Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | LIBE | PAPANIKOLAOU Georgios ( PPE) | BOZKURT Emine ( S&D), WEBER Renate ( ALDE), ŽDANOKA Tatjana ( Verts/ALE), MCINTYRE Anthea ( ECR), CLAEYS Philip ( NA) |
Committee Opinion | DEVE | ||
Committee Opinion | AFET | ||
Committee Legal Basis Opinion | JURI | VOSS Axel ( PPE) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 077-p1, TFEU 077-p2
Legal Basis:
TFEU 077-p1, TFEU 077-p2Subjects
Events
Corrigendum to Regulation (EU) No 610/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 amending Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code), the Convention implementing the Schengen Agreement, Council Regulations (EC) No 1683/95 and (EC) No 539/2001 and Regulations (EC) No 767/2008 and (EC) No 810/2009 of the European Parliament and of the Council
( Official Journal of the European Union L 182 of 29 June 2013 )
On page 8, point (21) of Article 1:
for :
‘(21) Annexes III, IV, VI, VII and VIII to Regulation (EC) No 562/2006 are amended in accordance with Annex I to this Regulation.';
read :
‘(21) Annexes III to VIII to Regulation (EC) No 562/2006 are amended in accordance with Annex I to this Regulation.'.
The European Parliament adopted by 506 votes to 121, with 55 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) and the Convention implementing the Schengen Agreement.
The European Parliament adopted its position at first reading under the ordinary legislative procedure. The amendments adopted in plenary are the result of a compromise negotiated between Parliament and the Council. They amend the proposal as follows:
Title: the draft Regulation should relate not only the amendment of Regulation (EC) No 562/2006 but also the Convention implementing then Schengen Agreement, Council Regulations (EC) No 1683/95 and (EC) No 539/2001 and Regulations (EC) No 767/2998 and (EC) No 810/2009 of the European Parliament and of the Council concerning visa policy.
Legal basis: the legal base would be Article 77(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) instead of Article 77( 1 ) and (2) of the TFEU.
Enhancing free movement within the Schengen area while improving border controls: it is recalled that the free movement of persons within the Schengen area was one of Europe’s greatest achievements. Freedom of movement is a fundamental right, the conditions for the exercise of which are laid down in the Treaty. A necessary corollary of this frontier-free area is the integrated management of external borders ensuring a uniform and high level of control and surveillance. This management is based on common rules on standards and procedures for the control of external borders should be established, taking into account the specific and disproportionate pressures faced by some Member States at their external borders. The rules set shall be governed by the principle of solidarity between Member States.
Moreover, the abolition of internal border controls requires full mutual trust between Member States in their capacity to fully implement the accompanying measures allowing those controls to be lifted.
Definitions: the following aspects are defined:
“shared border-crossing point” means any border crossing point situated either on the territory of a Member State or on the territory of a third country, at which Member State border guards and third-country border guards carry out exit and entry checks one after another; “offshore worker” means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States as defined by international maritime law, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States.
Amendments to technical rules: a number of cross-cutting technical measures have been provided for in the text. Of these, the amendments relating to the calculation of the authorised length of short-term stay visas deserve mention: the phrase stating validity was of “three months in any six-month period”, has been replaced by “90 days in any 180-day period ”.
Other technical measures regarding the stamping of travel documents: ,
exceptionally, at the request of a third-country national, the insertion of an entry or exit stamp may be dispensed with if insertion might cause serious difficulties for that person. In that case, entry or exit shall be recorded on a separate sheet indicating that person’s name and passport number. That sheet shall be given to the third-country national. technical measures relating to checking procedures on maritime traffic (on ships, or in port of arrival or departure) have also been amended.
Respect for fundamental rights: when applying this Regulation, Member States shall act in full compliance with relevant Union law, including the Charter of Fundamental Rights of the European Union, the Geneva Convention, obligations related to access to international protection, in particular the principle of non-refoulement ; and fundamental rights.
In this respect, border guards shall, in the performance of their duties, fully respect human dignity, in particular in cases involving vulnerable persons.
Delegated acts: lastly, amendments were made to the provisions regarding amendments to the annexes by means of delegated acts. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission. The delegation of powers may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.
A delegated act shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs adopted the report by Georgios PAPANIKOLAOU (EPP, EL) on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) and the Convention implementing the Schengen Agreement.
The committee recommends that the European Parliament’s position at first reading under the ordinary legislative procedure should amend the Commission’s proposal as follows:
Title: the draft Regulation should relate not only the amendment of Regulation (EC) No 562/2006 but also the Convention implementing then Schengen Agreement, Council Regulations (EC) No 1683/95 and (EC) No 539/2001 and Regulations (EC) No 767/2998 and (EC) No 810/2009 of the European Parliament and of the Council concerning visa policy.
Legal basis: the legal base would be Article 77(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) instead of Article 77( 1 ) of the TFEU.
Enhancing free movement within the Schengen area while improving border controls: it is recalled that the free movement of persons within the Schengen area was one of Europe’s greatest achievements. Freedom of movement is a fundamental right, the conditions for the exercise of which are laid down in the Treaty. A necessary corollary of this frontier-free area is the integrated management of external borders ensuring a uniform and high level of control and surveillance. This management is based on common rules on standards and procedures for the control of external borders should be established, taking into account the specific and disproportionate pressures faced by some Member States at their external borders. The rules set should be governed by the principle of solidarity between Member States.
The abolition of internal border controls requires full mutual trust between Member States in their capacity to fully implement the accompanying measures allowing those controls to be lifted.
Fundamental rights: it is stipulated that when applying this Regulation, Member States shall act in full compliance with relevant Union law, including the Charter of Fundamental Rights of the European Union, the Geneva Convention, obligations related to access to international protection, in particular the principle of non-refoulement ; and fundamental rights.
In this perspective, border guards shall, in the performance of their duties, fully respect human dignity, in particular in cases involving vulnerable persons.
Amendments to technical rules: a number of cross-cutting technical measures have been provided for in the text. Amongst these, the amendments relating to the calculation of the authorised length of short-term stay visas deserve mention: the phrase stating validity was of “three months in any six-month period”, has been replaced by “90 days in any 180-day period ”.
Other technical measures regarding the stamping of travel documents: another amendment stipulates that, exceptionally, at the request of a third-country national, insertion of an entry or exit stamp may be dispensed with if insertion might cause serious difficulties for that person. In that case, entry or exit shall be recorded on a separate sheet indicating that person’s name and passport number. That sheet shall be given to the third-country national.
It should be noted that other technical amendments are contained in the text (e.g. checking procedures on maritime traffic, on ships, or in port of arrival or departure).
Delegated acts: amendments were made to the provisions regarding amendments to the annexes by means of delegated acts. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission. The delegation of powers may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.
A delegated act shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
PURPOSE: to amend Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) and the Convention implementing the Schengen Agreement to take account of the experience gained since the entry into force of these legal instruments.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: on 13 October 2006, Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) entered into force. After four years of practical application, the need for a number of limited technical amendments has emerged. The main sources for these amendments are:
practical experiences of the Member States and the Commission in the application of the Schengen Borders Code, including the results of Schengen evaluations and the reports and requests submitted by Member States; the Commission report on the operation of the provisions on stamping of the travel documents of third-country nationals in accordance with Articles 10 and 11 of the Schengen Borders Code and Commission report on the application of Title III (Internal Borders) of the Schengen Borders Code; consistency considerations linked to other recently adopted legislation, in particular the Visa Code (Regulation (EC) No 810/2009) and the Return Directive (Directive 2008/115/EC).
This proposal contains amendments that improve clarity and narrow the scope for divergent interpretations of the existing text as well as amendments responding to practical problems that have arisen during the first years of the Schengen Borders Code. Furthermore it provides for an explicit legal framework for bilateral agreements related to joint border checks on road traffic.
New policy initiatives, such as the creation of an EU Entry/Exit System and an EU Registered Traveller Programme, will be the subject of specific proposals to be discussed separately.
IMPACT ASSESSMENT: no impact assessment was carried out.
LEGAL BASIS: Article 77(1) and 77(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
CONTENT:
The main proposed amendments concern the following issues:
Definitions : the proposal provides a clear definition of the method for calculating ‘stays not exceeding three months per six month period’ (Article 5). Following the judgment delivered by the ECJ on 3 October 2006 in Case C-241/05, Bot , and the adoption of a related parallel provision in Article 2(2)(a) of the Visa Code, clarified and authentic legislative guidance on this issue is needed for the Schengen Borders Code.
The definition of residence permit is also reshaped. In order to avoid any misunderstanding, it is made clear that visas (both long-stay and short-stay) can never be considered as ‘residence permits’ within the meaning of point 15(b).
Duration of the validity of certain travel documents : a clarification is made concerning the required period of validity of travel documents of non-visa holders (Article 5), in response to practical needs and in order to align the text with Article 12 of the Visa Code.
Creating separate lanes for certain travellers : the proposal foresees the possibility to create separate lanes for visa-free travellers (Article 9) in order to provide additional flexibility and speed up border control in accordance with practical needs.
Stamping of the travel documents of third-country nationals : the situation of train crews on international connections is comparable to pilots or seamen as these trains follow a fixed schedule. The Commission already announced that it would introduce an exemption from stamping for this category of persons.
Border guard training : the proposal provides measures to improve training of border guards in order to detect situations of particular vulnerability involving unaccompanied minors and victims of trafficking (Article 15).
Rescue services : in order to allow for derogations related to the entry and exit of members of rescue services, police and fire brigades acting in emergency situations an express legal framework is required (addition of a new category in Article 19, accompanied by related provisions in Annex VII) including the possibility to conclude bilateral agreements on this issue. In addition, a special exemption is made for offshore workers (such as workers on oil-platforms or on maritime windparks) in Annex VII, point 8, providing for rules comparable to coastal fishing.
Checks within the territory : many Member States do not implement Article 22 of the Schengen implementing Convention (reporting obligation for legally staying third-country nationals entering other Member States). Practical difficulties in verifying compliance with this general reporting obligation are broadly acknowledged and no convincing cost/benefit argument could be made to show that this rule has a significant impact on identifying illegally staying immigrants. The recent Commission report on the application of Title III (Internal Borders) of the Schengen Borders Code therefore proposed repealing Article 22 Schengen implementing Convention as well as the corresponding reference to it in Article 21(d) Schengen Borders Code. The proposed amendment does not affect the right of Member States to provide for targeted checks to fight illegal immigration in their territory.
Delegated acts : in order to align the provisions of the Schengen Borders with the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of the adoption of ad ditional measures governing surveillance as well as amendments to the annexes.
Reporting obligations : alignment of reporting obligations, expressly obliging Member States to inform the Commission of all bilateral agreements authorised by the Schengen Borders Code.
An explicit legal framework for joint border crossings (Annex VI) : in order to enable bilateral agreements to be concluded between Member States and neighbouring third countries on cooperation in border control with joint border crossing points, Annex VI of the Schengen Borders Code needs to be amended to expressly permit bilateral agreements for joint border checks on road traffic and to provide a legal framework on certain key issues, such as the situation of persons requesting international protection.
Amendments to the Annexes : a number of technical amendments have been made to the Annexes.
Repealing certain articles of the Convention : the rules relating to border checks have been harmonised by EU law. This affects the power of Member States to conclude treaties in this field. The conclusion of bilateral agreements between a Member State and a third country on border checks without specific permission to do so in the Schengen Borders Code would affect EU law within the meaning of Article 3(2) TFEU and Article 2(1) TFEU. Article 136 of the Convention implementing the Schengen Agreement is incompatible with this principle. It should therefore be repealed
It should be noted that throughout the text, a certain number of changes resulting from the entry into force of the Lisbon Treaty are proposed (‘EU’ instead of ‘EC’).
BUDGETARY IMPLICATIONS: this proposal has no implications for the EU budget.
Documents
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2013)520
- Final act published in Official Journal: Regulation 2013/610
- Final act published in Official Journal: OJ L 182 29.06.2013, p. 0001
- Final act published in Official Journal: Corrigendum to final act 32013R0610R(01)
- Final act published in Official Journal: OJ L 225 30.07.2014, p. 0091
- Draft final act: 00003/2013/LEX
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0264/2013
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0206/2013
- Amendments tabled in committee: PE510.804
- Specific opinion: PE491.369
- Amendments tabled in committee: PE480.876
- Committee draft report: PE478.678
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
- Legislative proposal published: COM(2011)0118
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Committee draft report: PE478.678
- Amendments tabled in committee: PE480.876
- Specific opinion: PE491.369
- Amendments tabled in committee: PE510.804
- Draft final act: 00003/2013/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2013)520
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
- Contribution: COM(2011)0118
Amendments | Dossier |
40 |
2011/0051(COD)
2012/02/21
LIBE
39 amendments...
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Recital 1 (1) Union policy in the field of external borders aims for integrated management
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Recital 2 a (new) (2a) The Schengen area is a constituent part of the Union's objective of progressively establishing an area of freedom, security and justice. The protection of the external borders of the Member States should be governed by the principle of solidarity and fair sharing, as provided for in Article 80 of the Treaty on the Functioning of the European Union. The strengthening of the Schengen governance helps ensure that each Member State can control effectively its external borders and builds trust in the effectiveness of the Union system of migration management.
Amendment 45 #
Proposal for a regulation Recital 6 (6) In order to align the provisions of the Schengen Borders with the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of the adoption of
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 1 – point h a (new) Regulation (EC) No 562/2006 Article 2 – point 19 a (new) (ha) the following point 19a is inserted: 19 a.' threat to internal security´ means any serious crime with a cross-border dimension, as referred to in Article 83(1) of the Treaty of the Functioning of the European Union, including trafficking in human beings and sexual exploitation of women and children, drug trafficking, arms trafficking, money laundering, corruption, counterfeiting of means of payment, computer crime and organised crime.
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 3 Regulation (EC) No 562/2006 Article 4 – paragraph 2 – point a (a) for individuals or groups of persons, where there is a requirement of a special nature for the occasional crossing of external borders outside border crossing points or outside fixed opening hours, provided that they are in possession of the
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 3 Regulation (EC) No 562/2006 Article 4 – paragraph 2 – point b (b) for individuals or groups of persons in the event of an
Amendment 49 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 4 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Article 5 – paragraph 1 – point a – point i (i) its validity shall extend at least
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 5 – point d Regulation (EC) No 562/2006 Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1 Amendment 51 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 5 – point f a (new) Regulation (EC) No 562/2006 Article 7 – paragraph 8 a (new) (fa) The following paragraph 8a is added: "8a. Without prejudice to the provisions of Chapter II of this Regulation, and the obligations of Member States under the Law of the Sea and, in particular the United Nations Convention on the Law of the Sea, border checks may be carried out in areas beyond the external borders. Such areas may be the high seas and the territorial waters, or the territory of third countries with which the Member States or the Union have concluded agreements to this effect."
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 6 Regulation (EC) No 562/2006 Article 9 –paragraph 2 – point a – subparagraph 2 Third-country nationals who are not obliged to possess a visa when crossing the external borders of the Member States in accordance with Regulation (EC) No 539/2001 and third-country nationals who hold a valid residence permit or long-stay visa may use the lanes indicated by the sign in part B1 (“visa
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 7 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1 The travel documents of nationals of third countries who are members of the family of a Union citizen to whom Directive 2004/38/EC applies, but who do not present the residence card provided for in that Directive, shall be stamped on entry
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 7 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 2 The travel documents of nationals of third countries who are members of the family of nationals of third countries enjoying the right of free movement under Union law, but who do not present the residence card provided for in Directive 2004/38/EC, shall be stamped on entry
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 8 – paragraph 1 Regulation (EC) No 562/2006 Article 11 – paragraph 3 Amendment 56 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 8 – paragraph 2 Regulation (EC) No 562/2006 Article 11 – paragraph 4 Amendment 57 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 9 Regulation (EC) No 562/2006 Article 12 – paragraph 5 (9) In Article 12
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 9 a (new) Regulation (EC) No 562/2006 Article 12 – paragraph 5 a (new) (9a) In Article 12, a new paragraph 5a is inserted: "5a. A person who has crossed, tried to cross or is suspected of intending to cross a border illegally shall be stopped and brought to the nearest border guard station. In the course of surveillance activities, checks on a person and a decision to refuse entry shall be in accordance with Articles 7 to 11 and Article 13, without prejudice to Article 18."
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 9 b (new) (9b) In Article 13, paragraph 1 is replaced by the following: "1. A third-country national who does not fulfil all the entry conditions laid down in Article 5(1) and does not belong to the categories of persons referred to in Article 5(4) shall be refused entry to the territories of the Member States. This shall be without prejudice to the application of special provisions concerning the right of asylum and to international protection or the issue of long-stay visas. The border guards shall ensure that a person who wishes to make an application for international protection has an effective opportunity to lodge the application with the competent authorities as soon as possible, in accordance with Union law and with the principle of non- refoulement."
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 10 Regulation (EC) No 562/2006 Article 13 – paragraph 5 5. Member States shall collect statistics on the number of persons refused entry, the grounds for refusal, the nationality of the persons refused and the type of border (land, air or sea) at which they were refused entry and submit them in accordance with Regulation (EC) No 862/2007 of the European Parliament and
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 11 Regulation (EC) No 562/2006 Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 3 Member States shall ensure that the border guards are specialised and properly trained professionals, taking into account common core curricula for border guards established and developed by the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States established by Council Regulation (EC) No 2007/2004. Training curricula shall include specialised training for detecting and dealing with situations of particular vulnerab
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Article 1 – point 11 Regulation (EC) No 562/2006 Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 3 Member States shall ensure that the border guards are specialised and properly trained professionals, taking into account common core curricula for border guards established and developed by the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States established by Council Regulation (EC) No 2007/2004. Training curricula shall include specialised training for detecting
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Article 2 – point 2 a (new) Convention implementing the Schengen Agreement Article 40 – paragraph 7– indent 9 Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 2 – point 2 b (new) Convention implementing the Schengen Agreement Article 40 – paragraph 7 (2b) In Article 40(7), the following indents are added: "- money laundering, - corruption, - counterfeiting of means of payment, - computer crime, - organised crime."
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 2 – point 2 c (new) (2c) In Article 41(4), indent 9 is replaced by the following: "- trafficking in human beings and sexual exploitation of women and children,"
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Article 2 – point 2 d (new) Convention implementing the Schengen Agreement Article 41 – paragraph 4 – point a (2d) In Article 41(4), the following indents are added: "- money laundering, - corruption, - counterfeiting of means of payment, - computer crime, - organised crime."
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 1.1.4.1 1.1.4.1. Member States may conclude bilateral agreements with neighbouring third countries concerning the establishment of joint border crossing points at which border guards of one party carry out entry and/or exit checks in accordance with their legislation on the territory of the other party. Joint border crossing points may be located
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 1.1.4.2 – point b – indent 2 – or act in accordance with their national legislation. In this case the person concerned must, however, be offered access to Member States courts and dispose of remedies sufficient to ensure legal protection in the fields covered by Union law in order to provide the legal protection which individuals derive from the rules of Union and national law and to ensure that those rules are fully effective.
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 1.1.4.3 Amendment 70 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 1.1.4.4 – subparagraph 1 1.1.4.4. Before concluding or amending any bilateral Agreement on joint border crossing points with a neighbouring third country, the Member State concerned shall consult the Commission, which shall give a prior favourable opinion as to the compatibility of the Agreement with
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a 1.1.4.4. Before concluding or amending any bilateral Agreement on joint border crossing points with a neighbouring third country, regardless of its status under international law, the Member State concerned shall consult the Commission, which shall give a prior favourable opinion as to the compatibility of the Agreement with
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 1.1.4.4 – subparagraph 2 If the Commission considers the Agreement to be incompatible with
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Annex – point 3 – point a If the Commission considers the draft Agreement to be incompatible with
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point a Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.1.1 – second sentence Member States may conclude bilateral agreements according to which checks may also be carried out during crossings or, upon the ship´s arrival or departure, in the territory of a third country, respecting the principles set out in point 1.1.4 and the basic principles and guarantees of this Regulation.
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point b Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.1.4 – subparagraph 3 By way of derogation from Articles 4 and 7, no systematic border checks shall be carried out on persons staying aboard. Nevertheless a physical inspection of the ship and
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point b Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.1.4 – subparagraph 3 By way of derogation from Articles 4 and 7, no systematic border checks shall be carried out on persons staying aboard. Nevertheless a physical inspection of the ship and personal checks of the persons staying aboard
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point d Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.2.2 – subparagraph 2 Amendment 78 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point d Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.2.2 – subparagraph 2 Nevertheless, on the basis of an assessment of the risks related to internal security and illegal immigration, checks
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Annex 1 – point 4 – point f Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.2.3(e) – subparagraph 2 Amendment 80 #
Proposal for a regulation Annex – point 4 – point f Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 3.2.3(e) – subparagraph 2 Nevertheless, on the basis of an assessment of the risks related to internal security and illegal immigration, checks
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Annex 1 – point 7 Regulation (EC) No 562/2006 Annex VI – point 8 – subparagraph 2 source: PE-480.876
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/6 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/9 |
|
docs/9 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0118/COM_COM(2011)0118_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0118/COM_COM(2011)0118_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2011&number=0051&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2011&number=0051&appLng=EN |
committees/0/shadows/4 |
|
committees/3 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE478.678New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-PR-478678_EN.html |
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE480.876New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-480876_EN.html |
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE491.369&secondRef=01New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-AL-491369_EN.html |
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE510.804New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/LIBE-AM-510804_EN.html |
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/2/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/3 |
|
events/3 |
|
events/5 |
|
events/5 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/instrument/1 |
Amending Regulation (EC) No 1683/95 1994/0163(CNS) Amending Regulation (EC) No 539/2001 2000/0030(CNS) Amending Regulation (EC) No 562/2006 2004/0127(COD) Amending Regulation (EC) No 767/2008 2004/0287(COD) Amending Regulation (EC) No 810/2009 2006/0142(COD)
|
procedure/instrument/1 |
Amending Convention implementing the Schengen Agreement Amending Regulation (EC) No 1683/95 1994/0163(CNS) Amending Regulation (EC) No 539/2001 2000/0030(CNS) Amending Regulation (EC) No 562/2006 2004/0127(COD) Amending Regulation (EC) No 767/2008 2004/0287(COD) Amending Regulation (EC) No 810/2009 2006/0142(COD)
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE491.369New
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE491.369&secondRef=01 |
docs/5/body |
EC
|
events/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-206&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0206_EN.html |
events/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2013-264New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2013-0264_EN.html |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 159 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
LIBE/7/05621New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32013R0610New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32013R0610 |
procedure/instrument |
Old
RegulationNew
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
procedure/title |
Old
External and internal borders: rules on movement of persons across borders (Schengen Borders Code)New
External and internal borders: rules on movement of persons across borders (Schengen Borders Code) |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0118:EN
|
activities/0/commission/0/DG/title |
Old
Home AffairsNew
Migration and Home Affairs |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0118:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0118/COM_COM(2011)0118_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0118/COM_COM(2011)0118_EN.pdf |
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
other/0/dg/title |
Old
Home AffairsNew
Migration and Home Affairs |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|