a specific date set out in paragraph 2, it shall without delay inform the competent authority of the issuing State by any means, giving the reasons for the delay and the estimated time needed for the decision to be taken. In this case, the time limit laid down in paragraph 3 may be extended by a maximum of 30 days.
Amendment 123 #
Draft directive Article 12 – paragraph 1 1. The executing authority shall without undue delay transfer the evidence obtained or already in the possession of the competent authorities of the executing State as a result of the execution of the EIO to the issuing State. Where requested in the EIO and if possible under national law of the executing State, the evidence shall be immediately transferred to the competent authorities of the issuing State assisting in the execution of the EIO in accordance with Article 8(3).
Amendment 124 #
Draft directive Article 12 – paragraph 1 1. The executing authority shall without undue delay transfer the evidence obtained as a result of the execution of the EIO to the issuing State. Where requested in the EIO
Amendment 125 #
Draft directive Article 12 – paragraph 2 a (new) 2a. Where the objects, documents, or data concerned are already relevant for other proceedings the executing authority may, at the explicit request and after consultations with the issuing authority temporarily transfer the evidence under the condition that it be returned to the executing State as soon as they are no longer required in the issuing State or at any other time/occasion agreed between the competent authorities.
Amendment 126 #
Draft directive Article 13 Amendment 127 #
Draft directive Article 13 Amendment 128 #
Draft directive Article 13 Legal remedies shall be available for the interested parties in accordance with national law. The substantive reasons for issuing the EIO can be challenged
Amendment 129 #
Draft directive Article 13 Amendment 130 #
Draft directive Article 13 Amendment 131 #
Draft directive Article 13 – paragraph 1 a (new) Member States shall ensure that any time limits for bringing an action mentioned in paragraph 1 are applied in a way that guarantees the possibility of an effective legal remedy for interested parties.
Amendment 132 #
Draft directive Article 13 – paragraph 1 a (new) In order to protect legitimate interest, Member States shall ensure that any interested party shall be entitled to legal remedies, which are equivalent to those which would be available in a similar domestic case, to challenge the recognition or the execution of an EIO or the investigative measure in question.
Amendment 133 #
Draft directive Article 14 – title Grounds for postponement of
Amendment 134 #
Draft directive Article 14 – paragraph 1 – introductory part 1. The
Amendment 135 #
Draft directive Article 14 – paragraph 1 a (new) 1a. Where the objects, documents, or data concerned are already relevant to other proceedings the executing authority may, at the explicit request of and after conferring with the issuing authority, temporarily transfer the evidence on condition that it be returned to the executing State as soon as it is no longer required in the issuing State or at any other time agreed between the competent authorities.
Amendment 136 #
Draft directive Article 15 – paragraph 2 – point b – point i (i) any decision taken in accordance with Articles 9 or 10
Amendment 137 #
Draft directive Article 15 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) The issuing authority shall inform the executing authority immediately of any modifications to the EIO or of its expiry or revocation.
Amendment 138 #
Draft directive Article 18 – paragraph 4 a (new) 4a. Personal data processed when implementing this Directive should be protected in accordance with Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters1 and with the principles laid down in the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data. _______________ 1 OJ L 350, 30.12.2008, p. 60.
Amendment 139 #
Draft directive Article 18 – paragraph 4 b (new) 4b. Evidence gathered under the EIO may not be for other purposes than the prevention, investigation, detection or prosecution of crime or the enforcement of criminal sanctions and the exercises of the right of defence.
Amendment 140 #
Draft directive Article 18 – paragraph 4 c (new) 4c. Member States shall provide that their authority controlling the personal data takes all reasonable steps to have transparent and easily accessible policies with regard to the processing of personal data and for the exercise of the data subjects' rights to legal remedies under Article 13.
Amendment 141 #
Draft directive Article 18 – paragraph 4 d (new) 4d. Member States shall provide that the competent authority adopts policies and implements appropriate measures to ensure that the processing of personal data is performed in compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.
Amendment 142 #
Draft directive Article 18 a (new) Costs All expenses arising from an investigation request, with a view of obtaining evidence, will be shared in equal parts between the issuing and the executing State, unless both concerned States, in concrete cases, have previously agreed on a different distribution of costs.
Amendment 143 #
Draft directive Article 18 a (new) Article 18a Conditions for the use of personal data 1. Personal data processed when implementing this Directive shall be protected in accordance with Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters and with the principles laid down in the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data. 2. Personal data obtained under this Directive may be used by the issuing State for proceedings for which the EIO may be issued. For any purpose other than those set out in this paragraph, personal data obtained under this Directive may be used only with the prior consent of the executing State, unless the issuing State has obtained the consent of the data subject. 3. In the circumstances of the particular case, the executing State may require the Member State to which the personal data have been transferred to give information on the use made of the data.
Amendment 144 #
Draft directive Article 19 – title Temporary transfer to the issuing State of persons held in custody for purpose of conducting an investigati
Amendment 145 #
Draft directive Article 19 – paragraph 1 1. An EIO may be issued for the temporary transfer of a person in custody in the executing State
Amendment 146 #
Draft directive Article 19 – paragraph 1 a (new) 1a. Before executing the EIO the person concerned shall be given opportunity to state their opinion to the executing authority on the temporary transfer. Where the executing State considers it necessary in view of the person's age or physical or mental condition, that opportunity shall be given to their legal representative. The opinion of the person shall be taken into account when deciding to execute an EIO.
Amendment 147 #
Draft directive Article 19 – paragraph 2 – point a (a) the
Amendment 148 #
Draft directive Article 19 – paragraph 2 – point b (b) the transfer of the person in custody is liable to prolong his detention.
Amendment 149 #
Draft directive Article 19 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the person to be transferred risks torture or inhuman or degrading treatment or punishment.
Amendment 150 #
Draft directive Article 19 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the issuing and executing authorities cannot reach an agreement on the arrangements for the temporary transfer.
Amendment 151 #
Draft directive Article 19 – paragraph 2 – point b a (new) Amendment 152 #
Draft directive Article 19 – paragraph 4 4. The practical arrangements regarding the temporary transfer of the person and the dates by which he must be transferred from and returned to the territory of the executing State shall be agreed between the Member States concerned. Practical arrangements must ensure that the person is detained in custody arrangements equivalent to the level of security and in accordance with his physical or mental needs as in the issuing state.
Amendment 153 #
Draft directive Article 19 – paragraph 4 4. The practical arrangements regarding the temporary transfer of the person including the particularities of his custody conditions in the issuing State, and the dates by which he must be transferred from and returned to the
Amendment 154 #
Draft directive Article 19 – paragraph 5 5. The transferred person shall remain in custody in the territory of the issuing State and, where applicable, in the territory of the Member State through which transit is required, for the acts or convictions for which he has been kept in custody in the executing State, unless the executing Member State applies for his release.
Amendment 155 #
Draft directive Article 19 – paragraph 7 7.
Amendment 156 #
Draft directive Article 19 – paragraph 8 8. The immunity provided for in paragraph 7 shall
Amendment 157 #
Draft directive Article 19 – paragraph 8 a (new) 8 a. At the request of the issuing State or the person to be transferred, the executing State shall ensure that, where necessary, the person is assisted by an interpreter and receives translations of any important documents in accordance with Directive 2010/64/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on the right to interpretation and translation in criminal proceedings1, receives information in accordance with the Directive [...] on the right to information in criminal proceedings2 and receives legal advice in accordance with the national law of the issuing State. _______________ 1 OJ L 280, 26.10.2010, p. 1. 2 OJ L ...
Amendment 158 #
Draft directive Article 19 – paragraph 9 9. Costs
Amendment 159 #
Draft directive Article 19 a (new) Article 19a If a person held in custody in the State executing the EIO is transferred to the issuing State, he shall be subject to the same detention regime as that to which he was subject in the country in which the sentence would normally be served.
Amendment 160 #
Draft directive Article 20 – paragraph 2 – point a (a)
Amendment 161 #
Draft directive Article 20 – paragraph 2 – point a a (new) (aa) the transfer is liable to prolong his detention;
Amendment 162 #
Draft directive Article 20 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the person to be transferred risks torture or inhuman or degrading treatment or punishment.
Amendment 163 #
Draft directive Article 20 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the detention conditions in the executing state are not sufficient to guarantee fundamental rights.
Amendment 164 #
Draft directive Article 20 – paragraph 5 5. Paragraphs 3 to
Amendment 165 #
Draft directive Article 20 – paragraph 6 Amendment 166 #
Draft directive Article 21 – paragraph 1 1. If a person is in the territory of the executing State and has to be heard as a witness or expert by the
Amendment 167 #
Draft directive Article 21 – paragraph 1 a (new) 1a. An EIO may also be issued for the purpose of the hearing of a suspected or accused person by videoconference or other audio - visual transmission. In addition to the grounds for non- recognition or non-execution referred to in Article 10, the execution of the EIO may also be refused if: (a) the suspected or accused person does not consent; or (b) the execution of such a measure in a particular case would be contrary to the fundamental principles of the law of the executing State.
Amendment 168 #
Draft directive Article 21 – paragraph 1 b (new) 1b. The practical arrangements regarding the hearing shall be agreed between the issuing and the executing authority. When agreeing such arrangements, the executing authority shall undertake to: (a) summon the witness or expert concerned of the time and the venue of the hearing or; (b) summon the suspected or accused person to appear for the hearing in accordance with the forms laid down by its law and inform him about his rights under the law of the issuing State, in such a time as to allow him to exercise his rights of defence effectively; (c) ensure the identification of the person to be heard.
Amendment 169 #
Draft directive Article 21 – paragraph 2 – point a (a) the use of videoconference is contrary to
Amendment 170 #
Draft directive Article 21 – paragraph 2 – point b Amendment 171 #
Draft directive Article 21 – paragraph 2 – point b Amendment 172 #
Draft directive Article 21 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the witness or expert does not agree to the hearing taking place by that method, citing reasonable grounds which must be assessed by the judicial authority of the executing State in accordance with its national rules.
Amendment 173 #
Draft directive Article 21 – paragraph 6 – point e (e) the person to be heard m
Amendment 174 #
Draft directive Article 21 – paragraph 6 – point e (e) the
Amendment 175 #
Draft directive Article 21 – paragraph 6 – point e (e) the person to be heard may claim the right not to testify which would accrue to him under the law of either the executing or the issuing State. The person concerned shall be informed about this right in advance of the hearing.
Amendment 176 #
Draft directive Article 21 – paragraph 10 – point a Amendment 177 #
Draft directive Article 21 – paragraph 10 – point a (a) the accused person does not consent, citing reasonable grounds which must be assessed by the judicial authority of the executing State in accordance with its national rules, after consulting the issuing authority;
Amendment 178 #
Draft directive Article 21 – paragraph 10 – point b (b) the execution of such a measure would be contrary to the
Amendment 179 #
Draft directive Article 22 – paragraph 1 1. If a person is in the territory of one Member State and has to be heard as a professional witness or expert by
Amendment 180 #
Draft directive Article 22 – paragraph 2 – point b (b) the witness or expert does not agree to the hearing taking place by that method, citing reasonable grounds which must be assessed by the judicial authority of the executing State in accordance with its national rules.
Amendment 181 #
Draft directive Article 22 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b Amendment 182 #
Draft directive Article 22 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c a (new) Amendment 183 #
Draft directive Article 22 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c a (new) (ca) if the use of teleconference would be contrary to the constitutional principles of the executing State.
Amendment 184 #
Draft directive Article 22 – paragraph 4 – subparagraph 2 a (new) Hearings of witnesses, collaborators of justice or other people benefiting from special protection measures may take place, provided their right not to have any image or likeness of themselves shown is safeguarded.
Amendment 185 #
Draft directive Article 23 – paragraph 4 Amendment 186 #
Draft directive Article 23 – paragraph 5 – point a (a) an offence punishable by a penalty involving deprivation of liberty or a detention order of a maximum period of at least
Amendment 187 #
Draft directive Article 23 – paragraph 6 a (new) 6a. An EIO may also be issued to determine whether any natural or legal person that is the subject of the criminal proceedings holds one or more accounts, in any non-bank financial institution located on the territory of the executing State. Paragraphs 3 to 6 shall apply mutatis mutandis. In such case and in addition to the grounds for non- recognition and non-execution referred to in Article 10, the execution of the EIO may also be refused if the execution of the measure would not be authorised in a similar national case.
Amendment 188 #
Draft directive Article 24 – paragraph 3 Amendment 189 #
Draft directive Article 24 – paragraph 4 a (new) 4a. An EIO may also be issued with regard to the information provided for in paragraph 1 with reference to the financial operations conducted by non- banking financial institutions. Paragraphs 3 to 4 shall apply mutatis mutandis. In such case and in addition to the grounds for non-recognition and non- execution referred to in Article 10, the execution of the EIO may also be refused if the execution of the measure would not be authorised in a similar national case.
Amendment 190 #
Draft directive Article 26 Amendment 191 #
Draft directive Article 26 Amendment 192 #
Draft directive Article 27 Amendment 193 #
Draft directive Article 27 – paragraph 1 1. When the EIO is issued for the purpose of executing a measure, including the measures referred to in Article
Amendment 194 #
Draft directive Article 27 a (new) Article 27a Provisional measures 1. An EIO may be issued in order to take any measure with a view to provisionally preventing the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of item that may be used as evidence. 2. The executing authority shall decide and communicate the decision on the provisional measure as soon as possible and, whenever practicable, within 24 hours of receipt of the EIO. 3. When the provisional measure referred to in paragraph 1 is requested the issuing authority shall indicate in the EIO whether the evidence shall be transferred to the issuing State or shall remain in the executing State. The executing authority shall recognise and execute such EIO and transfer the evidence in accordance with the procedures laid down in the Directive. 4. When in accordance with paragraph 3 an EIO is accompanied by an instruction that the evidence shall remain in the executing State, the issuing authority shall indicate the date of lifting the provisional measure referred to in paragraph 1, or the estimated date for submission of the request for the evidence to be transferred to the issuing State. 5. After consulting the issuing authority, the executing authority may in accordance with its national law and practices lay down appropriate conditions in the light of the circumstances of the case in order to limit the period for which the provisional measure referred to in paragraph 1 will be maintained. If, in accordance with those conditions, it envisages lifting the provisional measure, it shall inform the issuing authority, which shall be given the opportunity to submit its comments. The issuing authority shall forthwith notify the executing authority that the measures referred to in paragraph 1 have been lifted.
Amendment 195 #
Draft directive Article 31 – paragraph 2 a (new) 2a. They shall communicate the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive to the Commission.
Amendment 196 #
Draft directive Article 31 – paragraph 3 3. By …*
Amendment 197 #
Draft directive Article 31 – paragraph 4 4. The Commission shall, by
Amendment 198 #
Draft directive Article 32 Amendment 199 #
Draft directive Article 32 – paragraph 1 No later than f
Amendment 55 #
Draft directive Recital 1 (1) The European Union has set itself the objective of maintaining and developing an area of freedom, security and justice in accordance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the constitutional principles of the individual Member States.
Amendment 56 #
Draft directive Recital 1 a (new) (1a) The European Convention on Human Rights (ECHR) and the case-law of the European Court of Human Rights (ECtHR) have helped to define and raise human rights standards, including the right to a fair trial in Europe. The Treaties and the Charter establish a special role for the Convention mechanism, as enshrined in Article 6 of the Treaty on European Union envisaging accession of the EU to the Convention, and defining the fundamental rights of the Convention as general principles of the Union's law, and as enshrined in Article 52 of the Charter, which guarantees a harmonious interpretation between the Charter and the Convention of these rights.
Amendment 57 #
Draft directive Recital 2 (2) According to Article 82(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, judicial cooperation in criminal matters in the Union is to be based on the principle of mutual recognition of judgments and judicial decisions, which is, since the Tampere European Council of 15 and 16 October 1999, commonly referred to as a cornerstone of judicial cooperation in criminal matters within the Union. Without calling into question its positive effects and central role, mutual recognition is to be applied in legal areas that are not harmonised and that have different legal traditions and criminal procedural systems, and may therefore result in legal anomalies to the detriment of the rights of suspects, as demonstrated by the experience gained with using the European Arrest Warrant. Measures must be established which will allow a national court to substantially intervene in cases where such anomalies may arise. In addition, any application of the concept of mutual recognition must also guarantee the fundamental rights enshrined in the Charter and in the European Convention on Human Rights.
Amendment 58 #
Draft directive Recital 2 (2) According to Article 82(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, judicial cooperation in criminal matters in the Union is to be based on the principle of mutual recognition of judgments and judicial decisions, which is, since the Tampere European Council of 15 and 16 October 1999, commonly referred to as a cornerstone of judicial cooperation in criminal matters within the Union, in keeping with the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the constitutional principles of the Member States participating in the EIO.
Amendment 59 #
Draft directive Recital 2 a (new) (2a) The executing State may not refuse the EIO on the grounds of differences between its own ordinary laws and those of the issuing State, but may do so should the EIO contravene the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the constitutional principles of the executing State.
Amendment 60 #
Draft directive Recital 2 a (new) (2a) Judicial cooperation is based on mutual trust in each others' judicial system that requires a well functioning, independent and impartial judiciary system without any political interference in all Member States.
Amendment 61 #
Draft directive Recital 2 a (new) (2a) There are substantial differences between the Member States in constitutional and legal terms, particularly with regard to the role of prosecutors and the admissibility of evidence that the EIO must necessarily take into account. As a result, the EIO cannot obviate these differences by requiring less than is necessary in the executing States, and the fact that fundamental rights or national constitutional principles in the Member States involved may be infringed must form an additional ground for refusal.
Amendment 62 #
Draft directive Recital 12 Amendment 63 #
Draft directive Recital 12 a (new) (12a) It should be possible to refuse an EIO where its recognition or execution in the executing State would involve breaching an immunity or privilege in that State. There is no common definition of what constitutes an immunity or privilege in the European Union and the precise definition of these terms is therefore left to national law, which may include protections which apply to medical and legal professions, but should not be interpreted in a way which would run counter to the obligation to abolish certain grounds for refusal in Article 7 of the 2001 Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union. This may include as well, even though they are not necessarily considered as privilege or immunity, rules relating to freedom of the press and freedom of expression in other media.
Amendment 64 #
Draft directive Recital 13 a (new) (13a) The personal data processed in the context of the implementation of this Directive will be protected in accordance with the relevant instruments including the principles of the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to the automatic processing of personal data, as well as by the additional protection afforded by this Directive in line with Article 23 of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union of 29 May 2000.
Amendment 65 #
Draft directive Recital 13 a (new) (13a) The legal remedies available against an EIO should at least be the same as those available in domestic cases against the investigative measure in question. In accordance with their national law, Member States should ensure that these legal remedies can be used and should promptly inform interested parties about the possibilities and methods of legal remedy. In cases where objections against an EIO are made by an interested party in the executing State, the executing State will examine whether there are reasons for not recognising the EIO, for example because of the lack of proportionality, or infringement of human rights, it is advisable that such information is transmitted to the issuing authority and that the interested party is duly informed. There is a need to ensure the right to information and access to the courts for those affected by an EIO. The right of defence forms part of the right to a fair trial (Articles 47 and 48 of the Charter) during all stages of the proceedings.
Amendment 66 #
Draft directive Recital 13 a (new) (13a) The legal remedies available against an EIO should at least be the same as those available in domestic cases against the investigative measure in question. In accordance with their national law, Member States should ensure that these legal remedies can be used and should in due time inform interested parties about the possibilities and methods of legal remedy. In cases where objections against an EIO are made by an interested party in the executing State with regard to more substantive reasons for the issue of an EIO, it is advisable that such information is transmitted to the issuing authority and that the interested party is duly informed. There is a need to ensure the right to information and access to the courts for those affected by an EIO. The right of defence forms part of the right to a fair trial (Articles 47 and 48 of the Charter) during all stages of the proceedings.
Amendment 67 #
Draft directive Recital 13 a (new) (13a) To enable the EIO to be executed in countries that do not have substantial funds and resources for investigations, should these be insufficient then the costs of executing the EIO, borne normally by the executing State, may be assumed directly by the State issuing the EIO. Member States may also draw up general or specific agreements to compensate the costs incurred by means of clearing accounts.
Amendment 68 #
Draft directive Recital 14 (14) The EIO provides a single regime for obtaining evidence. Additional rules are however necessary for some types of investigative measures which should be included in the EIO, such as the temporary transfer of persons held in custody, hearing by video or telephone conference, obtaining of information related to bank accounts or banking transactions
Amendment 69 #
Draft directive Recital 14 a (new) (14a) This Directive sets rules on carrying out, at all stages of criminal proceedings, including the trial phase, an investigative measure, if needed with the participation of the person with a view to collecting evidence. For example an EIO may be issued for the temporary transfer of the person to the issuing State or for carrying out of a hearing by videoconference. However, where the person is to be transferred to another Member State for the purposes of prosecution including bringing that person before a court for the purpose of the standing trial an EAW should be issued in accordance with the Council Framework Decision 2002/584/JHA.
Amendment 70 #
Draft directive Recital 14 b (new) (14b) With a view to the proportionate use of European Arrest Warrants for the purpose of prosecution, judicial authorities should consider whether issuing an EIO for the hearing of a suspected or accused person via videoconferencing could serve as an effective alternative.
Amendment 71 #
Draft directive Recital 14 c (new) (14c) An EIO may be issued in order to get evidential information concerning the accounts, of whatever nature, held in any bank or any non-banking financial institution by the person subject to criminal proceedings. This possibility is to be understood broadly as comprising not only suspected or accused persons but also any other person in respect of which such information is found necessary by the competent authorities in the course of criminal proceedings.
Amendment 72 #
Draft directive Recital 14 d (new) (14d) Where in this Directive a reference is made to the financial institutions this term should be understood according to the relevant definitions of Article 3 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing1. _______________ 1 OJ L 309, 25.11.2005, p.15.
Amendment 73 #
Draft directive Recital 14 e (new) (14e) When an EIO is issued to obtain the 'particulars' of a specified account, 'particulars' should be understood to include at least the name and address of the account holder, details of any powers of attorney held over the account, and any other details or documents provided by the account holder when the account was opened and that are still held by the bank.
Amendment 74 #
Draft directive Recital 14 f (new) (14f) This directive, because of its scope, deals with provisional measures only with a view to gathering evidence. In this respect, it should be underlined that any item, including financial assets, may be subject to various provisional measures in the course of criminal proceedings, not only with a view to gathering evidence but also with a view to confiscation. It is important to recognise that the distinction between the two objectives of provisional measures is not always obvious and that the objective of the provisional measure may change in the course of the proceedings. For this reason, it is crucial for future works to maintain a smooth interrelationship between the various instruments applicable in this field. Furthermore, for the same reason, the assessment on whether the item is to be used as evidence and therefore the object of an EIO should be left to the issuing authority.
Amendment 75 #
Draft directive Recital 17 a (new) (17a) Personal data processed, when implementing this Directive, should be protected in accordance with the provisions laid down in Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters1. Evidence gathered under the EIO may not be used for other purposes than the prevention, investigation, detection or prosecution of crime or de enforcement of criminal sanctions and the exercise of the right of defence. _______________ 1 OJ L 350, 30.12.2008, p. 60.
Amendment 76 #
Draft directive Article 1 – paragraph 3 3. This Directive shall not have the effect of modifying the obligation to respect the fundamental rights and legal principles as enshrined in Article 6 of the Treaty on European Union, a
Amendment 77 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point a – point i (i) a judge, a court, an investigating magistrate or a public prosecutor competent in the case concerned and acting with full independence and impartiality; or
Amendment 78 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point a – point i (i) a judge, a court, an investigating magistrate or a public prosecutor competent in the case concerned
Amendment 79 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point a – point ii Amendment 80 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point a – point ii (ii) any other
Amendment 81 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point a – point ii (ii) any other
Amendment 82 #
Draft directive Article 2 – paragraph 1 – point b (b)
Amendment 83 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point b Amendment 84 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point b (b) the interception
Amendment 85 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point c Amendment 86 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point c (c)
Amendment 87 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) controlled deliveries as provided for in Article 12 of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union.
Amendment 88 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) controlled deliveries referred to in Article 12 of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union.
Amendment 89 #
Draft directive Article 3 – paragraph 2 – point c b (new) (cb) covert investigations as provided for in Article 14 of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union.
Amendment 90 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – introductory part The EIO may be issued
Amendment 91 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – point a Amendment 92 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – point a a (new) (aa) at the request of the representative of the suspect or detainee in order to secure the performance of the investigative procedures requested by that person in his defence;
Amendment 93 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – point b Amendment 94 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – point c Amendment 95 #
Draft directive Article 4 – paragraph 1 – point d Amendment 96 #
Draft directive Article 5 – paragraph 1 1. The EIO s
Amendment 97 #
Draft directive Article 5 – paragraph 2 a (new) 2a. A European investigation order shall be translated by the competent authority of the issuing State into the official language or one of the official languages of the executing State. The form referred to in Annex A shall be translated by the competent authority of the executing State into the official language or one of the official languages of the issuing State.
Amendment 98 #
Draft directive Article 5 – paragraph 2 a (new) 2a. The EIO set out in the form provided for in Annex A shall be translated by the competent authority of the issuing State into the official language or one of the official languages of the executing State in accordance with Article 5(2).
Amendment 99 #
Draft directive Article 5 a (new) Article 5a Minor offences Where the executing authority has reasons to believe that: (a) the investigative measure concerns an offence which it might consider being very minor, or (b) it is likely that the final penalty in the case may be very minor, the executing authority shall consult the issuing authority on the importance to execute the investigative measure in the specific case if such an explanation has not been made in the EIO, or in case the executing authority, after having received the EIO, is of the opinion that it may not be proportionate to execute the EIO regarding this minor offence. After such consultation, the issuing authority may decide to withdraw the EIO.
source: PE-480.869
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/7 |
|
docs/7 |
|
events/0 |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2010&number=0817&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2010&number=0817&appLng=EN |
procedure/instrument |
Old
DirectiveNew
|
committees/0/shadows/4 |
|
docs/0 |
|
docs/1 |
|
docs/2 |
|
docs/2 |
|
docs/3 |
|
docs/3 |
|
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE478.493New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-PR-478493_EN.html |
docs/4 |
|
docs/4 |
|
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE480.869New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-480869_EN.html |
docs/5 |
|
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE524.719New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-524719_EN.html |
docs/7 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/1 |
|
events/6 |
|
events/6/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/7 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/8 |
|
events/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20140226&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-7-2014-02-26-TOC_EN.html |
events/9 |
|
events/10 |
|
events/11 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 150
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
events/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-0477&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0477_EN.html |
events/11/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2014-0165New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0165_EN.html |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
LIBE/7/03538New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32014L0041New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32014L0041 |
procedure/subject |
Old
New
|
activities/15/docs/2 |
|
activities/15/text/0 |
Old
PURPOSE: to create a single instrument of evidence called the European Investigation Order (EIO) allowing a Member State to conduct an investigative measure on another Member State. LEGISLATIVE ACT: Directive 2014/41/EU of the European Parliament and of the Council regarding the European Investigation Order in criminal matters. CONTENT: this Directive relates to the implementation of the European Investigation Order in criminal matters. This Directive allows Member States to carry out measures of enquiry at the request of another Member State on the basis of mutual recognition. A single instrument: the Directive is intended to replace the current patchwork of legal provisions in this area by a new single instrument which aims at making legal cooperation in investigations faster and more efficient. This new instrument installs the principle of automatic mutual recognition of investigation orders and intends to limit the grounds for refusal to implement the decision of another Member State providing legal remedies to protect the defence rights of the persons concerned. Principles: a European Investigation Order (EIO) is a judicial decision which has been issued or validated by a judicial authority of a Member State to have one or several specific investigative measure(s) carried out in another Member State to obtain evidence in accordance with this Directive. It may also be issued for obtaining evidence that is already in the possession of the competent authorities of the executing State. Under applicable defence rights applied under national criminal procedures, the issuing of an EIO may be requested by a suspected or accused person, or by a lawyer on his behalf. Scope: the EIO may be used within the framework of criminal proceedings, but also in the proceedings brought by administrative authorities, in particular, if the facts have a criminal dimension. Decisions of European investigations have a horizontal effect and apply to all measures of investigation to gather evidence. Nevertheless, the creation of joint investigative teams and the taking of evidence in the context of such teams requiring specific rules, the existing instruments on the subject would continue to apply (in particular Council Framework Decision 2002/465/JAI). Scope: the investigative measures would bear notably on:
A list of areas of potential investigation appears in the Annex to the Directive. Conditions for issuing and transmitting an EIO: the issuing authority may only issue an EIO where the issuing of the EIO is necessary and proportionate for the purpose of the proceedings (taking into account the rights of the suspected or accused person) and if the investigative measure(s) indicated in the EIO could have been ordered under the same conditions in a similar domestic case. Content and form of the EIO: the EIO (in the form set out in Annex A of the Directive) should be completed, signed, and its content certified as accurate and correct by the issuing authority. To this effect, a number of requirements are required as detailed in the Directive, including language provisions. Execution: the authorities of the issuing State present in the executing State should be bound by the law of the executing State during the execution of the EIO. They should not have any law enforcement powers in the territory of the executing State, unless the execution of such powers in the territory of the executing State is in accordance with the law of the executing State and to the extent agreed between the issuing authority and the executing authority. Grounds for non-recognition or non-execution: several safeguards exist to ensure that if the EIO is not executed, it may harm essential national security interests. This may also include, even though they are not necessarily considered as privilege or immunity, rules relating to freedom of the press. Other cases are envisaged such as the non-performance of the care expected (including): · the execution of an EIO if its execution would be contrary to the principle of ne bis in idem; · the conduct for which the EIO has been issued does not constitute an offence under the law of the executing State, unless it concerns an offence listed within the categories of offences set out in Annex D, of the Directive (acts of terrorism, human trafficking, ), if it is punishable in the issuing State by a custodial sentence or a detention order for a maximum period of at least three years. In addition, where the EIO concerns an offence in connection with taxes or duties, customs and exchange, the executing authority shall not refuse recognition or execution on the ground that the law of the executing State does not impose the same kind of tax or duty or does not contain a tax, duty, customs and exchange regulation of the same kind as the law of the issuing State. Another possible type of investigative measure: the executing authority may also have recourse to an investigative measure other than that indicated in the EIO where the investigative measure selected by the executing authority would achieve the same result by less intrusive means. Legal remedies (use): the Member States should ensure that interested parties have legal remedies equivalent to those available in a similar domestic case and that they are duly informed. An appeal could be made in both the Issuing State and the Executing State. A legal challenge shall not suspend the execution of the investigative measure, unless it is provided in similar domestic cases. Time-limits: Member States should acknowledge receipt of an EIO within a period of 30 days and implement it within a period of 90 days. The decision on the investigative measure should be carried out with the same celerity and priority as for a similar domestic case. Expenses inherent in terms of an EIO: except in exceptional circumstances, the executing State should bear all the expenses incurred in the territory. However, the execution of an EIO may incur exceptionally high costs on the executing State (for example, a huge police operation). This should not impede the execution of the EIO and the issuing and executing authorities should seek to establish which costs are to be considered as exceptionally high. The issue of costs might become subject to consultations between the Member States. As a last resort, costs could be borne by the issuing State, without this practice being used in an abusive manner. Specific provisions for certain investigative measures: a series of provisions are provided for: · the temporary transfer of a person held in custody in the executing State for the purpose of carrying out an investigative measure with a view to gathering evidence for which his presence on the territory of the issuing State is required or vice-versa (N.B.: an issuing authority may issue an EIO in order to hear the witness or expert by videoconference or other audiovisual transmission ); · the implementation of an EIO on financial or banking evidence, for example, to obtain evidence concerning accounts, of whatever kind, held in any bank or any non-banking financial institution by a person subject to criminal proceedings. There are provisions to determine what type of information relating to a bank account could be recovered; · the implementation of covert investigations undertaken by officers acting under covert or false identity, implying a gathering of evidence in real time (the monitoring of banking or controlled deliveries in the executing State). Interception of telecommunications: an EIO may be issued for the interception of telecommunications in the Member State from which technical assistance is needed. Possibilities to cooperate under this Directive on the interception of telecommunications should not be limited to the content of the telecommunications, but could also cover collection of traffic and location data associated with such telecommunications, allowing competent authorities to issue an EIO for the purpose of obtaining less intrusive data on telecommunications. Provisional measures: an EIO may be issued in order to take any measure with a view to provisionally preventing the destruction, transformation, removal, transfer or disposal of an item that may be used as evidence. In this context, the executing authority shall decide and communicate the decision on the provisional measure as soon as possible and, wherever practicable, within 24 hours of receipt of the EIO. Report: no later than five years after 21 May 2014, the Commission should present to the European Parliament and the Council a report on the application of this Directive, on the basis of both qualitative and quantitative information, including in particular, the evaluation of its impact on the cooperation in criminal matters and the protection of individuals, as well as the execution of the provisions on the interception of telecommunications. The report should be accompanied, if necessary, by proposals for amendments to this Directive. Annexes: the Directive Annexes clarify the content of the EIO form and list the offences to be at the source of an investigation decision. Territorial provisions: the United Kingdom will participate in the investigative process by making use of the possibility offered by Protocol No 21 to the Lisbon Treaty. Ireland and Denmark will not participate. ENTRY INTO FORCE: 21.05.2014. TRANSPOSITION: 22.05.2017. New
Corrigendum to Directive 2014/41/EU of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 regarding the European Investigation Order in criminal matters (Official Journal of the European Union L 130 of 1 May 2014) |
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities/1/committees/0/shadows/4/mepref |
Old
545fbdc8d1d1c57505000000New
4f1ac952b819f25efd00012c |
activities/7/committees/0/shadows/4/mepref |
Old
545fbdc8d1d1c57505000000New
4f1ac952b819f25efd00012c |
activities/8/committees/0/shadows/4/mepref |
Old
545fbdc8d1d1c57505000000New
4f1ac952b819f25efd00012c |
committees/0/shadows/4/mepref |
Old
545fbdc8d1d1c57505000000New
4f1ac952b819f25efd00012c |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|