Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | JURI | BALDASSARRE Raffaele ( PPE) | HELLVIG Eduard-Raul ( ALDE) |
Committee Opinion | ECON | BĂSESCU Elena ( PPE) | Sylvie GOULARD ( ALDE), Thomas HÄNDEL ( GUE/NGL) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 081-p2
Legal Basis:
TFEU 081-p2Subjects
Events
PURPOSE: to create a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
LEGISLATIVE ACT: Regulation (EU) No 655/2014 of the European Parliament and of the Council establishing a European Account Preservation Order procedure to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
CONTENT: this Regulation shall facilitate cross-border debt claims by creating a European procedure leading to the issuing of a European Account Preservation Order . By means of this new European procedure, a creditor will be able to obtain a Preservation Order which will block funds held by the debtor in a bank account in a Member State.
Scope : this European procedure will be available to citizens and businesses as an alternative to national procedures, but will not replace national procedures. It will apply to pecuniary claims in civil and commercial matters in cross-border cases. It does not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters or to the liability of the State for acts and omissions in the exercise of State authority.
This Regulation does not apply to: (i) rights in property arising out of a matrimonial relationship or out of a relationship deemed by the law applicable to such relationship to have comparable effects to marriage; (ii) wills and succession; (iii) claims against a debtor in relation to whom bankruptcy proceedings, proceedings for the winding-up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions, or analogous proceedings have been opened; (iv) social security.
Availability : the Preservation Order shall be available to the creditor in the following situations: (a) before the creditor initiates proceedings in a Member State against the debtor on the substance of the matter, or at any stage during such proceedings up until the issuing of the judgment or the approval or conclusion of a court settlement; (b) after the creditor has obtained in a Member State a judgment, court settlement or authentic instrument which requires the debtor to pay the creditor’s claim.
In order to ensure a close link between the proceedings for the Preservation Order and the proceedings on the substance of the matter, international jurisdiction to issue the Order should lie with the courts of the Member State whose courts have jurisdiction to rule on the substance of the matter.
Conditions for issuing the Preservation Order : the creditor should be required in all situations, including when he has already obtained a judgment, to demonstrate to the satisfaction of the court that his claim is in urgent need of judicial protection and that, without the Order, the enforcement of the existing or a future judgment may be impeded or made substantially more difficult because there is a real risk that, by the time the creditor is able to have the existing or a future judgment enforced, the debtor may have dissipated, concealed or destroyed his assets or have disposed of them under value, to an unusual extent or through unusual action.
The court should assess the evidence submitted by the creditor to support the existence of such a risk.
The Preservation Order shall be issued using the form established by means of implementing acts adopted in accordance with the advisory procedure referred to in the Regulation. The form should comprise of information such as the name and address of the court where the application is made; information concerning the creditor and debitor; an identification number of the bank; the amount for which the Order is requested.
The application shall be accompanied by all relevant supporting documents.
Under specific conditions, it will also be possible for a creditor to obtain information as to whether the debtor holds one or more accounts in a specific Member State.
Ex parte procedure : in order to ensure the surprise effect of the Preservation Order, and to ensure that it will be a useful tool for a creditor trying to recover debts from a debtor in cross-border cases, the debtor should not be informed about the creditor’s application nor be heard prior to the issue of the Order or notified of the Order prior to its implementation.
In order to counterbalance the absence of a prior hearing of the debtor, the regulation will make a series of remedies available to the debtor so that he can challenge the Order as soon as he is informed of the blocking of his accounts.
Moreover, as further safeguards against a possible abuse of the Preservation Order, the regulation will contain rules on the provision of a security by the creditor and on the creditor's liability for any damage caused by the Preservation Order to the debtor.
This Regulation should grant the creditor the right to appeal against a refusal to issue the Preservation Order.
Time-limits for the decision on the application for a Preservation Order : in order to ensure that the Preservation Order is issued and enforced swiftly and without delay, this Regulation establishes time-limits by which the different steps in the procedure must be completed. Where the creditor has already obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, the court shall issue its decision by the end of the fifth working day after the creditor lodged or, where applicable, completed his application and at the end of the tenth day where the creditor has not yet obtained a judgment).
Recognition and enforceability : a Preservation Order issued in a Member State in accordance with the Regulation should be recognised in the other Member States without any special procedure being required and be enforceable in the other Member States without the need for a declaration of enforceability.
Implementation of the Order by the bank : the Regulation should provide for the imposition on the bank of an obligation to declare whether the Order had led to the preservation of any funds of the debtor. The creditor should ensure the release of any funds preserved that exceed the amount specified in the Order.
Lastly, this Regulation should ensure that the preservation of the debtor’s account does not affect amounts which are exempt from seizure under the law of the Member State of enforcement, for example amounts necessary to ensure the livelihood of the debtor and his family.
ENTRY INTO FORCE: 17.07.2014. It shall apply from 18.01.2017.
The European Parliament adopted by 597 votes to 33 with 37 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council creating a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
Parliament adopted its position at first reading under the ordinary legislative procedure. The amendments adopted in plenary were the result of a compromise between Parliament and Council. They amend the Commission’s proposal as follows:
Purpose and scope : Parliament and Council agreed on establishing a Union procedure enabling a creditor to obtain a European Account Preservation Order , which prevented the subsequent enforcement of the creditor's claim from being jeopardised through the transfer or withdrawal of funds up to the amount specified in the Order, which were held by the debtor or on his behalf in a bank account maintained in a Member State.
The Preservation Order should be available to the creditor as an alternative to preservation measures under national law.
The Regulation would apply to pecuniary claims in civil and commercial matters in cross-border cases and would not apply to bank accounts held by or with central banks when acting in their capacity as monetary authorities.
The following would be excluded from the application of the regulation: (i) wills and succession; (ii) rights in property arising out of a matrimonial relationship or deemed by the law to have comparable effects to marriage; (iii) claims against a debtor in relation to whom bankruptcy proceedings , have been opened.
Availability : the Preservation Order would be available to the creditor in the following situations: (a) before the creditor initiates proceedings in a Member State against the debtor on the substance of the matter, or at any stage during such proceedings up until the issuing of the judgment ; (b) after the creditor has obtained in a Member State a judgment requiring the debtor to pay the creditor’s claim .
Where the creditor has already obtained a judgment, jurisdiction to issue a Preservation Order will lie with the courts of the Member State in which the judgment was issued.
Conditions for issuing a Preservation Order : where the creditor ha d not yet obtained in a Member State a judgment, the creditor should also submit sufficient evidence to satisfy the court that he was likely to succeed on the substance of his claim against the debtor .
In any event, the court should issue the Preservation Order when the creditor had submitted sufficient evidence to satisfy the court that there was an urgent need for a protective measure because there was a real risk that, without such a measure, the subsequent enforcement of the creditor’s claim against the debtor w ould be impeded or made substantially more difficult.
Applications should be lodged using the form established in accordance with the advisory procedure referred to in the regulation.
The application should include certain prescribed information , such as: the name and address of the court with which the application is lodged; details concerning the creditor: name and contact details, his date of birth and, if applicable and available, his passport number; a number enabling the identification of the bank; the amount for which the Preservation Order is sought ; a declaration as to whether the creditor has lodged with other courts or authorities an application for an equivalent national order. The application should be accompanied by all relevant supporting documents
In order to ensure the surprise effect of the Preservation Order , the debtor should not be informed about the creditor's application nor be heard prior to the issue of the Order or notified of the Order prior to its implementation. Where the court was not satisfied that the preservation of the account or accounts in question was justified, it should not issue the Order.
Security to be provided by the creditor: the co-legislators provided for specific safeguards in order to prevent abuse of the Order and to protect the debtor's rights. One such important safeguard was the possibility of requiring the creditor to provide security so as to ensure that the debtor can be compensated at a later stage for any damage caused to him by the Preservation Order.
In cases where the creditor has not yet obtained a judgment, the provision of security should be the rule. In cases where the creditor has already obtained a judgment, court settlement or authentic instrument, the provision of security should be left to the discretion of the court.
Liability of the creditor : the creditor should be liable for any damage caused to the debtor by the Preservation Order due to fault on the creditor's part. The burden of proof will lie with the debtor. The law applicable to the liability of the creditor will be the law of the Member State of enforcement.
Request for the obtaining of account information : in order to overcome existing practical difficulties in obtaining information about the whereabouts of the debtor's bank account in a cross-border context, the amended text set out a mechanism allowing the creditor to request that the information needed to identify the debtor’s account be obtained by the court, before a Preservation Order is issued, from the designated information authority of the Member State in which the creditor believes that the debtor holds an account.
Access to account information should, as a rule, be given only in cases where the creditor had already obtained an enforceable judgment.
In order to ensure protection of the personal data of the debtor, the information obtained regarding the identification of the debtor's bank account should not be provided to the creditor, only to the requesting court and, exceptionally, to the debtor's bank.
Recognition and enforceability : a Preservation Order issued in a Member State in accordance with the Regulation should be recognised in the other Member States without any special procedure being required and be enforceable in the other Member State s without the need for a declaration of enforceability.
Implementation of the Order by the bank : the Regulation should provide for the imposition on the bank of an obligation to declare whether the Order had led to the preservation of any funds of the debtor. The creditor should ensure the release of any funds preserved that exceed the amount specified in the Order.
Appeal: the creditor should have the right to appeal against any decision of the court rejecting, wholly or in part, his application for a Preservation Order.
Measures were also provided to safeguard the debtor's right to a fair trial and his right to an effective remedy . In this context, the Preservation Order, all documents submitted by the creditor to the court in the Member State of origin and the necessary translations must be served on the debtor promptly after the implementation of the Order.
The debtor should be able to request a review of the Preservation Order , in particular if the conditions or requirements set out in the Regulation were not met.
Lastly, the preservation of the debtor's account must not affect amounts that were exempt from seizure under the law of the Member State of enforcement, for example amounts necessary to ensure the livelihood of the debtor and his family.
The Council agreed on a general approach on the draft regulation creating a European Account Preservation Order to facilitate cross border debt recovery in civil and commercial matters. This general approach will constitute the basis for negotiations with the European Parliament in order to agree the final text of the regulation.
The remaining recitals will be subject to further discussions at technical level. They should, inter alia, clarify the following issues:
Subject-matter :
A creditor should be able to obtain a protective measure in the form of a Preservation Order preventing the transfer or withdrawal of funds held by his debtor in a bank account maintained in a Member State if he is facing the risk that, without such a measure, the subsequent enforcement of his claim against the debtor will be impeded or made substantially more difficult. The preservation of funds held in the debtor’s account should entail that not only the debtor himself, but also persons authorised by him to make payments through this account, e.g. by way of a standing order or through direct debit or the use of a credit card, are prevented from using the funds. The procedure established by this Regulation should serve as an additional and optional means for the creditor, who remains free to make use of any other procedure for obtaining an equivalent measure under national law.
Scope :
This Regulation should cover all civil and commercial matters apart from certain well-defined matters. Notably, this Regulation should not apply to claims against a debtor in insolvency proceedings. The exclusion should allow an insolvency administrator seeking to recover detrimental payments made by the debtor to third parties to use the Preservation Order to secure such recovery.
Cross-border cases:
This Regulation should apply to cross-border cases only and should define what constitutes a cross-border case in this particular context. For example, a cross-border case should be considered to exist when the court dealing with the application for the Preservation Order is located in one Member State and the bank account targeted by the Preservation Order is maintained in another Member State.
Claims :
The Preservation Order should be available for securing claims that have already fallen due. It should also be available for claims that are not yet due as long as such claims arise from a transaction or an event that has already occurred and their amount can be determined.
G eographical scope :
The procedure for obtaining a European Account Preservation Order provided for in this Regulation should therefore be available only to creditors who are domiciled in a Member State bound by this Regulation.
Jurisdiction :
In order to ensure a close link between the proceedings for the Preservation Order and the proceedings on the substance of the matter, international jurisdiction to issue the Order should lie with the courts of the Member State whose courts have jurisdiction on the substance of the matter.
Conditions for issuing a Preservation Order :
When the creditor applies for a Preservation Order prior to obtaining a judgment, the court with which the application is lodged should have to be satisfied on the basis of the evidence submitted by the creditor that the creditor is likely to succeed on the substance of his claim against the debtor. The creditor should in all situations, also when having already obtained a judgment, demonstrate to the satisfaction of the court that his claim is in urgent need of judicial protection and that, without the Order, the enforcement of the existing or a future judgment may be impeded or made substantially more difficult. The court should assess the evidence submitted by the creditor to support the existence of such a risk.
Application for a Preservation Order :
A recital could explain that the creditor should be able to request that the Preservation Order be issued in the amount of the principal claim or in a lower amount.
Ex parte procedure :
The debtor shall not be notified of the application for a Preservation Order or be heard prior to the issuing of the Order. If, on the basis of the evidence and information provided by the creditor or, if applicable, by his witness(es), the court is not satisfied that the preservation of the account or accounts is justified it should not issue the Order.
Security to be provided by the creditor :
This Regulation should provide sufficient safeguards against abuse of the Order. Depending on national law, such security could be provided in the form of a security deposit or an alternative assurance, such as a bank guarantee or a mortgage. The Regulation should, as a minimum standard, provide for the liability of the creditor for any damage caused to the debtor by the Preservation Order due to a fault on the creditor's part and provide for a harmonised rule on the burden of proof as regards specific grounds for liability listed in the Regulation.
Request for obtaining account information :
The recitals could give examples of situations which would give reasons to believe that a debtor holds an account in a specific Member State, e.g. that the debtor works or exercises a professional activity in that Member States or has property there.
Enforcement of the Preservation Order :
A recital could clarify that the right of the creditor to appeal pursuant to this Article shall be without prejudice to the possibility of the creditor to make, on the basis of new facts or new evidence, a new application for a Preservation Order.
Implementation of the Preservation Order :
A recital could explain that the implementation of the Preservation Order could be done by either blocking the preserved amount in the debtor's account or by transferring this amount to an account dedicated for preservation purposes, which could be an account held by the competent enforcement authority, the court or the primary bank.
Forms :
In order to standardise and speed up the procedures, it is suggested to insert an additional form for requesting the release of over-preserved amounts. This Regulation should ensure that the preservation of the debtor's account does not affect amounts which are exempt from seisure under the law of the Member State of enforcement.
The Committee on Legal Affairs adopted the report by Raffaele BALDASSARRE (EPP, IT) on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council creating a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
The committee recommends that Parliament adopt its position in first reading following the ordinary legislative procedure, and amend the Commission proposal as follows:
Scope: the following will be excluded from the scope of the Regulation: (i) testamentary and inheritance law; (ii) property claims arising out of a matrimonial relationship or a relationship deemed by the law applicable to such relationship to have comparable effects to marriage.
Matters having cross-border implications : the amended text clarified that a case has cross-border implications if the bank account to be preserved by the EAPO is held in a Member State other than:
· the Member State of the court seised of the application for the EAPO;
· the Member State in which the creditor has obtained, against the debtor, a judgment, court settlement or authentic instrument relating to the claim which is subject of the application for the EAPO;
· the Member State in which the creditor or the debtor are domiciled or located.
The relevant point in time for determining whether a case has cross-border implications shall be the date on which the application for the EAPO is received by the court having jurisdiction to issue the EAPO.
Conditions for issuing an EAPO : the claimant must submit sufficient and relevant facts, reasonably corroborated by evidence, which make a prima facie case and which satisfy the court.
With a view to making a prima facie case, the applicant may use all forms of evidence admissible in the Member State concerned, including an affirmation in lieu of an oath.
The application form for an EAPO shall include a declaration to the effect that the information supplied by the claimant in the application for an EAPO is true and complete and that the claimant is aware of the penalties to which anyone knowingly making false and incomplete declarations is liable under the law of the Member State in which the application is made.
Procedure: for the purpose of providing greater legal certainty, the court to which application is made for an account preservation order should be able to take a reasoned decision to hear the debtor in exceptional cases where this is essential in order to reach a final decision and insufficient information and evidence is available for that purpose.
Liability of debtor : the Regulation will provide for statutory liability on the part of the claimant for any damage caused to the defendant by an order that is subsequently found to be unjustified. The compensation for such damage will cover, as a minimum requirement, any loss of earnings and the costs incurred during the proceedings . In addition, the claimant should also be liable for any damage caused to the defendant as a result of failure to effect the prompt release of sums over and above the amount specified in the order.
Implementation of the order by the bank : the Regulation will lay down appropriate rules for implementation of the order by the bank, including rules on the order in which accounts will be preserved in the event that the debtor holds more than one account with one and the same bank, and will oblige the bank to declare whether the order has successfully caught any funds of the debtor.
Opinion of the European Data Protection Supervisor on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council creating a European account preservation order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters
Whilst the EDPS is pleased to see the application of and the references to the principle of necessity, he believes that the proposed regulation would still require some further improvements and clarifications.
Removal of claimant’s address: according to Article 25 of the proposal, the defendant shall be served with the EAPO and all documents submitted to the court or competent authority with a view to obtaining the order, which seems to include the information provided in Annexes I, II and III. There is no indication of the possibility for the claimant to request the removal of his address details from the different documents before they are sent to the defendant. As there might be circumstances in which revealing the address details of the claimant to the defendant might entail the risk of the claimant being subject to out of court pressure from the defendant, the EDPS suggests that the claimant should be able to request the removal of these details from the information provided to the defendant.
Telephone number and e-mail address of defendant : if this information is included as data fields in Annex Iwhich can be used if other contact information of the defendant is missing, this should be clarified. Otherwise, there seems to be no reasons to keep these data fields.
Defendant’s bank accounts : Article 17(2) requires the claimant to provide ‘all information available to the claimant’ about the defendant and the defendant's bank account(s). This is a broad formulation, which could entail the transfer of all kinds of information on the defendant. The provision does not make clear that such information should be restricted to information which is necessary to identify the defendant and determine his or her bank account(s). The EDPS recommends restricting the information provided by the claimant to what is necessary to identify the defendant and to determine his or her bank account(s),
Appropriate and reasonable means of obtaining information : the reference in Article 17(4) to ‘all the appropriate and reasonable means’ could imply methods of investigation which severely intrude into the private life of the defendant.
In order to prevent any misunderstanding on the scope of the means available to the competent authority, the legislator could consider replacing the reference to ‘all appropriate and reasonable means’ by ‘one of the two methods referred to in paragraph 5’.
Existing public registers : the two methods are as follows: obliging all banks in the territory of the Member State of enforcement to disclose whether the defendant holds an account with them, and access by the competent authority where the information is held by public authorities or administrations in registers or otherwise. The EDPS has questions with regard to the second one. In Annex I to the proposal, reference is made to ‘existing public registers’
For the sake of clarity, it should be explained what is actually meant by Article 17(5)(b) of the proposal. Furthermore, the methods for collecting the information should comply with the principles of necessity and proportionality.
Lastly, the EDPS feels that Article 27(3) should stipulate that the bank may transmit its declaration by electronic means of communication, if these means are secure in line with Articles 16 and 17 of Directive 95/46/EC.
PURPOSE: to create a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: a t present, a creditor seeking to recover his debt in another Member State faces significant difficulties. Currently, debtors can easily escape enforcement measures by swiftly moving their monies from a bank account in one Member State to another. As a result, many creditors are either unable to successfully recover their claims abroad or do not consider it worthwhile pursuing them and write them off.
Essentially, four main shortcomings of the current situation can be identified:
the conditions for issuing orders preserving assets in bank accounts under national law vary considerably throughout the EU ; in many Member States it is difficult, if not impossible, for a creditor to obtain information about the whereabouts of his debtor's bank account without having recourse to the services of private investigation agencies; the costs of obtaining and enforcing an account preservation order in a cross-border situation are generally higher than in domestic cases, which deters creditors from recovering their claims abroad with the help of the judicial system; lastly, the divergences in and length of national enforcement systems constitute a serious problem for creditors seeking to enforce a judicial decision. This jeopardizes the effectiveness of provisional measures like account preservation orders which by definition depends on a swift implementation.
Although much progress has been made towards the creation of a genuine European Area of Civil Justice since then, these issues have not yet been addressed by the European legislator.
To date, the procedural modalities of enforcement of a judgment or other enforceable title are exclusively governed by national law. This approach does not change with the proposed revision of Regulation Brussels I .
On 24 October 2006, the Commission adopted a Green Paper which suggested to create a European provisional measure for the preservation of bank accounts.
The Commission Action Plan implementing the 2009 Stockholm Programme provides for a Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgments in the European Union: the attachment of bank accounts.
The need for improving cross-border debt recovery was most recently emphasized by the European Parliament which adopted in May 2011 a resolution calling on the Commission to put forward a proposal on interim measures for the freezing and disclosure of debtor's assets in cross-border cases.
IMPACT ASSESSMENT: the Commission analysed the costs and benefits of the main aspects of the proposed reform in its Impact Assessment which accompanies this proposal.
LEGAL BASIS: points (a), (e) and (f) of Article 81(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
CONTENT: the general objectives of this proposal are to facilitate the recovery of cross-border claims for citizens and businesses , in particular SMEs and improve the efficiency of enforcement of judgments in civil and commercial matters concerning cross-border disputes, thereby reducing the risks involved in cross-border trade, increasing confidence of traders, improving payment behaviour of debtors in cross-border situations and encouraging more cross-border business activity.
More specifically, this proposal aims at
enabling creditors to obtain account preservation orders on the basis of the same conditions irrespective of the country where the competent court is located; allowing creditors to obtain information on the whereabouts of their debtors' bank accounts; and reducing costs and delays for creditors seeking to obtain and enforce an account preservation order in cross-border situations.
The proposed Regulation will establish a new and self-standing European procedure for the preservation of bank accounts which will enable a creditor to prevent the transfer or withdrawal of his debtor's assets in any bank account located in the European Union. The European procedure will be available to citizens and companies as an alternative to procedures existing under national law.
The instrument provides for common rules as regards the conditions and procedure of the issue, enforceability and enforcement of the order, remedies against the European Account Preservation Order, as well as other provisions concerning legal representation and cost issues.
The European account preservation order would be of a protective nature only , i.e. it would only block the debtor's account but not allow money to be paid out to the creditor. In order to ensure the surprise effect of the account preservation order, the debtor should not be informed about the application, be heard prior to its issue or notified of the order prior to its implementation by the bank. The debtor should, however, be able to contest the order immediately after it was implemented.
In line with the legal traditions of the large majority of Member States, the European order will have an in rem effect, i.e. be directed against specific accounts and not at the debtor personally.
BUDGETARY IMPLICATION: this proposal has no budgetary implication for the Union budget.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
PURPOSE: to create a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters.
PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: a t present, a creditor seeking to recover his debt in another Member State faces significant difficulties. Currently, debtors can easily escape enforcement measures by swiftly moving their monies from a bank account in one Member State to another. As a result, many creditors are either unable to successfully recover their claims abroad or do not consider it worthwhile pursuing them and write them off.
Essentially, four main shortcomings of the current situation can be identified:
the conditions for issuing orders preserving assets in bank accounts under national law vary considerably throughout the EU ; in many Member States it is difficult, if not impossible, for a creditor to obtain information about the whereabouts of his debtor's bank account without having recourse to the services of private investigation agencies; the costs of obtaining and enforcing an account preservation order in a cross-border situation are generally higher than in domestic cases, which deters creditors from recovering their claims abroad with the help of the judicial system; lastly, the divergences in and length of national enforcement systems constitute a serious problem for creditors seeking to enforce a judicial decision. This jeopardizes the effectiveness of provisional measures like account preservation orders which by definition depends on a swift implementation.
Although much progress has been made towards the creation of a genuine European Area of Civil Justice since then, these issues have not yet been addressed by the European legislator.
To date, the procedural modalities of enforcement of a judgment or other enforceable title are exclusively governed by national law. This approach does not change with the proposed revision of Regulation Brussels I .
On 24 October 2006, the Commission adopted a Green Paper which suggested to create a European provisional measure for the preservation of bank accounts.
The Commission Action Plan implementing the 2009 Stockholm Programme provides for a Regulation on improving the efficiency of the enforcement of judgments in the European Union: the attachment of bank accounts.
The need for improving cross-border debt recovery was most recently emphasized by the European Parliament which adopted in May 2011 a resolution calling on the Commission to put forward a proposal on interim measures for the freezing and disclosure of debtor's assets in cross-border cases.
IMPACT ASSESSMENT: the Commission analysed the costs and benefits of the main aspects of the proposed reform in its Impact Assessment which accompanies this proposal.
LEGAL BASIS: points (a), (e) and (f) of Article 81(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
CONTENT: the general objectives of this proposal are to facilitate the recovery of cross-border claims for citizens and businesses , in particular SMEs and improve the efficiency of enforcement of judgments in civil and commercial matters concerning cross-border disputes, thereby reducing the risks involved in cross-border trade, increasing confidence of traders, improving payment behaviour of debtors in cross-border situations and encouraging more cross-border business activity.
More specifically, this proposal aims at
enabling creditors to obtain account preservation orders on the basis of the same conditions irrespective of the country where the competent court is located; allowing creditors to obtain information on the whereabouts of their debtors' bank accounts; and reducing costs and delays for creditors seeking to obtain and enforce an account preservation order in cross-border situations.
The proposed Regulation will establish a new and self-standing European procedure for the preservation of bank accounts which will enable a creditor to prevent the transfer or withdrawal of his debtor's assets in any bank account located in the European Union. The European procedure will be available to citizens and companies as an alternative to procedures existing under national law.
The instrument provides for common rules as regards the conditions and procedure of the issue, enforceability and enforcement of the order, remedies against the European Account Preservation Order, as well as other provisions concerning legal representation and cost issues.
The European account preservation order would be of a protective nature only , i.e. it would only block the debtor's account but not allow money to be paid out to the creditor. In order to ensure the surprise effect of the account preservation order, the debtor should not be informed about the application, be heard prior to its issue or notified of the order prior to its implementation by the bank. The debtor should, however, be able to contest the order immediately after it was implemented.
In line with the legal traditions of the large majority of Member States, the European order will have an in rem effect, i.e. be directed against specific accounts and not at the debtor personally.
BUDGETARY IMPLICATION: this proposal has no budgetary implication for the Union budget.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions empowering the Commission to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Documents
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2014)471
- Final act published in Official Journal: Regulation 2014/655
- Final act published in Official Journal: OJ L 189 27.06.2014, p. 0059
- Draft final act: 00034/2014/LEX
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0367/2014
- Debate in Council: 3279
- Debate in Council: 3279
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0227/2013
- Debate in Council: 3244
- Amendments tabled in committee: PE510.699
- Amendments tabled in committee: PE506.176
- Committee draft report: PE483.539
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1034/2012
- Committee opinion: PE475.906
- Contribution: COM(2011)0445
- Contribution: COM(2011)0445
- Contribution: COM(2011)0445
- Document attached to the procedure: OJ C 373 21.12.2011, p. 0004
- Document attached to the procedure: N7-0036/2012
- Legislative proposal: COM(2011)0445
- Legislative proposal: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0937
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0938
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Legislative proposal published: COM(2011)0445
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Legislative proposal: COM(2011)0445 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0937 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0938 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: OJ C 373 21.12.2011, p. 0004 N7-0036/2012
- Committee opinion: PE475.906
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1034/2012
- Committee draft report: PE483.539
- Amendments tabled in committee: PE506.176
- Amendments tabled in committee: PE510.699
- Draft final act: 00034/2014/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2014)471
- Contribution: COM(2011)0445
- Contribution: COM(2011)0445
- Contribution: COM(2011)0445
Votes
A7-0227/2013 - Raffaele Baldassarre - Résolution législative #
Amendments | Dossier |
83 |
2011/0204(COD)
2012/01/12
ECON
11 amendments...
Amendment 28 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) This Regulation should provide sufficient safeguards against abuse of the order. In particular, unless the creditor already has a judgment enforceable in the Member State of enforcement, the court should
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) In the event that a claimant has already obtained a judgment or other enforceable title on the substance, and in order to ensure a swift enforcement of the account preservation order, the Regulation should provide that the transmission of the order from the issuing court to the bank is effected by means of direct service as set out in Regulation (EC) No 1393/2007 on the service of judicial
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17a) In the event that a claimant has not yet obtained a judgment or other enforceable title on the substance, the account preservation order may be made the subject of minimal proportionate proceedings by the courts in the Member States where the accounts are held. Such court proceedings must be limited to that which is necessary in order to ensure adequate protection of the debtor. The debtor must not be informed of such proceedings prior to the order being implemented.
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) The debtor's right to a fair trial should be safeguarded in the proceedings for the account preservation order. This notably requires that the order and all documents submitted by the claimant be served on the defendant promptly after its implementation and that the defendant can apply for a review of the order. Jurisdiction for the review of the order itself should lie with the court having issued the order except if aspects of enforcement are contested. However,
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Article 12 Before issuing an EAPO, the court
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Article 23 An EAPO issued in one Member State
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Article 26 – paragraph 3 3. Where the funds in the account designated in the EAPO pursuant to paragraph 1 consist of financial instruments, their value shall be determined by reference to the relevant market rate applicable on the day of implementation. Where the total value of the funds exceeds the amount specified in the EAPO, the relevant court of the Member State where the account is held shall determine to which of the financial instruments available in the account the EAPO is to apply.
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Article 34 – title Amendment 36 #
Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 3 3. The application for a review of the EAPO as it applies across the Union shall be addressed to the court which issued the order. The application shall be submitted using the form set out in Annex IV and by any means of communication, including electronic.
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 3 a (new) Amendment 38 #
Proposal for a regulation Article 36 source: PE-480.510
2013/03/01
JURI
55 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 2 2. Where one or more EAPOs or equivalent protective orders under national law have been issued covering several accounts held by the defendant with different banks, whether in the same or in different Member States, the claimant shall have a duty to effect the release of any amount specified therein which exceeds the amount stipulated in the EAPO. Such release shall be effected within 48 hours
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 2 2. Fees charged for the implementation of the EAPO or of an order pursuant to Article 17(4)(a) shall correspond to single fixed fees which are determined in advance by the Member State where the account is located and which respect the principles of proportionality and non-discrimination and are not higher than the costs actually incurred.
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 30 – paragraph 3 3. Member States shall communicate to the Commission, in accordance with Article 48
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 1 1.
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Article 32 – paragraph 2 2. Member States shall inform the Commission about the specific rules applicable
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 34 – paragraph 5 5. Where the review is justified on one of the grounds laid down in paragraph 1, the court shall give its decision setting aside or modifying the EAPO accordingly
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 35 – paragraph 7 7. If the application is justified, the court shall give its decision setting aside or modifying the EAPO accordingly
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Article 36 If the defendant is a consumer, employee or insured, or a microenterprise within the meaning of Recommendation 2003/61/EC, he may also address the application for review under Articles 34 and 35 to the competent court in the
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 38 – paragraph 2 a (new) 2a. The decision to terminate the enforcement of the EAPO will be immediately served on the bank or banks concerned which shall immediately upon receipt implement the decision by unblocking the amount preserved. It will also be immediately served to the claimant in accordance with the applicable rules on the service of documents.
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 39 – paragraph 1 a (new) Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 42 – paragraph 1 1. The unsuccessful party shall bear the costs of the proceedings. However, the court shall not award costs to the successful party to the extent that they were unnecessarily incurred or are disproportionate to the claim. The unsuccessful party shall bear the costs referred to in Article 30.
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Recital 13 Amendment 57 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) In order to ensure the surprise effect of the account preservation order, the debtor should not, as a general rule, be informed about the application, be heard prior to its issue or notified of the order prior to its implementation by the bank. However, for the purpose of providing greater legal certainty, the court to which application is made for a preservation order should be able to hear the debtor in exceptional cases where it considers this essential in order to reach a decision and insufficient information and evidence is available for this purpose. Such hearings should take place only if there is no likelihood of enforcement of the claim being frustrated or made substantially more difficult as a result and only if there is sufficient time for the hearing to be held before the order is issued. The debtor should
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) This Regulation should provide sufficient safeguards against abuse of the order. In particular, unless the creditor already has a judgment enforceable in the Member State of enforcement, the court should
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Recital 15 a (new) (15a) This Regulation should therefore provide for a statutory liability on the part of the claimant for any damage caused to the defendant by an order that is subsequently found to be unjustified. The claimant should also be liable for any damage caused to the defendant as a result of failure to effect the prompt release of sums over and above the amount specified in the order.
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) Given that creditors currently face practical difficulties in accessing information on debtors from public or private sources in a cross-border context, the Regulation should establish a mechanism enabling the competent authority in the Member State of enforcement to obtain information about the debtor's bank accounts, either by obliging the banks to
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 17 (17) In order to ensure a swift enforcement of the account preservation order, the Regulation should provide that the transmission of the order from the issuing court to the bank is effected by means of direct service as set out in Regulation (EC) No 1393/2007 on the service of judicial and extrajudicial documents in the Member States. This Regulation should also provide appropriate rules for the implementation of the order by the bank, including the order in which accounts should be preserved in the event that the debtor holds more than one account with one and the same bank, and oblige the bank to declare whether the order has successfully caught any funds of the debtor.
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) The debtor's right to a fair trial should be safeguarded in the proceedings for the account preservation order. This notably requires that the order and all documents
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) In order to ensure that the account preservation order is issued and enforced swiftly and without delay, the Regulation
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point c a (new) ca) testamentary and inheritance law.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point c b (new) cb) property claims arising out of a matrimonial relationship or a relationship deemed by the law applicable to such relationship to have comparable effects to marriage;
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Article 3 1. For the purposes of this Regulation, a
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Article 4 – point 1 1. “bank account” means any account containing cash
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 4 – point 7 7. "claim" means an existing due claim for payment of a specific or determinable sum
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 3 Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – introductory part 1. An EAPO shall be issued in the amount for which it is sought or a part thereof where the claimant submits relevant facts, reasonably corroborated by evidence,
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – point b b) that without the issue of the order the subsequent enforcement of an existent or future title against the defendant is likely to be impeded or made substantially more difficult, including because there is the immediate real risk that the defendant might remove, dispose of or conceal assets held in the bank account or accounts to be preserved.
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 a With a view to making a prima facie case, the applicant may use all forms of evidence admissible in the Member State concerned, including an affirmation in lieu of an oath.
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b b) the name
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b (b) the name, a
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point h h) a list of the supporting documents and evidence provided or offered to be provided by the claimant and/or an affirmation in lieu of an oath;
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Article 10 – title Amendment 77 #
Proposal for a regulation Article 10 The defendant shall not be notified of the application or be heard prior to the issue of the EAPO, unless the claimant requests otherwise. In exceptional cases, the court seised with an application may hear the debtor, under the condition that such a hearing does not increase the risk to the creditor that the enforcement of his claim will be impeded or made substantially more difficult and if there is enough time for the debtor to be served and heard before an EAPO is granted.
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 1.
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Article 12 Before issuing an EAPO, the court
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Article 12 a (new) Article 12a Liability of the claimant 1. The claimant shall be liable for any damage caused to the defendant as a result of the setting aside or modification of an EAPO, the suspension of the enforcement of an EAPO or the claim being deemed unfounded during proceedings on the substance of the matter. 2. The courts of the Member State in which the EAPO was set aside or modified shall establish the extent of the damage referred to in paragraph 1.
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Article 12 a (new) Article 12a Claimant’s liability 1. The claimant shall be liable for any damage caused to the defendant as a result of the setting aside or modification of an EAPO or the claim being deemed unfounded during proceedings on the substance of the matter. The claimant shall also be liable for any damage caused to the defendant as a result of failure to comply with Article 28(2). 2. The courts of the Member State in which the EAPO was set aside or modified shall establish the extent of the damage referred to in paragraph 1.
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Article 12 a (new) Article 12 a Exemption from the requirement to provide a security deposit or assurance In exceptional cases the competent court may exempt the claimant from the requirement to provide a security deposit or an assurance in accordance with Article 12 if it considers this superfluous, in particular on account of the claimant’s circumstances.
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Article 13 Where an application for an EAPO is made prior to the initiation of proceedings on the substance, the claimant shall initiate such proceedings within 30 days of the
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Article 13 Where an application for an EAPO is made prior to the initiation of proceedings on the substance, the claimant shall initiate such proceedings within
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 – point b b) the name
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Article 16 – point a a)
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Article 16 – point b (b) the name of the bank with which the defendant holds one or several accounts to be preserved as well as the address of the bank's headquarters in the Member State where the account is located,
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Article 16 – point c (c)
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 1 1. Where the claimant does not dispose of all the account information required pursuant to Article 16, that claimant may, following the commencement of proceedings on the substance of the matter, request that the competent authority of the Member State of enforcement obtain the necessary information in order to identify the debtor’s bank account or accounts. Such request shall be made in the application for an EAPO.
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 2. The application shall include all information
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 5 – point a (a) the possibility to oblige all banks in their territory to
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Article 20 – paragraph 1 1. Where the courts of a Member State are seised with an application for an EAPO and the courts of another Member State are seised with proceedings as to the substance, those courts concerned
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new) In the EAPO, the court shall schedule a hearing of the parties within no more than 14 days and shall require the claimant to notify the defendant within no more than eight days. At that hearing, the court shall confirm, modify or set aside the measures provided for in the EAPO.
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 21 – paragraph 3 3.
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Article 21 – paragraph 4 Amendment 96 #
Proposal for a regulation Article 21 – paragraph 5 Amendment 97 #
Proposal for a regulation Article 26 – paragraph 3 3. Where the funds in the account or accounts designated in the EAPO pursuant to paragraph 1 consist of financial instruments, their value shall be determined by reference to the relevant market rate applicable on the day of implementation.
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 1 1. Where the EAPO covers several accounts held by the defendant with one and the same bank, the bank shall implement it only up to the amount specified therein. Where the defendant holds several accounts at one and the same bank, the bank shall preserve each account in turn, in the following order, until such time as the specified amount has been blocked: (a) accounts containing cash which are exclusively held by the defendant and are not payment accounts within the meaning of Article 4(14) of Directive 2007/64/EC; (b) payment accounts within the meaning of Article 4(14) of Directive 2007/64/EC which contain cash and are exclusively held by the defendant; (c) accounts as provided for in Article 29 of this Directive which contain cash and are not payment accounts within the meaning of Article 4(14) of Directive 2007/64/EC; (d) accounts as provided for in Article 29 of this Directive which contain cash and are payment accounts within the meaning of Article 4(14) of Directive 2007/64/EC.
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 1 1.
source: PE-506.176
2013/05/16
JURI
17 amendments...
Amendment 1 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) In order to ensure the surprise effect of the account preservation order, the debtor should not, as a general rule, be informed about the application
Amendment 10 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 1. Where the competent court considers that it cannot issue the EAPO without additional evidence, it
Amendment 11 #
Proposal for a regulation Article 12 Before issuing an EAPO, the court
Amendment 12 #
Proposal for a regulation Article 12 a (new) Article 12a Liability of the claimant 1. Following the setting aside or modification of an EAPO, the suspension of the enforcement of an EAPO or the claim being deemed unfounded during proceedings on the substance of the matter, the claimant shall be liable for any damage caused to the defendant as a result of the issue of the EAPO. The claimant shall also be liable for any damage caused to the defendant as a result of failure to comply with Article 28(2). 2. The courts of the Member State in which the EAPO was set aside, modified or suspended or the claim was deemed unfounded during proceedings on the substance of the matter shall establish the extent of the damage referred to in paragraph 1.
Amendment 13 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 – point b b) the name, a
Amendment 14 #
Proposal for a regulation Article 16 – point a a)
Amendment 15 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 2. The claimant shall duly substantiate the application which shall include all information
Amendment 16 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 5 – point a (a)
Amendment 17 #
Proposal for a regulation Article 28 – paragraph 1 1.
Amendment 2 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) This Regulation should provide
Amendment 3 #
Proposal for a regulation Recital 15 a (new) (15a) This Regulation should provide for a statutory liability on the part of the claimant for any damage caused to the defendant by an order that is subsequently found to be unjustified. The compensation for such damage should cover, as a minimum requirement, any loss of earnings and the costs incurred during the proceedings. In addition, the claimant should also be liable for any damage caused to the defendant as a result of failure to effect the prompt release of sums over and above the amount specified in the order.
Amendment 4 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) Given that creditors currently face practical difficulties in accessing information on debtors from public or private sources in a cross-border context, the Regulation should establish a mechanism enabling the competent authority in the Member State of enforcement to obtain the information
Amendment 5 #
Proposal for a regulation Article 3 1. For the purposes of this Regulation, a
Amendment 6 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – introductory part 1. An EAPO shall be issued in the amount for which it is sought or a part thereof where the claimant submits sufficient and relevant facts, reasonably corroborated by evidence,
Amendment 7 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 – point b b) that without the issue of the order there is a real risk that the subsequent enforcement of an existent or future title against the defendant is likely to be impeded or made substantially more difficult, including because there is the
Amendment 8 #
Proposal for a regulation Article 8 – paragraph 2 – point b (b) the name
Amendment 9 #
Proposal for a regulation Article 10 The defendant shall not be notified of the application or be heard prior to the issue of the EAPO, unless the claimant requests otherwise. In exceptional cases, the court to which the application for an EAPO is made may take a reasoned decision to hear the defendant if this is necessary in order to reach a final decision and if such a hearing does not increase the risk to the claimant that the enforcement of his claim will be impeded or made substantially more difficult.
source: PE-510.699
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/1 |
|
docs/1 |
|
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0937/COM_SEC(2011)0937_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0937/COM_SEC(2011)0937_EN.pdf |
docs/2 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0938/COM_SEC(2011)0938_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0938/COM_SEC(2011)0938_EN.pdf |
docs/8 |
|
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/13 |
|
docs/13 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdf |
events/0/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=0445New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2011&nu_doc=445 |
events/6/summary |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2011&number=0204&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2011&number=0204&appLng=EN |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0937/COM_SEC(2011)0937_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0937/COM_SEC(2011)0937_EN.pdf |
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE475.906&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ECON-AD-475906_EN.html |
docs/4/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1034)(documentyear:2012)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1034)(documentyear:2012)(documentlanguage:EN) |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE483.539New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-PR-483539_EN.html |
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE506.176New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-AM-506176_EN.html |
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE510.699New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-AM-510699_EN.html |
docs/10/body |
EC
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdf |
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/2/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-227&language=ENNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0227_EN.html |
events/4/type |
Old
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single readingNew
Committee report tabled for plenary, 1st reading |
events/6/summary |
|
events/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2014-0367New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0367_EN.html |
events/8/type |
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single readingNew
Decision by Parliament, 1st reading |
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 150
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
JURI/7/06629New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32014R0655New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32014R0655 |
procedure/subject |
Old
New
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0445:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0445:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0445/COM_COM(2011)0445_EN.pdf |
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|