Activities of Daniela RONDINELLI
Plenary speeches (53)
Employment and social policies of the euro area (debate)
Gender pay gap (debate)
“Housing First” as urgent action to address the situation of homeless people in Europe (debate)
Gender Equality Strategy (debate)
Coronavirus outbreak, state of play and ensuring a coordinated European response to the health, economic and social impact (debate)
European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis (debate)
The EU’s public health strategy post-COVID-19 (continuation of debate)
Covid-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (debate)
The European Forest Strategy - The Way Forward (debate)
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD - Common agricultural policy: financing, management and monitoring - Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (debate)
EU measures to mitigate social and economic impact of Covid-19 (debate)
Transitional provisions for support from the EAFRD and EAGF in the years 2021 and 2022 (continuation of debate)
Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (debate)
Presentation of the programme of activities of the Portuguese Presidency (debate)
The right to disconnect (debate)
European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (debate)
Reducing inequalities with a special focus on in-work poverty (debate)
Equal treatment in employment and occupation in light of the UNCRPD (debate)
European Semester: annual sustainable growth strategy 2021 – European Semester: employment and social aspects in the annual sustainable growth strategy 2021 (debate)
Action Plan for the implementation of the European Pillar of Social Rights, in preparation of the Social Summit in Porto in May (debate)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF) 2021-2027 (debate)
Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills (debate)
Follow-up of the Porto Social Summit of 7 May 2021 (debate)
Commission Work Programme 2022 (debate)
Fair working conditions, rights and social protection for platform workers - New forms of employment linked to digital development (debate)
Farm to Fork Strategy (debate)
Employment and social policies of the euro area 2021 (debate)
Introduction of a European social security pass for improving the digital enforcement of social security rights and fair mobility (debate)
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD - Common agricultural policy: financing, management and monitoring - Common agricultural policy – amendment of the CMO and other regulations (debate)
Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work (debate)
European Semester for economic policy coordination: annual sustainable growth survey 2022 – European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the annual sustainable growth strategy survey 2022 (debate)
A new EU strategic framework on health and safety at work post 2020 (continuation of debate)
Debriefing of the European Council meeting in Paris on 10 March 2022 - Preparation of the European Council meeting 24-25 March 2022 (debate)
Need for an urgent EU action plan to ensure food security inside and outside the EU in light of the Russian invasion of Ukraine (debate)
EU Protection of children and young people fleeing the war against Ukraine (debate)
EU action plan for organic agriculture (debate)
Revision of the EU Emissions Trading System - Social Climate Fund - Carbon border adjustment mechanism - Revision of the EU Emissions Trading System for aviation - Notification under the Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA) (joint debate – Fit for 55 (part 1))
Adequate minimum wages in the European Union (debate)
The urgent need for an EU strategy on fertilisers to ensure food security in Europe (debate)
Situation of human rights in the context of the FIFA world cup in Qatar (debate)
A need for a dedicated budget to turn the Child Guarantee into reality - an urgency in times of energy and food crisis (debate)
Question Time (Commission) - Food price inflation in Europe
Revision of the European Works Councils Directive (debate)
Revision of the EU Emissions Trading System - Monitoring, reporting and verification of greenhouse gas emissions from maritime transport - Carbon border adjustment mechanism - Social Climate Fund - Revision of the EU Emissions Trading System for aviation (debate)
Improving firefighters’ working conditions (debate)
Rising precariousness in Europe including the need for aid to the most deprived (debate)
The proposed extension of glyphosate in the EU (debate)
Mental health at work (debate)
European protein strategy (debate)
Generational renewal in the EU farms of the future (debate)
EU-US relations (debate)
The role of social award criteria in public procurement in strengthening social rights, good working conditions and inclusive labour markets (debate)
Quality jobs in a competitive future-oriented social market economy (topical debate)
Shadow reports (1)
REPORT with recommendations to the Commission on an EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors
Shadow opinions (1)
Opinion on the Proposal for a Directive concerning urban wastewater treatment (recast))
Institutional motions (9)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the patentability of plants and essentially biological processes
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Egypt
MOTION FOR A RESOLUTION on children’s rights on the occasion of the 30th anniversary of the UN Convention on the Rights of the Child
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on measures to address the impact on European agriculture of the WTO ruling on the Airbus dispute
MOTION FOR A RESOLUTION on the Commission delegated regulation of 31 October 2019 amending Regulation (EU) No 347/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the Union list of projects of common interest
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the PRC national security law for Hong Kong and the need for the EU to defend Hong Kong’s high degree of autonomy
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the deteriorating situation of human rights in Egypt, in particular the case of the activists of the Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Eastern Democratic Republic of Congo and the assassination of the Italian Ambassador Luca Attanasio and his entourage
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Pandora Papers: implications for the efforts to combat money laundering, tax evasion and avoidance
Oral questions (3)
Waiver of patent protection to speed up vaccine production in the EU
An EU Commissioner for Animal Welfare
The outcome of the European Year of Youth
Written explanations (661)
European Globalisation Adjustment Fund (2014-2020) (A9-0015/2019 - Vilija Blinkevičiūtė)
La presente relazione mira a mitigare gli effetti negativi dovuti a una Brexit senza accordo. La proposta di modifica dell'articolo 2 del Regolamento è finalizzata ad ampliare l'esercizio di applicazione dei contributi finanziari a valere del FEG anche per i lavoratori collocati in esubero ed ai lavoratori autonomi la cui attività è cessata in conseguenza del recesso non ordinato del Regno Unito dall'Unione. Per lo più, si richiede maggior elasticità nell'ambito di applicazione dell'articolo 4 paragrafo 2, del Regolamento, con l'obiettivo di mantenere invariato l'importo massimo del FEG a 150 milioni di EUR, al fine di facilitare le domande collettive che coinvolgono le PMI in casi singoli o multisettoriali.Pertanto, in virtù della tutela dei lavoratori e delle PMI italiane maggiormente esposte, ho deciso di esprimere un voto favorevole alla relazione.
Fishing authorisations for Union fishing vessels in United Kingdom waters and fishing operations of United Kingdom fishing vessels in Union waters (A9-0014/2019 - Chris Davies)
Ho deciso di esprimere un voto favorevole alla relazione in quanto la proposta mira a prolungare l'applicazione delle misure di emergenza relative al regolamento (UE) n. 2019/498 sul coordinamento sostenibile delle flotte da pesca. In particolare, si intende introdurre strumenti che agevolino un'amministrazione più fluida e maggiormente proficua delle autorizzazioni per le navi dell'UE che intendono fare ingresso nelle acque del Regno Unito e analogamente per le navi britanniche che desiderano operare nelle acque unionali.
Implementation and financing of the EU general budget in 2020 in relation to the UK's withdrawal from the EU (A9-0018/2019 - Johan Van Overtveldt)
Ho votato a favore della relazione in esame in quanto riduce gli effetti a danno dei beneficiari dei programmi di spesa e di altri interventi dell'UE al momento del recesso del Regno Unito. In aggiunta, oltre a tutelare gli interessi finanziari dell'Unione, permetterà agli organismi del Regno Unito di usufruire dei finanziamenti dell'Unione, previo impegno a contribuire al finanziamento del bilancio per l'anno 2020, alle condizioni stabilite, con l'obiettivo di moderare ulteriormente gli effetti più gravi del recesso.
Periods of application of Regulation (EU) 2019/501 and Regulation (EU) 2019/502 (Committee on Transport and Tourism)
In vista della Brexit, il Consiglio e il Parlamento europeo hanno adottato il regolamento n. 2019/501 che assicura i collegamenti di base in merito al trasporto su strada e il regolamento n. 2019/502 che garantisce una connettività del trasporto aereo. La presente relazione propone di estendere, con un rinvio di sette mesi, il periodo di attuabilità dei due regolamenti affinché sia congrua e proporzionata al decorso della proroga di cui all'articolo 50, paragrafo 3, del Trattato sull'Unione europea. Si tratta dunque di una proposta che mira a contenere i danni inflitti da una Brexit senza accordo, di conseguenza ho deciso di sostenere la relazione.
General budget of the European Union for 2020 - all sections (A9-0017/2019 - Monika Hohlmeier, Eider Gardiazabal Rubial)
Il progetto di bilancio riflette le priorità fondamentali per l'Italia, quali crescita, occupazione, lotta al cambiamento climatico e soprattutto maggiore sicurezza per i cittadini.La risoluzione prevede un incremento di fondi coerenti con la spesa del quadro finanziario pluriennale (QFP) in particolare nel settore agricolo e nella ricerca mettendo in atto misure volte a sostenere le piccole medie imprese. È altresì fondamentale aumentare i finanziamenti a favore dell'occupazione, in particolar modo quella giovanile, la formazione professionale e il programma Erasmus. Pertanto ho votato a favore della risoluzione.
Discharge 2017: European Asylum Support Office (EASO) (A9-0011/2019 - Petri Sarvamaa)
Discharge 2017: EU general budget - European Council and Council (A9-0010/2019 - Isabel García Muñoz)
La relazione propone di rinviare la concessione del discarico del bilancio del Consiglio in quanto il Parlamento europeo, in base alla documentazione in suo possesso, non può prendere una decisione informata nel merito. Inoltre, la relazione in esame suscita quesiti come l'esigenza di rendere trasparenti i costi amministrativi e di chiarire tutte le misure attuate affinché venga chiarita l'irregolarità nel processo di nomina in merito ad un giudice della Corte di giustizia dell'Unione europea. In virtù del principio di trasparenza, ho deciso di votare a favore della relazione in esame.
Objection pursuant to Rule 112: Assessment of the impact of plant protection products on honeybees (B9-0149/2019)
Ho deciso di esprimere un voto positivo sulla risoluzione in merito alla valutazione dell'impatto dei prodotti fitosanitari sulle api da miele in quanto sostengo fortemente l'importanza delle api per l'ecosistema. Accolgo positivamente la richiesta del Parlamento alla Commissione di presentare una nuova proposta nel merito, compatibile con il Regolamento (CE) n.1107/2009, affinché ci si basi sulle più recenti conoscenze scientifiche. È pertanto fondamentale valutare non solo la tossicità acuta dei pesticidi per le api da miele bensì quella cronica, non pervenuta nella proposta della Commissione.
Financial assistance to Member States to cover serious financial burden inflicted on them following a UK's withdrawal from the EU without an agreement (A9-0020/2019 - Younous Omarjee)
La relazione modifica il regolamento n. 2012/2002 del Consiglio, al fine di fornire assistenza finanziaria agli Stati membri, affinché venga coperto il gravoso onere finanziario inflitto dalla Brexit, senza accordo. La proposta include inoltre la possibilità che uno Stato possa invocare la mobilitazione del Fondo di Solidarietà, sia per le catastrofi naturali che per un "no deal" corrispondente all'importo massimo del Fondo, pari al 30%, lasciando di conseguenza il restante 70% esclusivamente per le eventuali catastrofi naturali.Tuttavia, dato l'alto pericolo di catastrofi naturali, per l'evidente rischio idrogeologico a cui l'Italia è esposta, ho deciso di astenermi, in quanto esistono altri strumenti, quale il FEG, maggiormente idonei a questa evenienza.
Distance sales of goods and certain domestic supplies of goods (A9-0019/2019 - Ondřej Kovařík)
La proposta di risoluzione mira a tutelare e stabilire una regolamentazione dettagliata sul corretto funzionamento delle nuove norme IVA per la compravendita elettronica. La relazione pone al centro del dibattito la semplificazione del processo di vendite di beni e prestazioni di servizio, esaminando i presupposti secondo i quali i mercati virtuali, caratterizzati da piattaforme e portali, saranno esentati dal pagamento dell'Imposta sul Valore Aggiunto in merito alle cessioni ad altri utenti per un ammontare non inferiore all'entità dell'IVA dichiarata e di conseguenza pagata su tali trasferimenti. Poiché ritengo che questa proposta contribuisca ad una maggiore tutela del meccanismo e dell'andamento del pacchetto IVA, ho deciso di sostenere la risoluzione.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - EGF/2019/001 BE/Carrefour - Belgium (A9-0021/2019 - José Manuel Fernandes)
Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG), quale strumento di intervento tempestivo, mira a sostenere e fornire assistenza ai lavoratori in esubero, causa importanti cambiamenti strutturali nel commercio mondiale. La relazione in esame è volta a mobilitare risorse a favore di 1 019 lavoratori belgi colpiti da un licenziamento derivato dall'azienda Carrefour a causa di un drastico aumento dello shopping on line . Lo stanziamento, pari a 1 632 029 EUR, contribuirà ad avviare un percorso di riqualificazione professionale.Ho deciso di esprimere un voto favorevole alla proposta in quanto ritengo che i lavoratori che perdono il posto di lavoro a causa di fenomeni come la globalizzazione, la transizione ambientale e digitale, devono essere sostenuti e accompagnati in un processo che garantisca loro dignità di vita e nuove opportunità occupazionali.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified cotton LLCotton25 (ACS-GHØØ1-3) (B9-0170/2019)
Ho deciso di sostenere la risoluzione in quanto mira a chiedere alla Commissione di ritirare il progetto di decisione in merito all'introduzione nel mercato di prodotti contenenti residui di erbicidi e metaboliti non esaminati in modo approfondito. Ritengo fondamentale difendere il "principio di precauzione" che impone di analizzare gli effetti dei rischi sanitari associati a tali elementi, prodotti da organismi geneticamente modificati, prima di una loro importazione destinata all'alimentazione umana.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean MON 89788 (MON-89788-1) (B9-0169/2019)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione che chiede alla Commissione di ritirare il progetto di decisione di esecuzione volta all'autorizzazione degli OGM ai fini della coltivazione e per le colture resistenti agli erbicidi.La mia posizione è determinata dalla preoccupazione dell'elevato tasso di importazione di mangimi sotto forma di soia geneticamente modificata derivanti da paesi in cui è in atto una forte deforestazione.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 89034 × 1507 × NK603 × DAS-40278-9 and sub- combinations MON 89034 × NK603 × DAS-40278-9, 1507 × NK603 × DAS-40278-9 and NK603 × DAS-40278-9 (B9-0171/2019)
La risoluzione chiede alla Commissione di ritirare il consenso fornito dall'introduzione nel mercato di residui di erbicidi e metaboliti non sicuri prodotti da organismi geneticamente modificabili.In virtù del principio sulla sicurezza nutritiva e, nel rispetto del regolamento (CE) n. 178/2002 che tutela la libera circolazione di prodotti sicuri e sani, ho deciso di esprimere un voto favorevole alla risoluzione affinché sia negata l'introduzione di varietà esentate da adeguati controlli ed esami a tutela della salute umana.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize Bt11 × MIR162 × MIR604 × 1507 × 5307 × GA21 and genetically modified maize combining two, three, four or five of the single events Bt11, MIR162, MIR604, 1507, 5307 and GA21 (B9-0172/2019)
La risoluzione intende chiedere alla Commissione di proibire l'introduzione nel mercato di prodotti a base di granturco geneticamente modificato.Ritengo fondamentale proteggere la salute dei cittadini in base al principio di precauzione che impone approfonditi e dettagliati studi sulla salubrità dei prodotti prima di una loro immissione nel mercato.Per questa ragione, ho votato a favore della risoluzione.
Criminalisation of sexual education in Poland (B9-0166/2019, B9-0167/2019, B9-0168/2019)
La risoluzione sulla criminalizzazione dell'educazione sessuale in Polonia presenta chiaramente una situazione instabile determinata dalla controversa proposta di legge presentata dal governo polacco che intende imputare l'educazione sessuale ai minori. Ritengo necessario e indispensabile, come la stessa Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia del 1989 dichiara, di tutelare e proteggere i minori da abusi e violenze rispettando il principio dell'uguaglianza di genere attraverso l'introduzione di una educazione sessuale nel percorso formativo.Ho dunque deciso di votare a favore della risoluzione in quanto penso che tali elementi siano fondamentali nella difesa della sicurezza e del benessere dei giovani.
EU-Ukraine Agreement amending the trade preferences for poultry meat and poultry meat preparations provided for by the EU-Ukraine Association Agreement (A9-0024/2019 - Enikő Győri)
Nel quadro dell'accordo commerciale tra l'UE e l'Ucraina, la risoluzione mira a meglio controllare e regolamentare la quantità di importazione di carni di pollami provenienti dall'Ucraina. La precedente regolamentazione, infatti, permetteva all'Ucraina di aggirare determinate quote di pollame previste dall'accordo ed i corrispondenti dazi. Per questa ragione, ho deciso di sostenere la relazione affinché la produzione europea e italiana in particolare non venga danneggiata.
Children rights in occasion of the 30th anniversary of the Convention of the Rights of the Child (B9-0178/2019, B9-0179/2019, B9-0180/2019)
La Convenzione sui diritti del fanciullo mira a promuovere e garantire i diritti dei ragazzi minori di 18 anni. In questi anni numerosi sforzi sono stati effettuati ma lungi dal mettere al centro i diritti dei minori all'interno dell’Unione.Pertanto, in virtù della protezione di ogni forma di violenza ai danni dei minori, sono stata tra i firmatari della risoluzione del Parlamento che chiede all'UE di adottare un approccio più olistico per eliminare ogni forma di violenza e abusi sia dentro l'UE ma anche nei paesi terzi facendo adeguate pressioni e sfruttando il proprio peso commerciale.
Election of the Commission
In coerenza con il voto favorevole espresso nel luglio scorso alla Presidente Ursula Von der Leyen che ha messo al centro della sua agenda numerosi aspetti chiave del programma M5S (p.e.: salario minimo, revisione dei vincoli del patto di stabilità, transizione verde e digitale, democrazia diretta e protezione del Made IN) ho confermato tale apertura di credito anche ai Commissari. Come già affermato a luglio, quella del M5S non sarà una delega in bianco, bensì un sostegno condizionato dagli stessi risultati che la nuova Commissione saprà raggiungere a vantaggio e nell'interesse dei suoi cittadini.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece (A9-0040/2019 - Eva Kaili)
A seguito degli eventi metereologici avvenuti a Creta nel febbraio 2019, i quali hanno causato e provocato vittime, danni alle reti stradali e alla produzione agricola, la Commissione propone di mobilitare il Fondo europeo di solidarietà per fornire assistenza alla Grecia.In virtù del principio di solidarietà dell'Unione europea, al fine di offrire risposte comuni ai gravi danni causati da grandi calamità naturali, ho deciso di esprimere un voto favorevole alla risoluzione.
Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threats (A9-0039/2019 - Monika Hohlmeier)
La risoluzione del Parlamento sostiene la proposta della Commissione di mobilitare lo strumento di flessibilità per un importo pari a 778 074 489 EUR al fine di finanziare misure per meglio affrontare le sfide in materia di migrazione, afflusso dei rifugiati e minacce alla sicurezza per l'esercizio 2020.Ho deciso di esprimere un voto positivo alla risoluzione perché ritengo necessario mobilitare tutte le risorse materiali e finanziare disponibili per rispondere alla crisi umanitaria dovuta all'afflusso di migranti e rifugiati, supportando in primis i paesi di primo ingresso come l'Italia.
2020 budgetary procedure: joint text (A9-0035/2019 - Monika Hohlmeier, Eider Gardiazabal Rubial)
Il pacchetto concordato dalle istituzioni europee prevede di potenziare ed incrementare le risorse del bilancio 2020 su cambiamenti climatici, occupazione, giovani, sicurezza e solidarietà nell'UE, tutti aspetti chiave del programma europeo del M5S.Ho dunque deciso di sostenere la risoluzione per rispondere in modo coerente alle priorità dell'Italia e dell'Unione europea.
EU/USA Agreement on the allocation of a share in the tariff rate quota for imports of high-quality beef (resolution) (A9-0037/2019 - Bernd Lange)
L'accordo segue un pronunciamento del WTO che obbliga l'UE a rivedere la quota europea destinata all'importazione di carne di qualità agli Stati Uniti. Qualora l'UE non ottemperasse, sarebbe esposta a nuovi "dazi" legali. La risoluzione, oltre a riconoscere una quota maggiorata per gli Stati Uniti, contestualmente, ribadisce l'importanza che questi ultimi sospendano i dazi sull'acciaio e sui prodotti agricoli, che stanno seriamente pregiudicando l'economia italiana ed europea. In virtù di questa richiesta e per evitare ulteriori ripercussioni sul nostro sistema produttivo, ho votato a favore del provvedimento.
Climate and environmental emergency (RC-B9-0209/2019, B9-0209/2019, B9-0211/2019, B9-0212/2019, B9-0215/2019, B9-0216/2019, B9-0218/2019, B9-0220/2019)
La risoluzione dichiara che è in atto una "emergenza climatica" e chiede alla Commissione di garantire che le proposte legislative e di bilancio siano coerenti e in linea con l'obiettivo di limitare il riscaldamento globale al di sotto di 1,5°C.Pertanto, in virtù dell'emergenza climatica e ambientale, a cui stiamo facendo fronte, ho deciso di esprimere voto favorevole, in quanto ritengo che l'Unione europea possa e debba fare di più.
2019 UN Climate Change Conference (COP25) (B9-0174/2019)
Ho deciso di sostenere la proposta di risoluzione poiché, data l'emergenza climatica e ambientale, è fondamentale ridurre le emissioni di gas a effetto serra del 55% entro il 2030. Ritengo inoltre opportuno che la Commissione presenti una strategia, volta a raggiungere una neutralità climatica entro il 2050.
Measures to address the impact on European agriculture of the WTO ruling on the Airbus dispute (RC-B9-0197/2019, B9-0197/2019, B9-0198/2019, B9-0201/2019, B9-0203/2019, B9-0204/2019, B9-0206/2019, B9-0208/2019)
La risoluzione del Parlamento chiede un intervento immediato a supporto della filiera agroalimentare, duramente colpita dai dazi americani, per la vicenda Airbus. Ho votato a favore di questa risoluzione, perché ritengo fondamentale proteggere il settore strategico dell'agroalimentare dell'Italia, che peraltro, subirà delle ritorsioni commerciali a causa di una concorrenza sleale avvenuta in altri settori produttivi.
Crisis of the WTO Appellate Body (B9-0181/2019)
Tra pochi giorni l'OMC non sarà più in grado di dirimere le dispute internazionali, poiché gli USA si rifiutano di nominare giudici di loro competenza, mandando in stallo l'organo giudicante. Ho deciso di sostenere la risoluzione in quanto ritengo di estrema importanza una soluzione pacifica delle controversie commerciali. Inoltre, senza l'organo di appello dell'OMC, sarebbe a rischio l'intero sistema commerciale multilaterale, esponendo l'export italiano a ulteriori tentativi di frode e contraffazione.
Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises (A9-0055/2019 - Inese Vaidere)
Ho deciso di esprimere voto favorevole alla relazione perché ritengo che sia necessario alleviare l'onere gravante sulle PMI in merito alla conformità in materia di IVA. Grazie a questo provvedimento, le PMI italiane, che costituiscono il 98% delle nostre imprese, vedranno ridurre gli oneri amministrativi e i costi di conformità al fine di creare un contesto fiscale che contribuisca alla loro crescita.
The European Green Deal (RC-B9-0040/2020, B9-0040/2020, B9-0041/2020, B9-0042/2020, B9-0043/2020, B9-0044/2020, B9-0045/2020, B9-0046/2020)
La nuova strategia di crescita europea, denominata "Green Deal ", mira a trasformare l'Unione europea in una società equa e competitiva capace di proteggere la salute dei cittadini e l'ambiente attraverso l'azzeramento delle emissioni di CO2 entro il 2050 e contrastando il cambio climatico. Visti gli ambiziosi obiettivi stabiliti, necessari a garantire un futuro al nostro pianeta e alle future generazioni, ho deciso di sostenere la proposta di risoluzione sul Green Deal europeo.
Annual report 2018 on the human rights and democracy in the world and the European Union's policy on the matter (A9-0051/2019 - Isabel Wiseler-Lima)
Ho deciso di sostenere la risoluzione perché ritengo preoccupanti i crescenti attacchi alla democrazia e allo stato di diritto registrati nel corso degli ultimi anni. In un contesto globale sempre più instabile, caratterizzato da sempre più frequenti limitazioni delle libertà, sostengo l'importante impegno dell'Unione nel volere rimanere riferimento globale per il rispetto dei principi e valori democratici.
European Parliament's position on the Conference on the Future of Europe (B9-0036/2020, B9-0037/2020, B9-0038/2020)
Ho deciso di sostenere, con voto favorevole, la proposta di risoluzione del Parlamento europeo, sulla Conferenza del futuro dell'Europa, perché ritengo sia un'occasione importante per fare il punto sullo stato dell'arte, del processo di costruzione europeo ed individuare nuove misure, al fine di affrontare le minacce e le crisi interne ed esterne, di tipo politico, economico e sociale.In particolare, giudico positivamente ,l'idea di dare maggiore spazio ai cittadini, permettendo loro, di elaborare proposte e presentarle all'attenzione delle Istituzioni europee.
Ongoing hearings under article 7(1) of the TEU regarding Poland and Hungary (B9-0032/2020)
A seguito delle recenti violazioni e minacce ai diritti fondamentali dell'Unione europea avvenute in Polonia e Ungheria, occorre intervenire per garantire il mantenimento dello stato di diritto. Inoltre, ritengo necessario, migliorare le modalità di realizzazione delle ispezioni, per apportare progressi concreti nei Paesi analizzati.Pertanto, in virtù di questi principi, ho deciso di votare a favore.
Activities of the European Ombudsman in 2018 (A9-0032/2019 - Peter Jahr)
Giudico positivamente, l'attività del Mediatore europeo, che oltre a garantire il rispetto dei diritti a tutti i cittadini dell'Unione, svolge un ruolo essenziale, nel rendere il processo legislativo dell'UE più trasparente.Data la sua importanza, ho deciso di sostenere la risoluzione con un voto positivo.
Institutions and bodies in the Economic and Monetary Union: Preventing post-public employment conflicts of interest (B9-0047/2020)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione, perché ritengo importante prevenire il sorgere di conflitti di interesse, per i soggetti chiamati a occupare una carica pubblica. Questo aspetto è fondamentale per evitare di compromettere l'integrità e l'immagine delle Istituzioni europee nei confronti dei cittadini. È inoltre cruciale non compromettere la fiducia dei cittadini stessi, mantenendo più trasparenza possibile.
Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (A9-0004/2020 - Guy Verhofstadt)
Ho deciso di sostenere la risoluzione sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione perché ritengo sia fondamentale prendere atto della volontà del popolo britannico di lasciare l'Unione europea. Inoltre, sostengo la volontà di concludere accordi futuri per migliorare le relazioni a venire tra l'Unione europea e il Regno Unito.
Common charger for mobile radio equipment (RC-B9-0070/2020, B9-0070/2020, B9-0072/2020, B9-0074/2020, B9-0075/2020, B9-0076/2020, B9-0085/2020)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione, perché ritengo che la standardizzazione sia fondamentale per quei prodotti di elevato consumo, al fine di ridurre i costi per le aziende ed in particolare per i consumatori, evitando di conseguenza la creazione di nicchie per le grandi lobby del settore. È inoltre necessario che sia ridotta la quantità di rifiuti elettronici provenienti dalle apparecchiature vecchie.
Gender pay gap (B9-0069/2020, B9-0073/2020, B9-0083/2020, B9-0084/2020)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione, poiché ritengo inaccettabile, che permangano discriminazioni sul lavoro tra uomo e donna, a partire da quelle salariali. In particolare, ritengo necessaria un'azione forte da parte dell'Unione, per stroncare queste pratiche, usufruendo di tutti gli strumenti che i trattati mettono a disposizione. È quantomeno necessaria un'iniziativa forte, sulla trasparenza retributiva, da accompagnare necessariamente, al rafforzamento degli strumenti di welfare (asili aziendali, reinserimento nel mondo del lavoro delle madri) e un coordinamento sanzionatorio a livello europeo, ai danni di quelle aziende che sfruttano il lavoro femminile.È infine mio particolare avviso, che le aziende giudicate responsabili di aver sfruttato il lavoro femminile, non dovrebbero avere accesso, in alcun modo e forma, ai fondi europei.
Conclusion of the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (Resolution) (A9-0017/2020 - Geert Bourgeois)
Sebbene il Vietnam si sia dimostrato molto proattivo nell'applicare le convenzioni dell'OIL e l'Accordo di Parigi, molto resta da fare.L'Europa, infatti, è stata a lungo oggetto di concorrenza sleale da parte dei Paesi del Sud Est asiatico. Tuttavia, in virtù dei segnali positivi riscontrati dalla comunità internazionale, ho deciso di sostenere il progetto di democratizzazione in corso. L'Accordo prevede inoltre la possibilità di recesso unilaterale in caso di mancato rispetto degli impegni assunti in materia sociale ed ambientale.
An EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world (B9-0090/2020, B9-0092/2020)
La mutilazione genitale femminile riguarda milioni di donne nel mondo intero. Di fronte a questa pratica - la quale comporta una violazione dei diritti umani e fisica nei confronti delle donne - ho deciso di sostenere la risoluzione, che mira a chiedere all'Unione europea, di elaborare una strategia per porre fine a queste atrocità, caratterizzate da violenza e discriminazione nei confronti delle donne dentro l'UE e nei paesi terzi. È infatti importante porre il rispetto dei diritti umani, come precondizione necessaria, per ogni accordo commerciale.
Proposed mandate for negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (B9-0098/2020)
La proposta di risoluzione mira a definire la posizione del Parlamento europeo, nel quadro dei futuri negoziati da avviare con il governo britannico. Considero di interesse reciproco stabilire e definire un quadro di partenariato ambizioso e flessibile, in materia di libero scambio e politica estera, che possano garantire la prosecuzione della cooperazione in ambito commerciale, economico, ambientale e sociale. In questo contesto, sarà prioritario tutelare la libera circolazione dei cittadini e dei diritti dei lavoratori, che si trovano nel suolo britannico, assicurare il mantenimento della pace in Irlanda del Nord ed evitare ogni forma di dumping o concorrenza sleale da parte dei paesi terzi, nei confronti dell'UE, facendo transitare le loro merci (senza adeguati controlli) attraverso le frontiere britanniche.
The illegal trade in companion animals in the EU (B9-0088/2020)
Ho deciso di esprimere un voto favorevole alla risoluzione, perché ritengo fondamentale eliminare ogni forma di commercio illegale degli animali da compagnia e tutelare la protezione dei consumatori, per favorire un corretto funzionamento del mercato interno. Il traffico illecito degli animali, oltre a favorire fonti di reddito per gruppi di criminalità organizzata, in molti Paesi terzi, è una fonte economica per dittature a fini terroristici. Il traffico illegale di animali da compagnia è il terzo mercato più importante per volume a livello mondiale, dopo il sistema di compravendita illegale delle sostanze stupefacenti e delle armi.
The EU priorities for the 64th session of the UN Commission on the Status of Women (B9-0093/2020, B9-0095/2020)
La proposta di risoluzione mira a chiedere al Consiglio di adottare una strategia forte per raggiungere obiettivi ambiziosi nel garantire progressi per l'uguaglianza di genere e porre fine a tutte le forme di discriminazione basate sul genere.A mio avviso, al fine di realizzare un'effettiva parità di genere è importante sensibilizzare in particolar modo il settore scolastico, attraverso libero accesso ed eguali qualità di educazione, e il settore del lavoro affinché ci sia una parità retributiva in virtù delle stesse mansioni.Per questo motivo, e a causa della mancata implementazione dei diritti delle donne ivi presenti nelle Convenzioni internazionali, ho deciso di sostenere con voto positivo la proposta di risoluzione.
Allocation of slots at Community airports: common rules
Ho deciso di sostenere la proposta di modifica del regolamento 95/93 in merito all'allocazione degli spazi aeroportuali perché ritengo essenziale, a causa della crisi sanitaria ed economica in corso da Coronavirus, adeguare l'attuale quadro normativo vigente.In un periodo in cui le prenotazioni sulle rotte europee ed in particolare italiane conoscono un decadimento esponenziale, diviene fondamentale sospendere la regola attuale per cui le diverse compagnie perderebbero la possibilità di ricorrere ed usare le fasce orarie prefissate nei mesi a venire.Questa misura è quindi fondamentale per evitare un inasprimento della perdita erariale a favore delle numerose compagnie, andate in sofferenza a causa della crisi.
Specific measures to mobilise investments in the health care systems of the Member States and in other sectors of their economies in response to the COVID-19 outbreak (Coronavirus Response Investment Initiative)
Ho deciso di sostenere con un voto favorevole la proposta di modifica dei regolamenti in merito alle misure particolari per mobilitare investimenti nei sistemi sanitari degli Stati membri per semplificare e facilitare la creazione e l'applicazione del piano investimenti contro il coronavirus.Pertanto, in un contesto di estrema emergenza sanitaria ed economica, è necessario intervenire per rendere maggiormente flessibile l'ambito delle norme sull'eleggibilità della spesa degli Stati membri ed immettere, nel minor tempo possibile, maggiore liquidità nell'economia reale.Nello stato di crisi attuale, è quanto mai importante favorire il ricorso ai diversi Fondi europei al fine di investire efficacemente nel sistema sanitario, intervenire al sostegno delle PMI per fronteggiare la crisi ed accelerare il processo di erogazione di liquidità nell'economia reale attraverso una rapida iniezione finanziaria legata al prefinanziamento della politica di coesione.
Financial assistance to Member States and countries negotiating their accession to the Union that are seriously affected by a major public health emergency
La proposta di regolamento, mira ad estendere le attuali regole di accesso al Fondo di solidarietà, per fronteggiare l'emergenza sanitaria ed economica dovuta dal Covid-19. Facendo fede alla proposta della Commissione europea, in merito ad un'estensione dell'anticipo del contributo dal 10% al 25% e in base al principio di solidarietà, ho deciso di sostenere la proposta di regolamento, in quanto considero importante sostenere in tutti i modi possibili gli Stati membri, in una crisi europea e globale.
Regulation amending the Multiannual financial framework 2014-2020
L'attuale regolamento del Quadro finanziario pluriennale impone dei limiti nell'ambito di applicazione del margine globale per gli impegni. La Commissione europea, al fine di sostenere e garantire maggiore assistenza agli Stati membri nell'affrontare le sfide legate all'impatto della pandemia, propone una modifica dell'attuale regolamento affinché venga garantito un finanziamento aggiuntivo di 2,7 miliardi di EUR per lo strumento volto al sostegno di emergenza. La Commissione prevede inoltre un potenziamento supplementare del meccanismo unionale di protezione civile (RescEU) con un bilancio aggiuntivo di 300 milioni di EUR affinché sia facilitata la distribuzione di risorse vitali in Europa.Per questi motivi, ho deciso di esprimermi a favore della proposta della Commissione che intende sostenere maggiormente gli Stati membri di fronte alla pandemia di Covid-19.
Draft amending budget No 1/2020: Assistance to Greece in response to increased migration pressure - Immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak - Support to post-earthquake reconstruction in Albania - Other adjustments
Per evitare un ulteriore deterioramento della crisi sanitaria e rispondere all'impatto economico e sociale della Pandemia di Covid-19, ho deciso di sostenere il progetto di bilancio rettificativo n. 1 del bilancio generale per l'esercizio 2020 (PBR), il cui obiettivo finale è fornire, in stanziamenti di impegno, una somma importante per sostenere la Grecia a far fronte ad un aumento esponenziale della pressione migratoria.Inoltre, a fronte del grave evento sismico avvenuto in Albania nel novembre 2019, il quale ha causato, non solo numerose vittime civili ma anche gravi danni economici, si prevede di mobilitare notevoli stanziamenti di impegno per fornire assistenza agli sforzi di ricostruzione.
Draft amending budget No 2/2020: Providing emergency support to Member States and further reinforcement of the Union Civil Protection Mechanism/rescEU to respond to the COVID-19 outbreak
Nel contesto di una crisi sanitaria che non conosce precedenti, il progetto di bilancio rettificativo n. 2 per l'esercizio 2020 garantisce agli Stati membri un ulteriore contributo e supporto finanziario per affrontare le conseguenze della crisi secondo cui, l'attivazione dello strumento per il sostegno di emergenza, garantirebbe una più rapida distribuzione di risorse essenziali e vitali nonché una maggiore cooperazione transfrontaliera tra gli Stati membri.Ritengo inoltre necessario rafforzare maggiormente il meccanismo unionale di protezione civile per sostenere un ampio finanziamento delle contromisure degli Stati membri garantendo allo stesso tempo importanti quantità di materiale medico per contrastare la crisi sanitaria.Per questi motivi, ho deciso di sostenere la proposta della Commissione.
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0092/2020)
Ho deciso di sostenere la risoluzione in quanto prendo atto della decisione della Commissione europea di rivedere ed ampliare gli importi mobilitati a titolo dello strumento di flessibilità per l'esercizio 2020 facendo ricorso al margine globale per gli impegni tuttora disponibile dal 2018. Per sostenere gli sforzi in materia migratoria e consolidare il ruolo della Procura europea, convengo sulla necessità di dotare lo strumento di flessibilità con importi supplementari sostanziali a sostegno degli Stati membri per l'adozione di misure immediate volte ad affrontare le conseguenze della crisi.
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0096/2020)
Le circostanze attuali scaturite dalla pandemia di Covid-19 comportano un ricorso necessario allo strumento di flessibilità in quanto destinato a garantire il finanziamento di spese che non potrebbero essere sostenute all'interno dei massimali disponibili.Ho deciso di votare a favore della proposta della Commissione europea secondo cui è necessario mobilitare lo strumento oltre il massimale disponibile affinché vengano finanziate tutte le misure immediate necessarie per contrastare l'evoluzione dell'attuale crisi sanitaria nell'Unione europea causata dalla pandemia di Coronavirus.
Mobilisation of the Contingency Margin in 2020: providing emergency assistance to Member States and further reinforcing the Union Civil Protection Mechanism/rescEU in response to the COVID-19 outbreak
Ho deciso di sostenere la proposta della Commissione europea che, a seguito di un controllo su tutte le possibilità finanziarie per reagire alle circostanze impreviste ed eccezionali entro il massimale d'impegno del 2020 all'interno della Rubrica 3, Sicurezza e cittadinanza del Quadro finanziario pluriennale, propone di mobilitare il margine per imprevisti, necessario per garantire il finanziamento integrale degli stanziamenti di impegno di bilancio generale dell'Unione per l'esercizio 2020, permettendo agli Stati membri di rispondere alle conseguenze della pandemia Covid-19.
Specific measures to provide exceptional flexibility for the use of the European Structural and Investments Funds in response to the COVID-19 outbreak
La crisi sanitaria dell'epidemia Covid-19 ha delle conseguenze significative sulle ingenti carenze di liquidità dovute in particolare a un aumento esponenziale degli investimenti pubblici degli Stati membri all'interno dei propri sistemi sanitari e in tutti i settori dell'economia.Per questo motivo, ho deciso di sostenere la proposta della Commissione che prevede, in via eccezionale, di fornire agli Stati membri maggiore flessibilità nell'ambito dei Fondi strutturali e d'Investimento europei come il FESR e FEAMP, permettendo di conseguenza alle amministrazioni nazionali e regionali di mobilitare velocemente le risorse necessarie disponibili per rispondere all'epidemia di Covid-19.
Introduction of specific measures for addressing the COVID-19 crisis
La presente proposta della Commissione europea mira a promuovere e rendere più rapido il sostegno degli Stati membri agli indigenti, categoria maggiormente esposta a sofferenze nell'attuale quadro sociale determinato dalla pandemia Covid-19. Oltre a prevedere un insieme di ammissibilità volte a rendere il sistema più efficiente e maggiormente sicuro, come ad esempio l'introduzione di carte elettroniche, le modifiche apportate prevedono un tasso di cofinanziamento pari al 100% nonché una riduzione degli oneri amministrativi legati alle Autorità nazionali.Ho pertanto deciso di sostenere le modifiche suggerite dalla Commissione europea sul Fondo di aiuti europei agli indigenti (FEAD) per rendere più efficace e sicuro il meccanismo di assistenza degli Stati.
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector
I settori della pesca e dell'acquacoltura sono stati particolarmente colpiti dalle turbative del mercato generate da un calo significativo della domanda a seguito della crisi economica dovuta al Covid-19. Con le misure restrittive, implicanti la chiusura di punti vendita e canali di distribuzione, il settore ha registrato una forte diminuzione del prezzo e dei consumi, provocando di conseguenza perdite rilevanti alle flotte pescherecce.Data l'urgenza di un sostegno necessario, ho deciso di promuovere, con voto favorevole, il pacchetto di modifiche proposto della Commissione europea, il cui scopo è prevedere l'introduzione di un insieme di misure particolari nel quadro del Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP), al fine di attenuare l'impatto della crisi nel settore della pesca e dell'acquacoltura, permettendo agli Stati di estendere la possibilità di concedere compensazioni.
Medical devices (C9-0098/2020)
A causa della vastità della sfida attuale, la Commissione europea propone di modificare il Regolamento (UE) n. 2017/745 in materia di dispositivi medici. Per permettere agli Stati membri di garantirne applicazione, si propone di posticipare l'attuazione di determinate disposizioni per un periodo di un anno, garantendo in tal modo il corretto funzionamento del mercato interno ed un elevato livello di protezione della salute pubblica.Pertanto, alla luce dell'esigenza imperativa di affrontare immediatamente la crisi sanitaria causata dalla pandemia Covid-19, ho deciso di sostenere la proposta della Commissione perché ritengo opportuno garantire la continua disponibilità dei dispositivi medici di vitale importanza.
EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences
La risoluzione rappresenta un passo avanti nella dialettica comunitaria legata agli strumenti che l'UE si è fissata per affrontare la crisi sanitaria e socioeconomica, come l'introduzione del Recovery Fund . Tuttavia, come recita il titolo stesso, non si parla di azione ''comune'' ma ''coordinata'', lasciando intendere che ogni Stato - al di là di poche linee guida - gode di ampia autonomia. Le misure immaginate, non appaiono però sufficienti fintanto che non vengano presi in esame ulteriori strumenti come i ''corona-bond'' o la mutualizzazione del debito, grazie ai quali l'UE finanzierebbe una ripartenza economica con una reale condivisione del rischio. Inoltre, non si affrontano seriamente le problematiche del MES, lasciando in vita il rischio di non procedere ad una effettiva riforma e agevolando il mantenimento di meccanismi che alimentano l'austerità e il controllo della spesa pubblica degli Stati anche in una grave crisi in cui si necessitano, al contrario, misure espansive.Valutando attentamente sia gli elementi a favore che i limiti della proposta, legati principalmente ad attendismi e tatticismi, ritengo che la risoluzione doveva essere più ambiziosa. Per questa ragione, coerentemente con la visione del M5S e del Governo Italiano che auspica un maggiore protagonismo, coinvolgimento e solidarietà europea davanti a questa crisi epocale, ho deciso di astenermi.
EU-Montenegro status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Montenegro (A9-0018/2020 - Bettina Vollath)
Al fine di garantire maggiore trasparenza e controllo democratico sull'Accordo tra l'Unione europea ed il Montenegro in merito alle azioni svolte dall'Agenzia europea della Guardia di frontiera e costiera (Frontex) in Montenegro, ho deciso di votare a favore della proposta di decisione del Consiglio. Pertanto, in virtù dell'attuale flusso migratorio ivi presente nella regione, è quanto mai necessario fornire assistenza primaria, combattere la tratta di esseri umani e garantire una cooperazione attiva anche in funzione dei rapporti politici, economici e commerciali esistenti tra Italia e Montenegro.
EU-Serbia status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Serbia (A9-0019/2020 - Bettina Vollath)
La cooperazione con i Paesi del vicinato orientale è fondamentale al fine di garantire una gestione efficace delle frontiere comuni. In particolare, grazie al presente accordo, l'Agenzia europea della Guardia di frontiera e costiera (Frontex) avrà la facoltà di assistere la Serbia nella lotta contro l'immigrazione illegale e la criminalità transfrontaliera.Pertanto, alla luce di una cooperazione rafforzata con i Paesi terzi volti ad intensificare la sicurezza alle frontiere esterne dell'Unione europea, ho deciso di sostenere l'accordo.
Renewal of the EU-India Agreement for scientific and technological cooperation (A9-0096/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)
L'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica con l'India stabilisce un quadro di cooperazione che va al di là di una collaborazione puramente economica. In particolare, il presente partenariato è volto ad incoraggiare ed agevolare le attività in ambito scientifico e tecnologico di interesse comune fra l'Unione europea e l'India. Al fine di rendere ancora più efficace e proficua questa collaborazione, ho ritenuto opportuno sostenere il rinnovo dell'accordo per ulteriori cinque anni.
Renewal of the EU-Ukraine Agreement on cooperation in science and technology (A9-0095/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)
Ho deciso di sostenere l'estensione di ulteriori cinque anni dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica con l'Ucraina, alla luce degli enormi progressi compiuti negli ultimi anni ed al fine di rafforzare ulteriormente questa importante collaborazione in materia scientifica e tecnologica.
EU-Belarus Agreement on readmission of persons residing without authorisation (A9-0097/2020 - Petar Vitanov)
L'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica di Bielorussia mira ad instaurare un insieme di procedure rapide ed efficaci volte all'identificazione e rimpatrio sicuro di chi non soddisfa le condizioni in vigore per l'ingresso, soggiorno e residenza nel territorio di uno Stato membro. Pertanto, in virtù di tale accordo che prevede un transito delle persone, in uno spirito di collaborazione e reciprocità totale e nel rispetto degli accordi internazionali sui diritti umani, ho deciso di sostenere la proposta di decisione del Consiglio.
EU-Belarus Agreement on facilitation of issuance of visas (A9-0090/2020 - Ondřej Kovařík)
L'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica di Bielorussia relativo alla facilitazione del rilascio dei visti mira ad agevolare il rilascio dei permessi di soggiorno ai cittadini europei e bielorussi per un periodo non superiore a 90 giorni. In particolare, oltre a prevedere una semplificazione procedurale per alcune categorie in materia di rilascio del visto, l'accordo mira ad abbassarne i costi.Per tali ragioni, ho deciso di esprimermi a favore.
Amending the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) - Protocol (A9-0089/2020 - Rosanna Conte)
La presente Convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico (ICCAT) mira a promuovere una cooperazione in materia di mantenimento di tonnidi e specie affini nell'oceano Atlantico affinché vengano garantite e assicurate le catture per scopi alimentari.In particolare, dato che il protocollo emendativo, oltre a prevedere una migliore conservazione e gestione delle specie in materia ambientale ed economica, fissa un quadro procedurale semplificato garantendone una migliore efficacia, ho deciso di votare a favore.
A safety net to protect the beneficiaries of EU programmes: setting up an MFF contingency plan (A9-0099/2020 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)
Alla luce del grave ed ingiustificato ritardo del Consiglio in merito al prossimo QFP e considerando l'inaspettata crisi dovuta al Covid-19 nonché le conseguenze socio-economiche che ne derivano, ritengo necessario che la Commissione europea presenti quanto prima una proroga o una revoca dei termini fissati per tutti i programmi di spesa. Questa proposta – che ho deciso di sostenere - è determinata dalla necessità di adottare un piano di emergenza del QFP - qualora l'accordo sul bilancio unionale stenti ad arrivare - con l'obiettivo di garantire una continuità nell'esecuzione del bilancio dell'Unione e fornire una rete di sicurezza di applicazione ai beneficiari dei programmi europei, escludendo di conseguenza che gli attuali programmi siano interrotti o distribuiti in modo disomogeneo.
International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Germany and Switzerland (A9-0006/2020 - Markus Ferber)
La presente proposta della Commissione mira a concedere l'autorizzazione ai due Paesi interessati di modificare l'accordo bilaterale sul trasporto stradale del 1953. In particolare, dando seguito alle richieste della Germania di poter negoziare con la Confederazione elvetica, si prevedono nuove disposizioni che consentano misure e strumenti di cabotaggio transfrontaliero dei trasporti passeggeri su strada.Pertanto, purché venga applicata la condizione secondo cui non vi sia nessuna discriminazione né distorsione della concorrenza, ho deciso di esprimere il mio parere favorevole alla proposta di decisione della Commissione.
International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Italy and Switzerland (A9-0007/2020 - Markus Ferber)
La presente proposta della Commissione mira a concedere l'autorizzazione ai due Paesi interessati di modificare l'accordo bilaterale sul trasporto stradale del 1953. In particolare, dando seguito alle richieste della Germania di poter negoziare con la Confederazione elvetica, si prevedono nuove disposizioni che consentano misure e strumenti di cabotaggio transfrontaliero dei trasporti passeggeri su strada.Pertanto, purché venga applicata la condizione secondo cui non vi sia nessuna discriminazione né distorsione della concorrenza, ho deciso di esprimere il mio parere favorevole alla proposta di decisione della Commissione.
Minimum requirements for water reuse (A9-0098/2020 - Simona Bonafè)
Ho deciso di esprimermi a favore della presente proposta di regolamento perché ritengo necessario fornire all'Unione europea uno strumento idoneo per affrontare una delle sfide poste dal cambiamento climatico. L'uso sostenibile delle risorse idriche, oltre ad affrontare la siccità dei nostri terreni, garantirebbe un approvvigionamento più sicuro di acqua pulita agli agricoltori e rafforzerebbe la fiducia dei nostri cittadini nei prodotti agricoli europei. La riduzione del consumo e delle relative spese energetiche, rafforzerebbero inoltre il quadro di un'economia circolare nell'ottica della sfida ambientale.
2018 discharge: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (A9-0030/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
2018 discharge: Clean Sky 2 Joint Undertaking (A9-0032/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
2018 discharge: Bio-based Industries Joint Undertaking (A9-0034/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: European Insurance and Occupational Pensions Authority (A9-0042/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di votare a favore del discarico 2018 all'Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali in quanto prendo atto, con soddisfazione, degli sforzi effettuati in materia di gestione finanziaria e di esecuzione di bilancio rispetto all'anno precedente. Inoltre, accolgo favorevolmente tutte le attività portate a termine nell'esercizio 2018.
Discharge 2018: ECSEL Joint Undertaking (A9-0045/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (A9-0046/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: Shift2Rail Joint Undertaking (A9-0055/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Discharge 2018: European Environment Agency (A9-0064/2020 - Ryszard Czarnecki)
L'Agenzia europea dell'ambiente ha come scopo di fornire un insieme di informazioni indipendenti sul tema ambientale con l'obiettivo finale di favorire lo sviluppo sostenibile, contribuire al raggiungimento delle finalità comuni nella lotta contro la crisi climatica e la perdita della biodiversità con l'obiettivo di raggiungere una piena sovranità in questo settore strategico. Pertanto, accogliendo con favore i numerosi sforzi dell'Agenzia in materia di controllo ed esecuzione di bilancio nonché l'ottima qualità dei risultati conquistati nell'esercizio delle sue funzioni del 2018, ho deciso di sostenere e concedere il discarico al Direttore esecutivo dell'Agenzia.
Discharge 2018: European Union Agency for Railways (A9-0061/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di sostenere il discarico 2018 dell'Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie in quanto osservo i miglioramenti in materia finanziaria ed esecuzione di bilancio. Inoltre, prendo atto del ruolo svolto dall'Agenzia nel contesto del monitoraggio dello sviluppo, della sperimentazione e dell'attuazione del sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS), ricavando tra l'altro risultati soddisfacenti in tutte le sue attività.
Discharge 2018: European Maritime Safety Agency (A9-0066/2020 - Ryszard Czarnecki)
L'Agenzia europea per la sicurezza marittima ha come obiettivo principale offrire attività di consulenza e assistenza al fine di ampliare la protezione dei mari, l'intervento in caso di inquinamento nonché rinforzare la sicurezza marittima. Data l'importanza, la buona gestione finanziaria e di bilancio nonché lo sforzo volto al raggiungimento dei principali obiettivi prefissati, ho deciso di sostenerne il discarico per l'esercizio 2018.
Discharge 2018: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (A9-0073/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di sostenere la concessione del discarico all'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze in quanto prendo atto dei miglioramenti ottenuti in materia di controllo finanziario e la relativa esecuzione di bilancio. Ritengo inoltre fondamentale l'attività svolta dall'Osservatorio nel fornire informazioni utili e pertinenti all'elaborazione di una politica comunitaria che affronti seriamente e profondamente il problema delle droghe.
Discharge 2018: European Union Aviation Safety Agency (A9-0074/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
L'Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA) ha come compito principale di garantire la protezione e la sicurezza ambientale del trasporto aereo in tutta l'Unione europea. Osservo con soddisfazione i progressi realizzati in materia finanziaria rispetto all'anno precedente e prendo atto dei buoni risultati raggiunti durante l'esercizio 2018.Per questi motivi, ho deciso di sostenere la proposta di discarico.
Discharge 2018: European Asylum Support Office (A9-0077/2020 - Ryszard Czarnecki)
L'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo ha il compito di rafforzare la cooperazione tra gli Stati membri in materia di asilo e assisterli nello svolgimento degli obblighi internazionali ed europei, offrendo un contributo particolare ai più bisognosi. Vista la buona prestazione dei risultati conseguiti e prendendo atto dell'efficacia, della consistenza e della validità delle sue attività, ho deciso di votare a favore della concessione del discarico 2018.
Discharge 2018: EU general budget - European Parliament (A9-0021/2020 - Maria Grapini)
Ho deciso di accogliere con favore il discarico 2018 in merito al bilancio generale dell'UE sull'attività del Parlamento europeo in quanto prendo atto di una necessità assoluta di migliorare e razionalizzare le risorse e la spesa del Parlamento europeo.Alla luce del contesto socio-economico che stiamo vivendo, determinato dalla forte crisi dovuta alla pandemia Covid-19, ritengo fondamentale adeguare e migliorare la gestione finanziaria del bilancio del Parlamento europeo agli sforzi che i nostri cittadini stanno facendo. La mia decisione è dunque frutto di un'esigenza volta ad avvicinare i cittadini europei alle istituzioni comunitarie.
Discharge 2018: EU general budget - Court of Justice of the European Union (A9-0027/2020 - Tomáš Zdechovský)
Ho deciso di sostenere la concessione del discarico per l'esercizio 2018 della Corte di giustizia in quanto osservo con soddisfazione il conseguimento delle proprie attività, garantendo sotto ogni forma che il diritto dell'Unione europea sia applicato in egual modo in tutti i Paesi membri. In aggiunta, prendo atto di una sana e misurata gestione finanziaria, che rispecchia il buon operato dell'organo di controllo.
Discharge 2018: EU general budget - European Ombudsman (A9-0028/2020 - Tomáš Zdechovský)
Il Mediatore europeo svolge un lavoro fondamentale nel garantire una buona amministrazione delle Istituzioni europee. Salvaguardare il processo democratico e aprire indagini ai danni delle Istituzioni in mancanza di trasparenza, rappresentano le sue attività principali. Poiché riconosco il peso del lavoro svolto dal Mediatore europeo, ho deciso di sostenere la concessione del discarico per il suo esercizio 2018.
Discharge 2018: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A9-0029/2020 - Tomáš Zdechovský)
Il Garante europeo ha come funzione principale di garantire e assicurare che le Istituzioni rispettino il diritto di tutti i cittadini al trattamento riservato dei dati personali, mediante una tutela rigorosa e profonda delle norme legate alla privacy . Riconoscendo l'importanza della sua funzione e prendendo atto della mancanza di criticità, ho deciso di votare a favore della concessione del discarico.
Discharge 2018: EU general budget - Court of Auditors (A9-0031/2020 - Tomáš Zdechovský)
La Corte dei conti, oltre ad avere un ruolo predominante nel controllo e nella gestione finanziaria dell'Unione europea, contribuisce a migliorare la gestione del bilancio comunitario. Pertanto, prendendo atto della buona performance delle attività svolte dalla Corte dei conti, esprimo soddisfazione nel suo operato. Per questi motivi, ho deciso di sostenere la concessione del discarico per l'esercizio 2018.
Discharge 2018: European Agency for Safety and Health at Work (A9-0033/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Ho deciso di esprimermi a favore della concessione del discarico 2018 all'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro in quanto osservo con soddisfazione i buoni risultati conseguiti in materia di bilancio nel corso dell'esercizio 2018. In virtù dei netti miglioramenti in merito alla piena attuazione ed esecuzione del pilastro sociale europeo e nel garantire equi diritti a tutti i lavoratori, accolgo il particolare contributo dell'Agenzia nei confronti della legislazione europea attraverso attività volte ad incentivare nonché promuovere condizioni e luoghi di lavoro più sani e sicuri.
Discharge 2018: Translation Centre for the Bodies of the European Union (A9-0035/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Ho deciso di sostenere la proposta di discarico del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea in quanto noto con soddisfazione gli sforzi significativi nel conseguire gli obiettivi in materia di controllo di bilancio nell'esercizio 2018. Inoltre, prendo atto dei buoni risultati ottenuti e dei progressi realizzati nello svolgimento delle proprie attività.
Discharge 2018: EU general budget - European Council and Council (A9-0038/2020 - Tomáš Zdechovský)
Ho ritenuto opportuno allinearmi alla decisione precedentemente adottata in seno alla commissione competente per il controllo dei bilanci volta a rinviare la concessione del discarico del Consiglio europeo e del Consiglio in quanto prendo atto, come ormai avviene da diversi anni, di una continua mancanza di cooperazione da parte del Consiglio. Oltre a minare il corretto funzionamento della procedura di discarico nel pieno rispetto del TFUE, tale comportamento provoca degli effetti negativi circa la credibilità dei cittadini europei nei confronti non solo delle istituzioni comunitarie bensì della trasparenza e dispiegamento dei fondi europei.
Discharge 2018: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A9-0039/2020 - Ryszard Czarnecki)
In virtù degli sforzi in materia di controllo di bilancio nel corso dell'esercizio 2018, tradotti con un tasso di esecuzione pari al 99,98% e dei buoni risultati conseguiti in merito alle prestazioni delle proprie attività, ho deciso di sostenere la presente proposta volta a concedere il discarico all'Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione.
Discharge 2018: European Centre for the Development of Vocational Training (A9-0040/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Vista la performance raggiunta nell'esercizio delle sue funzioni nel corso del 2018 e il rispetto degli impegni di spesa nonché degli oneri in materia di stanziamento di bilancio, ho deciso di votare a favore della concessione del discarico al Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale.
Discharge 2018: European Fisheries Control Agency (A9-0041/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di sostenere la concessione del discarico 2018 all'Agenzia europea di controllo della pesca in quanto prendo atto dei buoni risultati ottenuti in materia di gestione finanziaria e di bilancio. Inoltre, osservo con soddisfazione gli sforzi effettuati nel portare a termine le attività principali dell'Agenzia nei tempi previsti.
Discharge 2018: SESAR Joint Undertaking (A9-0044/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Dato che i conti dell'Impresa comune per la ricerca sulla gestione del traffico aereo nel cielo unico europeo (SESAR) per l'esercizio 2018 sono regolari e che l'Impresa ha conseguito tutti i suoi principali obiettivi strategici ed operativi nel tempo richiesto, ho deciso di sostenere la concessione del discarico.
Discharge 2018: European Training Foundation (A9-0047/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Discharge 2018: Eurojust (A9-0048/2020 - Ryszard Czarnecki)
Discharge 2018: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A9-0049/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Ho deciso di esprimermi a favore della proposta di discarico per l'esercizio 2018 dell'Impresa comune europea per il progetto ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione, in quanto prendo atto, della relazione della Corte dei conti, relativa agli aspetti di bilancio, secondo cui, la posizione finanziaria è linea con le regole stabilite. Rilevo inoltre che i tassi di stanziamento di impegno, sono superiori, rispetto all'anno precedente e noto un'evoluzione positiva in materia di prestazioni, durante lo svolgimento delle proprie attività.
Discharge 2018: Agency for Support for BEREC (BEREC Office) (A9-0050/2020 - Ryszard Czarnecki)
Discharge 2018: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (A9-0051/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Ho deciso di sostenere la concessione del Discarico 2018, della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Eurofound), in quanto osservo con soddisfazione l'impegno e i miglioramenti significativi in merito al controllo di bilancio realizzato nel corso del 2018.Oltre a garantire un tasso di esecuzione elevato nell'esercizio delle sue funzioni, la mia decisione è frutto di una necessità di prendere atto - a livello unionale - delle interessanti attività svolte periodicamente da Eurofound, nel migliorare l'applicazione della legislazione europea in materia di politiche sociali e lavorative.
Discharge 2018: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (A9-0052/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di votare a favore della concessione del Discarico dell'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia, in quanto prendo nota, con soddisfazione, dei progressi significativi in materia di gestione finanziaria e di bilancio, durante l'esercizio delle sue funzioni nel 2018.
Discharge 2018: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) (A9-0053/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: European Institute of Innovation and Technology (A9-0054/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: Euratom Supply Agency (A9-0056/2020 - Ryszard Czarnecki)
Discharge 2018: eighth, ninth, tenth and eleventh European Development Funds (A9-0057/2020 - Michèle Rivasi)
Ho deciso di votare a favore del discarico 2018 dell'ottavo, nono, decimo e undicesimo Fondo europeo di sviluppo (FES), in quanto prendo atto, della sana gestione finanziaria, dell'affidabilità e regolarità continua dei conti e delle proprie operazioni. Al fine di garantire una migliore efficacia dello strumento finanziario europeo nella cooperazione con gli Stati africani, caraibici e del Pacifico (ACP), ritengo necessario che la Commissione europea, includa clausole, sul rispetto dei diritti umani, per garantire un corretto svolgimento delle proprie attività.
Discharge 2018: European Institute for Gender Equality (A9-0058/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho votato a favore della concessione del Discarico 2018 dell'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere, perché ritengo siano stati fatti dei progressi significativi in materia di esecuzione di bilancio. Inoltre, sostengo con ogni strumento, le attività svolte dall'Istituto, fondamentali nel sostenere e promuovere l'uguaglianza di genere, l'integrazione della dimensione di genere nonché le campagne contro la discriminazione basata sul genere sotto tutte le sue forme.Prendendo atto dei buoni risultati ottenuti nell'esercizio delle sue funzioni, ho deciso di sostenerne il discarico.
Discharge 2018: European Securities and Markets Authority (A9-0059/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di votare a favore della concessione del discarico dell'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati, in quanto osservo con soddisfazione, i buoni risultati conseguiti in materia di gestione finanziaria ed esecuzione di bilancio. Prendo atto inoltre, delle buone prestazioni raggiunte nello svolgimento delle proprie attività durante l'anno 2018.
Discharge 2018: European Banking Authority (A9-0060/2020 - Ryszard Czarnecki)
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A9-0062/2020 - Ryszard Czarnecki)
L'Agenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di contrasto (CEPOL) registra un forte impegno nel promuovere corsi di formazione per forze di polizia e autorità di contrasto e vanta di buoni risultati, in materia di prestazioni, gestione finanziaria e una buona esecuzione di bilancio.Per questi motivi, ho deciso di sostenerne il discarico per l'esercizio 2018.
Discharge 2018: European Chemicals Agency (A9-0063/2020 - Ryszard Antoni Legutko)
Discharge 2018: European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0065/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Dato il contesto di crisi sanitaria in cui ci troviamo, prendo atto della performance raggiunta nell'esercizio delle sue funzioni e del rispetto degli impegni di spesa nel corso del 2018. Per questi motivi, ho deciso di votare a favore del Discarico del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC).
Discharge 2018: European Food Safety Authority (A9-0068/2020 - Ryszard Czarnecki)
Ho deciso di sostenere il Discarico 2018 dell'Agenzia europea per la sicurezza alimentare, in quanto prendo atto dei netti miglioramenti in materia di gestione finanziaria ed esecuzione del proprio bilancio. Allineandomi alla proposta di decisione volta a concedere il discarico per l'esercizio 2018, ritengo fondamentale il lavoro svolto dall'Autorità in materia alimentare che, attraverso la sua funzione consultiva e di valutazione del rischio, assicura una corretta legislazione in materia di catena alimentare e protezione dei consumatori europei.
Discharge 2018: EU general budget – Commission and executive agencies (A9-0069/2020 - Monika Hohlmeier)
Sebbene riconosca la necessità di migliorare l'attuazione di alcune priorità politiche della Commissione europea e una maggiore trasparenza nella ripartizione geografica dei Fondi comunitari, nonché l'esigenza di realizzare significativi progressi per una prospera e incessante collaborazione con gli Stati membri, ho deciso di votare a favore, la concessione del discarico per l'esercizio 2018 della Commissione e agenzie esecutive in quanto prendo atto della sana gestione delle risorse finanziarie comunitarie dell'anno 2018.La relazione presenta inoltre buoni spunti riflessivi, tra cui la richiesta di aumento di spesa, nel contrasto alle frodi, alla criminalità organizzata e ai conflitti di interesse interni. Mai come oggi, la democrazia è in bilico e per questo convergo sulla richiesta di rafforzamento dello stato di diritto, al fine garantire ai nostri cittadini un futuro sano e di pace.
Discharge 2018: European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0070/2020 - Ryszard Czarnecki)
Visto il buon risultato raggiunto in materia di controllo dei bilanci per l'esercizio delle sue funzioni per l'anno 2018 e riconoscendo, l'importanza delle proprie attività consultive nel garantire e assicurare il pieno rispetto dei diritti fondamentali a livello unionale, ho deciso di votare a favore del discarico dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali.
Discharge 2018: EU general budget – Committee of the Regions (A9-0071/2020 - Tomáš Zdechovský)
Ho deciso di sostenere il Discarco 2018 del Comitato europeo delle Regioni (CdR), in quanto prendo atto della buona performance nell'esercizio delle sue funzioni. Oltre ad essere un organo consultivo dell'Unione, il Comitato offre alle regioni la possibilità di partecipare al processo legislativo comunitario, al fine di garantire che le esigenze degli enti regionali e locali siano rispettate.
Discharge 2018: European Border and Coast Guard Agency (A9-0072/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)
Prendo atto degli sforzi dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera, in materia di gestione finanziaria e osservo il buon livello di esecuzione del bilancio. Vista la buona prestazione nell'esercizio delle sue funzioni per l'intera Unione, ho deciso di sostenere la concessione del discarico.
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A9-0075/2020 - Ryszard Czarnecki)
Discharge 2018: European Medicines Agency (A9-0076/2020 - Ryszard Czarnecki)
In un quadro generale, determinato dalla pandemia Covid-19, ritengo fondamentale, il lavoro svolto dall'Agenzia europea per i medicinali (EMA). Nel solo 2018, oltre a raccomandare l'autorizzazione ad immettere in commercio 94 medicinali, ha - grazie alle sue attività di vigilanza - indicato la sospensione immediata della vendita di diversi medicinali e antibiotici, i quali - spesso - hanno provocato reazioni letali.Sebbene riconosca che il tasso di esecuzione dell'Agenzia sia diminuito, rispetto all'anno precedente, ho deciso di allinearmi alla concessione del discarico 2018, per garantirne una operatività continua, così importante e fondamentale nella protezione della salute dei cittadini e degli animali.
Discharge 2018: General budget of the EU – European Economic and Social Committee (A9-0078/2020 - Tomáš Zdechovský)
Ho deciso di votare a favore della presente proposta, che mira a rinviare la decisione sul Discarico 2018 del Comitato economico e sociale europeo (CESE), alla luce delle indagini in corso su molestie, da parte di un importante esponente del CESE, ai danni dei membri del personale. Ritengo pertanto essenziale che la magistratura belga faccia chiarezza sull'accaduto e che il CESE adotti tutte le misure necessarie per tutelare l'immagine dell'istituzione stessa.Sebbene riconosca i recenti sforzi compiuti dal Comitato, nell'aumentare la propria efficienza consultiva, ho ritenuto opportuno e doveroso allinearmi alla decisione precedentemente adottata a larghissima maggioranza, in seno alla commissione competente per il controllo dei bilanci (CONT).
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE)
La presente proposta mira a concedere una deroga temporanea alle Società europee e alle Società cooperative europee, nello svolgere l'esercizio delle assemblee generali entro 12 mesi dalla chiusura delle attività, consentendo loro di adempiere ai rispettivi obblighi previsti dai relativi regolamenti. In un contesto di pandemia, reputo essenziale adottare tutte le misure necessarie, al fine di agevolare il corretto svolgimento degli obblighi previsti dai regolamenti.
Macro-financial assistance to enlargement and neighbourhood partners in the context of the Covid-19 pandemic crisis
La pandemia da Covid-19, ormai diffusa il tutti gli angoli del pianeta, rischia di far sprofondare le economie dei paesi del vicinato in una crisi senza precedenti, rappresentando un ulteriore fattore destabilizzante a livello politico, economico, sociale e militare con evidenti ripercussioni sull'UE ed in particolare sugli Stati che rappresentano la frontiera dell'Unione. Per tale motivo, ho deciso di sostenere la proposta della Commissione europea volta a fornire un'assistenza macro-finanziaria (AMF) a tutti i paesi del vicinato con l'intento di contribuire a salvaguardare una eventuale fuga dai mercati e ridurre la pressione sulla loro bilancia dei pagamenti nazionali (BdP).
Temporary measures concerning the operation of air services
La pandemia da Covid-19 sta provocando danni senza precedenti, anche al settore dell'aviazione. Le restrizioni temporanee, oltre ad implicare un calo imponente del traffico aereo, determinano una crisi di liquidità e una riduzione drastica della domanda. Se non affrontata, la profonda crisi del settore rischierebbe di comportare gravi ripercussioni economiche, commerciali e soprattutto occupazionali, mettendo a repentaglio l'intero sistema di reti di trasporto europee.Ho dunque deciso di sostenere la relazione, in quanto ritengo necessario mettere in atto una proposta ambiziosa e coordinata - in un settore così strategico - volta ad introdurre una serie di misure significative per sostenere il settore dell'aviazione, quale ramo fondamentale di una crescita economica.
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (omnibus)
In un contesto di crisi determinato dalla pandemia da Covid-19, le imprese di trasporto e le autorità competenti degli Stati membri, non sono più in grado di attuare le formalità amministrative e le procedure necessarie previste dal diritto dell'Unione europea, in materia di validità di certificati e licenze.Per garantire un alto livello di sicurezza dei trasporti, un corretto funzionamento del mercato interno ed evitarne un eventuale perturbazione, ho deciso di sostenere la proposta della Commissione, che mira ad adottare misure temporanee, nonché straordinarie, volte a prorogare la validità di certificati, licenze e autorizzazioni, la cui scadenza è ravvicinata.
Port infrastructure charges
La presente proposta di disposizione transitoria, mira ad offrire agli Stati membri, la possibilità di consentire agli enti competenti di gestione dei porti, di sospendere, ridurre o rinviare il pagamento dei diritti d'uso dell'infrastruttura portuale, da parte degli operatori di navi.Ho pertanto deciso di sostenere la proposta di modifica in quanto - dato il quadro caratterizzato dalla forte pressione socioeconomica scaturita dal Covid-19 - è tanto importante, quanto necessario intervenire con misure straordinarie sul trasporto marittimo, con l'intento di garantire al settore massima flessibilità e la trasparenza finanziaria dei porti.
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (A9-0024/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)
Ho deciso di votare contro questa proposta poiché non appare giustificato l'aumento di quantitativo annuo massimo consentito ai pescatori, soprattutto nel momento in cui il governo di Capo Verde non ha ancora creato dei sistemi di ispezione capaci di verificare il rispetto delle norme e la sostenibilità degli stock ittici.
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (Resolution) (A9-0023/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (A9-0012/2020 - João Ferreira)
Ho deciso di votare contro a questa proposta poiché non tiene conto del grave sfruttamento degli stock ittici e perché rischia di danneggiare la piccola pesca locale, la quale è la prima fonte di sostentamento. Inoltre il governo della Guinea Bissau non ha ancora attivato adeguati sistemi di monitoraggio e controllo della pesca.
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (Resolution) (A9-0013/2020 - João Ferreira)
Ho votato a favore della risoluzione poiché tiene in conto tutti i principali problemi legati al settore della pesca nella Guinea Bissau, evidenziando in particolare le problematiche ambientali, economiche ed occupazionali ad essa connesse ed introducendo proposte concrete per il loro miglioramento.
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between São Tomé and Príncipe and the European Community (A9-0001/2020 - Nuno Melo)
Ho votato a favore della raccomandazione poiché tiene conto dei risultati positivi emersi dallo studio ex-post sull'accordo UE - São Tomé e Príncipe, che evidenzia la corretta applicazione del precedente protocollo con ricadute positive di carattere economico, ambientale ed occupazionale.Tutto ciò rappresenta un fattore rafforzativo del partenariato esistente.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: technical assistance at the initiative of the Commission (A9-0109/2020 - Victor Negrescu)
Considero il FEG uno strumento importante per consentire alle nostre aziende di reggere l'urto della globalizzazione. Tuttavia, la proposta della Commissione europea era finalizzata a mobilitare 345 000 euro per dare supporto tecnico alla Commissione e invece ritengo possano essere utilizzati per sostenere le aziende in difficoltà. Per questa ragione, ho deciso di astenermi.
Draft amending budget No 4/2020: proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (A9-0106/2020 - Monika Hohlmeier)
Ho deciso di sostenere la mobilitazione del Fondo europeo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza ad alcuni Paesi europei, tra cui l'Italia, colpiti da catastrofi naturali nel corso dell'anno 2019. Per quanto riguarda il mio Paese, tale provvedimento prevede uno stanziamento di 211 707 982 di euro, destinati a Veneto ed Emilia Romagna, per far fronte agli allagamenti che hanno avuto luogo in queste regioni tra ottobre e novembre 2019, provocando gravi danni e culminando nella disastrosa alluvione di Venezia.
Conclusion of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (A9-0084/2020 - Roberts Zīle)
Amendment of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (accession of Croatia) (A9-0083/20202 - Roberts Zīle)
Conclusion of the EU-Jordan Euro-Mediterranean Aviation agreement (A9-0086/2020 - Andris Ameriks)
Conclusion of the EU-China Civil Aviation Safety Agreement (A9-0087/2020 - Tomasz Piotr Poręba)
Ho votato a favore della conclusione dell'Accordo al fine di istituire una cooperazione rafforzata in materia di certificazione e controllo dei prodotti aeronautici, nonché di certificazione ambientale e supervisione della produzione.Ciò dovrebbe rafforzare la sicurezza dell'aviazione civile e contestualmente aumentare gli scambi di prodotti aeronautici nonché gli investimenti nel settore.
Conclusion of the EU-Georgia Common Aviation Area Agreement (A9-0082/2020 - Andris Ameriks)
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement (A9-0085/2020 - Andor Deli)
Ho deciso di sostenere l'accordo euromediterraneo UE-Israele nel settore del trasporto aereo poiché lo considero un passo importante nell'attuazione di un'ambiziosa politica esterna dell'UE. Tale provvedimento apporta notevoli benefici a entrambe le parti, intensificando considerevolmente la connettività tra l'UE e Israele, con quasi 70 nuovi collegamenti tra città, a partire dalla sua firma.Come tutti gli accordi globali dell'Unione in materia di trasporto aereo con i Paesi del vicinato, dispone una rigorosa convergenza normativa di Israele con l'acquis comunitario, integrandolo saldamente nel quadro normativo dell'UE per l'aviazione.Contrariamente agli accordi bilaterali tra i singoli Stati membri e Israele, sostituiti dall'accordo stesso, quest'ultimo prevede specifiche garanzie relative alla concorrenza leale, al rispetto delle norme sociali e del lavoro, alla tutela dei diritti dei passeggeri e alla cooperazione nel settore ambientale, creando di conseguenza un utile quadro normativo globale per le relazioni tra le due parti in materia di aviazione.
Recommendations on the negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (A9-0117/2020 - Kati Piri, Christophe Hansen)
Ho deciso di sostenere la risoluzione sui negoziati per un nuovo partenariato tra l'Unione europea e il Regno Unito, mediante la quale si ribadisce il rispetto degli accordi firmati tra le due parti nell'ottobre 2019 e il sostegno al capo negoziatore dell'UE, Michel Barnier.Il 31 gennaio 2020 il Regno Unito è uscito dall'UE con la certezza e la chiarezza giuridiche previste dall'accordo di recesso, che affronta tre questioni fondamentali per il Parlamento fin dall'avvio dei negoziati: i diritti dei cittadini, la frontiera irlandese e il regolamento degli obblighi del Regno Unito nei confronti dell'Unione.Nel contesto dei negoziati in corso su un accordo di partenariato con un ex Stato membro e nonostante la grave crisi che il mondo si trova ad affrontare a causa della pandemia di COVID-19, è fondamentale che il Parlamento europeo continui ad impegnarsi a svolgere il ruolo conferitogli dai trattati in relazione ai negoziati sugli accordi internazionali e garantire un adeguato controllo parlamentare sull'attuazione delle disposizioni dell'accordo di recesso.
Conference on the Future of Europe (B9-0170/2020, B9-0179/2020)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione per chiedere il lancio della Conferenza sul futuro dell'Europa il più presto possibile, dopo l'estate. La conferenza, che sarà organizzata dal Parlamento, dal Consiglio e dalla Commissione, avrebbe dovuto avere inizio nel maggio 2020 e durare due anni, ma è stata ritardata a causa della pandemia COVID-19.Il coinvolgimento diretto dei cittadini nello stabilire lo scopo della conferenza stessa è importante così come la richiesta di assicurare un seguito significativo alle sue future conclusioni e l'impegno esplicito da parte delle tre principali istituzioni europee a riforme sostanziali - in linea con le preoccupazioni dei cittadini - compresa, potenzialmente, una revisione dei trattati dell'UE.È fondamentale che la voce dei cittadini sia messa al centro delle discussioni su come affrontare le sfide interne ed esterne non previste al momento della stesura del Trattato di Lisbona. I cittadini di ogni estrazione, i rappresentanti della società civile e le parti interessate – a livello europeo, nazionale, regionale e locale – devono essere coinvolti nella definizione delle priorità dell'UE, utilizzando un approccio dal basso verso l'alto, trasparente, inclusivo, partecipativo ed equilibrato.
EU disability strategy post 2020 (B9-0123/2020)
Ho votato a favore della risoluzione riguardante la nuova Strategia europea sulla disabilità post-2020, perché ritengo sia fondamentale, continuare a garantire una società inclusiva, che rispetti e promuova i diritti dei disabili, in grado di rispondere ai bisogni individuali, dove non ci sia spazio per discriminazioni. Occorre garantire una strategia ambiziosa, completa e ben finanziata, costruita sul principio di rispetto delle diversità e della piena inclusione.Il provvedimento, che si basa sull'attuale Strategia europea sulla disabilità del periodo 2010-2020, chiede alla Commissione europea, di cooperare con le persone con disabilità, le loro famiglie e le relative organizzazioni, per sviluppare una strategia che includa obiettivi chiari e misurabili e un monitoraggio regolare. È altresì necessario un approccio di genere, per affrontare specifiche forme di discriminazione contro donne e ragazze. In seguito alla pandemia di Coronavirus, sono anche necessarie misure per mitigarne gli effetti, perché le persone con disabilità soffrono in maniera disproporzionatamente maggiore, in queste situazioni.I diritti delle persone con disabilità devono essere integrati in tutte le politiche ed è fondamentale garantire pari accesso a sanità, occupazione, trasporto pubblico e alloggio.
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic (A9-0113/2020 - Jonás Fernández)
Competition policy - annual report 2019 (A9-0022/2020 - Stéphanie Yon-Courtin)
La relazione presenta molti spunti condivisibili, per prevenire l'eccessiva concentrazione di mercato e l'abuso di posizione dominante. Tuttavia, mancano riferimenti espliciti ai casi Google, Amazon e Apple, da tempo al centro di indagini dell'antitrust. Questo aspetto è fondamentale per la corretta preazione di un mercato unico digitale.Per tali ragioni, ho deciso di astenermi.
Administrative cooperation in the field of taxation: deferring certain time limits due to the COVID-19 pandemic (C9-0134/2020)
Le misure di contenimento imposte agli Stati membri a fronte della pandemia di COVID-19 impediscono alle imprese e alle amministrazioni fiscali, di adempiere a determinati obblighi sulla cooperazione amministrativa nel settore fiscale. Alla luce di queste circostanze eccezionali, un certo numero di Stati membri e persone, obbligate a fornire informazioni ai sensi della direttiva 2011/16/UE, hanno chiesto la proroga di determinate scadenze per lo scambio automatico di informazioni su conti finanziari, i cui beneficiari sono residenti fiscali in un altro Stato membro.Gli istituti finanziari si trovano attualmente ad affrontare compiti urgenti e le gravi conseguenze causate dalla pandemia non consentono di rispettare le scadenze stabilite, compromettendo la capacità delle amministrazioni fiscali degli Stati membri, di raccogliere ed elaborare i dati.Ho deciso pertanto di votare a favore della proposta, al fine di far fronte a una situazione di emergenza senza alterare il funzionamento della direttiva, relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale.
Amending Regulation (EU) No 1303/2013 as regards the resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A9-0111/2020 - Younous Omarjee)
Ho votato a favore della relazione che prevede un aumento dell'importo complessivo fino a 145 milioni di euro destinato all'iniziativa a favore dell'occupazione giovanile (IOG) per il 2020. Quest'ultima si rivolge soprattutto ai giovani che non studiano, non lavorano e non seguono un corso di istruzione o formazione (NEET) - inclusi i disoccupati di lunga durata e quelli che non sono iscritti presso i servizi per l'impiego - garantendo loro di poter beneficiare di un sostegno mirato nelle regioni dell'Europa che si trovano ad affrontare sfide di ampia portata con alti tassi di disoccupazione giovanile. L'Iniziativa sostiene generalmente l'offerta di apprendistati, tirocini, inserimenti professionali e ulteriori studi volti al conseguimento di una qualifica. L'IOG rientra nel quadro della garanzia per i giovani, nell'ambito della quale gli Stati membri attuano misure volte ad assicurare che i giovani fino ai 25 anni di età ricevano un'offerta qualitativamente valida di impiego, formazione permanente, apprendistato o tirocinio, entro quattro mesi dal termine degli studi o dall'inizio del periodo di disoccupazione.
Amending Regulation (EU) 2017/2454 as regards the dates of application due to the outbreak of the COVID-19 crisis (A9-0123/2020 - Luděk Niedermayer)
La data di applicazione della parte principale del pacchetto IVA per il commercio elettronico è stata fissata, con voto unanime, all'1 gennaio 2021. Tuttavia, lo scorso febbraio, Germania e Olanda, hanno chiesto una proroga di un anno o più, per l'entrata in vigore. A causa della pandemia COVID-19, altri Stati membri hanno espresso perplessità in merito alla conclusione dei lavori preparatori e all'applicazione delle nuove norme entro tale data, condivise tra l'altro dai principali operatori economici, in particolare quelli postali e di corriere. Per questo motivo, la Commissione ha deciso di proporre di rinviare la data di applicazione del pacchetto di sei mesi. Ciò comporterebbe una rinuncia al gettito per gli Stati membri pari ad almeno 2,5 - 3,5 miliardi di euro, considerando che tali stime non tengono conto dell'aumento del commercio elettronico durante la pandemia. A tal proposito, considero fondamentale l'entrata in vigore del pacchetto al più presto, al fine di consentire ai consumatori e alle imprese - in particolare alle start-up e alle PMI - di acquistare e vendere più facilmente beni online a livello transfrontaliero. Per tale motivo ho deciso di esprimere il mio voto negativo al progetto di relazione.
International and domestic parental abduction of EU children in Japan (B9-0205/2020)
Ho votato a favore della proposta di risoluzione perché considero fortemente preoccupante l'elevato numero di casi di sottrazione di minori da parte dei genitori in Giappone, a causa della riluttanza di tale Paese a rispettare le regole previste dal diritto internazionale. Per questo motivo, ritengo sia di assoluta importanza per un partner strategico dell'UE introdurre delle modifiche al proprio ordinamento interno, al fine di riconoscere e consentire l'affidamento condiviso. La salvaguardia dei bambini deve essere garantita e i casi di sottrazione gestiti rapidamente, allo scopo di evitare conseguenze negative a lungo termine, su di essi e sul futuro rapporto con il genitore non affidatario. A causa della natura transfrontaliera di tali controversie giuridiche, il Parlamento insiste sul fatto che tutti i sistemi di protezione dell'infanzia dispongano di meccanismi transnazionali e chiede una maggiore cooperazione tra Stati membri e Paesi terzi, per attuare la legislazione internazionale sulla protezione dei minori.
The rights of persons with intellectual disabilities in the COVID-19 crisis (B9-0204/2020)
Durante l'emergenza COVID-19 sono stati registrati numerosi casi di discriminazione e violazione dei diritti delle persone con disabilità intellettive e delle loro famiglie. Questi ultimi sono maggiormente esposti al contagio a causa degli ostacoli all'informazione, all'igiene preventiva e alla dipendenza dal contatto fisico. Le persone con disabilità intellettive sono state fortemente colpite dalle severe misure di confinamento, facendo così emergere gravi carenze nei sistemi di sostegno per una serie di gruppi a rischio della società. A tale scopo è fondamentale prendere in considerazione le esigenze di queste persone al fine di garantirne il benessere e l'indipendenza. È necessario, infine, che gli Stati membri forniscano un sostegno psicologico alle persone con disabilità intellettive per attenuare gli effetti delle misure di confinamento. Alla luce di tutte queste considerazioni, ho deciso di votare a favore della proposta di risoluzione.
Ειδικοί κανόνες για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών και απαιτήσεις επιβολής (A9-0114/2020 - Kateřina Konečná) (A9-0114/2020 - Kateřina Konečná)
Il settore del trasporto su strada è caratterizzato da una forza lavoro altamente mobile. Trattasi di un tema estremamente delicato poiché le condizioni salariali, di sicurezza e di lavoro, cambiano sensibilmente da un Paese membro all'altro ed è necessario stroncare ogni forma di dumping perpetrato a danno dei lavoratori. Ho votato a favore di questa raccomandazione che mira a prevenire approcci nazionali diversi e garantire una remunerazione equa per i conducenti. Le nuove regole di distacco si applicheranno al cabotaggio, alle operazioni di trasporto internazionale (escluso il transito) e alle operazioni bilaterali (trasporto da uno Stato membro in cui il conducente ha sede in un altro paese e viceversa).
Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (A9-0115/2020 - Henna Virkkunen)
Ho votato a favore di questa raccomandazione che garantisce migliori condizioni di riposo per i conducenti, chiedendo alle aziende di organizzare gli orari in modo che i conducenti impegnati in servizi di trasporto di merci internazionale, possano tornare a casa a intervalli regolari, ogni tre o quattro settimane. Il riposo settimanale regolare obbligatorio non potrà essere effettuato nella cabina dell'autocarro e, qualora si svolgesse lontano da casa, l'azienda sarebbe tenuta a sostenere le spese di alloggio. I tachigrafi dei veicoli saranno utilizzati per registrare i passaggi di frontiera al fine di contrastare le frodi. Per evitare il cabotaggio sistematico, è previsto un periodo di incompatibilità di quattro giorni prima che si possano effettuare ulteriori operazioni di cabotaggio all'interno dello stesso Paese con lo stesso veicolo. Per combattere il ricorso alle società fittizie, le imprese di autotrasporto devono poter dimostrare di essere sostanzialmente attive nello Stato membro in cui sono registrate. Inoltre, gli autocarri dovranno tornare alla sede operativa dell'azienda ogni otto settimane e l'utilizzo di veicoli commerciali leggeri di oltre 2,5 tonnellate sarà soggetto alle norme UE per i trasportatori che prevedono, tra l'altro, la dotazione di un tachigrafo per i furgoni.
Adapting to development in the road transport sector (A9-0116/2020 - Ismail Ertug)
Ho votato a favore di questa raccomandazione poiché promuove una concorrenza leale e un'applicazione rigorosa delle norme, rafforzando e chiarendo le disposizioni relative all'esistenza di una sede effettiva e stabile di una vera presenza commerciale, in modo da poter dimostrare un legame reale con lo Stato membro di stabilimento. Allo scopo di ridurre gli oneri amministrativi, sono esclusi dall'ambito di applicazione i veicoli commerciali leggeri che effettuano soltanto trasporti nazionali nonché quelli di piccolissime dimensioni (inferiori alle 2,5 tonnellate). Al fine di combattere il fenomeno del nomadismo dei conducenti e del dumping sociale, è stato introdotto un periodo di incompatibilità di 4 giorni, durante il quale non sono consentite ulteriori operazioni di cabotaggio nello Stato membro in questione. Si rafforza, tra l'altro, la cooperazione amministrativa tra gli Stati membri, mediante una raccolta di dati più pertinenti sulle imprese di trasporto nei registri elettronici nazionali, per consentirne un accesso più facile durante i controlli stradali. Ciò permette altresì di verificare con maggiore regolarità se le prescrizioni in materia di licenze sono rispettate, anche tramite ispezioni in loco, e concentrare la scarsa capacità di applicazione delle norme a livello nazionale nell'ambito delle imprese ad alto rischio.
European citizens’ initiative: temporary measures concerning the time limits for the collection, verification and examination stages in view of the COVID-19 outbreak (C9-0142/2020 - Loránt Vincze)
Ho votato a favore di questa risoluzione che proroga diverse scadenze legate all'iniziativa dei cittadini europei a causa della pandemia di COVID-19. Le misure temporanee, che si applicheranno fino alla fine del 2022, offrono agli organizzatori di iniziative più tempo per raccogliere dichiarazioni di sostegno al fine di raggiungere la soglia richiesta di un milione di firme in tutta l'UE. Per le iniziative in corso l'11 marzo 2020, quando l'Organizzazione mondiale della sanità ha annunciato la pandemia mondiale COVID-19, il periodo di raccolta di un anno è prolungato fino a sei mesi. Per le iniziative che hanno iniziato a raccogliere firme tra l'11 marzo e l'11 settembre, il periodo di raccolta durerà fino all'11 settembre 2021. Inoltre, il regolamento consente di prorogare i termini per la verifica delle firme negli Stati membri e per l'esame delle iniziative riuscite da parte delle istituzioni dell'UE. Se gli organizzatori di iniziative concordano su ciò, possono partecipare a distanza alle riunioni con la Commissione e il Parlamento europeo e all'audizione pubblica relativa alla loro iniziativa. Per quanto riguarda le iniziative per le quali il periodo di raccolta, verifica o esame, si è concluso dopo l'11 marzo, le scadenze sono prorogate con effetto retroattivo.
Amending Directives (EU) 2017/2455 and (EU) 2019/1995 as regards the dates of transposition and application due to the outbreak of the COVID-19 crisis (A9-0122/2020 - Ondřej Kovařík)
La data di applicazione della parte principale del pacchetto IVA per il commercio elettronico è stata fissata, con voto unanime, all'1 gennaio 2021. Tuttavia, lo scorso febbraio, Germania e Olanda hanno chiesto una proroga di un anno o più, per l'entrata in vigore. A causa della pandemia di COVID-19, altri Stati membri hanno espresso perplessità in merito alla conclusione dei lavori preparatori e all'applicazione delle nuove norme entro tale data, condivise tra l'altro dai principali operatori economici, in particolare quelli postali e di corriere. Per questo motivo, la Commissione ha deciso di proporre di rinviare la data di applicazione del pacchetto di sei mesi. Ciò comporterebbe una rinuncia al gettito per gli Stati membri pari ad almeno 2,5 - 3,5 miliardi di euro, considerando che tali stime non tengono conto dell'aumento del commercio elettronico durante la pandemia. A tal proposito, considero fondamentale l'entrata in vigore del pacchetto al più presto, al fine di consentire ai consumatori e alle imprese - in particolare le start-up e le PMI - di acquistare e vendere più facilmente beni online a livello transfrontaliero. Per tale motivo ho deciso di esprimere il mio voto negativo al progetto di relazione.
Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 (A9-0081/2020 - David Cormand)
La relazione analizza le attività finanziarie della BEI relative al 2019. A quest'ultima viene chiesto un maggiore impegno sul clima e su una giusta transizione nonché il raggiungimento degli obiettivi del Green Deal . Viene accolto con favore il suo sostegno alle PMI e si invita la stessa ad impegnarsi maggiormente in questo senso. Si sostiene il suo ruolo nell'attività di finanziamenti verso i Paesi terzi chiedendone un rafforzamento. Fondamentale infine è la richiesta di maggiore trasparenza e rendicontabilità, la cui mancanza è finora sempre stata criticata. Sebbene la relazione si presenta generalmente condivisibile, la considero debole poiché non prende in considerazione il principio di addizionalità nella scelta dei progetti, il divieto di avvallare i finanziamenti che sostengono attività che prevedono l'utilizzo di combustibili fossili e, infine, la necessità di garantire un equilibrio geografico nella destinazione dei finanziamenti. Per questo motivo ho ritenuto opportuno astenermi.
Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2018 (A9-0118/2020 - Bas Eickhout)
La relazion analizza le attività della Banca europea degli investimenti relative all'anno 2018, focalizzandosi soprattutto sulla necessità di sostenere la transizione climatica e il Green Deal europeo, attraverso le operazioni di finanziamento dell'istituzione che dovrebbe diventare una vera e propria ''Banca per il clima''. La relazione deplora il sostegno della BEI a grandi infrastrutture del gas e chiede la dismissione di progetti concernenti i fossili entro il 2021. Si sostiene la sua azione esterna e si chiede un impegno maggiore soprattutto nella lotta contro la povertà e la difesa dei diritti umani, ribadendo la necessità di una maggiore trasparenza e responsabilità delle sue attività. Pur condividendo tale progetto di relazione, ho preferito astenermi perché lo considero carente soprattutto nella sezione dedicata al Fondo europeo per gli investimenti strategici (FEIS), in cui non viene menzionata l'importanza della distribuzione geografica e di una maggiore trasparenza nelle operazioni di finanziamento.
Protection of the European Union's financial interests - combating fraud - annual report 2018 (A9-0103/2020 - Joachim Kuhs)
Ho sostenuto la relazione annuale sulla tutela degli interessi finanziari e sulla lotta contro la frode relativa al 2018, che plaude alla diminuzione del numero di irregolarità fraudolente del 25% rispetto al 2017, deplorando il sensibile aumento degli importi interessati. Si invita la Commissione europea ad elaborare una metodologia volta a migliorare l'attendibilità dei dati al fine di fornire stime più precise della portata delle frodi dell'UE nonché a creare un sistema uniforme di raccolta dei dati comparabili. La relazione denuncia la mancata legislazione sulla criminalità e l'uso improprio dei fondi strutturali in molti paesi, tra cui l'Italia, e dei fondi di coesione. Per tale motivo si chiede agli Stati membri di mantenere un elenco accessibile e pubblico dei beneficiari finali e alla Commissione un maggiore coinvolgimento nel monitorare l'utilizzo dei fondi europei, effettuando controlli efficaci e adottando misure vincolanti. La relazione analizza lo stato di avanzamento del lavoro svolto da OLAF ed EPPO e propone possibili miglioramenti nel contesto della lotta alla frode, maggiore attenzione ai rischi derivanti dal commercio elettronico e dalla digitalizzazione, una piena rendicontazione delle spese e maggiori scambi di informazioni tra autorità nazionali e OLAF, insieme a una maggiore tutela dei giornalisti investigativi.
Humanitarian situation in Venezuela and migration and refugee crisis (RC-B9-0211/2020, B9-0211/2020, B9-0212/2020, B9-0213/2020, B9-0214/2020, B9-0215/2020)
La risoluzione evidenzia la gravità della crisi umanitaria in atto in Venezuela, strettamente connessa allo stato di caos politico, economico e sociale in cui è sprofondato il Paese negli ultimi mesi, caratterizzati da disordini, violenze e violazione dello stato di diritto. Tuttavia, nel testo si ribadisce che ''Juan Guaidó è il legittimo presidente dell'Assemblea nazionale nonché legittimo presidente ad interim della Repubblica bolivariana del Venezuel'', aspetto rilevante dal punto di vista politico, che non ha ottenuto il riconoscimento del Governo Italiano e che, al contrario, ha richiesto una risoluzione pacifica del conflitto e libere elezioni democratiche per stabilire effettivamente chi deve essere legittimato a guidare il Venezuela. Per tali ragioni, ho ritenuto opportuno astenermi.
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0124/2020 -José Gusmão)
Tale relazione fissa la posizione ufficiale del Parlamento europeo sugli orientamenti in materia di occupazione, alla luce del mutato contesto economico e sociale dovuto alla COVID-19, che ha portato ad indicare la necessità di un cambio di paradigma tanto nelle strategie da seguire quanto nelle raccomandazioni che la Commissione è tenuta ad inviare agli Stati membri. Il testo sottolinea la necessità di mantenere in vigore la clausola di salvaguardia di cui al Patto di stabilità e crescita (PSC) fino a che la grave crisi generata dal virus non sarà definitivamente superata. Viene eliminato inoltre il riferimento al rispetto del Patto di stabilità e crescita e la richiesta di nuove riforme pensionistiche finalizzate ad estendere ulteriormente l'età pensionabile, proposto inizialmente dalla Commissione europea. Il documento evidenzia la necessità, una volta superata la fase dell'emergenza sanitaria, di rivalutare nel suo insieme le attuali regole UE in materia di bilancio. Viene chiesto inoltre che tali orientamenti siano rivisti entro un anno dalla loro adozione per tenere adeguatamente conto delle complessive conseguenze occupazionali e sociali provocate dalla crisi. Per questi motivi, ho deciso di votare a favore di questa relazione.
Draft amending budget no 5 to the general budget 2020 Continuation of the support to refugees and host communities in response to the Syria crisis in Jordan, Lebanon and Turkey (A9-0127/2020 - Monika Hohlmeier)
Ho votato a favore della relazione che raccomanda l'approvazione del progetto di bilancio rettificativo. Sono stati stanziati 485 milioni di euro per continuare a finanziare le due principali azioni di sostegno umanitario dell'UE in Turchia, l'Emergency Social Safety Net (ESSN) e il Conditional Cash Transfer for Education (CCTE). Le comunità ospitanti e i rifugiati (siriani e palestinesi dalla Siria) in Giordania e in Libano saranno sostenuti con un importo totale di 100 milioni di euro. Questi fondi saranno utilizzati per finanziare i progetti per l'accesso all'istruzione, i mezzi di sussistenza e i servizi sanitari, igienico-sanitari, idrici e di smaltimento dei rifiuti, oltre a quelli relativi alla protezione sociale.
Mobilisation of the Contingency Margin in 2020: continuation of humanitarian support to refugees in Turkey (A9-0125/2020 - Monika Hohlmeier)
Ritengo assolutamente prioritario sostenere tutti i soggetti deboli in difficoltà, anche qualora si tratti di rifugiati nei paesi terzi. Tuttavia, il caso della Turchia dimostra come i fondi dell'Unione europea sono stati talvolta utilizzati in modo distorto e non efficiente. Inoltre, il Governo di Ankara ha spesso strumentalizzato politicamente i profughi e rifugiati utilizzandoli come arma di ricatto nei confronti dell'UE ed in particolare verso gli Stati membri confinanti. Per tale ragione, dato che non venivano adeguatamente tenute in considerazione queste ultime riflessioni, ho ritenuto opportuno astenermi.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Certain uses of chromium trioxide (B9-0202/2020)
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including flumioxazine (B9-0203/2020)
Ho votato a favore di questa obiezione poiché ritengo che la decisione di prorogare nuovamente il periodo di approvazione della flumiossazina non sia conforme ai criteri di sicurezza stabiliti nel regolamento (CE) n. 1107/2009, e non si basi né sulla prova che tale sostanza possa essere utilizzata in modo sicuro, né su un comprovato bisogno urgente della sostanza attiva flumiossazina per la produzione alimentare nell'Unione.
A comprehensive European approach to energy storage (A9-0130/2020 - Claudia Gamon)
Ho espresso il mio voto favorevole alla presente relazione che analizza le attuali possibilità di stoccaggio di energia, formulando raccomandazioni alla Commissione e agli Stati membri, al fine di esplorarne appieno il potenziale presente nell'Unione europea. Mediante il Green Deal l'Unione europea si è impegnata a decarbonizzare la sua economia e conseguire la neutralità in termini di emissioni di carbonio entro il 2050. Alla luce di ciò, occorre un forte aumento della capacità di stoccaggio per garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico. La nostra priorità deve essere quella di garantire una costante fornitura elettrica in ogni momento. L'energia deve inoltre mantenere prezzi accessibili per i cittadini dell'UE. Lo stoccaggio dell'energia sarà fondamentale per contribuire a ridurre i prezzi estremi dell'elettricità, compensando i picchi e i minimi della domanda e dell'offerta. Sarà necessario immettere sul mercato un'ampia gamma di tecnologie di stoccaggio che coprano tutte le caratteristiche in termini di potenza, capacità e tempo di risposta, allo scopo di contribuire alla stabilità della rete e alla regolazione della tensione, fungere da riserva operativa, garantire il dispacciamento e il redispacciamento, nonché il passaggio all'energia al dettaglio. Infine, oltre allo stoccaggio a breve termine, sarà necessario anche un accumulo stagionale nell'arco di diversi mesi.
Revision of the guidelines for trans-European energy infrastructure (B9-0122/2020)
Le norme dell'UE riguardanti la selezione dei progetti infrastrutturali nel settore energetico sono inadeguate all'emergenza climatica in atto, poiché prevedono l'erogazione di ingenti somme di denaro pubblico a piani dedicati ai combustibili fossili piuttosto che investire in efficienza energetica e fonti rinnovabili. L'Unione europea dovrebbe quindi sospendere tali iniziative fino a quando non verrà effettuata una revisione delle regole, attuando misure transitorie per garantire che i finanziamenti vengano destinati a progetti compatibili con gli obiettivi climatici e il Green Deal. Per tutte queste ragioni ho espresso il mio voto favorevole.
Conclusion of an EU - New Zealand agreement, under negotiation, on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A9-0131/2020 - Annalisa Tardino)
La Nuova Zelanda è uno degli otto Paesi prioritari individuati dalla Commissione nella sua undicesima relazione sui progressi verso la creazione di un'Unione della sicurezza. Europol e la polizia neozelandese hanno firmato un accordo di lavoro nel 2019, che fornisce un quadro per la cooperazione strutturata a livello strategico, compresa una linea protetta che consente comunicazioni dirette e sicure, e la Nuova Zelanda ha distaccato un ufficiale di collegamento presso Europol. Attualmente non esiste una base giuridica per lo scambio regolare e strutturato di dati personali tra le autorità di contrasto della Nuova Zelanda ed Europol. La Commissione ha ritenuto che le norme giuridiche a protezione dei dati personali della Nuova Zelanda, enunciate nel Privacy Act che si applica a enti privati e pubblici comprese le autorità di contrasto, garantiscono un adeguato livello di tutela dei dati personali e dei diritti delle persone. Il Centro europeo antiterrorismo di Europol ha un forte interesse operativo nello scambio di dati personali con la Nuova Zelanda e viceversa. Per tutte queste ragioni, ho votato a favore dell'accordo tra l'Unione europea e la Nuova Zelanda per sviluppare un livello avanzato di cooperazione in materia di forme gravi di criminalità e terrorismo.
Chemicals strategy for sustainability (B9-0222/2020)
Ho votato a favore di questa risoluzione che garantisce un elevato livello di protezione della salute umana, animale e dell'ambiente, riducendo al minimo l'esposizione a sostanze chimiche pericolose, in particolare per quanto riguarda la tutela efficace dei lavoratori, ai quali si garantisce un elevato livello di protezione dalle sostanze chimiche nocive. Il provvedimento sottolinea l'importanza di richiedere che le domande di autorizzazione a norma del regolamento REACH siano sufficientemente precise per quanto riguarda l'esposizione alla sostanza interessata, in modo da poter valutare correttamente il rischio e adottare misure adeguate. Osserva, tra l'altro, che i tumori professionali non vengono classificati come tali, ma raggruppati insieme a tutti gli altri tumori, e condanna il fatto che i lavoratori e le loro famiglie sostengano i costi ad essi connessi. Sottolinea l'importanza di fornire informazioni complete sui rischi e la sicurezza delle sostanze chimiche ai datori di lavoro, dal momento che essi devono tutelare e informare i loro lavoratori mediante istruzioni corrette in materia di sicurezza, formazione e dispositivi di protezione, attuando un buon sistema di sorveglianza. Chiede efficaci ispezioni del lavoro a livello nazionale e sanzioni per le violazioni dei requisiti di sicurezza, incoraggiando altresì l'istituzione di comitati di prevenzione.
Transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis (amendment of Regulation (EU) 2016/1628) (C9-0161/2020)
Ho votato a favore di questa proposta che proroga di ulteriori 12 mesi i termini per la produzione (attualmente fissati al 30 giugno 2020) e l'immissione sul mercato (attualmente fissati al 31 dicembre 2020) di macchine mobili non stradali e trattori muniti di motori di transizione, giustificando tale scelta con il fatto che la pandemia di COVID-19 ha causato la completa interruzione della fornitura di parti e componenti. Ciò ha fatto sì che ai costruttori restassero scorte di motori e prodotti non finiti e, di conseguenza, molti di essi non saranno in grado di rispettare i termini del regolamento vigente senza subire gravi danni economici. La proroga di 12 mesi è giustificata in ragione del carattere stagionale dei prodotti su cui saranno installati i motori di transizione, in particolare per i trattori e le macchine da giardino. È inoltre difficile prevedere con esattezza la durata dei ritardi per il completamento dei prodotti interessati. La presente proposta non ha effetti sull'ambiente, dal momento che le misure previste agevolano l'immissione sul mercato di prodotti muniti di motori fabbricati prima della pandemia. In questo modo si evita inoltre che i prodotti muniti di tali motori, che altrimenti non sarebbero conformi, debbano essere rottamati.
Conduct of clinical trials with and supply of medicinal products for human use containing or consisting of genetically modified organisms intended to treat or prevent coronavirus disease (C9-0185/2020)
Al fine di facilitare e velocizzare il processo di individuazione di un vaccino o di medicinali anti COVID-19, la Commissione europea ha preso in considerazione la necessità di derogare alla normativa sugli OGM, soprattutto per le sperimentazioni cliniche correlate. Tale regolamento e le deroghe ivi contemplate saranno applicate fino a quando il COVID-19 sarà considerata una pandemia dall'Organizzazione mondiale della sanità oppure finché sarà applicabile una decisione della Commissione europea che riconosca una situazione di emergenza sanitaria pubblica dovuta al virus. Fermo restando la necessità di tutelare la salute umana attraverso la ricerca di un vaccino o di una cura alla COVID-19 in tempi brevi, è altrettanto necessario seguire determinati protocolli di sicurezza soprattutto quando si ricorre agli OGM, sia per potenziali effetti avversi che potrebbe avere sull'uomo, sia per danni all'ambiente in caso di uno sversamento o smaltimento degli stessi OGM utilizzati per i test senza rispettare i protocolli vigenti. Per tale ragione ho deciso di astenermi.
A comprehensive Union policy on preventing money laundering and terrorist financing – Commission's Action plan and other recent developments (B9-0207/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento che deplora la mancata attuazione della quarta direttiva antiriciclaggio da parte di numerosi Stati membri e chiede un approccio a tolleranza zero e procedure di infrazione contro i Paesi in ritardo nel recepimento delle norme nel diritto nazionale, mediante una maggiore cooperazione e condivisione delle informazioni tra le autorità giudiziarie e di polizia nazionali. È necessario affrontare il problema della mancanza di dati di qualità per identificare i beneficiari finali, chiedendo la creazione di registri interconnessi e con elevati standard di protezione dei dati, nonché ampliare il campo di applicazione delle entità controllate, per includere nuovi settori di mercato come le cripto-attività. Le giurisdizioni non cooperative e i paesi terzi ad alto rischio devono essere immediatamente inseriti nella lista nera, basata su parametri chiari di riferimento e seguita da una cooperazione con quei Paesi che intraprendono riforme. È fondamentale che la BCE possa ritirare le licenze delle banche operanti nell'area dell'euro che violano gli obblighi antiriciclaggio, indipendentemente dalla valutazione delle autorità nazionali in materia, senza dimenticare i crimini di corruzione e riciclaggio di denaro e il prezioso contributo del giornalismo investigativo internazionale e degli informatori nella denuncia di possibili reati.
The EU’s public health strategy post-COVID-19 (RC-B9-0216/2020)
È fondamentale che l'UE svolga un ruolo più incisivo nelle politiche sanitarie al fine di affrontare al meglio le emergenze, definendo i principi della futura strategia in materia di sanità pubblica post COVID-19. È necessaria una maggiore cooperazione nel settore della salute, che preveda una serie di misure volte a creare un'Unione sanitaria europea. Ciò dovrebbe includere degli standard minimi comuni per un'assistenza sanitaria di qualità, per identificare i punti deboli e verificare che gli Stati membri siano preparati ad una possibile recrudescenza di COVID-19. Con la crisi in corso, occorre garantire un accesso ai futuri vaccini e trattamenti, non appena saranno disponibili, per tutte le persone in tutto il mondo. Gli acquisti congiunti dell'UE devono essere utilizzati in modo più sistematico per evitare la concorrenza tra gli Stati membri quando è in gioco la salute dei cittadini. Nonostante la responsabilità primaria della salute pubblica e, in particolare, dei sistemi sanitari, spetti agli Stati membri, l'UE ha un ruolo fondamentale da svolgere per migliorare la salute dei cittadini, prevenire e gestire le malattie, mitigare le fonti di pericolo per la salute umana e armonizzare le strategie sanitarie tra Stati membri. Per queste ragioni ho deciso di sostenere le proposte di risoluzione.
Conclusions of the extraordinary European Council meeting of 17-21 July 2020 (B9-0229/2020)
Ho deciso di sostenere la risoluzione del Parlamento che accoglie favorevolmente i risultati raggiunti nel quadro della riunione di Consiglio straordinaria. Ritengo rilevante la decisione di stabilire un fondo per la ripresa, finanziato con titoli emessi in modo condiviso dagli Stati membri, evitando forme di concorrenza tra gli stessi per l'allocazione di titoli di debito pubblico nazionali. Il Recovery Fund – New Generation EU prevede consistenti finanziamenti a fondo perduto che, nel complesso, vede l'Italia prima beneficiaria con 209 miliardi di euro. Inoltre, è stato scongiurato il rischio di un diritto di veto a favore di uno Stato membro, consentendo tuttavia il corretto monitoraggio delle spese effettuate. La risoluzione, infine, chiede al Consiglio di potenziare i programmi strategici di lungo periodo dell'UE (Erasmus+, PAC, Fondi di Coesione, …), avviare rapidamente una riflessione su nuovi meccanismi per garantire risorse proprie all'UE, e eliminare antichi privilegi come i ''rebates ''. Nel complesso, l'accordo è un successo importante del Governo italiano, che per primo ha posto la necessità di un intervento eccezionale per la ripresa socio-economica con strumenti e meccanismi di governance che rafforzano l'Unione europea, vanno a vantaggio degli Stati più in difficoltà e stroncano i modelli di austerità che tanto male hanno fatto ai cittadini e al progetto europeo nell'ultimo decennio.
Proposal for a Council decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and the Azores (A9-0140/2020 - Younous Omarjee)
Ho votato a favore di questa relazione che consente l'adozione di misure specifiche nei confronti delle regioni ultraperiferiche dell'UE, riconoscendo l'esistenza di vincoli permanenti e combinati che recano grave danno allo sviluppo di queste aree e incidono sulla loro situazione sociale ed economica. Tali misure sono autorizzate a condizione che non compromettano l'integrità e la coerenza dell'ordinamento giuridico dell'Unione, ivi compresi il mercato interno e le politiche comuni. La decisione in vigore fino al 31 dicembre 2020 autorizza il Portogallo ad applicare una riduzione delle aliquote d'accisa, fino al 75% delle aliquote nazionali standard, al rum e ai liquori prodotti e consumati a Madeira, nonché ai liquori e alle acquaviti prodotti e consumati nelle Azzorre. L'obiettivo della misura è compensare lo svantaggio concorrenziale causato ai produttori che operano nelle regioni ultraperiferiche del Portogallo dalla grande distanza, dall'insularità, dalla superficie ridotta, dalle difficili condizioni topografiche e climatiche e dalla dipendenza economica da alcuni prodotti, fattori che danneggiano gravemente lo sviluppo di queste regioni. Per effetto di questi aspetti, infatti, i produttori delle regioni ultraperiferiche sostengono costi di produzione più elevati rispetto ai loro omologhi continentali.
Effective measures to “green” Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps (A9-0141/2020 - Laurence Farreng)
Ho votato a favore di questa relazione poiché ritengo necessario e urgente affrontare il tema dei cambiamenti climatici e della protezione dell'ambiente in tutti i settori di policy , dove la cultura e l'istruzione svolgono un ruolo estremamente importante. Questi ultimi permettono di sensibilizzare, di formare cittadini responsabili, di condividere e diffondere buone pratiche, di sviluppare nuove competenze in materia di sviluppo sostenibile e di formare i futuri ideatori di soluzioni innovative. Vengono proposte soluzioni concrete per ridurre l'impatto ambientale dei tre programmi di punta dell'istruzione (Erasmus+), della cultura (Europa creativa) e del volontariato (Corpo europeo di solidarietà) e per integrare appieno tali programmi nel Green Deal promuovendone l'inestimabile potenziale. Nell'ambito dell'istruzione scolastica è importante incoraggiare lo scambio di buone pratiche e moduli di formazione "verdi" (per esempio nei programmi di mobilità dei docenti all'interno di Erasmus+), approntati alla sostenibilità ambientale tra gli insegnanti al fine di sviluppare curricula scolastici incentrati sul tema della mobilità verde, del cambiamento climatico, dell'economia circolare. È fondamentale che i progetti Erasmus+ e Corpo europeo di solidarietà continuino a nascere da esigenze locali, secondo un approccio il più possibile partecipativo e inclusivo.
The EU’s role in protecting and restoring the world’s forests (A9-0143/2020 - Stanislav Polčák)
Ho votato a favore di questa risoluzione finalizzata alla protezione e al ripristino delle foreste a livello globale. Tra gli aspetti particolarmente positivi che ho riscontrato, il riconoscimento delle competenze dell'Unione europea in materia di politiche forestali e dell'importanza delle foreste primarie, insostituibili per il contributo in termini di mitigazione dei cambiamenti climatici e patrimonio di biodiversità. Considero fondamentale la richiesta di target vincolanti per la protezione e il ripristino degli ecosistemi forestali, in linea con la strategia europea sulla biodiversità per il 2030, così come la reiterata domanda, rivolta alla Commissione, di una proposta legislativa basata su obblighi giuridicamente vincolati di due diligence per tutti gli operatori commerciali e finanziari, volta a garantire catene di approvvigionamento sostenibili e a deforestazione zero per i prodotti immessi sul mercato dell'Unione. Ritengo sia necessario integrare maggiormente la dimensione della protezione delle foreste nell'ambito delle politiche dell'Unione, sia nel quadro di specifici accordi di cooperazione e partenariato con Paesi terzi, sia in materia di politica commerciale, dove viene ribadita la necessità che i nuovi accordi di libero scambio contengano capitoli giuridicamente vincolanti ed azionabili dedicati allo sviluppo sostenibile, con specifiche disposizioni volte a prevenire la distruzione ed il degrado degli ecosistemi forestali.
EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa (A9-0129/2020 - Javier Nart)
Ho espresso la mia astensione nei confronti di questa relazione che analizza gli aspetti di cooperazione securitaria tra l'UE e le Regioni del Sahel, dell'Africa Occidentale e del Corno d'Africa. I problemi che caratterizzano questa regione sono molteplici, tra cui l'instabilità dell'economia tradizionale agro-pastorale a causa dei cambiamenti climatici, lo sfruttamento delle risorse naturali da parte di attori esterni, l'insicurezza alimentare, il mancato accesso ai servizi di base, la crescita demografica, la deforestazione, l'emergere di nuove forme di economia mafiosa incentrate sul traffico di esseri umani, stupefacenti, armi, metalli preziosi e specie selvatiche. A ciò si aggiunge la mancanza di fiducia verso i governi a causa della dilagante corruzione e una tensione sociale che causa conflitti tra diverse comunità, alimentando sentimenti estremisti, sovente alla base di attacchi terroristici e criminali. Tali circostanze causano importanti flussi migratori che coinvolgono soprattutto i giovani privi di opportunità. È fondamentale una visione di lungo periodo, che purtroppo il rapporto non sempre contempla, per risolvere l'instabilità nella regione, in stretta cooperazione con la società civile e le autorità locali, adottando una strategia olistica che prenda in considerazione il nesso tra sicurezza, sviluppo, intervento umanitario, giacché nessuno di questi elementi, singolarmente, può portare agli sviluppi desiderati.
Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)
Il Meccanismo unionale di protezione civile (UCPM) è stato istituito il 17 dicembre 2013 con l'adozione della decisione n. 1313/2013/UE, che rafforza la cooperazione e il coordinamento tra l'Unione e gli Stati membri nel settore della protezione civile, al fine di migliorare la risposta alle catastrofi naturali e a quelle provocate dall'uomo. Nel tempo ha subito diverse modifiche, tra cui la proposta del 2017 di creazione del RescEU, una riserva di mezzi di protezione civile da utilizzare per le operazioni dell'Unione, adottata alla fine del mandato scorso. La relazione che ho sostenuto fa riferimento all'ultima proposta della Commissione, presentata il 2 giugno 2020, che modifica un numero limitato di articoli potenziando il RescEU, al fine di dotarlo delle capacità e delle infrastrutture logistiche necessarie a reagire in modo rapido ed efficace a diversi tipi di emergenze, comprese quelle di carattere sanitario. L'intenzione è quella di rafforzare la gestione delle crisi risolvendo i limiti del quadro attuale, evidenziati dall'esperienza della pandemia di COVID-19.
Global data collection system for ship fuel oil consumption data (A9-0144/2020 - Jutta Paulus)
Ho votato a favore di questo regolamento volto ad allineare gli obblighi di comunicazione dei dati sul consumo di combustibile delle navi previsti dall'UE e dall'Organizzazione marittima internazionale (IMO). Attualmente, il trasporto marittimo è l'unico settore non esplicitamente soggetto a un obiettivo di riduzione delle emissioni dell'Unione o a misure specifiche di mitigazione, pertanto è necessario con urgenza un ambizioso accordo globale che preveda provvedimenti più severi. Si stima che il trasporto marittimo generi circa il 2-3% delle emissioni globali di gas a effetto serra, più che le emissioni di qualsiasi Stato membro dell'UE. Secondo le previsioni dell'IMO, le emissioni globali potrebbero aumentare tra il 50% e il 250% entro il 2050. Tale regolamento chiede l'applicazione del principio "chi inquina paga" e stabilisce un fondo per migliorare l'efficienza energetica delle navi e supportare gli investimenti in tecnologie e infrastrutture innovative per la decarbonizzazione del trasporto marittimo. Viene stabilito un obiettivo vincolante di riduzione delle emissioni di CO2 dalle navi del 40% entro il 2030, chiedendo che nessuna nave emetta quando attraccata. Infine, sempre ai fini della decarbonizzazione, il trasporto marittimo deve essere incluso nel sistema per lo scambio delle quote di emissione dell'UE (ETS).
Draft Council decision on the system of own resources of the European Union (A9-0146/2020 - José Manuel Fernandes, Valerie Hayer)
Ho sostenuto questa relazione poiché ritengo fondamentale un'estesa riforma delle risorse proprie dell'UE per generare fonti di entrate addizionali, preferibilmente nuove e indipendenti. L'incidenza economica delle nuove fonti di entrate non dovrebbe ripercuotersi sui cittadini dell'UE, bensì sui responsabili dell'inquinamento a livello transfrontaliero e le multinazionali. Un paniere di nuove risorse proprie deve essere introdotto a partire da gennaio 2021, tra queste le risorse proprie attuali (le risorse proprie tradizionali, in particolare i dazi doganali, la risorsa propria basata sull'IVA ma semplificata e la risorsa propria residuale basata sull'RNL), le nuove risorse basate sulla base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società, sul sistema di scambio di quote di emissione e su un contributo nazionale calcolato sulla quantità dei rifiuti di imballaggio di plastica non riciclati, nonché altre possibili risorse proprie basate su un'imposta sulle transazioni finanziarie, sull'imposta sui servizi digitali e sul meccanismo di adeguamento del carbonio alla frontiera. Infine è necessario individuare modalità vincolanti per rendere irreversibile il collegamento tra Next Generation EU e l'introduzione di nuove risorse proprie che rifinanzino il debito in uno spirito di solidarietà, basata su una logica di bilancio pienamente europea.
Implementation of the EU Association Agreement with Georgia (A9-0136/2020 - Sven Mikser)
Ho votato a favore di questo provvedimento poiché la Georgia rappresenta un caso complessivamente positivo nella valutazione annuale dei progressi compiuti nell'ambito dell'attuazione degli accordi di associazione dell'UE con i Paesi del vicinato. Le relazioni continuano ad essere intense e il cammino europeo intrapreso dal Paese riscuote il supporto sia degli attori politici che della società georgiani. Si continuano a riscontrare però lacune nel sistema giudiziario, con riforme ancora modeste, e una recente mancanza di trasparenza nella selezione dei giudici della Corte Suprema. Da non sottovalutare la complessa situazione dell'Abkhazia e dell'Ossezia del Sud, occupate illegalmente dalla Federazione Russa, dove si registrano una serie di violazioni dello stato di diritto, quali limitazioni alla libertà di circolazione e di soggiorno, tanto più gravi in periodo di COVID, a causa del limitato accesso di parte della popolazione ai servizi sanitari. A tal proposito, l'Unione europea riafferma l'impegno a continuare a contribuire alla risoluzione pacifica del conflitto tra Russia e Georgia, attraverso tutti gli strumenti disponibili. Persistono altresì problemi legati alla corruzione, al riciclaggio di denaro e all'evasione fiscale, per i quali l'UE chiede al governo georgiano un'azione più decisa per contrastarli, anche nell'ottica di incentivare gli investimenti esteri.
Type approval of motor vehicles (Real Driving Emissions) (A9-0139/2020 - Esther de Lange)
Ho espresso il mio voto contrario al regolamento poiché ritengo che la Commissione europea, pur avendo adottato procedure di infrazione per inosservanza della direttiva sulla qualità dell'aria, si stia adoperando per mettere in atto un artificioso raggiro dei livelli emissivi stabiliti dalla legge a danno della salute dei cittadini. Mi sono espressa in tal modo contro l'introduzione dei cosiddetti fattori di conformità, ossia quei valori di moltiplicazione dei limiti legali delle emissioni dei veicoli passeggeri e commerciali leggeri (Euro5 ed Euro6) ai fini dell'omologazione di questi ultimi, giustificati alla Commissione europea per ridurre la supposta discrepanza tra le emissioni misurate in condizioni di guida reali e quelle misurate in laboratorio. Tali moltiplicatori sono già stati bocciati dal Tribunale dell'Unione europea poiché non farebbero altro che permettere delle emissioni sensibilmente più alte rispetto a quanto stabilito dalla legge. Ritengo che questo approccio sia inaccettabile in una situazione in cui le città europee continuano a dover far fronte a gravi problemi di concentrazione di biossido di azoto e che il trasporto su strada continua ad esserne il maggior responsabile.
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)
Il Just Transition Fund è il nuovo fondo per una transizione giusta, proposto dalla Commissione europea nell'ambito del Green Deal, con una dotazione di 17,5 miliardi di euro. Esso mira ad aiutare i Paesi europei nella loro transizione verso la neutralità climatica, abbandonando l'utilizzo dei combustibili più inquinanti. La mia astensione nei confronti di questo provvedimento è dettata dalla possibilità di approvare piani territoriali che comprendono investimenti in attività connesse al gas naturale, sostenendo quindi il ricorso a fonti fossili. Pur essendo sottoposti ad una serie di condizioni (per esempio, che si realizzino riduzioni significative delle emissioni di gas a effetto serra e dell'inquinamento atmosferico e aumentino l'efficienza energetica o che non si ostacolino lo sviluppo delle fonti energetiche rinnovabili nei territori interessati e siano compatibili e in sinergia con un successivo utilizzo di fonti energetiche rinnovabili), questi rappresentano sicuramente un passo indietro nella lotta all'emergenza climatica, considerato che il gas è un combustibile fossile che inquina ed emette gas serra.
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A9-0137/2020 - Hannah Neumann)
Ho votato a favore di questa relazione riguardante l'esportazione di armi, che si rivolge in particolare agli Stati membri, al fine di aumentare la trasparenza e la coordinazione nel processo di raccolta ed elaborazione dei dati e disporre di rapporti annuali più armonizzati e trasparenti. Considero fondamentale l'invito ad evitare di vendere armi o equipaggiamenti militari all'Arabia Saudita, agli Emirati Arabi e a ogni altro membro della coalizione internazionale che agisce in Yemen, al governo yemenita e a ogni altra parte coinvolta nella guerra in questo Paese. Gli Stati membri devono rispettare le conclusioni del Consiglio 2013 sull'Egitto e sospendere ogni licenza di esportazione per gli equipaggiamenti che potrebbero essere destinati alla repressione interna e fermare tutti i trasferimenti di armi e materiali verso le parti coinvolte nel conflitto in Libia, rispettando l'embargo stabilito dalle Nazioni Unite. È giunto il momento di stabilire un meccanismo di monitoraggio e controllo a livello europeo per quanto riguarda il rispetto degli otto criteri vincolanti che devono essere soddisfatti prima di concedere le licenze di esportazione ai produttori di armi nei rispettivi Paesi e misure che portino alla creazione di un meccanismo sanzionatorio europeo che colpisca quegli Stati che violano la posizione comune.
Determination of a clear risk of a serious breach by the Republic of Poland of the rule of law
Ho votato a favore della risoluzione che mira a riaffermare la posizione del Parlamento sulla questione del rispetto dello stato di diritto in Polonia. Il Parlamento ha adottato diverse risoluzioni nel corso degli ultimi anni, esprimendo preoccupazione in merito alla situazione dello Stato di diritto in questo Paese, in particolare per quanto concerne il funzionamento del sistema legislativo e di quello elettorale, l'indipendenza della magistratura e i diritti dei giudici, nonché la tutela dei diritti fondamentali, inclusi i diritti delle persone appartenenti a minoranze. L'Unione europea si fonda sui valori del rispetto della dignità umana, della libertà, della democrazia, dello stato di diritto e del rispetto dei diritti umani, pertanto è fondamentale che il governo polacco rispetti tutte le disposizioni sancite dai trattati, dalla Carta dei diritti fondamentali, dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e dalle norme internazionali in materia di diritti umani, nonché attui senza indugio le sentenze della Corte di giustizia, rispettando il primato del diritto dell'Unione. Per tali ragioni ritengo importante che il Consiglio riprenda le audizioni formali e constati l'esistenza di un rischio di violazione grave dei valori di cui all'articolo 2 TUE.
Strategic approach to pharmaceuticals in the environment
Ho votato a favore di questo provvedimento che prevede l'adozione di misure per un più attento uso e smaltimento dei prodotti farmaceutici, al fine di prevenire rischi per l'ambiente e la salute pubblica. L'inquinamento farmaceutico, infatti, causa danni a lungo termine agli ecosistemi, riduce l'efficienza dei farmaci e aumenta la resistenza agli antibiotici. Considero fondamentale intervenire per limitare il crescente consumo pro-capite di farmaci nell'UE, condividere le migliori pratiche per ridurre l'uso preventivo di antibiotici e smaltire i farmaci inutilizzati, incoraggiando medici e veterinari a fornire informazioni sulla loro corretta eliminazione. Le misure per ridurre l'inquinamento non dovrebbero comprendere solo i controlli "in uscita" (ad esempio, il miglioramento del trattamento delle acque reflue), ma l'intero ciclo di vita dei farmaci, dalla progettazione e produzione allo smaltimento. Infine è necessario un ulteriore sviluppo di farmaci più ecologici, rendendoli più biodegradabili, senza comprometterne l'efficacia per i pazienti.
Maximising the energy efficiency potential of the EU building stock
Ho votato a favore di questa relazione finalizzata ad indicare alla Commissione le priorità del Parlamento sulla strategia "ondata di ristrutturazioni" attesa per l'autunno 2020, come annunciato dal Green Deal. In esso viene sottolineata l'importanza della ristrutturazione degli edifici verso una maggiore efficienza energetica, circolarità e energie rinnovabili nella ripresa e relativi fondi post COVID-19 e nel raggiungimento degli obiettivi del Green Deal europeo. Inoltre, viene finalmente riconosciuto che una pianificazione delle ristrutturazioni che coinvolga comunità, vicinati e amministrazioni e che consideri anche altri aspetti, quali ad esempio i materiali di costruzione, le forme di approvvigionamento di energia e l'interazione dell'edificio nel contesto ambientale e urbano, sia la chiave di volta per una transizione ecologica rapida, partecipata e socialmente equa, a sostegno anche delle fasce più deboli della popolazione.
Shortage of medicines - how to address an emerging problem
Ho votato a favore di questa relazione che affronta il tema ben conosciuto, ma tuttora irrisolto, della carenza di medicinali. Il fenomeno si è aggravato nel tempo, comportando rischi considerevoli per la sicurezza dei pazienti e compromettendo i servizi sanitari degli Stati membri. La crisi sanitaria della COVID-19 ha inoltre messo in luce la dipendenza sempre maggiore dell'UE da Paesi terzi, in particolare Cina e India. Le cause di queste carenze sono molteplici, da problemi legati alla produzione o che incidono sulla qualità dei medicinali, alla domanda imprevista alimentata da improvvise epidemie virali o catastrofi naturali, nonché problemi nelle catene di approvvigionamento. La relazione affronta una molteplicità di argomenti, raggruppabili in quattro grandi gruppi tematici: la necessità di garantire l'accesso ai trattamenti medici per tutti i pazienti dell'UE, di ripristinare l'indipendenza sanitaria dell'Unione, di rafforzare il coordinamento e completare in modo più efficace le politiche sanitarie degli Stati membri, di prevenire e affrontare le carenze in caso di crisi sanitarie. È fondamentale che l'Unione europea sia più autosufficiente per quanto riguarda i medicinali e le attrezzature mediche e che i trattamenti siano disponibili a prezzi accessibili e in qualsiasi momento, soprattutto alla luce della crisi sanitaria da COVID-19.
Implementation of National Roma Integration Strategies: combating negative attitudes towards people with Romani background in Europe
Ho votato a favore di questa risoluzione riguardante i diritti della minoranza Rom in Europa, che pone l'attenzione sulle discriminazioni, l'esclusione sociale e la segregazione che la caratterizza. I Rom rappresentano la più grande minoranza etnica europea: su un totale stimato di 10-12 milioni in Europa, circa 6 milioni vivono nell'UE e la maggior parte di essi possiede la cittadinanza di un paese dell'Unione. Secondo diversi studi, una parte significativa dei Rom in Europa vive in condizioni marginali sia nelle aree rurali che urbane, nonché in condizioni socioeconomiche molto sfavorevoli, caratterizzate da un accesso limitato a un'istruzione e un'assistenza sanitaria di qualità, difficoltà di integrazione nel mercato del lavoro e cattive condizioni di salute e di vita. Per tutte queste ragioni si chiede alla Commissione di presentare una proposta legislativa incentrata sulla lotta alla povertà e alla discriminazione dei Rom e sul miglioramento delle loro condizioni di vita e di salute. La proposta dovrebbe includere un piano per eliminare le disuguaglianze in materia di alloggio, salute, occupazione e istruzione, nonché obiettivi vincolanti specifici per migliorarne l'inclusione.
Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern-Mediterranean
Ho sostenuto questa risoluzione che condanna le azioni della Turchia nella zona economica esclusiva greca e cipriota esprimendo la mia piena solidarietà ai due Stati. L'UE chiede alla Turchia di porre immediatamente fine a qualsiasi attività illecita di esplorazione e perforazione nel Mediterraneo orientale, nonché di astenersi dal violare lo spazio aereo greco e le acque territoriali greche e cipriote. Ritengo che una soluzione possa essere trovata solo attraverso il dialogo, la diplomazia e i negoziati, chiedendo a tutti gli attori coinvolti, in particolare alla Turchia, di impegnarsi in un urgente allentamento della tensione mediante il ritiro delle forze militari dall'area. Sono preoccupata dallo stato attuale delle relazioni con la Turchia, gravemente deteriorate dalla drammatica situazione dei diritti umani e dall'erosione della democrazia e dello stato di diritto in questo Paese. È fondamentale che l'UE e la Turchia sostengano il dialogo politico in Libia e aderiscano all'embargo sulle armi imposto dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. L'attuale politica estera turca e le azioni nel Mediterraneo stanno minando la stabilità della regione, pertanto ritengo che il Consiglio debba tenersi pronto a sviluppare ulteriori misure restrittive che non abbiano un impatto negativo sulla popolazione e i rifugiati che risiedono in Turchia.
Situation in Belarus
Ho votato a favore di questa risoluzione che respinge i risultati ufficiali delle recenti elezioni presidenziali in Bielorussia, poiché svolte in flagrante violazione di tutti gli standard riconosciuti a livello internazionale. Alla scadenza del suo mandato, il 5 novembre prossimo, l'attuale presidente Alexander Lukashenko non verrà più riconosciuto dal Parlamento europeo. Sono a favore delle sanzioni contro il gruppo di individui responsabili della falsificazione dei risultati elettorali e della violenta repressione in Bielorussia, compreso il presidente Lukashenko, e mi auguro che gli Stati membri dell'UE e il Consiglio possano attuare senza indugio misure restrittive in cooperazione con i partner internazionali. Considero inaccettabili gli arresti di massa e la violenta repressione nei confronti di manifestanti pacifici, leader e giornalisti in sciopero, accompagnati da numerose segnalazioni di maltrattamenti, stupri e torture nei centri di detenzione e nelle carceri bielorusse. Ritengo sia importante il contributo dato durante le proteste da alcuni esponenti dell'opposizione - guidati da Svetlana Tikhanovskaya, Veranika Tsapkala e Maria Kolesnikova - nonché il rilascio immediato dei membri del Consiglio di coordinamento dell'opposizione e di tutti coloro che sono stati arbitrariamente detenuti per motivi politici.
Sustainable rail market in view of COVID-19 outbreak
Con l'insorgere della pandemia COVID-19, il trasporto ferroviario di merci e passeggeri ha subito una notevole diminuzione a causa delle restrizioni e del calo della domanda. Le limitazioni temporanee ai collegamenti tra gli Stati membri dell'UE hanno comportato la sospensione del funzionamento di gran parte dei treni passeggeri internazionali e la diminuzione del trasporto ferroviario nazionale fino al 90% rispetto ai dati dell'anno scorso, colpendo sia i nuovi operatori entrati di recente sul mercato che quelli già da tempo presenti. Ho votato a favore di questo provvedimento perché considero fondamentale consentire alle autorità nazionali e ai portatori di interessi del settore, di affrontare più agevolmente le conseguenze negative della pandemia e rispondere alle necessità urgenti finché queste persistono. Le misure per affrontare la crisi riguardano soprattutto la rinuncia ai canoni di accesso per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria, la relativa riduzione o il relativo rinvio, nonché a quelli di prenotazione della capacità, nel periodo compreso tra il 1º marzo 2020 e il 31 dicembre 2020, intervallo temporale durante il quale si stima che la pandemia continuerà a incidere sul mercato ferroviario. Tuttavia, si propone di autorizzare la Commissione a prorogare tale periodo qualora si rendesse necessario.
Draft amending budget no 8: Increase of payment appropriations for the Emergency Support Instrument to finance the COVID-19 vaccines strategy and for the impact of the Corona Response Investment Initiative Plus (C9-0290/2020 - Monika Hohlmeier)
Ho sostenuto questa risoluzione poiché prevede un aumento dei finanziamenti per la strategia sui vaccini contro la COVID-19. In particolare, per l'esercizio 2020 si prevede di fornire 6,2 miliardi di euro in stanziamenti di pagamento a fronte del fabbisogno supplementare a favore dello strumento per il sostegno di emergenza (ESI) e della necessità di ulteriori pagamenti per la politica di coesione, in seguito all'adozione dell'iniziativa di investimento in risposta al Coronavirus Plus (CRII+). Quest'ultima permette provvisoriamente agli Stati membri di chiedere un cofinanziamento dell'UE al 100% per i programmi sostenuti dal Fondo europeo di sviluppo regionale, dal Fondo sociale europeo e dal Fondo di coesione nel periodo contabile che va dal 1° luglio 2020 al 30 giugno 2021, prevedendo maggiori possibilità di effettuare storni tra fondi e categorie di regioni.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Maximum residue levels for several substances including flonicamid, haloxyfop and mandestrobin (B9-0245/2020)
Cultural recovery of Europe
Secondo le stime della Commissione, le industrie e i settori culturali e creativi, che rappresentano circa 509 miliardi di euro di valore aggiunto per il PIL, potrebbero registrare una perdita dell'80% del loro fatturato nel secondo trimestre del 2020 a seguito della crisi della COVID-19 e delle misure di contenimento. Per tale motivo ho votato a favore di questa risoluzione che invita la Commissione e gli Stati membri a destinare alle industrie e ai settori culturali e creativi, in funzione delle loro esigenze specifiche, almeno il 2% del dispositivo per la ripresa e la resilienza dedicato alla ripresa. Tale percentuale deve rispecchiare l'importanza delle industrie e dei settori culturali e creativi per il PIL dell'UE, in quanto essi rappresentano 7,8 milioni di posti di lavoro e il 4% del PIL. Sono necessari altresì una programmazione e piani finanziari precisi per garantire la continuità operativa nelle industrie e nei settori culturali e creativi.
Covid-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (RC-B9-0257/2020)
Ho votato a favore di questa risoluzione poiché considero preoccupante, di fronte al recente aumento dei casi positivi di COVID-19 in tutta Europa, che gli Stati membri continuino ad adottare misure diverse e non coordinate. La mancanza di una metodologia comune per raccogliere e valutare il numero di persone infette ha portato a valutazioni diverse sul rischio sanitario e restrizioni della libera circolazione per le persone che provengono da altri Paesi dell'UE. Gli Stati membri dovrebbero adottare la stessa definizione per casi positivi, decessi e recupero dall'infezione di COVID-19, riconoscere reciprocamente i risultati dei test da effettuarsi sempre in modo tempestivo, stabilire un periodo di quarantena comune, coordinare le restrizioni di viaggio quando necessarie, in linea con la proposta della Commissione, e discutere su come tornare il più rapidamente possibile a uno spazio Schengen senza controlli alle frontiere interne e piani di emergenza. Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) dovrebbe essere incaricato di valutare il rischio di diffusione del virus e pubblicare una mappa dei rischi aggiornata settimanalmente (per regione) utilizzando un codice colore comune, sulla base dei dati forniti dagli Stati membri.
The importance of urban and green infrastructure - European Year of Greener Cities 2022 (B9-0243/2020)
Ho votato a favore di questa risoluzione poiché riconosco l'importante contributo dell'inverdimento delle città ai fini del conseguimento degli obiettivi stabiliti nell'accordo di Parigi e del rafforzamento della resilienza dell'UE e della sua capacità di adattamento ai cambiamenti climatici, nonché del miglioramento della salute delle persone che vi abitano. La strategia sulla biodiversità per il 2030 pone, fra l'altro, fortemente l'accento sull'inverdimento delle zone urbane e periurbane e sull'aumento della biodiversità negli spazi urbani. Condivido altresì la proposta di designare il 2022 Anno europeo delle città più verdi, con lo scopo, tra l'altro, di sensibilizzare in merito ai vantaggi degli spazi verdi in un ambiente edificato, introdurre iniziative finalizzate ad aumentare la presenza di spazi verdi anche nei pressi delle aree residenziali, promuovere uno sviluppo urbano che rispetti la necessità di spazi verdi quale elemento importante della qualità della vita nelle città, incoraggiare iniziative volte a ridurre il traffico urbano, promuovendo l'utilizzo dei trasporti pubblici e investendo negli stessi. Da non sottovalutare infine la grande importanza degli spazi verdi pubblici per il benessere fisico e mentale degli abitanti delle città, in particolare alla luce della pandemia di COVID-19.
Amending Regulation (EU) No 514/2014 of the European Parliament and the Council, as regards the decommitment procedure
La presente proposta mira a modificare il regolamento relativo al fondo asilo, migrazione e integrazione (AMIF) e allo strumento di sostegno finanziario per la cooperazione di polizia, la prevenzione e la lotta alla criminalità e la gestione delle crisi per fare fronte agli effetti della pandemia di Covid-19. La situazione attuale richiede, infatti, misure per sostenere gli Stati membri nell'attuazione dei fondi. Mediante questo provvedimento che ho deciso di sostenere, la Commissione mira a concedere agli Stati membri tempo sufficiente per attuare le dotazioni finanziarie e dichiararne le spese. Più specificamente, si ritiene necessario allineare il termine del disimpegno con quello per la presentazione delle domande di pagamento del saldo annuale. Così facendo le autorità degli Stati membri godranno di maggiore flessibilità per consentire loro di rispondere a questa crisi senza precedenti, aumentando la possibilità di sfruttare appieno il periodo di attuazione disponibile fino alla chiusura dei programmi il 31 dicembre 2023.
Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion: indirect taxes on 'traditional' rum
Ho votato a favore di questa proposta che consente l'adozione di misure specifiche nei confronti delle regioni ultraperiferiche francesi riconoscendo l'esistenza di vincoli permanenti e combinati che recano grave danno al loro sviluppo sociale ed economico. Tali provvedimenti sono autorizzati a condizione che non compromettano l'integrità e la coerenza dell'ordinamento giuridico dell'Unione, ivi compresi il mercato interno e le politiche comuni. La decisione attualmente in vigore autorizza la Francia ad applicare un'aliquota ridotta di determinate imposte indirette sul rum tradizionale prodotto in Guadalupa, nella Guyana francese, in Martinica e nella Riunione se trasportato e consumato nella Francia continentale. La riduzione delle imposte indirette non può superare il 50% dell'accisa nazionale standard sull'alcol ed è limitata a un contingente annuale di 144 mila ettolitri di alcol puro e la deroga scade il 31 dicembre 2020. L'obiettivo è compensare i costi di produzione più elevati del rum tradizionale nelle regioni ultraperiferiche francesi e garantire l'accesso al principale mercato di sbocco, ossia quello continentale francese. Lo svantaggio concorrenziale degli operatori economici in queste regioni è dovuto all'elevata distanza, all'insularità, alla superficie ridotta, alle difficili condizioni topografiche e climatiche e alla dipendenza economica da alcuni prodotti, in particolare la catena di valore canna-zucchero-rum.
AIEM tax in the Canary Islands
Ho votato a favore di questo provvedimento che autorizza la Spagna ad applicare, fino al 31 dicembre 2020, esenzioni o riduzioni dell'imposta "AIEM", un'imposta statale indiretta riscossa in una sola volta sulle forniture di merci nelle Isole Canarie. Tale misura si prefigge di compensare i produttori delle Isole Canarie a fronte dei vincoli permanenti dovuti all'isolamento, alla dipendenza in termini di materie prime ed energia, all'obbligo di costituire scorte, alle dimensioni ridotte del mercato locale e all'attività di esportazione poco sviluppata.
Docks dues extension in the French outermost regions
L'imposta indiretta "dazi di mare" riguarda esclusivamente le regioni ultraperiferiche francesi della Martinica, della Guadalupa, della Guyana francese, della Riunione e di Mayotte. Essa si applica alle importazioni di prodotti, a prescindere dalla loro provenienza, e alle forniture di beni a titolo oneroso da parte di soggetti che esercitano attività produttive. In linea di principio si applica nello stesso modo sia ai prodotti fabbricati localmente che a quelli importati. Tuttavia, la decisione n. 940/2014/UE del Consiglio, del 17 dicembre 2014, autorizza la Francia a prevedere, fino al 31 dicembre 2020, esenzioni totali o parziali per taluni prodotti fabbricati localmente. A seconda dei prodotti, la differenza di imposizione tra quelli fabbricati localmente e gli altri non può essere superiore a 10, 20 o 30 punti percentuali. Scopo di tali aliquote differenziate è compensare gli svantaggi concorrenziali subiti dalle regioni ultraperiferiche, che si traducono in un aumento dei costi di produzione, e quindi del prezzo di costo, dei prodotti fabbricati localmente. In assenza di misure specifiche, questi ultimi sarebbero meno competitivi rispetto a quelli provenienti dall'esterno, anche tenendo conto delle spese di trasporto. Risulterebbe quindi più difficile mantenere una produzione locale, pertanto ho votato a favore di questa relazione.
Draft amending budget No 7/2020: Update of revenue (own resources)
Il progetto di bilancio rettificativo (DAB) n. 7 per l'anno 2020, aggiorna la parte delle entrate del bilancio in virtù degli ultimi sviluppi. In particolare, il DAB rivede le previsioni delle basi delle risorse proprie tradizionali (ossia dazi doganali), dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) e del reddito nazionale lordo (RNL) e iscrive a bilancio le pertinenti correzioni del Regno Unito e il loro finanziamento, che incidono tutte sulla distribuzione delle risorse proprie e dei contributi degli Stati membri al bilancio dell'UE. Esso aggiorna inoltre altre entrate come multe e differenze di cambio. Come risultato dell'aggiustamento, l'ammontare dei contributi di tutti gli Stati membri aumenteranno e quelli italiani passeranno da 17 239 milioni a 17 510 milioni di euro. Sebbene gli aumenti dei contributi riguardino tutti gli Stati membri, è altrettanto vero che negli ultimi anni la forbice tra i contributori e i beneficiari netti dell'UE è aumentata sensibilmente. Ritengo, infatti, che questo aspetto avrebbe dovuto essere preso in maggiore considerazione, favorendo un più chiaro riequilibrio delle contribuzioni nazionali. Per tali ragioni ho deciso di astenermi.
The Establishment of an EU Mechanism on Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights (A9-0170/2020 - Michal Šimečka)
Ho sostenuto con convinzione questo provvedimento poiché ritengo che lo stato di diritto, la democrazia e la prevenzione di possibili violazioni dei diritti fondamentali negli Stati membri sia una priorità. L'UE si fonda sui valori condivisi di democrazia, stato di diritto e rispetto dei diritti fondamentali ed è dotata di un meccanismo che, in caso di violazioni gravi e persistenti, permette di sanzionare gli Stati membri sospendendo i diritti di voto in Consiglio. Tuttavia, tale procedura richiede l'unanimità e dipende dalla volontà degli Stati di agire. Il Parlamento ha più volte denunciato la mancanza di uno strumento che possa prevenire e sanzionare in modo efficace le violazioni dei valori fondanti dell'UE. Su questa base, tale relazione fornisce la bozza di un accordo interistituzionale per favorire il coordinamento e la cooperazione tra Parlamento, Consiglio e Commissione al tal fine. Questo comporterà un ciclo di monitoraggio annuale in tutti gli Stati membri sulla base di criteri oggettivi e trasparenti e si concluderà con una relazione che, oltre a delle raccomandazioni, prevede una verifica della loro attuazione da parte degli Stati membri.
Implementation of the common commercial policy – annual report 2018 (A9-0160/2020 - Jörgen Warborn)
La presente relazione sull'attuazione della politica commerciale comune riguarda il periodo tra gennaio 2018 e luglio 2020, caratterizzato da grandi cambiamenti economici e sanitari, tra cui la scelta di imporre tariffe da parte dell'amministrazione americana - con conseguente graduale ritiro dal sistema commerciale multilaterale -, l'evoluzione dei negoziati con la Cina e gli effetti della pandemia Covid-19. Tra i motivi per i quali ho deciso di esprimere il mio voto contrario, la valutazione positiva sul CETA senza una reale valutazione d'impatto su quali e quante imprese ne abbiano realmente tratto vantaggi e quali no. Altro elemento critico, inoltre, la richiesta di conclusione dei negoziati Mercosur, sottovalutando i temi dello sfruttamento del lavoro, della deforestazione forzata da parte del governo brasiliano e dell'applicazione di colture intensive e mangimi OGM in loco.
European Climate Law (A9-0162/2020 - Jytte Guteland)
La legge sul clima rappresenta la pietra miliare del Green Deal Europeo, nata con l'obiettivo di rendere l'Europa il primo continente climaticamente neutro entro il 2050. Il testo, al quale ho dato il mio sostegno, chiede alla Commissione di stabilire un bilancio dell'Unione per i gas serra entro fine 2021 come base per la riduzione delle emissioni e per l'obiettivo al 2040. Qualsiasi sua iniziativa, comprese quelle legislative e di bilancio, deve essere coerente con gli obiettivi climatici dell'Unione, sia al 2030 che al 2050. Si prevede inoltre la creazione di un organo consultivo scientifico europeo indipendente sui cambiamenti climatici e il rafforzamento dell'accesso alla giustizia a livello di Stati membri. Si richiede, inoltre, la graduale eliminazione delle sovvenzioni ai combustibili fossili al più tardi entro il 2025, sia a livello di UE che di Stati membri, individuando contestualmente adeguate alternative verdi in tutti i settori produttivi, e l'indicazione, entro il 1° giugno 2021, di come modificare tutti i fondi e gli strumenti per garantire la coerenza con gli obiettivi climatici. Infine strategie vincolanti di adattamento al cambiamento climatico e una revisione quinquennale della legge sul clima, secondo l'accordo di Parigi.
Equivalence of field inspections carried out on cereal seed-producing crops and equivalence of cereal seed produced in Ukraine (A9-0164/2020 - Veronika Vrecionová)
La presente proposta mira ad aggiornare la decisione del Consiglio che concede l'equivalenza a taluni paesi extra-UE in merito alle ispezioni sul campo e alla produzione di sementi di determinate specie. Attualmente l'Ucraina non figura nell'elenco dei paesi beneficiari, pertanto non è possibile importare nell'Unione i semi di cereali raccolti in questo Paese. A seguito della sua richiesta di inclusione alla Commissione, quest'ultima ha esaminato la legislazione applicabile e condotto un audit delle ispezioni sul campo e del sistema di certificazione delle sementi di cereali in vigore in Ucraina. I risultati complessivi sono stati positivi ma permangono dubbi procedurali legati al rifiuto della Commissione di fornire una valutazione d'impatto, sebbene più volte richiesta dal Parlamento europeo e dai produttori europei di sementi. Questa dovrebbe rappresentare una precondizione ineludibile di qualsiasi sistema agricolo nel conseguimento dell'obiettivo della sovranità alimentare. Soltanto le grandi industrie agrochimiche e delle sementi sono favorevoli al riconoscimento dell'equivalenza. Queste ultime hanno oltretutto anticipato la liberalizzazione da qualche anno, delocalizzando massicciamente la produzione. La mancanza di un percorso istruttorio chiaro e trasparente da parte della Commissione, mi ha convinto a votare negativamente al provvedimento poiché ritengo che sia prioritario proteggere la nostra produzione interna.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Specifications for titanium dioxide (E 171) (B9-0308/2020)
L'Unione europea deve garantire un livello elevato di protezione della salute umana eliminando tutte le fonti di pericolo. Ho votato a favore di questa risoluzione perché ritengo che continuare a consentire l'immissione in commercio e la vendita del biossido di titanio (E 171) come additivo alimentare possa avere effetti nocivi sulla salute dei consumatori europei. Per tale motivo è fondamentale rimuovere questa sostanza dall'elenco dell'Unione degli additivi alimentari autorizzati.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c) : Maximum levels of acrylamide in certain foodstuffs for infants and young children (B9-0311/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo che l'utilizzo di livelli elevati di acrilamide negli alimenti possa comportare effetti negativi per la salute dei consumatori europei. Il tenore massimo proposto per l'acrilamide nella categoria alimenti per la prima infanzia, alimenti trasformati a base di cereali destinati ai lattanti e ai bambini nella prima infanzia, esclusi biscotti e fette biscottate, deve essere fissato a un livello inferiore rispetto a quello attuale di riferimento. In attesa di una loro revisione entro aprile 2021 e al fine di ridurli, i livelli di riferimento devono riflettere la continua riduzione della presenza di questa sostanza, allo scopo di incentivare ulteriori sforzi da parte dei produttori. È necessario fissare rapidamente dei parametri di riferimento, eventualmente seguiti da livelli massimi, per le categorie di prodotti che risultano contenere una quantità elevata di acrilamide. La Commissione e gli Stati membri devono intensificare la ricerca e individuare strategie volte a ridurre al minimo la formazione di questa molecola, informando il grande pubblico in merito alle categorie con contenuti potenzialmente più elevati di acrilamide e alle strategie relative alla limitazione dell'esposizione a quest'ultima durante la cottura.
The European Forest Strategy - The Way Forward (A9-0154/2020 - Petri Sarvamaa)
Ho votato a favore di questo provvedimento poiché considero le foreste una delle massime espressioni della natura degne di essere maggiormente protette e custodite per le future generazioni. La strategia forestale rappresenta uno dei pilastri del Green New Deal ma per renderla davvero efficace è indispensabile definire strumenti economici e normativi capaci di proteggere e ampliare le foreste esistenti. Per fare un salto di qualità, è necessario lasciare alle spalle i vecchi modelli economici e produttivi, mi riferisco in particolare all'importanza di eliminare le biomasse dalle strategie energetiche europee e nazionali e di non considerare la caccia una fonte di reddito né una beneficiaria dei fondi europei. In Europa oltre due milioni e mezzo di persone lavorano nell'economia legata alle foreste, ma ciò non implica necessariamente uno sfruttamento sfrenato e indiscriminato. È dai modelli virtuosi che dobbiamo trarre la forza per costruire un quadro europeo chiaro e ambizioso, in controtendenza con quanto avviene oggi nel resto del mondo. L'Europa è infatti l'unica che si sta ponendo seriamente questo obiettivo, coinvolgendo attivamente i suoi cittadini e le forze produttive e sociali, in vista di una vera transizione verde per il benessere di tutti.
Application of railway safety and interoperability rules within the Channel tunnel (C9-0212/2020)
Il trattato tra la Francia e il Regno Unito relativo alla costruzione e all'esercizio di un collegamento fisso sotto la Manica ha istituito un'apposita commissione intergovernativa per vigilare su tutte le fasi del processo. Fino alla fine del periodo di transizione previsto dall'accordo sulla Brexit, tale commissione intergovernativa rappresenta l'autorità nazionale preposta alla sicurezza. Successivamente, essa diverrà un organismo istituito da uno Stato membro e da un paese terzo. La direttiva (UE) n. 2016/798 non prevede la possibilità che un'autorità nazionale preposta alla sicurezza sia un organismo incaricato da uno Stato membro e da un paese terzo, pertanto, salvo disposizione contraria, dopo la fine del periodo di transizione, il diritto dell'Unione non sarà più applicabile alla parte del collegamento fisso sotto la Manica, sottoposta alla giurisdizione del Regno Unito. Al fine di garantirne l'esercizio sicuro ed efficiente dell'intera infrastruttura, è necessario che vi sia un'unica autorità preposta alla sua sicurezza e opportuno che la commissione intergovernativa rimanga questa autorità. Per queste ragioni, ho votato a favore di questo provvedimento che modifica la direttiva (UE) n. 2016/798.
Decision empowering France to conclude an international agreement concerning the Channel tunnel (C9-0211/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento che autorizza la Francia a negoziare e concludere un accordo internazionale che manterrebbe la commissione intergovernativa come unica autorità nazionale preposta alla sicurezza del collegamento fisso sotto la Manica. Tale accordo garantirebbe che questa commissione rispetti le disposizioni del diritto dell'Unione applicabili alle autorità nazionali preposte alla sicurezza dell'infrastruttura. Inoltre, in caso di emergenza, l'autorità nazionale francese preposta alla sicurezza può temporaneamente assumere la competenza sulla parte del collegamento fisso sotto la Manica sottoposta alla giurisdizione francese. Qualora una controversia sottoposta al collegio arbitrale istituito dal trattato di Canterbury del 1986 sollevi una questione di interpretazione del diritto dell'Unione, il collegio deve sottoporre tale questione alla Corte di giustizia dell'Unione europea. Infine, in base alla decisione di autorizzazione proposta, la Commissione autorizzerebbe la Francia a concludere l'accordo dopo aver verificato che esso soddisfi le condizioni stabilite nella decisione di autorizzazione.
Organic production: date of application and certain other dates (C9-0286/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento che ritarderà di un anno l'entrata in vigore del nuovo regolamento biologico, il 1° gennaio 2022, per dare ai paesi dell'UE più tempo per modernizzare le proprie legislazioni nazionali.Il regolamento ha lo scopo di rendere più facili le conversioni biologiche per gli agricoltori, introdurre nuovi parametri di riferimento per le importazioni biologiche e rafforzare i controlli normativi. È prevista una graduale eliminazione delle deroghe e delle esclusioni dalla legislazione esistente, un'espansione delle norme sul biologico a un elenco più ampio di prodotti - tra cui sale, maiale e cera d'api - e regole di produzione aggiunte per cervi, conigli e pollame. Verranno inoltre introdotte certificazioni di gruppo per rendere il processo più semplice per i piccoli agricoltori e sarà adottato un approccio uniforme nei confronti del rischio di contaminazione accidentale da pesticidi. L'agricoltura biologica dovrebbe rappresentare un alleato fondamentale nella transizione che stiamo conducendo verso un sistema alimentare più sostenibile e una migliore protezione della biodiversità e ci impegniamo a lavorare affinché si possa raggiungere l'obiettivo del 25%.
The rule of law and fundamental rights in Bulgaria (B9-0309/2020)
Ho votato a favore di questa risoluzione per esprimere il mio inequivocabile sostegno alle legittime richieste del popolo bulgaro e alle aspirazioni che esso nutre in materia di giustizia, trasparenza, assunzione di responsabilità e democrazia. Considero molto grave l'intervento violento e sproporzionato della polizia, in particolare per il presunto uso della forza contro donne, minori e giornalisti. In Bulgaria si è assistito di recente a un deterioramento significativo del rispetto dei principi dello stato di diritto, della democrazia e dei diritti fondamentali, in particolare per quanto riguarda l'indipendenza della magistratura, la separazione dei poteri, la lotta alla corruzione e la libertà dei media. Destano altresì preoccupazione l'assenza di meccanismi efficaci per la responsabilità o il funzionamento dei controlli sull'operato del Consiglio superiore della magistratura e il procuratore generale e sul bilanciamento dei poteri - così come il processo di riforma costituzionale e le proposte per modificare la legge elettorale poco prima delle elezioni, per i quali è fondamentale rispettare gli standard internazionali. Meritano altresì un approfondimento determinati atti legislativi adottati troppo frettolosamente e le indagini senza risultati tangibili sulla corruzione ad alto livello.
Digital Finance: emerging risks in crypto-assets - regulatory and supervisory challenges in the area of financial services, institutions and markets (A9-0161/2020 - Ondřej Kovařík)
Il rapporto di iniziativa sulla finanza digitale invita la Commissione a intraprendere una serie di azioni legislative e regolamentari per quanto riguarda le cripto-valute, in vista delle imminenti proposte legislative in questo settore. Alle cripto-valute verranno applicati gli standard del quadro normativo finanziario esistente, anche sui provider esteri operanti nell'UE. Verrà sviluppata una tassonomia paneuropea come base per la futura legislazione. Verranno fornite indicazioni sull'applicabilità del quadro legislativo, regolamentare e prudenziale esistente a quelle cripto-valute che hanno lo stesso impatto economico degli strumenti esistenti e affrontate le lacune normative nella legislazione esistente. Sarà creato un nuovo regime regolamentare per quelle cripto-valute che non rientrano nel framework esistente e ampliato il campo di applicazione della legislazione antiriciclaggio agli scambi da virtuale a virtuale, chiedendo altresì una regolamentazione armonizzata e riducendo l'arbitraggio regolamentare e la concorrenza in materia di vigilanza. In ultimo si invita la BCE a valutare i potenziali benefici della creazione di una moneta digitale. Il rapporto che ho sostenuto contiene anche due sezioni aggiuntive sullo sviluppo di standard europei per la resilienza informatica e sull'accesso ai dati con particolare attenzione all'analisi dei big data e al cloud computing .
Further development of the Capital Markets Union (CMU): improving access to capital market finance, in particular by SMEs, and further enabling retail investor participation (A9-0155/2020 - Isabel Benjumea Benjumea)
Tale relazione prevede l'eliminazione degli ostacoli e della burocrazia per le PMI europee nonché l'istituzione di un punto di accesso unico per aggregare le informazioni sulle imprese dell'UE. Si richiede una maggiore integrazione dei mercati finanziari tramite uno sviluppo di un quadro trasparente per i fondi europei per il venture capital , l'istituzione di regimi fiscali agevolati e un maggiore sostegno ai mercati delle offerte pubbliche iniziali e del crowdfunding . Si sottolinea la necessità di aumentare il sostegno ai fondi di investimento europei a lungo termine e a quelli per l'imprenditoria sociale. Si invitano gli Stati membri ad adottare al più presto la base imponibile consolidata comune per le società e la Commissione a migliorare le disposizioni in materia di protezione dei consumatori e di educazione finanziaria. Di contro però si chiede di dare nuovo slancio alle cartolarizzazioni accogliendo con favore il prodotto pensionistico individuale europeo. Inoltre non viene specificato come l'Unione dei mercati dei capitali dovrebbe essere coerente con il Green Deal europeo e la tassonomia dell'UE. In ultimo, si invita la Commissione a concedere poteri all'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati di vigilanza diretti. Per questi motivi ho ritenuto opportuno astenermi durante il voto finale in Plenaria.
Reinforcing the Youth Guarantee (B9-0310/2020)
Il provvedimento, che ho sostenuto con convinzione, critica duramente la proposta della Commissione, così come i tagli imposti recentemente dal Consiglio. Con la disoccupazione giovanile in aumento nell'Unione, sono necessarie misure più forti per contrastare l'impatto della pandemia. La Garanzia giovani dovrebbe essere un diritto per tutti i giovani europei e dovrebbe offrire loro opportunità di lavoro, formazione, apprendistato o tirocinio qualitativamente valide, diversificate e personalizzate, con un'equa remunerazione. Per questo, da un lato, serve un budget adeguato, ma dall'altro bisogna impedire che attraverso la garanzia giovani si finanzino degli stage mal retribuiti con in quali si sostituiscono posti di lavoro veri e propri. La Garanzia per i giovani, in particolare, dovrebbe essere inserita in un insieme coerente di politiche attive e passive del lavoro, per garantire che i giovani che non hanno un lavoro, un'istruzione o una formazione, i cosiddetti "NEET'', vi abbiano accesso in modo sistematico. Qualsiasi discriminazione subita dai giovani deve essere combattuta con decisione e ora più che mai è fondamentale uno strumento di garanzia vincolante per tutti i Paesi UE.
Amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards specific measures on L-category end-of-series vehicles in response to the COVID-19 pandemic (A9-0190/2020 - Maria Grapini)
La pandemia di COVID-19 sta causando gravi conseguenze anche sull'industria motociclistica. Da un lato osserviamo lo stravolgimento dei siti di produzione e delle catene del valore internazionali e, dall'altro, un notevole calo della domanda e un aumento dei veicoli in stock. Ciò ha inciso sulla capacità dei costruttori di rispettare alcune delle scadenze imposte dai regolamenti europei. Tenuto conto del numero di veicoli in stock e dell'arresto quasi completo delle vendite al culmine della stagione 2020, le disposizioni vigenti per i veicoli di fine serie non costituiscono un meccanismo adeguato per far fronte alla situazione. Queste ultime dovrebbero pertanto essere adattate al fine di consentire ai concessionari di vendere maggiori quantitativi di veicoli Euro 4 dai propri stock esclusivamente nel 2021. La proposta che ho sostenuto non comporterà un aumento delle emissioni inquinanti, in quanto la flessibilità sarà limitata ai veicoli già prodotti al momento del lockdown , e consentirà inoltre di evitare l'inutile rottamazione di veicoli che, se non fosse subentrata la crisi, sarebbero stati immessi sul mercato. Infine non rinvierà l'entrata in vigore, il 1º gennaio 2021, della fase Euro 5 per tutti i veicoli nuovi.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors (A9-0192/2020 - Valerie Hayer)
Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) mira a fornire sostegno ai lavoratori in esubero e ai lavoratori autonomi la cui attività sia cessata a seguito di crisi dovute alla globalizzazione, offrendo loro supporto per il reinserimento nel mercato del lavoro. Il 13 maggio 2020 la Spagna ha presentato domanda di mobilitazione del FEG in relazione agli esuberi in alcuni settori economici, tra cui la Cantieristica della Galizia. Quest'ultima è considerata ricevibile, in quanto si tratta di una domanda collettiva che coinvolge delle PMI ubicate in una sola regione - la Galizia appunto – la cui crisi ha avuto un forte impatto sul piano economico e occupazionale. Ho ritenuto, quindi, giusto e doveroso procedere alla mobilitazione del FEG per erogare un contributo finanziario di 2 054 400 euro per aiutare i lavoratori di una regione europea che vive una fase di particolare difficoltà.
Discharge 2018: General budget of the EU - European Council and Council (A9-0189/2020 - Tomáš Zdechovský)
Ho votato a favore di questo provvedimento che prevede la non concessione del discarico del bilancio del Consiglio. La relazione conferma che il Parlamento non è in grado di adottare una decisione informata sulla concessione del discarico, poiché il Consiglio si rifiuta di dare risposta al questionario che il Parlamento invia a tutte le Istituzioni per essere informato sull'esecuzione del bilancio, chiedendo quindi che non venga concesso il discarico al Consiglio. Nessuna Istituzione può esimersi dal rispettare o sottoporsi ai dovuti meccanismi previsti di controllo e trasparenza, in primis l'Istituzione che riunisce i governi dei 27 Stati membri.
Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market (A9-0181/2020 - Alex Agius Saliba)
Ho sostenuto questa relazione mediante la quale si raccomanda di mantenere i principi fondanti del commercio elettronico, laddove non vi siano prove sufficienti per giustificarne la modifica, come la clausola del mercato interno e l'esenzione dalla responsabilità per i contenuti online illegali a favore di alcune piattaforme e in alcune condizioni. Tuttavia, data la crescente importanza dell'economia delle piattaforme, si osserva la necessità di garantire una migliore protezione dei consumatori e di affrontare i rischi di frammentazione del mercato unico digitale. Si propongono alcuni miglioramenti alla direttiva e suggerimenti specifici tra cui l'utilizzo del regolamento "Platform to Business", l'integrazione della direttiva sul commercio elettronico con i principi "ciò che è illegale offline è anche illegale online ", così come la protezione dei consumatori e la sicurezza degli utenti. Si richiede altresì chiarezza in merito ai nuovi servizi digitali e alle definizioni esistenti nella direttiva sul commercio elettronico e, se necessario, l'introduzione di nuovi elementi per colmare le lacune esistenti. Si propone infine che il Digital Service Act introduca una trasparenza del dovere di diligenza chiara e obblighi di informazione e controlli rafforzati su vendite online e vantaggi per le PMI nelle piattaforme digitali.
Digital Services Act: adapting commercial and civil law rules for commercial entities operating online (A9-0177/2020 - Tiemo Wölken)
La proposta mira a presentare alla Commissione una serie di raccomandazioni per rafforzare le norme di diritto civile e commerciale applicabili agli enti commerciali che operano online rispetto ai servizi digitali, in vista di una prossima adozione di una legge sui servizi digitali (Digital Services Act). L'attuale quadro giuridico, adottato nel 2000, va aggiornato alla luce dei nuovi modelli di business sviluppatisi online e dei progressi nelle nuove tecnologie. La necessità di una legge sui servizi digitali diventa evidente considerato che diversi Stati membri stanno iniziando ad adottare misure legislative a livello nazionale con una conseguente frammentazione normativa a livello europeo. Il provvedimento che ho sostenuto identifica le diverse problematiche e delinea una proposta di regolamento in cui sono incluse diverse disposizioni miranti a regolamentare i servizi digitali di natura commerciale. Si tratta, nel complesso, di una serie di raccomandazioni per rafforzare e chiarire i diritti contrattuali degli utenti in relazione alla moderazione e alla cura dei contenuti da parte delle piattaforme digitali, la questione della raccolta dei dati e le norme sulla privacy online , nonché per assicurare l'equa attuazione dei diritti degli utenti per quanto riguarda l'interoperabilità e la portabilità dei servizi.
Digital Services Act and fundamental rights issues posed (A9-0172/2020 - Kris Peeters)
L'attuale quadro giuridico di riferimento sui servizi digitali necessita di un aggiornamento alla luce dei nuovi modelli di business e dei progressi nelle nuove tecnologie. Il provvedimento che ho sostenuto contiene una serie di raccomandazioni per rafforzare le norme sull'individuazione e rimozione dei contenuti illeciti online e incrementare la trasparenza dei fornitori di servizi digitali, misurando l'impatto delle possibili azioni correttive sui diritti e le libertà fondamentali dei cittadini. La cooperazione volontaria e l'autoregolamentazione dei fornitori di servizi digitali si è dimostrata di per sé insufficiente ad affrontare il problema della diffusione dei contenuti illegali, pertanto vengono forniti alcuni spunti relativi agli elementi da includere nel pacchetto legislativo sui servizi digitali che la Commissione si accinge a presentare, dal punto di vista dei diritti fondamentali e della protezione dei dati. Le esigenze di sicurezza relative alla tempestiva rimozione dei contenuti illeciti online devono essere adeguatamente controbilanciate dalle disposizioni miranti a salvaguardare i diritti fondamentali dei cittadini, soprattutto per quanto riguarda la trasparenza del processo di rimozione, il diritto ad un ricorso giurisdizionale equo ed effettivo e la garanzia che la responsabilità di far rispettare i termini della legge e decidere sulla legalità delle attività online spetti ad autorità giurisdizionali indipendenti.
Framework of ethical aspects of artificial intelligence, robotics and related technologies (A9-0186/2020 - Ibán García Del Blanco)
Ho sostenuto questa proposta mediante la quale si chiede di definire, attraverso un atto legislativo vincolante, la soglia etica per proteggere i cittadini europei dai possibili inconvenienti dovuti a un cambiamento tecnologico dovuto al dispiegamento di massa di sistemi di intelligenza artificiale. È necessaria l'introduzione di una soglia etica coerente con i principi e valori europei sanciti nella Carta dei diritti fondamentali e rispettosa dello stato di diritto. La posizione adottata si ispira a un approccio umanistico dello sviluppo tecnologico e contiene un insieme di regole non solo per le applicazioni di IA sviluppate in Europa, ma anche per chiunque intenda operare nel mercato europeo. La proposta di regolamento include disposizioni sullo sviluppo, l'implementazione e l'evoluzione della tecnologia attraverso l'apprendimento automatico. Si pone particolare enfasi sulla prevenzione, in particolare nei confronti di tecnologie definite ad alto rischio, ossia altamente suscettibili di causare esternalità negative. Disciplina inoltre le questioni altamente delicate dei diritti individuali e delle tecniche di riconoscimento a distanza, stabilendo molte garanzie per il loro utilizzo anche in circostanze eccezionali. Stabilisce requisiti ambiziosi in termini di trasparenza e responsabilità per i progettisti, gli operatori e gli utenti dell'IA nel rispetto delle libertà fondamentali e nel divieto delle discriminazioni.
Civil liability regime for artificial intelligence (A9-0178/2020 - Axel Voss)
Ho sostenuto questo provvedimento che richiede un quadro giuridico in materia di responsabilità civile orientato al futuro, che renda gli operatori IA ad alto rischio oggettivamente responsabili dei danni che ne possono derivare. Un quadro giuridico chiaro contribuirà a stimolare l'innovazione fornendo alle imprese la certezza del diritto, proteggendo al contempo i cittadini e promuovendo la loro fiducia nelle tecnologie di intelligenza artificiale, scoraggiando le attività potenzialmente pericolose. Le regole dovrebbero essere applicate alle attività fisiche o virtuali che danneggiano o influiscono sulla vita, la salute, l'integrità fisica, il patrimonio, o che causano un rilevante danno immateriale che si traduce in una perdita economica verificabile.
Intellectual property rights for the development of artificial intelligence technologies (A9-0176/2020 - Stéphane Séjourné)
Mediante questa proposta che ho sostenuto, il Parlamento europeo mira a definire alcuni principi chiave relativi al regime di proprietà intellettuale per lo sviluppo delle applicazioni e dei sistemi di intelligenza artificiale, al fine di incoraggiare e proteggere l'innovazione e la creatività in questo settore. Si reputa anzitutto necessario adattare il diritto dei brevetti alla luce dello sviluppo dell'intelligenza artificiale. Sebbene algoritmi, metodi matematici e programmi per computer non siano brevettabili in quanto tali, possono far parte di un'invenzione tecnica che può essere brevettata. A tal fine, è molto importante che gli operatori economici, in particolare le start-up europee, siano pienamente consapevoli di questa opportunità. In secondo luogo, occorre prendere in considerazione e valutare la crescente autonomia di alcuni processi decisionali che può dar luogo a creazioni tecniche o artistiche. La mancata protezione delle creazioni generate dall'intelligenza artificiale potrebbe lasciare gli sviluppatori di tali creazioni privi di diritti. Si propone quindi di concedere il diritto d'autore dell'opera generata dall'intelligenza artificiale in capo alla persona fisica che la prepara e la pubblica legalmente, a condizione che colui che ha progettato la tecnologia sottostante non si sia opposto a tale uso.
Report on the implementation of the EU Association Agreement with the Republic of Moldova (A9-0166/2020 - Dragoş Tudorache)
L'UE ha stipulato un accordo di associazione con la Moldavia, in virtù del quale il Parlamento produce un rapporto annuale analizzandone lo stato di attuazione insieme alla situazione generale del paese. Quest'ultimo sta attraversando un periodo complesso che sembrava terminato con la formazione di un nuovo governo dal chiaro orientamento europeista nel giugno 2019, durato pochissimo a causa di una mozione di sfiducia che ha condotto alla formazione di un nuovo esecutivo filorusso di minoranza. Questo ha dimostrato, a sua volta, grande instabilità, con una fuga della sua rappresentanza parlamentare verso l'opposizione. A questi fatti si aggiungono le imminenti elezioni presidenziali e gli appelli a nuove elezioni dopo il voto. La fragilità di questo Paese diviso tra oriente e occidente evidenzia la necessità di elezioni presidenziali libere e giuste, rafforzando i meccanismi democratici e il sistema multipartitico e garantendo media liberi, indipendenti e pluralisti, nonché la necessità di rafforzare la sua resilienza contro la manipolazione delle informazioni e la disinformazione di attori nazionali e stranieri. Si richiede, tra l'altro, una riforma del quadro istituzionale e un rafforzamento della lotta alla corruzione, del sistema giudiziario e dell'applicazione della legislazione antiriciclaggio. Per tutte queste ragioni ho votato a favore di questo provvedimento.
Recommendation to the Council, the Commission and the VPC/HR on relations with Belarus (A9-0167/2020 - Petras Auštrevičius)
Ho sostenuto questo provvedimento poiché ritengo che le azioni del regime di Lukashenko siano criminali e contrarie ai valori europei e le elezioni che l'hanno riportato al potere non possono considerarsi valide. Per questi motivi si chiede al presidente di dimettersi pacificamente il 5 novembre, data di fine del suo mandato. È fondamentale la cessazione di tutte le persecuzioni e azioni legali intraprese dalle autorità, legate a Lukashenko, e la fine delle violenze, repressioni e intimidazioni verso i dimostranti pacifici. Si chiede altresì di implementare le sanzioni già definite in Consiglio e di allargarle a Lukashenko stesso e a tutti gli ufficiali implicati nei fatti. Il Consiglio UE e l'Alto Rappresentante dovrebbero supportare l'indipendenza, sovranità e integrità territoriale della Bielorussia rifiutando l'interferenza di Stati terzi come la Russia. È necessaria una riforma costituzionale trasparente e una modifica della legislazione nazionale per assicurare i diritti umani e le libertà fondamentali, condannando - tra l'altro - l'uso della pena di morte, la censura di internet e dei media.
Recommendation to the VPC/HR and to the Council in preparation of the 10th Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty (NPT) review process, nuclear arms control and nuclear disarmament options (A9-0020/2020 - Sven Mikser)
Il TNP è il più importante strumento internazionale per la regolamentazione del regime nucleare. Esso avrebbe dovuto subire una revisione nel 2020, slittata di un anno a causa della pandemia, al fine di valutarne l'attuazione ed elaborare una tabella di marcia per i prossimi anni. Alla luce delle sfide globali e del fallimento di numerosi altri accordi rilevanti, il Parlamento formula una serie di raccomandazioni rivolte al Consiglio e all'Alto Rappresentante per riaffermare che il multilateralismo e un ordine internazionale basato su regole sono una precondizione essenziale per contrastare la proliferazione delle armi nucleari e ribadire che il TNP è la pietra angolare del regime di denuclearizzazione, indispensabile nel rafforzamento della pace e della sicurezza. Ho espresso il mio voto favorevole perché considero necessario riaffermare il pieno supporto dell'UE e dei suoi Stati Membri al TNP e ai suoi pilastri e continuare a supportarne il processo di revisione. Un'efficace verifica del disarmo nucleare è essenziale per realizzare un mondo più pacifico, in cui prevalga lo stato di diritto sulla violenza. pertanto è indispensabile che gli Stati si impegnino per ottenere ulteriori progressi nei controlli degli armamenti e nel processo di disarmo nucleare.
The future of European education in the context of Covid-19 (B9-0338/2020)
La pandemia ha causato forse la più grave perturbazione nella storia dei sistemi di istruzione e formazione del mondo, minacciando una perdita di apprendimento per un'intera generazione di studenti e decenni di progressi. Ciò potrebbe ridurre i futuri livelli di reddito della generazione colpita, causando un impatto potenzialmente negativo anche sulla crescita della produttività del lavoro e sulla competitività dell'Unione nel suo complesso. L'improvvisa transizione digitale nel settore dell'istruzione ha altresì evidenziato un divario digitale per quanto riguarda l'accesso alle infrastrutture e ai dispositivi digitali, la qualità della didattica a distanza e le competenze di studenti, insegnanti e formatori. In Europa abbiamo ancora purtroppo studenti e alunni che non hanno accesso all'istruzione digitale; pertanto è necessario migliorare la connettività e aumentare l'accesso alle apparecchiature digitali. La futura politica europea in materia di istruzione deve basarsi su un quadro concertato che garantisca che le iniziative strategiche pertinenti, tra cui la garanzia per i giovani e la garanzia per l'infanzia, siano complementari e sostengano chiari obiettivi politici generali. Fondamentale, infine, il sostegno al programma Erasmus+ affinché integri la mobilità, senza sostituirla, con l'apprendimento virtuale e gli strumenti di cooperazione. Per tutti questi motivi ho espresso il mio convinto sostegno al provvedimento.
Obligations of the Commission in the field of visa reciprocity in accordance with Article 7 of Regulation (EU) 2018/1806 (B9-0339/2020)
La reciprocità dei visti è uno dei criteri che orientano la politica dell'UE in materia di visti. Con ciò si intende generalmente che i cittadini europei che si recano in un Paese terzo dovrebbero essere soggetti alle stesse condizioni dei cittadini di detto Paese terzo che giungono nell'UE. Considerando che l'obiettivo del meccanismo di reciprocità dei visti è conseguire tale reciprocità e che la politica dell'UE in materia di visti vieta ai singoli Stati membri di introdurre un obbligo in materia di visti per i cittadini di un Paese terzo se tale Paese figura nell'allegato II del regolamento (UE) n. 2018/1806 (Paesi i cui cittadini sono esenti dall'obbligo del visto per brevi soggiorni), la Commissione è giuridicamente tenuta ad adottare un atto delegato – che sospenda temporaneamente l'esenzione dall'obbligo del visto per i cittadini dei Paesi terzi che non hanno revocato l'obbligo del visto per i cittadini di taluni Stati membri – entro 24 mesi dalla data della pubblicazione delle relative notifiche, periodo che si è concluso il 12 aprile 2016. Per tali motivi, ho espresso il mio voto favorevole al provvedimento.
Economic policies of the euro area 2020 (A9-0193/2020 - Joachim Schuster)
Le politiche economiche dell'UE nell'era post-Covid dovrebbero - in teoria - favorire una convergenza economica e sociale nel rispetto degli obiettivi ambientali e climatici. Il testo prende in esame una serie di iniziative rilevanti poste in essere recentemente dall'UE e altre in via di definizione. Seppur condividendo alcuni spunti, come la modifica delle regole fiscali, il supporto alle PMI, l'introduzione di meccanismi per sostenere l'aggravarsi del debito pubblico e un maggiore coordinamento sul fronte fiscale e sociale, il documento continua a fondarsi sulle medesime regole di austerità che hanno condotto alla crisi in corso, esacerbata dalla pandemia. Ritengo, infatti, fondamentale mettere in cima alla nostra agenda politica la revisione del patto di stabilità, che metta al centro meccanismi che separino il giusto coordinamento economico dalle politiche di austerità, così come la creazione di strumenti efficaci per garantire la convergenza sociale. Mancando questo presupposto cruciale, principio peraltro condiviso da un'ampia maggioranza dei parlamentari ma osteggiato dal relatore, ho votato contro la proposta.
Employment and social policies of the euro area 2020 (A9-0183/2020 - Klára Dobrev)
Ho espresso il mio voto contrario a questo provvedimento che difende il Patto di Stabilità, nonostante la sua palese inadeguatezza nell'attuale contesto di crisi. Inoltre, è stata eliminata ogni critica alle politiche di austerità, che tanti danni e sofferenze hanno cagionato ai cittadini e alle imprese europee. Di contro, nel testo si evidenzia che gli Stati membri, per beneficiare delle risorse di cui al "Recovery and Resilience Facility", dovrebbero preparare dei piani nazionali tenendo in considerazione i risultati del semestre europeo, che a sua volta continua a fondarsi sul Patto di Stabilità. È stata stralciata la richiesta alla Commissione europea di presentare una direttiva su condizioni di lavoro dignitose per i lavoratori delle piattaforme e i lavoratori atipici, un altro atto gravissimo che lascia senza protezione né tutele milioni di lavoratori europei. Nel testo compare, infine, la generica richiesta alla Commissione di presentare un quadro europeo per i salari minimi, laddove risulta invece necessaria una direttiva sul salario minimo. L'uso di una direttiva, infatti, (al posto di una blanda raccomandazione) è necessario per rendere giuridicamente vincolanti le misure per gli Stati membri e combattere con efficacia la povertà lavorativa e il dumping salariale.
Deforestation (A9-0179/2020 - Delara Burkhardt)
La relazione punta a definire un quadro legislativo chiaro e sostenibile per regolare l'economia delle foreste (principalmente silvicoltura) che impiega oltre 3,5 milioni di lavoratori in tutta Europa. Questa materia, di competenza nazionale, consente ad oggi agli Stati membri eccessive libertà di manovra che spesso si traducono nel mancato rispetto delle norme più basilari di tutela ambientale. Ho votato a favore della proposta poiché è prioritario stabilire un quadro giuridico chiaro e vincolante per gli Stati, basato sulla due diligence , volto a garantire catene di approvvigionamento sostenibili e a deforestazione zero, per i prodotti immessi sul mercato europeo. Pertanto, ogni forma di "taglio illegale" era e resta un reato grave, che deve essere duramente perseguito a norma di legge. La proposta, inoltre, ribadisce che le foreste, oltre ad essere protette, dovrebbero essere ampliate e, nel complesso, mira a proteggere tutti gli ecosistemi naturali e a tutelare i diritti delle popolazioni locali. Gli obblighi di due diligence , infine, vengono estesi non soltanto agli operatori commerciali ma anche agli istituti finanziari. In Europa, infatti, alcuni di questi sono risultati tra i principali finanziatori di aziende connesse alla distruzione delle foreste in Amazzonia, Congo e Papua Nuova Guinea.
Gender Equality in EU’s foreign and security policy (A9-0145/2020 - Ernest Urtasun)
Ho votato a favore di questo provvedimento per chiedere di rafforzare i diritti delle donne, introducendo la prospettiva di genere quale principio orizzontale in tutte le attività e le politiche dell'Unione europea, in particolare nel campo della politica estera e di sicurezza. La risoluzione si riferisce sia all'aspetto interno alle istituzioni europee e al Servizio di azione esterna sia alle politiche di cooperazione allo sviluppo e le azioni di aiuto umanitario che devono essere volte a sostenere l'emancipazione economica delle donne, compresa la visibilità delle donne imprenditrici nei Paesi partner. Si richiama il piano d'azione dell'UE sulla parità di genere 2016-2020 e se ne chiede la piena attuazione fornendo indicazioni sul contenuto del prossimo piano sulla parità di genere. La risoluzione tocca molti punti, non sempre strettamente legati con la politica estera e di sicurezza dell'UE, per ribadire la necessità di promuovere la parità di genere in ogni sua manifestazione, dal migliorare l'inclusione delle donne nel mercato del lavoro, assicurando la parità di retribuzione tra uomini e donne, fino a menzionare la tutela dei diritti sessuali e riproduttivi delle donne.
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD (A8-0200/2019 - Peter Jahr)
Ho sostenuto la proposta poiché si basa su un bilancio ambizioso e un coordinamento europeo forte, ribaltando la proposta della Commissione, fondata su tagli e un modello "regionalizzato” che avrebbe generato distorsione del mercato e obiettivi ambientali "addomesticati". Grazie al Parlamento europeo solo chi vive di agricoltura (agricoltori attivi) avrà diritto a ricevere i fondi PAC (basta aeroporti o campi da golf). È stata data centralità al modello di agricoltura familiare, mantenendo il regime semplificato per i piccoli agricoltori, raddoppiando i fondi per i giovani (4%), inserendo un capping obbligatorio a 100 000 euro per la redistribuzione dei fondi, oltre alla Garanzia agricola anti-crisi il cui massimale è stato portato a 1,5 miliardi euro, con una franchigia di 2 000 euro che esenta i piccoli agricoltori dall'obbligo di contribuirvi pur essendone beneficiari, se necessario. Sono stati inseriti obiettivi vincolanti per garantire il rispetto degli impegni di spesa della PAC nei confronti del Green Deal (40% del bilancio). Per questa ragione il 30% minimo del bilancio del primo pilastro sarà dedicato agli ecoschemi e il 35% minimo del secondo pilastro alla protezione ambientale. Infine l'introduzione della "condizionalità sociale", strumento fondamentale nella lotta al caporalato e ad ogni forma di discriminazione o abuso.
Common agricultural policy: financing, management and monitoring (A8-0199/2019 - Ulrike Müller)
Il "regolamento orizzontale" stabilisce una serie di norme comuni – principalmente legate alla governance – fondamentali per il corretto funzionamento e declinazione della PAC. Con questo testo, che ho sostenuto, si intende restituire centralità ad una governance europea della PAC, coinvolgendo la Commissione in ogni attività di valutazione, controllo e monitoraggio. In questo modo gli Stati membri non potranno modificare a piacimento obiettivi e indicatori ambientali, ma dovranno attenersi ad una linea condivisa e comune. Inoltre vengono rafforzati i meccanismi anti-frode ed elevate le sanzioni per chi viola le leggi europee, fino al completo taglio dei fondi. Il nuovo sistema – che entrerà in vigore il 1° gennaio 2023 - sarà declinato attraverso Piani strategici nazionali e la Commissione potrà richiedere ed imporre a monte modifiche in caso di mancato rispetto dei vincoli ambientali. Inoltre, è prevista una "verifica" della PAC e dei rispettivi piani strategici nel 2025 per garantire l'effettivo allineamento con il Green New Deal. Infine viene introdotta per la prima volta la 'condizionalità sociale', strumento fondamentale nella lotta al caporalato e ad ogni forma di discriminazione o abuso.
Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (A8-0198/2019 - Eric Andrieu)
L'OCM è un meccanismo cruciale per il corretto funzionamento della PAC e per garantire di alimentare quotidianamente tutti i cittadini europei. L'OCM, infatti, consente di contrastare la volatilità dei prezzi (compensando gli agricoltori) e consentendo a tutti i consumatori di poter acquistare ogni giorno cibo salubre, di qualità, ad un prezzo giusto ed equo. A fronte della pandemia, il ruolo dell'OCM è divenuto ancora più decisivo per sostenere le catene di produzione in sofferenza. Ho votato a favore di questo provvedimento poiché mantiene in piedi l'attuale sistema che ha portato benefici agli agricoltori europei e ne rafforza aspetti specifici. Tante produzioni, infatti, potranno rallentare o addirittura fermarsi durante la pandemia, ma non il settore primario. L'OCM, così rafforzata, potrà giocare un ruolo decisivo sia per la ristrutturazione delle filiere (favorendo le filiere corte più resilienti), sia rappresentare un pilastro ineludibile per il raggiungimento della sovranità alimentare. Infine, per tutelare i piccoli agricoltori dalla concorrenza sleale della grande distribuzione, è stata vietata la "rivendita sotto prezzo", a meno che non serva a contrastare lo spreco alimentare.
Introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's Stabilisation and Association process (A9-0175/2020 - Emmanuel Maurel)
L'Unione europea rappresenta il principale partner commerciale dei Balcani occidentali, con oltre il 72% degli scambi complessivi. Dall'avvio, nel 1999, del processo di stabilizzazione e di associazione, ha concluso accordi con ciascuno dei Paesi di quest'area - finalizzati allo sviluppo economico e alla stabilizzazione politica - che costituiscono tuttora uno dei meccanismi fondamentali per l'allineamento all'acquis dell'UE e la progressiva integrazione nel mercato comune. Essi prevedono l'eliminazione dei dazi e delle restrizioni non tariffarie sugli scambi bilaterali per diversi prodotti, tra cui ortaggi, legumi, piante, frutta e vino. Sebbene la maggior parte delle preferenze commerciali inizialmente concesse mediante il regime autonomo sia ormai stata integrata nei rispettivi accordi di stabilizzazione e di associazione, le limitate preferenze concesse continuano ad offrire un valido sostegno all'economia e alle imprese della regione ai fini dell'integrazione economica.Ho votato a favore di questo provvedimento che propone di prorogare il regolamento fino al 31 dicembre 2025, evitando un procedimento lungo e complesso di modifica di ciascun accordo commerciale bilaterale. La mancata proroga delle misure commerciali autonome avrebbe, infatti, potuto causare un effetto negativo riducendo l'accesso al mercato per tutti i Paesi dei Balcani occidentali con un grave impatto per l'export delle aziende italiane.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events MON 87427, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0346/2020)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa obiezione perché ritengo sia fondamentale garantire un elevato livello di tutela della vita e della salute umana, della salute e del benessere degli animali, dell'ambiente e degli interessi dei consumatori in relazione agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati, garantendo al contempo l'efficace funzionamento del mercato interno. È necessario che la Commissione cessi di autorizzare gli OGM - sia ai fini di coltivazione che di alimentazione umana e animale - nei casi in cui non è espresso alcun parere da parte degli Stati membri nel comitato di appello, così come le colture geneticamente modificate resistenti agli erbicidi finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito caso per caso.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean SYHT0H2 (SYN-ØØØH2-5) (B9-0349/2020)
Ho espresso il mio voto positivo nei confronti di questa obiezione perché ritengo sia fondamentale garantire un elevato livello di tutela della vita e della salute umana, della salute e del benessere degli animali, dell'ambiente e degli interessi dei consumatori in relazione agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati, garantendo al contempo l'efficace funzionamento del mercato interno. È necessario che la Commissione cessi di autorizzare gli OGM, sia ai fini di coltivazione che di alimentazione umana e animale, nei casi in cui non è espresso alcun parere da parte degli Stati membri nel comitato di appello, così come le colture geneticamente modificate resistenti agli erbicidi, finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito caso per caso. Ritengo infine importante che si attui una strategia europea di produzione e approvvigionamento di proteine vegetali che consenta all'Unione di dipendere in misura minore dalle importazioni di soia geneticamente modificata e di sviluppare filiere alimentari più corte e mercati regionali. L'elevata dipendenza dell'UE dalle importazioni di mangimi sotto forma di semi di soia causa deforestazione in paesi terzi, per questo è necessario evitarne o ridurne al minimo l'immissione sul mercato interno.
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 87460 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two, three or four of the single events MON 87427, MON 87460, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0347/2020)
L'Unione europea garantisce un livello elevato di protezione della salute umana nella definizione e nell'attuazione di tutte le sue politiche e attività. Per questo motivo, ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questo provvedimento perché ritengo che l'approvazione di varietà di colture geneticamente modificate per le quali non siano stati forniti dati sulla sicurezza, che non siano state sottoposte a test o che finora non siano state neanche create, contravvenga ai principi generali della legislazione alimentare. È necessario che la Commissione non autorizzi alcuna pianta geneticamente modificata che contenga geni che conferiscono la resistenza antimicrobica, causando effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente, così come colture geneticamente modificate resistenti agli erbicidi finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito caso per caso. Fondamentale infine che la Commissione cessi di autorizzare gli OGM, sia ai fini di coltivazione sia di alimentazione umana e animale, nei casi in cui non è espresso alcun parere da parte degli Stati membri nel comitato di appello.
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (A9-0180/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)
Nonostante il protocollo precedente abbia raggiunto risultati soddisfacenti - soprattutto per quanto riguarda l'esecuzione dei controlli e l'assunzione di personale senegalese a bordo di pescherecci europei - e le misure di supporto settoriale siano state dirette verso il controllo e il monitoraggio della flotta senegalese, la ricerca e il supporto al segmento della piccola pesca costiera, ho espresso la mia astensione nei confronti di questo provvedimento perché la valutazione ex-post ha evidenziato una carenza di dati sulla pesca del nasello che impedisce di valutarne la sostenibilità. Ciò mette in dubbio anche la sostenibilità di questo accordo, soprattutto se si tiene conto del parere della comunità scientifica, secondo la quale il nasello risulta essere una specie sovra pescata. In merito a questo punto, vale la pena sottolineare che gli armatori europei possono ancora superare il quantitativo annuo massimo dietro il pagamento di 95 euro per ogni tonnellata supplementare. Per quanto riguarda infine il sostegno settoriale, sono state evidenziate alcune carenze, quali la mancanza di trasparenza, che rendono difficile valutarne l'efficacia. Grossi ritardi sono stati infine registrati nell'attuazione dei programmi di supporto settoriale per via del mancato impegno del governo senegalese, che ha impedito l'adeguato sviluppo della capacità di ricerca del paese.
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (Resolution) (A9-0182/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione non legislativa che accompagna la raccomandazione sulla conclusione del nuovo protocollo dell'accordo di partenariato nel settore della pesca tra l'Unione europea e la Repubblica del Senegal, in vigore dal 2019 al 2024. Ritengo sia fondamentale l'invito a coinvolgere le associazioni di pesca senegalesi e la comunità locale nell'attuazione del protocollo e aumentare gli sforzi per evitare i ritardi verificatisi nell'attuazione del protocollo precedente, rafforzando in particolare la posizione delle donne e dei giovani nel settore. Il provvedimento invita inoltre ad aumentare la trasparenza del governo senegalese rispetto agli accordi di pesca siglati con altri paesi e al sostegno settoriale e sottolinea la necessità di coinvolgere le comunità costiere nella gestione dello stesso. La risoluzione sottolinea infine la necessità di conoscere lo sforzo di pesca generale nelle acque senegalesi e invita quindi la Commissione a vigilare sull'esecuzione delle disposizioni in materia di trasparenza.
EU/Seychelles Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementation. Protocol (2020-2026) (A9-0185/2020 - Caroline Roose)
Pur evidenziando diversi elementi positivi, tra cui la costruzione di infrastrutture necessarie allo sviluppo del settore della pesca locale e il miglioramento delle capacità di gestione della pesca e della conservazione dell'ambiente marino delle autorità locali, il protocollo precedente ha mostrato carenze nella sua esecuzione. Innanzitutto, il tasso di utilizzo delle possibilità di pesca per i pescherecci con palangari da superficie è rimasto molto basso, sollevando dubbi circa l'aumento del numero di tali mezzi nel nuovo protocollo. I negoziati per la conclusione di quest'ultimo non hanno, tra l'altro, coinvolto i rappresentanti del settore della pesca locale e l'Assemblea nazionale. Nonostante il nuovo protocollo contenga una serie di elementi migliorativi, tra cui l'introduzione di disposizioni per rafforzare i controlli e le ispezioni e l'inclusione di una clausola sulla trasparenza, il numero di dispositivi di aggregazione del pesce risulta essere ancora troppo elevato secondo le associazioni di categoria e il coinvolgimento del settore della pesca locale è stato comunque scarso, sia in fase di negoziati sia nell'esecuzione del protocollo, soprattutto in merito alla gestione del supporto settoriale. Viste le carenze riscontrate in merito a entrambi i protocolli, ho deciso di esprimere la mia astensione nei confronti del provvedimento.
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (A9-0199/2020 - Iuliu Winkler)
Il 10 settembre 2010 il Consiglio ha autorizzato l'avvio di negoziati con la Cina, in vista di un accordo sulla protezione delle indicazioni geografiche per vini, bevande spiritose, prodotti agricoli ed alimentari dell'UE nel mercato cinese contro l'imitazione e l'usurpazione. In una prima fase, verrà garantita la protezione diretta di 100 indicazioni geografiche dell'UE e altrettante cinesi a partire dall'entrata in vigore dell'accordo. In una seconda fase, entro quattro anni, ne saranno protette altre 175, con un livello di protezione molto elevato. L'Italia sarà il maggior beneficiario di questo accordo, con 26 prodotti protetti (quelli che ad oggi hanno maggior mercato in Cina). Pur ritenendo necessario un più ampio riconoscimento di tutte le nostre eccellenze alimentari così come dell'insieme del modello agricolo europeo, ho ritenuto opportuno esprimere il mio voto favorevole a questo provvedimento, in particolare perché rappresenta un primo importante passo nella lotta alla contraffazione e alla concorrenza sleale, mettendo altresì al centro la tracciabilità e la salubrità dei prodotti agroalimentari.
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (Resolution) (A9-0202/2020 -Iuliu Winkler)
Ho sostenuto questa risoluzione finalizzata a proteggere le indicazioni geografiche tra l'UE e la Repubblica popolare cinese. Considero importante promuovere il modello di protezione delle indicazioni geografiche dell'UE in quanto strumento essenziale per salvaguardare l'autenticità e le caratteristiche uniche dei prodotti dell'UE registrati, simbolo della nostra tradizione culturale. L'Unione europea e la Cina vantano un ricco patrimonio nell'ambito dei prodotti alimentari tradizionali di qualità, che rende ancora più importante tutelare le indicazioni geografiche in tale settore. A tal fine, è necessario che la Commissione, gli Stati membri e il governo cinese si impegnino a favore della salvaguardia di tale patrimonio e garantiscano che sia riconosciuto in entrambe le società, al fine di facilitare l'identificazione e la protezione dell'origine dei prodotti in questione nonché promuovere gli scambi culturali e l'apertura. Nonostante la protezione offerta dall'accordo, alcune indicazioni geografiche dell'UE non possono essere esportate in Cina a causa delle norme nazionali in materia di importazione di prodotti alimentari. A tal fine è necessario che quest'ultima rimuova gli ostacoli ingiustificati alle esportazioni agroalimentari dell'UE, garantendo la reciprocità nelle relazioni commerciali generali. Da non sottovalutare, infine, l'importanza di osservare, migliorare e attuare rigorosamente le norme sanitarie e fitosanitarie per evitare la concorrenza sleale.
Common system of value added tax: identification of taxable persons in Northern Ireland (A9-0200/2020 - Irene Tinagli)
A partire dal 1° gennaio 2021, la legislazione dell'UE in materia di IVA non si applicherà più al Regno Unito. Tuttavia, sulla base del protocollo sull'Irlanda e l'Irlanda del Nord, che fa parte dell'accordo di recesso, quest'ultima rimarrà soggetta alla legislazione dell'UE per quanto riguarda le merci. Per i servizi, invece, l'Irlanda del Nord, insieme al resto del Regno Unito, è considerata extra UE. Affinché il sistema IVA dell'UE funzioni correttamente, è essenziale che i soggetti passivi che effettuano cessioni o acquisti intracomunitari di beni nell'Irlanda del Nord siano identificati ai fini dell'IVA secondo le norme dell'UE. Da questo punto di vista, è importante che ciò avvenga nell'Irlanda del Nord tramite un numero IVA separato, concesso secondo le norme dell'UE, e diverso da qualsiasi numero di identificazione IVA del Regno Unito. Per le imprese, in particolare quelle coinvolte nel commercio di merci da e verso l'Irlanda del Nord, dovrebbe essere chiaro e facile capire quali norme si applicano, ovvero quelle in vigore nell'UE o nel Regno Unito. Il numero di identificazione IVA dell'UE svolge un ruolo importante anche per determinare le procedure di rimborso dell'imposta applicabili, o per altre procedure, per tali motivi ho espresso il mio voto favorevole.
Introduction of capacity limits for Eastern Baltic cod, data collection and control measures in the Baltic Sea and permanent cessation for fleets fishing for Eastern Baltic cod (A9-0093/2020 - Niclas Herbst)
Tale provvedimento mira a mitigare le conseguenze socio-economiche della drastica riduzione delle quote del merluzzo del Baltico orientale sul settore della pesca dei paesi interessati (Lituania, Lettonia, Polonia e, in misura minore, Danimarca e Germania). La proposta modifica il Fondo per gli affari marittimi e la pesca (FEAMP), per fare sì che possa essere utilizzato per compensare i pescatori che devono far fronte all'arresto definitivo delle attività mediante demolizione, e il piano pluriennale per il Baltico per modificare le capacità della flotta di pesca e introdurre nuove misure di controllo. L'accordo mantiene gli elementi principali della proposta, estende la possibilità di ricevere aiuto dal FEAMP per la cessazione dell'attività anche ai pescatori di merluzzo - che vede una riduzione delle quote del 65% - e aringa, entrambe del Baltico occidentale, per la quale la riduzione è del 60%. Nonostante non condivida l'indebolimento delle norme sui controlli per quanto riguarda la pesca delle quote rimanenti, ho espresso il mio voto favorevole affinché possa essere garantita la tutela del settore della pesca di questi Paesi.
Enhanced cooperation between Public Employment Services (PES) (A9-0128/2020 - Manuel Pizarro)
I Servizi pubblici per l'impiego sono le principali agenzie deputate ad attuare le politiche in materia di occupazione, finalizzate a facilitare l'integrazione nel mercato del lavoro delle persone alla ricerca di un impiego e far incontrare domanda e offerta di lavoro mediante servizi informativi, di collocamento e di sostegno attivo a livello locale, nazionale ed europeo. Nel 2014 una decisione del Parlamento europeo e del Consiglio su una cooperazione rafforzata tra i Servizi pubblici per l'impiego ha istituito una rete europea fino al 31 dicembre 2020. Con tale misura si intende prorogarne l'operatività fino al 31 dicembre 2027 e rafforzarne ulteriormente la capacità, l'efficacia e l'efficienza mettendo a disposizione una piattaforma per comparare le loro prestazioni a livello europeo, individuare le buone pratiche e sviluppare un sistema di apprendimento reciproco. Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo sia fondamentale garantire la piena occupazione e il progresso sociale, contribuendo all'implementazione dei principi del pilastro europeo dei diritti sociali e rafforzando la promozione e condivisione delle buone pratiche, estendendone l'ambito d'intervento all'identificazione di gruppi vulnerabili nel mercato del lavoro, quali i disoccupati di lungo periodo, i lavoratori con disabilità ed i NEETs, ai fini dell'integrazione nel mercato del lavoro.
General budget of the European Union for the financial year 2021 - all sections (A9-0206/2020 - Pierre Larrouturou, Olivier Chastel)
Ho votato a favore di questa relazione perché ritengo che il bilancio 2021 debba essere rafforzato, considerata l'eccezionalità della situazione che stiamo vivendo alla luce della pandemia da COVID-19, senza trascurare le priorità precedentemente indicate dalla Commissione, tra cui il Green Deal e la transizione digitale. Il Parlamento europeo deplora i tagli ai programmi messi in atto dal Consiglio e chiede che quasi tutte le rubriche siano incrementate, mediante l'introduzione di nuove risorse proprie entro il 2021. Per quanto riguarda i programmi si chiede un aumento di Horizon, InvestEU, lotta contro il cancro, Connecting Europe Facility (CEF), digitalizzazione, un sostegno alle PMI e al settore del turismo. Si chiede, altresì, un rafforzamento di EU4Health, Erasmus+, Creative Europe, cultura, giustizia, lotta alla povertà e alla discriminazione basata sul genere. In ultimo si chiede un rafforzamento di OLAF e EPPO per evitare frodi sui fondi UE. Saranno necessari rafforzamenti su clima e biodiversità nonché su agricoltura (PAC) e pesca, sui fondi per il controllo delle frontiere e su quelli per l'immigrazione e l'asilo, nonché di tutte le agenzie collegate. Si chiede, tra l'altro, una vera e propria politica di difesa europea e il rafforzamento di Europol.
EU/Seychelles Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementation. Protocol (2020-2026) (resolution) (A9-0184/2020 - Caroline Roose)
Tale risoluzione non legislativa accompagna la raccomandazione sulla conclusione del nuovo protocollo dell'accordo di partenariato nel settore della pesca tra l'Unione europea e la Repubblica delle Seychelles, in vigore dal 2020 al 2026. Il provvedimento che ho sostenuto contiene diversi elementi condivisibili, tra cui la necessità di destinare il supporto settoriale alla promozione del settore locale della pesca con particolare attenzione al segmento della pesca artigianale, l'invito ad adottare misure volte a porre fine alla pesca eccessiva del tonno albacora e a coinvolgere il settore della pesca locale nei negoziati. Viene infine chiesta maggiore trasparenza per quanto riguarda l'utilizzo dei fondi dell'UE e la pubblicazione dell'elenco dei progetti finanziati. La risoluzione riconosce i punti di forza ma anche le debolezze dell'accordo e pone l'attenzione sulle problematiche principali del protocollo attuale che necessitano di soluzioni adeguate.
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)
Il 28 maggio 2020, la Commissione ha presentato un nuovo programma autonomo da 9,4 miliardi di euro denominato "EU4Health" per il periodo 2021-2027, nell'ambito del piano di ripresa, per realizzare sistemi sanitari resilienti affrontando le minacce sanitarie transfrontaliere, rendendo i medicinali disponibili e accessibili economicamente come pure rafforzando i sistemi sanitari. Tale strumento prevede nuove azioni volte a colmare le lacune che la pandemia ha rivelato in termini di sviluppo, produzione e adeguata fornitura di medicinali, nonché di attrezzature ospedaliere. L'obiettivo è quello di garantire altresì risorse umane sanitarie sufficienti, la diffusione di strumenti e servizi digitali che consentano la continuità delle cure e l'accesso a beni e servizi essenziali in tempi di crisi. Ciò consentirà all'UE di disporre di maggiori strumenti per intraprendere un'azione rapida, decisa e coordinata con gli Stati membri, sia nella preparazione sia nella gestione delle crisi. Ho espresso il mio convinto sostengo a questo provvedimento perché ritengo sia fondamentale continuare ad assicurare un elevato livello di protezione della salute umana, consentendo all'UE di disporre di tutti gli strumenti necessari per affrontare le sfide sanitarie ed essere maggiormente pronta per qualsiasi nuova minaccia emergente per la salute, che possa rappresentare un pericolo per la sua popolazione.
Sustainable Europe Investment Plan - How to finance the Green Deal (A9-0198/2020 -Siegfried Mureşan, Paul Tang)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questo provvedimento che, in linea con il Green Deal, sostiene un'economia verde che punti alla totale neutralità climatica e che sia circolare entro il 2050. Per far questo sarà necessario un finanziamento adeguato coinvolgendo sia il settore pubblico sia quello privato. I fondi mobilitati dovranno rispettare il regolamento sulla tassonomia ed essere mobilitati nella massima trasparenza e tracciabilità possibile. Il provvedimento propone inoltre di indentificare una metodologia unica che possa misurare in maniera trasversale l'impatto dei finanziamenti nei diversi Stati membri e settori.Il Piano d'investimenti dovrà favorire una produzione sostenibile riducendo le emissioni, migliorando gli standard ambientali — anche rispetto ai Paesi terzi - e contribuendo agli obiettivi dell'Accordo di Parigi. Si sottolinea il ruolo fondamentale del bilancio UE nel sostenere il piano d'investimenti per un'Europa sostenibile (attraverso il Just Transition Fund e InvestEU). In ultimo, si invitano la BEI e la BCE a orientare sempre di più le loro attività verso un'economia sostenibile e verde. Il provvedimento esplora, inoltre, nuovi modi per favorire una maggiore mobilizzazione degli investimenti privati, ad esempio attraverso l'emissione di Green Bonds. Si sottolinea, infine, l'importanza di un'effettiva lotta all'evasione e all'elusione fiscale.
InvestEU Programme (A9-203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)
I bassi tassi di investimenti infrastrutturali nell'Unione, registrati durante la crisi finanziaria prima, e quella della COVID-19 poi, hanno compromesso la sua capacità di promuovere la crescita sostenibile, gli sforzi per conseguire la neutralità climatica, la competitività, la convergenza verso l'alto delle condizioni occupazionali e la creazione di posti di lavoro. Ciò ha comportato altresì il rischio di crescenti divergenze e disuguaglianze all'interno degli Stati membri e tra di essi, incidendo sullo sviluppo a lungo termine delle regioni e compromettendo la convergenza e la coesione dell'Unione.Ho votato a favore di questo provvedimento per garantire, tra l'altro, il necessario sostegno alle PMI, agevolando l'accesso ai fondi e offrendo fonti di finanziamento più diversificate per migliorare la loro capacità di finanziarsi nelle fasi di creazione, crescita, innovazione e sviluppo sostenibile. Ciò gli consentirebbe di resistere ai contraccolpi dell'economia, rendendo anche il sistema finanziario più resiliente e assicurando la capacità di creare posti di lavoro e benessere sociale. Per far fronte agli effetti negativi delle trasformazioni delle società e del mercato del lavoro nel prossimo decennio, è necessario investire nel capitale umano, nell'infrastruttura sociale, nella microfinanza, nel finanziamento dell'imprenditoria etica e sociale e nei nuovi modelli d'impresa dell'economia sociale.
The impact of Covid-19 measures on democracy, fundamental rights and rule of law (B9-0343/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo che in uno stato di emergenza pubblica, quale quello alimentato dalla pandemia da COVID-19, i principi fondamentali dello Stato di diritto, della democrazia e del rispetto dei diritti fondamentali devono comunque essere preservati. Allo stesso tempo, tutte le misure di emergenza, le deroghe e le limitazioni devono essere soggette a tre condizioni generali, ovvero la necessità, la proporzionalità in senso stretto e la temporaneità, regolarmente applicate e interpretate nella giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU), della Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE) e di vari tribunali costituzionali (e di altro tipo) degli Stati membri. Le reazioni alla crisi hanno dimostrato, in generale, la forza e la resilienza dei sistemi democratici nazionali; pertanto ritengo che le misure straordinarie debbano essere accompagnate da una più intensa comunicazione tra governi e parlamenti, oltre che da un dialogo più intenso tra i cittadini, la società civile e l'opposizione politica, al fine di creare un ampio sostegno per le misure straordinarie e garantire che siano attuate nel modo più efficiente e rapido possibile, evitando nel contempo provvedimenti repressivi o che possano mettere a rischio le libertà fondamentali.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund: assistance to Croatia and Poland in relation to a natural disaster and advances to Croatia, Germany, Greece,Hungary, Ireland, Portugal and Spain in relation to a public health emergency (A9-0221/2020 - Olivier Chastel)
Ho votato a favore di questo provvedimento che autorizza la mobilitazione del Fondo di solidarietà finalizzata a fornire assistenza ad alcuni Paesi europei colpiti da calamità naturali e crisi sanitaria.Nel giugno 2020 la Croazia ha presentato una domanda di mobilitazione a seguito del terremoto del marzo 2020 che ha colpito la città di Zagabria e le contee di Zagabria e Krapina-Zagorje. Il 24 agosto 2020 la Polonia ha attivato la stessa procedura a seguito delle inondazioni del giugno 2020 nel voivodato della Precarpazia. Nel giugno 2020 Croazia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Portogallo e Spagna hanno presentato domande di mobilitazione in relazione alla grave emergenza sanitaria pubblica provocata dalla pandemia da COVID-19 all'inizio dell'anno, chiedendo il versamento di un anticipo sul contributo previsto dal Fondo.Nel quadro del bilancio generale dell'Unione per l'esercizio 2020, il Fondo di solidarietà dell'Unione europea è mobilitato in stanziamenti di impegno e di pagamento, sia in relazione alle calamità naturali, che alla grave emergenza di sanità pubblica.
Draft amending budget No 9/2020: assistance to Croatia, Poland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Portugal and Spain (A9-0223/2020 - Monika Hohlmeier)
Ho sostenuto il progetto di bilancio rettificativo n. 9/2020 per coerenza e come conseguenza del sostegno alla proposta di mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza alla Croazia e alla Polonia, colpite dalle calamità naturali che hanno avuto luogo nel 2020, come anche per il versamento di anticipi a sette Stati membri - Croazia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Portogallo e Spagna - in risposta alla grave emergenza sanitaria pubblica causata dalla pandemia da COVID-19 nei primi mesi del 2020.
Tackling homelessness rates in the European Union (B9-0363/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo che la situazione degli oltre 4 milioni di cittadini europei senza fissa dimora sia molto preoccupante, dal momento che l'attuale crisi sanitaria ed economica pone un maggior numero di persone fuori dal mercato del lavoro, rendendoli dipendenti dalla protezione sociale. L'accesso all'alloggio è un diritto umano fondamentale, pertanto è assolutamente necessario che l'UE e i suoi Stati membri pongano fine al fenomeno dei senzatetto entro il 2030. Il problema dei senzatetto è considerato una delle forme più gravi di povertà e deprivazione che necessita essere abolito, anche in virtù del piano d'azione sul Pilastro europeo dei diritti sociali, mediante politiche mirate e integrate condotte in modo sostenibile affrontando i fattori di rischio personali - come le vulnerabilità individuali - e i fattori strutturali, quali gli alloggi e la disoccupazione. Gli Stati membri dovrebbero garantire parità di accesso ai servizi pubblici quali assistenza sanitaria, istruzione e servizi sociali e sostenere l'integrazione delle persone senzatetto nel mercato del lavoro, fornendo misure di sostegno specializzate e individualizzate, programmi e formazione integrati per l'occupazione, nonché altri regimi personalizzati e mirati per facilitarne il reinserimento nel mercato del lavoro.
The Schengen system and measures taken during the COVID-19 crisis (B9-0362/2020)
Uno spazio senza frontiere interne rappresenta una componente essenziale del mercato unico europeo e la libera circolazione delle persone una delle sue pietre miliari, considerata la crescente mobilità in tutta l'Unione per motivi di soggiorno, lavoro, studio o gestione di imprese. Essa è stata gravemente compromessa dalla chiusura totale o parziale delle frontiere da parte degli Stati membri durante la pandemia, una crisi senza precedenti in Europa dalla creazione dello spazio Schengen. L'improvvisa chiusura delle frontiere, avvenuta in modo precipitoso e non coordinato, ha bloccato persone che si trovavano in transito e colpito gravemente gli abitanti delle regioni frontaliere, limitando la loro capacità di attraversare la frontiera per motivi di lavoro, per prestare e ricevere servizi o per fare visita ad amici o familiari. La chiusura delle frontiere interne ed esterne ha avuto effetti negativi sui settori imprenditoriale, scientifico e turistico a livello internazionale e, in particolare, sui lavoratori transfrontalieri. Ho sostenuto questo provvedimento perché ritengo che gli Stati membri debbano sforzarsi di adottare le misure necessarie per permettere alle persone di attraversare le frontiere garantendo al contempo la massima sicurezza e proteggendone la salute, consentendo così allo spazio Schengen di tornare ad essere pienamente funzionale.
Markets in financial instruments: amending information requirements, product governance requirements and position limits to help the recovery from the COVID-19 pandemic (A9-0208/2020 - Markus Ferber)
Nonostante l'adozione delle modifiche alla Direttiva sui mercati degli strumenti finanziari II (MiFIDII) sia importante per favorire la ripresa economica in questa situazione di emergenza, ho deciso di astenermi nei confronti di questo provvedimento che indebolisce in modo significativo l'attuale regime dei limiti di posizione. Il limite di posizione, infatti, è uno strumento cruciale per stabilire il numero di contratti massimo che può essere detenuto da uno stesso soggetto. Il loro accumulo, infatti, potrebbe avere effetti destabilizzanti e distorsivi del mercato.
Towards a more sustainable single market for business and consumers (A9-0209/2020 - David Cormand)
Il nostro modello economico si basa su un sistema di consumo eccessivo, che incoraggia i produttori a promuovere una sfrenata sostituzione dei prodotti a causa della loro obsolescenza programmata e prematura. Lo sviluppo di un'economia circolare e resiliente dipenderà dalla progettazione di prodotti sostenibili, riparabili e facilmente smontabili e riciclabili al termine della loro vita. Nonostante l'impegno dei consumatori nei confronti di questo cambiamento, restano ancora numerosi ostacoli, tra cui l'asimmetria dell'informazione, l'elevato costo delle riparazioni e la loro complessità, a causa della mancanza di pezzi di ricambio o semplicemente di informazioni, accompagnati da una scarsa consapevolezza dei diritti in caso di prodotti difettosi. Ho sostenuto questo provvedimento volto ad avviare la transizione verso una nuova fase del mercato unico, in cui tutti i prodotti e servizi siano socialmente giusti e rispettosi dell'ambiente e in cui i consumatori possano effettuare acquisti sicuri e accessibili e operare scelte informate. I produttori più virtuosi potranno beneficiare dei vantaggi offerti dal mercato, indipendentemente dalla loro dimensione o dal bilancio di partenza. L'obiettivo principale è restituire il potere ai consumatori e alle imprese europee virtuose, favorendo i produttori che progettano prodotti sostenibili e penalizzando quanti elaborano progetti lacunosi e pratiche commerciali sleali.
Addressing product safety in the single market (A9-0207/2020 - Marion Walsmann)
La relazione che ho sostenuto richiama la necessità di incrementare la sicurezza dei prodotti e garantire un livello elevato di protezione dei consumatori in Europa. A tal fine, le norme vigenti in materia devono essere valutate e adattate alla luce della trasformazione digitale.Nel 2021 sarà applicabile il regolamento (UE) n. 2019/1020 sulla vigilanza del mercato e sulla conformità dei prodotti. Esso comporterà miglioramenti significativi, tra cui una maggiore cooperazione transfrontaliera tra le autorità di vigilanza, che interessano tuttavia solo i prodotti soggetti alla normativa di armonizzazione dell'Unione, tralasciando i cosiddetti prodotti non armonizzati, ad eccezione di talune disposizioni relative ai controlli. Si propone pertanto di adattare le norme vigenti affinché anche queste ultime possano garantire una sicurezza elevata. Sono inoltre necessari adeguamenti per estendere tali norme ai prodotti che utilizzano nuove tecnologie quali l'intelligenza artificiale, l'internet delle cose e la robotica. Sorge dunque la necessità di colmare le lacune presenti nelle normative attuali e garantire sia la sicurezza delle vendite online sia la loro tracciabilità lungo la catena di fornitura. Importante, infine, un aumento dell'efficienza dei richiami, poiché la maggior parte di essi non viene messa a conoscenza dei consumatori, consentendo la permanenza sul mercato di prodotti pericolosi.
Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation and the role of platforms (A9-0205/2020 - Magdalena Adamowicz)
Ho votato a favore di questo provvedimento mediante il quale si esprime preoccupazione per le condizioni del giornalismo in Europa, in particolare quello investigativo, anche alla luce delle uccisioni avvenute in Slovacchia e a Malta. Tale attività svolge un ruolo fondamentale nel combattere il crimine organizzato e nell'assicurare lo stato di diritto e il buon funzionamento di un sistema democratico. Per questi motivi, è necessaria l'istituzione di un quadro giuridico che tuteli correttamente i giornalisti al fine di fornire loro un'adeguata protezione contro violenze, minacce e intimidazioni. Si chiede altresì alle persone che ricoprono incarichi ufficiali e pubblici e ai rappresentanti delle autorità di astenersi dall'utilizzare un linguaggio denigratorio nei confronti di tali professionisti. Infine, non vanno sottovalutati la disinformazione e i messaggi d'odio diffusi mediante le tecnologie digitali e i social media , per evitare i quali è fondamentale una maggiore collaborazione tra le piattaforme e le autorità di contrasto.
A New Industrial Strategy for Europe (A9-0197/2020 - Carlo Calenda)
Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale si chiede alla Commissione europea di aggiornare la strategia industriale alle esigenze dell'economia post-COVID e di modularne le azioni secondo due fasi: una di ripresa nel breve periodo e una di ricostruzione e trasformazione nel medio-lungo periodo. È necessario dare priorità alle transizioni verdi e digitali, rafforzando al contempo la competitività a lungo termine e la resilienza sociale ed economica in entrambe le fasi. Per la fase di ripresa, si richiama l'importanza del Next Generation EU auspicando un controllo parlamentare per assicurare benefici climatici, ambientali e sociali. Si chiede una revisione della disciplina sugli aiuti di Stato, con la creazione di procedure e standard armonizzati, e misure di sostegno specifico alle PMI, evitando che rimangano intrappolate nel sistema creditizio. Si sottolinea la centralità di politiche di diversificazione e accorciamento delle catene di approvvigionamento in alcuni settori strategici, come equipaggiamento sanitario e rinnovabili, e si invita la Commissione a garantire un sistema di scambi internazionali aperto e basato su standard elevati. Mai come adesso è necessario investire, sopportare e modernizzare il nostro tessuto industriale, grande e piccolo, affinché si rimetta in moto e giochi la sua parte nella transizione verso la neutralità climatica.
Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak (A9-0204/2020 - Hilde Vautmans)
La competizione e le tensioni geopolitiche hanno subito un'accelerazione in seguito alla pandemia e l'Unione europea deve ancora posizionarsi all'interno di tale nuovo contesto geopolitico. Il mondo post-COVID-19 sarà diverso e richiederà una politica estera e di sicurezza più forte ed efficace. Il partenariato transatlantico deve essere rafforzato al fine di combattere più efficacemente contro la pandemia e le altre importanti sfide internazionali come i cambiamenti climatici. A tal proposito risulta fondamentale individuare una nuova base di cooperazione tra l'UE e gli Stati Uniti, ponendo l'accento sul rispetto reciproco e su un'agenda condivisa per difendere il multilateralismo, la giustizia internazionale, lo Stato di diritto e i diritti umani dalle ambizioni nazionalistiche, autoritarie ed egemoniche. In questo contesto in evoluzione, l'UE deve dare l'esempio, promuovendo soluzioni multilaterali, collaborando con le organizzazioni internazionali - in particolare l'ONU, l'OMS, la Banca mondiale, il Fondo monetario internazionale - e le organizzazioni regionali internazionali, come la NATO, cercando una più stretta cooperazione con Paesi che condividono gli stessi principi, anche dell'emisfero meridionale, promuovendo la collaborazione e rafforzando i valori democratici. La pandemia ci chiede di individuare soluzioni comuni ai problemi che riguardano tutta l'umanità, per questi motivi ho espresso il mio voto favorevole a questo provvedimento.
The application of Union tariff rate quotas and other import quotas (A9-0216/2020 - Christophe Hansen)
Il protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord allegato all'accordo di recesso del Regno Unito dall'UE stabilisce che l'Irlanda del Nord è parte del territorio doganale del Regno Unito. Sempre in base al medesimo accordo, l'Irlanda del Nord è tenuta ad applicare le norme previste dal diritto doganale europeo. Questo secondo aspetto è cruciale per garantire il corretto funzionamento del mercato interno e della politica commerciale comune. Nella proposta, che ho sostenuto, sono contenute misure volte a chiarire i meccanismi di funzionamento, tutelando gli interessi legittimi dell'Unione europea.
Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands (B9-0365/2020)
La proposta di relazione proponeva di rivedere la proposta di regolamento della Commissione che stabiliva degli elevati standard di protezione ambientale circa la quantità di piombo contenuta nelle munizioni da usare nelle zone umide. Votando contro la risoluzione ho inteso difendere la proposta della Commissione. Ritengo, infatti, importante vietare l'utilizzo delle munizioni al piombo nelle zone umide. In particolare, il piombo è una sostanza altamente tossica che andrebbe bandita dalla vita delle persone, della fauna selvatica e dall'ambiente e i rischi ambientali legati alle munizioni al piombo sono elevati e inaccettabili dal punto di vista sia ambientale sia sanitario.
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron (B9-0367/2020)
L'Unione europea mira a garantire un livello elevato di protezione sia della salute umana e animale sia dell'ambiente, salvaguardando nel contempo la competitività dell'agricoltura. È essenziale prestare un'attenzione particolare alla tutela dei gruppi vulnerabili della popolazione, tra cui le donne in stato di gravidanza, i neonati e i bambini. Le sostanze dovrebbero essere incluse nei prodotti fitosanitari soltanto ove sia stato dimostrato che presentano un chiaro beneficio per la produzione vegetale e che non si prevede abbiano alcun effetto nocivo sulla salute umana o degli animali o alcun impatto inaccettabile sull'ambiente. Nei 14 anni trascorsi dalla sua approvazione come sostanza attiva, il clorotoluron è stato identificato come probabile interferente endocrino e ciò nonostante, durante tale periodo, la sua approvazione non è stata riesaminata né revocata. La Commissione e gli Stati membri hanno il dovere di agire secondo il principio di precauzione, adottando misure di gestione del rischio necessarie per garantire un elevato livello di protezione della salute umana. Per tutti questi motivi, ho votato a favore di questo provvedimento.
Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal products (B9-0366/2020)
Ho votato a favore di questa risoluzione perché ritengo che l'approvazione del carbendazim come principio attivo esistente ai fini del suo uso in biocidi dei tipi di prodotto 7 (preservanti per pellicole) e 10 (preservanti per lavori in muratura) potrebbe comportare rischi inaccettabili per l'ambiente e la salute umana in quanto recenti studi sembrerebbero confermare che si tratti di interferenti endocrini. Anche gli usi in ambienti chiusi del carbendazim possono presentare rischi inaccettabili, poiché la sua presenza nelle acque superficiali proviene principalmente dallo scarico di acque reflue domestiche e industriali trattate. Per tutte queste ragioni è sempre opportuno porre al primo posto la salute umana facendo prevalere il principio di precauzione.
Stocktaking of European elections (A9-0211/2020 - Pascal Durand)
Ho votato a favore di questa risoluzione che fornisce una valutazione dei risultati delle elezioni europee del 2019 sottolineando come queste ultime abbiano registrato il più alto tasso di partecipazione di sempre, in particolare grazie ai giovani che hanno dimostrato un forte interesse nei confronti degli affari europei. Si rimarca, inoltre, il successo di partiti a favore dell'Unione europea e si nota come il sistema dei candidati alla presidenza della Commissione non sia stato poi rispettato a causa dell'opposizione in Consiglio. Si chiede, a tale riguardo, di riformare il sistema dei candidati di punta per permettere loro di potersi, tra l'altro, candidare come capolista nei vari Stati membri, al fine di dare la possibilità agli elettori di decidere chi sarà il Presidente della Commissione. Sono state inoltre avanzate istanze per istituire liste transnazionali e disporre di norme elettorali europee unificate, al fine di armonizzare il più possibile le leggi per l'elezione dei rappresentanti dei cittadini. Di fondamentale importanza, infine, l'inclusione dei movimenti oltre che dei partiti politici tra i possibili membri di coalizioni per formare liste transnazionali promossa dal Movimento 5 Stelle.
Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 (A9-0226/2020 - Clare Daly)
Ho votato a favore di questa risoluzione che mira ad offrire un quadro d'insieme della situazione relativa al rispetto dei diritti fondamentali dei cittadini europei sanciti dalla Carta dei diritti fondamentali dell'UE. La relazione ricorda l'importanza del rispetto dello stato di diritto quale precondizione per assicurare la democrazia e le posizioni del Parlamento circa l'istituzione di un meccanismo per la tutela dei diritti fondamentali nell'UE che copra tutti i valori tutelati dall'articolo 2 del trattato sull'UE. Si esprime preoccupazione per la compressione del ruolo degli attori della società civile nel denunciare gli abusi e le violazioni in Europa, richiamando l'importanza del compito da essi svolto nel difendere lo stato di diritto, e si chiede che le organizzazioni attive in questo campo siano tutelate e adeguatamente finanziate. La relazione include, inoltre, capitoli dedicati ai singoli diritti tutelati dalla Carta quali per esempio i diritti delle minoranze, delle persone più vulnerabili, inclusi i disabili, i minori, le donne, i migranti, i richiedenti asilo e i rifugiati. Il rispetto dei diritti economici e sociali, il diritto alla parità di trattamento, la libertà e lo stato di diritto, sono valori fondamentali da tutelare e garantire, soprattutto in virtù della Convenzione europea dei diritti dell'uomo.
Elimination of customs duties on certain products (A9-0217/2020 - Bernd Lange)
L'Unione europea e gli Stati Uniti hanno annunciato un pacchetto di riduzioni tariffarie inteso a segnare solo l'inizio di un processo che porterà ad accordi supplementari, volti a creare scambi transatlantici più liberi, equi e reciproci. Mediante questo regolamento che ho sostenuto, la Commissione propone di sopprimere una serie di tariffe doganali su astici e aragoste. La soppressione di tali dazi è subordinata a due condizioni: l'effettiva riduzione da parte degli Stati Uniti delle linee tariffarie per un determinato numero di prodotti (piatti preparati, determinati oggetti di cristallo, stucchi (intonaci), polveri propellenti, accendini e parti di accendini) e l'astensione degli Stati Uniti dall'introdurre nuove misure nei confronti dell'Unione europea che compromettano gli obiettivi perseguiti dalla dichiarazione congiunta. La Commissione ha presentato tale iniziativa come la prima riduzione negoziata di dazi tra gli Stati Uniti e l'Unione europea in oltre vent'anni nonché un primo passo verso il miglioramento delle relazioni tra i due partner. Si ritiene quindi che questo "mini accordo", nonostante la sua portata molto limitata, possa altresì sostenere la risoluzione delle controversie in corso. Inoltre, le tariffe sono eliminate su base erga omnes in linea con il principio della nazione più favorita dell'Organizzazione mondiale del commercio.
Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (C9-0345/2020 - Bernd Lange)
La Brexit incide sul commercio di prodotti a duplice uso tra l'Unione europea e il Regno Unito: secondo il regolamento (CE) n. 428/2009, l'esportazione di tali prodotti richiederà, a partire dal 1° gennaio 2021, un'autorizzazione di esportazione rilasciata dall'autorità nazionale competente dello Stato membro in cui è stabilito l'esportatore. Ciò creerebbe considerevoli oneri amministrativi per le autorità competenti degli Stati membri e per gli esportatori dell'UE in grado di incidere sulla loro competitività. Pertanto, al fine di mitigare questi rischi e l'impatto del recesso del Regno Unito è opportuno aggiungere tale Paese all'allegato IIa del Regolamento EU001 e quindi controllare le esportazioni nel Regno Unito. Per questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole al provvedimento.
Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnostic medical devices in response to the COVID-19 pandemic (C9-0352/2020)
Ho votato a favore di questo provvedimento mirante ad adattare rapidamente le norme dell'Unione europea in materia di IVA per garantire che i vaccini COVID-19 e i dispositivi medico-diagnostici in vitro diventino più accessibili per i cittadini, riducendo il costo della loro fornitura da parte del sistema sanitario. Lo scopo di questa iniziativa è modificare la direttiva IVA per consentire agli Stati membri di esentare temporaneamente da tale imposta la fornitura di vaccini contro il virus COVID-19 e dispositivi medico-diagnostici in vitro per questa malattia, nonché i servizi ad essi strettamente correlati. Solo i dispositivi medico-diagnostici in vitro COVID-19 sui quali può essere apposta la marcatura CE e i vaccini COVID-19 autorizzati dalla Commissione o dagli Stati membri potranno beneficiare di un'aliquota zero, mentre si prevede un'aliquota ridotta per i dispositivi medico-diagnostici in vitro. La possibilità di ridurre o rinunciare all'IVA dalla fornitura dei servizi menzionati dovrebbe essere limitata nel tempo e riguardare solo le circostanze eccezionali causate dalla pandemia COVID-19. In concreto, non dovrebbe estendersi oltre il 31 dicembre 2022. Prima della fine di questo periodo, la situazione sarà riesaminata e, se necessario, il periodo di applicazione della misura potrà essere esteso.
Abortion rights in Poland (B9-0373/2020)
Tale provvedimento condanna fortemente la recente sentenza del Tribunale costituzionale, che mette a rischio la salute e la vita delle donne, e il passo indietro per quanto riguarda la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti delle donne in Polonia. Il Parlamento ha fortemente criticato qualsiasi proposta legislativa o restrizione intesa a proibire e limitare ulteriormente l'accesso all'aborto sicuro e legale in Polonia, che equivale quasi a proibire l'accesso all'assistenza, dato che la maggior parte degli aborti legali sono eseguiti sulla base di un difetto grave e irreversibile del feto o di una malattia incurabile che minaccia la vita dello stesso. L'accesso universale all'assistenza sanitaria e alla salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti sono diritti umani fondamentali. Limitare o vietare il diritto all'aborto, invece di eliminarlo, lo rende semplicemente clandestino, con un conseguente aumento di aborti illegali, non sicuri e potenzialmente mortali. Ritengo che quelli delle donne siano diritti umani fondamentali e che le Istituzioni europee e gli Stati membri abbiano l'obbligo giuridico di rispettarli e proteggerli, conformemente ai trattati e alla Carta, nonché al diritto internazionale. Per tutti questi motivi ho espresso il mio voto favorevole.
EU Trade Policy Review (B9-0370/2020)
La politica commerciale dell'Unione europea necessita di essere riprogettata tenendo in considerazione sia il contesto post-COVID-19 sia il nuovo scenario multilaterale. Il provvedimento tratta vari aspetti sensibili quali il raggiungimento dell'autonomia strategica dell'Unione in settori importanti per il nostro comparto produttivo, l'importanza di disporre di una legislazione europea che tenga in considerazione le catene di valore, la loro posizione nel mercato e il ruolo delle piccole e medie imprese che vi operano, la necessità di riprendere il processo di modernizzazione dell'OMC e del suo organo d'appello per garantire una concorrenza equa tra i Paesi terzi. Si mira altresì alla protezione degli investimenti e del funzionamento degli strumenti di difesa commerciale per evitare ripercussioni economiche dovute a possibili tariffe unilaterali imposte da Paesi terzi. Seppur condividendo diversi punti della risoluzione, ho espresso la mia astensione poiché non condivido il richiamo al sistema giurisdizionale internazionale (ICS) concepito come un punto di partenza per la realizzazione del tribunale multilaterale per gli investimenti. Il Movimento 5 Stelle è sempre stato contrario a questo aspetto per le note motivazioni sugli arbitrati commerciali e le possibili posizioni dominanti delle multinazionali in grado di modificare ed influenzare le scelte di politica pubblica degli Stati.
Management, conservation and control measures applicable in the Inter-American Tropical Tuna Convention area (A9-0231/2020 - João Ferreira)
Ho sostenuto questa relazione che propone di adottare la proposta finalizzata, a recepire nel diritto dell'UE, le misure di controllo, conservazione e gestione adottate dalla commissione interamericana per i tonnidi tropicali (IATTC). La proposta di modifica del regolamento (CE) n. 520/2007 del Consiglio, stabilisce misure di gestione, conservazione e controllo riguardanti le attività di pesca svolte nella zona della convenzione IATTC, relativamente agli stock di tonnidi e specie affini, di altre specie ittiche catturate da pescherecci che praticano la pesca di tonnidi e specie affini e di specie appartenenti al medesimo ecosistema. Il regolamento si applica ai pescherecci dell'UE che svolgono attività di pesca nella suddetta zona, nell’ambito della quale operano in media tre pescherecci con reti a circuizione e una trentina con palangari dell'UE. I principali stock bersaglio della flotta dell'Unione sono i tonnidi tropicali e i pesci spada.Le disposizioni previste da alcune risoluzioni della IATTC sono state recepite dal titolo IV del regolamento (CE) n. 520/2007 del Consiglio, che stabilisce misure tecniche di conservazione per taluni stock di grandi migratori. La proposta in esame intende tenere conto dei cambiamenti intervenuti dopo l'adozione di detto regolamento, non ancora contemplati dal diritto dell'UE.
Conclusion of the EU-Japan Civil Aviation Safety Agreement (A9-0239/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)
Ho votato a favore dell'accordo sulla sicurezza dell'aviazione civile tra Unione europea e Giappone, firmato il 22 giugno 2020, che risponde agli obiettivi perseguiti dall'Unione europea nell'ambito della sua politica commerciale e di sicurezza aerea. In particolare, si precisa che l'accordo tenga conto degli interessi dei costruttori, degli operatori commerciali e dei consumatori dell'Unione, non sia contrario al diritto dell'Unione o al diritto internazionale, sostenga il miglioramento della qualità dei prodotti aeronautici civili grazie a una migliore individuazione delle pratiche fraudolente e ingannevoli, si prefigga il ravvicinamento delle norme con riguardo ai prodotti aeronautici civili, eviti di creare ostacoli all'innovazione e faciliti il commercio dei prodotti aeronautici.
EC/Mauritania Fisheries Partnership Agreement: extension of the Protocol (A9-0244/2020 - Annie Schreijer-Pierik)
L'accordo di partenariato con la Mauritania offre notevoli possibilità di pesca di specie demersali e pelagiche, nonché di tonno e specie altamente migratorie, per la flotta dell'UE. È il più importante tra gli accordi di pesca multispecifica conclusi dall'Unione europea con paesi terzi e consente attualmente di svolgere attività di pesca a un massimo di 58 navi, provenienti da Spagna, Italia, Portogallo, Paesi Bassi, Lituania, Lettonia, Polonia, Germania, Regno Unito, Irlanda e Francia. È parte di una rete di accordi bilaterali di partenariato per la pesca sostenibile (APPS) che l'Unione ha messo in atto nei Paesi dell'Africa occidentale che si affacciano sull’oceano Atlantico, segnatamente con Marocco, Senegal, Gambia, Guinea-Bissau, Liberia e Costa d'Avorio. Nel periodo 2018-2019, la Commissione ha effettuato una valutazione ex ante di un eventuale rinnovo del protocollo, sottolineando il suo contributo al fine di monitorare e migliorare la governance della pesca nella regione. L'accordo con la Mauritania è di vitale importanza per i piani di pesca annuali delle flotte pelagiche degli Stati membri dell'UE. Per questo motivo, ho votato a favore della proroga del protocollo.
EU/Cook Islands Sustainable Fisheries Partnership Agreement: extension of the implementation Protocol (A9-0243/2020 - François-Xavier Bellamy)
L'accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l'Unione europea e le Isole Cook è entrato in vigore il 10 maggio 2017. Il protocollo di attuazione quadriennale si applica dal 14 ottobre 2016 al 13 ottobre 2020 e il 7 luglio scorso, il Consiglio ha autorizzato la Commissione, ad avviare negoziati per la conclusione di un nuovo protocollo. Poiché il processo è stato ritardato a causa della crisi della COVID-19, la Commissione, in linea con il suo mandato, ha negoziato a nome dell'Unione, un accordo in forma di scambio di lettere, tra l'UE e il governo delle Isole Cook, per prorogare il protocollo sull'attuazione dell'Accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra le due parti, per un periodo massimo di un anno. I negoziati si sono conclusi con successo e lo scambio di lettere è stato siglato il 29 luglio 2020. L'obiettivo dell'accordo, al quale ho dato il mio sostegno, è consentire all'Unione e al governo delle Isole Cook, di continuare a collaborare per promuovere una politica della pesca sostenibile e il corretto sfruttamento delle risorse alieutiche nelle acque delle Isole Cook, nonché consentire alle navi dell'Unione di svolgere le loro attività di pesca in tali acque.
Transitional provisions for support from the EAFRD and EAGF in the years 2021 and 2022 (A9-0101/2020 - Elsi Katainen)
Il provvedimento, che ho fortemente sostenuto, ratifica l'accordo raggiunto in trilogo sul cosiddetto "regime transitorio", consentendo agli agricoltori di avere certezza economica e giuridica fino all'entrata in vigore della nuova PAC, prevista per il 1° gennaio 2023. L'accordo mantiene gli attuali sistemi di pagamento, ma tenendo altresì conto degli obiettivi del Green Deal, in modo da avviare, da rilanciare, fin da ora la transizione verde. In particolare, stabilisce che un iniziale 30% del Recovery Fund sarà distribuito nel 2021 e il restante 70% a partire dal 1° gennaio 2022. Gli Stati membri dovranno spendere il 37% dei fondi aggiuntivi su misure verdi o di benessere animale e il 55% per trasformazione digitale e sociale, ponendo le basi per la declinazione di una dimensione sociale e ambientale dell'agricoltura. Saranno prorogati di altri 6 mesi i termini per accedere al fondo anti-crisi previsti a causa della COVID. Unica novità, ma rilevante per l'Italia, rispetto alla PAC attualmente in vigore, è l'introduzione di una regolamentazione specifica per l'olio d'oliva, nel quadro dell'OCM, al fine di meglio tutelarne la produzione, dalle fluttuazioni dei prezzi.
European Year of Rail (2021) (A9-0191/2020 - Anna Deparnay-Grunenberg)
La proposta che ho sostenuto di dichiarare il 2021 "Anno europeo delle ferrovie", è promuovere il trasporto ferroviario in linea con gli obiettivi del Green Deal europeo, per una mobilità sostenibile e intelligente. Tale iniziativa - che si svilupperà mediante progetti, dibattiti, manifestazioni ed esposizioni in tutta Europa - mira a favorire il trasporto ferroviario come modalità attraente per spostarsi, sottolineando in particolare la sua dimensione unionale e innovativa. Come noto, i trasporti sono responsabili di un quarto delle emissioni di gas a effetto serra dell'UE e il loro impatto è in continua crescita. Per conseguire la neutralità climatica è necessario ridurre del 90% le emissioni prodotte dai trasporti entro il 2050.La pandemia ha colpito duramente il settore dei trasporti: quello ferroviario, in particolare, ha registrato un calo senza precedenti del numero di passeggeri. Nonostante le limitazioni operative e finanziarie, sono stati garantiti i collegamenti fondamentali sia per le persone sia per il trasporto di merci essenziali e pericolose, grazie principalmente al personale che ha continuato a lavorare in condizioni difficili, pericolose e incerte, per assicurare che le forniture mediche e i prodotti essenziali potessero essere trasportati in tutta Europa.
Authorising the Commission to vote in favour of the capital increase of the European Investment Fund (A9-0253/2020 - Johan Van Overtveldt)
In considerazione dell'impatto della pandemia e al fine di contribuire alla risposta dell'UE e del Fondo europeo degli investimenti alla crisi, mediante l'attuazione del programma InvestEU, nell'ambito del Quadro finanziario pluriennale 2021-2027, il consiglio di amministrazione del FEI, ha deciso di proporre un aumento di capitale all'Assemblea generale, in cui la Commissione, in rappresentanza dell'Unione, in quanto azionista del FEI, deve essere in grado di votare sull'aumento. Il FEI ha calcolato la necessità immediata di un aumento del capitale autorizzato pari a 2 870 000 000 di euro, corrispondente a un apporto di liquidità di 1 250 000 000 di euro. La proposta mira a permettere alla Commissione, che rappresenta l'Unione nell'Assemblea generale, di votare a favore dell'aumento di capitale del FEI.Poiché vi è un certo grado di incertezza riguardo al momento dell'entrata in vigore del regolamento InvestEU, occorre adottare prima una decisione separata, che autorizzi la Commissione a votare a favore dell'aumento di capitale in sede di Assemblea generale, al fine di consentire l'avvio a tempo debito, del periodo di sottoscrizione dell'aumento di capitale.Considerando tale incremento di capitale necessario al fine di implementare Invest Eu, ho espresso il mio voto favorevole al provvedimento.
Draft amending budget No 10/2020: Increase of payment appropriations and other adjustments to expenditure and revenue (A9-0252/2020 - Monika Hohlmeier)
Lo scopo del progetto di bilancio rettificativo (DAB) n. 10, per l'anno 2020 è triplice: aumentare il livello degli stanziamenti di pagamento, in linea con le previsioni aggiornate e dopo aver tenuto conto delle ridistribuzioni proposte nel "Global transfer" (DEC 16/2020 presentato al Parlamento e al Consiglio all'inizio di ottobre), adeguare il lato delle entrate, per incorporare l'impatto delle differenze di cambio e delle ammende aggiuntive riscosse e per preventivare ulteriori adeguamenti di spesa più limitati. Riguardano il livello degli stanziamenti del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e di alcune agenzie decentrate (ESMA, EIOPA, EBA ed ELA). L'aumento complessivo degli stanziamenti di pagamento (1 569,3 milioni di EUR) richiesto riguarda le rubriche 1a "Competitività per la crescita e l'occupazione", 1b "Coesione economica, sociale e territoriale", 2 "Crescita sostenibile - Risorse naturali" e 4 "Europa globale". In particolare, COSME (93.800.000 EUR), CEF (100.000.000 EUR), European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (750.000.000 EUR), IPA II -Balcani e Turchia - (210.000.000 EUR), European Neighbourhood Instrument (ENI) (286.000.000 EUR), Development Cooperation Instrument (DCI) (90.000.000), FEAGA (48.655.078 EUR). Per le agenzie si propongo risparmi pari a 9.114.212 EUR (per EBA, ESMA e EIOPA) E 3.105.725 EUR (per ELA) a seguito dell'impatto Covid.
Additional resources in the context of the COVID-19 pandemic: REACT-EU (A9-0150/2020 - Andrey Novakov, Constanze Krehl)
REACT-EU è un'iniziativa importante, fortemente voluta dal governo italiano e che ho convintamente sostenuto in sede parlamentare. Il pacchetto comprende 55 miliardi di euro di finanziamenti aggiuntivi che saranno erogati nel quadro del Next Generation EU a titolo del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo sociale europeo e del Fondo di aiuti europei agli indigenti. REACT-EU fornirà finanziamenti aggiuntivi per i settori strategici, che saranno cruciali per una solida ripresa. Tale iniziativa dovrebbe favorire la ripresa verde, digitale e resiliente delle economie più colpite dal COVID e dai suoi effetti. Saranno previsti investimenti per sostenere il mantenimento dell'occupazione, anche attraverso regimi di riduzione dell'orario lavorativo e aiuti ai lavoratori autonomi. Le risorse possono inoltre essere destinate alla creazione di posti di lavoro e a favore dell'occupazione giovanile, ai sistemi sanitari e al finanziamento del capitale circolante e degli investimenti delle piccole e medie imprese. Tale sostegno sarà disponibile per tutti i settori economici, compresi il turismo e la cultura, particolarmente colpiti dalla crisi. Le risorse aggiuntive saranno impiegate anche per investire nel Green Deal europeo e nella transizione digitale, a potenziamento degli ingenti investimenti in tali settori già in corso, grazie alla politica di coesione dell'UE.
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management, as well as on new own resources, including a roadmap towards the introduction of new own resources (A9-0261/2020 - Esteban González Pons)
Questo voto, serve a ratificare l'accordo raggiunto tra Consiglio, Commissione e Parlamento, sul nuovo QFP 2021-2027, unitamente alle misure specifiche individuate per la ripresa, a fronte della pandemia, per un valore complessivo di circa 1 800 miliardi. Nel quadro dell'accordo sono state anche previste risorse aggiuntive (16 miliardi) richiesti dal Parlamento e necessari per sostenere i programmi faro dell'UE (EU4Health, Orizzonte Europa, Erasmus+, InvestEU, Europa creativa). Gli accordi, inoltre, prevedono una tabella di marcia giuridicamente vincolante per introdurre nuove risorse proprie dell'UE nel corso del prossimo QFP, che dovrebbero essere almeno sufficienti a coprire i futuri costi di rimborso dello strumento per la ripresa. Infine, sono stati stabiliti quote minime giuridicamente vincolanti per le spese legate al clima (il 30% del QFP e dello strumento per la ripresa) nonché strumenti per monitorare la spesa per l'integrazione e uguaglianza di genere. Votando a favore, ho rinnovato il sostegno alle misure messe in campo dall'UE contro la pandemia, di cui l'Italia sarà tra i principali beneficiari.
A new strategy for European SMEs (A9-0237/2020 - Paolo Borchia)
Ho votato a favore di questo provvedimento, che chiede alla Commissione, di presentare una strategia per le PMI, aggiornata, che dovrà avere come elementi centrali, la transizione digitale e ambientale, insistendo altresì sulla riduzione dell'onere amministrativo e legislativo. Il documento chiede anche di facilitare l'accesso ai finanziamenti, inclusi quelli europei, ed affrontare gli storici problemi di liquidità, ulteriormente esacerbati dalla crisi COVID. Inoltre, si evidenzia la necessità di allentare il blocco agli aiuti di Stato, per preservare le aziende e le produzioni strategiche in Europa. Ogni revisione della normativa dovrà tenere in considerazione i contesti geografici, economici e sociali in cui le PMI sono attive, con particolare attenzione alle isole e alle zone di montagna, nonché alle zone colpite da calamità naturali. La protezione dei lavoratori è una priorità politica, pertanto servono misure concrete per supportare economicamente le PMI e le Start-up a rischio insolvenza. Il COVID ha spinto le PMI verso un nuovo modello più digitale. Per tale motivo, è fondamentale che la Commissione si assicuri che gli investimenti in ricerca e innovazione siano diretti alla partecipazione delle PMI e favoriti in quegli ecosistemi, dove esse sono presenti.
Implementation of the Dublin III Regulation (A9-0245/2020 - Fabienne Keller)
La presente relazione si concentra sull'implementazione del controverso regolamento di Dublino III. Quest'ultimo, tuttora in vigore, mira a introdurre norme e procedure per la determinazione di uno Stato membro, per l'esame di una domanda di protezione internazionale all'interno dell'UE. In seguito alla crisi dei rifugiati del 2016, il sistema creato con il regolamento di Dublino III ha rischiato il collasso e dimostrato tutte le sue falle. Il provvedimento che ho sostenuto critica il sistema di Dublino e, in particolare, condanna l'utilizzo eccessivo del criterio del primo paese di arrivo irregolare, quale primo responsabile del mancato funzionamento del sistema, nonché il peso sproporzionato che hanno dovuto sostenere i paesi di primo arrivo, quali l'Italia. Si chiede inoltre un uso maggiore delle clausole discrezionali e dei criteri di riunificazione famigliare e un sostegno delle agenzie, ai paesi di primo arrivo.
Implementation of the Return Directive (A9-0238/2020 - Tineke Strik)
La presente relazione si concentra sull'implementazione della direttiva rimpatri del 2013. L'obiettivo di questa direttiva è quello di stabilire per gli Stati membri, delle norme e procedure comuni, relative al rimpatrio di cittadini di Paesi terzi, soggiornanti irregolarmente sul territorio dell'Unione, fermo restando il rispetto dei diritti dell'uomo. L'efficacia dei rimpatri, congiunta al rispetto dei diritti fondamentali delle persone, sono le principali linee guida seguite dalla direttiva del 2013. Le decisioni di rimpatrio sono sostanzialmente lasciate in mano agli Stati membri i quali devono emettere una decisione di rimpatrio, nel caso un cittadino non comunitario sia trovato a soggiornare sul suo territorio senza averne diritto, fatta eccezione per alcuni casi eccezionali. Una decisione di rimpatrio può risolversi in due modi: o con una partenza volontaria, oppure tramite allontanamento. Sono previste misure cautelari dirette ad evitare rischi di fuga che implicano la detenzione amministrativa dei migranti irregolari. Questo è uno dei punti più spinosi anche nel contesto della revisione della direttiva rimpatri, così come proposta dalla Commissione nel 2018. Nella relazione di implementazione che ho sostenuto, si ribadisce che la detenzione deve essere considerata una misura di ultima istanza e non può riguardare i minori, aspetti che considero di fondamentale importanza.
Rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (A9-0187/2020 - József Szájer)
Nel 2017 la Commissione europea ha presentato una proposta per riformare il sistema di comitologia dell'UE, mirante a rafforzare la trasparenza e la responsabilità dell'attuazione del diritto dell'UE, in alcuni settori altamente controversi, mediante la modifica delle regole di voto, nell'ultima fase della procedura di comitato (la cosiddetta commissione di ricorso), in modo che vengano presi in considerazione solo i voti favorevoli o contrari a un atto. L'obiettivo è ridurre il ricorso alle astensioni e il numero di situazioni in cui il Comitato non è in grado di prendere posizione e la Commissione è obbligata ad agire, senza un chiaro mandato degli Stati membri. Ciò aumenterà la trasparenza e sarà garantito un contributo politico, consentendo alla Commissione di deferire la questione al Consiglio dei ministri per un parere, se il Comitato di appello non è in grado di prendere una posizione. Si chiede, inoltre, di garantire il coinvolgimento del Parlamento europeo e che quest'ultimo sia sempre informato nel caso in cui la Commissione deferisce una questione al Consiglio dei ministri, per un parere in assenza di una posizione chiara della commissione di ricorso.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean MON 87751 × MON 87701 × MON 87708 × MON 89788 (B9-0411/2020)
L'Unione europea mira a garantire un elevato livello di tutela della vita e della salute umana, del benessere degli animali, dell'ambiente e degli interessi dei consumatori, in relazione agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati, assicurando nel contempo, l'efficace funzionamento del mercato interno. Essa tiene conto degli obblighi derivanti dagli accordi internazionali, quali l'accordo di Parigi sul clima, la convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica e gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite. Mediante questo provvedimento che ho sostenuto, il Parlamento ribadisce il suo appello alla Commissione, affinché cessi di autorizzare gli OGM, sia ai fini di coltivazione, che di alimentazione umana e animale, nei casi in cui non è espresso alcun parere da parte degli Stati membri nel comitato di appello. La soia geneticamente modificata con eventi transgenici multipli è ottenuta dalla combinazione di quattro eventi di soia geneticamente modificata (MON 87751 × MON 87701 × MON 87708 × MON 89788). Conferendo quest'ultima tolleranza ad alcuni erbicidi, il Parlamento ribadisce il suo appello alla Commissione affinché non autorizzi tali tipi colture, finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito caso per caso.
A strong social Europe for Just Transitions (A9-0233/2020 - Dennis Radtke, Agnes Jongerius)
La proposta di risoluzione che ho sostenuto, mira a declinare gli aspetti maggiormente sensibili della dimensione sociale, nel quadro più ampio di una transizione giusta, attraverso l'implementazione del Pilastro Europeo dei diritti sociali. Nel complesso si individuano numerosi aspetti positivi, tra cui gli obiettivi della piena occupazione e del progresso sociale, della lotta alla povertà e ad ogni forma di discriminazione nel quadro della transizione giusta, l'invito a realizzare un'economia circolare climaticamente neutra - basata su fonti di energia rinnovabili - altamente efficiente sul piano delle risorse e dell'energia e che non lasci indietro nessuno.Infine, la richiesta esplicita alla Commissione di presentare tre nuove direttive su: condizioni di lavoro dignitose, lavoratori delle piattaforme e telelavoro. Si ribadiscono tra l'altro, gli obiettivi della direttiva sui salari minimi nell'UE, ossia il rafforzamento della contrattazione collettiva nel rispetto delle tradizioni nazionali, la lotta alla povertà lavorativa e l'individuazione di una serie di parametri fondamentali per la definizione dei salari minimi nazionali. Infine, la proposta di trasformare la Garanzia Giovani in uno strumento permanente e giuridicamente vincolante in tutti gli Stati membri, per meglio contrastare la disoccupazione giovanile di lungo periodo e il fenomeno dei NEET.
Sustainable corporate governance (A9-0240/2020 - Pascal Durand)
La relazione, che ho sostenuto, si basa sul lavoro svolto dal Parlamento europeo nella scorsa legislatura, per promuovere e migliorare la trasparenza e una visione a lungo termine nelle attività finanziarie ed economiche delle imprese che operano nel mercato interno. Un approccio legato alla sostenibilità implica che siano debitamente presi in considerazione gli interessi dei diversi portatori di interesse nell'azienda ma anche questioni più generali, legate alle politiche sociali e all'ambiente. Si critica l'approccio basato sull'eccessiva attenzione alla massimizzazione dei profitti a breve termine, poiché ritenuta dannosa per le prestazioni e la sostenibilità nel lungo periodo dell'azienda. Si riconosce la necessità di migliorare le informazioni sulle relazioni non finanziarie e la trasparenza, al fine di garantire la responsabilità. È fondamentale stabilire un nuovo quadro che definisca i doveri dei consigli di amministrazione in termini di sostenibilità. Si richiamano le raccomandazioni sulla finanza sostenibile con cui si chiede di ampliare il campo di applicazione della direttiva sulle relazioni non finanziarie, per includere questioni che vanno oltre la performance puramente finanziaria delle società, sottolineando la necessità di mettere in atto un quadro standardizzato, che permetta informazioni chiare, equilibrate, comprensibili, comparabili tra le società di un settore, verificabili e oggettive.
Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (B9-0400/2020)
Ho sostenuto questa risoluzione finalizzata a rispondere alla proposta di raccomandazione del Consiglio sul futuro dell'istruzione e la formazione professionale (IFP). Con questo documento, il Parlamento evidenzia i limiti e le mancanze della proposta del Consiglio, a partire dalla necessità di avere una normativa giuridicamente vincolante in tutti gli Stati membri, la creazione un meccanismo europeo di riconoscimento delle competenze europee (superando gli accordi bilaterali), digitalizzare l'intero sistema della formazione professionale (non limitandosi a fornire strumenti, ma dando consapevolezza dell'uso degli stessi), riconoscere il diritto alla formazione permanente, ancora negato in tanti Paesi europe ed infine, il più importante, restituire dignità lavorativa e sociale ai giovani che intraprendono gli studi professionali, partendo da una riforma europea dei sistemi di apprendistato, che spesso prevedono retribuzioni basse ed assenza di tutele minime.
Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (A9-0201/2020 - Željana Zovko)
Ho sostenuto la proposta poiché mira a rafforzare una delle più importanti iniziative europee dedicate alla cultura, finalizzata a tutelare e promuovere la diversità, migliorare l'ampiezza e la dimensione europea dell'offerta culturale delle città, ampliare l'accesso e la partecipazione alla cultura, rafforzare le capacità del settore culturale e i suoi collegamenti con altri settori, aumentare la visibilità delle città a livello internazionale mediante la cultura. Il conseguimento di tali obiettivi è tuttavia, recentemente messo in crisi dalla pandemia, con ripercussioni serie sulla realizzazione e la preparazione delle Capitali europee della cultura attuali e future. Per questo sono stati previsti meccanismi di flessibilità per offrire, in particolare alle due Capitali europee della cultura 2020 "Rjeka in Croazia e Galway in Irlanda", la possibilità di prorogare i rispettivi programmi culturali nel 2021 e offrire ai paesi delle Capitali europee della cultura 2021, la possibilità di ospitare la manifestazione negli anni successivi.
Implementation of the EU water legislation (B9-0401/2020)
La direttiva acqua potabile trasforma per la prima volta in legge: un'iniziativa dei cittadini: "Right2Water" che nel 2012 raccolse più di 1,6 milioni di firme. L'accordo raggiunto sulla nuova direttiva riconosce il diritto all'accesso all'acqua, ma concede agli Stati membri la possibilità di decidere se intraprendere o meno, alcune misure che invece, a mio avviso, avrebbero dovuto essere rese obbligatorie. Fra queste sicuramente la distribuzione gratuita o a basso costo dell'acqua in ristoranti e mense, nonché la garanzia dell'erogazione del minimo quantitativo vitale come raccomandato dall'OMS, anche per le popolazioni più vulnerabili o marginalizzate. La direttiva garantisce giustamente maggiori diritti ai consumatori, i quali devono essere informati, tra l'altro, su trattamento, prezzo e qualità dell'acqua.Per la prima volta, gli Stati membri dovranno monitorare la presenza di interferenti endocrini, farmaci e microplastiche. Vengono, tra l'altro, abbassati i limiti alle sostanze pericolose che possono essere presenti nell'acqua.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole.
The need for a dedicated Council configuration on gender equality (B9-0402/2020, B9-0404/2020)
L'uguaglianza di genere costituisce un valore cardine e un obiettivo fondamentale dell'UE e la parità di trattamento e la non discriminazione, un diritto fondamentale sancito dai trattati e dalla Carta dei diritti fondamentali che dovrebbe essere pienamente rispettato. Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo fondamentale che a livello di Consiglio europeo sia creato un apposito luogo istituzionale dedicato alla parità di genere. In questo modo i rappresentanti governativi degli Stati membri potranno tenere incontri periodici, discutere, legiferare, prendere decisioni politiche e scambiare migliori prassi, in un contesto di cooperazione mirata ed efficiente, garantendo così una maggiore integrazione della parità di genere nelle strategie e nei processi politici dell'UE. Ciò permetterà, altresì, di affrontare con maggiore efficacia le sfide in materia di diritti delle donne e parità di genere, tenendo conto delle specifiche forme di discriminazione di cui queste sono vittime in base alla loro razza, etnia, religione, lingua, età, disabilità fisica o mentale e orientamento sessuale; tutti fattori che aumentano il rischio di esclusione sociale.
Amendments to the Rules of Procedure in order to ensure the functioning of Parliament in extraordinary circumstances (A9-0194/2020 - Gabriele Bischoff)
Ho sostenuto la proposta di modifica del regolamento interno del Parlamento europeo, in quanto introduce delle deroghe indispensabili, per continuare ad esercitare le sue funzioni anche in presenza di circostanze eccezionali e imprevedibili, come nel caso della pandemia da COVID-19. Ogni decisione adottata dal Presidente dovrà essere previamente approvata dalla Conferenza dei presidenti. Le deroghe possono riguardare, ad esempio, il rinvio di una sessione Plenaria o di una riunione di commissione e l'introduzione di un regime di partecipazione a distanza, che consenta a tutti i deputati di esercitare alcuni dei loro diritti parlamentari per via elettronica, tra cui il voto.La decisione può essere rinnovata dal Presidente una o più volte sempre per un periodo di tempo limitato e con l'obbligo di motivarla.
Certain aspects of railway safety and connectivity with regard to the Channel Tunnel (C9-0379/2020)
La Francia è stata autorizzata a negoziare, firmare e concludere un accordo internazionale con il Regno Unito, in merito all'applicazione delle norme di sicurezza e di interoperabilità delle ferrovie dell'Unione al collegamento fisso sotto la Manica, al fine di mantenere un regime di sicurezza unificato. È tuttavia improbabile che tale accordo entri in vigore prima della fine del periodo di transizione e data la sua importanza economica per l'Unione, è fondamentale che il collegamento fisso sotto la Manica continui a funzionare anche dopo il 1° gennaio 2021. La proposta in esame proroga di due mesi la validità delle autorizzazioni di sicurezza del gestore dell'infrastruttura e di nove mesi quella dei certificati di sicurezza e delle licenze delle imprese ferroviarie.Inoltre, proroga di nove mesi la validità delle licenze di esercizio rilasciate a norma della direttiva 2012/34/UE. La validità delle licenze così prorogate è limitata al territorio situato tra la stazione frontaliera e il terminale transfrontaliero e il Regno Unito.Per questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole al provvedimento.
EU Strategy on adaptation to climate change (B9-0422/2020)
I cambiamenti climatici in atto hanno ampie ripercussioni sugli ecosistemi e in particolare sulla biodiversità, sui settori economici e sociali, aumentando le disuguaglianze e sulla salute umana. Ho votato a favore di questa risoluzione, perché ritengo che, l'adattamento sia necessario per l'Unione nel suo insieme e per tutti i paesi e le regioni, al fine di ridurre al minimo gli effetti negativi e irreversibili dei cambiamenti climatici. Ciò sarà possibile mettendo in atto, al contempo, ambiziose misure di mitigazione previste dall'accordo di Parigi, volte a portare avanti gli sforzi per contenere il riscaldamento globale al di sotto della soglia di 1,5° gradi rispetto ai livelli preindustriali, sfruttando pienamente le opportunità di crescita resiliente ai cambiamenti climatici e di sviluppo sostenibile e massimizzando i benefici collaterali derivanti da altre politiche e normative, in materia di ambiente.
Deliberations of the Committee on Petitions 2019 (A9-0230/2020 - Kosma Złotowski)
La commissione per le petizioni riferisce annualmente, sui risultati delle proprie deliberazioni. La relazione fornisce una panoramica dell'attività da essa svolta nel 2019 e contiene un'analisi statistica delle petizioni ricevute e trattate, nonché un inventario di altre attività parlamentari, come l'adozione di relazioni e pareri, l'organizzazione di audizioni e i rapporti con le altre istituzioni dell'UE. In particolare, si raccomanda che la visibilità dello strumento delle petizioni sia migliorato, essendo fondamentale per i cittadini, tramite una campagna informativa.Si chiede altresì, di migliorare le relazioni con la Commissione, in primis, che spesso sottovaluta le azioni da intraprendere e le possibili infrazioni legislative segnalate, e si sottolinea la necessità di migliorare la cooperazione con le altre commissioni del Parlamento e con le autorità e gli ombudsman nazionali. Di fondamentale importanza, tra l'altro, la rapida adozione di riforme legali, volte a far fronte alla mancanza di trasparenza del processo decisionale dell'UE, ai conflitti di interesse e a tutte le questioni etiche a livello dell'UE che influenzano il processo legislativo, in relazione a questioni sollevate dai cittadini, attraverso le petizioni.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole al provvedimento.
Agreement for co-operation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances (Bonn Agreement): extension of its material and geographical scope of application (A9-0268/2020 - Pascal Canfin)
L'Accordo di Bonn, mira a proteggere l'ambiente marino e gli Stati costieri del Mare del Nord, dai disastri marittimi e dall'inquinamento, causati dalle navi e dagli impianti offshore. Attraverso l'attiva cooperazione e la reciproca assistenza, le parti esercitano attività di sorveglianza, per contribuire a individuare e combattere l'inquinamento e prevenire le violazioni delle norme che lo contrastano. Nell'ottobre 2019, il Consiglio ha adottato una decisione che autorizza la Commissione a negoziare, a nome dell'Unione, emendamenti riguardanti il campo di applicazione materiale e geografico dell'accodo: il cosiddetto "emendamento della Convenzione MARPOL" e quello concernente la Spagna. Il primo estende il campo di applicazione all'inquinamento atmosferico provocato dalle navi, mirando a migliorare la cooperazione e il coordinamento tra gli Stati contraenti nella lotta contro le emissioni atmosferiche illecite, causate dalla navigazione marittima, al fine di limitare le conseguenze negative per la salute umana, la biodiversità e l'intero ambiente marino. Il secondo riguarda l'estensione geografica dell'accordo a seguito dell'invito rivolto al Regno di Spagna, ad aderire a tale accordo regionale. La loro adozione garantirà un livello più elevato di protezione dell'ambiente marino, in una zona geografica più vasta della regione del Mare del Nord.Per questo motivo, ho espresso il mio voto favorevole.
Technical Support Instrument (A9-0173/2020 - Alexandra Geese, Othmar Karas, Dragoș Pîslaru)
Lo strumento di supporto tecnico è il successore del Programma di sostegno alle riforme strutturali (SRSP), messo in campo nel pacchetto di risposte alla pandemia COVID-19 per aiutare gli Stati membri, a mitigare le conseguenze economiche e sociali. Esso aiuta gli Stati membri ad attuare riforme strutturali istituzionali, amministrative e di sostegno alla crescita e di rafforzamento della resilienza. I suoi obiettivi specifici sono assistere le autorità nazionali nel migliorare la loro capacità di progettare, sviluppare e attuare riforme, anche attraverso lo scambio di buone pratiche, processi e metodi appropriati e una gestione delle risorse umane più efficace ed efficienti, obiettivi che devono essere perseguiti in stretta collaborazione con gli Stati membri interessati. Lo strumento disporrà di un bilancio complessivo di 864 milioni di euro, nel periodo 2021-2027 (prezzi attuali). Per ricevere supporto tecnico, come ad esempio delle competenze relative a un cambiamento di certe politiche o per preparare una strategia di riforma, uno Stato membro dovrà presentare una richiesta alla Commissione entro il 31 ottobre, delineando le aree politiche su cui si concentreranno i lavori.Non condividendo quest'ultimo aspetto, ho deciso di esprimere la mia astensione nei confronti del provvedimento.
Exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules (A9-0133/2020 - Marie-Pierre Vedrenne)
L'Unione europea è dotata di un quadro legislativo orizzontale per far rispettare i propri diritti, nell'ambito dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio ed altri accordi commerciali internazionali. In un contesto globale in cui il numero delle misure di ritorsione aumentava, è stato importante rafforzare i diritti commerciali dell'UE, consolidare la sua credibilità e convincere i nostri partner commerciali, a rispettare le regole come previsto dagli accordi commerciali. L'UE deve poter proteggere i suoi interessi nell'ambito degli accordi commerciali internazionali, in situazioni in cui i Paesi terzi adottano misure illegali e contemporaneamente ostacolano procedure di risoluzione delle controversie. Il regolamento iniziale non è stato originariamente concepito per affrontare tali situazioni, ma alla luce degli sviluppi attuali, il blocco dell'Organo d'appello di risoluzione delle controversie nel quadro dell'OMC esige che l'Unione intervenga più rapidamente per tutelare i propri interessi.Ho votato a favore di questo provvedimento, perché ritengo sia fondamentale per la proiezione esterna dell'UE, per spingere i nostri partner commerciali al rispetto degli elevati standard sociali e ambientali che l'UE si è data, tanto più in una fase in cui il multilateralismo stenta ad essere rilanciato e fragili accordi bilaterali sono chiamati a sostenere il peso dell'economia globale.
European Arrest Warrant and surrender procedures between Member States (A9-0248/2020 - Javier Zarzalejos)
Il sistema del Mandato d'arresto europeo, rappresenta il primo strumento di riconoscimento reciproco in ambito penale dell'UE, al quale partecipano tutti gli Stati membri. Grazie ad esso, i mandati di arresto emanati da uno Stato membro, devono essere direttamente riconosciuti ed eseguiti in un altro Stato membro. La relazione analizza la questione della doppia incriminabilità, che in alcuni casi ha dato luogo a diverse interpretazioni dell'ambito di verifica: l'elenco dei 32 reati per i quali non dovrebbe essere effettuato alcun controllo e che richiedono chiarimenti pratici e giudiziari e i motivi obbligatori e facoltativi di non riconoscimento. Si chiede che tali questioni siano risolte mediante misure pratiche (formazione degli operatori del settore), soft law (manuali e raccomandazioni), un'eventuale legislazione molto mirata (definizione dell'autorità giudiziaria, ne bis in idem, diritti fondamentali) e una legislazione integrativa (custodia cautelare). Si insiste inoltre sulla formazione, quale componente principale di una corretta applicazione del Mandato d'arresto europeo.Ho sostenuto questo provvedimento perché considero necessaria una reale ed efficace cooperazione tra le autorità giudiziarie e di polizia degli Stati membri garantendo, allo stesso tempo, tutti gli strumenti deputati a favorirla.
Strengthening the single market: the future of free movement of services (A9-0250/2020 - Morten Løkkegaard)
La risoluzione mira ad affrontare l'attuale frammentazione del mercato interno, facendo un'analisi dello stato di attuazione della direttiva sui servizi e quella, sulla qualifiche professionali, entrambe, ad oggi, lontane dall'essere ampiamente implementate; questo fa sì, che il potenziale del mercato unico rimanga in gran parte inutilizzato.Vi sono ampi riscontri di come la burocrazia, le pratiche discriminatorie e le restrizioni normative, creino barriere ingiustificate, privando i cittadini di posti di lavoro, i consumatori di scelte e gli imprenditori di opportunità. Tuttavia, la risoluzione considera come barriere ingiustificate anche i vincoli artistici e paesaggistici imposti da molti comuni italiani per preservare la bellezza delle nostre città e il commercio artigianale e locale. Senza questi vincoli, infatti, grandi multinazionali sarebbero al centro di ogni nostra piazza o di fronte a ogni monumento, con un danno evidente al patrimonio artistico e alle nostre piccole e micro imprese.Per questa ragione, pur condividendo numerosi aspetti della risoluzione, ho deciso di astenermi.
Achieving an effective policy legacy for the European Year of Cultural Heritage (A9-0210/2020 - Dace Melbārde)
Ho sostenuto questa relazione perché ritengo che il patrimonio culturale europeo rappresenti una risorsa di inestimabile valore per le generazioni presenti e future, promuovendo la ricchezza e la diversità culturale dell'Europa. Il documento si concentra sul risultato delle attività organizzate nel 2018, scelto quale "Anno europeo del patrimonio culturale", sottolineando il ruolo delle organizzazioni della società civile nella sua realizzazione. Tra gli obiettivi più importanti, la capacità che quest'ultimo ha avuto, di riunire le parti interessate pubbliche e private a tutti i livelli, formando così un vero e proprio movimento paneuropeo. Ritengo sia pertanto necessario istituire una piattaforma permanente, che ruoti attorno alla società civile, per la cooperazione e il coordinamento a livello europeo delle politiche in materia di patrimonio culturale. Il settore culturale è caratterizzato da una carenza di artigiani specializzati ed esperti di patrimonio culturale e affronta non poche difficoltà, nell'attirare i giovani verso l'apprendimento di questo tipo di competenze.Si raccomanda pertanto alla Commissione e agli Stati membri di adottare un approccio comune, coordinato e maggiormente integrato, per migliorare la cooperazione tra i diversi settori connessi al patrimonio culturale.
Artificial intelligence: questions of interpretation and application of international law (A9-0001/2021 - Gilles Lebreton)
La relazione di iniziativa che ho sostenuto affronta le sfide rappresentate dai progressi nel campo dell'Intelligenza artificiale per il diritto internazionale, sia pubblico che privato. Una parte significativa è dedicata agli usi militari dell'IA e all'importanza che questi rispettino i valori su cui si fonda l'UE, identificando la necessità di istituire un quadro giuridico di riferimento. Vengono ribaditi anzitutto i principi che dovrebbero governare tutti gli usi militari dell'IA, qualunque forma essi assumano: elaborazione delle informazioni per scopi militari, logistica militare, combattimento collaborativo e supporto in tempo reale per i processi decisionali, i sistemi difensivi e tutte le armi che utilizzano l'IA, compresi quelli autonomi letali. Il rapporto affronta, inoltre, il ruolo del Fondo europeo per la difesa, che già finanzia progetti di ricerca militare che implementano l'IA.Infine, si identificano anche le implicazioni per le autorità degli Stati in questioni non militari, in due settori particolarmente delicati: salute e giustizia. Nel campo del diritto internazionale privato, la relazione propone alcune soluzioni, partendo dal presupposto che l'IA può rappresentare una minaccia per i principi democratici e lo stato di diritto, chiedendo pertanto di adottare un approccio chiaro, per affrontare tale minaccia.
Revision of the Trans-European Transport Network (TEN-T) guidelines (A9-0251/2020 - Jens Gieseke)
La risoluzione si focalizza sulla Rete transeuropea dei trasporti (TEN-T) e sulla sua revisione da parte della Commissione europea, prevista per quest'anno. L'obiettivo è individuare e colmare le lacune ed eliminare le strozzature e gli ostacoli tecnici, al fine di rafforzare la coesione sociale, economica e territoriale complessiva dell'Unione. Alla luce dei cambiamenti imprevisti nel settore dei trasporti, appare evidente che alcuni corridoi della rete centrale subiranno ritardi e potrebbero non essere completati nei tempi previsti.La risoluzione evidenzia alcuni elementi chiave, primo fra tutti la necessità di completare i collegamenti fondamentali, in particolar modo quelli transfrontalieri, entro il 2030, ma non cita apertamente alcun progetto specifico. Accanto al corridoio del Brennero, ampiamente sostenuto dal Movimento 5 Stelle, la relazione avalla più o meno indirettamente anche la tratta Lione-Torino, nei confronti della quale, la nostra posizione è stata sempre critica.Per questo motivo, ho deciso di esprimere la mia astensione nei confronti del provvedimento.
Monitoring the application of EU law 2017, 2018 and 2019 (A9-0270/2020 -Sabrina Pignedoli)
La relazione di iniziativa annuale rappresenta la risposta del Parlamento alla relazione annuale della Commissione europea, sull'applicazione del diritto europeo nell'UE, che offre numerosi dati, circa lo stato dell'applicazione del diritto europeo negli Stati membri, incluse per esempio, le procedure di infrazione aperte e in corso, nelle varie aree delle politiche europee di riferimento e lo stato della trasposizione delle direttive negli ordinamenti nazionali. A causa della pausa dovuta alle elezioni europee e alla formazione del nuovo Parlamento, la relazione di quest'anno copre tre anni di riferimento. Il provvedimento, che ho sostenuto, si focalizza su alcuni aspetti particolarmente significativi per la delegazione del Movimento 5 Stelle, in particolare la lotta alla corruzione e alla criminalità organizzata, il rispetto della legalità e dello stato di diritto, la libertà di espressione e il pluralismo dei media, includendo anche numerose raccomandazioni nei confronti delle istituzioni e degli Stati membri.
Implementation of the Common Foreign and Security Policy - annual report 2020 (A9-0266/2020 -David McAllister)
Ho votato a favore di questa relazione sull'implementazione della Politica estera comune europea, che evidenzia come la pandemia COVID-19 abbia confermato la necessità di una politica estera e di sicurezza europea più forte, autonoma, unita ed assertiva, che sia in grado di affermare la leadership europea sulla scena internazionale e difendere un ordine internazionale basato su regole che garantisca, il multilateralismo, la democrazia, i diritti umani e il perseguimento dei valori e interessi europei. Occorre stabilire cooperazioni strategiche con i Paesi terzi, basate su benefici reciproci, costruendo alleanze con le democrazie che condividono i valori europei. A tal riguardo, bisogna rafforzare le partnership con le Nazioni Unite e la Nato e con le altre organizzazioni regionali, per costruire un approccio comune che possa affrontare le sfide securitarie globali emergenti.Serve dunque un nuovo livello di ambizione, poiché gli Stati membri da soli non hanno le risorse e le capacità sufficienti per essere incisivi. È importante infine che il Parlamento, nell'esercitare il suo ruolo di controllo sulla PESC e sulla PESD, riceva le informazioni rilevanti, incluse quelle sui programmi industriali di difesa, in modo trasparente e puntuale, da parte delle altre istituzioni.
Human Rights and Democracy in the World and the EU policy on the matter - annual report 2019 (A9-0259/2020 - Isabel Santos)
Ho votato a favore di questa relazione annuale che esamina la situazione dei diritti umani nel mondo, sottolineando che diversi regimi autoritari hanno sfruttato la pandemia, per giustificare misure eccessive volte a indebolire i principi democratici e le libertà fondamentali, minare gravemente i diritti umani, reprimere il dissenso e limitare lo spazio d'azione della società civile. I cittadini europei, in particolare le giovani generazioni, si stanno mobilitando per attuare una trasformazione politica e sociale a sostegno dei diritti umani, della democrazia, dell'uguaglianza e della giustizia sociale, oltre che per un'azione più efficace per il clima e l'ambiente. Mediante questo provvedimento chiediamo all'UE e agli Stati membri di continuare a sostenere il rafforzamento delle istituzioni democratiche e i processi elettorali trasparenti e credibili in tutto il mondo, di lottare contro l'impunità, di garantire che le organizzazioni della società civile possano continuare a lavorare e di combattere le disuguaglianze. È fondamentale attuare urgentemente un nuovo regime globale di sanzioni dell'UE in materia di diritti umani, che dovrebbe servire a rafforzare il suo ruolo come attore globale, permettendo sanzioni mirate contro individui, autorità statali e non ed entità responsabili o anche solo complici di gravi violazioni dei diritti umani, in tutto il mondo.
FEAD: specific measures to address the COVID-19 crisis (A9-0174/2020 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)
Il Fondo di aiuti europei agli indigenti è lo strumento che sostiene coloro che si trovano in condizioni di povertà, a compiere i primi passi per uscire dall'indigenza e dall'esclusione sociale. Circa 13 milioni di persone ricevono ogni anno aiuto dal FEAD, compresi circa 4 milioni di bambini al di sotto dei 15 anni. Recenti studi stimano inoltre, 100 milioni i cittadini europei poveri o in una condizione di povertà relativa. Gli effetti diretti e indiretti della pandemia continuano ad aggravare in Europa e nel resto del mondo, le disuguaglianze sociali ed in particolare le condizioni dei soggetti più vulnerabili. La situazione attuale non ha precedenti e richiede misure eccezionali. Ho votato a favore di questa relazione poiché ritengo che a fronte della catastrofe sanitaria, economica e sociale in corso, sia necessario un intervento immediato a sostegno dei soggetti più fragili, anche con il coinvolgimento attivo delle ONG già in prima fila nella gestione della crisi. Per garantire una reale ripresa post pandemica e per rilanciare appieno economia e lavoro, dovremo in primis garantire il massimo dell'equità, in linea con il pilastro europeo dei diritti sociali.
Connectivity and EU-Asia relations (A9-0269/2020 - Reinhard Bütikofer)
Ho votato a favore di questo provvedimento, che mette in risalto il ruolo fondamentalen che la connettività svolge nelle relazioni geopolitiche dell'UE e dei suoi Stati membri. La connettività rappresenta da anni un obiettivo fondamentale dell'Unione e le politiche europee in materia sono state attuate con successo, sia sul fronte interno, sia nel rapporto con i paesi terzi. Per questi motivi si incoraggia la Commissione e il Servizio europeo per l'azione esterna, a creare una strategia globale dell'UE sulla connettività, ampliando l'attuale strategia di connettività UE-Asia, al fine di allineare la nostra filosofia e le nostre politiche in materia di connettività, con l'obiettivo di rafforzare il ruolo dell'UE, quale autentico e indispensabile attore geopolitico e geoeconomico, con una narrazione unica e quale promotore interculturale e di consolidare i partenariati con le democrazie di tutto il mondo che condividono i nostri valori fondamentali.
Measures to promote the recovery of fish stock above MSY (A9-0264/2020 - Caroline Roose)
Uno dei principali obiettivi perseguiti dalla Politica comune della pesca dal 2013, consiste nel porre fine alla pesca eccessiva per gli stock europei e nell'applicare entro il 2020, l'obiettivo del rendimento massimo sostenibile per i tassi di sfruttamento degli stock. Secondo il Comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca, il 38% degli stock dell'Atlantico nord-orientale e il 92% degli stock del Mediterraneo, continuano ad essere sovrasfruttati. Le misure di gestione della pesca da sole non sono in grado di affrontare la sfida della conservazione degli oceani. Come previsto dalla PCP, le cosiddette misure spaziali, come le aree marine protette o le riserve di ricostituzione degli stock, possono contribuire a ricostituire gli stock ittici, proteggendo al contempo la biodiversità marina.Il provvedimento, che ho sostenuto, interviene proprio sulla necessità di attuare pienamente la PCP e adottare misure supplementari che migliorino la gestione della pesca, per porre fine alla pesca eccessiva, ampliando la rete di zone protette e migliorandone la gestione. Queste ultime offrono notevoli vantaggi socioeconomici, in particolare per le comunità costiere, la pesca e il settore del turismo, e possono svolgere funzioni ambientali essenziali per la riproduzione e la resilienza degli stock ittici.
The arrest of Aleksei Navalny (B9-0090/2021, B9-0091/2021, B9-0092/2021, B9-0093/2021, B9-0094/2021, B9-0095/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione per chiedere il rilascio immediato e incondizionato di Alexei Navalny e di tutte le altre persone arrestate, nell'ambito del suo rientro in Russia. Il tentato omicidio dell'attivista, perpetrato da persone che hanno utilizzato un agente nervino vietato accessibile solo ai servizi militari e di intelligence russi, e il suo arresto hanno avuto lo scopo di impedire ulteriori denunce di gravi casi di corruzione nel regime e di scoraggiare l'opposizione politica, nel paese in generale, in particolare in vista delle prossime elezioni parlamentari dell'autunno 2021. È necessario che le autorità russe cessino le vessazioni, le intimidazioni, le violenze e la repressione nei confronti degli oppositori politici, mettendo fine all'impunità prevalente che ha già causato la morte di molti giornalisti, difensori dei diritti umani ed esponenti politici dell'opposizione. Questi ultimi devono essere messi nelle condizioni di svolgere le loro attività legittime senza dover temere per la propria vita e per quella dei propri familiari o amici. La Federazione russa è tenuta a difendere la democrazia e lo Stato di diritto e ha l'obbligo, in quanto membro del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, di rispettare il diritto internazionale nonché di ottemperare pienamente ai suoi impegni internazionali.
The latest developments in the National Assembly of Venezuela (RC-B9-0056/2021, B9-0056/2021, B9-0060/2021, B9-0062/2021, B9-0064/2021, B9-0065/2021)
Tale provvedimento ribadisce che, fintantoche non si terranno elezioni realmente libere, credibili, inclusive, trasparenti e pienamente democratiche in Venezuela, il Parlamento europeo continuerà a considerare l'Assemblea nazionale eletta nel dicembre 2015, il suo Presidente Juan Guaidó e la sua Commissione delegata, anch'essa presieduta da Juan Guaidó, quali unici organi politici democratici e rappresentativi legittimi in Venezuela, in quanto ultima espressione libera della volontà dei cittadini venezuelani in un processo elettorale. È proprio per questo motivo che ho deciso di esprimere la mia astensione, considerato che Juan Guaidó non è stato riconosciuto quale presidente legittimo dal Governo italiano, che ha richiesto libere elezioni democratiche che stabiliscano chi deve essere legittimato a guidare il Venezuela.
Decent and affordable housing for all (A9-0247/2020 - Kim Van Sparrentak)
La relazione approfondisce la questione dell'accesso ad un alloggio dignitoso ed a prezzi abbordabili per tutti, chiedendo la realizzazione di una strategia europea sull'edilizia popolare e abitativa, che riconosca il diritto ad un alloggio adeguato come diritto fondamentale, in grado di combattere il fenomeno dei senza dimora e dell'esclusione abitativa. Il problema riguarda non solo i senza tetto e i più indigenti, ma anche un numero crescente di famiglie che, pur lavorando, non arrivano a fine mese. Sono 106 milioni i cittadini europei a rischio povertà se si considera il costo dell'alloggio, che da solo incide per oltre il 40% del reddito familiare. Davanti a questi numeri appare evidente che la nostra stessa coesistenza civile è a rischio. Per questo dobbiamo rilanciare l'edilizia popolare in sinergia con altre misure dall'impatto più immediato, come l'introduzione a livello nazionale di meccanismi per calmierare gli affitti, l'approvazione di una direttiva sul salario minimo, nonché della garanzia per l'infanzia, al fine di assicurare ad ogni bambino un alloggio nonché l'accesso a tutti i servizi essenziali. L'emergenza non è finita ed è stata, al contrario, acuita dalla pandemia.Per tale motivo, ho espresso il mio convinto voto favorevole.
The right to disconnect (A9-0246/2020 - Alex Agius Saliba)
La rivoluzione digitale ha generato il fenomeno dei lavoratori sempre connessi, che comporta la violazione di numerosi diritti fondamentali. La pandemia ha ulteriormente esacerbato le situazioni di criticità legate alla salute fisica e mentale dei lavoratori da remoto. Con questo atto vincolante, il Parlamento chiede alla Commissione di elaborare una direttiva che sancisca su base europea, il diritto alla disconnessione. Tale strumento dovrà garantire che il telelavoro sia effettuato su base volontaria e che i diritti e i carichi di lavoro dei lavoratori a distanza, siano equivalenti a quelli di altri lavoratori comparabili. La nuova direttiva dovrà prevedere il rispetto del diritto alle ferie annuali retribuite, il diritto a condizioni di lavoro trasparenti e prevedibili, la conciliazione tra tempi di vita e di lavoro, e tutte le prescrizioni già vigenti relative all'orario massimo di lavoro ed il tempo minimo di riposo, gli accordi sul lavoro flessibile e gli obblighi di informazione.Per far ciò, gli Stati dovranno coinvolgere le parti sociali e predisporre un sistema rapido, efficace ed imparziale di risoluzione delle controversie, fondato su un sistema sanzionatorio proporzionale, efficace e dissuasivo.L'Unione europea deve garantire la giusta protezione dei lavoratori, per tale motivo ho votato a favore della risoluzione.
Reforming the EU list of tax havens (B9-0052/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione che chiede la modifica del sistema utilizzato per redigere la lista UE dei paradisi fiscali, perché ritenuto confuso ed inefficace. Tale elenco, istituito nel 2017, ha prodotto risultati positivi, ma non è stato all'altezza del suo potenziale in quanto le giurisdizioni che attualmente contiene, coprono meno del 2% delle perdite di gettito fiscale a livello mondiale. Si propongono pertanto delle modifiche che renderebbero il processo di valutazione di un paese più trasparente, coerente e imparziale. In particolare, dovrebbero essere aggiunti alcuni criteri per garantire che più paesi vengano considerati dei paradisi fiscali ed evitare che taluni vengano rimossi troppo rapidamente dalla lista. I Paesi UE non dovrebbero essere esclusi dall'analisi e quelli che non superano tale verifica, dovrebbero essere considerati a loro volta paradisi fiscali. Il Parlamento condanna la recente rimozione dall'elenco delle Isole Cayman, dove si applica una politica di aliquote fiscali dello 0%, chiedendo maggiore trasparenza e criteri più severi. Il criterio per giudicare se un sistema fiscale di un paese sia equo o meno, deve essere rivisto e ampliato e il processo di elaborazione della lista formalizzato, attraverso uno strumento giuridicamente vincolante.
Mitigating the consequences of earthquakes in Croatia (RC-B9-0057/2021, B9-0057/2021, B9-0058/2021, B9-0059/2021, B9-0061/2021, B9-0063/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione per garantire una rapida assistenza finanziaria per le aree colpite dal recente terremoto in Croazia. La Commissione europea, insieme ad altre istituzioni europee e croate, dovrebbe ridurre al minimo i requisiti amministrativi per accedere all'aiuto e al sostegno per le persone coinvolte. Le autorità croate sono sottoposte a notevoli pressioni finanziarie e l'emergenza nelle aree colpite potrebbe portare a un calo irreversibile della popolazione, con conseguenze sociali ed economiche devastanti. Il Parlamento accoglie con favore la solidarietà degli Stati membri e di altri paesi che stanno prestando sostegno sotto forma di mutua assistenza e si compiace della solidarietà dimostrata dalle istituzioni dell'UE e dalla comunità internazionale, attraverso l'assistenza reciproca nelle situazioni di emergenza. Si sottolinea l'importanza del meccanismo di protezione civile dell'Unione nel favorire la cooperazione tra le autorità nazionali di protezione civile in Europa, nelle situazioni difficili e nel ridurre al minimo le conseguenze di eventi eccezionali. Per mitigare gli effetti di terremoti gravi come questo, occorre molto tempo, fattore di cui si dovrebbe tenere conto in sede di futura revisione del FSUE, onde garantire l'assorbimento dei fondi, oltre i termini attuali per la presentazione delle domande.
The gender perspective in the COVID-19 crisis and post-crisis period (A9-0229/2020 - Frances Fitzgerald)
Ho sostenuto questa relazione mirante a formulare una risposta rispettosa della dimensione di genere, in tutte le fasi delle crisi future e prevenirne le conseguenze negative, sui diritti delle donne. Si chiede alla Commissione e agli Stati membri, che le valutazioni dell'impatto di genere rappresentino una prassi ordinaria, anche per quanto riguarda le misure che rientrano nel piano per la ripresa, al fine di integrare e rafforzare l'uguaglianza di genere nel Next Generation EU. Sono necessari interventi adeguati per rafforzare la sicurezza sul luogo di lavoro per il periodo successivo al 2020 e la creazione di una rete permanente, per la condivisione delle migliori pratiche tra gli Stati membri, sulle modalità per affrontare la pandemia. Anche la questione della violenza di genere viene ampiamente affrontata partendo dal presupposto che gli episodi domestici sono aumentati nel corso delle diverse fasi di risposta alla pandemia. A tale riguardo, si chiede alla Commissione di elaborare un protocollo dell'UE sulla violenza contro le donne in situazioni di crisi e di emergenza o promuovere campagne di sensibilizzazione e di informazione per contrastare la violenza domestica e di genere, in tutte le sue forme, proponendo una direttiva per affrontare tutte le forme di violenza di genere.
The EU Strategy for Gender Equality (A9-0234/2020 - Maria Noichl)
Ho votato a favore di questa relazione, poiché considero fondamentale continuare rafforzare l'azione europea, volta a garantire il rispetto dei diritti delle donne e la parità di genere. Il Parlamento sostiene l'obiettivo della Commissione di un'Europa senza discriminazioni e disparità, nel rispetto di ogni diversità. Nel testo si mette in evidenza come l'autentica parità di genere, estesa a tutti gli ambiti della vita, progredisca molto lentamente. La violenza contro le donne e i femminicidi sono, purtroppo, dei crimini quotidiani. L'indipendenza economica delle donne non è tuttora garantita e permane ancora un'inaccettabile disuguaglianza retributiva. Nell'indice sull'uguaglianza di genere dell'UE, elaborato dall'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere, l'Unione europea ha ottenuto 67,4 punti su 100, dimostrando di aver compiuto poco più della metà del cammino verso una completa parità. Il conseguimento della parità di genere è stato ulteriormente ostacolato dalle misure e dagli effetti della crisi economica e della pandemia di Covid 19, oltre che dalla mancanza della volontà politica di farne una priorità, nonostante tutto, nell'ultimo decennio.
Closing the digital gender gap: women’s participation in the digital economy (A9-0232/2020 - Maria da Graça Carvalho)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa relazione, che sottolinea il grave divario di genere riscontrato nel settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e chiede azioni volte a promuovere misure concrete, per accrescere la partecipazione delle donne al settore. Tali disuguaglianze erano già state individuate in passato ma permangono, nonostante gli sforzi profusi per rimuoverle. I pregiudizi e le disuguaglianze continuano a persistere nel settore digitale e l'attuale pandemia ha evidenziato ulteriormente l'urgente necessità di promuovere l'equilibrio di genere anche in questo settore. Tale fenomeno è ascrivibile a molteplici condizioni, tra cui ambienti di lavoro non favorevoli alla famiglia, la carenza di colleghe donne e un'assenza di riconoscimento professionale. La relazione individua una serie di raccomandazioni alla Commissione e agli Stati membri, proponendo misure e azioni concrete per promuovere la partecipazione delle donne all'economia digitale, partendo dalle prime fasi dell'istruzione fino all'occupazione e tenendo conto anche delle influenze sociali e culturali, nel tentativo di individuare e superare le strozzature che impediscono la piena integrazione delle donne e delle ragazze nel settore digitale.
Control of the acquisition and possession of weapons (codification) (A9-0010/2021 - Magdalena Adamowicz)
. – Il provvedimento che ho sostenuto, riguarda la mera codificazione della direttiva sul controllo e l'acquisto di armi da fuoco. La procedura di codificazione è utilizzata per abrogare gli atti oggetto di codificazione e sostituirli con un atto unico. La versione consolidata dell'atto include tutte le modifiche apportate successivamente all'entrata in vigore dello stesso, senza peraltro modificarlo ulteriormente. La codificazione consente di rendere più leggibili le parti della legislazione dell'Unione europea, più frequentemente soggette a modifiche. La commissione giuridica del Parlamento europeo esamina la proposta di codificazione della Commissione e, se non vi sono modifiche sostanziali, si applica la procedura semplificata di adozione di una relazione prevista dall'articolo 46 del regolamento. Il Parlamento delibera con votazione unica, senza emendamenti o discussione.
Establishing the Recovery and Resilience Facility (A9-0214/2020 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoș Pîslaru)
. – Ho votato a favore dell'istituzione di un Piano per la ripresa e la resilienza, che metterà a disposizione 672,5 miliardi di euro, in prestiti e sovvenzioni, per sostenere le riforme e gli investimenti necessari alla ripresa economica e sociale. Grazie all'opera del governo Conte, l'Italia sarà il primo percettore di questi fondi, il cui obiettivo di lungo periodo, è quello di rendere le economie e le società europee più sostenibili, resilienti e meglio preparate alle sfide e alle opportunità delle transizioni verdi e digitali. Ciascuno Stato membro dovrà presentare un piano di ripresa e resilienza, definendo un pacchetto coerente di riforme e progetti di investimento pubblico, da attuare entro il 2026. Ciascun piano, dovrà contribuire alle quattro dimensioni delineate nella strategia annuale per la crescita sostenibile 2021, ossia la sostenibilità ambientale, la produttività, l'equità e la stabilità macroeconomica
European Central Bank – annual report 2020 (A9-0002/2021 - Sven Simon)
. – La Banca centrale europea ha fornito una risposta ad ampio spettro, a seguito della pandemia COVID. Al fine di favorire la ripresa, però, saranno necessarie riforme che rafforzino la competitività e la coesione sociale per rilanciare la crescita in tutta l'Unione. Si prende atto dell'impatto nel lungo periodo dei bassi tassi di interesse e dell'aumento del prezzo degli immobili. La Banca centrale europea sta facendo progressi nelle misure contro il cambiamento climatico così come sull'introduzione dell'euro digitale. Si richiede alla BCE un maggiore impegno nel garantire stabilità finanziaria a seguito della Brexit e un controllo più approfondito sul sistema bancario ombra, nonché un più ampio scambio di informazioni con il Parlamento europeo, una maggiore trasparenza, una migliore politica di genere e di protezione degli informatori. Nel complesso, la relazione analizza in maniera equilibrata le politiche straordinarie messe in atto dalla BCE.Per queste ragioni, ho espresso il mio voto favorevole.
New Circular Economy Action Plan: see Minutes (A9-0008/2021 - Jan Huitema)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione che rappresenta una risposta al Piano della Commissione europea, sull'economia circolare. Ritengo siano necessari obiettivi vincolanti per il 2030, sull'impronta ecologica dei materiali e dei consumi per l'intero ciclo di vita dei prodotti, per ogni categoria di prodotto immessa sul mercato dell'UE. Si chiede alla Commissione di proporre obiettivi vincolanti specifici per prodotto e/o per settore, relativi al contenuto riciclato. Il raggiungimento degli obiettivi del Green Deal, sarà possibile solo se l'UE implementerà un modello di economia circolare, che creerà nuovi posti di lavoro e opportunità commerciali. Inoltre, la legislazione corrente sui rifiuti deve essere implementata in maniera più approfondita e sono necessarie ulteriori misure, per settori e prodotti chiave, quali il tessile, la plastica, l'imballaggio e l'elettronica. Si esorta altresì la Commissione, a presentare una nuova normativa nel 2021 che estenda l'ambito di applicazione della direttiva sulla progettazione ecocompatibile per includere i prodotti non legati all'energia. Ciò dovrebbe stabilire delle norme specifiche per prodotto, in modo che i prodotti immessi sul mercato dell'UE forniscano prestazioni, durabilità, riutilizzabilità, riparabilità, non tossicità, possibilità di miglioramento, riciclabilità, contenuto riciclato ed efficienza dal punto di vista energetico.
Implementation of the Anti-Trafficking Directive (A9-0011/2021 - Juan Fernando López Aguilar, María Soraya Rodríguez Ramos)
. – La tratta di esseri umani è un crimine grave, spesso commesso da organizzazioni criminali e rappresenta una grave violazione dei diritti fondamentali. L'obiettivo della relazione è valutare l'attuazione della direttiva 2011/36/UE che stabilisce norme minime relative alla definizione dei reati e delle sanzioni, nel settore della tratta di esseri umani, con particolare attenzione alla migrazione e alla prospettiva di genere. Il documento fornisce una serie di raccomandazioni alla Commissione e agli Stati membri, al fine di promuovere ulteriormente l'attuazione della direttiva in futuro. Le prime relazioni periodiche sui progressi compiuti nella lotta contro la tratta di esseri umani, mostrano la presenza di alcuni ostacoli alla piena attuazione, a distanza di dieci anni, dall'adozione della direttiva. Attraverso la relazione si identificano i problemi principali e si delineano una serie di raccomandazioni concrete, su come allineare le migliori pratiche nel modo più efficace, al fine di superare tali criticità.Per questo motivo ho votato a favore di questo provvedimento.
Implementation of Article 43 of the Asylum Procedures Directive (A9-0005/2021 - Erik Marquardt)
. – La relazione di implementazione della direttiva sulle procedure di asilo si concentra sull'articolo 43, che disciplina l'attuazione delle procedure di frontiera da parte degli Stati membri. Tale norma prevede che queste possano essere utilizzate nell'ambito del funzionamento del sistema europeo comune di asilo. Nel momento in cui una domanda d'asilo è presentata alla frontiera o in una zona di transito, gli Stati membri possono, a determinate condizioni, esaminarla sul posto. Tuttavia, le procedure di frontiera implicano necessariamente la detenzione dei richiedenti asilo, sollevando questioni circa la tutela dei diritti umani, il rispetto del diritto europeo d'asilo, i diritti procedurali delle persone sottoposte a tale procedura, la proporzionalità e necessità della misura della detenzione amministrativa in generale. Si insiste pertanto sulla necessità di prevedere norme chiare e definite per le procedure di frontiera, chiedendo che esse rispettino pienamente i diritti dei richiedenti asilo e siano limitate il più possibile nel tempo. Viene altresì criticata la prassi di un ricorso sistematico a tali procedure, come avviene attualmente in alcuni Stati membri. Considero tale procedura potenzialmente lesiva dei diritti dei richiedenti asilo, poiché implica il trattenimento amministrativo.Pertanto ho deciso di esprimere il mio voto favorevole.
Public access to documents for the years 2016-2018 (A9-0004/2021 - Ioan-Rareş Bogdan)
. – Ho votato a favore di questo provvedimento, perché ritengo che l'accesso del pubblico ai documenti delle Istituzioni, sia un principio fondamentale da tutelare, al fine di garantire il pieno coinvolgimento dei cittadini nelle attività delle Istituzioni europee. Il rapporto ribadisce questo concetto, chiedendo piena trasparenza per quanto riguarda l'accesso del pubblico agli atti, richiamando le raccomandazioni del Mediatore europeo a riguardo e la giurisprudenza della Corte (sentenza De Capitani) relativi all'attività legislativa. Si richiede altresì la creazione di un'unica banca dati interistituzionale, facilmente accessibile ,dei documenti legislativi, la conclusione dei negoziati sulla proposta di un registro obbligatorio per la trasparenza e una maggiore partecipazione dei cittadini, alla vita democratica.
Reducing inequalities with a special focus on in-work poverty (A9-0006/2021 - Özlem Demirel)
. – La pandemia e la conseguente crisi economica e sociale, hanno causato un aumento delle diseguaglianze, colpendo anche i soggetti che sono riusciti a mantenere il lavoro, ma con condizioni occupazionali e salariali, non adeguate, ossia i lavoratori poveri. Nel testo si fa esplicito riferimento al salario minimo, richiedendo di rispettare due principi importanti molto dibattuti: il principio di non regressione e l'impossibilità per il datore di lavoro, di dedurre dal salario minimo i costi delle attrezzature. Vengono esaminate anche le problematiche dei lavoratori delle piattaforme, che saranno oggetto di una proposta legislativa da parte della Commissione europea, nel corso del 2021. Tra gli elementi più interessanti, il fatto di inserire in condizione di piena parità, gli standard sociali rispetto a quelli economici, nel meccanismo del Semestre europeo e la richiesta di conferimento di reali poteri ispettivi all'Autorità europea del lavoro, al fine di contrastare più efficacemente lo sfruttamento professionale. La questione della povertà lavorativa non va sottovalutata per nessuna ragione, in particolare alla luce delle circostanze attuali, per questo motivo, ho espresso il mio convinto voto favorevole al provvedimento.
The impact of Covid-19 on youth and on sport (B9-0115/2021)
. – Ho votato a favore di questo provvedimento, perché ritengo che l'occupazione dei giovani sia più duramente colpita dalle ripercussioni dell'attuale pandemia, che amplificano le tendenze negative di un settore ampiamente dominato da posti di lavoro instabili, scarsamente retribuiti e a tempo parziale, con tutele giuridiche e norme di sicurezza sociale, più deboli. L'impatto della pandemia sui giovani che non studiano e non frequentano corsi di formazione e non lavorano (NEET) è particolarmente forte, soprattutto per quelli appartenenti a gruppi vulnerabili. La pandemia potrebbe causare possibili danni duraturi al settore sportivo, non solo in termini economici e occupazionali, ma anche dal punto di vista della società nel suo complesso. Lo sport e l'esercizio fisico sono particolarmente importanti nelle circostanze dettate dalla pandemia, in quanto rafforzano la resilienza fisica e mentale. Secondo i dati disponibili, il confinamento ha indotto, da un lato, alcune persone a praticare con maggiore frequenza e in modo più attivo alcuni sport individuali. D'altro canto, però, si riscontra la mancanza di attività fisica osservata tra molti giovani durante il confinamento, con possibili conseguenze per la salute pubblica.
EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic (A9-0228/2020 - Ondřej Kovařík)
. – La proposta della Commissione europea che modifica il regolamento sul prospetto, è inclusa nel Capital Recovery Package e mira a introdurre un nuovo tipo di prospetto abbreviato e semplificato, il "prospetto UE per il recupero", di massimo 30 pagine, più facilmente leggibile e focalizzato sulle informazioni essenziali. Il Recovery Prospectus può essere utilizzato solo per emissioni secondarie di azioni, ossia azioni già ammesse al mercato, per le quali le informazioni erano già state pubblicate tramite regolare prospetto. L'obiettivo è aiutare le aziende ad accedere a nuovi finanziamenti azionari in un breve periodo di tempo, a ripristinare un rapporto debito/capitale proprio più sostenibile e diventare più resilienti. Tale documento, richiesto per legge, presenta informazioni su una società e sui titoli che essa offre al pubblico o cerca di ammettere alla negoziazione in un mercato regolamentato. Tali informazioni dovrebbero essere la base su cui gli investitori possono decidere se investire in titoli emessi da tale società.La proposta che ho sostenuto è soggetta a un regime temporaneo strettamente correlato alla ripresa post-COVID e ha un campo di applicazione limitato e definito.
Slot utilisation rules at Union airports: temporary relief (C9-0420/2020)
. – Ho votato a favore di questa proposta, sostenuta anche in sede di Consiglio europeo dal Governo italiano, in virtù della quale, a partire dall'inizio della stagione di traffico estiva 2021, saranno nuovamente applicati i normali obblighi di utilizzo delle bande orarie, a norma del regolamento sulle bande orarie, ma con un tasso fissato a 50/50 anziché a 80/20. In tal modo, i vettori aerei sarebbero tenuti ad operare il 50% di una determinata serie di bande orarie, per poter mantenere la priorità per tale serie, nella successiva corrispondente stagione di traffico. La situazione pandemica ha comportato la deroga al principio "use it or lose it" che ha effettivamente dato sollievo ai vettori aerei in un periodo caratterizzato da una mancanza di domanda senza precedenti e da restrizioni agli spostamenti aerei, evitando al contempo gli effetti negativi sull'ambiente dei voli vuoti o quasi vuoti, operati al solo scopo di mantenere le bande orarie aeroportuali.
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (Omnibus II) (C9-0004/2021)
. – Ho votato a favore di questo provvedimento, che propone di prorogare di due mesi - dal 30 aprile 2021 al 30 giugno 2021 - il periodo entro il quale, i certificati, le licenze e le autorizzazioni scaduti, possono essere prorogati e di estendere di conseguenza, il periodo di proroga da 7 a 10 mesi. Questo per evitare che un documento che sarebbe scaduto o che scadrà tra il 1° settembre 2020 e il 30 giugno 2021, necessiti di essere prorogato una seconda volta. Il termine entro il quale gli Stati membri possono richiedere alla Commissione una proroga dei periodi, è ora fissato al 31 maggio 2021 (prima era fissato il 1° aprile 2021). Poiché si tratta di un regolamento che consente di estendere la validità dei documenti di fondamentale importanza per garantire un funzionamento sicuro e protetto del trasporto nell'Unione, è importante che l'uso di qualsiasi ulteriore proroga dopo il periodo iniziale, sia debitamente giustificato.Pertanto, il Consiglio propone di includerlo in ogni articolo che consente tale estensione.
European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (B9-0108/2021)
. – L'Unione europea non potrà fare a meno di una rivoluzione in materia di competenze necessarie, per contribuire alla piena realizzazione della transizioni verde e digitale, a seguito della pandemia. È necessario un modello formativo europeo ambizioso, concreto, monitorabile, che preveda almeno tre condizioni indispensabili: il mutuo riconoscimento delle competenze acquisite e la definizione di condizioni lavorative e salariali dignitose per gli apprendisti, tali da prevenire ogni forma di sfruttamento o dumping, il rilancio dei "Patti Locali per le competenze", in modo che la formazione si evolva mantenendo un legame forte con le vocazioni e i bisogni dei territori. L'Agenda per le competenze richiede un'azione collettiva, che mobiliti le imprese, le parti sociali e i portatori di interessi, affinché si impegnino a collaborare, in particolare all'interno degli ecosistemi industriali dell'UE, definendo una strategia chiara per garantire che le competenze diano accesso a posti di lavoro. Aiuta le persone a sviluppare le proprie competenze nel corso di tutta la vita in un ambiente in cui, l'apprendimento permanente è la norma e fissa obiettivi ambiziosi in materia di sviluppo delle competenze e riqualificazione, da conseguire entro i prossimi cinque anni.Per tutti questi motivi, ho votato a favore del provvedimento.
Safety of the nuclear power plant in Ostrovets (Belarus) (B9-0109/2021)
. – Ho sostenuto questo provvedimento per esprimere piena solidarietà ai cittadini bielorussi e dei paesi dell'UE, direttamente interessati dalla costruzione e dal funzionamento della centrale di Ostrovets, situata a 50 chilometri da Vilnius e nelle immediate vicinanze di Polonia, Lettonia ed Estonia. La sua costruzione e il relativo futuro funzionamento, rappresentano una possibile minaccia per quanto riguarda la sicurezza, la salute e la tutela dell'ambiente. La quantità e la frequenza degli incidenti di sicurezza destano gravi preoccupazioni in merito alla scarsa garanzia di qualità e controllo nelle fasi di progettazione, fabbricazione e costruzione della centrale e alla sua bassa sicurezza operativa. La Bielorussia dovrebbe garantire senza ulteriori indugi, il pieno rispetto delle norme internazionali in materia di sicurezza nucleare e ambientale, nonché una cooperazione trasparente, inclusiva e costruttiva con le autorità internazionali. Gli standard di sicurezza nucleare devono avere la massima priorità, non solo nella fase di progettazione e costruzione, ma anche durante il funzionamento della centrale nucleare.Necessario infine creare e mantenere un sistema per la misurazione delle radiazioni e soprattutto, un maggior coinvolgimento ad alto livello dell'Unione europea e delle sue istituzioni, in tale questione di estrema importanza per l'Europa.
Humanitarian and political situation in Yemen (B9-0119/2021)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione che condanna con forza, la violenza in corso nello Yemen che, dal 2015, è degenerata nella peggiore crisi umanitaria del mondo. Ritengo che non ci possa essere una soluzione militare al conflitto e che la crisi possa essere risolta in modo sostenibile, solo attraverso un processo negoziale inclusivo a guida e responsabilità yemenita. Occorre coinvolgere tutte le parti a facilitare il passaggio rapido e senza ostacoli degli aiuti umanitari e di altri beni necessari alla popolazione. Quasi l'80% degli yemeniti - più di 24 milioni di persone - hanno infatti bisogno di sostegno umanitario, mentre 50 mila persone vivono in condizioni analoghe alla carestia, un dato destinato a triplicare entro giugno 2021. È necessario imporre misure mirate contro coloro che commettono atti che violano il diritto internazionale umanitario. Condivido l'impegno dell'UE di triplicare gli aiuti umanitari per lo Yemen nel 2021 e ritengo che la Commissione europea e i Paesi membri debbano guidare gli sforzi internazionali, per intensificare gli aiuti umanitari.
The situation in Myanmar (B9-0116/2021)
. – Mediante questa risoluzione che ho sostenuto, il Parlamento europeo ha duramente condannato il colpo di Stato militare che ha sovvertito il risultato delle libere elezioni dell'8 novembre scorso. Ritengo che azioni gravi come quelle a cui stiamo assistendo in Myanmar, atte a violare palesemente i principi fondanti della democrazia, debbano essere condannate e ricevere una risposta unanime, coordinata e coesa di tutti le democrazie occidentali. In questo senso, è importante la condivisione di questo percorso con altri Paesi, come gli Stati Uniti e la Nuova Zelanda, che hanno già preso iniziative risolute in tal senso, portando con urgenza il caso a livello delle Nazioni Unite. Per questo motivo l'Unione europea fa bene ad intervenire, anche sospendendo quegli accordi commerciali che prevedono l'importazione in Europa di prodotti birmani liberi da dazi, che andrebbero ad esclusivo vantaggio delle forze armate golpiste. La nuova Europa non potrà limitarsi ad essere un presidio di libertà e democrazia solo all'interno dei suoi confini, ma dovrà impegnarsi nel costruire una nuova governance globale basata sul rispetto dei diritti fondamentali dell'uomo.
Challenges ahead for women’s rights: more than 25 years after the Beijing Declaration and Platform for Action (B9-0114/2021)
. – Più di venticinque anni dopo l'adozione della Dichiarazione di Pechino e della Piattaforma d'azione, sono ancora molte le sfide da affrontare in materia di diritti delle donne. Sebbene siano stati compiuti alcuni progressi, nessuno Stato membro dell'UE ha raggiunto pienamente gli obiettivi fissati nel testo. La pandemia sta aggravando le disparità di genere già esistenti, minacciando di invertire i progressi compiuti fino ad ora, e potrebbe spingere 47 milioni di donne e ragazze in più, sotto la soglia di povertà in tutto il mondo. Al fine di contrastare la violenza nei confronti delle donne, occorre ratificare la Convenzione di Istanbul. Inoltre, la Commissione europea dovrebbe elaborare una direttiva per prevenire e combattere tutte le forme di violenza di genere. L'aumento della violenza domestica durante la pandemia COVID-19 deve essere affrontato con urgenza, fornendo servizi di protezione per le vittime, come linee di assistenza telefonica, alloggi sicuri e servizi sanitari. Da non sottovalutare misure specifiche per sradicare la violenza informatica, comprese le molestie online, il cyberbullismo e l'incitamento all'odio, che colpiscono in modo sproporzionato donne e ragazze.Ho votato a favore del provvedimento.
InvestEU Programme (A9-0203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)
Nel maggio 2020, la Commissione ha presentato una nuova proposta di regolamento che istituisce il programma InvestEU. Il compromesso raggiunto tra il Parlamento europeo e gli Stati membri aumenta la dotazione finanziaria inizialmente proposta e ne amplia il campo di applicazione, per poter affrontare le conseguenze socio-economiche della pandemia di COVID-19. Al programma saranno destinate risorse per 9,4 miliardi di euro, corrispondenti a garanzie per circa 26,2 miliardi di euro, distribuite in quattro ambiti di intervento: infrastrutture sostenibili (9,9 miliardi), ricerca, innovazione e digitalizzazione (6,6 miliardi), piccole e medie imprese (6,9 miliardi), investimenti sociali e competenze (2,8 miliardi). Saranno possibili investimenti strategici in tutti e quattro gli ambiti, al fine di rispondere alle esigenze future dell'economia europea e promuovere l'autonomia aperta dell'UE in una serie di settori strategici. Anche InvestEU contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo di spendere almeno il 30% del QFP 2021-27 per il perseguimento degli obiettivi climatici dell'Unione e sarà previsto un regime specifico per una transizione giusta. In base all'accordo, inoltre, gli Stati membri potranno utilizzare il programma per realizzare parte dei rispettivi Piani nazionali di ripresa e resilienza finanziati dal Recovery Fund.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole.
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)
Nel maggio 2020, la Commissione europea ha presentato il programma "EU4Health" per il periodo 2021-2027 finanziato con 9,4 miliardi di euro, nell'ambito del piano di ripresa, per realizzare sistemi sanitari resilienti, prendendo atto dei limiti evidenziati dalla pandemia. Con il supporto di questo programma, l'UE intende dotarsi degli strumenti necessari per affrontare le sfide sanitarie e le nuove minacce emergenti per la salute. Il programma prevede azioni volte a colmare le lacune che la pandemia di COVID-19 ha rivelato in termini di sviluppo e produzione di medicinali, adeguata fornitura di medicinali e attrezzature agli ospedali, risorse umane sanitarie sufficienti, diffusione di strumenti e servizi digitali che consentono la continuità delle cure e necessità di preservare l'accesso a beni e servizi essenziali in tempi di crisi.Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo siano necessari maggiori investimenti nei sistemi sanitari, in particolare nelle infrastrutture e l'assistenza sanitaria di base, adottando un approccio alla salute incentrato sulla persona e basato sui risultati.
A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (A9-0019/2021 - Yannick Jadot)
L'obiettivo della neutralità climatica al più tardi entro il 2050 e il Green Deal, ci inducono rivedere in modo serio e sistematico l'insieme delle politiche europee. In questo nuovo modello di sviluppo, la direttiva ETS avrà un ruolo centrale, in quanto istituisce un sistema di scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra, influendo sul prezzo del carbonio ed incentivando la decarbonizzazione. Non potrà esistere una politica climatica ambiziosa senza una riduzione significativa delle quote di emissioni assegnate, senza l'abolizione rapida delle quote gratuite che contribuiscono alla scarsa efficienza del mercato del carbonio e senza la fissazione di un prezzo minimo per tonnellata di CO2. Se la lotta contro i cambiamenti climatici deve rappresentare un'opportunità industriale, economica e sociale, la decarbonizzazione della nostra economia non può portare a una nuova deindustrializzazione, con una rilocalizzazione delle emissioni di carbonio e degli investimenti. È nostra responsabilità garantire che gli sforzi richiesti alle imprese non le condannino a subire la concorrenza sleale da parte di attori che producono in paesi meno ambiziosi dell'Unione, ma i cui prodotti entrano nel mercato interno.Ho sostenuto il provvedimento perché ritengo sia fondamentale prevedere un meccanismo di adeguamento del carbonio alla frontiera compatibile con l'OMC.
Administrative cooperation in the field of taxation (A9-0015/2021 - Sven Giegold)
Nel luglio 2020 la Commissione ha pubblicato un pacchetto fiscale contenente tre iniziative distinte, ma complementari, tra cui un piano d'azione per una fiscalità equa e semplice a sostegno della ripresa e una proposta legislativa che modifica la direttiva relativa alla cooperazione amministrativa (DAC7), mirante a estendere le norme dell'UE in materia di trasparenza fiscale alle piattaforme digitali. Ho sostenuto questo provvedimento, poiché considero necessario affrontare le sfide della digitalizzazione dell'economia, per garantire che i redditi e i ricavi generati attraverso le piattaforme digitali, siano comunicati correttamente alle autorità fiscali. Solo mettendo a disposizione delle autorità fiscali un sistema affidabile di obblighi di comunicazione e tracciabilità dei fatti generatori dell'obbligazione tributaria, è possibile assicurare che i redditi percepiti dai venditori siano opportunamente tassati nei rispettivi Stati membri e contribuiscano ad accrescere il gettito fiscale degli stessi. La DAC7 rappresenta quindi, una misura fondamentale per contrastare la frode, l'elusione e l'evasione fiscale e per rafforzare la cooperazione e lo scambio di informazioni tra le autorità fiscali nell'Unione.
Corporate due diligence and corporate accountability (A9-0018/2021 - Lara Wolters)
Solo poco più di un terzo delle imprese europee ha intrapreso misure di dovuta diligenza, in materia di diritti umani e ambiente. Da qui l'esigenza di garantire una maggiore certezza del diritto per quanto riguarda i doveri delle società e la necessità di garantire parità di condizioni alle imprese operanti sul mercato europeo, dal momento che le aziende che sono più proattive nel sociale rischiano di essere più svantaggiate. Il provvedimento che ho sostenuto sottolinea la necessità di adottare una direttiva che definisca norme minime per un quadro obbligatorio in materia di dovuta diligenza da applicare a tutte le grandi imprese stabilite o che operano, nel territorio dell'Unione, così come tutte le società di piccole e medie dimensioni quotate in borsa e le piccole e medie imprese ad alto rischio. Esse devono dichiarare di aver valutato i potenziali o effettivi impatti sui diritti umani, sull'ambiente o sulla buona governance, prevedendo, se necessario, un processo di riparazione - in consultazione con i portatori di interessi lesi - che può consistere in compensazione finanziaria o non finanziaria, reintegro, scuse pubbliche, restituzione, riabilitazione o contributo alle indagini.
Implementation of the Construction Products Regulation (A9-0012/2021 - Christian Doleschal)
Il regolamento sui prodotti da costruzione, adottato nel 2011, mira a garantire la loro libera circolazione nel mercato interno. Questi ultimi sono prodotti intermedi e le norme sulle opere di costruzione rientrano in un ambito di competenza nazionale. Di conseguenza, il regolamento sui prodotti da costruzione non stabilisce requisiti per i prodotti, ma contiene una serie di norme armonizzate per valutare la loro prestazione in relazione alle principali caratteristiche. Tuttavia, gli Stati membri mantengono competenze per quanto riguarda i requisiti di sicurezza, ambientali ed energetici, che si applicano agli edifici e alle opere di ingegneria civile. La risoluzione, che ho sostenuto, raccomanda di sviluppare ulteriormente il mercato interno dei prodotti tramite un linguaggio tecnico comune e di ottimizzare la marcatura CE e la dichiarazione di prestazione, in modo tale da fornire all'utilizzatore finale, informazioni precise e chiare sulla sicurezza dei prodotti da costruzione e sulla loro conformità ai requisiti nazionali in materia di sicurezza degli edifici. Gli utilizzatori finali, le PMI e gli utilizzatori professionali dovrebbero poter disporre di tutte le informazioni pertinenti sul prodotto al fine di garantire che esso sia conforme ai requisiti degli Stati membri in materia di costruzione, rendendo il settore delle costruzioni più sostenibile.
Equal treatment in employment and occupation in light of the UNCRPD (A9-0014/2021 - Katrin Langensiepen)
Il provvedimento, che ho sostenuto, mira a promuovere un accesso più equo al mercato del lavoro per le persone con disabilità, chiedendo di dare piena attuazione alla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità e di intensificare gli sforzi per creare un mercato del lavoro dell'UE inclusivo, accessibile e non discriminatorio. Si sottolinea, tra l'altro, l'importanza di eliminare ogni forma di discriminazione legata al tipo di disabilità, nonché al genere, alla razza o all'origine etnica e all'orientamento sessuale. Il rapporto invita inoltre ad armonizzare la definizione di disabilità, così da garantire ai disabili la libera circolazione grazie al riconoscimento del loro status in tutti gli Stati membri, permettendo loro di esercitare i diritti di cittadinanza dell'UE. La relazione si basa sull'eterogeneità della nostra società, prendendo come punto cardine il motto dell'UE "Uniti nella diversità", considerando che la negazione della partecipazione delle persone con disabilità colpisce non solo il mercato del lavoro, ma anche l'istruzione, l'accesso alla giustizia e tutta una serie di diritti fondamentali, quali la salute sessuale e riproduttiva, impedendo loro di vivere in modo indipendente e liberi da violenze e abusi nonché di godere livello di vita adeguato e di una protezione sociale.
Fisheries control (A9-0016/2021 - Clara Aguilera)
Ho sostenuto questo provvedimento perché ritengo necessario migliorare le norme sui controlli della pesca, adottando un sistema più semplice, trasparente ed efficace, che garantisca un'attuazione armonizzata ed uniforme negli Stati membri, senza aumentare gli oneri amministrativi. È fondamentale, inoltre, che siano previsti meccanismi semplificati per la piccola pesca, più sostenibile della grande pesca e fondamentale per le piccole località costiere, che vive un momento di difficoltà e deve essere sostenuta. Le nuove tecnologie saranno utilizzate per migliorare i controlli sull'obbligo di sbarco (ma solo per le barche superiori 12 metri ad alto rischio inosservanza), la tracciabilità lungo tutta la catena alimentare, l'estensione dei controlli sulla pesca ricreativa, lo scambio di dati tra Stati membri, la Commissione europea e la stessa Agenzia europea di controllo della pesca, come pure con i paesi terzi, in tutti gli aspetti e ambiti.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including dimoxystrobin (B9-0162/2021)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione, perché ritengo che la decisione di prorogare il periodo di approvazione della dimossistrobina non sia conforme ai criteri di sicurezza di cui al regolamento (CE) n. 1107/2009, relativo all'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, che stabilisce un elenco di sostanze candidate alla sostituzione, e non sia basata né sulla prova che tali sostanze possano essere utilizzate in modo sicuro, né su una comprovata e urgente necessità di utilizzarle nella produzione alimentare nell'Unione. È necessario che la Commissione presenti al Comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, un nuovo progetto che tenga conto delle prove scientifiche riguardo alle proprietà nocive di tutte le sostanze interessate, in particolare quelle della dimossistrobina, e presenti una proposta per il non rinnovo della dimossistrobina nella prossima riunione del Comitato. La Commissione deve infine revocare l'approvazione delle sostanze se sussistono prove o ragionevoli dubbi circa il fatto che esse non soddisfano i criteri di sicurezza di cui al regolamento (CE) n. 1107/2009.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB614 × T304-40 × GHB119 (B9-0160/2021)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione mediante la quale il Parlamento ribadisce il suo appello alla Commissione, affinché non autorizzi colture geneticamente modificate resistenti agli erbicidi, finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito, caso per caso. Ciò richiede una valutazione completa dei residui da irrorazione di tali colture geneticamente modificate con erbicidi complementari e una valutazione dei prodotti erbicidi di degradazione e di eventuali effetti combinatori, anche con la pianta geneticamente modificata stessa.Ritengo infine fondamentale che la Commissione non autorizzi l'importazione, destinata all'alimentazione umana o animale, di alcuna pianta geneticamente modificata che sia stata resa resistente a una sostanza attiva a effetto erbicida il cui utilizzo non è autorizzato nell'Unione.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MZIR098 (SYN-ØØØ98-3) (B9-0161/2021)
. – L'Unione europea deve garantire un elevato livello di tutela della vita e della salute umana, della salute e del benessere degli animali, dell'ambiente e degli interessi dei consumatori in relazione agli alimenti e ai mangimi geneticamente modificati, garantendo nel contempo l'efficace funzionamento del mercato interno. La Commissione europea ha continuato ad autorizzare l'importazione di organismi geneticamente modificati, nonostante la perdurante obiezione sollevata dal Parlamento e il voto contrario da parte della maggioranza degli Stati membri. Ho votato a favore di questa risoluzione perché ritengo che la Commissione non debba autorizzare colture geneticamente modificate resistenti agli erbicidi, finché i rischi sanitari associati ai residui non siano stati esaminati in modo approfondito caso per caso, e l'importazione, destinata all'alimentazione umana o animale, di alcuna pianta geneticamente modificata che sia stata resa resistente a una sostanza attiva a effetto erbicida il cui utilizzo non è autorizzato nell'Unione.
Activities of the European Ombudsman - annual report 2019 (A9-0013/2021 - Sylvie Guillaume)
Ho votato a favore di questa relazione che plaude all'operato della Mediatrice, in particolare per ciò che concerne le sue raccomandazioni in tema di trasparenza ed etica, ad esempio la richiesta che le presidenze del Consiglio non accettino sponsorizzazioni da aziende private. I punti trattati vertono sulle tematiche oggetto di denunce alla Mediatrice, ovvero la trasparenza all'interno delle istituzioni dell'Unione nonché quella delle attività di lobbying, la cultura del servizio, i diritti fondamentali, le questioni etiche, la partecipazione dei cittadini al processo decisionale dell'Unione, la corretta gestione delle questioni relative al personale, l'assunzione e la sana gestione finanziaria. Da anni la trasparenza rimane il principale oggetto di denunce, compreso l'accesso ai documenti. La prevenzione dei conflitti di interesse e la pratica delle porte girevoli continuano a necessitare una legislazione più stringente. Si sottolinea la crescente e necessaria importanza attribuita dalla Mediatrice europea ai problemi legati alle procedure di appalto e si deplora che alle raccomandazioni della Mediatrice non venga sempre dato seguito. Si invita, altresì la Commissione, a proporre una strategia europea globale, ambiziosa e a lungo termine per il periodo successivo al 2020 in materia di disabilità.
European Semester: Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0036/2021 - Markus Ferber)
Questa relazione, che accompagna quella redatta ed approvata in commissione Lavoro e Affari Sociali del Parlamento europeo, non prevede le medesime ambiziose proposte di revisione della governance europea, tra cui la profonda revisione del patto di Stabilità e Crescita, mettendo al centro i principi della giustizia sociale e della transizione verde. Inoltre si non valutano con la dovuta profondità le conseguenze della pandemia sul fronte economico e sociale. In particolare, basti pensare che la strategia annuale per la crescita sostenibile 2021, è stata pubblicata nel settembre 2020 e, pertanto, non tiene conto degli effetti della terza ondata pandemica, che risultano essere ben più gravi delle precedenti, con l'aggravante che - ad oggi - la campagna vaccinale europea stenta ancora a decollare, rendendo difficile la pianificazione di qualunque performance economica degli Stati.Per tutte queste ragioni, ho ritenuto giusto e coerente astenermi.
European Semester: employment and social aspects in the Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0026/2021 - Lina Gálvez Muñoz)
Ho sostenuto questa risoluzione che ho personalmente contribuito a rafforzare con una serie di emendamenti presentati in commissione EMPL. Questa mira a una profonda revisione della governance europea e del Semestre europeo, integrando in condizione di parità, gli obiettivi sociali e ambientali con quelli economici. La crisi ha esacerbato numerosi fattori di criticità lavorativa e sociale, rendendo necessario intervenire sul diritto alla disconnessione, povertà lavorativa, NEET, divario salariale di genere, salari minimi adeguati. Bisogna modificare gli obiettivi di riduzione del debito negli Stati membri e renderli realistici senza minare la convergenza sociale. Data la gravità della pandemia, si raccomanda di non disattivare la clausola di salvaguardia del Patto di stabilità così come le misure di supporto a lavoratori e aziende. Si richiede di introdurre una condizionalità per l'accesso ai fondi pubblici per contrastare elusione e evasione fiscale così come il mancato rispetto del diritto del lavoro.
The Syrian conflict - 10 years after the uprising (B9-0175/2021, B9-0176/2021, B9-0177/2021, B9-0178/2021, B9-0179/2021, B9-0180/2021, B9-0181/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione che denuncia il persistente stallo politico e la mancanza di progressi, nella ricerca di una soluzione al conflitto in Siria. Il collasso economico e la disastrosa crisi umanitaria nel Paese sono molto preoccupanti, con il 90% della popolazione che vive sotto la soglia di povertà, e richiedono una risposta più forte da parte dell'Unione europea. Una soluzione al conflitto siriano non può essere raggiunta con mezzi militari e la mancanza di volontà del regime siriano, di negoziare nella stesura di una nuova Costituzione, nonostante la disponibilità dell'opposizione a cooperare, è inaccettabile. Finché non si registreranno progressi importanti con un impegno chiaro e credibile verso un processo politico inclusivo, l'UE si opporrà alla normalizzazione delle relazioni diplomatiche con il regime siriano.Il Parlamento condanna fermamente tutte le atrocità e le violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario in Siria, perpetrate in particolare dal regime di Assad, e sollecita il regime siriano a rilasciare immediatamente i 130 mila prigionieri politici ingiustamente detenuti, inclusi donne, uomini e bambini, vittime di sparizione forzata, da parte delle forze di sicurezza siriane.Infine, è da condannare l'uso sistematico della tortura, di trattamenti disumani e della violenza sessuale.
Declaration of the EU as an LGBTIQ Freedom Zone (B9-0166/2021, B9-0167/2021)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione, che proclama l'Unione europea "zona di libertà LGBTIQ" in risposta all'arretramento sui diritti LGBTIQ in alcuni Paesi UE, in particolare in Polonia e Ungheria, dove si sono registrati crescenti discriminazioni e attacchi alla comunità LGBTIQ. Le persone LGBTIQ dovrebbero godere della libertà di vivere e mostrare pubblicamente il loro orientamento sessuale e la loro identità di genere, senza temere intolleranza, discriminazione o persecuzione e le autorità a tutti i livelli di governo, in tutta l'UE, dovrebbero proteggere e promuovere l'uguaglianza e i diritti fondamentali di tutti, comprese le persone LGBTIQ.A tal fine, la Commissione dovrebbe usare tutti gli strumenti in suo possesso per porre rimedio alle violazioni dei diritti fondamentali, delle persone LGBTIQ.
Children's Rights (B9-0164/2021)
La pandemia sta aggravando ulteriormente il rischio di povertà infantile, compromettendo l'accesso all'istruzione dei bambini, nonché la loro salute fisica e mentale e aumentando il pericolo di essere esposti a violenze e abusi. È fondamentale che la Commissione presenti una proposta legislativa che istituisca la Garanzia europea per l'infanzia, nel primo trimestre del 2021. La Garanzia per l'infanzia, è chiamata a garantire il diritto all'istruzione, impedendo l'abbandono prematuro degli studi, l'accesso alla casa e ai servizi fondamentali, porre fine allo sfruttamento del lavoro minorile e prevenire tutte le forme di violenza o povertà. Nel caso specifico dell'educazione digitale questa, seppur necessaria nelle fasi più acute della pandemia, non deve sostituire l'apprendimento in presenza.
System of own resources of the European Union (A9-0047/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Il regolamento, che ho sostenuto, stabilisce misure di esecuzione del sistema delle risorse proprie (IMSOR) e fa parte del pacchetto legislativo presentato dalla Commissione nel maggio 2018. Questo comprendeva disposizioni di carattere generale e tecnico, applicate a tutte le categorie di risorse proprie. Successivamente è stato rivisto, anche per far fronte alle nuove sfide poste dalla pandemia.La creazione di un meccanismo efficace ed efficiente sulle risorse proprie, infatti, darà un contributo decisivo sia per finanziare il Recovery Plan, ma anche per rafforzare l'UE e renderla più autonoma dai ricatti dei singoli Stati membri, da cui oggi dipende quasi completamente, dato che questi contribuiscono in modo quasi esclusivo al suo bilancio.
Shaping digital education policy (A9-0042/2021 - Victor Negrescu)
La pandemia ha avuto un impatto disastroso dal punto di vista economico e sociale, nonché nel settore dell'istruzione. Quest'ultima svolge un ruolo fondamentale nel plasmare il futuro delle nostre società e nel guidare una transizione digitale e verde, di successo. A tal fine, è fondamentale sviluppare una politica di educazione digitale coerente e duratura, che punti sullo sviluppo di competenze digitali per tutti, in linea con il Piano d'azione per l'educazione digitale adottato nel 2018. L'educazione digitale deve diventare una componente significativa della politica educativa dell'UE, con obiettivi specifici che affrontano in particolare, le lacune persistenti nelle competenze digitali e che puntino sulla promozione di un'istruzione informatica di qualità o una migliore connettività nelle scuole.Ho votato a favore di questa risoluzione, poiché considero necessari maggiori investimenti nell'istruzione, nonché una definizione di chiari obiettivi di investimento a livello dell'UE, nazionale, regionale e locale, in sinergia con i programmi che supportano il Piano europeo sull'istruzione, tra cui Erasmus+, European Social Fund Plus e Connecting Europe Facility. Sono altresì fondamentali standard di qualità comuni a livello dell'UE, che possano consentire di costruire sistemi educativi inclusivi in tutta Europa e che forniscano soluzioni pratiche e adatte alla digitalizzazione dell'istruzione.
Impact on fisheries of marine litter (A9-0030/2021 - Catherine Chabaud)
Il problema dei rifiuti in mare è uno degli ostacoli principali al ripristino di un buono stato degli ecosistemi marini e costieri, fondamentali sia per l'equilibrio climatico che per lo sviluppo delle attività marine e costiere, compresa la pesca. Essa si colloca al centro di numerose sfide sociali, economiche e ambientali. Ho sostenuto questa risoluzione perché riprende due concetti che considero fondamentali, tra cui il nuovo ruolo del pescatore come "guardiano del mare" insieme a un approccio olistico mirante alla creazione di una vera e propria economia circolare dei rifiuti raccolti in mare. Nel testo si chiede esplicitamente che i pescatori siano adeguatamente formati e pienamente responsabilizzati, prevedendo il monitoraggio delle reti perse accidentalmente in mare. Ancora più importante la necessità di incentivarli nella raccolta dei rifiuti anche attingendo ai fondi europei, permettendo loro di scaricarli in qualunque porto europeo. Per questo gli Stati membri devono adeguare i loro porti con strutture dedicate al conferimento a terra e conseguente riciclo dei rifiuti. Fondamentale, infine, il costante richiamo alla pulizia di fiumi, foci e coste, con misure trasversali che tengano conto del ciclo di vita dei rifiuti e dei loro legami con il ciclo delle acque, sia naturali che reflue.
Cohesion Policy and regional environment strategies in the fight against climate change (A9-0034/2021 - Tonino Picula)
La risoluzione che ho sostenuto, illustra come la politica di coesione e le strategie ambientali regionali, dovrebbero agire nella lotta contro i cambiamenti climatici, che potranno essere affrontati solo trasformando in programmi efficaci, sia REACT-EU, sia il Quadro Finanziario Pluriennale 2021-2027. Nell'allocare le risorse della politica di coesione sarà necessario un processo partecipativo dal basso, con una programmazione dei fondi improntata non solo sulla quantità, ma anche sulla qualità della spesa. Speciale attenzione dovrà essere dedicata ai progetti di gestione del rischio legata ai fenomeni metereologici estremi e al dissesto idrogeologico. La transizione verso la neutralità climatica dovrà essere realizzata attraverso un percorso che non lasci indietro nessuno, così come previsto dal Fondo per una transizione giusta, rivolgendo particolare attenzione al raggiungimento di una coesione economica, caratterizzata da crescita sostenibile e posti di lavoro verdi, nel rispetto delle esigenze dei vari settori e da una coesione sociale, caratterizzata da una maggiore equità.
European strategy for data (A9-0027/2021 - Miapetra Kumpula-Natri)
Le tecnologie digitali e la mole di dati da esse prodotte, stanno radicalmente modificando la società e i nostri stili di vita. Inoltre, la pandemia ci ha dimostrato che i dati di alta qualità, forniti in tempo reale, possono consentire ai responsabili politici di prendere decisioni più rapide ed efficaci. La risoluzione, che ho sostenuto, rappresenta un punto di partenza per definire un approccio europeo all'economia dei dati. La libera circolazione dei dati nell'Unione rappresenta un principio fondante, in quanto vitale per sviluppare interamente il valore della data economy. Tuttavia, l'aumento dei dati circolanti presenta diversi problemi di qualità, protezione e sicurezza che vanno affrontati. Quindi, l'UE deve creare una governance europea dei dati, basata sull'essere umano e sui valori dell'Unione e garantendo al contempo, la privacy, la trasparenza e il rispetto dei diritti fondamentali. Gli individui devono continuare ad avere pieno controllo sui propri dati e goderne i benefici. Il volume in aumento dei dati, la loro conservazione e la condivisione dovrebbero essere una fonte di crescita sostenibile e di innovazione per l'Unione. Inoltre la strategia sui dati deve contribuire alla sostenibilità, al Green Deal e al raggiungimento dell'obiettivo della neutralità climatica, entro il 2050.
General framework for securitisation and specific framework for simple, transparent and standardised securitisation to help the recovery from the COVID-19 crisis (A9-0215/2020 - Paul Tang)
Il quadro normativo UE sulle cartolarizzazioni, in vigore da gennaio 2019, è composto dal regolamento (UE) 2017/2402 (regolamento sulle cartolarizzazioni) e il regolamento (UE) 575/2013 (regolamento CRR). Il grave shock economico causato dalla pandemia da COVID-19 e le eccezionali misure di contenimento, stanno avendo un impatto di vasta portata sull'economia. La Commissione è del parere che un elemento chiave di una ripresa economica, sia la capacità delle banche, di continuare a finanziare le imprese, in particolare alle PMI. La cartolarizzazione può aiutare a raggiungere questo obiettivo, liberando capitale bancario per ulteriori prestiti e consentendo una più ampia gamma di investitori, di finanziare la ripresa economica. La Commissione ritiene che, per realizzare il suo potenziale, l'attuale quadro debba essere ulteriormente aggiornato, al fine di soddisfare la cartolarizzazione sintetica in bilancio e la cartolarizzazione delle esposizioni deteriorate (NPE). Dato che la revisione del quadro di cartolarizzazione è prevista solo per il 2022, la Commissione ha deciso di accelerare il processo e modificare i regolamenti per aiutare l'economia nei mesi durante e dopo la pandemia.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use (A9-0390/2017 - Markéta Gregorová)
La risoluzione impone controlli più severi sulle esportazioni di tecnologia di sorveglianza informatica, per impedire che questa venga utilizzata per violare i diritti umani nei Paesi terzi e per proteggere la sicurezza europea, introducendo un meccanismo di coordinamento a livello UE, che consente lo scambio di informazioni tra gli Stati membri, sull'esportazione di articoli di sorveglianza informatica. Vengono introdotte due nuove autorizzazioni generali di esportazione dell'UE per l'esportazione di prodotti a duplice uso: una per gli elementi crittografici e una per i trasferimenti di tecnologia all'interno del gruppo, in determinate circostanze. Sono previste, inoltre, disposizioni per migliorare la cooperazione tra le autorità preposte al rilascio delle licenze e doganali.La risoluzione che ho sostenuto, introduce una nuova disposizione per le tecnologie emergenti, consentendo, in alcuni casi, a uno Stato membro, di effettuare controlli sulle esportazioni, sulla base della legislazione stabilita da un altro Stato membro, consentendo in tal modo un effetto transfrontaliero dei controlli sulle esportazioni degli Stati membri. Il regolamento armonizza infine, le regole applicabili all'assistenza tecnica, prevedendo altresì, nuove regole di rendicontazione che aumenteranno la trasparenza per il commercio di prodotti a duplice uso.
Procurement in the fields of defence and security and transfer of defence-related products: implementation of relevant Directives (A9-0025/2021 - Andreas Schwab)
Ho sostenuto questa risoluzione che semplifica le modalità e le condizioni dei trasferimenti all'interno delle comunità, di prodotti per la difesa. L'uso non uniforme e il basso livello di applicazione da parte degli Stati membri, è aggravato dall'impatto della COVID-19, della Brexit e dai futuri tagli alla spesa per la difesa, nonché dai vincoli di bilancio sulla ricerca e sviluppo e sulla ricerca e tecnologia. Occorre garantire più efficacemente una piena e corretta attuazione della direttiva sugli appalti pubblici nel settore della difesa, al fine di aumentare la concorrenza, la trasparenza e la non discriminazione tra gli Stati membri. Tuttavia si riscontrano alcuni ostacoli legati all'uso sistematico delle esclusioni, da parte degli Stati membri, il livello insufficiente di penetrazione transfrontaliera e di partecipazione delle PMI agli appalti pubblici, nel settore della difesa, il basso livello di cooperazione, di pianificazione e comprensione comune, delle capacità di difesa necessarie e di allineamento, riguardo alla sovranità tecnologica e strategica nell'UE. La politica in materia di appalti pubblici è uno dei numerosi fattori che contribuiscono all'ambizione di lunga data dell'Unione, di sviluppare il mercato europeo dei materiali di difesa e di garantire l'efficienza e la competitività della base industriale e tecnologica, di difesa europea.
Application of Regulation (EC) 2020/2092, the Rule of Law conditionality mechanism (B9-0206/2021, B9-0207/2021, B9-0208/2021)
Il regolamento sulla condizionalità dello stato di diritto, entrato in vigore il 1° gennaio 2021, prevede un meccanismo che permette di sospendere i fondi europei in caso di violazioni dello stato di diritto da parte degli Stati membri. Questo concerne sia i fondi ricevuti attraverso il QFP, sia quelli erogati nel quadro del Next Generation EU. Tuttavia, la Commissione ad oggi non ha ancora applicato detta condizionalità, seppur vincolante e vigente. Pertanto il Parlamento ne ha chiesto la piena ed immediata implementazione.Ho votato a favore di questa risoluzione perché considero il rispetto dello stato di diritto come una premessa ineludibile all'appartenenza di qualunque Stato membro all'UE e, di conseguenza, ritengo inaccettabile che Stati che violano detti principi, siano sostenuti ed incentivati con fondi europei. La Commissione, per quanto di competenza, deve vigilare su quanto sta avvenendo in alcuni Stati membri e tenere il Parlamento regolarmente informato in merito a tutte le indagini poste in essere.
Own resource based on non-recycled plastic packaging waste and certain aspects of the GNI-based own resource (A9-0048/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Trattasi di un regolamento importante perché amplia le risorse proprie dell'UE, rendendo quest'ultima maggiormente autonoma dai ricatti degli Stati membri, che oggi contribuiscono in maniera preponderante al bilancio comunitario. Inoltre questa misura colpisce gli imballaggi di plastica non riciclati, contribuendo indirettamente ai processi dell'economia circolare. Questo regolamento integra un pacchetto di norme approvato contestualmente che pone le basi per un'Europa più forte e solida, capace di poter raccogliere i fondi necessari per finanziare parte del Next Generation EU, non appena questo sarà ratificato dagli Stati membri, così come i futuri budget comunitari.Per tutte queste ragioni, ho espresso voto favorevole.
Collection of own resources accruing from value added tax (A9-0049/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Il regolamento è incluso nel pacchetto di riforma delle risorse proprie, proposto dalla Commissione a maggio 2018. Quest'ultima ha proposto semplificazioni sostanziali del calcolo e dell'attuazione delle risorse proprie basate sull'IVA, che il Parlamento europeo chiedeva da tempo e ha accolto con favore in varie risoluzioni e nel parere legislativo, sul sistema delle risorse proprie del settembre 2020. Il progetto di regolamento del Consiglio presenta numerose modifiche alla proposta della Commissione. In particolare, le disposizioni relative al congelamento pluriennale dell'aliquota media ponderata dell'IVA per Stato membro, semplificheranno e snelliranno il calcolo, l'attuazione e il controllo delle risorse proprie basate sull'IVA.Ho espresso il mio voto positivo nei confronti della risoluzione, al fine di garantire che le nuove e semplificate risorse proprie, basate sull'IVA, possano essere attuate retroattivamente da gennaio 2021, non appena sia stata conclusa la procedura di ratifica della decisione, sulle risorse proprie.
Guidelines for the 2022 Budget - Section III (A9-0046/2021 - Karlo Ressler)
Ho votato a favore di questa risoluzione che descrive le linee guida per il bilancio 2022, tenendo conto della situazione eccezionale dovuta alla pandemia, che ha reso ancora più urgente predisporre un bilancio lungimirante per favorire la ripresa e stimolare gli investimenti con particolare riguardo per le PMI, la ricerca e l'innovazione e la transizione verde e digitale. Il bilancio 2022 dovrà rispettare le priorità identificate nell'ultimo QFP, con particolare attenzione al sostegno al settore della salute, nonché alla transizione digitale e al Green deal. Si ribadisce l'importanza di sostenere i giovani, anche attraverso il rafforzamento di Erasmus+, che maggiormente hanno sofferto delle conseguenze della pandemia, e si sottolinea la necessità di rafforzare la sicurezza interna e la difesa delle frontiere. L'avvio dei programmi faro dell'UE come Erasmus+ e Orizzonte Europa, nonché il finanziamento del Green Deal europeo e delle strategie di digitalizzazione, hanno subito notevoli ritardi, pertanto è necessario compiere ogni sforzo per garantire che tutti i nuovi programmi dell'UE siano pienamente operativi nel 2022.
Implementation of the Ambient Air Quality Directives (A9-0037/2021 - Javi López)
Secondo l'OMS, l'inquinamento atmosferico rappresenta il più grande rischio ambientale per la salute in Europa, causando più di 400 mila morti premature all'anno, con effetti negativi diretti anche sull'ambiente. Le direttive sulla qualità dell'aria ambiente sono state solo parzialmente efficaci, nel garantire la riduzione dell'inquinamento atmosferico e dei suoi effetti dannosi. Il Green Deal ha annunciato un piano d'azione per l'inquinamento zero, per l'acqua, l'aria e il suolo, che dovrebbe essere pubblicato nel giugno 2021.La risoluzione che ho sostenuto, analizza le carenze dell'applicazione del quadro europeo sulla qualità dell'aria e fornisce raccomandazioni agli Stati membri e alla Commissione, per migliorare la qualità dell'aria in Europa e nel mondo. La relazione propone, tra l'altro, di aggiornare gli standard di qualità dell'aria e allinearli con le attuali linee guida dell'OMS, nonché di includere un obbligo di revisione e aggiornamento periodico, che dovrebbe riguardare anche gli inquinanti non regolamentati con rilevanti impatti sulla salute nell'UE. Gli Stati membri dovrebbero migliorare le loro reti di monitoraggio e la Commissione dovrebbe far rispettare gli obblighi, per garantire una maggiore precisione nell'ispezione e nel controllo della qualità dell'aria.Il rapporto chiede altresì il rafforzamento dell'attuazione delle direttive insieme a procedure di infrazione più efficaci.
New EU-Africa Strategy (A9-0017/2021 - Chrysoula Zacharopoulou)
Nel marzo 2020 la Commissione ha pubblicato la comunicazione "Verso una nuova strategia comprensiva con l'Africa", una revisione completa della Strategia Congiunta Africa-Europa del 2007, basata su cinque pilastri: transizione verde ed accesso all'energia, trasformazione digitale, crescita sostenibile e lavoro, pace e governance, migrazione e mobilità. Il Parlamento europeo ha contributo all'elaborazione della strategia in vista del summit di fine 2020, rimandato al 2021 a causa della pandemia.La risoluzione che ho sostenuto chiede che le relazioni tra i due continenti siano impostate su un partenariato tra eguali basato sulla legge e su convenzioni internazionali, accordi e standard, che superi la visione attuale che considera l'UE un donatore di aiuto umanitario e allo sviluppo e i Paesi africani, i ricevitori. Nel concentrarsi sul concetto di resilienza e sul suo rafforzamento, il provvedimento prevede una coordinazione con ogni Paese africano interessato a prospettive di prosperità nel lungo periodo, nel pieno rispetto dei diritti umani, della libertà dei media, della responsabilità, della trasparenza, della buona governance nonché alla lotta alla corruzione. L'approccio dovrebbe essere flessibile sia verso singoli Paesi interessati a partenariati, sia verso organizzazioni sub-regionali, al fine di adottare un approccio improntato sulle necessità specifiche dei Paesi africani.
EU Strategy for Sustainable Tourism (A9-0033/2021 - Cláudia Monteiro de Aguiar)
La relazione nasce dall'esigenza di riformulare l'offerta turistica a livello europeo, anche alla luce della pandemia. Si sottolinea la necessità di regole comuni per garantire la sicurezza sanitaria e al contempo si deplora il fatto che, Next Generation EU, non includa finanziamenti diretti all'industria del turismo. Gli Stati membri e le autorità regionali e locali, dovrebbero includere i settori del turismo e dei viaggi nei loro piani di ripresa e nell'iniziativa REACT-UE. Il provvedimento si concentra sulla promozione di forme alternative di turismo come quello culturale e sostenibile, l'agriturismo, il turismo naturalistico, l'ecoturismo e altre esperienze, rispettosi dell'ambiente, del patrimonio culturale e della popolazione locale. Si chiede infine alla Commissione di occuparsi direttamente del settore, non solo con fondi specifici, ma anche attraverso la creazione di un'agenzia europea per il turismo nel prossimo QFP e di elaborare una soluzione a breve termine creando un dipartimento del turismo in una delle agenzie esecutive esistenti. Molti degli emendamenti presentati dal Movimento 5 Stelle sono stati inseriti nei compromessi, in particolare la necessità di un sostegno finanziario alle imprese turistiche e il concetto di economia circolare nel settore.Per tutti questi motivi, ho ritenuto opportuno esprimere il mio voto favorevole.
Strengthening the international role of the euro (A9-0043/2021 - Danuta Maria Hübner)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione, riguardante il rafforzamento dell'euro nei mercati finanziari internazionali. A tal fine, è necessario il completamento di alcuni dei progetti europei, quali l'Unione bancaria e dei mercati dei capitali, per incrementare la resilienza e l'indipendenza della moneta unica dai mercati globali. Un ruolo internazionale più forte di quello attuale permetterebbe, tra l'altro, un più rapido completamento del mercato unico nonché un rafforzamento dei servizi finanziari, dei mercati dei capitali e del lavoro, dei sistemi di pagamento, del commercio internazionale, dell'energia, della transizione digitale, della lotta al cambiamento climatico e infine, della politica estera e di sicurezza. I programmi Next Generation EU e SURE hanno senza dubbio rafforzato il ruolo internazionale dell'euro e quello della BCE, nel mantenere la fiducia nella moneta unica e nel salvaguardarne l'autonomia. Il provvedimento sottolinea altresì la necessità di disporre di politiche nazionali a favore della crescita e di ripensare alla governance europea.In ultimo, si evidenzia il ruolo della BCE nel mantenere la fiducia nell'euro e nel salvaguardare l'autonomia monetaria.
Commission evaluation report on the implementation of the General Data Protection Regulation two years after its application (B9-0211/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione perché ritengo che il regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR) sia diventato il riferimento mondiale, in materia di protezione dei dati personali e rappresenti un fattore di convergenza nell'elaborazione delle norme. Mediante la sua adozione, l'UE ha assunto un ruolo di primo piano nel dibattito internazionale sulla protezione dei dati e diversi paesi terzi, hanno allineato al GDPR, le proprie normative in materia di protezione dei dati. Due anni dopo la sua attuazione, tale strumento può essere globalmente considerato un successo, che non richiede - allo stato attuale - aggiornamenti o riesami. Fino alla prossima valutazione della Commissione, si dovrà continuare a porre l'accento sul miglioramento dell'attuazione e sulle azioni volte a rafforzarne la sua applicazione. Considero, infine, fondamentale un'applicazione rigorosa ed efficace del GDPR presso le piattaforme digitali, le imprese integrate e altri servizi digitali di grandi dimensioni, in particolare nei settori della pubblicità online, del micro-targeting, della profilazione algoritmica, della classificazione, della diffusione e dell'amplificazione dei contenuti, al fine di poter impedire eventuali abusi.
2019-2020 Reports on Albania (A9-0041/2021 - Isabel Santos)
Ho votato a favore di questa risoluzione che accoglie positivamente il chiaro orientamento mostrato dall'Albania, verso l'integrazione nell'Unione europea. Per tale motivo si chiede l'avvio formale dei negoziati di adesione senza ulteriori ritardi, dopo il completo adempimento delle condizioni fissate dal Consiglio europeo. In questo ambito, le elezioni parlamentari del 25 aprile 2021, saranno fondamentali per il consolidamento e il rinnovo del processo democratico del Paese. Non va sottovalutato che elezioni libere e democratiche sono un prerequisito fondamentale nel processo di integrazione nell'Unione europea.
2019-2020 Reports on Kosovo (A9-0031/2021 - Viola Von Cramon-Taubadel)
Ho votato a favore di questa risoluzione che invita le autorità kosovare a intensificare gli sforzi a favore dell'applicazione delle leggi, a vantaggio dei cittadini, nonché a garantire un migliore coordinamento dei diversi programmi in materia di stato di diritto, sostenuti da vari donatori, compresa l'elaborazione di una revisione complessiva e di una conseguente strategia relativa all'intero settore dello stato di diritto. I governi kosovaro e serbo, dovrebbero evitare qualsiasi atto che possa minare la fiducia tra le parti e costituire un rischio per la prosecuzione costruttiva del dialogo. Cinque Stati membri dell'UE non hanno ancora riconosciuto il Kosovo, pertanto ritengo sia fondamentale procedere in tal senso e riaffermare un impegno europeo credibile, nei confronti del processo di allargamento. L'indipendenza del Kosovo è irreversibile e il riconoscimento contribuirebbe a facilitare la normalizzazione delle relazioni tra il Kosovo e la Serbia, rafforzando e consolidando così la stabilità della regione e facilitando l'integrazione nell'UE di entrambi gli Stati.Condivido la decisione della Commissione di valutare la possibilità per il Kosovo di beneficiare del regime di liberalizzazione dei visti e ritengo che il Consiglio, debba procedere con urgenza, all'adozione di un regime di esenzione dal visto per i cittadini kosovari.
2019-2020 Reports on North Macedonia (A9-0040/2021 - Ilhan Kyuchyuk)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione, poiché ritengo che la Macedonia del Nord, abbia compiuto progressi costanti nell'affrontare le priorità di riforma urgenti. Gli Stati membri dell'UE, dovrebbero mantenere i loro impegni e mostrare una chiara volontà politica, permettendo al Consiglio, di approvare il quadro negoziale e di tenere la prima conferenza intergovernativa con la Macedonia del Nord, il più presto possibile, per evitare ulteriori ritardi, confermando la credibilità, l'obiettività e l'affidabilità del processo di adesione.
2019-2020 Reports on Serbia (A9-0032/2021 - Vladimír Bilčík)
Lo slancio conferito dal nuovo mandato a seguito delle elezioni del 21 giugno 2020 in Serbia, rappresenta un'opportunità per compiere importanti progressi verso l'adesione del Paese, all'Unione europea. A tal fine, ritengo che occorra aprire nuovi capitoli negoziali, solo una volta che la Serbia avrà assunto gli impegni necessari e realizzato riforme che rispettino i parametri richiesti. L'apertura di nuovi capitoli è uno strumento essenziale, per conseguire riforme sostenibili e un cambiamento europeista in Serbia. Il parlamento serbo, neocostituito, è caratterizzato da una maggioranza schiacciante della coalizione al governo e dall'assenza di un'opposizione effettiva, situazione che non contribuisce al raggiungimento del pluralismo politico nel Paese. La normalizzazione delle relazioni con il Kosovo e il rispetto dei diritti fondamentali a livello nazionale, è essenziale per determinare l'andamento dei negoziati di adesione. Ai fini dell'adesione della Serbia all'Unione europea, è altresì importante l'allineamento del Paese con la politica estera e di sicurezza comune. La Serbia sta registrando progressi nello sviluppo di un'economia di mercato funzionale. Pertanto, ritengo fondamentale incoraggiare il governo serbo a proseguire le sue riforme strutturali in questo settore.Per tutti questi motivi, ho ritenuto opportuno esprimere il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
EU/Norway Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0035/2021 - Jörgen Warborn)
Nell'ottobre 2018, l'Unione europea ha formalmente avviato il processo negoziale con alcuni membri dell'Organizzazione Mondiale del Commercio a Ginevra, su come ripartire i 143 contingenti tariffari dell'Unione per prodotti agricoli, ittici e industriali. La base di tale approccio è che il volume attuale di ciascun contingente tariffario, sia pienamente mantenuto in futuro, ma ripartito in due territori doganali distinti: l'UE27 e il Regno Unito. La metodologia concordata per la ripartizione è descritta dettagliatamente nel regolamento (UE) 2019/216 del Parlamento europeo e del Consiglio. Più specificamente, l'articolo 2, lettera b), del regolamento, conferisce alla Commissione il potere di modificare le quote di ripartizione, tenendo conto delle informazioni pertinenti che può ricevere nell'ambito dei negoziati a norma dell'articolo XXVIII del GATT 1994 o da altre fonti interessate a un contingente tariffario specifico. Il Consiglio (comitato della politica commerciale) è stato consultato regolarmente in merito al contenuto e all'avanzamento dei negoziati con la Norvegia, che sono sfociati in un accordo in forma di scambio di lettere, siglato a Ginevra il 7 e 8 luglio 2020.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti del provvedimento.
Implementation report on the road safety aspects of the Roadworthiness Package (A9-0028/2021 - Benoît Lutgen)
La relazione che ho sostenuto, valuta il recepimento sul piano giuridico e il funzionamento concreto del pacchetto sui controlli tecnici negli Stati membri dell'UE-27, dalla prospettiva della sicurezza stradale, focalizzandosi in particolare, sul modo in cui è stato recepito dagli Stati membri nella legislazione nazionale e valutando se e in quale misura, ha portato a norme comuni e a livelli comparabili per la sicurezza stradale. Tra gli elementi chiave si annoverano, il recepimento e l'attuazione del pacchetto sui controlli tecnici, che purtroppo non sono ancora stati recepiti da tutti gli Stati membri e che presentano elementi di non obbligatorietà, che rendono i controlli disomogenei. È necessario un regime di controlli più rigoroso e l'inserimento anche delle motociclette, nel ciclo di controlli obbligatori, nonché il miglioramento della formazione di chi effettua i controlli.Si pone particolare attenzione ai mezzi pesanti, sia per quanto riguarda i controlli tecnici su strada e per la fissazione del carico, in particolare agevolando lo scambio sistematico dei dati sui controlli tecnici e sulle letture dei contachilometri, tra le rispettive autorità competenti degli Stati membri.Per quanto riguarda le sfide future, la relazione pone l'attenzione sia alle nuove tecnologie, sia ai nuovi mezzi di spostamento.
Chemical residues in the Baltic Sea based on petitions 1328/2019 and 0406/2020 under Rule 227(2) (B9-0224/2021)
I pericoli ambientali e per la salute rappresentati dalle munizioni smaltite nel Mar Baltico dopo la Seconda guerra mondiale, non costituiscono soltanto una questione regionale europea, bensì un grave problema mondiale, con effetti transfrontalieri a breve e lungo termine imprevedibili. Ho votato a favore di questa risoluzione che esorta la comunità internazionale ad adottare uno spirito di cooperazione e solidarietà, al fine di migliorare il monitoraggio delle munizioni scaricate, per ridurre al minimo gli eventuali rischi per le attività e l'ambiente marini. La Commissione e il comitato congiunto di programmazione del programma interregionale per la regione del Mar Baltico, dovrebbero garantire un finanziamento adeguato alla ricerca e alle azioni necessarie per risolvere i pericoli costituiti dalle munizioni riversate in quest'area. Ritengo sia necessario monitorare regolarmente lo stato di corrosione delle munizioni ed eseguire una valutazione del rischio ambientale aggiornata sugli impatti che i contaminanti rilasciati hanno, sulla salute umana, sugli ecosistemi marini e sulla biodiversità della regione. La Commissione dovrebbe, tra l'altro, concentrare sforzi congiunti nella lotta contro l'inquinamento nel Mar Baltico e promuovere tutti i tipi di cooperazione regionale, nazionale e internazionale a tal fine, ivi compreso il suo partenariato con la NATO.
Establishing Horizon Europe – laying down its rules for participation and dissemination (A9-0122/2021 - Dan Nica)
Horizon Europe 2021-2027 è il programma faro dell'UE, per la ricerca e l'innovazione, successore di Horizon 2020, che prevede sostanziali finanziamenti che ammontano a 95,5 miliardi di euro, di cui almeno il 35% dedicato a obiettivi climatici. Si tratta del più grande programma di finanziamento al mondo in questi settori, che coinvolge più di 130 paesi, con l'obiettivo di generare un impatto scientifico, economico e sociale nel campo della ricerca e dell'innovazione, al fine di rafforzare le basi scientifiche e tecnologiche dell'Unione, promuovere la competitività e contribuire ad affrontare le sfide globali, compresi gli obiettivi di sviluppo sostenibile. Il provvedimento che ho sostenuto stabilisce il contenuto, la struttura e il budget del programma ,definendo gli obiettivi generali e specifici, la struttura e le attività.Ho deciso di votare a favore poiché ritengo che è proprio grazie all'innovazione che l'Europa potrà creare e mantenere un'economia forte, sostenibile e competitiva.
Specific Programme implementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation (A9-0118/2021 - Christian Ehle)
Orizzonte Europa è il più grande programma di finanziamento al mondo, per la ricerca e l'innovazione, che coinvolge più di 130 Paesi. Mediante l'investimento di 95,5 miliardi di euro, si pone l'obiettivo di generare un impatto scientifico, economico e sociale, nel campo della ricerca e dell'innovazione, al fine di rafforzare le basi scientifiche e tecnologiche dell'UE, promuovere la competitività e contribuire ad affrontare le sfide globali, compresi gli obiettivi di sviluppo sostenibile, a cui sono destinate il 35% delle risorse. Il provvedimento che ho sostenuto, implementa il Programma quadro e definisce gli obiettivi operativi e le sue attività specifiche, con un'attenzione particolare alle missioni, allo European Research Council (ERC), allo European Innovation Council (EIC), ai programmi dei lavori e al lavoro stesso delle commissioni interne.Ho deciso votare a favore, perché ritengo che è proprio grazie all'innovazione che l'Europa potrà creare e mantenere un'economia forte, sostenibile e competitiva.
European Institute of Innovation and Technology (A9-0120/2020 - Marisa Matias)
L'Istituto europeo d'innovazione e tecnologia (EIT), creato nel 2008, promuove la collaborazione tra imprese, istituti di ricerca e istituzioni, al fine di creare un ambiente favorevole all'innovazione e all'imprenditorialità e di innescare un maggior potenziale, che porti al contempo, allo sviluppo di servizi e prodotti innovativi, alla creazione di nuove aziende e alla formazione di una nuova generazione di imprenditori. Con il passaggio a Horizon Europe, di cui l'EIT fa parte, nel quadro 2021-2027, si è ritenuto necessario aggiornare lo strumento, fornendo la base legale attraverso il quale esso potesse continuare ad operare, tramite il regolamento, nonché definirne l'agenda strategica per i prossimi sette anni. Il regolamento stabilisce il quadro generale per il funzionamento dell'EIT e delle KIC (Knowledge and and innovation communities), ovvero Clima, Energia, Digitale, Salute, Materie Prime, Alimentazione, Mobilità Urbana e Manifattura. I risultati fino ad ora conseguiti sono incoraggianti ed è di particolare interesse, l'introduzione di due nuove comunità: cultura ed industrie creative e acqua ed ecosistemi marittimi.Per tali motivi, ho deciso di votare a favore del provvedimento.
Strategic Innovation Agenda of the European Institute of Innovation and Technology (A9-0121/2020 - Maria da Graça Carvalho)
Dal 2008 l'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (EIT) promuove la collaborazione tra imprese, istituti di ricerca e istituzioni, al fine di creare un ambiente favorevole all'innovazione e all'imprenditorialità e innescare un maggior potenziale innovativo che favorisca al contempo lo sviluppo di servizi e prodotti innovativi, la creazione di nuove aziende e la formazione di una nuova generazione di imprenditori. Con il passaggio al nuovo Quadro 2021-2027, l'agenda strategica, definisce le strategie e le priorità dell'EIT per il prossimo periodo di programmazione, i suoi obiettivi, le azioni chiave, le attività e il modus operandi, esprimendo anche la volontà di coinvolgere le regioni europee a minore tasso di innovazione.Per tali motivi, ho deciso di esprimere il mio voto favorevole al provvedimento.
Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)
Il Meccanismo unionale è stato uno dei pochi strumenti di solidarietà impiegati durante la recente emergenza sanitaria, che ha messo in risalto la necessità di rendere più rapida ed efficace la solidarietà. Tale meccanismo continua a basarsi sulla disponibilità e sulla prontezza degli Stati membri, in quanto, la responsabilità dell'acquisizione dei mezzi, ricade su di essi. Come emerso negli ultimi mesi, questo sistema di mutua solidarietà europea tende a vacillare se tutti gli Stati membri, o la maggior parte di essi, sono colpiti dalla stessa emergenza simultaneamente. Poiché occorre che gli Stati membri agiscano, l'Unione rimane tuttora incapace di intervenire per colmare tali gravi lacune con le risorse necessarie e in modo tempestivo. Per garantire un'efficace risposta generale dell'Unione in caso di emergenze su ampia scala, occorrono flessibilità e autonomia maggiori, per agire a livello di Unione quando gli Stati membri, sopraffatti dalle circostanze, non sono in grado di garantire una risposta adeguata.Il provvedimento che ho sostenuto punta a migliorare la prevenzione, preparazione e risposta alle catastrofi in Europa e oltre i suoi confini, rafforzando la resilienza e la solidarietà.
EU/Honduras Voluntary Partnership Agreement (Resolution) (A9-0054/2021 - Karin Karlsbro)
L'Honduras è il primo paese dell'America latina ad aver avviato e concluso i negoziati per un accordo volontario di partenariato con l'Unione e ad aver portato al tavolo dei negoziati le popolazioni indigene, come gruppo d'interesse distinto. Poiché attualmente solo una piccola parte delle esportazioni di legname e prodotti da esso derivati è destinato all'UE, l'accordo che ho sostenuto mira ad aumentare tale quota, offrendo al contempo al Paese la possibilità di esportare verso altri mercati che impongono il requisito di provenienza legale per l'importazione di legname. Per l'UE, l'accordo è in linea con i suoi obiettivi di promozione della gestione sostenibile delle foreste, di lotta alla deforestazione e al degrado forestale e di promozione dello sviluppo sostenibile.Inoltre, l'Honduras è caratterizzato da un alto livello di povertà, violenza e corruzione. Pertanto, questa iniziativa potrà riunire la società civile, il settore privato, le popolazioni indigene e il governo, al fine di trovare soluzioni per un settore forestale sostenibile.
Interinstitutional agreement on mandatory transparency register (A9-0123/2021 - Maria Hübner)
Ho votato a favore dell'accordo sul registro per la trasparenza obbligatorio, il cui principio generale è quello della condizionalità. Ogni istituzione farà della registrazione una condizione preliminare per l'esercizio di determinate attività di lobby. Il nuovo registro presenta numerose novità rispetto a quello attualmente in vigore. Le tre istituzioni condividono il segretariato che, a sua volta, ha più risorse a disposizione per verificare che le organizzazioni che si registrano, rispondano ai requisiti richiesti. Sono inoltre richieste informazioni più dettagliate ai dichiaranti. Il registro ha adottato una definizione più ampia di lobbismo che copre attività volte a influenzare i processi decisionali o la formulazione o l'attuazione di politiche o normative a livello dell'UE. Il registro copre altresì le attività di Paesi terzi, quando sono svolte da entità prive di status diplomatico o tramite intermediari. La consulenza legale resta esclusa dal campo di applicazione del registro, in quanto attività di parti sociali, partiti politici, organizzazioni intergovernative o autorità pubbliche degli Stati membri. Il registro sarà supervisionato dal consiglio di amministrazione, composto dai segretari generali delle tre istituzioni.
More efficient and cleaner maritime transport (A9-0029/2021 - Karima Delli)
Il trasporto marittimo svolge un ruolo imprescindibile nell'economica europea, dal momento che il 90% delle merci raggiunge l'Unione via mare e attraverso i porti. Esso produce 940 milioni di tonnellate di CO2 all'anno ed è responsabile del 2,5% delle emissioni globali di gas a effetto serra. La relazione chiede alla Commissione di applicare il principio "chi inquina, paga" e di eliminare ogni agevolazione sui combustibili fossili, attualmente in vigore per il settore nautico, perseguendo l'obiettivo dell'azzeramento dell'inquinamento delle banchine e favorendo lo sviluppo e la diffusione di soluzioni multimodali pulite nei porti. Da un punto di vista commerciale, però, si cerca di tutelare le compagnie di navigazione: se da un lato si chiedono finanziamenti per le nuove tecnologie e per i cantieri, garantendo l'attuazione di tutte le misure operative e tecniche disponibili per raggiungere l'efficienza energetica, alcune misure necessarie - quali l'eliminazione graduale degli scrubber a circuito aperto - sono state rese più morbide. In particolare, si riconosce l'importanza delle tecnologie di transizione, quali il gas naturale liquefatto e le relative infrastrutture. Tale fonte energetica causa un impatto ecologico più negativo del previsto. Pertanto, sembra inopportuno finanziare strutture di transizione che la supportino.Per questo motivo, ho deciso di astenermi.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including lufenuron (B9-0223/2021)
Ho votato a favore di questo provvedimento che si oppone all'adozione del progetto di regolamento della Commissione, che aumenta il limite della concentrazione del lufenurone, un potente pesticida utilizzato nella coltivazione di pompelmi e canna da zucchero. L'adozione del regolamento solleva preoccupazioni in merito alla sicurezza del lufenurone sulla base del principio di precauzione, date le lacune nei dati relativi ai suoi effetti sulla salute pubblica e l'ambiente. Inoltre, secondo un recente studio scientifico, tale sostanza potrebbe provocare effetti nocivi per donne incinte ed i loro feti. Il Parlamento chiede quindi alla Commissione europea di ritirare il progetto di regolamento e di presentarne un altro che sia conforme al principio di precauzione.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including flonicamid (B9-0222/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione che si oppone all'adozione del progetto di regolamento della Commissionen che aumenta il limite della concentrazione del flonicamid, insetticida utilizzato nella coltivazione di frutti rossin quali fragole, lamponi, ribes. In essa il Parlamento richiama la necessità di prendere in considerazione gli effetti sinergici dell'accumulo del flonicamid, essendo ben nota la sua tossicità sugli animali e sugli insetti, su cui agisce paralizzandoli e inducendoli a morire di fame e sete. Il Parlamento ha inoltre richiesto all'EFSA ed alla Commissione european di risolvere il problema della valutazione dei rischi, chiedendo al contempo a quest'ultiman di ritirare il progetto di regolamento e di presentarne un altro che sia conforme al principio di precauzione.
The outcome of EU-UK negotiations (B9-0225/2021)
La conclusione dell'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l'UE e il Regno Unito, limita le conseguenze negative del recesso del Regno Unito dall'Unione europea e istituisce un quadro di cooperazione che dovrebbe costituire la base di un futuro partenariato solido e costruttivo, evitando gli elementi più destabilizzanti di uno scenario di uscita senza accordo e garantendo a cittadini e imprese, la certezza del diritto. L'UE ha sempre rispettato la decisione del Regno Unito, pur insistendo sul fatto che deve anche accettare le conseguenze dell'uscita dall'UE e che un paese terzo non può godere degli stessi diritti e vantaggi di uno Stato membro. Durante l'intero processo di recesso, il Parlamento si è adoperato per tutelare i diritti dei cittadini dell'UE, proteggere la pace e la prosperità nell'isola d'Irlanda, proteggere le comunità di pescatori, sostenere l'ordinamento giuridico dell'UE, salvaguardare l'autonomia del processo decisionale dell'UE, preservare l'integrità dell'unione doganale e del mercato interno, evitando nel contempo il dumping sociale, ambientale, fiscale o normativo, in quanto ciò è essenziale per proteggere l'occupazione, l'industria e la competitività europee e per perseguire le ambizioni enunciate nel Green Deal europeo.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A9-0149/2020 - Giuseppe Ferrandino)
Ho votato a favore dell'istituzione del Piano di gestione pluriennale per il tonno rosso nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo, che riconosce l'opportunità di considerare le peculiarità e i bisogni della pesca su piccola scala e artigianale. L'accordo prevede altresì la necessità, da parte degli Stati membri, di compiere ulteriori sforzi per garantire una distribuzione equa e trasparente delle possibilità di pesca, tra le flotte su piccola scala, le flotte artigianali e le flotte più grandi. Contribuire allo sviluppo e alla sussistenza della piccola pesca ha anche una funzione prettamente ecologica in termini di sostenibilità ambientale e conservazione delle risorse idriche e ittiche. I piccoli pescatori rappresentano, infatti, un comparto che impatta in modo minore sulla fauna e flora marittima. È inoltre essenziale aiutare un settore colpito in modo devastante dagli effetti di questa crisi, ancora in corso.
Soil protection (B9-0221/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione perché ritengo fondamentale proteggere il suolo e promuoverne la salubrità. Suoli sani sono la base di un'alimentazione nutriente e sicura, oltre che un prerequisito per una produzione alimentare sostenibile. È essenziale disporre di suoli salubri per conseguire gli obiettivi del Green Deal europeo, quali la neutralità climatica, il ripristino della biodiversità, l'ambizione di azzerare l'inquinamento per un ambiente privo di sostanze tossiche, sistemi alimentari sani e sostenibili e un ambiente resiliente. Ritengo sia opportuno prestare particolare attenzione ai suoli nell'attuare la strategia "Dal produttore al consumatore", la strategia forestale dell'UE, la strategia sulla biodiversità per il 2030 e il piano d'azione per l'inquinamento zero dell'aria, dell'acqua e del suolo. La Commissione dovrebbe considerare tutte le fonti di inquinamento del suolo nel prossimo piano d'azione "inquinamento zero" e nella revisione della direttiva in materia di emissioni industriali. La PAC deve fornire le condizioni per salvaguardare la produttività e i servizi ecosistemici dei suoli. La Commissione deve valutare se i piani strategici nazionali, garantiscono un elevato livello di protezione del suolo e promuovere azioni per la rigenerazione dei suoli agricoli degradati.
Digital Green Certificate - Union citizens (C9-0104/2021 - Juan Fernando López Aguilar)
Nel contesto della pandemia di COVID-19 e in vista dell'approssimarsi della stagione estiva, la Commissione europea ha presentato una proposta di regolamento, per l'introduzione di un Certificato verde digitale. Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti del provvedimento perché ritengo sia opportuno facilitare gli spostamenti tra gli Stati membri dell'UE, attraverso l'introduzione di un quadro legale comune per l'emissione, la verifica e l'accettazione di certificati relativi alla vaccinazione, i test e la guarigione da COVID-19. Il certificato non è un passaporto né rappresenta una precondizione al viaggio, ma servirà esclusivamente a facilitare la libera circolazione sulla base di un mutuo riconoscimento.
Digital Green Certificate - third country nationals (C9-0100/2021 - Juan Fernando López Aguilar)
Il Certificato verde digitale sarà accettato in tutti gli Stati membri dell'UE e contribuirà a far sì, che le restrizioni attualmente in vigore, possano essere revocate in modo coordinato. Ho votato a favore di questo provvedimento per permettere ai cittadini di paesi terzi, che soggiornano o risiedono legalmente nell'UE, in possesso di un certificato verde digitale, di essere esentati dalle restrizioni alla libera circolazione, allo stesso modo dei cittadini dello Stato membro visitato. Se uno Stato membro continua a imporre ai titolari di un certificato verde digitale l'obbligo di quarantena o di effettuare un test, deve comunicarlo alla Commissione e a tutti gli altri Stati membri e giustificare tale decisione.
Digital taxation: OECD negotiations, tax residency of digital companies and a possible European Digital Tax (A9-0103/2021 - Andreas Schwab, Martin Hlaváček)
Il sistema fiscale internazionale, necessita di una revisione a fronte delle nuove sfide digitali. L'obiettivo del provvedimento che ho sostenuto, è pervenire a un sistema fiscale internazionale equo ed efficace, che interessi anche gli aspetti peculiari di un'economia digitale globalizzata. L'attuale pandemia di COVID-19 e il suo impatto sulle basi imponibili nazionali, hanno evidenziato l'urgenza di concludere rapidamente i negoziati in corso, in sede di quadro inclusivo dell'OCSE/G20. La relazione di iniziativa, evidenzia che le imprese e i servizi digitali devono versare una quota equa di imposte nei mercati dei consumatori, equivalente a quella di imprese e servizi tradizionali. Occorre superare i ben noti limiti della definizione di stabile organizzazione, che deve essere estesa anche agli aspetti virtuali. Occorre concludere quanto prima, e comunque entro la metà del 2021, i negoziati in sede di quadro inclusivo, al fine di creare consenso tra i 137 Stati partecipanti, per giungere all'equità fiscale nell'ambito dell'economia digitale e per concordare un'imposta minima globale, che affronti le restanti questioni riguardanti l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili.È necessario adottare una definizione più ampia del campo di applicazione, pur senza danneggiare le imprese di tipo tradizionale, comprese le PMI.
Assassination of Daphne Caruana Galizia and the rule of law in Malta (B9-0219/2021)
Ho votato a favore di questo provvedimento, che esprime profonda preoccupazione per il possibile coinvolgimento nell'assassinio di Daphne Caruana Galizia, di ministri e politici in carica, esortando il governo maltese a processare tutti coloro che sono implicati in tutti i casi portati alla luce dalla giornalista. Il Paese registra serie e persistenti minacce ai valori UE, tra cui la libertà dei media, l'indipendenza della giustizia e della polizia e la libertà di riunione, nonostante i progressi sullo stato di diritto e l'indipendenza della magistratura. Nonostante i progressi compiuti dalle autorità maltesi per proteggere il giornalismo indipendente, sono tuttora necessari ulteriori miglioramenti e si invitano le autorità maltesi, ad attuare la direttiva europea sui whistleblower. Il Parlamento è profondamente preoccupato per l'impatto dannoso dei regimi di cittadinanza e di residenza, sull'integrità della cittadinanza dell'UE e ribadisce la sua richiesta al governo maltese, di assicurare la trasparenza, intensificare la lotta contro la frode e la corruzione e porre fine ai suoi regimi.Infine, si chiede alla Commissione, di proporre una legislazione anti-SLAPP (azioni legali tese a bloccare la partecipazione pubblica) per proteggere i media indipendenti europei, da cause vessatorie, volte a metterli a tacere o intimidirli.
Rail passengers' rights and obligations (A9-0045/2021 - Bogusław Liberadzki)
Ho votato a favore dell'accordo sulla revisione del regolamento sui diritti dei passeggeri ferroviari, le cui disposizioni garantiranno itinerari alternativi e assistenza in caso di ritardi o cancellazioni. A fronte di un ritardo di oltre un'ora, sarà possibile scegliere tra il rimborso totale del viaggio e la continuazione o il reinstradamento verso la destinazione finale, senza oneri aggiuntivi e a condizioni simili, nella stessa classe del biglietto originale. Se l'operatore ferroviario non comunica le opzioni disponibili al passeggero entro 100 minuti dall'orario di partenza, quest'ultimo potrà ricorrere di propria iniziativa a una forma alternativa di trasporto pubblico terrestre e l'impresa ferroviaria sarà tenuta a rimborsargli le spese del caso. Gli obblighi in materia di itinerari alternativi si applicheranno anche in casi di forza maggiore e dovranno essere forniti pasti e bevande e rimborsate le spese di alloggio. Tra i casi di forza maggiore, che esenterebbero le compagnie ferroviarie dal risarcimento per ritardo o cancellazione, condizioni meteorologiche estreme e catastrofi naturali, crisi sanitarie gravi, attacchi terroristici. Ai viaggiatori a mobilità ridotta che utilizzano un cane da assistenza dovrà essere garantito che l'animale possa viaggiare con loro, ed eventuali accompagnatori viaggeranno gratuitamente.Sarà infine previsto più spazio, per le biciclette nelle carrozze.
Administrative cooperation in the field of excise duties: content of electronic registers (A9-0121/2021 - Irene Tinagli)
Il regolamento (UE) n. 389/2012 del Consiglio, stabilisce la base giuridica per la cooperazione amministrativa fra gli Stati membri. Gli speditori certificati e i destinatari certificati, sono gli operatori economici che intervengono nella circolazione di prodotti soggetti ad accisa immessi in consumo, nel territorio di uno Stato membro e successivamente trasportati verso il territorio di un altro Stato membro. Gli Stati membri possono concedere a uno speditore certificato o a un destinatario certificato, che invia o riceve prodotti soggetti ad accisa solo occasionalmente, una certificazione temporanea, limitata a una quantità prestabilita di prodotti soggetti ad accisa, a un unico destinatario o speditore e a un determinato periodo di tempo. La proposta presentata dalla Commissione è intesa a modificare l'ambito di applicazione dell'articolo 19 del regolamento (UE) n. 389/2012, per includere le informazioni che gli Stati membri devono inserire nei registri della banca dati elettronica, in relazione agli speditori certificati e ai destinatari certificati che movimentano prodotti soggetti ad accisa solo occasionalmente e che beneficiano di una certificazione temporanea. Tali informazioni riguardano la quantità di prodotti, l'identità dell'operatore economico alla conclusione della circolazione dei prodotti e la durata della certificazione temporanea.Ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Russia, the case of Alexei Navalny, military build-up on Ukraine's border and Russian attack in the Czech Republic (B9-0235/2021, RC-B9-0236/2021, B9-0236/2021, B9-0237/2021, B9-0250/2021, B9-0251/2021, B9-0252/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione per esprimere la mia preoccupazione per le recenti operazioni russe al confine con l'Ucraina e il coinvolgimento dei servizi segreti russi con le esplosioni in Repubblica Ceca, nonché per le operazioni militari russe vicino al confine con l'Ucraina e nella Crimea, occupata illegalmente. Nel caso in cui le operazioni militari dovessero portare a un'invasione dell'Ucraina da parte della Russia, l'UE sarebbe tenuta a chiarire che le conseguenze di una tale violazione del diritto internazionale, sarebbero gravi. Questo eventuale scenario dovrebbe comportare un arresto immediato delle importazioni UE di petrolio e gas dalla Russia, l'esclusione della Russia dal sistema di pagamento SWIFT, il congelamento dei beni e la cancellazione dei visti per l'Europa di tutti gli oligarchi legati alle autorità russe. Si richiede il rilascio immediato e incondizionato del leader dell'opposizione russa Alexei Navalny, la cui condanna è di natura politica e contraria agli obblighi internazionali della Russia in materia di diritti umani. Il testo ricorda alle autorità russe e al presidente Putin che hanno la piena responsabilità della salute e dell'integrità fisica di Alexei Navalny e devono prendere tutte le misure necessarie per proteggere il suo benessere fisico e mentale.
5th anniversary of the Peace Agreement in Colombia (RC-B9-0227/2021, B9-0227/2021, B9-0228/2021, B9-0229/2021, B9-0230/2021, B9-0231/2021, B9-0232/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale, il Parlamento ribadisce il suo sostegno all'accordo di pace in Colombia e si compiace del dialogo che ha avuto luogo recentemente, tra le parti. Tale accordo è spesso citato come modello, in tutto il mondo, per la sua determinazione ad affrontare le questioni all'origine del conflitto e per la centralità accordata ai diritti e alla dignità delle vittime. È necessario attuare tutte le parti di un accordo così complesso e innovativo, in quanto interdipendenti nella risoluzione delle cause profonde del conflitto, e il governo colombiano deve continuare a progredire verso l'attuazione di tutti gli aspetti dell'accordo di pace. La Colombia ha compiuto progressi in settori quali, la riforma rurale integrale, i programmi di sviluppo rurale, il rispetto dei diritti delle vittime, la risoluzione del problema delle droghe illecite, la sostituzione delle colture illecite, la restituzione dei terreni e il reinserimento degli ex combattenti, e chiede che siano profusi ulteriori sforzi per attuare tutti gli aspetti dell'accordo di pace, in particolare nei settori socioeconomici, in cui i progressi sono stati minori.È importante infine, che il processo di pace sia accompagnato da uno sforzo determinato, volto a contrastare la disuguaglianza e la povertà.
European Child Guarantee (B9-0220/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione, che chiede all'UE e agli Stati membri, di affrontare i problemi strutturali che causano la povertà infantile e l'esclusione sociale, promuovendo un elevato livello di occupazione e di inclusione sociale, in particolare tra i gruppi svantaggiati. Gli Stati membri dovrebbero assicurare l'effettiva istituzione della garanzia europea per l'infanzia in tutta l'Unione, integrandola in tutti i settori strategici, servendosi delle politiche e dei fondi UE esistenti, per attuare misure concrete che contribuiscano a eliminare la povertà infantile e l'esclusione sociale. Le autorità competenti a livello nazionale, regionale e locale svolgono un ruolo fondamentale nel garantire un accesso effettivo e paritario all'educazione e alla cura della prima infanzia, prestando particolare attenzione alle famiglie con minori disabili, un'istruzione e attività scolastiche e comunitarie gratuite e di qualità, nonché alle attività sportive, ricreative e culturali, all'assistenza sanitaria e all'accesso effettivo ad un'alimentazione sana e a un alloggio adeguato per tutti i minori bisognosi. Si evidenzia inoltre la necessità di informare, formare e sostenere le autorità competenti a livello nazionale, regionale e locale, affinché possano accedere ai finanziamenti dell'UE. Gli Stati membri devono tutelare il diritto dei minori a un alloggio adeguato fornendo opportuno sostegno ai genitori in difficoltà.
The accessibility and affordability of Covid-testing (B9-0233/2021, B9-0234/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione perché considero fondamentale garantire test universali, accessibili, tempestivi e gratuiti al fine di assicurare il diritto alla libera circolazione, all'interno dell'UE, senza discriminazioni fondate sulle possibilità economiche o finanziarie, nel contesto del certificato COVID-19 dell'UE. Gli Stati membri dovrebbero garantire la gratuità dei test, in particolare per i lavoratori in prima linea, compresi gli operatori sanitari e i loro pazienti, nonché per le scuole, le università e le strutture per l'infanzia. La Commissione e gli Stati membri, dovrebbero introdurre un prezzo massimo temporaneo sui test che non vengono effettuati per ottenere un certificato COVID-19 dell'UE, dando prova di maggiore impegno per la tutela dei loro cittadini e residenti, il cui diritto alla libera circolazione non dovrebbe dipendere dallo status socioeconomico. La Commissione dovrebbe mobilitare le sue risorse per contribuire a far sì che il certificato COVID-19 dell'UE interoperabile, sia attuato in modo finanziariamente equo e non discriminatorio.Gli Stati membri e la Commissione dovrebbero inoltre procedere all'approvvigionamento congiunto dei kit di test diagnostici e a firmare contratti congiunti, con i fornitori di servizi di analisi mediche di laboratorio, per aumentare la capacità di testing per la COVID-19 a livello dell'Unione.
EU-India relations (A9-0124/2021 - Alviina Alametsä)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questo provvedimento, mirante a proseguire il miglioramento e l'approfondimento delle relazioni tra l'Unione europea e l'India e mantenere l'impegno, a svolgere dialoghi multilivello regolari. Ritengo sia fondamentale consolidare i progressi realizzati nel quadro del partenariato strategico e compierne di nuovi, su questioni prioritarie tra cui: la sanità mondiale, i cambiamenti climatici e la crescita verde, la digitalizzazione e le nuove tecnologie, il commercio e gli investimenti, la politica estera, la sicurezza e la difesa, i diritti umani. A tal fine, è necessario un partenariato più profondo, basato sui valori condivisi della libertà, della democrazia, del pluralismo, dello stato di diritto, dell'uguaglianza e del rispetto dei diritti umani. Per far ciò, occorre promuovere un ordine globale inclusivo, coerente e basato su regole, un multilateralismo efficace e uno sviluppo sostenibile, capace di contrastare i cambiamenti climatici e promuovere la pace e la stabilità nel mondo. Considero altresì importante promuovere un'azione congiunta nel coordinamento della sicurezza alimentare e delle operazioni di soccorso, in caso di disastri, in linea con i principi umanitari sanciti dal diritto umanitario internazionale, tra cui imparzialità, neutralità e non discriminazione nella fornitura degli aiuti.
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)
Il Fondo per una transizione giusta aiuterà i Paesi dell'UE ad affrontare l'impatto sociale ed economico della transizione verso la neutralità climatica.Il pacchetto di investimenti comprende 7,5 miliardi di euro dal quadro finanziario pluriennale 2021-2027 e 10 miliardi supplementari dallo strumento europeo per la ripresa. Per essere ammissibili, i progetti devono concentrarsi su diversificazione economica, riconversione o creazione di posti di lavoro, oppure contribuire alla transizione verso un'economia europea sostenibile, circolare e climaticamente neutra.Ho votato a favore di questa risoluzione perché considero fondamentale finanziare la ricerca di posti di lavoro, le opportunità di riqualificazione e di miglioramento delle competenze, ma anche promuovere l'inclusione attiva dei lavoratori e delle persone in cerca di occupazione durante la transizione dell'economia europea verso la neutralità climatica.Il Fondo fornirà un sostegno a microimprese, incubatori di imprese, università e istituti di ricerca pubblici e a investimenti nelle nuove tecnologie energetiche, nell'efficienza energetica e nella mobilità locale sostenibile. Nei loro piani nazionali per una transizione giusta, i Paesi UE dovranno identificare i territori maggiormente colpiti dalla transizione energetica e concentrare in quelle zone le risorse messe a disposizione dal Fondo. Particolare attenzione sarà dedicata alle specificità di isole, zone insulari e regioni ultraperiferiche.
Review of the European Union Solidarity Fund (A9-0052/2021 - Younous Omarjee)
Il Fondo di solidarietà dell'Unione europea, creato nel 2002 in concomitanza con le grandi inondazioni che hanno colpito l'Europa centrale, mira a sostenere gli Stati membri e i Paesi in via di adesione costretti ad affrontare catastrofi naturali a livello nazionale o regionale, fornendo loro un aiuto finanziario rapido.La relazione che ho sostenuto esamina le modifiche al Fondo adottate nel tempo, che di recente ne hanno ampliato il campo d'azione alle emergenze sanitarie, valutandone il funzionamento e raccogliendo nuove proposte per i futuri adeguamenti. In merito a quest'ultimo punto, si è tenuto in considerazione che i fenomeni atmosferici violenti sono in aumento a causa del riscaldamento globale, pertanto le politiche regionali nella lotta ai cambiamenti climatici devono essere rafforzate. Le priorità da realizzare in vista di una futura revisione riguardano soprattutto il miglioramento della capacità delle regioni colpite di valutare con esattezza i danni, diminuendo drasticamente i tempi per la mobilitazione del Fondo, oggi ancora troppo lunghi.Si evidenzia altresì la necessità di far fronte alle spese di ricostruzione rafforzando le sinergie con i fondi di coesione. Le infrastrutture ricostruite devono inoltre essere resilienti e in grado di resistere ai cambiamenti climatici, rafforzando i legami con la Protezione civile europea.
Exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (Pericles IV programme): extension to the non-participating Member States (A9-0165/2021 - Clare Daly)
Il Pericle IV è un programma in materia di scambi, assistenza e formazione del personale delle amministrazioni nazionali competenti per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria. Si tratta di due regolamenti, un primo rivolto agli Stati membri appartenenti all'area euro e un secondo che permette di estendere la partecipazione al Programma anche ai paesi che non hanno adottato l'euro come moneta ufficiale. Il fine è quello di garantire misure di assistenza e formazione uniformi in tutta l'Unione, nonché lo stesso livello di protezione della moneta anche in quegli Stati che non utilizzano l'euro come valuta ufficiale. La dotazione finanziaria del Programma Pericle IV ammonta a poco più di 6 milioni di euro per il periodo compreso tra il 1° gennaio 2021 e il 31 dicembre 2027.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti del provvedimento.
EU/Cuba Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0129/2021 - Gabriel Mato)
Nell'ottobre 2018 l'UE ha formalmente avviato il processo negoziale con alcuni membri dell'OMC a Ginevra su come ripartire i 143 contingenti tariffari dell'Unione per prodotti agricoli, ittici e industriali. La base di tale approccio è che il volume attuale di ciascun contingente sarà pienamente mantenuto in futuro ma ripartito in due territori doganali distinti: l'UE a 27 e il Regno Unito. Il regolamento (UE) 2019/216 del Parlamento europeo e del Consiglio, che descrive dettagliatamente la ripartizione, conferisce alla Commissione il potere di modificare le quote tenendo conto delle informazioni pertinenti che può ricevere nell'ambito dei negoziati a norma dell'articolo XXVIII del GATT 1994 o da altre fonti interessate a un contingente tariffario specifico. Il Consiglio è stato consultato regolarmente in merito al contenuto e all'avanzamento dei negoziati.I negoziati con la Repubblica di Cuba sono sfociati in un accordo in forma di scambio di lettere siglato a Ginevra il venerdì 3 luglio 2020. La Commissione propone pertanto al Consiglio di autorizzare la firma dell'accordo, con riserva della sua conclusione in una fase successiva. A norma dell'articolo 218, paragrafo 6, TFUE, è necessaria l'approvazione del Parlamento europeo affinché il Consiglio adotti una decisione di conclusione dell'accordo.Ho espresso il mio voto favorevole.
Protocol to the Euro-Mediterranean Association Agreement EU/Tunisia (accession of Croatia) (A9-0150/2021 - Michael Gahler)
Ho votato a favore della risoluzione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri da una parte e la Repubblica tunisina dall'altra per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea.
Protocol to the EU/Central America Association Agreement (accession of Croatia) (A9-0148/2021 - Karol Karski)
Ho votato a favore della risoluzione del Parlamento europeo del 18 maggio 2021 sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea e dei suoi Stati membri, del protocollo dell'accordo che istituisce un'associazione tra l'Unione europea e i suoi Stati membri da una parte e l'America centrale dall'altra per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea.
Agreement EU/USA/Iceland/Norway: Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew (A9-0125/2021 - Maria Grapini)
Nel 2007 l'Unione europea ha firmato un accordo globale sui trasporti aerei con gli Stati Uniti che prevede, tra l'altro, un regime aperto di wet lease (contratto di noleggio di un aeromobile comprendente tutte le prestazioni accessorie quali assicurazione, equipaggio e manutenzione) tra le parti. Nel 2008 l'Unione ha approvato un regolamento che introduce un limite temporale per il wet lease di aeromobili immatricolati in paesi terzi, condizione che non figurava in tale forma nel regolamento precedente al momento della firma dell'accordo. Al fine di chiarire e risolvere la questione, la Commissione ha negoziato un accordo aggiuntivo relativo ai limiti temporali degli accordi per la fornitura di aeromobili con equipaggio (accordo di wet lease ) con gli Stati Uniti, la Norvegia e l'Islanda mirante a definire regimi di wet lease chiari e non restrittivi tra l'UE e gli Stati Uniti, conferendo maggiore precisione alle relative disposizioni dell'ATA tra l'UE e gli Stati Uniti senza imporre limiti temporali.Ho sostenuto la sua approvazione per ottimizzare i benefici per i consumatori, le compagnie aeree, i lavoratori e le comunità sulle due sponde dell'Atlantico rafforzando il sistema transatlantico del trasporto aereo.
Dock dues scheme in the French outermost regions (A9-0138/2021 - Younous Omarjee)
I cosiddetti “dazi di mare” rappresentano un'imposta indiretta in vigore esclusivamente nelle regioni ultraperiferiche francesi e applicata alle importazioni di tutti beni a prescindere dalla loro provenienza. Il Consiglio ha autorizzato la Francia ad applicare, fino al 31 dicembre 2020, esenzioni parziali o totali dai dazi di mare per i prodotti locali, per i quali importazioni significative potrebbero compromettere la produzione. Scopo di tali aliquote di imposizione differenziate è quindi compensare gli svantaggi concorrenziali di cui soffrono le regioni ultraperiferiche per mantenere le produzioni locali.La proposta in esame stabilisce il quadro giuridico per i dazi di mare oltre il 30 giugno 2021, prevedendo un nuovo regime di deroga per il periodo dal 1° gennaio 2022 al 31 dicembre 2027, con una revisione delle attuali disposizioni per rendere il regime più flessibile e trasparente. Allo stesso tempo, essa proroga di sei mesi, fino al 31 dicembre 2021, la decisione n. 940/2014/UE per dare alla Francia il tempo di recepire nel proprio diritto nazionale il nuovo regime applicabile dal 1° gennaio 2022 al 31 dicembre 2027.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy (A9-0147/2021 - Søren Gade)
Ho sostenuto questo rapporto che richiama l'agenda per lo sviluppo sostenibile 2030 delle Nazioni Unite chiedendo alla comunità internazionale di regolamentare efficacemente il prelievo delle risorse e porre fine alla pesca eccessiva, illegale, non dichiarata e non regolamentata e alle pratiche di pesca distruttive, nonché di attuare rapidamente i piani di gestione basati su dati scientifici, al fine di ricostituire gli stock ittici nel più breve tempo possibile, riportandoli almeno a livelli in grado di produrre il rendimento massimo sostenibile, determinato in base alle loro caratteristiche biologiche.L'introduzione dell'obbligo di sbarco rappresenta una delle più grandi sfide nella storia della gestione della pesca dell'UE, che, insieme all'introduzione della politica del rendimento massimo sostenibile, ha inevitabilmente avuto impatti ecologici e socioeconomici di vasta portata a breve e lungo termine. Tale misura richiede una valutazione dell'impatto socioeconomico, poiché continua a suscitare preoccupazioni in particolare nel settore della piccola pesca e nella comunità scientifica a causa di ostacoli di varia natura: mancanza di infrastrutture adeguate nei porti, aumento dei costi operativi, mancanza di incentivi offerti dalle autorità per il rispetto delle norme e difficoltà nel raggiungere una maggiore selettività in alcune attività di pesca senza compromettere la redditività economica della pesca stessa.
Common system of value added tax: exemptions on importations and on certain supplies, in respect of Union measures in the public interest (A9-0155/2021 - Irene Tinagli)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/002 EE/Tourism - Estonia (A9-0158/2021 - José Manuel Fernandes)
L'Estonia ha presentato una domanda di contributo finanziario dal Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) per far fronte a un ingente numero di esuberi e cessazioni di attività nell’industria del turismo. Questi ultimi si sono verificati inaspettatamente all'inizio del 2020 a causa della diffusione mondiale della pandemia di COVID-19 e della relativa crisi economica che ha colpito in modo particolarmente duro il settore del turismo, viste le improvvise restrizioni alla circolazione a livello internazionale che hanno provocato una drastica e imprevista diminuzione dei viaggi e del turismo internazionali. La pandemia di COVID-19 e la successiva crisi economica mondiale hanno causato un enorme shock all'economia estone, in particolare al settore del turismo, considerato un settore significativo per la competitività del paese e in cui sono stati effettuati ingenti investimenti per svilupparlo ulteriormente.Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione può, grazie al sostegno che fornirà ai lavoratori, contribuire alla transizione verso un turismo più sostenibile e quindi consentire all'Europa di salvaguardare e promuovere il suo patrimonio naturale e culturale e le sue risorse, offrendo al contempo nuove opportunità di occupazione e la creazione di imprese innovative.Per questi motivi ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and France in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency (A9-0157/2021 - Eider Gardiazabal Rubial)
Ho votato a favore della mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza a Grecia e Francia in relazione a catastrofi naturali e ad Albania, Austria, Belgio, Croazia, Cechia, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Montenegro, Portogallo, Romania, Serbia, Spagna e Ungheria in relazione a un'emergenza sanitaria pubblica.Ritengo sia assolutamente necessario prestare una rapida assistenza finanziaria alle regioni e ai beneficiari nei paesi colpiti da catastrofi naturali o da gravi emergenze di sanità pubblica. A causa dei cambiamenti climatici, le catastrofi naturali diverranno sempre più violente e frequenti. Alcune regioni, come le isole e le regioni costiere, sono particolarmente esposte al rischio di essere colpite da catastrofi naturali. Il Fondo è solo uno strumento di mitigazione e i cambiamenti climatici richiedono innanzitutto una politica di prevenzione intesa a evitare le loro future conseguenze in linea con l'accordo di Parigi e con il Green Deal . Ritengo sia importante investire nella mitigazione dei cambiamenti climatici e nell'adattamento agli stessi per le regioni particolarmente vulnerabili e garantire sinergie efficaci tra il Fondo e i pertinenti programmi di finanziamento dell'Unione.
Challenges of sports events organisers in the digital environment (A9-0139/2021 - Angel Dzhambazki)
Ho votato a favore di questa risoluzione mirante ad aggiornare e rendere più efficace il quadro giuridico attuale per meglio contrastare il fenomeno delle attività illegali di trasmissione degli eventi sportivi. Il fenomeno della pirateria digitale è in costante aumento e gli eventi sportivi non beneficiano di per sé della protezione del diritto d'autore in quanto non si tratta di opere. Tuttavia, la registrazione di un evento sportivo o la sua trasmissione può essere protetta in virtù del diritto dell'Unione.Si chiede alla Commissione di introdurre misure per garantire la rimozione immediata dei contenuti illegali online relativi a eventi sportivi in diretta nonché un'ulteriore armonizzazione delle procedure e dei rimedi nell'UE atti a rafforzare e migliorare l'efficienza degli strumenti esecutivi.Ritengo sia essenziale affrontare più efficacemente il problema della diffusione non autorizzata della trasmissione di eventi sportivi in diretta a livello europeo, poiché la pirateria dei loro contenuti costituisce un problema concreto con conseguenze significative che non si attenueranno in futuro e che dovrebbe essere affrontato attraverso la revisione del quadro giuridico vigente, privo di una protezione sufficientemente efficace.
The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (A9-0115/2021 - Mónica Silvana González)
Gli effetti del cambiamento climatico hanno un impatto negativo sul godimento dei diritti umani, inclusi il diritto alla vita, alla sicurezza alimentare, all'acqua potabile e all'igiene, alla salute, alla casa, all'autodeterminazione, al lavoro e allo sviluppo. Ciò vale in particolare per i più poveri, che sono particolarmente esposti e vulnerabili.Ho sostenuto questo provvedimento perché ritengo sia fondamentale rafforzare il legame tra i diritti umani e l'ambiente nell'azione esterna dell'UE, affinché l'Unione possa essere un partner credibile e affidabile a livello mondiale nell'adottare una legislazione che integri un approccio basato sui diritti umani nell'azione climatica.C'è inoltre un rischio concreto di abusi ai diritti umani nelle catene globali, sia tradizionali che in quelle verdi e rinnovabili, come per esempio nel caso del lavoro minorile nelle miniere di cobalto per la produzione di batterie al litio. Un altro problema da affrontare è quello della scarsità di acqua. La pandemia ha reso più evidenti gli effetti del degrado ambientale, che crea le condizioni per un aumento della zoonosi con serie conseguenze sociali, economiche, politiche e di salute. Si esprime preoccupazione che una recessione globale causata dalla pandemia possa indebolire gli impegni verso l'azione climatica globale e i diritti umani.
Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector (A9-0127/2021 - Sabine Verheyen)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione che considera l'impatto dell'intelligenza artificiale sull'istruzione, la cultura e il settore audiovisivo individuando alcune criticità che possono derivare dal suo utilizzo su larga scala. In particolare, si focalizza sul modo in cui l'IA può trasformare questi settori e sulle specifiche sfide normative che l'Unione potrebbe dover affrontare a tale riguardo. Si tratta, infatti, di settori in cui queste nuove tecnologie vengono già utilizzate, come, ad esempio, l'insegnamento o la produzione di film, canzoni, storie e dipinti.La relazione affronta altresì il problema dei cosiddetti deepfake , ossia immagini o video artificiali generati dall'IA utilizzando "macchine ad apprendimento profondo" e reti generative avversarie (GAN), che rappresentano un'arma di disinformazione online particolarmente potente mediante la diffusione virale su piattaforme e social media, con la possibilità di influenzare l'opinione pubblica, i processi elettorali e i risultati delle elezioni.Si sottolinea infine la necessità e l'importanza di contrastare l'utilizzo improprio dell'IA per la diffusione di notizie false e disinformazione online, in particolare studiando nuovi modi per individuare efficacemente i deepfake .
2019-2020 Reports on Turkey (A9-0153/2021 - Nacho Sánchez Amor)
Ho sostenuto questa risoluzione poiché il processo di adesione della Turchia all'Unione europea non ha registrato progressi e le relazioni tra il paese e l'UE sono diventate sempre più problematiche negli ultimi anni.Questa situazione ha indotto il Parlamento a diminuire i fondi preadesione a un livello minimo, sufficiente esclusivamente per supportare la società civile e i difensori dei diritti umani. È evidente la mancanza di volontà politica da parte della Turchia nel perseguire le riforme necessarie per l'adesione, con notevoli passi indietro nell'ambito della democrazia e dello stato di diritto, dei diritti fondamentali e delle riforme istituzionali. La sua politica estera è diventata sempre più aggressiva, con azioni illegali verso taluni Stati membri, inclusi la Grecia e Cipro. Se questa situazione non cambierà rapidamente e in maniera significativa, il Parlamento chiederà la sospensione formale delle negoziazioni di adesione e una revisione realistica delle relazioni future.Le leggi antiterrorismo, non allineate agli standard internazionali, sono uno dei principali strumenti con i quali il presidente Erdoğan tiene sotto scacco la nazione. Assolutamente da non sottovalutare, infine, il recesso della Turchia dalla Convenzione di Istanbul e le dichiarazioni di alti ufficiali sulla possibile reimposizione della pena di morte, abolita nel 2004.
Reversing demographic trends in EU regions using cohesion policy instruments (A9-0061/2021 - Daniel Buda)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione che presenta le sfide attuali a livello locale, regionale e unionale legate alle tendenze demografiche, presentando le soluzioni pratiche attualmente utilizzate dalle autorità e dalle parti interessate e proponendo raccomandazioni strategiche basate su tali constatazioni.Le tendenze demografiche legate ai flussi di trasferimento dalle zone rurali verso quelle urbane, dalle regioni meno sviluppate di un paese verso quelle più sviluppate o dall'Europa orientale verso quella occidentale, così come il fenomeno della fuga dei cervelli, lasciano un segno tangibile nella società europea che incide direttamente sulla vita dei cittadini e delle comunità locali. Il declino demografico acuisce le ineguaglianze esistenti, con un impatto visibile sulla qualità della vita, oltre a ripercuotersi direttamente sulla coesione sociale, economica e territoriale europea, rendendo in ultima analisi insostenibili gli investimenti dell'Unione e allargando così i divari già esistenti. La relazione prevede diverse soluzioni quali l'aumento e il potenziamento dell'attrattiva degli investimenti in tali regioni in termini di infrastrutture e cooperazione tra attori pubblici e privati, nell'ottica di fornire in modo più efficiente servizi di qualità nelle zone scarsamente popolate e nelle zone a bassissima densità demografica.
Impacts of EU rules on the free movements of workers and services: intra-EU labour mobility as a tool to match labour market needs and skills (A9-0066/2021 - Radan Kanev)
Ho sostenuto questa relazione ‒ nella quale sono stati accolti ben 25 emendamenti del M5S ‒ con cui si critica il modo in cui l'UE ha gestito finora la libera circolazione dei lavoratori, i cui diritti fondamentali non sono stati garantiti né tutelati.Essa riconosce che ogni pratica abusiva alimenta il dumping sociale, che a sua volta genera gravi forme di concorrenza sleale nel mercato interno. Si chiede la tracciabilità e portabilità dei diritti dei lavoratori all'interno dell'UE. Si auspica che la nascente Autorità europea del lavoro non abbia poteri limitati al puro coordinamento ma che abbia reali poteri ispettivi, controllando gli Stati membri e svolgendo un ruolo di garante dei diritti di tutti i lavoratori. Si riconosce un principio caro al M5S, ossia promuovere una maggiore mobilità lavorativa, a patto che questa sia volontaria e non dettata dalla carenza di opportunità, prevedendo il pieno riconoscimento del principio di parità di trattamento, così come quello di maggior favore e clausole di non regresso, fondamentale per sostenere l'adeguamento agli shock asimmetrici sopraggiunti a seguito della pandemia da COVID-19 e, al contempo, per favorire una convergenza sociale verso l'alto.
Environment: The Aarhus Regulation (A9-0152/2021 - Christian Doleschal)
L'Unione e i suoi 27 Stati membri hanno aderito alla convenzione di Aarhus sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale. Il regolamento ha fornito un importante contributo nel garantire quest’ultimo aspetto. Tuttavia, il comitato di controllo dell'osservanza della convenzione di Aarhus (ACCC) ha espresso la preoccupazione che l'UE possa non rispettare pienamente tutti i requisiti della stessa. Di conseguenza, nel corso dell'ultima riunione delle parti, l'Unione ha dichiarato la sua intenzione di continuare a esaminare le modalità e i mezzi per conformarvisi in modo compatibile con i principi fondamentali dell'ordinamento giuridico dell'UE e con il suo sistema di controllo giurisdizionale, tenendo conto delle preoccupazioni espresse nel quadro della convenzione.Il Consiglio e il Parlamento hanno chiesto alla Commissione di presentare una proposta di modifica del regolamento. La relazione che ho sostenuto mira a garantire il chiaro rispetto degli obblighi internazionali nell'ambito della Convenzione da parte dell'Unione e una posizione unitaria a nome delle istituzioni dell'Unione. Si prefigge inoltre di garantire che un esame formale del regolamento in occasione della riunione delle parti che si terrà nell'ottobre 2021 non riterrà l'Unione in violazione dei propri obblighi nell'ambito del diritto internazionale.
New Avenues for Legal Labour Migration (A9-0143/2021 - Sylvie Guillaume)
Ho sostenuto questa risoluzione che mira a rafforzare i canali legali di trasferimento in Europa per i cittadini dei paesi terzi, a fini lavorativi, stroncando alla fonte la tratta di esseri umani e l'intollerabile fenomeno delle morti in mare.Si raccomanda un approccio graduale, partendo con un'azione volta ad affrontare le questioni urgenti e mirando, progressivamente, a una più ampia riforma della politica dell'UE in materia di migrazione legale. L'elevata frammentazione delle legislazioni nazionali in materia rende il quadro giuridico estremamente complesso, creando contrasti tra Stati e confusione tra i cittadini. Sebbene rimanga competenza degli Stati membri stabilire quali siano le esigenze dei rispettivi mercati del lavoro e quanti permessi di soggiorno per motivi di lavoro concedere, è necessario conseguire un coordinamento e una cooperazione maggiori, nonché garantire che i lavoratori di paesi terzi, al pari dei cittadini dell'UE, siano trattati nel pieno rispetto dei diritti fondamentali dell'Unione, al fine di evitare discriminazioni e fenomeni inaccettabili come quello del caporalato.
Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers (A9-0149/2021 - Deirdre Clune)
La relazione che ho sostenuto individua alcuni degli ostacoli presenti sul mercato unico digitale e delinea gli interventi per migliorarne la situazione, fornendo indicazioni sul possibile ambito di applicazione e sui contenuti di eventuali future proposte normative specifiche sull'intelligenza artificiale. L'UE mira a ridurre la frammentazione del mercato unico digitale, eliminare gli ostacoli esistenti e sostenere l'innovazione riducendo gli oneri amministrativi per giungere a un mercato competitivo, accessibile, tecnologicamente neutro, favorevole all'innovazione, affidabile, incentrato sui cittadini e che crei una società e un'economia dei dati sicure.Il settore dell'IA è caratterizzato da una notevole concorrenza, pertanto è necessario stabilire delle norme globali uniche a livello europeo. Tale tecnologia può rivestire un ruolo importante sia per la ripresa economica dalla pandemia sia per il conseguimento degli ambiziosi obiettivi climatici europei, seppure presenti diversi rischi e danni potenziali, quali la mancanza di trasparenza, la distorsione del processo decisionale e problemi riguardanti la protezione della vita privata, che richiedono regolamenti ad hoc. Per promuovere un ecosistema favorevole al suo sviluppo nell'Unione, si insiste sull'uso di nuovi strumenti normativi, quali gli spazi di sperimentazione normativa, per sviluppare in piena sicurezza prodotti innovativi, proteggere i consumatori e promuovere al contempo la crescita delle PMI e delle start-up.
ETIAS consequential amendments: police and judicial cooperation (A9-0254/2020 - Jeroen Lenaers)
L'ETIAS è il Sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi per i cittadini di paesi terzi, esenti dall'obbligo di possedere un visto, al momento dell'attraversamento delle frontiere esterne dell'Unione. Esso permette di valutare se la loro presenza nel territorio degli Stati membri può rappresentare una minaccia per la sicurezza, un rischio di immigrazione illegale o un alto pericolo epidemico. I dati raccolti non sono tutti registrati allo stesso modo negli altri sistemi di informazione dell'UE e nei dati Europol. Si rende dunque, strettamente necessario, introdurre disposizioni e modifiche tecniche, al fine di rendere pienamente operativo il sistema ETIAS, modificando gli atti giuridici riguardanti i sistemi informatici dell'UE interrogati dall'ETIAS stesso e il regolamento ECRIS-TCN, su cui di recente il Parlamento ha raggiunto un accordo preliminare.Ho espresso il mio voto favorevole perché ritengo sia necessario rendere più snelle le regole che disciplinano l'attuazione tecnica del sistema e meglio gestire e scambiare i dati, includendo anche quelli inclusi nella banca dati ECRIS TCN relativa ai casellari giudiziari dei cittadini dei paesi terzi, con particolare attenzione alla cooperazione e alle attività svolte dalla polizia giudiziaria.
ETIAS consequential amendments: borders and visa (A9-0255/2020 - Jeroen Lenaers)
L'ETIAS è il Sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi per i cittadini di paesi terzi, esenti dall'obbligo di possedere un visto al momento dell'attraversamento delle frontiere esterne dell'Unione. Esso permette di valutare se la loro presenza nel territorio degli Stati membri può rappresentare una minaccia per la sicurezza, un rischio di immigrazione illegale o un alto pericolo epidemico. I dati raccolti non sono tutti registrati allo stesso modo, negli altri sistemi di informazione dell'UE e nei dati Europol. Si rende dunque, strettamente necessario, introdurre disposizioni e modifiche tecniche, al fine di rendere pienamente operativo il sistema ETIAS, modificando gli atti giuridici riguardanti i sistemi informatici dell'UE interrogati dall'ETIAS stesso e il regolamento ECRIS-TCN, su cui di recente il Parlamento ha raggiunto un accordo preliminare.Ho espresso il mio voto favorevole perché ritengo sia necessario, rendere più snelle le regole che disciplinano l'attuazione tecnica del sistema e meglio gestire e scambiare i dati, includendo anche quelli inclusi nella banca dati ECRIS TCN, relativa ai casellari giudiziari dei cittadini dei paesi terzi, con particolare attenzione alle frontiere e ai visti.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/003 DE/GMH Guss - Germany (A9-0189/2021 - Jens Geier)
La Germania ha presentato la domanda relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, il 15 dicembre 2020 a fronte di 585 lavoratori collocati in esubero presso GMH Guss GmbH, impresa attiva nel settore metallurgico. I siti interessati si trovano nel bacino della Ruhr, regione a tradizionale vocazione industriale della Renania settentrionale-Vestfalia. La Germania sostiene che il settore delle fonderie del Paese stia affrontando importanti sfide, quali l'evoluzione degli scambi internazionali di beni e servizi e la delocalizzazione di attività in paesi terzi. Il numero stimato di lavoratori collocati in esubero che dovrebbero prendere parte alle misure è di 476.Poiché è fondamentale offrire a tutti i lavoratori europei adeguata protezione da forme di concorrenza aggressiva, spesso sleale e basata sul minor costo del lavoro da parte di aziende di paesi terzi, ho votato a favore della risoluzione.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/005 BE/Swissport – Belgium (A9-0188/2021 - Olivier Chastel)
Il Belgio ha presentato la domanda per la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione il 22 dicembre 2020, riguardante 1.468 lavoratori di Swissport Belgium, collocati in esubero. Tali misure interessano tutto il Belgio e sono la conseguenza del confinamento imposto dalla pandemia. Il 9 giugno 2020, dopo settimane di quasi totale assenza di servizi a terra, presso l'aeroporto, Swissport Belgium è stata dichiarata fallita. Inoltre, a causa della grande incertezza sulla ripresa a breve termine del settore del trasporto aereo di passeggeri, nessuna impresa ha mostrato interesse a rilevare le sue attività di assistenza. Questi due eventi correlati, hanno condotto agli esuberi, oggetto della presente domanda. Poiché il settore del trasporto aereo è stato tra quelli maggiormente colpiti dalla pandemia, e poiché ritengo che tutti i lavoratori europei dovrebbero ricevere adeguata protezione a fronte della perdita del lavoro, ho espresso il mio voto favorevole, nei confronti della risoluzione.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/004 NL/KLM - Netherlands (A9-0187/2021 - Monika Vana)
I Paesi Bassi hanno presentato la domanda per la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, il 22 dicembre 2020. Quest'ultima riguarda 1 851 lavoratori collocati in esubero presso KLM Royal Dutch Airlines. Il periodo di riferimento di quattro mesi per la domanda, va dal 15 agosto 2020 al 15 dicembre 2020. Oltre ai lavoratori già indicati, i beneficiari ammissibili comprendono 1 201 lavoratori collocati in esubero prima o dopo il periodo di riferimento di quattro mesi. Il numero totale di beneficiari ammissibili è dunque 1 851. Gli eventi all'origine degli esuberi sono la conseguenza dell'inaspettata crisi economica mondiale causata dalla pandemia di COVID-19. Poiché il settore del trasporto aereo è stato tra quelli maggiormente dalla pandemia, e poiché ritengo che tutti i lavoratori europei dovrebbero ricevere adeguata protezione a fronte della perdita del lavoro, ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/007 FI/Finnair - Finland (A9-0186/2021 - Eero Heinäluoma)
La Finlandia ha presentato la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione il 30 dicembre 2020. Quest'ultima riguarda 508 lavoratori collocati in esubero presso Finnair Oyj e un suo subappaltatore e scaturisce dall'inaspettata crisi economica mondiale causata dalla pandemia della COVID-19. Poiché il settore del trasporto aereo è stato tra quelli maggiormente colpito dalla pandemia, e poiché ritengo che tutti i lavoratori europei dovrebbero ricevere adeguata protezione a fronte della perdita del lavoro, ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
ETIAS consequential amendments: ECRIS-TCN (A9-0083/2021 - Jeroen Lenaers)
L'ETIAS è il sistema europeo di informazione e autorizzazione ai viaggi per i cittadini di paesi terzi, esenti dall'obbligo di possedere un visto al momento dell'attraversamento delle frontiere esterne dell'Unione. Esso permette di valutare se la loro presenza nel territorio degli Stati membri può rappresentare una minaccia per la sicurezza, un rischio di immigrazione illegale o un alto pericolo epidemico. ll presente regolamento stabilisce le regole sull'attuazione dell'interoperabilità tra il sistema d'informazione ETIAS, da un lato, e gli altri sistemi di informazione dell'UE e i dati Europol, dall'altro, e le condizioni per la consultazione dei dati conservati in altri sistemi di informazione dell'UE e dei dati Europol mediante ETIAS, ai fini dell'individuazione automatica di riscontri positivi.Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo sia necessario modificare i regolamenti (UE) 2019/816 e (UE) 2019/818 del Parlamento europeo e del Consiglio, allo scopo di collegare il sistema centrale ETIAS agli altri sistemi di informazione dell'UE e ai dati Europol e di specificare quali dati saranno trasmessi tra tali sistemi di informazione dell'UE e tali dati Europol.
Competition policy – annual report 2020 (A9-0168/2021 - Johan Van Overtveldt)
La relazione annuale 2020 sulla politica di concorrenza, chiede un adattamento di quest'ultima al Green Deal europeo. Alla luce della pandemia, si prende atto delle azioni adottate nell'ambito del quadro temporaneo per le misure di aiuti di Stato e se ne chiede il prolungamento. Si chiede altresì alla Commissione di adottare una proposta legislativa per introdurre un divieto sui diritti di proprietà relativi ai vaccini. Particolare attenzione viene posta alla protezione delle piccole e medie imprese e ai comportamenti di mercato aggressivi, messi in atto da alcune multinazionali che distorcono il mercato libero. Si invita la Commissione ad agire tempestivamente per eliminare monopoli e posizioni dominanti e si richiede una più stretta collaborazione con il Parlamento europeo nelle procedure legislative ordinarie. Pur condividendo queste iniziative, ho deciso di astenermi poiché si chiede una più stretta implementazione delle regole sugli aiuti di Stato nell'area della liquidazione, quando si tratta di salvataggi bancari, elemento che non tiene conto dell'attuale scenario pandemico e va contro quanto sostenuto storicamente dal Movimento 5 Stelle nell'ambito della direttiva europea sul risanamento e la risoluzione delle banche.
The gender dimension in Cohesion Policy (A9-0154/2021 - Monika Vana)
Il provvedimento che ho sostenuto, evidenzia come l'adozione della prospettiva di genere nel quadro della politica di coesione, oltre a contribuire alla parità, offra vantaggi anche in termini di successo ed efficacia delle politiche di sviluppo regionale, promuovendo un processo decisionale più inclusivo a favore di tutti i cittadini, riducendo le disuguaglianze economiche e sociali a livello regionale e contribuendo allo sviluppo sostenibile a lungo termine delle regioni. La politica di coesione è uno strumento importante, non solo per sostenere attivamente ed efficacemente il raggiungimento dell'uguaglianza tra i cittadini, lo sviluppo sostenibile, la coesione economica e sociale, ma anche per ridurre le disparità che colpiscono i gruppi ancora vittime di discriminazioni, comprese quelle legate all'orientamento sessuale. Tutti i programmi attuati nell'ambito della politica di coesione dovrebbero garantire l'uguaglianza di genere durante la loro preparazione, attuazione, monitoraggio e valutazione. Al fine di garantire pari opportunità, è necessario intervenire mediante azioni positive per evitare qualsiasi forma di discriminazione basata su genere, razza o origine etnica, religione o convinzioni personali, disabilità, età o orientamento sessuale. I beneficiari della politica di coesione non dovrebbero adottare alcuna politica discriminatoria, in particolare nei confronti di quei gruppi che ancora subiscono discriminazioni, come la comunità LGBTI.
EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (A9-0179/2021 - César Luena)
Ho sostenuto questa risoluzione, perché ritengo che la difesa della biodiversità sia fondamentale per garantire il pieno funzionamento degli ecosistemi e della vita sul nostro pianeta. Da essi dipendono, infatti, la fornitura di acqua, aria pulita e risorse essenziali, fondamentali per la salute umana ed animale. Sono molti i fattori che causano la perdita di biodiversità, in particolare i cambiamenti nell'uso del suolo e del mare, lo sfruttamento diretto degli organismi, i cambiamenti climatici, l'inquinamento e l'invasione di specie aliene. Il Parlamento sostiene con forza gli obiettivi, di proteggere almeno il 30% delle aree marine e terrestri dell'Unione, che includono una gamma diversificata di ecosistemi, quali foreste, zone umide, torbiere, pascoli ed ecosistemi costieri, e di sottoporre a protezione rigorosa almeno il 10% delle aree marine e terrestri dell'UE, comprese tutte le restanti foreste primarie e antiche, e altri ecosistemi ricchi di carbonio. Tali obiettivi dovrebbero essere vincolanti e attuati dagli Stati membri a livello nazionale, in cooperazione con le autorità regionali e locali, e conformemente a criteri scientifici e alle esigenze in materia di biodiversità, tenendo conto delle differenze tra le dimensioni e la percentuale di aree naturali in ciascuno Stato membro e delle circostanze regionali e locali.
75th and the 76th sessions of the United Nations General Assembly (A9-0173/2021 - María Soraya Rodríguez Ramos)
Ho sostenuto questa relazione che raccomanda al Consiglio di proseguire la sua importante attività comprovata di sostegno, a favore di un multilateralismo efficace e di organizzazioni internazionali efficienti e trasparenti. In quest'ultimo ambito, le Nazioni Unite svolgono un ruolo essenziale, quale forum indispensabile per soluzioni multilaterali alle sfide globali e per il raggio d'azione delle strategie, il dialogo politico e la formazione di consenso in tutta la comunità internazionale. Il Parlamento accoglie con favore le conclusioni del Consiglio del 13 luglio 2020 sulle priorità dell'UE nel contesto dell'ONU e della 75ª Assemblea generale delle Nazioni Unite, considerate come consessi efficaci per promuovere i valori universali, che sono anche i valori fondamentali dell'UE. Quest'ultima e i suoi Stati membri condividono i principi della Carta delle Nazioni Unite e svolgono un ruolo essenziale nella promozione degli obiettivi delle Nazioni Unite nell'azione esterna dell'Unione europea. L'UE necessita di partner globali e regionali per conseguire con successo i suoi obiettivi di politica estera, segnatamente nei settori della pace e della sicurezza, della lotta al terrorismo e alla criminalità organizzata, dei conflitti regionali e della lotta contro gli Stati falliti e la proliferazione delle armi di distruzione di massa.
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (A9-0174/2021 - Paulo Rangel)
Ho votato a favore di questo regolamento che stabilisce lo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del Mediatore (statuto del Mediatore europeo). Il Mediatore è completamente indipendente nell'esercizio delle sue funzioni e agisce senza alcuna previa autorizzazione, contribuisce a individuare casi di cattiva amministrazione nell'azione delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell'Unione, salvo la Corte di giustizia dell'Unione europea nell'esercizio delle sue funzioni giurisdizionali, nel debito rispetto dell'articolo 20, paragrafo 2, lettera d), e dell'articolo 228 TFUE, nonché dell'articolo 41 della Carta sul diritto a una buona amministrazione. L'azione di qualsiasi altra autorità o persona non può costituire oggetto di denunce presentate al Mediatore, il quale, se del caso, formula raccomandazioni, proposte di soluzioni e suggerimenti di miglioramento per affrontare la questione in oggetto. Nell'esercizio delle sue funzioni, il Mediatore non può mettere in discussione la fondatezza delle decisioni di un organo giurisdizionale o la sua competenza a emettere una decisione.
Transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis (amendment of Regulation (EU) 2016/1628) (C9-0185/2021)
Il regolamento (UE) 2016/1628 del Parlamento europeo e del Consiglio, stabilisce prescrizioni relative ai limiti di emissione per gli inquinanti gassosi e il particolato inquinante e alle procedure di omologazione UE, di varie categorie di motori destinati alle macchine mobili non stradali. A causa della pandemia e delle perturbazioni nella catena di approvvigionamento e nella produzione connesse, i costruttori di macchine mobili non stradali hanno avuto difficoltà a rispettare le scadenze del 30 giugno 2020 e del 31 dicembre 2020 stabilite in tale regolamento per la produzione e l'immissione sul mercato di macchine munite di alcune categorie di motori che si conformano a valori limite di emissione meno rigorosi rispetto a quelli della fase V. Poiché la persistenza delle perturbazioni nella catena di approvvigionamento e nella produzione causate dalla pandemia di COVID-19 continua a causare ritardi nella produzione e nell'immissione sul mercato di macchine munite di altre categorie di motori che si conformano a valori limite di emissione meno rigorosi rispetto a quelli della fase V, ho deciso di sostenere la proroga di 12 mesi delle disposizioni transitorie in esame al fine di evitare che i costruttori subiscano gravi danni economici.
Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries (RC-B9-0306/2021, B9-0306/2021, B9-0307/2021, B9-0308/2021, B9-0309/2021, B9-0310/2021, B9-0311/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale, si esprime viva preoccupazione per l'andamento della pandemia, in particolare nei paesi a basso e medio reddito. La COVID-19 non è ancora sconfitta, pertanto sarà necessario sviluppare nuovi vaccini per combattere le mutazioni. La comunità internazionale deve fare tutto il necessario per tenere sotto controllo la pandemia e le circostanze eccezionali richiedono soluzioni eccezionali. Per tali motivi è necessario un approccio olistico che dia priorità alla disponibilità e all'accessibilità economica dei prodotti sanitari connessi alla COVID-19, all'aumento graduale della produzione di vaccini e alla distribuzione geografica globale della capacità produttiva. La politica commerciale internazionale deve svolgere un ruolo proattivo in questo sforzo facilitando gli scambi di materie prime e di prodotti sanitari e medici, alleviando la carenza di personale qualificato ed esperto, risolvendo i problemi della catena di approvvigionamento e rivedendo il quadro globale per i diritti di proprietà intellettuale per le pandemie future.Per questi motivi, è necessario sostenere negoziati proattivi, costruttivi e basati sui testi per una deroga temporanea all'accordo TRIPS dell'OMC, al fine di migliorare l'accesso globale a medicinali connessi alla COVID-19, a costi abbordabili e di affrontare i vincoli della produzione mondiale e le carenze nell'approvvigionamento.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Maximum residue limit for imidacloprid (B9-0313/2021)
L'imidacloprid è tra gli insetticidi sistemici più diffusi al mondo, appartenente alla stessa famiglia chimica della nicotina, la tossina del tabacco, e ampiamente utilizzato in agricoltura, nel settore floreale, nei prodotti per gli animali e negli insetticidi domestici. Tale sostanza è nociva se ingerita, pericolosa per l'ambiente e molto tossica per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Un eccessivo utilizzo può pertanto comportare gravi conseguenze su tutte le forme viventi e sul rapido sviluppo della resistenza da parte degli insetti nocivi che combatte. Esprimendo il mio voto favorevole nei confronti di questa obiezione, ho inteso condividere l'appello del Parlamento alla Commissione, affinché valuti approfonditamente tutti i rischi sanitari associati all'utilizzo di questa sostanza e ne limiti la sua commercializzazione. Nel suo ruolo di gestore del rischio, la Commissione dovrebbe applicare debitamente il principio di precauzione in sede di valutazione delle informazioni disponibili, in modo da quantificare il rischio di effetti nocivi per l'ambiente, la biodiversità, il benessere degli animali e la salute umana.
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including flumioxazine (B9-0312/2021)
Nel settembre 2020 l'Autorità europea per la sicurezza alimentare, ha pubblicato la revisione inter pares aggiornata della valutazione del rischio della sostanza attiva flumiossazina come antiparassitario. Quest'ultima presenta le proprietà di interferente endocrino ed è considerata tossica per la riproduzione di alcuni organismi naturali. Le sostanze attive possono rilasciare residui di prodotti fitosanitari negli animali e negli alimenti e generare diverse tipologie di rischio, sia a carico della salute umana che dell'ambiente, pertanto molti Stati membri, continuano a sollevare preoccupazioni circa le lacune nei dati - anche per quanto riguarda gli aspetti legati alla sicurezza - e le carenze nella valutazione del rischio da parte dell'EFSA. Ho votato a favore di questa obiezione riguardante la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive e dei prodotti che li contengono, inclusa la flumiossazina, finché il rischio o l'esposizione ad esse associate possano essere considerati più che trascurabili, al fine di garantire un livello elevato di protezione sia della salute umana e animale, sia dell'ambiente, salvaguardando nel contempo la competitività dell'agricoltura dell'Unione.
The EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade (B9-0305/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione che accoglie con favore le iniziative delineate dalla Commissione nella comunicazione congiunta dal titolo "La strategia dell'UE in materia di cibersicurezza per il decennio digitale". Ritengo sia fondamentale promuovere lo sviluppo, in tutto il territorio dell'Unione, di reti e sistemi di informazione, di infrastrutture e di una connettività che siano sicuri e affidabili. Tutti i prodotti connessi a internet, compresi quelli destinati ai consumatori e a uso industriale, così come l'insieme delle catene di fornitura che li rendono disponibili, devono essere sicuri fin dalla progettazione, resilienti agli incidenti informatici e aggiornati rapidamente qualora vengano scoperte vulnerabilità. Il provvedimento valuta positivamente l'intenzione della Commissione di proporre norme orizzontali sui requisiti di cibersicurezza dei prodotti connessi e dei servizi associati e chiede che tali norme propongano l'armonizzazione delle legislazioni nazionali, al fine di evitare la frammentazione del mercato unico, tenendo conto della normativa in vigore (regolamento sulla cibersicurezza, nuovo quadro legislativo, regolamento sulla normazione, per evitare ambiguità e frammentazioneLa sicurezza informatica dovrebbe essere parte integrante della digitalizzazione, pertanto ritengo che i progetti di digitalizzazione finanziati dall'Union, debbano includere requisiti in materia di cibersicurezza.
European Parliament’s Scrutiny on the ongoing assessment by the Commission and the Council of the national recovery and resilience plans (RC-B9-0331/2021, B9-0331/2021, B9-0333/2021, B9-0334/2021, B9-0335/2021, B9-0337/2021, B9-0338/2021)
ll Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR), finalizzato a riparare i danni economici e sociali causati dalla pandemia, si inserisce all'interno del programma Next Generation EU e si sviluppa intorno a tre pilastri strategici condivisi a livello europeo: digitalizzazione e innovazione, transizione ecologica, inclusione sociale. Il PNRR si prefigge anche lo scopo di contribuire in modo sostanziale a ridurre i divari territoriali, generazionali e di genere. Ritengo sia fondamentale, in particolare alla luce delle circostanze attuali, effettuare una valutazione puntuale ed approfondita dei piani presentati dagli Stati membri affinché si possa accertare la loro piena conformità al regolamento Recovery and Resilience Facility e la presenza di disposizioni volte a garantire che i destinatari dei finanziamenti dell'Unione, rendano nota l'origine degli stessi.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questo provvedimento.
The situation in Afghanistan (B9-0321/2021, B9-0324/2021, B9-0325/2021, B9-0326/2021, B9-0327/2021, B9-0329/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione che condanna con la massima fermezza l'aumento della violenza in Afghanistan, comprese le uccisioni mirate di bambini, professionisti, giornalisti e operatori dei media, educatori, difensori dei diritti umani, esponenti della società civile, attivisti, medici, funzionari governativi e magistrati. Al fine di evitare questa drammatica evoluzione della crisi, è necessario che tutte le parti concordino immediatamente un cessate il fuoco permanente e globale. Il governo afghano, caratterizzato da una forte fragilità e instabilità, non esercita alcun controllo su gran parte del paese, il che aggrava l'impatto della violenza sulla popolazione civile. Mediante tale provvedimento si invitano i talebani a porre immediatamente fine agli attacchi contro i civili e le forze nazionali e a rispettare pienamente il diritto internazionale umanitario. Ritengo sia necessario evitare il collasso dello Stato e continuare a promuovere un processo di pace e di ricostruzione post-conflitto a guida e titolarità afghane, quale unico percorso credibile verso una pace, una sicurezza e uno sviluppo inclusivi e a lungo termine. Ciò è più importante che mai a fronte dell'imminente ritiro delle truppe degli Stati Uniti e della NATO dall'Afghanistan.
European Citizens' Initiative "End the cage age" (B9-0296/2021, B9-0302/2021)
Ho votato a favore di questa risoluzione che si focalizza sulla necessità di incentivare e sviluppare gli allevamenti senza gabbie, anche tramite una fase di transizione e supporto, con particolare attenzione ai piccoli allevatori e adottando un approccio che valuti le caratteristiche di ciascun animale. In particolare si chiede alla Commissione di garantire il corretto recepimento dell'iniziativa e di presentare una proposta di legge, per vietare l'uso delle gabbie negli allevamenti, ossia una revisione della direttiva europea sugli animali negli allevamenti, in linea con il Green Deal e la strategia Farm to Fork, valutando la possibilità di completare tale transizione entro il 2027.Si chiede altresì alla Commissione europea, di accelerare la revisione della legislazione sul benessere degli animali, sollecitando la disponibilità dei risultati entro il 2022 - invece che per il previsto 2023 - e garantire la reciprocità e il rispetto delle stesse norme in materia di benessere degli animali e di qualità dei prodotti.
Promoting gender equality in science, technology, engineering and mathematics (STEM) education and careers (A9-0163/2021 - Susana Solís Pérez)
La relazione che ho sostenuto, sottolinea l'importanza di incrementare la percentuale di lavoratrici nel settore STEM, ancora a prevalenza maschile. Essa propone azioni volte a migliorare l'istruzione e l'attrattività della carriera per le donne in questi ambiti, favorire le opportunità di carriera e misure atte a rafforzare l'imprenditorialità femminile e l'accesso ai finanziamenti. Le donne sonno sottorappresentate nei settori STEM, pertanto è necessario affrontare ed eliminare gli ostacoli strutturali, in particolare socioculturali, psicologici e pedagogici che limitano i loro interessi, le preferenze e le scelte, impedendo il loro accesso in questo settore. È necessario inoltre stabilire un obbligo di trasparenza nell'ambito delle politiche retributive, con una politica di tolleranza zero per le molestie sessuali, e una maggiore visibilità dei modelli di ruolo femminili.Si chiede altresì di garantire un'istruzione digitale di alta qualità che sia inclusiva e non discriminatoria, al fine di aumentare la presenza delle donne nei settori legati alle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e alle discipline STEM, e di eliminare il divario digitale di genere. Un ambito importante di intervento, riguarda l'imprenditoria femminile, dove ancora vigono limiti e pregiudizi di genere e svantaggi sistemici esistenti nelle strutture sociali.
Future EU financing of the radio network Euranet Plus (B9-0316/2021)
Euranet Plus, è una rete unica di stazioni radiofoniche nell'UE, fondata nel 2007, che riferisce sugli eventi in Europa da un punto di vista transnazionale. Sin dalla sua creazione, le attività operative sono state finanziate principalmente con fondi dell'Unione europea. Tale rete è attualmente composta da 13 emittenti pubbliche e private, leader in altrettanti Stati membri, che insieme raggiungono complessivamente oltre 15 milioni di ascoltatori al giorno e offre ai suoi membri, una gamma unica di servizi di produzione, trasmissione ed editoria di alta qualità. Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale si chiede che l'attuale finanziamento di base della rete radiofomica Euranet Plus, che scadrà il 31 dicembre 2021, sia rinnovato sotto forma di una convenzione di sovvenzione transitoria per almeno due anni, per consentirle di sviluppare un piano strategico a lungo termine per estendere ulteriormente la rete entro la fine del 2027, al fine di ampliarne la composizione e la copertura geografica e linguistica, preparare il passaggio al digitale e investire in ulteriori miglioramenti dei suoi prodotti e servizi.
Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) (Isabel Carvalhais - A9-0220/2020)
Nel maggio 2020, la Commissione europea ha presentato una proposta intesa a modificare il regolamento (UE) 2019/833, che ha trasposto nel diritto dell'Unione europea le misure di conservazione e di esecuzione adottate dall'Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale (NAFO), di cui l'Unione europea è parte contraente dal 1979. La proposta riprende anche i miglioramenti redazionali della NAFO e adatta il testo al contesto giuridico dell'UE. La NAFO è l'Organizzazione regionale di gestione della pesca (ORGP), responsabile della gestione delle risorse alieutiche nell'Atlantico nord-occidentale. Le sue misure di conservazione e di gestione sono vincolanti e si applicano esclusivamente alla zona di regolamentazione d'alto mare. Sono adottate dalla commissione NAFO nelle sue riunioni annuali sotto forma di decisioni e notificate successivamente alle parti contraenti dal segretario esecutivo. Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione, perché considero essenziale garantire il rispetto delle misure di conservazione per le attività di pesca in queste acque, data la particolare sensibilità di talune specie bersaglio, in particolare di quelle con cicli di vita lunghi.
Cross-border payments in the Union (codification) (A9-0202/2021 - Karen Melchior)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione, che stabilisce le norme sui pagamenti transfrontalieri e sulla trasparenza delle commissioni di conversione valutaria nell'Unione. Tale regolamento si applica ai pagamenti transfrontalieri denominati in euro o nelle monete nazionali degli Stati membri che hanno notificato la decisione di estendere la sua applicazione, alla loro moneta nazionale.
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (A9-0174/2021 - Paulo Rangel)
Ho votato a favore di questa risoluzione che stabilisce lo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del Mediatore. Quest'ultimo è completamente indipendente e agisce senza alcuna previa autorizzazione. Il Mediatore contribuisce a individuare casi di cattiva amministrazione nell'azione delle Istituzioni, degli organi e degli organismi dell'Unione, salvo la Corte di giustizia dell'Unione europea nell'esercizio delle sue funzioni giurisdizionali. L'azione di qualsiasi altra autorità o persona, non può costituire oggetto di denunce presentate al Mediatore, il quale, se necessario, formula raccomandazioni, proposte di soluzioni e suggerimenti di miglioramento per affrontare la questione in oggetto. Nell'esercizio delle sue funzioni, il Mediatore non può mettere in discussione la fondatezza delle decisioni di un organo giurisdizionale o la sua competenza a emettere una decisione.
EU/Thailand Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0180/2021 - Heidi Hautala)
Nell'ottobre 2018 l'UE ha formalmente avviato i negoziati con alcuni membri dell'OMC a Ginevra, adottando un approccio comune sviluppato tra l'UE e il Regno Unito nel 2017, su come ripartire gli impegni quantitativi contenuti nell'elenco OMC dell'UE-28 per i 143 contingenti tariffari dell'Unione, nel quadro dell'OMC per i prodotti agricoli, ittici e industriali. Tale approccio prevede che ciascun contingente tariffario sia pienamente mantenuto in futuro, ma ripartito in due territori doganali distinti: l'UE-27 e il Regno Unito. Il principio della metodologia applicata si basa sui flussi commerciali verso l'UE-27 e il Regno Unito durante un periodo di riferimento rappresentativo di tre anni, dal 2013 al 2015, per tutti i contingenti tariffari dell'OMC. Il 15 giugno 2018 il Consiglio ha autorizzato la Commissione ad avviare negoziati a norma dell'articolo XXVIII del GATT con i membri pertinenti dell'OMC, al fine di ripartire le concessioni OMC dell'Unione sui contingenti tariffari. Il Consiglio è stato consultato regolarmente in merito al contenuto e all'avanzamento dei negoziati. Dai negoziati con il Regno di Thailandia è scaturito un accordo siglato il 7 gennaio 2021 a Ginevra. Di conseguenza, la Commissione europea propone al Consiglio di autorizzarne la conclusione.Ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
EU/Indonesia Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0182/2021 - Heidi Hautala)
Nell'ottobre 2018 l'UE ha formalmente avviato i negoziati con alcuni membri dell'OMC a Ginevra, adottando un approccio comune sviluppato tra l'UE e il Regno Unito nel 2017, su come ripartire gli impegni quantitativi contenuti nell'elenco OMC dell'UE-28 per i 143 contingenti tariffari dell'Unione nel quadro dell'OMC per i prodotti agricoli, ittici e industriali. Tale approccio prevede che ciascun contingente tariffario sia pienamente mantenuto in futuro, ma ripartito in due territori doganali distinti: l'UE-27 e il Regno Unito. Il principio della metodologia applicata si basa sui flussi commerciali verso l'UE-27 e il Regno Unito durante un periodo di riferimento rappresentativo di tre anni, dal 2013 al 2015, per tutti i contingenti tariffari dell'OMC. Il 15 giugno 2018 il Consiglio ha autorizzato la Commissione ad avviare negoziati a norma dell'articolo XXVIII del GATT con i membri pertinenti dell'OMC, al fine di ripartire le concessioni OMC dell'Unione sui contingenti tariffari. Il Consiglio è stato consultato regolarmente in merito al contenuto e all'avanzamento dei negoziati. Dai negoziati con l'Indonesia è scaturito un accordo siglato il 28 gennaio 2021 a Ginevra. Di conseguenza, la Commissione europea propone al Consiglio di autorizzarne la conclusione.Ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
EU/Argentina Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0175/2021 - Jordi Cañas)
Nell'ottobre 2018, l'UE ha formalmente avviato i negoziati con alcuni membri dell'OMC a Ginevra, adottando un approccio comune sviluppato tra l'UE e il Regno Unito nel 2017, su come ripartire gli impegni quantitativi contenuti nell'elenco OMC dell'UE-28 per i 143 contingenti tariffari dell'Unione nel quadro dell'OMC per i prodotti agricoli, ittici e industriali. Tale approccio prevede che ciascun contingente tariffario sia pienamente mantenuto in futuro, ma ripartito in due territori doganali distinti: l'UE-27 e il Regno Unito. Il principio della metodologia applicata si basa sui flussi commerciali verso l'UE-27 e il Regno Unito durante un periodo di riferimento rappresentativo di tre anni, dal 2013 al 2015, per tutti i contingenti tariffari dell'OMC. Il 15 giugno 2018 il Consiglio ha autorizzato la Commissione ad avviare negoziati a norma dell'articolo XXVIII del GATT con i membri pertinenti dell'OMC, al fine di ripartire le concessioni OMC dell'Unione sui contingenti tariffari. Il Consiglio è stato consultato regolarmente in merito al contenuto e all'avanzamento dei negoziati. Dai negoziati con l'Argentina è scaturito un accordo siglato il 5 febbraio 2021 a Ginevra. Di conseguenza, la Commissione europea propone al Consiglio di autorizzarne la conclusione.Ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea (A9-0170/2021 - Ivo Hristov)
A seguito delle adesioni della Bulgaria e della Romania all'Unione europea, il 1° gennaio 2007, la legislazione dell'UE e la politica comune della pesca (PCP) sono diventate applicabili alle acque territoriali dei due Paesi. L'obiettivo perseguito è migliorare l'equilibrio tra la tutela dell'ambiente e della biodiversità, da un lato, e il mantenimento e/o la creazione di mezzi di sussistenza economica, dall'altro lato. In tale contesto e per garantire una gestione efficace delle risorse ittiche, è essenziale perseguire un dialogo costruttivo e attivo con tutti gli altri Paesi che si affacciano sul Mar Nero oltre che con la Repubblica di Moldavia, che pur non avendo un accesso diretto, rientra nel suo bacino idrografico, influendo anche sul suo equilibrio ecologico e sviluppo. Il Mar Nero è semichiuso e si collega all'oceano solo indirettamente, attraverso il Mediterraneo, pertanto gli scambi di acqua e di sostanze sono scarsi, costituendo un pericolo per l'ambiente e gli organismi marini, comprese le specie importanti per il settore della pesca.Ho sostenuto questa relazione che ci invita ad individuare soluzioni a lungo termine, per fermare l'inquinamento di queste acque, tenendo conto delle diverse specificità di questo mare, tra cui il basso livello di salinità.
The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic (A9-0151/2021 - Hildegard Bentele, Norbert Neuser)
Il rapporto analizza il ruolo della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario dell'UE, per far fronte alle conseguenze della pandemia, sul piano economico e sociale e nei Paesi in via di sviluppo. Il Parlamento esprime soddisfazione per la risposta europea alla pandemia e sottolinea la necessità di rendere i vaccini universalmente disponibili, a basso costo, sicuri ed accessibili per tutti. La pandemia rappresenta una minaccia alla sicurezza alimentare e aumenta il rischio di una crisi umanitaria. Il 2020 ha fatto registrare un aumento drastico della povertà estrema a livello mondiale, specialmente quella infantile. Accanto ai bambini, le categorie più a rischio sono i disabili, i rifugiati, i migranti, gli sfollati interni, gli anziani. Per tali motivi occorre aumentare le risorse a disposizione e adottare politiche specifiche per una maggiore protezione sociale. La pandemia ha aggravato la carenza di medicinali a livello mondiale, rendendo necessario un rafforzamento dei sistemi sanitari.Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo essenziale rendere i vaccini e le cure contro la pandemia, un bene pubblico globale, accessibile a tutti. Solo una distribuzione più equa dei vaccini nel mondo, può combattere efficacemente la diffusione della COVID-19 e le sue mutazioni.
European Climate Law (Jytte Guteland - A9-0162/2020)
La legge sul clima rappresenta la pietra miliare del Green Deal europeo, nata con l'obiettivo di rendere l'Europa il primo continente climaticamente neutro entro il 2050, ossia un continente nel quale si raggiunge un equilibrio tra le emissioni e gli assorbimenti dei gas a effetto serra, così da ottenere l'azzeramento delle emissioni nette, entro tale data. Il provvedimento che ho sostenuto aumenta l'obiettivo di riduzione delle emissioni dell'UE per il 2030 dal 40% ad almeno il 55%, incrementando al contempo il contributo degli assorbimenti che può portare l'obiettivo al 57%. La nuova legge trasforma l'impegno politico secondo cui l'UE, diventerà climaticamente neutra entro il 2050, in un obbligo vincolante e offre ai cittadini e alle imprese europee la certezza giuridica e la prevedibilità di cui hanno bisogno per pianificare la transizione verso la neutralità climatica.Dopo il 2050, l'Unione europea punterà così a raggiungere le emissioni negative.
European High Performance Computing Joint Undertaking (A9-0177/2021 - Maria da Graça Carvalho)
Il regolamento del Consiglio mira ad aggiornare il regolamento del 2018, che ha istituito l'impresa comune EuroHPC al quadro finanziario 2021-2027 e riflettere la nuova priorità della Commissione, di raggiungere la prossima frontiera del supercalcolo, con super computer capaci di prestazioni in esascala, ovvero in grado di eseguire oltre mille miliardi di operazioni al secondo, entro il 2023-2025. Lo scopo è di dotare l'Unione europea di una infrastruttura di dati e servizi di supercalcolo e di calcolo quantistico iperconnessa, sicura e federata, raggiungendo prima l'esascala e poi il post-esascala, per il periodo 2025-2027.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Public sector loan facility under the Just Transition Mechanism (A9-0195/2020 - Johan Van Overtveldt, Henrike Hahn)
Affinché l'UE diventi climaticamente neutra entro il 2050, la nuova politica di crescita per l'Europa, ha delineato un meccanismo di transizione giusta per aiutare le regioni e i settori più dipendenti da combustibili fossili e industrie ad alta intensità di gas serra ad affrontare la transizione. Tale meccanismo comprenderà tre pilastri: il Fondo per una transizione giusta, la cui proposta è stata pubblicata il 14 gennaio 2020, un programma dedicato per una transizione giusta nell'ambito di InvestEU e uno strumento di prestito pubblico, che cercherà di mobilitare ulteriori investimenti per le regioni colpite. Il 28 maggio 2020 la Commissione ha pubblicato una proposta di regolamento sullo strumento di prestito del settore pubblico, nell'ambito della normativa settoriale che disciplina i programmi del prossimo quadro finanziario pluriennale. Il sostegno nell'ambito dello strumento assumerà la forma di sovvenzioni fornite dall'UE, combinate con prestiti forniti dalla Banca europea per gli investimenti e sarà disponibile per tutti gli Stati membri, inizialmente sulla base di quote nazionali stanziate. L'assegnazione avverrà tramite inviti a presentare proposte.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (A9-0195/2021 - Pascal Canfin)
La resistenza antimicrobica ai medicinali per uso umano e veterinario, rappresenta un problema sanitario crescente. A causa della sua complessità, della dimensione transfrontaliera e dell'elevato onere economico, è diventata una questione globale di salute pubblica, che interessa l'intera società richiedendo un'azione urgente e coordinata in diversi settori. Il regolamento sui medicinali veterinari indica chiaramente, la necessità di garantire che gli operatori dei Paesi terzi, rispettino determinate condizioni di base relative alla resistenza antimicrobica per gli animali e i prodotti di origine animale esportati nell'UE, nel rispetto degli obblighi dell'Unione nell'ambito dei pertinenti accordi internazionali. Ciò dovrebbe contribuire alla lotta internazionale contro la resistenza antimicrobica, in particolare in linea con il piano d'azione globale dell'OMS e la strategia dell'OIE, sulla resistenza antimicrobica e l'uso prudente degli antimicrobici. Modificare il regolamento sui controlli ufficiali per includervi la verifica della conformità alle norme sull'uso prudente degli antimicrobici è l'unico modo efficace per garantire che le importazioni di animali e di prodotti di origine animale da paesi terzi siano conformi alle norme.Per tali motivi, ho espresso il mio voto favorevole nei confronti del provvedimento.
Commission’s 2020 Rule of law report (A9-0199/2021 - Domènec Ruiz Devesa)
La relazione che ho sostenuto rappresenta un esercizio necessario per monitorare costantemente il rispetto dei valori su cui si fonda l'Unione, al fine di prevenire e sanzionare le violazioni dello stato di diritto che, come rilevato a più riprese dal Parlamento, sono numerose negli Stati membri. Essa copre i pilastri sui quali si fonda l'analisi della Commissione: sistema giudiziario, quadro anticorruzione, indipendenza e pluralismo dei media e altre questioni istituzionali connesse al bilanciamento dei poteri, incluse le misure adottate per arginare la pandemia. Una parte importante riguarda la tutela dei giornalisti riferendosi esplicitamente all'uso di misure legali per mettere a tacere le voci critiche o l'adozione di leggi che limitano il diritto alla libertà di espressione, in modo incompatibile con i diritti fondamentali degli individui. Il Parlamento critica la portata limitata della relazione della Commissione e, in particolare, il fatto che essa non copra tutti i valori dell'UE, come previsto dall'articolo 2 del TUE oltre ad essere eccessivamente descrittiva e non fornire un'analisi sufficiente della situazione.Chiede infine alla Commissione di effettuare un'analisi più integrata delle interconnessioni tra i pilastri, inclusi nella relazione.
Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women’s health (A9-0169/2021 - Predrag Fred Matić)
Ho sostenuto questa risoluzione che considera fondamentali per le donne, l'accesso alla salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti. Partendo dal presupposto che l'Unione non dispone di una competenza diretta per agire in tale ambito, la presente relazione, invita l'UE, le istituzioni e gli Stati membri a porre fine alle limitazioni ai diritti sessuali e riproduttivi e a riconoscere pienamente che questi ultimi sono diritti umani, chiedendo di garantire norme più elevate in qualsiasi circostanza, sia durante la crisi sanitaria che dopo la sua conclusione, senza discriminazioni nei confronti delle persone. È fondamentale che le Istituzioni dell'UE promuovano e sostengano la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti, così come il benessere complessivo, la salute, la sicurezza e la vita delle donne conformemente alla Carta dei diritti fondamentali dell'UE, alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e alla giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo. La presente relazione si concentra su alcuni ambiti chiave, tra cui, il diritto ad un aborto legale e sicuro o ad un'assistenza alla maternità di elevata qualità e basata su dati fattuali.
25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (B9-0365/2021, B9-0366/2021)
Ho sostenuto questa risoluzione che invita l'UE e i suoi Stati membri, a prevenire la violenza di genere, fornendo sostegno alle vittime. Si chiede all'Unione e ai suoi Stati membri, nonché a quelli del Consiglio d'Europa, che non l'hanno ancora fatto, di ratificare e attuare quanto prima la Convenzione di Istanbul. Vengono condannate tutte le forme di violenza di genere, in particolare fisica, sessuale e psicologica, lo sfruttamento, lo stupro di massa, la tratta, la mutilazione genitale femminile. La violenza di genere è una sfida globale che richiede risposte coordinate del settore sanitario, scolastico, sociale e giuridico, mediante misure preventive e di intervento basate sui diritti. Ritengo siano preoccupanti gli attacchi in corso contro i diritti delle donne e la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti, compresa la negazione dell'accesso ai servizi di pianificazione familiare, ai contraccettivi e ai servizi di interruzione di gravidanza legale in condizioni di sicurezza, nonché la legislazione limitativa di tali diritti in molte parti del mondo, tra cui nell'UE. Negare i servizi concernenti la salute sessuale e riproduttiva e i relativi diritti, ivi compreso l'aborto legale in condizioni di sicurezza, è una forma di violenza nei confronti delle donne e delle ragazze.
Regulatory fitness, subsidiarity and proportionality - report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (A9-0191/2021 - Mislav Kolakušić)
La relazione che ho sostenuto, rappresenta la reazione del Parlamento alla relazione annuale della Commissione, sull'applicazione dei principi di proporzionalità e sussidiarietà e dell'accordo interistituzionale sul legiferare meglio. Questa relazione riguarda gli anni 2017, 2018 e 2019. Si tratta di un provvedimento in cui si bilanciano i benefici dell'applicazione sistematica dei principi di sussidiarietà e proporzionalità, quali principi fondamentali dell'UE, nel processo legislativo dell'Unione e in cui vengono ricordati alcuni importanti principi, inclusi nell'accordo interistituzionale sul legiferare meglio. La relazione include aspetti importanti riguardanti in particolare: la necessità di ridurre il carico amministrativo e burocratico - specialmente per le PMI - nella definizione della normativa europea, l'importanza di garantire una stretta consultazione dei rappresentanti eletti dei cittadini nelle questioni dell'UE quale modo per avvicinarli ad essa, un maggiore coinvolgimento delle autorità degli Stati membri a livello nazionale e le parti interessate nella fase iniziale del processo decisionale, l'introduzione di un diritto di iniziativa legislativa del Parlamento, l'esigenza di garantire l'indipendenza e la trasparenza del processo decisionale e il coinvolgimento dei parlamenti nazionali nel processo legislativo, al fine di ridurre il ricorso al cosidetto "cartellino giallo" ed evitare problemi in fase di negoziazione con il Consiglio dei testi legislativi.
2019-2020 Reports on Bosnia and Herzegovina (A9-0185/2021 - Paulo Rangel)
Tra i Paesi dei Balcani occidentali, la Bosnia Erzegovina è quello che presenta maggiori difficoltà nel suo percorso europeo, a causa di un quadro istituzionale complesso, che impedisce di fatto, progressi concreti. La frammentazione interna e le divisioni etniche incidono su tutte le sue politiche. Il rapporto che ho sostenuto richiede una maggior cooperazione tra le diverse entità e giurisdizioni e lo Stato, in tutti gli ambiti, soprattutto nell'armonizzazione delle leggi a livello cantonale e federale, così da trasformare la Bosnia Erzegovina in uno Stato funzionante ed inclusivo. Per quanto riguarda losStato di diritto, si segnala un'assenza di progressi nelle riforme giuridiche ed è forte il richiamo, per l'adozione di una nuova strategia anticorruzione. Si ricorda la necessità di sradicare i collegamenti tra politica, amministrazione e criminalità organizzata e aumentare la trasparenza, anche tramite il perseguimento di casi di corruzione d'alto profilo. Preoccupante la situazione riguardante i diritti fondamentali che richiede l'adozione di misure contro la discriminazione interetnica ed interreligiosa.Sono necessari maggiori sforzi per prevenire la discriminazione e il diffondersi dell'incitamento all'odio e dei crimini d'odio e violenza verso le minoranze, le donne, la comunità LGBTI e i ROM.Positiva la decisione di abolire la pena di morte.
Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) (A9-0258/2020 - Birgit Sippel)
Il regolamento che ho sostenuto limita il diritto alla tutela della riservatezza delle comunicazioni e costituisce una deroga alla normativa vigente, al solo scopo di individuare abusi sessuali online sui minori e segnalarli alle autorità competenti. Il suo periodo di applicazione dovrebbe essere limitato a tre anni dalla data di applicazione, in modo da prevedere un periodo necessario per l'adozione di un nuovo quadro giuridico a lungo termine. Laddove quest'ultimo fosse adottato ed entrasse in vigore prima di tale data, esso dovrebbe abrogare il presente regolamento.
Recognition of third countries certificates in inland navigation (A9-0210/2021 - Andris Ameriks)
Ho sostenuto questa risoluzione mirante a modificare le disposizioni transitorie della direttiva (UE) 2017/2397 sul riconoscimento delle qualifiche professionali nel settore della navigazione interna affinché siano contemplati i certificati di qualifica, i libretti di navigazione e i giornali di bordo rilasciati da paesi terzi.La proposta mira a prevedere un periodo adeguato durante il quale uno Stato membro possa continuare a riconoscere, in base agli obblighi nazionali stabiliti prima del 16 gennaio 2018 e limitatamente al proprio territorio, i documenti di paesi terzi attualmente riconosciuti da detto Stato membro unilateralmente o in conformità a un accordo internazionale. A decorrere dal 17 gennaio 2022 questi ultimi sarebbero riconosciuti nell'Unione solo dopo l'adozione da parte della Commissione di un atto di esecuzione che concede il riconoscimento nell'Unione dei documenti rilasciati dal paese terzo in questione, ma è improbabile che la procedura di riconoscimento sia completata prima del 17 gennaio 2022. La soluzione è garantire una transizione agevole al sistema di riconoscimento dei documenti di paesi terzi, prevedendo il periodo di tempo necessario per consentire a questi ultimi di allineare gli obblighi da essi previsti a quelli della direttiva e alla Commissione di valutare i loro sistemi di certificazione.
Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020 (A9-0218/2021 - Pierre Larrouturou)
Il 15 aprile 2021 la Commissione ha presentato al Consiglio il progetto di bilancio rettificativo (PBR) n. 3 al bilancio generale per il 2021 relativo all'iscrizione in bilancio dell'eccedenza risultante dall'esecuzione dell'esercizio 2020.L'esecuzione dell'esercizio finanziario 2020 mostra un'eccedenza di 1 768,62 milioni di EUR derivante da un risultato positivo nella parte entrate del bilancio (+1 647,32 milioni di EUR) e una sottoesecuzione dal lato delle spese del bilancio (-121,30 milioni di EUR), in particolare di stanziamenti autorizzati nel bilancio 2020 (Commissione e altre istituzioni). L'iscrizione in bilancio di tale avanzo diminuirà di conseguenza il contributo globale degli Stati membri al finanziamento del bilancio dell'UE nel 2021.Ho espresso il mio voto favorevole.
European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0227/2021 - Lukas Mandl)
L'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali ha lo scopo di fornire supporto alle competenti istituzioni, organi, uffici e agenzie dell’UE e agli Stati membri nell'attuazione del diritto comunitario, nell'assistenza e nella consulenza in materia di diritti fondamentali, in modo da aiutarli a rispettare pienamente tali diritti quando essi adottano misure o definiscono iniziative nei loro rispettivi settori di competenza.Ogni cinque anni l'Agenzia fa eseguire una valutazione esterna indipendente relativa ai risultati conseguiti. La prima è stata effettuata nel 2012 e non ha comportato modifiche del regolamento istitutivo, la seconda nel 2017. Alla luce dei risultati, la Commissione ha presentato una proposta modificativa del regolamento istitutivo con il duplice obiettivo di migliorare l'efficienza, la pertinenza e la governance dell'Agenzia e chiarire che, dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona, il campo di applicazione delle attività dell'Agenzia copre le competenze dell'Unione e comprende pertanto i settori tematici della cooperazione di polizia e della cooperazione giudiziaria in materia penale.Ho votato a favore del regolamento istitutivo nella versione adottata dagli Stati membri.
Interbus agreement: Protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus (A9-0176/2021 - Maria Grapini)
Il protocollo riguardante i servizi internazionali regolari e i servizi regolari specializzati di trasporto di viaggiatori effettuati con autobus sostituisce il protocollo dell'accordo Interbus, che era rimasto aperto alla firma tra il 16 luglio 2018 e il 16 aprile 2019, ma che era stato firmato soltanto dall'Unione.Esso comprende unicamente le disposizioni necessarie all'estensione dell'accordo Interbus ai servizi internazionali regolari e ai servizi internazionali regolari specializzati di trasporto di viaggiatori effettuati con autobus, senza modificare o ripetere le norme comuni dell'accordo principale. Pone inoltre l'accento sulle disposizioni del regolamento (CE) n. 1071/2009 concernenti le sanzioni e le infrazioni più gravi e mantiene l'obbligo di soddisfare le quattro condizioni per l'accesso alla professione di trasportatore di persone su strada, ossia avere una sede effettiva e stabile, essere onorabili, possedere un'adeguata idoneità finanziaria e l'idoneità professionale. Inoltre, al fine di salvaguardare la qualità dei servizi regolari e dei servizi regolari specializzati e di garantire il rispetto delle norme, una parte contraente può firmare e concludere il protocollo, ratificarlo oppure aderirvi solo dopo aver firmato, concluso, ratificato o aderito all'accordo Interbus principale.Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment (A9-0181/2021 - Izaskun Bilbao Barandica)
Il sistema europeo di gestione del traffico ferroviario (ERTMS) è un mezzo unico di segnalamento e controllo della velocità che garantisce l'interoperabilità dei sistemi ferroviari nazionali, la riduzione dei costi di acquisto e manutenzione dei sistemi di segnalamento, l'aumento della velocità dei treni, la capacità dell'infrastruttura e il livello di sicurezza del trasporto ferroviario.Nonostante le iniziative intraprese successivamente e la legislazione adottata a livello nazionale ed europeo per promuoverne l'implementazione e l'interoperabilità, l'implementazione è tuttora lenta e disomogenea e l'interoperabilità non è stata pienamente conseguita. Tuttavia, la piena implementazione dell'ERTMS è più che mai essenziale per permettere al settore ferroviario di realizzare gli ambiziosi obiettivi del Green Deal europeo e le tappe fondamentali fissate dalla strategia per una mobilità sostenibile e intelligente per il 2030 e il 2050. Il sistema basato su standard europeo permette ai treni dei diversi paesi di circolare senza soluzione di continuità su tutte le linee europee che ne sono dotate ed è capace di garantire la circolazione in sicurezza dei treni con l'adozione di funzionalità e tecnologie all'avanguardia.Ho espresso il mio voto favorevole.
Trade related aspects and implications of COVID-19 (A9-0190/2021 - Kathleen Van Brempt)
La COVID-19 ha rafforzato la necessità di una revisione approfondita della politica commerciale dell'UE. In questo ambito, è fondamentale garantire catene del valore eque, resilienti e sostenibili che rispettino i diritti umani, i diritti del lavoro e le norme ambientali, prestando maggiore attenzione alla posizione vulnerabile delle microimprese e delle piccole e medie imprese nell'UE, dal momento che le grandi imprese hanno maggiori probabilità di superare gli shock esogeni.Il commercio dovrebbe funzionare anche per chi si trova in una posizione di svantaggio economico e la Commissione dovrebbe promuovere iniziative per il commercio equo e solidale attraverso programmi dell'UE che coinvolgano anche i giovani e il settore privato. Le catene globali del valore spesso comportano effetti asimmetrici, anche per i paesi meno sviluppati, una distribuzione disomogenea dei rischi e un impatto negativo sproporzionato sulle donne.Sono necessarie norme efficaci per garantire una concorrenza leale e condizioni di parità per le imprese europee, sia nel mercato interno che nei mercati dei paesi terzi, e assicurare relazioni commerciali reciprocamente vantaggiose con i partner internazionali, tutelando il mercato unico da strategie di investimento aggressive da parte di attori non UE che tentano di approfittare della crisi attuale.Ho espresso il voto mio favorevole.
Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions (A9-0201/2021 - Irene Tinagli)
Ho sostenuto questa relazione che garantisce un'applicazione più uniforme della normativa comunitaria in materia di IVA.La Commissione non dispone attualmente di competenze di esecuzione in relazione alla direttiva 2006/112/CE (direttiva IVA). L'unico strumento che le consente di promuovere l'applicazione uniforme delle norme IVA dell'UE è un comitato consultivo istituito ai sensi della direttiva, il "comitato IVA", composto da rappresentanti degli Stati membri e della Commissione. In quanto comitato consultivo, esso può attualmente concordare solo orientamenti non vincolanti sull'applicazione della direttiva IVA, mentre misure vincolanti possono essere adottate dal Consiglio solo su proposta della Commissione.Di recente, la commissione IVA non è riuscita a raggiungere orientamenti unanimi su come determinare ai fini dell'IVA il luogo della prestazione di un servizio riguardante un evento che coinvolge più Stati membri. Interpretazioni divergenti dei termini utilizzati nella direttiva IVA possono portare a casi di doppia imposizione e provocare incertezza giuridica, costi aggiuntivi per le imprese e distorsioni della concorrenza. Un'interpretazione uniforme di questi termini a livello dell'UE faciliterebbe l'applicazione della direttiva IVA da parte delle amministrazioni fiscali e delle imprese. Per questo, la proposta mira a conferire competenze di esecuzione alla Commissione per determinare il significato di alcuni termini utilizzati nella direttiva IVA.
Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 (A9-0200/2021 - Pedro Silva Pereira)
La crisi economica e sociale provocata dalla pandemia di COVID-19 ha causato gravi squilibri macroeconomici con conseguenze sulla crescita economica sostenibile, gli investimenti, la resilienza, i tassi di occupazione e l'istruzione acuendo le disuguaglianze socio-economiche; inoltre, il calo degli investimenti pubblici e privati ha raggiunto livelli allarmanti.In questo contesto, la BEI svolge un ruolo essenziale nel sostenere la ripresa economica dopo la pandemia e nel destinare gli investimenti alla realizzazione delle priorità europee in linea con il Green Deal europeo, la legge europea sul clima, la strategia industriale europea, lo strumento europeo per la ripresa Next Generation EU, InvestEU e ad altri strumenti finanziari europei. Il Parlamento valuta positivamente l'impegno finanziario della BEI nell'ambito di InvestEU, giudicandolo un modo per contribuire a colmare la carenza di investimenti nell'UE, le cui cause più profonde vanno ancora affrontate.La BEI dovrebbe disporre del capitale necessario per attuare le politiche dell'Unione per poter erogare finanziamenti a lungo termine, promuovere la crescita inclusiva e sostenibile e la coesione sociale e regionale nonché per sostenere investimenti chiave nell'economia reale che, altrimenti, non potrebbero essere realizzati, mantenendo al contempo il suo attuale status di tripla A.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole.
Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 (A9-0209/2021 - Caterina Chinnici)
Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale si accoglie con favore la relazione annuale della Commissione sulla tutela degli interessi finanziari dell'UE e la lotta contro la frode (relazione PIF) e che sottolinea i risultati conseguiti nel 2019 per quanto riguarda il consolidamento del quadro istituzionale per la lotta contro le frodi e le irregolarità a livello dell'UE, ovvero il recepimento nell'ordinamento nazionale di 18 Stati membri delle misure previste dalla direttiva PIF entro la fine dell'anno, mentre altri quattro Stati membri vi hanno adempiuto entro giugno 2020.Ritengo sia necessario che i restanti Stati membri adottino tutte le misure necessarie a garantire il pieno e corretto recepimento della direttiva nel minor tempo possibile e che la Commissione monitori attentamente il processo di recepimento in tutti gli Stati membri avvalendosi delle sue prerogative per avviare procedure di infrazione nel caso in cui questi non rispettino tale processo. Il rispetto dello Stato di diritto è un prerequisito per una sana gestione finanziaria, comprese l'assegnazione e la gestione efficienti ed efficaci dei fondi dell'UE e la lotta alla corruzione e alla cattiva gestione.
Citizens’ dialogues and citizens’ participation in EU decision-making (A9-0213/2021 - Helmut Scholz)
Ho sostenuto questa risoluzione perché ritengo fondamentale riflettere su come l'Unione possa riuscire a coinvolgere più efficacemente i cittadini nel contesto dei fondamentali principi di democrazia rappresentativa.Essi dovrebbero avere più voce in capitolo nei processi decisionali dell'UE, affinché questa rifletta maggiormente le loro opinioni e diventi più resiliente, democratica ed efficace. A tal riguardo, non dovrebbe essere preclusa la possibilità di una modifica del trattato, benché questa non debba essere considerata come un obiettivo in sé, e la Conferenza sul futuro dell'Europa dovrebbe fornire l'opportunità per la creazione di un dialogo costruttivo con i cittadini su questi argomenti chiave.Qualsiasi riforma dell'Unione ‒ al fine di renderla più sociale, equa, coesa, unita, mirata, capace, sovrana e responsabile ‒ deve essere rafforzata dall'impegno diretto con i cittadini mediante meccanismi di partecipazione. Gli strumenti esistenti presentano diverse carenze, pertanto occorre migliorarli, e ne dovrebbero essere sviluppati di nuovi per rendere più accessibile, inclusiva, costruttiva ed efficace la partecipazione dei cittadini. Per agevolare il coinvolgimento pubblico al discorso politico più in generale e offrire l'opportunità di influenzare gli esiti politici costruendo sinergie nei meccanismi esistenti è indispensabile che il coinvolgimento dei cittadini sia strutturato in modo da rispondere alle loro aspettative.
EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations (A9-0192/2021 - Antonio López-Istúriz White)
L'Unione europea e la NATO hanno interessi convergenti in materia di sicurezza e difesa e un rinnovato partenariato strategico è fondamentale per far fronte alle sfide in materia di sicurezza affrontate dall'Europa e dai paesi del vicinato. La NATO deve intensificare i suoi sforzi per adattarsi al cambiamento della natura e all'aumento del livello delle minacce al fine di rimanere un attore globale credibile e sostenibile per la sicurezza e la pace nel mondo.Per gli Stati membri dell'UE che sono anche alleati della NATO quest'ultima è il pilastro della difesa collettiva, pertanto è necessario che l'UE continui a consolidare il legame transatlantico e il suo importante partenariato con l'organizzazione. Il partenariato UE-NATO e la cooperazione transatlantica in generale si fondano sulla storia condivisa e sul sostegno comune ai valori centrali della democrazia, della libertà, del rispetto dei diritti umani, dello Stato di diritto, della promozione della pace e della cooperazione internazionale e sull'ordine internazionale basato su regole. In questo contesto, la NATO è più di un'alleanza militare e rappresenta un simbolo di valori democratici condivisi.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (A9-0194/2021 - Beata Szydło)
Secondo i dati Eurostat, più di un quinto dei cittadini europei hanno un'età pari o superiore ai 65 anni. Nel 2100 le persone con più di 80 anni passeranno dal 6% al 15%. Grazie agli emendamenti approvati in commissione Occupazione e affari sociali, di cui sono stata prima firmataria, è stato smontato l'impianto della relazione inizialmente costruita dai conservatori polacchi, orientata a una drastica riduzione dei servizi assistenziali e di cura con l'intenzione di trasformare i nostri anziani in meri nuovi consumatori (la cosiddetta "silver economy"). Inoltre abbiamo difeso il principio del pieno diritto a una pensione dignitosa, garantendo parità di condizioni per gli uomini e per le donne, affinché nessuno sia costretto a lavorare fino a tarda età perché mosso da bisogni economici. Per garantire tale diritto, è pertanto necessario che tutte le forme di disuguaglianza, sia educativa che lavorativa, siano eliminate per garantire pari dignità a tutti i cittadini europei durante l'intero arco della vita.
Annual Report on the functioning of the Schengen area (A9-0183/2021 - Tanja Fajon)
Lo spazio senza frontiere interne Schengen è una delle maggiori conquiste dell'Unione. Un ricorso indiscriminato a misure unilaterali di chiusura, anche dovute alla pandemia, comporta dei pericoli per l'UE.La relazione che ho sostenuto evidenzia che troppo spesso, dal 2015 a oggi, gli Stati membri hanno fatto ricorso a misure di controllo alle frontiere interne, e non solo come risposta alla pandemia. Ritengo che la reintroduzione dei controlli debba essere una soluzione di ultima istanza e che sia fondamentale garantire il coordinamento all'interno dell'UE circa le azioni da adottare per assicurare la libera circolazione delle persone.È necessaria una riforma urgente del codice frontiere Schengen, in particolare per quanto concerne le norme sui controlli alle frontiere interne, prevedendo norme più chiare sulle emergenze sanitarie pubbliche e il mantenimento del principio secondo il quale la reintroduzione dei controlli alle frontiere interne debba sempre essere soltanto un provvedimento di ultima istanza, per un periodo di tempo limitato, ed essere adottato nella misura in cui i controlli sono necessari e proporzionati alla grave minaccia identificata, prestando particolare attenzione al loro impatto sul diritto alla libera circolazione e sul principio di non discriminazione.Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Community plant variety rights: extension of the term for certain varieties (A9-0171/2021 - Bert-Jan Ruissen)
. – Ho sostenuto questa proposta mirante a prolungare, da 25 anni a 30 anni, la durata della protezione della privativa comunitaria per ritrovati vegetali, per le specie di asparago e per i gruppi di specie di piante bulbose, piante legnose a piccoli frutti e piante legnose ornamentali. Si evidenzia l'importanza di una privativa per ritrovati vegetali ben funzionante, che incentivi il continuo sviluppo di ulteriori varietà, a beneficio di costitutori, coltivatori, agricoltori, consumatori e della società in generale.In vista delle sfide future e degli obiettivi ambiziosi del Green Deal, si imporrà con urgenza la necessità di varietà più robuste con una resistenza alle malattie e una resa migliori, che richiedano un minore impiego di acqua, pesticidi e fertilizzanti, che si adattino meglio alle diverse condizioni climatiche e che contribuiscano a prevenire le perdite sul campo e lungo la catena.Una privativa per ritrovati vegetali con una durata appropriata consentirà ai costitutori di proseguire la loro attività a favore di una produzione alimentare e di un'orticoltura sostenibili. È particolarmente importante garantire la praticabilità di tale processo per i costitutori del settore delle PMI, incentivare l'innovazione e promuovere lo sviluppo di varietà per le colture minori.
Association of the Overseas Countries and Territories with the European Union (A9-0244/2021 - Tomas Tobé)
. – Nel nuovo quadro finanziario pluriennale tale decisione disciplina le relazioni tra l'Unione europea e i territori oltremare e la Groenlandia (tramite la Danimarca).Il budget sarà di 699 milioni, distribuiti tra cooperazione territoriale, regionale, assistenza tecnica e fondi non allocati. Si tratta di 25 isole disseminate tra Atlantico, Antartico, Artico, Caraibi, Oceano Indiano e Pacifico, territori non sovrani che dipendono da 3 stati membri: Danimarca, Francia e Olanda. Formalmente non fanno parte dell'Unione europea e sono quindi esclusi dal mercato interno.Le principali sfide che si trovano ad affrontare dipendono dalla loro minuscola dimensione e dalla distanza. Attraverso questo programma, l'Unione europea finanzia la cooperazione con essi e la Groenlandia. L'obiettivo principale è assistere i territori d'oltremare nel confrontarsi con le sfide principali, incluse la loro resilienza, la vulnerabilità economica ed ambientale, la competitività.I temi di cooperazione inclusi nell'accordo riguardano lo sviluppo di economie verdi e blu, la diversificazione economica, il cambiamento climatico, la preparazione e la riduzione dei rischi di disastro, la promozione della ricerca e dell'innovazione, la promozione di scambi sociali, culturali ed economici con gli altri partner. Per la Groenlandia ci sono obiettivi specifici legati al fatto di essere uno stato artico. Ho espresso il mio voto favorevole.
LGBTIQ rights in the EU (B9-0431/2021)
. – La risoluzione che ho sostenuto scaturisce dalle difficoltà di movimento, legate al diritto al ricongiungimento familiare, riscontrate durante la pandemia da parte delle famiglie arcobaleno. L'Unione europea necessita di un approccio comune al riconoscimento dei matrimoni e delle unioni tra persone dello stesso sesso, pertanto gli Stati membri dovrebbero introdurre una legislazione pertinente per garantire il pieno rispetto del diritto alla vita privata e familiare senza discriminazioni e la libera circolazione di tutte le famiglie, comprese misure per facilitare il riconoscimento dei genitori transgender nel loro genere legale.Non è possibile ostacolare il diritto fondamentale alla libera circolazione delle persone all'interno dell'Unione europea, invocando a tal scopo un divieto costituzionale sul matrimonio tra persone dello stesso sesso o una tutela costituzionale della morale o dell'ordine pubblico in violazione dei diritti delle famiglie arcobaleno che si trasferiscono nel loro territorio.Si sostiene inoltre l'impegno della Commissione a proporre un'iniziativa legislativa con l'obiettivo di estendere l'elenco dei reati dell'Unione europea ai crimini di odio e all'incitamento all'odio, anche se rivolti alle persone LGBTIQ, nonché la proposta sul riconoscimento reciproco della genitorialità e le possibili misure per sostenere il riconoscimento reciproco del partenariato tra persone dello stesso genere tra gli Stati membri.
Towards future-proof inland waterway transport in Europe (A9-0231/2021 - Caroline Nagtegaal)
. – Si prevede che in futuro un maggior numero di merci verrà trasferito dalla strada alle vie navigabili interne e al trasporto marittimo a corto raggio, compreso il trasporto merci regionale, urbano e interurbano.Ho sostenuto questa risoluzione che invita la Commissione a istituire un Fondo dell'Unione per la navigazione interna che dovrebbe concentrarsi sulla modernizzazione e sul rinnovamento delle navi al fine di migliorare la loro efficienza energetica e sostenere gli investimenti in tecnologie innovative e di risparmio energetico nonché nelle infrastrutture portuali, in particolare l'impiego di combustibili alternativi, contribuendo così al raggiungimento gli obiettivi del Green Deal per l'Europa, una ripresa sostenibile e un sistema di trasporto più sostenibile nel suo insieme.Gli Stati membri e le città sono incoraggiati a includere, per quanto possibile, il trasporto pubblico su acqua, la logistica urbana e la distribuzione locale delle merci come modalità di trasporto sicura, sostenibile ed efficiente nella loro pianificazione mobilità urbana sostenibile e migliorare la loro raccolta di dati sulla mobilità urbana.Infine, si sottolinea il ruolo del trasporto fluviale nel settore turistico e si invita la Commissione a includere il turismo fluviale nel suo prossimo programma turistico europeo 2050.
Towards a stronger partnership with the EU outermost regions (A9-0241/2021 - Stéphane Bijoux)
. – La crisi attuale ha evidenziato i progressi che restano ancora da compiere per il recupero dei ritardi strutturali e delle disuguaglianze in termini di sviluppo nonché in materia di lotta contro la povertà nelle regioni ultraperiferiche.Infatti, al culmine della pandemia, oltre alla situazione di blocco collettivo a livello mondiale, quando il confinamento generalizzato ha imposto l'interruzione delle rotte aeree e dei collegamenti marittimi, nelle regioni ultraperiferiche il peso dell'insularità e i vincoli dovuti alla lontananza hanno immediatamente fatto emergere la necessità di contare sulle risorse naturali e sulle competenze locali. I settori chiave dell'agricoltura, della pesca e della produzione locale si sono dimostrati indispensabili e hanno pertanto provato la necessità fondamentale del sostegno europeo che ne consenta lo sviluppo e la transizione ecologica.Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale si chiede di adottare un approccio trasversale e integrato in relazione alla realtà e alle sfide delle RUP in tutte le politiche pubbliche europee, azioni specifiche per la salute, la gioventù, il turismo sostenibile. In particolare, la relazione si concentra su ambiente, biodiversità, clima ed energia, focalizzandosi su agricoltura e pesca che sono i settori economici chiave di queste regioni.
A new approach to the Atlantic maritime strategy (A9-0243/2021 - Younous Omarjee)
. – La strategia atlantica ha prodotto scarsi risultati nel precedente piano d'azione poiché pochi progetti sono stati alla fine sostenuti. Il nuovo piano d'azione è contrassegnato da notevoli miglioramenti, grazie al maggior coinvolgimento delle regioni atlantiche nella governance, al rafforzamento del meccanismo di assistenza e all'ampliamento della selettività delle priorità.Resta il punto debole dell'assenza di un fondo dedicato alla strategia atlantica. Il provvedimento che ho sostenuto si concentra sul ruolo chiave delle regioni ultraperiferiche e insulari (RUP), sullo sviluppo di una strategia industriale a livello atlantico – con una forte componente sostenibile in ambito ambientale e socioeconomico per quanto concerne l'economia blu – sul turismo sostenibile, sulla necessità di infrastrutture adeguate e l'importanza della regione atlantica nelle reti TEN-T e sulla tutela ambientale.La relazione deplora, tuttavia, come la strategia non menzioni la pesca e l'acquacoltura sostenibili, nonostante tali settori svolgano un ruolo vitale in ambito socioeconomico e ambientale lungo le coste dell'Atlantico e nelle RUP.Infine si chiede di condurre un'analisi approfondita dei benefici per gli Stati membri e le rispettive regioni offerti dalla creazione di una macroregione atlantica, che affronterebbe le sfide comuni cui dette regioni si trovano a far fronte.
Draft amending budget No 1/2021: Brexit Adjustment Reserve (A9-0263/2021 - Pierre Larrouturou)
. – Scopo del progetto di bilancio rettificativo n. 1/2021 è iscrivere nel bilancio annuale dell'Unione 2021, 4.244.832.000 euro a prezzi correnti (4.000.000.000 di euro ai prezzi del 2018), in stanziamenti di impegno e di pagamento, per soddisfare il fabbisogno di prefinanziamenti derivante dall'attuazione della riserva di adeguamento alla Brexit nel 2021.Tale riserva fa parte degli strumenti speciali tematici che non rientrano nei massimali di bilancio dell'Unione europea nel QFP, ed è stata creata in modo da "contrastare le conseguenze negative impreviste negli Stati membri e nei settori maggiormente colpiti" dalle conseguenze negative del recesso del Regno Unito dall'Unione, così da attenuare l'impatto di tale recesso sulla coesione economica, sociale e territoriale. Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
Extension of validity of safety certificates and licences of railway undertakings operating in the Channel tunnel (C9-0314/2021)
. – Per assicurare la connettività tra l'Unione europea e il Regno Unito dopo la fine del periodo di transizione, è essenziale che le imprese ferroviarie stabilite nel Regno Unito e titolari di una licenza rilasciata dal Regno Unito possano continuare a operare attraverso il collegamento fisso sotto la Manica.A tal fine era già stato prorogato fino al 30 settembre 2021 il periodo di validità delle licenze rilasciate alle imprese ferroviarie stabilite nel suo territorio, nonché quello dei certificati di sicurezza, e fino al 28 febbraio 2021 il periodo di validità dell'autorizzazione di sicurezza del gestore dell'infrastruttura del collegamento fisso sotto la Manica rilasciata dalla commissione intergovernativa.Tuttavia, a meno che il loro periodo di validità non sia prorogato in modo da consentire l'entrata in vigore o l'applicazione provvisoria di tali accordi, le licenze e i certificati di sicurezza degli operatori ferroviari cesseranno di essere validi il 30 settembre 2021 e le attività si interromperanno, causando perturbazioni significative nel trasporto di passeggeri e merci attraverso il collegamento fisso sotto la Manica.Il provvedimento che ho sostenuto serve quindi a prorogare il periodo di validità di tali certificati e licenze fino al 31 marzo 2022.
Brexit Adjustment Reserve (A9-0178/2021 - Pascal Arimont)
. – Il provvedimento che ho sostenuto istituisce una riserva di adeguamento alla Brexit della durata di 4 anni, per un ammontare di 5 miliardi di euro, finalizzata a fornire sostegno per contrastare le conseguenze negative negli Stati membri, nelle regioni e nei settori, in particolare quelli maggiormente colpiti dal recesso del Regno Unito dall'Unione, e quindi per mitigare il relativo impatto negativo sulla coesione economica, sociale e territoriale.Tale strumento dovrebbe coprire in tutto o in parte le spese aggiuntive sostenute e pagate dalle autorità pubbliche negli Stati membri per misure specificamente adottate per attenuare tali conseguenze, sostenendo le imprese e l'occupazione nei settori interessati; aiuterà le regioni e le comunità locali, comprese quelle dipendenti dalle attività di pesca nelle acque del Regno Unito. Può inoltre assistere le pubbliche amministrazioni per il corretto funzionamento dei controlli alle frontiere, doganali, sanitari e fitosanitari e per garantire servizi essenziali ai cittadini e alle imprese interessate.Gli obiettivi della riserva sono perseguiti in linea con le norme europee, in particolare con l'obiettivo di promuovere lo sviluppo sostenibile, tenendo conto degli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite, dell'accordo di Parigi sul clima e del principio "non arrecare danni significativi".
EU Blue Card Directive (A8-0240/2017 - Javier Moreno Sánchez)
. – Ho votato a favore di questo provvedimento perché ritengo che la revisione della direttiva Carta blu rappresenti un'opportunità per rafforzare le vie sicure e legali di accesso in Europa, affrontando le crescenti sfide demografiche che la caratterizzano.L'obiettivo principale è inviare un segnale positivo sulla migrazione della forza lavoro, migliorando l'attrattiva della Carta, tentando di incrementarne l'utilizzo in tutta l'Unione e garantendo che funzioni per i cittadini di Paesi terzi altamente specializzati, per i potenziali datori di lavoro dell'UE e per le amministrazioni che devono recepire, applicare e far rispettare la direttiva.Le sfide demografiche in Europa evidenziano l'impellente necessità per gli Stati membri di intensificare gli sforzi per attirare talenti altamente specializzati da Paesi terzi: un mercato del lavoro sano è fondamentale ai fini di un'efficace integrazione a lungo termine dei rifugiati e dei migranti.Finora la Carta blu UE non ha riscosso molto successo negli Stati membri, pertanto il miglioramento della direttiva rappresenterà un importante passo in avanti nell'affrontare le crescenti sfide demografiche presenti nell'Unione, facilitando l'impiego di cittadini non-UE altamente qualificati e alleviando la carenza di manodopera in settori chiave.
European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0253/2021 - Joanna Kopcińska)
. – Al fine di migliorare i meccanismi di preparazione e risposta alle crisi sanitarie, il regolamento istitutivo del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie, adottato nel 2004, dovrebbe essere sottoposto alla sua prima revisione.Il COVID-19 ha posto per la prima volta l'Unione europea di fronte a una grave minaccia per la salute pubblica, rendendo fondamentale anticipare potenziali pandemie future. Nel novembre scorso la Commissione ha adottato una proposta legislativa per estendere il mandato dell'ECDC.Le proposte avanzate mirano a rafforzare il quadro di sicurezza sanitaria dell'Unione e la preparazione alle crisi, nonché il ruolo di risposta delle sue principali agenzie.L'organizzazione e l'erogazione dell'assistenza sanitaria sono di competenza degli Stati membri, pertanto il regolamento modificativo dell'ECDC dovrebbe privilegiare soluzioni praticabili e pragmatiche volte a migliorare la cooperazione, lo scambio di informazioni, competenze e migliori pratiche tra le autorità degli Stati membri e la Commissione, il comitato per la sicurezza sanitaria e l'ECDC stesso, nonché altre organizzazioni, se del caso (ad esempio l'Agenzia europea per i medicinali).Ritengo che una migliore cooperazione dovrebbe consentire un più efficace coordinamento della preparazione e della risposta.Per questo motivo ho espresso il mio voto favorevole alla risoluzione.
Visa Facilitation Agreement between the EU and Cabo Verde (A9-0264/2021 - Juan Fernando López Aguilar)
. – Dal 2007 le relazioni tra l'UE e Cabo Verde sono disciplinate da un partenariato speciale mirante, tra l'altro, a rafforzare la mobilità e i contatti interpersonali tra i cittadini delle due parti, nonché intensificare la cooperazione nella lotta all'immigrazione irregolare.In tale contesto, nel 2008 Cabo Verde è stato il primo paese africano a concludere un partenariato per la mobilità con l'UE e, successivamente, un accordo relativo alla facilitazione del rilascio dei visti per soggiorni di breve durata a cittadini delle due parti, adottato parallelamente a un accordo di riammissione delle persone in soggiorno irregolare. Entrambi gli accordi sono entrati in vigore nel 2014.La modifica dell'accordo è necessaria alla luce dei cambiamenti sopraggiunti nella legislazione interna dell'UE in materia di visti, in particolare la revisione del codice dei visti, e la decisione del Cabo Verde di esentare i cittadini dell'UE dall'obbligo del visto per soggiorni fino a 30 giorni.Tale accordo prevede l'esenzione del visto per i cittadini di Cabo Verde per soggiorni nell'UE di breve durata e, ai sensi del codice frontiere Schengen, subordina tale esenzione alla cooperazione di Cabo Verde in materia di riammissione dei propri cittadini soggiornanti irregolari nell'UE.Ho espresso il mio voto favorevole.
Amending Council Framework Decision 2002/465/JHA, as regards its alignment with EU rules on the protection of personal data (A9-0236/2021 - Jeroen Lenaers)
. – La direttiva sulla protezione dei dati nelle attività di polizia e giudiziarie è entrata in vigore, insieme al regolamento generale sulla protezione dei dati, il 6 maggio 2016.Essa si applica al trattamento sia nazionale che transfrontaliero dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali.Inoltre, ai sensi dell'articolo 62, paragrafo 6, la Commissione doveva riesaminare entro maggio 2019 gli altri atti giuridici dell'UE che disciplinano il trattamento dei dati personali da parte delle autorità di contrasto, allo scopo di valutare la necessità di allinearli alla stessa direttiva e formulare, ove opportuno, proposte per modificarli in modo da garantire la coerenza nella protezione dei dati personali nell'ambito della direttiva.La Commissione ha presentato i risultati del riesame in una comunicazione del 24 giugno 2020, nella quale indica dieci atti giuridici da allineare alla direttiva sulla protezione dei dati nelle attività di polizia e giudiziarie e il relativo calendario.La proposta si prefigge di allineare le norme sulla protezione dei dati della decisione quadro relativa alle squadre investigative comuni, in particolare allineandola al principio di limitazione delle finalità.Ho espresso il mio voto favorevole.
EU-Korea agreement: certain aspects of air services (A9-0251/2021 - Dominique Riquet)
. – L'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica di Corea su alcuni aspetti dei servizi aerei consente a qualsiasi compagnia aerea dell'UE di volare verso la Repubblica di Corea da uno qualsiasi dei ventidue Stati membri dell'UE che attualmente hanno un accordo bilaterale sui servizi aerei con la Repubblica di Corea.Oltre alle opportunità di nuove rotte per i vettori dell'UE, è vantaggioso per entrambe le parti in quanto assicura la certezza giuridica per le operazioni commerciali e garantisce un approccio non discriminatorio nei confronti delle compagnie aeree che effettuano voli tra i due rispettivi territori.L'aviazione civile rappresenta un settore strategico dell'Unione europea, che offre soluzioni di mobilità e posti di lavoro ai cittadini, oltre a essere un elemento vitale per il settore turistico europeo.L'accordo in esame sostituisce o integra gli accordi bilaterali vigenti in materia di servizi aerei tra gli Stati membri e la Repubblica di Corea e ciò dovrebbe migliorare ulteriormente la connettività tra l'Unione europea e l'Asia, aumentare la concorrenza e garantire la certezza del diritto per le compagnie aeree.Ho espresso il mio voto favorevole.
A new EU-China strategy (A9-0252/2021 - Hilde Vautmans)
. – È fondamentale che la nuova strategia UE-Cina si basi su un dialogo fondato su principi e interessi sulle sfide globali, quali i diritti umani, l'ambiente e i cambiamenti climatici, il disarmo nucleare, la promozione della ripresa economica dalla COVID-19, la lotta contro le crisi sanitarie globali e la riforma di specifiche organizzazioni multilaterali.La Cina resta un partner importante per l'UE e il Parlamento è a favore di un dialogo più intenso e di una maggiore cooperazione con la Cina su pace e sicurezza. Si riconosce l'importanza della cooperazione con Pechino a sostegno del processo di pace in Afghanistan e per scoraggiare la Corea del Nord a proseguire con il suo programma nucleare.Tale cooperazione deve fondarsi su un impegno condiviso a collaborare in modo trasparente, giusto ed equo nell'ambito di un sistema internazionale basato su regole, assicurando nel contempo la salvaguardia degli interessi e dei valori europei e sviluppando la capacità dell'Europa di competere con la Cina ove necessario.Per tutti questi motivi ho espresso il mio voto favorevole.
Direction of EU-Russia political relations (A9-0259/2021 - Andrius Kubilius)
. – L'Unione europea è attualmente minacciata dalle politiche aggressive delle autorità russe, che rappresentano una delle sfide principali per la sua agenda strategica e di politica estera. La Russia continua ad assumere un comportamento violento al confine con l'Ucraina e a interferire con atti di terrorismo nel territorio degli Stati membri dell'UE, come la Cechia, e dei suoi vicini orientali, sostenendo tra l'altro il regime illegittimo di Aljaksandr Lukašėnka in Bielorussia.La situazione in Russia sta spaventosamente peggiorando a causa dei sistematici atti di repressione delle forze democratiche perpetrati dal presidente Putin, come accaduto ad esempio dopo solo due settimane dall'arresto di Aleksej Naval'nyj.Ho sostenuto questa risoluzione perché ritengo che l'UE debba presentare al popolo russo proposte concrete per una cooperazione reciprocamente vantaggiosa. È necessario operare una distinzione fra quest'ultimo e il regime autoritario del presidente Putin, coinvolgendo il popolo russo e sostenendolo nella costruzione di un futuro alternativo, che recherebbe un vantaggio a tutti i popoli del continente europeo. Ritengo infine necessario bloccare l'aggressività esterna e la repressione interna del Cremlino.
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0262/2021 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)
. – Ho sostenuto questa risoluzione perché ritengo sia necessario garantire sistemi di protezione sociale solidi, salari dignitosi e condizioni di lavoro sostenibili e di qualità, anche mediante iniziative relative a condizioni di lavoro dignitose nell'ambito del telelavoro, al diritto alla disconnessione, al congedo per motivi familiari o di cura, ai diritti dei lavoratori delle piattaforme, alla salute e alla sicurezza sul lavoro e al rafforzamento del ruolo della contrattazione collettiva.L'accento viene posto anche sulla lotta alla povertà e sull'inclusione sociale, prestando una particolare attenzione ai gruppi vulnerabili: bambini, persone con disabilità, genitori unici, minoranze etniche, individui LGBTIQA+, persone che vivono in aree periferiche e anziani. È necessario rafforzare la parità di genere e garantire un'equa mobilità e la trasferibilità dei diritti e delle prestazioni attraverso una migliore protezione dei lavoratori mobili (inclusi i lavoratori frontalieri e stagionali), nonché ispettorati del lavoro più efficaci e l'introduzione di efficaci soluzioni digitali.Gli Stati membri dovrebbero sfruttare pienamente il potenziale offerto dalla clausola di salvaguardia generale per aiutare le imprese in difficoltà e senza liquidità (in particolare le microimprese e le PMI), tutelare i posti di lavoro, i salari e le condizioni di lavoro, nonché investire nelle persone e nei sistemi di protezione sociale.
Fair working conditions, rights and social protection for platform workers - New forms of employment linked to digital development (A9-0257/2021 - Sylvie Brunet)
. – Ho sostenuto questa risoluzione perché ritengo che i lavoratori delle piattaforme, come i servizi di consegna cibo o di trasporto, debbano ricevere la stessa protezione e remunerazione dei dipendenti tradizionali.Considero fondamentale che la Commissione intervenga, a tal proposito, con una proposta di direttiva, pertanto ho contribuito a rafforzare il testo mediante emendamenti che garantiscono condizioni di lavoro dignitose e un compenso adeguato per l'attività svolta, eliminando qualsiasi forma di sfruttamento, discriminazione e povertà, come purtroppo oggi accade in assenza di una normativa adeguata, l'inversione dell'onere della prova per i datori di lavoro, anche a seguito delle pronunce in diversi Stati membri, pena il riconoscimento di un rapporto di subordinazione dei lavoratori che svolgono la loro attività attraverso le piattaforme, una maggiore trasparenza degli algoritmi e il riconoscimento della concorrenza sleale, in alcune circostanze, ad opera delle piattaforme sia in ambito fiscale che salariale e di tutela dei lavoratori.È necessario disporre di una normativa quadro europea che complementi le varie normative nazionali e la contrattazione collettiva, in virtù della caratteristica transnazionale delle piattaforme, rigettando l'opzione di individuare un terzo status per questi lavoratori e rafforzando il ruolo svolto dai sindacati e dalla contrattazione collettiva.
Fishers for the future (A9-0230/2021 - Manuel Pizarro)
. – Il futuro della pesca europea è posto di fronte a una serie di sfide ambientali, economiche e sociali.La relazione che ho sostenuto mira ad affrontare questioni connesse all'occupazione in questo settore, in particolare per quanto riguarda il ricambio generazionale dei lavoratori.L'importanza della pesca è innegabile, non solo perché rappresenta uno dei settori produttivi primari essenziali per fornire alimenti a una popolazione mondiale in continua crescita, ma anche in ragione della percentuale di popolazione che dipende da tale attività per il proprio sostentamento (tra il 10 e il 12 %, secondo la FAO).Le statistiche ufficiali sull'occupazione nel settore della pesca nell'UE non sono molto dettagliate e non forniscono una panoramica completa di come evolve la struttura delle età della forza lavoro. Alcuni dati e indicatori mostrano tuttavia che una quota considerevole di lavoratori nel settore è in età avanzata, in particolare alla luce delle condizioni fisiche necessarie per svolgere il lavoro e dei pericoli che esso comporta.Di conseguenza, occorre trovare soluzioni per migliorare le condizioni di sicurezza, di lavoro e di vita a bordo delle imbarcazioni, la formazione e il riconoscimento professionale, nonché per coinvolgere le donne e demistificare il settore, agevolando così potenzialmente il ricambio generazionale.
Identifying gender-based violence as a new area of crime listed in Article 83(1) TFEU (A9-0249/2021 - Malin Björk, Diana Riba i Giner)
. – Ho votato a favore di questa risoluzione finalizzata a includere la violenza di genere nell'ambito dei reati previsti dall'articolo 83 del trattato sul funzionamento dell'UE, ai sensi del quale i colegislatori possono stabilire norme minime relative alla definizione di alcuni reati e le relative sanzioni in sfere di criminalità particolarmente grave che presentano una dimensione transnazionale. Tali reati sono i seguenti: terrorismo, tratta degli esseri umani e sfruttamento sessuale delle donne e dei minori, traffico illecito di stupefacenti, traffico illecito di armi, riciclaggio di denaro, corruzione, contraffazione di mezzi di pagamento, criminalità informatica e criminalità organizzata.La relazione in oggetto include le persone LGBTIQ+ tra le vittime di tale forma di violenza fondata sul genere, sull'identità di genere, sull'espressione di genere o sulle caratteristiche sessuali e la violenza subita dal partner nell'ambito della famiglia.Si ricorda che la Convenzione di Istanbul è lo strumento migliore per prevenire la violenza di genere e si denuncia il femminicidio quale forma più estrema di violenza contro le donne, ritenendolo una violazione gravissima dei diritti umani. Si deplorano inoltre le carenze del sistema di contrasto, che comportano percentuali basse di condanna nei casi di violenza di genere e l'impunità per i colpevoli.
Implementation of EU requirements for exchange of tax information (A9-0193/2021 - Sven Giegold)
. – La relazione che ho sostenuto punta l'attenzione sulla mancanza di dati circa l'efficacia della DAC 1-4 a causa del rifiuto degli Stati membri e della Commissione di condividere i documenti necessari e dell'assenza di statistiche pubbliche sul volume degli scambi di informazioni.I dati disponibili mostrano che lo scambio automatico di informazioni nel settore fiscale è aumentato in modo significativo dall'entrata in vigore della DAC, tuttavia alcuni tipi di reddito e di attività sono ancora esclusi dal campo di applicazione della direttiva. Se da un lato l'adozione di nuove normative volte a rafforzare ulteriormente la DAC è dunque necessaria, dall'altro occorre porre un particolare accento sulla piena attuazione delle norme e degli standard esistenti, anche nel settore dell'antiriciclaggio. Attualmente, infatti, non esiste un quadro comune dell'UE per monitorare le prestazioni del sistema e solo pochi Stati membri effettuano controlli sistematici della completezza dei dati.Si invita pertanto la Commissione a formulare ulteriori orientamenti per aiutare gli Stati membri ad analizzare le informazioni ricevute utilizzandole in modo efficace. Inoltre, la Commissione e gli Stati membri dovrebbero istituire un quadro comune per misurare l'impatto della DAC, nonché per rendere gli scambi di informazioni completamente verificabili.
Situation in Afghanistan (RC-B9-0455/2021, B9-0433/2021, B9-0453/2021, B9-0455/2021, B9-0458/2021, B9-0459/2021, B9-0460/2021, B9-0462/2021)
. – Ho sostenuto questa risoluzione mediante la quale si chiede all'UE e ai suoi Stati membri di collaborare per agevolare l'ulteriore evacuazione dei cittadini UE e degli afghani in pericolo, in particolare ricorrendo ai corridoi sicuri a disposizione.Considero inaccettabili le violazioni segnalate di esecuzioni di civili e membri delle forze di sicurezza nazionale afghane, il reclutamento di bambini soldato, la repressione delle proteste pacifiche e delle espressioni di dissenso e le restrizioni dei diritti umani imposte in particolare nei confronti di donne e ragazze.La maggior parte dei rifugiati afghani cercano protezione nei paesi vicini, pertanto è necessario sostenerli e agevolare la creazione di corridoi umanitari per la fornitura di aiuti alimentari, acqua, servizi igienico-sanitari e medicinali.Tuttavia, ciò non può costituire un’alternativa a una vera e propria politica europea in materia di asilo e migrazione, che dovrebbe concentrarsi sul reinsediamento delle persone più a rischio e più vulnerabili e includere un programma speciale di visti per le donne afghane che cercano protezione dal regime talebano. I paesi UE dovranno pertanto riesaminare le domande di asilo attuali e recenti, comprese quelle respinte, e in nessun caso devono essere effettuati rimpatri forzati in Afghanistan.
Media freedom and further deterioration of the Rule of law in Poland (B9-0461/2021, B9-0463/2021)
. – Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti di questa risoluzione, mediante la quale si condanna il continuo deterioramento della libertà dei media e dello Stato di diritto in Polonia, in particolare le campagne diffamatorie contro giudici, giornalisti e politici, funzionari governativi, società statali o individui con stretti legami con la coalizione di governo.Il Parlamento accoglie con favore le recenti iniziative della Commissione riguardo all'indipendenza della magistratura ma ritiene che un'azione più rapida avrebbe contribuito a evitare la continua erosione dell'indipendenza della magistratura in Polonia. Le autorità polacche hanno di recente violato deliberatamente e sistematicamente le sentenze e le ordinanze della CGUE connesse allo Stato di diritto per quanto riguarda la composizione e l'organizzazione dell'illegittimo tribunale costituzionale e la sezione disciplinare della Corte suprema.Nel ribadire infine la natura fondamentale del primato del diritto dell'UE quale principio cardine del diritto comunitario, formalmente accettato da tutti gli Stati membri, si chiede al primo ministro polacco e al procuratore generale di ritirare le loro mozioni pendenti davanti all'illegittimo tribunale costituzionale per esaminare la costituzionalità di alcune parti dei trattati UE e dell'articolo 6 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (diritto a un equo processo).
Strengthening transparency and integrity in the EU institutions by setting up an independent EU ethics body (A9-0260/2021 - Daniel Freund)
. – La relazione che ho sostenuto scaturisce dalla necessità di istituire un organismo etico dell'UE indipendente che possa dare forti garanzie affinché le decisioni pubbliche siano prese nell'interesse generale per garantire la trasparenza e un sistema democratico funzionante.Il sistema di controllo etico dell'UE si basa esclusivamente su un approccio di autoregolamentazione per cui ogni istituzione elabora le proprie norme e ne organizza l'applicazione a livello interno, aspetto che implica che l'attuazione delle norme etiche non è rigorosamente separata dai processi politici. Infine, le risorse umane e finanziarie e le competenze di cui dispone l'attuale sistema ne limitano la capacità di verificare le informazioni e indagare sui casi di potenziali violazioni.Per tale ragione, si propone l'istituzione di un unico organismo etico indipendente dell'UE che sia dotato di competenze e risorse sufficienti e sia concepito per fornire analisi indipendenti. Questo garantirebbe che le decisioni pubbliche siano determinate unicamente da processi democratici e adottate tenendo conto del bene comune, oltre a contribuire a riconquistare e mantenere la fiducia dei cittadini nei confronti delle istituzioni europee.
Proposal on the setting-up of a delegation to the EU-UK Parliamentary Assembly, and defining its numerical strength (B9-0479/2021)
. – Ho votato a favore della decisione di istituire un'Assemblea parlamentare di partenariato UE-Regno Unito composta da membri del Parlamento europeo e membri del parlamento del Regno Unito, sulla base dell'articolo 11 dell'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione UE-Regno Unito.Tale organo può chiedere al consiglio di partenariato ogni informazione utile in relazione all'attuazione dello stesso o eventuale accordo integrativo, è informato delle decisioni e delle raccomandazioni del consiglio di partenariato e può rivolgergli raccomandazioni. Viene altresì costituita una delegazione all'Assemblea parlamentare di partenariato UE-Regno Unito composta di 35 membri.
Temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands (A9-0267/2021 - Younous Omarjee)
. – Il regolamento (UE) n. 1386/2011 prevedeva la sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune sulle importazioni di taluni prodotti industriali nelle Isole Canarie, al fine di potenziare la competitività degli operatori economici locali, garantendo così un'occupazione più stabile su tali isole.Tali misure dovrebbero giungere a scadenza il 31 dicembre 2021, ma nell'aprile 2021 il governo spagnolo ha chiesto di prorogare la sospensione dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per taluni prodotti, sostenendo che i vincoli cui deve far fronte la regione, collegati alle modeste dimensioni del mercato e alla relativa frammentazione, hanno natura strutturale e permanente.Oltre alle categorie di prodotto interessate, il governo spagnolo ha chiesto la sospensione dei dazi della tariffa doganale comune per sette nuove categorie di prodotti, tra cui i macchinari per processi industriali e le materie prime. La domanda di sospensione del regime mira ad attenuare i vincoli che interessano l'economia delle Isole Canarie.Tale proposta, priva di incidenza finanziaria sulle spese dell'UE, ha un'incidenza finanziaria molto limitata sulle entrate, pari a circa 3,3 milioni di euro all'anno. Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione.
The role of development policy in the response to biodiversity loss in developing countries, in the context of the achievement of the 2030 Agenda (A9-0258/2021 - Michèle Rivasi)
. – Ho sostenuto questa risoluzione perché ritengo che la perdita di biodiversità rischi di accrescere le disuguaglianze e l'emarginazione delle persone più vulnerabili, riducendo tra l'altro il loro accesso a una vita sana.La biodiversità è minacciata dai cambiamenti climatici, che accrescono la vulnerabilità di queste persone mettendo a rischio i loro diritti fondamentali e la loro dignità. I paesi in via di sviluppo dovrebbero pertanto essere sostenuti nella creazione e nell'attuazione di efficaci politiche di attenuazione dei cambiamenti climatici e adattamento agli stessi.La biodiversità è essenziale per il conseguimento di molti obiettivi strategici in materia di sviluppo, tra cui la salute umana, la sicurezza idrica, alimentare e nutrizionale, lo sviluppo rurale e la creazione di posti di lavoro, lo sviluppo o la tutela di sistemi alimentari resilienti.Occorre sottolineare, altresì, che i sistemi agroalimentari e i piccoli agricoltori dipendono entrambi dalla biodiversità e hanno al contempo un impatto significativo sulla stessa. La conservazione, il ripristino e la gestione sostenibile degli ecosistemi marini garantiscono il rispetto dei diritti e dei mezzi di sussistenza dei piccoli pescatori e delle comunità costiere, che dipendono direttamente dalla biodiversità costiera e marina per il loro sostentamento.
Artificial intelligence in criminal law and its use by the police and judicial authorities in criminal matters (A9-0232/2021 - Petar Vitanov)
. – L'intelligenza artificiale genera notevoli benefici in termini di efficienza e precisione nonché progressi all'economia e alla società europea. Tale tecnologia è destinata ad avere un ruolo strategico nella lotta alla criminalità e per garantire la sicurezza dei cittadini. Le opportunità e i vantaggi che può offrire nella giustizia penale sono indiscutibili a fini preventivi e di indagine, accertamento e perseguimento di reati, purché sia garantita la compatibilità delle tecnologie con il rispetto dei diritti fondamentali e con i principi di necessità e proporzionalità.Forme di sorveglianza di massa mediante sofisticati algoritmi che giudicano comportamenti sociali o tratti della personalità per anticipare le condotte di determinati soggetti ci pongono di fronte al rischio di processi decisionali opachi e pericolose violazioni dei diritti umani.Il provvedimento che ho sostenuto mira quindi a tracciare una linea di demarcazione tra l'esigenza di garantire il pieno rispetto delle libertà fondamentali dei cittadini, quali sancite nella Carta dei diritti fondamentali dell'Unione, e le necessità delle autorità di contrasto di dotarsi di tecnologie moderne per poter meglio lottare contro la criminalità e garantire la sicurezza dei cittadini.
The impact of intimate partner violence and custody rights on women and children (A9-0254/2021 - Elena Kountoura, Luisa Regimenti)
. – Ho sostenuto questa relazione che condanna tutte le forme di violenza di genere, domestica e nei confronti delle donne, purtroppo spesso perpetrate dal partner.A tal fine si delineano una serie di raccomandazioni alla Commissione e agli Stati membri per prevenirla e contrastarla, per proteggere i minori coinvolti e fornire alle vittime il sostegno necessario, anche tramite la formazione di personale specializzato.Si ribadisce la richiesta di istituire una formazione del Consiglio dedicata alla parità di genere, affinché i rappresentanti degli Stati membri possano tenere incontri periodici e scambiare le migliori prassi, confermando la proposta di includere la violenza di genere nella lista dei reati previsti dall'articolo 83 del TFUE.Si chiede altresì di affrontare la violenza da parte del partner nei diritti di affidamento e nelle decisioni relative alle visite, alla luce dell'interesse superiore del minore, affermando che la revoca dei diritti di affidamento e di visita del partner violento e l'attribuzione dell'affidamento esclusivo alla madre – se questa è stata vittima di violenza – possono rappresentare l'unico modo per prevenire ulteriori violenze.È necessario, tra l'altro, garantire protezione e sostegno alle vittime mediante l'accesso alla protezione giuridica, ad alloggi di emergenza e ai finanziamenti alle vittime.
EU Road Safety Policy Framework 2021-2030 – Recommendations on next steps towards "Vision Zero" (A9-0211/2021 - Elena Kountoura)
. – Negli ultimi anni i progressi nella riduzione del tasso di mortalità stradale nell'Unione si sono arrestati. La visione a lungo termine dell'Unione deve quindi tendere il più possibile all'obiettivo "zero vittime" sulle strade entro il 2050.La relazione che ho sostenuto chiede di aumentare gli investimenti dell'UE nella sicurezza stradale in tutti i pertinenti programmi di finanziamento e agli Stati membri di riservare una quota sufficiente del loro bilancio nazionale in materia.Si chiede, tra l'altro, di attuare un quadro sulla tolleranza zero per l'alcolismo alla guida e l'introduzione di una raccomandazione di tolleranza zero per le sostanze psicoattive illegali, nonché norme per i controlli ai conducenti che guidano sotto l'effetto di stupefacenti.Infine, si chiede alla Commissione di considerare la creazione di un'Agenzia europea del trasporto su strada per sostenere il trasporto su strada sostenibile, sicuro e intelligente o, se ciò non è possibile, di affidare questo compito a un'agenzia esistente.
Rebuilding fish stocks in the Mediterranean (A9-0225/2021 - Raffaele Stancanelli)
. – Il consumo di pesce ha raggiunto un nuovo record ed è destinato a soddisfare il fabbisogno di una popolazione in costante crescita, confermando come la pesca sia un settore economico e commerciale strategico da tutelare in qualsiasi modo.Nonostante il Mar Mediterraneo rappresenti una fonte di sostentamento per le popolazioni costiere e le economie dei paesi dell'area, esistono fattori ambientali alla base del declino di specifici stock ittici. Risulta pertanto essenziale una gestione più oculata attraverso misure atte a garantire determinati livelli di stock, per evitare il loro progressivo indebolimento e costante riduzione con negative ripercussioni economiche, occupazionali e ambientali.Pur condividendo la volontà della Commissione di fissare elevati standard ambientali, ritengo che ciò non debba avvenire a costo di aumentare le importazioni e ridurre la produzione alimentare dell'UE. Prendendo sempre e solo in considerazione l'ambiente, si rischia di tralasciare aspetti importantissimi quali i risvolti socioeconomici della limitazione alle attività di pesca.Ho sostenuto questo provvedimento mediante il quale si chiede di condurre analisi comparate tra dati ambientali ed economici del settore della pesca e degli operatori al fine di avere una visione più completa della situazione e una maggiore capacità di identificare tempestivamente le criticità da risolvere.
The future of EU-US relations (A9-0250/2021 - Tonino Picula)
. – L'Unione europea e gli Stati Uniti condividono i valori comuni della democrazia e dello Stato di diritto nell'ambito di un rapporto basato sul multilateralismo. Per questo è necessario rilanciare un dialogo costruttivo e permanente incentrato su obiettivi comuni per una nuova agenda transatlantica forte e ambiziosa che includa le relazioni con Cina e Russia e, in generale, prenda in considerazione le nuove sfide globali comuni: emergenza climatica, impatto della pandemia, salute globale, regimi autoritari.La risoluzione che ho sostenuto analizza però alcune criticità riguardanti, tra l'altro, le misure commerciali unilaterali. Le recenti tensioni e le guerre dei dazi tra UE e USA hanno colpito duramente le nostre aziende, causando perdite ingenti non soltanto alla grande industria ma anche alle piccole e medie imprese e ai commercianti. Ritengo sia fondamentale continuare e rafforzare il dialogo con gli Stati Uniti, ma occorre sviluppare relazioni più eque e trasparenti, mettendo definitamente fine alle guerre dei dazi e focalizzandosi maggiormente sui bisogni dei cittadini.
State of EU cyber defence capabilities (A9-0234/2021 - Urmas Paet)
. – Una politica di cibersicurezza comune e una maggiore cooperazione a livello dell'UE sono essenziali per costruire un'Unione della difesa efficace e una transizione digitale sicura.Le ciberminacce sono per loro natura ibride, non conoscono confini, e sono difficilmente attribuibili. È necessario dunque adottare un insieme di misure e una politica coerente in materia per aumentare la resilienza e la coordinazione tra tutti gli stakeholders .Serve ridurre la frammentazione e semplificare l'architettura aumentando le risorse e il personale disponibile, incrementando le risorse per CERT-EU e INTCEN, promuovendo partnership con l'accademia e informando il pubblico su rischi e pericoli cyber aumentando nel contempo le loro capacità nel settore, per esempio educando specialisti e professionisti nel campo.Si chiede la creazione di una joint cyber unit per rafforzare la cooperazione tra istituzioni, agenzie e organizzazioni che operano nel settore, condividendo competenze e capacità esistenti a livello degli Stati membri.Serve inoltre, parallelamente, lo sviluppo di un programma di sovranità europea digitale; si prospetta la possibilità di soluzioni legali per attivare contromisure (sanzioni) e clausole di difesa collettiva in caso di attacchi informatici.
Introduction of a European Social Security pass for improving the digital enforcement of social security rights and fair mobility (B9-0551/2021)
Il numero di sicurezza sociale garantirà un corretto sistema di scambio di informazioni per lavoratori e imprese e di controllo, da parte delle autorità. Tale strumento digitale servirà a risolvere i problemi che ancora oggi incontrano i lavoratori mobili, stagionali e distaccati (siano essi dipendenti o autonomi), che faticano a vedersi riconosciuti i propri diritti, sia durante l'attività lavorativa che successivamente, nel ricongiungimento delle pensioni. Sarà a prova di frodi e interoperabile in tutti gli Stati membri, consentendo controlli in tempo reale da parte delle autorità ispettive nazionali ed europee e garantendo una concorrenza leale tra le imprese. Sarà necessario per evitare forme di dumping sociale e salariale, assicurando il rispetto dei diritti dei lavoratori. La pandemia ha palesato le carenze dell'attuale sistema, portando alla luce gravi situazioni di violazione dei diritti e condizioni di lavoro precarie o illegali, per moltissimi lavoratori mobili. Ho sostenuto tale provvedimento, che ho contribuito a rafforzare, con una serie di emendamenti, perché ritengo che il numero di sicurezza sociale sia uno straordinario strumento per favorire la mobilità geografica dei lavoratori e rendere il mercato del lavoro europeo più dinamico, abolendo la concorrenza sleale e lo sfruttamento dei più deboli.
European Medicines Agency (A9-0216/2021 - Nicolás González Casares)
La pandemia di COVID-19 ha evidenziato le difficoltà dell'Unione e degli Stati membri, nel far fronte a tale emergenza, dimostrando la necessità di rafforzare il ruolo dell'UE al fine di accrescere l'efficacia nella gestione della disponibilità di medicinali e dispositivi medici per affrontare le minacce alla salute pubblica. La capacità di intervento dell'Unione è stata fortemente ostacolata dall'assenza di un quadro giuridico chiaramente definito per gestire la risposta alla pandemia, nonché dal limitato grado di preparazione dell'Unione e degli Stati membri nel caso di un'emergenza di sanità pubblica con ripercussioni sulla totalità degli Stati membri. La carenza di medicinali rappresenta una minaccia crescente per la salute dei cittadini, con gravi ripercussioni sui sistemi sanitari e sul diritto dei pazienti di accedere a cure mediche adeguate. L'aumento della domanda globale esacerbata dalla pandemia di COVID-19 ha indebolito i sistemi sanitari negli Stati membri, ponendo rischi significativi per la salute e l'assistenza dei malati. La dipendenza dalle importazioni da paesi terzi per la produzione di medicinali e dispositivi medici, la mancanza di coordinamento e i limiti strutturali della capacità dell'Unione e degli Stati membri di reagire rapidamente ed efficacemente a tali sfide durante le crisi di sanità pubblica, rappresentano problemi molto importanti. La relazione che ho sostenuto sottolinea la necessità che l'Unione europea si doti di un quadro istituzionale adeguato per far fronte a emergenze come quella da COVID-19, senza dover improvvisare, con un mandato chiaro e fornendo un quadro giuridico affinché le istituzioni dell'UE svolgano un ruolo più attivo.Così facendo, l'UE sarà più preparata a gestire le future crisi sanitarie, potendo fronteggiare più efficacemente le carenze di medicinali e dispositivi medici.L'Agenzia europea per i medicinali (EMA) sarà meglio attrezzata per monitorare e mitigare le carenze di medicinali e di dispositivi medici vitali e per affrontare le emergenze di salute pubblica. Saranno creati due gruppi direttivi, rispettivamente per i medicinali e i dispositivi medici, e l'Agenzia creerà e gestirà una piattaforma europea di monitoraggio delle carenze per facilitare la raccolta dei dati. Tutti gli attori della catena di approvvigionamento saranno coinvolti in maniera più diretta, con la consulenza di esperti e di professionisti del settore medico, nonché di titolari di autorizzazioni all'immissione in commercio, di distributori all'ingrosso e di altri soggetti strettamente coinvolti nell'assistenza sanitaria.
Russian aggression against Ukraine (B9-0123/2022)
Ho espresso il mio voto favorevole nei confronti della risoluzione che condanna con la massima fermezza l'aggressione militare illegale, non provocata e ingiustificata della Federazione russa nei confronti dell'Ucraina e l'invasione di quest'ultima.Tali azioni violano gravemente il diritto internazionale e l'autodeterminazione del popolo ucraino - che combatte e resiste con straordinaria forza all'invasione russa - minando la pace e la stabilità dell'intera Europa. Le parole del presidente Zelensky, intervenuto in diretta alla plenaria, testimoniano la voglia di libertà del popolo ucraino, che ha già sofferto durante gli otto anni di guerra nel paese e che si sente forte della risposta unitaria e coesa espressa da tutta l'Unione europea.La risoluzione invita le istituzioni ad adoperarsi per concedere all'Ucraina lo status di paese candidato all'adesione all’UE e sostiene le dure sanzioni adottate contro Mosca, volte a colpire oligarchi, industrie e i grandi gruppi finanziari russi. Le prime vittime di questo conflitto sono i civili. Migliaia di rifugiati ucraini, infatti, stanno bussando alle porte dell’Unione europea: Polonia, Moldavia, Romania, Slovacchia e Ungheria hanno prontamente accolto uomini, donne e bambini in fuga. Come mai prima, c’è bisogno di cooperazione e di solidarietà da parte di tutti i paesi europei per ricollocare i profughi e dare loro accoglienza e protezione.Le sanzioni stanno già colpendo duramente l'economia russa e chiediamo che vengano inasprite per costringere Mosca a porre immediatamente fine alle ostilità. Ma affinché siano efficaci, l'Unione europea deve cementare un cambio di passo sulla politica energetica e ridurre nell'immediato la sua dipendenza da importazioni di gas, petrolio e carbone russi.L'Europa, dunque, deve continuare ad agire unita negli obiettivi contro Mosca, ma lavorando allo stesso tempo senza sosta per il dialogo e per ristabilire la pace. Le sanzioni, imprescindibili strumenti dissuasivi, vanno in questa direzione anche contro la minaccia nucleare agitata dal presidente Putin, che ci riporta alle pagine più buie della storia europea dal secondo conflitto mondiale.Sono convinta che la Russia vada isolata, indebolita e costretta a rinunciare al più presto al suo folle piano di distruggere l'Ucraina e minacciare così tutta l'Europa. Per far ciò, occorre che l'Unione europea intensifichi gli sforzi diplomatici intesi a fermare l'aggressione russa e trovi una soluzione pacifica basata sul rispetto della sovranità e dell'integrità territoriale dell'Ucraina nonché dei principi del diritto internazionale.
Election of the Members of the European Parliament by direct universal suffrage (A9-0083/2022 - Domènec Ruiz Devesa)
Ho sostenuto con forza questa proposta di natura legislativa perché mira a riformare l'Atto elettorale attualmente in vigore, stabilendo, per l'elezione dei membri del Parlamento europeo, un voto unico europeo con standard minimi comuni.Sono convinta che l'approvazione di questa riforma sia un importante passo avanti verso un'Unione federale più democratica che porti al completamento del sogno espresso da Jean Monnet, padre fondatore dell'UE, che auspicava una piena unione dei popoli piuttosto che un'Unione delle Nazioni. Sono altresì convinta che questa riforma, oltre a migliorare la legittimità democratica delle istituzioni europee ed aprire le porte ad un vero spazio politico sovrannazionale più forte, rafforzerebbe la dimensione politica dell'integrazione comunitaria quale migliore alleato per rispondere alle sfide che l'Unione dovrà affrontare.Se da un lato la pandemia da Covid-19 ha messo in luce tutte le vulnerabilità e debolezze dell'UE, dall'altro, insieme alla guerra ingiustificata e ingiustificabile in Ucraina, sta mostrando come le crisi future avranno sempre più una dimensione europea a cui occorrerà dare risposte comuni che richiamino ed esaltino i valori su cui si fonda l'Unione.
EU action plan for organic agriculture (A9-0126/2022 - Simone Schmiedtbauer)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione del Parlamento europeo su un Piano d'azione per l'agricoltura biologica perché ritengo possa essere uno strumento fondamentale al fine di conciliare gli obiettivi ambientali e la sovranità agricola europea. Nonostante la proposta della Commissione europea fissava obiettivi irrealistici rischiando di alimentare distorsioni e dumping ambientale, come ad esempio il raggiungimento della quota del 25% di terre coltivate a biologico entro il 2030 per tutti gli Stati membri e la concorrenza tra i prodotti biologici e quelli a denominazione di origine, la risoluzione approvata supera alcuni aspetti critici e fissa obiettivi ambiziosi, chiari e monitorabili.Sono convinta che sostenere l'incremento di una vera agricoltura biologica di qualità a seguito di una profonda valutazione di impatto socioeconomica che stabilisca target comuni raggiungibili avrà un impatto significativo nello sviluppo di un sistema alimentare sostenibile all'interno dell’Unione europea.Per tale ragione ritengo doveroso continuare a premiare non solo la qualità ma anche il lavoro svolto da tutti gli agricoltori che hanno investito nel biologico e che quotidianamente producono rispettando la natura.
Artificial intelligence in a digital age (A9-0088/2022 - Axel Voss)
Le raccomandazioni finali presentate dalla commissione speciale sull'intelligenza artificiale in un'era digitale (AIDA) propongono una tabella di marcia europea in cui vengono presentate le azioni che l'Unione europea deve intraprendere per affrontare le sfide economiche e sociali che l'intelligenza artificiale comporta. In un mondo in completa evoluzione l'intelligenza artificiale cambierà per sempre il nostro modo di consumare, produrre e lavorare.Lo sviluppo dell'intelligenza artificiale, se non governato, provocherà impatti dirompenti con effetti sempre più complessi e socialmente pervasivi. Ho quindi deciso di votare a favore della risoluzione perché ritengo sia fondamentale sostenere una normativa unica per tutti gli Stati membri che assicuri un inquadramento legislativo etico e incentrato sui valori dell'Unione europea, capace al contempo sia di tracciare i nuovi rischi sia di cogliere tutte le opportunità offerte dalla tecnologia avendo sempre come punto di riferimento la centralità dell'essere umano.
Discharge 2020: European Border and Coast Guard Agency (A9-0110/2022 - Tomáš Zdechovský)
Nel corso degli ultimi anni, il Movimento 5 stelle ha più volte evidenziato l'insufficienza dell'operato dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera. Diverse sono le motivazioni che mi hanno spinto a non concedere il discarico all'Agenzia. Dalle carenze in materia di programmazione finanziaria alla scarsa trasparenza in termini di appalti e contratti, dai conflitti di interesse emersi ai diversi casi di molestie e pessima condotta.Ritengo quindi che le recenti indagini dell'OLAF debbano aprire la strada ad una profonda riforma dell'Agenzia, sia dal punto di vista organizzativo che operativo, al fine di garantire maggiore trasparenza ed equilibrio nell'esercizio delle proprie funzioni e nel pieno rispetto dei diritti umani.
2021 Report on North Macedonia (A9-0133/2022 - Ilhan Kyuchyuk)
Ho deciso di votare a favore della relazione sulla Macedonia del Nord perché, come ho sempre sostenuto, ritengo che l'allargamento dell'UE ai Balcani occidentali rappresenti un investimento geostrategico nella pace e nella stabilità economica e politica di lungo periodo, di cui l'Unione europea non può e non deve più privarsi. La relazione, oltre a constatare l'impegno della Macedonia del Nord nella transizione democratica, denuncia il mancato avvio dei negoziati di adesione in sede di Consiglio, rischiando in tal modo di mettere a repentaglio la reputazione e un ruolo geopolitico affidabile dell'Unione stessa. Se da una parte è vero che ulteriori sforzi saranno necessari su tutti gli aspetti per portare risultati tangibili verso gli standard comunitari, è altrettanto vero che l'UE deve avviare quanto prima una riflessione approfondita su come accelerare il processo di allargamento ai Balcani occidentali, al fine di garantirsi un ruolo chiave nella definitiva stabilizzazione della regione.
2021 Report on Albania (A9-0131/2022 - Isabel Santos)
Ho deciso di sostenere la relazione della Commissione, perché ritengo che il progetto dei padri fondatori dell'Unione europea, non potrà dirsi concluso fino alla piena integrazione dei Balcani occidentali all'Unione europea. Inoltre, l'Unione europea, per avere un ruolo da protagonista in questa regione, deve necessariamente rilanciare e accelerare il processo di adesione dell'Albania che ha saputo dimostrarsi un partner economico e politico affidabile nel corso degli ultimi anni.Ritengo altresì che l'UE debba adottare un approccio coraggioso per garantire una prospettiva di allargamento concreta per l'Albania, motivandola ad attuare quanto prima tutte le riforme strutturali verso una definitiva stabilizzazione. Solo in questo modo l'Unione europea potrà avere un ruolo chiave nelle dinamiche mondiali.
Establishing the European Education Area by 2025 – micro credentials, individual learning accounts and learning for a sustainable environment (B9-0266/2022)
La pandemia da COVID-19 insieme alla transizione ambientale e digitale, ha imposto all'Unione europea la necessità di rivedere e potenziare gli strumenti di riqualificazione professionale, per permettere ai beneficiari, di cogliere tutte le opportunità offerte da un apprendimento permanente, inclusivo e accessibile sul piano economico. Sono convinta che la cultura e l'istruzione, oltre a costituire un primo passo verso l'occupabilità e la cittadinanza attiva, rappresentino le fondamenta della nostra società, svolgendo un ruolo chiave nel plasmare non solo la coscienza sociale, economica e storica, ma anche quella ambientale dei nostri cittadini, per consentire a questi ultimi di compiere azioni consapevoli e orientate allo sviluppo sostenibile della società.Ho quindi deciso di sostenere la creazione di uno Spazio europeo dell'istruzione entro il 2025 perché, se approcciato in maniera olistica, favorirà la creazione di posti di lavoro di qualità e una maggiore equità sociale.
Social and economic consequences for the EU of the Russian war in Ukraine – reinforcing the EU’s capacity to act (RC-B9-0267/2022, B9-0267/2022, B9-0271/2022, B9-0273/2022, B9-0278/2022, B9-0279/2022, B9-0280/2022)
Le sanzioni imposte dall'Unione europea alla Russia, artefice di un attacco ingiustificato e ingiustificabile ai danni dell'Ucraina, stanno provocando importanti conseguenze economiche e sociali all'interno dell'Unione. Dopo due anni di pandemia e con una guerra in corso, sono convinta che sia necessario attuare quanto prima ogni strumento a disposizione per attenuare lo spettro della stagflazione dovuta in particolare da un incremento duraturo dei costi generalizzati delle materie prime e dallo shock dell'offerta generato sui mercati dell'energia che stanno colpendo le popolazioni più vulnerabili, aumentando ulteriormente le disuguaglianze e aggravando la povertà.Per questa ragione, ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto in quanto ritengo prioritario per l'Unione europea, rafforzare la propria capacità di agire per contrastare tutte le ripercussioni negative della guerra e favorire in tal modo, un cambio di paradigma in direzione di una ambiziosa transizione sociale, ecologica ed economica.
The EU’s Foreign, Security and Defence Policy after the Russian invasion of Ukraine (A9-0164/2022 - David McAllister, Nathalie Loiseau)
Ho deciso di astenermi alla votazione in merito alle raccomandazioni sul futuro della politica estera, di sicurezza e di difesa dell'Unione europea, perché, se da una parte è vero che il testo affronta in maniera olistica le sfide che l'UE dovrà affrontare nel futuro, riconoscendo, tra l'altro, sia il ruolo centrale dell'alleanza transatlantica, sia il costante sostegno all'Ucraina, è altrettanto vero che il testo presenta alcune disposizioni oggetto di criticità che il Movimento 5 Stelle, espressione politica a cui appartengo, non ha mai nascosto. In particolare, la richiesta di aumentare le spese nazionali di difesa e investimenti fino al 2% del PIL ai sensi dei target della NATO e, infine, la richiesta di fornire senza ulteriori ritardi armi all'Ucraina. Due aspetti che, nel quadro geopolitico odierno, non favoriscono né una soluzione politica né un negoziato che riconosca la sovranità dell'Ucraina.
Parliament’s right of initiative (A9-0142/2022 - Paulo Rangel)
Il contesto geopolitico, economico e sociale che l'Unione europea sta fronteggiando da oltre due anni, illustra l'assoluta necessità di riformare a livello istituzionale l'Unione. Sono convinta che il Parlamento europeo abbia da tempo perso la determinazione dello slancio riformista del Trattato di Lisbona e abbia accettato un ruolo ancillare del Consiglio e della stessa Commissione europea. In questo modo, l'attuale governance, oltre a causare la perdita di fiducia dei cittadini ha anche provocato un abbandono della partecipazione alla vita politica europea. Di qui l'importanza di promuovere iniziative che rafforzino l'interazione tra cittadini ed istituzioni, in particolar modo per quelle che rappresentano direttamente le istanze e i bisogni del popolo, come il Parlamento europeo.Al fine di avere una maggiore integrazione e una più ampia forma di democrazia, ho deciso di sostenere la risoluzione che attribuisce un ruolo centrale al Parlamento europeo, dotandolo di un effettivo diritto di iniziativa legislativa e dar seguito, in tal modo, alle raccomandazioni formulate dai cittadini durante la Conferenza sul futuro dell'UE.
The call for a Convention for the revision of the Treaties (B9-0305/2022, B9-0307/2022)
La pandemia da COVID-19 e la guerra in Ucraina, hanno messo in luce le numerose distorsioni del modello di governance attuale dell'Unione europea. Penso, ad esempio, ad una ripartizione dei poteri istituzionali, che hanno rischiato di far saltare l'Unione europea e al superamento del meccanismo di voto all'unanimità che per anni, ha paralizzato l'attività in sede di Consiglio. Se da un lato è vero che la pandemia ha portato l'UE ad un ribilanciamento delle politiche economiche e monetarie, abbandonando le politiche di austerità, è altrettanto vera la necessità di iniziare a ragionare nel merito, sulle trasformazioni della governance comunitaria. Sono quindi convinta che occorra un cambiamento di paradigma, capace di rivitalizzare sia il processo politico a lungo tempo abbandonato, sia quella capacità e volontà di rispondere veramente alle esigenze dei cittadini, al fine di colmare il crescente distacco con le istituzioni e creare una società equa, giusta e democratica per tutti, quale essenza imprescindibile del progetto di costruzione europea tanto caro ai Padri fondatori.Per tali ragioni, ho deciso di votare a favore della richiesta di convocare una Convenzione per la revisione dei trattati e dare seguito alle raccomandazioni contenute nella relazione finale della Conferenza sul futuro dell'UE.
Revision of the EU Emissions Trading System (A9-0162/2022 - Peter Liese)
Il sistema di scambio di quote di emissione dell'UE (EU-ETS) promuove la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, in quanto ne limita il volume autorizzato, che può essere emesso dalle industrie europee coinvolte. Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto, perché sono convinta che questo accordo possa contribuire a coniugare elevate ambizioni climatiche con una maggiore competitività delle nostre imprese.Inoltre, alla luce degli obiettivi climatici che l'UE si è posta con il Green deal, la sua riforma è fondamentale non solo per garantire un sistema che funzioni correttamente, ma in particolare per sostenere i cittadini più vulnerabili nell'affrontare gli effetti socioeconomici della transizione.
Social Climate Fund (A9-0157/2022 - David Casa, Esther de Lange)
La transizione ambientale, oltre a prevedere innegabili benefici, sta avendo importanti ripercussioni a livello economico. Le nuove politiche "Verdi" dell'Unione europea rischiano però, di esercitare una pressione aggiuntiva sulle famiglie e microimprese più vulnerabili, aggravando ulteriormente la povertà energetica all'interno dell'UE. In particolare, l'approvazione del nuovo sistema di scambio delle quote di emissioni di carbonio (EU-ETS) avrà impatti sociali e distributivi significativi, i quali, se non governati, colpiranno in maniera sproporzionata tutti i soggetti più deboli della società. Se il testo inizialmente prevedeva lacune evidenti, gli emendamenti che ho presentato hanno contribuito al rafforzamento della proposta, riconoscendo, tra le altre, come buone prassi, misure volte a sostenere la ristrutturazione edilizia di qualità in termini di costi ed efficienza energetica.Pertanto, alla luce dei nuovi rincari dei prezzi dell'energia, ho deciso di sostenere la creazione del Fondo sociale per il clima, perché ritengo doveroso permettere agli Stati membri di finanziare misure di sostegno diretto e temporaneo al reddito per le famiglie e le microimprese in difficoltà e favorire investimenti nazionali, volti a ridurre la dipendenza dai combustibili fossili.Come ho sempre detto, non avremo una transizione ambientale senza una transizione equa dal punto di vista sociale.
Carbon border adjustment mechanism (A9-0160/2022 - Mohammed Chahim)
Nel quadro del pacchetto legislativo del "Fit for 55", la Commissione europea intende istituire un Meccanismo di adeguamento del carbonio alla frontiera, ossia uno strumento tassativo per evitare che tutti gli sforzi dell'Unione europea in materia di riduzione delle emissioni, siano compensati da un aumento delle emissioni al di fuori dei confini europei tramite una delocalizzazione dei siti produttivi europei e un aumento delle importazioni provenienti dai paesi in cui gli standard ambientali sono meno stringenti. Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché, alla luce della situazione economica e geopolitica che l'UE sta vivendo, ritengo sia fondamentale salvaguardare le industrie europee da un rischio di dumping ambientale sempre più pressante e perché sono convinta che i prodotti e la produzione di qualità, se orientati verso la sostenibilità, devono essere sempre tutelati nell'interesse dell'UE e di quegli Stati membri, come l'Italia, che vantano di una ricca tradizione produttiva.
Adoption by Croatia of the euro on 1 January 2023 (A9-0187/2022 - Siegfried Mureşan)
Ho deciso di sostenere la risoluzione legislativa che esprime un parere favorevole all'adozione dell'euro da parte della Croazia a partire dal 1° gennaio 2023 perché sono convinta che la Croazia abbia da tempo intrapreso un percorso politico ambizioso e credibile verso una convergenza dei criteri richiesti per l'adozione della moneta unica.Oltre a rappresentare il primo processo di integrazione dell'UE ai Balcani a seguito della Brexit, entrare nell'eurozona contribuirà da una parte a rendere l'economia nazionale più resiliente, garantendo maggiore stabilità e sicurezza ai propri cittadini, e, dall'altra, rafforzerà l'unità dell'Unione europea incrementando la fiducia nella nostra moneta in un contesto storico in cui affrontiamo diverse sfide di natura epocali.
Women’s poverty in Europe (A9-0194/2022 - Lina Gálvez Muñoz)
La povertà femminile in Europa rappresenta un dato di fatto che abbiamo il dovere di contrastare. In effetti, oltre ad essere influenzata da un divario di genere sempre più importante, che trascina la popolazione femminile ai limiti di una vita dignitosa, queste ultime guadagnano circa il 14,1% in meno rispetto agli uomini.Alla luce delle esperienze vissute durante la pandemia da Covid-19, in cui le donne sono state in prima linea negli ospedali, nei supermercati e nei servizi pubblici essenziali, la risoluzione affronta in maniera olistica la necessità di attuare nuove politiche sociali all'altezza di fornire risposte concrete per sostenere le difficoltà che le donne affrontano durante l'arco della vita. Per queste ragioni, ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto.
Common European action on care (A9-0189/2022 - Milan Brglez, Sirpa Pietikäinen)
La pandemia da Covid-19 ha evidenziato quanto le attività di assistenza e di cura siano fondamentali per il benessere della società e della popolazione, in particolare a sostegno dei giovani, degli anziani e dei disabili. Con i miei emendamenti ho contribuito a rafforzare il contenuto della relazione introducendo requisiti essenziali come la qualità del servizio e la considerazione del lavoro domestico al pari di quello svolto dai professionisti dell'ambito sociosanitario.Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché sono convinta che se vogliamo davvero ottenere una transizione sociale all'altezza dei nostri obiettivi, occorre una strategia europea sull'assistenza - per troppo tempo trascurata dalle istituzioni - al fine di conferire un sostegno mirato alle categorie più vulnerabili.
Mental health in the digital world of work (A9-0184/2022 - Maria Walsh)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché sono convinta che occorra un nuovo paradigma normativo per comprendere tutte le complessità del lavoro digitale, all'interno del quale la salute mentale è sicuramente un elemento che non dobbiamo trascurare.Il lavoro legislativo che ho svolto su questa risoluzione ha contribuito ad equiparare la salute e la sicurezza psichica dei lavoratori con quella fisica, riconoscendo in tal modo che un ambiente professionale sicuro è tale quando non è danneggiata né la salute fisica né la salute mentale dei lavoratori.Sono, infine, convinta che la pandemia abbia rivoluzionato il modo di lavorare e per tale ragione è fondamentale aggiornare e rafforzare la normativa attuale, non più sufficiente per riconoscere un diritto fondamentale che deve necessariamente trovare ampio riconoscimento all'interno degli Stati membri.
Addressing food security in developing countries (A9-0195/2022 - Beata Kempa)
La guerra ingiustificata e ingiustificabile della Russia ai danni dell'Ucraina, sta avendo profonde ripercussioni sul settore agroalimentare, con rischi importanti a livello di approvvigionamento di alcune derrate alimentari fondamentali per una sana alimentazione. Inoltre, il blocco delle esportazioni alimentari di alcuni Stati, aggrava la situazione che per alcuni paesi, in particolare quelli in via di sviluppo, rischia di diventare insostenibile. Ciò può alimentare tensioni sociali anche all'interno dell'UE, incrementando il flusso migratorio proveniente dai paesi che si trovano in contesti fragili e che non riescono a soddisfare i bisogni alimentari della popolazione.Ho quindi deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto, perché sono convinta che l'UE debba adottare quanto prima misure urgenti per sostenere i paesi più in difficoltà ad affrontare tutte le sfide legate alla sicurezza alimentare e contrastare in tal modo, ogni forma di malnutrizione, che altro non fa che aggravare la povertà.
EU action plan for the social economy (A9-0192/2022 - Jordi Cañas)
Ho votato a favore della risoluzione che prevede un Piano d'azione europeo per l'economia sociale, perché sono convinta che quest' ultima debba avere pari dignità rispetto agli altri settori produttivi, in modo tale che venga garantito a tutti gli attori interessati - cooperative, fondazioni e associazioni non profit - il principio di un equo trattamento. Se è vero che il testo presenta tutt'ora delle lacune importanti, come ad esempio l'assenza di un sistema di mutuo riconoscimento tra Stati membri del quadro giuridico relativo alle imprese sociali, è altrettanto vero che il lavoro che ho svolto durante la fase legislativa, ha contribuito a rafforzare il testo, introducendo criteri per me essenziali, come l'agevolazione dell'accesso ai fondi comunitari e la necessità di garantire l'acquisizione delle competenze e conoscenze degli addetti ai lavori, fondamentali per svolgere a pieno titolo tutte le missioni di natura sociale.
Exceptional macro-financial assistance to Ukraine (C9-0221/2022)
Con l'approvazione della risoluzione in oggetto, l'UE dà un ulteriore segnale di unità nel suo sostegno politico ed economico all'Ucraina, colpita duramente da una guerra non provocata. Dall'inizio della guerra di aggressione della Russia, l'Ucraina non ha solo perso l'accesso al mercato, ma ha anche subito un importante calo delle entrate pubbliche, rischiando di compromettere la stabilità e la resilienza del paese. Inoltre, l'assistenza sarà subordinata al rispetto dei valori democratici e agli obblighi di rendicontazione da parte dell'Ucraina, che dovrà dimostrare l'efficienza e la trasparenza della spesa.Per queste ragioni ho deciso di sostenere la risoluzione che concede un'ulteriore assistenza macrofianziaria eccezionale per un importo massimo di 1 miliardo di euro all'Ucraina, perché sono convinta che occorre erogare risorse ingenti, per fornire una risposta di breve termine adeguata al reale fabbisogno del paese
New EU Forest Strategy for 2030 – Sustainable Forest Management in Europe (A9-0225/2022 - Ulrike Müller)
Ho deciso di sostenere la risoluzione in oggetto poiché la gestione del settore forestale è determinate nella realizzazione degli obiettivi del Green Deal europeo.Se da una parte l'approvvigionamento di risorse neutre – povere di emissioni di carbonio – dalle foreste è fondamentale per la realizzazione di un'economia circolare, così come per il raggiungimento dell'obiettivo di una società climaticamente neutra entro il 2050, dall'altra le foreste rappresentano un pilastro dell'occupazione, della sussistenza e della prosperità nelle zone rurali. Le nostre foreste apportano a tutti cittadini europei benefici ambientali, economici e sociali, per questo è importante mantenerne e rafforzarne la salute e la resilienza con imboschimenti, rimboschimenti e ripristini.Ho ritenuto dunque opportuno sostenere gli ambiziosi obiettivi della strategia volti, tra l'altro, a realizzare una gestione sostenibile e attiva, un monitoraggio costante e un coordinamento europeo multilivello che si avvalga delle competenze e conoscenze locali, riconoscendo le specifiche necessità ed esigenze necessarie a tutelare le foreste nelle varie terre d'Europa, per liberare queste ultime dalle pressioni esercitate sulla salute degli ecosistemi. Solo in questo modo saremo in grado di salvaguardare le foreste europee, messe a repentaglio dalla crisi climatica e dall'attività umana.
Deforestation Regulation (A9-0219/2022 - Christophe Hansen)
La deforestazione e la perdita della biodiversità sono due fenomeni in continuo aumento, causati principalmente dall'espansione dei terreni agricoli necessari per produrre materie prime quali legno, soia e cacao. Oltre a un inevitabile deterioramento ambientale, il degrado deforestale mina i diritti di proprietà fondiaria e delle popolazioni indigene nei paesi terzi, prime vittime del disboscamento.Considerando che il consumo di materie prime dell'UE tende ad alimentare livelli di disboscamento stimati al 10 % nei paesi esportatori, ho deciso di sostenere questa risoluzione, perché limita al minimo l'importazione di prodotti derivanti da catene di approvvigionamento provenienti da questi territori, a favore dei paesi a deforestazione zero.Bisogna agire il prima possibile se vogliamo davvero contrastare la deforestazione irreversibile e rendere l'UE ambasciatrice nella lotta alla crisi climatica.
The impact of COVID-19 closures of educational, cultural, youth and sports activities on children and young people in the EU (A9-0216/2022 - Hannes Heide)
Le attività educative, culturali, giovanili e sportive rappresentano il principale strumento per promuovere una società più giusta ed equilibrata e permettono uno sviluppo emotivo, cognitivo e relazionale essenziale.La chiusura degli spazi preposti all'istruzione e alle attività ludico-culturali, nonché il conseguente adattamento dello stile di vita imposto dalle misure di contenimento della pandemia, hanno avuto soprattutto un impatto negativo sul benessere dei bambini, delle persone diversamente abili e dei giovani in Europa, che si sono visti privati della possibilità di partecipare alla vita collettiva e di beneficiare di un sistema di apprendimento inclusivo, creativo e dinamico.Sono convinta che tale situazione meriti un'attenzione specifica da parte degli Stati membri, al fine di contrastare ogni forma di disuguaglianza sociale e permettere a ogni giovane una crescita armoniosa e una costante solidarietà sociale.Poiché la risoluzione affronta in maniera olistica le principali sfide poste alle strutture sociali educative, ho deciso di votare a favore.
Energy efficiency (recast) (A9-0221/2022 - Niels Fuglsang)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto poiché ritengo che l'efficienza energetica sia un passo fondamentale per il raggiungimento dei propositi del Green Deal europeo.Oltre ai macro-obiettivi ambientali che l'UE si è posta entro il 2050, penso che l'efficienza energetica possa portare grandi vantaggi anche a livello sanitario e socioeconomico. Questa proposta aiuterà imprese e famiglie, oggi colpite dall'aumento del prezzo del gas, rendendole più resilienti ad aumenti improvvisi dei costi e aiutandole a risparmiare sulle bollette.L'obbligo di ristrutturazione dell'edilizia sociale degli edifici adibiti al terziario contribuirà a creare ambienti più salubri per scuole, ospedali, residenze sanitarie assistenziali, strutture sportive e culturali.Credo inoltre che i miglioramenti dell'efficienza energetica stimolino l'attività economica, aumentando l'occupazione e attivando catene del valore che rilanciano l'economia, soprattutto in paesi, come l'Italia, con un alto tasso di disoccupazione.
Adequate minimum wages in the European Union (A9-0325/2021 - Dennis Radtke, Agnes Jongerius)
La direttiva sui salari minimi adeguati nell'UE è un provvedimento storico, perché disciplina la prima grande legge sul lavoro in Europa e rappresenta la pietra angolare del progetto sociale dell'Unione.Ho lavorato per oltre due anni a questa legge e la ritengo fondamentale non solo per contrastare la concorrenza sleale, il dumping sociale e le delocalizzazioni che minano la credibilità del mercato interno, ma soprattutto per restituire dignità ai 24 milioni di cittadini europei che vivono in condizione di povertà lavorativa.Vedere molti dei miei emendamenti all'interno della direttiva è motivo di orgoglio e soddisfazione perché tali emendamenti hanno contribuito ad aumentare le ambizioni del Parlamento europeo, introducendo requisiti indispensabili a garantire ai lavoratori un tenore di vita adeguato e di qualità.Di fronte a un'emergenza sociale che pone l'Italia come unico paese europeo in cui i salari diminuiscono e a un livello di inflazione preoccupante per la nostra economia, questa direttiva deve essere applicata senza esitazioni, sia per stroncare il lavoro povero sia per alzare i salari coerentemente alle conoscenze e competenze dei lavoratori.L'equità del salario riguarda soprattutto i giovani, spesso costretti a emigrare perché non trovano adeguate opportunità in Italia.Ho quindi sostenuto la direttiva, perché contribuirà a restituire giusti salari e dignità sociale a milioni di persone.
Renewed partnership with the Southern Neighbourhood – a new agenda for the Mediterranean (A9-0220/2022 - Antonio López-Istúriz White)
Per rafforzare il partenariato tra l'Unione europea e i suoi partner del vicinato meridionale, la risoluzione propone una nuova ambiziosa agenda per il Mediterraneo. Quest'ultima, che si fonda su uno spirito di partenariato, pone l'obiettivo di trasformare le sfide comuni in opportunità di interesse reciproco a livello economico e sociale per costruire un vicinato meridionale sicuro e più democratico e inclusivo.Sono convinta che rilanciare questo partenariato resti un imperativo strategico per l'Unione europea, non solo per garantire una maggiore cooperazione, promuovere la prevenzione dei conflitti e consolidare una pace e sicurezza duratura nella regione, ma anche per lottare congiuntamente contro i cambiamenti climatici e le difficoltà di approvvigionamento alimentare dovute dalla guerra in Ucraina.Inoltre, il nuovo partenariato intende attuare in via prioritaria azioni volte ad accelerare la transizione ambientale e digitale, nonché a ridurre la povertà e a migliorare l'accesso dei giovani e delle donne all'istruzione al fine di aiutarli a realizzare le proprie speranze per il futuro.Ho quindi deciso di votare favorevolmente, perché sono convinta che l'UE debba contribuire direttamente a una visione di ampio respiro in termini di prosperità e stabilità nella regione, in particolare nell'ambito di una ripresa sociale ed economica dettata dalla crisi pandemica.
Macro-financial assistance to Ukraine (C9-0303/2022)
L'aggressione armata russa nei confronti dell'Ucraina sta causando per quest'ultima enormi danni all'economia e la perdita di accesso ai mercati internazionali dei capitali, rischiando di compromettere la stabilità del paese.L'approvazione di un'ulteriore assistenza macrofinanziaria rinnova l'impegno dell'UE nei confronti della stabilità dell'Ucraina in materia umanitaria, economica e di difesa. Il sostegno eccezionale, che ammonta a un massimo di 5 miliardi di EUR, sarà tuttavia subordinato al rispetto dei valori democratici, agli obblighi di rendicontazione, nonché al rispetto di condizioni inerenti alle politiche attuate, stabilite da un protocollo d'intesa con l'Unione europea.Fornire una risposta adeguata al fabbisogno del paese colpito da una guerra ingiustificata e ingiustificabile rappresenta un ulteriore segnale di solidarietà e vicinanza al popolo ucraino e, per tali ragioni, ho deciso di sostenere la risoluzione in oggetto.
Existence of a clear risk of a serious breach by Hungary of the values on which the Union is founded (A9-0217/2022 - Gwendoline Delbos-Corfield)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione perché sono convinta che l'Ungheria non possa più essere considerata pienamente una democrazia. Tutti i paesi appartenenti all'UE devono rispettare incondizionatamente i valori e i principi di libertà, coesione e democrazia sui quali i padri fondatori hanno fatto nascere il progetto comunitario.Di fronte a una sistematica violazione dei valori dell'UE, in particolare del funzionamento del sistema costituzionale ed elettorale, dell'indipendenza della magistratura e della libertà di stampa e di espressione, sono convinta che la Commissione europea e il Consiglio debbano intervenire per contrastare l'arretramento democratico dell'Ungheria inviando un messaggio politico forte e capace di porre fine alle continue violazioni degli standard democratici che accomunano gli Stati dell'UE.Condivido, quindi, la richiesta di escludere dal finanziamento i programmi di coesione che rischiano di contribuire a un uso improprio dei fondi UE, cosi come la necessaria sospensione del PNRR ungherese fino a che non siano pienamente ripristinate tutte le libertà civili e politiche in Ungheria.L'UE non può più accettare i numerosi tentativi deliberati e sistemici di violazione dello Stato di diritto di Orbán. Ritengo quindi significativo che questa risoluzione sia stata approvata a larga maggioranza, perché è importante condannare il continuo tentativo di minare i valori europei.
Consequences of drought, fire, and other extreme weather phenomena: increasing EU's efforts to fight climate change (RC-B9-0384/2022, B9-0384/2022, B9-0391/2022, B9-0393/2022, B9-0403/2022, B9-0404/2022, B9-0405/2022)
La crescente frequenza dei fenomeni metereologici estremi sta colpendo duramente gli ecosistemi e gli esseri umani, mettendo a serio rischio la nostra capacità di sussistenza e sopravvivenza. La siccità e gli incendi boschivi rappresentano solo alcuni degli eventi avversi che stanno provocando effetti devastanti a breve e lungo termine sull'economia, l'ambiente, il benessere e la salute delle persone.Per contrastare il cambiamento climatico ritengo fondamentale un'azione congiunta a livello europeo di monitoraggio, di prevenzione e di adattamento, anche incrementando le competenze dell'Unione europea tramite la creazione di una forza permanente di protezione civile.Inoltre, il comparto agricolo, tra i più esposti a tali fenomeni, necessita di maggiori investimenti sotto il profilo idrico, al fine di agevolare la transizione verso un'agricoltura più resiliente e sostenibile volta a garantire una maggiore sicurezza alimentare.Ho quindi deciso di votare a favore della risoluzione perché sono convinta che l'UE debba intensificare la sua azione in materia di mitigazione dei cambiamenti climatici e tutelare quei paesi europei, come l'Italia, particolarmente esposti a tali fenomeni.
Striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward (A9-0215/2022 - Clara Aguilera)
L'acquacoltura svolge un ruolo chiave nella transizione verso un sistema alimentare sostenibile e competitivo dell'UE. Tuttavia questo settore non è ancora sufficientemente sviluppato per soddisfare la domanda di prodotti ittici sostenibili, costringendo l'Europa, ad importare più del 70% dei prodotti da paesi terzi, spesso provenienti da pesca illegale. La transizione verso un settore acquicolo sostenibile, significherebbe non solo garantire la sicurezza alimentare dei consumatori, ma anche favorire la creazione di migliaia di posti di lavoro, soprattutto nelle zone costiere, riducendo l'elevata dipendenza dell'UE dalle importazioni straniere. Ho deciso dunque di sostenere la risoluzione poiché sono convinta che gli Stati membri debbano lavorare insieme alle entità regionali e locali competenti, per elaborare dei piani territoriali efficaci e flessibili, che tengano conto della continua evoluzione dell'ambiente marino e di acqua dolce, per permettere la crescita di questo settore in linea con gli obiettivi di sostenibilità ambientale, economica e sociale.Sono convinta, inoltre, che per salvaguardare l'ambiente e la biodiversità e fornire prodotti alimentari sostenibili e di alta qualità ai consumatori europei, l'UE debba concentrarsi sull'acquacoltura biologica, stimolandone la crescita attraverso l'armonizzazione e la condivisione di buone pratiche e introducendo l'etichettatura per i prodotti ittici, al fine di incrementare la fiducia dei consumatori.
Flexible Assistance to Territories (FAST-CARE) (A9-0232/2022 - Niklas Nienaß)
Alla luce del protrarsi dell'aggressione armata ingiustificata ed ingiustificabile di Mosca, nei confronti dell'Ucraina, ho deciso di votare a favore della risoluzione, poiché ritengo che le norme dell'Unione europea debbano essere più flessibili per poter far fronte alle sfide causate invasione militare, prima su tutte, l'accoglienza dei rifugiati ucraini. Sono convinta che l'UE debba agire contemporaneamente su due fronti, da un lato, rendendo semplice e veloce la mobilitazione dei fondi di coesione per sostenere i cittadini in fuga dall'Ucraina rifugiati in Europa, dall'altro, supportando gli Stati membri nell'accogliere e integrare a livello economico, sociale e professionale tutti i richiedenti asilo, con un aumento fino al 100% del tasso cofinanziamento.Auspico che queste iniziative economiche e umanitarie siano implementate senza ritardi e che le forze istituzionali e statali, lavorino compatte, continuando a dimostrare piena solidarietà al popolo ucraino.
Statistics on agricultural input and output (A9-0285/2021 - Petros Kokkalis)
I dati sulla produzione e sui prodotti agricoli degli Stati membri raccolti dalla Commissione, risultano spesso sconnessi e incompatibili tra loro, per questo, ho deciso di sostenere la risoluzione che mira a facilitare il delicato compito di lettura, valutazione e decisione della Commissione europea, nel quadro della PAC. Ritengo sia necessario armonizzare i dati per elaborare delle valutazioni d'impatto delle politiche agricole sull'economia, la società e l'ambiente nei singoli Stati europei, al fine di poter elaborare modelli di sviluppo realmente sostenibili. L'Italia, nota per l'esportazione dei suoi prodotti agroalimentari di qualità, sente più di altri paesi, la necessità di impegnarsi affinché gli agricoltori siano inclusi attivamente nel dialogo con le istituzioni, in quanto direttamente coinvolti nel processo di produzione agricola e dunque maggiormente consapevoli delle debolezze e punti di forza delle politiche europee in atto. La loro partecipazione deve essere incentivata con la modernizzazione degli strumenti per la rilevazione e la trasmissione dei dati all'UE, senza costi ed oneri aggiuntivi, in modo da favorire un processo decisionale basato su dati attuali e attendibili.Solo così l'Unione potrà continuare a garantire stabilità, benessere e sicurezza alimentare a tutti i cittadini europei.
Situation of Roma people living in settlements in the EU (B9-0413/2022)
Ho deciso di sostenere la risoluzione perché ritengo che gli Stati membri debbano agire in modo coeso, coordinato ed immediato per eliminare gli insediamenti rom nell'Unione europea entro il 2030, promuovendo l'uguaglianza e la partecipazione e assicurando l'inclusione socioeconomica, professionale e politica della minoranza etnica più numerosa dell'UE.Sono convinta che i primi passi da compiere siano combattere la discriminazione, che frena fortemente l'integrazione sociale nelle comunità locali, e promuovere la partecipazione attiva dei membri delle comunità rom nei processi democratici di definizione del futuro dell'UE. È fondamentale contrastare la segregazione residenziale, garantendo accesso ad alloggi e servizi adeguati, sia per facilitare l'inclusione dei bambini dalle attività prescolari, sia per coinvolgere più facilmente nella formazione professionale i giovani, le donne e le categorie più vulnerabili maggiormente ostacolate ad accedere al mercato del lavoro.Al fine di perseguire questi obiettivi, ritengo che la Commissione debba destinare una parte dei Fondi di coesione per il periodo 2021-2027 per implementare politiche a breve e lungo termine, e che si impegni a monitorare e valutare l'impatto dei progetti in atto nei singoli Stati.
Access to water as a human right – the external dimension (A9-0231/2022 - Miguel Urbán Crespo)
L'accesso all'acqua potabile e sicura è un diritto umano di cui tutti devono beneficiare indistintamente al fine di poter condurre una vita sana e dignitosa. Per questo dobbiamo impedire che l'acqua sia utilizzata come strumento di ricatto nel quadro dei conflitti bellici.Ho deciso di sostenere la risoluzione poiché credo che l'impiego dell'acqua debba rispettare una logica di interesse comune per garantire giustizia ambientale e sociale. È fondamentale che gli Stati membri si impegnino nella gestione sostenibile delle risorse idriche, in particolare nel settore agricolo che mobilita il 70% di queste, e che garantiscano l'accesso ai servizi igienico-sanitari per combattere la povertà e le discriminazioni soprattutto quelle di genere.Sono altresì convinta che gli Stati membri debbano fare pressione sugli Stati terzi in cui sono in atto strategie che danneggiano la biodiversità ed impediscono ad ampie fasce della popolazione l'accesso all'acqua. Un'attenzione particolare si rivolge a quegli Stati terzi le cui popolazioni indigene svolgono un ruolo chiave nella gestione sostenibile delle risorse e salvaguardia della biodiversità, che proprio per questo devono avere diritto di controllo delle proprie terre e risorse.L'UE deve fornire e sostenere la creazione di meccanismi di protezione globale per garantire il diritto all'acqua a prezzi sostenibili e in quantità sufficienti a tutti i propri cittadini.
The EU’s response to the increase in energy prices in Europe (RC-B9-0416/2022, B9-0416/2022, B9-0417/2022, B9-0418/2022, B9-0419/2022, B9-0420/2022, B9-0421/2022, B9-0422/2022)
L'aggressione ingiustificata e ingiustificabile delle forze russe all'Ucraina sta avendo delle forti ripercussioni sui prezzi dell'energia, ponendo l'UE di fronte ad una sfida senza precedenti.L'UE sottolinea l'urgenza di introdurre misure di emergenza temporanee mirate ad alleviare la pressione economica sulle famiglie e sul tessuto produttivo europeo e per liberarsi dalla dipendenza dalle importazioni russe. Penso che gli Stati membri debbano rispondere in modo coeso adottando politiche condivise.Ho votato a favore della risoluzione poiché sostengo la proposta della Commissione di istituire un mercato unico dell'energia al fine di evitare il collasso economico dell'UE.Inoltre, è fondamentale procedere con il disaccoppiamento del prezzo del gas da quello dell'energia, introdurre un tetto al prezzo del gas e che gli Stati membri si impegnino a destinare gli extraprofitti delle imprese che beneficiano dell'attuale situazione di mercato a sostegno dei consumatori e delle imprese, in particolare delle famiglie vulnerabili e le PMI, in una logica di interesse e benessere comune.Credo, inoltre, che gli Stati debbano investire maggiormente nelle energie rinnovabili in linea con gli obiettivi del Green Deal e informare i propri cittadini sul metodo ottimale di gestione dell'energia. Grazie a queste azioni condivise l'UE sarà più indipendente, resiliente e capace di soddisfare le necessità dei propri cittadini e imprese.
The death of Mahsa Amini and the repression of women's rights protesters in Iran (B9-0425/2022, RC-B9-0434/2022, B9-0434/2022, B9-0435/2022, B9-0436/2022, B9-0439/2022, B9-0442/2022, B9-0455/2022)
Ho deciso di sostenere la risoluzione poiché credo che la repressione sistematica delle forze iraniane nei confronti dei propri cittadini, in particolare delle donne e delle minoranze etniche e religiose, debba cessare immediatamente.Il popolo iraniano si sta battendo per poter vivere in un Paese democratico, giusto e libero. Per questo gli Stati europei devono dimostrare piena solidarietà e riconoscere che il movimento femminile iraniano sta lottando non solo per il rispetto dei diritti delle donne, ma anche per l’istituzione di uno Stato laico in cui prevalga il rispetto incondizionato dei diritti umani e delle libertà fondamentali.Sono convinta che l'UE debba sostenere i cittadini iraniani nella richiesta di cessazione di ogni forma di violenze e torture perpetrate dalla polizia della morale nei confronti dei manifestanti, così come ogni limitazione delle libertà di parola e di espressione del pensiero politico che stanno colpendo tutto l'Iran.Ritengo inoltre necessaria l'imposizione di sanzionare tutti i trasgressori dei diritti umani in Iran. Le morti di giovani donne come Mahsa Amini in nome del dogmatismo religioso non devono più ripetersi in un Paese che vuole l'istituzione di un sistema democratico, per questo gli Stati europei devono continuare a sostenere attivamente i cittadini iraniani.
Russia’s escalation of its war of aggression against Ukraine (RC-B9-0430/2022/REV, B9-0430/2022, B9-0432/2022, B9-0433/2022, B9-0438/2022, B9-0446/2022) (vote)
Negli ultimi giorni si è accesa una nuova fase del conflitto russo-ucraino che vede la posizione del presidente Putin ancora più rigida e determinata. Con un referendum farsa a cui i cittadini hanno preso parte sotto la minaccia delle armi, la Russia ha annesso quattro regioni dell'Est Ucraina dichiarando che il mancato rispetto dell'integrità territoriale porterà a una reazione nucleare. Le azioni e le provocazioni russe sono inaccettabili.Ho deciso di votare a favore della risoluzione poiché ritengo che tutti gli Stati europei debbano condannare il suo operato, dichiarando illegale l'annessione dei territori e impegnandosi per contrastare l'escalation militare. Le strategie proposte dalla Commissione sono fondamentali per smettere di alimentare la sua macchina bellica con finanziamenti provenienti dell'UE.Sono infatti convinta che l'ottavo pacchetto di sanzioni e il progressivo abbandono delle importazioni russe potrà fermare questa distruzione di massa e portare presto alla pace a cui tutti auspichiamo. Ritengo che sia importante supportare non solo gli ucraini con l'invio di armi e assistenza economica e sanitaria, ma anche tutti i cittadini russi che ripudiano la guerra, garantendo visti umanitari, dialogando con la società civile e tutti coloro che ambiscono a trasformare la Russia in un paese più aperto e libero.
Momentum for the Ocean: strengthening Ocean Governance and Biodiversity (B9-0426/2022)
Gli oceani e i mari del pianeta svolgono un ruolo fondamentale nella mitigazione degli effetti negativi del cambiamento climatico e condizionano fortemente la vita e la salute degli esseri umani.Ho deciso di votare a favore della risoluzione poiché ritengo che l'Unione europea debba guidare le attività globali di tutela delle acque marine attraverso azioni condivise ed ambiziose. Preservare la biodiversità marina e utilizzare le risorse oceaniche in modo equo e sostenibile sono gli obiettivi principali che le politiche europee devono perseguire.A tale scopo gli Stati devono lavorare per rendere almeno il 30% degli oceani zone protette entro il 2030 e regolamentare le attività di pesca e di estrazione delle risorse che potrebbero avere effetti negativi sulla sopravvivenza degli ecosistemi.Sono altresì convinta che sia importante ridurre l'inquinamento marino che mina la salute degli animali e la sopravvivenza di alcune specie a rischio, investendo nella ricerca per conseguire trasporti marittimi ad emissioni zero e nelle iniziative di circolarità per l'utilizzo della plastica, che oggi rappresenta l'80% dell'inquinamento marino.Alla luce del cambiamento climatico e della necessità di garantire la salute e la sicurezza alimentare è fondamentale un'azione congiunta degli Stati, nell'interesse del benessere umano, animale e ambientale.
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0243/2022 - Alicia Homs Ginel)
Ho votato a favore della risoluzione poiché è fondamentale che gli Stati membri e le parti sociali si impegnino affinché il lavoro, strumento chiave per la partecipazione alla crescita economica e sociale del proprio paese, sia opportunamente regolamentato.I cittadini europei devono affrontare numerose sfide rispetto all'inclusione sociale e all'accesso al mercato del lavoro che, durante la pandemia, si sono acuite colpendo in particolare i giovani, le donne, le persone con disabilità e coloro che vivono in zone emarginate. Ritengo importante che l'UE sostenga un mercato del lavoro inclusivo combattendo le discriminazioni, specie quella di genere, e assicuri condizioni di lavoro eque, sane e sicure, con salari minimi adeguati.Per affrontare la povertà lavorativa sarà essenziale da un lato riattivare il meccanismo SURE, aiutando i cittadini ad affrontare il caro bollette, il caro energia e l'impennata inflazionistica, dovute alla guerra ingiustificata e ingiustificabile di Putin contro Ucraina. Dall'altro, gli Stati membri si dovranno impegnare a sostenere delle politiche attive per favorire l'accesso al mercato del lavoro e prestare maggiore attenzione al riconoscimento delle competenze dei giovani e affrontare il grande problema di stage e tirocini non retribuiti o pagati con rimborsi spese che non consentono la piena indipendenza economica e spesso si rivelano vere e proprie forme di sfruttamento.
Discharge 2020: EU general budget - Council and European Council (A9-0236/2022 - Isabel García Muñoz)
La fiducia dei cittadini nei confronti delle istituzioni è fondamentale per sostenere le azioni dell'UE e per la sua stessa sopravvivenza. Tuttavia, oggi siamo di fronte a un reiterato rifiuto di collaborazione, di trasparenza nella comunicazione e nella condivisione delle informazioni relative al bilancio, nonché alla mancanza di considerazione delle raccomandazioni del Parlamento europeo da parte del Consiglio e del Consiglio europeo.Ho deciso di sostenere la risoluzione poiché ritengo che la scarsa cooperazione a livello istituzionale stia minando fortemente la reputazione dell'UE e che sia dunque necessario che le istituzioni compiano uno sforzo comune al fine di rafforzare il grado di collaborazione, nonché la sua qualità, in un'ottica di interesse comune e fiducia reciproca.Ritengo che le istituzioni debbano impegnarsi a riconoscere e rispettare l'esclusività delle funzioni, in particolare il ruolo legislativo del Parlamento da parte del Consiglio europeo, che dovrebbe limitare il proprio ruolo crescente in merito. Sono altresì convinta che il Consiglio debba dimostrare maggiore responsabilità nel prendere le decisioni, tenendo maggiormente conto delle raccomandazioni del Parlamento europeo in merito alle questioni di bilancio e alla nomina dei membri della Corte di giustizia. Credo, inoltre, che un maggior grado di trasparenza sia importante per salvaguardare la fiducia nelle istituzioni da parte dei cittadini.
Discharge 2020: EU general budget - European Economic and Social Committee (A9-0238/2022 - Isabel García Muñoz)
Nel 2022 il Parlamento europeo non aveva approvato le modalità di utilizzo del bilancio europeo e i risultati ottenuti da parte del Comitato economico e sociale nel 2020. A questa decisione, il Comitato ha risposto in modo proattivo tenendo in considerazione le proposte e i rilievi del Parlamento.Ho deciso dunque di sostenere la risoluzione che premia i progressi compiuti dal Comitato con l'approvazione del discarico 2020. Ritengo importante, infatti, che siano state introdotte delle misure volte ad assicurare il rispetto delle norme e della trasparenza e che sia stata approvata una decisione sul telelavoro e sulla flessibilità dell'orario. Questo rappresenta la volontà di migliorare il benessere e le condizioni di lavoro dei lavoratori su base concreta.Sono compiaciuta, inoltre, dall'impegno preso dal Comitato di far coincidere il carico di lavoro con il numero di risorse umane e di promuovere l'accesso delle donne ai posti dirigenziali, rafforzando la parità di genere al suo interno.Alla luce di questi passi in avanti, auspico che il ruolo istituzionale del Comitato venga rafforzato affinché possa agire da facilitatore e promotore delle attività di democrazia partecipativa e che la cooperazione con il Parlamento sia rafforzata per favorire un dialogo stretto, costante e tempestivo.
Discharge 2020: European Border and Coast Guard Agency (A9-0235/2022 - Tomáš Zdechovský)
Le modalità di azione di Frontex, delineate dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode e da inchieste giornalistiche, non risultano allineate con i principi di trasparenza, cooperazione e dialogo aperto dell'Unione, nonché con il rispetto dei diritti umani ed etici. Per questo non è stato approvato il discarico del 2020 dell'Agenzia, ovvero le modalità con cui questa ha gestito il bilancio UE e le conseguenze di tale gestione.Ho deciso di sostenere la risoluzione poiché sono convinta che un'agenzia che ricopre un ruolo così importante e delicato per l'UE debba agire in modo conforme ai suoi principi, in particolare il rispetto dei diritti umani dei migranti, e alle raccomandazioni del Parlamento europeo. Trovo inaccettabile che tra marzo 2020 e settembre 2021 siano stati respinti illegalmente 957 rifugiati e credo che sia necessaria un'azione immediata per impedire che questo accada in futuro.Ritengo, inoltre, che l'Agenzia debba impegnarsi affinché non si verifichino più atti deplorevoli di condotta dei propri membri, quali molestie e vessazioni, attraverso un ribilanciamento dei poteri, e affinché sia elaborato un nuovo codice di condotta che garantisca una comunicazione costante, trasparente e diretta con l'autorità di discarico in merito ai progressi compiuti a riguardo.
The accession of Romania and Bulgaria to the Schengen area (B9-0462/2022, B9-0463/2022)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione poiché ritengo che rendere lo spazio Schengen più ampio e inclusivo equivalga a renderlo maggiormente resiliente verso l'esterno, attraverso un sistema comune di controllo esteso anche a Romania e Bulgaria, e più libero al suo interno grazie all'abolizione dei controlli delle persone alle frontiere.La libertà di circolazione degli individui, specie dei lavoratori mobili, tra gli Stati dell'area Schengen è uno dei vantaggi più importanti dell'UE. Ogni giorno circa 3,5 milioni di persone tra lavoratori, studenti e turisti attraversano un confine europeo interno. È importante che lo spazio europeo di libera circolazione sia esteso fino a farlo combaciare con i confini dell'Unione, includendo dunque tutti i paesi dell'UE in un'ottica di integrazione europea.Sono convinta che garantire l'adesione di Romania e Bulgaria significherebbe garantire il principio di uguaglianza, evitando discriminazioni all'interno dell'Unione e assicurando pari diritti a tutti i cittadini che ne fanno parte. Poiché sia la Romania che la Bulgaria hanno soddisfatto le condizioni necessarie ad accedere allo spazio Schengen già dal 2011 e si sono anche rese disponibili a ospitare una missione conoscitiva, dimostrando un desiderio di leale collaborazione e fiducia reciproca, ritengo che il diritto di accesso allo spazio Schengen di questi due Stati debba essere accordato senza ulteriori ritardi.
The Rule of Law in Malta, five years after the assassination of Daphne Caruana Galizia (B9-0470/2022, B9-0471/2022)
La morte della giornalista investigativa Daphne Caruana Galizia a seguito delle denunce contro la corruzione, il riciclaggio e il crimine organizzato che coinvolgono alti esponenti del governo maltese rappresenta una grave macchia nella storia europea e una pericolosa minaccia ai valori UE. La libertà di parola e dei media e l'indipendenza delle istituzioni per il corretto funzionamento dello Stato di diritto sono messi fortemente a rischio.Ho deciso di sostenere la risoluzione poiché ritengo che il governo maltese debba sostenere tutti gli organi investigativi per fare luce sui fatti e impegnarsi a consegnare mandanti ed esecutori dell'omicidio alla giustizia. È importante, inoltre, perseguire tutti coloro che sono stati denunciati dalla giornalista, intensificare la lotta contro la frode e la corruzione e difendere la libertà dei media dalle ingerenze politiche. A questo proposito, ritengo opportuna la proposta di una legislazione anti-SLAPP, ovvero contro l'abuso di cause vessatorie volte a intimidire e mettere a tacere giornalisti e difensori dei diritti umani, già richiesta nel 2018.È fondamentale che il governo di Malta si impegni a varare delle riforme che, nel pieno rispetto delle norme europee e internazionali, proteggano i giornalisti e permettano loro di svolgere liberamente la propria professione senza essere perseguiti, minacciati o addirittura uccisi.
UN Climate Change Conference 2022 in Sharm-el-Sheikh, Egypt (COP27) (B9-0461/2022)
La crisi climatica e la perdita della biodiversità incombono sul futuro dell'umanità, per questo ho deciso di sostenere la risoluzione del Parlamento che avanza delle richieste ai leader mondiali in vista della COP27 in merito al rafforzamento degli obiettivi climatici entro il 2030.Ritengo che debbano essere adottate ulteriori misure legislative vincolanti per limitare le emissioni di metano e che l'UE svolga un ruolo guida nella transizione climatica perseguendo obiettivi ambiziosi.Sono convinta che il primo passo da compiere sia destinare maggiori investimenti alla mitigazione, al fine di contenere il riscaldamento globale a 1,5°C, all'adattamento per promuovere la resilienza e al sostegno degli sforzi di decarbonizzazione delle industrie dei paesi in via di sviluppo e sottosviluppati.Credo, inoltre, che gli Stati membri debbano collaborare con enti regionali e locali e coinvolgere la società civile nella lotta al cambiamento climatico.Alla luce della situazione geopolitica attuale, ritengo fondamentale che l'UE riduca la dipendenza dai combustibili fossili, in particolare quelli russi, e che investa maggiormente nelle energie rinnovabili.L'appuntamento dei leader mondiali per la COP27 è un incontro politico cruciale. Mi auguro che le discussioni sulla crisi climatica, la povertà energetica e l'incertezza alimentare porteranno a risultati concreti in un'ottica di benessere comune e mutua assistenza.
Cultural solidarity with Ukraine and a joint emergency response mechanism for cultural recovery in Europe (B9-0473/2022)
Ogni popolo si definisce attraverso la propria cultura e sviluppa grazie a essa un senso di unità e appartenenza. Violare il patrimonio culturale di un paese, colpendo dunque il suo passato e la sua storia, significa sferrare un attacco diretto all'identità delle persone che ci vivono con il fine di annullarle del tutto. Questo è proprio quello che sta accadendo in Ucraina, dove numerosi siti culturali e spazi dedicati ai civili sono stati rasi al suolo dall'esercito russo.Tutto ciò è inaccettabile, per questo ho deciso di sostenere la risoluzione con la quale il Parlamento chiede che l'UE si impegni ad aiutare l'Ucraina nel recuperare, conservare e ricostruire il proprio patrimonio culturale. Credo che gli Stati Membri debbano agire unitamente offrendo un'assistenza finanziaria mirata al ripristino di qualità dei siti culturali, per fare in modo che le opere d'arte siano adeguatamente preservate e che, attraverso strumenti giuridici opportuni, queste non diventino oggetto di traffici illegali in tempi di guerra.Sono convinta che la protezione e la promozione degli ecosistemi culturali, insieme alla cooperazione in tale ambito, non debbano essere relegate solamente all'Ucraina ma estese a livello europeo e internazionale.Solo conoscendo il passato siamo in grado di avere consapevolezza del nostro essere e trasmettere la nostra cultura alle generazioni future.
Distortive foreign subsidies (A9-0135/2022 - Christophe Hansen)
Da tempo, le imprese europee si trovano di fronte ad uno svantaggio competitivo rispetto ai concorrenti stranieri. Le sovvenzioni concesse agli Stati membri sono soggette a rigorose verifiche del quadro del sistema di aiuti di Stato dell'UE, mentre non vi è alcuno strumento di controllo rispetto alle sovvenzioni concesse dai paesi terzi. Ho deciso di votare a favore del regolamento, poiché è fondamentale garantire condizioni commerciali eque ed aperte, tra imprese europee e non nel mercato interno, al fine di salvaguardare i nostri interessi economici. Ritengo opportuno che la Commissione indaghi sulle sovvenzioni concesse dalle autorità pubbliche estere a imprese che operano nell'Unione e che, in caso verifichi l'esistenza di sovvenzioni distorsive, applichi delle misure per impedire tali sostegni.Inoltre, mi trova d'accordo il fatto che, anche l'abuso di posizione dominante di una società straniera che monopolizza anche il singolo mercato nazionale di uno Stato membro, sia considerato come contributo finanziario, e che, al fine di migliorare la certezza del diritto, la Commissione, pubblichi le linee guida in merito alla natura distorsiva di talune sovvenzioni estere.Sono certa che l'introduzione di questa norma sia lo strumento adatto per permettere all'UE, di rafforzare l'ordinamento multilaterale sulle sovvenzioni distorsive e che rappresenti un impulso positivo per lo sviluppo di soluzioni pluridirezionali.
Corporate Sustainability Reporting Directive (A9-0059/2022 - Pascal Durand)
Le prestazioni di una azienda si calcolano, considerando sia l'aspetto finanziario, sia quello legato alla sostenibilità, dato il ruolo chiave delle imprese nell'affrontare le sfide ambientali e sociali. Ho deciso di sostenere la direttiva poiché ritengo che sia fondamentale, stabilire delle norme aziendali in materia di tutela dell'ambiente, responsabilità sociale, trattamento del personale e rispetto dei diritti umani, per perseguire una società sostenibile, giusta e resiliente. Sono convinta che il primo passo da compiere sia quello di elaborare una base comune di informazioni sulla sostenibilità, affinché i dati forniti dalle imprese siano chiari e coerenti tra loro, soprattutto per quanto riguarda i diritti umani. Inoltre, credo che le informazioni sulla sostenibilità debbano essere trattate con la stessa austerità dei dati finanziari, estendendo dunque l'ambito di applicazione della direttiva, sia alle grandi imprese quotate in borsa, sia alle PMI che operano in settori ad alto rischio, senza però aumentarne eccessivamente gli oneri amministrativi.Infine, ritengo che i servizi di revisione finanziaria e sostenibile debbano essere separati, assegnando revisori indipendenti per la certificazione dei criteri di sostenibilità delle imprese. Sono convinta che questa direttiva rappresenti un importante passo avanti per tutti gli Stati membri, per orientare le loro attività, verso un modello societario, resiliente e sostenibile.
A high common level of cybersecurity across the Union (A9-0313/2021 - Bart Groothuis)
In un periodo storico in cui la rete ed i sistemi informatici, permeano la vita quotidiana, le minacce informatiche e il loro impatto è aumentato fortemente, colpendo in particolare il settore economico e le aziende europee che forniscono servizi essenziali. Ho deciso di votare a favore della direttiva poiché ritengo che si debba affrontare il problema di diversa applicazione dei criteri di cybersicurezza tra gli Stati membri, al fine di salvaguardare l'integrità del mercato interno e garantire che l'UE sia un luogo sicuro per vivere e fare impresa. Ritengo importante che gli Stati membri facciano riferimento ad obblighi comuni sulla gestione del rischio, la segnalazione e la condivisione delle informazioni, poiché solo in questo modo potranno rispondere prontamente ed in modo coeso alle crescenti minacce quali la criminalità informatica, lo spionaggio e il sabotaggio. L'insicurezza generata da questa situazione sta intimorendo le aziende nell'UE che investono il 41% in meno di quelle americane. Alla luce di questi dati preoccupanti per il mondo europeo d'impresa, credo che gli investimenti nella cybersicurezza non possano aspettare oltre tempo. Inoltre, ritengo opportuno che la direttiva includa nel proprio campo di applicazione, anche gli istituti accademici e di ricerca, spesso oggetto di attacchi della loro proprietà intellettuale e che per questo necessitano maggiore protezione.
REPowerEU chapters in recovery and resilience plans (A9-0260/2022 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru)
Nell'ultimo anno, l'attacco ingiustificato ed ingiustificabile della Russia all'Ucraina, ha avuto forti ripercussioni negative sul mercato dell'energia europeo. Per eliminare la dipendenza dell'UE dai combustibili fossili russi e supportare la transizione verde, la Commissione aveva presentato il piano RePower EU. A fronte delle dinamiche geopolitiche attuali, ritengo sia necessario, un ulteriore sostegno economico nel campo energetico, per questo, ho deciso di sostenere la proposta di regolamento che mira ad inserire il RePower EU nei Piani nazionali di ripresa e resilienza degli Stati membri. Sono convinta che sia importante che ogni paese includa delle misure volte a migliorare le pratiche di risparmio energetico, aumentare la produzione di energia pulita e diversificare l'approvvigionamento energetico, al fine di rendere l'UE indipendente, resiliente e promotore della transizione ecologica. Per sostenere le famiglie in situazione di vulnerabilità, così come le piccole e medie imprese che stanno risentendo fortemente dell'aumento dei prezzi dell'energia, ritengo opportuno che la Commissione si impegni a stanziare ulteriori fondi, attingendo anche alle risorse non spese nel periodo 2014-2020.Sono fiduciosa che gli Stati membri possano al più presto rispondere e soddisfare le richieste e i bisogni dei propri cittadini e credo che il RePower EU rappresenti uno strumento chiave, affinché l'UE possa presto vedere ridotta la sua vulnerabilità energetica.
Full application of the provisions of the Schengen acquis in Croatia (A9-0264/2022 - Paulo Rangel)
Con l'avvio della cooperazione Schengen nel 1985, i controlli alle frontiere interne degli Stati firmatari sono stati aboliti, lasciando spazio alla libera circolazione di oltre 400 milioni di cittadini dell'UE, elemento che rappresenta uno dei maggiori successi dell'UE in termini di impatto positivo sulle vite dei suoi cittadini. Tuttavia, alcuni tra gli Stati membri, quali la Croazia, non godono della piena applicazione delle disposizioni dell'Acquis di Schengen, per questo ho deciso di votare a favore della risoluzione volta ad estendere il diritto di libera circolazione alla Croazia. Ritengo che l'accesso di questo Stato membro allo spazio Schengen debba essere accordato al più presto, alla luce del fatto che la Croazia, già nel febbraio 2021, aveva dimostrato di aver adottato tutte le misure necessarie per garantire il rispetto delle condizioni di accesso richieste. Inoltre, continua a rispettare tutti gli impegni presi in occasione dell'adesione all'UE, in particolare nel settore giudiziario e dei diritti fondamentali.Pertanto, sono convinta che il Consiglio e gli Stati inclusi nello spazio Schengen, debbano accogliere la domanda di adesione senza ulteriori indugi. Credo fermamente che l'equivalenza tra l'area dell'Unione con quella dello spazio Schengen, sia determinante affinché tutti i cittadini godano degli stessi diritti e si sentano pienamente coinvolti ed integrati nell'Unione europea.
Common fisheries policy (CFP): restrictions to the access to Union waters (A9-0206/2022 - Pierre Karleskind)
Regolare l'accesso alle acque dell'UE è fondamentale per garantire una gestione equilibrata delle attività di pesca, proteggere le attività sociali ed economiche che dipendono strettamente da essa, in particolare nelle piccole comunità costiere, e salvaguardare la biodiversità marina.Ho deciso di votare a favore della proposta di regolamento che mira ad estendere fino al 2032 le deroghe attualmente in vigore, che finora hanno permesso di mantenere viva l'economia locale di molti territori e limitato lo sfruttamento delle risorse ittiche e del suolo marino.Ritengo fondamentale che gli Stati membri continuino a sostenere le attività di pesca tradizionale date le tecniche e gli strumenti utilizzati, decisamente meno invasivi e nocivi per l'ambiente rispetto a quelli della pesca industriale.Inoltre, da questo tipo di attività dipende la sopravvivenza e lo sviluppo socioeconomico di piccole comunità locali, che spesso non possono fare affidamento e beneficiare di altri tipi di attività economiche.Sono altresì convinta che a fronte delle sfide climatiche ed ambientali, l'UE debba impegnarsi nella salvaguardia della biodiversità marina, per questo è importante che anche nelle regioni periferiche degli Stati membri rispettino i limiti imposti sulle attività di pesca. Solo attraverso una gestione coordinata dell'accesso alle acque dell'Unione sarà possibile salvaguardarne le ricchezze e trarne beneficio nel rispetto dell'ambiente.
Decisions of European standardisation organisations (A9-0205/2022 - Svenja Hahn)
Il mercato dell'UE e la vita quotidiana dei suoi cittadini sono regolati dalle norme europee elaborate su richiesta della Commissione e delle organizzazioni europee di normazione. Ho deciso di votare a favore della proposta di regolamento affinché siano modificate le procedure per l'elaborazione di norme armonizzate nell'UE, le quali semplificano l'introduzione di prodotti e servizi nel mercato unico e costituiscono uno strumento per diffondere i valori e le politiche dell'Unione.Alla luce di un maggiore coinvolgimento dei portatori di interesse internazionali ed europei nella cooperazione con le organizzazioni europee di normazione, sono convinta che sia fondamentale garantire una rappresentanza degli interessi equilibrata.In particolare, ritengo che debbano avere maggiore visibilità coloro che rappresentano le piccole e medie imprese e gli interessi sociali e ambientali dei consumatori. Inoltre, credo che il ruolo degli organismi nazionali di normazione debba essere maggiormente riconosciuto dalle organizzazioni europee di normazione, poiché proprio gli organismi nazionali sono nella posizione migliore per veicolare gli interessi pubblici ed i valori dell'UE.Ritengo infine, che debbano essere inclusi anche gli organismi nazionali degli Stati che hanno concluso accordi con l'UE in merito al mercato interno e, in un'ottica di integrazione europea, quelli dei paesi candidati, potenziali candidati e in via di adesione.
Borrowing strategy to finance NextGenerationEU (A9-0250/2022 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Nel 2020, per far fronte alla crisi causata dalla pandemia, l'UE aveva approvato il fondo di ripresa temporaneo NextGenerationEU da 750 miliardi, attraverso il quale la Commissione si impegna a gestire prestiti e sovvenzioni nei confronti degli Stati membri.Ho votato a favore della relazione che esamina l'andamento della strategia poiché ritengo che si sia creato un equilibrio funzionale tra le emissioni dei prestiti e l'interesse degli investitori. Nonostante le difficili condizioni del mercato interno, fortemente influenzato dalla guerra ingiustificata ed ingiustificabile della Russia in Ucraina che ha portato un aumento dei costi di finanziamento, ritengo che la strategia abbia avuto successo e sia riuscita ad attirare l'attenzione di numerosi investitori.Per questo, è importante che la Commissione continui ad agire in modo coordinato con gli enti di finanziamento europei, quali la Banca centrale e la Banca europea degli investimenti, mantenendo un elevato livello di trasparenza.Ritengo altresì che al fine di creare condizioni di prestito più favorevoli, l'UE debba considerare l'ipotesi di istituire un prestito comune a livello europeo. Sono convinta che l'istituzione del fondo NextGenerationEU stia rafforzando l'euro a livello internazionale, dunque in un'ottica a lungo termine, per evitare tagli ai programmi UE già in essere sarebbe opportuno per l'UE introdurre nuove risorse proprie.
Towards equal rights for persons with disabilities (A9-0284/2022 - Anne-Sophie Pelletier)
La risoluzione in oggetto affronta in maniera olistica le principali criticità delle 87 milioni di persone nell'UE che presentano qualche forma di disabilità. Il diritto ad una vita indipendente, la tutela contro ogni forma di discriminazione, la partecipazione attiva alla vita politica e pubblica, un accesso ad un'istruzione inclusiva e di qualità sono aspetti che ritengo centrali al fine di garantire loro il corretto esercizio dei diritti di cittadinanza dell'UE.Inoltre, la risoluzione pone particolare attenzione alla necessità di promuovere un accesso equo al mercato del lavoro, un aspetto a cui ho dedicato ampiamente spazio durante i lavori parlamentari in quanto ritengo doveroso creare un mercato del lavoro accessibile e non discriminatorio.Per tali ragioni, ho deciso di votare a favore della risoluzione perché sono convinta che dobbiamo incrementare gli sforzi al fine di ottenere una società più equa e giusta, sia dal punto di vista sociale che economico.
A long-term vision for the EU's rural areas (A9-0269/2022 - Isabel Carvalhais)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché sono convinta che le zone rurali, pari a circa l'83% del territorio dell'UE, rappresentino il tessuto della nostra società e il cuore pulsante della nostra economia. La varietà culturale delle zone rurali, nonché il loro potenziale economico sono un vero patrimonio europeo che abbiamo il dovere di conservare e tutelare.Tuttavia, i cambiamenti sociali ed economici che stiamo affrontando, compresi gli effetti della pandemia, stanno colpendo duramente queste regioni. L'urbanizzazione e l'invecchiamento della popolazione, sommati all'erosione delle infrastrutture rurali e alla carenza di opportunità di lavoro, ci impongono quindi di ragionare su una visione a lungo termine per le aree rurali.Questa risoluzione, che ho deciso di sostenere con fermezza, risponde a tali sfide e coglie le principali opportunità della transizione digitale e verde al fine di raggiungere uno sviluppo territoriale, economico e sociale di queste aree e renderle più forti, connesse e resilienti ai reali bisogni dei cittadini.
Digital divide: the social differences created by digitalisation (B9-0550/2022)
Lo sviluppo della digitalizzazione rappresenta un aspetto ineludibile della crescita europea, che sta generando una serie di processi e opportunità, ma anche numerosi rischi, i cui effetti sono complessi e socialmente pervasivi. L'unico modo per arrivare ad una digitalizzazione equa e paritaria è consentire la condivisione degli effetti positivi della nuova società digitale grazie al nuovo ordine di diritti rinnovati, compreso l'ampio accesso a tali strumenti.Sono quindi convinta che occorra promuovere una transizione digitale basata sui valori dell'UE, la cui ambizione deve essere quella di creare un mondo aperto e interconnesso che abbracci i cittadini e le imprese in una società digitale antropocentrica realmente incentrata sull'uomo, inclusiva, sostenibile e prospera.È il momento di compiere uno sforzo globale per ridurre il divario digitale.Il NGEU rappresenta quindi una sfida e una opportunità straordinaria che l'UE e i suoi Stati membri non possono più tralasciare.Poiché la risoluzione affronta tali aspetti, ho votato a favore.
Renewable Energy, Energy Performance of Buildings and Energy Efficiency Directives: amendments (REPowerEU) (A9-0283/2022 - Markus Pieper)
Con l'approvazione di questa risoluzione, l'UE compie un ulteriore importante passo avanti verso l'indipendenza europea dalle importazioni di combustibili fossili dalla Russia.Al fine di raggiungere la neutralità climatica entro il 2050, ho deciso di sostenere con convinzione questa ambiziosa risoluzione, non solo perché mira a ridurre il consumo di energia, introducendo target vincolanti per il 2030, ma anche perché sono stati posti nuovi obiettivi raggiungibili in materia di energie rinnovabili: se da una parte si velocizzano le procedure di concessione dei permessi per i nuovi impianti di energia rinnovabile, dall'altra si aumentano le dotazioni di pannelli solari sugli edifici e si definiscono nuovi indicatori per il settore dei trasporti.Come ho sempre sostenuto, sono convinta che la strada intrapresa dall'UE vada nella direzione giusta al fine di promuovere un nuovo assetto delle fonti energetiche, nel quale le rinnovabili giocano un ruolo centrale per combattere il cambiamento climatico e rafforzare la sicurezza energetica, oggi messa in serio pericolo a causa della guerra in Ucraina.
Suspicions of corruption from Qatar and the broader need for transparency and accountability in the European institutions (B9-0580/2022, RC-B9-0581/2022, B9-0581/2022, B9-0582/2022, B9-0583/2022, B9-0584/2022, B9-0585/2022, B9-0587/2022)
Ho sostenuto con forza e convinzione la risoluzione sui presunti casi di corruzione da parte del Qatar che vedrebbero coinvolti esponenti politici e funzionari europei, chiedendo la massima trasparenza.Ho ribadito una ferma condanna verso il Qatar, sia per il mancato rispetto dei diritti umani, in linea con quanto già fatto durante il dibattito durante della Plenaria del 21 novembre scorso, sia per i gravi tentativi di influenzare il processo decisionale europeo.Ho sostenuto l'istituzione di una commissione speciale incaricata di individuare potenziali carenze nelle norme del Parlamento europeo in materia di trasparenza, integrità e corruzione e di formulare proposte di riforma.Inoltre, ho chiesto la creazione di una commissione d'inchiesta a seguito dell'esito delle indagini penali e di eventuali procedimenti giudiziari, per indagare sui casi di corruzione e sulle azioni improprie da parte di paesi terzi che cercano di acquisire influenza in seno al Parlamento europeo.Mai come oggi è necessario proteggere le istituzioni europee e il Parlamento in particolare dai gravi e inaccettabili tentativi di ingerenza esterna, dando un segnale chiaro ai cittadini e alla comunità internazionale di proattività a fronte di quello che apparare come uno dei più gravi casi di corruzione della storia recente delle istituzioni UE.
Upscaling the 2021-2027 Multiannual Financial Framework (A9-0281/2022 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)
La risoluzione, che ho sostenuto con fermezza, chiede una revisione ambiziosa dell'attuale Quadro Finanziario Pluriennale 2021-27 dell'UE. Quest'ultimo, approvato nel dicembre 2020, non è più in grado di rispondere alle esigenze e ai bisogni di cittadini e imprese a causa della pandemia da COVID-19, insieme all'aumento dei prezzi dell'energia e dell'inflazione dovuti, in particolare, alla guerra in Ucraina.Le ripercussioni di questi fenomeni stanno avendo ricadute gravissime su tutto il tessuto economico e sociale europeo, in particolar modo su giovani e bambini, che si trovano a vivere in condizioni di grave indigenza nonché di povertà assoluta.Per tale ragione, sono stata tra i primi firmatari di un emendamento accolto molto importante che consente di aumentare di almeno 20 miliardi di EUR la dotazione finanziaria per la Garanzia dell'infanzia.Sono convinta che solo adeguando e aumentando il QFP alle sfide odierne l'UE sarà in grado di svolgere un ruolo strategico nelle dinamiche economiche e sociali interne con riflessi positivi sulla scena internazionale e di garantire una transizione digitale e ambientale equa e giusta, così come una ripresa socioeconomica inclusiva e sostenibile a beneficio di tutti i cittadini.
EU/New Zealand Agreement: exchange of personal data between Europol and New Zealand (A9-0003/2023 - Annalisa Tardino)
La risoluzione in oggetto riguarda la richiesta di approvazione dell'accordo di cooperazione strategica sullo scambio di dati personali tra Europol e le autorità della Nuova Zelanda per la prevenzione e la lotta contro le forme di gravi criminalità e il terrorismo.Poiché sia l'UE che la Nuova Zelanda stanno affrontando problemi di sicurezza simili, ho deciso di votare a favore della risoluzione perché sono convinta che una cooperazione nelle attività di contrasto nei settori della lotta al terrorismo, prevenzione della criminalità organizzata e della corruzione, traffico di stupefacenti e riciclaggio di denaro possa apportare importanti vantaggi ad entrambe le parti.Sono altresì convinta che l'accordo sia soddisfacente perché consentirà il trasferimento di dati personali tra Europol e le autorità competenti della Nuova Zelanda – all'avanguardia nella prevenzione e lotta contro la criminalità – nel pieno rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali delle persone, come riconosciuto dalla Carta dei diritti fondamentali dell'UE.
Shipments of waste (A9-0290/2022 - Pernille Weiss)
Ho deciso di sostenere la proposta di regolamento relativo alla spedizione dei rifiuti perché sono convinta che l'UE debba incrementare la salvaguardia ambientale e la salute umana, sfruttando tutte le opportunità derivanti dai rifiuti al fine di raggiungere gli obiettivi europei per una vera economia circolare innovativa.Inoltre, se vogliamo rendere l'UE il primo continente climaticamente neutro entro il 2050 è necessario prendersi cura della gestione dei rifiuti, trasformando questi ultimi in risorse per la competitività delle nostre aziende.Le nuove regole, quali il divieto di spedizione di tutti i rifiuti UE destinati allo smaltimento verso paesi extra UE, nonché il divieto per le esportazioni di rifiuti pericolosi dell'UE verso i paesi non membri dell'OCSE, non solo rappresentano un punto di partenza equilibrato ed ambizioso capace di dotare l'UE di un ambiente industriale attraente per il riciclaggio, ma costituiscono anche un importante incentivo a promuovere il cambiamento trasformativo nei paesi terzi, rendendo a tutti gli effetti l'Unione europea leader mondiale nella transizione verde.
The creation of a European Capital of Local Trade (B9-0003/2023)
La risoluzione sull'istituzione di una Capitale europea del commercio locale ha come obiettivo quello di valorizzare e salvaguardare le PMI del commercio locale, fondamentali non solo per il commercio europeo ma anche per stimolare l'economia europea e rendere le catene di approvvigionamento più corte, sicure e sostenibili.Sono convinta che occorra sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza del commercio locale e di prossimità, sia dal punto di vista del contributo che può fornire per la transizione verde, contrastando in tal modo il cambiamento climatico, sia perché può rappresentare un vero volano capace di sostenere la creazione e la sostenibilità di posti di lavoro, così come le attività economiche locali.Poiché la risoluzione affronta in maniera olistica le opportunità derivanti dalla creazione di una Capitale europea del commercio locale ho deciso di votare a favore.
30th Anniversary of the Single Market (B9-0004/2023)
Quest'anno l'UE festeggia il 30° anniversario del mercato unico, una conquista che da sempre ritengo motore dell'integrazione europea e uno strumento fondamentale per tutelare le persone, le imprese e promuovere il potere economico e politico dell'UE a livello mondiale.Tuttavia, se da una parte il mercato unico rappresenta la spina dorsale dell'economia europea, quale meccanismo propulsore per la crescita e la competitività del nostro continente, non possiamo negare che i suoi risultati non devono mai essere dati per scontati, in particolar modo viste le importanti sfide che l'UE si trova oggi ad affrontare, dalla guerra in Ucraina al cambiamento climatico, dalla digitalizzazione alla crisi energetica e alimentare.In tempi recenti, il mercato unico è stato fondamentale per aiutare l'Unione europea ed i suoi Stati membri ad affrontare la pandemia. Un vero successo che mi ha spinto a votare a favore della risoluzione perché sono convinta che l'UE ed i suoi Stati membri debbano preservare, trasformare e rafforzare l'integrità del mercato unico al fine di consentire all'Europa di rispondere unita e coordinata alle molteplici sfide che sta affrontano e per migliorare la protezione dei consumatori e il benessere complessivo di tutti i cittadini.
Implementation of the common foreign and security policy - annual report 2022 (A9-0292/2022 - David McAllister)
La guerra della Russia ai danni dell'Ucraina, la politica assertiva della Cina, nonché l’emergenza climatica stanno cambiando profondamente il panorama geopolitico internazionale e minacciando la stabilità e la sicurezza europea. La grande attenzione che viene posta a questi fenomeni dalle più importanti autocrazie in tutto il modo obbliga l'UE a dotarsi di una politica estera e di sicurezza comune forte, solida e ambiziosa.Di fronte a questo scenario, sono convinta che l'UE debba rafforzare i propri strumenti in materia di politica estera e di sicurezza comune – comprese le modalità per promuovere i valori europei a livello internazionale – migliorare e consolidare il processo decisionale, rinunciando al principio dell'unanimità, rafforzare la cooperazione con la NATO e, infine, ridurre la sua dipendenza da paesi terzi.Sono, altresì, convinta che occorra rafforzare il sostegno militare, politico e umanitario all'Ucraina, dando prova di unità e determinazione nel contrastare con decisione le volontà ingiustificate imperialiste della Russia. Alla luce di queste considerazioni che ritengo fondamentali per salvaguardare e promuovere i valori democratici dell'UE nel mondo, ho deciso di sostenere con fermezza la risoluzione sull'attuazione della politica estera e di sicurezza comune per l'anno 2022.
Implementation of the common security and defence policy - annual report 2022 (A9-0296/2022 - Tom Vandenkendelaere)
L'Unione europea sta affrontando la più grande combinazione di minacce civili e militari dalla fine della seconda guerra mondiale. Per questa ragione, la proposta di risoluzione sull'attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune coincide con gli sviluppi rivoluzionari che vanno delineandosi nel comparto della difesa dell'UE.Il testo, approvato a larga maggioranza, coglie e affronta in maniera olistica le principali cause che non solo stanno portando al deterioramento della sicurezza europea ma stanno anche provocando un cambiamento epocale che stravolge il panorama geopolitico internazionale. Di fronte a questa situazione, la risoluzione prende atto che l'UE non può più esimersi dal promuovere nuove iniziative – in linea con gli orientamenti e la visione fornita dalla bussola strategica – che rafforzino la sua autonomia strategica e intensifichino gli sforzi congiunti per dimostrare l’unità e la volontà ad agire per garantire la sicurezza ai cittadini europei.In questo modo, sono convinta che l'UE potrà accrescere e riaffermare la sua credibilità a livello internazionale e diventare non solo un attore leader nella promozione dei valori democratici, ma anche dotarsi di un ruolo chiave nel mantenimento della pace. Per tali ragioni, ho deciso di sostenere con fermezza la risoluzione.
Human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter - annual report 2022 (A9-0298/2022 - Isabel Wiseler-Lima)
Ho deciso di sostenere la risoluzione in oggetto perché rinnova il costante impegno dell'UE a promuovere i diritti umani e la democrazia a livello globale. Tuttavia, i recenti sviluppi internazionali, mostrano come ancora oggi i tristi scenari di arretramento in diversi paesi rappresentino un'ulteriore minaccia all'ordine internazionale di cui l'Europa è fortemente promotrice.Sono convinta che l'UE debba incrementare le azioni volte a prevenire ogni forma di violazione dei diritti umani, in particolare nei confronti delle donne, bambini, anziani e persone con disabilità. Inoltre, mai come oggi l'UE ha bisogno di integrare anche la dimensione umana nelle catene del valore, facendo rispettare clausole sui diritti umani più forti e con criteri che dovrebbero consentire l'effettiva sospensione degli accordi dell'UE con i paesi terzi.La risoluzione affronta queste criticità in maniera olistica, evidenziando, infine, tutti gli sforzi europei volti a promuovere i diritti umani, il diritto umanitario internazionale e la giustizia penale internazionale, incarnati nei valori fondamentali su cui si fonda l'Unione.
The establishment of a tribunal on the crime of aggression against Ukraine (RC-B9-0063/2023, B9-0063/2023, B9-0064/2023, B9-0068/2023, B9-0069/2023, B9-0072/2023)
L'aggressione ingiustificata e ingiustificabile della Russia nei confronti del popolo ucraino che da quasi un anno porta morte, disperazione e devastazione, racchiude innumerevoli crimi di guerra, crimini contro l'umanità, nonché crimini di genocidio e di aggressione.Sin dall'inizio ho sostenuto l'indipendenza del territorio ucraino, la sovranità e integrità territoriale riconosciuta a livello internazionale. Di fronte alla proposta di collaborazione tra l'UE, l'Ucraina e le Nazioni Unite per l'istituzione di un tribunale speciale ho deciso dunque di votare a favore.Sono convinta, infatti, che attraverso questo strumento l'UE sarà in grado di colmare la lacuna del sistema di giustizia penale internazionale che impedisce alla Corte penale internazionale di perseguire i leader politici e i comandanti militari coinvolti, rendendo giustizia ai cittadini ucraini, dissuadendo altri attori dal prendere questa aggressione illegale come esempio, agevolando i risarcimenti e un'eventuale riconciliazione futura.Ritengo fondamentale che tutti gli Stati membri collaborino unitamente a sostegno delle autorità ucraine e della Corte nella raccolta delle prove e che si proceda senza indugio prima che queste vengano distrutte. Sono altresì convinta che l'attività del tribunale speciale dovrà rispettare rigorosamente i criteri di trasparenza e imparzialità nell'indagare insieme al leader del Cremlino anche la leadership politica e militare bielorussa che ha fornito sostegno logistico sin dall'inizio del conflitto.
EU response to the protests and executions in Iran (RC-B9-0066/2023, B9-0062/2023, B9-0066/2023, B9-0067/2023, B9-0070/2023, B9-0079/2023, B9-0080/2023)
Da giorni in Iran si consumano tragedie umane indicibili che vedono i diritti di donne, giovani e minoranze calpestati senza ritegno, attraverso un abuso intenzionale, brutale e sistematico della forza da parte delle autorità iraniane.Ho votato a favore della risoluzione perché ritengo che queste debbano cessare immediatamente la repressione e affinché tutti i responsabili delle violazioni dei diritti umani siano sanzionati, includendo dunque anche i 227 parlamentari iraniani che hanno incitato il ricorso alla pena di morte. È inaccettabile che al giorno d'oggi si faccia ancora uso della morte come arma per dissuadere i cittadini dal manifestare il proprio dissenso.Per questo, condanno fermamente le minacce e le condanne a morte, le detenzioni illegali e le torture di centinaia di cittadini iraniani e allo stesso tempo, sono favorevole alla proposta di inclusione nell'elenco delle sanzioni europee di Ali Khamenei e del Presidente Ebrahim Raisi, due uomini che stanno volontariamente schiacciando la dignità umana di milioni di persone.Ritengo opportuno, inoltre, che il Corpo di Guardie Rivoluzionarie Islamiche venga incluso nella lista dei terroristi dell'UE e che vengano vietate tutte le attività economiche che lo coinvolgono. L'UE deve impegnarsi per supportare la manifesta aspirazione degli iraniani di accogliere la democrazia per vivere in un paese libero, stabile ed inclusivo.
Small-scale fisheries situation in the EU and future perspectives (A9-0291/2022 - João Pimenta Lopes)
Secondo l'Istituto di servizi per il mercato agricolo-alimentare, l'80% della pesca mediterranea è pesca artigianale. Per questo è fondamentale che l'UE si impegni a garantire la sopravvivenza e prosperità del settore della pesca su piccola scala, considerato quanto il suo ruolo socioeconomico sia determinante, soprattutto nelle comunità costiere che dipendono tradizionalmente da essa.Il settore della pesca è una realtà complessa, per questo ritengo importante che gli Stati membri introducano misure di gestione specializzate, rafforzando altresì il ruolo dei lavoratori nella catena di approvvigionamento attraverso la creazione ed il sostegno alle organizzazioni e associazioni di pescatori. Una delle maggiori sfide per il settore europeo della pesca riguarda il ricambio generazionale che ha bisogno di essere incoraggiato con finanziamenti adeguati.Ho deciso, dunque, di votare a favore della risoluzione, poiché ritengo fondamentale rendere il settore maggiormente attrattivo anche ai giovani e alle donne, garantire dei redditi adeguati ed equi ai pescatori, così come delle condizioni di lavoro adeguate.A tal proposito, ritengo fondamentale che l'UE sostenga finanziariamente i pescatori per assicurare la dovuta manutenzione e sicurezza delle imbarcazioni. Molte navi sono infatti vecchie e andrebbero sostituite sia per la salute e sicurezza dei pescatori sia per garantire il rispetto dei principi di sostenibilità economica, ambientale delle attività perseguiti dall'Unione.
Revision of the European Works Councils Directive (A9-0295/2022 - Dennis Radtke)
Ho deciso di votare a favore della revisione della direttiva europea sui comitati aziendali europei perché rappresenta un punto di svolta per le relazioni industriali e sindacali in cui le persone sono poste al centro di ogni attività.La combinazione dei tre elementi chiave – produttività, benessere e partecipazione – sui quali si gioca la piena realizzazione di un modello di economia sociale di mercato alla quale l'Unione europea si ispira saranno fondamentali nel prossimo futuro non solo per promuovere una sana competitività e uno sviluppo della persona, ma anche un modello imprenditoriale etico e socialmente responsabile.Sono quindi convinta che i CAE siano un'ulteriore occasione per dare slancio alla partecipazione e alla consultazione dei lavoratori. Se le imprese coglieranno i benefici derivanti da questo nuovo sistema – vedendolo come un'opportunità di affermazione nell'economia europea piuttosto che come un obbligo giuridico – non solo saranno in grado di affrontare le sfide del mercato con maggiore flessibilità e resilienza, ma creeranno al contempo occupazione di qualità, benefici per il territorio e valori vincenti per l'azienda e per l'economia europea.
REPowerEU chapters in recovery and resilience plans (A9-0260/2022 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru)
Gli eventi geopolitici provocati dalla guerra in Ucraina e l'aggravarsi delle conseguenze della pandemia e della crisi energetica stanno avendo profonde ripercussioni sulla società e sull'economia dell'Unione europea, impattando fortemente la sua coesione sociale e territoriale.Una ripresa sostenibile e inclusiva è fondamentale, motivo per il quale, come ho sempre sostenuto, sono convinta che sia necessario mettere al sicuro il prima possibile famiglie e piccole e medie imprese dai contraccolpi di queste crisi.Sono altresì convinta che i Piani Nazionali di Ripresa e Resilienza (PNRR) vadano integrati aggiungendo un nuovo capitolo sul REPowerEU non solo perché dobbiamo ridurre quanto prima la dipendenza dalle importazioni di combustibili fossili – in particolare diversificando gli approvvigionamenti, risparmiando energia e producendone di più da fonti sostenibili – ma soprattutto per accelerare la transizione verde, aumentando, al contempo, la sostenibilità e la resilienza del sistema energetico dell'UE.
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence: EU accession (A9-0021/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)
Una donna su tre nell'Unione europea, pari a circa 62 milioni di donne, ha subito una forma di violenza. La Convenzione di Istanbul sulla prevenzione e la lotta alla violenza contro le donne rappresenta uno strumento fondamentale volto a sradicare la violenza di genere proteggendo le vittime e perseguendo penalmente i responsabili.La risoluzione è un segnale forte che apre ad opportunità importanti per adottare misure contro la violenza sulle donne. Sono convinta che sia giunto il momento di fare passi avanti e passare dalle parole ai fatti ratificando la Convenzione di Istanbul anche superando, in conformità con il parere della Corte di Giustizia dell'ottobre 2021, i tentativi di alcuni Stati membri di revocare le misure già adottate per la piena applicazione della Convenzione. Per tali ragioni, ho deciso di votare a favore della risoluzione.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund – application EGF/2022/002 BE/TNT - Belgium (A9-0043/2023 - Olivier Chastel)
A seguito della riduzione carico di lavoro presso l'HUB aeroportuale di Liegi, e le conseguenze economiche di ciò, la compagnia di consegne belga "TNT" ha provveduto a fare richiesta presso le istituzioni europee per lo stanziamento di fondi derivanti da programma FEG, fondamentali per assistere i lavoratori colpiti da licenziamenti seguiti a crisi e trasformazioni dettate dal processo di globalizzazione.Nel caso dell'azienda "TNT" ho votato favorevolmente all'allocazione di fondi destinati ad attività di ricollocamento, formazione e investimenti diretti al personale in esubero.
Land use, land use change and forestry (LULUCF) (A9-0161/2022 - Ville Niinistö)
In Italia, così come in tutta la zona UE, le foreste ed i terreni agricoli coprono parti consistenti di territorio. Oltre a rappresentare ecosistemi unici e fonti di lavoro per migliaia di persone, assorbono emissioni di gas serra limitandone l'impatto sulla salute delle persone.La recente approvazione della revisione del piano LULUCF, creato nel 2014 con l'obiettivo di ridurre le emissioni inquinanti dell'Unione entro il 2030, rappresenta un grande passo in avanti. Oltre a implementare le misure di salvaguardia dell'ambiente, contribuirà ad aumentare la partecipazione dei cittadini aumentando i controlli su provenienza e impatto ambientale di un prodotto.Al tempo stesso porterà vantaggi anche a piccole e medie imprese agricole, particolarmente numerose nel nostro paese, grazie ad un miglioramento nel tracciamento dei prodotti ed alla preservazione dell'integrità ambientale. Ho per questo deciso di votare in favore.
Energy performance of buildings (recast) (A9-0033/2023 - Ciarán Cuffe)
Ho votato favorevolmente all'approvazione della direttiva "case green" in quanto rappresenta un grande passo avanti dal punto di vista sociale e ambientale. In un momento di pesante inflazione come quello odierno, questa misura consente un abbattimento dei costi delle bollette e un miglioramento delle strutture abitative.L'obiettivo è quello di ristrutturare gli edifici per portarli ad un livello superiore di efficienza energetica, in modo da ridurre lo spreco di consumi e gli oneri a carico delle famiglie e delle imprese.Al tempo stesso, la direttiva garantisce un buon grado di flessibilità per raggiungere questi obiettivi in modo graduale, economicamente sostenibile e non impattante verso l'ambiente. Gli Stati dovranno ora attivarsi per accompagnare la transizione finanziando con appositi fondi le ristrutturazioni.
EU/United States Agreement: modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV (A9-0042/2023 - Bernd Lange)
A seguito dell'uscita del Regno Unito dall'UE si è resa necessaria la ripartizione dei contingenti tariffari per l'importazione di alcuni prodotti alimentari. Questi contingenti tariffari sono quantità di prodotto importabile con dazi ridotti o nulli, consentendo maggiore scelta e incentivando gli investimenti.L'approvazione della modifica delle concessioni sui contingenti tariffari con gli Stati Uniti arriva a seguito di un fruttuoso processo di mediazione tra il bisogno di importare determinati prodotti, necessari in Europa, e la volontà di tutelare le merci comunitarie. Grazie al testo approvato, i consumatori potranno quindi contare su una maggiore quantità e qualità di prodotti senza però penalizzare i produttori locali.
Adequate minimum income ensuring active inclusion (B9-0099/2023, B9-0116/2023)
La risoluzione sugli schemi di reddito minimo rappresenta un passo avanti nel contrasto alla povertà ed al conseguente rischio di esclusione sociale. Ho votato favorevolmente rispetto all'approvazione della risoluzione perché chiede con fermezza e urgenza una direttiva su schemi di reddito minimo che siano quantomeno equivalenti alla soglia nazionale di rischio di povertà.La direttiva porrà l'obiettivo di rendere le misure di sostengo il più inclusive possibili e di promuovere le politiche attive sul lavoro, in modo da garantire salari dignitosi e non solo di sussistenza. Con l'approvazione il Parlamento Europeo sconfessa l'operato del governo italiano, impegnato a smantellare parte di una misura importante come il reddito di cittadinanza.
European Semester for economic policy coordination: Employment and social priorities for 2023 (A9-0051/2023 - Estrella Durá Ferrandis)
La pianificazione delle politiche economiche comunitarie 2023 ha dovuto affrontare una moltitudine di sfide senza precedenti. L'alto tasso inflazionistico, l'incertezza legata all'invasione dell'Ucraina, e gli strascichi della pandemia hanno avuto importanti ripercussioni, economiche e sociali, su migliaia di famiglie e impese.Tra le misure previste dal documento approvato grande attenzione è data ai temi della protezione sociale. Salari e redditi minimi, finanziamenti ai fondi sociali e protezione dell'ambiente rappresentano misure fondamentali per milioni di cittadini.Al tempo stesso, viene manifestata la necessità di promuovere politiche economiche e lavorative che superino gli attuali regimi di austerità in favore di un piano di investimenti a medio e lungo termine. Considerando questi temi, e queste misure, centrali nel futuro dell'Unione europea ho votato favorevolmente.
Joint Investigation Teams collaboration platform (A9-0245/2022 - Malik Azmani)
Le Squadre investigative comuni (SIC) rappresentano un importante strumento di cooperazione internazionale basato su un accordo tra le autorità competenti al fine di perseguire i reati transfrontalieri quali criminalità informatica ed il terrorismo.La Commissione europea propone un regolamento volto ad istituire una piattaforma informatica in cui, su base volontaria, le parti potranno scambiare prove e dati investigativi in maniera più sicura e diretta.All'interno del testo vengono stabilite con precisione le regole per il funzionamento e l'accesso alla piattaforma, oltre alle responsabilità delle parti e disposizioni specifiche sulla protezione dei dati.Sono convinta che un maggior ricorso a tali squadre, congiuntamente ad un funzionamento efficace di questa piattaforma, non solo rafforzerà la cultura della cooperazione transfrontaliera in materia penale, ma garantirà anche maggiori tutele alle forze di pubblica sicurezza e minori rischi per i cittadini. A tal fine, ho deciso di sostenere la proposta e votare a favore.
European Year of Skills 2023 (A9-0028/2023 - Loucas Fourlas)
La proposta della Commissione europea intende istituire un Anno europeo delle competenze dal prossimo 9 maggio 2023 all'8 maggio 2024. In particolare, si mira a promuovere una mentalità di riqualificazione e un miglioramento delle competenze nonché a stimolare la competitività delle imprese europee mediante la creazione di posti di lavoro di qualità.Sono convinta, che mai come oggi, occorra aumentare il numero di persone nel mercato del lavoro, in particolar modo donne, giovani e persone che vivono in aree remote e regioni ultraperiferiche al fine di colmare le carenze attuali in termini di competenze, fondamentali per affrontare una transizione verde e digitale socialmente equa ed inclusiva.Poiché la risoluzione del Parlamento affronta in maniera olistica queste esigenze, riconoscendo, tra le altre, un ruolo chiave delle parti sociali e l'importanza del dialogo sociale nella definizione di strategie di qualificazione e formazione, ho deciso di votare a favore della proposta in oggetto.
Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela)
La risoluzione in oggetto mira a garantire trasparenza e parità salariale tra uomini e donne. Una misura che rappresenta un importante passo avanti verso una reale parità di genere nel privato e nel pubblico dove, mediamente, in Europa, il divario retributivo, a parità di mansioni, è oggi del 13%. Sono convinta che il testo approvato contribuirà a superare le disuguaglianze, le disparità e soprattutto la povertà lavorativa in Italia ed in Europa, dove il lavoro povero femminile costituisce un problema sociale ed economico.Considero positivi il divieto del segreto salariale e il ruolo attribuito alle parti sociali che potranno chiedere e ottenere informazioni chiare sulla base delle retribuzioni.Sono, inoltre, soddisfatta del testo approvato in quanto contiene emendamenti da me presentati a favore dei diritti delle lavoratrici, dell'accesso a salari dignitosi e delle pari opportunità nell'accesso alla carriera professionale.Sono convinta che lavoro di qualità e retribuzioni giuste siano fondamentali per risolvere il declino demografico che stiamo affrontando, permettendo anche alle donne di contribuire ad uno sviluppo futuro socialmente equo e inclusivo.Per tali ragioni, ho votato a favore della risoluzione in oggetto.
2022 Rule of Law Report - The rule of law situation in the European Union (B9-0189/2023, B9-0190/2023, B9-0191/2023)
La risoluzione del Parlamento europeo sullo stato di diritto del 2022 della Commissione accoglie positivamente i miglioramenti apportati allo strumento di rendicontazione annuale della Commissione europea ma evidenzia preoccupazioni specifiche in diversi Stati membri, tra cui l'Italia, richiamando il governo a ritirare le istruzioni impartite volte a non registrare più i figli di coppie omogenitoriali.Inoltre, la risoluzione esprime forti preoccupazioni per la libertà di stampa e il pluralismo, nonché per la continua politicizzazione dei consigli giudiziari nazionali di alcuni paesi.I valori europei si trovano oggi di fronte alle sfide più grandi dalla fine della Guerra fredda e per tale ragione sono convinta che occorra sviluppare risposte giuste e dotarsi di un maggior coraggio politico per dare un seguito effettivo ai risultati, soprattutto laddove i valori che caratterizzano l'UE non vengono pienamente rispettati e condivisi.Ho, quindi, deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché mai come oggi è necessario rispettare e promuovere i valori sui quali è fondata l'Unione al fine di garantire ad ogni cittadino uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
Social Climate Fund (A9-0157/2022 - David Casa, Esther de Lange)
Il Fondo sociale per il clima è uno strumento fondamentale per sostenere e accompagnare, tramite un supporto finanziario diretto e temporaneo al reddito, i soggetti più fragili della nostra società, ossia cittadini e microimprese, al fine di renderli protagonisti della transizione verde.Il Fondo, istituito per il periodo 2026-2032, avrà un importo finanziario stimato di 86,7 miliardi di euro e coprirà progetti di adattamento al cambiamento climatico, di mitigazione delle emissioni di gas a effetto serra e di sviluppo di tecnologie a basse emissioni di carbonio, con particolare attenzione alle regioni più colpite dal cambiamento climatico e alle comunità più vulnerabili.Pur riconoscendo che le risorse del Fondo non saranno sufficienti a trainare una rivoluzione verde a tutti gli effetti inclusiva e sostenibile, sono convinta che solo misure strutturali e mirate forniranno a famiglie, microimprese e utenti dei trasporti vulnerabili le risorse necessarie per finanziare e realizzare investimenti nell'efficienza energetica.Poiché la risoluzione affronta in maniera olistica tali esigenze, ho deciso di supportarla.
Revision of the EU Emissions Trading System for aviation (A9-0155/2022 - Sunčana Glavak)
La risoluzione rientra nella prospettiva di revisione del sistema per lo scambio di quote di emissioni di gas serra nell'UE e include il settore del trasporto aereo, oggi responsabile del 3 % delle emissioni globali di CO2.L'approvazione della risoluzione porterà, entro il 2026, alla progressiva eliminazione dell'assegnazione gratuita prevista dal sistema di scambio di quote per il trasporto aereo e prevede precise modalità di monitoraggio al fine di raggiungere l'obiettivo di diminuzione del 55 % di emissioni di CO2 entro il 2030 e il raggiungimento della neutralità climatica entro il 2050 al più tardi.Poiché si prevede che l'impatto del trasporto aereo sul clima aumenterà ulteriormente, ho deciso di votare a favore della presente risoluzione.
The implementation of civilian CSDP and other EU civilian security assistance (A9-0091/2023 - Alviina Alametsä)
La politica di sicurezza e difesa comune (PSDC) civile è uno strumento essenziale per promuovere la cooperazione tra gli Stati membri dell'Unione europea nella gestione delle crisi.Nel quadro della bussola strategica, l'UE e gli Stati membri adotteranno, entro la metà del 2030, un nuovo patto civile in materia di PSDC al fine di aumentare ulteriormente l'efficacia delle missioni in corso.La risoluzione, analizzando i progressi dall'ultimo patto civile in materia, affronta in maniera olistica le carenze e le sfide che attendono le future missioni civili della PSDC.Poiché il numero delle missioni civili è in costante aumento, sono convinta che occorra gestire in maniera più efficace il bilancio dedicatogli e rafforzare ulteriormente la cooperazione tra gli attori competenti in materia.Per tali ragioni ho deciso di votare a favore.
Deforestation Regulation (A9-0219/2022 - Christophe Hansen)
Ho deciso di votare a favore del regolamento in oggetto perché sono convinta che l'UE debba farsi promotrice di un quadro giuridico globale vincolante volto ad arrestare la deforestazione.In particolare, la risoluzione mira a ridurre al minimo il consumo e il commercio all'interno dell'UE di prodotti provenienti da catene di approvvigionamento associate alla deforestazione. Motivo per cui tutti i prodotti che entreranno nei confini nazionali ed europei dovranno necessariamente rispettare gli stessi criteri di qualità a livello ambientale che chiediamo ai nostri produttori.Sono altresì convinta che la sua approvazione rappresenti un passo avanti importante volto ad avviare un percorso di eliminazione del "dumping", che minaccia costantemente la sopravvivenza e la competitività delle nostre aziende agricole di fronte a una concorrenza sleale a livello ambientale e sociale.
Methods and procedure for making available own resources based on the Emissions Trading System, the Carbon Border Adjustment Mechanism and reallocated profits and on the measures to meet cash requirements (A9-0046/2023 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché il meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere proposto dall'Unione europea mira a creare condizioni di parità tra i produttori dell'UE e dei paesi terzi, imponendo un prezzo del carbonio su determinati prodotti, tra i quali cemento, alluminio, fertilizzanti, acciaio e ferro.In questo modo, oltre a tutelare l'industria europea dalla concorrenza sleale a livello ambientale dei produttori extra europei, garantendo che la riduzione delle emissioni non vada a discapito della competitività economica nazionale ed europea, sono convinta che il meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere rappresenterà uno strumento cruciale per il conseguimento della neutralità climatica entro il 2050 con la finalità di prevenire il rischio di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio al di fuori dei confini europei – derivante dall'accresciuto livello di ambizione degli obiettivi climatici comunitari – e di fenomeni di delocalizzazione della produzione.
Combating discrimination in the EU - the long-awaited horizontal anti-discrimination directive (B9-0201/2023, B9-0202/2023)
Ho deciso di sostenere questa importante proposta di risoluzione perché la discriminazione, in ogni sua forma, è una violazione dei diritti umani fondamentali e rappresenta una minaccia a livello sociale, giuridico e personale, causando esclusione, marginalizzazione e perdita di opportunità.Creare un quadro giuridico vincolante volto a porre fine alle discriminazioni, in particolare nell'occupazione, nell'istruzione, nell'accesso ai beni e ai servizi e nella protezione sociale, non solo favorirà una ripresa equa dalla crisi causata dalla pandemia ma sarà anche un passo avanti fondamentale per ribadire l'impegno dell'UE nella promozione dei valori che ci uniscono.Vengono quindi rinforzate le normative antidiscriminatorie esistenti e la promozione dell'uguaglianza e della diversità nei luoghi di lavoro e vengono inoltre adottate strategie di comunicazione efficaci per sensibilizzare il pubblico sui problemi della discriminazione e sulla necessità di combatterla.
Accession to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (A9-0157/2023 - Marion Walsmann)
La risoluzione in oggetto è finalizzata a garantire una migliore protezione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche nell'ambito dell'accordo di Lisbona e rappresenta un importante passo avanti nella tutela dei regimi di qualità che svolgono un ruolo cruciale nella salvaguardia delle tradizioni e dell'autenticità dei prodotti alimentari e delle bevande.Ciò consentirà di rafforzare i processi di controllo ed evitare pratiche scorrette, come la contraffazione e l'imitazione, che solo negli ultimi anni hanno portato, per l'Italia, gravissimi danni all'export agroalimentare.Sono convinta che la tutela delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche non solo valorizzerà il patrimonio culturale e gastronomico dell'Unione europea, ma contribuirà anche alla prosperità delle nostre comunità agricole e rurali promuovendo uno sviluppo sostenibile e una maggiore competitività per tutto il comparto agricolo, che vanta eccellenze e qualità a livello internazionale.Per queste ragioni ho deciso di votare a favore.
Role of cohesion policy in addressing multidimensional environmental challenges in the Mediterranean Basin (A9-0094/2023 - François Alfonsi)
Il bacino mediterraneo è una zona di straordinaria importanza ecologica, caratterizzata da una vasta diversità di ecosistemi e risorse naturali. Tuttavia, è anche un'area che si confronta con sfide ambientali multidimensionali, come il deterioramento dell'ambiente, l'inquinamento, i cambiamenti climatici, la scarsità d'acqua, la perdita di biodiversità e l'insicurezza alimentare, che possono essere affrontate solo tramite una politica di coesione europea forte.Le macroregioni svolgono un ruolo centrale nel rafforzare la coesione economica, sociale e territoriale dell'UE e dei paesi vicini, consentendo alle aree transfrontaliere di affrontare sfide attraverso scambi e cooperazione.Poiché si prevede che in questa area si verificheranno maggiori catastrofi naturali, la relazione invita la Commissione ad approfondire ulteriormente come adattare il meccanismo di protezione civile al bacino del Mediterraneo.Attraverso un impegno rinnovato e una cooperazione efficace possiamo promuovere la transizione verso un futuro più verde e resiliente, creando al contempo opportunità economiche e migliorando la qualità della vita delle persone che vivono in queste regioni.Poiché il testo affronta in maniera olistica queste problematiche, ho deciso di votare a favore.
Schools scheme for fruit, vegetables, milk and dairy products (A9-0096/2023 - Carmen Avram)
Ho deciso di votare a favore del programma per la distribuzione di frutta, verdura e prodotti lattiero-caseari nelle scuole perché sono convinta che sia fondamentale avvicinare i bambini, sin dalla giovane età, a una dieta e uno stile di vita sani tramite la distribuzione nelle mense di prodotti freschi e nutrienti rigorosamente di stagione, legati al territorio e di buona qualità.Si tratta di un'occasione importante per costruire un filone educativo sul tema della sana alimentazione e creare un modello agricolo sostenibile a 360 gradi.Nel corso degli ultimi anni, specie durante la pandemia, il programma ha registrato numerose criticità relative ai troppi ritardi nell'attuazione, alla quantità di prodotti importati da paesi terzi e soprattutto dalla diffusione di prodotti non stagionali. Sono quindi convinta che l'UE debba puntare sulla promozione di prodotti derivanti da filiere locali e legati alla stagionalità delle materie prime, cogliendo questa occasione per incrementare la qualità e la salubrità stessa dei prodotti.In questo modo avremo una vera educazione alimentare per la nuova generazione che saprà valorizzare al contempo la salute e il rispetto per l'ambiente.
Discharge 2021: EU general budget - European Parliament (A9-0086/2023 - Isabel García Muñoz)
La relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2021 riguardante il Parlamento europeo ha evidenziato importanti passi avanti nell'utilizzo delle risorse economiche in maniera mirata e intelligente, e soprattutto in linea con il piano politico e sociale della legislazione.Tuttavia, alla luce del contesto socioeconomico che stiamo vivendo, determinato dalle conseguenze della pandemia di COVID-19 e dalla guerra in Ucraina, ritengo fondamentale migliorare ancora la trasparenza e adeguare la gestione finanziaria del bilancio del Parlamento europeo agli sforzi che i cittadini europei stanno facendo.Poiché la relazione affronta in maniera olistica queste esigenze, che considero necessarie per avvicinare ulteriormente i nostri cittadini alle istituzioni comunitarie, ho deciso di votare a favore.
Discharge 2021: EU general budget - European Economic and Social Committee (A9-0074/2023 - Mikuláš Peksa)
Ho deciso di accogliere con favore il discarico 2021 per il Comitato economico e sociale europeo perché ho preso atto della buona performance nell'esercizio delle sue funzioni.Sebbene l'esecuzione del bilancio sia stata limitata rispetto al 2020, il Comitato ha promosso una serie di iniziative volte a garantire uguaglianza e benessere del personale, come ad esempio un'elevata rappresentanza di donne – sia nella categoria assistenti che in quella amministratori – e condizioni di lavoro sicure.Inoltre, in quanto organo consultivo dell'Unione europea, sono convinta che il Comitato svolga un ruolo essenziale nel promuovere e facilitare la democrazia partecipativa dal basso verso l'alto, garantendo al contempo uno spazio di consultazione e dialogo tra i rappresentanti delle varie componenti di carattere economico, sociale e civile.
Discharge 2021: European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound) (A9-0109/2023 - Olivier Chastel)
La Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Eurofound) svolge un ruolo fondamentale nel migliorare l'applicazione della legislazione europea in materia di politiche sociali.A seguito delle drammatiche conseguenze della pandemia di COVID-19 nel mondo del lavoro, sono convinta dell'impegno e dei miglioramenti nel controllo e nella gestione del bilancio della Fondazione nell'esercizio 2021, nonché della necessità di portare avanti senza indugio le sue attività per il bene collettivo dei cittadini europei.Per tali ragioni ho sostenuto il discarico 2021.
Discharge 2021: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A9-0132/2023 - Alin Mituța)
La pandemia ha messo in luce tutte le debolezze del nostro modello economico e sociale, incrementando insicurezze sulla sicurezza e sulla salute nei luoghi di lavoro.L'Agenzia in questione svolge un ruolo importante nei confronti della legislazione europea, in particolare attraverso attività trasversali volte a incentivare e promuovere condizioni di lavoro sane, inclusive e sicure per tutti i lavoratori e tutte le lavoratrici.Inoltre, ho preso atto con soddisfazione dei buoni risultati raggiunti in materia di bilancio nel corso dell'esercizio 2021.Per questi motivi ho deciso di votare a favore e concedere il discarico all'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro.
Discharge 2021: European Food Safety Authority (A9-0131/2023 - Katalin Cseh)
Ho deciso di sostenere il discarico 2021 all'Autorità europea per la sicurezza alimentare perché ho preso atto dei miglioramenti avvenuti nel corso dell'ultimo anno in materia di gestione ed esecuzione del proprio bilancio.Inoltre, alla luce di un contesto internazionale in cui la sicurezza alimentare è messa sempre più a rischio a causa di una guerra ingiustificata ai danni dell'Ucraina, ritengo fondamentale il lavoro che svolge quotidianamente l'Autorità, non solo tutelando l'intera catena alimentare ma anche proteggendo i consumatori europei.
Discharge 2021: European Border and Coast Guard Agency (A9-0142/2023 - Ramona Strugariu)
Le modalità di azione dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera non risultano sempre allineate ai principi di trasparenza e cooperazione dell'Unione europea, in particolar modo con il rispetto dei diritti umani fondamentali ed etici.Ho quindi deciso di non sostenere il discarico 2021 per questa agenzia perché sono convinta che chi svolge un ruolo di questa natura debba conformarsi ai valori che ci uniscono, mettendo da parte atti deplorevoli di condotta dei propri membri come, tra i tanti, l'uso eccessivo della forza e la mancata assistenza a persone in pericolo.In un momento in cui il fenomeno migratorio è in costante aumento, sono convinta che abbiamo bisogno di una gestione efficace e di una maggiore responsabilità.
Discharge 2021: European Institute for Gender Equality (A9-0121/2023 - Olivier Chastel)
Ho deciso di sostenere la concessione del discarico 2021 all'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere perché sono convinta che siano stati fatti progressi importanti in materia di esecuzione del bilancio.Inoltre, sono altresì convinta che le attività svolte dall'Istituto non sono solo fondamentali per promuovere l'uguaglianza di genere e garantire un'integrazione della dimensione di genere in tutte le politiche, ma anche perché sostengono campagne di natura trasversale contro discriminazioni basate sul genere sotto tutte le sue forme.
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence - EU accession: judicial cooperation in criminal matters, asylum and non-refoulement (A9-0170/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)
La violenza di genere rappresenta ancora oggi una delle principali minacce al pieno rispetto dei diritti umani fondamentali in tutto il mondo. Ogni anno oltre 50 000 donne vengono uccise dal proprio partner o da un membro della famiglia e 150 milioni di donne sono vittime di stupro o violenza sessuale, spesso commessi da persone a loro vicine. Circa una donna su tre in tutto il mondo ha subito violenza fisica e/o sessuale nel corso della sua vita.La convenzione non solo riconosce la violenza contro le donne, in tutte le sue diverse forme, come una violazione dei diritti umani e una forma di discriminazione di genere ma rappresenta anche un passo importante e necessario verso una risposta globale e coordinata per garantire una vita priva di violenza per tutte le donne in Europa e oltre.Ho quindi deciso di votare a favore perché sono convinta che dobbiamo cristallizzare le diverse forme di violenza e impegnarci nel contrastare e prevenire tale fenomeno, nonché investire maggiormente nell'istruzione per porre fine a queste violenze.
Roadmap on a Social Europe: two years after Porto (B9-0235/2023, B9-0236/2023)
La risoluzione in oggetto sostiene il rafforzamento della dimensione sociale europea facendo il punto su quanto realizzato dal vertice di Porto e su ciò che resta da fare per consolidare il pilastro europeo dei diritti sociali.In particolare, viene chiesto alla Commissione e agli Stati membri di adottare ulteriori misure legislative per rafforzare l'attuazione del pilastro europeo dei diritti sociali, nonché mettere sullo stesso piano gli standard economici, ambientali e sociali.Il testo chiede inoltre un insieme di iniziative legislative su schemi di reddito minimo, sui tirocini di qualità e sulla tessera di sicurezza sociale e riconosce l'importante ruolo che lo strumento SURE ha avuto nell'attenuare i rischi di disoccupazione dovuti all'emergenza COVID-19 e far fronte agli aumenti improvvisi della spesa pubblica per il mantenimento dei posti di lavoro.Ritengo tali richieste fondamentali per elaborare politiche pubbliche sociali adeguate alle necessità e agli sforzi che i nostri cittadini stanno compiendo.Per queste ragioni ho deciso di sostenere la proposta di risoluzione in oggetto.
Act in Support of Ammunition Production (C9-0161/2023)
Sin dall'inizio dell'invasione russa, l'Unione europea ha sempre dimostrato supporto economico, militare e politico all'Ucraina.Con la proposta di regolamento a sostegno della produzione di munizioni (ASAP), l'UE si impegna ad aumentare la capacità produttiva di munizioni dell'industria europea, al fine di inviare le forniture all'Ucraina e rafforzare le scorte dei paesi dell'UE grazie all'introduzione di misure specifiche, tra cui un finanziamento di 500 milioni di euro.Non ho condiviso la scelta avvallata e sostenuta dalle destre europee di consentire che i fondi PNRR e di coesione sociale potessero essere destinati a questo scopo.Tuttavia, trattandosi di un provvedimento di urgenza resosi necessario dall'evoluzione del conflitto, ho comunque ritenuto giusto e opportuno votare a favore perché il sostegno alla causa Ucraina e la difesa dei valori democratici non sono negoziabili.
Corporate Sustainability Due Diligence (A9-0184/2023 - Lara Wolters)
Desidero esprimere il mio sostegno convinto per l'approvazione della relazione sulla direttiva relativa al dovere di diligenza delle imprese ai fini della sostenibilità, un passo significativo verso una maggiore responsabilità sociale e sostenibilità nel settore privato.La legge richiederà alle aziende di incorporare il dovere di diligenza in tutti i loro processi, e quindi a valutare gli impatti negativi e ad adottare misure per mitigare i rischi lungo la catena di fornitura. Le aziende dovranno pubblicare le loro attività e stabilire i meccanismi di reclamo appropriati, garantendo una maggiore partecipazione delle comunità.Gli obblighi riguarderanno le grandi aziende, ed in parte minore anche le PMI che operano in settori maggiormente esposti a rischi. Questo amplio campo di applicazione contribuirà a garantire che un numero significativo di aziende assuma le proprie responsabilità e adotti pratiche più sostenibili.Infine, i consigli di amministrazione delle grandi società dovranno tenere conto dei diritti umani, dei cambiamenti climatici e dei danni ambientali nella loro governance. Questo incentiverà gli amministratori a concentrarsi seriamente sulla sostenibilità come parte integrante delle decisioni aziendali e a definire obiettivi specifici in linea con l'accordo di Parigi. In virtù di ciò, ho votato favorevolmente.
Geographical Indications for wine, spirit drinks and agricultural products (A9-0173/2023 - Paolo De Castro)
L'iniziativa della Commissione europea per la "Revisione dei sistemi delle Indicazioni Geografiche (IG) dell'UE per i prodotti agricoli e alimentari, i vini e le bevande spiritose" rappresenta un'occasione importante per rinforzare la regolamentazione in un settore così importante sia per l'Italia che a livello europeo.Nel dettaglio, il testo mira a sostenere i prodotti IG e rafforzarne promozione e tutela, migliorare la sostenibilità produttiva ed il rispetto del quadro normativo.Contribuisce a combattere le frodi legate a queste categorie di prodotti, in particolare le evocazioni, o "Italian Sounding ", prevenendo casi con quello del "Prosek " croato, che ogni anno causano perdite ingenti al nostro sistema agricolo e imprenditoriale.Infine, il Parlamento ha attribuito alla Commissione, che si avvarrà di un supporto tecnico amministrativo fornito dalla EUIPO, la funzione di stabilire la regolazione di nuovi prodotti IG in tempi brevi e certi. La stessa EUIPO si occuperà anche di attuare un maggiore controllo alle frodi online.Il testo approvato contribuirà alla creazione di un regolamento unico europeo sulle produzioni di qualità che sia in grado di assicurare allineamento e trasparenza tra tutti i comparti produttivi pur salvaguardando le specificità di ognuno, ho quindi deciso di supportare il testo.
Strengthening social dialogue (B9-0259/2023)
I processi di rafforzamento del dialogo sociale sottolineano l'importanza dei diritti dei lavoratori e il ruolo fondamentale della contrattazione collettiva, dei sindacati e del partenariato pubblico nel modello sociale europeo per offrire le basi per costruire un futuro caratterizzato dalla diversità, la sostenibilità e la resilienza.Il testo in oggetto mira a rafforzare, tutelare e legittimare il ruolo delle parti sociali affinché possano continuare a svolgere il proprio ruolo in maniera autonoma ed efficace in un periodo in cui in Europa sono sempre meno i lavoratori associati a sindacati e rappresentanti di categoria.La recente crisi finanziaria dovuta all'invasione dell'Ucraina e dalla pandemia ha dimostrato che i paesi con un solido dialogo sociale e un'elevata copertura della contrattazione collettiva tendono ad avere economie più competitive, inclusive e resilienti, con le parti sociali che hanno svolto un ruolo cruciale nella gestione della crisi e nell'attenuazione delle sue ripercussioni negative sul piano economico e sociale.Le sfide occupazionali e ambientali, compresa la povertà, l'esclusione sociale e l'emergenza climatica, richiedono una risposta efficace, e le misure approvate, che garantiranno una maggiore tutela da parte delle Istituzioni, possono giocare un ruolo fondamentale. Per tutti questi motivi, ho espresso il mio voto favorevole.
Industrial Emissions Directive (A9-0216/2023 - Radan Kanev)
L'Industrial Emissions Directive (IED) rappresenta il principale strumento dell'UE per regolare le emissioni inquinanti dell'industria imponendo alle industrie l'utilizzo delle migliori tecniche disponibili. Il suo corretto funzionamento è imprescindibile per assicurare che lo sviluppo industriale non vada né a discapito dell'ambiente né degli imprenditori e agricoltori.In quest'ottica, accolgo con favore la direttiva sulle emissioni industriali in quanto ritengo che l'approvazione di questa proposta sia fondamentale per garantire la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento e per garantire una gestione sostenibile dei rifiuti nell'Unione Europea.In particolare, la proposta prevede l'adozione di norme più stringenti per le emissioni industriali, il che contribuirà a ridurre l'impatto ambientale delle attività industriali sull'aria, l'acqua e il suolo. Inoltre, sono pienamente soddisfatta del lavoro portato avanti sin dalle discussioni in commissione AGRI per evitare che le norme includessero i piccoli allevamenti nella sfera delle grandi industrie inquinanti, applicandogli quindi loro le stesse stringenti regole.Ritengo che questa proposta rappresenti un passo avanti importante per garantire un futuro sostenibile per le nostre comunità e per le generazioni future, e per questo motivo esprimo il mio voto favorevole.
Industrial Emissions Portal (A9-0211/2023 - Radan Kanev)
Esprimo il mio pieno sostegno alla relazione sulla comunicazione dei dati ambientali e la creazione di un portale sulle emissioni industriali nell'Unione europea. Questa proposta rappresenta un passo importante per garantire maggiore trasparenza e accesso ai dati ambientali per i cittadini europei.La creazione di un portale sulle emissioni industriali consentirà infatti ai cittadini di accedere facilmente alle informazioni sulle attività di inquinamento nella loro zona e sui permessi di emissione in tutta Europa. Inoltre, le misure proposte, come la riduzione dei limiti di emissione e l'applicazione di limiti più rigorosi quando si rinnovano i permessi o si stabiliscono nuove condizioni, contribuiranno a garantire un ambiente più sano e sicuro per tutti.Ritengo che questa relazione sia un passo importante per la tutela dell'ambiente e della salute pubblica, e pertanto ho votato favorevolmente.
Deployment of alternative fuels infrastructure (A9-0234/2022 - Petar Vitanov)
Il cambiamento climatico è una realtà incontestabile che richiede azioni concrete e immediate da parte nostra. Il settore dei trasporti è responsabile di una significativa quantità di emissioni di gas serra, e dobbiamo adottare misure efficaci per ridurne l'impatto ambientale. L'adozione di un'infrastruttura adeguata per i combustibili alternativi è un passo essenziale verso la decarbonizzazione dei nostri sistemi di trasporto.Il regolamento proposto offre una visione chiara e ambiziosa per il futuro della mobilità sostenibile in Europa promuovendo l'adozione e lo sviluppo di infrastrutture per i combustibili alternativi, tra cui elettricità, idrogeno, gas naturale e biometano.Inoltre, il regolamento mira a garantire l'accessibilità e l'interoperabilità delle infrastrutture, promuovendo l'installazione di punti di ricarica e di rifornimento in tutto il territorio europeo. È infine importante sottolineare che questo regolamento non solo sostiene l'adozione dei combustibili alternativi per il trasporto su strada, ma incoraggia anche lo sviluppo di infrastrutture per il trasporto marittimo e l'aviazione sostenibile.Con il suo approccio olistico, l'incoraggiamento all'innovazione e l'obiettivo di ridurre le emissioni di gas serra nel settore dei trasporti, questa proposta mi trova pienamente favorevole ed ho quindi deciso di sostenerla.
Sustainable maritime fuels (FuelEU Maritime Initiative) (A9-0233/2022 - Jörgen Warborn)
La proposta di regolamento sull'uso di combustibili rinnovabili e a basse emissioni di carbonio nel trasporto marittimo fa parte del pacchetto Fit for 55 per la riduzione delle emissioni marittime ed ha l'obiettivo di ridurre le emissioni di gas serra nell'industria del trasporto marittimo, contribuendo all'obiettivo dell'UE di diventare climaticamente neutrale entro il 2050.Nel concreto, la misura prevede l'obbligo per le navi che utilizzano i porti dell'Unione europea di utilizzare combustibili a basse emissioni di carbonio. Ciò avverrà attraverso l'introduzione di un sistema di certificazione che permetterà di verificare la conformità delle navi alle normative sull'emissione di CO2.Inoltre, le compensazioni a favore delle imprese marittime e l'introduzione di eccezioni limitate nel tempo per il trattamento specifico delle regioni ultra periferiche, delle piccole isole e delle aree economicamente molto dipendenti dalla loro connettività mostrano la volontà del Parlamento di attuare un cambiamento senza danneggiare nessuna parte in causa.Sostenere questa proposta è fondamentale per il raggiungimento degli obiettivi dell'UE di essere neutrale dal punto di vista climatico entro il 2050 ed è per questo che ho votato favorevolmente.
Energy efficiency (recast) (A9-0221/2022 - Niels Fuglsang)
La relazione sull'efficientamento energetico prevede l'attuazione di una serie di misure volte a ridurre lo spreco di energia a livello europeo abbattendo costi e sfruttamento di risorse. Tra le varie norme predisposte, le principali riguardano l'introduzione di obiettivi vincolanti sull'efficienza energetica per gli Stati membri, la promozione di una maggiore efficienza energetica nel settore dell'edilizia e l'adozione di misure per il miglioramento dell'efficienza energetica nei trasporti. Grazie all'introduzione di queste misure, non solo si vuole proteggere l'ambiente, ma anche la nostra salute e quella delle future generazioni.Inoltre, la relazione prevede anche l'introduzione di meccanismi di finanziamento per sostenere la transizione verso un'energia più pulita ed efficiente. L'adozione di questi sostegni, oltre a ribadire ancora una volta la concreta volontà del Parlamento di agire per un futuro più sostenibile, potrebbe creare nuove opportunità di lavoro, stimolando la crescita economica.Consapevole dell'importanza della tutela ambientale per il bene presente e delle prossime generazioni, ho deciso di votare favorevolmente.
Protection of journalists and human rights defenders from manifestly unfounded or abusive court proceedings (A9-0223/2023 - Tiemo Wölken)
La relazione sull'efficientamento energetico prevede l'attuazione di una serie di misure volte a ridurre lo spreco di energia a livello europeo abbattendo costi e sfruttamento di risorse. Tra le varie norme predisposte, le principali riguardano l'introduzione di obiettivi vincolanti sull'efficienza energetica per gli Stati membri, la promozione di una maggiore efficienza energetica nel settore dell'edilizia e l'adozione di misure per il miglioramento dell'efficienza energetica nei trasporti. Grazie all'introduzione di queste misure, non solo si vuole proteggere l'ambiente, ma anche la nostra salute e quella delle future generazioni.Inoltre, la relazione prevede anche l'introduzione di meccanismi di finanziamento per sostenere la transizione verso un'energia più pulita ed efficiente. L'adozione di questi sostegni, oltre a ribadire ancora una volta la concreta volontà del Parlamento di agire per un futuro più sostenibile, potrebbe creare nuove opportunità di lavoro, stimolando la crescita economica.Consapevole dell'importanza della tutela ambientale per il bene presente e delle prossime generazioni, ho deciso di votare favorevolmente.
European Chips Act (A9-0014/2023 - Dan Nica)
Desidero esprimere il mio pieno sostegno alla relazione riguardante la proposta di regolamento che mira a rafforzare l'ecosistema europeo dei semiconduttori. Questa iniziativa è di fondamentale importanza per l'Unione europea, poiché mira a garantire un approvvigionamento stabile e sicuro di semiconduttori nel continente, creando un ambiente favorevole agli investimenti nel settore dei chip e promuovendo l'innovazione tecnologica in un'epoca in cui la dipendenza dai semiconduttori è in costante crescita.La proposta di regolamento prevede una serie di misure strategiche che contribuiranno a raggiungere gli obiettivi prefissati. In primo luogo, semplificando le procedure di autorizzazione per le nuove fabbriche di semiconduttori e promuovendo un ambiente normativo favorevole. In secondo luogo, la normativa prevede misure di emergenza che consentiranno di affrontare eventuali crisi di approvvigionamento, valutando il rischio di interruzione delle forniture e adottando azioni tempestive per mitigare gli impatti negativi.Infine, particolare attenzione verrà rivolta alle piccole e medie imprese (PMI). Sono previsti sostegni finanziari specifici per le PMI che operano nel settore dei semiconduttori, al fine di promuovere l'innovazione e garantire che anche le aziende di dimensioni più contenute abbiano l'opportunità di contribuire. Sostengo quindi pienamente questa relazione.
Implementation of ‘passerelle’ clauses in the EU Treaties (A9-0208/2023 - Giuliano Pisapia)
Le clausole "passerella" sono strumenti importantissimi previsti dai Trattati che consentono di aggirare l'unanimità nelle decisioni del Consiglio, trasformando il voto dall'unanimità alla maggioranza qualificata, o di applicare la procedura legislativa ordinaria, dove attualmente è prevista una procedura speciale. Nonostante la loro utilità, a causa della regolamentazione molto ferrea che le rende di difficile applicazione, le stesse sono state utilizzate solo poche volte nel corso degli anni; è quindi volontà delle istituzioni ampliare i casi in cui queste possano essere applicate.La relazione in questione mira ad una graduale attuazione in diversi nuovi settori, alcuni dei quali saranno compresi da subito mentre altri dai prossimi anni. La possibilità di adottare queste clausole per temi come le sanzioni, le politiche energetiche, il quadro dei diritti umani e molti altri, garantirà un lavoro più efficiente, meno lento e altrettanto funzionale. Per tutti questi motivi, ho votato in favore dell'approvazione.
Fostering and adapting vocational training as a tool for employees' success and a building block for the EU economy in the new industry 4.0 (A9-0232/2023 - Anna Zalewska)
Sostengo pienamente la relazione del Parlamento europeo sulla formazione professionale (VET) come strumento per il successo dei lavoratori e come elemento costituente dell'economia dell'UE nella nuova Industria 4.0.La formazione professionale è un elemento cruciale per il successo dei lavoratori nella nuova economia digitale e verde. La relazione sottolinea l'importanza dell'accessibilità e dell'inclusività della formazione professionale per tutti, compresi i gruppi vulnerabili, al fine di garantire che tutti i lavoratori possano sfruttare appieno le opportunità offerte dal mercato del lavoro in evoluzione.Vengono, poi, sottolineati i fattori che ostacolano la formazione professionale a livello aziendale e l'importanza del dialogo sociale per quanto riguarda l'istruzione professionale e l'apprendimento sul posto di lavoro. In particolar modo, accolgo con favore l'approvazione di emendamenti da me proposti in commissione EMPL al fine di introdurre una direttiva specifica per stabilire l'abolizione di stage non retribuiti.Inoltre, l'inclusione di questi percorsi come "percorso di eccellenza" e come strumento per "fornire opportunità di carriera" sottolinea l'importanza di una formazione professionale di alta qualità per il successo dei lavoratori e per l'economia dell'UE nel suo insieme. Confido che le raccomandazioni presentate possano essere implementate efficacemente.
Ecodesign Regulation (A9-0218/2023 - Alessandra Moretti)
Il regolamento sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti sostenibili fa parte del pacchetto sull'economia circolare adottato nel marzo 2022. La Commissione propone di estendere i requisiti di progettazione ecocompatibile di cui alla direttiva ecodesign, che si applica solo ai prodotti legati all'energia, a una gamma molto ampia di prodotti.Il regolamento cerca, quindi, di affrontare gli impatti ambientali più dannosi dei prodotti. Stabilisce un quadro per la definizione di specifiche per la progettazione ecocompatibile basate sugli aspetti della sostenibilità e della circolarità, come la durata del prodotto, la riutilizzabilità e l'efficienza.La relazione si concentra sulla costituzione di un gruppo di lavoro per mediare gli interessi dei vari stakeholder e sulla consultazione pubblica per individuare nuove priorità nella progettazione di prodotti ecocompatibili. Dal punto di vista pratico verranno, invece, stabilite le specifiche per la progettazione ecocompatibile basata su aspetti fondamentali della sostenibilità e della circolarità, come la durata del prodotto, la riutilizzabilità e l'efficienza.Ho votato a favore di questa relazione per sostenere l'adozione di misure concrete per affrontare gli impatti ambientali dei prodotti e promuovere una transizione verso modelli di produzione e consumo più sostenibili.
Nature restoration (A9-0220/2023 - César Luena)
La proposta in oggetto rappresenta un pilastro centrale del Green Deal , fondamentale per guidare la lotta contro il cambiamento climatico e per la conservazione della biodiversità. Il regolamento fissa obiettivi vincolanti al fine di tutelare gli ecosistemi compromessi, individuando quote di ecosistemi per sottrarli dallo sfruttamento.Sono favorevole a questo regolamento perché sono stati raggiunti progressi significativi in materia agricola, escludendo a tutti gli effetti il ripristino degli ecosistemi agricoli e di fatto gli agricoltori dall'ambito di applicazione della legge, peraltro già oggetto di trattazione specifica nel quadro della PAC.Se è vero che dobbiamo assicurare che le esigenze delle comunità agricole rurali siano tenute in conto promuovendo pratiche sostenibili che vedano gli agricoltori al centro dei processi di transizione è altrettanto vero che le sfide ambientali devono essere affrontate in modo realistico, tenendo conto delle realtà sociali ed economiche.Ho ritenuto pericolosa la scelta delle forze politiche di destra di strumentalizzare una proposta legislativa così importante per meri fini politici, tentando invano di avviare una nuova alleanza alternativa unita nella contrarietà alle politiche di sostenibilità.Per tali ragioni e poiché sono convinta che affrontare la transizione ambientale e climatica sia fondamentale per garantire una società prospera e sostenibile alle future generazioni, ho deciso di votare a favore.
Establishment of the EU Ethics Body (RC-B9-0312/2023, B9-0312/2023, B9-0314/2023, B9-0315/2023, B9-0316/2023, B9-0317/2023)
Ho votato con convinzione a favore dell'istituzione del Corpo Etico Europeo, ritenendolo un passo significativo verso l'introduzione di norme comuni per la condotta etica dei membri dell'Unione europea.Attraverso la creazione del Corpo Etico Europeo, saranno stabilite per la prima volta norme etiche uniformi per i membri dell'UE, offrendo una guida chiara per il loro comportamento e le loro azioni all'interno delle istituzioni europee. Questo garantirà un maggiore grado di responsabilità e integrità, rafforzando la fiducia dei cittadini nell'operato dei politici europei.Inoltre, il Corpo Etico Europeo fornirà un meccanismo formale per il coordinamento e lo scambio di opinioni sui requisiti di ordine etico tra le istituzioni europee. Questo favorirà un dialogo costruttivo e una cooperazione più stretta, consentendo un approccio coerente e armonizzato alle questioni etiche che si presentano nell'ambito dell'Unione europea.L'introduzione di norme comuni per la condotta etica dei politici europei contribuirà in modo significativo a rafforzare la democrazia, la trasparenza e l'integrità delle istituzioni europee. Questa iniziativa dimostra l'impegno dell'UE nel promuovere una cultura politica etica e responsabile, che risponda alle aspettative dei cittadini e ponga le basi per un'azione politica orientata al bene comune.
COVID-19 pandemic: lessons learned and recommendations for the future (A9-0217/2023 - Dolors Montserrat)
Esprimo il mio pieno sostegno alla relazione del Parlamento europeo sulla gestione della pandemia di Covid-19 a partire da agosto 2020 e alle raccomandazioni fornite per il futuro.La relazione mette in luce la necessità di una maggiore cooperazione tra i paesi membri dell'UE. La pandemia ha dimostrato che le sfide globali richiedono risposte collettive. Soltanto attraverso la condivisione delle migliori pratiche, delle informazioni e delle risorse sarà possibile affrontare efficacemente situazioni di emergenza come questa.Un altro punto chiave sollevato dalla relazione riguarda la comunicazione e la trasparenza da parte delle autorità, la fiducia dei cittadini e favorire la cooperazione devono partire da una comunicazione aperta e trasparente.Dal punto di vista puramente strutturale, si sottolinea l'importanza di migliorare la preparazione e la risposta alle epidemie. È evidente che la pandemia abbia messo a nudo lacune significative nei nostri sistemi sanitari e nella capacità di risposta. Bisogna investire in ricerca e sviluppo, potenziare i sistemi di sorveglianza e prevenzione, nonché garantire una sufficiente disponibilità di dispositivi medici e di protezione.Le raccomandazioni fornite saranno fondamentali per migliorare la gestione delle emergenze, rafforzare la cooperazione tra gli Stati membri e garantire un accesso equo a vaccini e trattamenti in futuro.
2022 Report on Bosnia and Herzegovina (A9-0229/2023 - Paulo Rangel)
La decisione adottata nel dicembre 2022 di attribuire alla Bosnia-Erzegovina lo status di candidato rappresenta un importante riconoscimento degli sforzi compiuti dalle autorità bosniache nel processo di riforme, pur sottolineando che vi sia ancora la necessità di ulteriori sforzi, in particolare per quanto riguarda le libertà fondamentali e i diritti umani.La relazione presentata al Parlamento denuncia con fermezza la retorica infiammatoria e le politiche secessioniste promosse dalla leadership dell'entità della Republika Srpska (RS). Queste azioni minacciano la sovranità e l'integrità territoriale della Bosnia-Erzegovina, mettendo a rischio la stabilità dell'intera regione.L’Unione deve quindi ribadire con forza il suo impegno contro attori politici che promuovono tali politiche secessioniste, inclusi i funzionari di alto rango della RS.Il mio voto favorevole all'approvazione della relazione sulla Bosnia-Erzegovina è motivato dalla necessità di promuovere la stabilità, il rispetto dei diritti umani e l'integrità territoriale del paese. Sono convinta che un'azione coerente e determinata sia necessaria per affrontare le sfide attuali e costruire un futuro migliore per la Bosnia-Erzegovina e per l'intera regione dei Balcani.
2022 Report on Albania (A9-0204/2023 - Isabel Santos)
La relazione 2022 sull'Albania, mostrando importanti progressi compiuti dal paese negli ultimi anni, rappresenta un ulteriore passo significativo nel percorso del paese balcanico verso l'adesione all'Unione europea. Analizzando i passi avanti compiuti dal governo di Tirana nel suo processo di integrazione, il Parlamento plaude le riforme avviate e al contempo invita le autorità albanesi a compiere ulteriori sforzi, specialmente sulle libertà fondamentali e i diritti umani. Questi progressi sono il risultato degli sforzi costanti del governo albanese e della società civile, che meritano il nostro riconoscimento e il nostro supporto.I progressi compiuti lasciano ben sperare per il futuro europeo dell'Albania, la cui adesione non solo rafforzerebbe la sua posizione interna ma anche la sua capacità di contribuire alla stabilità e alla prosperità dell'intera regione. È quindi fondamentale che l'UE sostenga l'Albania nel suo percorso di consolidamento democratico.
Act in Support of Ammunition Production (C9-0161/2023)
La guerra di aggressione russa nei confronti dell'Ucraina ha messo alla prova l'industria ed il mercato dei materiali europea per la difesa, evidenziando una serie di carenze che ne compromettono la capacità di soddisfare in modo sicuro e tempestivo le esigenze urgenti degli Stati membri relative a prodotti e sistemi difensivi quali munizioni e missili.Grazie al regolamento "ASAP" verranno messi a disposizione un miliardo di euro, di cui la metà delle risorse messe a disposizione direttamente dalle casse di Bruxelles, mentre i restanti 500 milioni di euro saranno stanziati dai singoli Stati membri che potranno, in via del tutto eccezionale e volontaria, attingere dai fondi del PNRR.Questi finanziamenti saranno stanziati per una gamma più diversificata di progetti inerenti all'ammodernamento e l'efficientamento della produzione bellica, includendo anche particolari benefici fiscali a vantaggio delle piccole e medie imprese.Il nostro continente si trova in una situazione di pericolo, che richiede delle risposte spesso impopolari ma necessarie. Il supporto alla resistenza Ucraina ed il bisogno di garantire la sicurezza dei nostri paesi deve passare attraverso investimenti e misure concrete, per questo ho votato favorevolmente rispetto all'approvazione del testo.
Recommendations for reform of the European Parliament’s rules on transparency, integrity, accountability and anti-corruption (A9-0215/2023 - Vladimír Bilčík, Nathalie Loiseau)
A seguito dello scandalo "Qatargate" si è resa chiara la necessità di adottare un nuovo approccio per la prevenzione e lo smantellamento di pratiche scorrette.La relazione approvata contiene nuove raccomandazioni volte ad affrontare questioni come la lotta alle interferenze straniere e alla disinformazione, il rafforzamento della sicurezza interna, le nuove misure per le relazioni con paesi non appartenenti all'UE e misure sull'integrità del lavoro parlamentare.Per farlo, il Parlamento ha esteso il mandato della commissione ING2 per individuare carenze nelle norme sulla trasparenza, l'integrità, la responsabilità e la lotta alla corruzione.La relazione si propone una maggiore applicazione e revisione del Registro per la trasparenza, l'istituzione di un organismo etico indipendente dell'UE e l'adozione di pacchetti annunciati dalla Commissione sulla democrazia e la lotta alle interferenze.Complessivamente, questa risoluzione, insieme con la creazione di un organismo etico, rappresenta un piano completo e ambizioso per affrontare le problematiche emerse dallo scandalo "Qatargate". Le raccomandazioni contenute nella risoluzione corrispondono al piano in 15 punti elaborato dal Gruppo S&D e sono fondamentali per ristabilire un rapporto di trasparenza e fiducia tra cittadini e istituzioni.
The need for EU action on search and rescue in the Mediterranean (B9-0339/2023, B9-0340/2023, B9-0342/2023)
Sempre più persone in fuga da guerra, miseria e povertà cercano di attraversare il mare in cerca di una vita migliore e di sicurezza, al costo di imbarcarsi su imbarcazioni precarie e sovraffollate, spesso gestite da trafficanti di esseri umani senza scrupoli, mettendo a rischio le loro vite. Il fenomeno è ormai così diffuso che spesso tende ad essere minimizzato e ignorato.Per questa ragione, la risoluzione approvata dal Parlamento europeo vuole significare un primo passo verso un cambiamento nella gestione del fenomeno migratorio. Il testo riconosce l'obbligazione legale, a senso del diritto internazionale, di assistenza dei migranti in situazione di pericolo e richiama l'attenzione per la creazione di piattaforme di sbarco regionali per valutare in modo efficiente le richieste di asilo e protezione internazionale in modo sicuro e dignitoso.Vengono, inoltre, richieste nuove regole per porre fine al modello di business dei trafficanti di esseri umani e dei migranti e combattere le reti di immigrazione illegale e tratta di esseri umani prevalenti nella regione. Bisogna agire con compassione e solidarietà, fornendo assistenza e protezione a coloro che cercano rifugio nel nostro continente e combattendo le reti criminali che sfruttano la loro disperazione.
State of the SME Union (RC-B9-0346/2023, B9-0346/2023, B9-0347/2023, B9-0348/2023, B9-0349/2023)
Le piccole e medie imprese, sia a livello europeo che nazionale, costituiscono il pilastro dell'economia, generando due terzi dei posti di lavoro nel settore privato; è pertanto fondamentale fornire loro sostegno e protezione.La risoluzione sulle condizioni delle PMI europee mette in luce una ripresa positiva, anche se persistono differenze tra i paesi in termini di occupazione e valore aggiunto.Nella risoluzione si sottolinea l'importanza di sostenere le PMI nell'affrontare le sfide della transizione ecologica e digitale, semplificare la normativa e ridurre gli oneri amministrativi, sostenere l'imprenditoria giovanile e femminile e proteggere i diritti di proprietà intellettuale.Inoltre, il Parlamento ha richiesto alla Commissione di rivedere la direttiva sui ritardi nei pagamenti, soprattutto da parte della pubblica amministrazione verso le PMI, dato che questi ritardi rappresentano una delle principali cause di fallimento delle stesse imprese.Infine, è stato anche inserito un apposito meccanismo di sostegno per favorire il passaggio da genitori a figli delle piccole imprese familiari, un'iniziativa particolarmente importante visto il tessuto produttivo italiano. Nell'ottica di promuovere crescita economica e produzione tramite politiche nazionali e comunitarie ho votato a favore della risoluzione.
Geographical indication protection for craft and industrial products (A9-0049/2023 - Marion Walsmann)
Ho votato a favore della risoluzione poiché sono convinta che i prodotti artigianali e industriali debbano essere protetti da un meccanismo europeo armonizzato, al pari dei prodotti agricoli. Le indicazioni geografiche (IG) non alimentari, infatti, incarnano anch'esse il legame imprescindibile tra origine geografica e metodi di produzione tradizionali.Grazie a un sistema di protezione esteso ai prodotti artigianali e industriali degli Stati membri tutti i produttori locali e le PMI potranno valorizzare l'originalità della propria produzione e incrementarne la visibilità e apprezzabilità.Credo che questo nuovo sistema avrà importanti ricadute sul tessuto sociale ed economico delle zone rurali in quanto offrirà ai giovani lavoratori nuove opportunità di lavoro, combattendo la piaga dello spopolamento.Ritengo altresì importante agire per contrastare la contraffazione dei prodotti IG artigianali e industriali nel mercato interno ed esterno, sia fisico sia online, per mantenere una concorrenza leale di mercato e per garantire l'autenticità dei prodotti ai consumatori.Alla luce dei benefici della proposta, è fondamentale che la Commissione ponga particolare attenzione al rischio di accavallamento tra i regolamenti delle IG alimentari con quelle artigianali e industriali. Credo fermamente che si debba seguire un approccio diversificato al fine di tutelare in modo adeguato sia i prodotti IG alimentari sia quelli artigianali e industriali.
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0241/2023 - Dragoş Pîslaru)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione perché sono convinta che gli Stati membri debbano impegnarsi maggiormente per garantire un mercato del lavoro adeguatamente regolamentato e inclusivo.Alla luce delle numerose sfide sociali ed economiche che stiamo affrontano, dalle conseguenze della pandemia all'aumento incontrollato dei prezzi di prima necessità, milioni di cittadini europei, in particolar modo donne, giovani, persone con disabilità e persone che vivono in aree emarginate, rischiano di trovarsi in condizioni di povertà lavorativa e di esclusione sociale.Ritengo quindi prioritario che gli Stati membri, insieme alle parti sociali, garantiscano un mercato del lavoro sostenibile e di qualità, sia contrastando le crescenti discriminazioni, promuovendo le pari opportunità, sia mettendo in atto misure e strumenti che non solo aumentino la domanda di lavoro e l'acquisizione di abilità e competenze lungo tutto l'arco della vita ma che migliorino anche l'accesso all'occupazione al fine di garantire a ogni cittadino condizioni di lavoro e di vita dignitose.
Amendments to Parliament’s Rules of Procedure with a view to strengthening integrity, independence and accountability (A9-0262/2023 - Gabriele Bischoff)
Lo scandalo Qatargate ha macchiato l'immagine del Parlamento e delle istituzioni europee, con un forte impatto sulla fiducia in esse riposta dai cittadini. Per questo ho sostenuto con convinzione la risoluzione del Parlamento volta a modificare il proprio regolamento interno al fine di rafforzare la propria integrità e trasparenza.Le nuove regole renderanno più trasparenti i rapporti intrattenuti dagli eurodeputati con lobbisti, gruppi di interesse, autorità pubbliche di paesi terzi e gli stessi ex eurodeputati, stabilendo che i temi di discussione siano resi pubblici.Allo stesso modo, sostengo l'idea che gli eurodeputati debbano rispettare norme più puntuali sulle dichiarazioni di spese e le dichiarazioni di attività remunerate condotte al di fuori del Parlamento quando superano una specifica soglia annua.Ritengo altresì fondamentale ampliare la definizione di conflitto di interesse anche alla famiglia, alle relazioni strette e agli interessi privati degli eurodeputati per contrastare ogni tipo di favoritismo e rafforzare l'integrità dell'istituzione parlamentare.La presa di posizione del Parlamento si traduce nella volontà di lavorare per rafforzare e modernizzare l'istituzione democratica per eccellenza ed essere pienamente all'altezza delle aspettative di tutti i cittadini europei.
Protection of workers from asbestos (A9-0160/2023 - Véronique Trillet-Lenoir)
La risoluzione in oggetto intende costruire un sistema di norme armonizzato a livello europeo, non solo aumentando e facilitando l'individuazione e la rimozione dell'amianto, ancora molto diffuso in Europa, ma introducendo standard minimi europei più elevati al fine di garantire una maggiore protezione ai lavoratori e alle lavoratrici esposte a questa sostanza.Ritengo il testo approvato un importante passo avanti nel sistema legislativo comunitario in quanto, grazie al lavoro svolto in commissione parlamentare, da una parte, si regolamentano le esposizioni passive e secondarie alle fibre di amianto introducendo un elenco esaustivo di strumenti per evitarle – come i dispositivi per la protezione individuale, i dispositivi respiratori e la pulizia degli indumenti attraverso protocolli di decontaminazione – e, dall'altra, si introduce una novità normativa che riconosce ai vigili del fuoco maggiori diritti e tutele in caso di malattie professionali: essi hanno il 300 % di probabilità in più di ammalarsi di cancro rispetto al resto della popolazione a causa delle attività svolte e della costante esposizione alle fibre di amianto.Per tali ragioni e convinta che non esistano limiti di sicurezza per l'esposizione all'amianto, ho votato con convinzione a favore della risoluzione.
Interim report on the proposal for a mid-term revision of the Multiannual Financial Framework 2021-2027 (A9-0273/2023 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)
Pandemia, guerra in Ucraina, crisi energetica e inflazione rappresentano solo alcuni degli eventi emersi dopo l'approvazione del quadro finanziario pluriannuale 2021-2027. Motivo per cui la relazione in oggetto, a seguito di tali eventi, intende aumentare i tetti di spesa, come ho più volte chiesto nel quadro della mia attività parlamentare. In particolare, questa revisione aggiunge 99 miliardi di euro ai massimali di spesa, dei quali 66 miliardi sono risorse aggiuntive e 33 miliardi sono prestiti.Inoltre, la posizione del Parlamento europeo va oltre la proposta della Commissione, in quanto chiede un ulteriore aumento delle risorse, per un importo pari a 10 miliardi di euro, suddivisi in aree fondamentali come la gestione dei migranti e la promozione di tecnologie strategiche.Seppur la relazione interlocutoria non affronti in maniera olistica tutte le esigenze individuate dal Parlamento, ho ritenuto fondamentale votare a favore della proposta perché sono convinta che rappresenti un importante passo avanti per affrontare tutte le sfide di natura epocale emerse nel corso degli ultimi anni.
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Romania, Italy and Türkiye (A9-0269/2023 - Katalin Cseh)
Ormai è sotto gli occhi di tutti che la frequenza degli eventi naturali estremi causati dal cambiamento climatico è in aumento e che le conseguenze sul tessuto sociale ed economico dei territori colpiti sono sempre più profonde e disastrose. Per questo ho votato a favore della risoluzione che mobilita più di 450 milioni di euro attraverso il Fondo di solidarietà dell'UE a sostegno di Romania, Italia e Turchia a seguito delle calamità naturali che nell'ultimo anno hanno messo in ginocchio milioni di famiglie e stroncato vite innocenti, causando enormi danni a territori e infrastrutture.È importante che l'Unione dimostri solidarietà immediata ai paesi colpiti da questi fenomeni, tra cui l'Italia, alla quale verrà erogato l'importo di oltre 20,5 milioni di euro in relazione all'alluvione nelle Marche del settembre del 2022.Ritengo fondamentale garantire nel più breve tempo possibile la copertura di parte dei costi delle operazioni di emergenza, di bonifica e di recupero, riparando strutture danneggiate e mettendo in sicurezza le infrastrutture preventive per proteggere i cittadini così come tutto il patrimonio culturale.L'assistenza finanziaria rappresenta il primo passo per ricostruire le comunità devastate da queste catastrofi e permettere ai giovani e alle loro famiglie di riprendere le proprie attività e costruire il proprio futuro.
Urban wastewater treatment (A9-0276/2023 - Nils Torvalds)
L'aumento delle temperature, la riduzione delle precipitazioni e la conseguente impennata dei periodi di siccità in tutta l'UE stanno provocando danni sempre più ingenti al settore agricolo, minando fortemente la possibilità di rispondere al fabbisogno idrico dei cittadini. Risulta dunque necessaria una risposta immediata e unitaria di gestione strategica delle risorse idriche da parte dell'UE. Per questo ho votato a favore della proposta di direttiva con la quale si apre la strada ad un livello più alto di depurazione delle acque, quello quaternario, che nei prossimi anni mira a essere esteso a tutti gli Stati membri.Ai nuovi obblighi per raggiungere un livello di depurazione più alto si aggiungono anche dei piani di monitoraggio più stringenti sugli inquinanti chimici, le microplastiche e gli agenti patogeni e antimicrobici.Inoltre, viene inclusa l'istituzione della responsabilità del produttore per gli inquinanti rilasciati dai prodotti farmaceutici e cosmetici, fino a oggi esclusi dal regolamento, aspetto che ritengo funzionale per un'efficiente ed efficace politica di riuso delle acque reflue.Sono convinta che questo testo legislativo sia di grande valore poiché riconosce l'importanza del riuso delle acque depurate nel settore agricolo come precondizione per combattere il cambiamento climatico e la siccità.
Farm Sustainability Data Network (A9-0075/2023 - Jérémy Decerle)
La risoluzione in oggetto intende convertire l'attuale rete d'informazione contabile agricola in una nuova rete d'informazione sulla sostenibilità agricola, includendovi, tra le principali novità, riferimenti in merito alla sostenibilità ambientale e sociale.Grazie al lavoro portato avanti in commissione parlamentare, abbiamo ampiamente migliorato la proposta della Commissione europea, in quanto sono stati inclusi alcuni nuovi criteri che ho da subito ritenuto fondamentali.Oltre al principio di una partecipazione volontaria degli agricoltori alla raccolta dati, all'inclusione di incentivi per i partecipanti e all'eliminazione di ogni forma di penalità o sanzione ai danni degli agricoltori che decidono di non parteciparvi, viene istituita una nuova raccolta dati in merito alla partecipazione e alle condizioni di lavoro delle donne e dei giovani, ancora oggi fortemente emarginati nel settore agricolo.Per tutte queste ragioni, ho deciso di votare convintamente a favore.
Establishing the Strategic Technologies for Europe Platform (‘STEP’) (A9-0290/2023 - José Manuel Fernandes, Christian Ehler)
La relazione sull'istituzione della piattaforma per le tecnologie strategiche per l'Europa (STEP) rappresenta un importante primo passo al fine di preservare e rafforzare il mercato interno e la nostra industria, finanziando la transizione verde e digitale del comparto manifatturiero.In particolare, costituisce uno strumento che riunisce più fondi già attivi per un valore di circa 160 miliardi di EUR, ineludibile per numerose aziende italiane, che avranno in questo modo la possibilità di avere a disposizione una serie di finanziamenti con i quali garantire la propria competitività nei mercati globali e, al contempo, mantenere posti di lavoro di qualità.Inoltre, dal combinato disposto tra progetti strategici riceventi un sigillo di sovranità – ossia un marchio di qualità che offre maggiore visibilità ai progetti che contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi – nel quadro del Net Zero Industry Act e l'ambito di applicazione del regolamento STEP, abbiamo fatto in modo che l'acciaio e i relativi progetti di riduzione delle emissioni fossero finanziabili tramite più fondi comunitari.Ho quindi deciso di votare a favore del regolamento perché sono convinta che ogni investimento strategico sia inevitabile, se vogliamo rafforzare la nostra autonomia e contribuire a costruire un'Unione europea solida e forte sul piano internazionale.
European protein strategy (A9-0281/2023 - Emma Wiesner)
Ho votato a favore della risoluzione poiché ritengo necessario e urgente che la Commissione europea implementi una strategia per aumentare la produzione di proteine animali e vegetali, al fine di rendere l'UE indipendente dalle importazioni dei paesi terzi, tutelando la propria sovranità alimentare e assicurando ai propri consumatori una produzione sostenibile e di qualità.Ritengo fondamentale che questa strategia venga implementata nel più breve tempo possibile, in quanto rappresenta un passaggio cruciale per rendere tutti gli Stati membri – molti dei quali, come l'Italia, sono importatori netti – resilienti e indipendenti.Rafforzare la produzione delle proteine apporterebbe notevoli benefici in termini economici agli agricoltori e ai produttori, e allo stesso tempo garantirebbe alti standard di qualità, salubrità e sostenibilità della produzione, a differenza di quanto accade nei paesi terzi.Sono altresì convinta che attraverso questa strategia si andrebbe a contrastare ogni forma di sostegno diretto o indiretto alla carne sintetica e all'agricoltura cellulare, che rappresenta un forte motivo di preoccupazione per il mondo agricolo e per i consumatori.Infine, credo che il genome editing rappresenti un importante strumento per rendere le piante più resistenti alle malattie e alla siccità, contribuendo a rafforzare un sistema di produzione vegetale sempre più sostenibile.
Generational renewal in the EU farms of the future (A9-0283/2023 - Isabel Carvalhais)
Il comparto agricolo europeo sta vivendo una fase critica poiché in molti Stati membri il numero di aziende agricole è in calo, la produzione agricola è sempre più concentrata nelle mani di poche grandi aziende, e i gestori delle aziende agricole e gli agricoltori stessi contano pochissimi lavoratori giovani.Per questo, ho votato a favore della risoluzione, che incentiva il ricambio generazionale per garantire la sopravvivenza delle aziende agricole. Sono convinta che servano misure ambiziose a livello unionale per attrarre giovani agricoltori nelle aree rurali, in particolare le donne, ancora fortemente emarginate, al fine di garantire la sostenibilità sociale, economica e ambientale di questi territori, che spesso vivono esclusivamente delle attività agricole.Ritengo inoltre cruciale incoraggiare la cooperazione intergenerazionale affinché le parti possano trarre vantaggio reciproco. Da un lato, gli agricoltori più anziani potranno trasferire tutte le loro competenze e conoscenze ai giovani, dall'altro gli agricoltori più giovani potranno mettere in campo idee commerciali innovative e integrare con più flessibilità le nuove tecnologie nell'ambito della produzione agricola.È fondamentale che l'UE si impegni per costruire un'immagine positiva dell'agricoltura, incoraggiando i sistemi di produzione a filiera corta, garantendo salari equi e dignitosi e una sussistenza sostenibile e stabile, al fine di rendere attrattivo il settore a giovani agricoltrici e agricoltori.
System of own resources of the European Union (A9-0295/2023 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)
Al fine di rendere l'UE sempre più indipendente è fondamentale che essa rafforzi il proprio bilancio, senza gravare ulteriormente sugli Stati membri.Ho sostenuto la risoluzione che prevede l'introduzione di nuove risorse proprie poiché sono convinta che, a fronte delle sfide emergenti di carattere politico, economico, sociale, sanitario e militare è fondamentale che l'UE abbia a disposizione i fondi necessari ad affrontare le nuove sfide.
Framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology products manufacturing ecosystem (Net Zero Industry Act) (A9-0343/2023 - Christian Ehler)
Al fine di raggiungere la neutralità climatica entro il 2050, è fondamentale che l'UE si impegni a ridurre la dipendenza dalle importazioni di tecnologie per l'energia pulita dai paesi terzi.Per questo, ho sostenuto il regolamento che prevede l'aumento del 40 % della capacità di produzione di tecnologie a zero emissioni nette entro il 2030 e l'ampliamento del campo di applicazione della legislazione all'intera catena di approvvigionamento, includendo componenti, materiali e macchinari per la produzione di tecnologie per l'energia pulita come, ad esempio, l'acciaio.Sono convinta che queste misure aumenteranno la competitività e la resilienza delle nostre industrie scongiurando il rischio che la realizzazione della transizione verde sia compromessa da dipendenze strategiche. Inoltre, ritengo che tali misure porteranno tutti gli Stati membri a compiere un importante passo avanti anche nella creazione di posti di lavoro di qualità, in linea con gli obiettivi di giustizia sociale e del pilastro europeo dei diritti sociali, dal momento che saranno messi a disposizione fondi non utilizzati dei diversi programmi e strumenti dell'UE nell'ambito di STEP, i quali permetteranno anche ai paesi più piccoli di aprire nuovi siti produttivi.
EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors (A9-0304/2023 - Antonius Manders, Domènec Ruiz Devesa)
Discontinuità, povertà e mancanza di previdenza sociale. Questa è la situazione sociale e professionale in cui versano milioni di artisti e lavoratori del settore culturale e creativo in Europa.In qualità di relatrice ombra, ho lavorato duramente per fornire risposte concrete a tutti gli addetti che da decenni vivono in condizioni di precarietà. Grazie al nostro lavoro, ribadiamo la necessità di salari giusti e adeguati, di un accesso universale a regimi di protezione sociale e la trasferibilità dei diritti tra i vari regimi di sicurezza sociale indipendentemente dallo status occupazionale. A ciò si aggiunge la messa al bando di tutte le forme di lavoro sottopagate, inclusi i tirocini, un miglioramento della copertura della contrattazione collettiva, programmi di apprendimento permanenti, meccanismi adeguati per sostenere le pari opportunità e un maggior sostegno e riconoscimento alle nuove forme di organizzazioni come le cooperative. Chiediamo, infine, una direttiva sulle condizioni di lavoro affinché gli Stati membri determino correttamente lo status occupazionale dei lavoratori del settore e sviluppino nuove misure che garantiscano condizioni di lavoro dignitose.Per queste ragioni, ho deciso di votare a favore, perché sono convinta che solo in questo modo aumenteremo le opportunità di sviluppo e miglioreremo la resilienza economica e sociale dell'intero comparto.
Reducing inequalities and promoting social inclusion in times of crisis for children and their families (A9-0360/2023 - Sandra Pereira)
La relazione in oggetto fa il punto sulla situazione delle famiglie - e dei loro bambini - che affrontano disuguaglianze e povertà a causa delle molteplici difficoltà che stanno vivendo. Trattasi di una serie di raccomandazioni volte a garantire l'inclusione sociale di queste persone, concentrandosi sul rinforzo dei servizi sociali integrati. La relazione, include, tra le altre, misure mirate a sostegno dei bambini e delle famiglie in condizioni di vulnerabilità, nonché misure universali volte a mitigare gli effetti sociali ed economici delle crisi.In particolare, chiediamo agli Stati membri un aumento degli investimenti in politiche che garantiscano servizi pubblici accessibili e di qualità, dall'assistenza agli alloggi dignitosi, dall'educazione all'energia e ribadiamo la necessità di creare posti di lavoro di qualità che assicurino una remunerazione giusta e un equilibrio tra vita privata e lavoro.Poiché sono convinta che dobbiamo mantenere un approccio critico nei confronti dell'austerità, promuovendo al contempo misure sociali e investimenti nella lotta contro la povertà infantile, ho deciso di votare convintamente a favore della relazione.
Children first - strengthening the Child guarantee, two years on from its adoption (B9-0462/2023)
La risoluzione in oggetto fa il punto sui progressi compiuti e sulle azioni intraprese dagli Stati membri nel quadro della lotta alla povertà infantile a due anni dall'istituzione della garanzia per l'infanzia.Trattasi di una serie di raccomandazioni volte a individuare le carenze di attuazione, in particolare dei piani d'azione nazionali, in quanto la situazione dei bambini in condizioni di povertà sta peggiorando notevolmente a seguito delle crisi che stanno vivendo.Con questa risoluzione, diamo un segnale forte al contrasto della povertà infantile in quanto chiediamo misure sociali ambiziose come regimi di reddito minimo, investimenti nell'istruzione e nella cura della prima infanzia, un aumento del budget dedicato di almeno 20 miliardi di EUR, un rafforzamento dei piani nazionali e maggiori investimenti nell'ambito del Fondo sociale europeo plus.Per tali ragioni, ho sostenuto convintamente la risoluzione.
Packaging and packaging waste (A9-0319/2023 - Frédérique Ries)
Nell'ultimo decennio la quantità di rifiuti di imballaggi è aumentata vertiginosamente, tanto che ogni anno un cittadino europeo ne produce circa 188 kg. Ho sostenuto la proposta di regolamento del Parlamento europeo che mira a coniugare le esigenze degli Stati membri e delle filiere nazionali ai bisogni dei consumatori e agli obiettivi di economia circolare, attraverso una graduale riduzione dei rifiuti di imballaggi fino al 15 % entro il 2040, poiché ritengo che rappresenti un passo cruciale per far fronte alle conseguenze ambientali e climatiche disastrose provocate da questo inquinamento crescente.Oltre alla riduzione dell'uso di imballaggi monouso, sono convinta che la creazione di un sistema integrato di riuso e riciclo sia vantaggioso in tutti quei paesi, come l'Italia, che hanno già raggiunto ottimi risultati in materia di riciclo dei materiali, vedendosi riconosciuti i propri sforzi in termini di investimento.Infine, sono altresì convinta che investire nelle filiere di qualità di produzione, utilizzo e smaltimento degli imballaggi, con particolare attenzione alle bioplastiche, permetterà di preservare la sicurezza e la salubrità dei prodotti, in particolare di quelli agroalimentari, e contrastarne lo spreco.
Job creation – the just transition and impact investments (A9-0342/2023 - Sara Matthieu)
La relazione di iniziativa in oggetto pone l'accento sulle strategie di adattamento e mitigazione in tutti i settori dell'economia, al fine di proteggere i posti di lavoro e favorire l'emergere di posti di lavoro di qualità, preservando, al contempo, diritti e condizioni dignitose.Il testo affronta in modo olistico le esigenze del mercato del lavoro alla luce della duplice transizione che stiamo vivendo.Sono convinta che occorrano strategie mirate di miglioramento delle competenze, nonché di riqualificazione e apprendimento permanente per permettere ad ogni lavoratrice e lavoratore di cogliere al massimo i benefici derivanti dalle transizioni in corso.Sono altresì convinta che solo una transizione socialmente equa potrà rivelarsi un successo: come ho sempre sostenuto, continuerò a lavorare duramente per garantire giustizia sociale e benessere, senza che nessuno sia lasciato indietro.Poiché queste mie richieste sono state incluse nel testo, ho deciso di votare a favore.
Foodstuffs for human consumption: amending certain 'Breakfast' Directives (A9-0385/2023 - Alexander Bernhuber)
Ho sostenuto con convinzione la revisione della "direttiva sulla colazione" in quanto prevede il rafforzamento dei meccanismi di tutela a favore di prodotti di largo consumo come miele, marmellate e succhi di frutta.Grazie ai miei emendamenti, approvati in commissione per l'agricoltura e confermati dalla plenaria, adesso sarà obbligatorio indicare sull'etichetta il paese di origine per miele, marmellate e succhi di frutta. Nel caso di miscele di mieli, al fine di scongiurare le numerose frodi che ad oggi riguardano addirittura un vasetto di miele su due commerciato in Europa, dovrà essere altresì indicata la percentuale di miele proveniente da ciascun paese e non sarà più consentita la commercializzazione di quei mieli che impediscono la loro chiara tracciabilità e qualità. Una grande vittoria per il nostro Made in Italy.Per i succhi di frutta, inoltre, sarà esplicitamente prevista l'evidenziazione sull'etichetta in caso di zuccheri aggiunti, così come nel caso in cui gli zuccheri non siano presenti, al fine di dare chiara e trasparente informazione ai consumatori e favorire l'acquisto di prodotti più sani e salutari.
Implementation of the 2018 Geo-blocking Regulation in the digital single market (A9-0335/2023 - Beata Mazurek)
La risoluzione in oggetto intende valutare l'attuazione del regolamento in merito ai blocchi geografici nel mercato unico digitale del 2018, in particolare alla luce dell'accelerazione della trasformazione digitale e dell'incremento degli acquisti in rete a cui stiamo facendo fronte nell'Unione europea.Sono convinta che la risoluzione affronti in modo olistico le problematiche che gravano sulla corretta applicazione delle norme attualmente in vigore e prenda atto di un necessario aggiornamento di queste ultime al fine di rispondere al meglio alle nuove aspettative dei consumatori, evolute nel corso degli ultimi anni. In vista della prossima valutazione della Commissione europea, prevista per il 2025, sono altresì convinta dell'importanza di mantenere una esclusione del settore audiovisivo dall'ambito del campo di applicazione di detto regolamento.Tale esclusione, non solo porterà l'Unione europea ad assicurare la diversità culturale, raggiungendo, tra l'altro, un obiettivo fondamentale affinché tutti i cittadini che si spostano da uno Stato membro all'altro possano accedere legalmente alle opere e ai servizi, ma permetterà all'industria cinematografica e audiovisiva europea e italiana di continuare a crescere e generare ulteriori investimenti a beneficio tanto delle lavoratrici e dei lavoratori quanto dei consumatori. Per tali ragioni, ho deciso di votare a favore della risoluzione.
Cultural diversity and the conditions for authors in the European music streaming market (A9-0388/2023 - Ibán García Del Blanco)
Ad oggi, il settore musicale genera oltre 20 milioni di euro l'anno e le piattaforme musicali online rappresentano il 67% dei ricavi globali dell'industria musicale. Tuttavia, gli artisti del settore non riescono a vivere delle riproduzioni della propria musica.Per questo, ho sostenuto con convinzione la risoluzione del Parlamento che intende affrontare lo squilibrio dell'assegnazione dei ricavi nel mercato dello streaming musicale, al fine di ridurre la precarietà di autori, interpreti ed esecutori, rafforzando la visibilità anche degli artisti minori e promuovendo la loro musica all'interno dell'UE.Sono convinta infatti, che sia fondamentale offrire un'ampia gamma di prodotti musicali per scongiurare il rischio dell'impoverimento dell'esperienza culturale. La diversità è fonte di ricchezza e bellezza, per questo è importante garantire maggiore visibilità agli artisti europei, incluse opere musicali in lingue minoritarie o di autori indipendenti, sulle piattaforme online e regolamentare l'uso dell'intelligenza artificiale, affinché gli algoritmi non limitino l'offerta musicale a determinati stili e forme, ma siano trasparenti e neutrali.Inoltre, in linea con la legge sull'intelligenza artificiale recentemente approvata, ritengo che gli utenti debbano essere informati quando i prodotti musicali sono stati generati da artisti reali o dall'intelligenza artificiale per poter usufruire dei contenuti in modo consapevole.
Revision of the European Labour Authority mandate (B9-0059/2024)
Il rapido aumento del numero di europei che lavorano in uno Stato membro diverso da quello di origine, il numero di pendolari giornalieri e la necessità di informazioni sulle opportunità di lavoro e sui diritti hanno reso necessaria, nel 2019, la creazione di un'Autorità europea del lavoro (ELA). Quest'ultima, non solo svolge un ruolo chiave nella lotta contro lo sfruttamento dei lavoratori mobili in situazioni transfrontaliere, tra cui il dumping sociale, il falso lavoro autonomo e il lavoro sommerso, ma assiste anche gli Stati membri nell'esecuzione del diritto dell'UE in materia di mobilità dei lavoratori e coordina i sistemi di sicurezza sociale nell'UE.La risoluzione, grazie al lavoro svolto in seno alla commissione per l'occupazione, chiede un maggior riconoscimento delle parti sociali, consentendo loro di portare i casi all'attenzione dell'Agenzia, di ampliare il campo di applicazione della mobilità del lavoro per i cittadini di paesi terzi che lavorano nel mercato unico e di aumentare il personale permanente, garantendo al contempo all'Agenzia un pieno accesso alle banche dati pertinenti.Poiché sono convinta che la risoluzione costituisca un giusto equilibrio tra le competenze degli Stati membri e la volontà di avere un'Agenzia a livello unionale pienamente operativa, ho deciso di votare a favore.
Limit values for lead and its inorganic compounds and diisocyanates (A9-0263/2023 - Nikolaj Villumsen)
La risoluzione in oggetto intende rivedere la legislazione europea sulle sostanze cancerogene, inasprendo i valori limite di esposizione al piombo – in quanto causa di numerosi problemi di salute riproduttiva – e introducendo nuovi valori stringenti per i diisocianati, gruppo di sostanze chimiche ampiamente utilizzate per la produzione di pitture, colle e vernici.Se da una parte sono convinta che il piombo debba essere qualificato quale sostanza reprotossica senza soglia, in quanto non esiste livello al di sotto del quale l'esposizione a detta sostanza sia sicura per lo sviluppo della prole delle lavoratrici in età fertile, dall'altra, ho sostenuto con convinzione l'introduzione di valori limite per i diisocianati, in quanto causano gravi malattie respiratorie, come l'asma. Sono altresì convinta che questa risoluzione rappresenti un passo avanti importante necessario per raggiungere un elevato livello di protezione della salute delle lavoratrici e dei lavoratori e per garantire loro piena continuità sul mercato del lavoro. Per tale ragione, ho deciso di votare a favore.
Standards for equality bodies in the field of equal treatment and equal opportunities between women and men in matters of employment and occupation (A9-0354/2023 - Sirpa Pietikäinen, Marc Angel)
Ho deciso di votare a favore della risoluzione in oggetto perché sono convinta che dobbiamo adottare quanto prima norme comuni vincolanti per migliorare la parità di trattamento tra uomo e donna e costruire un'Europa sociale ed eguale per tutti, in cui i cittadini vengono protetti nello stesso modo. Grazie al Gruppo dei Socialisti e Democratici, siamo riusciti a garantire una completa indipendenza degli organismi per la parità, svincolandoli da qualsiasi influenza esterna, politica e finanziaria, in modo tale da slegarli da ogni articolazione statale. Oltre a garantire loro maggiori risorse finanziarie, il testo tiene conto di una nostra richiesta, ossia il loro diritto di rappresentare in Tribunale una o più donne vittime di discriminazioni sul lavoro e potersi presentare dinanzi al giudice per nome e per conto proprio facendo valere i diritti delle donne discriminate. Infine, ho sostenuto con forza la possibilità per gli organismi di parità di affiancare le donne che denunciano abusi e discriminazioni e decidono di optare per le conciliazioni, facendole sentire in questo modo meno sole ed isolate.
Written questions (114)
Apulia communication plan
Calabria regional operational programme 2014-2020: delays in the implementation of the strategy for the development of rural inland areas
Failure to appoint a Commissioner with specific responsibility for scientific research and education
Lack of recognition for the Italian sign language
Transparency of decision-making on TAC Regulations
Fires in Indonesia
Huge price rises for travel between northern and southern Italy
EU-China agreement on the protection of PGI and PDO products; better protection of products from southern Italy
Climate change responsible for drop in olive oil production in Tuscany, Lazio and Umbria
Germany’s request that the European Union suspend import duties on Turkish hazelnuts to the detriment of Italian producers
The continued suffering of the EU steel industry
Front-of-pack labelling schemes
Memorandum of understanding of 27 November 2019 between Turkey and Libya’s Government of National Accord
Abuses of transhumance in order to secure EU funding
Revitalising the development of rail infrastructure along the Adriatic coast
Reopening of the Roncigliano landfill in Albano Laziale (Rome) and risks for public health
EIB loan to the ‘Acsm Agam’ multiutility
Commission’s non-renewal of the approvals of chlorpyrifos and chlorpyrifos-methyl
Judgment on varieties constituted through mutagenesis, new GMOs and the case of the almond tree
Child abduction in Japan affecting European citizens
Derogation for cadmium limits in inorganic fertilisers
Environmental impact assessment for the cement plant in Tavernola Bergamasca (BG)
Failure to suspend the zero-duty import regime for rice from Cambodia
Waste management systems with supercritical water
Inclusion of Foggia and Brindisi in the review of the construction of the TEN-T core network in 2023
Sea Tourism Charter to promote and certify sustainable coastal, maritime and nautical tourism
‘New’ Via Francigena Cultural Route in the SOUTH, from Rome to Santa Maria di Leuca: measures, studies and monitoring
The illegal transportation of tigers across EU Member States
Coronavirus: appeal for extraordinary measures
Immediate measures concerning the Coronavirus
Request for information concerning the possible recovery of fraudulently obtained funds in the agriculture sector
Urgent measures to protect businesses and jobs in the face of the Coronavirus crisis
EU countermeasures in response to UK inaction regarding the coronavirus pandemic
The Commission’s decision to award a contract to BlackRock to oversee the development of ESG factors in the EU banking sector and corporate investment policies
Impact of sanctions on third countries during the COVID-19 crisis
Unfair competition caused by European tax havens
Suspension of the Services Directive in the beach resort sector
Creating a better internet for children to protect them from online threats during the current lockdown
Relocation and honouring of international obligations on provision of assistance in the Mediterranean
Endometriosis: research under the new 2021-2027 health programme
European Court of Auditors report on the Turin-Lyon high-speed rail link
Potential conflict of interests for Commissioner Hogan
Turin-Lyon high-speed rail link: possible distortion of competition and conflict of interests for TELT
FinTech regulation in light of the Wirecard scandal
Dispute involving AST Terni
Impact of the COVID-19 pandemic on the increase in suicides
The dispute between Treofan and Jindal
Safety standards at the Amerigo Vespucci airport serving Florence
Protecting the huge numbers of ‘new poor’: separated fathers
Protection of agri-food products from imitations thereof
Measures to protect children on the internet
Individualised academic learning pathways for students with disabilities
Solvay plant in Rosignano (Livorno) and the risk of greenwashing
Clarification concerning the COVID-19 vaccine supply cuts in the EU
Role of private strategy consulting firms in supporting the drafting of national recovery and resilience plans
AstraZeneca vaccine production and black market in vaccines
Alitalia and ITA: state of play and Commission decisions
Alitalia, unfair incentives for carriers and allocation of slots at Linate airport
Zolgensma gene therapy for SMA
The political situation in Zimbabwe and the expulsion of democratically elected parliamentarians of the MDC-Alliance
Attempted censorship by a public service
New crisis in the Middle East between Israel and Palestine
Integration into the labour market of people with autistic spectrum disorders
The situation in Colombia in the light of the recent wave of protests
Situation in Tigray
Third-country acquisition of Verisem and threat to European food sovereignty
Increasing prevalence of autism spectrum disorders
Breast cancer and diagnosis delays due to COVID-19
Rule of law and freedom of the press in Italy
Effectiveness of CureVac vaccine and purchase commitment by Member States
Application for the protection of the term ‘prosěk’
Discontinuity in care and services for adults with autism spectrum disorder
Mass slaughter of dolphins and whales in the Faroe Islands and the role of Danish authorities
Mutual recognition of boating licences
REACT-EU funds granted (under the Next Generation EU instrument for the post-COVID recovery) to Nutreco and Mosa Meat to produce lab-grown meat from in vitro cell cultures
Access to certification of professional skills for protected categories
Russia’s interference in the freedom of the press
Does the Martucci landfill comply with the rules?
Pushbacks and the deterioration of migration
Self-determination of the individual in the European Union
Effectiveness of the EURES platform for the specific needs of people with disabilities and their carers
Extraordinary measures to combat swine fever
Unpaid traineeships in EU institutions
The exclusion of trainees in EU institutions from Erasmus grants
Nutrinform Battery and accurate information for consumers
Request for an extraordinary fund to be set up to protect European SMEs affected by the sanctions against Russia
Cargo airport in Parma
Adaptation of the Social Climate Fund following the war in Ukraine
Erasmus4Ukraine
Recognition of the professional qualifications of Ukrainian refugees
Recognition of domestic work and of the role of households as employers
Discrimination between EU countries in the issue and renewal of licences for Rally H drivers with disabilities
Court of Justice judgment in case C-719/20 and in-house companies
Decontamination by JSW of Piombino site of national interest
Cancer survivors’ right to be forgotten versus discrimination in access to insurance or social security services and loans
Possible violation of the Habitats Directive and of Directive 2004/35/EC in Vulture (Potenza)
Activation of the Temporary Protection Directive in response to the devastating earthquake in Turkey
Italian decree-law on urgent provisions for the management of migratory flows
Rights of and safeguards for children who are suspects or accused persons in criminal proceedings
Issuing of visas for Iranian women and girls
Issuing visas to Iranian women and girls
The situation of Turkish and Syrian children orphaned by the earthquake
Tragedy off the coast of Crotone
Systematic abuses at Greek borders
Financing of the project to redevelop the Artemio Franchi stadium in Florence
The case of Fatmata, a 23-year-old woman from Sierra Leone who was shot dead at the border between Greece and North Macedonia
Media pluralism in Italy – the case of Roberto Saviano and RAI
State of affairs in Guatemala following the June 2023 presidential elections
Risk of paralysis for road haulage to and from Italy, resulting in higher costs for consumers and businesses
Hearing of the journalist Sigfrido Ranucci in the Parliamentary Committee for the General Orientation and Supervision of Radio and Television Services
Protection of press freedom in Italy - possible amendment of the Consolidated Act on audio-visual and radio media services
European Chemicals Agency decision to limit medium-chain chlorinated paraffins and other substances containing chloro-alkanes with carbon chain length C14 to C17
The case of Filippo Mosca and prison conditions in Romania
Living conditions for migrants in Italy’s immigration removal centres
Individual motions (1)
MOTION FOR A RESOLUTION on the establishment of a European Civil Peace Corps
Amendments (1647)
Amendment 11 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) The temporary trade-liberalisation measures established by this Regulation should take the following form: (i) the suspension of the application of the entry price system to fruit and vegetables; (ii) the suspension of tariff-rate quotas and import duties; and (iii) the suspension of the application of Chapter V and Article 24 of Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council5 . Through those measures, the Union will, in effect, temporarily provide appropriate economic and financial support to the benefit of Ukraine and the economic operators that are affected. _________________ 5 Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (OJ L 83, 27.3.2015, p. 16).
Amendment 31 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) Subject to an assessment by the Commission carried out in the context of the regular monitoring of the impact of this Regulation and launched either following a duly substantiated request from a Member State or on the Commission’s own initiative, it is necessary to provide for the possibility to take any necessary measures for imports of any products falling under the scope of this Regulation which are adversely affecting the Union market or the market of one or several Member States for like or directly competing products. There is a particularly precarious situation in the markets for poultry, eggs, and sugar that may harm Union agricultural producers if imports from Ukraine were to increase. It is appropriate to introduce an automatic safeguard for eggs, poultry, and sugar products that is activated if quantities imported pursuant to this Regulation exceed the arithmetic mean of quantities in 2022 and the period 2021-2023.
Amendment 36 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
2. The application of Chapter V and Article 24 of Regulation (EU) 2015/478 shall be temporarily suspended with regard to imports originating in Ukraine.
Amendment 58 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 5
Article 4 – paragraph 5
5. In critical circumstances where delay would cause damage that would be difficult to repair, the Commission may provisionally impose any measure which is necessary by means of an implementing act. Such measures may only be imposed upon a duly substantiated request from a Member State pursuant to paragraph 3(a) of this Article and shall be adopted within 214 days after the request has been received. The implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 5(4). The duration of a provisional safeguard measure shall not exceed 1250 days.
Amendment 72 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 1 – introductory part
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 1 – introductory part
If, during the period 6 June to 31 December 2024, cumulative import volumes of either eggs, poultry or sugar since 1 January 2024 reach the respective arithmetic mean of import volumes recorded in 2022 and the period 2021-2023, the Commission shall, within 214 days and after informing the Committee on Safeguards established by Article 3(1) of Regulation (EU) 2015/478:
Amendment 101 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 2
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 2
If, during the period 1 January to 5 June 2025, cumulative import volumes of either eggs, poultry or sugar for the period since 1 January 2025 reach five twelfths of the respective arithmetic mean of import volumes recorded 2022 andin the period 2021- 2023,the Commission shall, within 214 days and after informing the Committee on Safeguards, reintroduce for that product the corresponding tariff-rate quota suspended by Article 1(1), point b.
Amendment 117 #
2024/0028(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 3
Article 4 – paragraph 7 – subparagraph 3
For the purposes of this paragraph, the terms eggs, poultry and sugar refer to all products covered by the tariff-rate quotas in the Appendix to Annex I-A of the Association Agreement for, respectively, eggs and albumins, poultry meat and poultry meat preparations, and sugars, and the arithmetic mean shall be calculated by dividing the sum of import volumes in 2022 and the period 2021-2023 by twohree.
Amendment 31 #
2023/2866(RSP)
Recital G
G. whereas, based on its founding regulation, ELA carriesshall contribute to ensuring fair labour mobility across the Union and assist Member States and the Commission in the coordination of social security systems within the Union; whereas the authority shall carry out several tasks in this regard: facilitating access to information for individuals and, employers and social partners on labour mobility, supporting Member States in promoting cross-border job matching and coordinating the European Employment Services (EURES), facilitating cooperation and the exchange of information between Member States, coordinating and supporting concerted and joint inspections, carrying out analyses and risk assessments on issues related to cross-border labour mobility, supporting Member States with capacity building in the field of labour mobility and tackling undeclared work, and mediating disputes between Member States on the application of relevant EU law;
Amendment 48 #
2023/2866(RSP)
Recital J
J. whereas social partners may bring cases to the attention of ELA with a view to initiating cross-border inspections; whereas the timely, systematic and structural involvement of EU, sectoral and national social partners is indispensable in improving the effectiveness of ELA;
Amendment 58 #
2023/2866(RSP)
Recital L
L. whereas in its resolution of 11 May 2023 on a roadmap towards a social Europe – two years after the Porto Social Summit, Parliament underlined the importance of a well-functioning and efficient ELA; whereas Parliament has already called on the Commission to make use of the opportunity presented by the forthcoming evaluation to submit a legislative proposal to review the scope of ELA’s founding regulation and allow it to realise its full potential, especially concerning ELA’s inquiryvestigation powers;
Amendment 65 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 2
2. Calls for ELA’s mandate to be substantially strengthened in order to allow it to investigate alleged breaches or non- application of EU law and to initiate inspections on its own initiative; stresses the need to keep national competent authorities informed of any ELA investigation in their jurisdiction and to ensure that national competent authorities provide ELA with any information that it considers necessary for its investigation, without delay; recalls the importance of ensuring that ELA and national competent authorities effectively cooperate with social partners, respecting their autonomy, rights and prerogatives in accordance with national industrial relations systems;
Amendment 77 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 3
3. Recalls that the scope of ELA is limited to the EU acts mentioned in its founding regulation; notes, however, that the authority is often confronted with sector-specific problems and labour mobility issues related to non-EUissues related to migration instruments under Union and national law related to third country nationals; calls, therefore, for its scope to be expanded to include non-EUthird country nationals, to better support Member States in the application of relevant EU law and to explicitly take up sector-specific legislation, for example, in the transportsector, the construction sector and the agriculture sector;
Amendment 85 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 4
4. Highlights the need to ensure adequate follow-up on concerted and joint inspections supported or facilitated by ELA; calls for effective procedures in order to ensure that detected breaches of national and EU law in the area of labour mobility are properly addressed through administrative or legal procedures in the Member States; underlines that ELA should be able to bring detected breaches in front of a court of the concerned Member State and to recover unpaid wages and social security contributions; stresses that cases brought to its attention by social partner organisations shall be thoroughly pursued by ELA; highlights that social partners should be able to request joint or concerted inspections by ELA and receive follow-up information on the proceedings; stresses that social partners should receive a comprehensive justification in the event that the authority rejects a request;
Amendment 89 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Urges ELA to prioritise cross- border law enforcement and controls to tackle cross-border fraud and labour crime cases; emphasises the need to bolster support for national authorities and sectoral social partners in the cross- border collection of fines and recovery of unpaid wages;
Amendment 91 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 5
5. Calls for the timely, systematic and structural involvement of EUnion, sectoral and national social partners in the elaboration and execution of the authority’s activities to improve the effectiveness of ELA; calls on national competent authorities to cooperate more closely with their national social partners in this regard;
Amendment 94 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 6
6. Calls on the Member States to recognise the added value of cooperating with ELA; recall and to provide sufficient resources to national enforcement authorities and ensure efficient structures and controls; recalls the key role of national liaison officers to facilitate the cooperation between Member States and ELA; underlines that national experts seconded by the Member States, including national liaison officers, should help carry out ELA’s tasks and should not be working under the direction or supervision of their Member State; stresses the need to offer EU-level social partners the opportunity to also nominate one liaison officer each;
Amendment 103 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 7
7. Notes the increase in workers from non-EUthird countries entering the EU labour market, who often find themselves in precarious working conditions; underlines that ELA should be empowered to address the situation of non-EUthird country nationals and that close cooperation with Member States and social partners is needed in this regard; points out that Member States could benefit from ELA’s ability to provide a clear overview of the migration flows of non-EUthird country workers; stresses that ELA should be able to collect and access data related to non-EUthird country nationals and support Member States to better enforce existing labour mobility and labour migration legislation for the non-EUthird country nationals working in the single market;
Amendment 108 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 8
8. Points out that exploitative and fraudulent practices by international actors are not always easy to identify and tackle at national level; is therefore convinced that ELA could provide added value through operational analyses at EU level with a view to better identifying problematic practices and involved entities; regrets that the current ELA regulation provides neither a sufficient legal basis for conducting operational risk analyses nor any follow-up procedures; recalls that any breach or infringement of EU law, including in the area of labour mobility, should entail investigations and, where appropriate, dissuasive sanctions;
Amendment 111 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 8 a (new)
8 a. Calls for a public list published by ELA of companies that have been sanctioned for breaches of relevant Union and national law in the area of labour mobility, which would have a deterrent effect and contribute to fair labour mobility;
Amendment 117 #
2023/2866(RSP)
Paragraph 9 a (new)
9 a. Stresses the need for an efficient cooperation between Union agencies in order to create synergies;
Amendment 1 #
2023/2811(RSP)
Title 1
European Parliament resolution on ‘Children first – beyondupscaling the Child Guarantee, two years on from its adoption’
Amendment 10 #
2023/2811(RSP)
Citation 12 a (new)
– having regard to its resolution of 15 December 2022 on upscaling the 2021- 2027 multiannual financial framework: a resilient EU budget fit for new challenges;
Amendment 12 #
2023/2811(RSP)
Citation 12 b (new)
– having regard to its resolution of 21 January 2021 on access to decent and affordable housing for all
Amendment 14 #
2023/2811(RSP)
Citation 12 c (new)
– having regard to its resolution of 11 May 2023 on a roadmap towards a social Europe – two years after the Porto Social Summit
Amendment 16 #
2023/2811(RSP)
Citation 12 d (new)
– having regard to its resolution of 22 June 2022 on "Towards a common European action on care";
Amendment 18 #
2023/2811(RSP)
Draft motion for a resolution
Citation 12 e (new)
Citation 12 e (new)
– having regard to the Eurofound report “Guaranteeing access to services for children in the EU”1a _________________ 1a Eurofound (2023), Guaranteeing access to services for children in the EU, Publications Office of the European Union, Luxembourg. https://www.eurofound.europa.eu/publicat ions/policy-brief/2023/guaranteeing- access-to-services-for-children-in-the-eu
Amendment 21 #
2023/2811(RSP)
Citation 12 f (new)
– having regard to its resolution of 7 April 2022 on EU Protection of children and young people fleeing the war against Ukraine;
Amendment 22 #
2023/2811(RSP)
Recital -A (new)
-A. whereas the socio-economic situation of children in Europe has worsened firstly as a result of the COVID 19 pandemic, not only in terms of health and social impacts but also due to the lockdown measures taken to control the emergency which resulted in mental health problems, educational gaps and school dropouts, increased violence and abuse against children, but also due to the economic and humanitarian crisis caused by the Russian invasion of Ukraine, which had devastating effects not solely for the millions of refugee children and their families fleeing the war, but for the overall population in the EU, in terms of soaring costs of living, energy prices, inflation, growing inequalities, access to basic services and affordability of healthy food and medicines;
Amendment 23 #
2023/2811(RSP)
Recital A
A. whereas access to basic services, including effective and free access to high quality early childhood education and care (ECEC) and healthcare, as well as to education, and school-based activities, adequate housing and healthy nutrition plays an important role in breaking the cycle of intergenerational disadvantage and lifting children out of poverty and social exclusion, as it can help to tackle the complex and multifaceted nature of poverty and vulnerability;
Amendment 30 #
2023/2811(RSP)
Recital B
B. whereas investing in the youngest generation brings the greatest return and contributes to the growth and prosperity of society as a whole; whereas several Member States have allocated more than the requested 5 % of European Social Fund Plus (ESF+) resources to tackling child poverty and 23 Member States have programmed a total of EUR 8.9 billion in ESF+ support to address the issue; whereas however the ESF+ resources alone are in no way sufficient to address the challenge of child poverty in the EU and therefore a significant increase of funding for the European Child Guarantee is of utmost importance; whereas child poverty is a European problem that affects all Member States and should be tackled as such in all Member States with ambitious European and national instruments; whereas the implementation of the ESF+ plans has been delayed, in turn delaying the reforms to be undertaken under the Child Guarantee national action plans (NAPs) and financed through ESF+;
Amendment 38 #
2023/2811(RSP)
Recital C
C. whereas child poverty and social exclusion remains a key challenge across the EU, given that an average of 1 in 4 children are still at risk of poverty, with the share varying widely between countries – ranging from over 40 % in some countries to 11 % in others (2021 Eurostat data) – and trends are worsening in many countries because of the multiple crises across the EU and globally;
Amendment 41 #
2023/2811(RSP)
Recital D
D. whereas many more children are bound to befind themselves in a vulnerable situation, not only those living experiencing poverty and social exclusion, but also children living with disabilities, children with a minority racial or ethnic background, children residing in institutionsfrom single parent families, homeless children, children residing in institutions, children without parental care, migrant and refugee children, and so on; whereas improving their lives in the short term and establishing successful life paths for them in the long term requires structural changes and innovative solutions and an inter- sectoral approach at EU, national and local levels;
Amendment 49 #
2023/2811(RSP)
Recital E
E. whereas the European Child Guarantee is a high-quality and innovative policy instrument with the potential to deliver significant improvements to the everyday reality of millions of children in the EU in a multidimensional way; whereas its objective is to prevent and combat social exclusion by guaranteeing effective access of children in need to a set of key services, such as free early childhood education and care, free education, including school-based activities and at least one healthy meal each school day, free healthcare, healthy nutrition, and adequate housing; whereas the European Union and the Member States should deploy all efforts to turn the European Child Guarantee into reality by fully implementing the Council Recommendation and the National Action Plans (NAPs) and all other European and national programmes which contribute to the delivery of its key services; whereas more needs to be done to achieve a more comprehensive, intersectoral approach to tackling children’s risk of vulnerabilitypoverty and social exclusion and to ensureing a genuine implementation of the Child Guarantee by removing the policy, political, administrative and financial barriers;
Amendment 53 #
2023/2811(RSP)
Recital F
F. whereas 20 months on from the original deadline of March 2022, 24 Member States have adopted their Child Guarantee NAPs, with a focus on the major areas identified in the associated Council Recommendation; whereas the submitted plans vary significantly among each other with regard to their governance methods, their outreach strategy vis-a-vis the most disadvantaged groups and the way to target them and to monitor progress, the timelines of proposed measures and the budget foreseen to effectively deploy such measures; whereas several plans appear as generic and superficial documents in which policy-makers merely listed measures already put in place or planned;
Amendment 58 #
2023/2811(RSP)
Recital G
G. whereas in some countries, NAPs have been accompanied by the revision of existing laws in several areas, such as deinstitutionalisation or access to ECEC services; whereas not all NAPs include new measures to address child poverty and social exclusion or have a clear budget, timeline, targets or monitoring mechanism;
Amendment 62 #
2023/2811(RSP)
Recital J
J. whereas some countries have lacked transparency and have failed to consult children and families, ECEC staff and service providers, and their representative organisations (including non-governmental organisations (NGOs)) when drafting their NAPs;
Amendment 69 #
2023/2811(RSP)
Recital L
L. whereas some countries have struggled to develop and implement a monitoring framework for their NAPs and do not collect enough data on child poverty and on access to basic services, which should be disaggregated and gathered at both national and subnational level; whereas the lack of standardised guidelines for data collection hinders the monitoring of the implementation of the European Child Guarantee;
Amendment 73 #
2023/2811(RSP)
Recital L a (new)
La. whereas countries that benefited from technical assistance have developed better quality NAPs, with stakeholders' collaboration and targeted measures for effective access of some of the most disadvantaged groups of children to the basic services;
Amendment 75 #
2023/2811(RSP)
Recital L b (new)
Lb. whereas Next Generation EU, in particular the Policies for Next Generation Pillar of the National Recovery and Resilience Plans adopted by the Member States under the Recovery and Resilience Facility offer a unique opportunity for significant investments and reforms aimed at improving early childhood education and care, their quality and inclusiveness; whereas the implementation of these measures by the Member States should be closely monitored and should be designed and delivered in synergy with already existing national and European programmes in the field, in particular the Child Guarantee, the European Social Fund Plus and the other European Structural and Investment Funds;
Amendment 77 #
2023/2811(RSP)
Recital L c (new)
Lc. whereas Europe is facing a severe housing crisis, especially affecting urban areas in many Member States, both wealthy and less wealthy countries alike, where it has become difficult to find affordable housing at market prices, including for middle-income households, leading to social exclusion and spatial segregation; whereas access to decent and affordable housing is harder for vulnerable groups and families and has a dramatic effect on children and their material and psychological well-being; whereas households with children are generally at a higher risk of severe housing deprivation, and the proportion of children living in an overcrowded household is higher for children living in poverty than for the general population; whereas lack of access to social housing is a barrier for income-poor children caused by an insufficient supply of social housing, leading to long waiting times; whereas properly heated housing with safe water and sanitation and housing in general is a key element for children’s health, well-being, growth and development; whereas adequate housing is also conducive to children learning and studying;
Amendment 80 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 2
2. Calls on the Member States to ensure the full implementation of their NAPs and, when reviewing them, to set even more ambitious objectives to tackle child poverty; highlights that the adopted NAPs by Member States are largely heterogeneous among each other when it comes to their governance methods, their outreach strategy vis-a-vis the most disadvantaged groups and the way to target them and to monitor progress, the timelines of proposed measures and the budget foreseen to effectively deploy such measures; warns of the risk that such heterogeneity could bring to the situation of child poverty and social exclusion in Europe, jeopardising the overall objective of the Child Guarantee in achieving upwards social convergence in the EU; regrets in particular that several NAPs do not include measurable objectives and concrete targets, which generates serious concerns when it comes to the quality of measures effectively put in place;
Amendment 88 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 3
3. Calls on the Member States to design a national framework for data collection, monitoring and evaluation for their NAPs, involving participatory research methods, gathering disaggregated data at national and subnational level; invites the Member States to create child poverty observatories to gather high- quality, disaggregated per targeted groups and internationally comparable data at national level;
Amendment 96 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 4
4. Highlights the need for comprehensive and disaggregated data on child poverty and on access to basic services from the Member States, and underlines that the indicators for monitoring child poverty selected by the Indicators subgroup of the Commission’s Social Protection Committee must make it possible to establish a closer link between the European Child Guarantee and the Social Scoreboard;
Amendment 106 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 7
7. Notes that further economic aspects of each NAP must be monitored, particularly national and EU funding, including funding reaching the beneficiaries; highlights in particular the necessity to closely monitor the implementation of National Recovery and Resilience Plans in the field of child poverty, which should be designed and delivered synergistically with dedicated resources of the European Child Guarantee Action Plans and the European Social Fund Plus;
Amendment 109 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 7 a (new)
7a. Highlights that the issue of “value added” of the European Child Guarantee should be given utmost importance, since all resources dedicated to its measures should not simply replace already existing national or European measures but should instead complement them; highlights that the NAPs should not constitute a re-branding or re-packaging of already existing programmes or measures, which would constitute a serious risk for the achievement of the Child Guarantee objectives and would raise concerns with regard to the general principle of additionality of the EU cohesion policy;
Amendment 111 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to use the mid-term review to support the revision of the NAPs; calls on the Member States to streamline NAPs and create synergies between them and national policies and strategies, notably the National Recovery and Resilience Plans, as well as their funding, in order to ensure that the measures are consistent;
Amendment 122 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 10
10. Notes that take-up of ECEC remains low among low-income families; calls on the Member States to provide more quality places in childcare facilities and to support professional training for ECEC staff; increase significantly the coverage of more quality and affordable childcare facilities and to support training and the improvement of working conditions for ECEC staff as these have an impact in the quality, accessibility and inclusivity of services1b; _________________ 1b Eurofound (2015), Early childhood care: Accessibility and quality of services, Publications Office of the European Union, Luxembourg. https://www.eurofound.europa.eu/sites/def ault/files/ef_publication/field_ef_docume nt/ef1512en.pdf
Amendment 123 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 11
11. Calls on the Member States to increase their efforts to ensure that all children enrolled in education receive at least one free healthy warm meal each school day; highlights that often children in need depend on such meal during school days and therefore invites the Member States to take this into account by introducing measures that ensure that they would not miss out on a meal during their absence from school; such a fundamental necessity; stresses the interconnection between food poverty, malnutrition and eating disorders such as obesity among children and the access to full time at school; invites Member States to implement national strategies to review their school menus to avoid or reduce the usage of processed and transported foods, while also ensuring the monitoring of the safety of the meals and their nutritional value; calls on the Member States to ensure universal access to school canteens which should be recognised as a right for all children in the EU, and affirms the principle that no children in the EU should ever be denied a meal at school, for whichever reason;
Amendment 129 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 12
12. Highlights that in 2021, 5% of low- income households with children had unmet medical needs in the EU1c and that NAPs have identified several unmet needs in the healthcare sector; calls on the Member States to strengthen and adapt their healthcare systems in order to guarantee all children free and equal access to quality services, including dental and psychological services; _________________ 1c Eurofound (2023), Guaranteeing access to services for children in the EU, Publications Office of the European Union, Luxembourg
Amendment 134 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 13
13. Highlights that poor housing is still one of the causes of child poverty, given that it is linked with energy poverty and precarious living conditions; reiterates its call to the Commission and the Member States to make housing one of the cornerstones of the Action Plan of the European Pillar of Social Rights; recalls that EU policies, funding programmes and financing instruments have a great impact on housing markets, the quality of the housing stock and on citizens’ lives; calls on the Commission to urgently develop an integrated EU-level strategy for social, public, non-segregated and affordable housing, creating an enabling framework for national, regional and local authorities to ensure the provision of safe, healthy, accessible and affordable quality housing for all; calls on the Commission, as part of this strategy, to improve its action to engage all levels of governance in fully and consistently implementing the right to decent housing for all; invites the Member States, therefore, to assess and revise their social housing policies and housing benefit systems in order to better cater for the needs of vulnerable families; and children;
Amendment 144 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 14
14. Encourages the Member States to register all children and adolescents regardless of their parents’ administrative status (residence status) in order to decrease the practical and administrative barriers to accessing key servicesdecrease the practical and administrative barriers to accessing key services by keeping procedures simple and accessible, online as well as offline, and by accepting declarations on honor when documents needed for registration cannot be procured;
Amendment 149 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 15
15. Calls on the Member States to promote outreach activities and raise awareness of the European Child Guarantee and the key services that children and families can benefit from; calls for support for cities to establish one-stop shops to provide children and families with targeted support to access information on early detection and Early Childhood Intervention social security and assistance, as well as specific local measures for social inclusion;
Amendment 153 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on Member States to ensure that public transport is accessible to all children, including children with disabilities, children living in rural areas, and all children with a migrant background;
Amendment 159 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 16 a (new)
16a. Stresses the necessity for the Member States to invest in social protection systems and policies such as adequate minimum income schemes and minimum wages as a means to sustain most vulnerable households in the EU; calls on all EU Member States to swiftly adopt and implement the Council Recommendation of 30 January 2023 on adequate minimum income ensuring active inclusion and the EU directive on minimum wage to combat poverty and social exclusion in the EU; reiterates that it is essential for income support and minimum income not to contribute to social dependence and that they must rather be combined with incentives and support tools, enabling active labour market measures to (re)integrate those who can work in order to break the vicious circle of poverty and the dependence on public support for individuals and their families; is concerned about the recent decision of the Italian government to drastically curb its minimum income scheme which supported around 3,6 million people especially for its impact on children, going against the overall trend in the EU in the fight against poverty and social exclusion;
Amendment 162 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 16 b (new)
16b. Reiterates its call for a comprehensive and integrated antipoverty strategy with a designated poverty reduction target including for child poverty; calls on the Commission and the Member States to ensure children’s right to adequate housing is implemented, including by providing related support to parents having difficulties with keeping or accessing housing, so that they can remain with their children, with particular attention on young adults exiting child welfare institutions; calls on the Member States to adopt a specific housing policy for children, based on children-specific data on child homelessness and children's housing exclusion situation; highlights the necessity to facilitate access to social housing by streamlining and simplifying procedures at the national and local level and by significantly increasing public spending on housing, which remains highly fragmented across the EU, and by strengthening financial contribution and subsidies to families in need to make rents more affordable; calls on the Member States to adopt measures to protect vulnerable households with children from evictions, strengthen the presence of social services in the area at higher risk of social exclusion and among marginalised communities;
Amendment 164 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 17
17. Calls for the Member States to ensure consistency between the European Child Guarantee and the reinforced Youth Guarantee in order to cover the entire age span from pregnancy to adulthood; highlights that the European Child Guarantee, like the Youth Guarantee, bears the potential to become a driver for positive structural change in the Member States' ability to plan and deliver key services, strengthen the partnership among institutional actors at the different levels and with civil society organisations and social partners;
Amendment 169 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 18
18. Reiterates its call for an urgent increase in funding for the European Child Guarantee, with a dedicated budget of at least EUR 20 billion for 2021-2027, and insists that this dedicated budget must be made part of the revised multiannual financial framework and reinforced ESF+; invites all Member States, not only those with a povertydeeply regrets that the Commission’s proposal on the MFF mid-term revision does not reflect Parliament’s long- standing demand for an urgent increase in funding for the European Child Guarantee; calls on all Member States, not only those with a "at risk of poverty and social exclusion (AROPE) rate" below 5 %the Union average, to increase their financial efforts andbove the thematic concentration of 5% indicated in the ESF+ and to show greater ambition to invest more in children, given that this is a valuable social investment; highlights that child poverty is a European problem affecting all countries in the EU and calls on the Member States to re-programme their ESF+ national operational programme to dedicate adequate resources for the implementation of the Child Guarantee; highlights the necessity to introduce a binding thematic concentration for all Member States when the ESF+ will be next revised;
Amendment 175 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 19
19. Calls on the Commission to assess the quality of spending on children, in particular to evaluate the effective and consistent use of the EUR 8.9 billion dedicated to the European Child Guarantee under the ESF+, and asks the Commission to propose options for synergies and blending with other sources of funding, notably the ERDF, InvestEU, Next Generation EU and the Recovery and Resilience Facility, AMF, ReactEU, EU4Health and Erasmus+;
Amendment 178 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 19 a (new)
19a. Stresses the necessity to closely monitor the implementation of the investments and reforms under the Policies for the next Generation Pillar of the National Recovery and Resilience Plans adopted by the Member States, with a view to carefully evaluate the achievement of the milestones and targets of the measures aimed at improving the affordability, the quality and the inclusiveness of early childhood education and care services; highlights that in general terms, the reporting obligations of the RRF have resulted in the availability of more detailed and measurable objectives and data on expenditures in this policy area; regrets however that in some cases Member States' authorities have failed to produce sufficiently clear figures on the planned objectives and the measures effectively delivered, for example with regard to the numbers of new places in nurseries and on the increased coverage of early childhood education services; points out to the necessity of guaranteeing financially and from an organisational standpoint the maintenance of the expanded capacity and coverage of early childhood education and care services after the extraordinary investments under the National Recovery and Resilience Plans will be exhausted; stresses the necessity to coordinate the National Recovery and Resilience Plans in this field with the Child Guarantee objectives and with the resources already allocated under the ESF+ and the other European Structural Funds to foster synergies, avoid funding overlaps and ensure a long- term sustainability of the proposed measures;
Amendment 180 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 20
20. Calls on the Member States to ensure that best use is made of available EU and national funds and invites them to explore innovative funding schemes, including public-private partnerships; encourages the Member States to work with the European Investment Bank and invest in social infrastructure dedicated to children; underlines the importance of exempting the investment in the key policies for combatting child poverty and social exclusion from the national spending cuts;
Amendment 188 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 22
22. Calls on the Commission to ensure direct, adequate and easily accessible funding at regional and local level to boost investment in social infrastructure and increase the capacity of local services to pilot new models and solutions to reduce child poverty; highlights the necessity to provide Local and Regional Authorities and Municipalities with adequate support to implement the measures included in the plans, especially in the most rural areas; welcomes the Flexible Assistance to Territories (FAST-CARE) model that provides funding to local authorities and civil society organisations and notes that it should become a wider model in the revision of the MFF;
Amendment 196 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 23
23. Calls on the Member States to involve all relevant stakeholders at all levels in the revision and implementation of their NAPs in order to build solid partnerships that can strengthen and expand ownership and commitment; highlights the importance of involving civil society, ECEC staff and service providers and children in developing and implementing the monitoring and evaluation framework;
Amendment 200 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 24
24. Calls for the Member States to support local partnerships for children, between municipality-led services and other service providers, local communities, parents and children, schools, charities, social partners, NGOs and private-sector actors, in order to maximise resources for the implementation of the European Child Guarantee; notes that local partnerships should ensure a participatory approach to developing, implementing and monitoring the local Child Guarantee and guarantee that responsibility for this is shared; suggests the establishment of a technical assistance facility for local and regional authorities and municipalities to increase their capacity to plan and deliver Child Guarantee related services and to maximise the potential of EU funds in this field;
Amendment 203 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 25
25. Calls on the Commission and the Member States to draw up a solid governance framework at EU and national levels, ensuring a successful and integrated interplay between the Child Guarantee, national framework and strategies, and the EU social and equity agenda – including the European Semester; highlights the need for multi- level governance, with joint responsibility and coordinated strategies between local, regional, national and EU levels, to prevent and mitigate child poverty;
Amendment 207 #
2023/2811(RSP)
Paragraph 26
26. Highlights that national coordinators need to receive adequate leverage and financial and human resources to effectively coordinate the implementation of the NAPs; highlights that Member States have appointed as national coordinators very different profiles, some being external experts, others being high-profile figures at the ministerial level; a heterogeneity which should not result in uneven results in the delivery of the European Child Guarantee; stresses the crucial role of national coordinators within the governance of the European Child Guarantee, notably in their function and responsibility to coordinate strategies between local, regional, national and EU levels; calls for these coordinators to duly report every two years on the progress made on all aspects of the Child Guarantee and to regularly exchange best practices with their national counterparts; calls on the Commission to ensure reinforced institutional coordination;
Amendment 70 #
2023/2586(RSP)
Paragraph 4
4. Notes that, even with the Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency (SURE) instrument as part of the European unemployment reinsurance scheme, the economic fallout of the COVID-19 crisis has lasted longer than anticipated; highlights, however, that thousands of jobs were saved thanks to this instrument and that the shock to the labour market was less severe than expected; notes, in this regard, that this instrument should remain in use for the duration of the current exceptional situation and continue to be based on loans and quickly activated only in the eventbecome a structural one as it has proven to be indispensable for workers and enterprises in period of external financial or economic shocks;
Amendment 129 #
2023/2586(RSP)
Paragraph 10
10. Expresses its concern about the lack of access to essential services of good quality, including water, sanitation, energy, transport, financial services and digital communications for those in need (principle 20), which have come under additional stress; urges the Commission to present a revision of thede minimis Regulation for services of general and economic interest (SGEI) to ensure access to water, sanitation, energy, transport, financial services and digital communications, as well as housing ;
Amendment 162 #
2023/2586(RSP)
Paragraph 15
15. Calls on the Commission to present a governance framework to anticipate and manage changes related to the green and digital transitions in the world of work, focusing first on the importance of safeguarding jobs, including access to adequate training, and second, on the involvement of social partners in decision- making processes, including by promoting collective bargaining on the anticipation and management of change ;
Amendment 173 #
2023/2586(RSP)
Paragraph 16 a (new)
16a. Reiterates the right to obtain human intervention as well as the right to not be subject to a decision made by automated processing as stated in the GDPR; stresses the need for EU actions to further incorporate the "human in control" principle anchor in the world of work; calls on the Commission to present a legislative proposal on AI at the workplace;
Amendment 176 #
2023/2586(RSP)
Paragraph 16 b (new)
16b. Welcomes, the Commission’s initiative to launch a comprehensive approach on mental health and reiterates its call for a directive on psychological risks and well-being in the world of work;
Amendment 2 #
2023/2536(RSP)
Citation 7
— having regard to International Labour Organization (ILO) Convention No 135 concerning protection and facilities to be afforded to workers’ representatives in the undertaking (the Workers’ Representatives Convention), ILO convention No 155 concerning Occupational Safety and Health, ILO convention No 187 concerning Promotional Framework for Occupational Safety and Health and ILO convention no 190 concerning the elimination of violence and harassment in the world of work,
Amendment 7 #
2023/2536(RSP)
Citation 19 a (new)
— having regard to its resolution Strong Social Europe for Just Transitions of 17 December 2020
Amendment 8 #
2023/2536(RSP)
Citation 19 b (new)
— having regard the Council Decision (EU) 2022/2296 of 21 November 2022 on guidelines for the employment policies of the Member States
Amendment 9 #
2023/2536(RSP)
Citation 19 c (new)
— having regard the Commission action plan on the implementation of the European Pillar of Social Rights of 4 March 2021 and the Porto Declaration on social affairs adopted by the members of the European Council in May 2021
Amendment 27 #
2023/2536(RSP)
Recital B
B. whereas collective bargaining at the sectoral and cross-industry levels came under pressure or have been dismantled in some Member States in the aftermath of the 2008 financial crisis; whereas the European Semester's Country Specific Recommendations adopted between the years 2011 and 2015 requested Member States to decentralise collective bargaining systems and stop wage indexation as well as the ultra-activity of collective agreements; whereas the share of workers covered by collective agreements has declined significantly over the past 30 years, with an estimated drop in EU average coverage from about 66 % in 2000 to about 56 % in 201811, owing to labour market reforms in many Member States that decentralised collective bargaining systems, the rise of precarious forms of employment and bogus self- employment; whereas in most Member States, collective bargaining covering rates tend to be higher for employees on permanent contracts and for those working in larger companies; whereas bargaining coverage is substantially higher in countries where there are sectoral agreements and where these are frequently extended to non-covered companies or workers; _________________ 11 Visser, Jelle, Amsterdam Institute for Advanced Labour Studies, ‘Database on Institutional Characteristics of Trade Unions, Wage Setting, State Intervention and Social Pacts’, Version 6.1, November 2019.
Amendment 40 #
2023/2536(RSP)
Recital C
C. whereas European workers and employers are currently facing major challenges stemming from the consequences of the pandemic and, since 24 February 2022, the Russian war of aggression against Ukraine and the consequent cost-of-living and energy crisis; whereas these events have shown a pressing need for broader and stronger participation by social partners, especially if the green and digital transitions to a sustainable, fair and social future for the EU are to be achieved; whereas workers or their representatives have the right to be informed and consulted in good time on matters relevant to them, in particular on the transfer, restructuring and merger of undertakings and on collective redundancies; whereas according to Eurofound EUPolicy Watch database, social partners have been involved during the pandemic in almost half of the legislative policy measures recorded, while this involvement has decreased during 2022, when further policy measures related to the green transition, support for refugees from Ukraine and responses to the cost-of-living crisis were mapped;
Amendment 58 #
2023/2536(RSP)
Recital E a (new)
E a. whereas the RRF regulation includes an obligation for Member States to consult social partners in the preparation of the National Recovery and Resilience Plans through a greater variety of settings, however the quality and intensity of the involvement is uneven and rather weak in a relatively high number of countries; whereas the review report of the Commission on the RRF states that the success of the RRF depends on the close involvement of social partners, civil society organizations, local and regional authorities, and other stakeholders;
Amendment 60 #
2023/2536(RSP)
Recital F
F. whereas the involvement of social partners in policymaking and particularly in the implementation of the European Semester and the Recovery and Resilience Plans is an indicator of the quality of social dialogue; whereas some Member States are ensuring an enabling framework for social dialogue, while in some other Member States, social dialogue is under pressure for reasons including ineffective consultation procedures, a lack of capacity and strict representational criteria, attacks against workers’ rights to join or to form a trade union at the workplace, ineffective legislation that does not enable trade unions to access workplaces for the purpose of organising, attacks against the right to strike; whereas the EU regulatory landscape in the field of employment law and company law remains excessively fragmented, which could result in a lack of legal certainty on applicable rules and rights for both employers and employees;
Amendment 76 #
2023/2536(RSP)
Recital H
H. whereas the enabling conditions for a well-functioning social dialogue are: (i) the existence of strong, independent trade unions and technical capacity in employers’ organisations; (ii) access to relevant information to participate in social dialogue; (iii) a commitment from all parties to engage in social dialogue; (iv) respect for the fundamental rights of freedom of association and collective bargaining; and (v) appropriate institutional support and (vi) allowing for independent social partners to negotiate and conclude collective agreements autonomously;
Amendment 80 #
2023/2536(RSP)
Recital I
I. whereas strong collective bargaining, in particular at sectoral or cross-industry level, contributes to quality jobs; whereas trade unions, workers’ representation and participation and collective bargaining coverage are essential for the enforcement of workers’ rights and the proper functioning of companies; whereas action isand better legislation to protect trade union rights are needed to ensure a balance of bargaining power between employers and trade unions, which can be improved by strengthening democracy at work;
Amendment 85 #
2023/2536(RSP)
Recital L
L. whereas social dialogue and collective bargaining are key instruments for employers and trade unions to use to establish fair wages and working conditions; whereas strong collective bargaining systems increase Member States’ resilience in times of economic crisis; whereas societies with strong collective bargaining systems tend to be wealthier and more equal; whereas the right to collective bargaining is an issue that concerns all European workersworkers in Europe and that can also have crucial implications for democracy and the rule of law, including respect for fundamental social rights; whereas collective bargaining is a European fundamental right and the EU institutions are bound to respect it by Article 28 of the Charter of Fundamental Rights of the EU; whereas in this context, policies that respect, promote and strengthen collective bargaining and the position of workers in wage-setting systems play a critical role in achieving better working conditions and ensures better living conditions;
Amendment 90 #
2023/2536(RSP)
Recital L a (new)
L a. whereas the informal economy is characterised by a high share of invisible and most vulnerable groups of workers; whereas the COVID-19 pandemic has forced a growing number of workers, especially women, to enter informal economy and exacerbated pre-existing vulnerabilities; whereas the most represented sectors in the informal economy in the EU, i.e. health, care, social work, and agriculture, are at the same time vital ones for the functioning of our societies;
Amendment 115 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 2
2. UIs convinced that good-quality social dialogue pays off in turbulent times when stability is needed to face ongoing economic uncertainty, as it was proved during the COVID-19 crisis when it played a major role in managing the crisis and mitigating its negative economic and social effects; urges the Commission to monitor the implementation of its recommendation at national and Union level, jointly with the Member States and relevant social partners; calls on the Commission and the Member States to ensure that this monitoring allows social partners to, among other things, identify situations from which they have been excluded or in which they were inadequately involved in national-level consultations on Union and national policy, including access to justice and the right to redress; calls on the Commission to initiate infringement procedures in case social partners involvement is not respected; proposes that Eurofound’s EUPolicyWatch database, as unique EU wide instrument to capture social partner’s involvement in national policy making, could be used for that purpose;
Amendment 143 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 6 a (new)
6 a. Urges the Commission to promote collective bargaining, democracy at work, and social dialogue through the European Semester, and specifically in the country- specific recommendations, in order to ensure, decent wages through collective bargaining; encourages the Commission to propose new social dialogue indicators for the European Semester, relating to industrial relations in the Member States that could be used to further strengthening the social dialogue; such indicators could include references to industrial democracy already used by Eurofound in its Industrial Relations Index;
Amendment 145 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 7
7. Calls on the Commission and the Member States to ensure, with the involvement of social partners, an enabling environment for collective bargaining; calls on the Commission and the Member States to include in such an enabling environment effective measures against union-busting practices, since those practices decrease trade union density; calls on the Commission and the Member States, along with social partners, to commit to reaching collective bargaining coverage of 90 % by 2030, and to taking concrete measures in this regard with a view to improving living and working conditions in the Union, contributing to upward social convergence, fighting in- work poverty and social exclusion and reducing wage inequality;
Amendment 156 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 8
8. Calls on the Member States to repeal any national legislation that hampers collective bargaining, including any legislation that inhibits trade unions’ access to workplaces for the purpose of organising in order to be able to collectively bargain; calls on Member States to ensure access to the workplace is being guaranteed, also when the work is performed digitally; calls on the Commission and the Member States to promote sectoral- level collective bargaining as an important instrument to increase collective agreement coverage, making sure that derogations from collective agreements concluded at a higher level are restricted to situations in which those derogations are needed to maintain quality employment;
Amendment 188 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 11
11. Calls for the EU industrial strategy to ensure that the jobs of tomorrow are not only green, but above all decent, well paid and based on good working conditions, including as regards health and safety at work, robust social protection and gender equality; calls on the Member States, in the context of the European Green Deal and the RePowerEU plan, to adopt and implement, in close cooperation with social partners, comprehensive and coherent policy packages to benefit all societal groups and to make optimal use of public and private funding, including social conditionalities for the creation of quality jobs with fair working conditions and good pay, the promotion of collective bargaining and respect for collective agreements and trade union rights; considers furthermore that all EU financial support to undertakings, including the Green Deal industrial plan programmes, should be made conditional on the undertakings’ compliance with the applicable working and employment conditions and/or employer obligations, including any applicable collective agreements; urges the Commission and the Member States to enforce the requirements that companies receiving public support must avoid redundancies and the worsening of working conditions and that, under the EU industrial plan, undertakings must respect collective bargaining and information and consultation processes with unions on investments, restructuring and any reforms; public funding must also be linked with training obligations under which companies agree to put in place paid apprenticeships with the right to be retained, as well as cost-free, on-the-job re- and up-skilling programs for workers;
Amendment 200 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 12 a (new)
12 a. Reminds the Commission and the Member States of the urgent need for a social progress protocol that, in the event of conflicts between economic freedoms and fundamental social rights, give priority to the latter
Amendment 210 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 14 a (new)
14 a. Stresses its deep concern of union busting practises; calls on the Commission to propose a directive guaranteeing trade unions access to workplaces for the purpose of organising, information sharing and consultation, and to secure every European citizen the right to voluntarily organise in a trade union, strengthening worker’s representation and securing social partners’ rights to collectively bargain;
Amendment 222 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 17
17. Calls on the Member States to ratify and implement all ILO core conventions, including No 155 concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment and No 187 concerning the promotional framework for occupational safety and health, which have both been recently designated as ILO core conventions and which have not yet been ratified by all Member States, as well as ILO convention 190 concerning the elimination of violence and harassment in the world of work; calls on the Commission to encourage the Member States to ratify and implement all the ILO core conventions;
Amendment 228 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 18 a (new)
18 a. calls on the Commission and the Member States to promote and facilitate freedom of association and collective bargaining in the informal economy as a means of raising worker’s visibility, ensuring decent working conditions and social protection, as well as tackling undeclared work;
Amendment 238 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 20 a (new)
20 a. Calls on the Commission to make the necessary improvements to the legal frameworks regulating European public limited-liability companies (Societas Europea or SE) and European Cooperative Societies and, on the basis of a timely evaluation by the Commission, to the Company Law Package, and to amend them to introduce minimum EU rules governing employee participation and representation on supervisory boards, including on gender equality;
Amendment 239 #
2023/2536(RSP)
Paragraph 20 b (new)
20 b. Is convinced that introducing new digital technologies has the potential to have a positive impact on the work environment if they are implemented and monitored in a trustworthy manner, which will require timely and meaningful information and the consultation of workers’ representatives, including trade unions, to ensure full respect for their health and safety at work, data protection, equal treatment, employment stability, social protection and well-being at work, and to prevent undue exploitation and surveillance of workers, as well as discrimination and stigmatisation, in particular via management by algorithms; underlines the fact that trade unions and workers’ representatives should have the necessary access and means to assess and evaluate digital technology prior to their introduction; emphasises that new digital technologies and artificial intelligence should not replicate existing discrimination and societal biases but should help the social inclusion and participation of diverse groups; highlights the need to apply the ethics-by-default principle throughout the entire life cycle of the digital technologies in order to harness their full potential and avoid biases; stresses that social dialogue structures, sectoral collective bargaining, the provision of information to trade unions and workers’ representatives, and the consultation and participation thereof are key to providing the necessary support for workers to better build and participate in the uptake and monitoring by social partners of digital technology at the workplace;
Amendment 3 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 1
Citation 1
– having regard to Articles 151 and 225 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
Amendment 5 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
– having regard to the European Pillar of Social Rights,
Amendment 17 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 18 a (new)
Citation 18 a (new)
– having regard to the European Qualification Framework for lifelong learning,
Amendment 18 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 18 b (new)
Citation 18 b (new)
– having regard to the Council recommendation of 26 November 2018 on promoting automatic mutual recognition of higher education and upper secondary education and training qualifications and the outcomes of learning periods abroad,
Amendment 30 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 28
Citation 28
– having regard to relevant Union legal acts in the area of social policy, such as Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 19962018/957 amending Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services1 , Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems2 1, Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time3 2, and Directive (EU) 2019/1152 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on transparent and predictable working conditions in the European Union4 ,3, _________________ 1 OJ L 18, 21.1.1997, p. 1. 2 OJ L 166, 30.4.2004, p. 1. 3 OJ L 299, 18.11.2003, p. 9. 4 OJ L 186, 11.7.2019, p. 105.
Amendment 32 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 28 a (new)
Citation 28 a (new)
– having regard to the Directive 2019/11598 on Work life balance for parents and carers,
Amendment 33 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 28 b (new)
Citation 28 b (new)
– having regard to the EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 and the Parliament Report on a new EU strategic framework on health and safety at work post 2020 (including a better protection of workers from exposure to harmful substances, stress at work and repetitive motion injuries) (2021/2165(INI)),
Amendment 34 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 28 c (new)
Citation 28 c (new)
– having regard to the Directive (EU) 2023/970 to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms,
Amendment 35 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 28 d (new)
Citation 28 d (new)
– having regard to the Parliament resolution on the introduction of an European Social Security number with a personal labour card (2021/2620(RSP)),
Amendment 42 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Citation 46 a (new)
Citation 46 a (new)
– whereas the cultural and creative sector (‘CSS professionals’), together with artists, represents a strategic sector for the realization of the European integration process in uniting our societies in a common future; whereas its relevant economic impact, representing 4.2 % of EU GDP, also acts as a sustainable growth enabler in different sectors, including tourism;
Amendment 55 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas cultural and creative expressions and works are often the result of the essential contributions of persons working in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) in different functions, roles and capacities, ranging from creative input to technical support; whereas the existence of such expressions and works depends, thus, on whether all CCS professionals receive adequate recognition and support; whereas 7.4 million people were in cultural employment across the Member States in 2021, amounting to 3.7% of total employment12a; _________________ 12a Eurostat
Amendment 59 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas cultural and creative expressions and works are often the result of the essential contributions of persons working in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) in different functions, roles and capacities, ranging from creative input to technical support; whereas the existence of such expressions and works depends, thus, on whether all CCS professionals receive adequate recognition and support;
Amendment 62 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas artistic activities can be pursued as an amateur or as a professional, increasing competition in an already highly competitive environment; whereas the legal distinction between them is not always clearly established and can differ in national legislations and national practices;
Amendment 78 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas more than double the number of CCS professionals is self- employed than in the general population (32 % compared to 14 %) and CCS professionals are less likely to have a permanent job, to be employed, work full time or have one job than the average working person; whereas CCS professionals tend to have project-based careers and a high degree of mobility;
Amendment 82 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas these atypical working arrangements, often interrupted or accompanied by significant periods of non-remunerated time spent on artistic research or rehearsing, severely limit the effective access of CCS professionals to social protection, and their access to relevant entitlementss social security contributions remain sporadic; whereas, as a consequence, their access to relevant entitlement, including working hours and overtime rates, as well as leave entitlements, in particular annual and sick leave and familial and care leaves, unemployment benefits and access to childcare, is often limited; whereas, even when coverage is available on a voluntary basis, self- employed CCS professionals have a low coverage rate; whereas this situation is aggravated by existing employment relations being misclassified as self-employment;
Amendment 87 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas CCS comprise mainly micro, small and medium-sized enterprises with limited access to the financial market as well as to the financial resources and funding;
Amendment 88 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas career sustainability in the cultural and creative sectors is challenging and career prospects tend to worsen with ageprogression and career sustainability in the CCS are often dependent on socio-economic characteristics and conditioned by age, gender, race, disability and class; whereas mid-career CCS workers, disabled workers, workers from minorities ethnic groups and from working-class backgrounds may face worse job quality conditions; whereas career sustainability in the cultural and creative sectors is challenging and career prospects tend to worsen with age; whereas specifically workers of older age in the CCS may be forced into self-employment because of their age, putting them at higher risk of precariousness;
Amendment 90 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas CCS professionals have been hit hard by the COVID-19 pandemic, which has exposed their precarious living and working conditions; whereas the CCS have not fully recovered from losses incurred during the pandemic, with an enduring impact on the livelihoods of the persons working in the sectors; whereas the COVID-19 crisis underlined the fragility of pre-existing organisational structures and working practices, in particular for vulnerable professionals with precarious employment status;
Amendment 94 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas CCS professionals tend to have low retirement savings as a result of the atypical and sometime precarious nature of their work; whereas artists may continue practicing beyond the official retirement age;
Amendment 102 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the limited collective bargaining practices in the cultural and creative sectors15 in several Member States contribute to poor job quality, low income and limited access to social protection; whereas trade unions face challenges in organizing CCS workers due to intermittent work patterns, changing work places, the combination of professional activities and in view of the higher number of self-employed professionals in the sector; _________________ 15 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023.
Amendment 104 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the limited collective bargaining practicescoverage in the cultural and creative sectors15 in several Member States contribute to poor job quality, low incomewages and limited access to social protection; _________________ 15 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023.
Amendment 107 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas women are in a minority when it comes to holding managerial and leadership positions14a; whereas women on average earn less than their male counterparts15a and often have comparatively shorter careers, especially in the audiovisual sector, and insufficient work-life balance opportunities; _________________ 14a http://www.womarts.eu/upload/01-LI- WOMART-1-20-6.pdf , p. 34 and s. 15a https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/ view/EARN_GR_GPGR2__custom_63504 17/default/table?lang=en [PMMR1]PAG. 60 https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---ed_dialogue/--- sector/documents/publication/wcms_8653 23.pdf
Amendment 108 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas collective agreements should guarantee fair and adequate wages reflecting the effective level of education, skills and competences and professional experiences;
Amendment 110 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas the new challenges faced by the sector, such as digitalisation, artificial intelligence and new skills development should be reflected in modern and effective collective bargaining systems;
Amendment 111 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital G c (new)
Recital G c (new)
Gc. whereas the CCS has a high percentage of partially or fully undeclared work that excludes workers from the protection of labour law and excludes them from the coverage of social security in case of disease, work accident and unemployment and constitutes an attempt against fundamental human rights and especially, decent working and life conditions and foments distributive injustice; whereas undeclared work obstructs sustainable growth oriented policies, damages the Member States through lack of revenues, creating serious risks for the sustainability of the European social model, and fosters unfair competition with a high risk of submersion, where compliant enterprises are induced to lower their working standards to face competitors, passing from the declared to the undeclared economy;
Amendment 113 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas sexual harassment in the cultural and creative sectors is three times higher16 than in the average workforce; whereas women suffer disproportionally from harassment and abuse, also online; whereas this entails the risk of self- censorship, which negatively impacts the type of artistic expressions women produce, curtails their freedom of expression and their career progression; _________________ 16 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023.
Amendment 114 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital H a (new)
Recital H a (new)
Ha. whereas as a result of poor working conditions, young professionals may not consider accessing the sector or abandon their careers early on, increasing the risk of a lack of a generational replacement in the cultural and creative sectors;
Amendment 116 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
I. whereas there is no specific legal status in a number of Member States for any categories of CCS professionals; whereas a number of Member States are in the process of updating their legal framework in order to protect the rights of CCS professionals by taking into account the specificities of the cultural and creative sectors; whereas several Member States have included in their recovery and resilience plans legislative reforms to improve the working conditions of artists and cultural workers;
Amendment 124 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas mobility is an important element of professional artistic activity and career development and contributes to increasing income and reducing precariousness; whereas artists frequently move between Member States; whereas artistic mobility entails specific challenges, in particular in relation to social protection and taxation, which require specific measures; whereas the high level of mobility can also be conducive to undeclared work[17a];
Amendment 133 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital J a (new)
Recital J a (new)
Ja. whereas artistic productions frequently involve not only European but also third-country CCS professionals whose mobility can be restricted by difficulties in obtaining medium-term visas;
Amendment 137 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital J b (new)
Recital J b (new)
Jb. whereas the fast pace of digital transformation, accelerated during the COVID-19 pandemic, and the increasing use of artificial intelligence (AI) tools have resulted in the displacement of workers and job losses, a loss of control over their work, while at the same time contributing to the dynamism of the sectors and their transformation;
Amendment 143 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Recital J c (new)
Recital J c (new)
Jc. whereas the Stuttgart Declaration reflects a united European vision, whereby leaders expressed their will to work together towards a common destiny and the wish to affirm European identity and to progress towards an ever closer union among its peoples; whereas the Declaration sees the role of culture as an important component to achieve this goal;
Amendment 155 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Considers that the arts, the broader cultural and creative sectors, entertainment and sports play a fundamental role in human flourishing and in Europe’s social cohesion and economy; underlines that CCS professionals are key to the process of European integration and their work contributes towards building the identity of the peoples of Europe, promoting European cultural diversity and universal dialogue; believes, therefore, that working towards the full recovery and strengthening of the sectors, as well as better terms and conditions for CCS professionals in the sector, is of paramount importance;
Amendment 160 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Underlines the responsibility of the Union, pursuant Article 167 TFEU, in contributing to the flowering of the cultures of the Member States and, pursuant Article 3 TEU, in safeguarding and enhancing Europe’s cultural heritage; considers that historically European cultural heritage has acted as a pole of attraction and influence worldwide, yet reclaiming this leading role requires significant investment in the cultural and creative sectors and policies strengthening them;
Amendment 166 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
Amendment 168 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Commission to adopt a Recommendation based on the principles of 1980 UNESCO Recommendation concerning the Status of the Artist, to protect artists and workers in CCS, taking into consideration all the changes in the last four decades, in particular those connected to digitalisation, artificial intelligence and new forms of works in order to face both old and emerging challenges and to establish a complete, solid and consistent framework of rights valuable and effective for the present and the near future;
Amendment 176 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Encourages the Member States that have not yet introduced a specific status for artists and other CCS professionals to do so; calls on those Member States which have an ‘artist status’ in place to monitor its adequacy and review it where necessary, with the support of the Commission, with the aim of providing access to adequate social protection complying with minimum standards in line with the Council Recommendation of 8 November 2019 on access to social protection for workers and the self-employed (2019/C 387/01); calls on those Member States which have an ‘artist status’ in place to monitor its adequacy and review it where necessary in the same light, ensuring the coverage of all CCS professionals, and in particular the self-employed, and adjusting it to the new challenges brought by digitalisation and the recent health crisis; praises those Member States that have in recent years carried out such a review and adaptation;
Amendment 182 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on Member States to support cultural cooperatives and their networks so that they can have uniform legislation and ensure high standards of transparency, active participation and protection of artists throughout Europe; underlines the need to support an anthropocentric approach to innovation and in particular those related to artificial intelligence in order to make human being as source and beneficiary of the technological innovations;
Amendment 184 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Subheading 3
Subheading 3
Access to social security and decent working conditions
Amendment 186 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Is concerned about the sustainability of the livelihood of CCS professionals in a number of Member States; reaffirms its position that CCS professionals and workers, regardless of their employment status, should have effective access to adequate standards of social security, for unemployment, sickness and healthcare, maternity or paternity, accidents at work and occupational diseases, disability and old age; believes that reinforced action at Union level is needed in that regard, in particular with regarto allow non-standard workers and tohe self-employed CCS professionalto adhere to social security schemes, to take measures allowing them to build up and take up adequate social benefits as members of a scheme and facilitating the transfer of social security benefits between schemes both at national and at European level as well as increase transparency regarding social security systems and rights;
Amendment 188 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Is concerned about the sustainability of the livelihood of CCS professionals in a number of Member States; reaffirms its position that CCS professionals within the EU should have effective access to minimum standards of social security, including employment and health insurance and pension funds according to applicable law; believes that reinforced action at Union level is needed in that regard, in particular with regard to self-employed CCS professionals;
Amendment 194 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Considers that, in view of atypical work patterns in cultural and creative careers and the ensuing challenges, common throughout the Union, in accessing social protection for CCS professionals and in view of the high cross- border mobility of CCS professionals, a targeted legal act at Union level is needed to promote access to comprehensive and adequate social protection systems for all CCS professionals; insists on the need for preserving, accumulating and/or transferring rights across schemes to allow CCS professionals, who frequently combine or change jobs or pass between worker and self-employed status, to effectively access benefits, including unemployment benefits, in contribution- based social protection schemes and to have adequate coverage, as well as to facilitate their participation in the case of voluntary social protection schemes; affirms that the right to an appropriate and proportionate remuneration derived from copyright and related rights must be compatible with social protection systems, in particular access to contributory pension, as creative careers are not limited by age;
Amendment 204 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Subheading 3 a (new)
Subheading 3 a (new)
Employment status and decent working conditions
Amendment 207 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses the need to correctly determine the employment status of people working in the CCS that corresponds to their actual work arrangements, to avoid abuse, exploitation and bogus self-employment;
Amendment 208 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Stresses that those being reclassified as workers are covered by the EU labour law acquis as well as national labour law and amongst others have the right to a minimum wage, collective bargaining, working time and health protection, the right to paid leave and improved access to protection against work accidents, unemployment and sickness benefits, as well as contributory old-age pensions;
Amendment 209 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 c (new)
Paragraph 6 c (new)
6c. Calls on Member States to strengthening the action of labour enforcement authorities and to implement the ILO Convention No. 81 on the Inspection of Labour in Industry and Commerce;
Amendment 210 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 d (new)
Paragraph 6 d (new)
6d. Stresses that a well-functioning social dialogue both at national and EU level, and high levels of collective bargaining coverage as well as high levels of affiliation to both the employer associations and trade unions ensure decent working conditions and fair and adequate wages;
Amendment 211 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 e (new)
Paragraph 6 e (new)
6e. Calls on Member States to integrate the different types and forms of cultural, creative and artistic work, thus including cultural heritage and cultural productions, as well as work in simplified and innovative organisational forms of cooperation, self-management and organisation, community cooperatives between artists and performing art professionals, the public and local authorities.
Amendment 213 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 f (new)
Paragraph 6 f (new)
6f. Stresses the importance of ensuring the portability of rights in social protection systems between Member States in ensuring full access to social security for CCS professionals. Regulation (EC) No 883/2004 makes it easier for citizens and workers to exercise their right to move freely in the EU for study or for professional reasons and guarantees that they are not disadvantaged in terms of social security; therefore, stresses the need to reach an agreement between European Council and the Parliament and adopt the Regulation;
Amendment 220 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Recalls that the European Parliament has called on the Commission on several occasions since 2014 to present a legislative proposal for a European social security pass initiative, which could ensure effective identification, traceability, aggregation and portability of rights, labour mobility and social security coordination in the labour market in a fair and effective way to ensure a level playing field for EU companies; underlines that a quick verification of insurance status and contributions can help combat exploitation, wage dumping, fraud and abuse of social security benefits and enable labour inspectorates and social partners to verify compliance, via cross-referencing between databases, and better prevent social fraud in relation to issues such as abusive subcontracting, bogus self-employment, undeclared work and non-payment of social security contributions;
Amendment 223 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Acknowledges the role of the European Labour Authority (ELA) in carrying out concerted and joint inspections in order to improve the capabilities of Member States to ensure the protection of persons exercising their right to free movement and to combat irregularities of a cross-border nature on workers;
Amendment 225 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Encourages the Member States to set up new or strengthen existing mobility information points that help CCS professionals gather all relevant sectoral information concerning their working conditions, mobility, unemployment benefits, health insurance and pension rights;
Amendment 227 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Believes that promoting information on social security coordination rules in Europe on cross- border mobility of artists at EU level through guidelines and information desks, is necessary and useful for CCS professionals; notes, however, that even with this support, navigating the different systems in place remains challenging, in particular for the self-employed;
Amendment 229 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
Paragraph 8 b (new)
8b. Notes that automated information exchange through the electronic exchange of social security information (EESSI) aims to allow mobile professionals to work in Europe seamlessly; believes this tool bears great potential for CCS professionals; asks the Commission to ensure that EESSI is adapted to the specificities of work in the cultural and creative sectors; calls for testing the pilot project on a European Social Security Pass in the cultural and creative sectors, adapting and making it fit for the specificities of the sectors and the particular needs of the self-employed;
Amendment 230 #
Amendment 232 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Is concerned by the fact that the cultural and creative sectors are considered low-wage sectors, with 38 % of CCS professionals in the lowest three wage deciles18 ; recalls the right of all workers to fair wagesadequate and fair wages that reflect the effective level of education, competences and professional experiences and that provide for a decent standard of living and welcomes the recent adoption of Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council19 ; calls on the Member States to transpose that Directive swiftly, with particular consideration for the cultural and creative sectors; _________________ 18 Eurofound Labour Force Survey 19 Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on adequate minimum wages in the European Union (OJ L 275, 25.10.2022, p. 33).
Amendment 240 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Deplores the practice of offering payment for cultural and creative work in the form of exposure;
Amendment 245 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Recalls the importance of copyright and related rights in the cultural and creative sectors and of properly implementing them, ensuring that every type of rightholder is fairly remunerated; calls for the meaningful transposition and enforcement of the Copyright Directive (2019/790/EU), aligned with its objectives; calls on the Commission to support the Member States in ensuring an appropriate and proportionate remuneration for artists and creators for the exploitation of their work, with appropriate mechanisms and through general and sector-specific dialogues, in line with EU legislation;
Amendment 262 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Is concerned by abusive and coercive practices that may result in uthe use of various forms of ‘buy-out’ contracts which can lead to an abusive and coercive practice circumventing EU rules and principles on fair remuneration and confair contractual relationships for CCS professionals; draws attention to issueming deep power imbalances between contracting parties is concerned by the increasing use of these contracts often placed under foreign jurisdictions in certain sectors; urges the Member States to ensure that the contractual arrangements in the cultural and creative sectors arelating more specifically to ‘buy-out’ contracts; requests the Commission to assess and closely monitor the situation in that regard in full compliance with Articles 18, 19 and 20 of the Copyright Directive, to enforce the rights of authors and performers in this regard; requests the Commission to assess and closely monitor the situation in that regard; requests the Commission to assess carefully the compatibility of ‘buy-out’ provisions, as well as provisions on choice of law and jurisdiction that often elude European rules, and the need to address these and any other harmful practices imposed on creators;
Amendment 282 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
Amendment 291 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses that gender equality is a pillar of cultural diversity and culture plays a key role in promoting social changes; calls on the Commission and the Member States to integrate the gender perspective to guarantee equal access to creation and production resources and equal pay;
Amendment 292 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. While recognising the particular working time arrangements common in the sectors, believes that safety and health in the workplace as well as work-life balance must be respected;
Amendment 294 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
Paragraph 12 b (new)
12b. Notes that greater transparency on pay levels would reveal gender discrimination in pay structures and allow workers, employers and social partners to take action to ensure the application of the right to equal pay for equal work or work of equal value; calls on Member States, in collaboration with the social partners, to strengthen binding pay transparency measures, such as the right to information on pay levels, reporting by companies and collective bargaining;
Amendment 295 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
Paragraph 12 b (new)
12b. Reiterates its call on the Member States to diversify the sources of support to the cultural and creative sectors, to refrain from financial cuts to existing funding and to increase their financial support to the sectors;
Amendment 296 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 c (new)
Paragraph 12 c (new)
12c. Believes that public funders in the cultural and creative sectors have a responsibility to promote fair practices and calls for the integration of fair principles in their funding strategies; insists that all professional institutional engagements of CCS professionals should be fairly remunerated and job substitution through bogus volunteering should be tackled; calls on public funders at EU, national and regional level to introduce terms and conditions on the use of public funding to ensure fair remuneration and working conditions of CCS professionals, and to advance gender equality;
Amendment 297 #
Amendment 298 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Considers that Union-funded projects in the cultural and creative sectors, such as Creative Europe, must comply with a set of fair work principles and practices for collaborationsntribute also to the implementation of the principles of the EPSR, increase of collective bargaining coverage and comply with the EU labour law in the cultural and creative sectors; asks the Commission to ensure that the next cycle of Union programmes in the cultural and creative sectors complies with such principles, in line with the European Pillar of Social Rights, including via the introduction of social conditionality, covering among others, the obligation to remunerate CCS professionals fairly for their work, including time devoted to research, rehearsals, preparation and application retroactively;
Amendment 305 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on the Commission and the Member States to strengthen the existing information points in order to make them easily accessible in all European languages, to systematically update them and to provide accompanying services for CCS workers who request them;
Amendment 307 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Believes that sustainable public funding is fundamental to ensuring a healthy cultural and creative ecosystem; calls on the Commission to propose including in the European Semester a continuous review of the indicators on public spending for culture; asks the Member States to set a minimum spending target of 2 % of government public expenditure in the cultural and creative sectors;
Amendment 316 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Recalls that CCS professionals have the freedom and right to form and join trade unions and professional organisations to represent them and to participate in the formulation of cultural and employment policies; calls on the Member States to foster an effective social dialogue and guarantee the effective application of the right to collective bargaining in the cultural and creative sectors; calls on the Commission to reinforce social dialogue at Union level, ensuring that all cultural and creative sectors are represented;
Amendment 320 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Notes that Member States’ collective bargaining coverage rates in the cultural and creative sectors vary significantly; considers that strong collective bargaining decisively contributes to ensuring adequate minimum wage protection and good working conditions; calls on the Commission and the Member States to ensure, with the involvement of social partners, an enabling environment f, fair remuneration, workers' rights, good working conditions, as well as provisions for training and professional development and health and safety protection of workers; calls on the Commission and the Member States to support collective bargaining and impove its coverage in the cultural and creative sectors;
Amendment 321 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Notes that Member States’ collective bargaining coverage rates in the cultural and creative sectors vary significantly; considers that strong collective bargaining decisively contributes to ensuring adequate minimum wage protection and good working conditions; calls on the Commission and the Member States to ensure, with the involvement of social partners, an enabling environment for collective bargaining in the cultural and creative sectors; therefore, encourages the Commission and the Member States, along with social partners, to work towards reaching collective bargaining coverage of at least 80% by 2030, which should be also reflected in the cultural and creative sectors, and to review regularly progress towards reaching this target;
Amendment 330 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Welcomes the publication by the Commission of the ‘Guidelines on application of Union competition law to collective agreements regarding working conditions of solo self-employed persons’; calls on national competition authorities to ensure the effective application of the Guidelines; calls on the Commission to monitor the applicationUnderlines that most solo self- employed persons in the CCS face difficulties in influencing their working conditions, as they work on their own and primarily rely on their own personal labour to make a living; notes that, even if they are not fully integrated into the business of their principal in the same way as workers, certain solo self- employed persons may not be entirely independent of their principal ofr the Guidelines by national competition authorities in order to ensure that they are applied consistently may lack sufficient bargaining power; stresses therefore that collective bargaining for solo self-employed is an effective tool to guarantee better working conditions, including pay;
Amendment 335 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the social partners, to provide tailored information to CCS professionals, especially in case of cross- border mobility;
Amendment 336 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Is concerned by the increasingly limited space devoted to artistic education and sports in national curricula in primary and secondary education; notes with concern that financial barriers often hinder access to higher education in the arts for young people coming from a disadvantaged background; calls on Member States to ensure equitable access to artistic education, in particular higher education; asks the Commission to assess potential models to compensate artistic and cultural organisations offering free access for young persons under 18 years, including in this analysis the social return on investment of early exposure to culture;
Amendment 348 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Is concerned by the lack of awareness of, and information provided to, students and young graduates entering the labour market on working practices and conditions, including an understanding of worker and self-employed status; invites the Commission to collect good practices on arts in education, training and skills development, and to coordinate better access to training modules, together with professional bodies and social partners;
Amendment 353 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Insists on the importance of investing in lifelong learning for CCS professionals; stresses the importance of mobility at EU level for exchanging ideas and practices, promoting intercultural collaboration and enhancing career development, including training opportunities, in the cultural and creative sectors; believes that redoubled efforts are needed to strengthen and widen opportunities for educational and professional exchange at European level making those more inclusive; highlights in this regard the importance of initiatives such as Culture Moves Europe and ArtIST; urges the Member States and the EU to better map the training needs of CCS professionals and to coordinate better their culture, education and employment policies so that these address more adequately the particular challenges of the cultural and creative sectors;
Amendment 355 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Stresses that the Erasmus+ programme has been the Union's most visible success in achieving the objectives of quality and inclusive education; recalls that the Erasmus+ programme enables people to acquire and improve knowledge and skills for their personal development and in preparing the Union to face the challenges of the green and digital transition;
Amendment 360 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Is concerned by the lack of career transition support systems in place for artists and CCS professionals in need of retraining; when it is not possible to continue with their careers; believes this is of particular importance for professionals whose practice relies on their physical capacities, such as dancers, singers and musicians, and for professionals whose jobs are put at risk by the digital transition; calls on the Member States to invest in skills development programmes, technical and vocational education, technical and vocational training systems and lifelong learning schemes, allowing those interested to develop new skills either within or outside the cultural and creative sectors;
Amendment 365 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Is concerned by the lack of career transition support systems in place for artists and CCS professionals in need of retraining; calls on the Member States to invest in skills development programmes, technical and vocational education, technical and vocational training systems and lifelong learning schemes, allowing those interestedartists, CCS professionals and workers to develop new skills either within or outside the cultural and creative sectors;
Amendment 368 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on the social partners and employers to promote training and skills development; calls on the European Commission to support cooperation between skills councils where these exist and the exchange of best practices between Member States;
Amendment 376 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Notes that the cultural and creative sectors show a very high dependence rate from clients and above average exposure to intimidation and discrimination; with 86 % of unions in the entertainment industry expressing concern about sexual harassment occurring at work or in work- related environments1a; notes that, within the entertainment sector, the live entertainment and film/television production sub-sectors are particularly affected1b; urges the Member States to investigate scrupulously the reported cases, to raise awareness and to establish guidelines on harassment prevention through education and training; _________________ 1a Policy Brief on sexual harassment in the entertainment industry, ILO, 2020 1b https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /@ed_dialogue/@actrav/documents/public ation/wcms_761947.pdf
Amendment 380 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
Paragraph 22 a (new)
Amendment 385 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Calls on the Member States to redouble their efforts to eradicate sexual harassment in the cultural and creative sectors and to ensure a safe and healthy work place; welcomes, in that regard, the Commission proposal for a directive on combating violence against women and domestic violence, and looks forward to its swift adoption; asks the Commission and the Member States to put in place incentive mechanisms and support structures for ensuring equitable careers, particularly for women, persons from disadvantaged backgrounds and belonging to minorities, including, when appropriate, through funding mechanisms;
Amendment 389 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
23a. Reiterates its call on the Member States and social partners to promote social dialogue on addressing the gender inequality by ensuring equal pay for work of equal value as well protecting work-life balance; encourages social partners to promote the inclusion of women and youth in their leadership and among the negotiators; calls on the Member States in this regard to swiftly transpose the Pay Transparency and Work- life balance Directives;
Amendment 392 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
23a. Stresses the slow and inadequate progress in advancing inclusion of minority groups in CCS reflecting societal problems of exclusion and discrimination; call on the Commission and the Member States to adopt measures to support the inclusion of disadvantages groups and minorities;
Amendment 395 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23 b (new)
Paragraph 23 b (new)
23b. Underlines the importance of algorithmic accountability and algorithmic transparency to avoid unintended bias and discriminations in the CCS; calls on the Commission to adopt measures to ensure equal treatment and inclusion;
Amendment 397 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23 c (new)
Paragraph 23 c (new)
23c. Calls on the Member States to facilitate the establishment and funding of independent structures, in consultation with the social partners, where artists and CCS professionals can confidentially report unfair practices, such as abuse of power, harassment, bullying, and discrimination, obtain guidance and legal counselling;
Amendment 399 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Insists on the need to ensure freedom of artistic creation and expression throughout Europe; reiterates its call on the Commission to expand, as part of the rule of law reports, the chapter on monitoring media freedom and pluralism to cover all aspects of freedom of expression, including artistic and academic freedoms; calls on the Commission, as part of its review of the EU Democracy Action Plan implementation, to focus further, through appropriate initiatives, on promoting and defending the freedom of artists to create without censorship or intimidation;
Amendment 401 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Notes that artistic freedom is closely linked to the social and economic conditions of cultural professionals and institutions; recalls the duty of Member States and the Union to protect, defend and assist CCS professionals in upholding their freedom of creation and expression; calls on the Member States to develop guidelines for protecting the artistic freedom as an EU value;
Amendment 406 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Is concerned by the effects of increasing automation resulting from the use of machine learning, robotics and other data-based technologies such as assisted content production, artificial voiceover, speech-to-text translation, as well as automated metadata extraction and the spread of powerful generative AI systems to generate content, which pose a particular challenge to artists and other CCS professionals at risk of losing their jobs or, their remuneration rights, control over their work, or of suffering from deteriorating working conditions; calls on the Commission to develop a proactive strategic approach at Union level to anticipate the effects on jobs; highlights that automation may also contribute to job creation in the cultural and creative sectors, especially when implemented in human-centric way; therefore calls on the Commission to develop a proactive strategic approach at Union level to anticipate the effects on jobs, working methods, workers’ conditions, upskilling, reskilling and workforce needs resulting from the use of these new technologies; calls on the Commission and the Member States to develop, as part of this strategic approach, adapted training, hiring and education action plans, including AI literacy, for the cultural and creative sectors;
Amendment 413 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
Paragraph 25 a (new)
25a. Calls more specifically for social dialogue and consultations with the cultural and creative sectors to ensure cultural diversity, non-discrimination and fairness in AI systems, and best use of digital technologies at large to support decent working conditions of CCS professionals, the enjoyment of their rights and in particular the right to fair, appropriate and proportionate remuneration;
Amendment 419 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Reiterates its call on the Commission to assess the challenges posed by AI-generated content on the cultural and creative sectors, as well as the impact of the research and development of AI and related technologies on the cultural and creative sectors, in particular with regard to authorship and fair remuneration of authors and performers; calls on the Commission to evaluate the extent to which the European General Data Protection Regulation can provide fast and effective safeguards against the unauthorized scraping of personal data by AI systems and whether existing text and data mining exceptions are adequately balanced to meet the three-step test also in the context of generative AI;
Amendment 422 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Stresses the need to urgently revise child labour laws which became ineffective with the widespread of underage content creators on social media; calls on the Commission and the Member States to put forward provisions to protect minors from the risks of exploitation, taking into account the new challenges posed by new technologies and social media platforms;
Amendment 424 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 26 b (new)
Paragraph 26 b (new)
26b. Highlights that algorithmic management presents new challenges for the future of work such as technology- enabled control and surveillance through prediction and flagging tools, remote real- time monitoring of progress and performance and time-tracking, and entails significant risks for workers’ health and safety, notably their mental health and right to privacy and human dignity; points out that AI also gives rise to concerns over privacy and occupational health and safety such as the right to disconnect, and can lead to the disproportionate and illegal surveillance and monitoring of workers, infringing on their dignity and privacy, as well as discriminatory treatment in recruitment processes and other areas due to biased algorithms, including on the grounds of gender, race and ethnicity; is concerned, furthermore, that AI can undermine the freedom and autonomy of people, such as through prediction and flagging tools, real-time monitoring and tracking and automated behavioral nudges, and contributes to workers’ mental health problems such as burnout, technology- related stress, psychological overload and fatigue; stresses that AI solutions in the workplace must be transparent, fair and avoid any negative implications for workers and must be negotiated between employers and workers’ representatives including trade unions; calls on the Commission to present a Directive on AI in the workplace to ensure appropriate protection for workers’ rights and well- being, including their mental health and fundamental rights such as non- discrimination, privacy and human dignity in an increasingly digitalised workplace;
Amendment 433 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 28
Paragraph 28
28. Emphasises the importance of Union-wide contests and initiatives showcasing the richness and diversity of European culture and contributing to a European sense of belonging and emotional identity; calls on the Commission to review and further strengthen contests or initiatives organised exclusively within the Union, as well as promote and facilitate new contests and initiatives, such as a yearly EU online video game award at the Parliament, an EU Top Star league for professional football and other sports and a singing contest between Member States to promote EU culture;
Amendment 436 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 28 a (new)
Paragraph 28 a (new)
28a. Calls on the Commission to develop a European sports model with a strong commitment to the principles of solidarity, sustainability, inclusiveness for all, open competition, and fairness, with a clear distinction being made between professional and amateur sports; calls for increased solidarity and financial redistribution, through the implementation of a solidarity mechanism based on a fair and binding distribution method that ensures the adequate funding of amateur and grassroots sport; calls on the Commission to publish a white paper on the status of European professional sport, in particular European football;
Amendment 437 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 28 b (new)
Paragraph 28 b (new)
28b. Reiterates the need to ensure the sustainable financial stability and sound management of sports clubs and calls on sporting bodies to introduce mechanisms to this end, where they do not already exist, alongside a proper enforcement system
Amendment 438 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 28 c (new)
Paragraph 28 c (new)
28c. Recalls the need for the Commission to develop recommendations for guidelines for the organisation of sport and its governing bodies in the EU; calls on the EU institutions to promote and protect the fundamental rights of athletes, including athlete representation in decision-making, freedom of association, collective bargaining and non-discrimination; build on its existing work on social dialogue and to extend its scope to all professional sports;
Amendment 440 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 29
Paragraph 29
29. Requests that the Commission submit, on the basis of Article 153(2), point (a), and Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union, one or more proposals for a decision establishing a comprehensive Union frameworklegislative instruments establishing a comprehensive Union Framework (the Framework) on the social and professional situation of artists and other professionals in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’), and notably a directive on the correct classification of workers and decent working conditions in the CCS and one or more decisions for collecting and publishing appropriate data and for encouraging cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards in areas relevant to the living and working condiand reviewing relevant developments as regards the status and situations of artists and other CCS professionals, covering both workers and the self-employed, with the full participation of the social partners, following the recommendations set out in the Annex hereto; calls on the Commission and the Member States to ensure that this framework contributes to the elimination of all forms of discrimination and of gender-based violence in the cultural and creative sectors, and promotes gender equality and artistic freedom;
Amendment 455 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 30
Paragraph 30
30. Considers that any financial implications of the requested proposals should be covered by existing budgetary allocations; stresses that, given the significance of the cultural and creative sectors for the EU and Member States’ economies, the adoption and implementation of the proposal would lead to substantial financial and efficiency gains, and will thus be beneficial both in economic and social terms, [as clearly pointed out in the European Added Value Assessment report];
Amendment 456 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 1 – paragraph 1
Annex I – Recommendation 1 – paragraph 1
The objective of the proposals is to establish a Union framework on the social and professional situation of artists and other professionals in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) (the ‘Framework’). The Framework should comprise legislative instruments and notably one directive on the correct classification of workers and decent working conditions in the CCS and one or more decisions setting up a mechanism for structured cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards and reviewing relevant developments in other areas relevant to the living and working conditions of CCS professionalsartists and other CSS professionals. This mechanism should include close consultation and involvement of social partners at national and European level.
Amendment 467 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – introductory part
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – introductory part
The Framework should focus, among others, on the following areas: by means of a directive:
Amendment 469 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 1
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 1
Amendment 471 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 1 a (new)
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 1 a (new)
- the correct classification of workers, in order to put an end to bogus self-employment;
Amendment 473 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 2
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 2
- the development of measures to improve CCS professionals’ working conditions, in particular to ensure adecentquate remuneration and fairdecent working practiceconditions;
Amendment 476 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 3
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 3
- the effective access of CCS workers and professionals to social security and social protection;
Amendment 479 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 4
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 4
- the improvement of representation for, and the collective bargaining of, CCS workers and professionals, in cooperation with the social partners;
Amendment 480 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 4 a (new)
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 4 a (new)
- the recognition and validation of diplomas and other qualifications;
Amendment 481 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5
Amendment 485 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5 a (new)
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5 a (new)
- by means of one or more decisions:
Amendment 486 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5 b (new)
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5 b (new)
- the status of CCS professionals;
Amendment 489 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 6
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 6
- the integration of higher arts education in the European Education Area, the automatic mutual recognition of diplomas and other qualifications, learning outcomes and study periods abroad in the cultural and creative sectors and the development of training opportunities and career development and transitions for CCS professionals;
Amendment 499 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – introductory part
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – introductory part
The specific objectives of the Framework should be, inter alia, by means of one or more decisions:
Amendment 512 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent 8
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent 8
- to raise awareness on the relevant problems and available solutions among CCS professionals, trade unions and other workers’ representatives organizations, and relevant Member State authorities.
Amendment 515 #
2023/2051(INL)
Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 2
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 2
The Commission should report every two years to the European Parliament and to the Council on its analysis of the situation of artists and other CCS professionals in the Union, on relevant developments and on the implementation of the DecisionsFramework.
Amendment 5 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas rural areas face the urgent challenges of demographic decline and ageing, especially affecting EU farming populations, along with rural abandonment, lack of access to infrastructure, healthcare, education and services, low incomes and fewer job opportunities;
Amendment 10 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas the digital and green transitions offer opportunities for stronger, connected, resilient, innovative and prosperous rural areas in the long term, however, despite recent improvements in high-speed broadband connectivity, only 59% of households in rural regions have access to broadband, compared to 87% of the households in the EU;
Amendment 14 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas the Long-term Vision for the EU's Rural Areas calls to improve rural quality of life, achieve balanced territorial development and stimulate economic growth in rural areas;
Amendment 16 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital C b (new)
Recital C b (new)
Cb. whereas the role and importance of rural areas is often under-appreciated, insufficiently rewarded and funded;
Amendment 17 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital C c (new)
Recital C c (new)
Cc. whereas the diversity of EU’s rural areas calls for locally designed responses and solutions corresponding to each territory’s specific needs and possibilities and strategies should address rural areas according to their individual characteristics and in relation to their environment, using, among other tools, the rural proofing mechanism;
Amendment 18 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Recital C d (new)
Recital C d (new)
Cd. whereas rural communities are exposed to greater damages from climate change, more frequent adverse climate events such as storms, floods and droughts, and the consequences of biodiversity loss, and experience greater costs associated with climate transition;
Amendment 21 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Recalls that small, medium and family farms are the backbone of EU rural areas, providing food security and ecosystem services for European citizens;
Amendment 39 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Highlights the role that agriculture plays in achieving the Union objectives of food security, sustainable growth, social inclusion, and combating climate change, while helping to diversify agricultural production, preserve biodiversity and develop local economies;
Amendment 59 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Calls for improvement of the level of digital skills and the availability and affordability of adequate digital infrastructure, and the capacities to effectively deploy digital technologies, such as digital service platforms in rural areas;
Amendment 62 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Calls for development of partnerships in all economic activities in rural areas, between businesses of all sectors, local authorities, researchers and services based on innovation, knowledge sharing and cooperation;
Amendment 65 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 d (new)
Paragraph 5 d (new)
5d. Calls for more effort in enabling rural residents to take active part in policy and decision-making processes, involving a broad range of stakeholders at all levels of governance to develop tailor-made, place-based and integrated policy solutions and investments
Amendment 67 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 e (new)
Paragraph 5 e (new)
5e. Calls for improving affordable public transport services and infrastructure such as railways, roads, charging and refuelling stations to support e-mobility solutions;
Amendment 69 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 f (new)
Paragraph 5 f (new)
5f. Emphasises the essential economic role played by agriculture, forestry and fisheries, calls for further development of short supply chains, quality schemes, producer organisations and cooperatives that contribute to increasing the sustainability of European food production;
Amendment 70 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 g (new)
Paragraph 5 g (new)
5g. Emphasises that generational renewal is the key for social, economic and environmental sustainability of rural areas and EU food autonomy and the future of agriculture and thus must remain a high priority in territorial development plans and strategies, stresses the need to account for the needs of small and medium sized farmers, and especially focus at attracting young farmers, preventing land abandonment and facilitating land access and access to credit;
Amendment 71 #
2023/2048(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 h (new)
Paragraph 5 h (new)
5h. Stresses the significance of circular and bio-economy principles, as well as their application within the agricultural sector, in contributing to the realization of the objectives set out in the European Green Deal; encourages the enhancement of understanding and the implementation of circular and bio- economy principles within the European agriculture and food system.
Amendment 5 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Citation 4
Citation 4
– having regard to the Council conclusions of 16Note from the Austrian delegation, signed by 19 other Member States, discussed during the Council 'Agriculture and Fisheries' on 21 March 2022 on e"Enhancing the potential of plant-based proteins in Europe in line with the objectives set out in the European Green Deal, submitted by Austria and subsequently signed by 19 other Member States,";
Amendment 20 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
Citation 17 a (new)
– having regard to the study by the Joint Research Centre (JRC) from July 2020 on the future of EU livestock: how to contribute to a sustainable agricultural sector,
Amendment 23 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 b (new)
Citation 17 b (new)
– having regard to the FAO’s 2022 report entitled ‘Thinking about the future of food safety and food allergies with regard to certain types of novel foods and protein sources’,
Amendment 26 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 c (new)
Citation 17 c (new)
– having regard to the Dublin Declaration of 2022 on the societal role of meat,
Amendment 40 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the COVID-19 pandemic and the Russian invasion of Ukraine have had dramatic effects on global trade and have made it more apparent that the EU needs to diversify its food supply chains and strengthen its production;
Amendment 56 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas the sustainable production of all available types of protein is crucial to enable the transition towards more resilient food systems;
Amendment 74 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas plant-based proteins are also crucial for the transition towards more sustainable food systems with a reduced climate impact;
Amendment 79 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas proteins of animal origin remain essential in ensuring a balanced and healthy diet and preserving rural areas and their vitality;
Amendment 116 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the market for plant-based and alternative sources of proteins is steadily increasing due to consumer demand;
Amendment 142 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
I. whereas cell-basedsmart agriculture and seafood farming are promising and innovative solutions;
Amendment 159 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas interest in insects for human and, in particular for animal consumption, is growing;
Amendment 179 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Recital L
Recital L
L. whereas it is important to adopt a value chain approach in order to create added value for all sources of proteins, including plant-based protein sources;
Amendment 208 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Calls on the Commission to urgently present a comprehensive EU protein strategy introducing effective measures to increase the EU’s production of all sources of proteins in the short, medium and long term;
Amendment 222 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – point 1 a (new)
Paragraph 2 – point 1 a (new)
1a. The principles of a circular economy;
Amendment 235 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – point 3
Paragraph 2 – point 3
3. The development of plant-based and alternative protein for food and feedsustainable protein value chains for food and feed, based on increased research and innovation;
Amendment 292 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Points out that the protein strategy should acknowledge thesupport environmental transition through sustainable development of all possibleagricultural protein sources and/or those from the fisheries and aquaculture sectors;
Amendment 326 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Considers that developing the production of plant and alternative sources of proteinsustainable production all sources of protein, including plant-based sources, in the EU is an effective way of addressing many of the social, environmental and climate challenges that the EU faces;
Amendment 338 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. stresses that the EU’s protein strategy should encourage the transition to increasingly sustainable animal protein production, to avoid the relocation of animal production where environmental standards are lower than in the EU and to maintain the vitality of rural areas;
Amendment 360 #
2023/2015(INI)
8. Stresses that European businessefarmers and agricultural producers must become more competitive;
Amendment 392 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Calls on the Commission to propose medium- and long-term policy measures to close the nutrient loop, such as enabling the use of recovered nitrogen from digestate from bio-waste and other manure (RENURE) products;
Amendment 402 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Recalls that the production of biomethane, biogas, biofuels or other bio- based chemicals that use biowaste streams is a key factor contributing to more sustainable production and a source of important revenue to enhance and capture the value of protein-rich crops and strengthen their business case for farmers;
Amendment 420 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Subheading 4
Subheading 4
Developing plant-based and alternative protesustainable protein value chains for food and feed
Amendment 430 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Highlights the big potential of sustainably produced animal and plant- based protein and the fact that the development of the sectors with their essential role that will benefit European farmers, the circular economy, soil quality, biodiversity, the climate and human health;
Amendment 452 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Stresses the importance of grasslands as a protein source, in particular in combination with livestock production; highlights the relevance of projects that extract high- quality protein as well as biomethanol from grasslands through biorefining;
Amendment 486 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Considers that innovative cell- based foodon, in particular new genomic techniques, can help increase protein production and support agriculture;
Amendment 500 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Stresses that insects should be considered as alternative sources of protein, particularly for animal nutrition, although the real environmental, social and economic impact should be considered in the long term;
Amendment 516 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Is of the opinion that authorisations made solely through novel food legislation should be based on the safety of the producthould be based solely on the safety of the product and its impact on human health; taking into account the precautionary principle and the One Health approach;
Amendment 540 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Calls for more research and development into plant-based and alternativeall sources of proteins, including plant-based proteins;
Amendment 562 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Underlines that improved coordination and collaboration between the supply chain’s stakeholders is needed to bridge the current gaps between farmers, their organizations, processors and retailers;
Amendment 580 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. calls on the Commission to present a thorough and realistic impact study on the space available on the market for proteins;
Amendment 589 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 28
Paragraph 28
28. Recognises that the production of renewable energy at farm level is linked to the production of protein, and should be further facilitated;
Amendment 608 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 31
Paragraph 31
31. Recalls the need to promote effective agricultural knowledge and innovation systems, and the role of agricultural organisations in providing technical support;
Amendment 622 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 – point ii
Paragraph 32 – point ii
Amendment 656 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 – point vii
Paragraph 32 – point vii
vii. A carbon removal certification framework that enables carbon farming practices related to the growing of protein- rich crops, while ensuring additional income for farmers;
Amendment 671 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 – point ix
Paragraph 32 – point ix
Amendment 696 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 – point xiii
Paragraph 32 – point xiii
xiii. A clear research and development funding strategy to promote and stimulate the market uptake of sustainable protein sources, including plant-based proteins, for food and feed in the EU;
Amendment 705 #
2023/2015(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 – point xiii a (new)
Paragraph 32 – point xiii a (new)
xiiia. Amend Annex III to the Nitrates Directive to facilitate the use of digestate from organic waste obtained from anaerobic digestion of livestock manure.
Amendment 2 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) is one of the most inclusive and sustainable trade deals ever signed; whereas substantial increase in trade flows and positive trends in cooperation between the two parties have been registered following its entry into application;
Amendment 10 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas a number of Member States have not ratified the Agreement since its entry into application six years ago;
Amendment 12 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes with satisfaction the considerable increase in bilateral trade in food and agricultural products between the EU and Canada and the 26 % increase in exports of EU agricultural products to Canada since the start of the provisional application of CETA; welcomes the significant increase in the number of the Union’s micro-, small and medium-sized enterprises exporting to Canada, as well as the increase in the value of exported products;
Amendment 16 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that, in the implementation of CETA and all other EU trade agreements, due account must be taken of respect for sustainable agricultural production, reciprocity and the maintenance of high production standards, in particular sanitary and phytosanitary standards, as laid down in Union law;
Amendment 17 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Underlines the importance of effective cooperation between the agricultural sectors of the Union and Canada in contributing to the mitigation of climate change and to environmental protection, including through the exchange of information on innovative farming practices, while limiting the administrative burden on producers;
Amendment 20 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights the importance of recognising the system of geographical indications (GIs) as a key component of the agreement; underlines the need for further effective enforcement of GI protection for EU rights holders in Canada, also through better communication to stakeholders on CETA's GI commitments, in particular on the GI protection regime and on its enforcement;
Amendment 24 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to ensure that, in order to maintain balanced market conditions, Canada does not use measures favouring local producers, such as differential taxes and mark ups, or measures that allow for direct delivery exclusively by local producers;
Amendment 26 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Underlines the importance of swift amendment of the Annexes to the 2003 Agreement on Trade in Wines and Spirits Drinks to allow for the inclusion of certain GIs from Member States that joined the Union after 2003;
Amendment 32 #
2023/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Welcomes the progress made in eliminating most of the duties in trade of agricultural products between the Union and Canada, as well as the evolution of the use of tariff rate quotas (TRQs);
Amendment 79 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 6
Recital 6
(6) The UNCRPD recognises that persons with disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments which in interaction with various administrative, technological and societal barriers can result in discriminatory treatment. The purpose of the UNCRPD is therefore to promote, protect and ensure the full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by all persons with disabilities, and to promote respect of their inherent dignity, individual autonomy including the freedom to make one’s own choices, and independence of persons, thus ensuring their full and effective participation and inclusion in society on an equal basis with others. The UNCRPD also recognises the importance of respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity and the need to take appropriate measures to ensure full and equal accessibility to persons with disabilities.
Amendment 83 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6 a) The UNCRPD further recognises the difficult conditions faced by persons with disabilities who are subject to multiple or aggravated forms of discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic, indigenous or social origin, property, birth, age or other status. It particular, it recognises that women and girls with disabilities are at greater risk and subject to multiple discrimination, and that State Parties should take adequate measures to ensure their full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms.
Amendment 84 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) The European Pillar of Social Rights, proclaimed by the European Parliament, the Council and the European Commission at Gothenburg on 17 November 201740 provides that everyone, inter alia regardless of disability, has the right to equal treatment and opportunities regarding, among others, employment, social protection, education, and access to goods and services available to the public and that equal opportunities of under-represented groups are to be fostered (principle 3). In addition, the European Pillar of Social Rights recognises that persons with disabilities have the right to services that enable them to participate in society (principle 17). _________________ 40 Interinstitutional Proclamation on the European Pillar of Social Rights, OJ C 428, 13.12.2017, p. 10live in dignity and to income support that ensures a decent living, services that enable them to participate in society and a work environment adapted to their requirements (principle 17).
Amendment 98 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) PIn the cases where persons with disabilities movinge for longer periods to other Member States for employment, study or other purposes, except where otherwise provided by law or agreed among Member States, may have their disability status assessed and formally recognisedthe European Disability Card should serve as temporary recognition of their disability status until formal decision by the competent authorities in the other Member State and may receive, by means of a disability certificate, a disability card or any other formal document recognising their disability status in accordance with applicable rules of that Member State.
Amendment 111 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 15
Recital 15
(15) Alongside physicvarious physical, intellectual and other barriers in accessing both public and private spaces and services, high expenses are a key factor discouraging many persons with disabilities from travel48 12, because they have specific needs resulting in additional expenses related to their disability and may also require person(s) accompanying or assisting them including those recognised as personal assistant(s) in accordance with national legislation or practices, making their travel costs higher than for persons without disabilities49 13. The lack of recognition of disability status, in other Member States might limit their access to special conditions, such as free access or reduced tariffs, or preferential treatment and has an impact on their travel costs, lives and choices. _________________ 48 Findings from Final Report based on Survey targeted at EU-level CSOs; Shaw and Coles, ‘Disability, holiday making and the tourism industry in the UK: a preliminary survey’, 25(3) Tourism Management (2004) 397-403; Eugénia Lima Devile and Andreia Antunes Moura (2021), Travel by People With Physical Disabilities: Constraints and Influences in the Decision-Making Process. 49 McKercher and Darcy (2018), Re- conceptualizing barriers to travel by people with disabilities, Tourism Management Perspectives, 59-66. [More for Explanatory Memorandum?]personal autonomy.
Amendment 134 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 24
Recital 24
(24) Examples of special conditions or preferential treatment include free access, reduced tariffs, reduced fees or user charges for toll roads/bridges/tunnels, priority access, designated seats in parks and other public areas, accessible seating in cultural or public events, personal assistance, assistance animals (particularly guide dogs or assistance dogs for persons with visual disabilities), assistance on the beach to enter the water, support (such as access to braille, audio guides, sign language interpretation), provisions of aids or assistance, loan of a wheelchair, loan of a floating wheelchair, obtaining tourist information in accessible formats, using a mobility scooter on roads or a wheelchair in bike lanes without a fine, etc. Parking conditions and facilities include extended parking or reserved parking spaces. With respect to passenger transport services, in addition to the special conditions or preferential treatment offered to persons with disabilities, in accordance with national legislation or practices, assistance animals (particularly guide dogs or assistance dogs for persons with visual disabilities), personal assistants or other persons accompanying or assisting persons with disabilities (or reduced mobility) may travel free of charge or be seated, where practicable next to the person with disabilities. Persons accompanying or assisting persons with disabilities are designated by the persons with disabilities themselves or their legal guardian(s) and can change on an ad hoc basis provided there is explicit consent by the persons with disabilities or their legal guardian(s) depending on their needs.
Amendment 142 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 25 a (new)
Recital 25 a (new)
(25 a) The issuance and renewal of the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities should always be and remain free of charge.
Amendment 146 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 26 a (new)
Recital 26 a (new)
(26 a) In order to strengthen the utility and impact of the European Parking Card for persons with disabilities, the Commission should establish a publicly available Union database, based on information provided and regularly updated by the Member States, in order to inform persons with disabilities of the different parking conditions and facilities offered for persons with disabilities in each Member State and its regions, cities, and municipalities. This Union database should be available in a public and fully accessible Union website dedicated to the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities.
Amendment 154 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 29
Recital 29
(29) In order to guarantee that workers with disabilities can effectively exercise their rights to free movement fully and also enjoy services, activities and facilities offered by Member States, including when provided not for remuneration, the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities should also be available to workers who travel to or visit another Member State for work-related purposalso applies to mobile workers, including frontier and cross-border workers with disabilities.
Amendment 155 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) The envisaged framework for mutual recognition of the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities does not impinge on the competences of a Member State to assess and recognise the disability status and to grant special conditions, such as free access, reduced tariffs or preferential treatment for persons with disabilities and/or person(s) accompanying or assisting them including personal assistant(s). It does not cover social security benefits, social protection or social assistance covered by Article 24(2) of Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council56 . _________________ 56 Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens20. Social security benefits, social protection and social assistance should be covered in certain time-limited instances, either when moving to another Member State for work or study or while being part of theany Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC, OJ L 158, 30.4.2004, p. 77or national initiatives and/or any mobility programmes, to allow for the temporary continued recognition of the disability status while the persons with disabilities are undergoing the reassessment process to have their disability status recognised by another Member State.
Amendment 159 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) In order to raise awareness and facilitate access to special conditions or preferential treatment for persons with disabilities, while travelling to or visiting another Member State, all relevant information with respect to the conditions, rules, practices, and procedures applicable to obtain the European Disability Card and/or the European Parking Card for persons with disabilities and its subsequent use should be made publicly available by Member States in a clear, comprehensive, user-friendly manner and accessible formats for persons with disabilities, accessible formats, for persons with disabilities including in digital formats, national sign languages and easy-to-read, and upon request in assistive formats requested by persons with disabilities, respecting the relevant accessibility requirements for services established in Annex I to Directive (EU) 2019/882. Private operators or public authorities granting special conditions or preferential treatment to persons with disabilities should make such information publicly available in a clear, comprehensive, user- friendly manner and accessible formats, for persons with disabilities respecting the relevant accessibility requirements for services established in Annex I to Directive (EU) 2019/882.
Amendment 165 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 31 a (new)
Recital 31 a (new)
(31 a) Member States should ensure that private operators or public authorities make information on any special conditions or preferential treatment publicly available in a clear, comprehensive, user-friendly and easily accessible way and in accessible formats. The Commission should establish a single dedicated website, available in all official languages, collating the special conditions or preferential treatment offered by their public authorities. Member States should facilitate information concerning the special conditions or preferential treatment offered by private operators on the website where available and to update this information regularly according to any national legislation changes.
Amendment 176 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Recital 35
Recital 35
(35) Member States should ensure that adequate and effective means exist to ensure compliance with this Directive and should therefore establish appropriate remedies, including checks on compliance and administrative and judicial procedures, to guarantee that persons with disabilities, person(s) accompanying or assisting them including personal assistant(s), as well as public bodies such as equality bodies or private associations, organisations in particular representative organisations of persons with disabilities or other legal entities which have a legitimate interest may take action on behalf of a person with disabilities under national law. Persons with disabilities should further have a right to redress, including adequate compensation, in case of infringements of their rights arising from this Directive. Member States should ensure these provisions comply with the principle of reasonable accommodation for persons with disabilities in their design and implementation.
Amendment 205 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 a (new)
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2 a. Paragraph 2 shall not apply in the following time-limited and momentary situations in order to ensure equal treatment and equal access between national and other Union citizens with disabilities: a) where European Disability Card holders move to another Member State to engage in an employment contract or enrol in an educational institution until such time as their disability status is re- assessed and formally recognised by the competent authorities in the other Member State or b) where a European Disability Card holder participates in any Union initiative and/or any mobility programme.
Amendment 226 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point e
Article 3 – paragraph 1 – point e
(e) “special conditions or preferential treatment” means any specific conditions, including those related to financial conditions, or any differentiated treatment related to assistance and support such as free access, reduced tariffs, priority access, offered to persons with disabilities and/or, when applicable, to person(s) accompanying or assisting them including personal assistant(s) or assistance animals, such as guide dogs or assistance dogs, recognised in accordance with the national legislation or practices as such, irrespective of whether provided on a voluntary basis or imposed by legal obligations;
Amendment 275 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Each Member State shall introduce the European Disability Card following the common standardised format set out in Annex Iand the universal accessibility requirements set out in Annex I. Member States shall provide the option to persons with disabilities, when applying for the card to the relevant authorities, to display their required reasonable accommodation via the relevant symbols on the Card. Member States shall introduce digital features in physical cards using electronic means addressing fraud- prevention as part of the European Disability Card, as soon as the requirements concerning the digital features referred to in Annex I, are laid down by the Commission in the technical specifications referred to in Article 8. The digital storage medium shall not contain more personal data than the data provided for the European Disability Card in Annex I.
Amendment 287 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
4. The European Disability Card shall be issued or renewed by the Member State of residence directly or upon application by the person with disabilities. It shall be issued and renewed within the samwhere already provided for in the national disability assessment and recognition procedure, or upon application by the person with disabilities. It shall be issued and renewed free of charge for the beneficiary and within a reasonable period from the date of the application which shall not exceed either 60 days or the period set in the applicable national legislation for issuing disability certificates, disability cards or any other formal document recognising the disability status of a person with disabilities whichever is shorter.
Amendment 297 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 a (new)
Article 6 – paragraph 4 a (new)
4 a. Member States shall ensure that persons with disabilities, or designated representatives acting on their behalf and with their or their legal guardian(s)´ approval, may appeal a decision by the competent authorities regarding the issuance, renewal or withdrawal of a European Disability Card.
Amendment 310 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 7
Article 6 – paragraph 7
7. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 11 to supplement this Directive in order to set the digital format of the European Disability Card and ensure interoperability, and to amend Annex I in order to modify the common features of the standardised format, adapt the format to technical developments, introduce digital features in order to prevent forgery and fraud, address abuse or misuse and ensure accessibility and interoperability.
Amendment 326 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4
Article 7 – paragraph 4
4. The European Parking Card for persons with disabilities shall be issued or renewed by the Member State of residence upon application by the person with disabilities. It shall be issued or renewed free of charge for the beneficiary and within a reasonable period from the date of the application which shall not exceed 60 days.
Amendment 331 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 4 a (new)
Article 7 – paragraph 4 a (new)
4 a. Member States shall ensure that persons with disabilities, or designated representatives acting on their behalf and with their or their legal guardian(s)´ approval, may appeal a decision by the competent authorities regarding the issuance, renewal or withdrawal of a European Parking Card.
Amendment 341 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 7 a (new)
Article 7 – paragraph 7 a (new)
7 a. The Commission shall establish a publicly available Union database that contains all relevant information related to the applicable parking conditions and facilities as defined at local, regional, or national level in each Member State. The database shall be available in all EU languages and in accessible formats. The database shall be available in the single website, in all official languages, collating the special conditions or preferential treatment offered by their public authorities. Member States shall facilitate information concerning the special conditions or preferential treatment offered by private operators on the website where available and to update this information regularly according to any national legislation changes.
Amendment 400 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 4
Article 11 – paragraph 4
4. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making as well as persons with disabilities and their representative organisations.
Amendment 406 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. The Commission shall be assisted by a committee and shall meaningfully involve representative organisations of persons with disabilities. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Amendment 411 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that adequate and effective means exist to ensure compliance with this Directive. Participation and permanent dialogue with civil society organisations and associations representing persons with disabilities shall be promoted.
Amendment 413 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2 – point b
Article 13 – paragraph 2 – point b
(b) provisions whereby public bodies such as equality bodies or private associations, organisations in particular representative organisations of persons with disabilities or other legal entities which have a legitimate interest in ensuring that the provisions of this Directive are complied with may take action in accordance with national law and procedures before the courts or before the competent administrative bodies on behalf or in support of a person with disabilities, with his or hetheir approval, in any judicial or administrative proceedings provided for the enforcement of obligations under this Directive.
Amendment 416 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that private operators or public authorities make information on any special conditions or preferential treatment pursuant to Article 5 publicly available in accessible format clear, comprehensive, user-friendly and easily accessible way and in accessible formats. The Commission shall establish a single dedicated website, available in all EU languages, including all of the EU’s national sign languages for audio and video content and in accessible formats, collating the special conditions or preferential treatment offered by their public authorities. Member States shall facilitate information concerning the special conditions or preferential treatment offered by public and private operators on the website where available and to update this information regularly according to any national legislation changes.
Amendment 431 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. By dd/mm/yy [threewo years after the date of application of this Directive], and every fivthree years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions a report on the application of this Directive.
Amendment 433 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 2
Article 16 – paragraph 2
2. The report shall address, inter alia, in the light of social, economic developmentsand other relevant developments, including technological, the use of the European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities with a view to assessing the need to review this Directive.
Amendment 441 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
1. Member States shall adopt and publish, by dd/mm/yy [within 182 months after the entry into force of this Directive] at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Amendment 445 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 2
Article 18 – paragraph 2
2. They shall apply those provisions from dd/mm/yy [3024 months from the date of entry into force of this Directive].
Amendment 464 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Annex I a (new)
Annex I a (new)
The card shall have a QR code containing all data included in the card in accessible format duly defined and indicated by an embossed stamp, fully compliant with data protection legislation.
Amendment 474 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Annex II – point 3 – point b – indent 1
Annex II – point 3 – point b – indent 1
– in capital letters, the words ‘European Parking Card for persons with disabilities’ in the language(s) of the Member State issuing the card and in braille using the Marburg code dimensions; after a suitable space, it shall appear in small type in the other languages of the European Union;
Amendment 480 #
2023/0311(COD)
Proposal for a directive
Annex II a (new)
Annex II a (new)
The card shall have a QR code containing all data included in the card in accessible format duly defined and indicated by an embossed stamp, fully compliant with data protection legislation.
Amendment 29 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Recital 10 a (new)
Recital 10 a (new)
(10a) Agricultural production placed on the market for sale depends on a series of natural, legal and operational factors beyond farmers' control. To be placed on the market and sold to consumers, most agri-food products must conform to strict Union or international marketing standards. In particular, fruit and vegetable products which are intended to be sold fresh to the consumer may only be marketed if they are sound, fair and of marketable quality and if their country of origin is indicated. Products sold locally and directly by producers to consumers are exempt from marketing standards. Some products affected by natural disasters or other exceptional circumstances are also exempt, if their consumption is safe. Therefore, agricultural products which cannot be marketed for food consumption because they do not conform to the current rules and products which cannot be used for uses other than as food, such as for energy production from biomass, should not be considered waste.
Amendment 33 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Recital 10 b (new)
Recital 10 b (new)
(10b) The results obtained by all actors in the agri-food chain to reduce food loss and waste, in line with UN Sustainable Development Goal 12.3.
Amendment 44 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Recital 14
Recital 14
(14) Based on the harmonised methodology set out in Commission Delegated Decision (EU) 2019/159776, the first year for which data on food waste levels were collected was 2020. Therefore, the year 2020 should be used as a baseline for setting food waste reduction targets. For Member States, which can demonstrate that they performed food waste measurements before 2020, using methods consistent with Delegated Decision (EU) 2019/1597, the use of an earlier baseline should be allowedHowever, during the COVID-19 pandemic, most activities were stopped or suspended and consequently establishments closed for several months. What is more, this is the Member States' first experience in this area, and therefore data on food waste levels collected in 2020 cannot be considered as representative and/or relevant. It would, therefore, be appropriate to apply data derived from the three-year average 2021-2022-2023 as a basis of reference. _________________ 76 Commission Delegated Decision (EU) 2019/1597 of 3 May 2019 supplementing Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards a common methodology and minimum quality requirements for the uniform measurement of levels of food waste (OJ L 248, 27.9.2019, p. 77).
Amendment 47 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Recital 14 a (new)
Recital 14 a (new)
(14a) The harmonised methodology established in Commission Delegated Decision (EU) 2019/1597 provides for the use of different reporting methods. To ensure that future data are scientifically sound, high quality and comparable, it is necessary to establish and apply clear and consistent measurement methods among the Member States and minimum quality requirements for the uniform measurement of food waste.
Amendment 50 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 a (new)
Recital 15 a (new)
(15a) The pursuit of food waste reduction targets must not undermine agricultural production or the food security of the European Union. Recourse to increasing imports from third countries to compensate for decreases in domestic production should be considered unfair competition with EU producers when the reciprocity rules are not applied to products imported from third countries.
Amendment 56 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 3
Paragraph 4 a
4ba. 'food waste' means all food as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council that has become waste except for waste from agricultural production and from a production, processing or value-adding process for agricultural products, by farms or other agro-industrial companies, considered by- products within the conditions laid down in Article 5(1) of Directive 2008/98/EC; the agricultural materials referred to in Article 2(1)(f) and the animal by-products referred to in Article 2(2)(b) are also excluded
Amendment 63 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 9 a
Paragraph 1 a
(a) developing and supporting behavioural change interventions to reduce food waste, and information campaigns to raise awareness about food waste prevention, ensuring that professional associations and operators in the agri- food sector participate;
Amendment 69 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 9 a
Paragraph 1 b
(b) identifying and addressing inefficiencies in the functioning of the food supply chain and support cooperation amongst all actors in the implementation of Directive EU 2019/633, while ensuring a fair distribution of costs and benefits of prevention measures;
Amendment 108 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 9 a
Paragraph 4 a
Amendment 110 #
2023/0234(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 9 a
Paragraph 4 b
(bb) With a view to achieving the reduction targets, Member States shall consider in their calculations the collection, processing and use of food waste as by-products for energy or other purposes, such as the production of materials and products. What is more, they shall promote programme agreements with public and private entities, including industry associations, to ensure that food waste is managed efficiently
Amendment 66 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
(10) The EU Soil Strategy for 2030 sets the long-term vision that by 2050, all EU soil ecosystems are in healthy condition and are thus more resilient. As a key solution, healthy soils contribute to address the EU’s goals of achieving climate neutrality and becoming resilient to climate change, developing a clean and circular (bio)economy, reversing biodiversity loss, safeguarding human health, halting desertification and reversing land degradation. Agriculture already makes a fundamental contribution to protecting soil health and preserving the landscape and biodiversity. Moreover, the multidimensional role played by agriculture offers additional positive externalities for regions, helping to keep rural communities alive and enhancing our environmental and ecosystem-related heritage.
Amendment 72 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) Funding is vital to enable a transition to healthy soils. The Multiannual Financial Framework presents several funding opportunities available for the protection, sustainable management and regeneration of soils. A ‘Soil Deal for Europe’ is one of the five EU missions of the Horizon Europe programme and is specifically dedicated to promoting soil health. The Soil Mission is a key instrument for the implementation of this Directive. It aims to lead the transition to healthy soils through funding an ambitious research and innovation programme, establishing a network of 100 living labs and lighthouses in rural and urban areas, advancing the development of a harmonized soil monitoring framework and increasing the awareness of the importance of soil. Other Union programmes that present objectives contributing to healthy soils are the Common Agricultural Policy, the Cohesion Policy funds, the Programme for Environment and Climate Action, the Horizon Europe work programme, the Technical Support Instrument, the Recovery and Resilience Facility and InvestEU. The measures set out under the above-mentioned programmes, and especially the ambitious reinforced commitments already planned as part of the Common Agricultural Policy for 2023-2027, are sufficient to achieve these goals. Any further efforts to be made by farmers will have to be adequately financed by additional resources.
Amendment 119 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 27
Recital 27
(27) In order to describe soil degradation it is necessary to establish soil descriptors that can be measured or estimated. Even if there is significant variability between soil types, climatic conditions and land uses, the current scientific knowledge allows to set criteria at Union level for some of those soil descriptors. However, Member States should be able to adapt the criteria for some of these soil descriptors based on specific national or local conditions and define the criteria for other soil descriptors for which common criteria at EU level cannot be established at this stage. For thosThe descriptors for which clear criteria that would distinguish between healthy and unhealthy condition cannot be identified now, only monitoring and assessmeshould therefore enable a comprehensive and realistic assessment to be made of the ecological state of the soil, taking into account, are required. This will facilitate the development of such criteria in futuremong other things, the presence of degradation factors and soil functions.
Amendment 126 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) Soil is a limited resource subject to an ever-growing competition for different uses. Natural land, semi-natural land, productive agricultural land or artificial land provide different functions in the ecosystem or give rise to differences in the quantity and quality of these functions. Land use change, namely the passing of land from one use to another, leads to inevitable changes in the characteristics of supply to the ecosystem and the health of the soil. Land take is a process often driven by economic development needs, that transforms natural and semi-natural areas (including agricultural and forestry land, gardens and parks) into artificial land development, using soil as a platform for constructions and infrastructure, as a direct source of raw material or as archive for historic patrimony. This transformation may cause the loss, often irreversibly, of the capacity of soils to provide other ecosystem services (provision of food and biomass, water and nutrients cycling, basis for biodiversity and carbon storage). In particular, land take often affects the most fertile agricultural soils, putting food security in jeopardy. Sealed soil also exposes human settlements to higher flood peaks and more intense heat island effects. Therefore, it is necessary to monitor land take and soil sealing and their effects on soil’s capacity to provide ecosystem services. It is also appropriate to lay down certain principles to mitigate the impacts of land take as part of sustainable soil management. Land abandonment seriously jeopardises economic, social and environmental sustainability, especially in rural and inland areas of the EU. The recovery of abandoned land must be a strategic EU priority, and young farmers should be given incentives by means of priority allocation mechanisms given their key role in meeting the challenges of food self-sufficiency and combating rural depopulation.
Amendment 131 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) The assessment of soil health based on the monitoring network should be accurate while at the same time keeping the costs of such monitoring at reasonable level, and cannot be paid for by soil managers. It is therefore appropriate to lay down criteria for sampling points that are representative of the soil condition under different soil types, climatic conditions and land use. The grid of sampling points should be determined by using geostatistical methods and be sufficiently dense to provide an estimation of the area of healthy soils, at national level, within an uncertainty of not more than 5%. This value is commonly considered to provide a statistically sound estimation and reasonable assurance that the objective has been achieved.
Amendment 145 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 38
Recital 38
(38) Economic instruments, including those under the Common Agricultural Policy (CAP) that provide support to farmers, have a crucial role in the transition to the sustainable management of agricultural soils and, to a lesser extent, forest soils. The CAP aims to support soil health through the implementation of conditionality, eco-schemes and rural development measures. Financial support for farmers and foresters who apply sustainable soil management practices can also be generated by the private sector. Voluntary sustainability labels in the food, wood, bio-based, and energy industry, for example, established by private stakeholders, can take into account the sustainable soil management principles set out in this Directive. This can enable food, wood, and other biomass producers that follow those principles inConditionality commitments, increased under the 2023- 2027 CAP, are both fundamental and sufficient to achieve the ambitious sustainable soil management targets. Any further commitments to be made by farmers will have to be guaranteed by sufficient extra resources. Financial support for farmers and foresters who apply sustainable soil management practices can also be generated by their production to reflect these in the value of their productsivate sector. Additional funding for a network of real-life sites for testing, demonstrating and upscaling of solutions, including on carbon farming, will be provided through the Soil Mission’s living labs and lighthouses. Without prejudice to the polluter pays principle, support and advice should be provided by Member States to help landowners and land users affected by action taken under this Directive taking into account, in particular, the needs and limited capacities of small and medium sized enterprises.
Amendment 148 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 39
Recital 39
Amendment 154 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Recital 42
Recital 42
(42) To ensure synergies between the different measures adopted under other Union legislation that may have an impact on soil health, and the measures that are to be put in place to sustainably manage and regenerate soils in the Union, Member States should ensure that the sustainable soil management and regeneration practices are coherent with the national restoration plans adopted in accordance with Regulation (UE) …/… of the European Parliament and of the Council53+; the strategic plans to be drawn up by Member States under the Common Agricultural Policy in accordance with Regulation (EU) 2021/2115, the codes of good agricultural practices and the action programmes for designated vulnerable zones adopted in accordance with Council Directive 91/676/EEC54, the conservation measures and prioritized action framework established for Natura 2000 sites in accordance with Council Directive 92/43/EEC55, the measures for achieving good ecological and chemical status of water bodies included in river basin management plans prepared in accordance with Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council56, the flood risk management measures established in accordance with Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council57, the drought management plans promoted in the Union Strategy on Adaptation to Climate Change58, the national action programmes established in accordance with Article 10 of the United Nations Convention to Combat Desertification, targets set out under Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council59 and Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council60, the integrated national energy and climate plans established in accordance with Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council61, the national air pollution control programmes prepared under Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council62, risk assessments and disaster risk management planning established in accordance with Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council63, and national action plans established in accordance with Regulation (UE) …/… of the European Parliament and of the Council64 +. Sustainable soil management and regeneration practices should be, as far as possible, integrated within these programmes, plans and measures to the extent that they contribute to the achievement of their objectives. Consequently, relevant indicators and data, such as soil-related result indicators under the CAP Regulation and statistical data on agricultural input and output reported under Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council65, should be accessible to the competent authorities responsible for sustainable soil management and regeneration practices and soil health assessment in order to cross-link these data and indicators and thus enable the most accurate possible assessment of the effectiveness of the measures chosen. __________________ 53 OP : please insert please insert in the text the number of Regulation on nature restoration contained in document COM(2022) 304 and insert the number, date, title and OJ reference of that Regulation in the footnote Regulation (UE) …/… of the European Parliament and of the Council on nature restoration 54 Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991, p. 1). 55 Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7). 56 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (OJ L 327, 22.12.2000, pp. 1-73). 57 Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on the assessment and management of flood risks (OJ L 288, 6.11.2007, p. 27). 58 Communication from the European Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Forging a climate-resilient Europe - the new EU Strategy on Adaptation to Climate Change COM(2021)82 final. 59 Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry in the 2030 climate and energy framework, and amending Regulation (EU) No 525/2013 and Decision No 529/2013/EU (OJ L 156, 19.6.2018, p. 1). 60 Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 (OJ L 156, 19.6.2018, p. 26). 61 Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1). 62 Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC (OJ L 344, 17.12.2016, p. 1). 63 Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 347, 20.12.2013, p. 924). 64 + OP: please insert in the text the number of the Regulation on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 contained in document COM(2022)305 and insert the number, date, title and OJ reference of that Directive in the footnote 65 Regulation (EU) 2022/2379 on statistics on agricultural input and output.
Amendment 198 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1a) ‘Soil ecological status’ means the ecological quality of a soil evaluated according to the soil’s diversity, biological and functional activity, habitat and the presence of degradation factors and determined according to the following classification:. (a) ‘high soil ecological status’ for soils with high biological and functional productive activity and structure; (b) ‘good soil ecological status’ for soils in an overall good ecological status but that show evidence of slight adverse impacts from one or multiple degradation factors which impinge upon their productive function; (c) ‘moderate soil ecological status’ for soils with evidence of slight adverse impacts from one or multiple degradation factors which impinge upon their productive function; (d) ‘degraded soils’ for soils with manifest evidence of adverse impacts from one or multiple degradation factors which notably impinge upon their productive function; (e) ‘critically degraded soils’ for soils with clear evidence of adverse impacts from more than one degradation factors which greatly impinge upon their productive function;
Amendment 201 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) ‘ecosystem services’ means indirect contributions of ecosystems to the economic, social, cultural and other benefits that people derive from those ecosystems, taking into account the specific nature of the site being monitored, with reference to soil and climatic conditions, soil management and, for agricultural sites, the type of crops grown;
Amendment 230 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 15 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 15 a (new)
(15a) 'agricultural productive land' means an area where the conditions of the soil has been optimised to sustain or increase the ecosystem services agricultural production provides;
Amendment 234 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 17
Article 3 – paragraph 1 – point 17
(17) ‘land take’ means the conversion of natural and semi-natural land and agricultural productive land into artificial land;
Amendment 257 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 2
The number of soil districts for each Member State shall as a minimum correspond to both the number of NUTS 1 territorial units established under Regulation (EC) No 1059/2003 and the definition of geographical areas made in the Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Union certification framework for carbon removals (Reg. XXX - now COM(2022) 672 final).
Amendment 287 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. Member States shall monitor soil health and land take in each soil district. The aforementioned monitoring activities must not incur any financial burden for the land managers.
Amendment 289 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 a (new)
Article 6 – paragraph 2 a (new)
2a. To develop its monitoring activities, the Member State make use of economic actors able to set up, enhance and integrate an intelligent monitoring network able to measure, analyse and recreate outputs on soil health, while also producing information of use to farmers for the purposes of sustainable and digital soil management. These activities shall be included in the back office measures set out by AKIS as part of the CAP strategic plans.
Amendment 321 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 5 a (new)
Article 7 – paragraph 5 a (new)
5a. Member States may adapt the soil descriptors and soil health criteria referred to in paragraphs 1 to 5 applying to agricultural productive land for social, environmental and economic sustainability purposes.
Amendment 354 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
(a) the values for allone of more of the soil descriptors listed in part A of Annex I meet the criteria laid down therein and, where applicable, adapted in accordance with Article 7;
Amendment 358 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
(b) the values for allone of more of the soil descriptors listed in part B of Annex I meet the criteria set in accordance with Article 7 (‘healthy soil’).
Amendment 369 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 3
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 3
Amendment 405 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
From (OP: please insert the date = 4 years after date of entry into force of the Directive), Member States shall take at least the following measures, taking into account the type, use and condition of soil:
Amendment 411 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) defining sustainable soil management practices, effective and predictable soil management practices taking into account the type, use and conditions of the soil and respecting the sustainable soil management principles listed in Annex III to be gradually implemented on all managed soils and, on the basis of the outcome of the soil assessments carried out in accordance with Article 9, regeneration practices to be gradually implemented on the unhealthy soils in the Member States;
Amendment 424 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) defining soil management practices and other practices affecting negatively the soil health to be reduced or avoided by soil managers.
Amendment 445 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new)
Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new)
With a view to combating the dangerous phenomenon of land abandonment while simultaneously facilitating sustainable land management, Member States shall encourage the allocation of such land as a matter of priority to young farmers within the meaning of Article 4(6) of Regulation (EU) No 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021.
Amendment 468 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point a – introductory part
Article 11 – paragraph 1 – point a – introductory part
(a) avoid or reduce as much as technically and economically possible the loss of the capacity of the soil to provide multiple ecosystem services, including food production, by:
Amendment 475 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point a – point i
Article 11 – paragraph 1 – point a – point i
(i) reducingprogressively eliminate the area affected by the land take to the extent possible and
Amendment 479 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point a – point ii
Article 11 – paragraph 1 – point a – point ii
(ii) selecting areas where the loss of ecosystem services would be minimizedis prohibited, thus ruling out the possibility of converting agricultural land to other uses; and
Amendment 482 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point a – point iii
Article 11 – paragraph 1 – point a – point iii
Amendment 499 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point b
Article 11 – paragraph 1 – point b
(b) compensate as much as possible the loss of soil capacity to provide multiple ecosystem serviareas that have been converted into artificial land on the date of directive’s entry into forces.
Amendment 502 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) establish a minimum number of hectares at both district and national level to be reserved for the purposes of agriculture, horticulture and forestry, which must be compensated by other land when lost to a different function.
Amendment 503 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 11 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) establish a minimum level of agricultural productive land areas where land take would be totally compensated.
Amendment 639 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Annex I – Part A
Annex I – Part A
Aspect of soil Soil descriptor Criteria for healthy soil Land areas that shall be excluded degradation condition excluded from achieving the related related criterion Part A: soil descriptors with criteria for healthy soil condition established at Union level Salinisation Electrical < 4 dS m−1 when using Naturally saline land areas; Land Conductivity saturated soil paste extract Land areas directly affected by sea (deci-Siemens per (eEC) measurement method, orsea level rise per meter) or equivalent criterion if using using another measurement method Soil erosion Soil erosion rate ≤ 2 t ha-1 y-1 Badlands and other unmanaged (tonnes per natural land areas, except if they method Soil erosion Soil erosion rate ≤ 2 t ha-1 y-1 Badlands and other hectare per (tonnes per hectare represent a significant disaster year) unmanaged natural land areas, risk Loss of soilper year) Soil Organic — For organic soils: No exclusion organic carbon Carbon (SOC) respect targets set for such concentration soils at national level inexcept if they represent a (g per kg) accordance with Article 4.1, 4.2, 9.4 of Regulation (EU)significant disaster risk …/… ≤ 10 t ha-1 y-1 for — For mineral soils: Non-managed soils in natural SOC/Clay ratio > 1/13; land areas agricultural areas, but Member States may apply aare free to corrective factor where impose stricter limits deleted deleted specific soil types or climatic deleted conditions justify it, takingdeleted into account the actual SOC deleted content in permanentdeleted grasslands. Subsoil deleted Subsoil compaction Bulk density in Soil texture2 r Range Non-managed soils in natural compaction subsoil (upper part sSand, loamy <1.80 land areas part of B or E sand, sandy horizon1); Member loam, loam Member States may replace this Sandy clay <1.75 this descriptor with loam, loam, clay with an equivalent loam, silt, silt parameter (g per loam cm3) s Silt loam, silty <1.65 clay loam Sandy clay, silty <1.58 clay, clay loam with 35-45% clay clay Clay <1.47 In case a Member State replaces the soil descriptor “ ‘bulk density in subsoil” with’ with an equivalent parameter, it shall adopt a shall adopt a criterion for healthy soil healthy soil condition for the chosen soil chosen soil descriptor that is equivalent equivalent to the criterion set for ‘bulk for “bulk density in subsoil”. ’. ______________________ + OP: please insert in the text the number of Regulation on nature restoration contained in document COM(2022) 304 1 As defined in the FAO Guidelines for Soil Description, Chapter 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf ) 2 As defined in Arshad, M.A., B. Lowery, and B. Grossman. 1996. Physical tests for monitoring soil quality. p.123- 142. In: J.W. Doran and A.J. Jones (eds.) Methods for assessing soil quality. Soil Sci. Soc. Am. Spec. Publ. 49. SSSA, Madison, WI.
Amendment 686 #
2023/0232(COD)
Proposal for a directive
Annex III – paragraph 1 – point i a (new)
Annex III – paragraph 1 – point i a (new)
(ia) in the case of productive agricultural land, ensure adequate productivity and product quality levels;
Amendment 55 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
(14) NGT plants that could also occur naturally or be produced by conventional breeding techniques and their progeny obtained by conventional breeding techniques (‘category 1 NGT plants’) should be treated as plants that have occurred naturally or have been produced by conventional breeding techniques, given that they are equivalent and that their risks are comparable, thereby derogating in full from the Union GMO legislation and GMO related requirements in sectoral legislation. In order to ensure legal certainty, this Regulation should set out the criteria to ascertain if a NGT plant is equivalent to naturally occurring or conventionally bred plants and lay down a procedure for competent authorities to verify and take a decision on the fulfillment of those criteria, prior to the release or placing on the market of NGT plants or NGT products. Those criteria should be objective and based on science. They should cover the type and extent of genetic modifications that can be observed in nature or in organisms obtained with conventional breeding techniques and should include thresholds for both size and number of genetic modifications to the genome of NGT plants. Since scientific and technical knowledge evolves rapidly in this area, the Commission should be empowered in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union to update these criteria in light of scientific and technical progress as regards the type and, extent, dimensions and number of genetic modifications that can occur in nature or through conventional breeding.
Amendment 79 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) Since the criteria for considering that a NGT plant is equivalent to naturally occurring or conventionally bred plants are unrelated to the type of activity that requires the deliberate release of the NGT plant, a declaration of the category 1 NGT plant status made prior to its deliberate release for any other purpose than placing on the market in the territory of the Union should also be valid for the placing on the market of related NGT products. In view of the high uncertainty existing at the field trial stage about the product reaching the market and the likely involvement of smaller operators in such releases, the verification procedure of category 1 NGT plant status prior to field trials should be conducted by national competent authorities as this would be less administratively burdensome for operators, and a decision should be taken at Union level only in case there are comments to the verification report by other national competent authorities. Where the verification request is submitted prior to the placing on the market of NGT products, the procedure should be conducted at Union level. Where the verification request is submitted prior to the placing on the market of NGT products, the procedure should be conducted in consultation with the Commission and the European Food Safety Authority (‘the Authority’) only if there are reasoned scientific objections by other Member States in order to ensure effectiveness of the verification procedure and consistency of the category 1 NGT plant status declarations.
Amendment 81 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
Recital 18 a (new)
Amendment 141 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 29 a (new)
Recital 29 a (new)
(29a) After the successful authorisation of a category 1 NGT plant based on scientific criteria, the authorisation should be valid for an unlimited period.
Amendment 147 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 30
Recital 30
(30) For reasons of proportionality, after a first renewal of the authorisation of a category 2 NGT plant, the authorisation should be valid for an unlimited period, unless decided differently at the time of that renewal based on the risk assessment and the available information on the category 2 NGT plant concerned, subject to reassessment when new information has become available.
Amendment 177 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Recital 40
Recital 40
(40) Given the novelty of the NGTs, it will be important to monitor closely the development and presence on the market of category 2 NGT plants and products and evaluate any accompanying impact on human and animal health, the environment and environmental, economic and social sustainability. Information should be collected regularly and within five years after the adoption of the first decision allowing the deliberate release or the marketing of category 2 NGT plants or category 2 NGT products in the Union, the Commission should carry out an evaluation of this Regulation to measure the progress made towards the availability of category 2 NGT plants containing such characteristics or properties on the EU market.
Amendment 212 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘targeted mutagenesis’ means mutagenesis techniques resulting in modification(s) of the DNA sequence at precisetargeted locations in the genome of an organism;
Amendment 222 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 6 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 6 a (new)
(6a) 'Polyploidy' means the presence of more than two genomes in a single cell;
Amendment 288 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 26 amending the criteria of equivalence of NGT plants to conventional plants laid down in Annex I in order to adapt them to scientific and technological progress as regards the types and, extent of, dimensions and number of genetic modifications which can occur naturally or through conventional breeding.
Amendment 319 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 7
Article 6 – paragraph 7
7. The other Member States and the Commission may make comments to the verification reporreasoned scientific objections to the verification report with regard to whether the criteria set out in Annex I have been met within 20 days from the date of receipt of that report.
Amendment 329 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8
Article 6 – paragraph 8
8. In the absence of any commentreasoned scientific objections from a Member State or the Commission, within 10 working days from the expiry of the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall adopt a decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant. It shall transmit the decision without undue delay to the requester, the other Member States and to the Commission.
Amendment 340 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 9
Article 6 – paragraph 9
9. In cases where a commentreasoned scientific objection is made by another Member State or by the Commission by the deadline referred to in paragraph 7, the competent authority that prepared the verification report shall forward the the comment(s) toobjections and their justifications to the Member States and the Commission without undue delay.
Amendment 351 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10
Article 6 – paragraph 10
10. The Commission, after having consulted the European Food Safety Authority (‘the Authority’)Authority, shall prepare a draft decision declaring whether the NGT plant is a category 1 NGT plant within 45 working days from the date of receipt of the comment(s), taking the latterreasoned scientific objections and their justifications, taking that information into account. The decision shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 28(2).
Amendment 382 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Article 7 a (new)
Article 7a Free movement Member States shall not prohibit or restrict the deliberate release or placing on the market of Category 1 NGT plants or Category 1 NGT products.
Amendment 503 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 1
Annex I – paragraph 1
A NGT plant is considered equivalent to conventional plants when it differs from the recipient/parental plant by no more than 20 genetic modifications of the types referred to in points 1 to 5, in any DNA sequence sharing sequence similarity with the targeted site that can be predicted by bioinformatic toolsplants obtained by means of conventional selection methods when it contains only the genetic modifications referred to in points 1 to 5 and when it differs from the recipient/parental plant by no more than 20 genetic modifications, excluding off-target modifications, of the types referred to in points 1, 2 and 4, in the targeted site or sites in the monoploid genome.
Amendment 518 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 1
Annex I – point 1
(1) targeted substitution or insertion of no more than 20 nucleotides;
Amendment 523 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 2
Annex I – point 2
(2) targeted deletion of any number of nucleotides;
Amendment 533 #
2023/0226(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – point 3 – point a
Annex I – point 3 – point a
(a) targeted insertion of a contiguous DNA sequence existing in the breeder’s gene pool;
Amendment 10 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) Council Directive 2001/110/EC20 lays down definitions, names, common rules on composition, quality and labelling requirements for honey. _________________ 20 Council Directive 2001/110/EC of 20 December 2001 relating to honey (OJ L 10, 12.1.2002, p. 47).
Amendment 18 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) In light of the close link between the quality of honey and its origin and the need for the consumer not to be misled regarding the quality of the product, Directive 2001/110/EC lays down rules on the labelling of the origin where the honey has been harvested. In particular, Article 2(4) of that Directive requires the country or countries of origin where the honey has been harvested to be indicated on the label and provides that, if honey originates in more than one Member State or third country, the mandatory indication of the countries of origin may be replaced by one of the following, as appropriate: ‘blend of EU honeys’, ‘blend of non-EU honeys’, ‘blend of EU and non-EU honeys’. The different rules adopted on this basis by Member States may have misled consumers and may have hindered the functioning of the internal market. In the light of the Green Deal and the Farm to Fork Strategy’s objective of strengthenupporting consumers in making informed choices, including on the geographical origin of their food, and the details of this origin in case of blending, and in the interest to preserve the efficient functioning of the internal market throughout the Union through a harmonisation of the labelling rules, it is appropriate to revise the rules for honey origin labelling and provide that the country or countries of origin should be mentioned on the packaging. In light of the reduced size of the packs containing only a single portion of honey (breakfast packs) and the resulting technical difficulties, it is therefore appropriate to exempt those packs from the obligation of listing all individual countries of origin, where the honey originates in more than one countryin descending order and with their respective percentages on the packaging.
Amendment 34 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3a) Given the particular interest shown by consumers in the geographical origin of honey in relation to its characteristics and quality, and the need for full transparency in this area, the country or countries of origin in which the honey was harvested must appear on the label in the same visual field as the indication of the product.
Amendment 35 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 b (new)
Recital 3 b (new)
(3b) Recalling that the 2023 DG Health - JRC - and OLAF reports on honey adulteration "EU Coordinate action "From the hives"" and "EU Coordinate action to deter certain fraudulent practices in the honey sector - Analytical testing results of imported honeys" highlight a very high percentage of imported honeys suspected of adulteration and confirm a range of frauds that exist in the honey sector. Aware of the fact that some operators use "customised" sugar syrups that are very difficult to detect even when the most sophisticated analytical techniques. Noting with regret the lack of official, validated analytical methods for detecting new types of adulteration with sugar syrups means that national authorities are unable to identify as fraudulent honeys. Pointing out that the honey market is faced with a significant supply of honeys that have been adulterated by the addition of sugar syrups, either during the honeyflow or at some stage in the packaging process. Convinced that several elements need to be clarified or improved in the honey directive to limit the possibilities of fraud and facilitate controls: complementing mandatory traceability measures with a block-chain system, rejecting filtered honey and honeys whose excessive water content has been reduced by vacuum evaporation.
Amendment 39 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 b (new)
Recital 3 b (new)
(3b) In light of the reduced size of the packs containing only a single portion of honey (breakfast packs) and the resulting technical difficulties, it is therefore appropriate, where the honey originates in more than one country, to ensure that all countries of origin are indicated on the packaging by using the corresponding "Country Code".
Amendment 45 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 d (new)
Recital 3 d (new)
Amendment 47 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 e (new)
Recital 3 e (new)
(3e) Acknowledging that the term filtered honey used in Directive 2001/110 is misinterpreted by consumers, who confuse this industrial filtration with the filtration carried out by beekeepers after extracting their honey to remove particles of wax and other foreign elements from the honey. Consequently, filtered honeys as defined in Directive 2001/110/EC should no longer be allowed to be marketed under the name "honey" and the definition of "filtered honey" should be deleted from the text of the Directive. Noticing that the removal by filtration of some or all of the pollen and figurative elements present in a honey and a filter mesh size of less than 100 µm no longer allows the correct identification of the geographical and/or botanical origin of a honey. This makes it much more difficult to differentiate between sugar syrup or a mixture of honey and syrup and honey. Industrial filtration makes it impossible to trace honey using an analytical approach such as melissopalynology. Underlining that Annex II of Directive 2001/110 should be amended to specify the level of filtration permitted, which does not significantly alter the density and pollen spectrum of the honey, but which does remove most of the foreign matter in the honey.
Amendment 49 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 f (new)
Recital 3 f (new)
(3f) Recalling that both the definition of honey in Directive 2001/110 EC and that of the Codex Alimentarius clearly specify the work carried out by bees in the hive after they have harvested their crop, which they transform by combining it with specific materials of their own, deposit, dehydrate, store, and leave to ripen in the combs of the hive. Dehydration followed by ripening are operations carried out by the bees. Outside the European Union, some countries accept that the work of bees is limited to harvesting nectar secretions from plants or honeydew in the production of honey. Unripe honeys produced in this way have a moisture content well in excess of the 20% threshold laid down in Directive 2001/110/EC. Operators work with heated vats under a vacuum to limit the boiling temperature of the water in the honey. However, this process degrades the final product, depleting its aromas and enzymes. Insists that the Honey Directive should prohibit this vacuum evaporation process for honeys.
Amendment 51 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 g (new)
Recital 3 g (new)
(3g) Noticing with concern Heat treatment above 40°C (± 5°C) causes degradation of certain constituents of the honey. The indicators currently used, namely HMF and the diastase index, make it possible to evaluate the significant degradation of honeys but do not make it possible to highlight the degradation of more sensitive honey constituents such as invertase. Consumer must be able to differentiate between honeys not exposed to treatments involving heating above 40°C (± 5°C) and other honeys. The words "virgin honey or unheated honey" must thus appear on the label. In order to control the absence of thermal degradation of a honey, a minimum threshold must be set for the presence of invertase in honey, an enzyme that is much more sensitive and degrades very rapidly once high temperatures are reached.
Amendment 54 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) Therefore, considering, in particular, that consumers are increasingly aware of health concerns linked to the consumption of sugar, it is appropriate to revise the rules on the use of statements on sugar for fruit juices to allow consumers to make informed choices. It is therefore appropriate to reintroduce, without a time limitation, the possibility for the industry to use the statement indicating that no fruit juices contain added sugars as well as the indication that fruit juices contain added sugars.
Amendment 57 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7a) In light of the Green Deal and the Farm to Fork Strategy’s objective of supporting consumers in making informed choices, including on the geographical origin of their food, and in the interest to preserve the efficient functioning of the internal market throughout the Union through a harmonisation of the labelling rules, in line with the current legislation on fresh fruits, it is appropriate to revise the rules for fruit juices and provide that the country or countries of origin of the fruits used for producing fruit juices should be indicated in descending order and with their respective percentages on the packaging.
Amendment 64 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 12 a (new)
Recital 12 a (new)
(12a) Whereas Annex to Directive 2001/112/EC lists in Part II, Point 2 ingredients that may be used in manufacturing of products covered by the Directive. Limited amount of ingredients are allowed to be used in manufacturing of fruit juices and fruit nectars. There is an increasing consumer interest in innovative products that contain other ingredients from natural sources such as spices and aromatic herbs (which are already allowed in tomato juice), providing a new taste to the consumer. Since organoleptic characteristics may change, the name of the ingredient should accompany the legal name to better inform consumers in line with the Regulation (EU) 1169/2011.
Amendment 65 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Recital 16 a (new)
Recital 16 a (new)
(16a) In light of the Green Deal and the Farm to Fork Strategy’s objective of supporting consumers in making informed choices, including on the geographical origin of their food, and in the interest to preserve the efficient functioning of the internal market throughout the Union through a harmonisation of the labelling rules, in line with the current legislation on fresh fruits, it is appropriate to revise the rules for jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée and provide that the country or countries of origin of the fruits used for obtaining such products should be indicated in descending order and with their respective percentages on the packaging.
Amendment 71 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
(1a) paragraph 2 is replaced by the following: 2. the product names referred to in Annex I, points 2 and 3, shall apply only to the products defined therein and shall be used in trade to designate them. These names may be replaced by the simple product name ‘honey’, except in the case of "comb honey", "honey with pieces of comb" and "industrial honey".
Amendment 74 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – introductory part
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 4 – points a, b, c (new), d (new)
Article 2 – paragraph 4 – points a, b, c (new), d (new)
(2) in paragraph 4, points (a) and (b) are replaced by the following and points (c) and (d) are added:
Amendment 86 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 4 – point a
Article 2 – paragraph 4 – point a
(a) The country of origin where the honey has been harvested shall be indicated on the label and on the front of the package close to the commercial name of the product. If the honey originates in more than one country, the countries of origin where the honey has been harvested shall be indicated on the front label of packs containing more than 25 g in descending order and with their respective percentage in the blend; if the packs contain less than 25 g. the origin of all countries shall be indicated with the corresponding "country code";
Amendment 103 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
(b) For the purpoexcept in the cases of Regulation (EU) No 1169/2011 and in particular Articles 12 to 15 thereof, the particulars to be indicated according to point (a) of this paragraph shall be considered as mandatory particulars in accordance with Article 9 of that Regulation.honey intended for industry, these names may be supplemented by indications relating to: - floral or vegetable origin, if the product comes entirely or essentially from the origin indicated and has the organoleptic, physico-chemical and microscopic characteristics thereof, - regional, territorial or topographical origin, if the product comes entirely from the origin indicated, - specific quality criteria.
Amendment 106 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/110/EC
Article 2 – paragraph 4 – point b a (new)
Article 2 – paragraph 4 – point b a (new)
(ba) For honeys produced and imported into the EU, each honey marketed under an identification other than that of the harvesting beekeeper must have an identifier linked to a block- chain traceability system enabling the competent authorities to trace the entire history of the honey back to the harvesting beekeepers or operators in the case of imported honeys. Any personal information that may be included in the traceability system will only be accessible to consumers with the prior agreement of the producers of the batch or batches in question.
Amendment 111 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/110/EC
Article 2– paragraph 4– point b b (new)
Article 2– paragraph 4– point b b (new)
(bb) except for honeys intended for industrial use, these names may be supplemented by indications referring to the absence of significant heat treatment. The term referring to the absence of significant heat treatment such as "raw honey" or "unheated honey" may be included on the label on the front of the commercial packaging of the honey if no heat treatment has degraded highly sensitive enzymes such as invertase, from harvesting to potting, while complying with the conditions referred to in Annex II, points 6 (diastase index and hydroxymethylfurfural content) and 7 (invertase index).
Amendment 116 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Article 3
Article 3
Article 3 of Directive 2001/110/EC is amended as follows: In the case of honey intended for industry, bulk containers, packaging and sales documentation shall clearly indicate the full product name as set out in point 3 of Annex I.
Amendment 121 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 b (new)
Article 1 – paragraph 1 b (new)
Directive 2001/110/EC
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
Article 4 of Directive 2001/110/EC is amended as follows: The first sentence of Article 4 of Directive 2001/110/EC is replaced by the following: The Commission may adopt methods for verifying the compliance of honey with the provisions of Directive 2001/110/EC and of this Directive, including the implementation of blockchain-type traceability incorporating a minimum of criteria (criteria set out in Annex 3). These methods shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 7(2) of Directive 2001/110/EC.
Amendment 131 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point c
Directive 2001/112/EC
Article 3 – paragraph 4
Article 3 – paragraph 4
Without prejudice to Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council**, the statement ‘no added sugars’, ‘no fruit juices contain added sugars’ may appear on the label in , or any other same field of vision astatement likely to have the nsame of the products referred to in Part I, point 1, of Annex I to this Directivemeaning for the consumer, may appear on the label.
Amendment 138 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point c
Directive 2001/112/EC
Article 3 – paragraph 4 a (new)
Article 3 – paragraph 4 a (new)
Amendment 139 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point d
Article 2 – paragraph 1 – point 1 – point d
Directive 2001/112/EC
Article 3 – paragraph 6
Article 3 – paragraph 6
6. Without prejudice to Article 22 of Regulation (EU) No 1169/2011 for mixtures of fruit juice and fruit juice from concentrate, reduced-sugars fruit juice and reduced-sugars fruit juice from concentrate, and for fruit nectar obtained entirely or partly from one or more concentrated products, the labelling shall bear the words ‘from concentrate(s)’ or ‘partially from concentrate(s)’, as appropriate. That information shall be entered close to the product name, standing out well from any background, in clearly visible characters.;
Amendment 147 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Directive 2001/113/EC
Article 2 a (new)
Article 2 a (new)
(1a) The products listed in Annex I, shall indicate the country of origin where the fruit has been harvested on the label and on the front of the package close to the commercial name of the product. If fruits originate in more than one country, these countries of origin where the fruits have been harvested shall be indicated on the front label of packaging in descending order and with their respective percentage in the blend. If such products are obtained with two or more species of fruit, the countries of origin in which such fruit species were collected are indicated on the packaging label with the relevant percentages that were used to obtain the final product.
Amendment 159 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 a (new)
Annex I – paragraph 1 a (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 1 – paragraph 2 – point b – point viii
Annex 1 – paragraph 2 – point b – point viii
Annex I to Directive 2001/110/EC is amended as follows: In paragraph 2, point (b)(viii) is deleted and replaced by the following: (viii) raw or unheated honey: the honey obtained which has been extracted from the combs, decanted and then, if necessary, sieved. Honey so designated has not been heated to the extent that its enzymes and other thermally sensitive elements are degraded to such an extent that they no longer comply with the criteria laid down in points 6 and 7 of Annex II.
Amendment 167 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 1 – point 6 a
Annex 1 – part 1 – point 6 a
The product obtained from the product defined in point 1(a) where naturally occurring sugars have been removduced by at least 30 % by using a process authorised under the conditions laid down in Part II, point 3, of Annex I, which maintains all the otherthe European Commission Delegated Act. The product maintains essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice of the fruit from which it comes, defined in the European Commission Delegated Act. Flavour, pulp, and cells obtained by suitable physical means from the same species of fruit may be restored to the reduced-sugar fruit juice.
Amendment 171 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 1 – point 6 b
Annex 1 – part 1 – point 6 b
The product obtained from the products defined in point 1(b) or point 2 and/or in point 6(c), where naturally occurring sugars have been removduced by at least 30 % by using a process authorised under the conditions laid down in point 3 of Part II of Annex I, which maintains all the otherthe European Commission Delegated Act, and that have been reconstituted with potable water that meets the criteria set out in Directive 98/83/EC. The product maintains essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice of the fruit from which it comes, and that have been reconstituted with potable water that meets the criteria set out in Directive 98/83/ECdefined in the European Commission Delegated Act. Flavour, pulp, and cells obtained by suitable physical means from the same species of fruit may be restored to the reduced-sugar fruit juice from concentrate.
Amendment 172 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 1 – point 6 b
Annex 1 – part 1 – point 6 b
The mixing of reduced-sugar fruit juice from concentrate with fruit juice,d fruit juice, reduced- sugars fruit juice, concentrated reduced- sugars fruit juice, fromuit purée and/or concentrate,d fruit purée and/or fruit purée from concentrate is authorised in the production of reduced-sugar fruit juice from concentrate.; is authorised in the production of reduced-sugars fruit juice from concentrate.’; c) concentrated reduced-sugars fruit juice The product obtained from the products defined in point 6(a) by the physical removal of a specific proportion of the water content, and/ or the product defined in point (2) where naturally occurring sugars have been reduced by at least 30 % by using a process authorised under the conditions laid down in the European Commission Delegated Act. The product maintains essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of concentrated juice of the fruit from which it comes, defined in the European Commission Delegated Act. Where the product is intended for direct consumption, the removal of water shall be at least 50 % of the water content. Flavour, pulp, and cells obtained by suitable physical means from the same species of fruit may be restored to the concentrated reduced-sugar fruit juice.
Amendment 185 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point i – indent 4 a (new)
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point i – indent 4 a (new)
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 2 – point 2 – indent 8 a (new)
Annex 1 – part 2 – point 2 – indent 8 a (new)
– The following indent is added: - Spices and aromatic herbs For products made only from products listed in Annex I and spices and/or herbs, a descriptive name in line with Regulation (EU) 1169/2011 should be “[name Annex I] with (added) [name of the spice/herb]”.
Amendment 188 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point i – indent 4 b (new) Directive 2001/112/EC
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point i – indent 4 b (new) Directive 2001/112/EC
– the following indent is added: - Fiber For products made only from products listed in Annex I and fiber, a descriptive name in line with Regulation (EU) 1169/2011 should be “[name Annex I] with (added) fiber”
Amendment 191 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point ii – indent 1 a (new)
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point ii – indent 1 a (new)
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 2 – point 3 – indent 4
Annex 1 – part 2 – point 3 – indent 4
– Indent 4 is replaced as follows: Enzyme preparations: pectinases (for breakdown of pectin), proteinases (for breakdown of proteins), and amylases (for breakdown of starch) and cellulases (for breakdown of cellulose) meeting the requirements of Regulation (EC) No 1332/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food enzymes (1);
Amendment 196 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point ii – indent 2
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point ii – indent 2
Directive 2001/112/EC
Annex 1 – part 2 – point 3 – indent 12 a (new)
Annex 1 – part 2 – point 3 – indent 12 a (new)
– Processes to remove naturally occurring sugars, to the extent that they maintain all the other essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of an average type of juice of the fruit from which it comes: membrane filtration, yeast fermentation. enzymatic process;
Amendment 199 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 2
Annex I – paragraph 1 – point 2
Directive 2001/112/CE
Annex 3 – point h a (new)
Annex 3 – point h a (new)
(ha) Fruit juices containing added sugars shall indicate the corresponding added quantity on the packaging.
Amendment 203 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 b (new)
Annex I – paragraph 1 b (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 2 – paragraphs 2 and 3
Annex 2 – paragraphs 2 and 3
Annex II to Directive 2001/110/EC is amended as follows: In paragraph 2, the introductory text is amended as follows: When placed on the market as honey or used in any product intended for human consumption, honey shall not have added to it any food ingredient, including food additives, nor shall any other additions be made other than honey. Honey must, as far as possible, be free from organic or inorganic matters foreign to its composition. With the exception of point 3 of Annex I, it must not have any foreign tastes or odour, have begun to ferment, have an artificially changed acidity or have been heated in such a way that the natural enzymes have been either destroyed or significantly inactivated, or have been exposed to vacuum evaporation. Honey, when marketed as such or used in any product intended for human consumption, must comply with the compositional characteristics set out in points 1 to 6. In addition, when marketed as "raw honey" or "unheated honey", honey must also comply with the compositional characteristics set out in point 7. In paragraph 3, the introductory text "Without prejudice to point 2(b)(viii) of Annex I, neither pollen nor any other constituent particular to honey, may be removed except where this is unavoidable in the removal of foreign inorganic or organic matter." is replaced by the following: "No significant change in the pollen count or pollen spectrum of pollen smaller than 100 µm is permitted. No constituents of honey smaller than 100 µm may be removed. A new composition criterion (7) is added to Annex II. 7. invertase index (Gontarski unit) for "raw honeys" or "unheated honeys". Determined after processing and blending. - generally, not less than 50 U/kg - honeys with a low natural enzyme content, not less than 25 U/kg
Amendment 204 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex I a (new)
Annex I a (new)
Directive 2001/110/EC
Annex 2 a (new)
Annex 2 a (new)
Annex IIa MEASURES RELATING TO HONEY TRACABILITY Guidelines The identification data that must accompany honey throughout the food chain, from producer to consumer, and which must be entered into the blockchain system are as follows: 1. Harvesting beekeeper references 2. Lot defined by the harvesting beekeeper 3. The specific identifier assigned by the non-European operator ensuring the sale to the EU market of batches of honey harvested in a non-EU country. 4. The unique identifier (code) of each operator in the food chain who purchases and processes honey from the beekeeper- harvester. Importers of honey into the EU are treated in the same way as operators and the traceability of honeys applies to them too. 5. Year the honey was harvested if sold in bulk from the beekeeper down the chain. 6. The year of blending if honeys from different geographical origins (country of origin) are blended. 7. In the case of a blend of honeys, indication of the percentages of the different batches of honeys identified by their identifier and creation of a new identifier linked to the initial information. 8. Specific floral or plant origin if mentioned on the packaging of the honey marketed. 9. Geographical origin corresponding to the origin indicated on the marketed honey. The indication of origin must meet at least the requirements of Article 2(4)(a), i.e. the country of harvest. The information on origin may not be modified under any circumstances and must always appear when the honey is mixed or in transit. All packaging of blended honey, from the barrel to the jar, must be labelled with the last identifier assigned to the honey, so that it can be linked to all the honeys of origin and to the various blends made by the intermediary operator(s).
Amendment 254 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point b
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point b
Directive 2001/113/EC
Annex 1 – part 1 – point b – indent 2
Annex 1 – part 1 – point b – indent 2
– The name ‘jelly marmalade’ may be used where the product defined as citrus marmalade contains no insoluble matter except possibly for small quantities of finely sliced peel. In the name 'citrus marmalade', the term 'citrus fruit' may be replaced by the name of the citrus fruit used.;
Amendment 256 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex II – paragraph 1 – point 2 a (new)
Annex II – paragraph 1 – point 2 a (new)
Directive 2001/113/EC
Annex 2 – paragraph 1 – indent 2
Annex 2 – paragraph 1 – indent 2
(2a) In Annex II, the second indent is replaced by the following: ‘– fruit juice, whether or not concentrated: only in jams’;
Amendment 257 #
2023/0105(COD)
Proposal for a directive
Annex II – paragraph 1 – point 2 b (new)
Annex II – paragraph 1 – point 2 b (new)
Directive 2001/113/EC
Annex 2 – paragraph 1 – indent 4
Annex 2 – paragraph 1 – indent 4
(2b) In Annex II, the fourth indent is replaced by the following: ‘- red fruit juices, whether or not concentrated: only in jam and extra jam manufactured from rosehips, strawberries, raspberries, gooseberries, redcurrants, plums and rhubarb,
Amendment 35 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) European statistics on population and housing are required for the design, implementation and evaluation of Union policies, in particular those addressing the demographic change, the green and digital transformations, the promotion of energy efficiency, economic, social and territorial cohesion, implementing the principles of the European Pillar of Social Rights and achieving the Sustainable Development Goals of the United Nations (UN) 2030 Agenda.
Amendment 39 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) To achieve the targets of the European Green Deal and the European Pillar of Social Rights Action Plan, to tackle the economic and social crises caused by the Russian war of aggression in Ukraine and to fight the cost-of-living crisis, the development and evaluation of effective policies require enhanced statistics relating to the energy use and efficiency of housing, detailed geographical data on the distribution of the population as well as deeper studies of the relationship between population and housing. With the COVID-19 pandemic the need for reliable, high frequency and timely statistics on deaths in the Union was manifested. While data needs were met with a voluntary data collection from Member States to the Commission (Eurostat), the Union needs an adequate mechanism for mandatory collection of such data within the European Statistical System (ESS) with the necessary frequency, timeliness and detail.
Amendment 47 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The rapidly changing nature of some population and housing characteristics, in particular in relation to demographic and migration phenomena, and the corresponding need for a prompt targeting and adaptation of policies means that there is a need for statistics to be available on a timely basis soon after the reference period. The periodicity and timeliness of statistics should be therefore tangibly advanced. To this end, the Member States should provide adequate resources for their national statistical institutes.
Amendment 54 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The current legal framework for European statistics on population and housing needs to be updated to ensure that the presently separate statistical processes are adequately integrated in a common framework which allows the ESS to respond effectively to new information needs of the Union and encourage statistical innovations. Statistical output must enhance to remain relevant in the face of demographic, migratory, social and economic changes in societyand challenges.
Amendment 59 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23
Recital 23
(23) Privately held data can improve the coverage, timeliness and crisis response capacities of European statistics on population and housing or to enable statistical innovation. Such data have the potential to complement existing demography and migration statistics, bring statistical innovation and even serve for production of early estimates. The national statistical institutes and other competent national authorities and the Commission (Eurostat) should have access to and use such data, based on specific data-sharing protocols.
Amendment 63 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26 b (new)
Recital 26 b (new)
(26b) Adequate, timely and effective policies presuppose reliable and comparable data, disaggregated by gender, age, nationality, ethnic origin, disability, socio-economic status, geographical area, and other parameters in accordance with the United Nations Fundamental Principles of Official Statistics. This data is relevant to better understand population and housing trends, to combat intersectional discrimination and to implement and assess Union policies, objectives and actions, such as the European Pillar of Social Rights, the European Child Guarantee, the European Care Strategy, the European Strategy for the Rights of Persons with Disabilities and the European Platform on Combatting Homelessness, all of which rely heavily on data about households and families. The collection and the use of such data must be conducted with full respect of Union and national privacy and fundamental rights standards, particularly in statistical research involving minors.
Amendment 64 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26 a (new)
Recital 26 a (new)
(26a) European statistics on population and housing should address the persistent lack of data regarding vulnerable groups (hard-to-reach population groups), such as persons residing in institutions (e.g. military institutions, correctional and penal institutions, dormitories of schools and universities, religious institutions, hospitals, residential care centres, institutions for persons with disabilities and orphanages), persons aged 75+, persons with disabilities, homeless people, persons with migrant background and stateless persons. In order to bridge this data divide and to prevent social and economic inequalities arising from it, the Member States should develop strategies and targeted solutions for collecting data about hard-to-reach population groups, in particular with regard to locating, contacting, persuading and interviewing such populations.
Amendment 76 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 8 a (new)
(8a) ‘hard-to-reach population groups’ means groups of individuals for whom a real or perceived barrier exists for full and representative inclusion in the collection of statistical data;
Amendment 78 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 12 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 12 a (new)
(12a) ‘institution’ means a collective living quarter for the purpose of long- term inhabitation and provision of services to a group of persons;
Amendment 79 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 13
Article 2 – paragraph 1 – point 13
(13) ‘family’ means a group of two or more persons who live in the same household or in multiple households and who are related through parenthood or through marital, registered or consensual union partnership;
Amendment 85 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e
Article 4 – paragraph 1 – point e
(e) buildings intended for habitation, living quarters and conventional dwellings, including institutions.
Amendment 87 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c
Article 5 – paragraph 1 – point c
(c) families and households.;
Amendment 88 #
Amendment 105 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point b a (new)
Article 12 – paragraph 2 – point b a (new)
(ba) disaggregate data, where relevant, by age, gender, disability, socio-economic status and other characteristics, in accordance with the United Nations Fundamental Principles of Official Statistics;
Amendment 108 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point f
Article 12 – paragraph 2 – point f
(f) reduceavoid possible risks of undercounting or double counting related to asymmetries of migration flows;
Amendment 114 #
2023/0008(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 6
Article 12 – paragraph 6
6. At the request of the Commission (Eurostat), Member States shall provide necessary additional clarifications to evaluate the quality of the statistics without undue delay.
Amendment 8 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Citation 33
Citation 33
Amendment 9 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Citation 34 a (new)
Citation 34 a (new)
– having regard to the European Parliament resolution on empowering European youth, which calls on the Member States to facilitate access for young people to paid, quality and inclusive traineeships and apprenticeships and to reinforce monitoring schemes, ensuring that young people receive adequate and quality first working experiences, opportunities for upskilling and new qualifications or credentials,
Amendment 11 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Citation 38
Citation 38
– having regard to Cedefop’s report entitled ‘Skills forecast: trends and challenges to 2030’, the joint Cedefop Eurofound report entitled ‘Fostering skills use for sustained business performance: Evidence from the European Company Survey,1a _________________ 1a https://www.eurofound.europa.eu/sites/def ault/files/ef_publication/field_ef_docume nt/ef21010en.pdf
Amendment 18 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the futureimportance of vocational education and training (VET) and in particular the upskilling and reskilling of workers will require two types of change among workers: upskilling and reskillingfurther increase, not least due to the digital and green transitions; whereas decent working conditions are essential to retain and attract skilled workers; whereas training provided to workers by their employer must not negatively affect worker’s remuneration and should include a more general and broad set of skills and competences, combined with specific needs;
Amendment 23 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the digital and green transitions can only become a success if workers are provided with the necessary skills and competences;
Amendment 28 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas equal access to skills, as well asVET, including upskilling and reskilling opportunities for all, are workers and jobseekers, is crucial;
Amendment 29 #
2022/2207(INI)
D. whereas in 2021, 9.745 % of 18-24 year-olds in the EU had only completed upper secondary education and were not participating in further eduworkers reported having received training paid for by the employer over the past 12 months; whereas this share was lower among young workers, women, and workers on fixed-term and temporary agency contracts, pointing to inequalities in access to training;1a _________________ 1a https://www.eurofound.europa.eu/publicat ion or training; s/report/2022/working-conditions-in- the-time-of-covid-19-implications-for-the- future
Amendment 35 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas one of the reasons for the mismatch between supply and demand in the EU labour market is the inadequate vocational training of workers; the poor quality of jobs, bad working conditions and a lack of investments in VET at company level are some of the reasons for the lack of skilled workers;1a _________________ 1a https://www.cedefop.europa.eu/files/3092_ en.pdf https://www.cedefop.europa.eu/files/3075_ en.pdf
Amendment 39 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas one objective of the European Skills Agenda sets objectives to be achieved by 2025, stressing that the objective foris to have a participation rate in learning of 50 % among 25-64 year- olds is 50 %, by 2025 (compared to 38 % in 2016); whereas the objective for participation among 16-74 year-olds with at least basic digital skills is 70 %, (compared to 56 % in 2019); whereas, the EU has set an objective of increasing theUnion wants to increase the share of the population with at least basic digital skills indicator to 80 % by 2030;
Amendment 50 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
I. whereas inequalities in access to adult learning and VET still persist;
Amendment 51 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas only 45 % of workers in the Union can use their current knowledge and skills to a great extent in their main job, while for the other 55 %, part of their knowledge and skills are underutilised; whereas apart from short supply and skill mismatches, difficulties to recruit skilled workers to a considerable extent also reflect poor job quality, a lack of people-oriented HR policy and untapped job design opportunities;1awhereas one in three companies that do not organise training cite heavy workloads and lack of time as reasons; whereas both time and cost are major barriers to adult learning from an individual perspective; _________________ 1a https://www.cedefop.europa.eu/files/3092_ en.pdf
Amendment 54 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital K
Recital K
K. whereas the Fourth Industrial Revolution, which encompasses the full digitalisation of service provision and production processes, together with the rapid development of big data, artificial intelligence, the Internet of Things, platforms and increasing computing power, is shaping today’s labour and education marketsmarkets and societies, including through the disappearance of some tasks and occupations and the creation of others, potential deskilling and a further fragmentation of work;
Amendment 69 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital L
Recital L
L. whereas customer servicepeople skills, multilingualism, team working, problem- solving, management, including time management, and critical thinking and digital/IT skills are also considered important transferable skills; whereas transferablere important crosscutting soft skills; whereas crosscutting soft skills are increasingly valued by employers as crucial for employment;
Amendment 70 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital M
Recital M
Amendment 76 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital N
Recital N
N. whereas the COVID-19 pandemic has had a significant negative impact on the systematic implementation of education and training policies; whereas the crisis caused by the pandemicrelated crisis has changed the way weof work and has reinforced the need to update the skills repertoire of the European workforce, especially in terms of digital skills;
Amendment 78 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital O
Recital O
O. whereas between 2020 and 2021, the workplaces of 44 % of EU+ adult workers adopted new digital technologiesnew digital technologies were introduced in 44 % of the workplaces between 2020 and 2021;
Amendment 81 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital P
Recital P
P. whereas between 37 % and 69 % of tasks in the EUtasks can be automated in many sectors and to a different extent, resulting in significant changes in employment, labour productivity; whereas 35 %, skills requirements and size of workersforce in the EU+ believe that new digital technologies in their workplaces can or will partially or fully perform their workUnion with strong regional differences; whereas 35 % of workers fear that new digital technologies can or will perform their job in a whole or in part in the future; whereas some 45 % are also concerned about technological skills becoming obsolete and the need to acquire new knowledge and skills;
Amendment 87 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital Q
Recital Q
Q. whereas aligning curricula with the competences and skills expected by the market is the main, people’s aspirations, as well as the expectations of society and companies is a challenge facing education systems;
Amendment 92 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital R
Recital R
R. whereas, over the years, the nature, perception and societal evaluation of vocational trainingVET have evolved thanks, among other things, to digital solutions in education; whereas, despite improvements in the status of vocational training, it is stills, to campaigns and policies on quality apprenticeship and digitalisation; whereas, despite efforts to improve the status and image of apprenticeships, they are often not athe first choice and is seen as a second option after general educationof young people;
Amendment 93 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital S
Recital S
S. whereas demographic changes are ongoingin the Member States have been accelerating and are expected to continue doing so in the coming decade, reinforcing the need to make use of the full potential of all working-age adults through continuous investments in their skills, knowledge and qualifications as well as activating more people, in particular women, people with a migration background, low-skilled and low-qualified adults and young people, especially those not in education, employment or training (NEETs); whereas companies may experience problems related to the loss of knowledge of olderskilled workers once they retire;
Amendment 97 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital S a (new)
Recital S a (new)
Sa. whereas decent working conditions and access to social security systems, quality social services and an attractive living environment will play a prominent role in retaining and attracting skilled workers; whereas strengthening personal development and learning guidance from an early age and supporting equal access to information can help people to choose suitable learning pathways to quality employment opportunities;
Amendment 101 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital T
Recital T
T. whereas 28 occupationsectors were classified as having shortages of skilled workers, including the healthcare, hospitality, construction, IT services and security, and there are shortages of workers; whereas there is a general shortages of workers, in particular women with science, technology, engineering and mathematics (STEM) backgrounds;
Amendment 103 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital U a (new)
Recital U a (new)
Ua. whereas the European Parliament has repeatedly condemned the practice of unpaid traineeships as a form of exploitation of young workers and a violation of their rights;
Amendment 105 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Recital V
Recital V
V. whereas, as part of the European Strategy for the Rights of Persons with Disabilities 2021-2030, the Commission has committed to providing better opportunities for persons with disabilities to participate in training and acquire new skills, which is a prerequisite for employment and independence;
Amendment 110 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Points to the need for the smooth functioning of continuing vocational trainHighlights the importance of life- long learning and VET, including upskilling and reskilling, for adultsthe sustainable development of the Union;
Amendment 119 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. FeelStresses that all adults need opportunitieseffective support to access quality and inclusive VET, to develop, update and upgrade their skills in order to keep up with the rapidly changing realities of work andin the world of work and society, and to succeed inwith their personal and professionalcareers and their private lives; stresses that this requires a systemic approach to lifelong learning and skills development, supported by well- functioning and modern continuing vocational education and training (Caccessible and inclusive quality VET) systems;
Amendment 127 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Regrets that the three main factors hampering vocational training for adults in companies are:Highlights that some of the factors hampering VET at company level are the employers’ belief that the available skills and qualifications of their staff are sufficient and appropriate to, the needs of businesses, the practice ofpreference of companies to recruiting new staff instead of retraining the current ones, and obstacles to the provision of trainingskilling and upskilling their existing workforce, as well as attempts to shift the training responsibility from the employer to the workers;
Amendment 129 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that skills and labour shortages are, in some cases, the result of unattractive jobs and poor working conditions; emphasises therefore that tackling those issues, by means of decent working conditions and retention policies, is important for a well-functioning future labour market; stresses that improving job quality in sectors and companies with poor working conditions is an important element for addressing the issue of brain drain which results in growing inequalities between regions, unequal development as well as unequal capacity to drive innovation and create jobs;
Amendment 130 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
Amendment 136 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. StresseHighlights that CVET policyies remains fragmented in many EU Member States; points out that the development of well- functioning Cat national and Union level; points out that efficient VET systems requires the development of systematic strategies to empower people and ensure sustainable economic competitivenesocial and economic strategies, aligned with skills strategies, developed through social dialogue between trade unions and employers;
Amendment 137 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Highlights the importance of best practices related to dual education systems, which combine quality apprenticeships in undertakings with vocational school education, thereby bringing together the world of work with the world of education and giving young people access to the labour market; stresses the importance of decent wages and good working conditions for apprentices to attract young people in this context;
Amendment 138 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission and the Member States to ban the practice of unpaid traineeships and to propose a common legal framework aimed at ensuring fair remuneration for traineeships and for apprenticeships in order to avoid exploitative practices;
Amendment 143 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Points outHighlights the importance of vocational educationVET for individuals and grouppersons with special needs;disabilities and stresses the need to develop a strategy andies to provide vocational education and training opportunities for people in remote and rural areas in order to ensure the effectiveness of matching mechanismsmore and better VET opportunities for them and facilitate their integration in the EU labour market;
Amendment 150 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Draws attention to the need to focus onprovide VET for adults at an individual level as well, including for low-qualified and low- skilled people and those who arhave the least involved in education and trainingaccess to training in basic skills and competences;
Amendment 152 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Reiterates its call on employers to invest in the development of their workers’ skills and competences, especially with regard to skills and competences needed for the digital and green transitions as well as crosscutting soft skills;
Amendment 164 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Stresses the need to improve the validation and recognition of skills and competences, in particular those acquired through non- formal and informal education, while developing a common framework in the Member States, in particularincluding skills and competences acquired in third countries, by providing validation systems in cooperation with social partners; calls on the Commission and the Member States to develop a common framework for the common recognition of soft transferablecrosscutting soft skills;
Amendment 167 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Highlights the key role of social partners with regard to VET; stresses the importance of a well-functioning social dialogue and the role of collective agreements in ensuring VET provision to all workers;
Amendment 169 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Calls on companies to pay more attention to the role of education in the workplace; stresses that companies need to dedicate a substantial part of their resouremployers to dedicate a substantial part of their resources to ensure their employees have the necessary skills and competences to work with the latest technologies and in new organisational environments, as well as to prevent digital exclusion and to foster intergenerational learning; calls on companies to allow for high levels of task discretion and organisational participation of workers, as these forms of work organisation are associated with better access to ensuring that their employees are able to work with the latest technologies and in new organisational environments, as well as to prevent digital exclusiontraining and skills development; calls on the Member States to reinforce the Youth Guarantee through coherent actions; calls on the Member States to invest in the health of pupils and students, to prevent early school leaving and to support study and career counselling;
Amendment 177 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Calls on the Member States as well as regional and local authorities concerned to strengthen measures to fight unemployment, poverty and social exclusion, including through the strengthening of public employment services, the promotion of lifelong learning and dedicated measures focused on professional development;
Amendment 179 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 b (new)
Paragraph 10 b (new)
10b. Highlights that education and training as well as the integration into the labour market is an important instrument to combat poverty and inequalities; urges the Commission and the Member States to support measures aimed at disadvantaged and low-skilled groups, with emphasis on education and training that allow for the development of social, scientific and professional skills, in particular basic digital skills; calls on the Member States as well as the regional and local authorities concerned to ensure the diversification of the education and training offers;
Amendment 191 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Draws attention to the opportunStresses that supporting migrants, asylum seekers and refugees to upskill and reskill and to access quality jobs and information regarding working conditieons and challenges arising from the increasing number of third-country nationals in the EU, as a result, amosocial protection is essential; Highlights in this context the need to ensure effective support and quality VET for third-country nationals in the EU to ensure their labour market integration, including by strengthening learning opportunities and mobility, by facilitating other things, of the war in Ukraine validation of their skills and competences and by enhancing the recognition of qualifications;
Amendment 200 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Stresses the need to increase the importance of vocational education and the acquisition of new skills and competences, especially those offered byneeded for the green and digital transitions;
Amendment 208 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Stresses the need to promote vocational education, highlighting the attractiveness of and opportunities for development within the sector; calls on the Commission and the Member StatesCalls on the Commission and the Member States, in cooperation with tripartite advisory bodies and the European Alliance for Apprenticeship, to carry out educational campaigns and activities to promote vocational education, including, including during the European Year of Skills and through events such as EuroSskills, in order to promote the attractiveness and opportunities offered by quality VET and adult learning;
Amendment 212 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Calls on the Member States to simplify administrative procedures related to VET where possible and to provide SMEs with assistance, such as consultancy services, to identify training needs and to apply for financial support from the training fund for companies; calls on the Commission and the Member States to increase investments in measures aimed at integrating disadvantaged youth and those not in education, employment, or training (NEETs) into the labour market; underlines the important role the European Social Fund Plus (ESF+) can play in this context;
Amendment 218 #
2022/2207(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Encourages the Member States, in cooperation with social partners, to set up a transparent mechanism for certifying companies that offer vocational training for workersVET in line with the quality standards of the European Framework for Quality and Effective Apprenticeship, so that those offering high- quality apprenticeships, traineeships and training can be identified;
Amendment 1 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas the decision of the UK Government to pursue a hard Brexit upon its withdrawal from the EU was inevitably going to entail the disruptive disintegration of economic and trade ties and the divergence of regulatory regimes for farmers, agri-food producers, citizens and third-country trading partners;
Amendment 2 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas the TCA provides for social security coordination to protect the social security rights of people moving between the EU and the UK after 1 January 2021; whereas it also provides for a robust level playing field to ensure fair competition by maintaining high levels of protection in a number of areas, including social and labour rights, with binding enforcement and dispute settlement mechanisms to ensure compliance;
Amendment 3 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas it is necessary to preserve a level playing field and legal certainty for famers, agri-food producers and workers, citizens;
Amendment 4 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses the importance of strong EU and UK civil society involvement, including employers’ and workers’ organisations and non-governmental organisationtrade unions, as well as NGOs, in the implementation of the TCA in accordance with Articles 13 and 14 thereof; nNotes the meetings of the EU Domestic Advisory Group in this regard and welcomes the first meeting of the Civil Society Forum in October 2022; stresses the importance of continuing this dialogue and cooperation;
Amendment 6 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that UK requirements for unnecessary guarantees in relation to certain animal diseases are not in line with the standanrds of the World Organizations for Animal Health; regrets the fact that the UK is not respecting the obbligation to align its certification requirements with international standards;
Amendment 6 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Welcomes the Specialised Committee on Social Security Coordination’s commitment to adopting a decision approving the use of the Electronic Exchange of Social Security Information (EESSI) in the context of the Protocol, as well as considering that relevant parts of the Decisions and Recommendations of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems should be made applicable in the context of the Protocol by means of a Specialised Committee Recommendation3 ; Reiterates its call on Member States to ensure that the EESSI becomes fully functional as soon as possible and to make use of the opportunities provided by existing EU funds to fully implement the EESSI and further digitalise public administration; __________________ 3 Minutes of the Second meeting of the Specialised Committee on Social Security Coordination, Brussels, 30 June 2022.
Amendment 7 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Is concerned by a number of developments in the labour and social sphere, which represent in the UK, which pose a risk of non- compliance with the level playing field provisions of the TCA; notestrongly regrets in this regard the July 2022 repeal of the prohibition of employment agencies fromin providing temporary staff to replace workers taking part in industrial action, which undermines the right of workers to take collective action, including the right to strike;
Amendment 9 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Further highlights worrysome concerning legislative developments in the UK which have been proposed but are not yet adopted, namelysuch as the Bill of Rights Bill, the Retained EU Law (Revocation and Reform) Bill and, the Strikes (Minimum Service Levels) Bill and the Data Protection and Digital Information Bill (No. 2) Bill; stresses that these proposals, if adopted, would have serious implications for workers’ rights, in particular the fundamental rights of freedom of association and the right to organise, and the right to collective bargaining and collective action, including the right to strike; stresses that the adoption of these legislative proposals would undermine the UK’s commitments under the TCA;
Amendment 11 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Underlines that, although interim arrangements offered by the EU allowed to improve the situation, strucural solutions are needed for the acceptance of EU paperless certificates by the United Kingdom;
Amendment 11 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Recalls that the protection of theseworkers’ rights is essential for maintaining a level playing field and sustainable development as set out in, inter alia, Articles 355, 386, 387, 399 and 524 of the TCA; cCalls on the Commission to closely monitor developments in this regard and to use all available means to address any concerns that the adoption of these proposals could raise for the application of Chapter 6 of Title XI, including through dialogue in the Partnership Council and Specialised Committees, consultation of the EU Domestic Advisory Group and where necessary the dispute settlement mechanisms provided for under Article 389;
Amendment 12 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Notes that in June 2021 the UK Government announced its intention to establish a single enforcement body for employment rights tasked with ensuring centralised supervision of its labour laws4 with the aim of improving the coordination and effectiveness of existing bodies and expanding enforcement into new areas; notes, however, that to date no further progress has been made on the proposal; calls on the Commission to continue to closely monitor the enforcement of relevant labour and social standards, as required by the TCA, and to monitorany developments in this regard, and to continue its efforts with the UK Government to ensure full compliance with the TCA; __________________ 4 Department for Business, Energy & Industrial Strategy, UK. Establishing a new single enforcement body for employment rights, 2021.
Amendment 13 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Acknowledges the introduction by the United Kingdom of the Genetic Technology (Precision Breeding) Bill in May 2022, establishing new rules for release and marketing of "precision bred organisms" in England;
Amendment 13 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Strongly regrets the UK’s discriminatory treatment of workers from five EU Member States in 2021 as regards reduced fees for long-term work visas; further regrets the UK’s subsequent renunciation of Article 18(2) of the European Social Charter and consequent removal of work-related visa fee reductions for all EU citizens as of February 2022; calls on the Commission to continue to raise this issue through the Partnership Council and the Specialised Committee on Level Playing Field for Open and Fair Competition and Sustainable Development; calls on the Commission to take all measures necessary in view of ensuring a level playing field in this regard.
Amendment 14 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 10 b (new)
Paragraph 10 b (new)
10b. Calls on the EU to speed up the adoption of legislation on the use of new breeding techniques, in order to ensure a level playing field for EU farmers, while sustainably increasing yields and making crops more resilient to climate change and new pathogens, particularly in view of harmful organisms, floods, droughts, water shortages and other extreme weather conditions that are afflicting an increasing number of Member States;
Amendment 18 #
2022/2188(INI)
Draft opinion
Paragraph 17 b (new)
Paragraph 17 b (new)
17b. Calls on the Commission to keep Parliament fully informed in a timely manner of all difficulties that may arise, in particular possible breaches of the Agreements that might jeopardise the level playing field and fair competition for the EU’s farmers, agri-food producers and workers;
Amendment 9 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas in 2020, a majority (57.6 %) of farm managers (all genders) were at least 55 years of age and approximately only 10 % of farm managers were under 40 years old; whereas a relatively high proportion of farmers have 65 years of age or more in many Member States;
Amendment 18 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A e (new)
Recital A e (new)
Ae. whereas almost all EU regions are experiencing a steady increase in average farm sizes and a concentration of production on fewer and larger farms; whereas the number of farms in EU-27 declined between 2013 and 2016 from about 15 to 10 million (-32%) with the strongest decline being among small farms 1a; _________________ 1a The Future of the European Farming Model: Socio-economic and territorial implications of the decline in the number of farms and farmers in the EU, 2022
Amendment 24 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A c (new)
Recital A c (new)
Ac. whereas farms run by managers of 40 years old or younger have the lowest income on average at EU level and that farms run by women have lower incomes in comparison with men 1a; _________________ 1a EU Farm economics overview, 2021
Amendment 25 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas in 2020 slightly more than two thirds (68.4%) of farm managers in the EU’s 9.1 million holdings were male;
Amendment 28 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A d (new)
Recital A d (new)
Ad. whereas 72.3% of farm managers in the EU in 2020 had only practical experience, while barely 10.2% had full agricultural training and the remaining 17.5% only basic agricultural training;
Amendment 32 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas farming remains a predominantly family activity as in 2020 almost nine in ten (86.1%) people who worked regularly in agriculture in the EU were the sole holder (farmer) or members of his/her family;
Amendment 50 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Points out that the low level of intergenerational renewal in farming, while part of a larger trend of demographic decline, is a general EU concern for the sector, affecting particularly remote rural areas; ;
Amendment 70 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses that a fair and dignified income and quality of life for farmers and their families is essential in attracting young and new people to the sector and that Member States must devote at least 3% of their direct payments envelope to this objective;
Amendment 77 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. 6. Recalls that although the number of new entrants from outside the agricultural sector is growing, intra- family succession is still the dominant form of entry into farming;
Amendment 102 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Points out that the Court of Justice of the European Union has been recognising in its rulings the specific nature of agricultural land as well as a set of public interests and objectives that can justify the establishment of land market regulation measures;
Amendment 111 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Underlines that fears of retirement, primarily due to inadequate safety nets for pensioners, leads older farmers to use direct payments as a form of support in retirement and retain land;
Amendment 112 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
Paragraph 8 b (new)
8b. Acknowledges the positive effect of CAP young’s farmers measures on the number of young farmers, in particular those located in more peripheral rural areas 1a; _________________ 1a SWD (2021) 78 final
Amendment 113 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 c (new)
Paragraph 8 c (new)
8c. Highlights the positive contribution of LEADER projects and initiatives to social inclusion and to challenges faced by young people, notably when prioritising youth in selection criteria and in setting up youth local action groups;
Amendment 157 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Calls on the Member States to develop coherent strategies to promote generational change, combining different measures in a complementary way, such as financial support, tax breaks and incentives, to improve links between EU policies and national and regional policies; calls on the Commission to promote the sharing of best practices between Member States in this regard, with a focus on increasing efficiency, simplification and accessibility when designing measures for young farmers;
Amendment 183 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Stresses that generational renewal needs both younger and older generations and therefore intergenerational cooperation and dialogue must be fostered;
Amendment 188 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Calls on the Member States to promote innovative models of intergenerational collaboration, such as partnerships, share farming or land- matching services; recalls the potential of the cooperation measures under the CAP Strategic Plans in this regard and regrets that only 5 Member States have made use of this possibility; calls on the Commission and Member States to ensure an enabling administrative framework that facilitates the adoption of these innovative approaches;
Amendment 224 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Calls on the Member States to regulate agricultural land markets in order to promote land access for young farmers by all means available, such as pre-emptive rights in favour of young farmers, price controls, acquisition caps or obligations to maintain agricultural activity; calls, furthermore, for the establishment of national plans aimed at facilitating land mobility;
Amendment 237 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Calls on the Member States to ensure the transparency of the rural land market, while maintaining up-to date public information on land markets and land planning, planning and ownership, communicating about land sales and monitoring land concentration;
Amendment 245 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls on the Commission to establish an EU observatory on farmland, as part of the Rural Observatory, to monitor, in particular, trends and prices for land sale and rental, tenancy regimes, as well as changes in farmland use and land abandonment;
Amendment 255 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Highlights that land lease is a viable alternative to gain access to land, locking fewer resources; calls on Member states to adopt policies to promote long- term land leasing, such as tax exemptions, providing security of tenure and time to invest
Amendment 310 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Insists that generational renewal remain a high priority in the future programming period in order to receive, namely on the CAP, to be supported in a mandatory and increased supportway;
Amendment 313 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27 a (new)
Paragraph 27 a (new)
27a. Encourages politicians, schools, media, farmers, local associations, to work together in promoting a positive image of farming and rural areas and to communicate on the farmer’s role in food production and environmental services;
Amendment 314 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27 b (new)
Paragraph 27 b (new)
Amendment 315 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27 c (new)
Paragraph 27 c (new)
27c. Stresses the importance of providing tailored advisory services, in particular to support young farmers and new entrants, prior to their installation and in the following years; highlights the potential of diversifying the models of advice to better address farmers diversity (e.g. peer-to-peer learning, mentoring schemes);
Amendment 316 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27 d (new)
Paragraph 27 d (new)
27d. Highlights the importance of integrating in the training schemes for new entrants and young farmers, in addition to the technical, business and digital contents, also contents on soft skills, communication, leadership, mental health and well-being, among others;
Amendment 317 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27 e (new)
Paragraph 27 e (new)
27e. Considers that diverse options of facilitating the farm transmission process should be fostered in public policies at European and national level, such as existing farms acting as incubators for start-up businesses or new models of business allowing progressive transfer of land and assets between a farmer and his/her successors
Amendment 322 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29
Paragraph 29
29. Underlines the role of young farmer’s organisations, cooperatives and farmer organisations in helping young farmers overcome barriers to installation, providing guidance services and enhancing their participation in the policy dialogue; calls for the gender-balanced representation of young farmers’ in their governance bodies to be ensured;
Amendment 328 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30
Paragraph 30
30. Underlines the impact and potential of digital technologies onfor young farmers' activities and business opportunities, and that a strong political commitment is required at all levels of policy implementation to ensure connectivity andbroadband infrastructure and connectivity and a particular focus on digital inclusion;
Amendment 331 #
2022/2182(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30 a (new)
Paragraph 30 a (new)
30a. Highlights the importance of reliable internet access for young farmers quality of life in rural areas, namely to overcome social isolation, access education and training opportunities, as well as for service provision;
Amendment 2 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 2 a (new)
Citation 2 a (new)
– having regard to the International Labour Organization ‘Guidelines for a just transition towards environmentally sustainable economies and societies for all’ adopted in 2015,
Amendment 8 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
– having regard to the Council Recommendation of 8 November 2019 on access to social protection for workers and the self-employed,
Amendment 9 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
Citation 13 a (new)
– having regard to the Regulation (EU) 2023/955 of the European parliament and of the council of 10 May 2023 establishing a Social Climate Fund and amending Regulation (EU) 2021/1060,
Amendment 11 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 b (new)
Citation 13 b (new)
– having regard to the opinion of the European Committee of the Regions of 25 May 2023 entitled ‘Zero long-term unemployment: the local and regional perspective’ (CDR 5490/2022),
Amendment 13 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 c (new)
Citation 13 c (new)
– having regard to its resolution of 15 January 2013 on Information and consultation of workers, anticipation and management of restructuring (2012/2061(INL)),
Amendment 15 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 d (new)
Citation 13 d (new)
– having regard to its resolution of 6 July 2022 on the EU action plan for the social economy (2021/2179(INI)),
Amendment 16 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 e (new)
Citation 13 e (new)
– having regard to its resolution of 24 May 2023 on strengthening social dialogue (2023/2536(RSP)),
Amendment 17 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 f (new)
Citation 13 f (new)
– having regard to its resolution of 17 December 2020 on a Strong Social Europe for just transitions (2020/2084(INI)),
Amendment 18 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 g (new)
Citation 13 g (new)
– having regard to its resolution of 15 March 2023 on the European Semester for economic policy coordination: Employment and social priorities for 2023 (2022/2151(INI)),
Amendment 19 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 h (new)
Citation 13 h (new)
– having regard to the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the transparency and integrity of Environmental, Social and Governance (ESG) rating activities, (COM(2023)314),
Amendment 20 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 i (new)
Citation 13 i (new)
– having regard to the proposal for a Council Recommendation on developing social economy framework conditions (2023/0179(NLE)),
Amendment 29 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the green transition will greatly expand economic activities related to renewable energy, energy efficiency and the circular economy, while transforming other economic activities which can be negatively impacted if the socio-economic dimension is not adequately addressed and necessary investments are not sufficiently and properly designed; whereas the consequences of the ecological transition will be unevenly distributed in the European Union and among its territories;
Amendment 40 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas a just transition should be socially just and inclusive, involve seizing the opportunity to create quality jobs, tackle discrimination at work, protect workers’ rights and raise labour standards; whereas just transition policies should focus first on the most affected communities and the most vulnerable groups;
Amendment 44 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas innovative direct employment initiatives have emerged at local level in different Member States, such as “Territoires zéro chômeur de longue durée” in France and Belgium, « Territori a disoccupazione zero » in Italy, “Job Guarantee” in Austria, "Basisbaan"in the Netherlands and “Solidarity Basic Income” in Germany; whereas the local jobs created under these initiatives are often part of the social economy sector and implement projects addressing the unmet social and environmental needs of society by prioritising care and green services;
Amendment 63 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas achieving carbon neutrality by 2050 will require the anticipation of change and suitable framework conditions to support job-to-job transitions, including the necessary skilling, reskilling and upskilling of the current workforceprocesses that offer access to well-paid decent jobs;
Amendment 80 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the investment gap for climate action has been estimated at EUR 520 billion a year until 2030; whereas this gap does not include considerations like social and climate justice policies;
Amendment 86 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas the participation of workers and trade unions, accompanied by new rights, in the governance of the transition and the anticipation and social management of change is a prerequisite for a fairto secure a just, inclusive and successful transition for all workers in every region in Europe;
Amendment 93 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
Fa. whereas the enhancement of workplace democracy has virtuous consequences for the workers, the companies and the whole economy, and is key to a successful just transition;
Amendment 95 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital F b (new)
Recital F b (new)
Fb. whereas it is essential to complement companies' financial performance and to reflect their extra- financial practices towards more sustainable activities and investments;
Amendment 96 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Recital F c (new)
Recital F c (new)
Fc. whereas the concept of just transition should be mainstreamed across all policies of the EU and its Member States;
Amendment 100 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Emphasises that a transition towards renewable and circular societies and economies generates the potential both to create new jobs and to transform existing employment into green and sustainable jobs in virtually all sectors; notes also the possible risks and social consequences if the transition is not well anticipated, led and massively funded; warns that the environmental, social, and economic consequences of climate change and the lack of climate and social justice in green policies are creating winners and losers, thereby exacerbating existing social inequalities; highlights that a Green Deal focused on investments to make the transition to a decarbonised, climate-neutral economy, will be a good deal if, at the same time, it invests in the people who cannot afford the change;
Amendment 127 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. NUnderlines the importance of a just transition which aims at maintaining and creating quality jobs and employment in Europe; notes that the transition has significant potential to create local jobs which cannot be offshored, which would contribute to strengthening European sovereignty and resilience;
Amendment 133 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that Union policies should ensure territorial and social cohesion in view of overcoming structural differences and unequal development between regions as well as social and territorial inequalities; calls for ambitious measures to support the re-industrialisation and prevent the de-industrialisation of European regions through strategic investment projects and through development plans for vulnerable regions, especially in rural and remote areas; stresses the need to ensure fair redistribution of the projects, benefiting disadvantaged communities which are disproportionately impacted by underinvestment in critical infrastructure, pollution and climate change; points out that small and medium scaled local development projects can play an important role toward a just transition for all;
Amendment 136 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Underlines that the ecological transition is the opportunity to build a powerful European industrial policy; calls for the EU industrial strategy to ensure that the jobs of tomorrow will be green, decent, well-paid, stable and based on good working conditions, including on health and safety at work, a robust social protection, a good work-life balance and gender equality;
Amendment 144 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. CHighlights that for the EU to achieve its European Green Deal and social justice objectives, a more holistic understanding of sustainability, sustainable jobs and the just transition is needed; calls on the Commission to work on conceptual guidelines on what constitutes a green and high-quality job, based on its potential for greening the economy, its contribution to people’s health and wellbeing and decent work;
Amendment 158 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Emphasises that the green transition of the job market should go hand in hand with upward convergence towards better working conditions and, protections and safety at work, stability of employment, higher wages, attractive career paths and meaningful jobs;
Amendment 166 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Reiterates its call that EU funding, including State aid, should be conditional on public policy objectives, in particular social requirements; underlines that public authorities should lead by example and set social criteria in public procurement; calls to revise the Public Procurement Directive to ensure that benefiting companies support collective bargaining, high-quality jobs, high-quality apprenticeships, decent and equal pay and training, to ensure that companies respect workers’ rights; calls also for conditions on a fair share of the profits with workers and a ban on dividends and bonuses;
Amendment 172 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Underlines that public authorities should lead by example and set social criteria and strong conditionalities in public procurement; calls to revise the Public Procurement Directive to further strengthen the social clause and ensure that benefiting companies and subcontractors fully respect and support collective bargaining, high-quality jobs, high-quality apprenticeships, decent and equal pay and training; calls on the Member States to use their purchasing power to promote Sustainable Public Procurement (SPP) in order to ensure a good balance between the three pillars of sustainable development - economic, social and environmental - when procuring goods, services or works;
Amendment 176 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. RCalls on the Commission to safeguard the right to health and to a healthy environment at EU level, as this right is essential to ensuring the fulfilment of most other fundamental rights such as food, shelter and work as well as to achieving an inclusive transition; recalls that the EU health and safety strategy should take into account specific risks in new sectors and incorporatetackle the unequal vulnerability and exposure to risks deriving from climate change and environmental degradation in society and at work;
Amendment 191 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Stresses the importance of involving young people in transition planning, especially NEETs; calls on the Member States to facilitate access for young people to paid, quality and inclusive traineeships and apprenticeships;
Amendment 194 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Emphasises that gender equality should become an integral part of green economy strategies; calls on the Commission and the Member States to take all measures to ensure that pre-existing gender inequalities are not transferred to the emerging green economy to strengthen the fairness of our societies; believes it is essential to guarantee equal economic opportunities for women with inter- sectional approach, paying attention to the most vulnerable, such as women with disabilities, single mothers, women belonging to minorities, migrant women, etc; calls on the Commission and the Member States to take all measures to ensure that pre-existing gender inequalities are not transferred to the emerging green economy and to increase women’s participation in male-dominated sectors, as well as to encourage men to enter the sectors with predominantly female labour force, such as care;
Amendment 206 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses that the creation of decent jobs needed to implement a just transition could be done through the implementation of demand-driven direct employment initiatives already experimented in different Member States at local and regional level; recalls that these initiatives, implementing the right to employment, often address unemployment and climate change simultaneously and therefore offer the double benefit of creating employment while endowing people with competencies needed to reorient EU economy towards a greener and more sustainable model;
Amendment 207 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Invites the Commission to map and monitor the initiatives that empower communities in order to have a better understanding of their functioning and efficiency and to share best practices among Member States; calls also on the Commission to promote and support these experiments in order to disseminate and stimulate the emergence of new initiatives all across the EU; invites the Commission to study and work on the feasibility of a European initiative of this type, as a piece of an effective and truly transformative climate and employment policy tackling environmental and social challenges and the urgency we are faced with to fight and adapt our cities and countries and supporting a green and just transition for all;
Amendment 209 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Subheading 3
Subheading 3
Skills for a just transition, anticipating changes
Amendment 210 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 c (new)
Paragraph 9 c (new)
9c. Calls on the Commission to present a governance framework to anticipate and manage changes related to the green and just transition in order: to preserve jobs with social safeguards to avoid redundancies and deterioration of working conditions and to strongly involve trade unions in each step of the decision-making process, with mandatory rules on timely and quality information, consultation and participation, including by promoting collective bargaining on the anticipation and social management of change;
Amendment 214 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Stresses the need to invest massively in people and to offer education and training in areas linked to skills needs that are identified in labour markets and future-oriented sectors to make sure that the labour market is ready for the green transition;and digital transition; calls more specifically on the Commission to invest adequately and effectively in education and training according to the local and regional particularities and needs.
Amendment 261 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Stresses that training should be of a good enough quality, assessed by the workers themselves, and lead to a qualification that is validated through transparent and clear recognition and certification systems which allow for comparability; calls also to ensure that the qualifications and certified competences are adequately remunerated;
Amendment 266 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Recalls that if training and skills are crucial in a just transition, the first priority must remain the creation of high quality, well paid jobs that increase the quality of life;
Amendment 278 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls on the Commission to include for all environmental legislation a socio- economic impact assessment taking into consideration jobs, skills and working conditions in different countries, regions, sectors and companies in order to provide the necessary knowledge to develop adequate social policies and measures as well as territorial and sectoral just transition pathway adapted to regional realities; calls on the Commission to systematically map at regional level, and with a sufficient level of granularity, the employment situation, the development of quality jobs and the collective bargaining coverage rate;
Amendment 298 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19a. Emphasises the importance to closely involve and associate local and regional authorities, trade unions and civil society in change, as addressing the issue of the green and social transition requires actions at all levels - European, national and local - with a good degree of policy coordination; calls in this regard for the creation of a just transition observatory at EU level;
Amendment 302 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Calls for mandatory just transition plans to be adopted by all companies affected by the green transition, negotiated with trade unions and worker representatives which must be involved at all stages of the process;
Amendment 308 #
2022/2170(INI)
20a. considers essential to integrate in the Semester multilateral surveillance the assessment of the distributional effects of climate policies financial burden on households as well as the distribution of the environmental benefits from such policies across different income groups, in order to identify policy measures needed to address these impacts;
Amendment 311 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Regrets that the Commission proposal on the economic governance review does not create enough fiscal space for Member States to make the green and social investment at the scale neededInsists that social and environmental policies and objectives must be integrated on an equal footing with economic ones; in this sense, is convinced that the Stability and Growth Pact is outdated and does not offer neither the flexibility nor the architecture necessary to put in place a new Sustainable Development and Social Progress governance in the EU; regrets that the Commission proposal on the economic governance review does not create enough fiscal space for Member States to make the green and social investment at the scale needed and is not sufficiently aligned with the achievement of the rights included in the EU Pillar of Social Rights; believes also that the European Union's monetary policy should focus on full employment; stresses that such green and social investments are needed in public services, and the Union's economic governance should be sensitive in this respect, taking into account the need for resources and personnel in the education sectors, public employment services and other local, regional and national public administrations that are key players in a just and social green transition;
Amendment 319 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Calls for a major shift in the EU from taxing labour to taxing capital, notably by shifting taxes on wages to taxinges on wealth, in order to incentivise job creation and reduce inequalities; calls also on the Commission to assess the feasibility and economic impact of a minimum tax on capital gains at European level;
Amendment 335 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
Amendment 337 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 b (new)
Paragraph 23 b (new)
23b. Notes that these aids require substantial expenditure on public social security systems, and that governments will need to invest massively; stresses that the question of aids to affected workers will need to be regularly monitored in the context of national reports and country- specific recommendations under the European Semester and the exercises to implement the Council Recommendation on access to social protection for workers and the self-employed;
Amendment 344 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Calls on the Commission to work on a clear and harmonized definition of impact finance, based on the principle of compatibility of financial performance with ecological and social performances, so that financial products considered as finance impact products meet the necessary and ambitious enough criteria;
Amendment 346 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
Paragraph 24 b (new)
24b. Stresses the need for quality assessments of the environmental risks and impacts of corporate practices, as well as the way in which companies manage their social responsibilities and the quality and ethics of corporate governance moving towards more responsible and ethical practices based on transparent and reliable information; welcomes in this regard the recent Commission proposal for a regulation on the transparency and integrity of Environmental, Social and Governance (ESG) rating activities; points out the necessity for high quality ESG assessments that are clear and detailed for clients, transparent and supervised by ESMA, with a score for each aspect assessed, calculated on the basis of a harmonized method and weightings, aligned with the European taxonomy, and reflecting extra-financial practices and the impact of the company's activities on the entire supply chain;
Amendment 365 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Calls for the swift creation of a European sovereignty fund with newly allocated EU money to mobilise large-scale investments in green technology; regrets the lack of ambition of the Commission's recent proposal in this respect, which falls far short of the resources needed to achieve this goal;
Amendment 368 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Recalls the crucial need for EU funding initiatives that support industry and sovereignty to ensure long term, sustainable growth as well as shared prosperity;considers also essential that the relevant aspects are integrated in any future funding instrument: - Social and environmental justice as guiding principles in order to make the EU more resilient to growing threats to health and well-being - Strong focus on workers:any investment should create good-paying jobs to lift up the low and middle classes and bring tangible benefits to communities that are often overlooked and left behind - Environmental Justice: ensure fair distribution of the benefits and profits of the investments and redistribution of the projects, benefiting notably vulnerable communities and regions which are disproportionately impacted by underinvestment in critical infrastructure, pollution and climate change;
Amendment 369 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 b (new)
Paragraph 26 b (new)
26b. Notes that the main instruments to support just transition are the Just Transition Fund, the European Social Fund Plus, the Social Climate Fund, as well as the Council Recommendation on Ensuring a fair transition towards climate neutrality; warns that the current instruments and proposals by the European Commission are too narrow and fall short of providing the holistic and legal just transition framework that society needs;
Amendment 376 #
2022/2170(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Calls for an expansion in size andof thematic scope of the Just Transition Fund in order to provide for support to more regions and sectors that will be affected such as transport, tourism, agriculture and other industries;
Amendment 91 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Recital 8
Recital 8
(8) All Member States have established equality bodies pursuant to Directive 2006/54/EC and 2010/41/EU. A diverse system of equality bodies has been put in place, and good practices have emerged. However, many equality bodies face challenges, in particular concerning the resources, independence and powers necessary to perform their tasks62 . It is important to point out that in a number of Member States, equality bodies also have competences in promoting equality and tackling discrimination on the grounds of gender identity and expression and sex characteristics. Since this is not the case in all Member States, this leads to differing levels of protection against discrimination as regards the matters covered by those Directives across the Union. _________________ 62 See the detailed analysis in SWD(2021) 63 final “Equality bodies and the implementation of the Commission Recommendation on standards for equality bodies”.
Amendment 113 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Recital 16
Recital 16
(16) Equality bodies can only effectively play their role if they are able to act with complete independence without being subject to any external influence. For that purpose, Member States should take into account a number of criteria that contribute to the independence of equality bodies. Equality bodies should not be set up as part of a ministry or body taking instructions directly from the government. Any staff member or person holding a managerial position – for example as member of a board managing the equality body, head of the equality body, deputy or in case of interim – should be independent, qualified for their position, and selected through a transparent process. Equality bodies should be able to manage their own budget and resources, including by selecting and managing their own staff, while respecting the principle of gender balance on all levels of staff, and be able to set their own priorities.
Amendment 140 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Recital 20 a (new)
Recital 20 a (new)
(20a) To ensure that equality bodies actively consider the objective of equality between women and men, in all their diversity, when implementing provisions in the areas referred to in this Directive, Member States should actively promote gender mainstreaming and gender budgeting, as internationally recognised tools to reach gender equality.
Amendment 191 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Recital 40
Recital 40
(40) Equality data, in particular sex- disaggregated data and gender statistics, are crucial for raising awareness, sensitising people, quantifying discrimination, showing trends and shifts in social attitudes over time, proving the existence of discrimination, including multiple and intersectional discrimination, evaluating the implementation of equality legislation, demonstrating the need for positive action, and contributing to evidence-based policymaking75 . Equality bodies have a role to play in contributing to the development of relevant equality data for those purposes, for example by organising regular roundtables gathering all relevant entities. They should also collect and analyse data on their own activities or conduct surveys and should be able to access and make use of statistical information collected by other public or private entities – such as the national statistical offices, national courts, labour and education inspectorates, trade unions, media or civil society organisations - concerning the matters they are entrusted with under Directives 2006/54/EC and 2010/41/EU. That statistical information should not contain any personal data and should be available in an accessible format so that it can be readily used by equality bodies. Member States should ensure that equality bodies receive sufficient funding for their data collection and analysis tasks. The work of equality bodies on equality data should take into account existing guidance and resources on equality data, including those developed in the framework of the Subgroup on Equality Data of the Union’s High Level Group on Non- Discrimination, Equality and Diversity. _________________ 75 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of Council Directive 2000/43/EC implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin (‘the Racial Equality Directive’) and of Council Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (‘the Employment Equality Directive’) SWD(2021) 63 final.
Amendment 381 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Article 12 a (new)
Article 12 a (new)
Article12a Gender mainstreaming Member States shall actively take into account the objective of equality between men and women when formulating and implementing laws, regulations, administrative provisions, policies and activities in the areas referred to in this Directive.
Amendment 384 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – title
Article 14 – title
Data collection and access to equality data statistics
Amendment 390 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 3
Article 14 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that equality bodies can access publicly accessible statistics related to the rights and obligations derived from Directives 2006/54/EC and 2010/41/EU collected by public and private entities including public authorities, trade unions, companies, and civil society organisations where they deem such statistics necessary to make an overall assessment of the situation regarding discrimination in the Member State, and for drawing up the report referred to in Article 15, point (c).
Amendment 393 #
2022/0400(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 4
Article 14 – paragraph 4
4. Member States shall allow equality bodies to make recommendations on which data is tocould be collected in relation to the rights and obligations derived from Directives 2006/54/EC and 2010/41/EU, to public and private entities including public authorities, trade unions, companies and civil society organisations. Member States shall also allow equality bodies to play a coordination role in the collection of equality data.
Amendment 92 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) Plastic is overall the most used material for the packaging of agri-food products, as it ensures their safety while keeping their quality and conformity throughout the supply chain, including transport, as well as contributing to increasing the shelf life of fresh and highly perishable products. Most non- plastic food contact materials are not currently covered by specific European legislation and recycling technologies currently available do not always guarantee a high quality recycled plastic. For this reason, any initiative aimed at substituting single-use packaging, including plastic products, in the food sector, should be done in a technically and economically feasible way. Chemical recycling can constitute a complementary option to mechanical recycling to achieve the targets set in this Regulation, especially for plastic packaging in contact with food. While the Chemical recycling industry develops on industrial scale, recyclable multilayer plastic packaging waste (e.g. fresh and fridge food packaging) should be recycled into new products, materials, and substances in substitution of virgin raw materials, for the original or other purposes.
Amendment 94 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) The Council underlined in its Conclusions of December 202038, that the revision of Directive 94/62/EC should update and establish more concrete, effective and easy to implement provisions to facilitate sustainable packaging in the internal market and minimise the complexity of packaging in order to foster economically feasible solutions, to improve the reusability and recyclability as well as minimise substances of concern in packaging materials, especially concerning food packaging materials, and to provide for labelling packaging in an easily understandable way to inform consumers about its recyclability and where its waste should be discarded to facilitate sorting and recycling. In the same Conclusions, the Council also stressed that any potential application of bio-based, "biodegradable" or "compostable" plastics should be based on lifecycle assessments of the impacts on the environment taking into full consideration the role of renewable materials in climate change mitigation, in biodiversity conservation and in food security. The bio-based plastics used for the manufacture of plastic should also comply with the criteria established in the Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) 2020/852 and so originated from sustainable bio- waste feedstock instead of renewable biomass in primary form. _________________ 38 https://data.consilium.europa.eu/doc/docu ment/ST-13852-2020-INIT/en/pdf
Amendment 107 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) In line with the waste hierarchy set out in Article 4(2) of Directive 2008/98/EC, and in line with life-cycle thinking to deliver the best overall environmental outcome, the measures provided for under this Regulation aim at reducing the amount of packaging placed on the market in terms of its volume and weight, and preventing the generation of packaging waste, especially through packaging minimisation, avoiding packaging where it is not needed, and increased re-use of packaging, when it can be demonstrated that re-usable packaging achieves higher environmental benefits compared to single-use packaging . In addition, the measures aim at increasing the use of recycled content in packaging, especially in plastic packaging where the uptake of recycled content is very low, as well as higher recycling rates for all packaging and high quality of the resulting secondary raw materials while reducing other forms of recovery and final disposal.
Amendment 112 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14 a (new)
Recital 14 a (new)
(14a) Food packaging materials represents a positive contribution to the prevention of food loss and food waste along the supply chain, for example packaging that reduces food loss in transport, storage and distribution, and that preserves the quality and hygiene of food for longer, or that extends shelf life.
Amendment 114 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15 a (new)
Recital 15 a (new)
(15a) Fostering a sustainable bio- economy can contribute to decreasing Europe's dependence on imported raw materials. Improving market conditions for bio-based recyclable packaging and compostable biodegradable packaging and reviewing existing law hampering the use of those materials offers the opportunity to stimulate further research and innovation and to substitute fossil fuel-based feedstocks with renewable sources for the production of packaging, where beneficial from a lifecycle perspective, and support further organic recycling.
Amendment 125 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 22
Recital 22
(22) In order to establish harmonised rules on packaging design to ensure its recyclability, without compromising its functionality, the power to adopt delegated acts should be delegated to the Commission to set out detailed criteria for packaging design for recycling per packaging materials and categories, as well as for the assessment of the packaging recyclability at scale including for categories of packaging not listed in this Regulation. In order to give economic operators and Member States sufficient time to collect and report the necessary data to establish the “at scale” recycling methodology, the manufacturers should ensure that packaging is recycled at scale as of 2035. That should ensure that packaging complies with the design for recycling criteria, and is also recycled in practice on the basis of the state of the art processes for separate collection, sorting and recycling.
Amendment 131 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 29
Recital 29
(29) In order to prevent barriers to the internal market and ensure the efficient implementation of the obligations, economic operators should ensure that the plastic part of each unitbatch of packaging contains a certain minimum percentage of recycled content recovered from post- consumer plastic wastecalculated as an average of the plastic packaging placed by a producer on the Union market. This provision should not apply to food or feed contact plastic packaging in those cases when the recycled content risks affecting human and animal health and/or compromising the organoleptic characteristics of products.
Amendment 136 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 31
Recital 31
(31) In order to ensure uniform conditions for the implementation of the rules on calculationg and verifying, per unit of post-consumer plastic waste in packaging, the share of recycled content recovered from post-consumer plastic wasteication of the share of recycled content present and establishing the format for technical documentation, the Commission should be empowered to adopt implementing provisions, in accordance with Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council55. _________________ 55 Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
Amendment 140 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 35
Recital 35
(35) The bio-waste waste stream is often contaminated with conventional plastics and the material recycling streams are often contaminated with compostable plastics. This cross-contamination leads to waste of resources, lower quality secondary raw materials and should be prevented at source. As the proper disposal route for compostable plastic packaging is becoming increasingly confusing for consumers, it is justified and necessary to lay down clear and common rules on the use of compostable plastic packaging, mandating it only when its use brings a clear benefit for the environment or for human health. This is particularly the case when the use of compostable packaging helps collect or dispose of bio-waste. . This contamination leads to environmental and economic impacts and waste of resources and should be prevented at source. Mandating compostable plastic packaging for applications strictly linked to food and food waste, may help to reduce this contamination. Therefore, , it is justified and necessary to lay down clear and common rules on the use of compostable plastic packaging, mandating it only when its use brings a clear benefit for the environment or for human health. This is particularly the case when the use of compostable packaging helps collect or dispose of bio-waste. The EN 13432 standard “Packaging - Requirements for packaging recoverable through composting and biodegradation" specifies requirements and procedures to determine the compostability and anaerobic treatability of packaging and packaging materials in industrial controlled conditions and should represent the harmonised specification of what packaging can be considered compostable and biodegradable across Member States.
Amendment 142 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 36
Recital 36
(36) For limited packaging applications made of biodegradable plastic polymersThere is a demonstrable environmental benefit of using compostable packaging for specific packaging applications, in particular those strictly linked to food and food waste prevention, there is a demonstrable environmental benefit of using compostable packaging, which enters composting plants, including anaerobic digestion facilities under controlled conditions. Furthermore, where appropriate waste collection schemes and waste treatment infrastructures are available in a Member State, there should be a limited flexibility in deciding whether to mandate the use of compostable plastics for lightweight plastic carrier bags on its territory. In order to avoid consumer confusion about the correct disposal and considering the environmental benefit of circularity of the carbon, all other plastic packaging should go into material recycling and the design of such packaging should ensure that it does not affect the recyclability of other waste streams.
Amendment 148 #
2022/0396(COD)
(40) Packaging should be designed so as to minimise its volume and weight while maintaining its ability to perform the packaging functions. The manufacturer of packaging should assess the packaging against the performance criteria, as listed in Annex IV of this Regulation. In view of the objective of this Regulation to reduce packaging and packaging waste generation and to improve circularity of packaging across the internal market, it is appropriate to further specify the existing criteria and to make them more stringent. The list of the packaging performance criteria, as listed in the existing harmonised standard EN 13428:200057, should therefore be modified. While marketing and consumer acceptance remain relevant for packaging design, they should not be part of performance criteria justifying on their own additional packaging weight and volume. However, this should not compromise product and packaging specifications for craft and industrial products and food and agricultural products that are registered andEU geographical indications, and or otherwise protected by under the Union intellectual property law or agreements between the EU and third countries which recognise EU geographical indication protection schemes, as part of the Union’s objective to protect intellectual property, cultural heritage and traditional know-how. On the other hand, recyclability, the use of recycled content, and re-use may justify additional packaging weight or volume, and should be added to the performance criteria. Packaging with double walls, false bottoms and other characteristics only aimed to increase the perceived product volume should not be placed on the market, as it does not meet the requirement for packaging minimisation. The same rule should apply to superfluous packaging not necessary for ensuring packaging functionality. _________________ 57 Packaging – Requirements specific to manufacturing and composition – Prevention by source reduction.
Amendment 159 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 60
Recital 60
(60) The problem of excessive packaging waste generation cannot be fully addressed by setting obligations on packaging design. For certain packaging types, obligations to reduce the empty space should be set on economic operators in terms of reducing the empty space when using such packaging. In case of grouped, transport and e-commerce packaging used for supply of products to final distributors or end user, the empty space ration should not exceed 40 %is minimised subject to provisions within Part 1 and Part 2 of Annex IV. In line with the waste hierarchy, it should be possible for economic operators using sales packaging as e-commerce packaging to be exempted from this obligation.
Amendment 163 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 61
Recital 61
(61) In orderPackaging should contribute to ensure a high level of environmental protection in the internal market, as well as a high level of food safety and hygiene, food waste prevention and comply with the EU food traceability requirements and facilitate the achievement of the packaging waste prevention targets, u. Unnecessary or avoidable packaging that do not contribute to these aims, should not be allowed to be placed on the market. The list of such packaging formats is provided in Annex V of this Regulation. In order to adapt the list to the technical and scientific progress the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission to amend the list.
Amendment 166 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 61 a (new)
Recital 61 a (new)
(61a) The Regulation No 1308/20131a applies to products of the fruit and vegetables sector which are intended to be sold fresh to the consumer and that may only be marketed if they are sound, fair and of marketable quality and if the country of origin is indicated. These marketing standards referred to in paragraph 1, should apply at all marketing stages including packaging. _________________ 1a Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347)
Amendment 185 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 90
Recital 90
(90) Waste prevention is the most efficient way to improve resource efficiency and to reduce the environmental impact of waste. It is important therefore that economic operators take appropriate measures to reduce the waste generation by eliminating excessive packaging and restrict the uses of certain packaging formats, extending the life span of packaging, re-designing products so that no packaging or less packaging can be used, including bulk sales, and by shifting from single use packaging to reusable packaging. The Commission should assess the link between these measures and the setting of EU food waste reduction targets.
Amendment 186 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 100
Recital 100
(100) Member States should setmay up return and collection systems for packaging waste, so that they are channelled to the most appropriate waste management alternative, according to the waste hierarchy. The systems should be open for participation for all interested parties, in particular for economic operators and public authorities and be established taking into account the environment and consumer health, safety and hygiene. Return and collection systems shouldmay also be applicable for packaging of imported products under non-discriminatory provisions.
Amendment 188 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 102
Recital 102
(102) It has been shown that well- functioning dDeposit and return systems ensuremay support a very high collection rate, especially of beverage bottles and cans. In order to support the achievement of the separate collection target for single use plastic beverage bottles laid down in Directive (EU) 2019/904 and to further drive high collection rates of metal beverages containers, it is appropriate that Member States establish may deposit and return systems. Those systems willmay contribute to the increase of the supply of good quality secondary raw material suitable for closed loop recycling and reduce beverage containers litter.
Amendment 189 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Recital 103
Recital 103
(103) Deposit and return systems should be obligatory for single use plastic beverage bottles and metal beverage containers. Member States might also decide to include other packaging in these systems, in particular single use glass bottles, and should ensure that deposit and return systems for single-use packaging formats, in particular for single use glass beverage bottles, are equally available for reusable packaging, where technically and economically feasible. They should consider establishing deposit and return systems also for reusable packaging. In such situations, a Member State should be allowed, while observing the general rules laid down in the Treaty and complying with the provisions set out in this Regulation, adopt provisions which go beyond the minimum requirements set out in this Regulation.
Amendment 197 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation establishes requirements for the entire life cycle of packaging as regards environmental sustainability and labelling, to allow its placing on the market, as well as for the extended producer responsibility, prevention, collection, treatment and recycling of packaging waste.
Amendment 212 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 29 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 29 a (new)
(29a) 'traceability’ means the ability to trace and follow a food, feed, food- producing animal or substance intended to be, or expected to be incorporated into a food or feed, through all stages of production, processing and distribution;
Amendment 219 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 39 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 39 a (new)
(39a) "Recycled content” is the amount of material obtained from the recycling of post-industrial and post-consumer waste, whether to be recycled mechanically or chemically, uptaken in a product and in its scraps;
Amendment 220 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 39 b (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 39 b (new)
(39b) Post-industrial plastic waste means plastic waste that is generated from production and converting of plastic materials;
Amendment 222 #
2022/0396(COD)
(41) ‘compostable packaging’ means packaging capable of undergoing physical, chemical, thermal or biological decomposition such that most of the finished compost ultimately decomposes into carbon dioxide, mineral salts, biomass and water, according to Article 47(4), and does not hinder the separate collection and the composting process or activity into which it is introduced in industrially controlled conditions in accordance with European harmonised standards for packaging recoverable through composting and anaerobic digestion;
Amendment 239 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. All packagingFrom 1 January 2030, all packaging placed on the market shall be recyclable.
Amendment 240 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 a (new)
Article 6 – paragraph 1 a (new)
1a. Member States shall endeavour to phase out the disposal of packaging waste compliant with Article 6(2).
Amendment 241 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
(a) it is designed for recycling or for compostable packaging is compliant with point a), b) and c) of Annex III;
Amendment 252 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1
Amendment 257 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 2
The Commission is empowered to adopt delegated acts, in close cooperation with stakeholders, in accordance with Article 58 to amend Table 1 of Annex in order to adapt it to scientific and technical development in material and product design, collection, sorting and recycling infrastructure.
Amendment 277 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – introductory part
Article 7 – paragraph 1 – introductory part
1. From 1 January 2030, the plastic part in packaging shall contain the following minimum percentage of recycled content recovered from post-consumer plastic waste, per unitbatch of packaging:
Amendment 297 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – introductory part
Article 7 – paragraph 2 – introductory part
2. From 1 January 2040, the plastic part in packaging shall contain the following minimum percentage of recycled content recovered from post-consumer plastic waste, per unitbatch of packaging:
Amendment 313 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 6
Article 7 – paragraph 6
6. By 1 January 2030, the financial contributions paid by producers to comply with their extended producer responsibility obligations as laid down in Article 40 shall be modulated based on the percentage of recycled content or bio-based content used in the packaging.
Amendment 315 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 7
Article 7 – paragraph 7
7. By 31 December 2026, the Commission is empowered to adopt implementing acts establishing the methodology for the calculation and verification of the percentage of recycled content recovered from post-consumer plastic waste, per unitbatch of plastic packaging, and the format for the technical documentation referred to in Annex VII. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 59(3).
Amendment 325 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 9 – subparagraph 2 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 9 – subparagraph 2 – subparagraph 1
where suitable recycling technologies to recycle plastic packaging are not available because they are not authorised under the relevant Union rules or are not sufficiently installed in practice. or where there is no sufficient availability of recycled plastic on the market suitable for contact with food.
Amendment 326 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 11 a (new)
Article 7 – paragraph 11 a (new)
11a. By 31 December 2026, the Commission shall publish a report assessing: (a) the possibility to introduce bio- based feedstock targets for plastic packaging, considering their potential contribution to meet the targets set out in Article 7(1) and (2); (b) sustainability requirements for bio-based feedstock; the Commission shall consider the existing sustainable criteria laid down in Article 29 of Directive (EU) 2018/2001 when assessing requirements for non-fossil bio-based feedstock. 2. Based on the assessment set out in the report referred to in paragraph 1, the Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 58 to supplement this Regulation in order to: (a) establish bio-based targets used in plastic packaging towards achievements of the recycled content targets under Article 7(1) and (2); (b) establish sustainability requirements for bio-based feedstocks to be eligible to contribute towards the targets.
Amendment 328 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. By [OP: please insert the date = 24 months from the entry into force of this Regulation], packaging referred to in Article 3(1), points (f) and (g), sticky labels attached to fruit and vegetables and, very lightweight plastic carrier bags, bags for fruits and vegetables or for other food sold loose, required for hygiene reasons or where it is demonstrated that contribute to prevent food waste, shall be compostable in industrially controlled conditions in bio-waste treatment facilities.
Amendment 341 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 5 a (new)
Article 8 – paragraph 5 a (new)
5a. The Commission shall, no later than 31 May 2026, request the European standardisation organisations to update the harmonised standard on the requirements for packaging recoverable through composting and biodegradation - test schemes and evaluation criteria. This standard shall consider the composting times, admissible levels of visual contamination and other requirements needed to reflect the actual conditions in the bio-waste treatment facilities, including anaerobic digestion processes, in line with the scientific and technological developments.
Amendment 346 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. Packaging shall be designed so that its weight and volume is reduced to the minimum necessary for ensuring its functionalitys, as laid down in Article 3 paragraph 1, taking account of the material that the packaging is made of.
Amendment 349 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. Packaging not necessary to comply with any of the performance criteria set out in Annex IV and packaging with characteristics that are only aimed to increase the perceived volume of the product, including double walls, false bottoms, and unnecessary layers, shall not be placed on the market, unless the packaging design is subject to geographical indications of origin and/or intellectual property right protected under Union legislation.
Amendment 385 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1
Article 22 – paragraph 1
1. EWithout prejudice to traceability requirements laid down in Article 18 of the Regulation n. 178/2002 1a,economic operators shall not place on the market packaging in the formats and for the purposes listed in Annex V. _________________ 1a Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002).
Amendment 392 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 a (new)
Article 22 – paragraph 2 a (new)
2a. Without prejudice to Article 8 of this Regulation, economic operator shall not place on the market packaging in the formats and for the purposes listed in point 2 of Annex V as of 18 months after the adoption of the delegated act laid down in paragraph 2b.
Amendment 393 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 b (new)
Article 22 – paragraph 2 b (new)
2b. The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 58 in order to supplement the provisions laid down in point 2 of Annex V. The Commission shall consider the list of fresh fruit and vegetables laid down in part IX of Annex I of Regulation No 1308/20131aand assess where the restriction on the market of the packaging in the format and for the purposes listed in point 2 of Annex V would create water loss or turgidity loss, microbiological hazards or physical shocks. In this regards the Commission should take into consideration the provisions laid down in Article 76 of Regulation No 1308/2013. _________________ 1a Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347)
Amendment 395 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 3
Article 22 – paragraph 3
3. Member States may exempt economic operators from point 3 of Annex V if they comply with the definition of micro-company in accordance with rules set out in the Commission Recommendation 2003/361, as applicable on [OP: Please insert the date = the date of entry into force of this Regulation], namely farms and agricultural businesses engaged in direct sales activities in farmers’ markets regulated by national or regional law, and where it is not technically feasible not to use packaging or to obtain access to infrastructure that is necessary for the functioning of a reuse system.
Amendment 405 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 4
Article 22 – paragraph 4
4. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 58 to amend Annex V in order to adapt it to technical and scientific progress with the objective to reducing packaging waste. When adopting those delegated acts,By [OP: Please insert the date = 8 years after the date of entry into force of this Regulation] the Commission shall consider the potential of the restrictions on the use of specific packaging formats to reduce the packaging waste generated while ensuring an overall positive environmental impact, and shall take into account the availability of alternative packaging solutions that meet requirements set out in legislation applicable to contact sensitive packaging, as well as their capability to prevent microbiological contamination of the packaged product. To that end, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council, accompanied, if the Commission finds it appropriate, by a legislative proposal.
Amendment 419 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2 – introductory part
Article 26 – paragraph 2 – introductory part
2. The final distributor, with the exception of the economic operators referred to in Article 22(3), making available on the market within the territory of a Member State in sales packaging cold or hot beverages filled into a container at the point of sale for take-away shall ensure that:
Amendment 430 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 3 – introductory part
Article 26 – paragraph 3 – introductory part
3. A final distributor, with the exception of the economic operators referred to in Article 22(3), that is conducting its business activity in the HORECA sector and that is making available on the market within the territory of a Member State in sales packaging take- away ready-prepared food, intended for immediate consumption without the need of any further preparation, and typically consumed from the receptacle, shall ensure that:
Amendment 441 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 4 – introductory part
Article 26 – paragraph 4 – introductory part
4. The manufacturer and the final distributor, with the exception of the economic operators referred to in Article 22(3), making available on the market within the territory of a Member State in sales packaging alcoholic beverages in the form of beer, carbonated alcoholic beverages, fermented beverages other than wine, aromatised wine products and fruit wine, products based on spirit drinks, wine or other fermented beverages mixed with beverages, soda, cider or juice, shall ensure that:
Amendment 452 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 5
Article 26 – paragraph 5
Amendment 470 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 6 – introductory part
Article 26 – paragraph 6 – introductory part
6. The manufacturer and the final distributor making available on the market within the territory of a Member State in sales packaging non- alcoholic beverages in the form of water, water with added sugar, water with other sweetening matter, flavoured water, soft drinks, soda lemonade, iced tea and similar beverages which are immediately ready to drink, pure juice, juice or must of fruits or vegetables and smoothies without milk and non- alcoholic beverages containing milk fat, shall ensure that:
Amendment 514 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 12 a (new)
Article 26 – paragraph 12 a (new)
12a. The packaging design subject to geographical indications of origin protected under Union legislation shall not comply with paragraphs 4 and 6 of this Article.
Amendment 528 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 15 a (new)
Article 26 – paragraph 15 a (new)
15a. Member State will be exempted from the obligation under paragraph 2, 3, 4 and 6 under the following conditions: (a) the rate of separate collection as required under Article 43(3), (4) (4b) of the respective packaging format as reported to the Commission under Article 50(1) point (c) is above 90 % by weight of such packaging placed on the market on the territory of that Member State in the calendar years 2026 and 2027. Where such reporting has not yet been submitted to the Commission, the Member State shall provide a reasoned justification, based on validated national data, and description of the implemented measures, that the conditions for the exemption set out in this paragraph are fulfilled; (b) at the latest 24 months before the deadline laid down in paragraphs 2 and 3 of this Article, the Member State notifies the Commission of its request for exemption and submits an implementation plan showing a strategy with concrete actions, including timeline that ensure the achievement of the 90 % separate collection rate by weight of the packaging.
Amendment 565 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 4 a (new)
Article 43 – paragraph 4 a (new)
4a. A final distributor making available on the market food and beverages filled and consumed within the premises of the HORECA sector shall ensure that separate collection systems are set up for the different fractions of packaging waste materials by 2030.
Amendment 566 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – introductory part
Article 44 – paragraph 1 – introductory part
1. By 1 January 2029, Member States shall take the necessary measures to ensure thatThe systems referred to in article 43, paragraph 1, may take the form of a deposit and return systems are set up for:
Amendment 567 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – point a
Article 44 – paragraph 1 – point a
(a) single use plastic beverage bottles with the capacity of up to three litres; and
Amendment 568 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – point a a (new)
Article 44 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) single use glass beverage bottles;
Amendment 569 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – point a b (new)
Article 44 – paragraph 1 – point a b (new)
(ab) beverage cartons; and
Amendment 570 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – point a c (new)
Article 44 – paragraph 1 – point a c (new)
(ac) reusable packaging.
Amendment 571 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 2 – introductory part
Article 44 – paragraph 2 – introductory part
2. The obligatprovisions laid down in paragraph 1 does not apply to packaging for:
Amendment 574 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 3
Article 44 – paragraph 3
Amendment 577 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 4
Article 44 – paragraph 4
Amendment 578 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 5
Article 44 – paragraph 5
Amendment 580 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 6
Article 44 – paragraph 6
Amendment 587 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 2
Article 58 – paragraph 2
2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 5(5), Article 6(4), Article 6(6), Article 7(9), Article 7(10), Article 7(11), Article 7(11b), Article 8(5), Article 22(4 (2a), Article 26(16) and Article 57(3) shall be conferred on the Commission for a period of ten years from date of entry into force of this Regulation. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power no later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension no later than 3 months before the end of each period.
Amendment 590 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 6
Annex I – paragraph 6
Flower pots intended to be used only for the selling and transporting of plants and not intended to stay with the plant throughout its life timeunless the manufacturer writes on the label that the pot is not to be removed from the plant
Amendment 594 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 15
Annex I – paragraph 15
Flower pots intended to stay with the plant throughout its life time and that are also used within the production process, in its various stages, as they represent permanent factors of production
Amendment 598 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – introductory part
Annex III – paragraph 1 – introductory part
Conditions to be considered when mandating or introducing the use of compostable packaging format on the market:
Amendment 601 #
2022/0396(COD)
(ca) it is compliant with standard EN 13432 or any relevant new EU standard
Amendment 607 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Annex IV – Part I – point 6
Annex IV – Part I – point 6
6. Legal requirements: the packaging design shall ensure that the packaging and packaged product can comply with the applicable legislation including the protection of geographical indications and relevant intellectual property rights protected under Union legislation.
Amendment 640 #
2022/0396(COD)
Proposal for a regulation
Annex V – table 1 - row 2
Annex V – table 1 - row 2
2. Single use Nets, bags, plastic trays, packaging, containers Single use packaging for less than 1.5 kg single use fresh fruit and vegetables, unless there is a composite 2. demonstrated need to avoid water loss or packaging or turgidity loss, microbiological hazards or other single physical shocks. single use composite packaging or other single use packaging for fresh fruit and vegetables
Amendment 55 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Title 1
Title 1
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a Union certification framework for carbon cremovaldits
Amendment 210 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
1. The objective of this Regulation is to facilitate the deployment of carbon removals and emission reductions by operators or groups of operators. To that end, this Regulation establishes a voluntary Union framework for the certification of carbon removals and for emission reductions by laying down:
Amendment 212 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
(a) quality criteria for carbon removal activities that take place in the Union and for emission reduction activities;
Amendment 286 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – introductory part
Article 3 – paragraph 1 – introductory part
Carbon removals and GHG emission reductions shall be eligible for certification under this Regulation where they meet both of the following conditions:
Amendment 290 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point a
Article 3 – paragraph 1 – point a
(a) they are generated from a carbon removal activity or an emission reduction activity that complies with the quality criteria set out in Articles 4 to 7;
Amendment 296 #
2022/0394(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 a (new)
By the entry into force of this regulation, the Commission shall present the co- legislators with a voluntary Union framework for the certification of agricultural GHG emission reductions. This framework shall establish: (a) quality criteria for agricultural GHG emission reduction activities that take place in the Union; (b) rules for the verification and certification of GHG emission reductions; (c) rules for the functioning and recognition by the Commission of certification schemes.
Amendment 25 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 1 a (new)
Recital 1 a (new)
(1a) Many territories in the Union are subject to large and increasing water constraints. In this sense, the current large and persistent droughts of these years, especially in the Mediterranean regions, are putting agricultural production at risk and causing a serious decline in surface and groundwater reserves1a. __________________ 1a https://www.oecd.org/agriculture/topics/w ater-and-agriculture/
Amendment 32 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 1 b (new)
Recital 1 b (new)
(1b) In order to facilitate a transition to a more sustainable and productive agricultural sector that is resistant to water constraints, incentives for farmers should be put in place to improve water management and modernisation of irrigation systems and techniques.
Amendment 42 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3a) The new Common Agricultural Policy 2023-2027 makes it mandatory to respect environmental and climate objectives, as well as eco-schemes, including, for example, improving the Union’s water management.
Amendment 50 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
Amendment 51 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 9 b (new)
Recital 9 b (new)
(9b) Member States are obliged to identify affected and at-risk waters, designate nitrate-vulnerable zones, develop action programmes and implement relevant measures. In this regard, there is still a need for an improvement in the harmonisation of control measures and water quality measurement systems between Member States so as to allow for homogenised standards across the Union that make comparability between Member States possible, thus avoiding competition problems in the European agricultural sector, resulting in disturbances to the internal market.
Amendment 54 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 10 a (new)
Recital 10 a (new)
(10a) Substances such as microplastics, pose a clear risk to public health and the environment, but also to basic activities such as the development of agriculture. The presence of these and other particles can have implications not only on the water received by livestock and crops, but also on soil fertility, thereby compromising the health and good development of present and future crops10a. __________________ 10a https://www.sciencedirect.com/science/arti cle/pii/S2352186422000724
Amendment 67 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 21 a (new)
Recital 21 a (new)
(21a) In order to ensure consistency and clarity of the rules within the Union, it is necessary that this revision is in line and consistent with other rules linked to the same topic and which are currently under review or negotiation within the co- legislators.
Amendment 68 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 27 a (new)
Recital 27 a (new)
(27a) Water as an essential resource for agriculture can be ensured through the application of novel technologies, the modernisation of irrigation systems, as well as by recognising the importance of investing in research to boost and promote techniques such as precision agriculture to ensure land and water management that can meet challenges27a. __________________ 27a https://www.sciencedirect.com/science/arti cle/pii/S037837741500089X
Amendment 69 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Recital 32
Recital 32
(32) Considering the increases in unforeseeable weather events, in particular extreme floods and prolonged droughts, and in significant pollution incidents resulting in or exacerbating transboundary accidental pollution, Member States should be required to ensure that immediate information on such incidents is provided to other potentially affected Member States and effectively cooperate with potentially affected Member States to mitigate the effects of the event or incident. In this regard, it is essential to take into account in this revision that there are European regions that are particularly exposed to this type of extreme weather phenomena, as well as to water pollution, due to their particular geographical and climatological characteristics. It is also necessary to reinforce cooperation between Member States and streamline procedures for transboundary cooperation in case of more structural, i.e. non accidental and longer term transboundary issues which cannot be solved at Member State level, in accordance with Article 12 of Directive 2000/60/EC. In case European assistance is necessary, competent national authorities may send requests for assistance to the Emergency Response Coordination Centre of the Commission, which will coordinate possible offers of assistance and their deployment through the Union Civil Protection Mechanism, in accordance with Article 15 of Decision 1313/2013 of the European Parliament and of the Council64 . __________________ 64 Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 347, 20.12.2013, p. 924).
Amendment 85 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Directive 2000/60/EC
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. Where a Member State identifies an issue which has an impact on the management of its water but cannot be resolved by that Member State or could likely affect another Member State, it shall notify the issue to the Commission and any other Member State concerned and make recommendations for the resolution of it.
Amendment 105 #
2022/0344(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Directive 2006/118/EC
Article 6 a (new) – paragraph 3 – subparagraph 3
Article 6 a (new) – paragraph 3 – subparagraph 3
In selecting the representative monitoring stations, the monitoring frequency and the seasonal timing for each substance or group of substances, Member States shall take into account the use patterns and possible occurrence of the substance or group of substances. The frequency of monitoring shall be no less than once per year. and it will be based on the most updated data available.
Amendment 32 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 1
Recital 1
(1) A skilled workforce is crucial to ensuring socially fair and just green and digital transitions, and to strengthening the Union’s sustainable competitiveness and resilience in the face of adverse external shocks such as the COVID-19 pandemic or the fallout of Russia’s war of aggression against Ukraine. More and better skills open up new opportunities and empower individuals to fully participate in the labour market, society and democracy, to harness and benefit from the opportunities of the green and digital transitions and to exercise their rights, while leaving no one behind.
Amendment 46 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 2
Recital 2
(2) Across the Union, companies report difficulties to find workers with the necessary skills. In 2021, 28 occupations were classified as having shortages, including the healthcare, hospitality, construction and service sectors, in addition to shortages of IT and security specialists, in particular cybersecurity experts, and workers with science, technology, engineering and mathematics background.22 Increasingly, the biggest constraint to a successful digital and green transition is the lack of workers with the right skills. In many Member States, demographic ageing is expected to accelerate over the coming decade as “baby boom” cohorts retire, reinforcing the need to make use of the full potential of all working-age adults through continuous investments in quality jobs and in their skills as well as activitating more people, in particular women and young people especially those not in education, employment or training (NEETs). _________________ 22 European Labour Authority, Report on labour shortages and surpluses 2021 and ENISA, Cybersecurity skills development in the EU, March 2020. The ENISA studies identify that there is a gap of 291,000 professionals in cybersecurity.
Amendment 62 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 6
Recital 6
(6) Principle 3 of the European Pillar of Social Rights underlines that regardless of gender, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation, everyone has the right to equal treatment and opportunities, and this includes employment and education. The European Year of Skills should be carried out in a way that is inclusive and actively promotes equality for all. The European Pillar of Social Rights Action Plan29 sets the target of at least 60% of all adults participating in training every year by 2030 and points out that by increasing participation of groups which are currently under-presented in the labour market, we can achieve a more inclusive employment growth. _________________ 29 The European Pillar of Social Rights Action Plan (europa.eu)
Amendment 75 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 9 – paragraph 1
Recital 9 – paragraph 1
On 14 September 2022, President von der Leyen announced in her State of the European Union33 Address that the European Commission would propose to make 2023 the European Year of Skills. The President pointed to the problem of labour shortages in certain sectors and underlined the importance of investments in professional education and upskilling. She also underlined that attracting the right skills to Europe has to be part of the solution, supported by speeding up and facilitating the recognition of qualification also of third country nationals. In bringing the European Year of Skills to life, the Commission seeks to increase momentum and foster implementation of the many actions it has already taken to strengthen reskilling and upskilling in the Union to address labour market shortages and support the sustainable growth of the EU social market economy, by ensuring high quality, fairly and adequately payed jobs. _________________ 33 State of the Union Address 2022, online at: https://state-of-the- union.ec.europa.eu/index_en
Amendment 76 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 9 – paragraph 1 a (new)
Recital 9 – paragraph 1 a (new)
In its resolution on Empowering European youth, the European Parliament calls on the Member States to facilitate access for young people to paid, quality and inclusive traineeships and apprenticeships and for the reinforcement of monitoring schemes, ensuring that young people receive adequate and quality first working experiences, opportunities for upskilling and new qualifications or credentials. The European Parliament also condemns the practice of unpaid internships as a form of exploitation of young workers, and a violation of their rights, and calls on the Commission and the Member States, in collaboration with Parliament, and respecting the principle of subsidiarity, to propose a common legal framework to ensure fair remuneration for traineeships and apprenticeships in order to avoid exploitative practices.
Amendment 77 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 9 – paragraph 1 b (new)
Recital 9 – paragraph 1 b (new)
In some Member States traineeships have been unduly extended to workers who are not at their first work experience but as tools to reduce labour costs, distorting the their purpose to equip young people with the right set of skills needed in the labour market and allowing unfair competition. Therefore, it is important to ensure at European level a legislative framework that guarantees, through traineeships for young people, genuine learning opportunities of limited duration, linked to their studies or as a first working experience.
Amendment 85 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 10
Recital 10
(10) As companies and other stakeholders know best what skills are needed in their industrial ecosystems, strengthening their collective action on skills development has to be part of the solution. The Pact for Skills brings together companies, social partners, education and training providers, public employment services and other key skills stakeholders, both private and public. So far, more than 700 organisations have signed up and 12 large scale partnerships in strategic sectors have been set up, with pledges to promote 6 million training opportunities. The regional dimension is also important, including in border regions, where finding workers with the right skills requires targeted measures to support effective cross-border labour markets. Similarly, disadvantaged and remote regions, including the outermost, face particular challenges as access to the labour market and upskilling and reskilling opportunities are limited. Social partners should always be involved in defining skills strategies both at European and national level, as well as at regional level, in order to ensure that workers and young people are equipped with the right skills and to avoid the skills mismatch.
Amendment 154 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Recital 21
Recital 21
(21) Significant EU funding support is available for reskilling and upskilling, for instance through the European Social Fund Plus (ESF+), the Recovery and Resilience Facility (RRF)51 , the European Regional Development Fund (ERDF), the Just Transition Fund (JTF), the InvestEU programme, the Digital Europe Programme, Erasmus+, Horizon Europe, the Programme for Environment and climate action (LIFE), the Modernisation Fund, the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (NDICI). The ESF+ remains the main EU funding tool to invest in more and better skills of the workforce, in particular by supporting institutions and services to assess and anticipate skills needs and challenges, supporting reskilling and upskilling opportunities for workers offered by the public and private sectors. Reforms and investments included in Member States’ national recovery and resilience plans have a prominent skills dimension, often linked with active labour market policies, in particular youth employment support. In the national recovery and resilience plans endorsed by the Commission and the Council so far, around 20% of the social expenditure is dedicated to “employment and skills”52 . REACT-EU was the first instrument of NextGenerationEU to make payments for the recovery of Member States. It helped create jobs and invest in skills in the regions most in need. Workers that lose their jobs due to large-scale restructuring events, may also benefit from support through the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) to find new jobs, for instance through further education and training and tailored career guidance and advice. European funds, dedicated to upskilling and reskilling, should be consistent and easily accessible, especially for micro enterprises and SMEs, who experience more difficulties in training their employees and in finding workers with the right set of skills in the labour market. _________________ 51 Established by Regulation (EU) 2021/241 of 12 February 2021. 52 Social categories are defined and applied based on the methodology adopted by the Commission in consultation with the European Parliament and the Member States in the Delegated Regulation 2021/2105. By 03/10/2022, 25 recovery and resilience plans have been endorsed by the Commission and the Council.
Amendment 197 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 3 a (new)
3a. Ensuring payed traineeship and apprenticeship in order to avoid exploitative practices, while guaranteeing that young people receive adequate and quality first working experiences, opportunities for upskilling and new qualifications or credentials.
Amendment 237 #
2022/0326(COD)
Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point h a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point h a (new)
(ha) establishing a European legal framework, in cooperation with the Member States and the Parliament, in respect of the principle of subsidiarity, to ensure common and fair conditions and adequate remuneration for traineeships and apprenticeships;
Amendment 50 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) This Directive applies to all activities of all at-risk professions, including renovation and demolition workers, waste managers, miners and firefighters, which are or may be exposed to dust arising from asbestos or materials containing asbestos.
Amendment 52 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 b (new)
Recital 2 b (new)
(2b) The concept of ‘sporadic and low intensity exposure’ is a non-science-based concept. As a result, it can not apply to a non-threshold carcinogen like asbestos, nor can it be used as a basis that justifies any exemptions from the protection measures laid down in this Directive.
Amendment 53 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 c (new)
Recital 2 c (new)
(2c) Passive exposure to asbestos, occupational and non-occupational, can have significant impacts on human health. Women are particularly vulnerable to certain kinds of passive asbestos exposure. There are different types of non-occupational exposure to asbestos, whether para-occupational (including exposure to asbestos dust inadvertently carried home by workers), domestic (including household objects containing asbestos), or environmental (including materials existing in buildings and installations or of industrial origin).
Amendment 60 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Asbestos is a highly dangerous carcinogenic agent, still affecting different economic sectors, such as building and renovation, mining and quarrying, waste management and firefighting, where workers are at high risk of being exposed. Asbestos fibres are classified as carcinogens 1A according to Regulation (EC) 1272/2008 of the European Parliament and of the Council65 and are by far the major cause of work-related cancer, with as much as 78% of occupational cancers recognised in the Member States as being related to asbestos. When inhaled, airborne asbestos fibres can lead to serious diseases such as mesothelioma and lung cancer, and the first signs of disease may take an average of 30 years to manifest from the moment of exposure, ultimately leading to work- related deaths. __________________ 65 Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (Text with EEA relevance)OJ L 353, 31.12.2008, p. 1.
Amendment 63 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Following the new scientific and technological developments in the area, there is scope to improve the protection of workers exposed to asbestos and thus to reduce the probability of workers contracting asbestos-related diseases. For asbestos, being a non-threshold carcinogen, it is not scientifically possible to identify levels below which exposure would not lead to adverse health effects. Instead, an exposure-risk relationship (ERR) can be derived, facilitating the setting of an occupational exposure limit (‘OEL’) by taking into account an acceptable level of excess risk. As a consequence, the OEL for asbestos should be revised in order to reduce the risk by lowering exposure levels.
Amendment 67 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) The limit value for asbestos set out in Directive 2009/148/EC should be revised in the light of the Commission’s evaluations and recent scientific evidence and technical data. Its revision is also an effective way to ensure that preventive and protective measures are updated accordinglyStrengthened preventive and protective measures are needed to implement such a revision of the limit value in all Member States.
Amendment 70 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 9
Recital 9
Amendment 75 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) Optical microscopy, although it does not allow a counting of the smallest fibres detrimental to health, is currently the most used method for the regular measuring of asbestos. As it is possible to measure an OEL equal to 0.01 f/cm³ with phase-contrast microscope (PCM), no transition period is needed for the implementation of the revised OEL. In line with the opinion of the ACSH, a more modern and sensitive methodology based on electron microscopy should be used, while taking into account the need for an adequate period of adaptation and for more EU level harmonisation of different electron microscopy methodologies. . In light of the fact that thinner asbestos fibres (<0,2μm) are also carcinogenic, those fibres should be taken into account when measuring exposure in the workplace. Electron microscopy, which allows the detection of such thinner asbestos fibres should be used for that purpose. The Commission should support and facilitate Member States with regard to the new methodology for measuring asbestos fibres, in particular through the development of guidelines and providing information on relevant Union funds which can be used for that purpose.
Amendment 78 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) Taking into account the relevant scientific expertise, the need to increase the protection of workers at Union level, a public health objective that aims to remove asbestos, as well as technical considerations with regard to monitoring compliance, a revised OEL equal to 0,001 fibres/cm3 as an 8-hour time-weighted average should be established as an appropriate first step to reducing the risks of asbestos exposure. Due to the ongoing renovation wave of buildings, it is important to implement that revised OEL as soon as possible and no transition period should therefore apply. As electron microscopy would allow the detection of thinner asbestos fibres, the revised OEL, combined with the new methodology, is expected to ensure a better protection of workers against asbestos exposure. In line with the vision-zero approach of the Union strategic framework on health and safety at work, a constant effort to reduce exposure to this strong non-threshold carcinogen is needed. By ... [five years after the entry into force of this Directive], based on the experience acquired, up-to- date scientific evidence and technical data, and after consulting the social partners, the Commission should evaluate the feasibility of a further reduction of the asbestos exposure limit.
Amendment 83 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 11 b (new)
Recital 11 b (new)
(11b) The asbestos sampling should be representative of the worker’s personal exposure to asbestos. Samples should therefore be taken at regular intervals during specific operational phases in representative and realistic situations in which workers are exposed to asbestos dust. If it is not possible for sampling to be representative of the worker’s personal exposure to asbestos, all appropriate protective measures should be applied.
Amendment 88 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 11 c (new)
Recital 11 c (new)
(11c) Asbestos should be kept out of the circular economy to protect workers from unknowingly reusing dangerous materials. Life-cycle-management of building materials is an important part of the circular economy in the framework of the new EU Circular Economy Action Plan.
Amendment 91 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 12 a (new)
Recital 12 a (new)
(12a) In the context of health and safety at work, state-of-the-art technology must always be applied to achieve the highest possible level of protection. Technical minimum requirements need to lower the concentration of asbestos fibres in the air to the lowest level technically possible, including through dust suppression and the suction of dust at the source, continuous sedimentation, and means of decontamination, combined with minimum requirements for the pressure difference between asbestos enclosures and surroundings, fresh air supply and HEPA filters.
Amendment 94 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
(13) Special control measures and precautions are needed for workers exposed or likely to be exposed to asbestos, such as subjecting workers to a decontamination procedure and related training, in order to significantly contribute to reducing the risks related to such exposureto lower the concentration of asbestos fibres in the air to as low a level as is technically possible below the limit value. Subjecting workers to a decontamination procedure and strengthening the related training requirements are important elements in order to significantly contribute to reducing the risks related to such exposure. In order to ensure a level playing field, an annex to this Directive should provide for minimum training requirements, including specific requirements for workers in specialised asbestos removal undertakings.
Amendment 100 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15
Recital 15
(15) Employers should take all necessbe required to carry steps to identify presumed asbestos-containing materials, if appropriate by obtaining information from the owners of the premises as well as other sources of information, including relevant registers. They should record, befout a screening for the presence of asbestos-containing materials on the premises prior to the start of any work in buildings, ships, aircrafts or other installations build before the national asbestos ban came into force. Such screening should be carried out by a qualified and certified operator and should include a diagnosis adopted to the workplace. A report should state either the absence ore the start of any asbestos removal project, the presence or presumed presence of asbestos in buildings or installations anpresence of asbestos, and its fibre type if present, with a detailed description of the nature of contamination and its precise location and estimated quantities. That operator should communicate this information to others who may be exposed to asbestos as a result of its use, of maintenance or of other activities in or on buildings.
Amendment 104 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 a (new)
Recital 15 a (new)
(15a) The safe removal and disposal of asbestos-containing materials should be a priority, because repair, maintenance, encapsulation or sealing only lead to the postponement of the removal, which can perpetuate the risks for inhabitants and workers for many years. The encapsulation and sealing of asbestos- containing materials which can technically be removed should be prohibited, while not putting poorer households at a disadvantage because of their inability to afford necessary renovations. Appropriate accompanying measures are therefore needed. In that regard, the Union provides significant funding, in particular through the Recovery and Resilience Facility, to be used to support national measures for the removal of asbestos in the context of renovations. Where asbestos is not removed, the relevant structures should be identified, registered and regularly monitored.
Amendment 108 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 b (new)
Recital 15 b (new)
(15b) In order to provide for the implementation of this Directive, the necessary measure should be taken by member states to guarantee the enforcing applicable laws and regulations, including through a the support of the labour inspectorate in consideration to the International Labour Organisation’s (ILO) minimum objective of one inspector for every 10.000 workers.
Amendment 112 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 c (new)
Recital 15 c (new)
(15c) There is a need to provide sufficient and focused administrative support to help employers, in particular microenterprises and small and medium- sized enterprises, to implement this Directive. In particular, standardised processes for the removal of asbestos- containing materials would help to reduce the levels of asbestos dust, the cost of those operations and facilitate the fulfilment of the notification requirements.
Amendment 116 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 d (new)
Recital 15 d (new)
Amendment 121 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 e (new)
Recital 15 e (new)
(15e) In order to keep pace with technological developments, the Commission should, by ...[five years after the entry into force of this Directive] and every five years thereafter, after consulting the social partners, review the technological and scientific information on asbestos identification, measurement and warning technology and should issue guidelines where such technology is to be used in order to protect workers from exposure to asbestos. A more systematic exchange between Member States of best practices should also be established for that purpose.
Amendment 126 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Recital 15 f (new)
Recital 15 f (new)
(15f) In order to support the implementation of this Directive, the Commission should, in cooperation with the ACSH, develop guidelines. Those guidelines should, where appropriate, include sector-specific responses.
Amendment 130 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2009/148/EC
Article 2
Article 2
For the purposes of this Directive, ‘asbestos’ means the following fibrous silicates, which are meeting the criteria for classifiedcation as carcinogens 1A or 1B according to Regulation (EC) 1272/2008*:
Amendment 133 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2009/148/EC
Article 2 point f a (new)
Article 2 point f a (new)
(fa) erionite, CAS 66733-21-9 and CAS 66733-21-9;
Amendment 137 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
(3a) In Article 3, paragraph 1 is replaced by the following: "This Directive shall apply to all activities in which workers are or may be exposed in the course of their workknowingly or unknowingly to dust arising from asbestos or materials containing asbestos."
Amendment 138 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 b (new)
Directive 2009/148/EC
Article 3 – paragraph 3
Article 3 – paragraph 3
Amendment 144 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 c (new)
Directive 2009/148/EC
Article 3 – paragraph 4
Article 3 – paragraph 4
Amendment 148 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 d (new)
Directive 2009/148/EC
Article 4 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 4 – paragraph 4 – subparagraph 2
(2d) In Article 4(3), the second subparagraph is replaced by the following: "The notification mustshall include at least a brief description of: (a) the location of the worksite and the specific areas in which the work will be carried out; (b) the type and quantities of asbestos used or handled; (c) the activities and processes involved; (d) the number of workers involved, a list of the workers likely to be assigned to the site, the individual certificates proving their competence and the training received, and the dates of the mandatory medical visits; (e) the starting date and duration of the work and the planned working hours; (f) measures taken to limit the exposure of workers to asbestos. ; (fa) the characteristics of the equipment used for the protection and decontamination of workers; (fb) the procedure for the decontamination of workers and equipment, durations and working hours; (fc) the characteristics of the equipment used for waste disposal; (fd) a provisional aeraulic balance for work carried out under confinement; (fe) a plan for safe and sustainable waste disposal, including with regard to the destination of asbestos containing waste."
Amendment 152 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 e (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 e (new)
(3e) Article 4(3), the following subparagraph is added: "2a. Notifications shall be kept by the responsible authority of the Member State for a minimum of 40 years, in accordance with national law and practice."
Amendment 155 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 f (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 f (new)
Directive 2009/148/EC
Article 5 – paragraph 2 a (new)
Article 5 – paragraph 2 a (new)
Amendment 158 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2009/148/EC
Article 6 – paragraph 1 – point b
Article 6 – paragraph 1 – point b
(b) work processes shall be designed so as not to produce asbestos dust or, if that proves impossible, to avoid the release of asbestos dust into the air to a level as low as technically possible by implementing at least the following measures: (i) asbestos dust suppression; (ii) the suction of asbestos dust at the source; (iii) the continuous sedimentation of asbestos fibres suspended in the air; (iv) appropriate decontamination;
Amendment 163 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2009/148/EC
Article 6 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) for work carried out under confinement, the work area shall be protected by implementing at least the following measures: (i) setting a minimum pressure difference of minus 10; (ii) supplying clean replacement air from a point further away; (iii) checking the performance of negative pressure units and portable vacuums of local exhaust ventilation systems after the change of a HEPA filter and before the start of asbestos removal or at least once a year, by measuring the removal efficiencies of filters with a direct-reading particle counter.
Amendment 167 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 7 – paragraph 1
Article 7 – paragraph 1
(3a) In Article 7, paragraph 1 is replaced by the following "1. Depending on the results of the initial risk assessment, and in order to ensure compliance with the limit value laid down in Article 8, measurement of asbestos fibres in the air at the workplace shall be carried out regularly. during the specific operational phases and at regular intervals during the work process."
Amendment 169 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
(4a) Article 7, paragraph 2 is replaced by the following "2. Sampling must be representative of the real personal exposure of the worker to dust arising from asbestos or materials containing asbestos."
Amendment 174 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Directive 2009/148/EC
Article 7 – paragraph 5
Article 7 – paragraph 5
(4b) Article 7, paragraph 5 is replaced by the following: "The duration of sampling mustshall be such that representative exposure can be established for an 8-hour reference period (one shift) by means of measurements or time- weighted calculationll operations in all their different phases carried out during the work process."
Amendment 178 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2009/148/EC
Article 7 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 6 – subparagraph 1
"Fibre counting shall be carried out wherever possible by phase-contrast microscope (PCM) in accordby electron microscopy or any other method giving equivalent or better results. For the purposes of ensuring compliance with the method asures on fibre commended in 1997 by the World Health Organization (WHO) (2) or any other method giving equivalent results.unting referred to in this Article, the Commission shall support Member States by providing appropriate technical guidance, including on the technical transition from phase-contrast microscopy to electron microscopy, and information on relevant Union funds which can be used to support that transition."
Amendment 182 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive 2009/148/EC
Article 8
Article 8
Employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0.,001 fibres per cm³3 (1.000 fibres per m3) as an 8-hour time- weighted average (TWA).
Amendment 188 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
Amendment 189 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Directive 2009/148/EC
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
Before beginning demolition or maintenance work, employers shall take, if appropriate by obtaining information from the owners of the premises as well as from other sources of information, including relevant registers, all necessary steps to identify presumed asbestos- containing materials. or renovation works on premises built before the year in which the national asbestos ban entered into force, the employer shall commission a screening to identify the asbestos- containing materials likely to be affected by the work. The premises shall be screened to identify all asbestos- containing materials, in accordance with the requirements of Part 6 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 and Annex I to Regulation (EU) No 305/2011. The screening shall be conducted by a qualified and certified operator or authority, taking into account Articles 14 and 15 of this Directive, and the national building law provisions. Such screening shall, where available, be based on information from public asbestos registries. This shall by no means replace the employers’ duty to carry out a comprehensive risk assessment.
Amendment 195 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 11 paragraph 1 a (new)
Article 11 paragraph 1 a (new)
(6a) In Article 11, the following paragraph is added: "The Member States shall regulate the details of explorations and investigations for the detection of asbestos-containing materials, in accordance with their national building regulations. Where the complete absence of asbestos cannot be guaranteed, works shall be conducted in accordance with the provisions of this Directive where asbestos is present."
Amendment 197 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 b (new)
Directive 2009/148/EC
Article 11 – paragraph 1 b (new)
Article 11 – paragraph 1 b (new)
(6b) In Article 11, the following paragraph is added: "1b. The Member States shall establish public registers of the certified operators authorised to carry out the asbestos screening, subject to minimum quality standards and in accordance with their national law and practice."
Amendment 205 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 12 – paragraph 1 – introductory part
Article 12 – paragraph 1 – introductory part
(6a) Article 12(1), the introductory wording is replaced by the following: "In the case of certain activities such as demolition, asbestos removal work, repairing and maintenance, in respect of which it is foreseeable that the limit value set out in Article 8 will be exceeded despite the use of all possible technical preventive measures for limiting asbestos in air concentrations, the employer shall determine the measures intended to ensure protection of the workers while they are engaged in such activities, in particular the following:"
Amendment 207 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 d (new)
Directive 2009/148/EC
Article 12 point c
Article 12 point c
(6d) Article 12, point c is replaced by the following: "(c) the spread of dust arising from asbestos or materials containing asbestos outside the premises or site of action shall be prevented. and ventilation of air from asbestos removal sites into enclosed spaces shall not be allowed."
Amendment 212 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 f (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 f (new)
Directive 2009/148/EC
Article 13 – Paragraph 1
Article 13 – Paragraph 1
Amendment 217 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 g (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 g (new)
Directive 2009/148/EC
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
(6g) Article 14, paragraph 2 is replaced by the following: "2. The content of the training mustshall be easily understandable for workers. It mustshall enable them to acquire the necessary knowledge and skills in terms of prevention and safety, particularly as regards: (a) effects on health, including the synergistic effect of smoking; (b) likely to contain asbestos; (c)in accordance with the national law and practice applicable where the work takes place. " the properations that could result in asbestos exposure and the importance of preventive controls to minimise exposure; (d) protective equipment; (e) selection, lies of asbestos and its the types of products or materials safe work practices, controls and the appropriate role, choice, emergency procedures; decontamitnations and proper use of respiratory procedures; waste disposal; medical surveillance requiprement; (f) (g) (h) (i)s.
Amendment 222 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 h (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 h (new)
Directive 2009/148/EC
Article 14 – paragraph 3
Article 14 – paragraph 3
Amendment 225 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 i (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 i (new)
Directive 2009/148/EC
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
Amendment 228 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 j (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 j (new)
Directive 2009/148/EC
Article 15 – paragraph 1 a (new)
Article 15 – paragraph 1 a (new)
(6j) Article 15, the following paragraph is added: "1a. Competent authorities shall grant permits to undertakings only if they have no doubt as to the reliability of the undertaking and its management. The permits shall be renewable every five years, in accordance with national law and practice."
Amendment 234 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 k (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 k (new)
Directive 2009/148/EC
Article 15 – paragraph 1 b (new)
Article 15 – paragraph 1 b (new)
(6k) Article 15, the following paragraph is added: "1b. Member States shall establish public registers of the undertakings that have been granted permits to remove asbestos pursuant to paragraph 1."
Amendment 236 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 l (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 l (new)
Directive 2009/148/EC
Article 16 – paragraph 1 – introductory part
Article 16 – paragraph 1 – introductory part
(6l) In Article 16 (1), introductory part is replaced by the following: "In the case of all activities referred to in Article 3(1), and subject to Article 3(3), appropriate measures shall be taken to ensure that:
Amendment 238 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 l (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 l (new)
Directive 2009/148/EC
Article 16 – paragraph 1 – point c
Article 16 – paragraph 1 – point c
(6l) Article 16(1), point c is replaced by the following: "(c) workers are provided with appropriate working or protective clothing; this as well as protective equipment, in particular respiratory equipment, which is subject to a mandatory individual fitting check; that all working or protective clothing remains within the undertaking; it may, however, be laundered in establishments outside the undertaking which are equipped for this sort of work if the undertaking does not carry out the cleaning itself; in that event the clothing shall be transported in closed containers;"
Amendment 244 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 m (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 m (new)
Directive 2009/148/EC
Article 16 – paragraph 1 – point c a (new)
Article 16 – paragraph 1 – point c a (new)
(6m) Article 16(1), the following point is inserted: "(ca) regular compulsory breaks with sufficient time for rest are provided for workers wearing respiratory equipment;"
Amendment 250 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 n (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 n (new)
(6n) Article 16(1), point e is replaced by the following: "(e) workers are provided with appropriate and adequate washing and toilet facilities, including showers in the case of dusty operations;, and are subject to a mandatory decontamination procedure; The decontamination procedure shall be designed with involvement of the relevant sectoral social partners to cover sector specific needs;"
Amendment 254 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 p (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 p (new)
Directive 2009/148/EC
Article 17 – paragraph 2
Article 17 – paragraph 2
(6p) In Article 17, paragraph 2 is replaced by the following: "2. In addition to the measures referred to in paragraph 1, and subject to Article 3(3), appropriate measures shall be taken to ensure that:"
Amendment 257 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 q (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 q (new)
Directive 2009/148/EC
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
Amendment 261 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 r (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 r (new)
Directive 2009/148/EC
Article 18 – paragraph 2
Article 18 – paragraph 2
(6r) In Article 18, paragraph 2 is replaced by the following: "2. An individual health record shall be established and kept for a minimum of 40 years in accordance with national laws and/or practices for each worker referred to in the first subparagraph."
Amendment 264 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 s (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 s (new)
Directive 2009/148/EC
Article 18 b a (new)
Article 18 b a (new)
(6s) The following Article is inserted: “Article 18ba "1. By ... [one year after the date of entry into force of this amending Directive], the Commission shall, in cooperation with the Advisory Committee for Safety and Health at Work, develop guidelines to support the application of this Directive. Those guidelines shall provide, where appropriate, sector-specific responses. 2. By... entry into force of this amending Directive, the Commission shall start the consultation process for updating the fibrous silicates within the scope of this Directive and, in that context, assess the inclusion of riebeckite, winchite, richterite and fluoro-edenite. After consulting the social partners, the Commission shall, propose necessary amendments to this Directive in a legislative proposal. 3. By ... [five years after the date of entry into force of this amending Directive] and every five years thereafter, the Commission shall, after consulting the social partners, review the technological and scientific state of asbestos identification, measurement or warning technology and issue guidelines for when such technology is to be used in order to protect workers from exposure to asbestos."
Amendment 268 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 6 t (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 6 t (new)
Directive 2009/148/EC
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
Amendment 275 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 7 a (new)
Directive 2009/148/EC
Article 21
Article 21
(7a) Article 21 is replaced by the following: "Member States shall keep a register of all recognised cases of asbestosis and mesothelioma.-related occupational diseases. An indicative list of diseases that can be caused by asbestos exposure is set out in Annex I."
Amendment 279 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 7 b (new)
Directive 2009/148/EC
Article 21 – paragraph 1 a (new)
Article 21 – paragraph 1 a (new)
(7b) In Article 21, the following paragraph is added: "The term recognised cases referred to in paragraph 1 shall not be limited to cases for which the compensation is granted, but shall refer to all cases of medically diagnosed asbestos-related diseases."
Amendment 283 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 7 c (new)
Directive 2009/148/EC
Article 21 a
Article 21 a
(7c) The following Article is inserted: "Article 21a All existing information, including from relevant registers, regarding the presence and location of asbestos shall be made available to firefighters and the emergency services."
Amendment 288 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 a (new)
Article 2 – paragraph 1 a (new)
Directive 2009/148/EC
Annex I – Point 1
Annex I – Point 1
1a. Annex I, point 1 is replaced by the following: "1. Current knowledge indicates that exposure to free asbestos fibres can at least give rise to the following diseaseasbestos-related occupational diseases which Member States therefore shall introduce into their national law provisions: — asbestosis, — mesothelioma, — lung carcinoma including bronchial carcinoma, — gastro-intestinal carcinoma. , — carcinoma of the larynx, — carcinoma of the ovary, — benign pleural diseases including fibrotic lesions, rounded atelectasis and benign pleural effusion — non-malignant pleural diseases. 1a. Positive associations have been noted by the International Agency for Research on Cancer between asbestos exposure and the following diseases: — pharyngeal cancer, — colorectal cancer, — stomach cancer."
Amendment 291 #
2022/0298(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7 e (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 7 e (new)
Directive 2009/148/EC
Annex 1 a (new)
Annex 1 a (new)
Amendment 85 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Recital 19
Recital 19
(19) Article 45 TFEU lays down the right to free movement of workers, subject to the limitations and conditions laid down in the Treaties and the measures adopted to give them effect. This Regulation contains provisions which complement the existing measures in order to preinforcserve free movement of persons, increase transparency and provide administrative assistance during Single Market emergencies. Such measures include while ensuring the protection and equal treatment of workers when exercising their freedom of movement in times of crisis. Such measures should provide that essential and crisis relevant workers exercising their freedom of movement during a Single Market emergency are guaranteed the same level of protection in terms of health and safety as local workers active in the relevant sector in the receiving Member State as well as access to adequate information, including setting up and making available of the single points of contact to workers and their representatives in the Member States and at Union level during the Single Market vigilance and emergency modes under this regulation.
Amendment 92 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Recital 20
Recital 20
(20) If Member States adopt measures affecting free movement of goods or persons, goods or the freedom to provide services in preparation for and during Single Market emergencies, they should limit such measures to what is necessary and remove them as soon as the situation allows it. Such measures should respect fundamental human rights as well as the principles of proportionality and non- discrimination and should take into consideration the particular situation of border regions. To ensure the equal treatment of workers when exercising their freedom of movement, Member States should allow mobile and cross- border workers to continue crossing their borders to reach their workplace if work in the sector concerned is still allowed in the receiving Member State.
Amendment 95 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Recital 20 a (new)
Recital 20 a (new)
(20 a) In the light of digitalisation and its cross-border impacts on the Single Market and the Union labour market, consideration needs to be given to teleworking arrangements. In particular in cases of restrictions to the free movement of workers, special attention should be paid to the question of whether cross-border and mobile workers in certain sectors and occupations are able to carry out their tasks remotely. In order to avoid discrimination, workers for whom cross-border telework is not feasible, for example due to the nature of their tasks and responsibilities, should not be subject to undue restrictions to their freedom of movement as long as their health and safety can be ensured on the basis of equal treatment with local workers active in the relevant sector in the receiving Member State.
Amendment 157 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 5 – point c
Article 4 – paragraph 5 – point c
(c) consulting the representatives of trade unions, economic operators, including SMEs, and industry to collect market intelligence; and to better understand the social impacts of the potential crisis and to anticipate implications on the labour market;
Amendment 166 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 9
Article 4 – paragraph 9
9. The advisory group may adopt opinions, recommendations or reports in the context of its tasks set out in paragraphs 4 to 6. Opinions, recommendations or reports of the advisory group shall be made public without undue delay.
Amendment 172 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 a (new)
Article 6 – paragraph 1 a (new)
1 a. Where the Commission, in adopting a delegated act, does not take into consideration the opinion of the advisory group, shall provide a written justification in order to explain the reasons.
Amendment 176 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point b a (new)
Article 6 – paragraph 2 – point b a (new)
(b a) Consultation of trade unions on labour market implications as well as the safety, health and rights of workers in the areas of critical importance.
Amendment 182 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. The implementing act referred to in paragraph 1 shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 41(2). The Commission shall report any activation of the vigilance mode to the European Parliament and the Council without undue delay.
Amendment 225 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 4
Article 16 – paragraph 4
4. Member States shall inform citizens, consumers, businesses, workers and their representatives about measures that affect their free movement rights in a clear and unambiguous manner. The information provided is made public and easily accessible electronically.
Amendment 251 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6 – introductory part
Article 17 – paragraph 6 – introductory part
6. When a Single Market emergency has been activated in accordance with Article 14 and exceptional circumstances resulting from the crisis do not allow all service providers, business representatives and workers from other Member States to travel and to have unhindered access to their place of activity or workplace, but travelling is still possible, Member States shall not impose travel restrictions, on the following categories of persons, provided that their health and safety can be ensured on the basis of equal treatment with persons in a comparable situation in the relevant sector of the receiving Member State:
Amendment 292 #
2022/0278(COD)
Proposal for a regulation
Article 39 a (new)
Article 39 a (new)
Amendment 28 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) As recognised in the Preamble to the 2014 Protocol to Convention No. 29 on forced labour (‘ILO Convention No. 29’) of the International Labour Organization (‘ILO’), forced labour constitutes a serious violation of human dignity and fundamental human rights, contributes to the perpetuation of poverty and stands in the way of the achievement of decent work for all. The ILO declared the elimination of all forms of forced or compulsory labour as a principle concerning the fundamental rights. The ILO classifies ILO Convention No. 29, the 2014 Protocol to Convention No. 29 and the ILO Convention No.105 on the abolition of forced labour (‘ILO Convention No.105’) as fundamental ILO Conventions16and issued recommendation to prevent, eliminate, and remedy forced labour17b. Forced labour covers a wide variety of coercive labour practices where work or service, mainly in productive sectors, such as processing, agriculture and fisheries, in particular in third countries involved in trading relations with the EU, and services, such as transportation, storage and logistics, is exacted from any persons under threat have not offered it themselvesof a penalty and for which the person has not offered himself or herself voluntarily. 17c _________________ 16 https://www.ilo.org/global/standards/introd uction-to-international-labour- standards/conventions-and- recommendations/lang--en/index.htm. 17b ILO Forced Labour (Supplementary Measures) Recommendation, 2014. 17c The ILO definition of forced labour according to the ILO Forced Labour Convention, 19230 (No. 29), What is forced labour, modern slavery and human trafficking (Forced labour, modern slavery and human trafficking) (ilo.org).
Amendment 30 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 2
Recital 2
(2) The use of forced labour is widespread in the world. It is estimated that about 27.6 million people were in forced labour in 2021.18Vulnerable and marginalised groups in a society are particularly susceptible to be pressured into performing forced labour. Even when it is not state imposed, forced labour is often a consequence of a lack of good governance of certain economic operators. Women and girls make up to 11.8 million of the total in forced labour. More than 3.3 million of all those in forced labour are children. Between 2016 and 2021 the estimated number of people in forced labour increased by 2.7 million18a.Vulnerable and marginalised groups in a society, such as women, children, ethnic minorities, persons with disabilities, lower casters, indigenous and tribal people, migrants, especially if they are undocumented, with a precarious status and in the informal economy, are particularly susceptible to be pressured into performing forced labour. Even when it is not state imposed, forced labour is often a consequence of a lack of good governance of certain economic operators. Unfair purchasing practices by economic operators can lead to labour rights violation in the value chain, especially in the field of agriculture, fisheries, textile, road transport and logistics, mainly in third countries involved in trading relations with the EU. _________________ 18 The 2021 Global Estimates of Modern Slavery, https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---ed_norm/--- ipec/documents/publication/wcms_854733. pdf. 18a The 2021 Global Estimates of Modern Slavery, https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---ed_norm/--- ipec/documents/publication/wcms_854733 .pdf.
Amendment 40 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) The eradication of forced labour is a priority for the Union. Respect for human dignity and the universality and indivisibility of human rights are firmly enshrined in Article 21 of the Treaty on European Union. Article 5(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union andexplicitly prohibits slavery, servitude, forced or compulsory labour and trafficking in human beings. Article 4 of the European Convention on Human Rights provide that no one is to be required to perform forced or compulsory labour. The European Court of Human Rights has repeatedly interpreted Article 4 of the European Convention on Human Rights as requiring Member States to penalise and effectively prosecute any act maintaining a person in the situations described set out in Article 4 of the European Convention on Human Rights.19Article 31 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union recognizes the right of every worker to fair and just working conditions, which respect his or her health, safety and dignity. The right to an effective remedy and to a fair trial is laid down in Article 47 thereof. _________________ 19 For instance paras. 89 and 102 in Siliadin v. France or para. 105 in Chowdury and Others v. Greece.
Amendment 44 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) All Member States have ratified the original fundamental ILO Conventions on forced labour and child labour.20They are therefore legally obliged to prevent and eliminate the use of forced labour and to report regularly to the ILO, while some Member States have not yet ratified the 2014 Protocol to Convention No. 29, which guarantees victims protection and access to appropriate and effective remedies, such as compensation. According to the ILO, remediation remains one of the key policy priorities for addressing forced labour21a. _________________ 20 https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---europe/---ro-geneva/---ilo- brussels/documents/publication/wcms_195 135.pdf. 21a ILO Global Estimates of modern slavery: forced labour and forced marriage, 2022.
Amendment 47 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) Through its policies and legislative initiatives the Union seeks to eradicate the use of forced labour. It is inherently linked to the promotion of decent working conditions, such as the right to organise and take collective action, social dialogue, freedom of association, collective bargaining, sustainable business conduct and social protection. The Union promotes due diligence in accordance with international guidelines and principles established by international organisations, including the ILO, the Organisation for Economic Co-operation and Development (hereinafter “OECD”) and the United Nations (hereinafter “UN”), to ensure that forced labour does not find a place neither in the value chains of undertakings established in the Un, nor in goods and services that are to be made available on the Union market or to be exported. Any due diligence of the economic operator in the value chain shall only be relevant insofar as it relates to evidence of remediation.
Amendment 53 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The prohibition of products and services for which forced labour has been used should contribute to the international efforts to abolish forced labour. The definition of ‘forced labour’ should therefore be aligned with the definition laid down in ILO Convention No. 29. The definition of ‘forced labour applied by state authorities’ should be aligned with ILO Convention No. 105, which prohibits specifically the use of forced labour as punishment for the expression of political views, for the purposes of economic development, as a means of labour discipline, as a punishment for participation in strikes, or as a means of racial, religious or other discrimination.31It should be the responsibility of the economic operator concerned to demonstrate that its product or service was manufactured or provided without using forced labour and that any use of forced labour was remediated. _________________ 31 What is forced labour, modern slavery and human trafficking (Forced labour, modern slavery and human trafficking) (ilo.org) and the ILO Conventions No. 29 and No. 105 referred therein.
Amendment 59 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) ‘forced labour’ means forced or compulsory labour as defined inall work or service exacted from any person under threat of a penalty and for which the person has not offered himself or herself voluntarily in accordance with Article 2 of the Convention on Forced Labour, 1930 (No. 29) of the International Labour Organization, including forced child labour;
Amendment 60 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point b
(b) ‘forced labour imposed by state authorities’ means the use of forced labour: - as described ina means of political coercion or education or as a punishment for holding or expressing political views or views ideologically opposed to the established political, social or economic system; - as a method of mobilising and using labour for purposes of economic development; - as a means of labour discipline; - as a punishment for having participated in strikes; or - as a means of racial, social, national or religious discrimination, in accordance with Article 1 of the Convention on the Abolition of Forced Labour, 1957 (No. 105) of the International Labour Organization;
Amendment 65 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point c
(c) ‘due diligence in relation to forced labour’ means the efforts by an economic operator to implement mandatory requidentify, premvents, voluntary guidelines, recommendations or practices to identify, prevent, mitigate or bring to an end the use of forced labourbring to an end and remediate forced labour in its operations and value chain, with respect to its products and services that are to be made available on the Union market or to be exported, whereby brining to an end forced labour does not mean disengagement as first resort;
Amendment 70 #
Amendment 72 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – introductory part
Article 4 – paragraph 3 – introductory part
3. Before initiating an investigation in accordance with Article 5(1), the competent authority shall request from the economic operators under assessment information on actions taken to identify, prevent, mitigate or bring to an end risks ofand remediate forced labour in their operations and value chains with respect to the products and services under assessment, including on the basis of any of the following:
Amendment 92 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – title
Article 11 – title
11 Database of forced labour risk areas or products
Amendment 93 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. The Commission shall call upon external expertise to provide an indicative, non-exhaustive, verifiable and, regularly updated and publically accessible database of forced labour risks in specific geographic areas, production sites, sectors or with respect to specific products and services including with regard to forced labour imposed by state authorities. The database shall be based on the guidelines referred to in Article 23, points (a), (b) and (c), and relevant external sources of information from, amongst others, international organisations and third country authorities. This database shall be easily accessible. The Commission, after consultation with competent authorities, trade unions and other stakeholders, may presume that products or services originating from countries or regions with systematic and wide spread forced labour practices, as identified by the Commission, or from countries and regions listed in the database, were manufactured or provided using forced labour. It shall be the responsibility of the economic operator concerned to demonstrate that its product or service was manufactured or provided without using forced labour and that any use of forced labour was remediated. The database shall include an archive of previous decisions.
Amendment 103 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – title
Article 24 – title
Union Network Against Forced Labour Products
Amendment 106 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1
Article 24 – paragraph 1
1. A Union Network Against Forced Labour Products (‘the Network’) is established and led by the Commission. The Network shall serve as a platform for structured coordination and cooperation between the competent authorities of the Member States and the Commission, and to streamline the practices of enforcement of this Regulation within the Union, thereby making enforcement more effective and coherent.
Amendment 107 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2
Article 24 – paragraph 2
2. The Network shall be composed of one representatives from each Member States’ competent authority, representatives from the Commission and, where appropriate, experts from the customs authoritie and representatives from the Commission as well as one independent expert appointed by the European Parliament and four representatives of European social partners as observers. Each Member State shall nominate a representative and an alternate representative from its competent authority. Cross-industry social partner organisations at Union level may designate four representatives as observers to the Network with an equal representation of trade union and employer organisations.
Amendment 109 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2 a (new)
Article 24 – paragraph 2 a (new)
2a. The Commission shall chair the Network and ensure its secretariat. The Network shall invite a representative of the Fundamental Rights Agency (FRA), a representative of the European Labour Authority (ELA) and representatives of EFTA States that are contracting parties to the Agreement on the European Economic Area as observers to its meetings. It may also invite representatives of Union delegations and other Union bodies, representatives of third country authorities, stakeholder organisations and other relevant experts to attend the meetings of the Network.
Amendment 111 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point a a (new)
Article 24 – paragraph 3 – point a a (new)
(aa) set up a contact point for persons, economic operators and other stakeholders, who wish to report suspected violations of Article 3 of this Regulation, and establish follow-up procedures;
Amendment 113 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point c a (new)
Article 24 – paragraph 3 – point c a (new)
(ca) improve the knowledge of wide- spread and systematic forced labour and its root causes, including poverty, inequalities, systemic discrimination, lack of social protection and education, disrespect of collective rights and a lack of efficient labour inspections, through studies and research, also in view of expanding the data base referred to in Article 11 of this Regulation;
Amendment 114 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point d
Article 24 – paragraph 3 – point d
(d) contribute to the development of guidancedevelop guidelines to ensure the effective and uniform application of this Regulation and monitor its enforcement in the Member States;
Amendment 115 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point f
Article 24 – paragraph 3 – point f
(f) to promote the cooperation and exchange of expertise and best practices between competent authorities and customs authorities;
Amendment 116 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point f a (new)
Article 24 – paragraph 3 – point f a (new)
(fa) promote the cooperation and exchange of expertise and best practices with the competent authorities of third countries, international organisations and other relevant actors and bodies;
Amendment 118 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point f b (new)
Article 24 – paragraph 3 – point f b (new)
(fb) monitor remediation of forced labour;
Amendment 119 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point f c (new)
Article 24 – paragraph 3 – point f c (new)
(fc) monitor the redirection of products, which were refused for release for free circulation or export, to be used in the interest of the public;
Amendment 120 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 – point f d (new)
Article 24 – paragraph 3 – point f d (new)
(fd) provide information and make recommendations regarding forced labour to the Commission and other relevant Union bodies.
Amendment 121 #
2022/0269(COD)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 4
Article 24 – paragraph 4
4. The Commission shall support and encourage cooperation between enforcement authorities through the Network and participate in the meetings of the Network.
Amendment 392 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
2. This Regulation establishes a framework within which Member States shall put in place, without delay, effective and area-based restoration measures which together shall cover, by 2030, at least 20 % of the Union’s land and sea areas and, by 2050, all degraded ecosystems in need of restoration.
Amendment 447 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 13
Article 3 – paragraph 1 – point 13
(13) ‘urban green space’ means all green urban areas; broad-leaved forests; coniferous forests; mixed forests; natural grasslands; moors and heathlands; transitional woodland-shrubs and sparsely vegetated areas, with the exclusion of areas used for agricultural purposes, - as found within cities or towns and suburbs calculated on the basis of data provided by the Copernicus Land Monitoring Service as established by Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council110; _________________ 110 Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU (OJ L 170, 12.5.2021, p. 69).
Amendment 469 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Member States shall put in place the restoration measures that are necessary to improve to good condition areas of habitat types listed in Annex I which are not in good condition. Such measures shall be in place on at least 30 % of the area of each group of habitat typeoverall areas listed in Annex I that is not in good condition, as quantified in the national restoration plan referred to in Article 12, by 2030, on at least 60 % by 2040, and on at least 90 % by 2050.
Amendment 482 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Member States shall put in place the restoration measures that are necessary to re-establish the habitat types listed in Annex I in areas not covered by those habitat types, with the exclusion of areas used for agricultural purposes. Such measures shall be in place on areas representing at least 30 % of the additional overall surface needed to reach the total favourable reference area of each group of habitat types listed in Annex I, as quantified in the national restoration plan referred to in Article 12, by 2030, at least 60 % of that surface by 2040, and 100 % of that surface by 2050.
Amendment 499 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. The determination of the most suitable areas for restoration measures in accordance with paragraphs 1, 2 and 3 of this Article shall be based on the best available knowledge and the latest scientific evidence of the condition of the habitat types listed in Annex I, measured by the structure and functions which are necessary for their long-term maintenance including their typical species, as referred to in Article 1(e) of Directive 92/43/EEC, and of the quality and quantity of the habitats of the species referred to in paragraph 3 of this Article. Areas where the habitat types listed in Annex I are in unknown condition shall be considered as not being in good condition.
Amendment 605 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. Member States shall put in place the restoration measures that are necessary to improve to good condition areas of habitat types listed in Annex II which are not in good condition. Such measures shall be in place on at least 30 % of the area of each group of habitat typeoverall areas listed in Annex II that is not in good condition, as quantified in the national restoration plan referred to in Article 12, by 2030, on at least 60 % by 2040, and on at least 90 % by 2050.
Amendment 614 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
4. The determination of the most suitable areas for restoration measures in accordance with paragraphs 1, 2 and 3 shall be based on the best available knowledge and the latest scientific evidence of the condition of the habitat types listed in Annex II, measured by the structure and functions which are necessary for their long-term maintenance, including their typical species, referred to in Article 1(e) of Directive 92/43/EEC, and of the quality and quantity of the habitats of the species referred to in paragraph 3. Areas where the habitat types listed in Annex II are in unknown condition shall be considered as not being in good condition.
Amendment 675 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Member States shall remove the barriers to longitudinal and lateral connectivity of surface waters identified under paragraph 1 of this Article, in accordance with the plan for their removal referred to in Article 12(2), point (f). When removing barriers, Member States shall primarily address obsolete barriers, which are those that are no longer needed for renewable energy generation, inland navigation, water supply or other uses.
Amendment 684 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2
Article 8 – paragraph 2
2. The Commission shall adopt implementis empowered to adopt delegated acts ing acts to establish acordance with Article 20 to develop practical and cost- effective methods for monitoring pollinator populations. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21(2).
Amendment 727 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point c
Article 9 – paragraph 2 – point c
Amendment 734 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 a (new)
Article 9 – paragraph 2 a (new)
2 a. Member States shall put in place restoration measures to ensure that at least 7% of the arable land at national level is devoted to high-diversity landscape features or non productive areas or features, including land lying fallow.
Amendment 773 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
For organic soils in agricultural use constituting drained peatlands, Member States shall put in place restoration measures, including rewetting. Those measures shall be in place on at least:
Amendment 781 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
(a) 30 % of such areas by 2030, of which at least a quarter shall be rewetted;
Amendment 796 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
(b) 50 % of such areas by 2040, of which at least half shall be rewetted;
Amendment 808 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
(c) 70 % of such areas by 2050, of which at least half shall be rewetted.
Amendment 891 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. Member States shall prepare national restoration plans and carry out the preparatory monitoring and research needed to identify the restoration measures that are necessary to meet the targets and obligations set out in Articles 4 to 10, taking into account the latest scientific evidence, as well as the needs of local communities and stakeholders.
Amendment 921 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 – point a – point iv
Article 11 – paragraph 2 – point a – point iv
(iv) the areas, with the exclusion of areas used for agricultural purposes, most suitable for the re- establishment of habitat types in view of ongoing and projected changes to environmental conditions due to climate change;
Amendment 963 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7 – introductory part
Article 11 – paragraph 7 – introductory part
7. When preparing their national restoration plans, Member States shall take the following into accountpromote greater regulatory coordination and coherence with the following:
Amendment 1040 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point j
Article 12 – paragraph 2 – point j
(j) the estimated co-benefits for climate change mitigation associated with the restoration measures over time, as well as wider socio-economic benefiimpacts of those measures;
Amendment 1056 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point l
Article 12 – paragraph 2 – point l
(l) the estimated financing needs for the implementation of the restoration measures, which shall include the description of the compensation envisaged and of the support to stakeholders affected by restoration measures or other new obligations arising from this Regulation, and the means of intended financing, public or private, including (co-) financing with Union funding instruments;
Amendment 1062 #
2022/0195(COD)
(n) a summary of the process for preparing and establishing the national restoration plan, including information on public participation and, of how the needs of local communities and stakeholders have been considered and of how local communities and stakeholders have been provided with the necessary knowledge, advice and services to support the implementation and management of restoration measures;
Amendment 1094 #
2022/0195(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
2. When assessing the draft national restoration plan, the Commission shall evaluate its compliance with Article 12, as well as its adequacy for meeting the targets and obligations set out in Articles 4 to 10, as well as the Union’s overarching objectives referred to in Article 1, the specific objectives referred to in Article 7(1) to restore at least 25 000 km of rivers into free-flowing rivers in the Union by 2030 and the 2030 objective of covering at least 10% of the Union’s agricultural area with high-diversity landscape features.
Amendment 32 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Member States should give effect to the provisions of this Directive without discrimination on the basis of sex, race, colour, ethnic or social origin, genetic characteristics, language, religion or beliefs, political or other opinions, membership of a national minority, fortune, birth, disabilities, age or sexual orientatDoes not apply to English version.
Amendment 45 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
(20) PAcademic and professional qualifications acquired by a third-country national in another Member State should be recognised in the same way as those of Union citizens. QAcademic and other qualifications acquired in a third country should be taken into account in accordance with Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council35 . This Directive should be without prejudice to the conditions set out under national law for the exercise of regulated professions. __________________ 35 Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications (OJ L 255, 30.9.2005, p. 22).
Amendment 54 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) In order to promote better integration of EU long-term residents, rules on favourable conditions for family reunification and access to work for spouses should be introduced, thereby guaranteeing rights equal to those of a citizen of the Union. Thus specific derogations from Council Directive 2003/86/EC should be provided for. Family reunification should not be subject to conditions relating to integration, as EU long-term residents and their families are deemed to be integrated in the host society.
Amendment 66 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 34
Recital 34
(34) In order to facilitate the intra-EU mobility of EU long-term residents for the exercise of an economic activity in an employed or self-employed capacity, no check of the labour markeemployment situation should be carried out when examining applications for residence in a second Member State. On the contrary, requirements accepted by one Member State must, as a matter of principle, be regarded as valid throughout the Union, thus reducing administrative costs and making mobility effective.
Amendment 69 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 34 a (new)
Recital 34 a (new)
(34a) The Commission should set up an IT system containing information on the status of workers, whether employed or self-employed, in order to facilitate exchanges of information between Member States and enable administrative procedures to be completed without additional burdens. Such a system would make it easier to verify that the rights of long-term residents are being respected uniformly in all EU Member States.
Amendment 73 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Recital 36
Recital 36
(36) Where EU long-term residents intend to apply for residence in a second Member State in order to exercise a regulated profession, their professionalacademic and professional diplomas, certificates and other qualifications should be recognised in the same way as those of Union citizens exercising the right to free movement, in accordance with Directive 2005/36/EC and other applicable Union and national law.
Amendment 162 #
2022/0134(COD)
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 4 – subparagraph 3
Article 17 – paragraph 4 – subparagraph 3
With regard to the exercise of an economic activity in a regulated profession as defined in Article 3(1), point (a), of Directive 2005/36/EC, for the purpose of applying for a residence permit in a second Member State, EU long-term residents shall enjoy equal treatment with Union citizens as regards recognition of academic and professional qualifications, in accordance with applicable Union and national law.
Amendment 84 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) WDecent working conditions as referred to in this Directive should cover at least working conditions, pay and dismissal, health and safety at the workplace, working time and leave, leave and holidays taking into account collective agreements in force.
Amendment 86 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Recital 27
Recital 27
(27) Third-country workers should enjoy equal treatment as regards social security. Branches of social security are defined in Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council48 . The provisions on equal treatment concerning social security in this Directive should also apply to workers admitted to a Member State directly from a third country. Nevertheless, this Directive should not confer on third-country workers more rights than those already provided in existing Union law in the field of social security for third-country nationals who are in cross-border situations. __________________ 48 Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, OJ L 166, 30.4.2004, p. 1.
Amendment 99 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Recital 32
Recital 32
(32) To ensure the proper enforcement of this Directive, Member States, working with the social partners, should ensure that appropriate mechanisms are in place for the monitoring of employers and that, where appropriate, effective and adequate inspections are carried out on their respective territories. The selection of employers to be inspected should be based primarily on a risk assessment to be carried out by the competent authorities in the Member States taking into account factors such as the sector in which a company operates and any past record of infringement.
Amendment 159 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
Member States shall make easily accessible, and provide upon request, with every application by a third-country national:
Amendment 165 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 9 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) contacts of trade unions or NGOs that can provide third-country nationals with support vis-à-vis the protection of their rights.
Amendment 174 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
1. Where a single permit has been issued , whether in paper form or electronically, it shall authorise, during its period of validity, its holder at least to:
Amendment 215 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – point a
Article 12 – paragraph 1 – point a
(a) working conditions, including pay and, specifically, collective bargaining, and dismissal as well as health and safety at the workplace;
Amendment 221 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – point b
Article 12 – paragraph 1 – point b
(b) the right to strike, freedom of association and affiliation and membership of an organisation representing workers or employers or of any organisation whose members are engaged in a specific occupation, including the benefits conferred by such organisations, without prejudice to the national provisions on public policy and public security;
Amendment 245 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. Member States shall, in collaboration with the social partners, provide for measures to prevent possible infringements by employers of national provisions adopted pursuant to Article 12. Preventive measures shall include monitoring, assessment and, where appropriate, inspections in accordance with national law or administrative practice.
Amendment 249 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements by employers of national provisions adopted pursuant to Article 12. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive and particular attention shall be paid to the subcontracting chain. Member States shall, without delay, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without delay, of any subsequent amendment affecting them.
Amendment 255 #
2022/0131(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 3 a (new)
Article 13 – paragraph 3 a (new)
3a. If the employment contract also establishes that accommodation shall be provided, the authorities shall be able to check, in agreement with the worker, that the housing conditions are salubrious and decent.
Amendment 137 #
2022/0104(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70 – paragraph 1 – third subparagraph
Article 70 – paragraph 1 – third subparagraph
Member States shall specify the procedure for granting a permit in respect of installations falling within the scope of this Chapter. Those procedures shall include at least the information listed in paragraph 2. Member States shall ensure that the costs of granting permits are reasonable and do not jeopardise the economic viability of farms. Member States shall undertake to provide operators of agricultural installations with subsidised services relating to inspections linked to the maintenance of permits.
Amendment 141 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) The Union has for some time been aiming at simplifying the regulatory framework of the Common Agricultural Policy. This approach should also apply to regulations in the field of geographical indications, without calling into question the specific characteristics of each sector. In order to simplify the lengthy registration and amendment procedures, harmonised procedural rules for geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products should be laid down in a single legal instrument, while maintaining product specific provisions for wine in Regulation (EU) No 1308/2013, for spirit drinks in Regulation (EU) 2019/787 and for agricultural products in this Regulation. This harmonisation should be accompanied by a number of tools for providing small producers and small producer groups with appropriate support, such as tailor-made training courses about the changes being introduced, organised by the national authorities and the European Commission. The procedures for the registration, amendments to the product specification and cancellation of the registration in respect of geographical indications originating in the Union, including opposition procedures, should be carried out by the Member States and the Commission. The Member States and the Commission should be responsible for distinct stages of each procedure. Member States should be responsible for the first stage of the procedure, which consists of receiving the application from the producer group, assessing it, including running a national opposition procedure, and, following the results of the assessment, submitting the application to the Commission. The Commission should be responsible for scrutinising the application in the second stage of the procedure, including running a worldwide opposition procedure, and taking a decision on granting the protection to the geographical indication or not. Geographical indications should be registered only at Union level. However, with effect from the date of application with the Commission for registration at Union level, Member States should be able to grant transitional protection at national level without affecting the internal market or international trade. The protection afforded by this Regulation upon registration should be equally available to geographical indications of third countries that meet the corresponding criteria and that are protected in their country of origin. The Commission should carry out the corresponding procedures for geographical indications originating in third countries.
Amendment 227 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point a a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) ‘supply chain committee’ means the producer group body representing the actors in the supply chain of the designated product;
Amendment 266 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point c
Article 4 – paragraph 1 – point c
(c) that consumers receive reliable information and a guarantee of authenticity and traceability of such products and can readily identify them in the marketplace including in the domain name system and in electronic commerce;
Amendment 504 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – point b
Article 27 – paragraph 1 – point b
(b) any misuse, imitation, counterfeiting or evocation, even if the true origin of the products or services is indicated or if the protected name is translated, transcribed, transliterated or accompanied by an expression such as ‘style’, ‘type’, ‘method’, ‘as produced in’, ‘imitation’, ‘flavour’, ‘like’ or similar, including where such products are used as ingredients.
Amendment 521 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2
Article 27 – paragraph 2
2. For the purposes of paragraph (1), point (b), the evocation of a geographical indication shall arise, in particular, where a term, a sign, albeit figurative or symbolic, or other labelling or packaging device presents a direct and clea, or the manner link wit which the product covered by the registered geographical indication in the mind of the reasonably circumspect consuis presented, presents a phonetic or visual similarity with the registered namer, therebunduly exploiting, weakening, diluting or being detrimental to the reput its reputation and thereby inducing the consumer to make an automatic association ofwith the registeredprotected product name.
Amendment 545 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 1
Article 32 – paragraph 1
1. A producer group shall be set up on the initiative of interested stakeholders, including farmers, farm suppliers, intermediate processors and final processors, as specified by the national authorities in line with paragraphs 1a and 1b below and according to the nature of the product concerned. Member States shall verify that the producer group operates in a transparent and democratic manner and that all producers of the product designated by the geographical indication enjoy right of membership in the group. Member States may provide that public officials, and other stakeholders such as consumer groups, retailers and suppliers, also participate in the works of the producer group. Member States may offer credit facilities and/or tax concessions for those wishing to set up of a producer group seeking the registration of a geographical indication, helping to fund the costs of registration and of any legal action necessary to protect this indication from misuse, imitation, evocation or any other practices likely to mislead the consumer. 1a. When a producer group is set up, its bodies must include the supply chain committee referred to in Article 2(1)(aa). Farmers must account for the majority of committee members. Suppliers of agricultural products, intermediate and final processors and any other supply chain operators shall be proportionally represented on the committee. 1b. The supply chain committee shall act in an advisory capacity for the producer association bodies. However, the committee's opinion shall be compulsory and binding if the association is required to take a decision regarding the provisions of points (a) and (b) of paragraph 2 and, in any case, regarding production planning, supply regulation and measures to ensure the fair distribution of value along the supply chain, such as monitoring implementation of the rules governing unfair trading practices.
Amendment 562 #
2022/0089(COD)
Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point e
Article 32 – paragraph 2 – point e
(e) combat counterfeiting and suspected fraudulent uses on the internal market, including the EU digital market, of a geographical indication designating products that are not in compliance with the product specification, by monitoring the use of the geographical indication across the internal market and on third countries markets where the geographical indications are protected, including on the internet, and, as necessary, inform enforcement authorities using confidential systems available.
Amendment 28 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) In its Communication on a Strong Social Europe for Just Transition75, the Commission committed to upgrading Europe’s social market economy to achieve a just transition to sustainability. This Directive will also contribute to the European Pillar of Social Rights, which promotes rights ensuring fair and decent living and working conditions. It forms part of the EU policies and strategies relating to the promotion of decent work worldwide, including in global value chains, as referred to in the Commission Communication on decent work worldwide76. _________________ 75 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – A Strong Social Europe for Just Transitions (COM/2020/14 final). 76 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee on decent work worldwide for a global just transition and a sustainable recovery, COM(2022) 66 final.
Amendment 75 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Recital 42
Recital 42
(42) Companies should provide the possibility for persons and organisations to submit complaints directly to them in case of legitimate concerns regarding actual or potential human rights and environmental adverse impacts. Organisations who could submit such complaints should include trade unions and other workers’ representatives representing individuals working in the value chain concerned and civil society organisations active in the areas related to the value chain concerned where they have knowledge about a potential or actual adverse impact. Companies should ensure that the rights of involvement, information, consultation and participation of trade unions and workers' representatives, as provided by Union law and national law and practices, are fully respected and implemented. Companies should, in cooperation with the social partners, establish a procedure for dealing with those complaints and inform workers, trade unions and other workers’ representatives, where relevant, about such processes. Recourse to the complaints and remediation mechanism should not prevent the complainant from having recourse to judicial remedies. In accordance with international standards, complaints and/or their representatives should be entitled to request from the company appropriate follow-up on the complaint and to meet with the company’s representatives at an appropriate level to discuss potential or actual severe adverse impacts that are the subject matter of the complaint. TWhile exercising this right, workers and their representatives should be properly protected and this access should not lead to unreasonable solicitations of companies.
Amendment 125 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) the company had more than 2500 employees on average and had a net worldwide turnover of more than EUR 150 million in the last financial year for which annual financial statements have been prepared;
Amendment 133 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part
Article 2 – paragraph 1 – point b – introductory part
(b) the company did not reach the thresholds under point (a), but had more than 250 employees on average and had a net worldwide turnover of more than EUR 40 million in the last financial year for which annual financial statements have been prepared, provided that at least 50% of this netits turnover was generated in one or more of the following sectors:
Amendment 155 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point a
Article 2 – paragraph 2 – point a
(a) generated a net turnover of more than EUR 150 million in the Union in the financial year preceding the last financial year;
Amendment 160 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – point b
Article 2 – paragraph 2 – point b
(b) generated a net turnover of more than EUR 40 million but not more than EUR 150 million in the Union in the financial year preceding the last financial year, provided that at least 50% of its net worldwide turnover was generated in one or more of the sectors listed in paragraph 1, point (b).
Amendment 183 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point n
Article 3 – paragraph 1 – point n
(n) ‘stakeholders’ means the company’s employees, the employees of its subsidiaries,undertakings’ workers, the workers of its subsidiaries and/or branches and their trade union and worker’ representatives. In addition, stakeholders could be individual and collective human rights defenders, (I)NGOs and other individuals, groups, communities or entities whose rights or interests are or could be affected by the products, services and operations of that companyundertaking, its subsidiaries and/or branches and its business relationships;
Amendment 191 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point q a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point q a (new)
(q a) For the purpose of this Directive, trade union representatives means representatives designated or elected by trade unions or by members of such unions; or elected representatives means representatives who are freely elected by the workers of the undertaking in accordance with provisions of national laws or regulations or of collective agreements and whose functions do not include activities which are recognised as the exclusive prerogative of trade unions in the country concerned.
Amendment 201 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) a code of conduct to be established with the full involvement of trade unions and workers’ representatives that shall describinge rules and principles to be followed by the company’s employees and subsidiaries; undertakings, subsidiaries and entities with whom the company or any of its subsidiaries have business relationships
Amendment 207 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 a (new)
Article 5 – paragraph 1 a (new)
1 a. 1. Undertakings shall carryout negotiations, information and consultation with trade unions and workers’ representative to integrate due diligence into all their corporate policies. The European Works Council as defined by Directive2009/38/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 shall be regularly informed and consulted. For the purpose of this paragraph, information and consultation shall have the same meaning as in Directive 2009/38/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009.
Amendment 222 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
4. Member States shall ensure that, for the purposes of identifying the adverse impacts referred to in paragraph 1 based on, where appropriate, quantitative and qualitative information, companies are entitled to make use of appropriate resources, including independent reports and information gathered through the complaints procedure provided for in Article 9. Companies shall, where relevant, also carry out consultations with trade unions, workers and workers' representatives and with potentially affected groups including workers and other relevant stakeholders to gather information on actual or potential adverse impacts.
Amendment 230 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – point a
Article 7 – paragraph 2 – point a
(a) where necessary due to the nature or complexity of the measures required for prevention, develop and implement a prevention action plan, with reasonable and clearly defined timelines for action and qualitative and quantitative indicators for measuring improvement. The prevention action plan shall be developed in consultation with trade union and workers’ representatives and other affected stakeholders;
Amendment 260 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3 – point b
Article 8 – paragraph 3 – point b
(b) where necessary due to the fact that the adverse impact cannot be immediately brought to an end, develop and implement a corrective action plan with reasonable and clearly defined timelines for action and qualitative and quantitative indicators for measuring improvement. Where relevant, tThe corrective action plan shall be developed in consultation with stakeholders, including trade unions and workers representatives, and shall be publicly available;
Amendment 299 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – point b
Article 9 – paragraph 2 – point b
(b) trade unions and other workers’ representatives representing individuals working in the value chain concerned,
Amendment 305 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that the companies establish a procedure for dealing with complaints referred to in paragraph 1, including a procedure when the company considers the complaint to be unfounded, and inform the relevant workers and trade unions of those procedures. Member States shall ensure that where the complaint is well-founded, the adverse impact that is the subject matter of the complaint is deemed to be identified within the meaning of Article 6. . The procedure shall be developed following negotiation and consultation with the trade union and workers’ representatives. Other stakeholders can be informed of such procedures. The procedure shall be detailed in the code of conduct. The procedure shall be public, legitimate, accessible, predictable, equitable, transparent, rights-compatible, as well as a source of continuous learning and based on engagement and dialogue. The undertaking shall publicly report on how complaints are taken into account in identifying and responding to risks or violations, including inter alia statistics about the complaints received, the types of adverse impacts referred to in the complaints, their treatment by undertakings and the publication of processed and anonymized cases. Undertakings shall provide a timely and appropriate answer with relevant evidence to any complaint submitted by persons and organisations listed in paragraph 2, including inter alia a comprehensive description of the measures taken by the undertakings to investigate and bring the adverse impact to an end. Member States shall ensure that where the complaint is well-founded, the adverse impact that is the subject matter of the complaint is deemed to be identified within the meaning of Article 6 and that the undertaking is obliged to remedy the situation effectively. These procedures shall be established following negotiations and/or consultations with the trade unions and workers' representatives. Trade union and workers’ representatives shall be informed on the number of complaints, their content, the solutions found especially for the complaints related to the usual TU and workers’ representatives missions (OSH, freedom of association, etc).These grievance mechanisms may also be established in negotiated collective agreements including by a Global Framework Agreement”.
Amendment 332 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
In order to provide support to companies or to Member State authorities on how companieundertakings should fulfil their due diligence obligations, the Commission, in consultation with Member States and, the European cross-industry and sectoral social partners, other relevant stakeholders, the European Union Agency for Fundamental Rights, the European Environment Agency, the European Labour Authority and where appropriate with international bodies from the UN, ILO and Council of Europe, having expertise in due diligence, mayshall issue guidelines, including for specific sectors or specific adverse impacts and guidance on identifying high-risk economic activities.
Amendment 364 #
2022/0051(COD)
Proposal for a directive
Annex I – Part I – point 16
Annex I – Part I – point 16
16. Violation of the prohibition of unequal treatment in employment, unless this is justified by the requirements of the employment in accordance with Article 2 and Article 3 of the International Labour Organisation Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), Article 1 and Article 2 of the International Labour Organisation Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No. 111) and Article 7 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; unequal treatment includes, in particular, the payment of unequal remuneration for work of equal value;
Amendment 73 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Citation 38 a (new)
Citation 38 a (new)
— having regard to the activities of the ELA and in particular its collaboration with Member States in tackling undeclared work,
Amendment 82 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas the European Platform tackling undeclared work has become a permanent working group of the European Labour Authority (ELA), with the aim of increasing cooperation with Member State authorities in tackling undeclared work;
Amendment 88 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas, following the pandemic, the UE has set itself the goal of stepping up the social dimension and creating a fairer, more sustainable and more resilient society; whereas, moreover, the instrument identified to assess progress in the social sphere is the European Semester and the Social Scoreboard;
Amendment 158 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas there is a lack of quality, accessible and affordable care in nearly all Member States; whereas the monitoring of care is hampered by the lack of disaggregated data and the lack of quality indicators, and the high percentage of undeclared work;
Amendment 212 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas the provision of quality care depends on the existence of a sufficiently large and well-trained workforce, the creation of decent working conditions, adequate pay to ensure decent living conditions for workers and their families and integrated services, and adequate funding;
Amendment 243 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the structures of care need to be changed from centralised institutions to community-based care; and whereas that shift has been too slow; whereas families should be deemed to be employers;
Amendment 259 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas the undervaluation and invisibility of care and domestic work are closely linked with the fact that women dominate in the care sector, thus increasing female horizontal segregation and helping to increase the gender gap both during working life and in retirement; whereas the perpetuation of this situation has social and economic consequences and affects women’s independence at all stages of their lives;
Amendment 304 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas in all the Member States, pay in the care and domestic work sectors is well below the average pay and is connected with lower collective bargaining coverage in the carose sectors;
Amendment 453 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Stresses the importance of an integrated approach to common European action on care that pays equal attention to people’s physical, psychological and, social and economic needs;
Amendment 492 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises that a substantial proportion of care models, services and facilities are outdated and that care recipients, as well as families acting as employers, should be placed at the centre of care plans, in order to ensure quality care for recipients and decent working conditions, adequate remuneration, professional training and attractive careers for all workers;
Amendment 540 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to present an ambitious European care and domestic work strategy that builds on everyone’s right to affordable, accessible and high- quality care, on tackling undeclared work, as well as on other principles set out in the EPSR and EU strategic documents, and the individual rights and needs of both care recipients and carers, and that encompasses the entire life course, is based on reliable and comparable data, and includes concrete and progressive goals with a timetable and indicators to evaluate progress;
Amendment 746 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Notes that between 40 and 50 million people in the EU provide informal care on a regular basis; notes that this work tends to be long term and can hinder formal labour market participation, particularly by women, having a negative impact on women’s financial independence in particular, with dependent children, giving rise to a resulting in a loss of income and aggravating the gender pension gap;
Amendment 770 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Highlights the need for a common European minimum definition for informal care and domestic work, including respect for the right to self- determination of persons receiving care;
Amendment 806 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Subheading 6
Subheading 6
Decent working conditions for all workers in the care and domestic work sectors
Amendment 822 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Urges the Member States to place adequate staffing levels and investment in care staff and in their training at the centre of their care policies, and to support the creation of attractive, quality jobs in the sector;
Amendment 843 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Calls on the Member States to ensure decent working conditions and adequate pay for all workers inand the care sector, both formal and informalir families in the care and domestic work sector, and to adopt high standards of occupational health and safety, in line with and beyond the ambition of the recently adopted EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027;
Amendment 1018 #
2021/2253(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32 a (new)
Paragraph 32 a (new)
32a. Calls on the Commission, taking as its starting point the work done by the ELA and the data collected on the care and domestic work sectors, to include in its action plan specific measures to tackle undeclared work; also calls on the Commission to include binding targets and realistic, measurable indicators in the framework of the European Semester to indicate to Member States the reform targets required in order to tackle undeclared work; finally, calls on the Commission to provide a common, legally binding definition at European level of the new types of work, to identify appropriate and efficient control mechanisms and to lay down proportionate, effective and dissuasive sanctions;
Amendment 19 #
2021/2251(INI)
Draft opinion
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the Recovery and Resilience Facility has proven to have great potential to raise funds on the market at rates advantageous to the Member States; whereas it has also proved sufficient to meet the major challenges of a resilient and sustainable recovery, and will therefore be equally indispensable when seeking to achieve the EU’s ambitious goals relating to the environment and energy autonomy;
Amendment 54 #
2021/2251(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses the need to incorporate specific targets, linked to social investment, with a particular focus on women and young people, along with the climate and digital targets, in such a way as to ensure an appropriate allocation of funding to meet the objectives set;
Amendment 101 #
2021/2251(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission and the Member States to support legislative and policy initiatives aimed at reducing inequalities and promoting decent working conditions for all, with a particular focus on the use of artificial intelligence, and especially of algorithms, in the management of working conditions, of telework, the right to disconnect, mental well-being at work, occupational health and safety, ensuring quality jobs for essential workers, and strengthening the role of the social partners and collective bargaining; calls in this regard for the swift adoption of the directives on improving working conditions in platform work and on adequate minimum wages in the European Union;
Amendment 114 #
2021/2251(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to bring forward a proposal, structured along the lines of the Recovery and Resilience Facility, to counter the adverse effects, especially on vulnerable households and businesses, of energy price increases and of the need to establish the Union's strategic energy autonomy;
Amendment 11 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
— having regard to the Resolution of the European Parliament on employment and social policies of the euro area 2021 (2021/2062),
Amendment 13 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 b (new)
Citation 7 b (new)
— having regard to the European Pillar of Social Rights (EPSR), proclaimed by the European Council, Parliament and Commission in November 2017,
Amendment 28 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the EU upholds the fundamental values of the Treaties and the United Nations, and whereas the consequences of the ongoing COVID-19 pandemic on the economy, social affairs and employment, the European Green Deal and poverty must be taken into account in the 2022 annual sustainable growth strategy;
Amendment 32 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
B a. whereas the EU's governance framework is currently under review, and whereas it has shown its shortcomings during the pandemic, exacerbating the already existing economic and social tensions and creating new ones endangering a sustainable and resilient recovery;
Amendment 33 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital B b (new)
Recital B b (new)
B b. whereas the recent rise in infections rates, mainly due to the omicron variant, shows that the pandemic is not over and it will have further economic and social consequences, and therefore a premature deactivation of the general escape clause, prior the revision of the Stability and Growth Pact, could jeopardise the economic and social situation in the Member States, compromising their effort toward a sustainable recovery;
Amendment 65 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the EU’s climate targets represent a challenge to the economy and society; whereas they may also present opportunities for businesses and opportunities to redeploy workers, which will mean that socially vulnerable people, families and micro-enterprises will come under pressure;
Amendment 72 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital F a (new)
Recital F a (new)
F a. whereas social and fiscal dumping remain a main challenge for the internal market, as they contribute to create unfair competition that leads to delocalisation, impoverishment and regional economic disparities;
Amendment 84 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas on account of artificial intelligence, the economy is on the verge of a transformation, with the opportunity to become more robust and more resilient is of the outmost importance to govern the processes and to have an adequate legislation, based on an anthropocentric approach, such as the right to disconnect, the directive on platform workers and the AI Act, in order to maximise the advantages for people, while avoiding distortions;
Amendment 145 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Calls on the Commission and the Member States to revise the European economic governance framework, before the general escape clause is deactivated and to exclude green and social investments from the calculation of the deficit; furthermore, stresses the need to face the problem connected to the excessive debt accumulated during the pandemic, avoiding the adoption of austerity measures, in order to guarantee a sustainable recovery that ensures the wellbeing of people;
Amendment 148 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4 b. Is convinced that, as part of the review, it is necessary to attribute an active role to the ministries of labour and social policies, equal to that of the ministries of economic and finances, in order to ensure equal value to the social and employment aspects in the new framework of the economic and social governance of the European semester;
Amendment 170 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Considers that increasing purchasing power is a guaranteed means of ensuring further economic recoveryonly possible with a strong commitment from the ECB and a solid coordination of fiscal policies among Member States in order to maintain inflation below 2% and ensure price stability, while guaranteeing an equal and fair redistribution of wealth;
Amendment 267 #
2021/2233(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Points to the need for the principles of production, service and trade with certification to be improved so as to improve quality; stresses, with reference to the Commission’s proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on improving working conditions in platform work (COM(2021)0762), that adherence to social standards in the context of platform work is necessary the need to adhere to the highest social standards in relation to working conditions, in particular regarding digitalisation and AI. Calls for a rapid adoption of the directive on improving working conditions in platform work and for a proposal on the right to disconnect, to ensure that the EU legislation is up to date and able to respond to the current challenges of the labour market;
Amendment 4 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
Citation 11 a (new)
— having regard to Decision 5 COM 6.41 of 16 November 2010 by the Intergovernmental Committee of the UNESCO Convention on Intangible Cultural Heritage approving the inscription of the Mediterranean diet on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity,
Amendment 11 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the promotion of healthy diets andmindful, varied and balanced diets together with a healthy lifestyle is a sensitive and increasingly important issue in our society;
Amendment 20 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas it is hugely important to raise awareness and educate children on, educate and make all citizens and, in particular, children aware of important matters such as local food chains, organic farming, sustainability in food production and food waste;
Amendment 25 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas children can play a key role in providing information to and raising the awareness of parents, relatives and peers about a mindful, varied, balanced and sustainable diet and a healthy lifestyle;
Amendment 33 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas studies have shown that the consumption of fruit and vegetables reduces the risk of life-threatening diseases and helps to mitigate the environmental impact of food systems; whereas the consumption of vegetables, in particular, among children and young people is not satisfactory;
Amendment 49 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas European food production standards are the highest and, most rigorous and most sustainable in the world;
Amendment 71 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to increase the total budget envelope for the school scheme for fruit, vegetables, milk and dairy products and to consider a redistribution among the participants ofincentivise full participation by all Member States in the scheme; emphasises that increasing the budget for the scheme would make it possible to increase the frequency of distribution every week and the duration of distribution throughout the school year;
Amendment 82 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Urges the Commission to take steps to ensure that the Member States guarantee a certainhigh level of quality for the products covered by the scheme, which could also be factored into the take-up of the budget and the achievement of national participation targets;
Amendment 96 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Acknowledges the importance of educational measures in the context of achieving the scheme’s objectives; points out that farm visits are a critical tool to enable children to reconnect with agriculture and to get to know and experience at first hand the vital role played by farmers and the fundamental contribution they make to the protection of the environment, the landscape and biodiversity;
Amendment 105 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to provide more guidance on the content of the educational measures, such aswith a focus on healthy eating habits, agriculture in general and sustainable agriculture in particulara mindful, healthy, varied and balanced diet; agriculture in general and its relationship with the traditions, culture and identity of the relevant regions; and sustainable agriculture, including organic farming;
Amendment 124 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Stresses that the products for distribution should be unprocessed, organic and originate in the EUmust originate from agricultural holdings in the Member States of the EU; stresses that products imported from third countries must therefore not be permitted within the scheme; considers, in addition, that the products distributed must be fresh and must not have been processed and, where possible, priority should be given to products from organic farming; calls on the Commission to introduce requirements to ensure that the products comply with objective criteria, including health, environmental and ethical considerations, quality and seasonality, variety, the availability of local produce, and giving priority to short supply chains; stresses that in the case of bananas, fair-trade products from third countries may only be given priority when equivalent products originating in the EU are not available; emphasises that products should reflect local eating habits and crop types as far as possible;
Amendment 159 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
Paragraph 11 a (new)
11a. Stresses that it is necessary to incentivise the consumption of vegetables, so that they are made quickly available for consumption and may be directly consumed, after portioning and the use of an appropriate packaging system that makes them easy to eat but which must not be confused with processed products;
Amendment 161 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 b (new)
Paragraph 11 b (new)
11b. Considers that in order to incentivise the consumption of oranges (and therefore increase vitamin C uptake) self-service citrus juicing machines should be placed next to them so that natural orange juice can be produced (without adding water);
Amendment 162 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 c (new)
Paragraph 11 c (new)
Amendment 181 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Recalls that procurement procedures, even simplified ones, should comply with the most economically advantageous tender (MEAT) criteria for award; insists that large suppliers must not have a predominant position to the detriment of farmers participating in the scheme; makes it clear that priority should be given to products from local and short supply chains, direct sales and farm shops (managed by farmers) as well as producer organisations (POs), agricultural cooperatives and local markets managed by farmers;
Amendment 197 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. InvitesCalls on the Commission to introduce measures to ensure that data pertaining to the scheme is comparable across the Member Statesestablish a method for collecting complete, harmonised and is completearable data so as to provide the aggregated data and learnecessary in more aboutder to carry out adequate ex ante and ex post impact assessments of the scheme across Europe;
Amendment 200 #
2021/2205(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Asks the Commission to explore the possibility of introducing indicatorsintroduce common, clear indicators, capable of being monitored, to serve as a basis for evaluating the implementation of the scheme beyond 2023; points out that the databases that could be used to develop these indicators are already available through the national strategies and should be incorporated within the scheme in future;
Amendment 1 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Citation 1 a (new)
Citation 1 a (new)
— having regard to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and in particular Article 27 on work and employment;
Amendment 5 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
— having regard to its resolution of 17 February 2022 with recommendations to the Commission on a statute for European cross-border associations and non-profit organisations,
Amendment 12 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Citation 22 a (new)
Citation 22 a (new)
— having regard to the European Economic and Social Committee' opinion of 22 September 2016 on 'The External Dimension of the Social Economy';
Amendment 17 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the social economy encompasses diverse types of private entities, independent of public authorities, as cooperatives, mutual benefit societies, associations (including charities), foundations, social enterprises, and other legal forms, all characterised by different operating and organisational principles and features such as the primacy of people as well as social purpose over profit, the reinvestment of most profits/surpluses, and democratic or participatory governance;
Amendment 40 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the social economy has played an important role in mitigating and addressing the short- and long-term impacts of COVID-19 on the EU’s social market, society and economy and has driven and contributed to social and economic resilience thanks to theits long- term orientation of the European Pillar business model and the nature of social rights and the targets and activities of the social economy12 ; _________________ 12 OECD (2020), Social economy and the COVID-19 crisis: current and future roles.
Amendment 42 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the social economy has played an important role in mitigating and addressing the short- and long-term impacts of COVID-19 on the EU’s social market, society and economy, often plugging the gaps left by the State, partly through its capacity to intercept specific regional needs, and has driven and contributed to social and economic resilience thanks to the long- term orientation of the European Pillar business model and the nature of social rights and the targets and activities of the social economy12; _________________ 12 OCSE (2020), Social economy and the COVID-19 crisis: current and future roles.
Amendment 53 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the new environmental, economic and social challenges that have been made more urgent by the pandemic have encouraged deeper reflection about the role of the social economy;
Amendment 56 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas social economy organisations have a long history in the majority of Member States, most of which have adopted specific laws in this field, and have established themselves as crucial market players; whereas regulatory frameworks must ensure that social economy enterprises can compete effectively in all economic sectors;
Amendment 59 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas social economy organisations have a long history in the majority of Member States, most of which have adopted specific laws in this field, and have established themselves as crucial market players; whereas, however, their heterogeneous nature, with these organisations varying considerably across different countries, has meant they have often been overshadowed within major European development processes, with their clear merits going unrecognised and their enormous potential held back;
Amendment 61 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Amendment 72 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C b (new)
Recital C b (new)
Cb. whereas social economy organisations strengthen the sense of community and social capital, especially at the local level;1a _________________ 1a https://www.oecd- ilibrary.org/docserver/e9eea313- en.pdf?expires=1643295376&id=id∾cna me=guest✓sum=BF1226E6C5CBB1858A 3F36DBF5F48577
Amendment 73 #
2021/2179(INI)
Cc. whereas the social economy contributes to a well-functioning welfare state as it focuses on social and labour needs; whereas, however, it is the State and public authorities at large which have the ultimate responsibility for ensuring universal and equal access of citizens to a high standard of welfare, and as such, social economy organisations should play a complementary role, not a replacement of, first-line, state/regional-based provisions;2a _________________ 2a European Economic and Social Committee Milan declaration, cited in the Council conclusions of 7 December 2015 on ‘The promotion of the social economy as a key driver of economic and social development in Europe’.
Amendment 76 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C d (new)
Recital C d (new)
Cd. whereas social economy organisations operate in key sectors such as health, long-term care, pensions, education, culture, tech for good, housing, leisure and circular economy, renewable energy and waste management, and by virtue of their local anchoring and their social and integrative character, are an intrinsic part of the European social model;
Amendment 78 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C e (new)
Recital C e (new)
Ce. whereas a legal and policy framework that adequately protects and promotes worker cooperative enterprises, a set of policy measures aimed at facilitating business transfers to employees and a high level of organisation and consolidation of worker cooperatives in organisations/federations contribute to successful business transfers to employees;
Amendment 81 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C f (new)
Recital C f (new)
Amendment 82 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C g (new)
Recital C g (new)
Cg. whereas social economy organisations are perceived by investors as high risk due to the information asymmetries in the market or the investors’ limited understanding of this model;5a _________________ 5a European Commission, Directorate- General for Employment, Social Affairs and Inclusion, Hayday, M., Varga, E., A recipe book for social finance : a practical guide on designing and implementing initiatives to develop social finance instruments and markets, Publications Office, 2017
Amendment 84 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Recital C h (new)
Recital C h (new)
C h. whereas social economy organisations and enterprises have traditionally played an important role in the employment and service provision for persons with disabilities, including through UNCRPD-abiding Work Integration Social Enterprises (WISE);
Amendment 92 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses the need to establish a clear, transparent European frame of reference that sets out common definitions, starting with the definition of ‘social economy’, highlighting which entities may form part of it, valuing its heterogeneity and plurality and at the same time encouraging full presence and a range of activities in the internal market;
Amendment 93 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Considers it necessary for the actors in the social economy to be fully involved in the green, digital revolution that is in progress, ensuring that they acquire the key competences and knowledge to create ecosystems that are ever more resilient and interconnected and thus becoming, at the same time, advocates for fully carrying out their own social purpose;
Amendment 97 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Believes, however, that concrete measures and follow-up measures for achieving each objective need to be laid out and the interlinkages between measures and other EU-level initiatives further detailed; considers it necessary to establish a calendar for all actions included in the SEAP, with a view to guiding the relevant authorities in the implementation;
Amendment 121 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Reiterates its call13 for the ‘think small first’ principle to be set as a guiding principle in the drafting of future legislation and the adoption of policies, so as to make the Union’s ecosystem more competitive and supportive of micro, small and medium-sized organisations both within and outside the social economy and ensure that its role is strengthened to support the development of social economy; _________________ 13 In, inter alia, its resolution of 16 December 2020 on a new strategy for European SMEs and that of 24 June 2021 on European regulatory fitness and subsidiarity principle.
Amendment 144 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Reminds the Member States that the Public Procurement Directive (Directive 2014/24/EU) allows contracting authorities to use public procurement to pursue environmental and social objectives, and, in particular, allows for reserved tender procedures for organisations whose main aim is the integration of persons with disabilities or other disadvantaged groups into the workforce; invites public authorities to considerrecognise socially and environmentally responsible public procurement as an investment in the socio-economic fabric with a great potential to combine social and competitive objectives;
Amendment 159 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Reminds the Member States that the Advisory Platform for Social Outcomes Contracting created by the European Commission and the European Investment Bank Group can provide expert advice and technical support to public sector organisations wishing to address key social inclusion challenges through outcomes-based approaches;
Amendment 162 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Welcomes existing initiatives in Member States to provide workers interested in the buyout process and cooperatives emerging from workers’ buyouts with legal counselling, financial support, support in the preparation of business plans, data needed for external investors and business support structures; encourages Member States to include this topic in the 2023 Council recommendations in order to further support these initiatives at regional and national level and to work closely with workers' representatives to support and link up with the federations of worker cooperatives in assisting workers’ buyouts ; also urges the Commission to keep on working closely with the Member States to identify tools and solutions to remove obstacles and speed up legal procedures to transfer the ownership of an enterprise after its closure to the employees through worker cooperatives or other forms of worker-owned social economy enterprises; invites the Member States to share and exchange best practices in this regard;
Amendment 176 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. highlights that social economy organisations have for decades been leaders in implementing circular business models, especially in reusing, repairing and recycling activities, thus accelerating the transition to the circular economy and reinforcing the focus on positive social impact;3a supports the Commission's initiative to strengthen the capacity of the social economy to further develop greener services and products; _________________ 3a OECD/European Union (2022), Policy brief on making the most of the Social Economy’s contribution to the Circular Economy
Amendment 179 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
Paragraph 8 b (new)
8b. Calls on the Commission to encourage social impact investing and to assess existing measures to increase citizens’ participation in social impact finance initiatives with a view to increasing the funding of social economy entities and the visibility thereof;
Amendment 180 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 c (new)
Paragraph 8 c (new)
8c. Highlights the importance of attaching greater attention to social impact measurement and management methodologies and practices; calls on the European social economy stakeholders to carefully assess the development, together with the support of the Commission, of social impact measurement methodologies apt for the diversity of social economy organisations, as well as a strategy to further access and attract social investments;
Amendment 181 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 d (new)
Paragraph 8 d (new)
8d. Invites the European Commission to examine carefully together with social economy stakeholders and academics the feasibility and practicality of social impact bonds;
Amendment 183 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to set up capacity-building partnerships and formal agreements with social economy networks in order to provide social economy organisations with advisory services such as tailor-made mentoring and coaching, financing capacity-building, training and education, incubating services and networking for capacity-building; in this regard, brings to the attention of regional and local authorities committed to initiating or upgrading their capacity building measures for the social economy the Guidelines for Local Governments on Policies for Social and Solidarity Economy published by the United Nations Research Institute for Social Development in 2021;
Amendment 184 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to set up national, transnational and interregional capacity- building partnerships and formal agreements with social economy networks and their representative organisations in order to provide social economy organisations with advisory services such as tailor-made mentoring and coaching, financing capacity-building, training and education, incubating services and networking for capacity-building; welcomes concrete projects such as the European Business School on Social Economy promoted by the Smart specialisation platform partnership on social economy, formed by six European regions and supported by European Social Economy Networks;
Amendment 194 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the social economy stakeholders to fully align with the targets of the European Pillar of Social Rights Action Plan by making sure that at least 60% of social economy employees and relevant public authorities' officials receive training every year by 2030;
Amendment 195 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Calls on the Commission and the Member States to make sure that social economy organisations and enterprises comply with the relevant legislation against discrimination at work and ensure decent working conditions, fair remuneration and career growth perspectives;
Amendment 204 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Highlights the key role that new technologies, if accessible to all, can play in developing and scaling up social economy projects and, as well as the importance of giving social economy entrepreneurs priorityenhanced access to training programmes on digital skills and advanced technologies, both at EU and national level, and calls on the Commission and Member States to explore how mainstream businesses and social economy organisations can cooperate in that regard;
Amendment 214 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 c (new)
Paragraph 10 c (new)
10c. Highlights the importance of strengthening the business planning, implementation and evaluation skills of social economy organisations by setting up a Social Economy and Proximity Skills Alliance; looks forward to the forthcoming “Pact for Skills for the Social Economy”;
Amendment 237 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Notes the possibilities offered under InvestEU to support the social economy; urges the Commission and the implementing partners to design financial products tailored to the needs of social economy enterprises under the Social Investment and Skills window and to allocate sufficient resources to these products, including the creation of Social Bonds to stimulate social innovation and impact finance, that could be highly advantageous for the sector as a whole, with tangible impacts for the community; notes that sound eligibility criteria should be developed to target financial intermediaries that specifically support the social economy and considers that advisory services should be made available under the InvestEU Advisory Hub in order to maximise the potential of these financial intermediaries to tap into the InvestEU programme; calls on the Commission to ensure that other InvestEU financial products such as those targeting SMEs are made accessible to social economy organisations, most of which are micro, small and medium-sized organisations;
Amendment 242 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Considers it necessary to make it easier for social economy enterprises to access European funds, including in the context of public/private partnerships, without distorting their legal nature, and to promote their active participation in defining the European policy agenda, such as in the context of the implementation of the European Pillar of Social Rights;
Amendment 252 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Urges the national, regional and local authorities to deepen their knowledge of existing rules regarding the possibility offered by services of general economic interest(SGEI) to access public finance support and to make the most of the margin of discretion in the definition and organisation of SGEI, while exploring the possibility of recognising social economy organisations as SGEI;
Amendment 256 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
Paragraph 13 b (new)
13b. Welcomes the idea of launching a new initiative under the Single Market Programme 2022 to support the creation of partnerships between social economy entities and mainstream businesses, enabling a “buy social” business-to- business market;
Amendment 261 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
Amendment 264 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
Paragraph 14 b (new)
14b. Invites the Member States to promote the access of social economy organisations and enterprises to Next Generation EU funding, through the Recovery and Resilience national plans, in particular for the promotion of employment, socioeconomic inclusion and the adaptation to the digital and green transitions of disadvantaged groups, such as persons with disabilities;
Amendment 267 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 c (new)
Paragraph 14 c (new)
14c. Invites the Member Sates to exchange knowledge and experience on social economy entrepreneurship through the EU Mutual Learning Programme;
Amendment 268 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 d (new)
Paragraph 14 d (new)
14d. Highlights the importance of obtaining data and information on the challenges and experiences faced by the social economy in partner countries; regrets that non-EU social economy organisations are not always eligible for EU programmes; invites the Commission to explore how to overcome those barriers;
Amendment 270 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Strongly welcomes the proposal of a Council recommendation on social economy framework conditions to be approved in 2023; believes that it should provide a common definition of the social economy based on its principles and features -as per the SEAP-, a definition that, taking into consideration the diversity of the social economy, applies to all policies, programmes and measures that the European Commission develops and operates for the social economy7a,as it would also ensure that support measures are granted to all social economy organisations and enterprises; notes that the Council Recommendation should serve as a compass to strengthen the social economy legal and policy frameworks, especially in Member States where the social economy ecosystem is less developed, and should clearly highlight the support instruments made available by the EU and provide guidance in relation to specific policies such as public procurement, employment and social policies, taxation, education, skills and training and the importance of linking the circular economy and the social economy agendas; _________________ 7a The approach to follow could be the one followed for the SME Recommendation.
Amendment 275 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Strongly welcomes the proposal of a Council recommendation on social economy framework conditions to be approved in 2023; believes that it should serve as a compass to strengthen the social economy legal and policy frameworks, especially in Member States where the social economy ecosystem is less developed, and should clearly highlight the support instruments made available by the EU and provide guidance in relation to specific policies such as public procurement, state aid, employment and social policies, taxation, education, social and care services, skills and training and the importance of linking the circular economy and the social economy agendas;
Amendment 282 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Considers it regrettable that Parliament’s past calls on the Commission to submit proposals allowing mutual societies, associations9a and foundations to act on a European and cross-border scale did not lead to any legislative changes, thus undermining the European social model and hindering the completion of the single market; suggests, in view of the window of opportunity opened by the SEAP, as well as the activities of the Monitoring Committee of the Luxembourg Declaration, which comprises a majority of Member States, that enhanced cooperation be explored as a tool to overcome the aforementioned decades-long deadlocks; _________________ 9a Resolution on non-profit making associations in the European Communities of 13 April 1987
Amendment 284 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Supports the setting up of national competence centres for social innovation aimed at social economy entrepreneurs, as well as a European competence centre for social innovation; looks forward to the launch of the Youth Entrepreneurship Policy Academy to be developed together with the Organisation for Economic Co- operation and Development; calls on social economy organisations to support the emergence of Youth Social Economy Entrepreneurs; believes, however, that the Commission, together with the Member States, should launch targeted initiatives to help other social economy entrepreneurs from underrepresented and disadvantaged groups;
Amendment 301 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the Commission to update the 2012 Study on the current situation and prospects of mutuals in Europe to identify opportunities and barriers for their development in Europe, particularly in healthcare and insurance;
Amendment 304 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Welcomes the announced launch of a new study to collect qualitative and quantitative information on the social economy across all Member States; notes that detailed, standardised, comparable and reliable data on the scale and impact of the social economy need to be generated with a view to facilitating evidence-based policy decisions, future-proofing the development of the social economy and contributing to EU economic and social goals; reminds the Member States of the 2015 Council conclusions’ invitation for national statistical authorities to develop and implement social economy satellite accounts;
Amendment 308 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
Paragraph 18 a (new)
18a. Welcomes the Commission’s work on a transition pathway for the social economy and proximity industrial ecosystems; notes, however, that additional information is required to explain how such a pathway will be implemented on the ground and how it will interact with other regional and local initiatives;
Amendment 311 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 b (new)
Paragraph 18 b (new)
18b. Urges the Commission and the European External Action Service to provide information and training on the social economy to the staff working in EU delegations and to increase the visibility thereof in EU external action;
Amendment 312 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 c (new)
Paragraph 18 c (new)
18c. Calls on the Commission to promote the social economy in the external dimension of EU policies, inter alia, by acknowledging and including its specific nature in future association agreements and the revision of the current ones, and by assessing how it can contribute to its development outside EU borders;
Amendment 314 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls on the Member States to designate social economy coordinators and to set up local social economy contact points with a view to facilitating access to funding, including EU funding; invites the Commission and the social economy organisations to also use the announced Social Economy Gateway to raise awareness of the funding opportunities at EU level; calls on the Member States to properly and effectively implement the SEAP in collaboration with the social economy stakeholders;
Amendment 320 #
2021/2179(INI)
19a. Reiterates Parliament’s support to the fact that the components of the social economy should be recognised in the EU sectoral and inter-sectoral social dialogue and suggests that the process should be encouraged by both the Member States and the Commission9a; and calls on the Commission and the Member States to strengthen the mechanisms and instruments to support the European, national and regional representative organisations of the social economy as they are crucial for the creation of favourable ecosystems for the social economy; _________________ 9a European Parliament Resolution of 19 February 2009 on Social Economy
Amendment 323 #
2021/2179(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Calls on the Commission to set up an implementation taskforce for the SEAP, which regularly reports to the European Parliament, the Council and the relevant stakeholders, and to disseminate its composition and timeline for action;
Amendment 20 #
2021/2170(INI)
Draft opinion
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the latest EIGE report states that the progress made on gender equality over the past decade has been more or less undone in the 2 years of the pandemic;
Amendment 116 #
2021/2170(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission and the Member States to include specific, cross- cutting and binding targets on gender equality, women’s access to the labour market and equal opportunities in the RRPs, accompanied by clear and transparent monitoring of the funds allocated in order to verify the effectiveness of the measures adopted;
Amendment 26 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas, despite a 70% drop in the number of work-related accidents in Europe from 2010 to 2018, the figure for 2018 was still 3.1 million, 3 332 of which were fatal; whereas work-related diseases cause 200 000 deaths annually; whereas the above data does not include all accidents caused by undeclared work, making it plausible to assume that the true numbers greatly exceed the official statistics;
Amendment 29 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas downward trends in the number of workplace accidents/fatalities are not the same for all countries;
Amendment 35 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the incidence of skin cancer, one of the most common occupational diseases, is on the increase as a result of various factors, including climate change, while only a very small proportion of skin tumours that are work- related are recognised as occupational diseases;
Amendment 67 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the COVID-19 pandemic has caused a rapid increase in teleworking; whereas remote working is proven to have a strong impact on the organisation of working time by increasing flexibility and workers’ constant availability9, frequently resulting in work-life conflict; whereas it is expected that the uptake of remote working and teleworking will remain higher than before the COVID-19 crisis or that it will even increase further10; __________________ 9 ‘Working anytime, anywhere: The effects on the world of work’, Eurofound and the International Labour Office, 2017, Publications Office of the European Union, Luxembourg, and the International Labour Office, Geneva. 10‘Teleworking in the aftermath of the Covid-19 pandemic: enabling conditions for a successful transition’, European Trade Union Institute, 2021, Brussels.
Amendment 90 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
I. whereas the ILO recommendation advocates one labour inspector per 10 000 workers, in order to carry out effective and timely inspections designed to stamp out all forms of abuse;
Amendment 91 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital I a (new)
Recital I a (new)
Ia. whereas health and safety at work must be considered an ethical and social duty as well as a strict statutory requirement to be met by entrepreneurs; whereas, in recent years, evasion or non- compliance, coupled with disparities between national laws in this area, have resulted in unfair competition both on the internal market and with third countries, encouraging to new forms of dumping at the expense of workers and raising the now imperative issue of uniform sanctions at European and international level, applied on a reciprocal basis in trade agreements and acting as a truly proportionate and effective deterrent;
Amendment 98 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Recital I b (new)
Recital I b (new)
Ib. whereas, without adequate funding linked to clear, measurable and binding targets, it will not be possible to achieve the goal of zero deaths that are not directly attributable, as envisaged in the Commission proposal;
Amendment 108 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s strategic framework and, in particular, the introduction of the Vision Zero approach to work-related accidents and diseases; calls for the establishment of a roadmap containing clear, measurable and binding targets for the reduction of accidents and deaths at work, with adequate funding for Member States and companies to complete the transition towards ‘zero fatalities’; calls on the Commission to expand the Vision Zero approach to other injuries and accidents, as well as physical and mental attrition; calls on the Commission to significantly increase the focus on prevention strategies; calls for the ambitious implementation of the 7-year plan, also in the light of the impact of the COVID-19 pandemic, and believes that strong legislative action is needed on several aspects of EU policy on occupational health and safety in order to complement the variety of soft measures envisaged in order to make Vision Zero a reality; calls for a clear focus on workers’ participationthe participation of workers and the social partners in the Vision Zero approach;
Amendment 113 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Points out that the new strategic framework should be more specific and should focus on the implementation of effective measures, as well as supporting the further development and refinement of existing national strategies in collaboration with the social partners;
Amendment 129 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes the Commission’s commitment to present in 2022 a binding legislative proposal to further reduce workers’ exposure to asbestos; calls on the Commission to be ambitious in its endeavours to achieve the total ban of asbestos and with regard to its zero accidents at work vision, and to update the exposure limit for asbestos to 0.001 fibres/cm3 (1 000 fibres/m3); stresses the need for an EU framework directive for national asbestos removal strategies, including public asbestos registers;
Amendment 134 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to ban the practice of asbestos encapsulation and sealing and to propose minimum technical requirements to lower the concentration of asbestos fibres in the air to the lowest level technically feasible; calls for mandatory asbestos screening prior to the start of construction work, ensuring that the samples are representative so as to measure worker exposure; calls for medical follow-up and post-occupational health surveillance for all exposed workers, to be carried out by a qualified occupational physician specialised in asbestos-related diseases; calls finally for asbestos-related diseases to be recognised and compensation paid;
Amendment 151 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Believes that Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work has not proven effective enough for the assessment and management of psychosocial risks; recalls its request that the Commission include in the Strategic Framework for Occupational Safety and Health the right to disconnect and, explicitly, that it develop new psychosocial measures as part of the framework; calls on the Commission, in this regard, to step up the ambition of the Strategic Framework for Occupational Safety and Health; calls on the Commission to propose a directive on psychosocial risks and well-being at work aimed at the efficient prevention in the workplace of, inter alia, anxiety, depression, burnout and stress; calls on the Commission to aim for the recognition of anxiety, depression and burnout as occupational diseases, to establish mechanisms for their prevention and the reintegration into the workplace of affected employees, and to shift from individual- level actions to a work organisation approach and one in line with the prevention hierarchy principles contained in the framework directive (Directive 89/391/EEC);
Amendment 161 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Welcomes the fact that the Commission is strengthening the gender focus on occupational safety and health; calls on the Commission to propose a legal act based on the framework agreement on harassment and violence at work, and to ensure that the fight against workplace violence and harassment applies regardless of the reason and motive for the harassment and that it is not limited to cases based on discriminatory grounds; calls on the Member States’ governments to ratify ILO Convention No 190 to put in place the necessary laws and policy measures to prevent and address violence and harassment in the world of work;
Amendment 233 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Calls on the Commission to propose a legislative framework, in consultation with the social parties, with a view to establishing minimum requirements for remote work across the Union; stresses that such a framework should clarify working conditions, including the provision, use and liability of equipment, including as regards existing and new digital tools, and that it should ensure that such work is carried out on a voluntary basis and that the rights, workload and performance standards of teleworkers are equivalent to those of comparable workers;
Amendment 245 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Calls onAsks the Commission to propose a directive on minimum standards and conditions to ensure that workers are able to exercise effectively their right to disconnect and to regulate the use of existing and new digital tools for work purposes;
Amendment 259 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Repeats its call on the Commission to undertake an urgent study ofmeasures to improve the situation ofas regards the employment and health and safety conditions of mobile and migrant workers, as well as cross-border and, seasonal and posted workers, including the role of temporary work agencies, recruiting agencies, other intermediaries and subcontractors, with a view to identifying protection gaps and the need to revise the existing legislative framework as well as pandemic-proofing; , in the light of the principle of equal treatment and of the specific health and welfare challenges confronting mobile and migrant workers, such as access to proper facilities and structures, quality accommodation, safe transport and decent meals, and the need to revise the existing legislative framework as well as pandemic-proofing; calls on EU-OSHA and the ELA to work together to support the Commission and the Member States in improving the health and safety at work of mobile and migrant workers;
Amendment 267 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Calls on the Member States to implement the ILO recommendation of one labour inspector per 10 000 workers, with a view to conducting prompt and effective inspections to stamp out all forms of abuse; calls on the Commission to conduct a survey on how labour inspectorates conduct the inspections and on their scope and content;
Amendment 269 #
2021/2165(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to tackle disparities between national health and safety at work legislation which lead to unfair competition, not only on the internal market but also in relation to third countries, by fuelling forms of dumping detrimental to workers; also calls on the Commission to establish uniform penalties at European and international level that are reflected in trade agreements and are genuinely proportionate, effective and dissuasive;
Amendment 31 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Recital B d (new)
Recital B d (new)
Bd. whereas one-third of the workforce in Europe is working remotely;
Amendment 35 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Recital B h (new)
Recital B h (new)
Bh. whereas this new situation requires us to adopt a fresh and broader definition of health and safety at the workplace, which can no longer be separated from mental health;
Amendment 58 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Recital D e (new)
Recital D e (new)
De. whereas a safe working environment that is not harmful to physical and mental health must be fully recognised as a fundamental right at national and European level;
Amendment 98 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 d (new)
Paragraph 2 d (new)
2d. Stresses that, although changes at the workplace and in society are centred on health, safety and well-being, available evidence indicates that legislative and other measures designed achieve progress in these areas have failed to produce the anticipated results;
Amendment 146 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 c (new)
Paragraph 8 c (new)
8c. Considers it necessary to develop a new paradigm to factor in the complexity of the modern workplace in relation to mental health, taking the view that the regulatory instruments currently in force are not sufficient to guarantee the health and safety of workers and therefore need to be updated and improved;
Amendment 155 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Welcomes Directive (EU) 2019/1158 on work-life balance for parents and carers as it provides flexibility and alleviates work-related issues; stresses however, that women continue to be disproportionately affected, as shown unequivocally during the pandemic;
Amendment 173 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Considers the right to disconnect essential to ensuring the mental well-being of employees; reiterates its calls on the Commission to propose without delay legislation requiring line managers to set minimum requirements for remote working and telework;
Amendment 261 #
2021/2098(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21 b (new)
Paragraph 21 b (new)
21b. Stresses that fundamental rights, such as mental health, must be the subject of a single European regulatory approach, with a view to ensuring equal respect and equal conditions for all workers, not least in order to eliminate the worst forms of dumping at the expense of workers’ health;
Amendment 2 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
Citation 10 a (new)
— having regard to the European Pillar of Social Rights,
Amendment 3 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Citation 10 b (new)
Citation 10 b (new)
— having regard to the Porto Declaration of 8 May 2021,
Amendment 7 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
Citation 17 a (new)
— having regard to the statement of the Presidency of the Council of the European Union, the European Commission and the European Social Partners of 2016 entitled "A New Start for Social Dialogue",
Amendment 17 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the crisis has had an uneven impact on social groups, productive sectors and regions; whereas the most vulnerable have been hit hardest;
Amendment 24 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas unequal societies create a climate of competition, stress and disillusionment that leads to all members of society, not just the deprived, suffering from reduced levels of wellbeing, as well as of life and employment opportunities, with the potential rise in social tensions;
Amendment 37 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas young people and women have experienced the sharpest decline in employment15 ; whereas workers with, as they are more exposed to precarious employment conditions and therefore have been particularly exposaffected toby job losses because of the pandemic; _________________ 15 https://www.eurofound.europa.eu/nb/publi cations/report/2021/covid-19-implications- for-employment-and-working-life
Amendment 69 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights that economic policy cannot be analysed from a purely macroeconomic perspective focused on traditional indicators of growth, debt, deficit and employment rate; insists that the Sustainable Semester must be based on an integrated approach combining economic, social and environmental policies that together address structural change for social progress, sustainable development and well-being and therefore adding a conditionality to social and environmental indicators as it is the case for the economic ones;
Amendment 77 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes EU leaders’ commitment to the implementation of the EPSR and to the three new EU headline targets to be achieved by 2030; warns, however, that the ambition remains insufficient, compared to the difficult employment and social conditions, exacerbated by the pandemic;
Amendment 87 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to draw lessons from this crisis and work towards the implementation of a different sustainable governance architecture in the EU; warns against taking the decision to deactivate the general escape clause based only on an overall assessment of the state of the economy based on quantitative criteria, with the level of economic activity in the EU compared to pre-crisis levels as the key quantitative criterion; is concerned that this criterion will not properly reflect underlying inequalities and that the premature deactivation of the general escape clause could cause economic and social imbalances that may jeopardise the post pandemic recovery;
Amendment 100 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Recalls that austerity policies, characterised by excessive and inflexible fiscal discipline led to health and social systems in many Member States being ill- prepared to face the pandemic; stresses that it is essential to take into account other criteria, especially those that take into consideration the need for sustained public, social and environmental investment, public sector economic activity, and preventing jeopardising social progress towards the implementation of the EPSR in the Member States; believes necessary to deduct social and environmental investments from budgetary constraints, in order to facilitate the development of a fairer and climate neutral economy; believes that merely reaching pre-crisis economic activity levels might not be sufficient to consolidate a sustainable recovery; believes that the Stability and Growth Pact and Euro Plus Pact should be revised before any deactivation of the general escape clause; stresses that temporary exemptions or different treatment regarding country-specific situations will not be enough to overcome risks of economic stagnation, increasing inequalities and social and territorial divergence;
Amendment 103 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5 a. Calls on the Commission to launch as soon as possible a formal discussion for the revision of the Stability and Growth Pact which over the past decade has proved inadequate to achieve the EU's growth objectives and risks, under the current governance framework, to undermine any recovery-oriented action;
Amendment 130 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Highlights that well-designed labour taxation systems are essential to ensuring high standards of worker protection against risks and illness, and the provision of old age pensions; believes that tax systems should focus on taxing high- income, and especially high-wealth, property, capital income and gains, and wealth at the same level as labour income in order to make the systems fairer, to reduce inequalities and, to significantly increase the revenue and to guarantee decent and adequate wages; stresses that this revenue could be used to fund key priorities and help address Member States’ fiscal challenges, and contribute to the long-term sustainability of public finances, including by strengthening the coverage, adequacy of health and social protection systems for all, and ensuring their long- term funding;
Amendment 170 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13 a. Believes that it is necessary, within a governance review process, to involve the Ministers of labour and social policies, giving them an equal role to that of the Ministers of the economy and finance, in order to give equal value to social aspects and employment issues under the European Semester mechanism;
Amendment 172 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
Paragraph 13 b (new)
13 b. Believes necessary to follow up on the 2016 statement "New start for Social Dialogue" and review ways of involving social partners in the governance of the European Semester, which has been so far inadequate, thus sharing the reform objectives with workers and businesses, hence facilitating their implementation;
Amendment 190 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Acknowledges that the Member States are projected to reach their pre-crisis level of quarterly output by the end of 2022; warns that for the recovery to be sustainable, it is essential that quality jobs are also created for medium- and low- skilled workers and especially for women and young people, as it has been proved that they are essential for the resilience of our societies and economies;
Amendment 212 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Stresses that if the EU wants to lead global sustainable recovery, millions of well-paying jobs must be created, including for medium- and low-skilled workers, so that everyone has the opportunity to contribute to the common European project; insists that more investment is needed in research, innovation, and zero carbon technologies, taking into consideration the peculiarities of micro and SMEs, which are key players in the European economic fabric, in order to make the most of their innovative potential;
Amendment 227 #
2021/2062(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Warns that only country-specific recommendations (CSRs) that contribute to the social objectives established in the RRF Regulation can be taken into account in national recovery and resilience plans (NRRPs), and that for NRRPs CSRs have to be interpreted in a way that contributes to the achievement of the Regulation’s social objectives; calls for a review of the social scoreboard, to insert new parameters and indicators, such as adequate minimum wages, in order to provide an in-depth analysis within the country reports, thus identifying the employment and social challenges of the Member States; demands a revision of the CSRs in order to ensure coherence between them and the general and specific objectives of the RRF Regulation;
Amendment 26 #
2021/2048(REG)
Parliament's Rules of Procedure
Rule 214 – interpretation – paragraph 2
Rule 214 – interpretation – paragraph 2
In all cases, in order to guarantee that non-attached Members must be guaranteedhave access to information, in accordance with the principle of non- discrimination, through the supply of information and the presence of a member ofey may appoint one non-attached member as an observer. The Chair can give the non- attached Members’ secretariat at coordinator meetings acting as an observer the opportunity to express his or her view.
Amendment 14 #
2021/2007(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. regrets the refusal, in the framework of the ongoing negotiations for the modernisation of the EU-Chile Association Agreement, of granting exclusive protection to flagship EU geographical indications, in particular in the wine sector; calls on the Commission to further enhance the protection of Intellectual Property Rights, notably Geographical Indications, in all EU trade agreements;
Amendment 23 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas democracy in general and democracy at work in particular are core values of the European Union and provide a very solid foundation on which to strengthen Europe’s resilience and social contract; whereas these core values are also incorporated in the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers and, the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Pillar of Social Rights;
Amendment 74 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Recital H a (new)
Recital H a (new)
Ha. whereas gender and pay gaps continue to exist in decision-making bodies, preventing women’s full participation and their contribution to economic and social life, resulting in persistently high levels of under- employment of women, which have a severe impact on society and economic growth;
Amendment 83 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Recital J a (new)
Recital J a (new)
Ja. whereas ambiguous and contradictory legislation at national and European level has allowed many companies to circumvent the rule, severely restricting the rights of thousands of workers;
Amendment 84 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Recital J b (new)
Recital J b (new)
Jb. whereas the absence of an adequate and harmonised system of penalties at European level, covering the entire supply chain, including subcontracting, contributes to the failure to comply with existing rules by increasing relocation to those countries in which regulations are less effective, proportionate and dissuasive;
Amendment 99 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Is convinced that the workers’ voice must be a key component of EU initiatives to ensure sustainable corporate governance and due diligence on human rights, as well as to reduce social dumping in the internal market;
Amendment 110 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that through loopholes, the EU Statute for a European Company (Societas Europeae – SE) is inadvertently enabling companies to circumvent national regulations, particularly on board-level employee representation; regrets the fact that the 2019 Company Law Package24 is serving to perpetuate these shortcomings rather than resolve them; notes that cross- border mergers are also used to avoid representation rights, resulting in wage and social dumping which leads to unfair competition in the internal market, undermining workers’ rights; stresses that companies use complex corporate structures and supply or subcontracting chains to circumvent social standards; __________________ 24 Directive (EU) 2019/2121 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 as regards cross-border conversions, mergers and divisions (OJ L 321 12.12.2019, p. 1).
Amendment 135 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission to contribute to the establishment of a European system of penalties that is harmonised, proportionate, effective and dissuasive and that includes the entire supply chain, including subcontracting, so as to ensure that the rights of all workers are respected;
Amendment 168 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Stresses the importance of ensuring timely and meaningful information and consultation across the EU before any decisions are made about policies or measures with cross‑border implications; emphasises that workers’ representatives must have access to the requisite expertise to assess the implications of these cross- border policies and processes for the workforce, in order to eliminate social and wage dumping;
Amendment 187 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to follow up on the priorities included in the EU Gender Equality Strategy 2020-2025 and in particular to ensure that the proposal for a directive on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures is released in the Council;
Amendment 190 #
2021/2005(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls on the Commission to introduce a new framework directive on workers’ information, consultation and participation for the various kinds of European companies, including subcontracting chains and franchises, and for companies that use EU company mobility instruments, in order to establish minimum standards on issues such as anticipating change and restructuring, in particular at company level, in order to eliminate social dumping and ensure that the internal market works properly;
Amendment 175 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) This Directive respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’). In particular, Article 31 of the Charter provides for the right of every worker to working conditions which respect his or her health, safety and dignity. Article 27 of the Charter protects the workers’ right to information and consultation within the undertaking. Article 8 of the Charter provides that everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her. Article 16 of the Charter recognises the freedom to conduct a business.
Amendment 184 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3a) Directive (EU) 2019/1152 on transparent and predictable working conditions in the European Union introduces new minimum rights and new rules on information to be provided to workers regarding working conditions. The full and correct application of the Directive should also help achieve the objective of responding to new labour market challenges arising from demographic developments, digitalisation and new forms of work.
Amendment 191 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Digitalisation is changing the world of work, improving productivity and enhancing flexibility, while also carrying some risks for employment and working conditions. Algorithm-based technologies and artificial intelligence, including automated monitoring and decision-making systems, have enabled the emergence and growth of digital labour platforms.
Amendment 196 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) Platform work is performed by individuals through the digital infrastructure of digital labour platforms that provide a service to their customers. By means of the algorithms and artificial intelligence, the digital labour platforms may control, to a lesser or greater extent – depending on their business model – recruitment and termination of employment, the performance of the work, its remuneration and the relationship between their customers and the persons performing the work and exercising an omnipresent control over staff members both during and after their working hours. Platform work can be performed exclusively online through electronic tools (‘online platform work’) or in a hybrid way combining an online communication process with a subsequent activity in the physical world (‘on-location platform work’). Many of the existing digital labour platforms are international business actors deploying their activities and business models in several Member States or across borders.
Amendment 207 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 6
Recital 6
(6) Platform work can provide opportunities for accessing the labour market more easily, gaining additional income through a secondary activity or enjoying some flexibility in the organisation of working time. At the same time, platform work brings challenges, as it can blur the boundaries between relating to adequate protection of workers’ health and safety, working conditions, employment relationships and self- employed activity, and the responsibilities ofpay. Moreover, owing to the lack of clear rules at both European and national level, platform workers have in almost every instance been classified as self-employed, leading to widespread labour emxployers and woitation and numerous cases of social and wage dumping fuelling unfair competition on the internal markerst. Misclassification of the employment status has consequences for the persons affected, as it is likely to restrict access to existing labour and social rights. It also leads to an uneven playing field with respect to businesses that classify their workers correctly, and it has implications for Member States’ industrial relations systems, their tax base and the coverage and sustainability of their social protection systems. While such challenges are broader than platform work, they are particularly acute and pressing in the platform economy.
Amendment 239 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 8
Recital 8
(8) Automated monitoring and decision-making systems powered by algorithms increasingly replace functions that managers usually perform in businesses, such as allocating tasks, giving instructions, evaluating the work performed, providing incentives or imposing sanctions. Digital labour platforms use such algorithmic systems as a standard way of organising and managing platform work through their infrastructure. Persons performing platform work subject to such algorithmic management and workers whose companies make use of analog systems often lack information on how the algorithms work, which personal data are being used and how their behaviour affects decisions taken by automated systems. Workers’ representativeUnions and labour inspectorates do not have access to this information either. Moreover, persons performing platform workers often do not know the reasons for decisions taken or supported by automated systems and, in the case of workers using digital platforms, lack the possibility to discuss those decisions with a contact person or to contest them.
Amendment 254 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
(10) A body of legal instruments provides for minimum standards in working conditions and labour rights across the Union. This includes in particular Directive (EU) 2019/1152 of the European Parliament and of the Council on transparent and predictable working conditions, Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council on working time, Directive 2008/104/EC of the European Parliament and of the Council on temporary agency work, and other specific instruments on aspects such as health and safety at work, pregnant workers, work-life balance, fixed-term work, part-time work, posting of workers, information and consultation of workers, among others. While those instruments provide a level of protection to workers, they do not apply to the genuine self- employed and are not equal to new labour market challenges or adapted to business models that use artificial intelligence and algorithms to manage working conditions and employment relationships. __________________ 55 Directive (EU) 2019/1152 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on transparent and predictable working conditions in the European Union (OJ L 186, 11.7.2019, p. 105). 56 Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time (OJ L 299, 18.11.2003, p. 9). 57 Directive 2008/104/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on temporary agency work (OJ L 327, 5.12.2008, p. 9).
Amendment 263 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 12
Recital 12
(12) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council59 (‘General Data Protection Regulation’) ensures the protection of natural persons with regard to the processing of personal data, and in particular provides certain rights and obligations as well as safeguards concerning lawful, fair and transparent processing of personal data, including with regard to automated individual decision- making. Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council60 promotes fairness and transparency for ‘business users’ using online intermediation services provided by operators of online platforms. The European Commission has proposed further legislation laying down harmonised rules for providers and users of artificial intelligence systems61. However, this does not address the labour law and industrial relations implications of using artificial intelligence to govern working conditions and employment relationships. __________________ 59 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1). 60 Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57). 61 COM(2021) 206 final, 21.4.2021.
Amendment 269 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
(13) While existing or proposed Union legal acts provide for certain general safeguards, challenges in platform work require some further specific measures. In order to adequately frame the development of platformthe digitalisation of work in a sustainable manner, it is necessary for the Union to set new minimum standards in working conditions to address the challenges arising from platform workthis. Persons performing platform work in the Union should be provided with a number of minimum rights aiming at ensuring correct determination of their employment status, at promoting transparency, fairness and accountability in algorithmic management, and at improving transparency in platform work, including in cross-border situations. This should be done with a view to improving legal certainty, creating a level playing field between digital labour platforms and offline providers of services, avoiding social and fiscal dumping and supporting thefair and sustainable growth of digital labour platforms in the Union.
Amendment 279 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 16 a (new)
Recital 16 a (new)
(16a) The provisions of this directive specifically relating to the management of algorithms should also apply to all workers whose working conditions and employment relationships are regulated, monitored and managed through algorithms.
Amendment 308 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
(20) In its case law, the Court of Justice has established criteria for determining the status of a worker62. The interpretation by the Court of Justice of those criteria should be taken into account in the implementation of this Directive. The abuse of the status of self-employed persons, as defined in national law, either at national level or in cross-border situations, is a form of falsely declared work that is frequently associated with undeclared work. False self-employment occurs when a person is declared to be self- employed while fulfilling the conditions characteristic of an employment relationship, in order to avoid certain legal or fiscal obligations. , thereby falling within the scope of this directive. __________________ 62 Judgments of the Court of Justice of 3 July 1986, Deborah Lawrie-Blum v Land Baden-Württemberg, C-66/85, ECLI:EU:C:1986:284; 14 October 2010, Union Syndicale Solidaires Isère v Premier ministre and Others, C-428/09, ECLI:EU:C:2010:612; 4 December 2014, FNV Kunsten Informatie en Media v Staat der Nederlanden, C-413/13, ECLI:EU:C:2014:2411; 9 July 2015, Ender Balkaya v Kiesel Abbruch- und Recycling Technik GmbH, C-229/14, ECLI:EU:C:2015:455; 17 November 2016, Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH v Ruhrlandklinik gGmbH, C-216/15, ECLI:EU:C:2016:883; 16 July 2020, UX v Governo della Repubblica italiana, C- 658/18, ECLI:EU:C:2020:572; and order of the Court of Justice of 22 April 2020, B v Yodel Delivery Network Ltd, C-692/19, ECLI:EU:C:2020:288.
Amendment 343 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) Criteria indicating that a digital labour platform controls the performance of work should be included in the Directive in order to make the legal presumption operational and facilitate the enforcement of workers’ rights. Those criteria should be inspired by Union and national case law and take into account national concepts of the employment relationship. The criteria should include concrete elements showing that the digital labour platform, for instance, determines in practice and not merely recommends the working conditions or the remuneration or both, gives instructions on how the work is to be performed or prevents the person performing platform work from developing business contacts with potential clients. In order for it to be effective in practice, two criteria should be always fulfilled to trigger the application of the presumption,. At the same time, the criteria should not cover situations where the persons performing platform work are genuine self-employed. Genuine self-employed persons are themselves responsible vis-à-vis their customers for how they perform their work and the quality of their outputs. The freedom to choose working hours or periods of absence, to refuse tasks, to use subcontractors or substitutes or to work for any third party is characteristic of genuine self-employment. Therefore, de facto restricting such discretions by a number of conditions or through a system of sanctions, should also be considered as an element of controlling the performance of work. Closely supervising the performance of work or thoroughly verifying the quality of the results of that work, including through electronic means, which does not merely consist in using reviews or ratings by the recipients of the service, should also be considered as an element of controlling the performance of work. At the same time, digital labour platforms should be able to design their technical interfaces in a way to ensure good consumer experience. Measures or rules which are required by law or which are necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service should not be understood as controlling the performance of work.
Amendment 349 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) Effective implementation of the legal presumption through appropriate measures, such as disseminating information to the public, developing guidance and strengthening controls and field inspections is essential to ensure legal certainty and transparency for all parties involved. These measures should take into account the specific situation of start-ups to support the entrepreneurial potential and the conditions for the sustainable growth of digital labour platforms in the Union.
Amendment 399 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 33
Recital 33
(33) Digital labour platforms and undertakings using artificial intelligence and algorithms for staff management should not be required to disclose the detailed functioning of their automated monitoring and decision-making systems, including algorithms, or other detailed data that contains commercial secrets or is protected by intellectual property rights. However, the result of those considerations should not be a refusal to provide all the information required by this Directive.
Amendment 408 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 37
Recital 37
(37) In that context, persons performing platform workers should have the right to obtain an explanation from the digital labour platform or the undertaking for a decision, the lack of decision or a set of decisions taken or supported by automated systems that significantly affect their working conditions. For that purpose the digital labour platform, undertakings should provide the possibility for them to discuss and clarify the facts, circumstances and reasons for such decisions with a human contact person at the digital labour platform. In addition, digital labour platforms should provide the person performing platformnd should provide workers with a written statement of reasons for any decision toincluding decisions regarding the restriction, suspend or terminate that person’ssion or closure of the account, to refuse the remuneration for work performed by that person,e worker or affecting his or her contractual status, as such decisions are likely to have significant negative effects on persons performing platform work, in particular their potential earnings. Where the explanation or reasons obtained are not satisfactory or where persons performing platform workers consider their rights infringed, they should also have the right to request the digital labour platformundertaking to review the decision and to obtain a substantiated reply within a reasonable period of time. Where such decisions infringe those persons’ rights, such as labour rights or the right to non- discrimination, the undertakings, including the digital labour platforms should rectify such decisions without delay or, where that is not possible, provide adequate compensation.
Amendment 415 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 39
Recital 39
(39) Directive 2002/14/EC of the European Parliament and of the Council64 establishes a general framework for informing and consulting employees in the Union. The introduction of or substantial changes in the use of automated monitoring and decision-making systems by undertakings and digital labour platforms have direct impacts on the work organisation and individual working conditions of platform workers. Additional measures are necessary to ensure that undertakings and digital labour platforms inform and consult platform workers or their most representative unions before such decisions are taken, at the appropriate level and, given the technical complexity of algorithmic management systems, with the assistance of an expert chosen by the platform workers or their union representatives in a concerted manner where needed. __________________ 64 Directive 2002/14/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2002 establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community (OJ L 80, 23.3.2002, p. 29).
Amendment 421 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 40
Recital 40
(40) Persons who do not have an employment relationship constitute a significant part of the persons performing platform work. The impact of automated monitoring and decision-making systems used by digital labour platforms on their working conditions and their earning opportunities is similar to that on platform workers. Therefore, the rights in Articles 6, 7 and 8 of this Directive pertaining to the protection of natural persons in relation to the processing of personal data in the context of algorithmic management, namely those regarding transparency on automated monitoring and decision-making systems, restrictions to process or collect personal data, human monitoring and review of significant decisions, should also apply to persons in the Union performing platform work who do not have an employment contract or employment relationship. The rights pertaining to health and safety at work and information and consultation of platform workers or their union representatives, which are specific to workers in view of Union law, should not apply to them. Regulation (EU) 2019/1150 provides safeguards regarding fairness and transparency for self- employed persons performing platform work, provided that they are considered business users within the meaning of that Regulation. Where such safeguards conflict with elements of specific rights and obligations laid down in this Directive, the specific provisions of Regulation (EU) 2019/1150 should prevail in respect of business users.
Amendment 423 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 41
Recital 41
(41) In order to ensure that digital labour platforms comply with labour legislation and regulations, social security contribution obligations, social security coordination and other relevant rules, in particular if they are established in another country than the Member State in which the platform worker is performing work, digital labour platforms should declare work performed by platform workers to the competent labour and social protection authorities of the Member State in which the work is performed, in accordance with the rules and procedures laid down in the law of the Member States concerned, so as to avoid social and fiscal dumping. To this end, the European Labour Authority must promote exchanges of information between Member States and carry out joint inspections to ensure the proper implementation of the legislation.
Amendment 428 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 42
Recital 42
(42) Information on the number of persons performing platform work through digital labour platforms on a regular basis, their contractual or employment status and the general terms and conditions applicable to those contractual relationships is essential to support labour inspectorates, social protection bodies and other relevant authorities in correctly determining the employment status of persons performing platform work and in ensuring compliance with legal obligations as well as union representatives of persons performing platform work in the exercise of their representative functions and should therefore be made accessible to them. Those authorities and representatives should also have the right to ask digital labour platforms for additional clarifications and details, such as basic data on working conditions regarding working time and remuneration.
Amendment 435 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 44
Recital 44
(44) RUnion representatives of persons performing platform work should be able to represent one or several persons performing platform work in any judicial or administrative procedure to enforce any of the rights or obligations arising from this Directive. Bringing claims on behalf of or supporting several persons performing platform work is a way to facilitate proceedings that would not have been brought otherwise because of procedural and financial barriers or a fear of reprisals.
Amendment 442 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 45
Recital 45
(45) Platform work is characterised by the lack of a common workplace where workers can get to know each other and communicate with each other and with their union representatives, also in view of defending their interests towards the employer. It is therefore necessary to create digital communication channels, in line with the digital labour platforms’ work organisation, where persons performing platform work can exchange with each other and be contacted by their union representatives. Digital labour platforms should create such communication channels within their digital infrastructure or through similarly effective means, while respecting the protection of personal data and refraining from accessing or monitoring those communications.
Amendment 445 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 46
Recital 46
(46) In administrative or judicial proceedings regarding the correct determination of the employment status of persons performing platform work, the elements regarding the organisation of work allowing to establish the employment status and in particular whether the digital labour platform controls certain elements of the performance of work may be in the possession of the digital labour platform and not easily accessible to persons performing platform work and competent authorities. National courts or competent authorities should therefore be able to order the digital labour platform to disclose any relevant evidence which lies in their control, including confidential information, subject to effective measures to protect such information.
Amendment 452 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 49
Recital 49
(49) Since the objective of this Directive, namely to improve working conditions in platform work, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of the need to establish common minimum requirements, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective.
Amendment 453 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 50
Recital 50
(50) This Directive lays down minimum requirements, thus leaving untouched Member States’ prerogative to introduce and maintain provisions which are more favourable for platform workers and workers subject to automated or semi- automated monitoring and decision- making systems. Rights acquired under the existing legal framework should continue to apply, unless more favourable provisions are introduced by this Directive. The implementation of this Directive cannot be used to reduce existing rights set out in existing Union or national law in this field, nor can it constitute valid grounds for reducing the general level of protection in the field covered by this Directive.
Amendment 454 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Recital 51
Recital 51
Amendment 461 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. The purpose of this Directive is to improve the working conditions: – of persons performing platform work by ensuring the correct determination of their employment status, by promoting transparency, fairness, safety and accountability in algorithmic management in platform work and by improving transparency in platform work, including in cross-border situations, while supp; – of all workers whose wortking the conditions for the sustainable growth of digital labour platforms in the Unionand employment relationships are managed and monitored through the use of automated systems, in order to ensure the accessibility and transparency of algorithms.
Amendment 480 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 3 a (new)
Article 1 – paragraph 3 a (new)
3a. Articles 6, 7, 8 and 9 shall also apply to all those whose working conditions are managed and monitored through the use of automated systems, in order to ensure the accessibility and transparency of algorithms and to all undertakings using such systems.
Amendment 519 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 5
Article 2 – paragraph 1 – point 5
(5) ‘representatives’ means the workers’ organisations or union representatives provided for by national law or practices, or both;
Amendment 578 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – introductory part
Article 4 – paragraph 1 – introductory part
1. The contractual relationship between a digital labour platform that controls, within the meaning of paragraph 2, the performance of work and a person performing platform work through that platform shall be legally presumed to be an employment relationship. To that effect, Member States shall establish a framework of measures, in accordance with their national legal and judicial systems.
Amendment 597 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
Amendment 610 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point a
Article 4 – paragraph 2 – point a
Amendment 620 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point b
Article 4 – paragraph 2 – point b
Amendment 635 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point c
Article 4 – paragraph 2 – point c
Amendment 644 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point d
Article 4 – paragraph 2 – point d
Amendment 653 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point e
Article 4 – paragraph 2 – point e
Amendment 670 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – introductory part
Article 4 – paragraph 3 – introductory part
3. Member States shall take supporting measures to ensure the effective implementation of the legal presumption referred to in paragraph 1 while taking into account the impact on start-ups, avoiding capturing the genuine self-employed and supporting the sustainable growth of digital labour platforms. In particular they shall:
Amendment 777 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
1. Without prejudice to the obligations and rights of digital labour platforms and platform workers under Directive (EU) 2019/1152, Member States shall require digital labour platforms to inform platand undertakings using automated staff management and monitoring systems to inform workers of:
Amendment 801 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – point b – point iv a (new)
Article 6 – paragraph 2 – point b – point iv a (new)
(iva) an explanation of the functioning of the system and its compliance with EU and national law and with collective agreements;
Amendment 807 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
4. Digital labour platforms shall make the information referred to in paragraph 2 available to platform workers’union representatives and national labour authorities upon their request.
Amendment 822 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 5 – point c
Article 6 – paragraph 5 – point c
(c) process any personal data in relation to private conversations, including exchanges with platform workers’union representatives;
Amendment 848 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1
Article 7 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that digital labour platforms and undertakings using automated management and monitoring systems regularly monitor and evaluate the impact of individual decisions taken or supported by automated monitoring and decision-making systems, as referred to in Article 6(1), on working conditions.
Amendment 853 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – point a
Article 7 – paragraph 2 – point a
(a) evaluate the risks of automated monitoring and decision-making systems to the safety and health of platform workers, in particular as regards possible risks of work-related accidents, psychosocial and ergonomic risks;
Amendment 859 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
They shall not use automated monitoring and decision-making systems in any manner that puts undue pressure on platform workers or otherwise puts at risk their physical and mental health of platform workers.
Amendment 874 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall ensure that platform workers have the right to obtain an explanation from the digital labour platform for any decision taken or supported by an automated decision- making system that significantly affects the platform worker’s working conditions, as referred to in Article 6(1), point (b). In particular, Member States shall ensure that digital labour platforms provide platform workers withhave access to a contact person designated by the digital labour platform to discuss and to clarify the facts, circumstances and reasons having led to the decision. Digital labour platforms and undertakings shall ensure that such contact persons have the necessary competence, training and authority to exercise that function.
Amendment 894 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3
Article 8 – paragraph 3
3. Where the decision referred to in paragraph 1 infringes the platform worker’s rights, the digital labour platform or undertaking shall rectify that decision without delay or, where such rectification is not possible, offer adequate compensation.
Amendment 908 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. Without prejudice to the rights and obligations under Directive 2002/14/EC, Member States shall ensure information and consultation of platform workers’union representatives or, where there are no such representatives, of the platform workers concerned by digital labour platforms, on decisions likely to lead to the introduction of or substantial changes in the use of automated monitoring and decision-making systems referred to in Article 6(1), in accordance with this Article.
Amendment 919 #
2021/0414(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. The platform workers’union representatives or the platform workers concerned may be assisted by an expert of their choice, in so far as this is necessary for them to examine the matter that is the subject of information and consultation and formulate an opinion. Where a digital labour platform has more than 500 platform workers in a Member State, the expenses for the expert shall be borne by the digital labour platform, provided that they are proportionate.
Amendment 35 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 6
Recital 6
(6) In order to follow the trajectory of the Union regarding the pace of digital transformation, digital targets should be established. These targets should be linked to concrete areas, where progress should collectively be made within the Union. The targets follow the four cardinal points identified in the Digital Compass Communication, identified as the essential areas for the digital transformation of the Union: education and digital skills, digital infrastructures, digitalisation of businesses and of public services. However, for these targets to be reached a cross-cutting approach needs to be adopted that provides for the full manifestation of the social dimension, in order to ensure that human beings are placed at the centre of digital transformation processes.
Amendment 37 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) Global competition and the values that are the heritage of EU citizens mean that these challenges have to be tackled at more than one level, by developing the social dimension of digitalisation alongside its economic dimension. The European Union has the right and the political, moral and cultural duty to put itself forward to chart an ethical and human-centred way forward for digitalisation processes, in which human beings are both a driving force and a beneficiary of innovation.
Amendment 78 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 14
Recital 14
(14) In order to keep the co-legislators informed about the progress of digital transformation in the Union, the Commission should submit to the European Parliament and the Council an annual report on the “State of the Digital Decade”, containing an overview and analysis of the digital transformation of the Union and an evaluation of the progress made with regard to the objectives of the Digital Decade and the digital targets for the period towards 2030, as well as an assessment of the impact of digital transformation on the living and working conditions of EU citizens. The report on the “State of the Digital Decade”, and in particular the DESI, should feed into the European Semester, including aspects relating to the Recovery and Resilience Facility.
Amendment 81 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 15
Recital 15
(15) In particular, the Commission should report on the progress towards the digital targets, detailing the degree of Union progress in relation to the projected trajectories for each target, the assessment of the efforts necessary to reach each target, including gaps in both investment gaps in digital capacities and protection of workers' rights, and raising awareness about the actions needed to increase digital sovereignty. The report should also include an assessment of the implementation of relevant regulatory proposals as well as of the actions undertaken at Union and Member States level.
Amendment 82 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 16
Recital 16
(16) On the basis of this analysis the report would include specific recommended policies, measures and actions. When recommending policies, measures or actions in the report, the Commission should take into account the most recent data available, the joint commitments undertaken, the policies and measures defined by Member States as well as progress regarding recommended actions identified in earlier reports and addressed in the course of the annual cooperation. In addition, the Commission should take into account the differences in individual Member States’ potential to contribute to the digital targets and rights, as well as the policies, measures and actions already in place and considered appropriate to achieve the targets, even if their effects have not yet materialised.
Amendment 93 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Recital 29
Recital 29
(29) In order to ensure transparency and public participation, the Commission should engage with all interested stakeholders, including the social partners. To that end, the Commission should closely cooperate with stakeholders including private and public actors, such as bodies governed by public laws of the educational or health sector, and consult them on measures to accelerate the digital transformation at Union level. The involvement of stakeholders would be important at the level of Member States as well, in particular when adopting their national Digital Decade strategic roadmaps and their adjustments.
Amendment 120 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
(a) set a clear direction for the digital transformation of the Union and for delivery of the digital targets and rights;
Amendment 125 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) promote a human-centered, inclusive, secure and open digital environment wherecapable of protecting people's and workers' rights, in which digital technologies and services respect and enhance Union principles and values;
Amendment 161 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 1 – point d
Article 2 – paragraph 1 – point d
(d) promote the deployment and the use of digital capabilities giving access to digital technologies and data on easy and fair terms in order to achieve a high level of digital intensity and innovation in the Union’s enterprises, in particular in micro, small and medium ones;
Amendment 167 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 1 – point e a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point e a (new)
(ea) ensure that workers' rights are sufficiently broadened to take in the new challenges posed by digital transformation and artificial intelligence, so as to prevent the dehumanisation of work created by the use of pervasive controlling technologies that determine every aspect of people's working lives.
Amendment 195 #
2021/0293(COD)
Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 4 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1a) An updated EU regulatory framework to protect workers' rights and ensure fair working conditions: (a) revision of the legislation on where and when work is performed; (b) establishment of a directive recognising the right to deconnect; (c) establishment of a directive on the use of artificial intelligence in the workplace, to prevent the negative effects that digitalisation and the new technologies have on the working world;
Amendment 122 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9a) To effectively combat the adverse impacts of the energy transition on the most vulnerable citizens and enterprises, account must be taken of both endogenous and exogenous factors that determine the cost of energy, as well as the technologies used and, more generally, the transition itself. Consideration must therefore be given to the unfolding of global macroeconomic and financial scenarios that may have a significant impact on the process of green transition, by increasing economic and social inequalities.
Amendment 205 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
(14) For that purpose, each Member State should submit to the Commission a Social Climate Plan (‘the Plan’). Those Plans should pursue twohe following objectives. Firstly, they should provide vulnerable households, vulnerable micro- enterprises and vulnerable transport users the necessary resources to finance and carry out investments in energy efficiency, decarbonisation of heating and cooling, in zero- and low-emission vehicles and mobility. Secondly, they should mitigate the impact of the increase in the cost of fossil fuels on the most vulnerable and thereby prevent energy and transport poverty during the transition period until such investments have been implemented. In addition, the plans should contain measures to support employment, which is threatened by the expansion of the emissions trading system, and to ensure that workers are retrained and their skills are developed. The Plans should have an investment component promoting the long- term solution of reduce fossil fuels reliance and could envisage other measures, including temporary direct income support to mitigate adverse income effects in the shorter term.
Amendment 234 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
(15) Member States, in consultation with regional and local level authorities and with the social partners, are best placed to design and to implement Plans that are adapted and targeted to their local, regional and national circumstances as their existing policies in the relevant areas and planned use of other relevant EU funds. In that manner, the broad diversity of situations, the specific knowledge of local and regional governments, research and innovation and industrial relations and social dialogue structures, as well as national traditions, can best be respected and contribute to the effectiveness and efficiency of the overall support to the vulnerable.
Amendment 284 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 19
Recital 19
(19) Women are particularly affected by carbon pricing as they represent 85% of single parent families. Single parent families have a particularly high risk of child poverty. Gender equality and equal opportunities for all, and the mainstreaming of those objectives, as well asincluding questions of accessibility for persothe 87 million Europeans with disabilities should be taken into account and promoted throughout the preparation aforms of disability living in family settings, must be promoted and guaranteed during the implementation of the Fund, implementation of Plans to ensuren order to prevent poverty and social exclusion, ensuring that no one is left behind.
Amendment 309 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
(21) The Fund and the Plans should be coherent with and framed by the reforms planned and the commitments made by the Member States under their updated integrated national energy and climate plans in accordance with Regulation (EU) 2018/1999, under Directive [yyyy/nnn] of the European Parliament and the Council [Proposal for recast of Directive 2012/27/EU on energy efficiency]36, the European Pillar of Social Rights Action Plan37, the Gender Equality Strategy 2020-2025, the European Social Fund Plus (ESF+) established by Regulation (EU) 2021/1057 of the European Parliament and of the Council38, the Just Transition Plans pursuant to Regulation (EU) 2021/1056 of the European Parliament and of the Council39 and the Member States long-term buildings renovation strategies pursuant to Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council40. To ensure administrative efficiency, where applicable, the information included in the Plans should be consistent with the legislation and plans listed above. _________________ 36 [Add ref] 37 Endorsed by the European Council on 24 and 25 June 2021. 38 Regulation (EU) 2021/1057 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2021 establishing the European Social Fund Plus (ESF+) and repealing Regulation (EU) No 1296/2013 (OJ L 231, 30.6.2021, p. 21). 39 Regulation (EU) 2021/1056 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2021 establishing the Just Transition Fund (OJ L 231, 30.6.2021, p. 1). 40 Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (OJ L 153, 18.6.2010, p. 13).
Amendment 334 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23
Recital 23
(23) The financial envelope of the Fund should, in principle, be commensurate to amounts corresponding to 25% of the expected revenues from the inclusion of buildings and road transport into the scope of Directive 2003/87/EC in the period 2026-2032. Pursuant to Council Decision (EU, Euratom) 2020/205341, Member States should make those revenues available to the Union budget as own resources. Member States are to finance 540% of the total costs of their Plan themselves. For this purpose, as well as for investment and measures to accelerate and alleviate the required transition for citizens negatively affected, Member States should inter alia use their expected revenues from emissions trading for buildings and road transport under Directive 2003/87/EC for that purpose. _________________ 41 Council Decision (EU, Euratom) 2020/2053 of 14 December 2020 on the system of own resources of the European Union and repealing Decision 2014/335/EU, Euratom (OJ L 424, 15.12.2020, p. 1).
Amendment 369 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 28
Recital 28
(28) The implementation of the Fund should be carried out in line with the principle of sound financial management, including the effective prevention and prosecution of fraud, tax fraud, tax evasion, corruption and, conflicts of interest and respect for the rule of law.
Amendment 423 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 4 a (new)
Article 1 – paragraph 4 a (new)
In order to fully support the energy transition, the Fund must also take account of both endogenous and exogenous factors that determine the cost of energy, as well as the technologies used and, more generally, the transition itself. It must also adapt to changes in global macroeconomic and financial scenarios that may have a significant impact on the process of green transition, by increasing economic and social inequalities, affecting the most fragile and vulnerable citizens and micro-enterprises.
Amendment 472 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 11
Article 2 – paragraph 1 – point 11
(11) ‘vulnerable households’ means households in energy poverty or households, including lower middle- income ones, that are significantly affected by the price impacts of the inclusion of buildings and road transport into the scope of Directive 2003/87/EC and lack the means to renovate the building they occupy or replace their vehicles;
Amendment 483 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Article 2 – paragraph 1 – point 12
(12) ‘vulnerable micro-enterprises’ means micro-enterprises that are significantly affected by the price impacts of the inclusion of buildings and road transport into the scope of Directive 2003/87/EC and lack the means to renovate the building they occupy; or to upgrade the fleet of vehicles they use to carry out their business;
Amendment 570 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point b a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point b a (new)
(ba) maintain employment levels in the sectors threatened by the expansion of the emissions trading system.
Amendment 571 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point b b (new)
Article 3 – paragraph 3 – point b b (new)
(bb) finance measures for the reskilling and vocational training of workers.
Amendment 698 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3 a (new)
Article 5 – paragraph 3 a (new)
3a. The Fund shall promote the principles of inclusion, non- discrimination and gender equality.
Amendment 718 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States may include the costs of the following measures and investments in the estimated total costs of the Plans, provided they principally benefit vulnerable households, vulnerable micro- enterprises, including non-profit organisations of social value and social promotion associations or vulnerable transport users and intend to:
Amendment 725 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point a
Article 6 – paragraph 2 – point a
(a) support building renovations, especially for those occupying worst- performing buildings and especially in the areas most exposed to natural disasters or at risk of hydrogeological or seismic instability, including in the form of financial support or fiscal incentives such as deductibility of renovation costs from the rent, independently of the ownership of the buildings concerned;
Amendment 755 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point c a (new)
Article 6 – paragraph 2 – point c a (new)
(ca) support the training and upskilling of workers and provide temporary instruments to support employment in the sectors threatened by the expansion of the emissions trading system;
Amendment 767 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point d
Article 6 – paragraph 2 – point d
(d) provide access to zero- and low- emission vehicles and bikes, including financial support or fiscal incentives for their purchase as well as for appropriate public and private infrastructure, including for recharging and refuelling, including inside buildings; for support concerning low-emission vehicles, a timetable for gradually reducing the support shall be provided;
Amendment 833 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. The financial envelope for the implementation of the Fund for the period 20254-2027 shall be at least EUR 23 700 000 000 in current prices.
Amendment 850 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. The financial envelope for the implementation of the Fund for the period 2028-2032 shall be at least EUR 48 500 000 000 in current prices, subject to the availability of the amounts under the annual ceilings of the applicable multiannual financial framework referred to in Article 312 TFEU.
Amendment 908 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. Member States shall contribute at least to 540 percent of the total estimated costs of their Plans.
Amendment 1008 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
1. After the Commission has adopted a decision as referred to in Article 16, it shall in due time conclude an agreement with the Member State concerned constituting an individual legal commitment within the meaning of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 covering the period 20254-2027. That agreement may be concluded at the earliest one year before the year of the start of the auctions under Chapter IVa of Directive 2003/87/EC.
Amendment 1029 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
Article 20 – paragraph 1
1. In implementing the Fund, the Member States, as beneficiaries of funds under the Fund, shall take all the appropriate measures to protect the financial interests of the Union and to ensure that the use of funds in relation to measures and investments supported by the Fund complies with the applicable Union and national law, in particular regarding the prevention, detection and correction of fraud, corruption and conflicts of interests and respect for the rule of law. To this effect, the Member States shall provide an effective and efficient internal control system as further detailed in Annex III and the recovery of amounts wrongly paid or incorrectly used. Member States may rely on their regular national budget management systems.
Amendment 1039 #
2021/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – introductory part
Article 21 – paragraph 1 – introductory part
The Commission and the Member States concerned shall, in a manner commensurate to their respective responsibilities, foster synergies and ensure effective coordination between the Fund and other Union programmes and instruments, including InvestEU Programme, the European Globalisation Adjustment Fund (EGF), the Technical Support Instrument, the Recovery and Resilience Facility, and the Funds covered by Regulation (EU) 2021/1060. For that purpose, they shall:
Amendment 164 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3a) Article 157(3) TFEU provides for the possibility of adopting measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.
Amendment 176 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) The European Pillar of Social Rights41, jointly proclaimed by the European Parliament, the Council, and the Commission, incorporates among its principles equality of treatment and opportunities between women and men, including with regard to labour market participation, terms and conditions of employment and career progression, and the right to equal pay for work of equal value. _________________ 41 https://ec.europa.eu/commission/priorities/ deeper-and-fairer-economic-and-monetary- union/european-pillar-social- rights/european-pillar-social-rights-20- principles_en
Amendment 178 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 5 a (new)
Recital 5 a (new)
(5a) Article 157(4) TFEU stipulates that Member States may, with a view to ensuring full equality in practice between men and women in working life, maintain or adopt measures providing for specific advantages in order to make it easier for the under-represented sex to pursue a vocational activity or to prevent or compensate for disadvantages in professional careers.
Amendment 208 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 9
Recital 9
(9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination, gender stereotypes, horizontal segregation and the perpetuation of a ‘glass ceiling’ (whereby women are excluded from senior positions), and the ‘sticky floor’ (whereby women are kept in less well-paid jobs). A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove. Binding measures are therefore needed to improve pay transparency, encourage organisations to review their pay structures to ensure equal pay for women and men doing the same work or work of equal value, and enable victims of discrimination to enforce their right to equal pay. This needs to be complemented by provisions clarifying existing legal concepts (such as the concept of ‘pay’ and ‘work of equal value’) and measures improving enforcement mechanisms and access to justice. To fight gender inequality effectively, regulatory instruments must be created to guarantee women better labour market access, career transparency and better work-life balance policies that also encourage the sharing of care-giving activities.
Amendment 231 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 12
Recital 12
(12) In order to remove obstacles for victims of gender pay discrimination to enforce their right to equal pay and guide employers in ensuring respect of this right, the core concepts related to equal pay, such as ‘pay’ and ‘work of equal value’, should be clarified in line with the case-law of the Court. This should facilitate the application of these concepts, especially for micro, small and medium-sized enterprises.
Amendment 252 #
2021/0050(COD)
(15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case-law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved, as is the case with collective agreements49. _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal Copenhagen, ECLI:EU:C:1995:155; Case C-309/97, Angestelltenbetriebsrat der Wiener Gebietskrankenkasse, ECLI:EU:C:1999:241; Case C-381/99, Brunnhofer, ECLI:EU:C:2001:358; Case C-427/11, Margaret Kenny and Others v Minister for Justice, Equality and Law Reform and Others [2013] ECLI:EU:C:2013:122, paragraph 28.
Amendment 275 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) Member States and the social partners should develop specific tools and methodologies to support and guide the assessment of what constitutes work of equal value. This should facilitate the application of this concept, especially for micro, small and medium- sized enterprises.
Amendment 288 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 20
Recital 20
(20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and would disrupt the undervaluation of pay compared to skills and experience. This transparency measure would also address intersectional discrimination where non- transparent pay settings allow for discriminatory practices on several discrimination grounds. Theis information musto be provided to applicants prior to employment, if not published in a job vacancy notice, could be provided to the applicant prior to the job interview by the employer or in a different manner, for instance by the social partnersublished in a job vacancy notice.
Amendment 332 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) Employers with at least 250 10 workers should regularly report on pay, in a suitable and transparent manner, such as including the information in their management report. Companies subject to the requirements of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council52 may also choose to report on pay alongside other worker-related matters in their management report. _________________ 52 Directive 2013/34/EU, as amended by Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 as regards disclosure of non- financial and diversity information by certain large undertakings and groups (OJ L 330, 15.11.2014, p. 1).
Amendment 342 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities, workers’ representativetrade unions and other stakeholders to monitor the gender pay gap across sectors (horizontal segregation) and functions (vertical segregation). Employers may wish to accompany the published data by an explanation of any gender pay differences or gaps. In cases where differences in average pay for the same work or work of equal value between female and male workers cannot be justified by objective and gender-neutral factors, the employer should take measures to remove the inequalities.
Amendment 347 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 27
Recital 27
(27) To reduce the burden on employers, Member States, in agreement with the social partners, could decide to gather and interlink the necessary data through their national administrations allowing for a computation of the pay gap between female and male workers per employer. Such data gathering may require interlinking data from several public administrations (such as tax inspectorates and social security offices) and would be possible if administrative data matching employers’ (company/organisational level) to workers’ (individual level) data, including benefits in cash and in-kind, are available. Member States could decide to gather this information not only for those employers covered by the pay reporting obligation under this Directive, but also with regard to micro, small and medium- sized enterprises. The publication of the required information by Member States should replace the obligation of pay reporting on those employers covered by the administrative data provided that the result intended by the reporting obligation is achieved.
Amendment 356 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 29
Recital 29
(29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 2510 workers that show pay inequalities. The joint pay assessment should be carried out by employers in cooperation with workers’ representatives; if workers’trade unions; if trade union representatives are absent, they should be designated for this purposeor elected by the trade unions or their members, or by the employees of the companies, depending on national legislation or the content of collective agreements. Joint pay assessments should lead to the elimination of gender discrimination in pay.
Amendment 393 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 34
Recital 34
(34) Equality bodies and workers’ representativetrade unions should also be able to represent one or several workers who believe to be discriminated against based on sex in violation of the principle of equal pay for the same work or work of equal value. Bringing claims on behalf of or supporting several workers is a way to facilitate proceedings that would not have been brought otherwise because of procedural and financial barriers or a fear of victimisation and also when workers are facing discrimination on multiple grounds which can be difficult to disentangle. Collective claims have the potential to uncover systemic discrimination and create visibility of equal pay and gender equality in society as a whole. The possibility of collective redress would motivate pro- active compliance with pay transparency measures, creating peer pressure and increasing employers’ awareness and willingness to act preventively.
Amendment 412 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 40
Recital 40
(40) In accordance with the case-law of the Court, national rules on time limits for the enforcement of rights under this Directive should be such that they cannot be regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights. Limitation periods create specific obstacles for victims of gender pay discrimination. For that purpose, common minimum standards should be established. Those standards should determine when the limitation period begins to run, the duration thereof and the circumstances under which it is interrupted or suspended and provide that the limitation period for bringing claims is at least threfive years.
Amendment 417 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 41
Recital 41
(41) Litigation costs create a serious disincentive for victims of gender pay discrimination to claim their right to equal pay, leading to insufficient protection and enforcement of the right to equal pay. In order to remove this strong procedural obstacle to justice, successful claimants should be allowed to recover their procedural costs from the defendant. On the other hand, claimants should not be liable for successful defendant’s proceedings costs unless the claim was brought in bad faith, was clearly frivolous or if the non-recovery by the defendant would be considered unreasonable by the courts or other competent authorities under the specific circumstances of the case, for instance having regard to the financial situation of micro-enterprises.
Amendment 459 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Recital 52
Recital 52
(52) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of micro, small and medium-sized enterprises. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act, on micro-, small and medium-sized enterprises in order to ensure it has been correctly applied and to verify that they are not disproportionately affected, giving specific attention to micro-enterprises, to alleviate the administrative burden, and to publish the results of such assessments.
Amendment 475 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. This Directive applies to all workers who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements and/or practice in force in each Member State, including part-time workers, workers on fixed-term contracts and persons with a contract of employment or with an employment relationship with a temporary agency, with consideration to the case-law of the Court of Justice.
Amendment 500 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point g
Article 3 – paragraph 1 – point g
(g) category of workers: means workers performing the same work or work of equal value grouped by the workers’ employer based on criteria as laid down in Article 4 of this Directive and specified by the employer concerned;
Amendment 541 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Member States, with the social partners, shall take the necessary measures to ensure that employers have pay structures in place ensuring that women and men are paid equally for the same work or work of equal value.
Amendment 551 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Member States, with the social partners, shall take the necessary measures ensuring that tools or methodologies are established to assess and compare the value of work in line with the criteria set out in this Article. These tools or methodologies may include gender- neutral job evaluation and classification systems.
Amendment 579 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with a hypothetical comparator or the use of other evidence allowing to presume alleged discrimination shall be permitted, such as the use of the classification identified by the social partners in the relevant collective agreements, signed by the most representative organisations.
Amendment 684 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
1. Employers with at least 2510 workers shall provide the following information concerning their organisation, in accordance with paragraphs 2, 3, and 5:
Amendment 732 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Article 8 – paragraph 1 a (new)
1 a. Depending on the size of the undertaking, employers shall provide the information referred to in paragraph 1 within the following time frames. - undertakings with 10 to 50 employees: every three years; - undertakings with 50 to 250 employees: every two years. - undertakings with more than 250 employees: every year.
Amendment 759 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 4
Article 8 – paragraph 4
4. Member States, with the support of the social partners, may decide to compile the information set out in paragraph 1, points (a) to (f) themselves, on the basis of administrative data such as data provided by employers to the tax or social security authorities. This information shall be made public in accordance with paragraph 6.
Amendment 769 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 5
Article 8 – paragraph 5
5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1, point (g) to all workers and their union representatives, as well as to the monitoring body referred to in paragraph 6. It shall provide it to the labour inspectorate and the equality body upon their request. The information from the previous four years, if available, shall also be provided upon request.
Amendment 788 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 7
Article 8 – paragraph 7
7. Workers and their union representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation in close cooperation with the workers’ representativeunions, the labour inspectorate and/or the equality body.
Amendment 807 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least 2510 workers conduct, in cooperation with their workers’ representativeunions, a joint pay assessment where both of the following conditions are met:
Amendment 812 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – point a
Article 9 – paragraph 1 – point a
(a) the pay reporting conducted in accordance with Article 8 demonstrates a difference of average pay level between female and male workers of at least 52 per cent in any category of workers;
Amendment 830 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – point d
Article 9 – paragraph 2 – point d
(d) the reasons for such differences in pay levels and objective, gender-neutral justifications, if any, as established jointly by workers’ representativeunions and the employer;
Amendment 846 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. Employers shall make the joint pay assessments available to workers, workers’ representativeunions, the monitoring body designated pursuant to Article 26, the equality body and the labour inspectorate.
Amendment 855 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4
Article 9 – paragraph 4
4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation, in close cooperation with the workers’ representativeunions, labour inspectorate, and/or equality body. Such action shall include the establishment of gender-neutral job evaluation and classification to ensure that any direct or indirect pay discrimination on grounds of sex is excluded.
Amendment 869 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 3
Article 10 – paragraph 3
3. Member States may decide that, where the disclosure of information pursuant to Articles 7, 8 and 9 would lead to the disclosure, either directly or indirectly, of the pay of an identifiable co- worker, only the workers’ representativeunions or the equality body shall have access to that information. The representativeunions or equality body shall advise workers regarding a possible claim under this Directive without disclosing actual pay levels of individual workers doing the same work or work of equal value. The monitoring body referred to in Article 26 shall have access to the information without restriction.
Amendment 894 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. Equality bodies and workers’ representativeunions shall also have the right to act on behalf or in support of several workers, by means of collective redress actions, with the latter’s approval.
Amendment 943 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 3
Article 18 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that the limitation periods for bringing claims are set at threfive years at least.
Amendment 962 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall not have the right to recover any legal and experts’ fees from the claimant(s) and costs, unless the claim was brought in bad faith, was clearly frivolous or where such non-recovery is considered manifestly unreasonable under the specific circumstances of the casein accordance with the provisions laid down by their national legal systems.
Amendment 999 #
2021/0050(COD)
1. Workers and their union representatives shall not be treated less favourably on the ground that they have exercised their rights relating to equal pay between men and women.
Amendment 1001 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 22 – paragraph 2
Article 22 – paragraph 2
2. Member States shall introduce in their national legal systems such measures as necessary to protect workers, including those who are workers'eir union representatives as provided for by national law and/or practice, against dismissal or other adverse treatment by the employer as a reaction to a complaint within the undertaking or to any legal proceedings aimed at enforcing compliance with any rights or obligations relating to equal pay between men and women.
Amendment 1083 #
2021/0050(COD)
Proposal for a directive
Article 31 – paragraph 2
Article 31 – paragraph 2
2. When informing the Commission, Member States shall also accompany it with a summary of the results of their assessment regarding the impact of their transposition act on micro, small and medium- sized enterprises and a reference to where such assessment is published.
Amendment 27 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 a (new)
Citation 5 a (new)
- having regard to the European Pillar of Social Rights,
Amendment 31 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 b (new)
Citation 5 b (new)
- having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
Amendment 35 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 c (new)
Citation 5 c (new)
- having regard to its resolution of 19 June 2020 on European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis,
Amendment 38 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 d (new)
Citation 5 d (new)
- having regard to the Commission guidelines of 16 July 2020 on seasonal workers,
Amendment 40 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 5 e (new)
Citation 5 e (new)
- having regard to the Council conclusions of 12 October 2020 on seasonal and mobile workers,
Amendment 155 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 39 a (new)
Citation 39 a (new)
- having regard to Decision 5.COM 6.41 of 16 November 2010 inscribing the Mediterranean Diet on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity,
Amendment 162 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Citation 40 a (new)
Citation 40 a (new)
- having regard to the water Framework Directive (2000/60/EC),
Amendment 164 #
Amendment 201 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas Europe’s food system shouldagri-food and fishing system delivers food and nutrition security in a way that, contributesing to social well- being and maintainsing and restoresing ecosystem health; whereas cuirrently, the food system is responsible for a range of impacts on human andgular eating patterns and unhealthy lifestyles lead to a range of impacts on human health; whereas intensive and unsustainable production damages animal health and on, the environment, the climate and biodiversity; whereas the way in which we produce and consume food needs to transform in orderevolve to continue to ensure coherence with the SDGs, the Paris Agreement, the Convention on Biological Diversity and EU policies, particularly in the areas of sustainability, the environment, climate, public health, working conditions, animal welfare, food and economic sustainability for farmersof the entire food chain, particularly in relation to small farmers and fishermen;
Amendment 251 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas working conditions in the European agriculture sector can be extremely challenging and precarious, characterised by poor wages, long working hours, a significant proportion of undeclared work, an high rate of accident s and illness and sub-standard housing conditions with workers falling often prey to widespread exploitation, including gang master practices and other forms of modern slavery;
Amendment 305 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the European model of a multifunctional agricultural-food sector, driven mainly by family farms, continues to ensure safe, quality food production, local supply chains, good agriculture practices, high environmental standards and vibrant rural areas throughout the EU;
Amendment 330 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas the multifunctional agricultural model also ensures that age- old traditions and culture with a high intangible value are passed on; whereas this has enormous economic and employment potential, for example in the field of rural tourism and social agriculture that generate opportunities for disadvantaged categories with low contractual power;
Amendment 366 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas it is important thessential to educate consumers are informed and enabled to take responsibility foritizens as early as primary school about proper nutrition and healthy lifestyles, making them aware of the consequences of their choice of food stuffs on the whole food system, from production to processing and distribution; whereas this requires a healthy and sound food environment which ensures that thransparency and correct display of information to facilitate healthy and, sustainable choice is also the easy and affordable choices, and fosters and encourages consumption patterns that support human health while ensuring the sustainable use of natural and human resourcesresources, respect for fundamental human and labour rights throughout the agri- food chain, and animal welfare;
Amendment 422 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the European agri-food system has played a crucial role during the COVID-19 pandemic, demonstrating its resilience with farmers, fishers, workers, processors and retailers wormaking togethera crucial contribution under difficult conditions, including lockdowns, to ensure that European consumers continue to have access to safe, affordable, and high quality products without impediment;
Amendment 430 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas in 2010 the UNESCO Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage approved the inscription of the Mediterranean Diet on the List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, thereby recognising the traditional practices, knowledge and skills that have been passed down from generation to generation in many Mediterranean countries, providing communities with a sense of belonging and continuity;
Amendment 511 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the farm to fork strategy as an important step in ensuring a sustainable, fair and resilient food system, which is central to achieving the goals set out in the European Green Deal, the European Pillar of Social Rights and in the SDGs; emphasises the inextricable links between healthy people, decent working conditions, healthy societies and a healthy planet, encourages the Commission to translate the strategy into concrete legislative and non-legislative action as soon as possible;
Amendment 587 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Welcomes the announcement of an impact-assessed proposal for a legislative framework for sustainable food systems; invites the Commission to use this proposal to set out a holistic common food policy aimed at reducing the environmental and climate footprint of the EU food system in order to make Europe the first climate- neutral continent by 2050, improving employment rates and working conditions throughout the production chain and strengthening its resilience to ensure food security, quality and quantity in the face of climate change and biodiversity loss, leading a global transition towards sustainability from farm to fork, based on the principle of an agri-food or multifunctional agricultural sector while ensuring consistency between policies by taking into account the existing legislation in order to enable all actors in the European food system to develop long-term plans based on realistic, achievable and transparent objectives that can be monitored; suggests that the respective base lines and progress achieved in each Member State be taken into account, while promoting the exchange of know-how and best practices between Member States; stresses the need to include the entire food and beverage chains including processing, marketing, distribution and retail;
Amendment 687 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Subheading 2
Subheading 2
Building the food chain that works for consumitizens, workers, producers, climate and the environment
Amendment 709 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. WHighlights the fact that the primary function of the agri-food sector is to provide high-quality, healthy and nutritious food to the greatest possible number of people in an economically, environmentally and socially sustainable way; welcomes the decision to revise the directive on the sustainable use of pesticides and the reduction targets for pesticides, fertilisers, and antibiotics; emphasises the importance of pursuing these targets through holistic and circular approaches, such as agroecological practices; insists that each Member State should establish robust quantitative reduction target or precision agriculture; insists that quantitative reduction targets must be based on suitable, thorough impact assessments, founded upon solid scientific data and that they must be sustainable in economic, social and environmental terms, accompanied by well- defined support measures ensuring accountability at all levels to help reach these targets, putting farmers in a position to use fewer products, or to optimise their use, through greater development both in terms of capacity for investment and knowledge in the areas of research, innovation and precision agriculture tools and techniques; reiterates its call for the translation into legislation of the above targets and objectives and calls on the Commission to clarify how it will deal with individual Member States’ contributions to Union-wide targets and to clarify the baselines for these targets;
Amendment 804 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that the social dimension must be fully integrated in all future initiatives of the farm to fork strategy along with the economic and environmental dimensions to achieve a much-needed policy coherence for sustainable development; insists that improvement of working conditions, collective bargaining, social protection is crucial to tackle social dumping;
Amendment 820 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Emphasises the need to place greater attention to the protection of workers’ health and safety in future EU legislative initiatives linked to the use of pesticides, which can cause various and serious health problems; recalls the importance of ensuring all workers to receive adequate protective equipment as well as comprehensive information and training about the use and the associated hazards and risks related to the use of pesticides; underlines that in order to achieve these targets it is crucial to revise Directive 98/24/EC on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work, as well as the Plant Protection Product Regulation 1107/2009 to adopt stricter hazard-based cut-off criteria and improve pesticide exposure assessment for workers;
Amendment 847 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Recalls that workers employed along the whole food chain are at risk of contracting Antimicrobial Resistance (AMR) diseases; calls on the need to revise Directive 2000/54/EC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work in order to take appropriate measures to contain this serious occupational health hazard and minimise its potential impact on worker health; calls on regulatory agencies to recognise antimicrobial resistant pathogens as a work-related disease;
Amendment 904 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Emphasises the importance of recognising the significantmeasuring the actual impact of agriculture and especially animal productionintensive livestock farming on greenhouse gas (GHG) emissions and land use; stresses the need to enhance natural carbon sinks and reduce agricultural emissions of carbon dioxide, methane and nitrous oxide, in particular in the feed and livestock sectorand recognises the key role that agriculture already plays in carbon sequestration in soils; calls for regulatory measures and targets to ensure progressive reductions in all GHG emissions in these sectors; calls on the Commission to present a legislative proposal that includes adequate financial resources to compensate farmers for the loss of income they suffer in pursuing the decontamination target and to ensure more ambitious action on carbon sequestration and the use of products that biodegrade in the soil;
Amendment 1083 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Welcomes the notion of rewardingefforts made by European farmers and producers, especially SMEs, to reduce their climate and environmental impact and stresses the importance of rewarding production models that improve carbon sequestration in soils; stresses, however, that intensive and industrial agriculture andshould be assisted in the transition to more sustainable farming models, with negative impacts on biodiversity should not receive climate funding or be incentivisedhilst avoiding the funding of farming models with negative impacts on biodiversity; calls for the proposals to be in line with the environmental objectives and the ‘do no harm’ principle of the Green Deal;
Amendment 1316 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Recalls that the European foodagri-food and fisheries system delivers a sufficient and varied supply of safe, nutritious, affordable and sustainable food to people at all times and underlines that increasing the economic, environmental and social sustainability of food producers will ultimately increase their resilience; encourages the Commission to consider the food supply chain and its workers as a strategic asset for the safety and well-being of all Europeans;
Amendment 1332 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Underlines that robust and reliable legal frameworks for the fisheries and aquaculture sector should provide the basis for better protection measures with subsequent increases in fish populations and more clarity regarding the use of space and licenses in aquaculture, allowing for greater predictability for investments; stresses that good traceability mechanisms and high sustainability standards for all products sold on EU markets are essential to ensure transparency for consumers, the sector and the different administrations, and to achieve the targets of the Green Deal and the SDGs; calls for strategic management that includes both a substantial awareness campaign for operators designed to create the basis for a new waste management culture at sea and in port, and the development of projects able to incentivise the collection of maritime waste by fishers, by recognising the strategic role they already play and could play further in terms of cleaning up the sea. Initiatives should be supported by strategies to improve the economic conditions for fishers through policies to support, protect and maximise the value of fishery products, so as to enable them to support environmental policies;
Amendment 1365 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Expresses its deep concern about the emergence of zoonotic diseases that are transferred from animals to humans (anthropozoonoses), such as Q fever, avian influenza and the new strain of influenza A (H1N1), wWhich is exacerbated by anthropogenic climate change, the destruction of biodiversity, environmental degradation and our current food production systems and by the importing of agri-food products from third countries that do not apply the same high standards in terms of quality, safety, environment, labour and human rights required for producers in the EU;
Amendment 1511 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Supports the Commission in its efforts to combat food fraud, which misleads consumers and distorts competition in the internal market; regards it as essential to make the penalties imposed on fraudsters more dissuasive, to earmark adequate resources so that checks can be stepped up and to establish a legal definition at EU level of the concepts of ‘food fraud and crime’ and ‘counterfeiting’;
Amendment 1558 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Urges the review of the EU promotion programme for agricultural and food products, including the EU school scheme, with a view to enhancing its contribution to sustainable production and consumption, notably by focusing on educational messages about the importance of healthy nutrition and promoting greater consumption of fruit and vegetables with the aim of reducing obesity rates from primary school onwards;
Amendment 1637 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls for measures to reduce the burden that highly processed foods with high salt, sugar and fat content place on public health;regrets that the introduction of nutrient profiles is greatly delayed and stresses that a robust set of nutrient profiles must be developed to restrict or prohibit the use of false nutritional claimplace on public health and to promote healthier diets through consumer awareness campaigns and activities providing information on the importance of a varied and balanced diet that does not exclude any food, provided that it is consumed in the right amount and frequency and is accompanied by a healthy lifestyle; welcomes the search for an EU-wide front-of-pack (FOP) nutrition labelling system that excludes Protected Designation of Origin (PDO) and Protected Geographical Indication (PGI) products, as well as products with a single ingredient such as olive oil, and is based on the Italian ‘battery’ labelling system that informs consumers of the energy and nutritional content of the actual portions con foods high in fats, sugars and/or salt; calls for a mandatory EU-wide front-of- pack nutrition labelling system based on independent sciencesumed; calls for the harmonised labelling system to be supported by sound scientific evidence and thorough impact assessments, and based on the principles of Article 35 of Regulation (EU) No 1169/2011, eschewing simplistic solutions that could influence consumers’ decisions, as opposed to providing them with information on actual nutritional intake and balanced diets;
Amendment 1748 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Welcomes the fact that the strategy rightly recognises the role and influence of the food environmenteducation and correct food information in shaping consumption patterns and the need to make it easier for consumers to choose healthy and sustainable diets; reiterates the importance of promoting sustainable diets by raising consumer awareness of the impacts of consumption patterns and providing information on diets that are better for human health and have a lower environmental footprint; underlines that food prices must send the right signal to consumersstresses the need to use appropriate instruments (brands, promotions, communication, etc.) to promote the ethical consumption of products from social farming that, in accordance with European Directives and national rules, involves categories of disadvantaged workers ( unemployed, disabled, asylum seekers, victims of violence, prisoners and ex-prisoners, etc.);underlines that, too often, low food prices hide many factors including the deplorable employment and working conditions of those who produce it; considers that fair and equitable food prices, reflecting the true cost of production to the environment and society, are the only way to bring about sustainable and equitable food systems in the long term; emphasises the need to increase transparency and raise consumer awareness on the costs and profits involved in each stage of the production chain; welcomes, therefore, the strategy’s objective that the healthy and sustainable choice should become the most affordable one; affordable, taking into account, too, the economic sustainability of producers and production costs;
Amendment 1871 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Highlights the recognition in the strategy that Europeans’ dietsBelieves that all citizens should be educated from an early arge not in line with recommendations for healthy eating, and that a population-wide shift in consumption patterns is needed towards more healthy and plant-based foods and less red and processed meat, sugars, salt, and fats, which will also benefit the environmenton balanced diets and healthy lifestyles, promoting eating patterns that lead to the adoption of varied, balanced and sustainable diets that are adapted to the specific needs of each consumer, while recognising and protecting the heritage of the different eating habits, traditions, preferences and production methods of EU countries, informing consumers through a mandatory labelling system that highlights the country of origin of all foods; emphasises that EU-wide guidelines for sustainable and healthy diets would bring clarity to consumers on what constitutes a healthy and sustainable diet and inform Member States’ own efforts to integrate sustainability elements in national dietary advice; calls on the Commission to develop such guidelines and specific actions to effectively promote healthy plant-based dietsand varied diets that meet the needs of each consumer;
Amendment 1935 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Considers that the further development of plant protein production and alternative sources of protein in the EU is a way of effectively addressing many of the environmental and climate challenges that EU agriculture is facing, as well as preventing deforestation in countries outside the EU and reducing Europe’s current dependence regarding its supply of plant proteins;
Amendment 1976 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Calls for a revision of public procurement legislation, including minimum mandatory criteria in schools and other public institutions to encourage organic and local food production of traditional and typical foods with geographical indications, from short supply chains and via direct sales, and to promote more healthy diets by creating a food environment that enables consumers to make the healthy choice;
Amendment 2080 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
Paragraph 24 a (new)
24a. Expresses its concern on the dynamics resulting from the process of concentration and the increasing dominant power of financial investors in the food supply chain, which lead to lower food quality and worsening of working conditions;
Amendment 2157 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
Paragraph 25 a (new)
25a. Considers the allocated budget to achieve the ambitions of the EU Green Deal and the Just transition mechanism to be insufficient to deal in a socially sustainable manner with the consequences of the expected transformation; calls for the Just transition mechanism to cover as well agricultural regions that may be adversely affected;
Amendment 2230 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Recalls the global responsibility of European food systems and their key role in setting global standards for food safety, environmental protection and animal welfare; calls on the Commission and the Member States to ensure that all farm, food and feed products imported to the EU fully meet relevant EU regulations and the Union’s high social, environmental and safety standards and to provide development assistance to support primary producers from developing countries in meeting those standards; welcomes the Commission’s intention to take the environmental impacts of requested import tolerances into account;
Amendment 2245 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Underlines that Free Trade Agreements should never expose the EU agriculture, and food sectors to unfair competition with negative consequences on working conditions and employment and feeding social dumping; stresses the need to ensure coherence between the ambitious environmental goals of the EU Green Deal and the farm to fork strategy and the potential consequences of Free Trade Agreements; recalls that the respect of labour rights should constitute an essential element of all trade and investment agreements, including possible suspension of the agreement in case of sustained breaches; recalls that any bilateral agreement should foresee the ratification and implementation of the eight ILO Core Labour Standards;
Amendment 2265 #
2020/2260(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Believes that environmental, social and economic sustainability must be at the heart of the future EU trade policy and every bilateral trade agreement in order to give substance to the farm to fork strategy;
Amendment 11 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
A a. whereas the Annual Sustainable Growth Strategy didn't consider the scenario of a third or further pandemic waves which could even more exacerbate the current conditions of economic and social crisis;
Amendment 113 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1 a. Underlines that the austerity measures adopted at EU and Member States level during the last decade have worsened the economic and social inequalities, with the most severe impact suffered by the most vulnerable citizens;
Amendment 114 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1 b. Believes that in order to overcome the current pandemic crisis it is necessary to undertake expansionary economic policies and, for this reason, the Fiscal Compact must be reviewed as it leads Member States to adopt increasingly drastic austerity measures, namely the opposite of what the EU and Member States need in this crucial phase, with the effect of fuelling the recession and worsening living conditions of citizens;
Amendment 119 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
Amendment 132 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission and the Member States to reform the financial legal framework and the European Semester process in order to strengthen democratic accountability and the involvement of the European Parliament; stresses that the social progress objectiveinvestments regarding social welfare systems and quality employment must be shielded from the application of macroeconomic conditionality;
Amendment 135 #
2020/2244(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3 a. Calls on the Commission and the Council to do their utmost to fight against tax evasion and tax avoidance as well as to effectively counter harmful tax practices adopted by some Member States;
Amendment 30 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas the Commission communication on achieving the European Education Area by 2025 is based chiefly on data compiled prior to the pandemic, which therefore do not take account of the devastating educational, occupational, economic and social impact which the pandemic has had on young people;
Amendment 33 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Amendment 36 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital A c (new)
Recital A c (new)
Ac. whereas prior to the pandemic the problem of academic failure, involving the young people who abandon their studies and those who fall behind or have problems completing them in time, affected one young person in five, casting the European education system in a worrying light, in that this phenomenon makes it difficult to find a good job and can lead, in a significant number of cases, to poverty and social marginalisation and exclusion;
Amendment 43 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas some of the indicators employed by the Commission, such as employability and the period which elapses between completion of studies and the first employment contract, are not effective and suitable parameters to assess the quality of the education and training young people have received and the quality of the employment secured, because they take no account of key factors, such as the duration of the employment contract and the level of salary, which are in fact central to the process of monitoring young people's access to so-called high-quality jobs, a prerequisite for achieving independence from their families and making long-term life plans;
Amendment 56 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas the Commission communication on achieving the European Education Area fails to provide details of a clear and binding mechanism linking the strategy to specific funding and monitoring systems under either the Multiannual Financial Framework 2021- 2027 or the Next Generation EU programme;
Amendment 63 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital C b (new)
Recital C b (new)
Cb. whereas the main beneficiaries of the Next Generation EU programme should, as its name implies, be young people, who should be offered the broadest possible range of educational, training and employment opportunities, in keeping with a long-term vision for European recovery based on the involvement of and active contributions from the young generations;
Amendment 68 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital C c (new)
Recital C c (new)
Cc. whereas the Commission proposal includes no mechanism for proper, effective coordination between the European Education Area and other initiatives fundamental to the future of young people, such as the enhanced Youth Guarantee scheme and the Local Pacts for Skills;
Amendment 73 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Recital C d (new)
Recital C d (new)
Cd. whereas less than 5% of European students have access to the Erasmus programme, which in reality is accessible only to university students whose families are in a position to meet at least part of the cost of this vital educational and life experience;
Amendment 78 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission communication of 30 September 2020 entitled ‘Achieving the European Education Area by 2025’ (COM(2020)0625) which encompasses six dimensions – quality, inclusion and gender equality, the green and digital transitions, teachers and trainers, higher education and the geopolitical dimension – and a set of targets with the aim of improving outcomes and ensuring resilient and future- looking education systems; emphasises, however, that the Commission proposal is based on pre-pandemic data and therefore fails to take account of all the damage done to young Europeans by the pandemic, painting an overly optimistic picture which, in particular, ignores the degree to which widened economic and social disparities may affect young generations' study, work and life opportunities;
Amendment 85 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Calls on the Commission to assess the impact of the European Education Area on the basis of qualitative, and not merely quantitative, indicators, including in particular the type of employment contract, its duration and the level of salary, which are parameters of fundamental importance in determining the quality of the education and training received and in predicting more realistically young people's scope for human and professional development and the risk of suffering poverty or social exclusion;
Amendment 89 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
Amendment 96 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights the importance of ensuring inclusive and quality education, and promoting lifelong learning, including vocational education and training (VET), for all across the Union, to ensure equal opportunities in the labour market; welcomes, in this context, the development of a European approach to micro- credentials and individual learning accounts; emphasises that the measures taken to achieve these objectives should be properly funded, under either the new budget for the period 2021-2027 or the Next Generation EU programme, which, as it focuses on building a Europe for future generations, should make young people its main beneficiaries, given that no economic recovery will realistically be possible without the active contribution of young generations; points out that, for that reason, National Recovery and Resilience Plans should primarily be assessed on the basis of their effectiveness in investing and generating opportunities for young people in the areas of education, training and high-quality employment;
Amendment 103 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 – subparagraph 1 (new)
Paragraph 2 – subparagraph 1 (new)
Takes the view that the key determinant of the success of the project to achieve a European Education Area by 2025 will be whether it can offer better education and training opportunities and so create better employment opportunities for young people in the post-pandemic phase; emphasises, against that backdrop, the need to establish clear political and financial coordination with both the enhanced Youth Guarantee scheme, in order to lend fresh impetus to the efforts to combat the NEET phenomenon and long-term unemployment, and the Local Pacts for Skills, so as to ensure that education and training are tailored to local circumstances, and to support local authorities and firms in restructuring and repurposing production in response to the challenges posed by digitalisation and the green revolution and re-establishing a clear link between a territory's manufacturing base and employment, in order to combat the brain drain and rural depopulation;
Amendment 140 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 – point 1 (new)
Paragraph 4 – point 1 (new)
(1) Deplores the Commission's superficial approach to assessing current geopolitical phenomena, in particular when it refers to the 'retreat of the US from the multilateral order' or 'the rise of China', and calls for a more balanced and cautious assessment;
Amendment 141 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 – subparagraph 1 (new)
Paragraph 4 – subparagraph 1 (new)
Takes the view that the geopolitical dimension of training should above all take the form of a universal approach which offers every young person in the European Union, wherever they live, high-quality education and training that equips them with the knowledge and skills needed to foster their human and professional development in a context which is no longer exclusively local but global, thereby maximising their possibilities and their professional and life opportunities;
Amendment 170 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Regrets the persistent gender employment and pay gap; highlights, in this regard, the need to tackle gender stereotypes, to introduce joint European measures to penalise firms which blatantly exploit their female workforce and to increase women’s representation in education, training and employment in STEM subjects and occupations.
Amendment 172 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 – point 1 (new)
Paragraph 6 – point 1 (new)
(1) Takes the view that the Erasmus programme offers young Europeans a formative educational and personal experience and that it should therefore be made accessible to all young people aged over 16, and not remain a privilege reserved for university students, in particular through the involvement of secondary schools and vocational training establishments, and that it should be properly funded so as not to create disparities in opportunity linked to the economic and social circumstances of students' families;
Amendment 173 #
2020/2243(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 – subparagraph 1 (new)
Paragraph 6 – subparagraph 1 (new)
Points out that the quality of the education young people receive also hinges on the opportunities for improving their skills and the in-service training offered to teachers of all kinds and at all levels, and calls therefore for Erasmus to be developed into an opportunity for professional improvement for all European teachers, including those in secondary schools, and for teachers to be encouraged and given financial support to complete a period of work abroad;
Amendment 5 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas the Fourth Industrial Revolution, digitalisation and artificial intelligence (AI) are leading to fundamental and structural changes to the labour market, the workplace and the work profile of every worker and whereas these processes have been accelerated by the pandemic, which has exacerbated many pre-existing work and social problems;
Amendment 17 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas these developments plausibly facilitate human-machine synergies, thereby producing a combined effect greater than the sum of their separate outcomes, but also pose serious political, economic, social, ethical and legal questions as well as challenges in terms of workforce reorganisation and upskilling and the potential elimination of more sectors and employment than the new forms they create;
Amendment 42 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses that the future regulatory framework for AI in the European Union should ensure that fundamental human rights and workers’ rights are fully respected and adapted towithin the framework of the new forms of work relations and work organisation, in a way that secures jobs and improves upon wages and working conditions, while safeguarding the quality of employment; stresses, in addition, that the European AI framework should respectbe founded upon European values, Union rules and the principles of the European Pillar of Social Rights; , based on a human- centred approach in which humans are the guiding principle and beneficiaries of this process;
Amendment 66 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Considers that, in order to guarantee the proper and full operation of the digital single market, legal certainty must be re-established by codifying the new rights of a digitalised society, ensuring a level playing field for all stakeholders involved and plugging the current legislative gaps that often give rise to abuse, discrimination and unfair competition;
Amendment 75 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Urges the Commission and the Member States to ensure that the implementation of AI enforces the dialogue between social partners and to allowBelieves that dialogue between social partners is an essential prerequisite for the establishment of the new legislative framework and that against a background of changing industrial relations it is necessary to ensure that trade unions have access to the work floor, albeit in digital form, in order to promote collective bargaining and guarantee a human-centred approach to AI at work;
Amendment 120 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Reiterates its call for legal protection for platform workers and, teleworkers and workers in the gig economy, as well as recognition of their status as such, to ensure that their entitlement to full social security protection is upheld;
Amendment 132 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Recalls that the flexibility and self- organisation of workers must not be synonymous with disproportionate surveillance or the misuse of digital technology in a way that causes or fuels discrimination or exploitation;
Amendment 144 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Reiterates the need to fully involve women in the process of digitising work and society in order to close the current gender gap, both through a large-scale digital literacy operation designed to spread knowledge and awareness of the opportunities and risks linked to the use of new technologies and by promoting initial and further study of STEM subjects by young women;
Amendment 155 #
2020/2216(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to improve occupational health and safety regulations in the context of human-machine synergies and to safeguard workers’ work-life balance as well as their psychological and mental balancwelfare through expert support and an EU directive on work-related stress.
Amendment 39 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas effective European economic, social and health policy coordination with the European Semester at its core is crucial for mitigthe immediate revision of the Stability and Growth Pact and the establishment of a new European coordination framework for economic, social and health policies are crucial for appropriately protecting the living standards of all citizens without exacerbating the effects of the crisis;
Amendment 47 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas social investments are essential to ensure sustainable development and inclusive societies; it is essential to improve legal safeguards through appropriate regulatory action and an increase in social investments in order to combat poverty and social exclusion adequately, while guaranteeing sustainable development and inclusive societies that are capable of ensuring that all citizens enjoy their social rights in full;
Amendment 57 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas austerity policies resulted in less protective and underfundeda reduction of workers’ rights, the growth of precariousness and in-work poverty and a decrease in the funding and protection of social and healthcare systems, whichleading also to an aggravatedion of the effects of the pandemic in certain Member States;
Amendment 106 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas fair living wagesthe adoption of legislative measures to ensure fair living wages and, in any case, wages that are above the relative poverty level, strong collective bargaining systems, and social protection can reduce in-work poverty, decreasethe highest levels of social protection are paramount for combating in-work poverty and economic and social inequalities, and for generate demand; ing demand; whereas employment and social policies should be fully consistent with the goal of fully implementing the European Pillar of Social Rights, the UN’s Sustainable Development Goals and the European Green Deal;
Amendment 130 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Takes note of the Commission’s 2020 country-specific recommendations (CSRs); expstresses its concern that Member States have made limited or no progress in six out of 10 CSRs addressed to them in 2019; that the continued existence of the rules laid down in the Stability and Growth Pact is preventing Member States from making the necessary progress in order adequately to respond to the unprecedented economic and social shock caused by the COVID-19 pandemic; is of the view that the CSRs should be the expression of a new regulatory framework that allows for the adoption of multi-tier public policies that are fully consistent with the aim of achieving full employment, the full enjoyment of social rights for all citizens and a swift and socially just transition to a circular, climate-neutral economy;
Amendment 138 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Is concerned about the devastating social effects of the COVID-19 crisis, in particular on vulnerable groups; stresses that only a decisive and coordinated European response will offse, based on a new European economic governance framework, can enable the necessary employment and social policies to be adopted in order fully to protect the econsequenceomic and social rights of all citizens and to avoid any harmful social repercussions of the current unprecedented crisis;
Amendment 154 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Highlights that in the current crisis too, the Stability and Growth Pact has proven to be inadequate, by not allowing Member States the fiscal space they need to absorb imbalances and mitigate the social consequences, which made the activation of the escape clause necessary; demands that social and ecological objectives be given the same legal enforceability as fiscal consolidation and financial stabilitye immediate revision of the Stability and Growth Pact and calls for social and ecological objectives to be included in a number of multi-tier regulatory measures, reflecting a holistic approach that is able to ensure full implementation of the European Pillar of Social Rights, the UN Sustainable Development Goals and the European Green Deal;
Amendment 163 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Points out that, despite the importance of sound and responsible fiscal policies, budgetary stability should not be detrimental to public investment, especially in education, social and healthcare systemsStresses the importance of fiscal systems based on the utmost fairness in the implementation of the progressivity criterion, in order to ensure the highest levels of social justice; considers that there is an urgent need for appropriate measures to be taken at EU level to put an end to the aggressive tax planning permitted under current legislation in some Member States and to combat tax havens outside the EU more effectively; stresses the need to adopt stricter rules to tackle corruption, tax avoidance and tax evasion; points out that appropriate measures to counter these serious problems would generate substantial additional amounts for the budget that would significantly increase public investment to improve education and public health, social protection systems, health and safety at work, active labour policies, policies to protect against poverty and social exclusion and to speed up the socially just transition to a circular and climate-neutral economy;
Amendment 179 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Welcomes Next Generation EU, the EU’s recovery plan; calls on the Member States to make use of the general escape clause and invest in people and social welfare systemsto make investments with a view to strengthening social welfare systems, providing full protection against poverty, ensuring stable and quality employment and protecting employees and the self-employed from the risk of unemployment and loss of income; considers it necessary, moreover, to step up support for businesses affected by the COVID-19 crisis, with a view to maintaining employment levels and upholding health and safety standards in the workplace; calls for investments within the framework of Next Generation EU to be fully in line with the European Pillar of Social Rights, the UN’s Sustainable Development Goals and the European Green Deal; calls for specific social progress plans to ensure more effective and stronger welfare states;
Amendment 196 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Stresses the importance of the implementation of the European Pillar of Social Rights (EPSR); stresses that in order to fuel the recovery, the EU’s investment effort through the Recovery Plan must have a strong social dimension aimed at protecting all citizens from poverty and social exclusion;
Amendment 213 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission and Member States to ensure that financial assistance is only provided to undertakings not registered in tax havens and that recipient firms refrain from buying back shares or paying dividends to shareholders and bonuses to managers;
Amendment 249 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Stresses that the successful implementation of the EU Recovery Plan requires more direct involvement of citizens in decision-making processes, a proper social dialogue and effective involvement of the social partners; calls on the Commission and Member States to support capacity building of citizens and the social partners in order to strengthen the transparency and democratic quality of decision-making processes, social dialogue and collective bargaining;
Amendment 264 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Welcomes the Commission’s second phase consultation of the social partners on an EU framework for minimum wages; calls on the Commission to present an European framework for minimum wages to eliminate in-work povertyU directive on minimum wages in order to combat social dumping and eliminate in-work poverty, abuse and discrimination by ensuring decent living wages above the relative poverty threshold for all workers, througho reinforce collective agreements or throughe national law; calls for EU-level safeguards for decent old-age pensions for all workers and, in any case, pensions that are higher than the relative poverty threshold;
Amendment 288 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on the Commission and the Member States swiftly to adopt all necessary measures to combat the scourge of precarious employment; takes the view that penalties should be adopted more rapidly and effectively in cases of discrimination and abuse against workers, ensuring proper compliance with the case law of the Court of Justice of the European Union; stresses the need to step up inspections so that workers subject to temporary or flexible contractual arrangements may tangibly benefit from the same protection as all other workers; considers that the use of open-ended employment contracts should also be encouraged through binding measures and specific legislative intervention aimed at discouraging the use of fixed-term contracts;
Amendment 334 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Calls on the Commission to present an EU child guarantee in 2020, a rights- based, comprehensive and integrated anti- poverty strategy, an EU framework on national homelessness strategies, to conduct a comparative study on the different minimum income schemes in the Member States, and to highlight best practice cases with a view to presenting an EU framework directive in this regard;
Amendment 359 #
2020/2079(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Calls on the Commission to put forward a comprehensive and long-term post-2020 EU Disability Strategy that is fully consistent with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities with a view to its full and effective implementation; points out that the crisis caused by the COVID-19 pandemic has worsened the living standards of people with disabilities and that even before this crisis some 100 million people with disabilities in the European Union were still being deprived of their basic human rights and prevented on a daily basis from leading an independent life; calls on the Commission and the Member States to take the necessary measures to mobilise essential investment and resources in order to ensure full protection of the economic, social and cultural rights of people with disabilities, in accordance with the provisions of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities;
Amendment 6 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the announcement of a renovation wave as part of the European Green Deal; urges the Commission to present it as planned, given that it is a key element of the post-COVID-19 recovery plan considering its huge potential to stimulate the real and local economy post-COVID-19, while also generating other co-benefits like improved air-quality, reduced GHG emissions and health risks; calls on the Member States to step up large-scale renovation plans under the national energy and climate plans (NCEPs) in order to achieve a highly energy-efficient and climate-neutral building stock as soon as possible;
Amendment 16 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Is concerned about the Commission’s intention of including buildings emissions in the EU ETS considering that a market instrument will not solve the existing barriers to building renovations, such as split incentives or lack of information; it could also result in a time-consuming process likely to bring higher energy bills for building occupants and to shift the responsibility for reducing buildings’ emissions from the public to the private sector;
Amendment 36 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Welcomes the Commission’s new Circular Economy Action Plan which highlights the role ofing that construction and building materials in generatinge over 35 % of the EU’s total waste; notes that and account for about 50% of all extracted materials; remarks the need to take a streamlined approach should be taken inin the EU legislation to reusing, recoverying, recycling, life- cycle assessment and toing products and materials and taking the embodied energy in building materials into account;
Amendment 43 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Stress the need to reduce waste generation in the construction and demolition sectors as well as to set up systems for re-use, high-quality recycling and safe removal of hazardous substances;
Amendment 45 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Notes that the lack of high-purity materials during demolition hampers the reuse and recycling of construction materials and therefore calls on the Commission to address this issue to foster the full implementation of circular economy objectives;
Amendment 46 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
Paragraph 2 c (new)
Amendment 55 #
2020/2070(INI)
3a. Highlights the multiple benefits of including passive and natural elements in the design of a building to substantially reduce energy needs, improve air quality, comfort and climate resilience, while contributing to circularity principles, increasing urban biodiversity, restoring the natural water cycle and reduce overall emissions; calls on the Commission and the Member States to incentivise the use of natural building materials with low carbon content, the deployment of green rooftops and walls, cool surfaces and of passive techniques in general during major building renovations and new building constructions by considering for instance the introduction of mandatory green surfaces installations and the creation of synergies between the Renovation and the EU Biodiversity Strategies;
Amendment 61 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Stresses that there is noe lack of a common EU legislation on the management of recyclable bulky waste in general, and of such as polystyrene and stone wool in particular; expresses its concern about the safe handling of insulation materials, given the possible inclusion ofat they may contain dangerous substances in them;
Amendment 74 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that building renovation projects should also contribute to the potential for betterimprovement of indoor comfort, safety and health conditions; emphasises that the revision of air quality standards can lead to improvements in indoor environmental conditions and help tackle energy poverty;
Amendment 83 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. EmphasRecognises the potentialimportance, in terms of overcoming the current fragmentation in the market, of creating a common energy and environmental building passport; stresses further that it should include the circular capacity of materialsthe building renovation passport to coordinate and track continued buildings improvements and to monitor renovation depth and energy performance; emphasises the need of introducing policies and measures improving and promoting the circular capacity of materials complementary to the building passport and calls on the Commission to do so in the Strategy for a Sustainable Built Environment;
Amendment 97 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses that homeowners and housing associations should be supported in climate-proofing their building stock, for example through grants or financial instruments based through various sectoral programmes onf the additionality of multiannual financial framework (MFF) funding, national budgets and private sector sources; welcomes the Commission’s intention to set up a specific stream of resources for the building renovations in the Recovery fund;
Amendment 115 #
2020/2070(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the Commission to assess the Long Term Renovation Strategies (LTRSs) and issue recommendations to the Member States to make sure that the objective of an efficient and climate neutral building stock by 2050 is met, thus to improve the registered lack of ambition of the so far delivered strategies; calls on the Member States which have not done yet so to submit their LTRS as soon as possible and on the Commission to provide a thorough assessment of the submitted strategies highlighting both existing gaps and best practices;
Amendment 13 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas European legislation on the free movement of persons, workers, goods and services has not developed in a balanced and coordinated manner, and whereas much remains to be done to improve the free movement of workers, particularly seasonal, cross-border and posted workers;
Amendment 71 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Opposes the introduction of the country-of-origin principle, and considers that the free movement of services must be achieved without undermining workers’ rights and social rights, and while combating every form of social dumping, particularly where it concerns wages, working conditions and health and safety, which is particularly important in the light of the COVID-19 pandemic;
Amendment 100 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls on the Commission, Member States and local authorities to work together with the social partners to devise strategies to guarantee and facilitate the voluntary – rather than enforced – fair mobility of workers, determined by the search for the best work and life opportunities, by implementing the right public policies and providing high-quality job opportunities and decent wages which match workers skills;
Amendment 109 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Commission to take action to improve mutual recognition of skills, which, in the main, continues to be governed by bilateral agreements between individual Member States; points out that this state of affairs is drastically reducing the quantity and quality of work opportunities, affecting professional classification and, therefore, wages;
Amendment 114 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Calls on the Commission and the Council to resume, as soon as possible, negotiations on the revision of Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems , as all EU citizens who work in another Member State must have legal certainty as regards their rights, in particular, a guarantee of the same social security and social care and healthcare rights as domestic workers in the country where they carry out their professional activity and pay labour taxes;
Amendment 133 #
2020/2020(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission and Member States to promote the use of digital tools and provide labour inspectorates with sufficient resources, which citizens and workers must be trained to use, and provide labour inspectorates with the resources to take proper measures to tackle all forms of abuse.
Amendment 4 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. Wwhereas the application of Artificial Intelligence (AI) in everyday life and in the workplace isat work is constantly increasing;
Amendment 17 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. Wwhereas AI offers economic and societal benefits, while at the same time raising a number of ethical, economic, social, employment-related and legal challenges;
Amendment 22 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Recital C
Recital C
Amendment 41 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph -1 (new)
Paragraph -1 (new)
-1. Stresses the need for a single, shared, ethical and human-centred European approach to AI; points out that human beings, in particular, must be the drivers and beneficiaries of all innovation processes;
Amendment 46 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Highlights the need to thoroughly assess the effects orin advance all the potential adverse effects and all the implications of AI applications in companies and in public administration in relation to workers, jobs, work organisation and workflows; considers it indispensable as part of this assessment that workers and their representatives are consulted in advance and receive sufficient information before AI applications are put to use;
Amendment 66 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Points out that AI solutions have the potential to improve working conditions and the quality of life, yet they can also lead to distortions in the organisation, supervision and monitoring of work; highlights the risk, in particular, of disproportionate and illegal surveillance of workers, and discriminatory treatment due to biased algorithms, including gender biased algorithms3 - and theyAI solutions, in addition, can undermine the dignity and autonomy of people; __________________ 3 European Parliament “‘Education and employment of women in science, technology and the digital economy, including AI and its influence on gender equality”’, April 2020
Amendment 68 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Highlights the need to develop a robust certification system, based on test procedures underpinned by the precautionary principle, enabling businesses to attest that their AI products are reliable and safe, leading to greater benefits for the whole community;
Amendment 73 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Considers that it should be mandatory for users and consumers to receive all relevant information on the ethical aspects of AI applications so that they may make informed decisionand conscious decisions; stresses the need – in order to seize all the opportunities offered by the digital revolution – to launch large-scale IT literacy processes, with a particular focus on all the disadvantaged social groups at risk of social marginalisation owing to a lack of digital tools and skills;
Amendment 108 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls for a legislative framework onn updated and appropriate legislative framework to address the new challenges concerning the ethical aspects of AI applications in the workplace, especially with regard to workers’ rights and working conditions; is of the view that special attention should be paid to all the new forms of work stemming from the implementation of new digital technologies, as in the case of the gig economy and digital platform workers, for whom it is vital to establish European reference legislation as soon as possible; recommends, in this regard, that priority be given to the definition of new rights, such as the right to disconnect, which are needed for all the new types of ‘ubiquitous’ work;
Amendment 118 #
2020/2012(INL)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Is of the opinion that in order better to manage the transition to an increasingly systematic use of AI in production processes, provision needs to be made, as soon as possible, for educational and training courses that take into account possible developments in employment and that are able to redirect workers’ skills towards sectors using little AI and robotisation (i.e. re-skilling and up-skilling), limiting the impact on employment levels and ensuring quality jobs and wages;
Amendment 23 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. Whereas deforestation and forest disturbance have severe impacts on wildlife habitats and lead to increased contact between wild animals, humans and domesticated animals, which increases the risk of new outbreaks of epidemics and pandemics originated in wildlife; whereas more than two-thirds of emerging infectious diseases originate in animals, of which the overwhelming majority come from wildlife;
Amendment 26 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas 300 million people around the world live in forests; whereas forests provide livelihoods globally for approximately 1.6 billion people, and represent a large proportion of the territories traditionally inhabited by indigenous people;
Amendment 32 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas forests host 80% of the Earth’s biodiversity and cover 30% of its land area; whereas forests provide vital organic infrastructure for some of the planet's densest, most fragile and most diverse ecosystems;
Amendment 36 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital A c (new)
Recital A c (new)
Amendment 53 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas recent investigations have revealed that some EU-based financial institutions have been the main source of financing behind the six key agribusiness companies involved in deforesting climate-critical forests in Brazil, Congo Basin and New Guinea; whereas secretive international financial flows and a failure by banks and investors to comply with due diligence requirements have been recognised as among the main factors that have hindered the development of deforestation-free supply chains and respect for human rights in that context;
Amendment 63 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Recital B b (new)
Recital B b (new)
Bb. Whereas the amount of harvested forest in the EU has doubled since 2015, posing serious challenges to biodiversity conservation, soil erosion and water regulation, including flood prevention, and a severe a threat to the ability of the EU to use these ecosystems as carbon sinks1b; _________________ 1b https://www.nature.com/articles/s41586- 020-2438-y
Amendment 74 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Underlines that approximately 80 % of global deforestation is caused by the expansion of land used for agriculture; stresses in this context that the Commission Communication on Stepping up EU Action to Protect and Restore the World’s Forests of July 2019 recognises that Union demand for products such as palm oil, meat, soy, cocoa, maize, timber, rubber, including in the form of processed products or services, is a large driver ofcontributes to a significant increase in deforestation, ecosystem destruction and human rights violations across the globe; emphasises in this regard that EU consumption represents 10% of the global share of deforestation embodied in the total final consumption of commodities driving deforestation;
Amendment 91 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Highlights the importance of ensuring adequate protection for whistle- blowers and environmental defenders;
Amendment 104 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. WBelcomes business’ growing ieves that business’ awareness of the problem of global deforestation, the need for corporate action and corresponding commitment should be significantly improved; believes that much more forceful legal action is needed to ensure that business’ activities do not lead to deforestation, ecosystem destruction and human rights violations, in particular through the adoption of robust and effective legally binding obligations; emphasises, however, that companies’ voluntary anti-deforestation commitments often only cover parts of their supply chains and were, as of yet, not sufficient to halt global deforestation;
Amendment 113 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Notes that the loss of primary forests cannot be compensated by a new forest-based approach; believes that the proposed EU legal framework should include effective measures and incentives aimed at preserving the unique and irreplaceable natural systems represented by primary forests;
Amendment 120 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Points out that third-party certification schemes have played an important role in bringingbrought together business and civil society in order to develop a common understanding of the problem of deforestation, but have not been sufficient to guarantee effective and concrete forms of protection for forests and ecosystems; observes, however, that voluntary third-party certification schemes alone, to date, are not effective in halting and reversing global deforestation; notes that voluntary third-party certification can be an auxiliary tool to assess and mitigate deforestation risks when designed and implemented well with regard to the sustainability criteria it is based on, the robustness of the certification and accreditation process, independent monitoring, possibilities to monitor the supply chain, requirements to protect primary forests and promote sustainable forest management;
Amendment 127 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that, in various instances, some of the world’s leading timber certification organizations have failed to detect unsustainable and illegal logging; recognises that their fee structure creates an inherent conflict of interest when most of their financing comes from corporations and foresters;
Amendment 141 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Recalls that a number of recent investigations have uncovered elaborate schemes of "cattle laundering" put in place by meat companies, for which cows raised on illegally deforested land or on embargoed farms are moved to legal ones immediately before being sent to the company’s slaughterhouses in order to circumvent existing laws and certification requirements;
Amendment 161 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Welcomes the intention of the Commission to tackle global deforestation but asks for a more ambitious policy approach; calls on the Commission to present a proposal for an EU legal framework based on robust, legally binding obligations, tied to mandatory due diligence, reporting, disclosure and third- party participation requirements, as well as liability andthat also includes an approach covering a larger number of commodities, as well as an appropriate implementation system, which includes liability and effective and dissuasive penalties in cases of breaches of obligations for all companies placing for the first time on the Union market commodities with the highest forest and ecosystem risks and products derived from these commodities, andcommodities on the Union market. This must guarantee that all commodities and products placed on the Union market can be traced to their source, and that these commodities and products do not cause adverse environmental and social impacts such as deforestation, forest degradation, and the conversion or degradation of natural ecosystems or human rights violations; also believes that it is essential for the proposed EU legal framework to guarantee the removal of all barriers that hinder swift and effective access to justice and remedy for victims of breaches of these obligations; traceability obligations should be placed on traders on the Union market, to ensure sustainable and deforestation-free value chains, as laid down in the Annex to this resolution; emphasises that the same legal framework should apply to Union-based financial institutions providing money to companies that harvest, extract, produce or process forest and ecosystem-risk commodities and derived productim to improve the regulations applicable to Union-based financial institutions and operators so as to prevent any form of support and assistance to companies that harvest, extract, produce or process commodities linked to deforestation, forest degradation, and the conversion or degradation of natural ecosystems and to human rights violations;
Amendment 183 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Points out that, forest and ecosystem-risk commodities covered by this EU legal framework should be determined on the basis of objective the purpose of including commodities and their derived products within the scope of this EU legal framework, independent, objective and science-based assessments should be required, as well as public consultations of citizens and science-based considerations that such commodities pose high risks for thevil society organisations, including human rights organisations. The objective would be to reinforce the preliminary analysis and ultimately adopt legislative provisions designed to eliminate the risks of destruction and degradation of forests and high-carbon stock and biodiversity-rich ecosystems, as well as forthe risks relating to the rights of indigenous people and human rights in general;
Amendment 202 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission to guarantee that the proposed EU legal framework will include a provision requiring that all newly adopted business agreements contain binding requirements for the protection of the environment intended to provide full protection for forests and other ecosystems, among other things; also calls for the inclusion of effective implementation and enforcement mechanisms able to prevent any action that could lead to deforestation and the degradation of forests;
Amendment 205 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission to seize the opportunity of the forthcoming revision of the EU Non-financial Reporting Directive (2013/34/EU) to strengthens its provisions and broaden its scope in order to significantly improve companies and financial institutions' reporting in relation to environmental protection;
Amendment 208 #
2020/2006(INL)
9b. Believes that the proposed EU legal framework should include a ban on concluding free trade agreements that have adverse effects on forests, other natural ecosystems and human rights, including the rights of indigenous people and local communities;
Amendment 209 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9 c (new)
Paragraph 9 c (new)
9c. Requests that the Commission include binding obligations in the proposed EU legal framework for the protection of forests, natural ecosystems and human rights to be included in existing business agreements that do not yet contain such provisions. This should involve a detailed analysis of the direct and indirect impact of such agreements on deforestation, environmental degradation, the conversion and degradation of other ecosystems and human rights violations, so that appropriate measures can be adopted and thus enable the timely elimination of all the damaging effects identified;
Amendment 317 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Annex I – point 2 – paragraph 1
Annex I – point 2 – paragraph 1
The proposal should apply to all economic operators, irrespective of their legal form, size or complexity of their value chains, i.e. any natural or legal person (excluding non-commercial consumers) that places commodities that are covered by the proposal and their derived products on the Union internal market for the first time. This should apply to both Union and non- Union-based operators. Operators that are not based in the Union should mandate an authorised representative to perform the tasks (in accordance with Regulation (EU) 2019/10201 of the European Parliament and of the Council). _________________ 1Regulation (EU) 2019/1020 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on market surveillance and compliance of products and amending Directive 2004/42/EC and Regulations (EC) No 765/2008 and (EU) No 305/2011 (OJ L 169, 25.6.2019, p. 1).
Amendment 320 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Annex I – point 2 – paragraph 2 – introductory part
Annex I – point 2 – paragraph 2 – introductory part
All economic operators should be entitled to lawfully place FERCs and FERC-commodities and derived products on the Union market only when they are able to demonstrate that, within their own activities and all types of business relationships that they have with business partners and entities along their entire value chain (i.e. suppliers, franchisees, licensees, joint ventures, investors, clients, contractors, customers, consultants, financial, legal and other advisers) that, at the very most, there is a negligible risk level,, there is no risk that the goods placed on the Union market:
Amendment 354 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Annex I – point 2 – paragraph 4
Annex I – point 2 – paragraph 4
The proposal should cover all commodities that are most frequently associated with deforestation, natural forest degradation, and natural ecosystem conversion and degradation. These commodities should be listed in an annex to the proposal and comprise at least palm oil, soy, meat, leather, cocoa, coffee, rubber, and maize and all intermediate or final products that are derived from these commodities, and products that contain these commodities. In the event that the derived products contain input from more than one commodity covered by the proposal, due diligence should be performed with respect to each of these commodities. Commodities covered by Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council2 (‘the EU Timber Regulation’) should be integrated into the scope of the proposal within three years from the date of entry into force of the proposal. _________________ 2Regulation (EU) No 995/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market Text with EEA relevance (OJ L 295, 12.11.2010, p. 23).
Amendment 419 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Annex I – point 3 – point 3.3 – paragraph 1 – subparagraph 3
Annex I – point 3 – point 3.3 – paragraph 1 – subparagraph 3
Deforestation means the partial or total loss of natural forest as a result of (i) conversion to agriculture or other non- forest land use; ii) conversion to plantation forest; iii) severe and sustained degradation.
Amendment 571 #
2020/2006(INL)
Motion for a resolution
Annex I – point 5 – point 5.1 – paragraph 1 – point b
Annex I – point 5 – point 5.1 – paragraph 1 – point b
b. Designating competent national investigating and enforcement authorities (‘competent authorities’). The competent authorities should monitor that economic operators effectively fulfil the obligations laid down in the proposal. For that purpose, the competent authorities should carry out official checks, in accordance with a plan as appropriate, which may include checks on the premises of economic operators and field audits, and should be able to require economic operators to take remedial actions where necessary. The competent authorities should endeavour to carry out checks when in possession ofbe vested with the necessary power to obtain all relevant information, including substantiated concerns from third parties. , so that regular, exhaustive checks can be carried out;
Amendment 1 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
Citation 10 a (new)
— having regard to the Parliament resolution of 8 October 2020 on reinforcing the Youth Guarantee,
Amendment 5 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 10 b (new)
Citation 10 b (new)
— having regard to the Parliament resolution of 17 December 2020 on A Strong Social Europe for Just Transitions,
Amendment 9 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 10 c (new)
Citation 10 c (new)
— having regard to the Parliament resolution of 17 February 2022 on Empowering European Youth: post- pandemic employment and social recovery,
Amendment 12 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 10 d (new)
Citation 10 d (new)
— having regard to the Parliament resolution of 24 November 2022 on the European Year of Youth 2022 Legacy,
Amendment 15 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 11
Citation 11
— having regard to the European Pillar of Social Rights, proclaimed by the European Parliament, the Council and the Commission on 17 November 2017 at the Gothenburg Summit, in particular to its Principles No 4,1 and 4, the European Pillar of Social Rights Action Plan and the 2021 Porto Social Summit Declaration committing to work towards a Social Europe and reinforcing social cohesion;
Amendment 17 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
Citation 11 a (new)
— having regard to the Conference on the Future of Europe outcome document of 30 November 2022, adopted within the framework of the European Year of Youth, notably proposal 47, measure 5 calling to “ensure that young people’s internships and jobs adhere to quality standards, including remuneration, putting an end to youth minimum wages and any other discriminatory labour law provisions specific to young people, as well as banning through a legal instrument unpaid internships on the labour market and outside formal education”;
Amendment 22 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 11 b (new)
Citation 11 b (new)
— having regard to the European Commission’s evaluation report of 10 January 2023 on the Council Recommendation on a Quality Framework on Traineeships;
Amendment 28 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Citation 11 c (new)
Citation 11 c (new)
— having regard to the International Covenant of Economic, Social and Cultural Rights, to which all EU Member States are a State Party to, notable Article 7(a)(i) on fair wages and equal remuneration, Article 7(c) on equal opportunities for all, and Article 9 on the right to social security for all;
Amendment 34 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas traineeships are a common way for young people to gain experience before finding stable employment; whereas traineeships can ease the transition from education or vocational training into the labour market; whereas it is crucial that optimal conditions and incentives are established to enable young people to have access to high-quality traineeships that will provide them with a useful learning experience, as well as work experience and the development of a relevant set of skills; whereas the skills acquired and the workload of traineeships must be proportionate to the remuneration for the traineeship; whereas the remuneration should be a right for trainees in the open labour market, whilst trainees in the education should have access to decent allowances;
Amendment 38 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas the European Parliament has repeatedly condemned the practice of unpaid traineeships as a form of exploitation of young workers and a violation of their rights and called for a common legal framework to ensure fair remuneration for traineeships in order to avoid exploitative practices;
Amendment 46 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas different types of traineeship exist across the Union and not all types can be found in all Member States; whereas most traineeships across the Union can be divided into the categories comprising: open-market traineeships, traineeships associated with active labour market policies and, traineeships that are part of professional training orand traineeships that part of an academic or vocational curricula;
Amendment 47 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas studies have established links between the quality of traineeships and employment outcomes8 , with remuneration being the key quality criteria to what establishes a high quality traineeship 8a; __________________ 8 https://www.europarl.europa.eu/RegData/et udes/STUD/2022/699459/EPRS_STU(202 2)699459_EN.pdf, p. 1 8a https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---dgreports/---dcomm/--- publ/documents/publication/wcms_79977 3.pdf
Amendment 54 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas a person may experience discrimination differently based on a variety of factors, including, but not limited to, that person’s gender, race, colour or ethnic origin, nationality, genetic features, language, religion or belief, class or socialo-economic origin, sexual orientation, physical or mental ability, or age; whereas young people living in the weaker financial circumstances, including people living in single-parent households, people with disabilities, migrants, people with lower education levels, young people not living with their parents and those from low work-intensity households, are less likely to have access to the resources required to undertake unpaid or low-paying internships8b; whereas it is crucial tofocus on addressing and overcoming all discrimination in traineeships and ensuring the accessibility of traineeships to persons and groups of persons who are furthest away from the labour market; __________________ 8b https://www.youthforum.org/files/230111- DP-CostUnpaidInternships.pdf
Amendment 58 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
Amendment 64 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital J
Recital J
J. whereas about half of all 15 to 34- year olds in the Union have gained work experience in at least one traineeship; whereas the majority of young people report having worked two unpaid internships before getting stable employment8c; whereas this means that approximately four million persons take part in at least one traineeship per year in the Union10 ; 8d; __________________ 10 8c https://www.youthforum.org/files/230111- DP-CostUnpaidInternships.pdf 8d https://www.europarl.europa.eu/RegData/ etudes/STUD/2022/699459/EPRS_STU(2 022)699459_EN.pdf, p. 2
Amendment 67 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital L
Recital L
L. whereas, according to the same Eurobarometer survey, only 40 % of trainees received financial compensation and whereas more than half of those trainees (53 %) considered say that compensation to be insufficient to cover their basic living costs12 ; whereas adequatefair remuneration for traineeships must cover at least basic living costs; __________________ 12 Ibid
Amendment 71 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Recital M a (new)
Recital M a (new)
Amendment 81 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Highlights that traineeships are primarily a learning experience and should not replace entry-level jobs; calls on the Commission and the Member States to facilitate and improve access for young people to high-quality, paid, accessible and inclusive traineeships, particularly to those coming from vulnerable backgrounds to achieve Union’ objective of social cohesion and inclusion;
Amendment 88 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
Amendment 97 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that EU cannot promote precarity and that poor-quality and unpaid traineeships cannot be supported by public finances; insists that employers should receive and use financial public support only if they comply with the quality criteria, legislation and collective agreements;
Amendment 100 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Recalls that high-quality traineeships can play a valuable contribution in achieving the Union social targets by 2030, as having at least 60 % of all adults participating in training every year and having at least 78 % of people aged 20 to 64 who should be in employmentto have at least 78 % of people aged 20 to 64 who should be in employment, reducing the NEETs rate to 9% through quality opportunities; and the Agenda 2030 and in particular SDGs 1, 4, 8, and 10;
Amendment 102 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Highlights the need to protect young people from undertaking several consecutive traineeships by strict monitoring of the use of contracts aiming at making the transition between the education and labour market; calls on Member states to ensure that employers implement a break period between hiring interns for the same position, as otherwise it should be a permanent position; calls on Member states to ensure that there is an appropriate ratio between staff members and trainees in the workplace;
Amendment 107 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Insists that traineeships should be recognised as real work experience and taken as a primary condition for recruitment processes;
Amendment 108 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to update the 2014 Council Recommendation on Quality Framework for Traineeships and turn it into a stronger legislative instrument;
Amendment 113 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – introductory part
Paragraph 6 – introductory part
6. Recognises that existing Quality Framework for Traineeships principles remains relevant in supporting young people who undertakeguiding employers to offer high-quality traineeships; however, stresses that new principles must be added to match the vulnerable position of young people in the labour market; calls on the Commission, therefore, to include the following additional principles in an updated Quality Framework for Traineeships:
Amendment 115 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 1 a (new)
Paragraph 6 – indent 1 a (new)
- (1) eliminate hidden costs of traineeships undertaken to obtain formal qualifications by establishing adequate traineeship allowance in line with the cost of living (living wage) and inflation,
Amendment 122 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 3
Paragraph 6 – indent 3
Amendment 126 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 4
Paragraph 6 – indent 4
- established clear learning objectives and access to adequate mentorship and to the guidance of trained mentors;
Amendment 130 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 4 a (new)
Paragraph 6 – indent 4 a (new)
- establish, in cooperation with the labour inspectorate, channels to report malpractice and poor conditions during the traineeships period,
Amendment 134 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
Amendment 144 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to propose a directive to ensure adequate remuneration for traineeships in order to avoid exploitativebinding quality standards for open labour market traineeships and fair remuneration based on minimum wage, in order to avoid exploitative practices, an access to social protection by trainees in accordance with national schemes (health insurance, unemployment benefits, pension contributions) and to limit the duration of the traineeships as well as the number of traineeships undertaken by the individual in the same field of practices;
Amendment 153 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Reiterates the central role that the European Social Fund Plus (ESF+) and the Youth Guarantee, the Recovery and Resilience Facility and its associated Scoreboard linking funding to policies for the Next Generation, and the Youth Guarantee, which is not used to its maximum potential in the majority of Member States, can play in contributing to an increase in the number of high- quality traineeships; urges Member States, with the support of the Commission, to use all available resources in this area;
Amendment 157 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Calls on the Member States to better utilise the ESF+ to help progression within education and training and transition to work, by supporting lifelong learning and employability with a view to facilitating full participation in society for all, and contributing to competitivenesparticularly those coming from vulnerable backgrounds in order to ensure their access to equal oportunities14 ; __________________ 14 https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021 R1057&from=EN
Amendment 165 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Calls on the Commission to raise awareness at national, regional and local level of available Union funds to ensure the accessibility by all to high-quality traineeships, particularly those coming from vulnerable backgrounds in order to ensure their access to equal opportunities;
Amendment 173 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Welcomes the Commission proposal to make 2023 the European Year of Skills; calls on the Commission however to place particular attention on guaranteeing quality and paid traineeships during, particularly in the open labour market, as a legacy both of the European year of Youth and in-line with the Conference on the Future of Europe outcome document, and the European Year of Skills;
Amendment 183 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Calls for more cooperation between all stakeholders involved, in particular education and vocational training providers, businesspublic employment services, national, regional and local governments and involvement of social partn, social partners and youth organisations and workers; suggests the creation of a European Alliance for Traineeships, similar to the European Alliance for Apprenticeships, uniting governments and key stakeholders with the aim of strengthening the quality and offer of traineeships across the Union, while promoting the mobility of trainees, notably by guaranteeing access to sufficient financial resources, and languages courses;
Amendment 185 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Calls for the support of local pact for skills in cooperation with public employment agencies of local authoritiservices to ensure that traineeship help in closing the skills mismatch in the labour markets;
Amendment 194 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Highlights that further data is needed in particular on: statistics of unpaid traineeships and in which sectors the issue is more predominant; barriers that trainees face in obtaining a high-quality traineeship and ways of overcoming them; the effects of the COVID-19 pandemicrecent socio-economic crises on trainees; the challenges frequently faced when undertaking a traineeship and ways in which to overcome them; possible obstacles faced by employers when offering high-quality traineeships and ways in which to overcome them; the advantages and disadvantages of digital traineeships; the experiences of trainees with disabilities as well as those coming from vulnerable backgrounds; obstacles to cross-border traineeships and ways in which to overcome them;
Amendment 198 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Recalls that any discrimination based on grounds such as sex, race, colour, nationality, ethnic or social and economic origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or sexual orientation must be prohibited; calls on the Member States to put in place specific measures to ensure this;
Amendment 204 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Underlines that high-quality traineeships must be inclusive and accessible to all; stresses, in particular, the need to support persons with disabilities to have access to high-quality traineeships while ensuring an inclusive recruitment process; calls for a Union-wide definition of disability and an expansion of the European disability card to facilitate the mobility of persons with disabilities and their ability to take up traineeship opportunities in other Member States; stresses the need for an accessible workplace for trainees with disabilities; calls for a revision of Council Directive 2000/78/EC15 to improve the article on reasonable accommodation in the workplace in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities; calls for the unblocking of the adoption of a proposal for an anti-discrimination directive (COM(2008)0426); highlights the need for the unbundling of remuneration and disability support to allow for extra disability related costs for traineeships; highlights the importance of personal assistance to support persons with disabilities; calls for more cooperation between employsocial partners and the organisations representing people who are at greater risk of discrimination; __________________ 15 Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (OJ L 303, 2.12.2000, p. 16).
Amendment 209 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
Amendment 212 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
Paragraph 25 a (new)
25a. Calls on the European Commission and the Member States to adopt a framework or certificate which facilitates the recognition of skills acquired during the traineeship, in particular when it comes to cross-border recognition of skills;
Amendment 221 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Requests that the Commission submit on the basis of Article 153(2)(b) TFEU in conjunction with Article 153(1)(b) TFEU, a proposal for a framework dDirective on Quality Traineeships setting out minimum requirements for adequatequality standards and fair remuneration for traineeships based on minimum wage, following the recommendations set out in Annex I hereto;
Amendment 227 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Requests that the Commission submit a proposal to update the 2014 Council Recommendationfor a Decision of the European Parliament and onf the basis of Article 292 TFEU, in conjunction with Articles 153 and 166Council on a Quality Framework for Traineeships on the basis of Article 166 (4) TFEU, following the recommendations set out in Annex II hereto;
Amendment 232 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Annex I
Annex I
Amendment 258 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Annex I a (new)
Annex I a (new)
Amendment 259 #
Amendment 289 #
2020/2005(INL)
Motion for a resolution
Annex II a (new)
Annex II a (new)
Amendment 134 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 6
Recital 6
(6) Better working and living conditions, including through adequate and fair minimum wages, benefit both workers and businesses in the Union and are a prerequisite for achieving inclusive and sustainable growth. Addressing large differences in the coverage and adequacy of minimum wage protection contributes to improving the fairness of the EU labour market, preventing and combating wage dumping, and promote economic, social progress and upward convergence. Competition in the Single Market should be based on high social standards, the creation of quality jobs, innovation and productivity improvements ensuring a level playing field.
Amendment 240 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 17
Recital 17
(17) This Directive should apply to workers who have an employment contract or employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in each Member State, with consideration to the criteria established by the Court of Justice of the European Union for determining the status of a worker. Provided that they fulfil those criteria, workers in both the private and the public sectors, workers whose pay is calculated on the basis of output, where permitted by national law, domestic workers, on- demand workers, intermittent workers, voucher based- workers, bogus self- employed persons, platform workers, trainees and apprentices could fall within the scope of this Directive. Genuinely self-employed persons do not fall within the scope of this Directive since they do not fulfil those criteriaother non-standard workers, trainees and apprentices should fall within the scope of this Directive. The abuse of the status of self-employed persons, as defined in national law, either at national level or in cross-border situations, is a form of falsely declared work that is frequently associated with undeclared work. Bogus self- employment occurs when a person is declared to be self-employed while fulfilling the conditions characteristic of an employment relationship, in order to avoid certain legal or fiscal obligations. Such persons should fall within the scope of this Directive. The determination of the existence of an employment relationship should be guided by the facts relating to the actual performance of the work and not by the parties’ description of the relationship.
Amendment 266 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 19
Recital 19
(19) In a context of declining collective bargaining coverage, it is essential that the Member States promote collective bargaining to enhance workers’ access to minimum wage protection provided by collective agreements. Member States with a high collective bargaining coverage tend to have a low share of low-wage workers and high minimum wages. Member States with a small share of low wage earners have a collective bargaining coverage rate above 70%. Similarly, the majority of the Member States with high levels of minimum wages relative to the median wage have a collective bargaining coverage above 70%. While all Member States should be encouraged to promote collective bargaining coverage of at least 90%, to be raised to 100% in Member States that do not adopt a statutory minimum wage as workers would otherwise have no contractual coverage and would be exposed to exploitation and less protection, those who do not reach this level of coverage should, in consultation and/or agreement with the social partnermost representative employers’ and trade union organisations, provide for or, where it already exists, strengthen a framework of facilitative procedures and institutional arrangements enabling the conditions for collective bargaining. Such framework should be established by law or by tripartite agreementin accordance with national legislation and practice.
Amendment 303 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 21
Recital 21
(21) Minimum wages are considered to be adequate if they are fair in relation toand fair if they improve the wage distribution in the country and if they provide a decent standard of living for workers and their families on the basis of a full-time employment contract. The adequacy of statutory minimum wages is determined in view of the national socio- economic conditions, including employment growth, competitiveness as well as regional and sectoral developmentsand must under no circumstances be below the relative poverty threshold. Their adequacy should be assessed at least in relation to their purchasing power, to the productivity developments and to their relation to the gross wage levels, distribution and growth. The use of indicators commonly used at international level, such asrates of 60% of the gross median wage and 50% of the gross average wage, which are recognised at international level, can help guide the assessment of minimum wage adequacy in relation to the gross level of wages. Almost all Member States with a statutory minimum wage fall short of that threshold of decency and should adjust the level accordingly.
Amendment 318 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 22
Recital 22
(22) To promote adequacynd ensure adequacy and fairness of minimum wages for all groups of workers, variations and deductions from statutory minimum wages should be limited to a minimum, while ensuring that social partners are duly consulted in their definition. Some deductions toit is necessary to apply the principle of equal treatment and the setting of the minimum wage above the relative poverty level, so as to ensure that all workers and their families have an adequate standard of living, access to basic goods and services, and protection against unforeseen shocks, ensuring full participation in economic and social life. The exclusion of any worker from the protection of a statutory minimum wages may cannot be justified by a legitimate aim, including overstated amounts paid or deductions ordered by a judicial authority. Others, such as deductions related to the. Variations of statutory minimum wages as well as deductions resulting in levels of wages below the statutory minimum wage undermine the principle of equal treatment of workers and the objective of this Directive. Work- related expenses, such as equipment necessary to perform athe job or deductions of allowances in kind, such as accommodation, may be unjustified or disproportionateshould therefore not be deducted from statutory minimum wages. Extra payments, such as tips, overtime and end-of-year and holiday payments and bonuses, should not be included in the calculation of statutory minimum wages.
Amendment 340 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 24
Recital 24
(24) The effective implementation of minimum wage protection set out by legal provisions or provided by collective agreements is essential in the performance of public procurement and concession contracts. Non-recognition of trade unions or non-respect of collective agreements providing for minimum wage protection in a given sector may indeed occur in the execution of such contracts or in the sub- contracting chain thereafter, resulting in workers being paid less than the wage level agreed in the sectoral collective agreements. To prevent such situations, economic operators have to be informed of the implementation of minimum wage protection and be open to negotiate with trade unions to create a solid and stable system of industrial relations, and apply to their workers the wages set by collective agreements for the relevant sector and geographical area in order to abide by applicable obligations in the field of labour law, in accordance with Articles 18(2) and 71(1) of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and the Council on public procurement40, Articles 36(2) and 88(1) of Directive 2014/25/EU of the European Parliament and the Council on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors41 and Articles 30(3) and 42(1) of Directive 2014/23/EU of the European Parliament and the Council on the award of concession contracts42. __________________ 40Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 65). 41 Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and repealing Directive 2004/17/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 243). 42Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contract (OJ L 94, 28.3.2014, p. 1).
Amendment 347 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) Reliable monitoring and data collection are key to ensure the effective protection of minimum wages. The Commission should report every year to the European Parliament and to the Council its assessment of developments in the adequacy and coverage of minimum wages on the basis of annual data and information to be provided by Member States. In addition, progress should be monitored in the framework of the process of economic and employment policy coordination at Union level. In that context, the Employment Ca specific tripartite committee should examine every year the situation in the Member States on the basis of the reports produced by the Commission and other multilateral surveillance tools such as benchmarking, taking into account the impact of wage developments in the internal market, ensuring full compliance with the principle of a level playing field and fair competition, and preventing and combating wage dumping.
Amendment 385 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Recital 31
Recital 31
(31) The Technical Support Instrument43 and the European Social Fund plus44 areis available to Member States to develop or improve the technical aspects of minimum wage frameworks, including on assessment of adequacy, monitoring and data collection, broadening access, as well as on enforcement and on general capacity building related to the implementation of said frameworks. __________________ 43Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council of 28 May 2020 on the establishment of the Technical Support Instrument, COM(2020) 409 final. 44Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund Plus, COM/2018/382 final.
Amendment 397 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
a) setting adequate and fair levels of minimum wages in order to ensure a decent standard of living of workers and their families;
Amendment 436 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
This Directive applies to all workers in the Union, regardless of their production sector, who have an employment contract or employment relationship as defined by law, collective agreements or practice in force in each Member State, with consideration to the case-law of the Court of Justice of the European Union.
Amendment 461 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3
Article 3 – paragraph 1 – point 3
3) ‘collective bargaining’ means all negotiations which take place exclusively between an employer, a group of employers or one or more of the most representative employers’ organisations, on the one hand, and one or more workers’ organisatof the most representative trade unions, on the other, for determining working conditions and terms of employment; and/or regulating relations between employers and workers; and/or regulating relations between employers and their organisations and a worker organisation or worker organisatthe trade unions;
Amendment 472 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
4) ‘collective agreement’ means all agreements in writing regarding working conditions and terms of employment concluded by the most representative social partners as an outcome of collective bargaining;
Amendment 476 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 5
Article 3 – paragraph 1 – point 5
5) ‘collective bargaining coverage’ means the share of workers at national level to whom a collective agreement applies, signed by the most representative employers’ and trade union organisations and governing remuneration;
Amendment 522 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
Amendment 539 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 a (new)
Article 4 – paragraph 2 a (new)
2a. In order to ensure proper conditions for collective bargaining, Member States shall at least ensure that: a) trade unions have access to workplaces for the purpose of organising, negotiating on behalf of or representing workers; b) acts aiming to undermine collective bargaining or collective agreements that are signed by the most representative trade unions are prevented and prohibited; c) there is effective prevention and protection from discrimination of workers and trade union representatives who participate or wish to participate in collective bargaining; d) there are effective measures, actions and sanctions to prevent, combat and discourage non-compliance with collective agreements throughout the subcontracting chain.
Amendment 545 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 b (new)
Article 4 – paragraph 2 b (new)
2b. The action plan referred to in paragraph 2 shall aim to increase the collective bargaining coverage with regard to remuneration, progressively reaching the minimum quota of 90% of workers for those Member States that already have a minimum wage and 100% for those that do not. The Commission shall monitor progress and shall submit information to the European Parliament and to the Council at least annually in that regard. Where necessary, the Member State concerned shall consult social partners with a view to updating the national action plan.
Amendment 554 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. Member States with statutory minimum wages shall take the necessary measures to ensure that the setting and updating of statutory minimum wages are guided by criteria set to promote adequacy with the aim to achieve decentto ensure adequacy and fairness with the aim of improving working and living conditions, social protection, social cohesion and upward convergence, as well as preventing and reducing poverty. Member States shall define those criteria in accordance with their national practices, either in relevant national legislation, in decisions of the competent bodies or in tripartite agreements. The criteria shall be defined in a stable and clear way, apply the principle of equal treatment and ensure the setting of the minimum wage above the relative poverty level, so as to ensure that all workers and their families have an adequate standard of living, access to basic goods and services, and protection against unforeseen shocks, ensuring full participation in economic and social life.
Amendment 619 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. Member States shall use indicative reference values to guide their assessment ofremain competent to set the rate of the statutory minimum wage. On the basis of national criteria as referred to in paragraph 2, Member States shall establish national objectives for the adequacy of the statutory minimum wages in relation to the general level of gross wages, such as those commonly used at international level, in order to ensure a decent standard of living for workers. Minimum wages below an indicative reference value of 60% of the gross median wage and 50% of the gross average wage shall be considered to be inadequate.
Amendment 636 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
4. Member States shall take the necessary measures to ensure the regular and timely updates of statutory minimum wages, at least annually, in order to ensure and preserve their adequacy.
Amendment 648 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 4 a (new)
Article 5 – paragraph 4 a (new)
4a. No measure in this Directive shall be construed or interpreted as imposing or promoting a decrease in the level of statutory minimum wages, or as preventing an increase in the level of statutory minimum wages by Member States.
Amendment 737 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – point 1
Article 8 – paragraph 1 – point 1
1) strengthen the controls and the intensity of the field inspections conducted by labour inspectorates or the bodies responsible for the enforcement of statutory minimum wages. Th and guarantee the availability of adequate resources in that regard, ensuring that those controls and inspections shall beare effective, dissuasive, proportionate and non-discriminatory;
Amendment 756 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
In accordance with Directive 2014/24/EU, Directive 2014/25/EU and Directive 2014/23/EU, Member States shall take appropriate measures to ensure that in the performance of public procurement or concession contracts economic operators comply fully with the wages set out byprovisions of this Directive and, in particular, recognise trade unions, and recognise the right of workers to organise, participate in collective bargaining, and comply with the remuneration and other working conditions established by law or collective agreements for the relevant sector and/or geographical area and with the statutory minimum wages where they exist, as well as Union, national and international social law. A company’s failure to comply with this Directive will therefore be grounds for exclusion from access to public procurement contracts, as well as grounds for the termination of an existing contract by public bodies.
Amendment 846 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 5
Article 10 – paragraph 5
5. OIn the basis oforder to discuss the report issueds by the Commission, the Employment Committee set up in accordance with Article 150 TFEU shall carry out every year an examination of the promotion of collective bargaining on wage setting and of thea specific committee shall be established to carry out an annual examination of the Commission reports to assess the promotion of collective bargaining on wage setting, the extent and quality of the respect for the right to collective bargaining and the rate of increase in collective bargaining coverage, and of the fairness and adequacy of statutory minimum wages in the Member States, in accordance with this Directive.
Amendment 875 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. Member States shall take the measures necessary to protect workers, including those who are workers’ representatives or trade union members or representatives, from any adverse treatment by the employer or third parties and from any adverse consequences resulting from a complaint lodged with the employer or resulting from any proceedings initiated with the aim of enforcing compliance with the applicable law and enabling the exercise of rights relating to statutory minimum wages or minimum wage protection provided by collective agreements.
Amendment 882 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 2 a (new)
Article 11 – paragraph 2 a (new)
2a. Freedom of movement of goods and capital, freedom to provide services, freedom of establishment and competition law must be understood in such a way that they do not restrict fundamental social rights or give rise to unfair competition in the internal market through wage dumping.
Amendment 887 #
2020/0310(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Failure to comply with this Directive constitutes grounds for exclusion from public procurement contracts and direct and indirect European funding.
Amendment 9 #
2020/0105(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) Member States have been affected by the consequences of the COVID-19 pandemic crisis in an unprecedented manner. The crisis has led to severe economic and social consequences with a huge and most severe negative impact suffered by individuals and households already poor and most vulnerable, exacerbating their socio-economic conditions and seriously reducing their capacity to escape from poverty and social exclusion. This has created an exceptional situation which needs to be addressed with specific measures in line with the European Pillar of Social Rights. and with the Charter of fundamental rights of the European Union.
Amendment 15 #
2020/0105(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) This has a particular impact on the FEAD. Considering that poverty and social exclusion have been exacerbating and that the number of people suffering from food and material deprivation has been radically increasing due to the COVID-19 pandemic and that the most deprived are exposed to particular risks and further hardships during this crisis, Member States are facing additional funding needs in the delivery of support by the Fund.
Amendment 18 #
2020/0105(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) The Commission issued a proposal for a Regulation11 amending Council Regulation (EU, EURATOM) No 1311/201312 on 27 May 2020 and unlocked additional resources to support Member States in crisis repair in the context of the COVID-19 pandemic and preparing the recovery of the economsocio-economic recovery. As part of this package, an additional exceptional amount of EUR 58 272 800 000 for budgetary commitment from the Structural Funds under the Investment for growth and jobs goal, for the years 2020, 2021 and 2022 is made available for this purpose, with a view to deploying them quickly for supporting people and the real economy through the existing structures for the 2014-2020 cohesion policy programmes. The Commission should set out the breakdown of the additional resources for each Member State on the basis of an allocation method based on the latest available objective statistical data concerning Member States’ relative prosperity and the extent of the socio- economic effects of the current crisis on their economies. Non- governmental organisations working in the field of poverty and social exclusion should be involved in order to enhance the overall approach aimed at correctly reach and include in statistical data the situation of all the most deprived people. In order to reflect the evolving nature of the socio-economic effects of the crisis, the breakdown should be revised in 2021 on the basis of the same allocation method using the latest statistical data available by 19 October 2021. In order to provide for an effective response to the social impact of the COVID-19 outbreak on the most deprived, it is appropriate that the additional resources may be allocated by Member States to the FEAD, in accordance with their needs. In doing so, Member States should pay due attention to the increases in the number of the most deprived since the COVID-19 pandemic, making sure that operations comply with the horizontal principle of gender equality. In addition, it is necessary to establish ceilings concerning the allocation of the increased resources to technical assistance of the Member State. Taking account of the expected quick spending of the additional resources, the commitments linked to these additional resources should also be decommitted at the closure of the programmes. Possibilities for financial transfers under the Investment for Growth and Jobs goal between the ERDF, the ESF and the FEAD are also introduced for the additional resources. __________________ 11 COM(2020) 446. 12 Council Regulation (EU, EURATOM) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014- 2020 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 884).
Amendment 24 #
2020/0105(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In order to ensure that Member States have sufficient financial means to swiftly implement crisis repair actions in the context of the COVID-19 pandemic and prepare the recovery of the economsocio-economic recovery, it is necessary to provide a higher level of pre-financing payment for the quick implementation of actions supported by the additional resources. The magnitude of the pre-financing should ensure that Member States have the means to arrange for advance payments to beneficiaries where necessary and to reimburse beneficiaries quickly following the submission of payment claims.
Amendment 26 #
2020/0105(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) With a view to alleviating the burden on public budgets regarding crisis repair in the context of the COVID-19 pandemic and preparing the recovery of the economsocio- economic recovery, it is appropriate that the additional resources are not subject to co- financing.
Amendment 48 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 2
Recital 2
(2) The Intergovernmental Panel on Climate Change’s (IPCC) Special Report on the impacts of global warming of 1.5 °C above pre-industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways20 provides a strong scientific basis for tackling climate change and illustrates the need to step up climate action. It confirms that greenhouse gas emissions need to be urgently reduced, and that climate change needs to be limited to 1.5 °C, in particular to reduce the likelihood of extreme weather events. The Intergovernmental Science- Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services’ (IPBES) 2019 Global Assessment Report21 showed worldwide erosion of biodiversity, with climate change as the third most important driver of biodiversity and eco-systems loss.22 _________________ 20IPCC, 2018: Global Warming of 1.5°C. An IPCC Special Report on the impacts of global warming of 1.5°C above pre- industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways, in the context of strengthening the global response to the threat of climate change, sustainable development, and efforts to eradicate poverty [Masson-Delmotte, V., P. Zhai, H.-O. Pörtner, D. Roberts, J. Skea, P.R. Shukla, A. Pirani, W. Moufouma- Okia, C. Péan, R. Pidcock, S. Connors, J.B.R. Matthews, Y. Chen, X. Zhou, M.I. Gomis, E. Lonnoy, T. Maycock, M. Tignor, and T. Waterfield (eds.)]. 21IPBES 2019: Global Assessment on Biodiversity and Ecosystem Services. 22European Environment Agency’s The European environment – state and outlook 2020 (Luxembourg: Publication Office of the EU, 2019).
Amendment 55 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) The Paris Agreement sets out a long-term goal to keep the global temperature increase to well below 2 °C above pre-industrial levels and to pursue efforts to keep it to 1.5 °C above pre- industrial levels23 , and stresses the importance of adapting to the adverse impacts of climate change,24 affecting strategic sectors such as agriculture and food systems, and making finance flows consistent with a pathway towards low greenhouse gas emissions and climate- resilient development25 . _________________ 23 Article 2.1.a of the Paris Agreement. 24 Article 2.1.b of the Paris Agreement. 25 Article 2.1.c of the Paris Agreement.
Amendment 64 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) The Union’s and the Member States’ climate action aims to protect people and the planet, welfare, prosperity, health, food systems, rural areas, forestry, the integrity of eco- systems and biodiversity against the threat of climate change, in the context of the 2030 agenda for sustainable development and in pursuit of the objectives of the Paris Agreement, and to maximize prosperity within the planetary boundaries and to increase resilience and reduce vulnerability of society to climate change.
Amendment 74 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) Achieving climate neutrality should require a contribution from all economic sectors, including agriculture as both carbon emitter and carbon sink, to reduce their emissions. In light of the importance of energy production and consumption on greenhouse gas emissions, the transition to a fully renewable-based, sustainable, affordable and secure energy system relying on a well-functioning internal energy market is essential. The digital transformation, technological innovation, eco-farming practices and research and development are also important drivers for achieving the climate-neutrality objective.
Amendment 81 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) The Union has been pursuing an ambitious policy on climate action and has put in place a regulatory framework to achieve its 2030 greenhouse gas emission reduction target. The legislation implementing this target consists, inter alia, of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council26 , which establishes a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union, Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council27 , which introduced national targets for reduction of greenhouse gas emissions by 2030, and Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council28 , which requires Member States to balance greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry. _________________ 26Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275 of 25 October 2003, p. 32). 27Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 (OJ L 156, 19.6.2018, p. 26). 28 Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry in the 2030 climate and energy framework, and amending Regulation (EU) No 525/2013 and Decision No 529/2013/EU (OJ L 156, 19.6.2018, p. 1).
Amendment 86 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) The Union has, through the ‘Clean Energy for All Europeans’ package29 been pursuing an ambitious decarbonisation agenda notably by constructing a robust Energy Union, which includes 2030 goals for energy efficiency and deployment of renewable energy in Directives 2012/27/EU30 and (EU) 2018/200131 of the European Parliament and of the Council, and by reinforcing relevant legislation, including Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council32 . _________________ 29COM(2016) 860 final of 30 November 2016. 30Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC (OJ L 315, 14.11.2012, p. 1) 31Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82). 32Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (OJ L 153, 18.6.2010, p. 13).
Amendment 94 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) A fixed long-term objective is crucial to contribute to economic and societal transformation, jobs, growth, and the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals, as well as to movereach in a fair and cost-effective manner towards the temperature goal of limiting global warming to 1.5°C above pre- industrial levels, as set out in the 2015 Paris Agreement on climate change following the 21st Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (the ‘Paris Agreement’).
Amendment 96 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) The Union is a global leader in the transition towards climate neutrality, and is determined to help raise global ambition and to strengthen the global response to climate change, using all tools at its disposal, including climate diplomacy and transparency.
Amendment 102 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) The Union should aim to achieve a balance between anthropogenic economy- wide emissions and removals, through natural and technological solutions, of greenhouse gases domestically within the Union by 20540. The Union-wide 20540 climate-neutrality objective should be pursued by all Member States domestically and collectively, and; the Member States, the European Parliament, the Council and the Commission should take the necessary measures to enable its achievement. Measures at Union level will constitute an important part of the measures needed to achieve the objective.
Amendment 114 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
(14) Adaptation is a key component of the long-term global response to climate change. Therefore, Member States and the Union should enhance their adaptive capacity, strengthen resilience and reduce vulnerability to climate change, as provided for in Articles 2 and 7 of the Paris Agreement, as well as maximise the co- benefits with other environmental policies and legislation taking into account sensitive sectors, such as agriculture and forestry directly suffering the adverse impacts of climate change in terms of their growth, employment and production. Member States should adopt comprehensive national adaptation strategies and plans.
Amendment 121 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) Achieving climate neutrality should require a contribution from all economic sectorss a precondition to achieve climate neutrality, Member States should immediately phase out all direct and indirect fossil fuel subsidies. Moreover, the path to climate neutrality should require a contribution from all economic sectors including aviation and maritime transport, to reduce their emissions to close to zero. The polluter pays principle should be a key factor in that regard. In light of the importance of energy production and consumption on greenhouse gas emissions, the transition to a sustainablehighly energy-efficient, fully renewable- based, affordable and secure energy system relying on a well-functioning internal energy market is essential. The digital transformation, technological innovation, and research and development are also important drivers for achieving the climate- neutrality objective.
Amendment 127 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
(15) In taking the relevant measures at Union and national level to achieve the climate-neutrality objective, Member States and the European Parliament, the Council and the Commission should take into account the contribution of the transition to climate neutrality to the well- being and health of citizens, the prosperity of society and the competitiveness of the economy; energy and food security and affordability; fairness and solidarity across and within Member States considering their economic capability, national circumstances, rural and mountain areas, and the need for convergence over time; the need to make the transition just and socially fair; best available scientific evidence, in particular the findings reported by the IPCC; the need to integrate climate change related risks into investment and planning decisions; cost- effectiveness and technological neutrality in achieving greenhouse gas emissions reductions and removals and increasing resilience; progression over time in environmental integrity, eco-farming systems and level of ambition.
Amendment 132 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 16
Recital 16
(16) The transition to climate neutrality requires changes across the entire policy spectrum and a collective effort of all sectors of the economy and society, as illustrated by the Commission in its Communication ‘The European Green Deal’. The European Council, in its Conclusions of 12 December 2019, stated that all relevant Union legislation and policies need to be consistent with, and contribute to, the fulfilment of the climate- neutrality objective while respecting a level playing field, and invited the Commission to examine whether this requires an adjustment of the existing rules. including those on the Emission Trading System, on land change and forestry, and the setting of a carbon border adjustment mechanism.
Amendment 142 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The Commission, in its Communication ‘The European Green Deal’, announced its intention to assess and make proposals for increasing the Union’s greenhouse gas emission reduction target for 2030 to ensure its consistency with the climate-neutrality objective for 2050. In that Communication, the Commission underlined that all Union policies should contribute to the climate-neutrality objective and that all sectors should play their part. By September 2020, the Commission should, based on a comprehensive impact assessment and taking into account its analysis of the integrated national energy and climate plans submitted to the Commission in accordance with Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council36 , reviewGiven the Union goal of reaching climate neutrality by 2040 at the latest, it is essential that climate action and all relevant sectorial legislation are further strengthened, and particularly that the Union’s 2030 target for climate and explore options for a new 2030 target of 50 to 55 % emission reductions compared with 1990 levels. Where it considers necessary to amend the Union’s 2030 target, it should make proposals to the European Parliament and to the Council to amend this Regulation as appropriate. In addition, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that target would need to be amended in order to achieve emission reductions of 50 to 55 % compared to 1990. _________________ 36 Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1)is raised to a reduction in emissions of 65 % compared with 1990 levels. Consequently, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that higher target would need to be amended accordingly.
Amendment 153 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) The Union has been pursuing an ambitious policy on climate action and has put in place a regulatory framework to achieve its 2030 greenhouse gas emission reduction target. The legislation implementing this target consists, inter alia, of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council26 , which establishes a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union, Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council27 , which introduced national targets for reduction of greenhouse gas emissions by 2030, and Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council28 , which requires Member States to balance greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry. _________________ 26Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275 of 25 October 2003, p. 32). 27Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 (OJ L 156, 19.6.2018, p. 26). 28 Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry in the 2030 climate and energy framework, and amending Regulation (EU) No 525/2013 and Decision No 529/2013/EU (OJ L 156, 19.6.2018, p. 1).
Amendment 164 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) The Union has, through the ‘Clean Energy for All Europeans’ package29 been pursuing an ambitious decarbonisation agenda notably by constructing a robust Energy Union, which includes 2030 goals for energy efficiency and deployment of renewable energy in Directives 2012/27/EU30 and (EU) 2018/200131 of the European Parliament and of the Council, and by reinforcing relevant legislation, including Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council32 . _________________ 29COM(2016) 860 final of 30 November 2016. 30Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC (OJ L 315, 14.11.2012, p. 1) 31Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82). 32Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (OJ L 153, 18.6.2010, p. 13).
Amendment 165 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
(21) In order to provide predictability and confidence for all economic actors, including businesses, farmers, workers, investors and consumers, to ensure that the transition towards climate neutrality is irreversible, to ensure gradual reduction over time and to assist in the assessment of the consistency of measures and progress with the climate- neutrality objective, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the CommissionCommission should present a legislative proposal to the Parliament and the Council aiming to set out a trajectory for achieving net zero greenhouse gas emissions in the Union by 2050. It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level and relevant stakeholders, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making37 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States' experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. _________________ 37 OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
Amendment 175 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Regulation establishes a framework for the irreversible and gradual reduction of greenhouse gas emissions and enhancement of removals by natural or other sinks in the Union.
Amendment 183 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
This Regulation sets out a binding objective of climate neutrality in the Union by 2050 in pursuit of the long-term temperature goal set out in Article 2 of the Paris Agreement, and provides a framework for achieving progress in pursuit of the global adaptation goal established in Article 7 of the Paris Agreement.
Amendment 188 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) The Union should aim to achieve, in order to avoid the worst impacts of climate change, should aim to achieve a fully renewables-based, highly resource and energy-efficient and circular economy and ultimately a balance between anthropogenic economy- wide emissions and removals, through natural and technological solutions, of greenhouse gases domestically within the Union by 2050and at Member State level by 2040 at the latest. The Union-wide 20540 climate-neutrality objective should be pursued by all Member States collectiveindividually, and the Member States, the European Parliament, the Council and the Commission should take the necessary measures to enable its achievement. Measures at Union level will constitute an important part of the measures needed to achieve the objective also at Member State level. After 2040, the Union and all Member States should continue to reduce emissions to ensure that removals of greenhouse gases exceed emissions.
Amendment 195 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. Union-wideDomestic emissions and Union- wide removals of greenhouse gases regulated in Union law shall be balanced at the latest by 20540, thus reducing emissions to net zero by that date.
Amendment 202 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. The relevant Union institutions and the Member States shall take the necessary measures at Union and national level respectively, to enable the collective and national achievements of the climate- neutrality objective set out in paragraph 1, taking into account the necessity to immediately phase out direct and indirect fossil fuels, to maintain the natural sink of water, agricultural lands and wetlands, the importance of promoting fairness and solidarity among Member States.
Amendment 217 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
3. By September 2020, the Commission shall review the Union’sIn light of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), the 2030 target for climate referred to in Article 2(11) of Regulation (EU) 2018/1999 in light of the climate- neutrality objective set out in Article 2(1), and explore options for a new 2030 target of 50 to 55% emission reductions compared to 1990. Where the Commission considers that it is necessary to amend that target, it shall make proposals to the European Parliament and to the Council as appropriateshall correspond to an emission reduction of at least 65% compared to 1990.
Amendment 232 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4
Article 2 – paragraph 4
4. By 30 June 2021, the Commission shall assess how the relevant Union legislation implementings aiming to reach the Union’s 2030 target would need to be amended in order to enable the achievement of 50 to 565 % emission reductions compared to 1990 and to achieve the climate-neutrality-objective set out in Article 2(1), and consider taking the necessary measures, including the adoption ofadopt, where appropriate, legislative proposals, in accordance with the Treaties.
Amendment 254 #
2020/0036(COD)
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9 to supplement this Regulation by settingshall submit a legislative proposal to the European Parliament and the Council that sets out a trajectory at Union level to achieve the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) until 2050and in Article 2(3) after finalising the assessment procedures defined in Article 2(4). At the latest within six months after each global stocktake referred to in Article 14 of the Paris Agreement, the Commission shall review the trajectory.
Amendment 279 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The Commission, in its Communication ‘The European Green Deal’, announced its intention to assess and make proposals for increasing the Union’s greenhouse gas emission reduction target for 2030 to ensure its consistency with the climate-neutrality objective for 2050. In that Communication, the Commission underlined that all Union policies should contribute to the climate-neutrality objective and that all sectors should play their part. By September 2020, the Commission should, based on a comprehensive impact assessment and taking into account its analysis of the integrated national energy and climate plans submitted to the Commission in accordance with Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council36 , reviewGiven the Union goal of reaching climate neutrality by 2040 at the latest, it is essential that climate action and all relevant sectorial legislations are further strengthened and particularly that the Union’s 2030 target for climate and explore options for a new 2030 target of 50 to 55 % emission reductions compared with 1990 levels. Where it considers necessary to amend the Union’s 2030 target, it should make proposals to the European Parliament and to the Council to amend this Regulation as appropriate. In addition, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that target would need to be amended in order to achieve emission reductions of 50 to 55 % compared to 1990. _________________ 36Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1)is raised to a reduction in emissions of 65 % compared with 1990 levels. Consequently, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that higher target would need to be amended accordingly.
Amendment 283 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point b
Article 3 – paragraph 3 – point b
(b) competiveness of the Union’s economy, societal transformation, growth and employment;
Amendment 305 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point e a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point e a (new)
(ea) climate-efficient farming systems;
Amendment 308 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point f
Article 3 – paragraph 3 – point f
(f) the need to ensure environmental effectiveness and progression over timesustainability, to reverse biodiversity and progression over time, to restore natural ecosystems;
Amendment 311 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point f a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point f a (new)
(fa) food security, food affordability and production exposure;
Amendment 317 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point g a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point g a (new)
(ga) the need to provide environmental public goods in the fields of climate change mitigation and adaptation, and of the protection and improvement of the environment, including farming, land use and forestry;
Amendment 322 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point h
Article 3 – paragraph 3 – point h
(h) the need to ensure a just and socially fair transition and to avoid disruption between urban and rural areas;
Amendment 348 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 a (new)
Article 4 – paragraph 2 a (new)
2a. The Commission shall adopt a roadmap for domestic Union-wide emission reductions and removals by natural sinks broken down for each sector of the Union economy which shall include, but not be limited to, agriculture and global food security;
Amendment 349 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 b (new)
Article 4 – paragraph 2 b (new)
2b. Each sectorial roadmap should indicate the earliest date for each sector to reduce its greenhouse gas emissions to close to zero, identify obstacles, opportunities, technological solutions and investments needed for that end. Both the Union and the sectorial roadmaps shall be made publicly available.
Amendment 358 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
By 30 SeptemberJune 20231, and every 5 years thereafter, the Commission shall assess, together with the assessment foreseen under Article 29(5) of Regulation (EU) 2018/1999:
Amendment 364 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) the collective progress made by all Member States towards the achievement of the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1);
Amendment 369 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 2
The Commission shall submit the conclusions of that assessment, together with the State of the Energy Union Report prepared in the respective calendar year in accordance with Article 35 of Regulation (EU) 2018/1999, to the European Parliament and, to the Council and make them publicly available.
Amendment 373 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – introductory part
Article 5 – paragraph 2 – introductory part
2. By 30 SeptemberJune 20231, and every 5 years thereafter, the Commission shall review:
Amendment 378 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – point a
Article 5 – paragraph 2 – point a
(a) the consistency of Union measures with the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1);
Amendment 381 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Regulation establishes a framework for the rapid and irreversible and gradual reduction of greenhouse gas emissions and enhancement of removals by natural or other sinks in the Union, in pursuit of the long-term temperature goals set out in Article 2 of the Paris Agreement, and provides a framework for achieving progress in pursuit of the global adaptation goal established in Article 7 of the Paris Agreement.
Amendment 386 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. Where, based on the assessment referred to in paragraphs 1 and 2, the Commission finds that Union measures are inconsistent with the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) or inadequate to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4, or that the progress towards either the climate-neutrality objectives or on adaptation as referred to in Article 4 is insufficient, it shall take the necessary measures and remedies in accordance with the Treaties, at the same time as the review of the trajectory referred to in Article 3(1).
Amendment 394 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
Amendment 410 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 3
Article 1 – paragraph 3
This Regulation applies to anthropogenic emissions and removals by natural or other sinks of the greenhouse gases listed in Part 2 of Annex V to Regulation (EU) 2018/1999.
Amendment 412 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. Where the Commission finds, under due consideration of the collective and national progress assessed in accordance with Article 5(1), that a Member State’s measures are inconsistent with that objective as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1) or inadequate to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4, it mayshall issue recommendations to that Member State. The Commission shall make such recommendations publicly available.
Amendment 416 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 a (new)
Article 1 a (new)
Article 1a Definitions ‘Climate-neutrality’ or ‘net-zero greenhouse gas emissions’ means having a balance between Union’s domestic anthropogenic emissions by sources and removals by natural sinks.
Amendment 417 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – title
Article 2 – title
2 Climate-neutrality, intermediate emissions and removal objectives
Amendment 417 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point a
Article 6 – paragraph 3 – point a
(a) the Member State concerned shall take due account of the recommendation and notify, as soon as possible, the Commission of the measures it intends to adopt in a spirit of solidarity between Member States and the Union and between Member States;
Amendment 420 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point b
Article 6 – paragraph 3 – point b
(b) the Member State concerned shall set out, in its first progress report submitted in accordance with Article 17 of Regulation (EU) 2018/1999, in the year following the year in which the recommendation was issued, how it has taken due account of the recommendation and the measures adopted. If the Member State concerned decides not to address a recommendation or a substantial part thereof, that Member State shall provide the Commission its reasoning;
Amendment 424 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. Domestic Union-wide greenhouse gas (GHG) emissions and removals of greenhouse gases regulated in Union law shall be balanced as early as possible and at the latest by 20540, thus reducing emissions toachieving net-zero GHG emissions at the latest by that date and going into negative emissions thereafter. Every Member State shall achieve net- zero by that dateGHG emissions within its territory by 2040 at the latest and go into negative emissions thereafter.
Amendment 441 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
The Commission shall engage and interact with all parts of society to enable and empower them to take action towards a climate- neutral and climate-resilient society. The Commission shall publish a record of those interactions in the spirit of transparency. The Commission shall facilitate an inclusive and accessible process at all levels, including at national, regional and local level and with social partners, citizens and civil society, for the exchange of best practice and to identify actions to contribute to the achievement of the objectives of this Regulation. In addition, the Commission may also draw on the multilevel climate and energy dialogues as set up by Member States in accordance with Article 11 of Regulation (EU) 2018/1999.
Amendment 460 #
2020/0036(COD)
2. The relevant Union institutions and the Member States shall take the necessary measures at Union and national level respectively, to enable the collective and the national achievement of the climate-neutrality objectives set out in paragraph 1, taking into account the importance of promoting fairness and solidarity among Member States.
Amendment 471 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
Amendment 483 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3 a (new)
Article 2 – paragraph 3 a (new)
3a. In order to achieve the objectives set out in Article 2(1) and to complement the emissions reduction target referred to in Article 2(3), the Commission shall establish by June 2021 a union-wide 2030 target for removals by natural sinks and amend this Regulation accordingly.
Amendment 492 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4
Article 2 – paragraph 4
4. By 30 June 2021, the Commission shall assess how all of the Union legislation implementingrelevant for the achievement of the Union’s 2030 target would need to be amended in order to enable the achievement of 50 to 5at least 65 % emission reductions compared to 1990 and to achieve the climate-neutrality-objectives set out in Article 2(1), and consider taking the necessary measures, including the adoption of, adopt, where appropriate, legislative proposals, in accordance with the Treaties.
Amendment 551 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9 to supplement this Regulation by setting outBy 30 June 2021 and every five years thereafter, the Commission shall prepare and submit to the European Parliament and the Council under the ordinary legislative procedure a trajectory at Union level to achieve the climate-neutralitynet zero GHG emissions objective set out in Article 2(1) until 2050. At the latest within six months after each global stocktake referred to in Article 14 of the Paris Agreement, the Commission shall review the trajectoryand the Union’s climate target set out in Article 2(3).
Amendment 562 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. The trajectory shall start from the Union’s 20320 target for, set five years interim milestones, and achieve the net zero GHG emissions objective set out in Article 2(1) and the Union’s climate target referred to in Article 2(3). The trajectory shall be reviewed after every global stocktake stemming from the Paris Agreement.
Amendment 571 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – introductory part
Article 3 – paragraph 3 – introductory part
3. When setting and reviewing a trajectory in accordance with paragraph 1, the Commission shall considertake into account the following:
Amendment 585 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point a
Article 3 – paragraph 3 – point a
(a) cost-effectiveness and economic efficiency, reflecting the social, economic and environmental costs of inaction or insufficient action;
Amendment 593 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point a a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point a a (new)
(aa) the best available and most recent scientific evidence, including the latest IPCC reports;
Amendment 599 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point a b (new)
Article 3 – paragraph 3 – point a b (new)
(ab) the Union carbon budget provided for in Article 3a;
Amendment 609 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point b
Article 3 – paragraph 3 – point b
(b) competiveness and prosperousness of the Union’s economy;
Amendment 628 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point c a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point c a (new)
(ca) the need to phase out the use of all fossil fuels with a pace consistent to the long-term temperature goals set out in Article 2 of the Paris Agreement;
Amendment 671 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point f
Article 3 – paragraph 3 – point f
(f) the need to halt and reverse biodiversity loss, ensure environmental effectivenesssustainability and progression over time;
Amendment 679 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point g
Article 3 – paragraph 3 – point g
(g) investment needs and opportunities as to avoid stranded assets;
Amendment 701 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j
Article 3 – paragraph 3 – point j
Amendment 725 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j a (new)
Article 3 – paragraph 3 – point j a (new)
(ja) the sectorial roadmaps referred to in Article 3b;
Amendment 752 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 a (new)
Article 3 a (new)
Article 3a Global and Union carbon budget By 30 June 2021, the Commission shall report on the remaining global carbon budget that is consistent with pursuing efforts to limit the temperature increase to 1.5°C above pre-industrial levels and present accordingly a Union carbon budget by making a legislative proposals to the European Parliament and the Council as appropriate.
Amendment 755 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 b (new)
Article 3 b (new)
Article 3b Union and sectoral roadmaps 1. To achieve the objectives set out in Article 2, by 30 June 2021, following consultation with the European Parliament, Member States, and with local authorities, civil society, business, investors, other relevant stakeholders and the general public, the Commission shall adopt a Union roadmap for GHG emissions reductions and removals by natural sinks broken down for each sector of the Union-wide economy which should include, but not limited to, the following: (a) electricity; (b) industry; (c) transport; (d) heating and cooling; (e) buildings; (f) agriculture; (g) waste; (h) land use, land-use change and forestry (LULUCF). 2. Each sectorial roadmap should indicate the earliest date the sector can reduce and how its GHG emissions to close to zero, identify obstacles and opportunities, the technological solutions and the investments needed for that end. Both the Union and the sectorial roadmaps shall be made publicly available. 3. When setting the Union roadmap referred to in paragraph 1 the Commission shall consider the trajectory and elements according to Article 3.
Amendment 762 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 a (new)
Article 4 – paragraph 1 a (new)
1a. The Commission shall propose an updated EU Strategy on Adaptation to Climate Change with the aim to ensure that adaptation policies are prioritised, integrated and implemented in a consistent way across domestic EU policies, EU’s international commitments, EU trade agreements and international partnerships. Those policies should guarantee that all authorities and other stakeholders are adequately equipped to limit their vulnerability to climate impacts.
Amendment 776 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 a (new)
Article 4 – paragraph 2 a (new)
2a. These strategies and plans shall empower citizens, communities and industry to carry-out adaptation efforts that benefit livelihoods and provide co- benefits for the community and local environment.
Amendment 791 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
By 30 SeptemberJune 20231, and every 5 years thereafter, the Commission shall assess, together with the assessment foreseen under Article 29(5) of Regulation (EU) 2018/1999:
Amendment 802 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) the collective and individual progress made by all Member States towards the achievement of the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1);
Amendment 807 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) the collective and individual progress made by all Member States on adaptation as referred to in Article 4.
Amendment 818 #
2020/0036(COD)
The Commission shall submit the conclusions of that assessmentse assessments and conclusions, together with the State of the Energy Union Report prepared in the respective calendar year in accordance with Article 35 of Regulation (EU) 2018/1999, to the European Parliament and to the Council, and shall make them publicly available.
Amendment 823 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – introductory part
Article 5 – paragraph 2 – introductory part
2. By 30 SeptemberJune 20231, and every 5 years thereafter, the Commission shall review:
Amendment 835 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – point a
Article 5 – paragraph 2 – point a
(a) the consistency of Union measures with the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1);
Amendment 854 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. Where, based on the assessment referred to in paragraphs 1 and 2, the Commission finds that Union measures are inconsistent with the climate-neutrality objective set out in Article 2(1) or inadequate to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4, or that the progress towards either the climate-neutrality objectiveobjectives as referred in Article (2) or on adaptation as referred to in Article 4 is insufficient, it shall within six months of the assessment, take the necessary measures in accordance with the Treaties, at the same time as the review of the trajectory referred to in Article 3(1) for remedying the inconsistency.
Amendment 867 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
4. The Commission shall assess any draft measure or legislative proposal in light of the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1) before adoption, and include this analysis in any impact assessment accompanying these measures or proposals, and make the result of that assessment public at the time of adoptiondirectly accessible to the public as soon as the assessment is finalised and, in any event, well before adoption of the associated measure or proposal.
Amendment 873 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4 a (new)
Article 5 – paragraph 4 a (new)
4a. In order to ensure continuous progress towards the achievement of climate neutrality set out in articles 1and 2, the Commission and the Member States shall fully take into account the obligations set out in the Article 3(b) of Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment and in Article 3, paragraph 1 and Article 4 of Directive 2001/42/EC on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment as with a view to address the greenhouse gas emissions of public and private projects during their whole life cycle, such as those occurring in the construction and operational phase and including indirect emissions in a project’s value chain. In addition, any energy and transport infrastructure projects must, upon independent assessment, be deemed consistent with the 2030, 2050 and possibly 2040 climate objectives and coherent with the Union objective of building a fully renewables- based, highly resource and energy- efficient, climate-neutral and circular economy.
Amendment 877 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4 b (new)
Article 5 – paragraph 4 b (new)
4b. By 30 June 2021, the Commission shall submit a legislative proposal to the European Parliament and the Council establishing the phase out by 2025 of all direct and indirect support to fossil fuels both at EU and Member State level.
Amendment 897 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) the consistency of national measures identified, on the basis of the National Energy and Climate Plans, national long-term plans or the Biennial Progress Reports submitted in accordance with Regulation (EU) 2018/1999, as relevant for the achievement of the climate-neutrality objectives set out in Article 2(1) with that objective as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1);
Amendment 923 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. Where the Commission finds, under due consideration of the individual and collective progress assessed in accordance with Article 5(1), that a Member State’s measures are inconsistent with that objective as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1) or inadequate to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4, it mayshall issue recommendations to that Member State. The Commission shall make such recommendations publicly available.
Amendment 932 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point a
Article 6 – paragraph 3 – point a
(a) the Member State concerned shall, within six months of receipt of the recommendation, notify the Commission of the measures it intends to adopt in order to take due account of the recommendation in a spirit of solidarity between Member States and the Union and between Member States;
Amendment 939 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point b
Article 6 – paragraph 3 – point b
(b) the Member State concerned shall set out, in its first progress report submitted in accordance with Article 17 of Regulation (EU) 2018/1999, in the year following the year in which the recommendation was issued, how it has taken due account of the recommendation. If the Member State concerned decides not to address a recommendation or a substantial part thereof, that Member State shall provide the Commission its reasoning and the measures it has adopted in response;
Amendment 950 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 a (new)
Article 6 – paragraph 3 a (new)
3a. Where a Member State fails to comply with the obligations under paragraph 3, or fails to implement the measures in response to the Commission’s recommendation, the Commission shall take the necessary measures in accordance with the Treaties.
Amendment 951 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 b (new)
Article 6 – paragraph 3 b (new)
3b. By 30 June 2021, Members States shall prepare national strategies to phase out by 2025 all direct and indirect support to fossil fuels.
Amendment 982 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – title
Article 8 – title
Public participation, access to justice and transparency
Amendment 998 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 a (new)
Article 8 – paragraph 1 a (new)
For the purposes of actions for annulment taken under Article 263 of the Treaty, individuals shall be considered to be directly and individually concerned by: (a) the trajectory for achieving carbon neutrality adopted under Article 3 and thereby having standing to challenge the legality of any legal act before the Court of Justice of the EU; (b) any acts adopted by the EU as a result of the Commission’s review under Article 3(1) or in response to proposals made by the Commission under Article 5(4).
Amendment 1005 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 b (new)
Article 8 – paragraph 1 b (new)
Where a Member State fails to comply with the terms of a recommendation issued by the Commission under Article 6(2), Member States shall ensure that individuals have access to justice at national level to seek the judicial review of that inaction consistent with the access to justice requirements of the Aarhus Convention.
Amendment 1009 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 c (new)
Article 8 – paragraph 1 c (new)
EU institutions and the Member States shall interact with representatives of undertakings active in the fossil fuel sector only to the extent strictly necessary to enable them effectively to regulate the fossil fuel sector and its activities. The Commission and the Member States shall publish a record of all written interactions with representatives of the fossil fuels sector as well as ensure that such interactions are conducted with complete transparency, for example through public hearings, public notice of interactions and the disclosure of full records of such interactions to the public.
Amendment 1011 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 d (new)
Article 8 – paragraph 1 d (new)
In order to confront greenwashing and ultimately support the achievement of the objectives set out by this Regulation, the Commission shall submit, by June 2021, a legislative proposal to the European Parliament and the Council establishing a Union-wide ban on advertising, sponsorship or any other promotional activities funded by companies deriving the majority of their income from fossil fuel extraction and supply.
Amendment 1012 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 e (new)
Article 8 – paragraph 1 e (new)
Member States shall ensure that the activities of all private and public banks, as well as insurance companies, are in accordance with the Articles 2 and 3. Member States shall also guarantee full transparency of those activities and make all information available to the public.
Amendment 1017 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 9
Article 9
Amendment 1046 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 a (new)
Article 9 a (new)
Article 9a Review The Commission shall, six months after each global stocktake as referred to in Article 14 of the Paris Agreement, conduct a review of all elements of this Regulation, in the light of the best available and most recent scientific evidence, international developments and efforts undertaken to achieve the long- term objectives of the Paris Agreement and ensure the attainability of the temperature targets therein, particularly the objective to limit the increase in temperature to 1, 5°C above pre-industrial levels, and submit a report to the European Parliament and the Council, accompanied, if appropriate, by legislative proposals.
Amendment 1051 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 1
Article 10 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EU) 2018/1999
Article 1 – paragraph 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point a
(a) implement strategies and measures designed to meet the Union’s climate- neutrality objectives as set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law], the objectives and targets of the Energy Union, and for the first ten-year period, from 2021 to 2030, in particular the Union’s 2030 targets for energy and climate;;
Amendment 1052 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 2
Article 10 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) 2018/1999
Article 2 – point 7
Article 2 – point 7
(7) ‘projections’ means forecasts of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by natural sinks or developments of the energy system, including at least quantitative estimates for a sequence of sixfour future years ending with 0 or 5 immediately following the reporting year;;
Amendment 1068 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 5
Article 10 – paragraph 1 – point 5
Regulation (EU) 2018/1999
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
Each Member State shall establish a multilevel climate and energy dialogue pursuant to national rules, in which local authorities, civil society organisation, business community, investors and other relevant stakeholders and the general public are able actively to engage and discuss the achievement of the Union’s climate-neutrality objective set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law] and the different scenarios envisaged for energy and climate policies, including for the long term, and review progressdifferent scenarios envisaged for energy and climate policies, including for the long term, and review progress, including towards the achievement of climate-neutrality objectives set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law], unless it already has a structure which serves the same purpose. Integrated national energy and climate plans may be discussed within the framework of such a dialogue.’;
Amendment 1074 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 6
Article 10 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EU) 2018/1999
Article 15 – paragraph 3 – point c
Article 15 – paragraph 3 – point c
(c) achieving long-term greenhouse gas emission reductions and enhancements of removals by natural sinks in all sectors in accordance with the Union’s climate- neutrality objectives set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law];
Amendment 1075 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 7 – point a
Article 10 – paragraph 1 – point 7 – point a
Regulation (EU) 2018/1999
Annex I – Part I – section A, point 3.1.1., point i
Annex I – Part I – section A, point 3.1.1., point i
(i) Policies and measures to achieve the target set under Regulation (EU) 2018/842 as referred in point 2.1.1 and policies and measures to comply with Regulation (EU) 2018/841, covering all key emitting sectors and sectors for the enhancement of removals, with an outlook to the climate-neutrality objectives set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law];
Amendment 1078 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 7 – point b
Article 10 – paragraph 1 – point 7 – point b
Regulation (EU) 2018/1999
Annex I – Part I – section B – point 5.5.
Annex I – Part I – section B – point 5.5.
5.5. The contribution of planned policies and measures to the achievement of the Union’s climate-neutrality objectives set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law];
Amendment 1084 #
2020/0036(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 8 Regulation (EU) 2018/1999
Article 10 – paragraph 1 – point 8 Regulation (EU) 2018/1999
(viii) an assessment of the contribution of the policy or measure to the achievement of the Union’s climate-neutrality objectives set out in Article 2 of Regulation …/… [Climate Law] and to the achievement of the long-term strategy referred to in Article 15;.
Amendment 36 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 1
Recital 1
(1) Member States and the Union are to work towards developingdevelop and implement a coordinated strategy for employment and particularly for promoting a skilled, trained and adaptable workforce, as well as labour markets that are responsive to economic change,health and safety at the workplace, inclusive labour markets governed by rules which guarantee the full protection of the economic and social rights of all workers and meet the conditions for a socially just transition towards a circular, climate-neutral economy with a view to achieving the objectives of full employment and social progress, balanced growthsustainable development and a high level of protection and improvement of the quality of the environment set out in Article 3 of the Treaty on European Union. Member States shall regard promoting employment as a matter of common concern and shall coordinate their action in this respect within the Council, taking into account national practices related to the responsibilities of management and labour.
Amendment 56 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 2
Recital 2
(2) The Union is to combat all forms of poverty, social exclusion and discrimination and promoteseek to guarantee the highest levels of social justice and protection, as well as equality between women and men, solidarity between generations and the protection of the rights of the child. In defining and implementing its policies and activities, the Union is to take into account requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection, the fight against poverty and social exclusion and a high level of education and training as set out in Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Amendment 61 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 3
Recital 3
(3) In accordance with the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the Union has developed and implemented policy coordination instruments for economic and employment policies. As part of these instruments, the present Guidelines for the Employment Policies of the Member States, together with the Broad Guidelines for the Economic Policies of the Member States and of the Union set out in Council Recommendation (EU) 2015/1184(5), form the Integrated Guidelines. They are to guide policy implementation in the Member States and in the Union, reflecting the interdependence between the Member StatesIn view of the unprecedented situation caused by the COVID-19 pandemic, the integrated guidelines must steer all aspects of policy implementation in the Member States and in the Union, reflecting the interdependence between the Member States and the spirit of full economic and social solidarity in order to address properly the serious consequences of the pandemic. The resulting set of coordinated European and national policies and reforms are to constitute an appropriate overall sustainable economic and employment policy mix, which should achieve positive spill-over effects. ocial and economic spill-over effects in all the Member States. __________________ (5) Council Recommendation (EU) 2015/1184 of 14 July 2015 on broad guidelines for the economic policies of the Member States and of the European Union (OJ L 192, 18.7.2015, p. 27).
Amendment 66 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
3a. The employment policy guidelines for the Member States are consistent with the new provisions adopted at EU level to help Member States address the unprecedented health, economic and social impact of the COVID-19 pandemic and enable Member States to take all the measures needed to guarantee full protection for all citizens, as regards employment and pay, and for businesses and health and safety at the workplace.
Amendment 68 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 4
Recital 4
(4) The Guidelines for the Employment Policies are consistent with the Stability and Growth Pact,contribute to the full implementation of the European Pillar of Social Rights, the UN Sustainable Development Goals and the European Green Deal and are consistent with the existing Union legislation and with various Union initiatives, including the Council recommendation of 22 April 2013 on establishing a Youth Guarantee(6), the Council Recommendation of 15 February 2016 on the integration of the long-term unemployed into the labour market(7), the Council Recommendation of 19 December 2016 on Upskilling Pathways(8), the Council Recommendation of 15 March 2018 on a European Framework for Quality and Effective Apprenticeships(9), the Council Recommendation of 22 May 2018 on Key Competences and Lifelong Learning(10), the Council Recommendation of 22 May 2019 on High Quality Early Childhood Education and Care Systems(11) and the Council Recommendation of 8 November 2019 on Access to Social Protection.(12) __________________ (6) OJ C 120, 26.4.2013, p. 1. (7) OJ C 67, 20.2.2016, p. 1. (8) OJ C 484, 24.12.2016, p. 1. (9) OJ C 153, 2.5.2018, p. 1. (10) OJ C 189, 4.6.2018, p. 1. (11) OJ C 189, 5.6.2019, p. 4. (12) OJ C 387, 15.11.2019, p. 1.
Amendment 71 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 5
Recital 5
(5) The European Semester combines the different instruments In view of the serious crisis affecting the entire European Union as a result of the COVID-19 pandemic, the European Semester instruments should undergo a comprehensive review without delay with the aim of enabling all the Member States to protect all citizens, as regards their health, employment and income, and businesses from the fallout of this crisis, creating an new overarching framework for the integrated multilateral coordination and surveillance of economic and employment policies. While pursuing environmental sustainability, productivity, fairness and stability, the European Semester integrates that strengthen fair cooperation and solidarity between Member States after the pandemic as well. With a view to guaranteeing fairness and the highest levels of environmental sustainability and economic, social and territorial cohesion, the review of the European Semester must help to bring about the full and rapid implementation of the principles of the European Pillar of Social Rights, including strong engagement with social partners, civil society and other stakeholders. It supportsThe European Semester must support more effectively the delivery of the Sustainable Development Goals(13). The Union and Member States’ employment and economic policies should go hand in hand with Europe’s transition to a circular, inclusive, climate neutral, environmentally sustainable and digital economy, while improving competitiveness, fostering innovation, promotingguaranteeing the highest possible levels of social justice and equal opportunities as well as tackleliminating inequalities and regional disparities. __________________ (13) UN Resolution A/RES/70/1.
Amendment 81 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 6
Recital 6
(6) Climate change and environmental related challenges and those linked to the COVID-19 pandemic, globalisation, digitalisation and demographic change will transform European economies and societies. The Union and its Member States should work together to effectively address these structural factors and adapt existing systems as needed, r. Recognising the close interdependence of the Member States' economies and labour markets and related policieseconomies, labour markets and related policies, Member States must be able to take the measures needed to eliminate poverty and social exclusion, guaranteeing comprehensive public health protection and full employment. This requires a coordinated, ambitious and effective policy action at both Union and national levels, in accordance with the TFEU and and a review of the Union’s provisions on economic governance. Such policy action should encompass a boost in sustainable investment, a renewed commitment to appropriately sequenced structural reforms thatenvironmental, social and public health investment, a renewed commitment to reforms that guarantee universal access to medical treatment, protection against poverty and social exclusion, comprehensive environmental protection and sustainable development, also improveing productivity, economic growth, social and territorial cohesion, and upward convergence, resilience and the exercise of fiscal responsibility of employment and social protection provisions. It should combine supply- and demand side measures, while taking into account their environmental, employment and social impac need to achieve climate neutrality by 2050 at the latest.
Amendment 100 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 8
Recital 8
(8) Reforms to the labour market, including the national wage-setting mechanisms, should follow national practices of social dialogue and allow the necessary opportunity for a broad consideration of socioeconomic issues, including improvements in sustainabilmeasures to combat poverty, discrimination and employment precarity, competitiveness, innovation, job creation of high-quality jobs, lifelong learning and training policies, working conditions, education and skills, public health and, health and safety at the workplace, inclusion and real incomes.
Amendment 107 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 9
Recital 9
(9) Member States and the Union should ensure that the transformations are fair and socially just, strengthening the drive towards an inclusive and resilient society in which people are protected and empowered to anticipate and manage change, and in which they can actively participate in society and the economy. Discrimination in all its forms should be tackled. Access and opportunities for all should be ensured and poverty and social exclusion (including that of children and persons with disabilities) should be reduceliminated, in particular by ensuring an effective and inclusive functioning of labour markets and of social protection systems which offer greater protection and by removing barriers to education, training and labour-market participation, including through investments in early childhood education and care. Timely and equal access to affordable healthcare services, including prevention and health promotion are particularly relevant in a context of ageing societies. The potential of people with disabilities to contribute to economic growth and social development should be furtherlly realised. As new economic and business models take hold in Union workplaces, employment relationships are also changing. Member States should ensure that employment relationships stemming from new forms of work maintainare stable, by introducing new rights, safeguards and employment conditions which rule out any form of discrimination, precarity or exploitation, and strengthen Europe’s social model.
Amendment 116 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Recital 10
Recital 10
(10) The Integrated Guidelines should form the basis for country-specific recommendations that the Council may address to the Member States. Member States should make full use of the European Social Fund Plus and other Union funds, including the Just Transition Fund and InvestEU, to foster employmentstable, high- quality employment which protects all workers against poverty, social investments, social inclusion, accessibility, promote up- and reskilling opportunities of the workforce, lifelong learning and high quality education and training for all, including digital literacy and skills. While the Integrated Guidelines are addressed to Member States and the Union, they should be implemented in partnership with all national, regional and local authorities, closely involving parliaments, as well as the social partners and representatives of civil society.
Amendment 127 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 1
Annex I – Guideline 5 – paragraph 1
Member States should actively promote a sustainable social market economy and facilitate and support investment in the creation of quality jobs. To this end, they should reduce the barriers that businesses face in hiring peopleguarantee the highest social, employment and environmental standards, promote recruitment by businesses of employees on open-ended contracts, foster responsible entrepreneurship and genuine self- employment and, in particular, support the creation and growth of micro-, small- and medium-sized enterprises, including through access to finance. Member States should actively promote the development of the circular and social economy, foster environmental, digital and social innovation, social and ecological enterprises, and encourage those innovative forms of work, which can help bring about a rapid and socially just transition towards climate neutrality by 2050 at the latest, a creating quality job opportunities and generating social and environmental benefits at local level.
Amendment 137 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 2
Annex I – Guideline 5 – paragraph 2
The tax burden should be shifted away from labour to other sources more supportive to employment and inclusive growth and at the same time aMember States should seek to reduce the tax burden on labour by shifting it to other sources that do not undermine employment and sustainable and inclusive development and are fully in ligned with climate and environmental objectives, taking account ofincreasing the redistributive effect of the tax system in favour of the poorer and more vulnerable sections of society, while protecting revenue for adequate social protection and growth- enhancing expenditure.
Amendment 144 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 3
Annex I – Guideline 5 – paragraph 3
Member States having in place national mechanisms for the setting of statutory minimum wages should ensure an effective involvement of social partners in a transparent and predictable manner allowing for an adequate responsiveness of wages to productivity developments, keeping them above the relative poverty line and providing fair wages for a decent standard of living, paying particular attention to lower and middle income groups with a view to upward convergence. These mechanisms should take into account economic performance across regions and sectors. Member States should promote social dialogue and collective bargaining with a view to wage setting. Respecting national practices, Member States and social partners should ensure that all workers are entitled to adequate and fair wages that at all events keep them above the poverty line through collective agreements or adequate statutory minimum wages, taking into account their impact on competitiveness, and job creation and, effectively doing away with in-work poverty.
Amendment 148 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 3 a (new)
Annex I – Guideline 5 – paragraph 3 a (new)
With the onset of the COVID-19 crisis, Member States should introduce all the measures needed to protect wage earners and the self-employed against the risk of unemployment and loss of income. The social partners should be fully involved in the formulation and implementation of such measures, which should include extension of reduced working hours with full pay, increased wage subsidies and income support, family benefits for childcare and care of the elderly, extension of paid leave for sickness and care giving, tax breaks and suspension of layoffs during the crisis. Member States should step up funding and tax breaks for businesses affected by the COVID-19 crisis, with a view to maintaining employment levels and upholding health and safety standards at the workplace. They should adopt specific schemes to maximise the use of smart working and teleworking arrangements governed by collective agreements setting out safeguards and working conditions.
Amendment 154 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 1
Annex I – Guideline 6 – paragraph 1
In the context of technological and environmental transitions, as well as demographic change, Member States should promote sustainability, productivity, employability andtransitions and moves towards a circular, climate- neutral economy, as well as demographic change, Member States should promote the full protection of the economic and social rights of all workers, environmental sustainability, productivity, stable employment and recognition of the value of human capital, fostering relevant knowledge, skills and competences throughout people's lives, responding to current and future labour market needs. Member States should also adapt and invest in their education and training systems to provide high quality and inclusive education, including vocational education and training. Member States should work together with the social partners, education and training providers, enterprises and other stakeholders to address structural weaknesses in education and training systems and improve their quality and labour market relevance, also with a view to enabling the environmental transition for a swift and socially just transition to a circular, climate-neutral economy. Particular attention should be paid to challenges of the teaching profession. Education and training systems should equip all learners with key competences, including basic and digital skills as well as transversal competences to lay the foundations for adaptability later in life. Member States should seek to ensure the transfer of training entitlements during professional career changes, including, where appropriate, through individual learning accounts. They should enable everyone to anticipate and better adapt to labour market needs notably through continuous reskilling and upskilling, with a view to supporting fair and just transitions for all, strengthening social outcomes, addressing labour market shortages and improving the overall resilience of the economy to shocks.
Amendment 162 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 2
Annex I – Guideline 6 – paragraph 2
Member States should foster equal opportunities for all by addresseliminating inequalities in education and training systems, including by providing universal access to good quality early childhood education. They should raise overall education levels, reduce the number of young people leaving school early, increase access to and completion of tertiary education and increase adult participation in continuing learning, particularly among learners from disadvantaged backgrounds, the least qualified. Taking into account new requirements in digital, green and ageing societies, Member States should strengthen work-based learning in their vocational education and training systems (VET) (including through quality and effective apprenticeships) and increase the number of Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) graduates both in medium-level VET and in tertiary education. Furthermore, Member States should enhance the labour-market relevance of tertiary education and research, also with a view to ensuring a rapid transition towards a circular, climate-neutral economy, improve skills monitoring and forecasting, make skills more visible and qualifications comparable, including those acquired abroad, and increase opportunities for recognising and validating skills and competences acquired outside formal education and training. They should upgrade and increase the supply and take- up of flexible continuing vocational education and training. Member States should also support low skilled adults by helping them gain access to stable, high- quality employment, to maintain or develop their long-term employability by boosting access to and take up of quality learning opportunities, through the implementation of Upskilling Pathways, including a skills assessment, an offer of education and training matching labour market opportunities, and the validation and recognition of the skills acquired. In view of the COVID-19 emergency, Member States should take the measures needed to promote universal access to distance learning and training, taking full account of the needs of people with disabilities.
Amendment 178 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 4
Annex I – Guideline 6 – paragraph 4
Member States should aim to remove barriers and disincentives to, and provide incentives for, participation in the labour market, in particular for low income, second earners and those furthest away from the labour ma the creation of, and access to, stable, high-quality jobs, and take appropriate measures to eliminate inequalities and discrimination against the most vulnerable categories of worketrs. Member States should support an adapted work environment for people with disabilities, including through targeted financial support and services that enable them to participate in the labour market and in society.
Amendment 192 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 7 – paragraph 1
Annex I – Guideline 7 – paragraph 1
In order to benefit from a dynamic and productive workforce, new work patterns and business models, Member States should work together with the social partners on fair, transparent and predictable working conditions, balancing rights and obligations. They should reduce and prevent segmentation within labour markets, fight undeclared work and foster the transition towards open-ended forms of employment. Employment protection rules, labour law and institutions should all provide both a suitable environment for recruitment, and the necessary flexibility for employers to adapt swiftly to changes in the economic context, while preserving appropriatethe creation of stable, high-quality jobs, maintaining high levels of security and healthy, safe and well- adapted working environments for workers, protecting labour rights and ensuring the highest levels of social protection. Employment relationships that lead to precarious working conditions should be prevented, including in the case of platform workers and by fighting the abuse of atypical contracts and recognising their specific requirements as regards safeguards and working conditions. Access to effective and impartial dispute resolution and a right to redress, including adequate compensation, should be ensured in cases of unfair dismissal.
Amendment 206 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 7 – paragraph 4
Annex I – Guideline 7 – paragraph 4
The mobility of learners and workers should be adequately supported as a fundamental right and a free choice with the aim of enhancing employability, skills and exploiting the full potential of the European labour market, while also ensuring fair conditions for all those pursuing a cross-border activity and stepping up administrative cooperation between national administrations with regard to mobile workers. Barriers to mobility in education and training, in occupational and personal pensions and in the recognition of qualifications should be removed and recognition of qualifications made easier. Member States should take action to ensure that administrative procedures are not an unnecessary obstacle to workers from other Member States taking up employment, including for cross- border workers. Member States should also prevent abuse of the existing rules and address underlying causes of ‘brain drain’ from certain regions including through appropriate regional development measures.
Amendment 223 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 8 – paragraph 2
Annex I – Guideline 8 – paragraph 2
Member States should moderniseimprove social protection systems to provide adequate, effective, efficient, and sustainable social protection throughout all stages of an individual's life, fostering social inclusion and upward social mobility, incentivising labour market participation and addressing inequalities, including through the design ofby making their tax and benefit systems more progressive, to the benefit of the poorer and more vulnerable sections of society. Complementing universal approaches with selective ones will improve effectiveness of social protection systems. The modernisationimprovement of social protection systems should lead to better access, quality, and adequacy and sustainability.
Amendment 237 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 8 – paragraph 5
Annex I – Guideline 8 – paragraph 5
Member States should ensure universal and timely access to affordable preventive and curative health care and long-term care of good quality, while safeguarding sustainability over the long run.
Amendment 240 #
2020/0030(NLE)
Proposal for a decision
Annex I – Guideline 8 – paragraph 6
Annex I – Guideline 8 – paragraph 6
In a context of increasing longevity and demographic change, Member States should secure the adequacy and sustainability of pension systems for workers and self-employed, providing equal opportunities for women and men to acquire pension rights, including through supplementary schemes to ensure an adequate income. Pension reforms should be supported by measures that extend working lives, such as by raising the effective retirement age, and full protection against poverty. Pension reforms should be oriented to guarantee the highest level of fairness and be set in the context of active ageing strategies. These reforms should enable workers to choose at what age, or after how many years of professional activity, they wish to retire, offering incentives for workers nearing retirement to accept a reduction in working hours so that younger staff cand be framed within active ageing strategiesrecruited as part of a generational transition. This would facilitate both youth employment and workers’ transition to retirement, guaranteeing the transfer of knowledge and experience from one generation to the next. Member States should establish a constructive dialogue with social partners and other relevant stakeholders, and allow an appropriate phasing in of the reforms.
Amendment 22 #
2019/2975(RSP)
Citation 5
— having regard to the Concluding Observations of the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD Committee) of 2 October 2015 on the initial report of the European Union, including those on the European Union institutions’ compliance with the Convention as public administrations,
Amendment 26 #
2019/2975(RSP)
Citation 5 a (new)
- having regard to the exploratory opinion of the European Economic and Social Committee requested by the European Parliament on the situation of women with disabilities,
Amendment 29 #
2019/2975(RSP)
Citation 5 b (new)
- having regard to the European Ombudsman’s strategic inquiries into how the European Commission ensures that persons with disabilities can access its websites (OI/6/2017/EA), how the European Commission treats persons with disabilities under the Joint Sickness Insurance Scheme for EU staff (OI/4/2016/EA), and the Decision in the joint inquiry in cases 1337/2017/EA and 1338/2017/EA on the accessibility for visually impaired candidates of selection procedures to recruit EU civil servants, organised by the European Personnel Selection Office,
Amendment 121 #
2019/2975(RSP)
Recital H a (new)
H a. whereas the EU Disability Strategy 2010-2020 failed to include and address the specific situation of women and girls with disabilities, who constitute an important group of women facing discrimination and other violations of their rights;
Amendment 142 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 1
1. Acknowledges the advancement in the implementation of the UNCRPD brought about by the European Disability Strategy 2010-2020; calls on the Commission to continue the work by building upon and integrating what has been achieved and by upscaling the present Strategyits commitment to the rights of persons with disabilities through a European Disability Rights Agenda 2020-2030;
Amendment 156 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 2 – introductory part
2. Calls on the Commission to proposepare a comprehensive, ambitious and long-term post-2020 European Disability StrategyRights Agenda (the post-2020 Strategy)
Amendment 184 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 2 – indent 5
- mainstreaming the rights of the childrenall persons with disabilities into all policies and all areas,
Amendment 190 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 2 – indent 5 a (new)
- recognising and addressing the multiple and intersectional forms of discrimination persons with disabilities may face, and in particular the challenges faced by women, girls, children, older and LGBTI persons with disabilities, as well as persons from racial and ethnic minorities,
Amendment 255 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Calls the Commission to ensure the inclusion of a gender-based and intersectional approach to combat the multiple forms of discrimination faced by women and girls with disabilities; urges the European Union and those Member States which have not done so already to accede to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence;
Amendment 260 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 4 b (new)
Amendment 278 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 6
6. Stresses the need for continuous monitoring of the implementation of the UNCRPD; calls for the collection of robust, disaggregated, comparable data on the situation of persons with disabilities to facilitate proper monitoring of progress; urges the Commission to provide adequate resources to the EU CRPD Framework to enable it to perform its functions independently and adequately; calls on the Commission to establish a European Access Board to monitor the implementation of EU accessibility legislation;
Amendment 292 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to systematically mainstream the rights of persons with disabilities in all the relevant EU laws, policies and programmes; calls for the full integration of the disability- rights perspective in the Green New Deal, the Gender Equality Strategy, the Youth Guarantee, the Child Guarantee and the forthcoming Green paper on Ageing, and underlines the need for a Disability Rights Guarantee to assist persons with disabilities into employment, traineeships, job placements and further education;
Amendment 314 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to safeguard the UNCRPD-compliant use of EU funds and to ensure that EU funds will not contribute to the construction or refurbishment of institutional care settings nor be invested in structures which are inaccessible to persons with disabilities; believes that more funds must be invested in research to develop better and more affordable assistive technology for persons with disabilities and towards increasing the participation of persons with disabilities in all EU funded programmes;
Amendment 328 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 8 a (new)
8 a. Stresses that the austerity measures adopted at EU and Member States level worsened the economic and social conditions of persons with disabilities as outlined by the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities in its concluding observations on the initial report of the European Union;
Amendment 391 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 10 a (new)
Amendment 423 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 11
11. Calls on the Commission and the Council as well as all Member States to ratify the Optional Protocol of the UNCRPD;
Amendment 441 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 12 a (new)
12 a. Urges the Commission and the Member States to make the EU a leader in promoting the rights of persons with disabilities, including marginalised groups with disabilities, such as women and girls with disabilities, through its external action;
Amendment 450 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 12 b (new)
12 b. Calls on the Commission to include a section on European Union institutions as public administrations to ensure that they comply with the UN CRPD in all respects, which includes making available the necessary resources, focal points, coordination mechanisms, internal policies, accessible infrastructure such as buildings, communications (including in sign language and Braille), websites and ICT applications, as well as permanent mechanisms to consult actively and effectively with representative organisations of persons with disabilities, positive actions and anti-discrimination safeguards that are necessary for the successful implementation of the European Disability Rights Agenda and of the UN CRPD both in the EU at large as well as within the EU institutions and agencies;
Amendment 456 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 12 c (new)
12 c. Calls on all Member States to develop their own national disability strategies for promoting disability equality mainstreaming and address the implementation of the UN CRPD;
Amendment 460 #
2019/2975(RSP)
Paragraph 12 d (new)
12 d. Calls on all EU Member States to adopt the EU disability card and to implement all necessary actions to concretely ensure mutual recognition of disability when persons with disabilities move across the EU in order to guarantee their freedom of movement and the full protection of their rights;
Amendment 13 #
2019/2824(RSP)
Recital C a (new)
C a. whereas as highlighted in the IPBES Global assessment report on Biodiversity and Ecosystem Services, current negative trends in biodiversity and ecosystems will undermine progress towards 80% of the assessed targets of Sustainable Development Goals related to poverty, hunger, health, water, cities, climate, oceans and land; whereas indigenous peoples and many of the world’s poorest communities are projected to be primarily and more severely affected; whereas therefore loss and degradation of biodiversity must be considered not only as environmental issues but also developmental, economic, social and as moral ones;
Amendment 15 #
2019/2824(RSP)
Recital C b (new)
C b. whereas three-quarters of the land-based environment and about 66% of the marine environment have been significantly altered by human actions; whereas more than a third of the world’s land surface and nearly 75% of freshwater resources are now devoted to crop or livestock production; whereas 23% of global greenhouse gas emissions are caused by crop production, fertilisation, forestry and other land use, with animal-based food contributing 75% to that figure;
Amendment 16 #
2019/2824(RSP)
Recital C c (new)
C c. whereas fossil fuel subsidies at global level remained large at 5.2 trillion USD, equal to 6.5 percent of the global GDP in 2017, thus contributing to further deteriorating biodiversity and natural ecosystems; whereas the Commission estimated that fossil fuel subsidies provided by EU governments remained overall stable between 2008 and 2016, and in 2017 stood at 289 billion USD per annum; whereas such subsidies did not decrease in spite of the EU international commitments to phase out fossil fuels in the medium term, notably to phase out environmentally harmful subsidies, including those for fossil fuels, by 2020;
Amendment 17 #
2019/2824(RSP)
Recital C d (new)
C d. whereas according to the IPCC’s and the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services’ latest scientific knowledge, no lasting solutions exist to address climate change without a greater implementation of coherent and effective nature-based solutions;
Amendment 18 #
2019/2824(RSP)
Recital C e (new)
C e. whereas as resulted from thorough analyses conducted at international level, changes in land and sea use, direct exploitation of organisms, climate change, pollution and invasive alien species are considered to be the direct drivers having the largest relative global impacts on biodiversity loss and deterioration;
Amendment 19 #
2019/2824(RSP)
Recital C f (new)
C f. whereas since 1980 greenhouse gas emissions have doubled, raising average global temperatures by 1 degree Celsius; whereas climate change has already had devastating impacts on nature, from the level of ecosystems to that of genetics;
Amendment 20 #
2019/2824(RSP)
Recital C g (new)
C g. whereas at global level urban areas have more than doubled since 1992; whereas plastic pollution has increased tenfold since 1980; whereas around 400 million tons of heavy metals, solvents, toxic sludge and other wastes from industrial facilities are dumped annually into the world’s waters, and fertilisers entering coastal ecosystems produced more than 400 ocean dead zones;
Amendment 21 #
2019/2824(RSP)
Recital C h (new)
C h. whereas data available since 1961 shows that per capita supply of meat and vegetable oils has more than doubled and the supply of food calories per capita has increased by about one third; whereas these changes in consumption patterns have contributed to about 2 billion adults now being overweight or obese; whereas currently around 30% of total food produced is lost or wasted despite 821 million people being undernourished according to the most recent estimations; whereas these changes, based on resource-intensive consumption and production patterns, are associated with additional GHG emissions and very damaging impacts on biodiversity;
Amendment 28 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 1
1. Notes with concern that as indicated in the IPBES Global Assessment on Biodiversity and Ecosystem Services report, nature is declining globally at rates unprecedented in human history and, the rate of species extinctions is accelerating and around one million animal and plant species are threatened with extinction, with grave impacts on people around the world now likely; expresses its deep concern after the publication of the IPCC report on the ocean and cryosphere in a changing climate, on the decline of marine mammals and fisheries as wells as on the dramatic disappearance of coral reefs;
Amendment 45 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 3
3. Recalls that biodiversity and healthy ecosystems are key for achieving the objectives of the Paris Agreement and strengthen EU’s resilience capacities toward climate change; recalls the importance of preserving biodiversity and nature based solutions for climate change mitigation; asks therefore for more coherence between the CBD and UNFCCC; calls on the Commission to betterfully integrate biodiversity into its climate policies ands it is of paramount importance to guarantee full consistency and mutual support across all climate and biodiversity policies; calls on the Commission to ensure that EU climate funding is also used to protect and restore natural ecosystems as a way of achieving climate mitigation and adaptation;
Amendment 74 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 7
7. Recalls that biodiversity and ecosystem preservation is inherently synergistic and fundamental to the achievement of the UN Sustainable Development Goals; stresses the need and calls on the Commission and Member States to implement effective biodiversity mainstreaming and improved environmental policy coherence in all internal and external policies of the EU; calls on the Commission to adopt targeted legislative measures aimed at stopping products that lead to deforestation and ecosystem destruction from being placed on the EU market;
Amendment 86 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 12
12. Underlines the need to increase ambition and functioning for the post-2020 global biodiversity framework; calls on the Commission and Member States to actively pursue the development of a roadmap with ambitious legally-binding targets, detailed timelines, clear performance indicators and benchmarks, tracking instruments and peer review/reporting mechanisms to improve theensure full transparency and accountability for Parties and the overall effectiveness of the next Biodiversity Strategy Plan;
Amendment 116 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 16
16. Highlights the necessity of appropriate financing for biodiversity; underlines that biodiversity proofing in the next Multiannual Financial Framework and mainstreaming biodiversity across policy areas will have a significant and positive effect on reaching the 2050 Vision; calls on the Commission and the Council to phase out harmful subsidiestake urgent action to remove fossil fuel subsidies by 2020 as well as environmentally harmful subsidies in order to improve consistency and credibility of the EU in preserving biodiversity and natural ecosystems and to boost the transition towards clean energy systems and a climate neutral and circular economy;
Amendment 149 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 21
21. Notes however the negative impact of intensive agriculture on biodiversity; calls on Parties to undertake strong commitments towards sustainable agriculture and forestry, including requirements for the sustainablpoints out that intensive livestock farming accounts for 78% of agriculture's total negative impact on biodiversity according to estimates by the Commission; underlines that biodiversity generally decreases when the intensity of farming increases and that farming has become ever more industrial and much more focused on single high-output species or varieties resulting, inter alia, in an increased use of chemicals; calls on Parties to undertake strong commitments towards forestry and sustainable and biological agriculture, including the adoption of strategies and major improvement of existing laws and requirements to enhance the application of the most effective agronomic management practices aimed at excluding the use of harmful plant protection products and strategies to ensure the protection of, thereby ensuring full protection of human health, soil and habitats; calls on the Commission, Member States and regional governments to stop funding intensive livestock farming and monoculture farming, increasing the support to the agriculture and forestry sectors in the transition to sustainable practicefor sustainable practices in agriculture and forestry as well as promoting healthy lifestyles and dietary choices based on less consumption of animal-based products;
Amendment 164 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 21 a (new)
21 a. calls on the Commission to adopt targeted legislative measures aimed at stopping soil consumption and degradation in order to enhance the Union's action towards domestic and international climate change and biodiversity goals;
Amendment 215 #
2019/2824(RSP)
Paragraph 31
31. Insists that public awareness and therefore access to comprehensive information are vital for consumers to make informed decisions; calls on the Commission and Member States to improve the traceability and control of products through their value chains thereby increasingensuring full transparency also for consumers;
Amendment 12 #
2019/2816(RSP)
Citation 12 a (new)
- having regard to the Council Conclusions of 26 June 2019 on the next steps towards making the EU a best practice region in combatting antimicrobial resistance,
Amendment 69 #
2019/2816(RSP)
Recital L
L. whereas there is self-regulation to limit the negative impac iPiE (Intelligent Assessment of pPharmaceuticals in the eEnvironment, such as iPiE (Intelligent Assessment of Pharmaceuticals in the Environment)) Project aims at developing a framework that will provide methodologies to prioritise new and existing medicinal compounds for a comprehensive environmental risk assessment;
Amendment 103 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 8
8. Notes that due to generally low concentrations, risks in drinking water, risks for human health are more related to possible cumulative effects of long-term low-dose exposure than to acute or immediate health effects; is particularly concerned by the endocrine disrupting properties of many pharmaceuticals ending up in the environment;
Amendment 106 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 9
9. Points to the need to regulate pharmaceuticals under water legislation; recalls that interinstitutional negotiations are on-going on a review of the Directive on the quality of water intended for human consumption and on a regulation on minimum requirements for water reuse; Believes that pharmaceuticals should be regulated also in relation to soil. On this regard, it is appropriate that the Commission proposes an overview Directive on soil protection in the EU with specific actions on ways to address soil pollution from pharmaceuticals;
Amendment 165 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 16
16. Considers thatalls on the European Commission to make a legislative proposal to include the environmental impacts of pharmaceuticals could be included into the benefit-risk assessment of human medicines, as is already the case for veterinary medicines;
Amendment 184 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 22
22. Considers that a clear road map for completing environmental risk assessments is needed, where those are not available, in particular for those medicinal products which were authorised before 2006 and were not subject to an Environmental Risk assessment in their market authorisation process;
Amendment 188 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 22 a (new)
22 a. Calls on the Commission to include compulsory environmental criteria in the Good Manufacturing Practice (GMP) framework to give the possibility to EU inspectors to control discharges of third countries pharmaceutical factories supplying the EU;
Amendment 192 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 24
24. Considers it appropriate that pharmaceutical companies submit a joint environmental risk assessment per active substance so as to have coherent information, avoid duplication of work and reducemake concrete steps towards a complete phase out of animal testing;
Amendment 235 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 32
32. Is concerned that monitoring of pharmaceuticals in the environment, notably in soil, is still very limited; stresses the need to strengthen post-marketing control mechanisms into comprehensive monitoring, also with regard to environmental effects, as the current surveillance system (pharmacovigilance) is not adequately and systematically covering the environmental data deficit;
Amendment 237 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 33
33. Calls on the Commission to address the possible impact of pharmaceuticals on the watchlist pursuant to the Water Framework Directive and to assess whether the list should be updated, in particular by including all pharmaceuticals for which an environmental risk has been identified during the authorisation process and by monitoring data in relation to Predicted No Effect Concentration (PNEC) to identify where mitigation measures would be necessary;
Amendment 239 #
2019/2816(RSP)
Paragraph 33 a (new)
33 a. Calls on the Commission to include pharmaceuticals that pose a significant risk to the environment in the list of priority substances under the Water Framework Directive and set environmental quality standards and concentration limits under the Environmental Quality Standards (EQS) Directive;
Amendment 93 #
2019/2803(RSP)
Paragraph 8
8. Stresses that boosting biodiversity and thus fostering the occurrence of pollinators' habitats on the agricultural land must become a key aim in the development of the future Common Agricultural Policy (CAP), which must seek to reduce pesticide use and dependence;
Amendment 132 #
2019/2803(RSP)
Paragraph 14 a (new)
14a. Stresses that the presence of pollinator habitats increases the productivity of land.
Amendment 133 #
2019/2803(RSP)
Paragraph 14 b (new)
14b. Considers that at least 10% of farmland could be reserved for natural habitats.
Amendment 137 #
2019/2803(RSP)
Paragraph 15
15. Calls on the Commission to include in the objectives of the CAP limits to the objective of increasing productivity and to regulate intensive farming practices, in order to gradually eliminate them by reducing their environmental impact and ultimately improve the habitat and forage space for bees and wild pollinators;
Amendment 16 #
2019/2712(RSP)
Recital B
B. whereas on 6 March 2015, the EU and its Member States submitted its INDC to the UNFCCC, which commits to a binding target of at least a 40% domestic reduction in GHG emissions by 2030 compared to 1990 levels; whereas, however, this objective is insufficient to maintain global warming within the limits required by the Paris Agreements and it is therefore necessary to establish an emissions reduction target of 65% by 2030;
Amendment 19 #
2019/2712(RSP)
Recital C a (new)
Ca. Whereas, according to the International Monetary Fund (IMF), global fossil fuel subsidies remained large at $4.7 trillion in 2015 and are projected at $5.2 trillion in 2017, which equals to 6.5 % of GDP; whereas, in January 2019 the European Commission estimated that fossil fuel subsidies provided by EU governments between 2008 and 2016 were about €54-55billion per year.
Amendment 112 #
2019/2712(RSP)
Paragraph 12
12. Believes that, as a means to further ensure increased stability for markets, it will also be beneficial for the EU to establish a further interimn emission reduction target of at least 65% by 2030 and an interim objective by 2040 that can provide additional stability and ensure that the long-term 2050 target is met;
Amendment 117 #
2019/2712(RSP)
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on Member States to take concrete actions to phase out fossil fuels subsidies by 2020,which are a main cause of climate change, this would free up resources that can be used to achieve a sustainable and zero net emission society by 2050;
Amendment 118 #
2019/2712(RSP)
Paragraph 12 a (new)
12a. Believes that the investments and tax measures put in place to combat climate change must be excluded from the calculation of the budget deficit and public debt of the Member States;
Amendment 119 #
2019/2712(RSP)
Paragraph 12 b (new)
12b. Considers the promotion of plant- based diets as a way to fight climate change, deforestation and pollution caused by intensive farming;
Amendment 220 #
2019/2712(RSP)
Paragraph 28
28. Regrets that the transport sector is the only sector in which emissions have grown since 1990; stresses that this is not compatible with long-term sustainable development, which instead requires reductions in emissions from all sectors of society at a great and faster rate; recalls that the transport sector will need to be fully decarbonised by 2050; notes that the Commission’s analysis shows that the current global targets and measures envisaged by the International Maritime Organisation and the International Civil Aviation Organisation respectively, even if fully implemented, fall short of the necessary emissions reductions, and that significant further action consistent with the economy-wide objective of net-zero emissions is needed; considers that in order to ensure the consistency of NDCs with the economy-wide commitments required by the Paris Agreement, Parties should be encouraged to include emissions from international shipping and aviation and to agree and implement measures at international, regional and national level to address emissions from these sectors. Considers that Emission Control Areas (ECAs), or Sulfur Emission Control Areas (SECAs), where stricter controls are established to minimise emissions from ships should be further promoted at international level and new areas should be added, such as in the Mediterranean;
Amendment 102 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Annual Sustainable Growth Strategy (ASGS) 2020 and the refocusinginclusion of the SDGs and the European Green Deal as the basis of the new European Semester by includgrowth model outlined ing the SDGs and the European Green Deal as the basis of the new European growth modelAnnual Sustainable Growth Strategy (ASGS) 2020, thus refocusing the European Semester; reiterates the need to put sustainabilityle development and social inclusion at the heart of the Union’s economic policy- making, ensuring that social and ecological objectives are treated at the same level as fiscal disciplinee adoption of a holistic and consistent approach aimed at achieving full employment, full enjoyment of social rights for all citizens and the rapid transition towards a circular and carbon-neutral economy;
Amendment 288 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Calls on the Commission and the Member States to step up efforts towards the further inclusion of people with disabilities in the labour market by removing barriers and creating incentives for their employment; underlines the importance of conducting a cross-cutting and comprehensive review of the Union legislation in order to ensure full compliance with the provisions of the UN CRPD, actively involving representative organizations of persons with disabilities in this process;
Amendment 326 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Stresses that decisive support is needed for society, workers and businesses to face the challenges of climate change and the transition toin order to speed up the transition towards a circular and carbon -neutralit economy; calls on the Commission and the Member States to ensure adequate social and environmental investment for a true ‘just transition’, the implementation of the EPSR and the achievement of the SDGs, by exempting environmental and social spending from the euro area fiscal rules and thereby allowing more investment in the green economy, in social policies needed to face successfully poverty and social exclusion and in human capital, skills and health;
Amendment 336 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16 a. Underlines that the austerity measures adopted at EU and Member States level have aggravated employment problems and economic and social inequalities, with the most severe impact suffered by the most vulnerable citizens;
Amendment 338 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 b (new)
Paragraph 16 b (new)
16 b. Believes that the Fiscal Compact must be repealed as it leads Member States to adopt increasingly drastic austerity measures, thereby fuelling the recession and worsening living conditions of citizens;
Amendment 339 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 c (new)
Paragraph 16 c (new)
Amendment 340 #
2019/2212(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 d (new)
Paragraph 16 d (new)
16 d. Calls on the Commission and the Council to do their utmost to fight against tax evasion and tax avoidance as well as to effectively counter harmful tax practices adopted by some Member States;
Amendment 38 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas one in six workers in the EU earns a low wage, consisting in a wage lower than two-thirds of the national median wage and this share is constantly rising; whereas low wages have not kept up with other wages in many Member States, thus worsening income inequalities and in-work poverty as well as deteriorating the capacity of low-wage earners to cope with economic difficulties;
Amendment 49 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas principle 6 of the European Pillar of Social Rights (EPSR) establishes that in-work poverty must be prevented and that adequate minimum wages must be ensured, in a way that provide for the satisfaction of the needs of the workers and their families in the light of national economic and social conditions, whilst safeguarding access to employment and incentives to seek work; whereas under the EPSR, where a principle refers to workers, it concerns all persons in employment, regardless of their employment status, modality and duration;
Amendment 57 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Recital C b (new)
Recital C b (new)
Cb. whereas austerity measures increased in-work poverty, multiplied the precarious forms of work, undermined the full enjoyment of workers’ rights and imposed cuts to the funding of the social and healthcare systems;
Amendment 59 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Recital C c (new)
Recital C c (new)
Cc. whereas social protection systems are underfunded in many EU Member States and are affected by serious problems of coverage as well as inadequate levels of benefits and income transfers, resulting in a very low impact on poverty and socio-economic inequalities reduction;
Amendment 252 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Considers that minimum wages set above the relative poverty threshold in all Member States are a key tool for preventing in-work poverty, help fostering upward social convergence, strengthen incentives to work, sustain domestic demand, contribute to closing the gender pay gap and to a better level playing field in the Single Market by ensuring a fairer competition; believes that the adoption of an EU directive on minimum wages is of utmost importance;
Amendment 257 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Believes that statutory minimum wages to be fixed above the relative poverty threshold in all Member States must be complemented by adequate financial state transfers, in terms of, inter alia, housing benefits, child allowances, in-work benefits, considering that only an effective combination of these factors allows workers and their households to escape poverty;
Amendment 258 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Considers as paramount to adopt a holistic approach, encompassing the adoption of legislative measures aimed at ensuring minimum wages to be set above the relative poverty threshold, stronger collective bargaining systems and the highest levels of social protection, a strategic tools to help consistently implementing the provisions of the European Pillar of Social Rights, the UN SDGs and the UN Convention on the rights of persons with disabilities (UN CRPD);
Amendment 397 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 l (new)
Paragraph 19 l (new)
19l. Stresses that the already existing inequalities have been exacerbated by the COVID-19 pandemic as the negative socio-economic consequences have disproportionately hit those already poor or at high risk of becoming poor and vulnerable;
Amendment 404 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Underlines the need to ensure full protection of vulnerable groups, who are the most negatively affected by the COVID-19 pandemic, by enhancing all structural social protection measures in addition to the temporary benefits allocated during the pandemic, including the increase of the duration and of the financial support under the social protection systems, the amount of minimum income benefits, housing benefits, child allowances, in-work benefits, thus preventing socio-economic inequalities from widening;
Amendment 407 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 b (new)
Paragraph 20 b (new)
20b. Stresses that extensive inequalities are the root causes of poverty and social exclusion and are worsened by the current low wages earned by workers and by the ineffectiveness of social protection systems, redistributive policies, social services, education, healthcare as well as essential services like decent affordable housing and energy services; highlights that during the COVID-19 crisis, poverty and social exclusion radically increased in many countries due to the sudden drop or lack of income of those who lost their jobs or experienced reduced income with increased costs;
Amendment 432 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Proposes to actively counter potential high unemployment through European and national employment programmes and to invest in new jobs, future-oriented infrastructure, and digital change and ‘green transition’.in line with the aim of boosting a socially just transition towards a fully renewables-based, climate-neutral and circular economy;
Amendment 439 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
Paragraph 23 a (new)
23a. Firmly believes that the recovery in the EU from the unprecedented socio- economic shock caused by the COVID-19 pandemic cannot be achieved by resuming the pre-existing macroeconomic regulatory framework, which already caused the deterioration of living standards of citizens, and exacerbating poverty and the socio-economic inequalities; underlines the need to stop austerity measures and to proceed with the immediate revision of the Stability and Growth Pact with a view to create a new macroeconomic regulatory framework enabling the adoption of an integrated multi-level public policy package fully in line with the aim of achieving full employment, the highest levels of social protection and a socially just transition towards a fully renewables-based, climate- neutral and circular economy;
Amendment 447 #
2019/2188(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23 e (new)
Paragraph 23 e (new)
23e. Considers of paramount importance to make sure that the implementation of the Recovery plan for Europe aims at eradicating poverty and socio-economic inequalities and is based on an effective mechanism with targets and benchmarks that make possible a transparent measurement of all progress achieved; highlights that the European Parliament must be fully involved in both the ex-ante and ex-post scrutiny of the recovery plan and that all its elected Members must be given a formal role in order to ensure a fully democratic and transparent evaluation and implementation process;
Amendment 33 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the proportion of the EU population spending more than 40% of their disposable income on housing between 2010 and 2018 stood at 10.2% although substantial differences between EU Member States were recorded;
Amendment 36 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B b (new)
Recital B b (new)
Bb. whereas the rates of homelessness have increased over the last decade in a number of EU Member States due to rising housing costs, the impact of the economic crisis and continued austerity measures which led to deteriorate the effectiveness of public policies delivered to tackle homelessness, including the freezing or cutting of social programmes and benefits;
Amendment 38 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B c (new)
Recital B c (new)
Bc. whereas housing affordability and housing conditions for low-income owners and renters have deteriorated in recent decades; whereas almost 38% of households at risk of poverty spent more than 40% of their disposable income on housing; whereas people at risk of poverty in the EU increase to 156 million if housing costs are taken into account;
Amendment 40 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B d (new)
Recital B d (new)
Bd. whereas rental costs in the EU increased over the last decade and between 2007 and 2019 house prices also increased in 22 Member States;
Amendment 42 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B e (new)
Recital B e (new)
Be. whereas the role of social housing has declined since the 1980s as pressures on public expenditure have increased and liberalisation and privatisation have become predominant in defining and implementing housing policies;
Amendment 43 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B f (new)
Recital B f (new)
Bf. whereas the latest evidence collected after the outbreak of COVID-19 Pandemic indicate that in the medium term the economic recession and the loss of jobs may further increase the housing cost overburden and homelessness rates in the EU;
Amendment 44 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B g (new)
Recital B g (new)
Bg. whereas the housing crisis affects more severely urban areas in many Member States where it has become difficult, also for middle-income households, to find affordable housing at market prices;
Amendment 45 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Recital B h (new)
Recital B h (new)
Bh. whereas the public investment gap in affordable housing in the EU stands at EUR 57 billion per year, mainly consisting in gaps in the development of social housing stock and social welfare type payments;
Amendment 149 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls on the Commission to prioritise the use of renewable energy sources and emissions reductions through housing renovation in the social housing sector and for worst performing buildings in the Renovation Wave, while tackling inadequate housing and housing accessibility and eliminating energy poverty in order to ensure a socially just transition to a climate-neutral economy that leaves no one behind; stresses, therefore, that tenants and owner-occupiers should be fully informed and involved in renovation projects and should not see overall costs increase because of them;
Amendment 201 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls for a comprehensive and integrated anti-poverty strategy with a designated poverty reduction target, including for child poverty; underlines the urgent need to adopt a European Child Guarantee to ensure that each child in the EU can have access to, inter alia, decent housing; calls for a European framework for minimum income schemes;
Amendment 213 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses that housing financial benefits must be increased and complemented by statutory minimum wages to be set above the relative poverty threshold with a view to, inter alia, improving access to decent housing for all in the EU; underlines in this regard the paramount importance of adopting an EU directive on minimum wages;
Amendment 243 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Recalls that EU policies, funding programmes and financing instruments have a great impact on housing markets and citizens’ lives; calls on the Commission to develop an integrated strategy for social, public and affordable housing at EU level to ensure the provision of safe, accessible and affordable quality housing for all as well as improving its action to engage all levels of government in fully and consistently implementing the right to a decent housing for all;
Amendment 263 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Welcomes the inclusion of housing affordability in the European Semester; urges the Commission to ensure that all country-specific recommendations contribute positively to the full and consistent implementation of the principles of the EPSR; stresses the need to refine the House Price Index indicator and to set the reference threshold for the housing cost overburden rate at no higher than 25 % of the disposable income of a household;
Amendment 332 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Calls on the Commission and the Member States to close the investment gap for affordable housing as a matter of priority; calls in this regard for a reform of the Stability and Growth Pact allowing for increased fiscal space for sustainable public investments, in particular in affordableMember States to make the needed green and social public investments, including those related to the development and improvement of social, public, affordable and energy efficient housing; calls, furthermore, for a harmonised accounting for amortisation methodology for affordable housing investments;
Amendment 344 #
2019/2187(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
Paragraph 18 a (new)
18a. Stresses that precarious work and in-work poverty undermine access to bank credit and highly increase the levels of housing cost overburden; calls on the Commission and Member States to adopt all necessary legislative measures to fight against precarious employment and in- work poverty;
Amendment 9 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas according to the ILO, for over 60 % of platform workers this work constitutes their sole source of income, and yet many EU Member States obstinately continue to treat these professions as non-standard jobs, opening the way to exploitation, discrimination and poverty;
Amendment 21 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas platform work canshould create employment opportunities, increase choice, provide additional income proper income and decent working conditions, and lower barriers to entering the labour market; whereas platform work should facilitates flexibility for both workers and clients, and the matching of demand for and supply of services, as well as innovation in digital tools, which iscould be a useful vector for growth in times of crisis and recovery;
Amendment 26 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas, according to the ILO, for more than 60% of platform workers, this work is their sole source of income, and yet many EU Member States obstinately continue to treat these professions as non- standard jobs, paving the way for exploitation, discrimination and poverty;
Amendment 32 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the 'casualisation' of employment relationships is creating new forms of piecework that bolster an army of the new poor with extremely insecure prospects;
Amendment 38 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Recital B b (new)
Recital B b (new)
Bb. whereas rating mechanisms, often based on unclear algorithms, create disparities in how workers are treated and discriminate between them, to the detriment especially of more vulnerable categories such as women, immigrants and persons with disabilities;
Amendment 44 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Recital B c (new)
Recital B c (new)
Bc. whereas the distorted relationship between internet multinationals and workers is so one-sided that it allows contracts to be imposed unilaterally, without any form of trade union protection or collective bargaining;
Amendment 46 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the ‘casualisation’ of employment relationships is creating new forms of piecework that are creating a legion of new poor with extremely insecure prospects;
Amendment 62 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas people working in the platform economy workers are generally classified as formally self-employed;, and whereas, as such, these people do not benefit from the equivalent social, labour, health and safety protection that are connected to an employment contract in most countrie the courts have handed down several judgments strongly condemning this classification in many Member States, which have actually revealed that an employment relationship exists between platforms and their workers and that companies have been blatantly attempting to circumvent labour legislation; whereas, once classified as self-employed, these people do not benefit from social, labour, health and safety protection rights;
Amendment 66 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls as a matter of urgency on the Commission to come up with a strategydirective to align the working conditions of platform workers with those of regulaall other employees, with full respect for the diversity of national labour market models and the autonomy of social partners on the condition that this does not create forms of exploitation or unfair competition on the internal market, it clarifies the status of workers and it gives them access to fundamental rights such as holiday leave and sick leave, social security and health care, wages and decent working conditions, not to mention the right to union representation and collective bargaining;
Amendment 84 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas rating mechanisms, often based on unclear algorithms, create disparities in how workers are treated and discriminate between them, to the detriment, in particular, of more vulnerable categories such as women, immigrants and persons with disabilities;
Amendment 87 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Recital E b (new)
Recital E b (new)
Eb. whereas the distorted relationship between internet multinationals and workers is, more often than not, so one- sided that multinationals can impose contracts unilaterally, without any form of trade union protection or collective bargaining;
Amendment 110 #
2019/2186(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Emphasises the need for maximum transparency and non-discrimination in transport and tourism platforms, specifically regarding algorithms that affectby platform algorithms, particularly with regard to the transport and tourism sectors to ensure a level playing field in services, allocation of tasks, pricing, and advertising;
Amendment 120 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that the current European framework is unsatisfactory, with EU legal instruments which doare not coverapplied to all platform workers in their personal scope and which do not address the new realities of the world of work; regrets that this fragmentation places some platform workers in a legally precarious situation, resulting in some platform workers enjoying fewer or more limited rights than should be guaranteed to all platform workers regardless of their employment status; therefore, a rebuttable presumption of employment relationship and the reversal of the burden of the proof should be the starting point, complemented by the recognition of platform as companies linked to their sector of activity;
Amendment 124 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that the unfair competitive advantages often available to multinationals of the platform economy over the traditional economy, based on social and wage dumping and on tax avoidance and evasion, are unacceptable and the EU must do more to tackle them;
Amendment 134 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Stresses that the meaning of the terms ‘worker’ and ‘self-employed’ are not uniformly defined in all Member States; notes that the boundary between these two terms is less clear for new forms of work, and that some workers are at risk of being misclassified; therefore, workers in platform companies should have the same rights are other workers;
Amendment 142 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Believes that this legal uncertainty must be urgently addressed, while acknowledging that it cannot be easily solved by a one-size-fits-all approach; believes that any proposal must recognise the heterogeneity of platforms and of platform workers, and take into account the current digital labour platforms model, where some platform workers are genuinely self-employed and wish to remain soand take into account the current digital labour platforms model, where some platform workers are genuinely self-employed and wish to remain so; therefore, a European framework legislation would be necessary, which can be complemented by either national legislation or collective agreements between the platform companies and the trade unions, recognising the platform as companies with all the obligations it entails (including employers responsibility when it apply) and linking these companies to their sector of activity;
Amendment 165 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Welcomes the Commission’s proposal for a legislative initiative to improve the working conditions of platform workers; calls on the Commission, if the social partners do not express the wish to initiate the process provided for in Article 155 of the TFEU, to put forward a new directive on platform workers in order to guarantee them a minimum set of rights regardlessbased ofn their employment status, and to address the specificities of platform work; while ensuring a level playing field in all EU Member States to avoid unfair und unequal treatment of workers;
Amendment 179 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses the need to better combat bogus self-employment by means of a directive, so as to cover platform workers which are fulfilling the conditions characteristic of an employment relationship based on the actual performance of work, and not on the parties’ description of the relationship; is of the opinion that special attention should be given to digital labour platforms that strongly organise conditions and remuneration of online and on-location platform workconclude collective agreements, which could be used as guidance for determining the degree of responsibility of platforms towards platform workers;
Amendment 196 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 1
Paragraph 6 – indent 1
– ensure that the framework for collective agreements works smoothly and better implement the prohibition of exclusivity clauses, and ensure all platform workers are permitted to work for different platforms (multi-apping) and not be subject to adverse treatment for doing so;
Amendment 198 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 1 a (new)
Paragraph 6 – indent 1 a (new)
– clarify that the third status option will not be an option
Amendment 205 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – indent 3
Paragraph 6 – indent 3
– address the current lack of transparency by ensuring the provision of essential information regarding working conditions, the method of calculating the price or fee, the functioning of the algorithm and transparency in the event of a change in the terms, conditions and procedures for temporary or permanent deactivation, if any, which should be preceded by consultation;
Amendment 211 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 – subparagraph 1
Paragraph 6 – subparagraph 1
believes that the aforementioned communication should be made in a clear, comprehensive and easily accessible way, and should be provided both to the person and the representatives;
Amendment 240 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Considers that platform workers should receive compensation in case of work accidents and occupational diseases, and be offered sickness and invalidity insurance coverage and all other employment rights such as paid holidays; welcomes, in this respect, the initiatives of some platforms to provide as first step insurance as well as occupational health and safety measures;
Amendment 265 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Recognises that freedom of association and the right to collective bargaining are fundamental rights for all workers, and believes a directive on platform workers should ensure that these rights are effective, fully applied and enforced; notes the potential for imbalanced and asymmetrical relationships between digital labour platforms and workers, who may lack the individual bargaining power to negotiate thefair terms and conditions; notes further that there are also practical issues such as a lack of common means of communication and opportunities to meet online or in person, which can prevent collective representation in practice; calls on the Commission to address such impediments in its proposal; stresses the need for platform workers and platforms to be properly represented in order to facilitate social dialogue, collective bargaining, and workers’ representation through their trade unions;
Amendment 277 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Regrets the legal difficulties in collective representation faced by platform workers, and is aware that the solo self- employed are wrongly considered ‘undertakings’, and as such are subject to the prohibition on agreements that restrict competition; welcomacknowledges in this regard the inception impact assessment published by the Commission16 , and ask the planned initiative to address this obstacle through an interpretative guidance; is convinced that EU competition law must not hinder the improvement of the working conditions (including the setting of remuneration) and social protection of solo self-employed platform workers through collective bargaining; __________________ 16 https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/ALL/?uri=PI_COM%3AAres %282021%29102652
Amendment 306 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Considers that platform workers should be entitled to transparent, non- discriminatory and ethical algorithms; believes that algorithm transparency should apply to management functions, task distribution, ratings and interactions, while respecting trade secrets, and that an intelligible explanation of the functioning of the algorithm on the way tasks are assigned, ratings are granted, the deactivation procedure and pricing should always be provided, as well as information in a clear and up-to-date manner on any significant changes to the algorithm; is of the opinion that ethical algorithm implies that all and in particular algorithmic decisions are contestable and reversible, and human intervention guaranteed when needed, and that incentive practices or exceptional bonuses in particular should not lead to risky behaviours; is convinced that non-discriminatory algorithms are those which prevent gender and other social biases;
Amendment 321 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Recalls that all online platforms must ensure full compliance with EU non- discrimination and data protection law; believes further that platform workers should have access to all data concerning their own activities, understand how their personal information is processed, and have the right to export their ratings; believes that the possibility of a portable rating certificate, recognised between similar platforms, should be explored; believes that workers’ representatives must have access to personal data, when needed and with the guarantees foreseen in the GDPR;
Amendment 333 #
2019/2186(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
Amendment 29 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas gender and pay gaps continue to exist in decision-making bodies, preventing women’s full participation in and contribution to economic and social life, resulting in persistently high levels of under- employment of women, which have a severe impact on society and economic growth;
Amendment 31 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas ambiguous and contradictory legislation at national and European level has allowed many companies to circumvent the rules, severely restricting the rights of thousands of workers;
Amendment 32 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Recital G c (new)
Recital G c (new)
Gc. whereas the absence of an adequate and harmonised system of penalties at European level, covering the entire supply chain, including subcontracting, contributes to the failure to comply with existing rules by increasing relocation to those countries in which regulations are less effective, proportionate and dissuasive;
Amendment 60 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that EWCs could help eliminate the gender pay gap and ensure greater participation by women in the labour market;
Amendment 109 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Regrets that in many Member States penalties for non-compliance, covering the entire supply chain, including subcontracting, are not effective, dissuasive orand proportionate as required by Directive 2009/38/EC; stresses that the provisions governing Member State penalties need to be strengthened in order to improve compliance with Directive 2009/38/EC and eliminate social and salary dumping and unfair competition in the internal market, ensuring respect for the rights of all workers;
Amendment 137 #
2019/2183(INL)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Commission to help define a harmonised, proportionate, effective and dissuasive system of penalties at European level, covering the entire supply chain, including subcontracting, to eliminate social dumping and ensure the proper functioning of the internal market, ensuring respect for the rights of all workers;
Amendment 34 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A (new)
Recital -A (new)
-A. whereas forests cover 30% of the Earth’s land area and host 80% of its biodiversity, providing vital organic infrastructure for some of the planet's densest and most diverse collections of life;
Amendment 35 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A a (new)
Recital -A a (new)
Amendment 37 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A b (new)
Recital -A b (new)
-Ab. whereas some 80 percent of global deforestation is caused by agricultural expansion, driven in particular by the production and consumption of commodities such as soy, palm oil, and beef; whereas EU consumption represents around 10% of the global share of deforestation embodied in the total final consumption of commodities driving deforestation; whereas urban expansion, infrastructure development, and mining are also leading to deforestation;
Amendment 38 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A c (new)
Recital -A c (new)
-Ac. whereas anthropogenic activities between 1990 and 2016 resulted in the loss of 1.3 million square kilometres of forest, amounting to 800 football fields destroyed every hour;
Amendment 39 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A d (new)
Recital -A d (new)
-Ad. whereas primary forests are unique and irreplaceable and heavily affected by deforestation; whereas newly planted forests cannot replace primary forests, which have high carbon stocks and are characterised by the highest levels of protection of biodiversity and unique ecological features;
Amendment 40 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A e (new)
Recital -A e (new)
-Ae. whereas natural biodiverse forests have been shown to be more resilient to natural disturbances, such as storms, pests, diseases, and droughts, whose frequency has increased due to the current climate crisis;
Amendment 41 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital -A f (new)
Recital -A f (new)
-Af. whereas emissions from land-use and land-use change, mostly due to deforestation, are the second largest cause of climate change after the burning fossil fuels, accounting for nearly 12% of all greenhouse gas emissions;
Amendment 95 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas according to recent investigations, EU based financial institutions were the main source of financing behind the six key agribusiness companies involved in deforesting climate-critical forests in Brazil, Congo Basin and New Guinea; whereas secretive international financial flows and incomplete due diligence by banks and investors were considered the major obstacles for achieving "deforestation- free" supply chains and upholding human rights;
Amendment 111 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital E a (new)
Recital E a (new)
Ea. whereas forests are a crucial natural sink to store and remove GHG; whereas it is therefore fundamental to protect and restore biodiverse forests to reach the 2050 climate neutrality objective and tackle the climate crisis;
Amendment 116 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital E b (new)
Recital E b (new)
Eb. whereas deforestation and forest disturbance have severe impacts on wildlife habitats and lead to increased contact between wild animals, humans and domesticated animals, which increases the risk of new outbreaks of epidemics and pandemics originating in wildlife; whereas more than two-thirds of emerging infectious diseases originate in animals, the overwhelming majority of which are wild animals;
Amendment 130 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas deforestation and forest degradation rates continue escalating in tropical forests; whereas in 2019 deforestation in the Brazilian Amazon reached its highest level in ten years and in protected indigenous reserves, it increased even faster, expanding by 74 percent in 2019 compared to 2018;
Amendment 133 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas subsidies for bioenergy from wood should be redirected towards energy efficiency and renewable energy;
Amendment 135 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas the "cascading" use of biomass can lead to an almost 30% reduction in European greenhouse gas emissions by 2030 compared to 20101a . _________________ 1a https://www.cedelft.eu/publicatie/cascadin g_of_biomass%3Cbr%3E13_solutions_fo r_a_sustainable_bio-based_economy/1277
Amendment 136 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital G c (new)
Recital G c (new)
Gc. whereas tropical forests are rapidly losing their ability to absorb carbon dioxide from greenhouse gas emissions and are at risk of becoming a source of carbon in the atmosphere instead of a carbon sink; whereas climate change-driven droughts and extreme heat lead to increasing tree mortality which contributes significantly to the saturation and ongoing decline of the tropical forest carbon sink;
Amendment 138 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Recital G d (new)
Recital G d (new)
Gd. whereas reducing greenhouse gas emissions is crucial to protect the world's forests; whereas corporate carbon offset schemes based on reforestation or afforestation projects may have a net- negative impact if the indirect effects of greenhouse gas emission in reducing the ability of tropical forests to absorb carbon dioxide is not fully taken into account;
Amendment 153 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Notes with a high level of concern that the EU's goal set in 2008 to reduce gross tropical deforestation by 50% by 2020 will almost certainly not be met;
Amendment 154 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Recalls that the restoration of forests and their biodiversity is of paramount importance for ensuring climate resilient environments;
Amendment 155 #
2019/2156(INI)
1b. Underlines the EU forest-related commitments under the 2030 UN Agenda for Sustainable Development, which aims, inter alia, to halt deforestation by 2020, and under the Aichi Biodiversity targets, also by 2020, to halve and, where feasible, bring close to zero the rate of loss of all natural habitats, including forests, and significantly reduce degradation and fragmentation; stresses that the EU must improve its approach and take immediate and decisive action to ensure the protection and restoration of forests fully in line with its international commitments;
Amendment 156 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Highlights the irreplaceable role of forests as the green lung of our world and believes that safeguarding them should be a political priority of the European Union;
Amendment 168 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Strongly believes that a radical change must immediately take place in the way food is produced and consumed; stresses that the Commission and Member States must stop funding intensive livestock farming and monoculture farming in order to halt deforestation and forest and ecosystem degradation; underlines the urgent need to increase the support for agroecological farming practices, to reduce food waste across the supply chain and to promote dietary choices based on less consumption of animal-based products, and raising consumers' awareness of the impact of consumption patterns on climate and biodiversity;
Amendment 187 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses the crucial role of indigenous peoples and local communities in the protection of the world’s forests and calls on the Commission to take this rfully involve into accountthem in the adoption, implementation and enforcement of forest protection measures, both at EU level and in key international forums;
Amendment 203 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Stresses the rolparamount importance of civil society in environmental protection and sustainable consumption and calls on the Commission and the Member States to ensure full transparency and public participation in forest-related measures in order to promote forest protection;
Amendment 222 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Union to improve its satellite imaging to monitor deforestation in a more detailed and timely fashion;
Amendment 224 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Recommends that the Commission pay particular attention to the possibilities of regulating access to the Union market in order to promote non-deforestation products, including the possibility of introducingadopt the necessary legislative measures to ensure that all commodities and products placed on the Union market can be traced back to source and do not cause adverse environmental and social effects such as deforestation, forest degradation, the conversion or degradation of natural ecosystems and violation of human rights; believes that these legislative measures must be based on a cross-commodity approach and be accompanied by an adequate enforcement regime, including effective, proportionate and dissuasive penalties for non-compliance and mandatory due diligence regulobligations for forest-risk commodities;
Amendment 237 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Commission to come forward with a legal framework ensuring sustainable and deforestation-free supply chains for products placed in the EU market, while raising consumers awareness about consumption footprint and encouraging behavioural change towards those sustainable and deforestation-free products;
Amendment 307 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Underlines that the loss of primary forests cannot be compensated by any new forest based approach; believes that primary forests must be safeguarded by adopting effective legal measures and incentives aimed at fully preserving their complexity and unique ecological features;
Amendment 310 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Calls on the Commission to place particular emphasis on measures for the sustainable production and use of wood fuelmonitor and assess the negative effects ion view, inter alia, of theforests due to high level of imports of wood pellets into the EU and the potential risks that these imports pose to forests in third countries;
Amendment 315 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Calls on the EU to consider providing support to third countries with the potential to switch to renewable energy sources, thereby reducing the pressure on deforestation caused by the use of wood as fuelusing renewable energy sources and phase out the use of wood as fuel which causes deforestation;
Amendment 320 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission and on Member States to eliminate all financial incentives to burn wood for energy;
Amendment 321 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
Paragraph 14 b (new)
14b. Promotes the "cascading use" of biomass where priority is given to the use of wood as a material and only to recover energy at the end of the product's life cycle;
Amendment 342 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Calls on the Commission to ensure that all newly adopted trade agreements, both comprehensive and relevant sub- agreements, contain binding provisions relating to forests and safeguards to prevent them from being implemented in a manneron environmental protection in order to, inter alia, fully protect forests and other ecosystems; calls, in addition, for the inclusion of effective implementation and enforcement mechanisms to prevent any action that could lead to deforestation and forest degradation;
Amendment 352 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Believes that the EU must not enter into any Free Trade Agreement that has adverse effects on forests, other natural ecosystems and human rights, including the rights of Indigenous People and local communities;
Amendment 391 #
2019/2156(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Believes that the EU must take urgent action to improve legislation regulating its financial sector with a view to preventing any support to or profit from activities related to deforestation, forest degradation, conversion or degradation of natural ecosystems and associated human rights violations;
Amendment 112 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) Therefore, in order to ensure that support can be granted to farmers and other beneficiaries from the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in 2021, the Union should continue to grant such support for onetwo more years under the conditions of the existing legal framework, which covers the period 2014 to 2020. The existing legal framework is laid down in particular in Regulations (EU) No 1303/20137 , (EU) No 1305/20138 , (EU) No 1306/20139 , (EU) No 1307/201310, (EU) No 1308/201311, (EU) No 228/201312 and (EU) No 229/201313 of the European Parliament and of the Council. In addition, to facilitate the transition from existing support schemes to the new legal framework which covers the period starting on 1 January 2022, rules should be laid down to regulate how certain support granted on a multiannual basis will be integrated into the new legal framework. __________________ 7Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006. 8 Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 487). 9Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 549).'. 10Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EC) No 637/2008 and (EC) No 73/2009 (See page 608 of this Official JournalCouncil Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 608). 11Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 12Regulation (EU) No 228/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union and repealing Council Regulation (EC) No 247/2006 (OJ L 78, 20.3.2013, p. 23). 13Regulation (EU) No 229/2013 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2013 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands and repealing Council Regulation (EC) No 1405/2006 (OJ L 78, 20.3.2013, p. 41).
Amendment 158 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Recital 20
Recital 20
Amendment 163 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
Amendment 208 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1
For programmes supported by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Member States that risk, due to the lack of financial resources, not to be able to undertake new legal commitments for one or more measures in accordance with Regulation (EU) No 1305/2013, may extend the period laid down in Article 26(1) of Regulation (EU) No 1303/2013 to 31 December 20212.
Amendment 216 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2
Member States that decide to make use of the possibility provided in the first subparagraph shall notify the Commission of their decision within 130 days after the entry into force of this Regulation. Where Member States have submitted a set of regional programmes in accordance with Article 6 of Regulation (EU) No 1305/2013, that notification shall also contain information on which of the regional programmes are to be extended and on the corresponding budgetary allocation within the annual breakdown for the year 2021 and 2022 as set out in Annex I to Regulation (EU) No 1305/2013.
Amendment 224 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 3
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 3
Amendment 230 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 4
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 4
The notification referred to in the second subparagraph shall be without prejudice to the need to submit a request to amend a rural development programme for the years 2021 and 2022 as referred to in Article 11(1)(a) of Regulation (EU) No 1305/2013. Such an amendment shall aim at maintaining at leastguarantee the same overall level of the EAFRD expenditure for the measures referred to in Article 59(6) of that Regulation. The extension of the plan for the measures indicated by the Member State shall be deemed valid from the 30th day after the date of notification to the Commission.
Amendment 234 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 4
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 4
The notification referred to in the second subparagraph shall be without prejudice to the need to submit a request to amend a rural development programme for the years 2021 and 2022 as referred to in Article 11(1)(a) of Regulation (EU) No 1305/2013. Such an amendment shall aim at maintaining at least the same overall levelpercentage of the EAFRD expenditure for the measures referred to in Article 59(6) of that Regulation.
Amendment 242 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 1
For Member States that do not decide to make use of the possibility provided in paragraph 1 of this Article, Article [8] of Regulation (EU) …/…[Regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027] shall apply to the allocation not used for the years 2021 and 2022 as set out in Annex I to Regulation (EU) No 1305/2013.
Amendment 248 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 a (new)
Article 1 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States which, during the 2014-2020 period, have not fully used the resources of the EAFRD allocation laid down in Annex I to Regulation (EU) No 1305/2013, and where, as at 31 December 2020, those financial resources have not been assigned to any legal commitments in respect of beneficiaries, may carry them over to the 2021-2027 programming period under the corresponding budgetary allocation.
Amendment 249 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
Article 2 – paragraph 2
2. For programmes for which Member States decide to extend the 2014–2020 period in accordance with Article 1(1) of this Regulation, the references to time periods or deadlines in Articles 50(1), 51(1), 57(2), 65(2) and (4), and the first paragraph of Article 76 of Regulation (EU) No 1303/2013 shall be extended for onetwo years.
Amendment 254 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
3. For Member States that decide to extend the 2014–2020 period in accordance with Article 1(1) of this Regulation, the Partnership Agreement drawn up for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 in accordance with Regulation (EU) No 1303/2013 shall continue to be used as a strategic document by Member States and the Commission with regard to the implementation of support granted by the EAFRD for the year 2021 and 2022.
Amendment 262 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point a
Article 3 – paragraph 1 – point a
(a) such expenditure is provided for in the respective rural development programmes for 2021 and 2022;
Amendment 266 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
Amendment 269 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. Payment entitlements allocated to farmers before 1 January 2020 shall be considered legal and regular as from 1 January 2021. The value and amount of those entitlements to be considered legal and regular shall be the valueequal to the value and amount for calendar year 2020 valid on 31 December 2020. This is without prejudice to the relevant articles of Union law concerning the value of payment entitlements for calendar years 2021 onwards, in particular Article 22(5) and 25(12) of Regulation (EU) No 1307/2013.
Amendment 321 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point 1
Article 8 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EU) No 1305/2013
Article 28 – paragraph 5 – subparagraph 1 a
Article 28 – paragraph 5 – subparagraph 1 a
For new commitments to be undertaken from 2021 Member States shall determine a shorter period of one to threfive in their rural development programmes. If Member States provide for an annual extension of commitments after the termination of the initial period in accordance with the first subparagraph, from 2021 the extension shall not go beyond one year. As from 2021, for new commitments directly following a commitment performed in the initial period, Member States shall determine a period of one year in their rural development programmes. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1305-20190301)Or. it
Amendment 334 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point 2
Article 8 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) No 1305/2013
Article 29 – paragraph 3 – subparagraph 1 a
Article 29 – paragraph 3 – subparagraph 1 a
For new commitments to be undertaken from 2021, Member States shall determine a shorter period of one to threfive years in their rural development programmes. If Member States provide for an annual extension for the maintenance of organic farming after the termination of the initial period in accordance with the first subparagraph, from 2021 the extension shall not go beyond one year. As from 2021, for new commitments concerning maintenance that directly follow the commitment performed in the initial period, Member States shall determine a period of one year in their rural development programmes. Or. it (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1305-20190301)
Amendment 410 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point 12 a (new)
Article 10 – paragraph 1 – point 12 a (new)
Regulation (EU) No 1307/2013
Article 43 – paragraph 3 a (new)
Article 43 – paragraph 3 a (new)
(12a) in Article 43 the following paragraph is inserted: “3a. Member States may make aid available to support farmers in their adoption of practices entailing a significant reduction in greenhouse gas emissions. The practice of digital farming (precision farming) shall be regarded as an appropriate crop management practice for purposes of equivalence of measures providing for conditionality/greening or as a more virtuous practice compared to equivalent practices providing for ‘greening’. In that case, an additional payment shall be granted to farmers who adopt this practice.” Or. it (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1307- 20190301&from=EN)
Amendment 442 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 11 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 68 – paragraph 1
Article 68 – paragraph 1
(2a) in Article 68, paragraph 1 is replaced by the following: "1. Planting rights granted to producers in accordance with Article 85h, Article 85i or Article 85k of Regulation (EC) No 1234/2007 before 31 December 2015 which have not been used by those producers and are still valid by that date may be converted into authorisations under this Chapter as from 1 January 2016. Such conversion shall take place upon a request to be submitted by those producers before 31 December 2015. Member States may decide to allow producers to submit such a request to convert rights into authorisations until 31 December 20207. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1308-" Or. it 20190101&from=EN)
Amendment 445 #
2019/0254(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 – point 2 b (new)
Article 11 – paragraph 1 – point 2 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 68 – paragraph 2
Article 68 – paragraph 2
(2b) in Article 68, paragraph 2 is replaced by the following: "2. Authorisations granted pursuant to paragraph 1 shall have the same period of validity as the planting rights referred to in paragraph 1. If these authorisations are not used, they shall expire at the latest by 31 December 2018, or, where a Member State has taken the decision referred to in the second subparagraph of paragraph 1, at the latest by 31 December 2023. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1308-30. Or. it 20190101&from=EN)
Amendment 17 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Recital 1 a (new)
Recital 1 a (new)
(1a) In accordance with Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), in drawing up and implementing its policies and actions the Union must take account of requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection, the fight against social exclusion and the provision of a high level of education, training and protection of human health. The network should support the Member States and the Union in developing employment policies and actions designed to achieve the highest levels of social justice and protection and combat social exclusion and all forms of discrimination.
Amendment 19 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Recital 2
Recital 2
(2) The Network aims at reinforcing Public Employment Services (PES) capacity, effectiveness and efficiency through providing a platform for comparing their performance at European level, identifying good practices and establishing a mutual learning system. It also aims at giving the PES more opportunities to help develop innovative, evidence-based policies in line with relevant Union policy initiativcontribute to the achievement of the objectives of full employment and social progress referred to in Article 3 of the Treaty on European Union (TEU), promoting consistency with those objectives of the relevant Union policy initiatives and the efforts of the Member States and the Union to improve the coordinated employment strategy and the development of innovative, evidence- based policies.
Amendment 29 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Recital 5
Recital 5
(5) The continuation of the Network shouldIn its Communication of 11 December 2019 on the European Green Deal, the Commission reformulates its commitment to tackling the problems caused by climate change on a new basis, stating that all Union actions and policies should contribute to achieving the objectives of the European Green Deal. The continuation of the Network should therefore strengthen the employment actions and policies that contribute to the achievement of the European Green Deal, by helping to speed up the transition towards a climate-neutral circular economy and making this transition fair and inclusive for all, seeking to guarantee full employment and the availability of decent work which offers adequate pay and, at all events, protection against poverty, and fostering environmental sustainability and health and safety at work. The continuation of the Network should also support the implementation of the European Pillar of Social Rights, which includes the provision of active support to employment among its principles. It should also contribute to and contribute to the achievement of the sustainable development goal 8s of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development by contributing to inclusive and sustainable economic growth, emp, and in particular develoypment and decent work for all. goal 8.
Amendment 44 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Decision No 573/2014/EU
Article 3 – introductory part
Article 3 – introductory part
The aim of this Decision is to encourage cooperation between Member States through the Network in the field of employment, within the areas of PES responsibility, in order to contribute tofoster the implementation of the Union’s employment policies. This will also help implementing, the implementation of the European Pillar of Social Rights and, the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals and a rapid, fair and inclusive transition to a climate-neutral circular economy, thereby supporting:”
Amendment 50 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Decision No 573/2014/EU
Article 3 – paragraph 1 – point b
Article 3 – paragraph 1 – point b
(b) decent and sustainable work2a) In Article 3(1), point (b) is replaced by the following: (b) decent and sustainable work which guarantees full respect for the economic and social rights of individuals, comprehensive environmental protection and health and safety at the workplace;
Amendment 57 #
2019/0188(COD)
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Decision No 573/2014/EU
Article 4 – paragraph 1 – point c
Article 4 – paragraph 1 – point c
(c) contribute to modernising and strengthening PES in key areas, in line with the Union’s employment policies, of crucial importance, facilitating the achievement of the Union’s objectives of full employment and social progress, coherence of employment policies with these objectives, the implementation of the European Pillar of Social Rights, andthe achievement of the Sustainable Development Goals and the implementation of a rapid, fair and inclusive transition to a climate-neutral circular economy;
Amendment 26 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
B a. whereas austerity policies and curtailments of labour rights implemented over the years led, inter alia, to increasing precariousness and labour instability;
Amendment 27 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital B b (new)
Recital B b (new)
B b. whereas effective policies are needed to encompass the various forms of employment and adequately protect workers from abuse, discrimination and poverty;
Amendment 28 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital B c (new)
Recital B c (new)
B c. whereas the in-work poor represent a significant share of people at work; whereas in 2017, 9.4% of employed people were at risk of poverty; whereas nearly 20.5 million workers lived in households at risk of poverty; whereas for certain categories of the population, notably people working part-time, the self- employed, temporary workers, younger people, less educated persons and single households, the in-work poverty risk is substantially higher and has in some cases been increasing significantly in recent years;
Amendment 33 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas the total number of hours worked has been increasing steadily but slowly since 2013; whereas the rate of permanent and full-time employment continues to rise while the rate of part-time employment is in decline; whereas real wage growth is still moderate and lower than productivity developments; whereas labour underutilisation, in terms of abusive approaches against workers and mismatch between labour demand and supply, and unemployment remain high in some Member States, while in other Member States labour supply is scarce;
Amendment 38 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the unemployment rate in the euro area fell for all age groups and for both men and women; whereas 15.613 million men and women in the EU-28, of whom 12.322 million were in the euro area, were still unemployed in July 2019; whereas large differences in rates remain between Member States; whereas youth unemployment remains very high; whereas long-term unemployment, while in decline, remains high;;
Amendment 62 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas the social situation continues to improve; whereas poverty and the risk of poverty, and gaps in coverage of social protection systems and access to services, persist;
Amendment 66 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Recital H a (new)
Recital H a (new)
H a. whereas the EU Youth Guarantee must be improved with a view to solving all its current problems, as also highlighted by the European Court of Auditors in its report, in order to meet its initial expectations, namely to provide help to all young people without jobs, training or education;
Amendment 85 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that while the economic conditions in the EU are currently favourable and overall employment is steadily growing, there is still a need for major improvement in terms ofto effectively address precarious employment, youth unemployment, labour market segmentation and inequalities, in-work poverty and productivityadequate social protection, in-work poverty and labour underutilisation;
Amendment 92 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Takes note of the Commission’s 2019 country-specific recommendations (CSRs) and welcomes the stronger focus on investment; notes that almost one third of the CSRs issued until 2018 have not been implemented; welcomes the fact that considerable progress has been achieved in legislation governing labour relations and employment protection; is concerned that progress on the 2018 CSRs is worse than performance in previous years and urges the Commission to put the necessary pressure on Member States to implementregrets that the Commission did not prioritise the need to guarantee decent wages, decent working condition and adequate social protection levels in all Member States in order to ensure decent standard of living for all workers, irrespective of the employment relationship or the type of contract; welcomes the stronger focus on investment; highlights the fact that progress has been achieved in legislation governing labour relations and employment protection; believes that major improvements must be made to fully comply with the premise on which EU legislation on fixed-term work is grounded, namely that employment contracts of indefinite duration are the general form of employment relationship, while fixed-term employment contracts are only a feature of employment in certain sectors or of certain occupations and activities and cannot be used to cover needs which are not temporary in nature but fixed and permanent; underlines that the adoption of an integrated multi-level policy package is required in order to solve the rdecommendations; believes that strong reform ient-work deficit and implement a rights-based approach aimed at ensuring full empleoymentation is crucial to strengthen the growth, qualitative, secure and well-paid jobs, social progress and the effective protenctialon of EU economies; workers from abuses, discrimination and poverty;
Amendment 98 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Strongly believes that the introduction and strengthening of statutory minimum wages in all Member States, consisting of a financial amount able to ensure decent living conditions to all workers, is of paramount importance to effectively address poverty, abuse and discrimination suffered by workers and support social integration and access to the labour market;
Amendment 111 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Underlines the need for well- designed labour market policies and reforms that create quality and stable employment, promoteensure decent incomes, equal opportunities and the equal treatment of workers, facilitate equal access to the labour market and social protection, facilitate labour mobilityincluding the adoption of effective and proportionate remedies aimed at preventing and sanctioning the abuse and discrimination suffered by workers, guarantee equal access to the labour market and to the highest levels of social protection, reintegrate the unemployed and tackle inequalities and gender imbalances;
Amendment 144 #
2019/0000(INI)
7 d. Stresses that austerity measures adopted at EU level and by Member States aggravated social inequalities and employment problems, severely undermining citizens’ fundamental rights and freedoms;
Amendment 145 #
2019/0000(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 e (new)
Paragraph 7 e (new)
7 e. Underlines that the UN Committee on the Rights of Persons with disabilities noted with deep concern the disproportionately adverse and retrogressive effect that austerity measures in the EU had on the adequate standard of living of persons with disabilities; stresses the urgent need to stop austerity measures and ensure adequate standard of living of persons with disabilities, including by setting a social protection floor that fully complies with the core content of the right to an adequate standard of living and to social protection;