Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Joint Responsible Committee | ['FEMM', 'EMPL'] | RAFAELA Samira ( Renew), PETER-HANSEN Kira Marie ( Verts/ALE) | PIETIKÄINEN Sirpa ( EPP), WALSH Maria ( EPP), ANGEL Marc ( S&D), REGNER Evelyn ( S&D), BRUNET Sylvie ( Renew), REINTKE Terry ( Verts/ALE), ANDERSON Christine ( ID), LIZZI Elena ( ID), DE LA PISA CARRIÓN Margarita ( ECR), WIŚNIEWSKA Jadwiga ( ECR), MODIG Silvia ( GUE/NGL), RODRÍGUEZ PALOP Eugenia ( GUE/NGL) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
RoP 58, TFEU 157-p3
Legal Basis:
RoP 58, TFEU 157-p3Subjects
Events
PURPOSE: to improve and make more effective the application of the principle of equal pay by establishing common minimum requirements which should apply to all companies and organisations throughout the Union.
LEGISLATIVE ACT: Directive (EU) 2023/970 of the European Parliament and of the Council to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms.
CONTENT: this Directive lays down minimum requirements to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women and the prohibition of discrimination laid down in Article 4 of Directive 2006/54/EC, in particular through pay transparency and reinforced enforcement mechanisms.
Equal work and work of equal value
Member States will take the necessary measures to ensure that employers have pay structures ensuring equal pay for equal work or work of equal value . Analytical tools or methodologies will be made available and will be easily accessible to support and guide the assessment and comparison of the value of work. These tools or methodologies should allow employers and/or the social partners to easily establish and use gender-neutral job evaluation and classification systems that exclude any pay discrimination on grounds of sex.
Accessing information
The new rules will make it compulsory for employers to inform job seekers about the starting salary or pay range of advertised positions, whether in the vacancy notice or ahead of the interview. Employers will also be prevented from asking candidates about their pay history .
Once in the role, workers will be entitled to ask their employers for information about average pay levels, broken down by sex, for categories of employees doing the same work or work of equal value. They will also have access to the criteria used to determine pay and career progression, which must be objective and gender neutral.
Communication of data on the gender pay gap
Employers with 250 or more employees will be required to provide the competent national authority with information on the gender pay gap within their organisation by 7 June 2027 and annually thereafter. For organisations with between 150 and 249 employees, the reporting obligation will apply every three years. For employers with between 100 and 149 employees, the reporting obligation will apply every three years from 7 June 2031.
If the data reported reveals a pay gap of more than 5% that cannot be justified by objective, gender-neutral criteria, companies will be required to take action in the form of a joint pay review carried out in cooperation with employee representatives.
Remedies and right to compensation
Member States will ensure that, after possible recourse to conciliation, court proceedings for the enforcement of rights and obligations relating to the principle of equal pay are available to all workers who consider themselves wronged by a failure to apply the principle of equal pay. Such proceedings will be easily accessible to workers and to persons who act on their behalf, even after the end of the employment relationship in which the discrimination is alleged to have occurred.
Shift of burden of proof
Member States will take the appropriate measures, in accordance with their national judicial systems, to ensure that, when workers who consider themselves wronged because the principle of equal pay has not been applied to them establish before a competent authority or national court facts from which it may be presumed that there has been direct or indirect discrimination, it shall be for the respondent to prove that there has been no direct or indirect discrimination in relation to pay.
Penalties for breaches must be effective, proportionate and dissuasive and will include fines.
Broadening the scope
Women with disabilities, women of different racial or ethnic origin, including Roma women, and young or elderly women are among the groups likely to face intersectional discrimination. This Directive specifies that, in the context of gender-based pay discrimination, it will be possible to take account of such a combination, so as to enable the courts and other competent authorities at national level to take account of any situation of intersectional discrimination.
Report and review
No later than 7 June 2031, Member States will report to the Commission on the implementation of this Directive and its effects in practice. No later than 7 June 2033, the Commission will present a report on the implementation of the Directive. The Commission will propose any legislative amendments it considers necessary on the basis of this report.
ENTRY INTO FORCE: 6.6.2023.
TRANSPOSITION: 7.6.2026 at the latest.
The European Parliament adopted by 427 votes to 79, with 76 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms.
The European Parliament's position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure amends the Commission's proposal as follows:
Equal work and work of equal value
Member States should take the necessary measures to ensure that employers have pay structures ensuring equal pay for equal work or work of equal value. Analytical tools or methodologies should be made available and are easily accessible to support and guide the assessment and comparison of the value of work. These tools or methodologies should allow employers and/or the social partners to easily establish and use gender-neutral job evaluation and classification systems that exclude any pay discrimination on grounds of sex.
Pay structures should be such as to enable the assessment of whether workers are in a comparable situation in regard to the value of work on the basis of objective, gender-neutral criteria agreed with workers’ representatives where such representatives exist. These criteria should not be based directly or indirectly on workers’ sex.
Pay transparency prior to employment
Information should be provided in a manner such as to ensure an informed and transparent negotiation on pay, such as in a published job vacancy notice, prior to the job interview or otherwise. Employers should ensure that job vacancy notices and job titles are gender ‑ neutral and that recruitment processes are led in a non-discriminatory manner, in order not to undermine the right to equal pay for equal work or work of equal value (the ‘right to equal pay’).
Employers should make easily accessible to their workers the criteria that are used to determine workers’ pay, pay levels and pay progression. Member States may exempt employers with fewer than 50 workers from the obligation related to the pay progression.
Right to information
Workers should have the right to request and receive in writing information on their individual pay level and on the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers performing the same work as them or work of equal value to theirs. If the information received is inaccurate or incomplete, workers should have the right to request, either personally or through their representatives, reasonable additional details and clarification and to receive a substantiated response.
Employers should provide any information shared with workers or job applicants in a format accessible to people with disabilities.
Reporting on pay gap between female and male workers
Employers with 250 or more employees should provide information on the gender pay gap no later than four years after the date of entry into force of the Directive and annually thereafter. Employers with between 150 and 249 employees should provide this information no later than four years after the date of entry into force of the Directive and every three years thereafter. Employers with between 100 and 149 employees should provide this information no later than eight years after the date of entry into force of the Directive and every three years thereafter.
Member States may require employers with fewer than 100 employees to provide information on pay.
Joint assessment of pay
Employers subject to the obligation to report pay data should carry out a joint pay assessment where the following conditions are met:
(a) the pay reporting demonstrates a difference in the average pay level between female and male workers of at least 5 % in any category of workers;
(b) the employer has not justified such a difference in the average pay level on the basis of objective, gender-neutral criteria;
(c) the employer has not remedied such an unjustified difference in the average pay level within six months of the date of submission of the pay reporting.
Social dialogue
Member States should take adequate measures to promote the role of the social partners and encourage the exercise of the right to collective bargaining on measures to tackle pay discrimination and its adverse impact on the valuation of jobs predominantly carried out by workers of one sex.
Penalties
Member States should lay down the rules on effective, proportionate and dissuasive penalties applicable to infringements of the rights and obligations relating to the principle of equal pay. These penalties should guarantee a real deterrent effect with regard to infringements of the rights and obligations relating to the principle of equal pay. They should take into account any relevant aggravating or mitigating factor applicable to the circumstances of the infringement, which may include intersectional discrimination.
Statistics
Member States should, on an annual basis, provide the Commission (Eurostat) with up-to-date national data for the calculation of the gender pay gap in unadjusted form. Those statistics should be broken down by sex, economic sector, working time (full-time/part-time), economic control (public/private ownership) and age and should be calculated on an annual basis. The data should be transmitted from 31 January 2028 for reference year 2026.
The Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Women's Rights and Gender Equality jointly adopted a report by Kira Marie PETER-HANSEN (Greens/EFA, DK) and Samira RAFAELA (Renew Europe, NL) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms.
The principle of equal pay is laid down in Article 157 TFEU. However, across the European Union, the gender pay gap persists and stands at around 14%, with significant variations among member states; it has decreased only minimally over the last ten years.
Moreover, the economic and social consequences of the COVID-19 pandemic are having a disproportionate impact on women and gender equality, and job losses have been concentrated in low-paid, female-dominated sectors. The effects of the COVID-19 pandemic will therefore further widen gender inequalities and the gender pay gap unless the recovery response is gender sensitive. Those consequences have made it even more pressing to tackle the issue of equal pay for equal work or work of equal value.
The committee recommended that the European Parliament’s position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure should amend the Commission's proposal as follows:
Equal work and work of equal value
The amended text proposed that Member States should, in cooperation with the social partners, take the necessary measures, after consulting the equality bodies, to ensure that employers have pay structures in place ensuring equal pay for equal work or work of equal value, without discrimination based on grounds of sex, gender, gender identity, gender expression or sex characteristics.
Pay transparency prior to employment
Employers should ensure that vacancy notices, job titles and recruitment processes are gender neutral and that the information is provided in a manner accessible to workers with disabilities, upon request, in accordance with harmonised legal acts of the Union on accessibility.
Right to information
The amended text called for workers and their workers’ representatives to have the right to receive clear and complete information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by gender , for categories of workers performing the same work as them or work of equal value to theirs, as well as the gender pay gap and median gender pay gap between of workers employed by the same employer, but not more frequently than twice a year and provided that that information has not already been communicated to them through their workers' representatives.
Disclosure of pay information
Workers should not be prevented from disclosing their pay. To this end, Member States should put in place measures to prohibit contractual clauses preventing workers from disclosing information about their pay.
Labelling
The text proposes the Commission should create an official label for all employers who do not have a gender pay gap based on the information received by the monitoring bodies on the gender pay gap and median gender pay gap.
Reporting on pay gap between female and male workers
Members demand that EU companies with at least 50 employees (instead of 250 as originally proposed) be required to disclose information that makes it easier for those working for the same employer to compare salaries and expose any existing gender pay gap within the organisation.
If the pay reporting shows a gender pay gap of at least 2.5% (versus 5% in the initial proposal), Member States would need to ensure that employers, in cooperation with their workers’ representatives, conduct a joint pay assessment and develop a gender action plan.
Monitoring and awareness-raising
Member States should ensure that the tasks of the monitoring body include the following: (i) raise awareness among public and private undertakings and organisations, social partners and the general public to promote the principle of equal pay and the right to pay transparency; (ii) devise tools and guidance to help analyse and assess pay inequalities in order to tackle discrimination, including the causes of the gender pay gap; (iii) aggregate data received from employers and publish this data in an accessible and user-friendly manner.
Union Pay Equality Plans
A new article has been introduced concerning pay equality plans created by the Commission setting out the priorities and targets to fill in concrete measures and corrective actions based on data on labour market segregation and the biases in equal pay for equal work or work of equal value in the Union and the single market. The Union Pay Equality Plan should be presented for a five-year period.
PURPOSE: to establish minimum requirements to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanism.
PURPOSE: to set up a European Partnership on Metrology jointly undertaken by several Member States.
PROPOSED ACT: Decision of the European Parliament and of the Council.
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council.
BACKGROUND: Articles 2 and 3(3) of the Treaty on European Union enshrine the right to equality between women and men as one of the core values and tasks of the Union. The European pillar of social rights, jointly proclaimed by the European Parliament, the Council and the Commission, includes among its principles equal treatment of women and men and the right to equal pay for work of equal value.
Despite Directive 2006/54/EC , supplemented in 2014 by a Commission Recommendation on pay transparency, the effective implementation of the principle of equal pay remains problematic in practice in the EU.
The gender pay gap in the EU remains at around 14%. The COVID-19 pandemic and its economic and social consequences on female workers make it even more urgent to address this issue.
The European Parliament has repeatedly called for more action at EU level to improve the implementation of equal pay provisions. The Council has called on both the Member States and the Commission to act. Following the evaluation of the existing framework on equal pay for equal work or work of equal value, the gender equality strategy 2020-2025 announced binding measures on pay transparency.
CONTENT: the proposed directive aims to address the persistent inadequacy in the application of the fundamental right to equal pay and to ensure that this right is respected throughout the EU, by setting standards for pay transparency to enable workers to assert their right to equal pay. Member States could provide for a higher level of protection than that guaranteed by the Directive.
Same work and work of equal value
The proposal requires Member States to establish tools or methodologies to assess and compare the value of work in line with a set of objective criteria which include educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved.
The availability of clear criteria at national level will help workers to establish a valid comparator and assess whether they are treated less favourably than the comparator performing the same work or work of equal value.
Pay transparency
The proposal:
- requires employers to provide, prior to the job interview, information on the initial pay level or a corresponding range (based on objective and gender-neutral criteria) to be paid to the future worker in relation to a specific position or job. Employers would not have the right to ask applicants about their pay history in their former employment relationship;
- requires employers to make available to workers a description of the gender-neutral criteria used to define their pay and career progression;
- gives workers the right to ask their employer for information on their individual pay level and on average pay levels, broken down by sex, for categories of workers performing the same work or work of equal value;
- requires employers with at least 250 workers to make publicly accessible certain information, such as the pay gap between female and male workers in their organisation. On the basis of the information provided, employees and their representatives would have the right to ask the employer for clarification of this information;
- obliges the employers concerned to carry out a pay assessment in cooperation with employee representatives where the pay information indicates a gender pay gap of at least 5%, which the employer cannot justify on the basis of objective and gender-neutral factors.
Better access to justice for victims of pay discrimination
With regard to redress and enforcement, the proposal:
- requires Member States to ensure that judicial procedures are available to enforce the rights and obligations under the Directive;
- introduces the right for equality bodies and workers’ representatives or other legal entities to act on behalf or in support of a worker, and for them to bring collective claims to court;
- obliges Member States to ensure that any worker who is a victim of sex discrimination in pay can obtain full compensation for the harm caused;
- increases the burden of proof on the employer: the employer, not the worker, should prove the absence of discrimination in relation to pay;
- provides that the limitation period for bringing a claim under the proposed Directive should be at least three years;
- requires Member States to establish specific penalties for infringements of the equal pay rule, including minimum fines.
Documents
- Final act published in Official Journal: Directive 2023/970
- Final act published in Official Journal: OJ L 132 17.05.2023, p. 0021
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2023)227
- Draft final act: 00081/2022/LEX
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T9-0091/2023
- Approval in committee of the text agreed at 1st reading interinstitutional negotiations: PE740.543
- Coreper letter confirming interinstitutional agreement: GEDA/A/(2023)000029
- Text agreed during interinstitutional negotiations: PE740.543
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A9-0056/2022
- Amendments tabled in committee: PE699.041
- Amendments tabled in committee: PE699.048
- Amendments tabled in committee: PE699.049
- Contribution: COM(2021)0093
- Committee draft report: PE693.798
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: SWD(2021)0042
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: SWD(2021)0041
- Document attached to the procedure: SEC(2021)0101
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2021)0041
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2021)0042
- Legislative proposal published: COM(2021)0093
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2021)0101
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2021)0041
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2021)0042
- Committee draft report: PE693.798
- Amendments tabled in committee: PE699.041
- Amendments tabled in committee: PE699.048
- Amendments tabled in committee: PE699.049
- Coreper letter confirming interinstitutional agreement: GEDA/A/(2023)000029
- Text agreed during interinstitutional negotiations: PE740.543
- Draft final act: 00081/2022/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2023)227
- Contribution: SWD(2021)0042
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: COM(2021)0093
- Contribution: SWD(2021)0041
Activities
- Rainer WIELAND
Plenary Speeches (4)
- 2022/04/05 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen) (vote)
- 2022/04/05 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen) (vote)
- 2022/04/05 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen) (vote)
- 2023/03/30 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (debate)
- Samira RAFAELA
Plenary Speeches (3)
- 2022/04/05 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen) (vote)
- 2023/03/30 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (debate)
- 2023/03/30 Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (debate)
- Pedro SILVA PEREIRA
- Dragoş PÎSLARU
- Elżbieta RAFALSKA
- Jarosław DUDA
- Maria da Graça CARVALHO
Plenary Speeches (1)
- Laura FERRARA
Plenary Speeches (1)
- Ádám KÓSA
Plenary Speeches (1)
- Ljudmila NOVAK
Plenary Speeches (1)
- Sirpa PIETIKÄINEN
Plenary Speeches (1)
- Michaela ŠOJDROVÁ
- Clare DALY
- Juozas OLEKAS
Plenary Speeches (1)
- Sandra PEREIRA
Plenary Speeches (1)
- Robert HAJŠEL
Plenary Speeches (1)
- Eugenia RODRÍGUEZ PALOP
Plenary Speeches (1)
- Mick WALLACE
- Ibán GARCÍA DEL BLANCO
Plenary Speeches (1)
- Margarida MARQUES
Plenary Speeches (1)
- Silvia MODIG
Plenary Speeches (1)
- Guido REIL
Plenary Speeches (1)
- Eugen JURZYCA
Plenary Speeches (1)
- Sara CERDAS
Plenary Speeches (1)
- Frances FITZGERALD
Plenary Speeches (1)
- Stefania ZAMBELLI
Plenary Speeches (1)
- Sara SKYTTEDAL
- Janina OCHOJSKA
Plenary Speeches (1)
- Annika BRUNA
Plenary Speeches (1)
- Vera TAX
Plenary Speeches (1)
- Michiel HOOGEVEEN
Plenary Speeches (1)
- Johan NISSINEN
Plenary Speeches (1)
Votes
Renforcement de l’application du principe de l’égalité des rémunérations entre hommes et femmes pour un même travail ou un travail de même valeur - Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women - Stärkung der Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit - A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen - Décision d'engager des négociations interinstitutionnelles #
Renforcer l’application du principe de l’égalité des rémunérations entre hommes et femmes pour un même travail ou un travail de même valeur - Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women - Stärkung der Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit - A9-0056/2022 - Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela - Proposition de rejet de la proposition de la Commission - Am 174 #
A9-0056/2022 - Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela - Demande de vote sur les amendements au projet d'acte législatif #
A9-0056/2022 - Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela - Accord provisoire - Am 172 #
Amendments | Dossier |
943 |
2021/0050(COD)
2021/10/26
EMPL, FEMM
943 amendments...
Amendment 1000 #
Proposal for a directive Article 22 – paragraph 2 2. Member States shall introduce in their national legal systems such measures as necessary to protect workers
Amendment 1001 #
Proposal for a directive Article 22 – paragraph 2 2. Member States shall introduce in their national legal systems such measures
Amendment 1002 #
Proposal for a directive Article 22 a (new) Article 22 a Intersectionality 1. Member States shall ensure that in legal proceedings aiming to enforce the rights and obligations relating to equal pay for equal work or work of equal value, the courts, the equality bodies and other competent authorities duly assess the existence of other grounds of discrimination protected under Directives 2000/43/EC or 2000/78/EC and take due account of such discrimination for substantive and procedural purposes. 2. Member States, employers, workers' representatives, equality bodies and monitoring bodies designated pursuant to Article 26 shall, where possible take into account the existence of intersectional forms of discrimination when implementing and reporting on pay transparency measures and develop and implement specific actions to identify and address situations in which gender-based pay discrimination intersects with other grounds of discrimination. They may also analyse and revise any practice or criteria that could be discriminatory and tackle and find solutions for the concerns of women facing intersecting forms of discrimination within a particular workplace or sector. 3. When collecting data received from employers, the equality bodies shall, where possible, analyse that data in a way that takes account of multiple and intersectional forms of discrimination.
Amendment 1003 #
Proposal for a directive Article 22 a (new) Article 22 a Intersectionality 1. Member States shall ensure that in legal proceedings aiming to enforce the rights and obligations relating to equal pay for equal work or work of equal value, the courts, the equality bodies and other competent authorities duly assess the existence of other grounds of discrimination protected under Directives 2000/43/EC or 2000/78/EC and take due account of such discrimination for substantive and procedural purposes. 2. Member States, employers, workers' representatives, equality bodies and monitoring bodies designated pursuant to Article 26 shall, where possible, take into account the existence of intersectional forms of discrimination when implementing and reporting on pay transparency measures and develop and implement specific actions to identify and address situations in which gender-based pay discrimination intersects with other grounds of discrimination. They may also analyse and revise any practice or criteria that could be discriminatory and tackle and find solutions for the concerns of women facing intersecting forms of discrimination within a particular workplace or sector. 3. When collecting data received from employers, the equality bodies shall, where possible, analyse that data in a way that takes account of multiple and intersectional forms of discrimination.
Amendment 1004 #
Proposal for a directive Article 22 a (new) Article 22 a Discrimination on multiple grounds Member States shall take the necessary measures to ensure that in legal proceedings relating to the enforcement of rights and obligations relating to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, the court or other competent authority duly assesses the existence of discrimination based on a combination of sex and another ground of discrimination protected under Directive 2000/43/EC or Directive 2000/78/EC and takes due account of such circumstances for substantive and procedural purposes.
Amendment 1005 #
Proposal for a directive Article 24 – paragraph 2 Amendment 1006 #
Proposal for a directive Article 25.º – paragraph 1 1. Without prejudice to the competence of labour inspectorates or other bodies that enforce the rights of workers, including
Amendment 1007 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall take measures to ensure that the social partners, without prejudice to their autonomy, are given the possibility to be consulted with and involved in the operation of equality bodies.
Amendment 1008 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 2 a (new) 2 a. Member States shall take measures to ensure that the social partners, without prejudice to their autonomy, are given the possibility to be consulted with and involved in the operation of equality bodies.
Amendment 1009 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 3 3. Member States shall provide
Amendment 1010 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 3 3. Member States shall provide the equality bodies with additional resources and ensure their adequate
Amendment 1011 #
Proposal for a directive Article 25 – paragraph 3 3. Member States shall provide equality bodies, monitoring body, and labour inspectorates with the adequate resources necessary for effectively carrying out their new or additional functions with regard to the respect for the right to equal pay between men and women in all their diversity for the same work or work of equal value. Member States shall consider allocating amounts recovered as fines pursuant to Article 20 to the equality bodies for that purpose.
Amendment 1012 #
Proposal for a directive Article 25 a (new) Article 25 a Labour inspectorates Member states shall take active measures to ensure the necessary resources, including training and capacities, close cooperation and coordination of labour inspectorates as regards their competences in accordance with the present Directive.
Amendment 1013 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 1 1. Member States shall ensure the consistent monitoring of the implementation of the principle of equal pay between women and men for equal work or for work of equal value and the enforcement of all available remedies and sanctions mechanisms.
Amendment 1014 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Each Member State shall designate a body (‘monitoring body’) for the monitoring and support of the implementation of national legal provisions implementing this Directive and shall make the necessary arrangements and ensure adequate resources for the proper functioning of such body. The monitoring body may be part of existing bodies or structures at national level, depending on the national institutional context for implementing the principle of equal pay. It shall work closely with the social partners involved in the application of the principle of equal pay.
Amendment 1015 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Each Member State shall designate a body (‘monitoring body’) for the monitoring and support of the implementation of national legal provisions implementing this Directive and shall make the necessary arrangements for the proper functioning of such body. The monitoring body may be part of existing bodies or structures at national level. This body may also be required to cooperate with labour inspectorates or other bodies that enforce the rights of workers, including the social partners.
Amendment 1016 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2.
Amendment 1017 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Each Member State shall designate a tripartite body (‘monitoring body’) for the monitoring and
Amendment 1018 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Each Member State shall designate a body (‘monitoring body’) for the monitoring and support of the implementation of national legal provisions implementing this Directive and shall make the necessary arrangements for the proper functioning of such body. The monitoring body may be part of existing bodies or structures at national level. It shall work closely with the social partners involved in the application of the principle of equal pay.
Amendment 1019 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 (2) Each Member State shall designate a body or bodies (‘monitoring body’)
Amendment 1020 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 2. Each Member State shall designate a tripartite body (‘monitoring body’) for the monitoring and support of the implementation of national legal provisions implementing this Directive and shall make the necessary arrangements and ensure adequate resources for the proper functioning of such body. The monitoring body may be part of existing bodies or structures at national level.
Amendment 1021 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States shall ensure the monitoring body has adequate resources in order to fulfil its tasks.
Amendment 1022 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point a (a) to raise awareness among public and private undertakings and organisations, social partners and the general public to promote the principle of equal pay and the right to pay transparency, including by communicating and sharing employers’ good practices and initiatives with the possibility to create an official label or certificate for companies complying with pay transparency as regards the set out rules on equal pay for equal work or work of equal value as well as a public list of companies who do not comply;
Amendment 1023 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point a (a) to raise awareness among public and private undertakings and organisations, social partners and the general public to promote the principle of equal pay
Amendment 1024 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point a (a) to raise awareness among and provide support for public and private undertakings and organisations, social partners and the general public to promote the principle of equal pay and the right to pay transparency;
Amendment 1025 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point b Amendment 1026 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point b (b) to tackle the causes of the
Amendment 1027 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point b (b) to
Amendment 1028 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point b (b) to tackle the causes of the gender pay gap for equal work and equal skills and devise tools to help analyse and assess pay inequalities;
Amendment 1029 #
(b) to tackle the causes of the
Amendment 1030 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point b (b) to tackle the causes of the
Amendment 1031 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c Amendment 1032 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish this data in a user-friendly manner
Amendment 1033 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish this data in an accessible and user-friendly manner, including with regard to persons with disabilities, in accordance with Directive (EU) 2019/882 and, where possible, analyse that data for the purpose of identifying multiple and intersectional forms of discrimination;
Amendment 1034 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish this data in an accessible and a user-friendly manner, including with regard to persons with disabilities, in accordance with Directive (EU) 2019/882 and, where possible, analyse that data for the purpose of identifying multiple and intersectional forms of discrimination;
Amendment 1035 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish th
Amendment 1036 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish this data in a user-friendly manner and in an accessible manner for disabled persons in accordance with EU harmonised accessibility legislation;
Amendment 1037 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c (c) to aggregate data received from employers pursuant to Article 8(6), and publish this data in a user-friendly manner
Amendment 1038 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c a (new) Amendment 1039 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point c a (new) (ca) to compare the data received from employers pursuant to Article 8(6) with a view to identifying and assessing possible discrimination across different sectors, with a particular focus on female- dominated sectors;
Amendment 1040 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e (e) to aggregate data on the number and types of pay discrimination claims brought before the courts and complaints brought before the competent public authorities, including equality bodies
Amendment 1041 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e a (new) (ea) to aggregate annual data on the estimated number of pay discrimination claims, broken down between the courts and other competent public authorities, such as equality bodies.
Amendment 1042 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e a (new) (ea) to provide relevant data and information to the European Institute for Gender Equality and Eurofound in order to allow for the comparability and assessment of that data at Union level;
Amendment 1043 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e a (new) Amendment 1044 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e a (new) (ea) to provide relevant data and information to the European Institute for Gender Equality in order to allow for the comparability and assessment of that data at Union level;
Amendment 1045 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e b (new) (eb) to raise awareness of gender-based pay discrimination intersecting with various axes of discrimination such as racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation as protected under Directive 2000/43/EC or 2000/78/EC.
Amendment 1046 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e b (new) (eb) to raise awareness of gender-based pay discrimination intersecting with various axes of discrimination such as racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation as protected under Directive 2000/43/EC or 2000/78/EC.
Amendment 1047 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 – point e b (new) (eb) to take the necessary actions, including financial sanctions, in the case of non-compliance with this Directive against companies and, where applicable, their boards. The amount shall be based on the criteria laid out in Article 20.
Amendment 1048 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 3 a (new) 3a. The monitoring body shall assist Member States in their efforts to combat the gender pay gap by providing guidance and sharing best practices on policies and methodologies to determine and compare work of equal value, including across sectors with a concrete focus on combating the systemic undervaluation of work in female dominated sectors and making full use, where appropriate of the data, knowledge and capacities of the European Institute for Gender Equality.
Amendment 1049 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 4 4. Member States shall provide the Commission with the data referred to in paragraph 3, points (c), (d), (e) and (
Amendment 1050 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 4 a (new) 4a. Each Member State shall establish a national gender action plan setting out concrete measures and corrective actions to address inequality in the labour market. To that end, Member States shall collect and analyse data on the segregation of labour markets and the biases in equal pay for work of equal value. The Member States shall make those data and analytical tools publicly available, and shall provide them to the social partners for further action. The Commission shall create a Union Gender Action Plan setting out concrete actions and corrective measures based on collected and analysed data on labour market segregation and the biases in equal pay for work of equal value. The Commission shall present the Union Gender Action Plan to the European Parliament, to the Council and to the Commission every five years.
Amendment 1051 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 4 a (new) 4a. The monitoring body shall assist Member States in their efforts to combat the pay gap by providing guidance and sharing best practices on policies and methodologies to determine and compare work of equal value, including across sectors with a concrete focus on combating the systemic undervaluation of work in female dominated sectors and making full use, where appropriate of the data, knowledge and capacities of the European Institute for Gender Equality and of Eurofound, the European Foundation for the Improvement of living and working conditions.
Amendment 1052 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 4 a (new) 4a. The monitoring body shall assist Member States in their efforts to combat the gender pay gap by providing guidance and sharing best practices on policies and methodologies to determine and compare work of equal value, including across sectors with a concrete focus on combating the systemic undervaluation of work in female dominated sectors and making full use, where appropriate of the data, knowledge and capacities of the European Institute for Gender Equality.
Amendment 1053 #
Proposal for a directive Article 26 – paragraph 4 b (new) 4b. To avoid excessive administrative burden to SMEs under 50 employees, the pay assessment can be done with free and simple of charge, easy to use and accessible assessment online tool provided by EIGE and Member States. The EIGE shall, with the involvement of the social partners and national authorities, create an online interactive pay transparency and equality tool to facilitate gender pay analytics and assessments in small and medium enterprises. The EIGE shall be provided with adequate resources for that purpose. That tool shall be free of charge and easy to use. It shall be based on an accessible methodology. It shall be available in all official languages of the Union.
Amendment 1054 #
Proposal for a directive Article 26 a (new) Article 26 a Gender inclusive approach For the purposes of the principle of equal pay for equal work or work of equal value, a) the comparison is between a job carried out by a man and a woman, b) in circumstances when a person identifies as neither a man or a woman, the comparison is with person of another gender, carrying out equal work or work of equal value, with the highest pay.
Amendment 1055 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 This Directive shall not affect in any way the right to negotiate, conclude and enforce collective agreements and to take collective action in accordance with national law or practice. Without prejudice to the autonomy of the social partners, Member States shall guarantee that trade unions can collectively bargain, at the appropriate level, on measures to address pay discrimination and the undervaluation of work predominantly carried out by women, as well as other measures aimed at closing the gender pay gap. Such measures shall include the development and use of job evaluation and classification systems free from gender bias with the involvement of trade unions. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers recognise trade unions and its representation at the workplace, and the right of workers to organise and participate in collective bargaining.
Amendment 1056 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 This Directive shall not affect in any way the right to negotiate, conclude and enforce
Amendment 1057 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 This Directive shall not affect in any way the right to negotiate, conclude and enforce collective agreements and to take collective action in accordance with national law or practice. Collectively agreed pay regulations shall be subject to the presumption that discrimination on the basis of gender is excluded. Activities which are assigned to different remuneration groups on the basis of collective bargaining agreements shall not be regarded as equal or equivalent.
Amendment 1058 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 This Directive shall not affect in any way the right to negotiate, conclude and enforce collective agreements and to take collective action in accordance with national law or practice, but shall be interpreted in such a way that, once the Directive enters into force and has been transposed, the actions of the social partners are reinforced.
Amendment 1059 #
Proposal for a directive Article 27 – paragraph 1 a (new) Member States may entrust the social partners with the implementation of all or part of this Directive, provided that the results sought by this Directive are guaranteed at all times.
Amendment 1060 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date
Amendment 1061 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), type of contract (indefinite/ temporary/per hours), economic control (public/private ownership), disability, and age and be calculated on an annual basis and, where possible combine them with anonymised data regarding additional intersectional forms of discrimination.
Amendment 1062 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), economic control (public/private ownership), disability and age and be calculated on an annual basis and, where possible, combine them with anonymised data regarding intersectional forms of discrimination.
Amendment 1063 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), type of contract (indefinite/ temporary/per hours), economic control (public/private ownership) and age and be calculated on an annual basis.
Amendment 1064 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date
Amendment 1065 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), economic control (public/private ownership), disability and age and be calculated on an annual basis.
Amendment 1066 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), economic control (public/private ownership), disability and age and be calculated on an annual basis.
Amendment 1067 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 Member States shall provide the Commission (Eurostat) with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. These statistics shall be broken down by gender, economic sector, working time (full-time/part-time), economic control (public/private ownership) disability and age and be calculated on an annual basis.
Amendment 1068 #
Proposal for a directive Article 28 – paragraph 1 a (new) The Commission has estimated the percentage reduction in the salary gap following the application of the measures provided for in this Directive to be between 5% and 10% in the relevant Member States over a period of six years18a, a target against which the statistics referred to in the paragraph above shall be measured. _________________ 18a SWD(2021) 42, page 77.
Amendment 1069 #
Proposal for a directive Article 29 a (new) Amendment 1070 #
Proposal for a directive Article 29 a (new) Article 29 a Compliance Member States shall take all necessary measures to ensure that the principle of equal treatment is respected and in particular that : (a)any laws, regulations and administrative provisions contrary to the principle of equal treatment are abolished;(b)provisions contrary to the principle of equal treatment in individual or collective contracts or agreements, internal rules of undertakings or rules governing the independent occupations and professions and workers' and employers' organisations or any other arrangements shall be, or may be, declared null and void or are amended
Amendment 1071 #
Proposal for a directive Article 30 – title Implementation and deviations through collective agreements
Amendment 1072 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 1 Member States may entrust the social partners with the implementation of this Directive, where the social partners jointly request to do so, provided that Member States take all the necessary steps to ensure that the results sought by this Directive are guaranteed at all times. Member States may allow social partners to establish, negotiate, conclude and apply collective agreement in accordance to national law and labour market traditions or relevant case law that establishes rules concerning information about wage setting that deviates from [Articles 5 to 9] in this Directive or regulations concerning limitation periods in Article 18.
Amendment 1073 #
Proposal for a directive Article 30 – paragraph 1 Member States may entrust the social partners with the implementation of this Directive, where the social partners jointly
Amendment 1074 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 1 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by [
Amendment 1075 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 1 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by [
Amendment 1076 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 1 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by [
Amendment 1077 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 1 a (new) 1a. The transposition of this Directive by each Member State shall not conflict with existing provisions of laws or agreements more favourable to workers.
Amendment 1078 #
Proposal for a directive Article 31.º – paragraph 1 b (new) 1b. The transposition of this Directive must not in any way impose conditions on the provisions of laws and agreements that have been adopted in a Member State and are more favourable to workers.
Amendment 1079 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 Amendment 1080 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on workers and employers of microenterprises, small and medium-
Amendment 1081 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also
Amendment 1082 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on small and medium- sized enterprises including micro- enterprises and a reference to where such assessment is published.
Amendment 1083 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on micro, small and medium-
Amendment 1084 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on
Amendment 1085 #
Proposal for a directive Article 31 – paragraph 2 2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on
Amendment 1086 #
Proposal for a directive Article 32 – paragraph 1 1. By
Amendment 1087 #
Proposal for a directive Article 32 – paragraph 1 1. By [
Amendment 1088 #
Proposal for a directive Article 32 – paragraph 1 1. By [
Amendment 1089 #
Proposal for a directive Article 32 – paragraph 1 1. By [
Amendment 1090 #
Proposal for a directive Article 32 – paragraph 2 2. On the basis of the information provided by Member States following its transposition in the respective Member States, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Directive and propose, where appropriate, legislative amendments.
Amendment 151 #
Draft legislative resolution Paragraph 1 1.
Amendment 152 #
Draft legislative resolution Paragraph 2 Amendment 153 #
Draft legislative resolution Recital 4 a (new) — having regard to the Commission’s impact assessment of 4 March 20211b, _________________ 1b SWD(2021)42. (The Commission’s impact assessment covers the fundamental elements of the scope of the proposal for a directive.)
Amendment 154 #
Draft legislative resolution Recital 4 b (new) Amendment 155 #
Draft legislative resolution Recital 4 c (new) — having regard to the February 2020 study carried out by the European Parliament’s Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies at the request of the Committee on Employment and Social Affairs3b, _________________ 3b PE 642.379.
Amendment 156 #
Proposal for a directive Recital 1 a (new) Having regard to Council Directive 2001/86/EC of 8 October 2001 supplementing the Statute for a European company with regard to the involvement of employees1c, _________________ 1c OJ L 294, 10.11.2001, pages 22–32.
Amendment 157 #
Proposal for a directive Recital 1 b (new) Having regard to Council Regulation (EC) No 2157/2001 of 8 October 2001 on the Statute for a European company (SE)2c, _________________ 2c OJ L 294, 10.11.2001, pages 1–21.
Amendment 158 #
Proposal for a directive Recital -1 (new) (-1) Article 11 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) provide the right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
Amendment 159 #
Proposal for a directive Recital 1 (1) Articles 2 and 3(3) of the Treaty on European Union enshrine the right to equality between women and men and non-discrimination as one of the essential values and tasks of the Union.
Amendment 160 #
Proposal for a directive Recital 1 a (new) (1a) According to Article 5(3) and (5) of the Treaty on European Union, action by the Union is governed by the principles of subsidiarity and proportionality.
Amendment 161 #
Proposal for a directive Recital 2 (2) Articles 8 and 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘TFEU’) provide that the Union shall aim to eliminate inequalities, to promote equality between men and women and to
Amendment 162 #
Proposal for a directive Recital 2 a (new) (2a) The European Parliamentary Research Service states that the specific objectives do not match the intervention logic3a presented in the Commission proposal. _________________ 3a PE 662.647, page 3.
Amendment 163 #
Proposal for a directive Recital 3 a (new) (3a) Article 157 TFEU dates from 1957 and in the meanwhile social, legal, medical and biological changes and research have recognised in the definition of “sex” the diversity in addition to women and men. For example, in some Member States it is currently possible to legally register a third, often neutral, gender. The Court of Justice also has held that the scope of the principle of equal treatment for men and women cannot be confined to the prohibition of discrimination based on the fact that a person is of one or other sex. In view of its purpose and the nature of the rights which it seeks to safeguard, it also applies to discrimination arising from the gender reassignment of a person. In this regard ‘gender’ shall mean the socially constructed roles, behaviours, activities and attributes that a given society considers appropriate for women and men.[1] A human rights-oriented approach recognises that gender is a matter of individual identity, irrespective of sex and sex characteristics. [1] Istanbul Convention Art 3.c.
Amendment 164 #
Proposal for a directive Recital 3 a (new) (3a) Article 157(3) TFEU provides for the possibility of adopting measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.
Amendment 165 #
Proposal for a directive Recital 3 a (new) (3a) According to the European Parliamentary Research Service, there is no indication, qualitative or quantitative, of the contribution that would result from the measures proposed, nor is there an overall assessment of how substantive gender equality could be achieved4a. _________________ 4a PE 662.647, page 5.
Amendment 166 #
Proposal for a directive Recital 3 b (new) (3b) Article 157(3) TFEU provides a specific legal basis for the adoption of Union measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.
Amendment 167 #
Proposal for a directive Recital 3 c (new) (3c) Articles 21 and 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union also prohibit any discrimination on grounds of sex and enshrine the right to equal treatment between men and women in all areas, including employment, work and pay.
Amendment 168 #
Proposal for a directive Recital 3 d (new) (3d) The principle of equal pay for equal work or work of equal value as laid down by Article 157 TFEU and consistently upheld in the case-law of the Court of Justice constitutes an important aspect of the principle of equal treatment between men and women and an essential and indispensable part of the acquis communautaire, including the case-law of the Court concerning sex discrimination. It is therefore appropriate to make further provisions for its implementation.
Amendment 169 #
Proposal for a directive Recital 3 e (new) (3e) In accordance with settled case- law of the Court of Justice, in order to assess whether workers are performing the same work or work of equal value, it should be determined whether, having regard to a range of factors including the nature of the work and training and working conditions, those workers may be considered to be in a comparable situation.
Amendment 170 #
Proposal for a directive Recital 4 (4) Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides that equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay. Equality between women and men remains a real challenge in all of these areas, and this challenge has been heightened by the COVID-19 pandemic crisis.
Amendment 171 #
Proposal for a directive Recital 4 (4) Article 23 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides that equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay, where Article 51 of the Charter emphasises the due regard for the principle of subsidiarity.
Amendment 172 #
Proposal for a directive Recital 4 a (new) Amendment 173 #
Proposal for a directive Recital 4 a (new) (4a) Article 23 of the Universal Declaration of Human Rights states that everyone has the right to free choice of employment, to just conditions of work and to just remuneration ensuring an existence worthy of human dignity.
Amendment 174 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) The European Pillar of Social Rights41
Amendment 175 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) The European Pillar of Social 41 41 Rights , jointly proclaimed by the European Parliament, the Council, and the Commission, incorporates among its principles equality of treatment and opportunities between women and men,
Amendment 176 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) The European Pillar of Social Rights41, jointly proclaimed by the European Parliament, the Council, and the Commission, incorporates among its principles equality of treatment and opportunities between women and men, including with regard to labour market participation, terms and conditions of employment and career progression, and the right to equal pay for work of equal value. _________________ 41
Amendment 177 #
Proposal for a directive Recital 5 (5) The European Pillar of Social 41 41 Rights , jointly proclaimed by the European Parliament, the Council, and the Commission, incorporates among its principles equality of treatment and opportunities between women and men,
Amendment 178 #
Proposal for a directive Recital 5 a (new) (5a) Article 157(4) TFEU stipulates that Member States may, with a view to ensuring full equality in practice between men and women in working life, maintain or adopt measures providing for specific advantages in order to make it easier for the under-represented sex to pursue a vocational activity or to prevent or compensate for disadvantages in professional careers.
Amendment 179 #
Proposal for a directive Recital 5 a (new) (5a) Principle 8 of the European Pillar of Social Rights also provides for the social partners to be consulted on the design and implementation of economic, employment and social policies according to national practices, they shall be encouraged to negotiate and conclude collective agreements in matters relevant to them, while respecting their autonomy and the right to collective action.
Amendment 180 #
(6) Article 1 of Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council42 provides that for the same work or for work of equal value, direct and indirect discrimination on grounds of sex with regard to all aspects and conditions of remuneration is to be eliminated. In particular, where a job classification system is used for determining pay, it should be based on the same criteria for both men and women and should be drawn up so as to exclude any discrimination on grounds of sex. _________________ 42 Directive 2006/54/EC of the European
Amendment 181 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council42 provides that for the same work or for work of equal value, direct and indirect discrimination on grounds of sex with regard to all aspects and conditions of
Amendment 182 #
Proposal for a directive Recital 6 (6) Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council42 provides that for the same work or for work of equal value, direct and indirect discrimination on grounds of sex with regard to all aspects and conditions of remuneration is to be eliminated. In particular, where a job classification system is used for determining pay, it should be based on the same objective criteria for both men and women and should be drawn up so as to exclude any discrimination on grounds of sex. _________________ 42 Directive 2006/54/EC of the European
Amendment 183 #
Proposal for a directive Recital 6 a (new) (6a) Commission Recommendation 2014/124/EU of 7 March 2014 on strengthening the principle of equal pay between men and women through transparency calls on the Member States to implement an approach tailor made to the specific domestic situation and to put in place measures to promote transparency, such as the right to obtain information on pay levels, reporting by companies, audits and collective bargaining. The Recommendation states that certain measures should not be required for undertakings and organisations with fewer than 50 employees which meet the workforce- related criteria for small undertakings in Commission Recommendation 2003/361/EC, as they could place a disproportionate burden on them.
Amendment 184 #
Proposal for a directive Recital 6 a (new) (6a) Reinforcing Pay Transparency has been quicker when trade unions and other workers representatives designated and/or elected by workers as defined in Article 3 are involved. In accordance with national law and practice, the term worker's representative can also apply to the Chamber of labour, as they exist for example in Austria and Luxemburg.
Amendment 185 #
Proposal for a directive Recital 6 a (new) (6a) Most Member States have introduced measures to ensure equal pay for men and women1a and thus, in accordance with the principles of subsidiarity and proportionality, specific measures should be taken only in those Member States that have not already done so. _________________ 1a PE 662.647, page 2.
Amendment 186 #
Proposal for a directive Recital 6 b (new) (6b) The EU Action Plan 2017-2019 on tackling the gender pay gap notes that the pay gap can be explained by a number of different factors, including, in particular, segregation on the labour market and stereotypes fuelled by inadequate work- life balance policies. For this reason, it is important to encourage practices that tackle very early on in education and professional life stereotypes leading to differences in the employment of women and men in different fields, as well as practices that support companies in their efforts to ensure equal pay and to attract and retain the under-represented sex.
Amendment 187 #
Proposal for a directive Recital 6 b (new) (6b) To date, the Commission has recommended to just one Member State, Estonia, that it address its pay gap14a. _________________ 14a SWD(2021)42, page 25.
Amendment 188 #
Proposal for a directive Recital 6 c (new) (6c) The Commission’s impact assessment reveals that half of the stakeholders consulted believe that men and women have equal pay for the same work or for work of equal value, while just over a third feel that this is not the case19a. _________________ 19a SWD(2021)42, page 107.
Amendment 189 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) The 2020 evaluation43 found that the implementation of the equal pay principle is, in some cases, hindered by a lack of transparency in pay systems, a lack of legal certainty on the concept of ‘work of equal value’, and by procedural obstacles faced by victims of discrimination.
Amendment 190 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) The 2020 evaluation43 found that the implementation of the equal pay principle is hindered by a lack of transparency in pay systems, a
Amendment 191 #
Proposal for a directive Recital 7 (7) The 2020 evaluation43 found that the implementation of the equal pay
Amendment 192 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) Amendment 193 #
Proposal for a directive Recital 7 a (new) (7a) According to the February 2020 study carried out by the European Parliament’s Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies at the request of the Committee on Employment and Social Affairs, many of the arguments used both for and against binding pay transparency measures lack a strong evidence base8a. _________________ 8a PE 642.379, page 8.
Amendment 194 #
Proposal for a directive Recital 7 b (new) (7b) The Commission’s subsequent impact assessment, designed to support the proposal for a directive, reveals that pay transparency measures are supported by 58.8% of those consulted22a. _________________ 22a SWD(2021)42, page 172.
Amendment 195 #
Proposal for a directive Recital 8 (8) Following a thorough evaluation of the existing framework on equal pay for equal work or work of equal value44 and a wide-ranging and inclusive consultation process45, the gender equality strategy 2020-202546 announced binding measures on pay transparency. Rather than focusing on ensuring equal pay, these measures can concentrate on the criteria that are laid down and assess objectives to ensure that they are non-discriminatory. _________________ 44 Evaluation of the relevant provision in
Amendment 196 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) (8a) The COVID-19 pandemic and its economic and social consequences have had a disproportionate impact on women and gender equality, job losses have been concentrated in female-dominated sectors and the effects of the pandemic will further widen gender inequalities and the gender pay gap unless the recovery response is gender sensitive. The effects of the COVID-19 pandemic have therefore made it even more pressing to tackle the issue of equal pay for equal work or work of equal value. Strengthening the implementation of the principle of equal pay through further measures is particularly important to ensure that progress which has been made in addressing disparities in pay as between women and men is not compromised.
Amendment 197 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) (8a) The COVID-19 pandemic and its economic and social consequences have had a disproportionate impact on women and gender equality, job losses have been concentrated in female-dominated sectors1aand the effects of the pandemic will further widen gender inequalities and the gender pay gap unless the recovery response is gender sensitive. The effects of the COVID-19 pandemic have therefore made it even more pressing to tackle the issue of equal pay for equal work or work of equal value. _________________ 1a https://eige.europa.eu/publications/povert y-gender-and-intersecting-inequalities-in- the-eu European Commission 2021 report on gender equality in the EU. https://ec.europa.eu/info/sites/default/files /aid_development_cooperation_fundamen tal_rights/annual_report_ge_2021_en.pdf
Amendment 198 #
Proposal for a directive Recital 8 a (new) (8a) The COVID-19 pandemic and its economic and social consequences have had a disproportionate impact on women and gender equality, job losses have been concentrated in low-paying female- dominated sectors and the effects of the pandemic will further widen gender inequalities and the gender pay gap unless the recovery response is gender sensitive. The effects of the COVID-19 pandemic have therefore made it even more pressing to tackle the issue of equal pay for equal work or work of equal value.
Amendment 199 #
Proposal for a directive Recital 8 b (new) (8b) Even before the COVID-19 pandemic the situation of immigrant and foreign women workers has been difficult. In particular, changes in government practices and legislation are needed to effectively address and combat the exploitation of foreign and immigrant workers. It is easier for foreign workers to understand the rules of the working life and to integrate in general if they know the local languages, and in this way have better tools to compare their pay to other workers and have access to information, and increase pay transparency. It is therefore necessary to find ways to bring the exploitation of foreign and immigrant workers more fully to the attention of the authorities and to develop multilingual and free channels and services for foreign and immigrant workers for this purpose.
Amendment 200 #
Proposal for a directive Recital 8 b (new) (8b) Horizontal segregation, including the over-representation of women in low- paying service jobs, is a structural issue that significantly contributes to the gender pay gap and forms complex challenges in achieving good quality jobs, and the principle of equal pay. The COVID-19 pandemic has also proven the value, visibility and recognition of women’s work in front-line services, such as health care, cleaning, childcare, social care and residential care for older people and other adult dependants. Complementary measures to tackle the issue need to focus also on improving working conditions and career-prospects of such jobs.
Amendment 201 #
Proposal for a directive Recital 8 b (new) (8b) The COVID-19 pandemic has highlighted the value, visibility and recognition of women’s work in front-line public and basic services, such as cleaning, childcare, social care, residential care for older people and other dependant adults and front-line community and health care services. It has also highlighted the continued undervaluing of work predominantly carried out by women, such as care, and the importance of good quality work and fair pay.
Amendment 202 #
Proposal for a directive Recital 8 c (new) (8c) The gender pay gap is caused by numerous structural factors, some of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination. Those factors include gender-segregated labour markets and sectors, the historical undervaluation of women’s work, traditional gender stereotypes, such as the expectation that women act as the primary carers of children and adult dependants, a paucity of provision for work-life balance and support services, and unconscious gender bias in the workplace. Unconscious gender bias comprises unintentional and automatic mental associations, based on gender, stemming from tradition, norms, values, culture, stereotypes or experience. Those factors result in career breaks, work interruptions, part-time work, precarious pay and conditions, the persistence of “glass ceilings” and “sticky floors”, and gender bias in wage structures and wage- fixing institutions, culminating in a gender pension gap that is more than double the gender pay gap.
Amendment 203 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination. A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove.
Amendment 204 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The gender pay gap is caused by
Amendment 205 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination. Segregation of the labour market is one of the major root causes of the pay gap and needs to be addressed. A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove. Binding measures are therefore needed to improve pay transparency, encourage organisations to review their pay structures to ensure equal pay for women and men doing the same work or work of equal value, and enable victims of discrimination to enforce their
Amendment 206 #
Proposal for a directive Recital 9 (9)
Amendment 207 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The
Amendment 208 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination, gender stereotypes, horizontal segregation and the perpetuation of a ‘glass ceiling’ (whereby women are excluded from senior positions), and the ‘sticky floor’ (whereby women are kept in less well-paid jobs). A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove. Binding measures are therefore needed to improve pay transparency, encourage organisations to review their pay structures to ensure equal pay for women and men doing the same work or work of equal value, and enable victims of discrimination to enforce their right to equal pay. This needs to be complemented by provisions clarifying existing legal concepts (such as the concept of ‘pay’ and ‘work of equal value’) and measures improving enforcement mechanisms and access to justice. To fight gender inequality effectively, regulatory instruments must be created to guarantee women better labour market access, career transparency and better work-life balance policies that also encourage the sharing of care-giving activities.
Amendment 209 #
(9) The
Amendment 210 #
Proposal for a directive Recital 9 a (new) (9a) For a better understanding of this Directive, the expression ‘in all their diversity’ is used in this Directive to express that, where women or men are mentioned, these are heterogeneous categories including in relation to their sex, gender identity, gender expression or sex characteristics. It affirms the commitment to leave no one behind and achieve a gender equal Europe for everyone, regardless of their sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation.
Amendment 211 #
Proposal for a directive Recital 9 (9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination. A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove. Binding measures are therefore needed to improve pay transparency, encourage organisations to review their pay structures to ensure equal pay for women and men doing the same work or work of equal value, foster the adoption of remedial measures on the ground where unjustified differences are identified and enable victims of discrimination to enforce their right to equal pay. This needs to be complemented by provisions clarifying existing legal concepts (such as the concept of ‘pay’ and ‘work of equal value’) and measures improving enforcement mechanisms and access to justice.
Amendment 212 #
Proposal for a directive Recital 9 a (new) (9a) The Member States should use every possible means, in line with national practices, to improve the wages of all workers, particularly national minimum wages, and to enhance careers and professions.
Amendment 213 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) Work-life balance policies should contribute to the achievement of gender equality by promoting the participation of women in the labour market. The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective, gender-neutral and bias-free criteria such as performance and competence.
Amendment 214 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of criteria that are objective,
Amendment 215 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination through transparency and remedial measures. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective, gender-neutral and bias-free criteria such as performance and competence.
Amendment 216 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) The application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective, gender-neutral and bias-free criteria such as performance and competence.
Amendment 217 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective, gender-neutral and bias-free criteria
Amendment 218 #
Proposal for a directive Recital 10 (10) The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective,
Amendment 219 #
Proposal for a directive Recital 10 a (new) (10a) The European Parliamentary Research Service has stated that the proposal for a directive seems to be built around a pre-selected preferred option3a. _________________ 3a PE 662.647, page 5.
Amendment 220 #
Proposal for a directive Recital 10 b (new) (10b) The European Company (Societas Europea in Latin, or SE) is a type of limited company created by EU law that allows a company to be run in different European countries using a single set of rules, and it should thus be the natural addressee of the measures in this directive.
Amendment 221 #
Proposal for a directive Recital 10 c (new) (10c) Over and above the administrative burden, this directive must not apply to small and medium-sized enterprises (fewer than 250 workers) as the average salary in those companies may not reflect the reality of highly volatile and changing environments that require a tailor-made approach for each worker. In such cases, the average could be skewed because some of the workers have extremely disparate salaries.
Amendment 222 #
Proposal for a directive Recital 10 d (new) (10d) The measures proposed in this directive must not backfire and result in workers losing their jobs because of the need to reduce the average pay level in order to comply with the directive, and this is particularly important for small and medium-sized enterprises (fewer than 250 workers).
Amendment 223 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) This Directive should apply to all workers, including part-time workers, fixed-term contract workers or persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency, who have an employment contract or employment relationship as defined by the law, collective agreements and/or practice in force in each Member State
Amendment 224 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) This Directive should apply to all workers, including part-time workers, fixed-term contract workers or persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency as defined in Directive 2008/104 as well as atypical forms such as zero- hour contracts and sheltered/accompanied work contracts, who have an employment contract or employment relationship as defined by the law, collective agreements and/or practice in force in each Member State, taking into account the case-law of the Court of Justice of the European Union (‘the Court’). In its case law, the Court established criteria for determining the status of a worker47 . Provided that they fulfil those criteria, domestic workers, on-
Amendment 225 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) This Directive should apply to all workers, including part-time workers, fixed-term contract workers or persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency, who have an employment contract or employment relationship, and in particular to self-employed persons who are economically dependent on the contracting entity, as defined by the law, collective agreements and/or practice in force in each Member State, taking into account the case-law of the Court of Justice of the European Union (‘the Court’). In its case law, the Court established criteria for determining the
Amendment 226 #
Proposal for a directive Recital 11 (11) This Directive should apply to all workers, including part-time workers, fixed-term contract workers or persons with a contract of employment or
Amendment 227 #
Proposal for a directive Recital 12 Amendment 228 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) In order to remove obstacles for victims of
Amendment 229 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) In order to remove obstacles for victims of gender pay discrimination to enforce their right to equal pay and guide employers in ensuring respect of this right, the core concepts related to equal pay, such as ‘pay’ and ‘work of equal value’, should be clarified in line with the case law of the Court. This should facilitate the application of these concepts, especially for
Amendment 230 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) In order to remove obstacles for victims of gender pay discrimination to enforce their right to equal pay and guide employers in ensuring respect of this right, the core concepts related to equal pay, such as ‘pay’ and ‘work of equal value’, should be clarified in line with the case law of the Court. This should facilitate the application of these concepts, especially for
Amendment 231 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) In order to remove obstacles for victims of gender pay discrimination to enforce their right to equal pay and guide employers in ensuring respect of this right, the core concepts related to equal pay, such as ‘pay’ and ‘work of equal value’, should be clarified in line with the case-law of the Court. This should facilitate the application of these concepts, especially for micro, small and medium-sized enterprises.
Amendment 232 #
Proposal for a directive Recital 12 (12) In order to remove obstacles for victims of
Amendment 233 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) The principle of equal pay for equal work or work of equal value for women and men should be respected with regard to wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the workers receive directly or indirectly, in respect of their employment from their employer.
Amendment 234 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) The principle of equal pay for equal work or work of equal value for women and men should be respected with regard to wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the workers receive directly or indirectly, in respect of their employment from their employer. In line with the case-law of the Court48, the concept of ‘pay’ should comprise not only salary, but also additional benefits such as bonuses, overtime compensation, travel facilities (including cars provided by the employer and travel cards), housing allowances, compensation for attending training
Amendment 235 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) The principle of equal pay for equal work or work of equal value for women and men should be respected with regard to wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the workers receive directly or indirectly, in respect of their employment from their employer. In line with the case-law of the Court48, the concept of ‘pay’ should comprise not only salary, but also additional benefits such as bonuses, overtime compensation, travel facilities (including cars provided by the employer and travel cards), housing and food allowances, compensation for attending training, payments in case of dismissal, statutory sick pay, statutory required compensation and occupational pensions. It should include all elements of remuneration due by law or collective agreement. _________________ 48 For example, Case C-58/81, Commission
Amendment 236 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s sex plays a crucial role can take many different forms in practice.
Amendment 237 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex
Amendment 238 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s
Amendment 239 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s sex plays a crucial role can take many different forms in practice. It may involve an intersection of various axes of discrimination or inequality where the worker is a member of one or several groups protected against discrimination on the basis of sex, on the one hand, and racial or ethnic origin, religion or belief,
Amendment 240 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no
Amendment 241 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s sex plays a crucial role can take many different forms in practice. It may involve an intersection of various axes of discrimination or inequality where the worker is a member of one or several groups protected against discrimination on the basis of sex, on the one hand, and racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation (as protected under Directive 2000/43/EC or Directive 2000/78/EC), on the other hand. Migrant women and women with disabilities are among groups who face such multiple forms of discrimination. This directive should therefore clarify that, in the context of gender-based pay discrimination, such a combination should be taken into account, thus removing any doubt that may exist in this regard under the existing legal framework. This should ensure that the courts or other competent authorities take due account of any situation of disadvantage arising from intersectional discrimination, in particular for substantive and procedural purposes,
Amendment 242 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s sex plays a crucial role can take many different forms in practice. It may involve an intersection of various axes of discrimination or inequality where the worker is a member of one or several groups protected against discrimination on the basis of sex, on the one hand, and racial
Amendment 243 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay. Gender- based pay discrimination where a victim’s sex plays a crucial role can take many
Amendment 244 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual
Amendment 245 #
Proposal for a directive Recital 14 (14) Article 10 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that, in defining and implementing its policies and activities, the Union shall aim to combat discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation. Article 4 of Directive 2006/54/EC provides that there shall be no direct or indirect discrimination on grounds of sex, notably in relation to pay.
Amendment 246 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay
Amendment 247 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure.
Amendment 248 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms, which could be developed through social dialogue in cooperation with the social partners, including the trade union organisations recognised at national and cross-industry level, or the professional sectors, or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved49. _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal
Amendment 249 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) Gender equality is a key economic asset to promote fair and inclusive economic growth and reducing inequalities is a goal in terms of equal treatment as well as in terms of labour market efficiency. In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender- neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved.49 _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal
Amendment 250 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers covered by this directive must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and
Amendment 251 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms which could be established through social partners or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved.49 _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal
Amendment 252 #
(15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case-law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved, as is the case with collective agreements49. _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal
Amendment 253 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure.
Amendment 254 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or
Amendment 255 #
Proposal for a directive Recital 15 (15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs
Amendment 256 #
Proposal for a directive Recital 16 Amendment 257 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different
Amendment 258 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in
Amendment 259 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value. In situations where no real-life comparator exists,
Amendment 260 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value.
Amendment 261 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value.
Amendment 262 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value. The comparator should be the worker of a different sex performing equal work or work of equal value with the highest pay level. In situations where no real-life comparator exists, the use of a hypothetical comparator should be allowed, allowing a worker to show that they have not been treated in the same way as a hypothetical comparator of another sex would have been treated. This would lift an important obstacle for potential victims of gender pay discrimination, especially in highly gender- segregated employment markets where a requirement of finding a comparator of the opposite sex makes it
Amendment 263 #
Proposal for a directive Recital 16 (16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value. In situations where no real-life comparator exists, the use of a hypothetical comparator should be allowed, allowing a worker to show that they have not been treated in the same way as a hypothetical comparator of another sex would have been treated. This would lift an important obstacle for potential victims of gender pay discrimination, especially in highly gender-segregated employment markets where a requirement of finding a comparator of the opposite sex makes it almost impossible to bring an equal pay claim. In addition, workers should not be
Amendment 264 #
Proposal for a directive Recital 16 (16)
Amendment 265 #
Proposal for a directive Recital 16 a (new) (16a) The Commission’s impact assessment states that, in accordance with EU law, the concept of ‘equal value’ is determined at company level not sectoral level. Consequently, sectoral or horizontal comparisons between companies are outside the scope of the impact assessment for this directive15a. _________________ 15a SWD(2021)42, page 62.
Amendment 266 #
Proposal for a directive Recital 17 Amendment 267 #
Proposal for a directive Recital 17 (17) The Court has clarified50 that in order to compare whether workers are in a comparable situation, the comparison is not necessarily limited to situations in which men and women work for the same employer
Amendment 268 #
Proposal for a directive Recital 17 a (new) (17a) In addition, and to facilitate gender-neutral evaluation of jobs on female-dominated sectors, where it is very difficult to claim gender discrimination if the comparison is required to come from the same sector, Member States should ensure that the tools and methodologies to assess and compare the value of work allow also for a comparison between workers across sectors.
Amendment 269 #
Proposal for a directive Recital 17 a (new) (17a) Over and above the conditions referred to by the Court of Justice according to the previous paragraph, under EU law the concept of ‘work of equal value’ only applies to different occupations defined as of equal value in the same organisation, as confirmed in the Commission’s impact assessment12a. _________________ 12a SWD(2021)42, page 6.
Amendment 270 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop specific tools and methodologies and accompanying mechanisms to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value. This should facilitate the application of this concept, especially for small and medium-
Amendment 271 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop
Amendment 272 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop specific tools and methodologies to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value. This should facilitate the application of this concept,
Amendment 273 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop specific tools and methodologies to support
Amendment 274 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop specific tools and methodologies to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value and to ensure cross-sectoral comparisons. This should facilitate the application of this concept, especially for small and medium- sized enterprises.
Amendment 275 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States and the social partners should develop specific tools and methodologies to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value. This should facilitate the application of this concept, especially for micro, small and medium-
Amendment 276 #
Proposal for a directive Recital 18 (18) Member States should develop specific tools and methodologies to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value. This should facilitate the application of this concept
Amendment 277 #
Proposal for a directive Recital 18 a (new) (18a) The adoption of the proposed measures will entail new responsibilities and competences for Member State bodies, e.g. promoting the mechanisms set out in this directive, monitoring, analysing and implementing the various measures, and advising and representing workers experiencing pay discrimination in judicial proceedings. Furthermore, the Member States should be responsible for assigning these competences to existing bodies or creating new bodies.
Amendment 278 #
Proposal for a directive Recital 18 b (new) (18b) The proportionality principle is extremely important, as is the need to ensure that the new measures take into account the different pay systems of the individual Member States and the autonomy of the social partners.
Amendment 279 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) Job classification and evaluation systems may, if not used in a gender- neutral manner, in particular when they assume traditional gender stereotypes, reinforce gender pay gap across sectors and result in gender-based pay discrimination. In such case, they contribute to and perpetuate the pay gap, including the pay gap across sectors, by evaluating male and female dominated jobs differently in situations where the worth of the work performed is of equal value. Where gender-
Amendment 280 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) Job classification and evaluation systems may, if not used in a gender- neutral manner,
Amendment 281 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) Job classification and evaluation systems may, if not used in a
Amendment 282 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) Job classification and evaluation
Amendment 283 #
Proposal for a directive Recital 19 a (new) (19a) To be free from gender bias, job evaluation and classification systems must not have the effect of putting women at a disadvantage, or overlook or undervalue characteristics and skills associated with typically ‘female’ dominated jobs, such as those required in caring professions, in comparison with characteristics and skills associated with typically ‘male’ dominated jobs, such as physical effort. Where work is not of equal value, a difference in pay which is disproportionate to the difference in value of the work suggests that the job evaluation or classification system is not free from gender bias.
Amendment 284 #
Proposal for a directive Recital 19 a (new) (19a) Member States should ensure the development of actions to provide technical assistance in the form of guidelines, practical tools, training and financial support for the implementation of the measures provided for in this Directive, including for the design and implementation of objective, gender- neutral job evaluation systems and ensure the involvement of the social partners in such actions.
Amendment 285 #
Proposal for a directive Recital 19 a (new) Amendment 286 #
Proposal for a directive Recital 19 b (new) (19b) Member States should ensure the development of actions to provide technical assistance in the form of guidelines, practical tools, training and financial support for the implementation of the measures provided for in this Directive, including for the design and implementation of objective, gender- neutral job evaluation systems and ensure the involvement of the social partners in such actions.
Amendment 287 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a
Amendment 288 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and would disrupt the undervaluation of pay compared to skills and experience. This transparency measure would also address intersectional discrimination where non- transparent pay settings allow for discriminatory practices on several discrimination grounds. Th
Amendment 289 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non-
Amendment 290 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and
Amendment 291 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and would disrupt the undervaluation of pay compared to skills and experience. This transparency measure would also address intersectional discrimination where non- transparent pay settings allow for discriminatory practices on several discrimination grounds. The information to be provided to applicants prior to employment, if not published in a job vacancy notice, could be provided to the applicant prior to the job interview by the
Amendment 292 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and
Amendment 293 #
(20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position can create
Amendment 294 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without
Amendment 295 #
Proposal for a directive Recital 20 (20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and would disrupt the undervaluation of pay
Amendment 296 #
Proposal for a directive Recital 20 a (new) (20a) According to the Commission’s impact assessment, in order to prevent prospective candidates from being ‘poached’ in very competitive job markets, a company could provide information on the salary being offered at the start of the job interview, rather than including it in the vacancy notice6a. _________________ 6a SWD(2021)42, page 40.
Amendment 297 #
Proposal for a directive Recital 20 b (new) (20b) According to the Explanatory Memorandum of the Commission proposal, the information on the pay scale does not limit the ability of companies, workers and social partners to negotiate a salary outside the pay range initially indicated23a. _________________ 23a COM(2021)0093, page 11.
Amendment 298 #
Proposal for a directive Recital 20 c (new) (20c) According to the Commission’s impact assessment, only 38% of the social partners consulted support the idea of prohibiting all employers from asking applicants about their previous salary10a. _________________ 10a SWD(2021)42, page 40.
Amendment 299 #
Amendment 300 #
Proposal for a directive Recital 21 Amendment 301 #
Proposal for a directive Recital 21 (21) In order to disrupt the perpetuation of a pay gap between
Amendment 302 #
Proposal for a directive Recital 21 (21) In order to disrupt the perpetuation of a pay gap between female and male workers affecting individual workers over time, employers should not be allowed to enquire about the prior pay history of the applicant for a job, unless the applicant indicates freely that he or she has no reservations about providing that information.
Amendment 303 #
Proposal for a directive Recital 21 (21) In order to disrupt the perpetuation of a pay gap between
Amendment 304 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while limiting as much as possible costs and burden for employers, paying specific attention to micro and small enterprises
Amendment 305 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while limiting as much as possible costs and burden for employers, paying specific attention to micro and small enterprises. Women are overrepresented in micro, small and medium-sized enterprises. The implementation of this Directive in such enterprises is necessary to tackle the gender pay gap. Such enterprises would therefore benefit from ensuring equal pay for equal work or work of equal value between workers. Where appropriate, measures should be tailored to the size of employers taking into account employers’ headcount.
Amendment 306 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while limiting as much as possible costs and administrative burden for employers, paying specific attention to micro
Amendment 307 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while
Amendment 308 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while limiting as much as possible costs and burden for employers
Amendment 309 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while
Amendment 310 #
Proposal for a directive Recital 22 a (new) (22a) Equal pay for women and men must necessarily form part of a fairer distribution of income between labour and capital, as a means of preventing inequality and poverty and improving the living conditions of all workers and their families.
Amendment 311 #
Proposal for a directive Recital 22 b (new) (22b) Pay transparency measures should be accompanied by serious efforts to combat job insecurity, promote work with rights, improve work and wages, and regulate working hours in order to improve the living conditions of workers.
Amendment 312 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) Employers should make accessible to workers a description of the criteria used to determine pay levels and career progression
Amendment 313 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) Employers should make accessible to workers a description of the criteria used to determine pay levels and career progression.
Amendment 314 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) Employers should make accessible to workers and workers representatives a description of the criteria used to determine pay levels and career progression. The employer should have flexibility in the way it complies with this obligation taking into account the size of the organisation.
Amendment 315 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) Employers should make accessible to workers a description of the criteria used to determine pay levels
Amendment 316 #
Proposal for a directive Recital 24 (24)
Amendment 317 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers in companies employing more than 50 people should have the right to obtain information, upon their request, on their pay and on the pay level, broken down by sex, for the category of workers doing the same work or work of equal value. Employers must inform workers of this right on an annual basis. Employers may also, on their own initiative, opt for providing such information without workers needing to request it.
Amendment 318 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers should have the right to obtain information, upon their request, on their pay and on the
Amendment 319 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers should have the right to obtain information
Amendment 320 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers, personally or through their representatives, should have the right to obtain information, upon their request, on their pay and on the pay level, broken down by sex, for the category of workers doing the same work or work of equal value. Employers must inform workers of this right on an annual basis. Employers may also, on their own initiative, opt for providing such information without workers needing to request it.
Amendment 321 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers should have the right to obtain information, upon their request, on their pay and on the pay level, broken down by sex, for the category of workers doing the same work or work of equal value. The information should be provided in accessible formats for workers with disabilities upon their request, in accordance with Union law, in particular with Directives (EU) 2016/2102 and (EU) 2019/882 of the European Parliament and of the Council. Employers must inform workers of this right on an annual basis. Employers may also, on their own initiative, opt for providing such information without workers needing to request it.
Amendment 322 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers should have the right to obtain information, upon their request, on their pay and on the pay level, broken down by sex, for the category of workers doing the same work or work of equal value.
Amendment 323 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) All workers should have the right to obtain clear and complete information
Amendment 324 #
Proposal for a directive Recital 24 a (new) (24a) Member States should put in place measures to prohibit contractual terms which aim to restrict workers from disclosing information about their pay or to seek information from the same or other categories of workers’ pay for the purpose of this Directive.
Amendment 325 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least 2
Amendment 326 #
Proposal for a directive Recital 25 (25)
Amendment 327 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 328 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 329 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 330 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 331 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 332 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 333 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 334 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with
Amendment 335 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers
Amendment 336 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least 250 workers should regularly report on pay, in a suitable and transparent manner, such as including the information in their management report. Companies subject to the requirements of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council52 may also choose to report on pay alongside other worker-related matters in their management report.
Amendment 337 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the
Amendment 338 #
Proposal for a directive Recital 25 (25) Employers with at least
Amendment 339 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities, workers’ representatives and other stakeholders to monitor the gender pay gap across sectors (horizontal segregation) and functions (vertical segregation). Employers may wish to accompany the published data by an explanation of any gender pay differences or gaps. In cases where differences in average pay for the same work or work of equal value between female and male workers cannot be justified by objective and gender-neutral factors, the employer should take measures within a reasonable time to remove the inequalities.
Amendment 340 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities
Amendment 341 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities, workers’ representatives and other stakeholders to monitor and address the gender pay gap across sectors (horizontal segregation) and functions (vertical segregation). Employers may wish to accompany the published data by an explanation of any gender pay differences or gaps. In cases where differences in average pay for the same work or work of equal value between female and male workers cannot be justified by objective
Amendment 342 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities,
Amendment 343 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) To reduce the burden on employers, those Member States
Amendment 344 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) To reduce the burden on employers,
Amendment 345 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) To reduce the burden on employers, Member States
Amendment 346 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) To reduce the burden on employers, Member States could decide to gather and interlink the necessary data through their national administrations allowing for a computation of the pay gap between female and male workers per employer for equal work or work of equal value. Such data gathering may require interlinking data from several public administrations (such as tax inspectorates and social security offices) and would be possible if administrative data matching employers’ (company/organisational level) to workers’ (individual level) data, including benefits in cash and in-kind, are available. Member States could decide to gather this information not only for those employers covered by the pay reporting obligation under this Directive, but also with regard to small and medium-sized
Amendment 347 #
Proposal for a directive Recital 27 (27) To reduce the burden on employers, Member States, in agreement with the social partners, could decide to gather and interlink the necessary data through their national administrations allowing for a computation of the pay gap between female and male workers per employer. Such data gathering may require interlinking data from several public administrations (such as tax inspectorates and social security offices) and would be possible if administrative data matching employers’ (company/organisational level) to workers’ (individual level) data, including benefits in cash and in-kind, are available. Member States could decide to gather this information not only for those employers covered by the pay reporting obligation under this Directive, but also with regard to micro, small and medium- sized enterprises. The publication of the required information by Member States should replace the obligation of pay reporting on those employers covered by the administrative data provided that the result intended by the reporting obligation is achieved.
Amendment 348 #
Proposal for a directive Recital 28 (28) In order to make the information on the pay gap between female and male workers at organisational level widely available, Member States should entrust the monitoring body designated pursuant to this Directive to aggregate the data on the pay gap received from employers without putting additional burden on the latter. The monitoring body should make these data public, allowing to compare the data of individual employers, sectors and regions of the Member State concerned. The extensive statistical data referred to in the proposal for a directive can only be obtained directly from organisations. This could entail a significant administrative and financial burden, which must be avoided.
Amendment 349 #
Proposal for a directive Recital 28 (28) In order to make the information on the pay gap between female and male workers at organisational level widely available, Member States should entrust the monitoring body designated pursuant to this Directive to aggregate, in cooperation with the social partners and the labour inspectors or other bodies responsible for enforcing observance of workers’ rights, the data on the pay gap received from employers without putting additional burden on the latter. The
Amendment 350 #
Proposal for a directive Recital 28 (28) In order to make the information on the pay gap between female and male workers at organisational level widely available, Member States should entrust the monitoring body designated pursuant to this Directive to aggregate in cooperation with the social partners and competent national authorities the data on the pay gap received from employers without putting additional burden on the latter. The monitoring body should make these data public, allowing to compare the data of individual employers, sectors and regions of the Member State concerned.
Amendment 351 #
Proposal for a directive Recital 28 (28) In order to make the information on the pay gap between female and male workers at organisational level widely available, Member States should entrust the monitoring body designated pursuant to this Directive to aggregate the data on the pay gap received from employers without putting additional burden on the latter. The monitoring body should make these data public, including by publishing them on an easily accessible website, allowing to compare the data of individual employers, sectors and regions of the Member State concerned.
Amendment 352 #
Proposal for a directive Recital 28 (28) In order to make the information on the pay gap between female and male workers for equal work or work of equal value at organisational level widely available, Member States should entrust the monitoring body designated pursuant to this Directive to aggregate the data on the pay gap received from employers without putting additional burden on the latter. The monitoring body should make these data public, allowing to compare the data of individual employers, sectors and regions of the Member State concerned.
Amendment 353 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in all organisations
Amendment 354 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250 workers that show pay inequalities.
Amendment 355 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in
Amendment 356 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 357 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 358 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250 workers that show gender-based pay inequalities for equal work or work of equal value. The joint pay assessment should be carried
Amendment 359 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250 workers that show pay inequalities. The joint pay assessment should be carried out by employers in cooperation with workers’ representatives; if workers’ representatives are absent, they should be designated by the workers in an organisation for this purpose. Joint pay assessments should lead to the elimination of gender discrimination in pay.
Amendment 360 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250
Amendment 361 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250 workers that show pay inequalities. The joint pay assessment should be carried out by employers in cooperation with workers’ representatives; if workers’ representatives are absent, they should be designated for this purpose. Joint pay assessments should lead to the elimination of
Amendment 362 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 363 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 364 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 365 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least
Amendment 366 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations
Amendment 367 #
Proposal for a directive Recital 29 a (new) (29a) Member States, without prejudice to the autonomy of the social partners, shall take appropriate measures to ensure that the workers’ representatives and trade unions have a right to be consulted, at an appropriate level, on measures to address the pay discrimination, particularly with regard to women and any other measures that aim to reduce the gender pay gap. Such measures may include development and application of evaluation and classification systems for jobs, which are free of pay discrimination with the participation of workers’ representatives and trade unions.
Amendment 368 #
Proposal for a directive Recital 29 a (new) (29a) Where unjustified pay differences have been found on the basis of objective, gender-neutral criteria, employers and workers’ representatives should prepare a Gender Action Plan which provides for concrete measures and aims to close the gender pay gap within the employer. The Gender Action Plan should incorporate monitoring tools to assess its progress and be reviewed regularly. A gender pay gap on less than 5% that cannot be explained by objective factors cannot be used as proof that the employers complies with the equal pay obligation.
Amendment 369 #
Proposal for a directive Recital 29 a (new) Amendment 370 #
Proposal for a directive Recital 29 a (new) (29a) Where unjustified pay differences have been found on the basis of objective, gender-neutral criteria, employers and workers’ representatives, should prepare a Gender Action Plan which provides for concrete measures and aims to close the gender pay gap within the employer. The Gender Action Plan should be reviewed regularly.
Amendment 371 #
Proposal for a directive Recital 29 a (new) (29a) According to the Commission’s impact assessment, just 35% of the Member States are in favour of prohibiting confidentiality clauses on workers’ pay21a. _________________ 21a SWD(2021)42, page 109.
Amendment 372 #
Proposal for a directive Recital 30 (30) Any processing or publication of information under this Directive should comply with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council53. Specific safeguards should be added to prevent the direct or indirect disclosure of information of an identifiable co-worker.
Amendment 373 #
Proposal for a directive Recital 30 (30) Any processing or publication of information under this Directive should comply with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council53 . Specific safeguards should be added to prevent the direct or indirect disclosure of information of an identifiable co-worker. On the other hand, workers should not be prevented from voluntarily disclosing their pay
Amendment 374 #
Proposal for a directive Recital 30 a (new) (30a) Collective negotiation and bargaining are key to eliminating pay discrimination, particularly based on sex, and should be encouraged and promoted by removing all restrictions on their use and on their time-limits.
Amendment 375 #
Proposal for a directive Recital 30 a (new) (30a) Any data processing and obligations stemming from this Directive are without prejudice to Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics1a _________________ 1a Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164).
Amendment 376 #
Proposal for a directive Recital 31 (31) It is important that social partners discuss and give particular attention to matters of equal pay in collective bargaining. The different features of national social dialogue and collective bargaining systems across the Union and
Amendment 377 #
Proposal for a directive Recital 31 (31) It is important that social partners discuss and give particular attention to matters of equal pay in collective bargaining.
Amendment 378 #
Proposal for a directive Recital 31 (31) It is important that social partners discuss and give particular attention to matters of equal pay in collective bargaining. The different features of national social dialogue and collective bargaining systems across the Union and the autonomy and contractual freedom of social partners as well as their capacity as representatives of workers and employers should be respected. Therefore, Member States, in accordance with their national system and practices, should take appropriate measures, such as programmes supporting social partners, practical guidance as well as an active participation of the government in a social dialogue at national level. Such measures should encourage social partners to pay due attention to equal pay matters, including discussions at the appropriate level of collective bargaining and the development of
Amendment 379 #
Proposal for a directive Recital 31 (31) It is important that social partners discuss and give particular attention to matters of equal pay in collective bargaining. The different features of national social dialogue and collective bargaining systems across the Union and the autonomy and contractual freedom of social partners as well as their capacity as representatives of workers and employers should be respected. Therefore, Member States, in accordance with their national system and practices, should take appropriate measures, such as programmes supporting social partners, practical guidance as well as an active participation of the government in a social dialogue at national level. Such measures should encourage social partners to pay due attention to equal pay matters, including discussions at the appropriate level of collective bargaining and the development of
Amendment 380 #
Proposal for a directive Recital 32 (32) Workers should have the necessary procedures at their disposal to facilitate the exercise of their right to access justice. National legislation making use of conciliation or the intervention of an equality body compulsory or subject to incentives or penalties should not prevent parties from exercising their right of access to court. Member States should ensure that women with disabilities, including those under substituted decision-making mechanisms, have access to justice and legal remedies on an equal basis with others.
Amendment 381 #
Proposal for a directive Recital 32 (32)
Amendment 382 #
Proposal for a directive Recital 32 (32) Workers should have the necessary procedures at their disposal to facilitate the exercise of their right to access justice. National legislation making use of conciliation or the intervention of an equality body compulsory or subject to incentives or penalties should not prevent parties from exercising their right of access to court. Member States should ensure that disabled women, including those under substituted decision-making mechanisms, have access to justice and remedy on an equal basis with others.
Amendment 383 #
Proposal for a directive Recital 32 a (new) (32a) According to the Commission’s impact assessment, it is not advisable to extend the right of action on behalf of workers to associations, organisations or other legal entities given the wide variety of such organisations and the interests they represent. Therefore, the impact assessment for this directive did not include the possible effects attributable to those entities16a. _________________ 16a SWD(2021)42, page 64.
Amendment 384 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides other stakeholders, is instrumental in effectively applying the principle of equal pay. The powers and mandates of the national equality bodies should therefore be adequate to fully cover gender pay discrimination, including any pay transparency or any other rights and obligations laid down in this Directive. Equality bodies should be involved in the enforcement of the relevant provisions and provide support to trade unions in representing workers in equal pay claims to reduce obstacles faced by victims in bringing a claim and thus strengthening enforcement of the relevant provisions. In order to overcome the procedural and cost-
Amendment 385 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides other stakeholders, is instrumental in effectively applying the principle of equal pay. The powers and mandates of the national equality bodies
Amendment 386 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides other stakeholders, is instrumental in effectively applying the principle of equal pay. The powers and mandates of the national equality bodies should therefore be adequate to fully cover gender pay discrimination, including any pay transparency or any other rights and obligations laid down in this Directive. The direct involvement of social partners in national equality is necessary to ensure continuous and coordinated involvement of social partners. In order to overcome the procedural and cost-
Amendment 387 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides
Amendment 388 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides other stakeholders, is instrumental in effectively applying the principle of equal pay. The powers and mandates of the national equality bodies or other competent national authority should therefore be adequate to fully cover gender pay discrimination, including any pay transparency or any other rights and obligations laid down in this Directive. In order to overcome the procedural and cost- related obstacles that workers who believe
Amendment 389 #
Proposal for a directive Recital 33 (33) Involving equality bodies, besides other stakeholders, is instrumental in effectively applying the principle of equal pay. The powers and mandates of the national equality bodies should therefore be adequate to fully cover
Amendment 390 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) Equality bodies and workers’ representatives should also be able to represent one or several workers who believe to be discriminated against based on sex in violation of the principle of equal pay for the same work or work of equal value. Bringing claims on behalf of or supporting several workers is a way to facilitate proceedings that would not have been brought otherwise because of procedural and financial barriers or a fear of victimisation and also when workers are facing discrimination on multiple grounds which can be difficult to disentangle. Collective claims have the potential to uncover systemic discrimination and create visibility of equal pay and gender equality in society as a whole. The possibility of collective redress and class actions would motivate pro-
Amendment 391 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) Equality bodies and workers’ representatives should also be able to represent one or several workers who believe to be discriminated against based on sex in violation of the principle of equal pay for the same work or work of equal value. Bringing claims on behalf of or supporting several workers is never a desirable practice, although it can be a way to facilitate proceedings that would not have been brought otherwise because of procedural and financial barriers or a fear of victimisation and also when workers are facing discrimination on multiple grounds which can be difficult to disentangle. Collective claims have the potential to uncover systemic discrimination and create visibility of equal pay
Amendment 392 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) Equality bodies and workers’ representatives should also be able to represent one or several workers who believe to be discriminated against based on sex in violation of the principle of equal pay for the same work or work of equal value. Bringing claims on behalf of or supporting several workers is a way to facilitate proceedings that would not have been brought otherwise because of procedural and financial barriers or a fear of victimisation and also when workers are facing discrimination on multiple grounds which can be difficult to disentangle. Collective claims have the potential to uncover systemic discrimination and create visibility of equal pay and
Amendment 393 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) Equality bodies and workers’
Amendment 394 #
Proposal for a directive Recital 35 (35) Member States should ensure th
Amendment 395 #
Proposal for a directive Recital 35 (35) Member States should ensure respect for the competences of the labour inspectorate and the allocation of sufficient resources to equality bodies for the effective and adequate performance of their tasks related to pay discrimination based on sex. Where the tasks are allocated to more than one body, Member States should ensure that they are adequately coordinated.
Amendment 396 #
Proposal for a directive Recital 35 (35) Member States should ensure the allocation of sufficient resources to equality bodies and labour inspectorates for the effective and adequate performance of their tasks related to pay discrimination based on sex. Where the tasks are allocated to more than one body, Member States should ensure that they are adequately coordinated.
Amendment 397 #
(36) Compensation should cover in full the loss and damage sustained as a result of gender pay discrimination54 . It should include full recovery of back pay and related bonuses or payments in kind, compensation for lost opportunities and moral prejudice. No prior fixed upper limit for such compensation should be allowed. The compensation awarded should take into account when the gender-based pay discrimination intersects with additional grounds of discrimination. _________________ 54 Case C-407/14, María Auxiliadora
Amendment 398 #
Proposal for a directive Recital 36 (36) Compensation should cover in full the loss and damage sustained as a result of gender pay discrimination54
Amendment 399 #
Proposal for a directive Recital 36 (36) Compensation should cover in full the loss and damage sustained as a result of gender pay discrimination54. It should include full recovery of back pay and related bonuses or payments in kind from the date of transposition of this directive into the national law of the Member State, compensation for lost opportunities and moral prejudice. No prior fixed upper limit for such compensation should be allowed. _________________ 54 Case C-407/14, María Auxiliadora
Amendment 400 #
Proposal for a directive Recital 36 (36) Compensation should cover in full the loss and damage sustained as a result of
Amendment 401 #
Proposal for a directive Recital 36 (36) Compensation should cover in full the loss and damage sustained as a result of
Amendment 402 #
Proposal for a directive Recital 37 (37) In addition to compensation, other remedies should be provided. Courts should, for instance, be able to require an employer to take structural or organisational measures to comply with its obligations regarding equal pay. Such measures may include, for instance, an obligation to review the pay setting mechanism based on a gender-neutral evaluation and classification; to set up
Amendment 403 #
Proposal for a directive Recital 37 (37) In addition to compensation, other remedies should be provided. Courts should, for instance, be able to require an employer to take structural or organisational measures to comply with its obligations regarding equal pay. Such measures may include, for instance, an obligation to review the pay setting mechanism based on a
Amendment 404 #
Proposal for a directive Recital 37 (37) In addition to compensation, other remedies should be provided. Courts should, for instance, be able to require an employer to take structural or organisational measures to comply with its obligations regarding equal pay. Such measures may include, for instance, an obligation to review the pay setting mechanism based on a
Amendment 405 #
Proposal for a directive Recital 38 (38) Following the case law of the Court55 , Directive 2006/54/EC established provisions to ensure that the burden of proof shifts to the defendant when there is a prima facie case of discrimination. Member States should not be prevented from introducing, at any appropriate stage of the proceedings, rules of evidence which are more favourable to workers making a claim.
Amendment 406 #
Proposal for a directive Recital 39 Amendment 407 #
Proposal for a directive Recital 39 (39) Although it is necessary only to establish a presumption of discrimination before the burden of proof shifts to the employer, it is not always easy for victims and courts to know how to establish even that presumption. Pay transparency measures have the potential to support the use of the reversal of the burden of proof, by helping workers determine the average pay levels for women and men performing the same work or work of equal value. Enabling workers to provide prima facie evidence which allows discrimination to be presumed would swiftly trigger the reverse
Amendment 408 #
Proposal for a directive Recital 39 a (new) (39a) As regards the rules for accessing confidential evidence in the context of legal proceedings, the Member States will take into account the special nature of communications between lawyers and clients, which are in any event protected by professional secrecy.
Amendment 409 #
Proposal for a directive Recital 40 (40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be su
Amendment 410 #
Proposal for a directive Recital 40 (40)
Amendment 411 #
Proposal for a directive Recital 40 (40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be such that they cannot be regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights. Limitation periods create specific obstacles for victims of
Amendment 412 #
Proposal for a directive Recital 40 (40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be such that they cannot be regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights. Limitation periods create specific obstacles for victims of gender pay discrimination. For that purpose, common minimum standards should be established. Those standards should determine when the limitation period begins to run, the duration thereof and the circumstances under which it is interrupted or suspended and provide that the limitation period for bringing claims is at least
Amendment 413 #
Proposal for a directive Recital 40 (40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be such that they cannot be regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights. Limitation periods create specific obstacles for victims of gender pay discrimination. For that purpose, common minimum standards should be established. Those standards
Amendment 414 #
Proposal for a directive Recital 40 (40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be such that they cannot be regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights. Limitation periods create specific obstacles for victims of gender pay discrimination. For that purpose, common minimum standards should be established. Those standards should determine when the limitation period begins to run, the duration thereof and the circumstances under which it is interrupted or suspended and provide that the limitation period for bringing claims is at least
Amendment 415 #
Proposal for a directive Recital 41 Amendment 416 #
Proposal for a directive Recital 41 Amendment 417 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant.
Amendment 418 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant.
Amendment 419 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants
Amendment 420 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant.
Amendment 421 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant. On the other hand, claimants should not be liable for successful defendant’s proceedings costs
Amendment 422 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant. On
Amendment 423 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, workers or their representatives, particularly trade unions, should be guaranteed exemption from procedural costs, and successful claimants should be allowed to recover their
Amendment 424 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant. On the other hand, claimants should not be liable for successful defendant’s proceedings costs unless the claim was brought in bad faith, was clearly frivolous or if the non-recovery by the defendant would be considered unreasonable by the courts or other competent authorities under the specific circumstances of the case
Amendment 425 #
Proposal for a directive Recital 41 (41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of
Amendment 426 #
Proposal for a directive Recital 42 (42) Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive penalties in the event of infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive or national provisions that are already in force on the date of entry into force of this Directive and that relate to the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value. Such penalties should include fines, which should be set at a minimum level having due regard to the gravity and duration of the infringement, to any possible intent to discriminate or serious negligence, and to any other aggravating or mitigating factors that may apply in the circumstances of the case
Amendment 427 #
Proposal for a directive Recital 42 (42) Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive penalties in the event of infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive or national provisions that are already in force on the date of entry into force of this Directive and that relate to the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value. Such penalties should include fines
Amendment 428 #
(42) Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive penalties in the event of infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive or national provisions that are already in force on the date of entry into force of this Directive and that relate to the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value. Such penalties should include fines, which should be set at a minimum level having due regard to the gravity and duration of the infringement, to any possible intent to discriminate or serious negligence, and to any other aggravating or mitigating factors that may apply in the circumstances of the case, for instance, where pay discrimination based on sex intersects with other grounds of discrimination. Member States should consider allocating amounts recovered as fines to the equality bodies and monitoring bodies as set out by the Directive for the purpose of effectively carrying out their functions in regard to the enforcement of the right to equal pay, including to bring pay discrimination claims or assist and support victims in bringing such claims.
Amendment 429 #
Proposal for a directive Recital 42 (42) Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive
Amendment 430 #
Proposal for a directive Recital 43 (43) Member States should establish specific
Amendment 431 #
Proposal for a directive Recital 44 (44) Obligations on employers stemming from this Directive are part of the applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law whose compliance Member States have to ensure under Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council56 , Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council57 , Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council58 in regard to participation in public procurement procedures. In order to comply with these obligations as far as the right to equal pay is concerned, Member States should in particular ensure that economic operators, in the performance of a public contract or concession, have pay setting mechanisms that do not lead to a pay gap between female and male workers that cannot be justified by objective and gender-neutral factors in any category of workers carrying out equal work or work of equal value. In addition, Member States should consider for contracting authorities to introduce, as appropriate,
Amendment 432 #
Proposal for a directive Recital 44 (44) Obligations on employers stemming from this Directive are part of the applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law whose compliance Member States have to ensure under Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council56 , Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council57 , Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council58 in regard to participation in public procurement procedures. In order to comply with these obligations as far as the right to equal pay is concerned, Member States should in particular ensure that economic operators,
Amendment 433 #
(44) Obligations on employers stemming from this Directive are part of the applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law whose compliance Member States have to ensure under Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council56 , Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council57 , Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council58 in regard to participation in public procurement procedures. In order to comply with these obligations as far as the right to equal pay is concerned, Member States should in particular ensure that economic operators, in the performance of a public contract or concession, have pay setting mechanisms that do not lead to a pay gap between female and male workers that cannot be justified by
Amendment 434 #
Proposal for a directive Recital 44 (44) Obligations on employers stemming from this Directive are part of the applicable obligations in the fields of
Amendment 435 #
Proposal for a directive Recital 46 a (new) Amendment 436 #
Proposal for a directive Recital 47 (47) This Directive lays down minimum requirements, thus respecting the Member States’ prerogative to introduce and maintain more favourable provisions.
Amendment 437 #
Proposal for a directive Recital 47 (47) This Directive lays down
Amendment 438 #
Proposal for a directive Recital 48 (48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, Member States sh
Amendment 439 #
Proposal for a directive Recital 48 (48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, Member States should set up or designate a dedicated monitoring body. This body, which may be part of an existing body pursuing similar objectives, and which cooperates in particular with social partners and other bodies responsible for the enforcement of workers’ rights, should have specific tasks in relation to the implementation of the pay transparency measures foreseen in this Directive and gather certain data to monitor pay inequalities and the impact of the pay transparency measures.
Amendment 440 #
Proposal for a directive Recital 48 (48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value,
Amendment 441 #
Proposal for a directive Recital 48 (48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, Member States should set up or designate a dedicated monitoring body. This body, which may be part of an existing body pursuing similar objectives, should have specific tasks in relation to the implementation of the pay transparency measures foreseen in this Directive and gather certain data to monitor pay inequalities and the impact of the pay transparency measures. Member States should ensure the monitoring body has adequate resources in order to fulfil its tasks.
Amendment 442 #
Proposal for a directive Recital 48 (48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, Member States should set up or designate a dedicated monitoring body. This body, which may be part of an existing body pursuing similar objectives, should have specific tasks in relation to the implementation and enforcement of the pay transparency measures foreseen in this Directive and gather certain data to monitor pay inequalities and the impact of the pay transparency measures.
Amendment 443 #
Proposal for a directive Recital 49 (49) Compiling wage statistics broken down by
Amendment 444 #
Proposal for a directive Recital 49 (49) Compiling wage statistics broken
Amendment 445 #
Proposal for a directive Recital 49 (49) Compiling wage statistics broken down by gender
Amendment 446 #
Proposal for a directive Recital 49 a (new) 49a. According to the Commission’s Impact Assessment, the unexplained pay gap is no higher than 5% in Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Germany, Spain, Finland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland and Slovakia, while the percentage is over 5% in Estonia, France, Hungary, Latvia, Portugal, Romania, Sweden and Slovenia9a. A percentage of less than 5% is considered statistically irrelevant. _________________ 9a SWD(2021) 42, page 144.
Amendment 447 #
Proposal for a directive Recital 50 (50) This Directive aims at a better and more effective implementation of the principle of equal pay for equal work or work to which equal value is attributed between men and women through the establishment of
Amendment 448 #
Proposal for a directive Recital 50 (50) This Directive aims at
Amendment 449 #
Proposal for a directive Recital 50 a (new) 50a. In Member States in which the role of the social partners is crucial in setting remuneration levels, in particular, there is evidence that pay transparency measures can lead to a disgruntlement effect, as evidenced in the Commission’s Impact Assessment11a. _________________ 11a SWD(2021) 42, page 45.
Amendment 450 #
Proposal for a directive Recital 51 (51) The role of social partners is of key importance in designing the way pay transparency measures are implemented in Member States, especially in those with high collective bargaining coverage. Member States should therefore have the possibility to entrust the social partners with the implementation of all or part of this Directive, provided that they take all the necessary steps to ensure that the results sought by this Directive are guaranteed at all times. This Directive shall be interpreted so as to strengthen the role of the social partners in the different Member States.
Amendment 451 #
Proposal for a directive Recital 51 a (new) 51a. In general, the different national legal systems prevent salaries from being lowered, and therefore the action measures to adjust the pay gap may lead to the risk of a forced increase in salaries. This risk is particularly serious in small and medium-sized enterprises (those with fewer than 250 workers).
Amendment 452 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act, on
Amendment 453 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises.
Amendment 454 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act, on small and medium-sized enterprises in order to ensure that they are not disproportionately affected, giving specific attention to micro-, small and medium- sized enterprises, to alleviate the administrative burden, and to publish the results of such assessments.
Amendment 455 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act, on small and medium-sized enterprises in order to ensure that they are not disproportionately affected, giving specific attention to micro-enterprises, to alleviate the administrative burden, and to publish the results of such assessments. Member States shall provide support, technical assistance and training, in particular for microenterprises and small and medium- sized enterprises, to comply with these obligations.
Amendment 456 #
Proposal for a directive Recital 52 (52)
Amendment 457 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) I
Amendment 458 #
Proposal for a directive Recital 52 (52)
Amendment 459 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act, on micro-, small and medium-sized enterprises in order to ensure it has been correctly applied and to verify that they are not disproportionately affected, giving specific attention to micro-enterprises, to alleviate the administrative burden, and to publish
Amendment 460 #
Proposal for a directive Recital 52 (52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to
Amendment 461 #
Proposal for a directive Recital 52 a (new) (52 a) The proposed provisions guaranteeing pay transparency must be balanced and must not restrict the freedom of establishment or the freedom to negotiate pay of the parties to an employment relationship.
Amendment 462 #
Proposal for a directive Recital 53 a (new) 53a. The European Parliamentary Research Service has pointed out that the Commission’s impact assessment did not take the proportionality principle into account, and did not compare the options against that principle2a. _________________ 2a PE 662.647, page 2.
Amendment 463 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 This Directive lays down minimum requirements to strengthen the application of the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value enshrined in Article 157 TFEU and the prohibition of discrimination on the grounds of sex laid down in Article 4 of Directive 2006/54/EC, in particular through pay transparency and reinforced enforcement mechanisms.
Amendment 464 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 This Directive lays down
Amendment 465 #
Proposal for a directive Article 1 – paragraph 1 This Directive
Amendment 466 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive applies to
Amendment 467 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive applies to employers in the public and private sectors with more than 500 employees. A presumption of appropriateness shall apply to companies that are bound by or apply collective bargaining agreements.
Amendment 468 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive applies to employers in the public and private sectors with more than 200 employees. A presumption of appropriateness shall apply to companies that are bound by or apply collective bargaining agreements.
Amendment 469 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive applies to employers
Amendment 470 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive applies to employers in the public and private sectors. Employers who are bound by collective wage agreements shall be subject to a presumption of appropriateness.
Amendment 471 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 (1) This Directive applies to employers in the public and private sectors with more than 1 000 workers.
Amendment 472 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 1. This Directive shall gradually appl
Amendment 473 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State
Amendment 474 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who work in the Union or are working for an employer based in a Member State, and who have an employment contract
Amendment 475 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State, including part-time workers, workers on fixed-term contracts and persons with a contract of employment or with an employment relationship with a temporary agency, with consideration to the case-law of the Court of Justice.
Amendment 476 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract, including contracts for part-time work, contracts for temporary agency work, zero-hour contracts and sheltered or accompanied work contracts, or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State with consideration to the case-law of the Court of Justice.
Amendment 477 #
Proposal for a directive Article 2.º – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship, as well as to self-employed workers economically dependent on the contracting entity, as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State
Amendment 478 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State with consideration to the case-law of their respective courts and that of the Court of Justice.
Amendment 479 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to
Amendment 480 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State
Amendment 481 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 2. This Directive applies to
Amendment 482 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States with labour market models where autonomous labour market parties are responsible for wage formation shall have the option not to apply this Directive, either totally or in part, provided that there is, in the view of the Member State, sufficient support for this among representative social partners at national level.
Amendment 483 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 a (new) 2a. This Directive shall not be applicable to employers bound by a collective agreement setting pay levels respecting the principle of equal work.
Amendment 484 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 2 a (new) 2a. This Directive applies proportionally to small and medium-sized enterprises.
Amendment 485 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point a (a) ‘pay’ means the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind which the worker receives directly or indirectly (‘complementary or variable components’, including non-monetary benefits such as additional days of leave or reduction in the paid working day), in respect of his/her employment from his/her employer;
Amendment 486 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point a (a) ‘pay’ means the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind which the worker receives directly or indirectly
Amendment 487 #
Amendment 488 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point c (c) ‘pay gap’ means the difference of average pay levels between female and male workers
Amendment 489 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point c (c) ‘pay gap
Amendment 490 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point c (c) ‘gender pay gap’ means the
Amendment 491 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point c Amendment 492 #
Amendment 493 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point e Amendment 494 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point e (e) ‘median pay gap’ means the difference between the median pay level off
Amendment 495 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point e (e) ‘median pay gap
Amendment 496 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point f Amendment 497 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) ‘work of equal value’ means work that is determined to be of equal value in accordance with non-discriminatory and objective gender-neutral criteria as set out in Article4(3) and has to be based on a comparison of two groups of workers which have not been formed in an arbitrary manner. The work performed is comparable, based on an overall assessment of the requirements and nature of work and criteria such as knowledge and skills, responsibility and effort without taking into account working hours for the purpose of clarity. In case professional experience is taken into account in the determination of work of equal value, the party claiming this as a factor shall prove that the higher professional experience generally leads to added value for the work actually performed.
Amendment 498 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) ‘work of equal value’ means work that is determined to be of equal value in accordance with non-discriminatory and objective gender-neutral criteria as set out in Article 4(3).
Amendment 499 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point f a (new) (fa) ’worker’ means a natural person who provides work or services in a predominantly personal capacity and is not genuinely operating a business undertaking on his or her own account.
Amendment 500 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g (g) category of workers: means workers performing the same work or work of equal value
Amendment 501 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g (g) ‘category of workers’ means workers performing the same work or work of equal value grouped by the workers’ employer based on criteria as laid down in Article 4 of this Directive and specified by the employer concerned in consultation with workers’ representatives;
Amendment 502 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g (g) ‘category of workers’ means workers performing the same work or work of equal value grouped by the workers’ employer based on criteria as laid down in Article 4 of this Directive and specified by the employer concerned
Amendment 503 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g (g) ‘category of workers’ means workers
Amendment 504 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g (g) ‘category of workers’ means workers
Amendment 505 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) Amendment 506 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘workers' representatives’ means: (a) trade union representatives, namely, representatives designated or elected by trade unions or by members of such unions in accordance with national legislation and practice; b) elected representatives, namely, representatives who are freely elected by the workers of the undertaking or organisation, not under the domination or control of the employer in accordance with provisions of national laws or regulations or of collective agreements and whose functions do not include activities which are the exclusive prerogative of trade unions; c) where there exist in the same undertaking both trade union representatives and elected representatives, appropriate measures shall be taken to ensure that the existence of elected representatives is not used to undermine the position of the trade unions concerned or their representatives and to ensure that the exclusive prerogatives of trade unions shall be preserved, in particular their right to collective bargaining and to conclude a collective agreement and to have free access to the workers; (d) workers right to choose to organise in a trade union and to collective bargaining will be respected;
Amendment 507 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘workers' representatives’ means: (a) trade union representatives, namely, representatives designated or elected by trade unions or by members of such unions in accordance with national legislation and practice; (b) elected representatives, namely, representatives who are freely elected by the workers of the undertaking, not under the domination or control of the employer in accordance with provisions of national laws or regulations or of collective agreements and whose functions do not include activities which are the exclusive prerogative of trade unions; Where there exist (according to national law and practice) in the same undertaking both trade union representatives and elected representatives, appropriate measures shall be taken to ensure that the existence of elected representatives is not used to undermine the position of the trade unions concerned or their representatives, ensuring their exclusive prerogatives and rights as well as workers' right to organise in a trade union and to collective bargaining.
Amendment 508 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘Workers’ representative’ means a recognised trade union or other persons designated by workers to represent them in an organisation in accordance with national law or practice. Where both exist in the same organisation, the exclusive prerogatives of trade unions shall be preserved.
Amendment 509 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘work of equal value’ means work that is determined to be of equal value in accordance with non-discriminatory and objective gender-neutral criteria as set out in Article 4(5).
Amendment 510 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘workers’ representatives’ means a recognised trade union or other persons designated by the workers in an organisation to represent them in accordance with national law and/or practice;
Amendment 511 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) ‘workers' representative’ means trade union or workers’ representative according to national law and practice;
Amendment 512 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point i (i) ‘indirect discrimination’ means the situation where an apparently neutral provision, criterion or practice would put persons of one sex at a particular disadvantage compared with persons of the other sex, unless that provision, criterion or practice is objectively justified by a legitimate aim in accordance with the criteria laid down in Article 4 of this Directive, and the means of achieving that aim are appropriate and necessary;
Amendment 513 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point i (i) ‘indirect discrimination’ means the situation where an apparently neutral provision, criterion or practice would put persons of one sex at a particular disadvantage compared with persons of the other sex, unless that provision, criterion or practice is objectively justified by a legitimate aim in accordance with the criteria laid down in article 4, and the means of achieving
Amendment 514 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point i a (new) (ia) “intersectional discrimination” refers to discrimination on the basis of two or more grounds or characteristics or identities which operate and interact with each other at the same time in such a way as to be inseparable, producing distinct and specific forms of discrimination;
Amendment 515 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point i a (new) (ia) “intersectional discrimination” refers to discrimination on the basis of two or more grounds or characteristics or identities which operate and interact with each other at the same time in such a way as to be inseparable, producing distinct and specific forms of discrimination;
Amendment 516 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point i a (new) (ia) ‘workers’ representatives’ means trade unions or workers’ representatives according to national law and practices;
Amendment 517 #
Proposal for a directive Article 3.º – paragraph 1 – point k a (new) (ka) ‘collective agreement’ means all agreements in writing regarding pay and working conditions and terms of employment concluded between trade union organisations and other workers’ representative organisations and employers’ organisations following a collective negotiation;
Amendment 518 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point k a (new) Amendment 519 #
Proposal for a directive Article 3.º – paragraph 1 – point k b (new) (kb) ‘workers’ representative organisations’ means trade union organisations or workers’ representatives in accordance with national law and practice;
Amendment 520 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 a (new) 1a. For the purposes of the principle of equal pay for equal work or work of equal value: a) the comparison is between a job carried out by a man and a woman; b) in circumstances when a person identifies as neither a man or a woman, the comparison is with the person that, carrying out equal work or work of equal value, has the highest pay.
Amendment 521 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 – point a (a) harassment and sexual harassment, within the meaning of Article 1 (c) and Article 2(2) of Directive 2006/54/EC, as well as any less favourable treatment based on a person's rejection of or submission to such conduct, when such harassment or treatment relates to or results from the exercise of the rights provided for in this Directive;
Amendment 522 #
Proposal for a directive Article 3.º – paragraph 2 – point b (b) instruction to di
Amendment 523 #
Proposal for a directive Article 3.º – paragraph 2 – point c (c) any less favourable treatment of a woman related to pregnancy or maternity leave within the meaning of Council Directive 92/85/EEC61, or of a woman or man related to parental leave or family support leave, or of a man related to parental leave or paternity leave. _________________ 61 Council Directive 92/85/EEC of
Amendment 524 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 – subparagraph 1 (new) (d) failure by the employer to provide reasonable accommodation to workers with disabilities within the meaning of Article 5 of Directive 2000/78/EC.
Amendment 525 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) failure by an employer to provide reasonable accommodation to workers with disabilities within the meaning of Article 5 of Directive 2000/78/EC.
Amendment 526 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 Amendment 527 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 Amendment 528 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 3 3. Pay discrimination under this Directive
Amendment 529 #
3. Pay discrimination under this Directive includes discrimination based on a combination of sex and/or any other ground or grounds of discrimination protected under Directive 2000/43/EC or Directive 2000/78/EC.
Amendment 530 #
Proposal for a directive Article 3 a (new) Article 3 a Prohibition of discrimination 1. In order to achieve the Union’s goal of equal pay for equal work or work of equal value, direct and indirect discrimination on grounds of sex with regard to all aspects and conditions of remuneration shall be eliminated. 2. In particular, where a job classification system is used for determining pay, it shall be based on the same criteria for all workers and so drawn up as to exclude any discrimination on the grounds of sex.
Amendment 531 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph -1 (new) -1. Member States shall clarify the concept of ‘work of equal value’ in national law, in accordance with the case law of the Court and point 10 of Recommendation 2014/124/EU, basing the value of work on objective, gender neutral criteria in accordance with paragraph 3 of this article.
Amendment 532 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures after consulting with the social partners and equality bodies to ensure that employers have pay structures in place ensuring that wo
Amendment 533 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value. Where wage setting is ensured via collective agreements between social partners member states may entrust the social partners to ensure that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 534 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value. The development of tools or methodologies for Member States to assess and compare the value of work shall facilitate the adaptation of such instruments to the specific characteristics of the individual Member States.
Amendment 535 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of performance and competence.
Amendment 536 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures, after consulting the social partners and the equality bodies or other competent authority to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 537 #
Proposal for a directive Article 4.º – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that pay, careers and jobs are valued, and that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 538 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States, in cooperation with the social partners, shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 539 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value performed for the same employer.
Amendment 540 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value
Amendment 541 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States, with the social partners, shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 542 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that
Amendment 543 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 a (new) 1a. Member States shall clarify the concept of ‘work of equal value’ in national law, in accordance with the case- law of the Court and point 10 of Recommendation 2014/124/EU, basing the value of work on objective, gender- neutral criteria in accordance with paragraph 3 of this Article.
Amendment 544 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures
Amendment 545 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures
Amendment 546 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States, in cooperation with the social partners, shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. These tools or methodologies may include gender- neutral job evaluation and classification systems. The measures implemented shall fully respect the autonomy of the social partners and encourage social dialogue, thus providing a framework for pay- setting practices.
Amendment 547 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established
Amendment 548 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established
Amendment 549 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. These tools or methodologies may include gender- neutral job evaluation and classification systems. Member States may choose to develop these tools or methodologies in cooperation with social partners or leave the task to them.
Amendment 550 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures
Amendment 551 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States, with the social partners, shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. These tools or methodologies may include gender-
Amendment 552 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. The
Amendment 553 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring
Amendment 554 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall t
Amendment 555 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 2. Member States shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. These tools or methodologies may include
Amendment 556 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies referred to in paragraph 2 shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective
Amendment 557 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies
Amendment 558 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies referred to in paragraph 2 shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective
Amendment 559 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies as referred to in paragraph 2 shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective
Amendment 560 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective gender- neutral criteria which sh
Amendment 561 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria
Amendment 562 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria which shall include educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved. They shall not contain or be based on criteria which are based, whether directly or indirectly, on workers’ sex. Member States shall provide support to employers and the social partners, including training and detailed guidance on establishing the objective, gender- neutral criteria referred to in the first subparagraph of this paragraph and the tools and methodologies referred to paragraph 2.
Amendment 563 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable
Amendment 564 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria
Amendment 565 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective and robust criteria which shall include educational, professional and training requirements, skills, individual jobs and the varying range of tasks and duties associated with them, effort and responsibility, working conditions, work undertaken and the nature of the tasks involved. They shall not contain or be based on criteria which are based, whether directly or indirectly, on workers’ sex.
Amendment 566 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3.
Amendment 567 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3.
Amendment 568 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria which shall include educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved and the specific characteristics of the undertaking concerned. They shall not contain or be based on criteria which are based, whether directly or indirectly, on workers’ sex.
Amendment 569 #
Proposal for a directive Article 4.º – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria which shall include, among others considered relevant, educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved. They shall not contain or be based on criteria which are based, whether directly or indirectly, on workers’ sex.
Amendment 570 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 3 3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria regarding the requirements of the work which shall include educational
Amendment 571 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 Amendment 572 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 Amendment 573 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 Amendment 574 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 (4) Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned.
Amendment 575 #
4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which
Amendment 576 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The
Amendment 577 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but
Amendment 578 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whe
Amendment 579 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with a hypothetical comparator or the use of other evidence allowing to presume alleged discrimination shall be permitted, such as the use of the classification identified by the social partners in the relevant collective agreements, signed by the most representative organisations.
Amendment 580 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time or in the same sector as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with a hypothetical comparator on the basis of the criteria referred to in paragraph 3 or the use of other evidence allowing to presume alleged discrimination shall be permitted. The hypothetical comparator shall facilitate cross-sectoral comparisons.
Amendment 581 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with a hypothetical comparator or the use of other evidence allowing to presume alleged discrimination shall be permitted such as a reference to an existing classification based on social partners’ collective agreements at branch or at sector level.
Amendment 582 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with
Amendment 583 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned.
Amendment 584 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with
Amendment 585 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 4 a (new) 4a. Work shall be deemed of equal value if, based on a comparison of two groups of workers which have not been formed in an arbitrary manner, the work performed is comparable, based on an overall assessment of the requirements and nature of the work, and criteria such as knowledge and skills, responsibility, load and effort. In assessing the nature of the work, particular account is to be taken of working conditions. For the avoidance of doubt, the working hours shall not be a relevant factor. If professional experience is to be taken into account as one factor to determine if work is of equal value, the party claiming that such factor must be regarded shall bear the burden of proof to show that increased professional experience generally – and not only in specific cases – leads to added value for the work actually performed by the workers.
Amendment 586 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Where a job evaluation and classification system is used for determining pay, it shall be based on the same criteria for
Amendment 587 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5.
Amendment 588 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5.
Amendment 589 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. Where a job evaluation and classification system is used for determining pay, it shall be based on the same objective criteria for both men and women and drawn up so as to exclude any discrimination on grounds of sex.
Amendment 590 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 a (new) 5a. Remuneration provisions enshrined in collective agreements that are binding upon the employer shall be subject to a presumption of appropriateness. Activities that are assigned to different remuneration brackets, based on these provisions, shall be seen as not being equal work or work of equal value, as long as the provisions are not in breach of paragraph 5 of this Article.
Amendment 591 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 a (new) 5a. Pay transparency measures should protect workers’ right to equal pay while limiting as much as possible costs and burden for employers, paying specific attention to micro and small enterprises. Where appropriate, measures should be tailored to the size of employers taking into account employers’ headcount.
Amendment 592 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph -1 (new) -1. Employers shall ensure that vacancy notices, job titles and recruitment processes are gender neutral.
Amendment 593 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 Amendment 594 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 Amendment 595 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or its range, based on objective, gender-neutral criteria, to be attributed for the position concerned. Such information shall be indicated in a published job vacancy notice or otherwise provided to the applicant prior to the job interview without the applicant having to request it. In addition, and also prior to the job interview, the applicant for employment shall receive upon request information on the average pay level for categories of workers performing the same work as the advertised position or work of equal value to that position and the objective, gender-neutral criteria on which the average pay level is based.
Amendment 596 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or
Amendment 597 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall
Amendment 598 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment who enter the final stage of recruitment shall have the right to receive from the prospective employer information about the
Amendment 599 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or its range, based on objective, gender-neutral criteria, to be attributed for the position concerned. Such information shall be
Amendment 600 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or its range, based on objective
Amendment 601 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or its range, based on objective,
Amendment 602 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 1. Applicants for employment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or its range
Amendment 603 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 a (new) 1a. The information on the pay range initially provided under paragraph 1 shall not limit the capacity of business owners, workers and social partners to negotiate a salary outside the pay range on which information was initially provided.
Amendment 604 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers shall ensure that vacancy notices, job titles and recruitment processes are gender neutral.
Amendment 605 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 Amendment 606 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 Amendment 607 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 Amendment 608 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. An employer shall not, orally or in writing, personally or through a representative, ask applicants about their pay history during their previous employment relationships, unless the applicant freely states that he or she has no difficulty with providing that information.
Amendment 609 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 2. An employer shall not,
Amendment 610 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 a (new) 2a. Employers shall ensure that vacancy notices, job titles and recruitment processes are gender neutral and that the information is provided in accessible formats for workers with disabilities upon request, in accordance with Union law, in particular with Directives (EU) 2016/2102 and (EU)2019/882 of the European Parliament and of the Council.
Amendment 611 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 2 a (new) Amendment 612 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers and workers’ representatives, including trade unions (workers’ representatives), a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers
Amendment 613 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels and career
Amendment 614 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers and workers 'representatives, including trade unions(workers’ representatives), a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers
Amendment 615 #
The employer shall make easily accessible to its workers and workers’ representatives, a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers
Amendment 616 #
Proposal for a directive Article 6.º – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers. These criteria shall be gender-neutral and associated with the identification of direct and indirect discrimination underlying pay discrimination between men and women.
Amendment 617 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for worker, whereby Member States shall give specific attention to micro-enterprises and SMEs. These criteria shall be gender-neutral.
Amendment 618 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers and workers’ representatives a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers. These criteria shall be gender-neutral in line with the ones laid down in Article 4.
Amendment 619 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers
Amendment 620 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers and workers representatives a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers. These criteria shall be gender-neutral.
Amendment 621 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels
Amendment 622 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers in a convenient format a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers. These criteria shall be gender- neutral.
Amendment 623 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels and career progression for workers. These criteria shall be
Amendment 624 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall make easily accessible to its workers a description of the criteria used to determine pay levels
Amendment 625 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 The employer shall
Amendment 626 #
Proposal for a directive Article 6 – paragraph 1 a (new) Member states shall ensure that workers and their trade unions can request from the employer clear and complete information on pay levels, broken down by gender, for categories of workers doing the same work or work of equal value. This information shall include complementary or variable components beyond the fixed basic salary, such as payments in kind, performance-related payments and bonuses. It shall include information on the job evaluation criteria used to determine pay for categories of workers doing the same work or work of equal value.
Amendment 627 #
Proposal for a directive Article 6 a (new) Article 6 a Prohibition of pay secrecy clauses Member States shall put in place measures to prohibit contractual terms which aim to restrict a worker from disclosing information about their pay or to seek information from the same or other categories of workers’ pay.
Amendment 628 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive clear and complete information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by
Amendment 629 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive clear and complete information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4. This information shall include also how pay levels were determined, including through an existing job evaluation or job classification scheme. Workers’ representatives shall also have the right to receive information on how pay for each category of worker is laid down.
Amendment 630 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers in companies with more than 200 employees shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers
Amendment 631 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall
Amendment 632 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers in companies with more than 200 employees shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4. In the case of companies that are bound by and/or apply collective bargaining agreements, a reference to the applicable collective bargaining agreement shall suffice as information.
Amendment 633 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive clear and complete information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4. In the case of companies that are bound by and/or apply collective agreements, it is sufficient to refer to the applicable collective agreement.
Amendment 634 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive information on the
Amendment 635 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4. In the case of employers who are bound by collective wage agreements, a reference to the applicable collective wage agreement shall suffice as information.
Amendment 636 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers whose employer employs at least 50 workers shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4 provided that this information has not already been communicated to the workers' representatives.
Amendment 637 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4. Such a request cannot be submitted more than two times per year.
Amendment 638 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers of undertakings with more than 50 people shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4.
Amendment 639 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers in undertakings with more than 250 employees shall have the right to receive information on their individual pay level and the average pay levels, broken down by sex, for categories of workers doing the same work as them or work of equal value to theirs, in accordance with paragraphs 3 and 4.
Amendment 640 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive information on
Amendment 641 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 1. Workers shall have the right to receive information on
Amendment 642 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 a (new) 1a. With the aim of safeguarding the right to personal data protection, the information referred to in paragraph 1 may only be requested in those cases where there is no risk of disclosure of the personal data of third parties and when the worker provides prima facie evidence of salary discrimination on the grounds of sex. In the event of doubt, the business owner and the worker, or where relevant their trade union representative, shall consult the national personal data protection authority.
Amendment 643 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 1 a (new) 1a. Workers’ representatives shall have the right to receive information on how pay for each category of worker is determined and average pay levels.
Amendment 644 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 Amendment 645 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 Amendment 646 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Employers shall inform all workers,
Amendment 647 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 Amendment 648 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Employers shall inform all workers, on an annual basis, of their right to receive the information referred to in paragraph 1, and on the steps the worker should undertake to make use of their right.
Amendment 649 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 2 2. Employers shall inform all workers, on an annual basis, of their right to request and be able to receive the information referred to in paragraph 1.
Amendment 650 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Workers shall have the right to receive information as referred to in paragraph 1 whenever they request it. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within a reasonable period of time and at the latest 2 months upon a worker’s request. The information shall be provided in
Amendment 651 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within
Amendment 652 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within
Amendment 653 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within a
Amendment 654 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 in writing within a reasonable period of
Amendment 655 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 3 3. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within a reasonable period of time upon a worker’s request. The information shall be provided only if it does not reveal information about wage levels of an individual worker and in accessible formats for workers with disabilities upon their request.
Amendment 656 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 4. Workers shall have the
Amendment 657 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 4. Workers shall have the
Amendment 658 #
Proposal for a directive Article 7.º – paragraph 4 4. Workers shall have the possibility to request the information referred to in paragraph 1 through their representative organisations or an equality body.
Amendment 659 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 4. Workers shall have the
Amendment 660 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 4. Workers shall have the possibility to request the information referred to in paragraph 1 through their representatives
Amendment 661 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 4. Workers shall have the possibility to request the information referred to in paragraph 1 through their representatives
Amendment 662 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 a (new) 4a. Workers’ representatives shall have the possibility to request information on pay level on behalf of a worker, broken down by gender and category of workers. Workers shall be entitled to be informed on which persons are included in the category of workers used by the employer in the calculation of the median wage levels pursuant to paragraph 1.
Amendment 663 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 4 a (new) 4a. The information shall be provided in accessible formats for workers with disabilities
Amendment 664 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 5 Amendment 665 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 5 5. Workers shall
Amendment 666 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 5 5. Workers shall not be prevented, under any circumstances, from disclosing their pay
Amendment 667 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 5 5. Workers shall not be prevented from disclosing their pay for the purpose of
Amendment 668 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 6 Amendment 669 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 6 6.
Amendment 670 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 6 6.
Amendment 671 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 6 6. Employers may require that any worker having obtained information pursuant to this Article shall not use that information for any other purpose than to defend their right to equal pay for the same work or work of equal value with regard to the opposite sex and not disseminate the information otherwise.
Amendment 672 #
Proposal for a directive Article 7 – paragraph 6 a (new) 6a. In order to limit as much as possible the costs and administrative burden for employers, Member States shall consider drawing up tools and guidelines for micro, small and medium- sized enterprises in order to facilitate the implementation of the obligations set out in this article.
Amendment 673 #
Proposal for a directive Article 7.º – paragraph 6 a (new) 6 a. Workers’ representative organisations also enjoy the right to information described in paragraph 1 in relation to all workers.
Amendment 674 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1.
Amendment 675 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part (1) Employers with at least
Amendment 676 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least
Amendment 677 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least 2
Amendment 678 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1.
Amendment 679 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers
Amendment 680 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with
Amendment 681 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least
Amendment 682 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least
Amendment 683 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least
Amendment 684 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers with at least
Amendment 685 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers
Amendment 686 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers
Amendment 687 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – introductory part 1. Employers
Amendment 688 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point a Amendment 689 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point a Amendment 690 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point a (a) the pay gap
Amendment 691 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point a (a) the pay gap between
Amendment 692 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point a (a) the pay gap between all female and male workers, where it is greater than 5%;
Amendment 693 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b Amendment 694 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b Amendment 695 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b Amendment 696 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b Amendment 697 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b (b) the pay gap
Amendment 698 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) the pay gap between female and male workers without disabilities and female and male workers with disabilities, where they have communicated their disability to their employer;
Amendment 699 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) the pay gap between non-disabled female and male workers and disabled female and male workers when they have communicated their disability to the employers;
Amendment 700 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point c Amendment 701 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point c Amendment 702 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point c (c) the median pay gap
Amendment 703 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point c (c) the median pay gap between
Amendment 704 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point c (c) the median pay gap between all female and male workers, where it is greater than 5%;
Amendment 705 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d Amendment 706 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d d
Amendment 707 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d Amendment 708 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d Amendment 709 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d (d) the median pay gap
Amendment 710 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point d a (new) (da) the pay differences between groups of workers performing work that is, or is generally considered to be, dominated by women and groups of workers performing work that is of equal value to such work, or less demanding than such work, but that is not, or is not generally considered to be, dominated by women;
Amendment 711 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point e Amendment 712 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point e Amendment 713 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point e (e) the proportion of
Amendment 714 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point f Amendment 715 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point f Amendment 716 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point f (f) the proportion of
Amendment 717 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g Amendment 718 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g (g) the pay gap between female and male workers by categories of workers
Amendment 719 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g (g) the pay gap between female and male workers by categories of workers broken down by ordinary basic salary
Amendment 720 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g (g) the pay gap
Amendment 721 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g (g) the pay gap between female and
Amendment 722 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) the proportion of female workers who benefited from a pay rise following their return from maternity leave.
Amendment 723 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) the average pay levels by category of workers broken down by gender.
Amendment 724 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) the average pay levels by category of workers broken down by gender.
Amendment 725 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) information on the criteria used to determine pay.
Amendment 726 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g a (new) (ga) information on the criteria used to determine pay.
Amendment 727 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g b (new) (gb) information on the criteria used to determine pay.
Amendment 728 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 – point g b (new) (gb) information on the criteria used to determine pay.
Amendment 729 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 by ... [2 years after the entry into force of this Directive] and thereafter as follows: (i) for employers with 10 to 50 workers, every three years; (ii) for employers with 50 to 250 workers, every two years; (iii) for employers with at least 250 workers, every year. Employers shall provide the information published in a user-friendly way on their website or shall otherwise make it publicly available, and upon request. The information shall be published in a way accessible to persons with disabilities, in accordance with Union law, in particular with Directives (EU) 2016/2102 and (EU) 2019/882of the European Parliament and of the Council.
Amendment 730 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 by... [2 years after the entry into force of this Directive] and thereafter as follows: (i) for employers with 1 to 10 workers, at least once every four years; (ii) for employers with 10 to 50 workers, at least once every three years; (iii) for employers with 50 to 250 workers, at least once every two years; (iv) for employers with at least 250 workers, every year.
Amendment 731 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 by ... [2 years after the entry into force of this Directive] and thereafter as follows: (i) for employers with 50 to 250 workers, every two years; (ii) for employers with at least 250 workers, every year.
Amendment 732 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1 a. Depending on the size of the undertaking, employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within the following time frames. - undertakings with 10 to 50 employees: every three years; - undertakings with 50 to 250 employees: every two years. - undertakings with more than 250 employees: every year.
Amendment 733 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers without exceptions shall provide the information referred to in paragraph 1 by ... [2 years after the entry into force of this Directive] and thereafter every year.
Amendment 734 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 1 a (new) 1a. In the case of employers who are bound by collective wage agreements, a reference to the relevant collective wage agreement shall suffice.
Amendment 735 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 Amendment 736 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 2. The accuracy of the information shall be confirmed by the employer’s management and workers’ representatives. Employers shall establish in consultation with workers’ representatives on the methods used to calculate the pay gap, median pay gap and average pay levels.
Amendment 737 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 2 2. The accuracy of the information shall be confirmed by the employer’s management and workers’ representatives. Employers shall consult with workers’ representatives on the methods used to calculate the pay gap, median pay gap and average pay levels.
Amendment 738 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 Amendment 739 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 Amendment 740 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The
Amendment 741 #
3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (
Amendment 742 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 Amendment 743 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (f) on an annual basis in a user-friendly way on its website or shall otherwise make it publicly available. The information shall be published in accessible formats for persons with disabilities in accordance with the harmonised legal acts of the Union on accessibility. The information from the previous four years, if available, shall also be accessible upon request. In addition, the employer shall share this information with the monitoring body referred to in paragraph 6.
Amendment 744 #
3. The employer shall make publi
Amendment 745 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (f) on an annual basis in a user-friendly way on its website or shall otherwise make it publicly available. The information shall be published in accessible formats for persons with disabilities in line with EU harmonised accessibility legislation. The information from the previous four years, if available, shall also be accessible upon request. In addition, the employer shall share this information with the monitoring body referred to in paragraph 6.
Amendment 746 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (f) on an annual basis in a user-friendly way on its website or shall otherwise make it publicly available. The information from the previous four years, if available, shall also be accessible upon request. In addition, the employer shall share this information with the monitoring body referred to in paragraph 6. In the case of employers who are bound by collective wage agreements, the obligations in this paragraph shall apply only every five years.
Amendment 747 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (f)
Amendment 748 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall
Amendment 749 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (
Amendment 750 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (f)
Amendment 751 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 3 3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1
Amendment 752 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 Amendment 753 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4.
Amendment 754 #
Proposal for a directive Article 8.º – paragraph 4 4. Member States
Amendment 755 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4. Member States may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (
Amendment 756 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4. Member States may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (f) themselves, on the basis of administrative data such as data provided by employers to the tax or social security authorities. This information shall be made public in accordance with paragraph 6. Member States shall provide support, technical assistance and training, in particular for microenterprises and small and medium-sized enterprises, to comply with the obligations pursuant to this Article.
Amendment 757 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4. Member States may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (f) themselves, on the basis of administrative data such as data provided by employers to the tax or social security authorities. This information shall be made public in accordance with paragraph 6. Member States shall provide support, technical assistance and training, in particular for microenterprises and small and medium-sized enterprises, to comply with the obligations pursuant to this Article.
Amendment 758 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4. Member States shall provide support, technical assistance and training, in particular for microenterprises and small and medium-sized enterprises, to comply with the obligations pursuant to this Article. Member States may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (f) themselves, on the basis of administrative data such as data provided by employers to the tax or social security authorities. This information shall be made public in accordance with paragraph 6.
Amendment 759 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 4 4. Member States, with the support of the social partners, may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (f) themselves, on the basis of administrative data such as data provided by employers to the tax or social security authorities. This information shall be made public in accordance with paragraph 6.
Amendment 760 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 Amendment 761 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 Amendment 762 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1
Amendment 763 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1,
Amendment 764 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 (5) The employer shall provide the information referred to in paragraph 1, point (g) to all workers and their representatives, as well as to the monitoring body referred to in paragraph 6 in a format accessible to persons with disabilities in accordance with the harmonised accessibility legislation of the EU. It shall provide it to the labour inspectorate and the equality body upon their request. The information from the previous four years, if available, shall also be provided upon request.
Amendment 765 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5.
Amendment 766 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5.
Amendment 767 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5.
Amendment 768 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1, point (g) and point (g a) to all workers and their representatives, as well as to the monitoring body referred to in paragraph 6. It shall provide it to the labour inspectorate and the equality body upon their request. The information from the previous four years, if available, shall also be provided upon request.
Amendment 769 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1, point (g) to all workers and their union representatives, as well as to the monitoring body referred to in paragraph 6. It shall provide it to the labour inspectorate and the equality body upon their request. The information from the previous four years, if available, shall also be provided
Amendment 770 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 5 5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1
Amendment 771 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 Amendment 772 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 Amendment 773 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 Amendment 774 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 (6) Member States shall entrust the monitoring body designated pursuant to Article 26 to collect the data received from employers pursuant to paragraph 1, points (a) to (f) and to ensure that this data is public, in a format accessible to persons with disability, and allows a comparison between employers, sectors and regions of the Member State concerned in a user- friendly way.
Amendment 775 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 6. Member States shall entrust the monitoring body designated pursuant to Article 26 to collect the data received from employers pursuant to paragraph 1, points (a) to (
Amendment 776 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 6. Member States shall entrust the monitoring body designated pursuant to Article 26 to collect the data received from employers pursuant to paragraph 1, points (a) to (
Amendment 777 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 6 6. Member States shall entrust the monitoring body designated pursuant to Article 26 to collect the data received from employers pursuant to paragraph 1,
Amendment 778 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and
Amendment 779 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable
Amendment 780 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any
Amendment 781 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7.
Amendment 782 #
Proposal for a directive Article 8.º – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a
Amendment 783 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any
Amendment 784 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives,
Amendment 785 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation
Amendment 786 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation within a reasonable time in close cooperation with the workers’ representatives, the labour inspectorate and/or the equality body.
Amendment 787 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives
Amendment 788 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their union representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation in close cooperation with the workers’
Amendment 789 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 7. Workers and their representatives, labour inspectorates and/or equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation in close cooperation with the workers’ representatives, the labour inspectorate and/or the equality body.
Amendment 790 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 a (new) 7a. Where the publication of the information contained in this Article could give rise to an infringement of personal data protection legislation, it shall only be notified to workers’ representatives and official public bodies. In the event of doubt, the business owner and the worker, or where relevant their trade union representative, shall consult the national personal data protection authority in this connection.
Amendment 791 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 a (new) 7a. The implementation of the Directive shall not be used to reduce existing reporting obligations on employers.
Amendment 792 #
Proposal for a directive Article 8 – paragraph 7 a (new) 7a. The implementation of the Directive shall not be used to reduce existing reporting obligations on employers.
Amendment 793 #
Proposal for a directive Article 9 – title Joint pay assessment and gender action plan
Amendment 794 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 Amendment 795 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with
Amendment 796 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that all employers
Amendment 797 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least 2
Amendment 798 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers
Amendment 799 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with
Amendment 800 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part (1) Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least
Amendment 801 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least
Amendment 802 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least
Amendment 803 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least 2
Amendment 804 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take
Amendment 805 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least
Amendment 806 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers
Amendment 807 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – introductory part 1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least
Amendment 808 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 1 – point a Amendment 809 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a Amendment 810 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a Amendment 811 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a Amendment 812 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a (a) the pay reporting conducted in accordance with Article 8 demonstrates a difference of average pay level between female and male workers of at least
Amendment 813 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point a (a) the pay reporting conducted in accordance with Article 8 demonstrates a difference of average pay level between female and male workers
Amendment 814 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 1 – point b Amendment 815 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b Amendment 816 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b Amendment 817 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b Amendment 818 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b (b) the employer has not justified such difference in average pay level by objective and
Amendment 819 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – point b (b) the employer has not justified such difference in average pay level by objective
Amendment 820 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1 (new) Member States shall take appropriate measures to ensure that employers as referred to in the first subparagraph create gender action plans, in consultation with workers' representatives at the workplace, where both of the conditions listed in that subparagraph are met. Gender action plans shall set out concrete measures to achieve gender equality between men and women in terms of pay equality, non-discrimination and other conditions of employment. Gender action plans shall also include provisions for monitoring those concrete measures and corrective actions.
Amendment 821 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 a (new) 1a. Employers who are bound by collective wage agreements shall be subject to a presumption of appropriateness. They are excluded from the obligations in this Article.
Amendment 822 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 1 a (new) 1 a. A presumption of appropriateness applies to companies that are bound by or apply collective bargaining agreements.
Amendment 823 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 Amendment 824 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – introductory part 2. The joint pay assessment
Amendment 825 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point a (a) an analysis of the proportion of
Amendment 826 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point b (b) detailed information on average female and male workers’ pay levels
Amendment 827 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point b (b) detailed information on average
Amendment 828 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point c (c) identification of any differences in pay levels between
Amendment 829 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point d (d) the reasons for such differences in pay levels and objective,
Amendment 830 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point d (d) the reasons for such differences in pay levels and objective, gender-neutral justifications, if any, as established jointly by workers’
Amendment 831 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e)
Amendment 832 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e) measures as a gender action plan to address such differences if they are not justified on the basis of objective and gender-neutral criteria; the company board, where applicable, has to adopt these measures and address the pay gap until the next pay assessment according to Art 8 (1’). In case of failure to act or insufficient action, the board can be fined for not fulfilling its duties.
Amendment 833 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e) measures to address such differences if they are not justified on the
Amendment 834 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 2 – point e (e) measures to address and eliminate such differences, levelling up to the highest pay value, if they are not justified on the basis of objective and gender- neutral criteria;
Amendment 835 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e) a Gender Action Plan containing measures to address such differences if they are not justified on the basis of objective and gender-neutral criteria;
Amendment 836 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point e (e) measures to address such differences if they are not justified on the basis of objective and
Amendment 837 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point f (f) a monitoring report on the effectiveness of
Amendment 838 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point f (f) a monitoring report on the effectiveness of
Amendment 839 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 – point f (f) a monitoring report on the effectiveness of any measures mentioned in previous joint pay assessments, the gender action plan included. In case the evaluation shows an insufficiency in the measures adopted, especially if the pay gap does not decrease within the time until the next pay assessment according to art 8 (1’),these need to be adapted in accordance with the provisions set out under this article. Employers and workers’ representatives, shall jointly draw up and agree on the Gender Action Plan referred to in point (e) of the first subparagraph with concrete measures and goals to close the gender pay gap. Where possible, the Gender Action Plan shall be drawn up in cooperation with the equality body. This may include examining the causes of the pay gap from recruitment, promotion, occupational segregation, flexibility and care responsibilities and measures to address the gender gaps. Where applicable, the Gender Action Plan shall be included in the management report drawn up pursuant to Directive 2013/34/EU.
Amendment 840 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 2 a (new) 2 a. Employers and workers’ representatives shall jointly draw up and agree on the Gender Action Plan referred to in point (e) of the first subparagraph with concrete measures and goals to close the gender pay gap. Where possible, the Gender Action Plan shall be drawn up in cooperation with the equality body. Where applicable, the Gender Action Plan shall be included in the management report drawn up pursuant to Directive 2013/34/EU.
Amendment 841 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 Amendment 842 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 3. Employers shall make the joint pay assessments available
Amendment 843 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 3 3. Employers shall make the joint pay assessments available, in an accessible format, to workers, workers’ representative organisations, the monitoring body designated pursuant to Article 26, the equality body and the labour inspectorate. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 844 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 3. Employers shall make the joint pay assessments available in easily accessible formats to workers, workers’ representatives, the monitoring body designated pursuant to Article 26, the equality body and the labour inspectorate.
Amendment 845 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 3. Employers shall make the joint pay assessments available to workers, workers’ representatives, the monitoring body designated pursuant to Article 26
Amendment 846 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 3 3. Employers shall make the joint pay assessments available to workers, workers’
Amendment 847 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 Amendment 848 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation, in close cooperation with the workers’ representatives, labour inspectorate, and/or equality body. Either party can choose to give the negotiation mandate over the issue to the workers' or employers' representatives. Such action shall include the establishment of gender-neutral job evaluation and classification to ensure that any direct or indirect pay discrimination on
Amendment 849 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in
Amendment 850 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by
Amendment 851 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation
Amendment 852 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation within a reasonable time, in close cooperation with the workers’ representatives, labour inspectorate, and/or equality body. Such action shall include the establishment of gender-neutral job evaluation and classification to ensure that any direct or indirect pay discrimination on grounds of sex is excluded.
Amendment 853 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation, in close cooperation with the workers’ representatives
Amendment 854 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between
Amendment 855 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by
Amendment 856 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and
Amendment 857 #
Proposal for a directive Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. The Member States shall be free to designate the institutions responsible for the tasks arising under the Directive, taking into account the specific characteristics of the institutional arrangements in place.
Amendment 858 #
Proposal for a directive Article 9.º – paragraph 4 a (new) 4a. Situations of pay discrimination shall not be addressed in a manner that in any way constitutes an element of downward pressure on pay increases.
Amendment 859 #
Proposal for a directive Article 9 a (new) Article 9 a Collective bargaining and social dialogue 1. Without prejudice to the autonomy of the social partners, Member States shall take measures to guarantee that trade unions can collectively bargain, at the appropriate level, on measures to address pay discrimination and the undervaluation of work predominantly carried out by women, as well as other measures aimed at closing the pay gap. Such measures shall include the development and use of job evaluation and classification systems free from gender bias with the involvement of trade unions. 2. Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the transposition, implementation, monitoring, rights and obligations under this Directive are discussed with social partners.
Amendment 860 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. To the extent that any information provided pursuant to measures taken under Articles 7, 8, and 9 involves the processing of personal data, it shall be provided in accordance with Regulation (EU) 2016/679.
Amendment 861 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. To the extent that any information provided pursuant to measures taken under Articles 7, 8, and 9 involves the processing of personal data, it shall be provided in accordance with Regulation (EU) 2016/679. Compliance with this Regulation shall not be used as a reason to deny any information necessary for the enforcement of rights and obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value.
Amendment 862 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. To the extent that any information provided pursuant to measures taken under
Amendment 863 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Any personal data collected by employers pursuant to Articles 7, 8 or 9, shall not be used for any other purpose than to implement the principle of equal pay for equal work or work of equal value. This rule is without prejudice to data collections for statistical purposes as referred to in the Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics1a _________________ 1aRegulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164).
Amendment 864 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Any personal data collected by employers pursuant to Articles 7, 8 or 9, shall not be used for any other purpose than to implement the principle of equal pay for equal work or work of equal value. Furthermore, the new regulations shall not result in the disclosure of data belonging to workers or sensitive data belonging to employers.
Amendment 865 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 2. Any personal data
Amendment 866 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. Member States may decide that, where the disclosure of information pursuant to
Amendment 867 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 (3) Member States may decide that, where the disclosure of information pursuant to Articles 5(1), 7, 8 and 9 would lead to the disclosure, either directly or indirectly, of the pay of an identifiable co- worker, only the workers’ representatives or the equality body shall have access to
Amendment 868 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. Member States may decide that, where the disclosure of information pursuant to Articles 7, 8 and 9 would lead to the disclosure, either directly or indirectly, of the pay of an identifiable co- worker, only the workers’ representatives or the equality body shall have access to that information. The representatives or equality body shall advise workers regarding a possible claim under this Directive without disclosing actual pay levels of individual workers
Amendment 869 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 3. Member States may decide that, where the disclosure of information pursuant to Articles 7, 8 and 9 would lead to the disclosure, either directly or indirectly, of the pay of an identifiable co- worker, only the workers’
Amendment 870 #
Proposal for a directive Article 11 Amendment 871 #
Proposal for a directive Article 11 – title Amendment 872 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph -1 (new) -1 Member States shall ensure that measures to address pay discrimination and the undervaluation of work predominantly carried out by women, as well as other measures aimed at closing the gender pay gap, are discussed at the appropriate level of collective bargaining with the involvement of trade unions. Such measures shall include the development and use of job evaluation and classification systems free from gender bias.
Amendment 873 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the
Amendment 874 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the rights and obligations
Amendment 875 #
Proposal for a directive Article 11.º – paragraph 1 Without prejudice to the autonomy of
Amendment 876 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the rights and obligations under this Directive are
Amendment 877 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the rights and obligations under this Directive are
Amendment 878 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 (new) Member States shall, without prejudice to the autonomy of the social partners and the diversity of national practices and industrial relations systems, strengthen the capacity building of the social partners to promote gender equality and to tackle pay discrimination and the undervaluation of work that is predominantly carried out by women, with the aim of ensuring the application of the principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value in accordance with Article 157 TFEU.
Amendment 879 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 a (new) Without prejudice to the autonomy of the social partners, Member States shall take measures to guarantee that trade unions can collectively bargain, at the appropriate level, to close the gender pay gap, including on measures to address pay discrimination and the undervaluation of work predominantly carried out by women. Such measures shall include the development and use of job evaluation and classification systems free from gender bias with the involvement of trade unions. Without prejudice to the autonomy of social partners and in accordance with national law and practice, Member States shall ensure that the rights and obligations under this Directive are transposed in full consultation with social partners.
Amendment 880 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 a (new) Amendment 881 #
Proposal for a directive Article 12.º – paragraph 1 Member States shall ensure compliance with the law, guaranteeing that the authorities responsible for labour inspection and supervision have the human, technical and financial resources necessary for the pursuit of their responsibilities and powers, including those under this Directive. They shall also guarantee that, after possible recourse to conciliation, judicial procedures for the enforcement of rights and obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value are available to all workers who consider themselves wronged by a failure to apply the principle of equal pay for equal work or work of equal value. Such procedures shall be easily accessible to workers and to those who act on their behalf, for instance by exemption from legal costs, even after the labour relationship in which the discrimination is alleged to have occurred has ended.
Amendment 882 #
Proposal for a directive Article 12 – paragraph 1 Member States shall ensure that, after possible voluntary recourse to conciliation for both parties to the conflict, judicial procedures for the enforcement of rights and obligations related to the principle of equal pay
Amendment 883 #
Proposal for a directive Article 12 – paragraph 1 Member States shall ensure that, after possible recourse to dialogue through social partners and conciliation, judicial procedures for the enforcement of rights and obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value are available to all workers who consider themselves wronged by a failure to apply the principle of equal pay for equal work or work of equal value. Such procedures shall be easily accessible to workers and to those who act on their behalf, even after the
Amendment 884 #
Proposal for a directive Article 12.º – paragraph 1 a (new) Member States shall ensure that the authorities responsible for protecting working conditions are able to initiate an inspection in the event of an anonymous or non-anonymous report of an infringement of the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value;
Amendment 885 #
Proposal for a directive Article 13 Amendment 886 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that
Amendment 887 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 1. Member States shall, in accordance with national law and practice and industrial relations systems, ensure that associations, organisations, equality bodies and workers’ representatives or other legal entities which have, in accordance with the criteria laid down by national law, a legitimate interest in ensuring gender equality between men and women, may engage in any judicial or administrative procedure to enforce any of the rights or obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value. They may act on behalf or in support of a worker who is victim of an infringement of any right or obligation related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value, with the latter’s approval.
Amendment 888 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 1. Member States shall, pursuant to the national law and specific institutional practice, ensure that associations, organisations, equality bodies and workers’ representatives or other legal entities which have, in accordance with the criteria laid down by national law, a legitimate interest in ensuring equality between men and women, may engage in any judicial or administrative procedure to enforce any of the rights or obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value. They may act on behalf or in support of a worker who is victim of an infringement of any right or obligation related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value, with the latter’s approval.
Amendment 889 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that associations, organisations, equality bodies and workers’ representatives or other legal entities which have, in accordance with the criteria laid down by national law, a legitimate interest in ensuring equality between men and women
Amendment 890 #
Proposal for a directive Article 13.º – paragraph 1 1. Member States shall ensure that associations, organisations, equality bodies and workers’ representative organisations or other legal entities which have, in accordance with the criteria laid down by national law, a legitimate interest in ensuring equality between men and women, may engage in any judicial or administrative procedure to enforce any of the rights or obligations related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value. They may act
Amendment 891 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 Amendment 892 #
Proposal for a directive Article 13.º – paragraph 2 2. Equality bodies and workers’ representative organisations shall also have the right to act
Amendment 893 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 2. Equality bodies and workers’ representatives shall also have the right to act on behalf or in support of
Amendment 894 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 2. Equality bodies and workers’
Amendment 895 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 2. Equality bodies
Amendment 896 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 a (new) 2a. Trade unions shall also have the right to act on behalf of a class of workers in a particular sector or category
Amendment 897 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 a (new) 2a. Trade unions shall also have the right to act on behalf of a class of workers in a particular sector or category.
Amendment 898 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 a (new) 2 a. Trade unions shall also have the right to act on behalf of a class of workers in a sector or category.
Amendment 899 #
Proposal for a directive Article 13 – paragraph 2 b (new) 2b. Member states shall reduce procedural obstacles to the bringing of equal pay cases to the court.
Amendment 900 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 Amendment 901 #
Proposal for a directive Article 14.º – paragraph 1 1. Member States shall ensure that any worker who has suffered harm as a result of an infringement of any right or obligation related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value shall have the right to claim and to obtain full compensation or reparation, as determined by the Member State, for that harm.
Amendment 902 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 2. The compensation or reparation referred to in paragraph 1 shall ensure real and effective compensation for the loss and damage sustained, in a way which is
Amendment 903 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 2. The compensation or reparation referred to in paragraph 1 shall ensure real and effective compensation for the loss and damage sustained, in a way which is dissuasive and proportionate to the damage suffered. Where gender-based pay discrimination intersects with additional grounds of discrimination, the compensation or reparation shall be adjusted accordingly.
Amendment 904 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 2. The compensation or reparation referred to in paragraph 1 shall ensure real and effective compensation for the loss and damage sustained, in a way which is dissuasive and proportionate to the damage suffered. Where gender-based pay discrimination intersects with additional grounds of discrimination, the compensation or reparation shall be adjusted accordingly.
Amendment 905 #
Amendment 906 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. The compensation shall place the worker who has suffered harm in the position in which that person would have been if he or she had not been discriminated based on sex or if no infringement of any of the rights or obligations relating to equal pay between men and women for equal work
Amendment 907 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. The compensation shall place the worker who has suffered harm in the position in which that person would have been if he or she had not been discriminated based on sex or if no infringement of any of the rights or obligations relating to equal pay
Amendment 908 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. The compensation shall place the worker who has suffered harm in the position in which that person would have been if he or she had not been discriminated based on sex or if no infringement of any of the rights or obligations relating to equal pay between men and women for equal work or work of
Amendment 909 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 3. The compensation shall place the worker who has suffered harm in the position in which that person would have been if he or she had not been discriminated based on sex or if no infringement of any of the rights or obligations relating to equal pay between men and women for equal work or work of equal value had occurred. It shall include full recovery of back pay and related bonuses or payments in kind
Amendment 910 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – introductory part Member States shall ensure that, in legal proceedings aimed at ensuring the enforcement of any right or obligation related to the principle of equal pay between men and women in all their diversity for equal work or work of equal value, the courts or other competent authorities may order, at the request of the claimant and at the expense of the defendant:
Amendment 911 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – introductory part Member States shall ensure that, in legal proceedings aimed at ensuring the enforcement of any right or obligation related to the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value, the courts
Amendment 912 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 – point a Amendment 913 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 a (new) The structural or organisational measures referred to in the first paragraph, point (b), may include an obligation to review the pay-setting mechanism based on gender-neutral job evaluation or classification systems, the establishment of an action plan to eliminate the discrepancies discovered, and measures to reduce any unjustified gender pay gaps.
Amendment 914 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 2 a (new) The structural or organisational measures referred to in the first paragraph, point (b), may include an obligation to review the pay-setting mechanism based on gender-neutral job evaluation or classification systems, the establishment of an action plan to eliminate the discrepancies discovered, and measures to reduce any unjustified gender pay gaps.
Amendment 915 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 Amendment 916 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 1. Member States shall take the appropriate measures, in accordance with their national judicial systems, to ensure that, when workers who consider themselves wronged because the principle of equal pay has not been applied to them, establish before a court or other competent authority, facts from which it may be presumed that there has been direct or indirect discrimination, it shall be for the defendant to prove that there has been no direct or indirect discrimination in relation to pay. This presumption must be based on facts that, at first sight, make it possible to establish the existence of evidence of direct or indirect discrimination.
Amendment 917 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 1 1. Member States shall take the appropriate measures, in accordance with their national judicial systems, to ensure that, when workers who consider
Amendment 918 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 2 Amendment 919 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that, in any legal
Amendment 920 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that, in any legal or administrative proceedings concerning direct or indirect discrimination, where an employer failed to comply with any of the rights or obligations related to pay transparency set out in Articles 5 through 9 of this Directive, it shall be for the employer to prove that
Amendment 921 #
2. Member States shall ensure that, in any legal or administrative proceedings concerning direct or indirect discrimination, where an employer failed to comply with any of the rights or obligations related to pay transparency set out in Articles 5 through 9 of this Directive, it shall be for the employe
Amendment 922 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 Amendment 923 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 Amendment 924 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 3 3. The claimant shall benefit from any doubt that might remain, except where he or she has acted in bad faith.
Amendment 925 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 4 4. This Directive does not prevent Member States from introducing evidential rules which are more favourable to the claimant in proceedings instituted to enforce any of the rights or obligations relating to equal pay between men and women in all their diversity for equal work or work of equal value.
Amendment 926 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 5 Amendment 927 #
Proposal for a directive Article 16 – paragraph 5 5. Member States need not apply paragraphs 1 to 3 to proceedings in which it is for the court or competent body to investigate the facts of the case.
Amendment 928 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 (1) Member States shall ensure that in proceedings concerning a claim regarding equal pay between men and women for equal work or work of equal value, national courts or competent authorities are able to order the defendant to disclose any relevant evidence which lies in their control, but during this process the protection of confidential information, business secrets, trade secrets and classified information must be ensured.
Amendment 929 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 1 1. Member States shall ensure that in proceedings concerning a claim regarding equal pay between men and women in all their diversity for equal work or work of equal value, national courts or competent authorities are able to order the defendant to disclose any relevant evidence which lies in their control.
Amendment 930 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that national courts have the power to order the disclosure of evidence containing confidential information where they consider it relevant to the claim. They shall ensure that, when ordering the disclosure of such information, national courts have at their disposal effective measures to protect such information. The obligations based on this provision are without prejudice to confidentiality rules of the Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics1a. _________________ 1aRegulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164).
Amendment 931 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that national courts have the power to order the disclosure of evidence containing confidential information where they consider it
Amendment 932 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 2. Member States shall ensure that national courts have the power to order the disclosure of evidence
Amendment 933 #
Proposal for a directive Article 17 – paragraph 2 a (new) Amendment 934 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 1 1. Member States shall lay down rules applicable to limitation periods for bringing claims regarding equal pay between men and women in all their diversity for equal work or work of equal value. Those rules shall determine when the limitation period begins to run, the duration thereof and the circumstances under which it is interrupted or suspended.
Amendment 935 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 Amendment 936 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 Amendment 937 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 2. Limitation periods shall not begin to run before the violation of the principle
Amendment 938 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 2 2. Limitation periods shall not begin to run before the violation of the principle of equal pay between men and women for equal work or for work of equal value or infringement of the rights or obligations under this Directive has ceased and the claimant may know
Amendment 939 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 Amendment 940 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are
Amendment 941 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are set at three years
Amendment 942 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall e
Amendment 943 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are set at
Amendment 944 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are set at
Amendment 945 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are set at
Amendment 946 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3.
Amendment 947 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 3 3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are
Amendment 948 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 Amendment 949 #
Proposal for a directive Article 18 – paragraph 4 4. Member States shall ensure that a limitation period is suspended or, depending on national law, interrupted, as soon as a claimant undertakes action by lodging a claim
Amendment 950 #
Proposal for a directive Article 19 Amendment 951 #
Proposal for a directive Article 19 Amendment 952 #
Proposal for a directive Article 19 Amendment 953 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Amendment 954 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Amendment 955 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs.
Amendment 956 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs.
Amendment 957 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Amendment 958 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall not have the right to recover any legal and experts’ fees from the claimant(s) and costs, unless the claim was brought in bad faith, was clearly frivolous or where such non-recovery is considered manifestly unreasonable under the specific circumstances of the case. Defendants who prevail on a claim shall be entitled to public compensation to cover some or all of their legal and experts’ fees and costs if they have not been able to recover those fees and costs from the claimants.
Amendment 959 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall
Amendment 960 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall not have the right to recover any legal and experts’ fees from the claimant(s) and costs
Amendment 961 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall not have the right to recover any legal and experts’ fees from the claimant(s) and costs
Amendment 962 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall
Amendment 963 #
Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 a (new) The provisions of the paragraph above shall not apply to micro-enterprises (those with fewer than 10 workers); the general legislation in force shall apply to them instead.
Amendment 965 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 1 1. Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, without delay, notify the Commission of those rules and of those measures and of any subsequent amendment affecting them. The Commission shall publish the rules and measures annually, so that Member States may exchange best practice.
Amendment 966 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 1 1. Member States shall lay down the rules on
Amendment 967 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 1 1. Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective
Amendment 968 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2.
Amendment 969 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a minimum level for such fines
Amendment 970 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the
Amendment 971 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for
Amendment 972 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a
Amendment 973 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a minimum level for such fines, tailored to the respective size of the undertakings, ensuring real deterrent effect. The level of the fines shall take into account:
Amendment 974 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a proportional minimum level for such fines ensuring real deterrent effect. The level of the fines shall take into account:
Amendment 975 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – introductory part 2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a minimum level for such fines
Amendment 976 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – point a (a) the gravity and duration of the infringement and whether there were repeated infringements;
Amendment 977 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – point a (a) the gravity and duration of the infringement
Amendment 978 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – point c (c) any other aggravating or mitigating factor applicable to the circumstances of the case
Amendment 979 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – point c (c) any other aggravating or mitigating factor applicable to the circumstances of the case
Amendment 980 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – point c (c) any other aggravating
Amendment 981 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. Member States shall establish specific penalties to be imposed in case of repeated infringements of the rights and obligations relating to equal pay between men and women, such as the revocation of public benefits or the exclusion, for a certain period of time, from any award of financial inducements. Infringements affecting different workers over the same period of time shall not be deemed to be repeated infringements.
Amendment 982 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. Member States shall establish specific penalties to be imposed in case of repeated or serious infringements of the rights and obligations relating to equal pay between men and women, such as the revocation of public benefits or the exclusion, for a certain period of time, from any award of financial inducements.
Amendment 983 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 3 3. Member States shall establish specific
Amendment 984 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 4 4. Member States shall take all measures necessary to ensure that the
Amendment 985 #
4a. Member states shall in case of a company boards’, where applicable, failure to act or insufficient action as set out in art 9, establish fines on the board for not fulfilling its duties under this Directive.
Amendment 986 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 4 a (new) 4a. Equality or monitoring bodies may not be financed using money received from fines.
Amendment 987 #
Proposal for a directive Article 20 – paragraph 4 b (new) 4b. Member states shall ensure that monitoring body as established under this Directive in Article 26 are also competent in imposing financial sanctions and penalties with regards to the non- fulfilment of obligations under Articles 7,8 and 9.
Amendment 988 #
Proposal for a directive Article 21.º – title 21. Equal pay matters in public contracts and concessions and access to public funding
Amendment 989 #
Proposal for a directive Article 21.º – paragraph 1 1. The appropriate measures that the Member States take in accordance with Article 30(3) of Directive 2014/23/EU, Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU and Article 36(2) of Directive 2014/25/EU, shall include measures to ensure that, in the performance of public contracts or concessions, economic operators comply with the obligations relating to equal pay between men and women for equal work or work of equal value, and observe any collective agreements that may apply to the sector or geographical area concerned.
Amendment 990 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 1 1. The appropriate measures that the Member States take in accordance with Article 30(3) of Directive 2014/23/EU, Article 18(2) of Directive 2014/24/EU and Article 36(2) of Directive 2014/25/EU, shall include measures to ensure that, in the performance of public contracts or concessions, economic operators comply with the obligations relating to equal pay between men and women in all their diversity for equal work or work of equal value.
Amendment 991 #
Proposal for a directive Article 21.º – paragraph 1 a (new) 1 a. Member States shall not award contracts to undertakings that do not comply with the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value or that do not comply with any collective agreements that may apply to the sector or geographical area concerned.
Amendment 992 #
Proposal for a directive Article 21.º – paragraph 1 b (new) 1b. Member States shall bar access to public funding, including funding using EU money, for undertakings that do not comply with the principle of equal pay between men and women for equal work or work of equal value or that do not comply with any collective agreements that may apply to the sector or geographical area concerned.
Amendment 993 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 Amendment 994 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Member States shall consider for contracting authorities to introduce, as appropriate, penalties and termination conditions ensuring compliance with the principle of equal pay in the performance of public contracts and concessions. Where Member States’ authorities act in accordance with Article 38(7)(a) of Directive 2014/23/EU, Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, or Article 80(1) of Directive 2014/25/EU in conjunction with Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, they
Amendment 995 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Member States shall consider for contracting authorities to introduce, as appropriate, penalties and termination conditions ensuring compliance with the principle of equal pay in the performance of public contracts and concessions. Where Member States’ authorities act in accordance with Article 38(7)(a) of Directive 2014/23/EU, Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, or Article 80(1) of Directive 2014/25/EU in conjunction with Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, they may exclude or may be required by Member States to exclude any economic operator from participation in a public procurement procedure where they can demonstrate by any appropriate means the infringement of the obligations referred to in paragraph 1, related either to a failure to comply with pay transparency obligations or a pay gap between female and male workers of more than 5 per cent in any category of workers which is not justified by the employer on the basis of objective,
Amendment 996 #
Proposal for a directive Article 21 – paragraph 2 2. Member States shall consider for contracting authorities to introduce, as appropriate, penalties and termination conditions ensuring compliance with the principle of equal pay in the performance of public contracts and concessions. Where Member States’ authorities act in accordance with Article 38(7)(a) of Directive 2014/23/EU, Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, or Article 80(1) of Directive 2014/25/EU in conjunction with Article 57(4)(a) of Directive 2014/24/EU, they may exclude or may be required by Member States to exclude any economic operator from participation in a public procurement procedure where they can demonstrate by any appropriate means the infringement of the obligations referred to in paragraph 1, related either to a failure to comply with pay transparency obligations or a pay gap of more than 5 per cent in any category of workers which is not justified by the employer on the basis of objective
Amendment 997 #
Proposal for a directive Article 21 a (new) Article 21 a Intersectionality 1. Member states shall take the necessary measures to ensure that in legal proceedings aimed at the enforcement of rights and obligations relating to equal treatment of men and women, direct and indirect discrimination on grounds of sex with regard to all aspects and conditions of remuneration shall be eliminated. 2. In compliance with the paragraph 1, Member states shall take the necessary measures to ensure that in legal proceedings aimed at the enforcement of rights and obligations relating to equal treatment in term of pay between men and women for equal work or work of equal value, the court or other competent authority duly assesses the existence of discrimination based on a combination of sex and another ground of discrimination protected under Directive 2000/43/CE or Directive2000/78/CE and takes due account of such circumstances for substantive and procedural purposes. 3. Member States, employers, workers' representatives, equality bodies and monitoring bodies designated pursuant to Article 26 shall develop and implement specific actions to identify and address situations in which pay discrimination based on grounds of sex intersects with other grounds of discrimination. They may also analyse and revise any practice or criteria that could be discriminatory and tackle and find solutions for the concerns of women facing intersecting forms of discrimination within a particular workplace or sector. 4. When collecting data received from employers, the monitoring bodies shall, where possible, analyse that data in a way that takes account of multiple and intersectional forms of discrimination. The data collected under this Directive should be available to be used to eliminate and/or legally challenge other forms of discrimination, especially when it comes to pay as stated in Article 3(3) of this Directive, as set out in Directive 2000/43/CE or2000/78/CE.
Amendment 998 #
Proposal for a directive Article 22 – paragraph 1 1. Workers and
Amendment 999 #
1. Workers and their union representatives shall not be treated less favourably on the ground that they have exercised their rights relating to equal pay between men and women.
source: 699.048
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
events/7 |
|
events/9 |
|
events/9/date |
Old
2022-03-30T00:00:00New
2023-03-30T00:00:00 |
events/14/summary |
|
events/14 |
|
procedure/final |
|
procedure/stage_reached |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procedure completed |
docs/10 |
|
events/7 |
|
events/12 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting signature of actNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
docs/10/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
events/11/date |
Old
2023-04-18T00:00:00New
2023-04-24T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
events/11 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Council's 1st reading positionNew
Awaiting signature of act |
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/9/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
docs/9 |
|
events/10/summary |
|
docs/10/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/8/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
events/9/docs |
|
docs/9 |
|
events/9 |
|
events/10 |
|
forecasts |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament's position in 1st readingNew
Awaiting Council's 1st reading position |
forecasts/0 |
|
forecasts/0 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/17 |
|
events/0 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17 |
|
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
events/7 |
|
events/7/date |
Old
2023-01-24T00:00:00New
2023-01-25T00:00:00 |
events/8 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/17 |
|
events/0 |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/8/date |
Old
2023-01-25T00:00:00New
2023-01-24T00:00:00 |
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17 |
|
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
events/7 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/17 |
|
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17 |
|
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/17 |
|
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/16/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/17 |
|
docs/17/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
forecasts |
|
docs/7 |
|
docs/7/docs/0/url |
http://www.europarl.europa.eu/RegData/commissions/empl/inag/2022/12-21/CJ21_AG(2022)740543_EN.pdf
|
docs/7 |
|
docs/0 |
|
docs/7 |
|
docs/7/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/8/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/15 |
|
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/8/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/7 |
|
docs/7/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/8/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/15 |
|
events/0 |
|
docs/0 |
|
docs/4 |
|
docs/5 |
|
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/8/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-06-06T00:00:00New
2021-06-07T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-07-14T00:00:00New
2021-07-15T00:00:00 |
docs/12 |
|
docs/12/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
docs/13 |
|
docs/13/date |
Old
2021-05-05T00:00:00New
2021-05-06T00:00:00 |
docs/14 |
|
docs/14/date |
Old
2021-09-15T00:00:00New
2021-09-16T00:00:00 |
docs/15 |
|
docs/15/date |
Old
2021-04-28T00:00:00New
2021-04-29T00:00:00 |
events/0 |
|
links |
|
procedure/Legislative priorities/0 |
|
docs/3/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CJ21-PR-693798_EN.html
|
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/SWD(2021)0042New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/SWD(2021)0042 |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/9/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/10/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/COM(2021)0093 |
docs/11/docs/0/url |
Old
http://www.connefof.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/SWD(2021)0041New
https://connectfolx.europarl.europa.eu/connefof/app/exp/SWD(2021)0041 |
docs/0 |
|
docs/4 |
|
docs/4/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/5 |
|
docs/5 |
|
docs/5/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/6 |
|
docs/6 |
|
docs/6/date |
Old
2021-06-07T00:00:00New
2021-06-06T00:00:00 |
docs/7 |
|
docs/7 |
|
docs/7/date |
Old
2021-07-15T00:00:00New
2021-07-14T00:00:00 |
docs/8 |
|
docs/8 |
|
docs/8/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/9/date |
Old
2021-05-06T00:00:00New
2021-05-05T00:00:00 |
docs/10 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2021-09-16T00:00:00New
2021-09-15T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/11 |
|
docs/11/date |
Old
2021-04-29T00:00:00New
2021-04-28T00:00:00 |
docs/12 |
|
events/0 |
|
events/6 |
|
events/6 |
|
docs/5 |
|
events/4/summary |
|
events/6 |
|
events/5 |
|
docs/5 |
|
events/4 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting committee decisionNew
Awaiting Parliament's position in 1st reading |
events/2 |
|
events/3 |
|
forecasts |
|
forecasts/0/date |
Old
2022-02-10T00:00:00New
2022-03-17T00:00:00 |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
docs/4 |
|
forecasts/0/date |
Old
2021-12-09T00:00:00New
2022-02-10T00:00:00 |
docs/12 |
|
committees/0/shadows/6 |
|
docs/5 |
|
docs/4 |
|
docs/8 |
|
events/1 |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
forecasts |
|
docs/0 |
|
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
events/0 |
|
procedure/dossier_of_the_committee/0 |
CJ21/9/06231
|
procedure/dossier_of_the_committee/0 |
FEMM/9/05522
|
procedure/legal_basis/0 |
Rules of Procedure EP 58
|
commission |
|
events/1/body |
EP
|
committees/0/shadows |
|
docs/3 |
|
docs/4 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/1 |
|
events/1 |
|
committees/1/rapporteur |
|
events/1 |
|
procedure/Legislative priorities |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
|
procedure/stage_reached |
Old
Preparatory phase in ParliamentNew
Awaiting committee decision |
procedure/title |
Old
Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanismsNew
Equal pay for equal work between men and women (pay transparency and enforcement mechanisms) |
docs/0 |
|
events/0/summary |
|
otherinst |
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee
|