BETA

Activities of Irena JOVEVA

Plenary speeches (79)

One-minute speeches on matters of political importance
2019/07/15
Amazon forest fires (debate)
2019/09/17
One-minute speeches on matters of political importance (debate)
2019/10/09
The Turkish military operation in northeast Syria and its consequences (debate)
2019/10/23
Dossiers: 2019/2886(RSP)
Search and rescue in the Mediterranean (debate)
2019/10/23
Dossiers: 2019/2755(RSP)
Opening accession negotiations with North Macedonia and Albania (B9-0155/2019, RC-B9-0156/2019, B9-0156/2019, B9-0157/2019, B9-0158/2019, B9-0159/2019, B9-0160/2019, B9-0161/2019)
2019/10/24
Dossiers: 2019/2883(RSP)
Climate and environmental emergency - 2019 UN Climate Change Conference (COP25) (debate)
2019/11/25
Dossiers: 2019/2712(RSP)
One-minute speeches on matters of political importance
2019/11/25
On-going negotiations for a new EU-ACP Partnership Agreement (debate)
2019/11/27
Dossiers: 2019/2832(RSP)
One-minute speeches on matters of political importance
2019/12/16
EU Pollinators Initiative (debate)
2019/12/17
Dossiers: 2019/2803(RSP)
Presentation of the programme of activities of the Croatian Presidency (debate)
2020/01/14
The European Green Deal (RC-B9-0040/2020, B9-0040/2020, B9-0041/2020, B9-0042/2020, B9-0043/2020, B9-0044/2020, B9-0045/2020, B9-0046/2020)
2020/01/15
Dossiers: 2019/2956(RSP)
COP15 to the Convention on Biological Diversity (Kunming 2020) (debate)
2020/01/15
Dossiers: 2019/2824(RSP)
One-minute speeches on matters of political importance
2020/01/29
Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (A9-0004/2020 - Guy Verhofstadt)
2020/01/30
Dossiers: 2018/0427(NLE)
Assessment of the revised enlargement methodology proposal of the Commission (debate)
2020/02/10
One-minute speeches on matters of political importance
2020/02/10
The ongoing threat for the Rule of law in Poland (debate)
2020/02/11
Humanitarian situation of refugees at EU external borders (debate)
2020/02/12
Humanitarian situation of refugees at EU external borders (debate)
2020/02/12
Coronavirus outbreak, state of play and ensuring a coordinated European response to the health, economic and social impact (debate)
2020/03/10
Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market - Digital Services Act: adapting commercial and civil law rules for commercial entities operating online - Digital Services Act and fundamental rights issues posed - Framework of ethical aspects of artificial intelligence, robotics and related technologies - Civil liability regime for artificial intelligence - Intellectual property rights for the development of artificial intelligence technologies (continuation of debate)
2020/10/19
Dossiers: 2020/2022(INI)
Hungarian interference in the media in Slovenia and North Macedonia (debate)
2020/11/25
Achieving an effective policy legacy for the European Year of Cultural Heritage (debate)
2021/01/18
Dossiers: 2019/2194(INI)
EU global strategy on COVID-19 vaccinations (debate)
2021/01/19
Establishing the Recovery and Resilience Facility (debate)
2021/02/09
Dossiers: 2020/0104(COD)
The state of play of the EU’s COVID-19 Vaccination Strategy (debate)
2021/02/10
Programme for the Union’s action in the field of health for the period 2021-2027 (‘EU4Health programme’) (debate)
2021/03/09
Dossiers: 2020/0102(COD)
Government attempts to silence free media in Poland, Hungary and Slovenia (debate)
2021/03/10
Assassination of Daphne Caruana Galizia and the rule of law in Malta (debate)
2021/03/25
European Solidarity Corps Programme (debate)
2021/05/18
Fundamental rights and the rule of law in Slovenia, in particular the delayed nomination of EPPO prosecutors (debate)
2021/11/24
The situation in Bosnia Herzegovina (continuation of debate)
2022/03/08
European Centre for Disease Prevention and Control - Serious cross-border threats to health (debate)
2022/10/03
Dossiers: 2020/0322(COD)
One-minute speeches on matters of political importance
2022/10/03
Commission proposal for measures under the Rule of Law Conditionality Regulation in the case of Hungary (debate)
2022/10/04
Continued internal border controls in the Schengen area in light of the recent ruling by the Court of Justice of the European Union (C-368/20) (debate)
2022/10/18
UN Climate Change Conference 2022 in Sharm-el-Sheikh, Egypt (COP27) (debate)
2022/10/18
Dossiers: 2022/2673(RSP)
Whitewashing of the anti-European extreme right in the EU (topical debate)
2022/10/19
EU-Western Balkans relations in light of the new enlargement package (continuation of debate)
2022/10/19
EU response to the increasing crackdown on protests in Iran (debate)
2022/11/22
The European Year of Youth 2022 Legacy (debate)
2022/11/24
This is Europe - Debate with the Prime Minister of Slovenia, Robert Golob (debate)
2022/12/13
The Commission’s reports on the situation of journalists and the implications of the rule of law (debate)
2022/12/14
New developments in allegations of corruption and foreign interference, including those related to Morocco, and the need to increase transparency, integrity and accountability in the European institutions (debate)
2023/01/17
Situation of journalists in Morocco, notably the case of Omar Radi
2023/01/18
Dossiers: 2023/2506(RSP)
Establishment of an independent EU Ethics Body (debate)
2023/02/14
The erosion of the rule of law in Greece: the wiretapping scandal and media freedom (topical debate)
2023/02/15
More Europe, more jobs: we are building the competitive economy of tomorrow for the benefit of all (topical debate)
2023/03/15
Cross-border adoptions from third countries (debate)
2023/03/15
One-minute speeches on matters of political importance
2023/03/29
Keeping people healthy, water drinkable and soil liveable: getting rid of forever pollutants and strengthening EU chemical legislation now (topical debate)
2023/04/19
EU Global Health Strategy (debate)
2023/04/19
Update of the anti-corruption legislative framework (debate)
2023/05/10
Implementation and delivery of the Sustainable Development Goals (debate)
2023/06/14
Dossiers: 2023/2010(INI)
Protection of journalists and human rights defenders from manifestly unfounded or abusive court proceedings (debate)
2023/07/10
Dossiers: 2022/0117(COD)
Combating the normalisation of far-right and far-left discourses including antisemitism (debate)
2023/09/12
The future of the European book sector (debate)
2023/09/13
Dossiers: 2023/2053(INI)
European Media Freedom Act (debate)
2023/10/03
Dossiers: 2022/0277(COD)
Decent Housing for All (topical debate)
2023/10/04
Fighting disinformation and dissemination of illegal content in the context of the Digital Services Act and in times of conflict (debate)
2023/10/18
Conclusions of the European Council meeting of 26-27 October 2023 - Humanitarian crisis in Gaza and the need for a humanitarian pause (joint debate - Conclusions of the European Council and the humanitarian crisis in Gaza and the need for a humanitarian pause)
2023/11/08
Continuing threat to the rule of law, the independence of justice and the non-fulfilment of conditionality for EU funding in Hungary (debate)
2023/11/21
Job creation – the just transition and impact investments (short presentation)
2023/11/21
Dossiers: 2022/2170(INI)
EU strategy to assist young people facing the housing and cost of living crisis (topical debate)
2023/12/13
One year after Morocco and QatarGate – stocktaking of measures to strengthen transparency and accountability in the European institutions (debate)
2023/12/13
Rule of Law and media freedom in Greece (debate)
2024/01/17
Russiagate: allegations of Russian interference in the democratic processes of the European Union (debate)
2024/02/06
The fight against hate speech and disinformation: responsibility of social platforms within the Digital Services Act (topical debate)
2024/02/07
Need to fight the increase of antisemitism and anti-Muslim hatred (debate)
2024/02/07
Rising inequalities in the world (debate)
2024/02/27
Deepening EU integration in view of future enlargement (debate)
2024/02/28
Dossiers: 2023/2114(INI)
European Media Freedom Act (debate)
2024/03/12
EU climate risk assessment, taking urgent action to improve security and resilience in Europe (debate)
2024/03/12
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
2024/03/13
Dossiers: 2024/2616(RSP)
EU’s response to the repeated killing of humanitarian aid workers, journalists and civilians by the Israel Defence Forces in the Gaza Strip (debate)
2024/04/23
Statistics on population and housing (A9-0284/2023 - Irena Joveva) (vote)
2024/04/24
Dossiers: 2023/0008(COD)

Reports (1)

REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on European statistics on population and housing, amending Regulation (EC) No 862/2007 and repealing Regulations (EC) No 763/2008 and (EU) No 1260/2013
2023/10/10
Committee: EMPL
Dossiers: 2023/0008(COD)
Documents: PDF(307 KB) DOC(140 KB)
Authors: [{'name': 'Irena JOVEVA', 'mepid': 197447}]

Shadow reports (8)

REPORT on artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector
2021/04/19
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2017(INI)
Documents: PDF(328 KB) DOC(152 KB)
Authors: [{'name': 'Sabine VERHEYEN', 'mepid': 96756}]
RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Solidarity Corps Programme and repealing Regulations (EU) 2018/1475 and (EU) No 375/2014
2021/05/11
Committee: CULT
Dossiers: 2018/0230(COD)
Documents: PDF(182 KB) DOC(55 KB)
Authors: [{'name': 'Michaela ŠOJDROVÁ', 'mepid': 124710}]
REPORT on the impact of COVID-19 closures of educational, cultural, youth and sports activities on children and young people in the EU
2022/07/22
Committee: CULT
Dossiers: 2022/2004(INI)
Documents: PDF(195 KB) DOC(49 KB)
Authors: [{'name': 'Hannes HEIDE', 'mepid': 197682}]
REPORT on the future of the European book sector
2023/07/31
Committee: CULT
Dossiers: 2023/2053(INI)
Documents: PDF(195 KB) DOC(43 KB)
Authors: [{'name': 'Tomasz FRANKOWSKI', 'mepid': 197513}]
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a common framework for media services in the internal market (European Media Freedom Act) and amending Directive 2010/13/EU
2023/09/12
Committee: CULT
Dossiers: 2022/0277(COD)
Documents: PDF(1 MB) DOC(444 KB)
Authors: [{'name': 'Sabine VERHEYEN', 'mepid': 96756}]
REPORT with recommendations to the Commission on an EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors
2023/10/26
Committee: CULTEMPL
Dossiers: 2023/2051(INL)
Documents: PDF(242 KB) DOC(92 KB)
Authors: [{'name': 'Domènec RUIZ DEVESA', 'mepid': 127096}, {'name': 'Antonius MANDERS', 'mepid': 4560}]
REPORT on the implementation of the European Solidarity Corps programme 2021-2027
2023/10/27
Committee: CULT
Dossiers: 2023/2018(INI)
Documents: PDF(230 KB) DOC(91 KB)
Authors: [{'name': 'Michaela ŠOJDROVÁ', 'mepid': 124710}]
REPORT on job creation – the just transition and impact investments
2023/11/07
Committee: EMPL
Dossiers: 2022/2170(INI)
Documents: PDF(251 KB) DOC(94 KB)
Authors: [{'name': 'Sara MATTHIEU', 'mepid': 208722}]

Opinions (1)

OPINION on citizens’ dialogues and citizens’ participation in EU decision-making
2021/04/26
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2201(INI)
Documents: PDF(125 KB) DOC(49 KB)
Authors: [{'name': 'Irena JOVEVA', 'mepid': 197447}]

Shadow opinions (14)

OPINION on the Digital Services Act and fundamental rights issues posed
2020/07/20
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2022(INI)
Documents: PDF(131 KB) DOC(46 KB)
Authors: [{'name': 'Petra KAMMEREVERT', 'mepid': 96837}]
OPINION with recommendations to the Commission on the Digital Services Act: adapting commercial and civil law rules for commercial entities operating online
2020/07/20
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2019(INL)
Documents: PDF(133 KB) DOC(53 KB)
Authors: [{'name': 'Petra KAMMEREVERT', 'mepid': 96837}]
OPINION with recommendations to the Commission on Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market
2020/07/22
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2018(INL)
Documents: PDF(155 KB) DOC(59 KB)
Authors: [{'name': 'Petra KAMMEREVERT', 'mepid': 96837}]
OPINION with recommendations to the Commission on a framework of ethical aspects of artificial intelligence, robotics and related technologies
2020/09/16
Committee: ENVI
Dossiers: 2020/2012(INL)
Documents: PDF(195 KB) DOC(70 KB)
Authors: [{'name': 'Adam JARUBAS', 'mepid': 197517}]
OPINION on Strengthening Media Freedom: the Protection of Journalists in Europe, Hate Speech, Disinformation and the role of Platforms
2020/09/23
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2009(INI)
Documents: PDF(151 KB) DOC(72 KB)
Authors: [{'name': 'Diana RIBA I GINER', 'mepid': 197832}]
OPINION with recommendations to the Commission on quality traineeships in the EU
2020/10/29
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2005(INL)
Documents: PDF(132 KB) DOC(47 KB)
Authors: [{'name': 'Niyazi KIZILYÜREK', 'mepid': 197415}]
OPINION with recommendations to the Commission on the challenges of sports events’ organisers in the digital environment
2021/01/28
Committee: CULT
Dossiers: 2020/2073(INL)
Documents: PDF(160 KB) DOC(57 KB)
Authors: [{'name': 'Tomasz FRANKOWSKI', 'mepid': 197513}]
OPINION on strengthening democracy and media freedom and pluralism in the EU: the undue use of actions under civil and criminal law to silence journalists, NGOs and civil society
2021/09/07
Committee: CULT
Dossiers: 2021/2036(INI)
Documents: PDF(142 KB) DOC(52 KB)
Authors: [{'name': 'Loucas FOURLAS', 'mepid': 197414}]
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector (Digital Markets Act)
2021/10/04
Committee: CULT
Dossiers: 2020/0374(COD)
Documents: PDF(311 KB) DOC(215 KB)
Authors: [{'name': 'Petra KAMMEREVERT', 'mepid': 96837}]
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a Single Market For Digital Services (Digital Services Act) and amending Directive 2000/31/EC
2021/10/05
Committee: CULT
Dossiers: 2020/0361(COD)
Documents: PDF(421 KB) DOC(265 KB)
Authors: [{'name': 'Sabine VERHEYEN', 'mepid': 96756}]
OPINION on the protection of journalists around the world and the European Union’s policy on the matter
2023/03/02
Committee: CULT
Dossiers: 2022/2057(INI)
Documents: PDF(129 KB) DOC(33 KB)
Authors: [{'name': 'Maria WALSH', 'mepid': 197863}]
OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on protecting persons who engage in public participation from manifestly unfounded or abusive court proceedings (“Strategic lawsuits against public participation”)
2023/06/07
Committee: CULT
Dossiers: 2022/0117(COD)
Documents: PDF(236 KB) DOC(175 KB)
Authors: [{'name': 'Stelios KOULOGLOU', 'mepid': 130833}]
OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2022, Section III – Commission and executive agencies
2024/02/08
Committee: CULT
Dossiers: 2023/2129(DEC)
Documents: PDF(136 KB) DOC(69 KB)
Authors: [{'name': 'Romeo FRANZ', 'mepid': 193273}]
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on European labour market statistics on businesses, repealing Council Regulation (EC) No 530/1999 and Regulations (EC) No 450/2003 and (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the Council
2024/02/14
Committee: EMPL
Dossiers: 2023/0288(COD)
Documents: PDF(218 KB) DOC(175 KB)
Authors: [{'name': 'Milan BRGLEZ', 'mepid': 197446}]

Institutional motions (68)

MOTION FOR A RESOLUTION on the situation at the USA-Mexican border
2019/07/15
Dossiers: 2019/2733(RSP)
Documents: PDF(139 KB) DOC(50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Russia, notably the situation of environmental activists and Ukrainian political prisoners
2019/07/15
Dossiers: 2019/2734(RSP)
Documents: PDF(156 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Hong Kong
2019/07/15
Dossiers: 2019/2732(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Venezuela
2019/07/15
Dossiers: 2019/2730(RSP)
Documents: PDF(147 KB) DOC(55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation at the USA-Mexico border
2019/07/17
Dossiers: 2019/2733(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Hong Kong
2019/07/17
Dossiers: 2019/2732(RSP)
Documents: PDF(149 KB) DOC(57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Russia, notably the situation of environmental activists and Ukrainian political prisoners
2019/07/17
Dossiers: 2019/2734(RSP)
Documents: PDF(179 KB) DOC(59 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Venezuela
2019/07/17
Dossiers: 2019/2730(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Iran, notably the situation of women's rights defenders and imprisoned EU dual nationals
2019/09/16
Dossiers: 2019/2823(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, notably the situation of the Rohingya
2019/09/16
Dossiers: 2019/2822(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Turkey, notably the removal of elected mayors
2019/09/16
Dossiers: 2019/2821(RSP)
Documents: PDF(178 KB) DOC(52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Iran, notably the situation of women’s rights defenders and imprisoned EU dual nationals
2019/09/18
Dossiers: 2019/2823(RSP)
Documents: PDF(158 KB) DOC(55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, notably the situation of the Rohingya
2019/09/18
Dossiers: 2019/2822(RSP)
Documents: PDF(156 KB) DOC(55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on situation in Turkey, notably the removal of elected mayors
2019/09/18
Dossiers: 2019/2821(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on opening accession negotiations with North Macedonia and Albania
2019/10/23
Dossiers: 2019/2883(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the proposed criminal code of Indonesia
2019/10/23
Dossiers: 2019/2881(RSP)
Documents: PDF(150 KB) DOC(50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Egypt
2019/10/23
Dossiers: 2019/2880(RSP)
Documents: PDF(160 KB) DOC(57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of LGBTI people in Uganda
2019/10/23
Dossiers: 2019/2879(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Haiti
2019/11/25
Dossiers: 2019/2928(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Cuba, the case of José Daniel Ferrer
2019/11/25
Dossiers: 2019/2929(RSP)
Documents: PDF(151 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of freedoms in Algeria
2019/11/25
Dossiers: 2019/2927(RSP)
Documents: PDF(141 KB) DOC(46 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Haiti
2019/11/27
Dossiers: 2019/2928(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cuba, the case of José Daniel Ferrer
2019/11/27
Dossiers: 2019/2929(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of freedoms in Algeria
2019/11/27
Dossiers: 2019/2927(RSP)
Documents: PDF(175 KB) DOC(55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi, notably freedom of expression
2020/01/13
Dossiers: 2020/2502(RSP)
Documents: PDF(152 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria, notably the recent terrorist attacks
2020/01/13
Dossiers: 2020/2503(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Venezuela after the illegal election of the new National Assembly Presidency and Bureau (parliamentary coup)
2020/01/13
Dossiers: 2020/2507(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(49 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Venezuela after the illegal election of the new National Assembly Presidency and Bureau (parliamentary coup)
2020/01/14
Dossiers: 2020/2507(RSP)
Documents: PDF(151 KB) DOC(49 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria, notably the recent terrorist attacks
2020/01/15
Dossiers: 2020/2503(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi, notably freedom of expression
2020/01/15
Dossiers: 2020/2502(RSP)
Documents: PDF(169 KB) DOC(57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on India’s Citizenship (Amendment) Act, 2019
2020/01/28
Dossiers: 2020/2519(RSP)
Documents: PDF(149 KB) DOC(50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Guinea-Conakry, notably violence towards protesters
2020/02/10
Dossiers: 2020/2551(RSP)
Documents: PDF(192 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Child labour in mines in Madagascar
2020/02/10
Dossiers: 2020/2552(RSP)
Documents: PDF(186 KB) DOC(52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Republic of Guinea, notably violence towards protestors
2020/02/12
Dossiers: 2020/2551(RSP)
Documents: PDF(162 KB) DOC(54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on child labour in mines in Madagascar
2020/02/12
Dossiers: 2020/2552(RSP)
Documents: PDF(178 KB) DOC(61 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the cultural recovery of Europe
2020/09/14
Dossiers: 2020/2708(RSP)
Documents: PDF(169 KB) DOC(55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Eritrea, the case of Dawit Isaak
2020/10/05
Dossiers: 2020/2813(RSP)
Documents: PDF(143 KB) DOC(45 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of Ethiopian migrants in detention centres in Saudi Arabia
2020/10/05
Dossiers: 2020/2815(RSP)
Documents: PDF(142 KB) DOC(45 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the "Foreign Agents" Law in Nicaragua
2020/10/05
Dossiers: 2020/2814(RSP)
Documents: PDF(144 KB) DOC(45 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of Ethiopian migrants in detention centres in Saudi Arabia
2020/10/07
Dossiers: 2020/2815(RSP)
Documents: PDF(167 KB) DOC(54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the human rights situation in Kazakhstan
2021/02/10
Dossiers: 2021/2544(RSP)
Documents: PDF(177 KB) DOC(57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the political situation in Uganda
2021/02/10
Dossiers: 2021/2545(RSP)
Documents: PDF(165 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Rwanda, the case of Paul Rusesabagina
2021/02/10
Dossiers: 2021/2543(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Eastern Democratic Republic of Congo and the assassination of the Italian Ambassador Luca Attanasio and his entourage
2021/03/08
Dossiers: 2021/2577(RSP)
Documents: PDF(151 KB) DOC(46 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION The human rights situation in the Kingdom of Bahrain, in particular the cases of death row inmates and human rights defenders
2021/03/08
Dossiers: 2021/2578(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(48 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the mass trials against opposition and civil society in Cambodia
2021/03/08
Dossiers: 2021/2579(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(47 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Chad
2021/05/19
Dossiers: 2021/2695(RSP)
Documents: PDF(156 KB) DOC(50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Haiti
2021/05/19
Dossiers: 2021/2694(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan
2021/05/19
Dossiers: 2021/2693(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION The situation in Kakuma refugee camp in Kenya
2021/09/13
Dossiers: 2021/2874(RSP)
Documents: PDF(160 KB) DOC(46 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of human rights defender Ahmed Mansoor in the UAEon the case of human rights defender Ahmed Mansoor in the UAE
2021/09/13
Dossiers: 2021/2873(RSP)
Documents: PDF(162 KB) DOC(46 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Government crackdown on protests and citizens in Cuba
2021/09/13
Dossiers: 2021/2872(RSP)
Documents: PDF(186 KB) DOC(49 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the government crackdown on protests and citizens in Cuba
2021/09/15
Dossiers: 2021/2872(RSP)
Documents: PDF(165 KB) DOC(56 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of human rights defender Ahmed Mansoor in the United Arab Emirates
2021/09/15
Dossiers: 2021/2873(RSP)
Documents: PDF(172 KB) DOC(57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Paul Rusesabagina in Rwanda
2021/10/04
Dossiers: 2021/2906(RSP)
Documents: PDF(146 KB) DOC(47 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION The state law relating to abortion in Texas, USA
2021/10/04
Dossiers: 2021/2910(RSP)
Documents: PDF(168 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the humanitarian situation in Tigray
2021/10/04
Dossiers: 2021/2902(RSP)
Documents: PDF(156 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Paul Rusesabagina in Rwanda
2021/10/06
Dossiers: 2021/2906(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(49 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the state law relating to abortion in Texas, USA
2021/10/06
Dossiers: 2021/2910(RSP)
Documents: PDF(257 KB) DOC(59 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the humanitarian situation in Tigray
2021/10/06
Dossiers: 2021/2902(RSP)
Documents: PDF(173 KB) DOC(58 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Somalia
2021/11/22
Dossiers: 2021/2981(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(47 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on human rights violations by private military and security companies, particularly the Wagner group
2021/11/22
Dossiers: 2021/2982(RSP)
Documents: PDF(178 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION On the human rights situation in Cameroon
2021/11/23
Dossiers: 2021/2983(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(47 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the human rights violations by private military and security companies, particularly the Wagner Group
2021/11/24
Dossiers: 2021/2982(RSP)
Documents: PDF(178 KB) DOC(59 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION On Human rights situation in North Korea, including the persecution of religious minorities
2022/04/04
Dossiers: 2022/2620(RSP)
Documents: PDF(171 KB) DOC(47 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the rule of law and human rights in the Republic of Guatemala
2022/04/04
Dossiers: 2022/2621(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the increasing repression in Russia, including the case of Alexey Navalny
2022/04/04
Dossiers: 2022/2622(RSP)
Documents: PDF(160 KB) DOC(48 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on including the right to abortion in the EU Fundamental Rights Charter
2024/04/03
Dossiers: 2024/2655(RSP)
Documents: PDF(174 KB) DOC(56 KB)

Oral questions (3)

The use of contact tracing apps in the fight against the coronavirus
2020/04/16
Documents: PDF(49 KB) DOC(11 KB)
The use of contact tracing apps in the fight against the coronavirus
2020/04/16
Documents: PDF(49 KB) DOC(11 KB)
The outcome of the European Year of Youth
2023/01/17
Documents: PDF(48 KB) DOC(10 KB)

Written explanations (948)

Situation in Venezuela (RC-B9-0006/2019, B9-0006/2019, B9-0007/2019, B9-0008/2019, B9-0009/2019, B9-0010/2019, B9-0011/2019)

Glasovala sem za resolucijo, saj izraža zaskrbljenost o izrednem stanju v Venezueli, ki ogroža življenja državljanov.Resolucija obsoja zatiranje in nasilje nad državljani Venezuele. Opozarja na direktno odgovornost režima Nicolasa Madura za uporabo nasilja v procesu demokratične tranzicije in ponovni vzpostavitvi vladavine prava v Venezueli.Resolucija obsoja arbitrarna zapiranja, mučenje in izvensodne poboje pod vsemi pogoji. Nujno poziva venezuelske oblasti, da jamčijo za dostopnost do hrane, zdravil in zdravstvenih storitev ter zagotovi, da je humanitarna pomoč pravično razdeljena med vse prebivalce.Miroljubna, demokratična ter vključujoča rešitev je edina možna za izstop in trenutne politične, socialne in humanitarne krize.
2019/07/18
Draft amending budget No 2/2019: reinforcement of key programmes for EU competitiveness: Horizon 2020 and Erasmus+ (A9-0004/2019 - John Howarth)

Glasovala sem za predlog spremembe proračuna št. 2/2019: okrepitev ključnih programov za konkurenčnost EU: Obzorje 2020 in Erasmus+.Obzorje 2020 se osredotoča na preprečevanje podnebnih sprememb, pri čemer je bilo na podlagi sedmega osnutka raziskovalnega programa FP7 ugotovljeno, da moramo sprejeti številne dodatne ukrepe, ki bodo zagotavljali približevanje k 35 % financiranju celotnega programa Obzorje 2020 za dodatne raziskave podnebnih sprememb. V težnji po doseganju zastavljenega cilja se v proračunu nameni dodatnih 80 milijonov za aktivnosti in projekte, osredotočene na raziskave v transportu in prihodnosti v razvoju novih tehnologij.Sedaj že precej prepoznaven program Erasmus + je vodilni program Evropske unije, ki podpira izobraževanje, usposabljanje, mlade in šport v Evropi. Program omogoča več kot štirim milijonom prebivalcem Evropske unije izobraževanje, usposabljanje in prakso v tujini. Za spodbujanje odličnosti in sodelovanja na evropskem področju izobraževanja, usposabljanja ter pomena tega za trg dela se v proračunu namenja dodatnih 20 milijonov evrov.Oba predloga za povečanje sredstev sta namenjena pomembnim ciljem. Raziskave podnebnih sprememb igrajo veliko vlogo pri soočanju z njimi in pri iskanju možnih alternativ, prav tako pa je izrednega pomena vlaganje sredstev v mlade, ki bodo v prihodnosti imeli velik vpliv pri soustvarjanju Evropske unije, zato sem predlog podprla.
2019/09/18
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Romania, Italy and Austria (A9-0002/2019 - Siegfried Mureşan)

Glasovala sem za predlog spremembe proračuna št. 3/2019: predlog o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Romuniji, Italiji in Avstriji.Vse tri države so za dodatna sredstva zaprosile zaradi naravnih nesreč, ki so se zgodile v letu 2018. Romunija je zaprosila za dodatna sredstva zaradi močnih poplav v njihovi severovzhodni regiji, Italija in Avstrija pa zaradi poplav in plazov, ki so se zgodili kot posledica močnega deževja na območju Alp.Za pomoč pri večjih naravnih nesrečah z resnimi posledicami na življenjske pogoje, naravo ali ekonomijo so v Evropski solidarnostni fundaciji namenjena posebna sredstva za pomoč državam članicam Evropske unije. Solidarnost in pomoč v stiski sta nekaj, kar moramo podpirati prav vsi državljani EU, saj smo vsi del iste skupnosti. V času stiske moramo stati drug drugemu ob strani in si pomagati, kolikor je v naših zmožnostih, zato sem ta predlog podprla.
2019/09/18
The UK’s withdrawal from the EU (B9-0038/2019, B9-0039/2019)

Glasovala sem za resolucijo o načinu izstopa Velike Britanije iz Evropske unije, saj zajema oba možna izstopa iz Evropske unije – z dogovorom in brez dogovora.Govori v prid izstopu z dogovorom, ki bo spoštoval tako načela Velike Britanije kot tudi načela Evropske unije. V delu z dogovorom zajema številna varovala, namenjena skrbi za prebivalce EU, ki živijo v Veliki Britaniji in obratno, zapisana so pravna zagotovila, ki bodo omogočala nadaljnja pogajanja in nadaljnje odnose med EU in Veliko Britanijo v prehodnem obdobju (do 31. 12. 2020 z možnostjo enkratnega podaljšanja za največ dve leti).Prav tako določa, da morajo odnosi na meji med Irsko in Severno Irsko ostati enaki, saj tako politična večina kot večina prebivalcev Severne Irske niso pripravljeni na izstopni dogovor brez Irskega varovala.V možnem izstopu Velike Britanije brez dogovora, pa naj bi se le-ta zgodil brez prehodnega obdobja, določa pogoje za nadaljnja pogajanja Velike Britanije z EU in poziva Veliko Britanijo skupaj z vsemi državami članicami EU, da sprejmejo zakonodajo, ki bo prebivalcem EU zagotavljala pravno in socialno varnost.To je resolucija ki se bori za zagotavljanje pravic posameznikom in zagotavljanje čim bolj optimalnega izstopa Velike Britanije iz Evropske unije, zato sem resolucijo podprla.
2019/09/18
State of implementation of anti-money laundering legislation (B9-0045/2019, B9-0046/2019)

Glasovala sem za resolucijo o stanju glede izvajanja zakonodaje za preprečevanje pranja denarja, saj poziva Komisijo, naj zagotovi pregleden postopek z jasnimi in konkretnimi merili uspešnosti za države, ki se zavežejo izvedbi reform, da ne bi bile uvrščene na seznam.Poziva jo tudi, naj objavi svoje začetne in končne ocene držav na seznamu ter merila, ki jih je uporabila, s čimer bi zagotovila javni nadzor in preprečila njihove zlorabe. Resolucija poudarja, da ima veljavni okvir EU za preprečevanje pranja denarja/financiranja terorizma pomanjkljivosti pri izvrševanju pravil EU, ter da manjka tudi učinkovit nadzor in poziva Komisijo, naj v obvezni oceni učinka v okviru prihodnje revizije zakonodaje o preprečevanju pranja denarja oceni, ali bi bila uredba primernejši pravni akt od direktive.Resolucijo sem podprla tudi zato, ker poudarja, da lobiranje in diplomatski pritisk ne bi smela ogrožati zmožnosti institucij EU, da se učinkovito in neodvisno borijo proti pranju denarja in financiranju terorizma.
2019/09/19
Eurojust and Serbia Cooperation Agreement (A9-0009/2019 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta, saj odobri osnutek Sveta in ga hkrati poziva, da Evropski parlament obvesti ter se ponovno posvetuje s Parlamentom, v kolikor namerava spremeniti sprejeto besedilo.Glasovala sem za omenjen osnutek zakonodajne resolucije oziroma podlago za sporazum o sodelovanju med Eurojustom in Srbijo, saj je glavni namen prihajajočega sporazuma spodbujati sodelovanje v boju proti hudim kaznivim dejanjem.Omenjeni sporazum je tudi v skladu s strategijo Evropske komisije za Zahodni Balkan iz leta 2018. Vsak tak sporazum je dobrodošel, saj spodbudi večje sodelovanje na področju boja proti organiziranemu kriminalu.
2019/10/10
Draft amending budget No 4/2019: reduction of commitment and payment appropriations in line with updated needs of expenditure and update of revenue (own resources) (A9-0012/2019 - John Howarth)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta za proračunsko leto 2019: zmanjšanje odobritev za prevzem obveznosti in odobritev plačil v skladu s posodobitvijo potrebnih odhodkov in posodobitvijo prihodkov (lastna sredstva).Tako sem glasovala, ker je namen predloga posodobitev proračunskih odhodkov in prihodkov upoštevanje najnovejših dogodkov. Sprejet predlog sprememb namreč prilagaja proračun nekaterih institucij za leto 2019 v skladu z napovedanim izstopom Združenega kraljestva iz Evropske unije, ki je bil preložen na 31. oktober 2019.Sprememba proračuna vsebuje tudi revizijo napovedi tradicionalnih lastnih sredstev (carin in prelevmanov na sladkor), davka na dodano vrednost ter osnov za bruto nacionalni dohodek.Zelo pomemben del pa je tudi vključitev popravkov za Združeno kraljestvo v proračun in njihovo financiranje, saj bo to vplivalo na prispevke lastnih sredstev držav članic v proračun Unije.
2019/10/10
Adjustments to the amounts mobilised from the Flexibility Instrument for 2019 to be used for migration, refugee inflows and security threats (A9-0013/2019 - John Howarth)

Glasovala sem proti resoluciji Evropskega parlamenta glede prilagoditve zneskov sredstev, sproščenih iz instrumenta prilagodljivosti, za leto 2019, ki se bodo uporabila za migracije, pritok beguncev in varnostne grožnje.V resoluciji se predlaga zmanjšanje zneska, namenjenega uporabi iz instrumenta prilagodljivosti v višini 1.090 milijonov evrov iz podrazdelka 1a (Konkurenčnost za rast in delovna mesta) za okrepitev ključnih programov konkurenčnosti (Obzorje 2020 in Erasmus+) in razdelka 3.Proti sem glasovala, ker menim, da je tolikšno zmanjšanje sredstev pomembnim programom Evropske unije neprimerno, saj se morajo dodatna sredstva, namenjena za migracije, pritok beguncev in varnostne grožnje pridobiti iz drugih virov.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including flumioxazine (B9-0103/2019)

Vzdržala sem se pri glasovanju glede resolucije Evropskega parlamenta glede podaljšanja obdobij odobritve za aktivne snovi alfa-cipermetrin, beflubutamid, benalaksil, bentiavalkarb, bifenaza, boskalid, bromoksinil, kaptan, ciazofamid, desmedifam, dimetoat, dimetomorf, diuron, etefon, etoksazol, famoksadon, fenamifos, flumioksazin, fluksosastrobin, folpet, formasulfron, formetant, metalaksil-m, metiokarb, metribuzin, milbemektin, Paecilomyces lilacinus sev 251, fenmedifam, fosmet, pirimifos-metil, propamokarb, protiokonazol, s-metolakor in tebukonazol.Najbolj problematična aktivna snov izmed naštetih je flumiokszain, saj velja za strupeno snov pri razmnoževanju, kar ni popolnoma v skladu s pravili urejanja dovoljene uporabe pesticidov.Ob zavedanju, da je to dejstvo zastrašujoče, pa je treba upoštevati tudi dejstvo, da je predlog za podaljšanje uporabe zgoraj naštetih aktivnih snovi, ki smo ga prejeli s strani Evropske komisije, v skladu s 17. členom Uredbe pesticidov.Omenjena uredba temelji na sistemu homologacije, katerega temelj predstavlja strokovna ocena Evropske agencije za varnost hrane, skupaj s strokovno oceno pristojnih organov držav članic.Zaradi dveh konkretnih nasprotujočih si argumentov sem bila pri glasovanju vzdržana, saj menim, da morajo o ustreznosti uporabe aktivnih snovi odločati specializirani strokovnjaki v institucijah, ki so temu namenjene.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron (B9-0104/2019)

Vzdržala sem se pri glasovanju glede resolucije Evropskega parlamenta glede podaljšanja obdobij odobritve za aktivne snovi amidosulfuron, beta ciflutrin, bifenoks, klorotoluron, klofentezin, klomazon, cipermetrin, daminozid, deltametrin, dikamba, difenokozanol, diflubenzuron, diflufenikan, fonoksaprop-P, fenpropidin, fludioksonil, flufenacet, fostiazat, indoksakarb, lenacil, MCPA, MCPB, nikosulfuron, pikloram, prosulfokarb, piriproksifen, tiofanat-metil, t riflusulfuronin tritosulfuron.V tem primeru predloga za podaljšanje uporabe aktivnih snovi je najbolj problematičen klorotoluron, saj gre za endokrino kemikalijo, obstojno bioakumulativno in strupeno snov.Osebno ne podpiram uporabe strupenih aktivnih snovi, a vendarle se je treba zavedati, da je predlog za podaljšanje uporabe zgoraj naštetih aktivnih snovi, ki smo ga prejeli s strani Evropske komisije, v skladu s 17. členom Uredbe pesticidov, sprejete v Evropskem parlamentu.Omenjena uredba temelji na sistemu homologacije, katerega temelj predstavlja strokovna ocena Evropske agencije za varnost hrane, skupaj s strokovno oceno pristojnih organov držav članic.Zaradi dveh konkretnih nasprotujočih si argumentov sem bila pri glasovanju vzdržana, saj menim, da morajo o ustreznosti uporabe aktivnih snovi odločati specializirani strokovnjaki v institucijah, ki so temu namenjene.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MZHG0JG (SYN-ØØØJG-2) (B9-0107/2019)

Vzdržala sem se pri glasovanju glede resolucije Evropskega parlamenta o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MZHG0JG, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Strokovno mnenje Evropske agencije za varnost hrane je dalo zeleno luč za uporabo gensko spremenjene koruze MZHG0JG v skladu s 4. in 16. členom Uredbe za dajanje proizvodov, ki vsebujejo, sestojijo ali so proizvedeni iz gensko spremenjene koruze, na trg za vse namene, razen hrane in krme.Ključna težava pri podaljšanju uporabe je dejstvo, da Komisija to predlaga kljub temu, da je večina držav članic temu nasprotovala. Navedeni gensko spremenjeni organizem je namreč bil zasnovan tako, da prenaša herbicide na osnovi amonija ali glifosata, kar je problematično, saj še vedno nimamo konkretnih podatkov glede rakotvornosti glifosata.Zaradi konkretnih nasprotujočih si argumentov sem bila pri glasovanju vzdržana, saj menim, da morajo o ustreznosti uporabe gensko spremenjenih organizmov odločati specializirani strokovnjaki v institucijah, ki so temu namenjene.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) (B9-0105/2019)

Vzdržala sem se pri glasovanju glede resolucije Evropskega parlamenta o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo A2704-12, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Strokovno mnenje Evropske agencije za varnost hrane je dalo zeleno luč za uporabo gensko spremenjene soje A2704-12 v skladu s 4. in 16. členom Uredbe za dajanje proizvodov, ki vsebujejo, sestojijo ali so proizvedeni iz gensko spremenjene soje, na trg za vse namene, razen hrane in krme.Ključna težava pri podaljšanju uporabe je dejstvo, da Komisija to predlaga kljub temu, da je večina držav članic temu nasprotovala. Navedeni gensko spremenjeni organizem je namreč bil zasnovan tako, da prenaša herbicide na osnovi amonija ali glifosata, kar je problematično, saj še vedno nimamo konkretnih podatkov glede rakotvornosti glifosata.Zaradi konkretnih nasprotujočih si argumentov sem bila pri glasovanju vzdržana, saj menim, da morajo o ustreznosti uporabe gensko spremenjenih organizmov odločati specializirani strokovnjaki v institucijah, ki so temu namenjene.
2019/10/10
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 × DAS-40278-9 and genetically modified maize combining two, three or four of the single events MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 and DAS-40278-9 (B9-0106/2019)

Vzdržala sem se pri glasovanju glede Resolucije Evropskega parlamenta o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 89034 x 1507 x MON 88017 x 59122 x DAS-40278-9 in gensko spremenjeno koruzo s kombinacijo dveh, treh ali štirih transformacij MON 89034, 1507, MON 88017, 59122 in DAS-40278-9 v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Strokovno mnenje Evropske agencije za varnost hrane je dalo zeleno luč za uporabo gensko spremenjene koruze, ki vsebujejo, sestavljajo ali proizvajajo 25 podkombinacij, na trg za vse namene, razen hrane in krme.Ključna težava pri podaljšanju uporabe je dejstvo, da Komisija to predlaga kljub temu, da je večina držav članic temu nasprotovala. Navedeni gensko spremenjeni organizem je namreč bil zasnovan tako, da prenaša herbicide na osnovi amonija ali glifosata, kar je problematično, saj še vedno nimamo konkretnih podatkov glede rakotvornosti glifosata.Zaradi konkretnih nasprotujočih si argumentov sem bila pri glasovanju vzdržana, saj menim, da morajo o ustreznosti uporabe gensko spremenjenih organizmov odločati specializirani strokovnjaki v institucijah, ki so temu namenjene.
2019/10/10
Foreign electoral interference and disinformation in national and European democratic processes (B9-0108/2019, B9-0111/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o tujem vmešavanju v volitve ter dezinformacijah v nacionalnih in evropskih demokratičnih procesih, saj poudarja, da so svoboda govora in izražanja, varstvo zasebnosti in osebnih podatkov ter pluralnost medijev bistvo trdnih demokratičnih družb.Resolucija tudi poudarja, da je vmešavanje v volitve del širše strategije hibridnega vojskovanja tako, da odzivanje nanj ostaja osrednja tema varnostne in zunanje politike. Svobodne in poštene volitve so bistvo demokratičnega procesa in zaradi tega podpiram dotično resolucijo, ki poziva institucije EU in države članice, da odločno ukrepajo glede tega vprašanja.Resolucija z zaskrbljenostjo ugotavlja, da se je število dezinformacij v zadnjih letih močno povečalo ter odločno obsoja vse agresivnejše ukrepe državnih in nedržavnih akterjev iz tretjih držav, ki želijo spodkopati ali odpraviti normativne temelje in načela evropskih demokracij.Resolucijo sem podprla tudi zato, ker verjamem, da vmešavanje v volitve v eni državi članici vpliva na celotno EU in menim, da teh groženj ne morejo obravnavati zgolj nacionalni organi, ki delujejo ločeno, temveč je potreben usklajen pristop na več ravneh, ki vključuje več deležnikov.
2019/10/10
Multiannual Financial Framework 2021-2027 and own resources: time to meet citizens' expectations (B9-0110/2019, B9-0112/2019, B9-0113/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o večletnem finančnem okviru 2021–2027 in lastnih sredstvih: čas je za izpolnitev pričakovanj državljanov, saj trdno izraža stališče Parlamenta, da je treba izpolniti pričakovanja državljanov EU ter politične zaveze in ambicije EU podkrepiti tudi z ustreznimi finančnimi sredstvi.Podpiram namen sprejete resolucije, da bi z njo Evropski parlament dodatno potrdil svoje stališče in posodobil svoj pogajalski mandat v zvezi z odhodki in prihodki v naslednjem večletnem finančnem okviru ter zahteva takojšen začetek pogajanj s Svetom, da bi pravočasno dosegli trden sporazum.Resolucija poudarja, da bi bilo treba sredstva za naslednji večletni finančni okvir določiti v skladu z namenom okrepitve vodilnih programov, ohranitve obstoječih politik EU in za dodatne pristojnosti, oziroma programe v skladu z zavezami prihajajoče Komisije zagotoviti tudi dodatna finančna sredstva.Resolucija pričakuje tudi čimprejšnjo razjasnitev proračunskih posledic omenjenih političnih zavez za dodatne pobude, ki jih je sprejela novoizvoljena predsednica Komisije po izvolitvi julija 2019.Med drugim sem resolucijo podprla, ker poziva Komisijo, naj zagotovi, da bo naslednji večletni finančni okvir v celoti skladen s Pariškim sporazumom in poudarja, da je pri političnih in finančnih prizadevanjih potreben občuten premik naprej za uresničitev njegovih ciljev, pa tudi za pravičen prehod na ogljično nevtralno gospodarstvo, ki bo temeljilo na najvišjih merilih socialne pravičnosti.
2019/10/10
Employment and social policies of the euro area (A9-0016/2019 - Yana Toom)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o politiki zaposlovanja in socialni politiki v euroobmočju, saj poudarja, da bi morale države članice in Komisija zagotoviti izvajanje posebnih politik zaposlovanja zato, da bi obravnavale omejitve in težave, s katerimi se srečujejo demografsko prikrajšane regije.Po opažanjih v resoluciji je kljub ugodnim gospodarskim razmeram v EU in vse večji stopnji zaposlenosti še vedno pomembno obravnavati brezposelnost mladih.V resoluciji je navedeno tudi obžalovanje, da je realna rast plač na ravni Unije še vedno pod ravnjo, ki bi jo lahko pričakovali glede na pozitivne trende na trgu dela in gospodarsko uspešnost.Resolucija poziva države članice in Komisijo, naj na prvo mesto postavijo boj proti brezposelnosti mladih in dodobra izkoristijo temu namenjene finančne instrumente, na primer jamstvo za mlade, programe EU, kot je Erasmus+, da bodo med mladimi zmanjšale brezposelnost in spodbujale njihovo zaposljivost.To resolucijo sem podprla tudi zaradi poudarkov, da se je treba boriti proti diskriminaciji na trgu dela zaradi starosti, etničnosti ali invalidnosti ter ker poziva Komisijo, naj okrepi prizadevanja, da bi na trg dela vključili vse skupine.
2019/10/10
General budget of the European Union for 2020 - all sections (A9-0017/2019 - Monika Hohlmeier, Eider Gardiazabal Rubial)

Glasovala sem za poročilo o stališču Sveta o predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2020, saj opozarja, da je Parlament v svoji resoluciji z dne 14. marca 2019 o splošnih smernicah za pripravo proračuna za leto 2020 opredelil jasne politične prednostne naloge za proračun za leto 2020 in izraža odločno zavezanost prednostnim nalogam Evropske unije, in sicer tako, da se zagotovi ustrezna raven financiranja za njihovo uresničitev.Zmanjšanja, ki jih predlaga Svet, so namreč v nasprotju s prednostnimi nalogami Unije. To poročilo zato sklene, da bi, kot je to po splošnem pravilu, sredstva v vseh vrsticah obnovili na ravni iz predloga proračuna. Druga pomembna točka tega poročila je, da želi spomniti na obveznosti Unije v okviru Pariškega sporazuma in na zavezo Unije, da bo v obdobju 2014–2020 dosegla cilj, da bo 20 % njenih odhodkov povezanih s podnebjem.Poudarja tudi, da bi moral proračun za leto 2020 Unijo pripraviti na še bolj ambiciozen cilj za vključitev podnebja in biotske raznovrstnosti v večletni finančni okvir 2021–2027.Moja želja je, da bi sredstva povečali na vseh področjih delovanja Evropske unije, vendar je znotraj finančnega okvira poročilo zadovoljiv kompromis med vsemi deležniki.
2019/10/23
Discharge 2017: European Asylum Support Office (EASO) (A9-0011/2019 - Petri Sarvamaa)

Glasovala sem za drugo poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega azilnega podpornega urada (EASO) za proračunsko leto 2017, v katerega sta vključena dva predloga sklepov, ki pravita, da Evropski parlament ne podeli razrešnice izvršni direktorici Evropskega azilnega podpornega urada glede izvrševanja proračuna, in predlog resolucije, v katerem Evropski parlament navaja svoje pripombe.Resolucija poudarja pomen odgovornega in preglednega ravnanja pri izvrševanju proračuna Unije ter opominja, da Računsko sodišče v svojem poročilu navaja pomembne in sistematične neskladnosti plačil Evropskega azilnega podpornega urada s finančno uredbo, in sicer na podlagi rezultatov preiskave Evropskega urada za boj proti goljufijam o kršenju postopkov javnih naročil, poneverbi sredstev Unije, slabemu upravljanju in zlorabi položaja v kadrovskih zadevah.V svojem poročilu Parlament pozdravlja poročilo urada o ukrepih za izboljšanje upravljavske strukture in učinkovitosti ter obnovitev preglednosti delovanja urada EASO ter povrnitev zaupanja državljanov vanj.
2019/10/23
Discharge 2017: EU general budget - European Council and Council (A9-0010/2019 - Isabel García Muñoz)

Glasovala sem za predlog sklepa Evropskega parlamenta o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2017, oddelek II - Evropski svet in Svet, da ne podeli razrešnice generalnemu sekretarju Sveta glede izvrševanja proračuna Evropskega sveta in Sveta za proračunsko leto 2017.Podpiram predlagano resolucijo Evropskega parlamenta s pripombami, ki so del sklepa o razrešnici, saj Evropski parlament dela korake v smeri prekinitve blokade s Svetom. Upam, da je to leto zadnje leto, ko je razrešnica odklonjena in se bo Svet strinjal, da povečamo transparentnost njihove porabe sredstev.Predlagana resolucija poudarja vlogo Parlamenta v postopku razrešnice. Predlog obžaluje, da se Svet ni odzval na ugotovitve Parlamenta iz resolucije o razrešnici z dne 26. marca 2019 in tako ni upošteval vloge Parlamenta. Predlagana resolucija vztraja pri tem, da je za izvajanje učinkovitega proračunskega nadzora potrebno sodelovanje med Parlamentom in Svetom.Podpiram resolucijo, saj izraža zaskrbljenost zaradi korporacijskega sponzorstva držav članic, ki predsedujejo Svetu, in se strinjam s pomisleki, ki so jih izrazili državljani Unije ter drugi poslanci Parlamenta. Od držav članic se pričakuje, da predsedovanje financirajo same in omenjena resolucija predlaga, naj Svet sprejme smernice za spodbujanje finančne preglednosti in neodvisnosti predsedstev.
2019/10/23
Objection pursuant to Rule 112: Assessment of the impact of plant protection products on honeybees (B9-0149/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Komisije o spremembi Uredbe (EU) št. 546/2011 glede ocene učinka fitofarmacevtskih sredstev na medonosne čebele, ki nasprotuje sprejetju osnutka uredbe Komisije in poziva Komisijo, naj osnutek uredbe umakne ter stalnemu odboru nemudoma predloži novega.Resolucija tudi poziva Komisijo, naj poskrbi, da bo novi osnutek temeljil na najnovejših znanstvenih in tehničnih dognanjih in naj torej predlaga spremembo enotnih načel ne le v zvezi z akutno toksičnostjo za medonosne čebele, kot v sedanjem osnutku, temveč tudi v zvezi s kronično toksičnostjo za medonosne čebele. Osnutek Komisije namreč ne upošteva najnovejših znanstvenih dognanj.V takšni obliki osnutek ne bo prinesel znatnih izboljšav glede varovanja čebel in drugih opraševalcev. Močno podpiram to resolucijo, saj potrebujemo jasno in učinkovito zakonodajo na področju zaščite čebel, da bi preprečili dodatno zmanjševanje njihove populacije.Od Komisije pričakujem, da bo predstavila zakonodajo, ki bo prepovedala pesticide, ki škodijo našim opraševalcem.
2019/10/23
Financial assistance to Member States to cover serious financial burden inflicted on them following a UK's withdrawal from the EU without an agreement (A9-0020/2019 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta, sprejete 24. oktobra 2019, o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredbe Sveta, da se zagotovi finančna pomoč državam članicam za kritje velikega finančnega bremena zaradi izstopa Združenega kraljestva iz EU brez dogovora, saj izboljšuje predlagano besedilo Komisije.Predlog bo omilil negativne posledice na države članice pri morebitnem izstopu Združenega kraljestva brez dogovora in je dober primer medsebojne solidarnosti med državami članicami.
2019/10/24
Effects of the bankruptcy of Thomas Cook Group (RC-B9-0118/2019, B9-0118/2019, B9-0119/2019, B9-0120/2019, B9-0121/2019, B9-0122/2019, B9-0124/2019)

Glasovala sem za resolucijo o negativnih posledicah stečaja skupine Thomas Cook za turizem EU, saj menim, da propad te družbe sodi v okvir različnih zakonov EU in držav članic in se mora v skladu s tem tudi zagotoviti, da bodo plače, ki so bile zaslužene, v celoti izplačane delavcem skupine Thomas Cook.Ta primer nam je nazorno razkril nekatere pomanjkljivosti zakonodaje in zato pozivamo Komisijo, naj razmisli o zakonodaji o varstvu delavcev v primeru insolventnosti in o ustanovitvi posebnega sklada v ta namen.Resolucijo sem podprla, ker Komisijo in Svet poziva, naj ocenita in sprejmeta vse potrebne ukrepe, s katerimi bomo zaščitili interese EU ter se v prihodnje izognili podobnim razmeram. Komisija naj razmisli o nadaljnjih ukrepih, da bi v primeru stečaja družbe ohranili visoko raven varstva potrošnikov in zaposlenih.
2019/10/24
The Turkish military operation in northeast Syria and its consequences (RC-B9-0123/2019, B9-0123/2019, B9-0125/2019, B9-0126/2019, B9-0127/2019, B9-0128/2019, B9-0129/2019, B9-0133/2019)

Glasovala sem za resolucijo, saj obsoja enostransko turško vojaško posredovanje v severovzhodni Siriji, ki predstavlja hudo kršitev mednarodnega prava, ogroža stabilnost in varnost celotne regije, povzroča nadaljnje trpljenje prebivalstva, ki ga je vojna že prizadela, in povzroča masovno preseljevanje civilistov.Resolucija poziva Turčijo naj nemudoma in dokončno konča vojaško operacijo v severovzhodni Siriji ter umakne vse svoje sile s sirskega ozemlja. Poziva tudi Komisijo in Svet, naj odločneje in s konkretnimi ukrepi nastopita proti agresiji Turčije in preprečita dodatno humanitarno katastrofo v Siriji.Obžalujem, da se EU oziroma države članice v takšnih primerih niso zmožne dogovoriti za učinkovite, enotne in skupne ukrepe ter dopuščajo drugim silam vpliv v svoji neposredni soseščini.
2019/10/24
EU-Ukraine Agreement amending the trade preferences for poultry meat and poultry meat preparations provided for by the EU-Ukraine Association Agreement (A9-0024/2019 - Enikő Győri)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta glede sklenitve sporazuma o spremembi trgovinskih preferencialov za perutnino in pripravljenih proizvodov iz perutnine, saj zagotavlja rešitev za trenutni položaj, ki je nastal zaradi presežnega uvoza ukrajinske perutnine. Spremenjen sporazum bo zaščitil interese proizvajalcev EU in Unijo zavaroval pred morebitnim neomejenim uvozom perutnine.Ukrajina sicer ostaja pomembna trgovinska partnerica EU, vendar morajo biti uvoženi kmetijski proizvodi v skladu s standardi EU glede varnosti in visoke kakovosti hrane. S spremenjenim besedilom se odpravlja vrzel, ustvarja stabilno in predvidljivo trgovinsko okolje in omogoča, da lahko trgovina s perutnino ponovno temelji na določenih pravilih.
2019/11/26
Amending VAT and excise duty rules as regards defence effort within the Union framework (A9-0034/2019 - Paul Tang)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Sveta, saj verjamem, da je Evropski parlament predlagal dobre in potrebne spremembe besedila direktive, predvsem pri delu obrambnih prizadevanj, da poleg vojaških misij in dejavnosti bojnih skupin zajema tudi druge večnacionalne sestave, ki jih vzpostavijo države članice.Dopolnila Evropskega parlamenta predlog direktive spreminjajo, da poudarja dejavnosti, ki bi bile namenjene postopnemu oblikovanju skupne obrambne politike Unije.Pozdravljam tudi predlog spremembe, da bi Komisija morala voditi evidenco o vseh obrambnih prizadevanjih, ki so del izvajanja dejavnosti Unije v okviru SVOP. Sicer je cilj tega predloga uskladitev obravnave DDV za obrambna prizadevanja v okviru EU in zveze NATO ter predvideva, da bi moral biti režim za oprostitev trošarine usklajen.
2019/11/26
Children rights in occasion of the 30th anniversary of the Convention of the Rights of the Child (B9-0178/2019, B9-0179/2019, B9-0180/2019)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o otrokovih pravicah ob 30. obletnici Konvencije OZN, saj poudarja, da bi morale biti pravice otrok v samem jedru politik.Resolucijo sem podprla, saj pozdravlja zavezo nove Komisije, da bo predstavila novo celovito strategijo o otrokovih pravicah. Resolucija tudi ponovno potrjuje vse aspekte varovanja otrokovih človekovih pravic, predvsem odpravo vseh oblik nasilja nad otroki, in poziva države članice, naj več vlagajo v javne storitve za otroke, med njimi otroško varstvo, izobraževanje in zdravje.Potrebujemo dobre zakone za zaščito in okrepitev materinskih in očetovskih pravic, da bi zagotovili zdravo in stabilno okolje za otroke, zlasti v prvih mesecih življenja. Njuno moramo razviti strateške okvire za zmanjšanje revščine, ki bi morali upoštevati tudi različne nedenarne vidike revščine, vključno z enakopravnim dostopom do zdravstvenih storitev, stanovanj in izobraževanja.Resolucijo sem med drugim podprla tudi zato, ker poziva Komisijo, naj predstavi strategijo in nadgradi politični okvir, ki bo države članice vodil v njihovih prizadevanjih, da bodo otroci odraščali v vključujočih in uspešnih družbah, kjer ne bo zapostavljen nihče.
2019/11/26
Election of the Commission

Novo sestavo Evropske komisije sem podprla. Proces je bil (pre)dolg in želim si, da bi novoizvoljeni kolegij s svojim delom pričel čimprej. Zavedam se, da z novo komisijo kot celoto nihče ni povsem zadovoljen, a se hkrati zavedam tudi, da so komisarji odraz aktualnih vlad držav članic, ki so jih na to mesto v sklopu svojih pristojnosti predlagali.Pred nami je težko in negotovo obdobje, saj takšna sestava Evropske komisije pomeni ogromno usklajevanja znotraj nje, Sveta, Parlamenta in nenazadnje vseh treh institucij med sabo. Nova komisija se bo soočala tudi s težko nalogo izpolnjevanja visoko zadanih ciljev, kot so denimo Evropski zeleni sveženj, Evropa v dobi digitalizacije, Močnejša Evropa v svetu..., ki jih je že izpostavila predsednica Ursula von der Leyen. Visoko zadani cilji pomenijo tudi visoka pričakovanja.Pričakujem, da bodo komisarji s svojim delom začeli nemudoma, da bodo konkretne predloge za izpolnjevanje zadanih ciljev Parlamentu predstavili kmalu, s tem pa velike obljube predsednice spremenili v dejanja. Ob tem pričakujem tudi, da bodo delali drugače oziroma ne izključno politično.
2019/11/27
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece (A9-0040/2019 - Eva Kaili)

Glasovala sem za uporabo Solidarnostnega sklada Evropske unije za zagotavljanje pomoči Grčiji.Zahodno Kreto je februarja 2019 prizadel ciklon z izjemno močnim deževjem. Posledice regionalne naravne nesreče so bile številne poplave in plazovi, ki so od sveta odrezali vasi na območju Retimnona in Hanije, zahtevali so smrtne žrtve in povzročili škodo na infrastrukturi. Infrastrukturna škoda vključuje poškodovana cestna območja, nasipe, kanalizacijo, električna omrežja in domove.Ob zavedanju, da je glavni namen Solidarnostnega sklada Evropske unije hitro, učinkovito in prožno odzivanje na izredne razmere ter s tem izkazovanje solidarnosti s prebivalstvom v prizadeti regiji, je mobilizacija sredstev edina pravilna rešitev. Glede na posledice regionalne naravne nesreče, s katerimi se na Zahodnem delu Krete soočajo, bodo sredstva, namenjena pomoči prebivalcem, pomagala pri čimprejšnji povrnitvi v prvotno stanje.
2019/11/27
Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threats (A9-0039/2019 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za predlog sklepa o uporabi instrumenta prilagodljivosti za financiranje takojšnjih proračunskih ukrepov za obvladovanje trenutnih izzivov migracij, pritokov beguncev in varnostnih groženj.Uporaba instrumenta prilagodljivosti je namenjena jasno opredeljenim dohodkom, ki jih ni mogoče financirati v okviru zgornjih mej, ki so na razpolago za enega ali več drugih razdelkov. Pri vprašanju obvladovanja izzivov migracij, pritokov beguncev in varnostnih groženj je uporaba vseh sredstev, ki jih lahko Evropska unija zagotovi, nujna. S tako imenovano migrantsko-begunsko krizo se soočamo že od leta 2015, zato bi moralo biti zagotavljanje dodatnih sredstev iz proračuna Evropske unije z namenom ustreznega reševanja problematike visoko na prioritetni lestvici vseh evropskih poslancev.
2019/11/27
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for the payment of advances in the general budget of the Union for 2020 (A9-0036/2019 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za poročilo o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za plačilo predplačil.Solidarnostni sklad Evropske unije je bil ustanovljen, da se Uniji omogoči hitro odzivanje na izredne razmere. Namen dotičnega poročila je, da v splošni proračun Unije za leto 2020 vnese znesek 50 milijonov EUR za obveznosti in plačila. Če bi se prihodnje leto pripetila kakšna nesreča, bodo zaradi tega mehanizma mogoča pravočasna in učinkovita predplačila.Glasovala sem za poročilo, saj bo tako možno vsaj deloma pospešiti izplačilo pomoči prizadetim državam prek predplačila oziroma se bo lahko zagotovila pravočasna razpoložljivost proračunskih sredstev. Poleg tega poročilo poziva Komisijo, naj preuči, kako bi bilo mogoče povečati uporabo možnosti predplačil v prizadetih državah članicah v primeru nesreče ali naravne katastrofe.
2019/11/27
2020 budgetary procedure: joint text (A9-0035/2019 - Monika Hohlmeier, Eider Gardiazabal Rubial)

Glasovala sem za poročilo o skupnem predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2020, saj Unija brez proračuna ne more delovati. Pri glasovanju o poročilu je šlo zgolj za končno potrditev skupnega predloga proračuna Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije.Po zahtevnih pogajanjih med temi tremi institucijami Unije smo dobili sprejemljiv dogovor o proračunu za prihodnje leto. Opozoriti moram, da sem sicer pričakovala več sredstev na področju financiranja zaposlovanja in socialnih inovacij, spodbujanja varne evropske družbe, mehanizma Unije na področju civilne zaščite ter pri Evropskem instrumentu za demokracijo in človekove pravice. Po drugi strani sem zadovoljna s povečanjem sredstev za raziskovalni program Obzorje ter povečanjem sredstev za namen soočanja s podnebnimi spremembami.
2019/11/27
Situation in Bolivia (RC-B9-0187/2019, B9-0187/2019, B9-0188/2019, B9-0189/2019, B9-0190/2019, B9-0191/2019, B9-0192/2019)

Glasovala sem za resolucijo, saj pozdravljam dejstvo, da sta oba domova odobrila ukrepe za pripravo naslednjih predsedniških volitev.Menim, da je za ponovno vzpostavitev stabilnosti v Boliviji potrebna čim hitrejša izvedba novih volitev. Podpiram cilj imenovanja novega neodvisnega volilnega sodišča in vzpostavitve dialoga, ki bo usmerjen v takojšnjo organizacijo novih demokratičnih, vključujočih, preglednih in poštenih volitev.Resolucijo sem podprla tudi zato, ker izreka sožalje vsem družinskim članom žrtev nasilja. Resolucija poziva začasno vlado, naj ne sprejme nobenih škodljivih ukrepov, ki bi lahko razmere še poslabšali, ter pozdravlja ukrepe umika vojske z območij, kjer potekajo protesti.
2019/11/28
Climate and environmental emergency (RC-B9-0209/2019, B9-0209/2019, B9-0211/2019, B9-0212/2019, B9-0215/2019, B9-0216/2019, B9-0218/2019, B9-0220/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izrednih podnebnih in okoljskih razmerah.Podnebne in okoljske spremembe, s katerimi se soočamo, bodo oblikovale razvoj politik na vseh področjih, zato je jasno stališče Evropske unije do teh izrednega pomena. Razglasitev izrednih podnebnih in okoljskih razmer ter pozivanje Komisije, držav članic Evropske unije in vseh svetovnih akterjev k takojšnjem sprejetju konkretnih ukrepov z namenom zajezitve te grožnje, preden bo prepozno, je ravno to. O izrednih razmerah priča dejstvo, da so bila zadnja štiri leta rekordno najtoplejša v svetovnem merilu, leta 2018 pa je bilo tudi rekordno največ emisij ogljika. S sprejetjem te resolucije smo pokazali vsem državam sveta, da se bo Evropska unija v prihodnjih letih zavzemala za soočanje s podnebnimi in okoljskimi spremembami.Pri zasledovanju zastavljenih ciljev nove Evropske komisije v okviru zakonodajnih in proračunskih predlogov bomo sledili usklajenemu cilju omejevanja globalnega segrevanja na raven pod 1,5℃ in preprečevanja upada biotske raznovrstnosti.
2019/11/28
2019 UN Climate Change Conference (COP25) (B9-0174/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o konferenci OZN o podnebnih spremembah leta 2019 v Madridu, Španija (COP25).Sprejeta resolucija je izredno pomembna, saj bo vplivala na odločanje o ključnih elementih delovanja pariškega sporazuma, o katerem se bo na tej konferenci odločalo. Skupni usmeritveni dokumenti za nastopanje na mednarodnih forumih so za Evropsko unijo pomembni, saj izražajo enotno delovanje znotraj nje. Evropa mora biti vodilna sila na področju varovanja podnebja in podnebno nevtralnega gospodarstva do leta 2050. Da bi lahko ta dolgoročni cilj dosegli, pa bomo morali znotraj Evropske unije do leta 2030 zmanjšati emisije za 55 % v primerjavi z letom 1990. Z vidika Republike Slovenije pa je pomembno, da smo v sprejeti resoluciji ohranili tudi možnosti proizvajanja električne energije z jedrsko energijo. Resolucija vključuje tudi pomembna politična vprašanja, kot sta Sklad za pravični prehod in koncept ukrepov za prilagoditev meja.Sprejetje te resolucije je zelo pomembno, saj vključuje jasno usmeritev delovanja Evropske unije na področju soočanja z izrednimi podnebnimi in okoljskimi spremembami.
2019/11/28
EU accession to the Istanbul Convention and other measures to combat gender-based violence (B9-0224/2019, B9-0225/2019, B9-0226/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pristopu Evropske unije k Istanbulski konvenciji o preprečevanju nasilja nad ženskami ter o boju proti njem.Sprejeta resolucija obsoja vse oblike nasilja nad ženskami in dekleti, hkrati pa izraža zaskrbljenost o neporočanju izvajanega nasilja, kadar je žrtev moškega spola. Kot nasilje nad obema spoloma vključuje fizično in čustveno zlorabo, osamitev, grožnje, spolno in ekonomsko zlorabo, ustrahovanje, manipulacijo z otroki ter druge oblike izsiljevanja. Sprejeta resolucija poziva države članice k izmenjavi primerov dobre prakse in informacij o učinkovitih načinih preprečevanja nasilja ter zaščite moških in žensk pred nasiljem na podlagi spola.Države članice Evropske unije so na podlagi 2. člena Pogodbe o Evropski uniji in Listine temeljnih pravic zavezane k zagotavljanju, varovanju in spodbujanju enakosti spolov, zato mora biti sprejetje takšne resolucije samoumevno.
2019/11/28
Recent actions by the Russian Federation against Lithuanian judges, prosecutors and investigators involved in investigating the tragic events on 13 January 1991 in Vilnius (RC-B9-0182/2019, B9-0182/2019, B9-0183/2019, B9-0184/2019, B9-0185/2019, B9-0186/2019)

Glasovala sem za resolucijo, saj se strinjam, da dejanja organov Ruske federacije v zvezi z litovskimi sodniki in tožilci kršijo temeljne pravne vrednote, zlasti neodvisnost sodstva ter načelo, da se lahko človekove pravice in svoboščine zakonito omejijo le za namene, za katere so omejitve uvedene z mednarodnim pravom in je kazenski pregon tožilcev ter sodnikov zaradi njihovih poklicnih dejavnosti nesprejemljiva oblika zunanjega posega v prevlado prava.Omenjeno resolucijo sem podprla tudi zato, ker izraža solidarnost z litovskimi tožilci, preiskovalci in sodniki, ki so jih ruski organi obtožili v tej zadevi. Resolucija tudi podpira prizadevanja litovske vlade, da na to opozori ter zmanjša škodo in nevarnost, ki grozi tistim, ki so jih ruski organi nezakonito obtožili.Popolnoma se strinjam tudi s pozivi državam članicam, naj na evropski ravni v celoti sodelujejo pri politiki glede Rusije, saj sta večja doslednost in boljše usklajevanje bistvenega pomena za učinkovitejšo politiko EU.
2019/11/28
Measures to address the impact on European agriculture of the WTO ruling on the Airbus dispute (RC-B9-0197/2019, B9-0197/2019, B9-0198/2019, B9-0201/2019, B9-0203/2019, B9-0204/2019, B9-0206/2019, B9-0208/2019)

Glasovala sem za resolucijo, saj opozarja na ključne zadeve pri razsodbi STO v sporu glede Airbusa.Hkrati natančno opisuje, kako lahko to vpliva na evropsko kmetijstvo. Izvoz kmetijskih produktov pomaga pri ohranjanju pozitivnega razmerja na področju agroživilske trgovine z ZDA. Resolucija pravilno opozarja, da so kmetje ponovno žrtve trgovinskega spora, ki sicer ni povezan s kmetijstvom. Tarife negativno vplivajo na celoten kmetijski sektor in agroživilsko verigo po vsej EU. Strinjam se z resolucijo, da mora Komisija hitro poiskati rešitev in umiriti vse napetosti na področju trgovine z ZDA. Komisija mora uporabiti vse instrumente in ukrepe skupne kmetijske politike (SKP), da bi ublažila negativne vplive tarif na kmetijski sektor.Strinjam se tudi z opozorili resolucije, da STO potrebuje korenito reformo, saj se sooča s pomembnimi težavami, predvsem v luči morebitnega prenehanja delovanja samega organa zaradi nepopolnosti članstva.
2019/11/28
On-going negotiations for a new EU-ACP Partnership Agreement (B9-0175/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o aktualnih pogajanjih o novem partnerskem sporazumu med Evropsko unijo ter zaščito afriških, karibskih in pacifiških (AKP) držav.Omenjen partnerski sporazum, ki ga je Evropska unija vzpostavila s skupino afriških, karibskih in pacifiških držav, je izrednega pomena. Sporazum državam na različnih kontinentih omogoča povezovanje pri reševanju ali izboljševanju stanja na skupnih področjih, kot so človekove pravice, demokracija, enakost spolov, mir in varnost, podnebje, okolje in tako dalje. Sprejeta resolucija bo imela velik vpliv na oblikovanje prihodnjega sodelovanja med EU in AKP.Temelj novega sporazuma bo nadgradnja dosedanjega, hkrati pa resolucija poziva k enaki zastopanosti AKP in EU, večje vključevanje civilne družbe, k političnemu dialogu in trajnostnemu razvoju. Vse našteto je pomembno za doseganje mirne, stabilne, uspešne ter stabilne države in družbe.
2019/11/28
Macro-financial assistance to Jordan (A9-0045/2019 - Luisa Regimenti)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije o zagotavljanju makrofinančne pomoči Hašemitski kraljevini Jordaniji, saj je Jordanija v zadnjih letih utrpela veliko škodo zaradi nemirov v neposredni bližini države.Jordanija je sprejela več kot 1,3 milijona beguncev iz Sirije, kar povečuje pritisk na javne storitve in infrastrukturo Jordanije. Kljub temu Jordanija še vedno izpolnjuje obveznosti in beguncem zagotavlja dostop do javnega zdravstvenega varstva in dostop do dela. Jordanija tudi bistveno prispeva k preprečitvi poslabšanja razmer v regiji, vztrajno se bori proti razrasti islamskega terorizma in nadaljuje proces demokratizacije svojega sistema.Glasovala sem za dodelitev makrofinančne pomoči Jordaniji, saj verjamem, da se je Jordanija izkazala za državo, ki je vredna tovrstne pomoči EU.
2019/12/17
Requirements for payment service providers (A9-0048/2019 - Lídia Pereira)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije o spremembi glede uvedbe nekaterih zahtev za ponudnike plačilnih storitev, saj te spremembe izboljšajo omenjeno direktivo.Spremembe opozarjajo na potrebo po večjem sodelovanju na nadnacionalni ravni, da bi se lahko bolj učinkovito borili proti goljufijam v zvezi z DDV in, da bi bilo potrebno strategijo za boj proti goljufijam razvijati vzporedno z intenzivnejšim posodabljanjem in digitalizacijo gospodarstva, hkrati pa sistem poenostaviti za podjetja in državljane.Spremembe tudi pozivajo Komisijo, da oceni, ali je treba v področje te direktive vključiti tudi platforme za izmenjavo virtualnih valut, kjer obstajajo možnosti goljufije pri DDV.
2019/12/17
Measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud (A9-0047/2019 - Lídia Pereira)

Glasovala sem za predloge sprememb, saj izboljšujejo predlog, ki ga predlaga Komisija.Predlogi sprememb opozarjajo, da je vrzel pri pobiranju DDV med državami članicami še vedno velika in je razlika med pričakovanimi ter dejanskimi prihodki znašala 11,2 %. Spremembe opozarjajo tudi na to, da so goljufije z DDV pogosto povezane z organiziranih kriminalom in je potrebno sprejeti ambiciozen mandat, da bi zagotovili učinkovit nadzor in pregon goljufov.Poleg naštetega je bistveno, da države članice še naprej vlagajo v tehnološko podprto pobiranje davkov in medsebojno povezovanje prodajnih sistemov ali blagajn. Dodatna ključna sprememba, ki jo predlaga Evropski parlament pa je, da bi Komisija razvila skupni statistični pristop za količinsko opredelitev in analizo goljufij z DDV ter možnosti obiska držav članic, da oceni delovanje postopkov glede sodelovanja.
2019/12/17
CAP: Financial discipline as from financial year 2021 and flexibility between pillars in respect of calendar year 2020 (A9-0042/2019 - Norbert Lins)

Glasovala sem za Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 1306/2013 glede finančne discipline od proračunskega leta 2021 naprej in Uredbe (EU) št. 1307/2013 glede prožnosti med stebroma za koledarsko leto 2020.Gre za predlog, ki bo omogočal prehod med sedanjim in prihodnim obdobjem finančnega okvira trenutne skupne kmetijske politike. Prilagaja horizontalni sistem finančne discipline tako, da se bo lahko fiksne zneske, ki jih je mogoče prenesti med stebri, uporabljalo tudi v letu 2021, če bo to potrebno.Prav tako določa seznam fiksnih zneskov, ki se lahko z razvoja podeželja prenesejo na neposredna plačila, kar bo državam članicam omogočalo nadaljnjo uporabo prilagodljivosti med stebri do roka, ko bodo morale sporočiti ali in v kolikšnem znesku želijo sredstva prenesti, tudi če sredstva večletnega finančnega okvira 2021–2027 morda še ne bodo znana.Komisija se je strinjala tudi, da države članice pregledajo svoje odločitve o prostovoljni vezani podpori, ki so jo sporočile avgusta 2019. To bo državam članicam v pomoč, saj pomeni možnost prerazporeditve finančnih sredstev med ukrepi, vseeno pa bodo morali ostati znotraj zgornje državne meje.
2019/12/18
EU-Gambia Sustainable Fisheries Partnership Agreement and the Implementation Protocol thereto (A9-0026/2019 - Carmen Avram)

Glasovala sem za osnutek sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo in Republiko Gambijo ter Protokola o izvajanju navedenega sporazuma o partnerstvu.Gre za vzpostavitev standardnega dvostranskega sporazuma med EU in tretjimi državami za omogočanje ribolova plovilom EU v njihovih vodah v zameno za finančni prispevek. V preteklosti je EU že imela podpisan takšen sporazum z Gambijo, ki pa je bil v mirovanju.Leta 2014 je bila v Gambiji reformirana skupna ribiška politika, ki je uvedla klavzulo o ekskluzivnosti, zaradi česar je Komisija predlagala obnovitev sporazuma. Sprejetje obnovljenega sporazuma vključuje: trajanje šestih let (tiho obnovljivo), dodeljevanje ribolovne možnosti plovilom EU v gambijskih vodah: 28 mornarskim plavaricam in 10 plovilom Španije in Francije za ribolov tunov (do največ 3300 ton letno), EU letno prispeva Gambiji 550 000 EUR, hkrati pa omogoča sodelovanje pri ukrepih sanitarnega ravnanja in upravljanja kakovosti za razvoj izvoznih zmogljivosti, nadzora ribištva in boja proti nezakonitemu ribolovu.Sporazum je izjemnega pomena za ohranjanje morskih izdelkov na tržišču, še posebej za države članice brez dostopa do morja.
2019/12/18
Public discrimination and hate speech against LGBTI people, including LGBTI free zones (B9-0234/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o javnem diskriminiranju oseb LGBTI in sovražnem govoru proti njim, vključno z »območji brez LGBTI«.Diskriminacija, ki se jo lahko v nekaterih državah članicah Evropske unije zaznava s strani držav, državnih uradnikov, vlad na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, ter politikov na skupnost LGBTI je zaskrbljujoča. S tem se kršita Pogodba in Listina o temeljnih človekovih pravicah in mednarodno pravo.Evropska unija kot vsevključujoča družba mora pozivati k odpravljanju takšnega ravnanja in omejevanja gibanja LGBTI osebam še posebej takrat, ko se to dogaja v državi članici. Sprejetje te resolucije je jasno sporočilo Evropskega parlamenta o spornosti takšnih ravnanj in obsoja diskriminacijo LGBTI oseb s strani javnih organov, izvoljenih funkcionarjev in razglasitev območij brez tako imenovane »ideologije LGBTI« na Poljskem.Resolucija prav tako poziva Komisijo k podpori programov usposabljanja za organe kazenskega pregona, pravosodne organe in ustrezne agencije EU z namenom preprečevanja in obravnave diskriminatorne prakse. Potrebujemo stalni in objektivni mehanizem EU za demokracijo, pravno državo in temeljne pravice, ki bo varoval vse njene državljane. Kot razvita družba se moramo proti takšnemu ravnanju boriti in nenazadnje biti človeku človek.
2019/12/18
Fair taxation in a digitalised and globalised economy - BEPS 2.0 (B9-0238/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pošteni obdavčitvi v digitaliziranem in globalnem gospodarstvu. Države G20 so se dogovorile, da se vprašanje vse pogostejše prakse utaje davkov, agresivnega davčnega načrtovanja in izogibanja davkom obravnava na globalni OECD ravni.S tem namenom se je leta 2012 začel projekt za zmanjšanje erozije in dobička, ki temelji na strategiji davčnega načrtovanja, ki izkorišča vrzeli in neusklajenosti davčnih predpisov za umetno preusmerjanje dobička na mesta z nizkimi davki ali brez davka.V času priprave strategije so se pokazali novi izzivi, kot je digitalizacija gospodarstva, kar je leta 2019 privedlo do oblikovanja vključujočega okvira 134 držav in izdaje delovnega programa OECD, katerega cilj je reševanje davčnih izzivov na svetovni ravni, potrdila pa ga je skupina G20. Predlog temelji na dveh stebrih: prvi vsebuje tri alternative prerazporeditve davčnih pravic v prid tržne pristojnosti. Drugi steber pa je ciljno usmerjen k zagotavljanju plačila najnižje davčne stopnje tam, kjer se ustvarja vrednost in izvaja gospodarska dejavnost.Resolucija opisuje razvoj OECD-BEPS in oblikuje stališče Evropskega parlamenta za prihodnje razprave na svetovni ravni, ki bo v januarju 2020. Gre za izjemno pomembno temo in ključno je, da ima Evropska unija do nje ključno stališče, zato sem resolucijo podprla.
2019/12/18
The Rule of Law in Malta, after the recent revelations around the murder of Daphne Caruana Galizia (B9-0240/2019)

Glasovala sem za resolucijo o pravni državi na Malti po nedavnih razkritjih okoliščin umora Daphne Caruana Galizia. Omenjena resolucija naslavlja vprašljivo kredibilnost preiskave nasilnega umora novinarke Daphne Caruana Galizia. Evropski svet in v manjši meri tudi Komisija bi se na nastalo situacijo morala odzvati, a ker se nista, smo poslanci in poslanke Evropskega parlamenta pripravili resolucijo, ki ju poziva, da storita ravno to.Evropska unija mora skrbeti za varovanje vladavine prava v svojih državah članicah in dogajanje na Malti priča, da temu ni tako. Zaskrbljujoče je, da so, kot kaže, nasilni kriminalci povezani s politiki na Malti. Premier Malte nosi politično odgovornost pred svojimi državljani in malteškim parlamentom.Evropske institucije morajo vzpostaviti dialog z državami članicami o vladavini prava, saj je treba sprejeti politično odgovornost za integriteto in demokratičnost Evropske unije. Treba je ukrepati takoj, konkretno in odločno, saj se takšni primeri ne smejo nikoli in nikjer več ponoviti.
2019/12/18
EU Pollinators Initiative (B9-0233/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pobudi EU za opraševalce. Čebele in drugi opraševalci so ključni za življenje na zemlji in eden glavnih kazalnikov zdravja našega okolja, zato je izrednega pomena, da jih zaščitimo. Opraševalci skrbijo za kakovost hrane, biotsko raznovrstnost, zatiranje škodljivih organizmov, kakovost tal in vode.Sprejeta resolucija poziva države članice k sprejemu ukrepov za zmanjšanje uporabe škodljivih pesticidov in k ustreznemu spremljanju populacij čebel. Države članice in Komisija morajo ukrepe za biotsko raznovrstnost in zmanjšanje uporabe pesticidov določiti v strateških načrtih ter povečati financiranje podpore znanstvenega projekta državljanov za evidentiranje in spremljanje opraševalcev.Sprejeta resolucija se osredotoča na izboljševanje znanja o zmanjševanju števila opraševalcev in njegovih posledic ter na soočanje s težavami, povzročenih z zmanjšanjem števila opraševalcev. Spremembe v rabi zemljišč in izguba habitatov, intenzivne kmetijske prakse upravljanja, uporaba pesticidov, podnebne spremembe in invazivne tujerodne vrste so ključni vzroki za upadanje opraševalcev, ki jih ta resolucija naslavlja. Skrbeti moramo za ohranjanje vrst opraševalcev, saj so ravno oni naš glavni vir življenja.
2019/12/18
Enabling the digital transformation of health and care (B9-0239/2019)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o omogočanju digitalne preobrazbe zdravstva in zdravstvenega varstva na enotnem digitalnem trgu; krepitev vloge državljanov in oblikovanje bolj zdrave družbe. Sprejeta resolucija poziva k sprejetju direktive za boljšo in na bolnike osredotočeno oskrbo z nižjimi stroški ter k večji meri vključevanja bolnikov v njihovo zdravljenje z namenom spodbujanja boljšega zdravljenja.Sprejeta resolucija prav tako poziva k vzpostavitvi resničnega, učinkovitega evropskega okvira za čezmejno izmenjavo podatkov znotraj evropske referenčne mreže, ki bi služila izboljšanju zdravstvenih rezultatov, razvoju novih metod zdravljenja ter vzpostavitvi zaupanja vrednega okolja, kjer zdravstveni delavci in pacienti sodelujejo in čezmejno izmenjujejo zdravstvene podatke za doseganje ciljev.Resolucija je močno osredotočena na varnost infrastrukture in spoštovanje zaupnosti pacientov, kar je v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov, ter na nenehno usposabljanje strokovnjakov in bolnikov. Izmenjava podatkov je za namene raziskave boja proti boleznim brez zdravila ključna, saj bodo tako lahko sodelovali strokovnjaki in bolniki s skupnim ciljem iz vseh držav članic. Vzpostavitev takšnega sistema bi bil ključen korak v smeri iskanja zdravil in izboljšanja pogojev za bolnike.
2019/12/18
Protocol to the Agreement between the EU, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway regarding the access to Eurodac for law enforcement purposes (A9-0053/2019 - Jadwiga Wiśniewska)

Glasovala sem za sklenitev protokola med Evropsko unijo, Islandijo in Kraljevino Norveško k Sporazumu med Evropsko skupnostjo in Republiko Islandijo ter Kraljevino Norveško o kriterijih in mehanizmih za določitev države, odgovorne za obravnavo prošnje za azil, vložene v državi članici, na Islandiji ali na Norveškem v zvezi z odstopom do sistema Eurodac za namene kazenskega pregona.Sporazum, ki zajema uporabo delov sistema Eurodac, ima EU z omenjenima državama že od leta 2001 dalje. Leta 2013 je bil omenjeni sistem z uredbo prenovljen, tako da zajema tudi dostop organov preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj, ki pa v podpisani sporazum še niso bile vključene. Razširitve določb bodo tako islandskim in norveškim organom omogočile zahtevo primerjave podatkov o prstnih odtisih s podatki, ki so jih vnesle druge sodelujoče države in so shranjeni v prenovljeni podatkovni zbirki Eurodac, ko poskušajo ugotoviti istovetnost osebe, osumljene hudega kaznivega dejanja ali terorizma, oziroma istovetnost žrtve, ali pa pridobiti nadaljnje informacije o njej.S tem bodo tudi vsem drugim državam, vključenim v sistem Eurodac, omogočili dostop do podatkov, zbranih na Islandiji in na Norveškem.
2020/01/15
EU-China Agreement on certain aspects of air services (A9-0041/2019 - Tomasz Piotr Poręba)

Glasovala sem za sklep Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, sporazuma med Evropsko unijo in vlado Ljudske republike Kitajske o nekaterih vidikih storitev zračnega prevoza.Glavni namen sporazuma je omogočiti vsem letalskim prevoznikom EU nediskriminatoren dostop do zračnih povezav med EU in tretjimi državami ter uskladitev dvostranskega sporazuma o storitvah zračnega prevoza med državami članicami in tretjimi državami. Večinoma mednarodne odnose na področju letalstva urejajo dvostranski sporazumi med državami članicami in tretjimi državami. Pogosto pa klavzule v dvostranskih sporazumih kršijo zakonodajo Evropske unije. Z namenom ravnanja v skladu s sodbo sodišča EU ter z mehanizmi in smernicami v prilogi k horizontalnemu pooblastilu je Evropska komisija dosegla sporazum z Ljudsko republiko Kitajsko, s katerim nadomeščajo nekatere določbe iz obstoječih sporazumov o storitvah zračnega prevoza med državami članicami in Kitajsko. Pogajanja so tekla na temeljito horizontalnem pooblastilu Sveta in so bila zaključena 20. maja 2019.Sporazum je neposredna posledica sodne prakse Sodišča EU, ki pa ga mora potrditi še Evropski parlament.
2020/01/15
Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises (A9-0055/2019 - Inese Vaidere)

Glasovala sem za spremembo Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost glede posebne ureditve za mala podjetja.Sprejeta direktiva opredeljuje različne koncepte, ki omogočajo uporabo določb posebne sheme. Opredelitev „mala podjetja“ zajema vsa podjetja, katerih letni promet Unije na enotnem trgu ni višji od dveh milijonov evrov. Prav tako določa, da lahko države članice, ki bodo uveljavljale izjeme za MSP, same določijo prag na ravni, ki ustreza njihovem pravnem in gospodarskem okviru. Mala podjetja, ki bodo oproščena v državi članici, kjer nimajo sedeža, morajo izpolnjevati dva pogoja: letni promet podjetja v tej državi mora biti pod veljavnim pragom oprostitve, njegov skupni letni promet na enotnem trgu pa ne sme biti višji od 100.000 evrov.Direktiva opredeljuje tudi niz poenostavljenih obveznosti za DDV za mala podjetja, ki plačila niso oproščena. Gre za poenostavljeno registracijo, vodenje evidenc in daljša davčna obdobja, ki bodo povzročala redkejše vlaganje obračunov DDV. Cilj vzpostavitve novih pravil DDV je zmanjšanje administrativnih bremen in stroškov za majhna podjetja ter sočasna pomoč oblikovanja fiskalnega okolja, ki bo malim podjetjem omogočalo rast in bolj učinkovito čezmejno trgovanje.
2020/01/15
Implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement (B9-0031/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju in spremljanju določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu Združenega kraljestva.Resolucija podrobneje opredeljuje urejanje pravic državljanov EU-27, ki v času izstopa prebivajo na ozemlju Združenega kraljestva, in državljanov Združenega kraljestva, ki prebivajo v kateri od držav članic EU-27. Ohranjajo se vse pravice socialne varnosti v skladu z zakonodajo EU, vključno s prejemki, ki se lahko izvozijo. Prav tako se zagotavljajo državljanske pravice za vse življenje ter nemoteno, pregledno in racionalno potekanje upravnih postopkov za izvajanje drugega dela sporazuma o izstopu. Resolucija prav tako opozarja na najnovejše in nasprotujoče si napovedi v zvezi z državljani EU-27, ki bodo zamudili rok, 30. januar 2021, za prijavo v shemo za pridobitev statusa za državljane EU, saj te napovedi med prizadetimi državljani po nepotrebnem povzročajo negotovost in strah.Resolucija poziva države članice Združenega kraljestva in EU-27, naj si prizadevajo za obveščanje državljanov o posledicah izstopa ZK iz EU ter naj uvedejo ali okrepijo ciljno usmerjene informacijske kampanje, s katerimi bodo vse državljane, ki jih zajema sporazum o izstopu, obveščale o njihovih pravicah in morebitnih spremembah njihovega statusa.
2020/01/15
European Parliament's position on the Conference on the Future of Europe (B9-0036/2020, B9-0037/2020, B9-0038/2020)

Glasovala sem za resolucijo o stališču Evropskega parlamenta o konferenci o prihodnosti Evrope, saj se z besedilom strinjam.V zadnjih letih je bilo nekaj več kot očitno hudo narobe. Nujno se moramo lotiti institucionalnih sprememb Unije, konferenca v predlagani obliki pa bi lahko ponudila smer sprememb in hkrati imela demokratično legitimnost. Ljudje so upravičeno razočarani in prevzeti moramo odgovornost, da spremenimo način delovanja Unije. Konferenca je priložnost, da ugotovimo, kaj EU počne dobro in katere nove ukrepe potrebuje za še boljše delovanje, povečanje zmogljivosti za ukrepanje in večjo demokratičnost. Resolucija poudarja, da bi moral biti proces konference odprt in pregleden in bi moral potekati v skladu z vključujočim, participativnim in uravnoteženim pristopom do državljanov in zainteresiranih strani.Resolucija tudi zatrjuje, da se na podlagi konference pripravijo konkretna priporočila, ki jih bodo morale institucije obravnavati in preoblikovati v ukrepe, da bi izpolnili pričakovanja državljanov in deležnikov po dve leti trajajočem postopku in razpravah.
2020/01/15
Ongoing hearings under article 7(1) of the TEU regarding Poland and Hungary (B9-0032/2020)

Glasovala sem za Resolucijo, saj zaskrbljeno ugotavljam, da zaslišanja Sveta glede na uporabo člena 7(1) v zvezi s Poljsko in Madžarsko ne potekajo redno in strukturirano ter niso odprtega značaja.Strinjam se s pozivi, da naj hrvaško predsedovanje in druga prihodnja predsedovanja zaslišanja organizirajo redno. Svet bi moral po zaslišanjih zadevnim državam članicam predložiti konkretna priporočila in spodbujati spoštovanje primarnosti prava EU.Podpiram resolucijo, ki izraža obžalovanje, da državi članici nista dosegli pomembnega napredka pri odpravljanju resnih kršitev vrednot iz člena 2 PEU. Položaj na Poljskem in Madžarskem se je od sprožitve člena 7(1) celo poslabšal. Resolucija zato poziva Svet, naj bodo obravnavane tudi morebitne nove kršitve. Celovito naj ocenijo tudi tveganja kršitev na področju neodvisnosti sodstva, svobode izražanja, svobode medijev in pravice do enake obravnave.
2020/01/16
COP15 to the Convention on Biological Diversity (Kunming 2020) (B9-0035/2020)

Glasovala sem za Resolucijo, saj celovito oriše problematiko biotske raznovrstnosti ter podaja natančen načrt in cilje soočanja s to problematiko.Upad biotske raznovrstnosti se mora namreč zaustaviti z nujnimi in učinkovitimi ukrepi, da se zagotovi odpornost ekosistemov in omogoči ohranjanje raznovrstnosti življenja na planetu. Po mnogih napovedih bo problem biotske raznovrstnosti prizadelo številne svetovne skupnosti. Resolucija pravilno navaja, da je treba degradacijo biotske raznovrstnosti obravnavati ne le okoljsko, temveč tudi razvojno, gospodarsko, socialno in moralno. Gre za ekološko krizo in treba si je prizadevati za korenite spremembe, saj ni narava še nikoli propadala tako hitro, kot propada danes. To bo vplivalo na življenje vseh prihodnih generacij.Biotska raznovrstnost je nenadomestljiva za proizvodnjo hrane, goriva in zdravil, prav tako pa je - poleg zdrave narave - pomembna za dolgoročni gospodarski razvoj. Resolucija poziva Komisijo in države članice, naj podprejo raziskave in programe za celovite rešitve za bolj trajnostno rabo zemljišč in večjo biotsko raznovrstnost.
2020/01/16
Institutions and bodies in the Economic and Monetary Union: Preventing post-public employment conflicts of interest (B9-0047/2020)

Glasovala sem za Resolucijo, saj opozarja na nekatere težave glede nasprotja interesov po koncu zaposlitve na javni funkciji in na pomen učinkovite evropske uprave, ki je ključna za EU kot celoto. Poleg tega resolucija poudarja, da nekateri nerazrešeni primeri nasprotja interesov ogrožajo pravico do dobrega upravljanja in ogrožajo raven enakih konkurenčnih pogojev. Resolucija poudarja potrebo po enotnem pravnem okvirju in poziva Evropsko računsko sodišče, da opravi celovito analizo v zvezi z upravljanjem potencialnih primerov nasprotja interesov. Komisija mora opredeliti posebna tvegana področja ter preučiti morebitne spremembe pri zaposlitvi in po zaposlitvi za višje uradnike.
2020/01/16
Common charger for mobile radio equipment (RC-B9-0070/2020, B9-0070/2020, B9-0072/2020, B9-0074/2020, B9-0075/2020, B9-0076/2020, B9-0085/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o skupnem polnilniku za mobilno radijsko opremo, saj nujno potrebujemo regulativno ukrepanje Evropske unije na področju zmanjševanja količine elektronskih odpadkov in pomnilnikov.Mobilne naprave so postale pomembno vsakdanje orodje, njihova uporaba se vsako leto povečuje. Univerzalni polnilniki za mobilno radijsko opremo in druge naprave bi odpravili zmedo zaradi množice različnih polnilcev, ki ne povzročajo le nejevolje evropskih potrošnikov, ampak so kot posledica pogostega menjavanja opreme in drugih naprav dodatna nepotrebna obremenitev okolja.S sprejemom resolucije smo korak bližje k uresničitvi zastavljenih ciljev v okviru Zelenega dogovora. Potrebno je iskati rešitve za trajnostjo življenje na vseh področjih.
2020/01/30
Conclusion of the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (A9-0003/2020 - Geert Bourgeois)

Glasovala sem za Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam, saj gre za najobsežnejši in najbolj velikopotezen dogovor te vrste, ki je bil kdaj dosežen med EU in državo v razvoju.Sporazum je ambiciozen model trgovinske politike EU za gospodarstva v vzponu, pri katerem se strani pogajata kot enakovredna partnerja s skupnimi interesi in vrednotami, da bi spodbudili rast in zaposlovanje, povečali konkurenčnost, se borili proti revščini in utrdili strukturne reforme. S tem sporazumom EU pošilja jasno sporočilo zoper protekcionistične težnje.Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam bo ustvaril nove priložnosti za rast in razvoj na obeh straneh, na primer s precejšnjim zmanjšanjem carin za proizvode iz EU, hkrati pa bo zaščitil posebej občutljive sektorje. Kljub nekaterim pomislekom glede stanja človekovih pravic v Vietnamu, sem glasovala za sporazum, saj bi morebitna zavrnitev poslabšala gospodarsko stanje v državi, kar bi v prvi vrsti občutili državljani. Poleg tega je Vietnam naredil nekatere potrebne korake k izboljšanju stanja na tem področju. Sprejeti sporazum vsebuje tudi zaveze glede varstva osnovnih pravic delavcev, človekovih pravic in varstva okolja.
2020/02/12
Conclusion of the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (Resolution) (A9-0017/2020 - Geert Bourgeois)

Glasovala sem za Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam, saj gre za najobsežnejši in najbolj velikopotezen dogovor te vrste, ki je bil kdaj dosežen med EU in državo v razvoju.Sporazum je ambiciozen model trgovinske politike EU za gospodarstva v vzponu, pri katerem se strani pogajata kot enakovredna partnerja s skupnimi interesi in vrednotami, da bi spodbudili rast in zaposlovanje, povečali konkurenčnost, se borili proti revščini in utrdili strukturne reforme.S tem sporazumom EU pošilja jasno sporočilo zoper protekcionistične težnje. Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam bo ustvaril nove priložnosti za rast in razvoj na obeh straneh, na primer s precejšnjim zmanjšanjem carin za proizvode iz EU, hkrati pa bo zaščitil posebej občutljive sektorje. Kljub nekaterim pomislekom glede stanja človekovih pravic v Vietnamu, sem glasovala za sporazum, saj bi morebitna zavrnitev poslabšala gospodarsko stanje v državi, kar bi v prvi vrsti občutili državljani. Poleg tega je Vietnam naredil nekatere potrebne korake k izboljšanju stanja na tem področju. Sprejeti sporazum vsebuje tudi zaveze glede varstva osnovnih pravic delavcev, človekovih pravic in varstva okolja.
2020/02/12
EU-Viet Nam Investment Protection Agreement (A9-0002/2020 - Geert Bourgeois)

Glasovala sem za Sporazum o zaščiti naložb med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Socialistično republiko Vietnam na drugi strani, saj bo ta prispeval k spodbujanju visokokakovostnih naložb hkrati pa določil natančne standarde o naložbah, kot so: nediskriminacija, zaveza za nadomestilo izgub v nekaterih okoliščinah, povezanih z vojno ali drugim oboroženim spopadom, možnost prenosa in vrnitve sredstev v zvezi z določeno naložbo, ni razlastitve brez hitrega in ustreznega nadomestila, splošno jamstvo za pravično in enakopravno obravnavo ter fizično varnost, zaveza vlad, da bodo spoštovale svoje pisne in pravno zavezujoče pogodbene obveznosti do vlagatelja.S Sporazumom se omogoča učinkovit ter stalen in neodvisen mehanizem za preprečevanje in reševanje vseh sporov prek stalnega mednarodnega in neodvisnega sistema sodišč za naložbe.
2020/02/12
EU-Viet Nam Investment Protection Agreement (Resolution) (A9-0014/2020 - Geert Bourgeois)

Glasovala sem za Sporazum o zaščiti naložb med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Socialistično republiko Vietnam na drugi strani, saj bo ta prispeval k spodbujanju visokokakovostnih naložb hkrati pa določil natančne standarde o naložbah, kot so: nediskriminacija, zaveza za nadomestilo izgub v nekaterih okoliščinah, povezanih z vojno ali drugim oboroženim spopadom, možnost prenosa in vrnitve sredstev v zvezi z določeno naložbo, ni razlastitve brez hitrega in ustreznega nadomestila, splošno jamstvo za pravično in enakopravno obravnavo ter fizično varnost, zaveza vlad, da bodo spoštovale svoje pisne in pravno zavezujoče pogodbene obveznosti do vlagatelja.S Sporazumom se omogoča učinkovit ter stalen in neodvisen mehanizem za preprečevanje in reševanje vseh sporov prek stalnega mednarodnega in neodvisnega sistema sodišč za naložbe.
2020/02/12
Objection pursuant to Rule 111: Union list of projects of common interest (B9-0091/2020)

Glasovala sem proti Nasprotovanju v skladu s členom 122 Poslovnika glede seznama projektov skupnih interesov Unije zaradi več razlogov.Sama sicer ne podpiram vseh projektov, ki so zapisani na t.i. četrtem seznamu, saj vsi niso v skladu z Zelenim dogovorom Unije. Kljub temu sem glasovala proti, saj je oporečnih projektov zgolj peščica, preostala večina pa je okoljsko sprejemljiva in pomembna tudi z energetskih in gospodarskih vidikov Unije. Poleg tega bi lahko v primeru zavrnitve četrtega predlaganega seznama Komisije začel veljati seznam tri, ki ima vključene okoljsko bolj sporne projekte. V skupini Renew Europe smo predlagali, da o tematiki TEN-E usmeritev odpremo debato na plenarnem zasedanju v obliki oralnega vprašanja Komisiji in predlagamo resolucijo, ki bi zahtevala, da se pri naslednjem seznamu uporabi izboljšane kriterije, ki so popolnoma v skladu z Zelenim dogovorom.
2020/02/12
Objection pursuant to Rule 112: Lead and its compounds (B9-0089/2020)

Glasovala sem za Nasprotovanje v skladu s členom 122 Poslovnika, saj sem prepričana, da lahko Komisija izboljša svoj predlog in zagotovi učinkovito zaščito zdravja ljudi in okolja.Predlog nasprotovanja namreč zavrača predlog, da bi dopustili recikliranje PCV plastike, ki vsebuje svinec, saj se tako lahko vsebnosti svinca prenašajo v različne nove izdelke iz plastike in odpadke. Evropska unija bi morala omogočiti in promovirati prehod na vzdržno, trajnostno ekonomijo, v kateri bi bile odstranjene škodljive snovi, kot je svinec. Recikliranje ima in bo imel sicer pomemben doprinos k krožni ekonomiji, vendar preko le-tega škodljive substance ne bi smele ponovno priti na trg Unije.
2020/02/12
An EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world (B9-0090/2020, B9-0092/2020)

Glasovala sem za resolucijo o strategiji EU za odpravo pohabljanja ženskih spolovil po svetu. Pohabljanje ženskih spolovil se po vsem svetu obravnava kot huda in sistematična kršitev človekovih pravic.Gre za obliko nasilja nad ženskami in dekleti v obliki neenakosti spolov, ki ni povezana z nobeno vero ali kulturo. Glede na statistična poročila Svetovne zdravstvene organizacije je takšnemu nasilju podvrženih 200 milijonov žensk in deklet v 30 državah, dokazano pa je tudi, da je pohabljanje ženskih spolovil prisotno na vseh celinah v več kot 90 državah.Takšna vrsta nasilja ima na ženske in deklice nepopravljive in dolgotrajne psihološke posledice kot tudi fizične posledice, ki se v nekaterih primerih, zaradi neustrezne zdravstvene oskrbe, končajo s smrtjo.Resolucijo sem podprla, saj z njo pozivamo Komisijo in Svet, da storita vse kar je v njuni moči, da zaščitita ženske in dekleta pred takšno vrsto nasilja.
2020/02/12
Automated decision-making processes: Ensuring consumer protection, and free movement of goods and services (B9-0094/2020)

Glasovala sem za resolucijo o avtomatiziranem sprejemanju odločitev: zagotavljanje varstva potrošnikov ter prostega pretoka blaga in storitev.Sprejeta resolucija obravnava več izzivov, ki jih prinaša hiter razvoj umetne inteligence in tehnologij avtomatiziranega odločanja, poseben poudarek pa daje varstvu potrošnikov. Razvoj le-teh je pomemben in bo v naša življenja pripeljal nove, inovativne in izboljšane storitve, a se moramo zavedati tudi, da bo potrebno ljudi pravilno izobraziti o tem, kako ta sistem deluje.Kljub novim storitvam bodo morali biti ljudje odgovorni za sprejete odločitve, kot so medicinske, pravne in računovodske, obenem pa morajo imeti možnost razveljavitve ali urejanja odločitve. Zato je pomembno, da se vzpostavi sistem, ki ga bo mogoče posodabljati, urejati, preverjati in popravljati. Ravno na to opozarja sprejeta resolucija.Z vidika varovanja potrošnikov bo ključen nadzor nad upravljanjem in uporabo avtomatiziranega odločanja, izrednega pomena pa bo tudi določitev organov, ki bodo imeli vpogled v zbrane podatke z vidika varovanja osebnih podatkov. S to resolucijo se zavzemamo tako za izboljšanje storitev kot za varovanje potrošnikov in blaga, zato sem jo brez težav podprla.
2020/02/12
Proposed mandate for negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (B9-0098/2020)

Glasovala sem za resolucijo o predlaganem mandatu za pogajanja o novem partnerstvu z Združenim kraljestvom Velike Britanije in Severne Irske.S to resolucijo se borimo za ohranitev celovitosti enotnega trga EU in carinske unije. Prav tako želimo jamstvo za enake konkurenčne pogoje s trdnimi zavezami, ter dinamično prilagoditev pravil med EU in Združenim kraljestvom po izteku prehodnega okolja. Želimo si čim tesnejšega sporazuma z Združenim kraljestvom, ki bo temeljilo na treh glavnih stebrih: gospodarsko partnerstvo, partnerstvo na področju zunanjih zadev in področju specifičnih sektorskih vprašanj. Vsakršen dogovor o prosti trgovini med EU in Združenim kraljestvom mora biti pogojen s predhodnim sporazumom o ribištvu.Izrednega pomena pa je tudi del resolucije, ki se zavzema za pravice državljanov in mobilnosti ljudi, varstvo podatkov, prihodnost finančnih storitev, razmere na irskem otoku ter vlogi Sodišča EU pri razsojanju v sporih. Ustvariti moramo dobre pogoje za nadaljnje sodelovanje, pri čemer pa moramo biti pozorni tudi na ljudi.
2020/02/12
European Central Bank - annual report 2018 (A9-0016/2020 - Costas Mavrides)

Glasovala sem za letno poročilo ECB za leto 2018, saj poudarja, da evro ni le gospodarski projekt, temveč tudi političen. Trajnostne rasti in stabilnosti cen namreč ni mogoče zagotoviti le z monetarno politiko, temveč je potrebna tudi podpora fiskalne politike, ki mora biti socialno uravnotežena s povečanjem produktivnosti v Evropski uniji.Resolucija prav tako zahteva poglobitev monetarne unije, vključno s fiskalno zmogljivostjo za euro območje, s katero bi lahko zagotavljali funkcijo proti-ciklične stabilizacije. Resolucija poziva EBC in ostale deležnike k dokončanju bančne unije in dokončanju unije kapitalskih trgov.Najbolj bistven aspekt pa so pozivi resolucije, da je ECB zavezana Pariškemu sporazumu o podnebnih spremembah in da bi se okoljska načela, poleg socialnih in upravljavskih, morala odražati tudi v njenih politikah. Resolucija pozdravlja tudi dejstvo, da se je pod predsedovanjem Maria Draghija povečevala odgovornost ECB do Evropskega parlamenta.Še vedno pa je potrebno izboljšati komunikacijo, da bodo njene odločitve razumljive vsem državljanom ter z ukrepi še naprej ohranjati stabilnost cen v euro območju in kupno moč skupne valute.
2020/02/12
The illegal trade in companion animals in the EU (B9-0088/2020)

Glasovala sem za resolucijo, saj organizirana kriminalna omrežja nekatera pravila Evropske unije zlorabljajo za ilegalno trgovanje z živalmi, ki jih pogosto gojijo in prevažajo v groznih razmerah.Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zaščiti notranjega trga EU in pravic potrošnikov pred negativnimi posledicami nezakonite trgovine s hišnimi živalmi, saj z njo zahtevamo ukrepanje proti nezakoniti trgovini s hišnimi ljubljenčki, ki povzroča trpljenje živali, širjenje bolezni in ustvarjanje visokih prihodkov za organizirani mednarodni kriminal.Z uvedbo obveznega sistema identifikacije mačk in psov na ravni EU, z boljšim izvajanjem zakonodaje EU ter strožjimi sankcijami bomo storili korak v pravo smer za dobrobit živali in varnost potrošnikov.
2020/02/12
False and Authentic Documents Online (FADO) system (A9-0022/2019 - Roberta Metsola)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo o sistemu za lažne in prave dokumente na spletu, saj je sistem zastaran in bi ga bilo potrebno prilagoditi institucionalnemu okviru, ter ga nadomestiti z novim, posodobljenim instrumentom. Omenjen sistem je pomembno orodje za boj proti zlorabam dokumentov in podpira policijo, mejne policiste in druge organe pri izvajanju schengenskega pravnega reda.Resolucija trdi, da bi sistem FADO moral vsebovati informacije o vseh vrstah osebnih dokumentov za namen boja proti lažnim različicam teh dokumentov, vendar bi morali te podatke obdelovati samo v obsegu, kot je nujno potrebno za namene upravljanja tega sistema. Poleg tega bi sistem FADO moral različnim deležnikom zagotoviti različne ravni dostopa do sistema FADO, vključno s širšo javnostjo, in sicer odvisno od njihovih potreb in občutljivosti zadevnih podatkov.
2020/02/13
The EU priorities for the 64th session of the UN Commission on the Status of Women (B9-0093/2020, B9-0095/2020)

Glasovala sem za resolucijo, ki Svet naslavlja z nekaterimi priporočili, kot so zavezanost pekinškim izhodiščem ter vrsto ukrepov za enakost spolov.Resolucija našteva potrebne ukrepe za doseganje ciljev na področju pravic žensk. Navaja, recimo, naj Svet zagotovi, da bo EU imela enotno stališče in odločno ukrepala na področju enakosti spolov, izrazi odločno podporo delu Agencije OZN za ženske in zagotovi ustrezno zaščito žensk, ki se soočajo z različnimi oblikami diskriminacije.Vse države članice bi morale zagotoviti tudi ustrezno zaščito starejših žensk, kot so, recimo, krediti za obdobje oskrbe, ustrezne minimalne pokojnine itd. Vse države članice Združenih narodov in EU morajo zagotoviti ustrezno financiranje Agencije OZN za ženske in jim omogočiti dostop do vseh ravni izobraževanja na svetovni ravni.Resolucija poudarja tudi univerzalno spoštovanje in dostop do spolnega ter reproduktivnega zdravja in pravic ter sprejme vse potrebne ukrepe za preprečevanje rojstev z visokim tveganjem ter zmanjšanje umrljivosti dojenčkov in otrok.
2020/02/13
Allocation of slots at Community airports: common rules

Glasovala sem za Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EGS) št. 95/93 o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih Skupnosti.Kot posledica trenutne zdravstvene krize, ki jo je povzročil izbruh COVID-19, je večina držav po svetu zaprla svoje meje z namenom omejevanja širjenja omenjenega virusa. Z omejevanjem možnosti potovanj pa se je število potnikov zmanjšalo na zanemarljivo število. Letališka pravila obvezujejo letalske družbe k izvajanju vsaj 80 % svojih vzletnih in pristajalnih slotov, če le-teh ne želijo izgubiti v prihodnji sezoni, ki se bo začela z oktobrom letos. V strahu pred tem, so mnoge letalski prevozniki še vedno opravljali svoje lete brez potnikov – tako imenovani poleti duhov. Vsi se zavedamo, da ima letalski promet na okolje in naš planet zelo velik vpliv, še posebej z izpusti in porabo goriva, že kadar služijo svojemu namenu. Takšni letalski poleti pa ne služijo nikomur – vse kar prinašajo je nepotrebna in nepopravljiva škoda okolju ter velike, nepotrebne gospodarske stroške.Da bi le te omejili, smo poslanci evropskega parlamenta s sprejeto uredbo začasno ukinili pravila o „uporabi ali izgubi“ letalskih slotov, za čas trajanja zdravstvene krize.
2020/03/26
Specific measures to mobilise investments in the health care systems of the Member States and in other sectors of their economies in response to the COVID-19 outbreak (Coronavirus Response Investment Initiative)

Glasovala sem za spremembo regulacije Evropskega parlamenta za mobilizacijo investicij v zdravstvene sisteme držav članic ter druge sektorje ekonomije.Zdravstvena kriza, ki jo je sprožil virus COVID-19, je močno prizadela vse države članice. V tej izredni situaciji je potrebno sprejeti vse možne ukrepe, da se zagotovi podporo in zaščito držav članic, predvsem njihovih zdravstvenih sistemov, kot tudi ublaži negativne ekonomske in socialne posledice, ki sledijo zdravstveni krizi. Komisija je predlagala nujen investicijski predlog, da bi mobilizirali denarne rezerve v Evropskemu strukturnemu in investicijskemu skladu, ki bodo na koncu štela več kot 37 milijard evrov. Glasovala sem za, da ta sredstva čim hitreje pridejo do tistih, ki to najbolj potrebujejo, in se učinkovito spopademo z to krizo.Kljub temu, da ti ukrepi še vedno ne zadostujejo za vse potrebe, ki ji zdravstveni sistemi, podjetja in evropski državljani trenutno potrebujejo, je to zgolj eden prvih ukrepov, ki ga je EU zmožna nemudoma sprejeti. V nadaljevanju pričakujem bolj znatne, ambiciozne in celovite ukrepe.
2020/03/26
Financial assistance to Member States and countries negotiating their accession to the Union that are seriously affected by a major public health emergency

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo o zagotovitev finančne pomoči državam članicam in državam, ki se pogajajo o pristopu k Uniji, na katere močno vplivajo izredne razmere večjih razsežnosti v javnem zdravju, saj bi morala Unija v primeru izrednih razmer večjih razsežnosti v javnem zdravju pokazati solidarnost z državami članicami in prizadetimi prebivalci.Zaradi izbruha COVID-19 in nujnosti obravnave s tem povezane javnozdravstvene krize bo sprememba Uredbe Sveta (ES) št. 2012/2002 omogočila upravičenost do Solidarnostnega sklada Evropske unije, ki bo poleg večjih naravnih nesreč razširjen tudi na pomoč ob pojavu izrednih razmer večjih razsežnosti v javnem zdravju, zlasti v primeru uradno razglašene pandemije virusa.Resolucija našteva potrebne spremembe, da bi se upravičenim državam pomagalo dopolniti prizadevanja v primerih, v katerih so posledice kriznih razmer tako hude, da te države ne morejo reševati teh razmer le z lastnimi sredstvi.V teh izrednih razmerah bo Unija iz sklada zagotovila finančno pomoč za kritje dela javnih izdatkov namenjenih za obravnavanje najnujnejših izrednih ukrepov, ki so posledica izrednih razmer ob pojavu večjih nesreč zaradi biološke nevarnosti. Poleg tega so navedeni upravičeni ukrepi, kot so hitro zagotavljanje pomoči, vključno z medicinsko, višina finančnega bremena upravičenih držav ob izrednih razmerah, znesek predplačila ter poročanje o izvajanju finančnega prispevka iz sklada z izjavo, ki utemeljuje odhodke.
2020/03/26
Regulation amending the Multiannual financial framework 2014-2020

Podprla sem uredbo o spremembi večletnega finančnega okvira za obdobje 2014–2020. Izbruh virusa COVID-19 in s tem povezana zdravstvena kriza je pripeljala do izrednih razmer in ukrepov, kar je močno obremenilo razpoložljiva finančna sredstva znotraj večletnega finančnega okvira, ki se izteka.Glede na to, da smo v zadnjem letu večletnega finančnega okvira 2014–2020 in da se Evropska unija sooča z zdravstveno in gospodarsko krizo, je prav, da se iz uredbe o večletnem finančnem okviru odstranijo omejitve na področju globalne rezerve za obveznosti, tako da se omogoči polno financiranje pomoči državam članicam v vrednosti 3 milijard EUR.
2020/04/16
Draft amending budget No 1/2020: Assistance to Greece in response to increased migration pressure - Immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak - Support to post-earthquake reconstruction in Albania - Other adjustments

Glasovala sem za spremembo proračuna Evropske unije št. 1/2020 za proračunsko leto 2020.S tem bo Evropska unija zagotovila potrebna finančna sredstva za izboljšanje nastalih razmer v Grčiji in Albaniji. V znak izražanja solidarnosti bo Unija Grčiji zagotovila sredstva za zadovoljevanje potreb, ki so posledica povečanega migracijskega pritiska v Grčiji (del financ bo namenjen za najbolj ranljive skupine, zlasti otroke), kakor tudi za nujni odziv in preprečevanje poslabšanja situacije ob izbruhu COVID-19.Albaniji, državi, ki je v procesu pogajanj za vstop v Evropsko unijo, bo Unija zagotovila finančna sredstva za popotresno obnovo po potresu leta 2018; med drugim bo denar namenjen obnovi javnih stavb, kot so šole in zdravstvene institucije.
2020/04/17
Draft amending budget No 2/2020: Providing emergency support to Member States and further reinforcement of the Union Civil Protection Mechanism/rescEU to respond to the COVID-19 outbreak

Podprla sem spremembo proračuna št. 2/2020, saj spremembe ponujajo konkretna sredstva za solidarnostno nujno pomoč državam članicam pri odpravljanju posledic izbruha virusa COVID-19 in omogočajo dodatno okrepitev mehanizmov Evropske unije na področju civilne zaščite za omogočanje širšega kopičenja zalog ter usklajevanje bistvenih distribucijskih virov po Evropi.
2020/04/17
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0092/2020)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Sklepa (EU) 2020/2053 glede prilagoditev zneskov, sproščenih iz instrumenta prilagodljivosti za leto 2020 za obvladovanje migracij, pritoka beguncev in varnostnih groženj, za takojšnje ukrepe v okviru izbruha COVID-19 in povečanje sredstev Evropskega javnega tožilstva.S tem sklepom bo Evropska unija namenila sredstva za zadovoljitev potreb povečanega migracijskega pritiska v Grčiji, financiranje takojšnjih ukrepov povezanih z izbruhom COVID-19 ter povečanje proračuna za Evropsko javno tožilstvo. To se je v določeni meri že storilo na marčevskem zasedanju Parlamenta, tokrat pa smo sredstva zaradi dodatnih potreb in z namenom krepitve mehanizma Unije na področju civilne zaščite še povečali.
2020/04/17
Mobilisation of the Flexibility Instrument for 2020: migration, refugee inflows and security threats; immediate measures in the context of the COVID-19 outbreak; reinforcement of the European Public Prosecutor's Office (C9-0096/2020)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Sklepa (EU) 2020/2065 glede prilagoditev zneskov, sproščenih iz instrumenta prilagodljivosti za leto 2020 za obvladovanje migracij, pritoka beguncev in varnostnih groženj, za takojšnje ukrepe v okviru izbruha COVID-19 in povečanje sredstev Evropskega javnega tožilstva.S tem sklepom bo Evropska unija namenila sredstva za zadovoljitev potreb povečanega migracijskega pritiska v Grčiji, financiranje takojšnjih ukrepov povezanih z izbruhom COVID-19 ter povečanje proračuna za Evropsko javno tožilstvo. To se je v določeni meri že storilo na marčevskem zasedanju Parlamenta, tokrat pa smo sredstva zaradi dodatnih potreb in z namenom krepitve mehanizma Unije na področju civilne zaščite še povečali.
2020/04/17
Mobilisation of the Contingency Margin in 2020: providing emergency assistance to Member States and further reinforcing the Union Civil Protection Mechanism/rescEU in response to the COVID-19 outbreak

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta in Sveta o sprostitvi varnostne rezerve v letu 2020 za zagotavljanje nujne pomoči državam članicam in dodatno okrepitev mehanizma Unije na področju civilne zaščite/rescEU kot odziv na izbruh COVID-19.Namen je čimprejšnja odprava posledic virusa z mobilizacijo dodatnih 3 milijard sredstev v okviru aktivacije instrumenta za zagotavljanje nujne pomoči Uniji, ki bodo ciljno usmerjeni na podporo zdravstvenega sektorja držav članic. Sredstva bodo namenjena nakupu dodatne, potrebne zdravstvene opreme, kot so zaščitne maske, rokavice, zdravila, respiratorji, ter nenazadnje tudi zaposlovanje dodatnih zdravstvenih delavcev tam, kjer jih primanjkuje.
2020/04/17
Specific measures to provide exceptional flexibility for the use of the European Structural and Investments Funds in response to the COVID-19 outbreak

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih ukrepov za zagotovitev izredne prožnosti pri uporabi evropskih strukturnih in investicijskih skladov v odziv na izbruh COVID-19.Gre za dodatno sproščanje sredstev Evropske unije, da bi zagotovili uporabo podpore iz skladov za obravnavo učinkov izbruha COVID-19 na gospodarstvo in družbo. Gre za začasen ukrep, ki v letih 2020–2021 omogoča začasno 100-odstotno financiranje iz proračuna EU za izvajanje programov kohezijske politike in dodatne možnosti prenosa sredstev med Evropskim skladom za regionalni razvoj, Evropskim socialnim skladom in Kohezijskim skladom, ne da bi posegali v pravila, ki se morajo uporabljati v običajnih razmerah.Za omogočanje hitre prilagoditve finančnih instrumentov učinkovitega odziva na virus se s to uredbo zmanjšujejo tudi administrativna bremena držav pri uveljavljanju sredstev.
2020/04/17
Introduction of specific measures for addressing the COVID-19 crisis

Glasovala sem za posebne ukrepe za zagotovitev izredne prožnosti pri uporabi evropskih strukturnih in investicijskih skladov v odzivu na izbruh virusa, saj tako omogoči državam članicam prožnost, da neporabljena evropska sredstva namenijo hitro in v skladu z aktualnimi svojimi potrebami.Menim namreč, da bi v teh izrednih razmerah morala Komisija državam članicam dati možnost, da se državam članicam olajša delo in omogoči prerazporeditev finančnih sredstev znotraj različnih programov, kot so ESSR, ESS in Kohezijski slad, za spopadanje z javnozdravstveno krizo, gospodarsko krizo, predvsem pa socialno krizo. Strinjam se tudi, da bi bilo v aktualnih izrednih razmerah treba zmanjšati upravna bremena držav članic in poenostaviti nekatere postopkovne zadeve v povezavi z izvajanjem programov in revizijami, kot tudi zagotoviti prožnost pri izračunu končnega plačila ob koncu programskega obdobja.
2020/04/17
Specific measures to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak in the fishery and aquaculture sector

Glasovala sem za ukrepe za ublažitev vpliva izbruha COVID-19 na sektor ribištva in akvakulture, saj predlagane spremembe zakonodaje omogočajo hitro ublažitev motenj na trgu sektorja ribištva, ki jih povzroča znatno upadanje povpraševanja zaradi izbruha virusa.Potrebno je zagotoviti obraten kapital proizvajalcem na področju akvakulture in predelovalnim podjetjem ter podporo organizacijam proizvajalcev in organizacijam proizvajalcev za skladiščenje ribiških proizvodov ter proizvodov iz akvakulture. Razpoložljiva sredstva v okviru ESPR bi morala biti nemudoma na voljo za ukrepe za nadomestilo gospodarskih izgub zaradi izbruha virusa, Komisija pa bi morala ukrepe za pomoč tem sektorjem odobriti brez odlašanja.
2020/04/17
Medical devices (C9-0098/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu spremembe Uredbe (EU) 2017/745 o medicinskih pripomočkih glede datumov začetka uporabe nekaterih njenih določb. Podprla sem spremembe, saj sta izbruh COVID-19 in javnozdravstvena kriza ustvarila izredne razmere, zaradi katerih so potrebni precejšnji dodatni viri in tudi večja razpoložljivost nujno potrebnih medicinskih pripomočkov za zagotavljanje zdravja in varnosti državljanov Unije.Ob sprejemu Uredbe (EU) 2017/745 takšne pandemije ni bilo mogoče razumno predvideti, zato je zelo verjetno, da države članice, zdravstvene ustanove, gospodarski subjekti in druge zadevne strani ne bodo mogle zagotoviti ustreznega izvajanja in uporabe, zato smo začetek uporabe določb uredbe odložili za eno leto.Popravile so se tudi nekatere prehodne določbe uredbe, ki se sicer ne bi več uporabljale, da bi zagotovili nadaljnjo neprekinjeno razpoložljivost medicinskih pripomočkov, visoko raven varovanja javnega zdravja in varnosti pacientov ter se izognili morebitnim motnjam na notranjem trgu Unije.
2020/04/17
EU coordinated action to combat the COVID-19 pandemic and its consequences

Glasovala sem za resolucijo o usklajenem ukrepanju EU za spoprijemanje s pandemijo COVID-19 in njenimi posledicami, saj politično uravnoteženo ter natančno in jasno določi smer ukrepanja na ravni EU s poudarki na javnem zdravju, gospodarskem okrevanju in zaščiti demokracije ter vladavine prava.Resolucija izraža solidarnost z državami članicami in poziva Komisijo, naj okrepi vse sestavine kriznega upravljanja in okrepi instrumente, kot je RescEU, da zagotovi skupno, usklajeno in učinkovito odzivanje na ravni Unije. Resolucija Komisijo poziva, naj v sklopu povečanega večletnega finančnega okvira predlaga obsežen sveženj ukrepov za oživitev in obnovo, ter hkrati pozdravlja vse finančne ukrepe, ki naj bi bili izvedeni na ravni evropskih mehanizmov za stabilnost, Evropske investicijske banke in Evropske centralne banke.Menim namreč, da bi moral biti ta sveženj na voljo toliko časa, kot bodo trajale gospodarske motnje zaradi te krize. Bistveni element, zaradi katerega še posebej podpiram resolucijo, pa so poudarki, da bi morala biti zeleni dogovor in digitalna preobrazba v samem jedru teh svežnjev ukrepov. Nadaljnji bistven element so tudi pozivi k zaščiti demokracije, pravne države in temeljnih pravic, saj so oblasti v nekaterih državah članicah, kot sta Madžarska in Poljska, izkoristile to krizo za krepitev svojih avtoritarnih teženj.
2020/04/17
EU-Montenegro status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Montenegro (A9-0018/2020 - Bettina Vollath)

Glasovala sem za Sporazum o statusu med EU in Črno goro glede ukrepov, ki jih izvaja Evropska agencija za mejno in obalno stražo v Črni gori.V skladu z obstoječo uredbo je predvideno, da se ekipe Evropske mejne in obalne straže napotijo v tretjo državo, kjer bodo člani skupine imeli izvršilno funkcijo kadar je to zahtevano s strani tretjih držav. Komisija in Črna gora sta s parafiranjem sporazuma o statusu med Evropsko unijo in Črno goro o ukrepih, ki jih je v Črni gori izvajala Evropska agencija za mejno in obalno stražo, uspešno zaključili pogajanja.V skladu s sprejetim sporazumom bo Evropska agencija za mejno in obalno stražo lahko razporedila skupine za mejno in obalno stražo z izvršilnimi pooblastili v Črni gori za izvajanje skupnih operacij, hitrih mejnih intervencija ali povratnih operacij. Sporazum zajema vse vidike potrebne za izvajanje ukrepov.
2020/05/13
EU-Serbia status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Serbia (A9-0019/2020 - Bettina Vollath)

Glasovala sem za Sporazum o statusu med EU in Srbijo glede ukrepov, ki jih izvaja Evropska agencija za mejno in obalno stražo v Srbiji.V skladu z obstoječo uredbo je predvideno, da se ekipe Evropske mejne in obalne straže napotijo v tretjo državo, kjer bodo člani skupine imeli izvršilno funkcijo, kadar je to zahtevano s strani tretjih držav. Komisija in Srbija sta 3. avgusta 2018, uspešno zaključili pogajanja. V skladu s sporazumom se lahko ekipe Evropske mejne in obalne straže hitro razporedijo na ozemlje Republike Srbije in se odzovejo na trenutni premik migracijskih tokov proti obalni poti ter pomahajo pri upravljanju znanjih meja in boju proti trgovini z ljudmi.V skladu s sprejetim sporazumom bo Evropska agencija za mejno in obalno stražo lahko razporedila skupine za mejno in obalno stražo z izvršilnimi pooblastili v Srbiji za izvajanje skupnih operacij, hitrih mejnih intervencija ali povratnih operacij. Skupinam Agencije bo dovoljena tudi identifikacija oseb v postopku posebne operacije vrnitve, razporejene pa bodo lahko le v regijah, ki mejijo na zunanje meje EU.
2020/05/13
Renewal of the EU-India Agreement for scientific and technological cooperation (A9-0096/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za podaljšanje sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med EU in Indijo.Gre za odobritev obnovitve sporazuma za dodatno obdobje petih let. Sporazum je bil podpisan v New Delhiju in je začel veljati oktobra 2002 in se je od takrat dalje podaljševal za obdobje petih let. Sedanji sporazum bi se naj iztekel 17. maja 2020. Glede na oceno služb Komisije, sporazum zagotavlja pomemben okvir za olajšanje sodelovanja med EU in Indijo na skupnih prednostnih znanstvenih in tehnoloških področjih v obojestransko korist.Obe strani sta potrdili podaljšanje sporazuma brez sprememb za nadaljnjih pet let.
2020/05/13
Renewal of the EU-Ukraine Agreement on cooperation in science and technology (A9-0095/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za podaljšanje sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med EU in Ukrajino. Gre za odobritev obnovitve sporazuma za dodatno obdobje petih let.Sporazum je bil podpisan pod pogojem, da ga bo možno s skupnim dogovorom pogodbenic podaljševati za petletna obdobja. Ukrajina je pomemben dejavnik na področju znanosti, tehnologije in inovacij v soseščini Unije. Podaljšanje sporazuma obema pogodbenicama omogoča okrepitev sodelovanja in razvoj bolj strateškega partnerstva s povečanjem obsega in obstoječega sodelovanja, reševanja globalnih izzivov in spodbujanjem dostopa do programov in financiranja.Obe pogodbenici sta potrdili, da želita sporazum brez sprememb podaljšati za nadaljnje obdobje petih let.
2020/05/13
EU-Belarus Agreement on readmission of persons residing without authorisation (A9-0097/2020 - Petar Vitanov)

Glasovala sem za sporazum med EU in Belorusijo o ponovnem sprejemu oseb, ki prebivajo brez dovoljenja.Komisija je predlagala odobritev sklenitve Sporazuma med EU in Belorusijo, da se olajša ponovni sprejem oseb, ki prebivajo brez dovoljenja z namenom vzpostavitve hitrih in učinkovitih postopkov za identifikacijo oseb, ki ne izpolnjujejo ali ne izpolnjujejo več pogojev za vstop ali bivanje na ozemlju Belorusije ali katere od držav članic EU in s tem olajšati tranzit takšnih oseb.Sporazum natančno opredeljuje pogoje in postopke delovanja, zlasti pa določa tudi, da Komisija ob pomoči strokovnjakov iz držav članic zastopa Unijo v Skupnem odboru za ponovni sprejem, ki se ustanavlja s sporazumom.
2020/05/13
EU-Belarus Agreement on facilitation of issuance of visas (A9-0090/2020 - Ondřej Kovařík)

Glasovala sem za sporazum med EU in Belorusijo o poenostavitvi izdajanja vizumov.Deklaracija z Vrha o vzhodnem partnerstvu z dne 7. maja 2009 zajema izražanje politične podpore liberalizacije vizumskega režima v varnem in varovanem okolju med Unijo in partnerskimi državami. Sporazum med EU in Republiko Belorusijo o poenostavitvi izdaje vizumov bo podpisan kasneje, potrditi pa smo ga mogli že sedaj. Sporazum temelji na vzajemnosti, njegov namen pa je olajšanje izdaje vizumov za načrtovano bivanje, ki ne sme biti daljše od 90 dni od skupnega obdobja 180 dni za državljane Unije in Belorusije.Sklep predstavlja razvoj določb schengenskega pravnega reda.
2020/05/13
Amending the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) - Protocol (A9-0089/2020 - Rosanna Conte)

Glasovala sem za spremembo Mednarodne konvencije za ohranitev tunov v Atlantiku – Protokol. Protokol je skladen z uredbo o skupni ribiški politiki, ki določa, da Unija:– zagotovi dolgoročne in okoljsko trajne ribolovne in ribogojne dejavnosti;– uporablja predvideni pristop k upravljanju ribištva in zagotavlja izkoriščanje živih morskih biološko obnovljivih virov;– sprejme ukrepe upravljanja in ohranjanja bioloških vrst in spodbujanja načinov ribolova, ki prispeva k selektivnejšemu ribolovu in s tem zmanjšanju neželenega ulova;– uporablja te cilje in načela pri vodenju svojih zunanjih ribiških odnosov.V skladu s skupnim sporočilom visokega predstavnika EU za zunanje zadeve in varnostno politiko ter Komisijinim mednarodnim upravljanjem oceanov: program za prihodnost šestih oceanov, mora Evropska unija povečati učinkovitost organizacij RFMO in, kjer je to primerno, izboljšati njihovo opravljanje.
2020/05/13
EC-Mauritania Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution. Extension of the Protocol (A9-0088/2020 - Clara Aguilera)

Glasovala sem za sporazum med Evropsko skupnostjo in Mavretanijo o partnerstvu v ribiškem sektorju: ribolovne možnosti in finančni prispevek – podaljšanje protokola.Osnutek sklepa Sveta zadeva odobritev Sporazuma v imenu Unije v obliki izmenjave pisem med EU in Islamsko republiko Mavretanijo o razširitvi protokola, ki določa ribolovne možnosti in finančni prispevek, predviden v sporazumu o partnerstvu v ribiškem sektorju med EU in Islamsko republiko Mavretanijo.Cilj je omogočiti podpisnicama nadaljnje sodelovanje pri spodbujanju trajnostne ribiške politike in dobrega izkoriščanja ribolovnih virov v mavretanskih vodah in omogočanje izvajanje ribolovne dejavnosti plovil Unije v teh vodah.
2020/05/13
A safety net to protect the beneficiaries of EU programmes: setting up an MFF contingency plan (A9-0099/2020 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)

Glasovala sem za Varnostno mrežo za upravičence programov EU: oblikovanje varnostnega načrta za večletni finančni okvir.Sprejeta resolucija zahteva od Komisije pripravo predloga varnostnega načrta za večletni finančni okvir do 15. junija 2020. Okvir mora ščititi upravičence programov Unije. Prav tako mora razveljaviti ali podaljšati roke za ustrezne programe porabe, ki so določeni v temeljnih aktih; zlasti za programe v deljenem upravljanju posodobiti ustrezne finančne zneske na podlagi tehničnega podaljševanja ravni iz leta 2020; spremeniti pravila in cilje, ki urejajo ustrezne programe porabe, da se bo možno začasno osredotočiti na obravnavanje in blaženje neposrednih gospodarskih in socialnih posledic izbruha bolezni COVID-19; ter omogočiti ciljno usmerjeno povečanje sredstev, opirajoče se na pozitivne ukrepe, ki so bili sprejeti v okviru proračuna 2020 in omogočiti oblikovanje najnujnejših novih instrumentov in pobud v okviru svežnja za obnovo in gospodarsko okrevanje po pandemiji.
2020/05/13
International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Germany and Switzerland (A9-0006/2020 - Markus Ferber)

Glasovala sem za Mednarodne avtobusne prevoze potnikov o obmejnih regijah: kabotaža med Nemčijo in Švico. Predlog sklepa pooblašča Nemčijo, da spremeni svoj obstoječi dvostranski sporazum o cestnem prometu s Švico, da bi med opravljanjem avtobusnih prevozov med državama odobrila kabotažo v ustreznih obmejnih regijah Nemčije in Švice pod pogojem, da ni diskriminacije med prevozniki s sedežem v Uniji in da ne izkrivlja konkurence.Gre za povečanje faktorja obremenitve vozil, kar povečuje ekonomsko učinkovitost storitev, v mednarodnem vidiku pa bi to pomenilo, da bi udeleženi prevozniki avtobusov v obmejnih regijah med Nemčijo in Švico postali konkurenčnejši in učinkovitejši.
2020/05/13
International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Italy and Switzerland (A9-0007/2020 - Markus Ferber)

Glasovala sem za Mednarodne storitve avtobusnega prevoza potnikov v obmejnih regijah: kabotaža med Italijo in Švico.Predlog sklepa pooblašča Italijo, da spremeni svoj obstoječi dvostranski sporazum o cestnem prometu s Švico, da bi med opravljanjem avtobusnih prevozov med državama odobrila kabotažo v ustreznih obmejnih regijah Italije in Švice pod pogojem, da ni diskriminacije med prevozniki s sedežem v Uniji in da ne izkrivlja konkurence.Gre za povečanje faktorja obremenitve vozil, kar povečuje ekonomsko učinkovitost storitev, v mednarodnem vidiku pa bi to pomenilo, da bi udeleženi prevozniki avtobusov v obmejnih regijah med Italijo in Švico postali konkurenčnejši in učinkovitejši.
2020/05/13
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in the United Kingdom (A9-0100/2020 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem proti avtomatizirani izmenjavi podatkov v zvezi z daktiloskopskimi podatki v Združenem kraljestvu. Sklep Sveta 2008/615/PNZ o okrepitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti v boju proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu, Svetu podeli izvedbena pooblastila za sprejemanje ukrepov, ki so za izvajanje tega sklepa potrebni, zlasti kadar gre za dobavo in prejemanje predvidenih osebnih podatkov.Gre za sklep, ki državam članicam omogoča deljenje podatkov z namenom varovanja državljanov Evropske unije. Združeno kraljestvo sprejetega sklepa ne želi spoštovati v celoti – pristali bi samo na deljenje podatkov iz držav članic EU k njim, med tem ko oni ne bi delili svojih podatkov z članicami EU, zato tega sklepa nisem podprla.
2020/05/13
Labelling of tyres: fuel efficiency and other essential parameters (A9-0094/2020 - Henna Virkkunen)

Glasovala sem za Označevanje pnevmatik: izkoristek goriva in drugi bistveni parametri. Gre za vzpostavitev okvira za zagotavljanje usklajenih informacij o parametrih pnevmatik z označevanjem, kar končnim uporabnikom omogoča ustrezno informiranje pri nakupu.Namen predloga je zlasti:– posodobitev etikete pnevmatik in omogočanje njene revizije (zajema naj kotalni upor, oprijem na mokri podlagi in zunanji kotalni hrup);– izboljšati prepoznavnost etikete za potrošnike (vse pnevmatike mora spremljati nalepka);– omogočati prihodnjo vključitev kilometraže in odrgnin kot parameter, kadar je to primerno (rabljene pnevmatike);– zahtevanje prikaza nalepke v vizualnih oglasih in na tehničnem promocijskem gradivu;– razširitev na pnevmatike po oznaki C3;– izjavo o etiketah morajo proizvajalci podati zraven homologacije.
2020/05/13
Minimum requirements for water reuse (A9-0098/2020 - Simona Bonafè)

Glasovala sem za Minimalne zahteve za ponovno uporabo vode. Namen uredbe je ublažitev pomanjkanja vode v EU v okviru prilagajanja podnebnim spremembam. Gre za zagotavljanje očiščene odpadne vode, ki je varna za namakanje, za ljudi in za okolje.Uredba določa minimalne zahteve glede kakovosti vode, ki omogočajo varno ponovno uporabo komunalne odpadne vode kot del celotnega opravljanja z vodo. Zahteve morajo vsebovati minimalne parametre za ponovno pridobljeno vodo, hkrati pa morajo imeti še dodatne, strožje kriterije kakovosti, ki ji po potrebi določijo pristojni organi. Upravljalec melioracijske naprave je tisti, ki opredeljuje postopek obvladovanja tveganja in mora pripraviti načrt ponovne uporabe vode, v katerem morajo biti opredeljene tudi dodatne zahteve za nadaljevanje zmanjšanja tveganja.Prav tako je potrebno zagotoviti preglednost in dostop do informacij, ki bo povečalo zaupanje uporabnikov in javnosti v varnost ponovno uporabljanje vode.
2020/05/13
Genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 × A5547-127 (B9-0121/2020)

Pri glasovanju po delih o nasprotovanju po členu 112 Poslovnika: gensko spremenjena soja NOB 87708 x MON 98788 x A5547-127 sem bila vzdržana.Glasovanja o nasprotovanju so pogosto delikatna, saj v večini primerov temeljijo na podatkih, ki so v skladu z zahtevanimi kriteriji, ki jih preverja EFSA. Ker so v skladu s postavljenimi kriteriji, jih agencija označi kot varne za uporabo, kar pomeni, da bi z glasovanjem za nasprotovanje nasprotovali vzpostavljeni Evropski agenciji in strokovnjakom, ki v njej delujejo.Zato sem se tokrat pri glasovanju vzdržala.
2020/05/13
2018 discharge: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (A9-0030/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja za gorivne celice in vodik 2 (FCH 2) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, izvrševanje večletnega proračuna v sklopu sedmega okvirnega programa, Obzorja 2020, uspešnost, notranja revizija in notranje kontrole.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
2018 discharge: Clean Sky 2 Joint Undertaking (A9-0032/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja čisto nebo 2 (CLEAN SKY 2) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, izvrševanje večletnega proračuna v sklopu sedmega okvirnega programa, Obzorja 2020, razpisi za zbiranje predlogov, uspešnost, ključne kontrole in nadzorni sistemi, strategija za boj proti goljufijam, notranja revizija in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
2018 discharge: Bio-based Industries Joint Undertaking (A9-0034/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega organa za zavarovanja in poklicne pokojnine za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega organa, kot so upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, kadrovska politika, javna naročila, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Insurance and Occupational Pensions Authority (A9-0042/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega organa za zavarovanja in poklicne pokojnine za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega organa, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, kadrovska politika, javna naročila, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: ECSEL Joint Undertaking (A9-0045/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja ECSEL za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, osebje, javno naročanje, notranje kontrole, notranja revizija in upravljanje človeških virov.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (A9-0046/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja za pobudo za inovativna zdravila 2 za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, osebje in zaposlovanje, notranja revizija in sistemi notranjega razvoja.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Shift2Rail Joint Undertaking (A9-0055/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja Shift2Rail za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so: splošno, upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, izbor osebja in zaposlovanje, notranja kontrola, druga vprašanja in promet in turizem.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Environment Agency (A9-0064/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za okolje (EEA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Railways (A9-0061/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za železnice (ERA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Maritime Safety Agency (A9-0066/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za pomorsko varnost (EMSA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European GNSS Agency (A9-0067/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije za evropski GNSS (GSA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno vzdrževanje, razveljavitev prenosov, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (A9-0073/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami (EMCDDA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega centra, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranje kontrole.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Aviation Safety Agency (A9-0074/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za varnost v letalstvu (prej Evropska agencija za varnost v letalstvu) (EASA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranje kontrole.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Asylum Support Office (A9-0077/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici izvrševanja proračuna Evropskega azilnega podpornega urada (EASO) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega urada, kot so: nadaljnje ukrepanje na podlagi poročila o razrešnici za leto 2017, rezultat preiskave Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF), podlaga za negativno mnenje o zakonitosti in pravilnosti plačil, povezanih z zaključnim računom za proračunsko leto 2017, upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Parliament (A9-0021/2020 - Maria Grapini)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018, oddelek I - Evropski parlament.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega parlamenta, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje Parlamenta, mnenje Računskega sodišča o zanesljivosti računovodskih izkazov za leto 2018 ter zakonitosti in pravilnosti z njimi povezanih transakcij, letno poročilo notranjega revizorja, nadaljnje ukrepanje na podlagi resolucije o razrešnici za leto 2018, razrešnica Parlamentu za leto 2018, okolju prijazen Parlament in ogljična nevtralnost do leta 2030, geografska razpršitev Parlamenta - enotni sedež, Generalni direktorat za komuniciranje, Generalni direktorat za kadrovske zadeve, Pisarne EP za stike, Generalni direktorat za infrastrukturo in logistiko, letno poročilo o dodeljenih naročilih in politične skupine.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - Court of Justice of the European Union (A9-0027/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018, oddelek IV - Sodišče Evropske unije.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Sodišča Evropske unije. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Ombudsman (A9-0028/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 - oddelek VIII - Evropski varuh človekovih pravic.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega varuha človekovih pravic. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A9-0029/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za leto 2018, oddelek IX - Evropski nadzornik za varstvo podatkov.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega nadzornika za varstvo podatkov. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - Court of Auditors (A9-0031/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za leto 2018, oddelek V - Računsko sodišče.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Računskega sodišča. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Agency for Safety and Health at Work (A9-0033/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu (EU-OSHA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranja kontrola in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Translation Centre for the Bodies of the European Union (A9-0035/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Prevajalskega centra za organe Evropske unije (CdT) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja prevajalskega centra, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in druge pripombe.V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European Council and Council (A9-0038/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 – oddelek II – Evropski svet in Svet. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega sveta in Sveta. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A9-0039/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za varnost omrežij in informacij (zdaj Agencija unije za kibernetsko varnost) (ENISA) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja agencije Evropske unije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Centre for the Development of Vocational Training (A9-0040/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja (CEDEFOP) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja prevajalskega centra, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, splošno in notranja revizija. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Fisheries Control Agency (A9-0041/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za nadzor ribištva za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget - European External Action Service (A9-0043/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za leto 2018, oddelek X – Evropska služba za zunanje delovanje. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske službe za zunanje delovanje. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: SESAR Joint Undertaking (A9-0044/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja SESAR (SESAR) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Skupnega podjetja, kot so splošno, upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, izvrševanje večletnega proračuna v okviru sedmega okvirnega programa in programa TEN-T, izvrševanje večletnega proračuna v okviru programa Obzorje 2020, uspešnost, postopki javnih naročil in zaposlovanja, notranja kontrola, notranje revizije, zadeve v zvezi z uvajalno fazo projekta SESAR ter promet in turizem. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Training Foundation (A9-0047/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske fundacije za usposabljanje za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja evropske fundacije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranje kontrole. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Eurojust (A9-0048/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Eurojusta (zdaj Agencija Evropske unije za pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah (Eurojust)) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Eurojusta, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A9-0049/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega skupnega podjetja za ITER in razvoj fuzijske energije (F4E) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega skupnega podjetja, kot so splošno, upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, osebje in zaposlovanje, notranja kontrola in operativna javna naročila in nepovratna sredstva. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Agency for Support for BEREC (BEREC Office) (A9-0050/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije za podporo BEREC-u (do 20. decembra 2018: Urad Organa evropskih regulatorjev za elektronske komunikacije) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja agencije za podporo, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (A9-0051/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske fundacije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (A9-0052/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije za sodelovanje energetskih regulatorjev (zdaj Agencija Evropske unije za sodelovanje energetskih regulatorjev) (ACER) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) (A9-0053/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA) (do 11. decembra 2018: Evropska agencija za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Institute of Innovation and Technology (A9-0054/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega inštituta za inovacije in tehnologijo (EIT) za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja evropskega inštituta, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: Euratom Supply Agency (A9-0056/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije za oskrbo Euratom za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja agencije za oskrbo, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, razveljavitev prenesenih sredstev, uspešnost, kadrovska politika in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: eighth, ninth, tenth and eleventh European Development Funds (A9-0057/2020 - Michèle Rivasi)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna osmega, devetega in enajstega Evropskega razvojnega sklada za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja osmega, devetega in enajstega Evropskega razvojnega sklada, kot so izjava o zanesljivosti, zanesljivost zaključnega računa, učinkovitost sistemov za spremljanje in zagotavljanje, sodelovanje z mednarodnimi organizacijami, razvojnimi agencijami Unije in nevladnimi organizacijami, proračunska podpora Unije, tveganja in izzivi, povezani z izvajanjem poročil ERS, uspešnost skrbniškega sklada Evropske unije za Afriko, afriška struktura za mir in varnost, načrt za zunanje naložbe in Evropski sklad za trajnostni razvoj, instrument EIB za spodbujanje naložb v AKP in prihodnost odnosov med EU in Afriko. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Institute for Gender Equality (A9-0058/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega inštituta za enakost spolov za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja evropskega inštituta, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, smotrnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranja revizija. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Securities and Markets Authority (A9-0059/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega organa za vrednostne papirje in trge za proračunsko leto 2018. Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja evropskega organa, kot so upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Banking Authority (A9-0060/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega bančnega organa (EBA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega bančnega organa, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A9-0062/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za usposabljanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Chemicals Agency (A9-0063/2020 - Ryszard Antoni Legutko)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za kemikalije (ECHA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranja revizija in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0065/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega centra, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Food Safety Authority (A9-0068/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost hrane (EFSA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranje kontrole. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget – Commission and executive agencies (A9-0069/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 – oddelek III – Komisija in izvajalske agencije.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Komisije in izvajalskih agencij. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0070/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za temeljne pravice za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: EU general budget – Committee of the Regions (A9-0071/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 – oddelek VII – Odbor regij.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Odbora regij. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Border and Coast Guard Agency (A9-0072/2020 - Joachim Stanisław Brudziński)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frotex) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranje kontrole in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A9-0075/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Agencije Evropske unije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost in notranje kontrole. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: European Medicines Agency (A9-0076/2020 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za zdravila (EMA) za proračunsko leto 2018.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropske agencije, kot so: upravljanje proračuna in finančno poslovodenje, uspešnost, kadrovska politika, javno naročanje, preprečevanje in obvladovanje nasprotij interesov ter preglednost, notranja revizija, priporočila evropske varuhinje človekovih pravic in druge pripombe. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Discharge 2018: General budget of the EU – European Economic and Social Committee (A9-0078/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za razrešnico glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 – oddelek VI – Evropski ekonomsko-socialni odbor.Pri pregledu poročila je Evropski parlament pripravil resolucijo, ki zajema vse proračunske vidike delovanja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora. V resoluciji so zapisani vsi predlogi, pripombe in opažanja, zato sem poročilo podprla.
2020/05/14
Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE)

Glasovala sem za Začasne ukrepe v zvezi s skupščinami evropskih družb (SE) in Evropskih zadrug (SCE).Tako sem glasovala, ker s tem skupščinam evropskih družb in Evropskim zadrugam omogočamo odstopanje od določb veljavne zakonodaje o časovnem razporedu predvidenih zasedanj skupščin v okviru pandemije COVID-19.Glede na sprejete ukrepe posameznih držav članic z namenom omejevanja širjenja virusa, zlasti ukrepov v zvezi z zaprtjem in socialnim oddaljevanjem oseb, lahko podjetjem in zadrugam prepreči izpolnjevanje njihovih zakonskih obveznosti – izvajanje skupščin, ki so v skladu z nacionalnim pravom in zakonodajo družb Unije. Mnoge države se sicer že poslužujejo uporabe digitalnih orodij in postopkov za izvedbo splošnih sestankov in so podaljšale roke za izvedbo skupščin v letu 2020.
2020/05/14
Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2021 (A9-0102/2020 - Olivier Chastel)

Glasovala sem za Poročilo o načrtu prihodkov in odhodkov Evropskega parlamenta za proračunsko leto 2021.Predlog je prejel precej amandmajev, ki so predlog obogatili. Sprejeti načrti prihodkov in odhodkov so uravnoteženi in namensko usmerjeni, zato sem jih tudi sama podprla.
2020/05/14
Macro-financial assistance to enlargement and neighbourhood partners in the context of the Covid-19 pandemic crisis

Glasovala sem za Makrofinančno pomoč partnericam v okviru širitvene in sosedske politike v zvezi s pandemijo COVID-19.Makrofinančna pomoč je namreč del instrumentov EU za odzivanje na zunanje krize in se uporablja za obravnavanje kriznih razmer v zvezi s plačilnimi bilancami skupaj s finančnim aranžmajem Mednarodnega denarnega sklada, za katerega velja dogovorjen program gospodarskih reform.Tokrat bo pomoč krajša, gre za srednjeročno posojilo, ki bo trajalo bo 12 mesecev in zajemalo dve izplačili desetim partnericam, skupaj v višini 3 milijarde evrov.Predlagana makrofinančna pomoč je skladna s cilji širitvenih in sosedskih strategij EU, partnericam pa sporoča, da jih je EU pripravljena podpreti v času kriznih razmer. Sprejeta pomoč se nanaša na Republiko Albanijo, Bosno in Hercegovino, Gruzijo, Hašemitsko kraljevino Jordanijo, Kosovo, Republiko Moldavijo, Črno goro, Republiko Severno Makedonijo, Republiko Tunizijo in Ukrajino.
2020/05/15
Temporary measures concerning the operation of air services

Glasovala sem za Začasne ukrepe glede opravljanja zračnih prevozov.Gre za ponoven ukrep Unije, katerega namen je blažitev vpliva pandemije COVID-19 na letalski sektor EU. Pandemija je namreč zračnemu prometu zaradi omejevanja gibanja, zapiranja meja in prepovedi letov povzročila močan padec zračnega prometa, konkretneje se je le ta zmanjšal za 90%.Podpora letalskemu sektorju EU je pomembna zaradi njegovega prispevka k splošni uspešnosti gospodarstva v EU. Glavni cilj sprejete uredbe je tako začasna spremenitev predhodno veljavne uredbe št. 1008/2008 in s tem omogočitev lažjega reševanja številnih negativnih posledic pandemije.Glavne spremembe zajemajo:1. države članice morajo začasno odvzeti ali preklicati operativno licenco letalskega prevoznika, ki ne bo mogel izpolniti svojih dejanskih ali potencialnih finančnih obveznosti;2. poenostavitev postopkov za uvedbo omejitev prometnih pravic – država članica lahko začasno obdrži upravičen in sorazmeren nujni ukrep za obdobje, ki presega 14 dni, a mora biti omejeno na trajanje tveganj za javno zdravje;3. izboljšanje učinkovitosti pogodb o izvajanju zemeljske oskrbe v času krize COVID-19 – upravni organi letališča lahko podaljšajo pogodbe dobaviteljev storitev zemeljske oskrbe do konca leta 2021 in jo lahko neposredno izberejo za največ 6 mesecev.
2020/05/15
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (omnibus)

Glasovala sem za Začasne ukrepe glede veljavnosti spričeval in licenc (omnibus).Glavni namen je podaljšanje zakonodajno določenih rokov za obnovo ali podaljšanje potrdil, dovoljenj ali licenc znotraj EU, ter odlog nekaterih občasnih pregledov in usposabljanja na nekaterih področjih prometne zakonodaje v okviru COVID-19.Kriza je onemogočila normalno delovanje pristojnih organov v državah članicah in normalno delovanje prevoznih podjetij v zvezi z upravnimi formalnostmi v različnih prometnih panogah.To se zlasti nanaša na podaljšanje potrdil, licenc, pooblasti ali drugih dokumentov, kot so na primer vozniška dovoljenja, tehnični pregledi za motorna vozila in njihove priklopnike, enojna varnostna spričevala/dovoljenja, certifikati kapitanov, ocena varnosti v pristanišču itd.Zato sprejeta uredba določa posebne in začasne ukrepe, ki omogočano njihovo podaljšanje v času krize COVID-19.
2020/05/15
Port infrastructure charges

Glasovala sem za Pristojbine za pristaniško infrastrukturo, saj omogoča organom upravljanja in pristojnim organom prilagodljivost v zvezi s pobiranjem pristojbin za pristaniško infrastrukturo v okviru izbruha COVID-19.Pandemija ima namreč močan vpliv tudi na pomorski promet in finančno vzdržnost izvajalcev in jo bo imela najmanj do konca leta 2020. S tem predlogom je Komisija spremenila Uredbo, ki vzpostavlja okvir za zagotavljanje pristaniških storitev in skupna pravila o finančni preglednosti pristanišč.Nova prehodna določba državam članicam omogoča možnost, da upravni organi pristanišč ali pristojni organi odpovejo, začasno odložijo, zmanjšajo ali odložijo plačilo pristojbin pristaniške infrastrukture. Prav tako določa tudi, da morajo upravni organi pristanišč ali pristojni organi zagotoviti, da so uporabniki pristanišč tem ustrezno obveščeni.
2020/05/15
4th railway package: extension of the transposition periods

Glasovala sem za Četrti železniški sveženj: podaljšanje obdobja za prenos.Namen je trimesečno podaljšanje končnega prehodnega obdobja Direktive o interoperabilnosti železniškega sistema znotraj EU in Direktive o varnosti na železnici po izbruhu COVID-19.Negativne ekonomske posledice lahko ogrozijo finančno zdravje železniških podjetij in upravljalcev železniške infrastrukture, kar bi imelo resne negativne učinke na prometni sistem in gospodarstvo. Da se to ne bi zgodilo, Komisija predlaga podaljšanje zaključevanja postopkov za obdobje treh mesecev.Sprejetju direktive bo na predlog Komisije sledil niz sprememb izvedbenih aktov, ki bodo usklajeni s podaljšanjem rokov za prenos po sprejetju predlagane direktive.Podaljšanje roka je ključno za delovanje nadaljnjega sprejemanja delegiranih aktov, saj zajema tudi poenostavitev postopka za nadaljnjo uskladitev.
2020/05/15
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (A9-0024/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

Glasovala sem za Poročilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Zelenortski otoki.Cilj protokola je Uniji in Republiki Zelenortski otoki omogočiti tesnejše sodelovaje pri spodbujanju trajnostne ribiške politike, zanesljivem izkoriščanju ribolovnih virov v vodah Zelenortskih otokov, ter prizadevanjih za razvoj njihovega modrega gospodarstva.Sporazum ustanovi tudi Skupni odbor, ki je odgovore za izvajanje protokola, in je pooblaščen za njegovo spreminjanje z namenom olajšave sprememb v skladu s posebnimi materialnimi in postopkovnimi pogoji Komisije, ki bi lahko bili poenostavljeni.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (Resolution) (A9-0023/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

Glasovala sem za Poročilo s predlogom ne-zakonodajne resolucije o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Zelenortski otoki (2019-2024).Glavna cilja sta: zagotavljanje ribolovnih možnosti za plovila EU na Zelenortskih otokih na podlagi najboljših razpoložljivih znanstvenih spoznanj in nasvetov ter brez poseganja v ukrepe za ohranjanje in upravljanje s strani regionalnih organizacij; ter spodbujanje nadaljnjega gospodarskega, finančnega, tehničnega in znanstvenega sodelovanja med EU in Zelenortskimi otoki na področju trajnostnega ribolova.Evropsko komisijo pozivamo, da v skladu z evropskim razvojnim skladom zagotavlja potrebno infrastrukturo (pristanišča), pozove Zelenortske otoke k finančnemu prispevku, ki ga predvideva sprejeti Protokol ter da Evropski parlament obvešča o fazah povezanih s sprejetim protokolom.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (A9-0012/2020 - João Ferreira)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2019-2024).Cilj protokola je Uniji In Republiki Gvineja Bissau omogočiti tesnejše sodelovanje pri spodbujanju trajnostne ribiške politike, dobrega izkoriščanja ribolovnih virov v vodah Gvineje Bissau in prizadevanj za njihov razvoj modrega gospodarstva. Sporazum ustanovi tudi Skupni odbor, ki je odgovore za izvajanje protokola, in je pooblaščen za njegovo spreminjanje z namenom olajšave sprememb v skladu s posebnimi materialnimi in postopkovnimi pogoji Komisije, ki bi lahko bili poenostavljeni.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and Guinea-Bissau (2019-2024) (Resolution) (A9-0013/2020 - João Ferreira)

Glasovala sem za ne-zakonodajno resolucijo evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2019-2024).V resoluciji je poudarjen pomen sporazuma, a pozivamo Komisijo k ambicioznejšemu protokolu, da bi zagotovili bolj zadovoljivo stopnjo lokalnega ribiškega sektorja in bi bili v skladu s cilji Združenih narodov za trajnostni razvoj za ohranjanje in trajnostno uporabo oceanov, morij in morskih virov.Spodbujati želimo tudi krepitev institucionalne zmogljivosti, podpirati krepitve zaščitenih morskih območij, razvoj ključne ribiške infrastrukture, prispevati k dobremu ekološkemu stanji morskega okolja, in podpiranju manjšega ribolova s krepitvijo zmogljivosti lokalnih upravljalcev v ribiškem sektorju s podporo ribiškim organizacijam.
2020/06/17
Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between São Tomé and Príncipe and the European Community (A9-0001/2020 - Nuno Melo)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Demokratično republiko Sao Tome in Principe in Evropsko skupnostjo.Cilj protokola je omogočiti Uniji ter Demokratično republiko Sao Tome in Principe pri spodbujanju trajnostne ribiške politike. V skladu s prednostnimi nalogami novi protokol ponuja ribolovne možnosti na podlagi razpoložljivih znanstvenih nasvetov.Protokol določa ribolovne možnosti v naslednjih kategorijah: 28 zamrzovalnih plovil za ribolov tunov, referenčno tonažo 8000 ton letno, ter podporo razvoju sektorske ribiške politike Demokratične republiko Sao Tome in Principe. Podpora ustreza njihovim nacionalnim politikam o trajnostnem upravljanju njenih celinskih in pomorskih ribolovnih virov.
2020/06/17
EU-Swiss Confederation Agreement on the modification of Switzerland’s WTO concessions (Article XXVIII of the GATT 1994) with regard to seasoned meat (A9-0092/2020 - Jörgen Warborn)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo v okviru pogajanj na podlagi člena XXVIII GATT 1994 o spremembi koncesij Švice v okviru STO v zvezi z mesom, prepariranimi začimbami.Leta 2018 je Švica privolila v nadomestilo za povečanje tarife mesa prepariranega z začimbami, zato ji je EU kot največja dobaviteljica, v skladu s pravili STO predložila izjavo o interesu, kot članici, ki je zainteresirana kot največja dobaviteljica mesnih proizvodov.Kot rezultat je bila sprejeta nova tarifna postavka, kjer se je Švica zavezala da za 1200 ton govedine, od katere bo 600 ton označenih s pod-kvoto meso preparirano samo z začimbami. Obe strani sta se z izmenjavo pisem o spremembah zavezali za novo tarifo in novo tarifno kvoto.
2020/06/17
Request for funding for biomedical research on Myalgic Encephalomyelitis (B9-0186/2020)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o dodatnem financiranju biomedicinskih raziskav mialgičnega encefalomielitisa.Gre za kronično obolenje z neznanim izvorom, z resolucijo pa pozivajo k dodatnem financiranju raziskav v EU, ter za projekte osredotočene na biomedicinske raziskave. Resolucija poudarja, da morajo raziskovalci bolj sodelovati pri razvoju diagnostičnih testov in zdravljenja ter za povečanje znanja in ozaveščenosti zdravstvenih delavcev in javnosti. Boljše prepoznavanje in razumevanje bolezni je najpomembnejše za izboljšanje vsakdanjega življenja pacientov.
2020/06/17
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: technical assistance at the initiative of the Commission (A9-0109/2020 - Victor Negrescu)

Glasovala sem za Predlog resolucije o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (EGF/2020/000 TA 2020 – tehnična pomoč na pobudo komisije).Namen je zagotoviti podporo delavcem, ki so bili odpuščeni in samozaposlenim osebam, katerih dejavnosti so prenehale zaradi velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih vzorcih zaradi globalizacije, svetovne in gospodarske krize ali kot posledica nove svetovne finančne in gospodarske krize.Predlaga se, da se iz ESPG na pobudo Komisije uporabijo sredstva v višini 345 000 €. Upravna podpora vključuje: sestanke strokovnih skupin in spodbujanje mreženja ter spodbujanje informacijskih dejavnosti, tehnična podpora vključuje vzdrževanje in posodabljanje elektronskega sistema za izmenjavo podatkov ter spremljanje in zbiranje podatkov v zvezi s prejetimi, plačanimi in prenehanimi vlogami in predlaganimi ukrepi in izvedena.
2020/06/17
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (A9-0105/2020 - José Manuel Fernandes)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Portugalski, Španiji, Italiji in Avstriji.Predlagani sklep zajema sredstva Solidarnostnega sklada Evropske unije (EUSF) v višini 278 993 814 EUR za zagotavljanje pomoči Portugalski, Španiji, Italiji in Avstriji za nesreče, ki so se v teh državah zgodile v letu 2019.Sklad omogoča Uniji, da se hitro, učinkovito in prilagodljivo odzove na izredne razmere, da bi pokazala solidarnost s prebivalstvom regij, ki so jih prizadele naravne nesreče. Sklad ne sme preseči najvišjega letnega zneska 500 milijonov EUR (cene iz leta 2011), kot je določeno v členu 10 Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 1311/2013 o določitvi večletnega finančnega okvira za leti 2014–2020 (Uredba večletnega finančnega okvira).
2020/06/17
Draft amending budget No 3/2020: Entering the surplus of the financial year 2019 (A9-0104/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 3/2020 k splošnemu proračunu za leto 2020: vključitev presežka iz proračunskega leta 2019.Proračunski presežek ustrezno zmanjša skupni prispevek 27 držav članic in Združenega kraljestva k financiranju proračuna za leto 2020. Komisija je izvedla 99,6% odobrenih odobritev plačil.Znesek, ki ni bil izveden, je znašal 592,3 milijona EUR, od tega 351,5 milijona EUR iz rezerve za nujno pomoč in 94,5 milijona EUR v razdelku 3 Varnost in državljanstvo.Premajhna izvedba za druge institucije v višini 82 milijonov EUR je nekoliko višja kot v letu 2018 (76 milijonov EUR), vendar nižja kot v letih 2017 in 2016 (83 milijonov EUR in 103 milijonov EUR).
2020/06/17
Draft amending budget No 4/2020: proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and Austria (A9-0106/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 4/2020 za proračunsko leto 2020, priloženemu predlogu o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Portugalski, Španiji, Italiji in Avstriji.Cilj osnutka proračuna je zagotoviti uporabo sredstev za uporabo Solidarnostnega sklada EU za Portugalsko, Španijo, Italijo in Avstrijo po naravnih nesrečah, ki so se v teh državah zgodile leta 2019.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (A9-0084/2020 - Roberts Zīle)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o skupnem zračnem prostoru med Evropsko unijo in njenimi državami članicami ter Republiko Moldavijo.Sporazum zajema sestavni organ, ki vključuje glavna načela in dve prilogi. Cilj sporazuma je postopno odpiranje trga v smislu vzajemnega dostopa po poti in zmogljivosti, spodbujanje regulativnega sodelovanja in uskladitev predpisov in pristopov, ki temeljijo na zakonodaji EU na področju letalstva, spodbujanje letalskih storitev na podlagi konkurence med letalskimi prevozniki z minimalnim vmešavanje in regulacijo države, ter nediskriminacija in enaki pogoji za gospodarske subjekte.
2020/06/17
Amendment of the EU-Moldova Common Aviation Area Agreement (accession of Croatia) (A9-0083/20202 - Roberts Zīle)

Glasovala sem za osnutek sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o spremembi Sporazuma o skupnem zračnem prostoru, saj prinaša obojestranko korist za obe politični entiteti.Ta protokol namreč ne spreminja vsebine Sporazuma o skupnem zračnem prostoru z Moldavijo, marveč nadgrajuje in nadomešča okvir dvostranskih sporazumov o zračnem prometu med državami članicami EU in Moldavijo. Zagotavlja postopno odpiranje trga za dostop do prog in zmogljivosti na podlagi vzajemnosti, zagotavlja enake konkurenčne pogoje za gospodarske subjekte na podlagi načel EU in omogoča uskladitev moldavske letalske zakonodaje z zakonodajo EU o vprašanjih, kot so varnost, varovanje in upravljanje zračnega prometa.
2020/06/17
Amendment of the EU-Morocco Euro-Mediterranean Aviation Agreement (accession of Bulgaria and Romania) (A9-0005/2020 - Sven Schulze)

Glasovala sem za osnutek sklepa Sveta o sklenitvi Protokola, saj prinaša obojestransko korist za obe politični entiteti.Namen sporazuma je odpreti trge in si prizadevati za uskladitev letalske zakonodaje na obeh straneh. Gre za tehnično zadevo, ki ureja potrebne tehnične in jezikovne prilagoditve zaradi pristopa Bolgarije in Romunije in ne vnaša vsebinskih sprememb v sam sporazum.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Jordan Euro-Mediterranean Aviation agreement (A9-0086/2020 - Andris Ameriks)

Glasovala sem za osnutek sklepa Sveta o sklenitvi letalskega sporazuma s Hašemitsko kraljevino Jordanijo, saj ta sporazum ureja odnose na področju letalstva katere cilj je vzpostavitev skupnega zračnega prostora med EU in njenimi sredozemskimi sosedami.Sporazum je torej del širšega sporazuma med EU in drugi državami Sredozemlja in prinaša korist obema stranema, saj zagotavlja postopno odpiranje trga za dostop do prog in zmogljivosti na podlagi vzajemnosti, zagotavlja enake konkurenčne pogoje za gospodarske subjekte na podlagi načel EU in omogoča uskladitev jordanske letalske zakonodaje z zakonodajo EU o vprašanjih, kot so varnost, varovanje in upravljanje zračnega prometa.
2020/06/17
Conclusion of the EU-China Civil Aviation Safety Agreement (A9-0087/2020 - Tomasz Piotr Poręba)

Glasovala sem za osnutek Sveta o sklenitvi Sporazuma o varnosti v civilnem letalstvu, saj bo tako omogočeno okrepljeno sodelovanje na področju certificiranja in spremljanja aeronavtičnih izdelkov, delov in naprav ter nadzora proizvodnje in certificiranja okoljske ustreznosti. S tem bo okrepljena varnost v civilnem letalstvu ter bosta olajšani trgovina in naložbe v aeronavtične izdelke.Omenjen sporazum je podoben že sprejetim sporazumom s tretjimi državami in predvideva vzpostavitev sistema stalnega sodelovanja in posvetovanja v okviru presoj, inšpekcijskih pregledov, pravočasnega obveščanja in posvetovanj.Sporazum prinaša obojestransko korist, saj bo izboljšal raven varnosti v civilnem letalstvu, kot tudi njegovo okoljsko ustreznost. Poleg tega bo podprl letalski sektor Evropske unije, saj bo olajšal trgovino z letali in z njimi povezanimi izdelki.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Georgia Common Aviation Area Agreement (A9-0082/2020 - Andris Ameriks)

Glasovala sem za osnutek Sveta o sklenitvi Sporazuma o skupnem zračnem prostoru z Gruzijo, saj je ta sporazum del širšega sporazuma o sklenitvi enotnega zračnega prostora z tretjimi državami v geografski bližini Evropske unije.Ta sporazum bo torej nadomestil sedanji dvostranski sporazum, ki ureja letalske prevoze med obema stranema. Ta postopek odobritve je zgolj tehnične narave, da bi se upoštevale pravne posledice začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe in sodbe Sodišča iz leta 2015. Parlament je namreč že leta 2011 že odobril vsebino sporazuma in bi moral obdržati svoje stališče.Rezultat tega sporazuma bo vzajemno odprtje trga, ki bo privabilo nove udeležence na trg, spodbudilo uporabo doslej manj prometnih letališč in prispevalo k usklajevanju med letalskimi prevozniki EU.
2020/06/17
Conclusion of the EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement (A9-0085/2020 - Andor Deli)

Glasovala sem za osnutek Sveta o sklenitvi Evro-sredozemskega letalskega sporazuma z državo Izrael, saj gre zgolj za tehnično potrditev že usklajenega širšega letalskega sporazuma z drugimi državami za vzpostavitev skupnega zračnega prostora.Dotični sporazum zgolj nadomešča predhodni dvostranski sporazum in prinaša obojestransko korist ter zagotavlja zelo tesno regulativno zbliževanje Izraela s pravnim redom EU na področju letalstva, ki mu omogoča, da je učinkovito povezan z regulativnim okvirom EU na področju letalstva.Poleg tega sporazum vsebuje tudi posebne zaščitne ukrepe za pošteno konkurenco, spoštovanje delovnih in socialnih standardov, varstvo pravic potnikov in sodelovanje na področju okolja.
2020/06/17
Recommendations on the negotiations for a new partnership with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (A9-0117/2020 - Kati Piri, Christophe Hansen)

Glasovala sem za Priporočilo Evropskega parlamenta Svetu z dne 18. junija 2020 glede pogajanj o novem partnerstvu z Združenim Kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska.Pogajanja med EU in Združenim Kraljestvom potekajo prepočasi, morali bi pa sprejeti dogovor, ki bo v interesu obeh strani, pri čemer je v resoluciji izpostavljeno, da je želja Združenega Kraljestva po dostopu do enotnega trga Evropske unije tudi po Brexitu, za poslance evropskega parlamenta nesprejemljiva.V resoluciji dajemo vso podporo za nadaljevanje pogajanj Michelu Barnieru, ter pozivamo Združeno Kraljestvo k spoštovanju svojih obveznosti, ki jih je v politični deklaraciji podpisal njihov predsednik vlade Boris Johnson. Prav tako želimo, da se implementira Protokol sodelovanja z Irsko in Severno Irsko, skupaj z implementacijo odstopne pogodbe tako, da bodo zaščitene pravice tako državljanov EU, kot državljanov Združenega Kraljestva.
2020/06/18
Conference on the Future of Europe (B9-0170/2020, B9-0179/2020)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2020 o stališču Evropskega parlamenta o konferenci o prihodnosti Evrope.Sprejeta resolucija poudarja, da je v danih razmerah s pandemijo COVID-19 in 70 let po Schumanovi deklaraciji pravi trenutek za ponovno oceno Unije in njene reforme. Še vedno poudarja, da je prednostna naloga, kljub pandemiji, neposredno sodelovanje državljanov, organizacij civilne družbe, socialnih partnerjev in izvoljenih predstavnikov. Priznava, da je bilo zaradi pandemije potrebno odložiti začetek konference, a se z namenom vzpostavljanja bolj demokratične, učinkovitejše in odpornejše Unije, začetek konference pričakuje čimprej jeseni 2020.
2020/06/18
Amending Regulations (EU) No 575/2013 and (EU) 2019/876 as regards adjustments in response to the COVID-19 pandemic (A9-0113/2020 - Jonás Fernández)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2020 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 575-2013 in (EU) 2019-876 glede prilagoditev zaradi pandemije COVID-10.Namen je začasno olajšanje kapitalskih zahtev za povečanje sposobnosti bank, da posojajo in absorbirajo izgube povezane s pandemijo COVID-19, in hkrati ohranjajo svojo odpornost. Za ta namen komisija predlaga, da se sedanje prehodne določbe podaljšajo za dve leti, kar bi institucijam omogočilo, da v celoti dodajo svoj kapital CET1, vsako povečanje novih rezervacij pa ne bi bilo kreditno povezano. To pomeni, da se bo znesek, ki bi ga lahko dodali od leta 2022 do 2024, linearno zmanjšal.Glavni cilj je torej kreditnim institucijam omogočati sprostitev kapitala in omogočijo okrepitev posojilne dejavnosti v času pandemije COVID-19 in po njej.
2020/06/18
Competition policy - annual report 2019 (A9-0022/2020 - Stéphanie Yon-Courtin)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2020 o letnem poročilu o politiki konkurence EU.V resoluciji se ugotavlja vloga politike konkurence na globaliziranih trgih, prilagajanju konkurence digitalni dobi, učinkovitosti instrumentov politike konkurence, pravil konkurence, ki podpirajo evropski zeleni dogovor, sektorske politike, večjega upoštevanja državljanov preko Evropskega parlamenta, ter odzive politike konkurence na COVID-19 za leto 2019. Poročilo zajema kritično oceno in predlaga drugačne možnosti za nadaljnjo delovanje.
2020/06/18
Setting up a special committee on foreign interference in all democratic processes in the European Union, including disinformation, its responsibilities, numerical strength and term of office (B9-0190/2020)

Glasovala sem za Sklep Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2020 o ustanovitvi posebnega odbora za tuje vmešavanje v demokratične procese v Evropski uniji, tudi dezinformacije, in določitvi njegovih pristojnosti, številčne sestave in mandata.Odbor se bo ukvarjal s pripravo temeljitih analiznih preiskav o kršitvah ali neupoštevanju najpomembnejših predpisov, določevanjem področij, ki potrebujejo zakonodajne ukrepe, prispeval bo k sedanji razpravi povečevanja odgovornosti, ocenjevanjem nacionalnih ukrepov, predlaganjem usklajenega ukrepanja na ravni EU, preučevanjem odvisnosti EU od tujih tehnologij, opredeljevanjem, ocenjevanjem in predlaganjem načinov za obravnavanje kršitev varnosti v institucijah EU.
2020/06/18
Setting up a special committee on artificial intelligence in a digital age, its responsibilities, numerical strength and term of office (B9-0189/2020)

Glasovala sem za Sklep Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2020 o ustanovitvi posebnega odbora za umetno inteligenco v digitalni dobi in opredelitvi njegovih pristojnosti, številčne sestave in mandata.Poseben odbor se bo ukvarjal z analiziranjem prihodnega vpliva umetne inteligence v digitalni dobi na gospodarstvo EU, zaposlovanje, izobraževanje, zdravje, promet, turizem, …; preiskovanjem izzivov uvedbe umetne inteligence; preučevanjem pristopa tretjih držav in njihovega prispevka; ocenjevanje in opredelitev skupnih ciljev EU na sredni in dolgi rok.Pri tem bo odbor za izhodišča uporabljal sporočila Komisije o oblikovanju digitalne prihodnosti Evrope, evropski strategiji za podatke, beli knjigi o umetni inteligenci – evropski pristop k odličnosti in zaupanju, ter poročilo o vprašanjih varnosti in odgovornosti, ki jih sprožajo umetna inteligenca, internetne stvari in robotika.
2020/06/18
The reopening of the investigation against the Prime Minister of the Czech Republic on the misuse of EU funds and potential conflicts of interest (B9-0192/2020)

Glasovala sem za Predlog resolucije ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije o nadaljevanju kazenskega pregona proti ministrskemu predsedniku Češke republike zaradi poneverbe sredstev EU in morebitnega nasprotovanja interesov.V resoluciji je izraženo obžalovanje za nadaljnjo vključenost češkega premiera v izvrševanje proračuna EU. Izraža tudi, da bi bilo potrebno za potrjena navzkrižja interesov izbrati najboljši možni način za rešitev problematike.Z resolucijo pozivamo Komisijo za vzpostavitev mehanizma za preprečevanje navzkrižja interesov, povezanih s sredstvi EU. Pravila morajo vsebovati tudi obveznost objave končnih upravičencev do subvencij EU in neposrednih zgornjih mej plačil na fizično osebo.Obsojamo tudi obrekovalni jezik in sovražni govor, ki ga je premier Babiš uporabil proti poslancem, ki so bili februarja v okviru misije za ugotavljanje dejstev na Češkem z namenom spremljanja prijavljenih nepravilnosti pri upravljanju s sredstvi EU.
2020/06/19
Banking Union - annual report 2019 (A9-0026/2020 - Pedro Marques)

Glasovala sem za to letno poročilo, saj zadovoljivo opiše stanje Bančne unije, poudarja določene težave in uravnoteženo predlaga nekatere spremembe, ki so potrebne, da bi končno dopolnili Bančno unijo.Posebej bi izpostavila izražanje zaskrbljenosti, da ranljivost bank za podnebna tveganja morda ni popolnoma razumljena, in pozdravljanje zaveze EBA, da bo v svojo letno oceno tveganja vključil vprašanja v zvezi s podnebnim tveganjem in uvedel stresne teste v zvezi s podnebnimi spremembam.Resolucija, med drugim, poudarja na pomen dokončanja unije kapitalskih trgov, ki dopolnjuje bančno unijo pri financiranju realnega gospodarstva. Poleg tega tudi pravilno poudarja, da bi popolnoma povezana unija kapitalskih trgov skupaj s polno delujočo bančno unijo omogočila javno in zasebno delitev tveganja in okrepila mednarodno vlogo eura ter še povečala konkurenčnost evropskih trgov in spodbujala trajnostne zasebne naložbe.
2020/06/19
Guidelines for the 2021 Budget - Section III (A9-0110/2020 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za splošne smernice za pripravo proračuna za leto 2021, saj vztraja, da bo prihajajoči proračun izjemno pomemben pri odzivanju na izzive, s katerimi se sooča Unija in ki so še bolj prepoznavni in pereči zaradi pandemije COVID-19, in da mora odražati stopnjo ambicioznosti držav članic in institucij.Na splošno resolucija poudarja, da bi moral biti proračun za leto 2021 osredotočen predvsem na blažitev učinkov pandemije COVID-19 in podporo okrevanju, ki bosta temeljila na evropskem zelenem dogovoru in digitalni preobrazbi.Celotno poročilo v dovoljšni meri opozori na vse problematike in programe in zadovoljivo izraža stališča, naj se prednostno zagotovi dovolj sredstev vsem programom EU in ranljivim skupinam, kot tudi za podporo dejavnostim organizacij civilne družbe in drugih deležnikov, ki so dejavne pri spodbujanju pravic ter krepitvi in spodbujanju vrednot Unije in pravne države, tudi prek prihodnjega programa za državljanstvo, enakost, pravice in vrednote, še posebej v času, ko smo priča krčenju prostora za civilno družbo v več državah članicah.
2020/06/19
Eastern Partnership in the run-up to the June 2020 Summit (A9-0112/2020 - Petras Auštrevičius)

Glasovala sem za predlog priporočila evropskega parlamenta o vzhodnem partnerstvu pred vrhom junija 2020, saj je to partnerstvo pomemben del sosedske politike EU in je namenjeno doseganju političnega združevanja ter zagotavlja nadaljnjo gospodarsko povezovanje, spodbuja blaginjo in vzpostavlja platformo za obravnavo skupnih izzivov, vključno s trajnostnim razvojem.Omenjeno priporočilo navaja, da je potrebno okrepiti družbeno in gospodarsko povezovanje držav vzhodnega partnerstva in da skupni cilj tudi v prihodnje ostaja vključujoč gospodarski razvoj.Hkrati priporočilo tudi upravičeno navaja, da v državah vzhodnega partnerstva ostajajo tudi zaskrbljujoča vprašanja, kot so visoka raven korupcije, bančne goljufije, vpliv oligarhov, neformalno gospodarstvo in slabo upravljanje in zato poziva države vzhodnega partnerstva, naj izboljšajo pravno državo, rešijo te težave in odpravijo nezakonito trgovino.
2020/06/19
Western Balkans, following the 2020 summit (A9-0091/2020 - Tonino Picula)

Glasovala sem za priporočila evropskega parlamenta o Zahodnem Balkanu po vrhu leta 2020, saj Komisiji in Svetu, med drugim, priporoča, da podprejo evropsko perspektivo držav Zahodnega Balkana ter izboljšajo proces pristopa, v ta namen pa zagotovijo, da bo krepil temeljne vrednote in načela pravne države ter prinesel trajnostne demokratične, gospodarske in ekološke spremembe in socialno konvergenco.Priporoča jima tudi, da poskrbijo za dobre sosedske odnose in regionalno sodelovanje, saj gre za bistvena elementa širitve in stabilizacijsko-pridružitvenega procesa, ter zagotovijo, da bo širitev Unije potekala vzporedno z razpravami o prihodnosti Evrope in notranjo reformo EU.
2020/06/19
Tourism and transport in 2020 and beyond (RC-B9-0166/2020, B9-0166/2020, B9-0175/2020, B9-0177/2020, B9-0178/2020, B9-0180/2020, B9-0182/2020, B9-0184/2020)

Glasovala sem za Resolucijo o prometu in turizmu v letu 2020 in pozneje, saj ponuja dobre in uravnotežene predloge za okrevanje evropskega turizma in prometa po pandemiji, ki je te sektorje še posebej prizadela.Resolucija poudarja, da prometni in turistični sektor za preživetje in konkurenčnost nujno potrebujeta tako hitro, kratkoročno podporo kot dolgoročno podporo, obenem pa je treba izvajati ukrepe, ki bodo turiste spodbujali k temu, da bodo znova potovali v Evropo in znotraj nje, da bi čim bolj zmanjšali dodatne izgube v tem sektorju ter zagotovili njegovo dolgoročno trajnost.Poudarja tudi, da je trenutna kriza tudi zgodovinska priložnost, da bi posodobili turizem v EU in ga naredili bolj trajnostnega. Resolucija tudi pravilno poudarja, da bi bilo treba odpraviti omejitve potovanj in mejne kontrole za regije, območja in države članice, katerih epidemiološke razmere se izboljšujejo.Poudarja tudi, da je izboljšanje epidemioloških razmer ključnega pomena za obnovitev varnih potovanj in prevoza ter za oživitev turističnih storitev, ter poziva Komisijo, naj z državami članicami usklajeno preuči izvedljivost in dodano vrednost ukrepov za presejalne preglede, kot so diagnostični testi (npr. serološki testi ali odvzemi brisov) in preverjanje temperature potnikov, ki potujejo iz prometnih vozlišč.
2020/06/19
Exceptional temporary support under EAFRD in response to the COVID-19 outbreak (amendment of Regulation (EU) No 1305/2013) (C9-0128/2020 - Norbert Lins)

Glasovala sem za uredbo evropskega parlamenta in sveta o spremembi Uredbe glede posebnih ukrepov za zagotovitev izredne začasne podpore v okviru EKSRP, saj sprememba rešuje številne težave, ki izhajajo iz obsežnih omejitev gibanja, uvedenih v državah članicah, ter obveznega zaprtja trgovin, tržnic na prostem, restavracij in drugih gostinskih obratov.Nekatera mala podjetja in kmetje potrebujejo nujno pomoč, da lahko ohranijo svoje dejavnosti, zaradi okoliščin pa se mora podpora omenjenim skupinam zagotoviti v obliki enkratnega pavšalnega zneska za kmete in MSP, ki se ukvarjajo s predelavo, trženjem in/ali razvojem kmetijskih proizvodov.
2020/06/19
European citizens’ initiative: temporary measures concerning the time limits for the collection, verification and examination stages in view of the COVID-19 outbreak (C9-0142/2020 - Loránt Vincze)

Glasovala sem za to uredbo, saj začasno rahlja pravila in ureja področje glede rokov za faze zbiranja, preverjanja in pregleda o evropski državljanski pobudi.Zaradi izjemnih okoliščin namreč, ki izhajajo iz nacionalnih ukrepov, sprejetih v odziv na krizo javnega zdravja brez primere, ki jo je povzročila pandemija COVID-19, države članice in evropske institucije morda ne bi mogle izpolniti teh obveznosti v predpisanih rokih. Da bi ohranili učinkovitost instrumenta evropske državljanske pobude med to pandemijo ter zagotovili varnost in pravno jasnost za organizatorje tistih pobud, za katere trenutno poteka zbiranje, preverjanje ali pregled, je bilo treba sprejeti začasne ukrepe, ki omogočajo podaljšanje obdobij zbiranja za te pobude, kar sem tudi podprla na glasovanju.
2020/06/19
The Anti-racism protests following the death of George Floyd (B9-0194/2020, B9-0195/2020, B9-0196/2020, B9-0197/2020)

Glasovala sem za resolucijo o protirasističnih demonstracijah zaradi smrt Georga Floyda, saj izjavlja, da življenja temnopoltih štejejo, obsoja grozljive okoliščine smrti Georgea Floyda v ZDA, pa tudi podobne smrti drugod po svetu in izraža sožalje njegovim svojcem in prijateljem, pa tudi svojcem in prijateljem drugih žrtev.Resolucija ostro obsoja vse oblike rasizma, sovraštva in nasilja, pa tudi morebitne fizične in verbalne napade na osebe določene rase ali etničnega porekla, vere ali prepričanja ter državljanstva v javnem in zasebnem življenju; opozarja, da v naši družbi ni prostora za rasizem in diskriminacijo, ter poziva Komisijo, Evropski svet in Svet, naj ostro in odločno nasprotujejo rasizmu, nasilju in nepravičnosti v Evropi in k tesnejšemu večstranskemu sodelovanju v boju proti rasizmu in diskriminaciji.
2020/06/19
The PRC national security law for Hong Kong and the need for the EU to defend Hong Kong's high degree of autonomy (RC-B9-0169/2020, B9-0169/2020, B9-0171/2020, B9-0173/2020, B9-0174/2020, B9-0176/2020, B9-0181/2020, B9-0193/2020)

Glasovala sem za resolucijo, saj pravilno opozarja, da je Kitajska v Hongkongu enostransko uvedla zakonodajo o nacionalni varnosti, in gre za celovit napad na avtonomijo mesta, pravno državo in temeljne svoboščine.Resolucija obsoja nenehno in čedalje pogostejše vmešavanje Kitajske v notranje zadeve Hongkonga, pa tudi izjavo, ki jo je pred kratkim podala Kitajska, da je skupna izjava Kitajske in Velike Britanije iz leta 1984 zgodovinski dokument, zato ni več veljaven. Resolucija nasprotno poudarja, da skupna izjava, ki je pri OZN registrirana kot pravno zavezujoč mednarodni sporazum, kitajsko vlado zavezuje, da spoštuje visoko stopnjo avtonomije Hongkonga ter njegove pravice in svoboščine.Popolnoma se strinjam z resolucijo, ki izraža globoko zaskrbljenost, da bo trajna kršitev avtonomnega okvira upravljanja Hongkonga močno oslabila njegovo gospodarstvo, še bolj pa zaradi čedalje slabših razmer na področju državljanskih pravic, političnih pravic in svobode tiska. Kitajska namreč odpravlja pravice novinarjev, zbuja nanje vse večje pritiske in posledično vse pogostejšo samocenzuro, zlasti pri poročanju o občutljivih vprašanjih na celinskem delu Kitajske ali novicah v zvezi z vlado Posebnega upravnega območja Hongkong.
2020/06/19
Situation in the Schengen area following the Covid-19 outbreak (B9-0165/2020)

Glasovala sem za resolucijo, saj izraža zaskrbljenost zaradi trenutnega nadzora na notranjih mejah, ki so ga uvedle številne države članice, zaradi drugih ukrepov, ki so jih sprejele, med drugim delnega ali popolnega zaprtja meja oziroma njihovega zaprtja za določene potnike, vključno z državljani EU in državljani tretjih držav s prebivališčem na ozemlju držav članic, pa tudi zaradi resnih posledic, ki jih imajo ti ukrepi za ljudi in podjetja, med drugim za turizem in sezonsko delo.Resolucija poziva države članice, naj sočasno s sproščanjem omejevalnih ukrepov v zvezi s COVID-19 sprostijo tudi omejitve glede svobode gibanja, saj menim, da bi bil ob ustreznem usklajevanju na ravni Unije bolj regionalen pristop bržkone sorazmernejši od nadzora na državnih mejah in da bi bilo tako mogoče odpraviti omejitve gibanja tam, kjer so se zdravstvene razmere v sosednjih regijah primerljivo izboljšale.
2020/06/19
European protection of cross-border and seasonal workers in the context of the COVID-19 crisis (B9-0172/2020)

Glasovala sem za resolucijo, saj poziva Komisijo in države članice, naj izvajajo ukrepe za zagotovitev, da bo čezmejnim in sezonskim delavcem ter čezmejnim podjetnikom in samozaposlenim osebam zagotovljena ustrezna zaščita pred COVID-19 in njegovimi učinki, vključno z enostavnim dostopom do testiranja, ter da bodo te osebe s tveganji in potrebnimi varnostnimi ukrepi seznanjene v jeziku, ki ga razumejo.Resolucija poudarja, da so med čezmejnimi in sezonskimi delavci posebej ranljivi mladi in ženske; poleg tega poziva, naj se sprejmejo ukrepi za zaščito zdravja in varnosti teh oseb med potovanjem in zagotovitev dostojnih bivalnih pogojev, da se omogoči omejevanje socialnih stikov v krajih njihove zaposlitve, kjer nimajo stalnega prebivališča, in naj se oblikujejo rešitve za repatriacijo, če bodo potrebne, ki pa ne bodo sprejete na račun delavcev.Resolucija opozarja na vse ključne aspekte omenjene tematike, od spodbujanja pravične mobilnosti, do varovanja pravic in zagotavljanja varnosti za sezonske in čezmejne delavce.
2020/06/19
Amending Regulation (EU) No 1303/2013 as regards the resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A9-0111/2020 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013 glede virov za posebno dodelitev za pobudo za zaposlovanje mladih.Glavni namen je namreč prilagoditi količino razpoložljivih virov za gospodarsko, socialno in teritorialno kohezijo v zvezi z viri, ki so dodeljeni s posebnim namenom pobude za zaposlovanje mladih. Komisija tako v skladu s sprejetim proračunom za leto 2020 odobrava prevzem obveznosti za dodelitev 28,3 milijonov evrov v tekočih cenah, kar skupno znaša 145 milijonov namenjenih programu YEI.
2020/07/08
Amending Regulation (EU) 2017/2454 as regards the dates of application due to the outbreak of the COVID-19 crisis (A9-0123/2020 - Luděk Niedermayer)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/2454 glede datumov začetka uporabe zaradi krize, ki jo je povzročil izbruh COVID-19.Cilj je šestmesečna preložitev datuma začetka uporabe sprememb paketa za e-trgovino z DDV, določenih v Uredbi (EU) 2017/2454, ki je bil prvotno predviden za 1. januar 2021. Predlog ne spreminja vsebine pravil, ampak zgolj datum začetka uporabe v skladu z vsemi pravnimi akti, na katere se nanaša.Finančni učinek prestavitve je ocenjen na približno 2,5–3,5 milijard izgube, vendar Komisija ugotavlja, da bi izguba ob nepravilnem delovanja sistema državam članicam in podjetjem znašala vsaj toliko.
2020/07/08
International and domestic parental abduction of EU children in Japan (B9-0205/2020)

Glasovala sem za resolucijo o mednarodnih in domačih starševskih ugrabitvah otrok iz EU na Japonskem.Omenjeno resolucijo je pripravil Odbor za peticije, katerega prednostna naloga je zaščita temeljnih človekovih pravic in pravic otrok. S to resolucijo o mednarodni in domači starševski ugrabitvi otrok EU na Japonskem pošiljamo japonskim oblastem jasen signal, da Evropski parlament odločno zagovarja otrokove pravice do staršev in svobodo gibanja iz Evrope na Japonsko in iz Japonske v Evropo.
2020/07/08
The rights of persons with intellectual disabilities in the COVID-19 crisis (B9-0204/2020)

Glasovala sem za resolucijo o pravicah oseb z motnjami v duševnem razvoju v času krize zaradi COVID-19.Z resolucijo pozivamo države članice k zagotavljanju psihološke podpore osebam z motnjami v duševnem razvoju ter k zagotavljanju dostopa do njihovega zakonitega skrbnika. Resolucija poziva Komisijo k predstavitvi celovite, ambiciozne in dolgoročne evropske strategije o invalidnosti po letu 2020, ki bo vključevala izkušnje iz krize COVID-19.Pozivamo jo tudi, da po potrebi razmisli o okrepitvi močnih javnih zdravstvenih storitev s sredstvi na ravni EU.
2020/07/08
Ειδικοί κανόνες για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών και απαιτήσεις επιβολής (A9-0114/2020 - Kateřina Konečná) (A9-0114/2020 - Kateřina Konečná)

Glasovala sem za stališče Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi posebnih pravil v zvezi z Direktivo 96/71/ES in Direktivo 2014/67/EU za napotitev voznikov v sektorju cestnega prometa ter spremembi Direktive 2006/22/ES glede zahtev za izvrševanje in Uredbe (EU) št. 1024/2012.Trenutno vrednotenje socialne zakonodaje v cestnem prometu EU kaže pomanjkljivosti v pravnem okviru in težave pri izvrševanju. Obenem, med državami članicami obstajajo številna neskladja glede razlage, uporabe in izvajanja pravil, kar ustvarja pravno negotovost in neenako obravnavanje voznikov in upravljalcev, kar ima negativne posledice na delovna, socialna in konkurenčna razmerja v sektorju.Zato je ta predlog namenjen spremembam obstoječih pravil tako, da bi sektor postal pravičen, učinkovit in socialno odgovoren, hkrati pa bi skrbel za blažitev prekomernih regulativnih obremenitev izvajalcev in preprečeval izkrivljanje konkurence.
2020/07/08
Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (A9-0115/2020 - Henna Virkkunen)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 561/2006 glede minimalnih zahtev za najdaljši dnevni in tedenski čas vožnje, najkrajše odmore ter dnevni in tedenski čas počitka ter Uredbe (EU) št. 165/2014 glede določanja položaja s tahografi.S tem predlogom se namreč obravnavajo nejasna in neprimerna pravila o tedenskem počitku, počivališčih, prekinitvah večdnevnega osebja in odsotnosti pravil o vrnitvi voznikov domov, kar vodi v različne razlage in prakse izvrševanja v državah članicah. Socialna in tržna pravila predstavljajo celovit in skladen pravni okvir, njihovo uveljavljanje na dosleden in učinkovit način pa je ključnega pomena za ustvarjanje poštenega, varnega, okoljskega in socialno trajnostnega cestnega prometa.
2020/07/08
Adapting to development in the road transport sector (A9-0116/2020 - Ismail Ertug)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (ES) št. 1071/2009, (ES) št. 1072/2009 in (EU) št. 1024/2012 za njihovo prilagoditev razvoju v sektorju cestnega prevoza.Namen tega predloga je izboljšati enotni trg cestnega prometa z zagotavljanjem boljšega izvajanja pravil. Ocenjuje se, da se bodo s tem ustvarili prihranki za podjetja v višini 2,7–5,2 milijarde evrov v državah članicah med letoma 2020–2035.Cilj je zmanjšanje kršitve pravil o kabotaži do 62 % ter zmanjšanje ustanavljanja podjetij z nabiralniki za približno 10 %. To je izrednega pomena, saj je namen ohranjanje delovanja sektorja, ki neposredno zaposluje 5 milijonov Evropejcev.
2020/07/08
Amending Directives (EU) 2017/2455 and (EU) 2019/1995 as regards the dates of transposition and application due to the outbreak of the COVID-19 crisis (A9-0122/2020 - Ondřej Kovařík)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o spremembi direktiv (EU) 2017/2455 in (EU) 2019/1995 glede datumov prenosa in začetka uporabe zaradi krize, ki je posledica izbruha COVID-19.Nova pravila bodo posebej koristila malim podjetjem, saj novi sistem omogoča manjšanje birokracije. Podjetja, ki izvažajo izdelke, ne bodo več potrebovala registrirati izdelkov za DDV v posameznih državah članicah, ampak se bo to sedaj storilo v enotnem registru EU.Novi sistem vzpostavlja enake konkurenčne pogoje s podjetji, ki niso članice EU, in s tem zmanjšuje tveganje goljufij z DDV. Zmanjšal ali celo zaprl bo vrzeli DDV pri spletni prodaji, ki so trenutno ocenjene na 5 milijard evrov izgube na letni ravni.
2020/07/09
Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 (A9-0081/2020 - David Cormand)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o finančnih dejavnostih Evropske investicijske banke - letno poročilo za leto 2019.V letnem poročilu Parlamenta o Evropski investicijski banki (EIB) so proučene sedanje in prihodnje dejavnosti EIB, ki med drugim temeljijo na prihodnjem operativnem načrtu EIB, objavljenem v začetku vsakega leta. Ta načrt vključuje usmeritve uspešnosti in povzema glavne prednostne naloge in dejavnosti skupine EIB za obravnavano leto.Kot „finančna veja EU“ in kmalu nova podnebna banka, ki zagotavlja naložbe za dejavnosti EU znotraj in zunaj EU, bi si morala Evropska investicijska banka prizadevati za najvišje standarde odgovornosti, preglednosti in upoštevanja davčnih standardov. Okrepiti bi si morala prizadevanja za enakomernejšo geografsko porazdelitev svojih naložb in v skladu s podnebnimi cilji Pariškega sporazuma.
2020/07/09
Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2018 (A9-0118/2020 - Bas Eickhout)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o nadzoru nad finančnimi dejavnostmi Evropske investicijske banke – letno poročilo za leto 2018.V resoluciji je Evropski parlament preučil delovanje Evropske investicijske banke za leto 2018 v naslednjih pogledih: glavni dosežki dejavnosti financiranja EIB, glavne prednostne naloge naložbene politike EIB in vzdržnost njenega poslovnega modela, vloga EIB pri financiranju evropskega zelenega dogovora, dejavnosti EIB zunaj EU, delovanje in učinkovitost EFSI, upravljanje, preglednost in odgovornost EIB ter spremljanje priporočil Parlamenta.
2020/07/09
Protection of the European Union's financial interests - combating fraud - annual report 2018 (A9-0103/2020 - Joachim Kuhs)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zaščiti finančnih interesov EU – boj proti goljufijam – letno poročilo za leto 2018.Resolucija podaja oceno in predloge na naslednjih področjih analize letnega poročila za leto 2018: odkrivanje in sporočanje nepravilnosti; prihodki – lastna sredstva; odhodki; strategija Komisije za boj proti goljufijam; napredek pri ustanovitvi Evropskega javnega tožilstva; področja, na katerih so mogoče izboljšave; javna naročila; digitalizacija; mednarodno sodelovanje, ter pravila o preglednosti in horizontalne določbe.
2020/07/09
Humanitarian situation in Venezuela and migration and refugee crisis (RC-B9-0211/2020, B9-0211/2020, B9-0212/2020, B9-0213/2020, B9-0214/2020, B9-0215/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o humanitarnih razmerah v Venezueli ter migracijski in begunski krizi.Z resolucijo pozivamo venezuelske oblasti k priznavanju sedanje humanitarne krize in njenem preprečevanju. Poleg hiperinflacije, migracijske krize in pandemije COVID-19, ki jezdi Venezuelo, se poglablja politična nestabilnost.Podajamo tudi sporočilo, da Evropski parlament odločno zavrača vse napade na demokratično izvoljene predstavnike in opozicijske stranke, in vztrajamo pri tem, da je v Venezueli mogoče doseči mirno politično rešitev le, če se v celoti spoštujejo ustavne pristojnosti državnega zbora.Pozivamo tudi k ustvarjanju pogojev, ki bi vodili do svobodnih, preglednih in verodostojnih predsedniških in zakonodajnih volitev.
2020/07/09
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0124/2020 -José Gusmão)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o smernicah za politike zaposlovanja držav članic.Sprememba smernic za politiko zaposlovanja vključuje štiri dimenzije letne strategije trajnostne rasti (ASGS) in zlasti razsežnost okoljske trajnosti, da bi odsevali vizijo močne socialne Evrope za pravične prehode in za upoštevanje ciljev ZN o trajnostnem razvoju (SDG).Povečanje povpraševanja po delovni sili, ki bo spodbujalo trajnostno socialno tržno gospodarstvo in razvoj socialne ekonomije, povečanje ponudbe delovne sile in izboljšanje dostopa do zaposlitve, spretnosti in kompetenc, izboljšanje delovanja trgov dela in učinkovitosti socialnega dialoga, spodbujanje enakih možnosti za vse ter spodbujanje socialne vključenosti in boj proti revščini.
2020/07/10
Draft amending budget no 5 to the general budget 2020 Continuation of the support to refugees and host communities in response to the Syria crisis in Jordan, Lebanon and Turkey (A9-0127/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 5/2020 za proračunsko leto 2020 – Nadaljevanje podpore beguncem in gostiteljskim skupnostim v odziv na sirsko krizo v Jordaniji, Libanonu in Turčiji.Cilj sprejete resolucije je predvsem izražanje solidarnosti EU s sirijskimi begunci v sosednjih državah, zlasti v Turčiji ter Jordaniji in Libanonu. Za financiranje nadaljevanja dveh glavnih ukrepov EU za humanitarno pomoč v Turčiji ter mreže za socialno varnost v nujnih primerih in pogojnega prenosa denarja za izobraževanje je namenjenih 485 milijonov evrov.Gostiteljske skupnosti in begunci v Jordaniji in Libanonu bodo prejeli 100 milijonov evrov, ki bodo porabljeni za financiranje projektov izobraževanja, podpiranja preživetja in zagotavljanja zdravja, sanitarnih storitev, oskrbe z vodo, odstranjevanje odpadkov ter socialno zaščito.
2020/07/10
Mobilisation of the Contingency Margin in 2020: continuation of humanitarian support to refugees in Turkey (A9-0125/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o sprostitvi varnostne rezerve v letu 2020 za nadaljnjo humanitarno pomoč beguncem v Turčiji. V okviru splošnega proračuna EU za proračunsko leto 2020 se sprosti varnostna rezerva, da se zagotovi znesek 481,5 milijona evrov za prevzem obveznosti iz večletnega finančnega okvira za razdelek uprava in trajnostna rast: naravni viri.
2020/07/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Certain uses of chromium trioxide (B9-0202/2020)

Pri glasovanju o resoluciji o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o delni avtorizaciji za nekatere uporabe kromovega trioksida v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (REACHLaw Ltd) sem bila vzdržana. Splošno sodišče EU je odpravljanje pomanjkljivosti/vrzeli vloge nezakonito obravnavalo 7. marca 2019. Vloga zahteva dovoljenje za kromov trioksid v kvadraturi, ki zajema več kot 32.000 delavcev. Ker vlagatelj ne zagotavlja zadostnih dokazov za razpoložljive in primerne alternative za vse zadevne uporabe, mora tožeča stranka dokazati, zakaj želi razveljavitev dovoljenja za svinčeni kromat. Ker nimamo končne analize, ki bi pokazala, katere alternativne snovi bi lahko uporabljali za zmanjšanje stopnje tveganj, sem se pri glasovanju vzdržala.
2020/07/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including flumioxazine (B9-0203/2020)

Glasovala sem za resolucijo o osnutku izvedbene uredbe Komisije o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 540/2011 glede podaljšanja obdobja odobritve aktivnih snovi beflubutamid, benalaksil, bentiavalikarb, bifenazat, boskalid, bromoksinil, ciazofamid, dimetomorf, etefon, etoksazol, famoksadon, fenamifos, fenmedifam, flumioksazin, fluoksastrobin, folpet, formetanat, fosmet, kaptan, metribuzin, milbemektin, Paecilomyces lilacinus sev 251, pirimifos-metil, propamokarb, protiokonazol in S-metolaklor. Z resolucijo ugovarjamo podaljšanju uporabe navedenih pesticidov. Menim, da je trenutno Komisija postavljena v neprijeten položaj, ko mora tehnično podaljšati celo nevarne pesticide, katerih dovoljenje morda ne bi bilo obnovljeno, če bi bilo njihovo ocenjevanje končano. Kljub temu se niti Komisija niti mi ne moremo slepiti nad sistemskimi težavami pravil in postopkov za izdajo dovoljenj. Naša obveznost je, da popravimo njihove vrzeli in uporabimo previdnostno načelo, kadar bi bili lahko ogroženi javno zdravje in okolje.
2020/07/10
A comprehensive European approach to energy storage (A9-0130/2020 - Claudia Gamon)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o celovitem evropskem pristopu k shranjevanju energije. Ker smo v Evropskem parlamentu okoljsko naravnani in se je Unija zavezala, da do leta 2050 postane ogljično nevtralna, moramo za povečanje zanesljivosti oskrbe z energijo povečati tudi našo zmogljivost shranjevanja energije. Unija bi morala razviti celovito strategijo, da bi odstranila vse regulativne ovire in zagotovila ustrezne spodbude in s tem zagotovila zanesljivost oskrbe skozi nenehna prizadevanja za dekarbonizacijo, ki bodo do leta 2050 privedle do podnebno nevtralnega gospodarstva.
2020/07/10
Revision of the guidelines for trans-European energy infrastructure (B9-0122/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o spremembi smernic za vseevropsko energetsko infrastrukturo. Prvotno so bile smernice TEN-E zasnovane tako, da bi pomagale premagati nekatere ključne ovire, ki so bile opredeljene kot upočasnitev ali preprečevanje razvoja energetske infrastrukture v celotni Evropi. Te ovire so vključevale zapleteno in dolgotrajno naravo pridobivanja potrebnih dovoljenj za gradnjo infrastrukture, zamude, ki jih povzroča pomanjkanje javnega sprejemanja, pomanjkanje spodbud in sistemov za izkoriščanje koristi na čezmejnih projektih za prenos energije in težave pri dostopu do finančnih sredstev. Cilj TEN-E je s spodbujanjem bolj integriranih omrežij prispevati k bolj konkurenčnemu in trajnostnemu energetskemu trgu z izboljšano zanesljivostjo oskrbe.
2020/07/10
Conclusion of an EU - New Zealand agreement, under negotiation, on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A9-0131/2020 - Annalisa Tardino)

Glasovala sem za poročilo o priporočilu Evropskega parlamenta Svetu in Komisiji glede sklenitve sporazuma o izmenjavi osebnih podatkov med Agencijo Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) in pristojnimi organi Nove Zelandije za boj proti hudim kaznivim dejanjem in terorizmu, o katerem se pogajata Evropska unija in Nova Zelandija. V globaliziranem svetu, kjer so huda kazniva dejanja in terorizem vse bolj transnacionalni in polivalentni, bi morali biti organi pregona, vključno z Europolom, v celoti pripravljeni sodelovati z zunanjimi partnerji, da bi zagotovili varnost svojih državljanov.
2020/07/10
Chemicals strategy for sustainability (B9-0222/2020)

Glasovala sem za resolucijo o trajnostni strategiji za kemikalije. Resolucijo podpiram in verjamem, da je treba zagotoviti boljšo zaščito državljanov in okolja pred tveganji, ki jih predstavljajo zaskrbljujoče snovi in druge nevarne kemikalije (kot so endokrini motilci, zelo obstojne kemikalije, nevro- in imunostrupena sredstva) ter njihove kombinacije Poudarek mora biti tako na izboljšanju postopka odobritve kot tudi na povečanju osredotočenosti na sledenje in nadzor kemikalij. Verjamem, da bi morala biti prihodnost uporabe kemikalij osnovana na principu »onesnaževalec plača«, saj bi se s tem dosegli konkurenčni pogoji. Želim tudi, da bi prihodnja kemijska zakonodaja spodbujala inovacije in evropski industriji omogočala konkurenčno prednost pri prehodu z linearnega na krožni kemični sektor z namenom doseganja prehoda na zeleno gospodarstvo.
2020/07/10
Transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis (amendment of Regulation (EU) 2016/1628) (C9-0161/2020)

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2016/1628 glede prehodnih določb za obravnavo posledic krize zaradi COVID-19. Namen uredbe je spremeniti datume uporabe nekaterih prehodnih določb Uredbe (EU) 2016/1628 o mejnih vrednostih emisij in homologaciji necestnih mobilnih strojev za odpravo učinka izbruha COVID-19. Glavni cilj predloga Komisije je, da se zaradi sedanjih izbruhov COVID-19 ter zaradi izjemnih razlogov proizvodnja prehodnih motorjev in strojev podaljša za dvanajst mesecev. Komisija meni, da je podaljšanje 12 mesecev upravičeno zaradi sezonske narave blaga, v katerega bodo vgrajeni prehodni motorji. To še posebej velja za traktorje in vrtno opremo. Poleg tega je težko predvideti natančno trajanje zamud pri dokončanju takega blaga (npr. plovil, ki plujejo po celinskih plovnih poteh).
2020/07/10
Conduct of clinical trials with and supply of medicinal products for human use containing or consisting of genetically modified organisms intended to treat or prevent coronavirus disease (C9-0185/2020)

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o izvajanju kliničnih preskušanj zdravil za uporabo v humani medicini za zdravljenje ali preprečevanje koronavirusne bolezni, ki vsebujejo gensko spremenjene organizme ali so iz njih sestavljena, in njihovi dobavi. Glavni namen je zagotoviti začasno odstopanje od zakonodaje EU o GSO z namenom preprečevanja zamude pri izvajanju kliničnih preskušanj s preiskovalnimi zdravili, ki vsebujejo ali so sestavljena iz GSO, namenjenih zdravljenju ali preprečevanju COVID-19. Cilj predlagane uredbe zagotoviti, da se lahko klinična preskušanja z zdravili v humani medicini v nujnih primerih varovanja javnega zdravja kot posledico pandemije COVID-19 uporabijo hitro in brez predhodne ocene tveganja za okolje. Uporaba velja tudi za zdravila, ki vsebujejo ali tvorijo GSO za zdravljenje ali preprečevanje COVID-19.
2020/07/10
A comprehensive Union policy on preventing money laundering and terrorist financing – Commission's Action plan and other recent developments (B9-0207/2020)

Glasovala sem za resolucijo o celoviti politiki Unije o preprečevanju pranja denarja in boju proti financiranju terorizma – akcijski načrt Komisije in drugi nedavni dogodki. Cilj resolucije je predstaviti prednostne naloge Evropskega parlamenta glede pranja denarja in boja proti financiranju terorizma. Besedilo resolucije obravnava glavne regulativne izzive, ki jih čakajo, in zahteva naslednje ukrepe: ustrezne dele AMLD pretvoriti v uredbo za zagotovitev bolj usklajenega niza pravil, novo institucionalno arhitekturo za boj proti pranju denarja, razširitev enotnega pravilnika EU o preprečevanju pranja denarja, oceniti možnost oblikovanja sivega seznama potencialnih tretjih držav z visokim tveganjem, širiti pristojnosti evropskega državnega tožilstva (EPPO) ali Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) in okrepiti obstoječe agencije, kot je Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju kazenskega pregona (Europol).
2020/07/10
The EU’s public health strategy post-COVID-19 (RC-B9-0216/2020)

Glasovala sem za resolucijo o strategiji EU na področju javnega zdravja po pandemiji COVID-19. Podpiram resolucijo in verjamem, da se je treba spoprijeti s pomanjkljivostmi, ki so bile v evropskem sistemu javnega zdravja izpostavljene in poudarjene s krizo COVID-19. Ključne prednostne naloge so bile aktiviranje evropskega mehanizma za odzivanje na zdravje in ustrezne zakonodaje, krepitev evropskih zdravstvenih agencij EMA in ECDC, obnova farmacevtske neodvisnosti v skladu s tekočim delom na področju pomanjkanja zdravil, popolna uporaba kliničnih preskušanj, ki urejajo in sprejemajo skupno stališče o uredbi o presoji zdravstvenih tehnologij (HTA), razširitev evropskih referenčnih omrežij od redkih do nalezljivih bolezni, oblikovanju evropskega zdravstvenega podatkovnega prostora, vzpostavitvi komunikacijskega portala za državljane in končno promociji enotnega zdravja in zdravja v vseh politikah ter pri boju proti neenakosti v zdravju.
2020/07/10
Conclusions of the extraordinary European Council meeting of 17-21 July 2020 (B9-0229/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o sklepih z izrednega zasedanja Evropskega sveta od 17. do 21. julija 2020.Pandemija COVID-19 je v Evropi in po svetu terjala na tisoče življenj in privedla do rekordne krize s katastrofalnimi posledicami. Pozdravljam dejstvo, da so aktualne okoliščine privedle voditelje držav članic Unije do sprejema instrumenta za okrevanje, s katerim bi znova zagnali gospodarstvo.Politični kompromis o večletnem finančnem okviru za obdobje 2021–2027 v njegovi trenutni obliki ne omogoča ustreznih sistemskih rešitev; zmanjšanje sredstev za programe, katerih namen je bil zagotavljanje dolgoročne tehnološke in razvojne konkurenčnosti EU in držav članic, bo ogrozilo temelje za trajnostno in odporno okrevanje.Z resolucijo opozarjamo, da kompromis še vedno ne rešuje vprašanja vladavine prava, pogojenosti prejemanja evropskih sredstev s spoštovanjem temeljnih vrednot, na katerih temelji EU, hkrati pa izpostavljamo, da ne bomo podprli večletnega finančnega okvira brez dogovora o reformi sistema lastnih sredstev EU.
2020/07/23
Proposal for a Council decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and the Azores (A9-0140/2020 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za predlog Sveta o dovoljenju Portugalski, da uporabi znižano trošarinsko stopnjo za nekatere alkoholne proizvode, proizvedene v avtonomnih regijah na Madeiri in Azorih.Predlog Portugalski omogoča, da zniža trošarino za do 75 % v primerjavi z običajno stopnjo lokalno proizvedenega ruma, likerjev in ‘’eaux-de-vie’’, ki se prodajajo na Madeiri in Azorih. Prav tako uvaja novo določbo, ki Portugalski omogoča, da zniža trošarino za do 50 % v primerjavi z običajno stopnjo ruma, likerja in ‘’eau-de-vie’’, proizvedenega na Madeiri in Azorih. Predlog sem podprla, ker je v tem primeru odstopanje od davčnih pravil utemeljeno z izjemno omejenim obsegom in gospodarskimi težavami, ki so povezane s proizvodnjo v najbolj oddaljenih regijah.
2020/09/14
Effective measures to “green” Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps (A9-0141/2020 - Laurence Farreng)

Glasovala sem za resolucijo o učinkovitih ukrepih za ‘’pozelenitev’’ programa Erasmus+, Ustvarjalne Evrope in evropske solidarnostne enote.V luči evropskega zelenega dogovora in doseganja cilja klimatsko nevtralne EU do leta 2050, smo v Evropskem parlamentu pozvali Evropsko komisijo, naj zagotovi fleksibilnost in podporo v omenjenih programih. S to podporo bodo sodelujoči in izvajalci lahko po pandemiji programe izvajali na trajnostni način.Resolucija se osredotoča na tri programe, ki spodbujajo sodelovanje in inovacije v EU ‒ Erasmus+, evropska solidarnostna enota ter Ustvarjalna Evropa. S poročilom poudarjamo potrebo po oceni prispevka programov k okoljskim in podnebnim ciljem ter njihovega ogljičnega odtisa.S poročilom pozivamo Komisijo, naj določi okoljska merila za programe; spodbuja in usklajuje pobude za zmanjševanje ogljičnega odtisa; spodbuja uporabo virtualnih formatov; omogoča udeležencem, da izbirajo prevozna sredstva, ki najmanj onesnažujejo okolje, kot so vlaki, in v ta namen vzpostavi partnerstva s prevozniki v železniškem prometu ter razišče načine za zmanjševanje okoljskega odtisa digitalnih orodij.
2020/09/14
The EU’s role in protecting and restoring the world’s forests (A9-0143/2020 - Stanislav Polčák)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vlogi EU v varovanju in obnavljanju svetovnih gozdov.Gozdovi imajo ključno vlogo pri mitigaciji, blažitvi in prilagajanju na klimatske spremembe. Zato v Evropskem parlamentu pozivamo Komisijo naj bo bolj ambiciozna pri ukrepih za izpolnitev zavez in resno obravnava krčenje in degradacijo gozdov po celem svetu.Z resolucijo med drugim predlagamo, da komisija z vrsto ukrepi zagotovi ohranjanje ekosistemov; predlaga enotno opredelitev koncepta dobavne verige; sodeluje z zasebnim sektorjem glede finančnih rešitev glede katastrof, ki vplivajo na gozdove; v varstvo gozdov vključi lokalno prebivalstvo; reformira politike na področju biološke energije; zagotovi trajnostno dobavno verigo brez krčenja gozdov za proizvode in blago, ki vstopajo na EU trg; ter zagotovi učinkovite ukrepe za trajnostno proizvodnjo in uporabo lesenih goriv.
2020/09/15
EU-African security cooperation in the Sahel region, West Africa and the Horn of Africa (A9-0129/2020 - Javier Nart)

Glasovala sem za resolucijo o varnostnem sodelovanju med EU in Afriko v regiji Sahel, Zahodni Afriki in na Afriškem rogu.S poročilom poudarjamo pomen varnosti, razvoja in humanitarnih intervencij za trajnostni razvoj Sahela, Zahodne Afrike in Afriškega roga. Poslanci pozivamo k strategijam, ki bodo vodile k neodvisnosti Afriških varnostnih in obrambnih zadev.Poročilo poudarja pomen trajnostnega razvoja v odnosih med EU in Afriko, ter še posebej poudarja zagotavljanje demokratskih sistemov, reševanje konfliktov, ustvarjanje služb in zakonodaje usmerjene na mlade, odpravljanje revščine in korupcije, spopadanje z učinki podnebnih spremembe, ter spodbujanje trajnostnih kmetijskih praks.
2020/09/15
Amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)

Glasovala sem za spremembo Sklepa št. 1313/2013/EU o mehanizmu Unije na področju civilne zaščite.Kot je bilo razvidno iz pandemije COVID-19, je v primeru resnih izrednih razmer, ki vplivajo na celotno Evropsko Unijo, potreben kolektiven in usklajen odziv. V Evropskem parlamentu menimo, da je potrebno okrepiti mehanizem unije na področju civilne zaščite in državam članicam omogočiti boljšo pripravljenost in hitrejši odziv na krize podobne COVID-19. Predlagani proračun dodeljen mehanizmu Unije za civilno zaščito znaša 3 455 902 000 EUR. S predlaganimi spremembami stremimo k okrepitvi čezmejnega obvladovanja nesreč, zagotavljanju zračnih prevozov v nujnih primerih ter močnejšim naložbam v pripravljenost Unije.
2020/09/16
Global data collection system for ship fuel oil consumption data (A9-0144/2020 - Jutta Paulus)

Glasovala sem za spremembo Uredbe (EU) 2015/757, da bi se ustrezno upošteval svetovni sistem zbiranja podatkov o porabi goriva ladij.Mednarodni pomorski promet ostaja edini način prevoza, ki ni vključen v obveze Unije za zmanjševanje emisij toplogrednih plinov. V letu 2015 je ladijski promet namreč povzročil 13 % skupnih emisij Unije v sektorju prevoza. Parlament je že leta 2014 ugotovil, da bi v evropski Uniji vsi sektorji morali prispevati k zmanjševanju emisij toplogrednih plinov. Še posebej v primeru ladijskega prometa, kjer se v prihodnosti pričakuje znatno povečanje prometa in posledično emisij.S spremembo uredbe želimo spremeniti regulacijo o spremljanju, poročanju, in preverjanju emisij ogljikovega dioksida iz sektorja pomorskega prometa, da bi se tako upošteval novi globalni sistem zbiranja podatkov Mednarodne pomorske organizacije (IMO).
2020/09/16
Draft Council decision on the system of own resources of the European Union (A9-0146/2020 - José Manuel Fernandes, Valerie Hayer)

Glasovala sem za predlog sklepa Sveta o sistemu virov lastnih sredstev Evropske Unije.Julija 2020 so evropski voditelji dosegli sporazum o večletnem finančnem proračunu in mehanizmu za okrevanje in odpornost. Kljub temu, sistem financiranja EU proračuna ni bil resneje spremenjen že od leta 1988. Da bi povečali sposobnost EU za zadolževanje na finančnih trgih in poznejše odplačilo dolga, je Komisija predlagala povečanje sredstev, katere lahko pridobi od držav članic.S svojim glasom sem podprla stališče Parlamenta, da potrebujemo nove vire prihodkov v proračun EU, ki bi moral pokrivati stroške mehanizma za okrevanje. V Evropskem parlamentu zahtevamo tako pravno zavezujoč koledar za uvedbo teh novih sredstev. Menimo, da mora biti financiranje proračuna za okrevanje trajnostno, npr. z uvedbo davkov na večnacionalne korporacije, in ne sme bremeniti naslednjih generacij.
2020/09/16
Implementation of the EU Association Agreement with Georgia (A9-0136/2020 - Sven Mikser)

Glasovala sem za predlog resolucije o izvajanju pridružitvenega sporazuma EU z Gruzijo. EU se zavzema za močno zavezanost s svojimi vzhodnimi partnericami in poglobitvi teh odnosov. V Evropskem parlamentu zato še naprej spremljamo napredek pri izvajanju pridružitvenega sporazuma med EU in Gruzijo.V poročilu smo pozitivno ocenili napredek na področjih kot so politični dialog, pravna država, človekove pravice ter gospodarsko in sektorsko sodelovanje. Pomemben napredek je bil dosežen pri utrjevanju parlamentarne demokracije Gruzije po ustavni reformi in dogovoru glavnih političnih strank 8. marca 2020 v zvezi z volilnim sistemov, ki se po daljšem obdobju političnih pretresov sedaj uporablja na parlamentarnih volitvah 2020.Kljub temu pa so skrb vzbujajoče še vedno razmere v sodstvu zaradi pomanjkljivega izbirnega postopka sodnikov.
2020/09/16
Type approval of motor vehicles (Real Driving Emissions) (A9-0139/2020 - Esther de Lange)

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredbe o homologaciji motornih vozil glede na emisije iz lahkih potrošniških in gospodarskih vozil (Euro 5 in Euro 6) in o dostopu do informacij o popravilu in vzdrževanju vozil.Osrednji element zakonodajnega predlog je uvedba „faktorjev skladnosti“, ki se uporabljajo za ocenjevanje skladnosti vozil z mejnimi vrednostmi emisij med izvajanjem preizkusa dejanskih emisij med vožnjo.Menim, da so ti faktorji pomembni, saj se emisije vozil razlikujejo, če so izmerjene v laboratoriju ali med dejansko vožnjo.
2020/09/16
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Sklada za pravični prehod.Evropska Unija se je odločno zavezala zeleni prihodnosti in doseganju podnebne nevtralnosti do leta 2050. Ena večjih ovir pri tem prehodu je precejšnje število regij v EU, ki so še vedno pretežno odvisne od industrijskih procesov, povezanih s fosilnimi gorivi ter izpusti toplogrednih plinov.Zato se mi zdi ključno in pomembno, da EU preko mehanizma za pravičen prehod podpira najbolj ranljive regije in poskrbi, da se ob uresničevanju zelenega dogovora razlike med regijami ne bodo še bolj povečale, in da noben državljan ne bo zoperstavljen.
2020/09/16
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A9-0137/2020 - Hannah Neumann)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o izvozu orožja.S to resolucijo poudarjamo, da je obrambna industrija ključna, saj omogoča EU da brani samo sebe in je del strateške avtonomije. Da bi se to uresničilo, pozivamo države članice, naj namenijo prednost evropskim produktom in lokalnim programom. Menimo namreč, da bi uspešen evropski trg zmanjšal našo odvisnost od uvoza orožja v tretje države.Navsezadnje s poročilom pozivamo Komisijo, naj ustrezno obvešča o uporabi sredstev za raziskovalne in razvojen projekte, povezane z gradnjo brezpilotnih letal. Prav tako pozivamo k prepovedi razvoja, proizvodnje in uporabe popolnoma avtonomnega orožja.
2020/09/16
Determination of a clear risk of a serious breach by the Republic of Poland of the rule of law

Glasovala sem za vmesno poročilo o predlogu sklepa Sveta o ugotovitvi očitnega tveganja hujše kršitve načela pravne države v Republiki Poljski.Spoštovanje vrednot človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanje človekovih pravic, vključno s pravicami pripadnikov manjšin, so tako imenovana kopenhagenska merila, ki se preverjajo, preden se država lahko priključi v Evropsko unijo. Ko pa je država že postala članica EU, pa nimamo nikakršnega mehanizma za preverjanje obstoja spoštovanja omenjenih temeljnih načel v aktualnih državah članicah, kar je nesprejemljivo.Poslanci s sprejetim poročilom poljsko vlado pozivamo k spoštovanju določb načel pravne države in temeljnih pravic, zapisanih v pogodbah, ter naj v celoti izvaja sodbe Sodišča ter spoštuje primat prava Unije.Prav tako pozivamo Svet in Komisijo k vzdrževanju ozke razlage načela pravne države ter k izkoriščenju postopka iz člena 7 PEU v celoti. Želimo si, da Komisija v celoti izkoristi razpoložljiva sredstva za odpravo očitnega tveganja resnih kršitev vrednot, na katerih temelji EU.
2020/09/17
Strategic approach to pharmaceuticals in the environment

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strateškem pristopu k farmacevtskim izdelkom v okolju.Resolucija temelji na odločitvi Evropske komisije, ki je sprejela sporočilo o strateškem pristopu EU k farmacevtskim izdelkom v okolju, ki določa šest področij za ukrepe: povečane ozaveščenosti, podpora razvoju zdravil, izboljšanje ocene okoljskega tveganja, zmanjšanje zapravljanja in razširitev spremljanja okolja.Sprejeta resolucija pozdravlja to sporočilo, a izraža zaskrbljenost zaradi mehke narave ukrepov, ki jih sporočilo vključuje. Z resolucijo pozivamo h kampanjam za izobraževanje javnosti o pravilni uporabi antibiotikov, cepiv kot ukrepa za preprečevanje bolezni ter usposabljanju zdravstvenih delavcev.Priporočamo, da se v najkrajšem času opravi ocena kronične izpostavljenosti, kumulativnih učinkov in učinkov zmesi ter lastnosti endokrinih motilcev farmacevtskih izdelkov v okolju. Z resolucijo poudarjamo, da nujno potrebujem zdravstveno usmerjene zakonodajne ukrepe zanje. Vzpostavitev močnega zakonodajnega okvira bo omogočila povečanje preglednosti v celotni dobavni verigi in izboljšanju spremljanja okolja.
2020/09/17
Maximising the energy efficiency potential of the EU building stock

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o čim večjem izkoriščanju potenciala stavbnega fonda EU za energetsko učinkovitost.Zgradbe predstavljajo približno 40 % porabe energije v EU in 36 % emisij CO2. Njihova temeljita prenova je zelo pomembna za doseganje cilja EU, da do leta 2050 doseže ničelne neto emisije toplogrednih plinov.Resolucija poziva k oblikovanju enotnih prodajnih mest za prenovo stavb, ki bi služile kot svetovala orodja na pregleden in dostopen način, pospeševale združenje projektov in ponovljive modele ter zagotavljale informacije o financiranju.Za zagotavljanje energetske učinkovitosti stavb bo potrebno zagotoviti tudi ustrezna finančna sredstva, zato resolucija poziva Komisijo, da potrebna sredstva zagotovi v okviru prihajajočega večletnega finančnega okvira.Prav tako pozivamo k spodbujanju raziskovalne in razvojne dejavnosti na področju ustvarjanja učinkovitih gradbenih materialov.
2020/09/17
Shortage of medicines - how to address an emerging problem

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pomanjkanju zdravil - kako rešiti vse večji problem.Evropska unija se že vrsto let ukvarja s pomanjkanjem zdravil, stanje pa se je med pandemijo koronavirusa še dodatno poslabšalo. Negativne posledice pomanjkanja zdravil pa so občutili pacienti, saj bo le to vplivalo na njihovo nadaljnje zdravljenje.Z resolucijo pozivamo k obnovitvi neodvisnosti Unije v zdravstvenih zadevah z zagotavljanjem oskrbe. Sprejeti moramo potrebne ukrepe za zagotovitev zanesljivosti oskrbe z medicinskimi izdelki ter zmanjšati odvisnost EU od tretjih držav. Pomanjkanje zdravil mora biti vključeno v prihajajoče farmacevtske strategije in uvesti je potrebno finančne ukrepe spodbude v skladu s pravili o državni pomoči za zaščito farmacevtske industrijske baze v EU.Evropa mora postati okolje, ki bo privlačno za naložbe v raziskave in razvoj, ter ohraniti močan evropski sistem intelektualne lastnine v okviru prihodnje farmacevtske strategije, da zagotovimo Evropi položaj inovatorja svetovnega razreda na področju javnega zdravja.
2020/09/17
Implementation of National Roma Integration Strategies: combating negative attitudes towards people with Romani background in Europe

Glasovala sem za poročilo o izvajanju nacionalnih strategij vključevanja Romov: boj proti predsodkom zoper ljudi romskega porekla v Evropi.Romi so še vedno izpostavljeni različnim oblikam diskriminacije in negativnega odnosa do njih, zato s tem poročilom priporočamo Evropski komisiji in državam članicam, naj s pomočjo revizije programa EUFramework, ki je načrtovana za konec letošnjega leta, izboljšajo njihov položaj.Komisijo pozivamo, da pripravi zakonodajni predlog za enakost, vključenost Romov in boj proti anticiganizmu. Cilj je končanje horizontalne trajne diskriminacije in segregacije, s katero se Romi soočajo v vseh sektorjih. Komisijo pozivamo tudi k vzpostavitvi vključujočega mehanizma za zagotavljanje enake udeležbe Romov v razpravah v politiki in odločanju.Opozarjamo tudi na potrebo po sistematičnem zbiranju zanesljivih podatkov, razčlenjenih po etnični pripadnosti in spolu, v skladu z ustreznimi nacionalnimi pravnimi okvirji. Romom mora biti zagotovljen dostop do izobraževanja in ciljno usmerjena prilagojena podpora pri zagotavljanju kakovosti izobraževanja romskih učencev ter odprava šolske ali razredne segregacije romskih učencev.
2020/09/17
Preparation of the Special European Council, focusing on the dangerous escalation and the role of Turkey in the Eastern-Mediterranean

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pripravah na izredno zasedanje Evropskega sveta s poudarkom na nevarnem zaostrovanju in vlogi Turčije v vzhodnem Sredozemlju.V zadnjih mesecih se zaradi povečanih dejavnosti Turčije za raziskovanje plina na območju znotraj izključne grške in ciprske gospodarske cone stopnjujejo napetosti. Z resolucijo pozivamo Turčijo, naj nemudoma konča vsa nadaljnja nezakonita raziskovanja in vrtanje v vzhodnem Sredozemlju in naj se vzdrži kršitve grškega zračnega prostora ter grških in ciprskih teritorialnih voda.Trenutne razmere na področju človekovih pravic v Turčiji ter erozija demokracije in pravne države sta zaskrbljujoča, trenutne poteze sedanje turške zunanje politike in drugi ukrepi v Sredozemlju pa imajo zelo negativen vpliv na stabilnost regije, vključno s Sirijo.Pozivamo Svet k pripravljenosti razvoja nadaljnjih omejevalnih ukrepov, ki naj bodo sektorski in ciljno usmerjeni, da bi se izognili škodljivim vplivom na prebivalce Turčije ali begunce, ki tam prebivajo.
2020/09/17
Situation in Belarus

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Belorusiji, katere glavni cilj je odziv na nedavni razvoj dogodkov po odpovedanih smernicah OVSE v volilnem procesu.Po razglasitvi rezultatov volitev so se nemudoma začeli mirni protesti. Vodilne osebe opozicije so bile bodisi aretirane, bodisi prisiljene zapustiti državo, medtem ko je bilo aretiranih na tisoče državljanov, ki so uveljavljali svojo pravico do svobode mirnega zbiranja.Resolucija poudarja, da Evropski parlament ne priznava rezultatov predsedniških volitev in obsoja nadaljnje zatiranje. Pozivamo k takojšnji ustavitvi nasilja ter k takojšnji in brezpogojni izpustitvi vseh pridržanih zaradi političnih razlogov. Obsojamo zatiranje medijev in interneta ter vmešavanje Ruske federacije v Belorusijo.Rusijo pozivamo, naj se vzdrži nadaljnjega vmešavanja v njihove notranje procese. Države članice EU pozivamo k sprejemanju omejevalnih ukrepov proti posameznikom, odgovornim za ponarejanje volitev in represijo v Belorusiji, ter poudarjamo pomen celovitega pregleda odnosov med EU in Belorusijo. Države članice pozivamo k olajšanju postopkov za pridobitev vizumov tistim, ki iz Belorusije bežijo zaradi političnih razlogov.
2020/09/17
Situation in Russia, the poisoning of Alexei Navalny

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Rusiji in zastrupitvi Alekseja Navalnega.Z resolucijo obsojamo poskus atentata na Alekseja Navalnega in pozivamo Rusko federacijo k temeljitemu, preglednemu in nepristranskemu preiskovanju poskusa atentata ter k primernemu sojenju odgovornih. Pozivamo Organizacijo za prepoved kemičnega orožja (OPCW), da opravi preiskavo uporabe kemičnega orožja pri zastrupitvi Alekseja Navalnega, obenem pa pozivamo rusko vlado, da v celoti sodeluje s preiskavo OPCW.Resolucija poziva države članice EU, da v celoti izkoristijo razpoložljiva orodja za obravnavo uporabe in širjenja kemičnega orožja. Pozivamo ruske oblasti, da končajo nadlegovanje političnih nasprotnikov, novinarjev ter političnih in civilnodružbenih aktivistov. Države članice pozivamo, da izkoristijo svoja orodja za preprečevanje uporabe in širjenja kemičnega orožja, vključno z uporabo omejevalnih ukrepov.
2020/09/17
Sustainable rail market in view of COVID-19 outbreak

Glasovala sem za uredbo Evropskega Parlamenta in Sveta o določitvi ukrepov za trajnostni trg storitev v železniškem prometu zaradi pandemije COVID-19.Železniški sektor bistveno prispeva k evropskemu gospodarstvu. Železniški promet je tudi ključni element strategije EU za izboljšanje trajnosti prometnega sektorja, za zagotavljanje gospodarske in socialne kohezije ter za povezovanje Evropejcev v državah članicah in med njimi.Namen predloga uredbe je dokončati obstoječi okvir v povezavi z železnico, da bi nacionalnim organom in zainteresiranim stranem v železniškem prometu omogočili lažjo obravnavo številnih negativnih posledic pandemije COVID-19 in odzivanje na nujne potrebe železniškega sektorja, dokler te posledice trajajo. Ti začasni nujni ukrepi se nanašajo zlasti na opustitev, znižanje ali odlog uporabnin za dostop do tirov za uporabo železniške infrastrukture in opustitev pristojbin za rezervacije.
2020/09/17
Draft amending budget no 8: Increase of payment appropriations for the Emergency Support Instrument to finance the COVID-19 vaccines strategy and for the impact of the Corona Response Investment Initiative Plus (C9-0290/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za predlog spremembe proračuna za povečanje odobritev plačil za instrument za nujno podporo za financiranje strategije COVID-19 cepiv in za učinek »Corona Response Investment Initiative Plus«.Z razvojem pandemije COVID-19 je iskanje učinkovitega cepiva postalo evropska prioriteta, zato je Komisija v imenu držav članic s proizvajalci cepiv sklenila sporazum o vnaprejšnjih nakupih.Poleg tega je bilo treba za učinkovito obravnavanje posledic izbruha COVID-19 na gospodarstvo in države članice v letu 2020 zagotoviti sredstva iz kohezijskih politik.Z glasovanjem za sem podprla spremembo proračuna, ki bo tako zagotovil zadostna sredstva za financiranje strategije COVID-19 ter zagotovil potrebna sredstva iz kohezijske politike. S tem se EU omogoča varen in zagotovljen dostop do cepiv.
2020/09/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Maximum residue levels for several substances including flonicamid, haloxyfop and mandestrobin (B9-0245/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Komisije o spremembi prilog II, III in IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za cikloksidim, flonikamid, haloksifop, mandestrobin, mepikvat, Metschnikowia fructicola sev NRRL Y-27328 in proheksadion v ali na nekaterih proizvodih.Sprejeta resolucija pozdravlja sporočilo Komisije, a izraža zaskrbljenost zaradi mehke narave ukrepov in poudarja, da so nujno potrebni zakonsko predpisani ukrepi, ki temeljijo na znanosti. Poudarja tudi pomen vključevanja znanosti, raziskav in inovacij pri določanju, preprečevanju ali ublažitvi vplivov zdravil na okolje, napredne tehnologije čiščenja odpadnih voda ter razvoj bolj zelenih farmacevtskih izdelkov.Pozivamo h kampanjam za izobraževanje javnosti o pravilni uporabi – zlasti antibiotikov, promocij cepiv kot ukrepa za preprečevanje bolezni ter usposabljanja zdravstvenih delavcev. Priporoča tudi oceno kronične izpostavljenosti, kumulativnih učinkov in učinkov zmesi ter lastnosti endokrinih motilcev farmacevtskih proizvodov v okolju (tudi v vodah).
2020/09/17
Cultural recovery of Europe

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o kulturni obnovi Evrope.Resolucija poudarja pomen evropske kulturne industrije v evropskem gospodarstvu in analizira prekomerni vpliv razlitja na druge gospodarske sektorje ter podaja predloge za kulturno obnovo po hudih vplivih pandemije COVID-19.Resolucija poziva k takojšnjemu odzivu ter konkretnim ukrepom, vključno z oživitvijo turistične izmenjave skozi kulturo in podporo evropskim ustvarjalnim vsebinam, da bi uspevale na vedno pomembnejšem digitalnem enotnem trgu, saj dostopnost in raznolikost digitalnih vsebin povečujeta njegovo osrednjo vlogo pri obvladovanju trenutnih izzivov, ki jih povzroča pandemija.Kulturna in ustvarjalna industrija sta za evropske državljane in gospodarstvo strateškega pomena, zato je pomembno, da so kulturni delavci udeleženi v boju za okrevanje.Kultura je ključni del našega gospodarstva in je zaznamek naših evropskih družb in vrednot, ki krepijo našo demokracijo. Evropska kulturna raznolikost je pomemben dejavnik naše globalne konkurenčnosti.
2020/09/17
Covid-19: EU coordination of health assessments and risk classification and the consequences on Schengen and the single market (RC-B9-0257/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pandemiji covida-19: usklajevanje zdravstvenih ocen in stopnje tveganja na ravni EU ter posledice za schengensko območje in enotni trg.Resolucija obravnava potrebo po strategiji javnega zdravja po COVID-19. Naslavlja to, kar smo se s koronakrizo naučili, kakor tudi bolj splošen pristop k določanju mehanizmov politik, ki jih je treba sprejeti za pripravo Evrope pred novo zdravstveno krizo, ter splošno izboljšanje sedanjega stanja.Javno zdravje ostaja v pristojnosti nacionalnih oblasti, skupna strategija pa bi služila kot dopolnilo nacionalnim ukrepom.Resolucija pozdravlja obljubo Komisije, ki naj bi do konca leta pripravila zakonodajne predloge na področju zdravja, kakor tudi krepitev evropske zdravstvene unije.
2020/09/17
The importance of urban and green infrastructure - European Year of Greener Cities 2022 (B9-0243/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropskem letu bolj zelenih mest 2022.Resolucija opozarja na pomen prisotnosti naravnega rastja v mestih na počutje tamkajšnjih prebivalcev in na pomen, ki ga ima v okviru doseganja ciljev Pariškega sporazuma.Sprejeta resolucija zato poziva Evropsko komisijo, naj oblikuje enotno strategijo EU za bolj zelena mesta in zeleno infrastrukturo, da bodo lahko mesta prispevala svoj delež k blaženju podnebnih sprememb in prilagajanju nanje.Strategija za prilagajanje mest, ki so izpostavljena posledicam podnebnih sprememb, mora temeljiti na novem inovativnem ekosistemskem pristopu k preprečevanju in obvladovanju tveganj.Predlagani cilji evropskega leta bolj zelenih mest leta 2022 zajemajo:– povečanje ozaveščenosti o koristi zelenih površin v pozidanem okolju;– povečati količino in kakovost raziskav in novih inovacij na različnih strokovnih področjih uvrščanja zelene dodane vrednosti in povečanja kakovosti življenja v mestih;– spodbujanje lokalnih organov in prebivalcev k dejavnostim za izboljšanje njihovih sosesk in okolja;– ustvariti kulturo, ki ceni zelene površine in modro-zeleno infrastrukturo;– spodbujati uporabo podnebju prijaznih materialov in storitev;– povečati število projektov zelene infrastrukture.Ciljev je v sprejeti resoluciji še mnogo več, vsi pa so usmerjeni v večanje kakovosti življenja in zraka v mestih s pomočjo zmanjšanja emisij.
2020/09/17
Amending Regulation (EU) No 514/2014 of the European Parliament and the Council, as regards the decommitment procedure

Glasovala sem za spremembo uredbe Evropskega parlament in Sveta v zvezi s postopkom sprostitve obveznosti.Pandemija COVID-19 je v državah članicah med drugim vplivala na migracije, varnost in upravljanje meja, kar posledično še poslabšuje resne težave držav članic. V Parlamentu menimo, da bi bilo te težave treba reševati s specifičnimi ukrepi.Državam članicam moramo zagotoviti vse možnosti, da se lahko odzovejo na to krizo. In sicer s spremembo Uredbe (EU) št. 514/2014 želimo zagotoviti, da lahko države članice v celoti uporabijo dodatne dodelitve iz let 2018 in 2019 in pravočasno predložijo izjave o izdatkih Komisiji.
2020/10/05
Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion: indirect taxes on 'traditional' rum

Glasovala sem za sklep Sveta o dovoljenju Franciji, da uporabi znižano stopnjo nekaterih posredovanih davkov na tradicionalni rum.Trenutna uredba omogoča Franciji znižano stopnjo nekaterih davkov na tradicionalni rum, proizveden na Gvadelupu, v Francoski Gvajani, na Martiniku in Reunionu, ko je prinesen v celinsko Francijo za porabo. S tem se kompenzirajo višji stroški proizvodnje tradicionalnega ruma v najbolj oddaljenih regijah Francije in tako omogoča dostop do celinskega francoskega trga.Zato sem podprla predlog Komisije, da se ta ureditev podaljša do leta 2027, pri čemer se letna kvota čistega alkohola poveča na 153 000 hektolitrov.
2020/10/05
AIEM tax in the Canary Islands

Glasovala sem za sklep Sveta o davku AIEM, ki se uporablja na Kanarskih otokih.Do 31 decembra 2020 lahko Španija na podlagi Sklepa Sveta št. 377/2014/EU uporablja nižjo stopnjo obdavčitve na nekatere izdelke, proizvedene lokalno na Kanarskih Otokih, oz. AIEM.Namen AIEM je podpiranje lokalnih izdelkov s tem, da se zmanjša razlika v konkurenčnosti lokalnih proizvodov v primerjavi s tistimi, proizvedenimi na zunanjih otokih, kjer so stroški proizvodnje višji.Zato sem podprla prošnjo Španije in predlog Sveta, da se uporabo Sklepa št. 377/2014/EU podaljša, vendar z nekaterimi spremembami obstoječe ureditve, ki naj bi ureditev naredile bolj prožno in preglednejšo.
2020/10/05
Docks dues extension in the French outermost regions

Glasovala sem za spremembo obdobja uporabe Sklepa št. 940/2014/EU o režimu pristaniških pristojbin v najbolj oddaljenih francoskih regijah.V najbolj oddaljenih regijah Francije, to so Martinik, Gvadelup, Francoska Gvajana, Reunion in Mayotte, se uporabljajo pristaniške pristojbine, ki se v principu enako uporabljajo za lokalne in uvožene izdelke.Le na nekatere lokalno pridelane izdelke lahko Francija zniža oz. odstrani pristaniške pristojbine. Ker Francija meni, da najbolj oddaljene francoske regije še vedno čutijo konkurenčne slabosti, je predlagala podaljšanje trenutnega sklepa do leta 2027.Ker zaradi COVID-19 Francija ni uspela pridobiti vseh potrebnih informacij za dolgoročno podaljšanje sklepa, podpiram odločitev, da se trenutni režim podaljša za 6 mesecev, da se priskrbi vse potrebne informacije.
2020/10/05
Draft amending budget No 7/2020: Update of revenue (own resources)

Glasovala sem za predlog spremembe proračuna Evropske Unije za proračunsko leto 2020 in posodobitev prihodkov (lastna sredstva).Namen osnutka spremembe proračuna Evropske unije za leto 2020 je posodobitev proračuna glede na najnovejše dogodke in trende. Osnutek zadeva revizijo napovedi tradicionalnih lastnih sredstev (carin), davka na dodano vrednost (DDV) in bruto nacionalnega dohodka (BND) ter ustrezne popravke proračuna glede na Združeno kraljestvo. Osnutek prav tako zadeva posodabljanje drugih prihodkov, kot so globe in tečajne razlike.V Parlamentu podpiramo mnenje Komisije in Sveta na osnutek proračuna in sporočamo, da je z našim glasom proračun definitivno sprejet.
2020/10/05
The Establishment of an EU Mechanism on Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights (A9-0170/2020 - Michal Šimečka)

Glasovala sem za uvedbo mehanizma EU za demokracijo, pravno državo in temeljne pravice.Evropska unija temelji na ključnih vrednotah demokracije, pravne države in temeljnih pravic, ki so skupne vsem državam članicam in so podlaga za prihodnost in delovanje Evropske unije. Kljub temu pa smo v zadnjih časih priča sramotnim napadom na te ključne vrednote s strani nekaterih vlad držav članic.Ker se Unija na kršenje in nespoštovanje teh vrednot ne odziva dovolj učinkovito, smo v Parlamentu predlagali vzpostavitev mehanizma za letno spremljanje spoštovanja vrednot Unije v državah članicah in sklenitev medinstitucionalnega sporazuma.Menim, da je skrajni čas, da se v Evropski uniji okrepi spoštovanje temeljnih evropskih vrednot in tako omogoči grajenje prihodnosti na trdnih temeljih.
2020/10/07
Implementation of the common commercial policy – annual report 2018 (A9-0160/2020 - Jörgen Warborn)

Glasovala sem za izvajanje skupne trgovinske politike in poročilo 2018.V poročilu smo poslanci izrazili svoje mnenje glede trgovinske politike Evropske unije z namenom, da se v primeru spremenjenih stališč ali okoliščin določbe spremenijo. Poleg trgovinskih sporazumov v poročilu spodbujamo k razmisleku, kakšna bi morala biti trgovinska politika EU v hitro razvijajočem se svetu.Menimo, da trgovina ni samo sama sebi namen, ampak ima pomembno vlogo pri zagotavljanju skupne blaginje in poglabljanja političnih in kulturnih vezi. Menimo, da so trgovinski sporazumi najboljši način za podpiranje partneric EU, da bi skupaj dosegli ambiciozne okoljske cilje.
2020/10/07
European Climate Law (A9-0162/2020 - Jytte Guteland)

Glasovala sem za Uredbo o vzpostavitvi okvira za doseganje podnebne nevtralnosti in spremembi Uredbe (EU) 2018/1999 (evropska podnebna pravila).Kot je zapisano v evropskem zelenem dogovoru je, da Evropa do leta 2050 postane prva podnebno nevtralna celina, ter da se hkrati izboljša kakovost življenja evropskih državljanov in ustvari sodobno, z viri gospodarno in konkurenčno gospodarstvo. Pri tem je zelo pomembno, da vzpostavimo zavezujoča podnebna pravila zapisana v zakonodaji.V parlamentu podarjamo da v prehodu na podnebno nevtralnost nihče ne sme biti zapostavljen. Če torej želimo doseči podnebne cilje na pravičen način, mora Evropa sprejeti hitre in odločne ukrepe. S tem glasom smo zapisali pravila evropskega podnebnega zakona ter začrtali pot za Evropo in podnebno nevtralnost.
2020/10/07
Equivalence of field inspections carried out on cereal seed-producing crops and equivalence of cereal seed produced in Ukraine (A9-0164/2020 - Veronika Vrecionová)

Glasovala sem za spremembo odločbe Sveta 2003/17/ES glede enakovrednosti poljskih pregledov semenskih posevkov žit, ki se izvajajo v Ukrajini, in enakovrednosti semena žit, ki se prideluje v Ukrajini.Kakšno seme in iz kje se uvaža v Evropo, regulira Evropska Unija. Ukrajina je Komisijo namreč zaprosila, da se njeno seme žit vključi v področje uporabe kot enakovredno. V skladu s cilji pridružitvenega sporazum med EU in Ukrajino, da se spodbudi trgovino s semenom, sem podprla spremembo odločbe, ki to regulira. Tako se ukrajinsko seme prizna kot enakovredno semenu žit, požetemu, pridelanemu in kontroliranemu v Evropski uniji.
2020/10/07
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c): Specifications for titanium dioxide (E 171) (B9-0308/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Komisije o spremembi Priloge k Uredbi (EU) št. 231/2012 o določitvi specifikacij za aditive za živila, navedene v prilogah II in III k uredbi glede specifikacij za titanov dioksid (E 171).V parlamentu se zavzemamo za to, da so hrana, živila in ostali izdelki na evropskem trgu varni za uporabo ter da se zdravju potencialno nevarne snovi odstranijo iz teh izdelkov.V primeru titanovega dioksida oz. E 171 gre za aditiv za živila, ki ga sestavljajo tudi nanodelci in ga večinoma najdemo v slaščicah, tortah, sladoledu, piškotih, pekovskih izdelkih, saj je njegova glavna funkcija, da izdelke obarva belo ali prispeva k njihovi motnosti. Tem živilom pa so najbolj izpostavljeni otroci in so zato morda ranljiva skupina prebivalstva najbolj izpostavljena temu aditivu.Ker obstaja nevarnost negativnih učinkov titanovega dioksida na zdravje in rakotvornost, smo Komisijo pozvali, da iz previdnostnega načela ta aditiv umakne s seznama dovoljenih aditivov za živila v Uniji ter umakne trenutni osnutek uredbe.
2020/10/07
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) and (4)(c) : Maximum levels of acrylamide in certain foodstuffs for infants and young children (B9-0311/2020)

Glasovala sem za spremembo Uredbe (ES) št. 1881/2006 glede mejnih vrednosti akrilamida v nekaterih živilih za dojenčke in majhne otroke.V Parlamentu se zavzemamo za to, da so hrana, živila in ostali izdelki na evropskem trgu varni za uporabo, ter da se zdravju potencialno nevarne snovi odstranijo iz teh izdelkov. Akrilamid je spojina, ki se naravno tvori med pripravo živil pri visoki temperaturi, na primer pri cvrtju, praženju in pečenju, in se tvori iz naravno prisotnih snovi prostega asparagina in sladkorjev. Kljub temu je spojina dokazano strupena in tudi potencialno rakotvorna, zato je zelo pomembno, da se njegovo vsebnost v živilih spremlja in regulira. To je še posebej pomembno za dojenčke, malčke in druge otroke, ki so mu najbolj izpostavljeni in so še posebej ranljiva skupina.Zato sem v skladu s previdnostnim načelom podprla pobudo, da se mejne vrednosti akrilamida jasno določijo in kontrolirajo, še posebej za piškote in prepečence za dojenčke in majhne otroke.
2020/10/07
The European Forest Strategy - The Way Forward (A9-0154/2020 - Petri Sarvamaa)

Glasovala sem za resolucijo evropskega Parlamenta o evropski strategiji za gozdove in naslednje korake.Gozdovi, gozdarstvo in celoten gozdarski sektor imajo zelo pomembno vlogo pri zagotavljanju trajnostnih rešitev za večje izzive našega časa. Slovenci bi se tega še kako morali zavedati, glede na to da smo ena najbolj gozdnatih držav članic v EU.Z resolucijo smo v Parlamentu poudarili potrebo po močni in ambiciozni strategiji EU za gozdove po 2020. Menim, da moramo zagotoviti usklajen in celosten pristop h gozdovom, gozdnemu sektorju in številnim storitvam, ki jih zagotavljajo. Še posebej poudarjamo pomen gozdov pri doseganju EU ciljev, podnebne nevtralnosti, zdravega okolja, krožnega gospodarstva in vlogo lesnih materialov v gradbeništvu, tekstilni industriji in embalaži, kar bi lahko nadomestilo fosilne vire.
2020/10/07
Application of railway safety and interoperability rules within the Channel tunnel (C9-0212/2020)

Glasovala sem za spremembo Direktive (EU) 2016/798 glede uporabe pravil o varnosti na železnici in interoperabilnosti železniškega sistema na stalni povezavi pod Rokavskim prelivom.Do sedaj se je gradnja in upravljanje stalne povezave pod Rokavskim prelivom nadzirala s pogodbo med Francijo ter Združenim Kraljestvom. Ker bo iz izhodom iz EU Združeno Kraljestvo postala “tretja država”, je potrebno spremeniti direktivo, da se zagotovi varno in učinkovito upravljanje stalne povezave pod Rokavskim prelivom. Potreben je en sam varnostni organ, odgovoren za celotno infrastrukturo, in to bi po našem mnenju morala ostati medvladna komisija.Ta predlog je torej namenjen spremembi Direktive (EU) 2016/798, v kateri je opredeljen pojem „nacionalni varnostni organ“. S tem se bo organ na podlagi mednarodnega sporazuma med Francijo in Združenim Kraljestvom, ki nadzoruje povezavo pod Rokavskim prelivom, štel za nacionalni varnostni organ v skladu s pravom Unije.
2020/10/08
Decision empowering France to conclude an international agreement concerning the Channel tunnel (C9-0211/2020)

Glasovala sem za sklep o pooblastilu Franciji, da izpogaja sporazum o dopolnitvi obstoječe dvostranske pogodbe z Združenim Kraljestvom o gradnji in upravljanju stalne povezave pod Rokavskim prelivom s strani zasebnih koncesionarjev.Ker bo Združeno Kraljestvo z izhodom iz EU postala „tretja država“, je potrebno spremeniti določene direktive, ki so povezane z upravljanjem stalne povezave pod Rokavskim prelivom. Potreben je en sam varnostni organ, odgovoren za celotno infrastrukturo, in to bi po našem mnenju morala ostati medvladna komisija.S tem predlogom želimo pooblastiti Francijo, da se z Združenim Kraljestvom izpogaja o mednarodnem sporazumu, ki bo ohranil enotni varnostni organ za upravljanje stalne povezave pod Rokavskim Prelivom in celotne infrastrukture. Prav tako želimo pooblastiti Francijo, da določi posebne zahteve v sporazumu.
2020/10/08
Organic production: date of application and certain other dates (C9-0286/2020)

Glasovala sem za spremembo uredbe o ekološki pridelavi glede datuma začetka njene uporabe in nekaterih drugih datumov iz navedene uredbe.Ekološka pridelava hrane ima pomembno dvojno družbeno vlogo. Oskrbuje specifičen trg in s tem zadovoljuje povpraševanje potrošnikov po ekoloških proizvodih. Po drugi strani pa pomembno prispeva k varstvu okolja, dobrobiti živali in razvoja podeželja.Ekološka pridelava je v strategiji »od vil do vilic« opredeljena kot eden od načinov, kako vzpostaviti trajnostni prehranski sistem, prav tako pa ima priznano vlogo pri ohranjanju biotske raznovrstnosti.Zaradi izbruha pandemije COVID-19 in posledično izrednih razmer na trgu je potrebno precej prilagoditi ekološki sektor v smislu pridelave, trženja, nadzora in mednarodne trgovine, kar pa pomembno vpliva na izpolnjevanje Uredbe EU 2018/848.Zato sem podprla, da se datum začetka nekaterih določb uredbe odloži za eno leto in tako zagotovi nemoteno delovanje notranjega trga in pravno varnost vsem izvajalcem dejavnosti v ekološkem sektorju.
2020/10/08
The rule of law and fundamental rights in Bulgaria (B9-0309/2020)

Glasovala sem za predlog resolucije o pravni državi in temeljnih pravicah v Bolgariji.Evropska Unija in njena prihodnost temeljita na skupnih vrednotah, katere morajo spoštovati vse države članice. Gre se za spoštovanje demokracije, pravne države, človekovih pravic, temeljnih svoboščin ter vrednot in načel, določenih v pogodbah EU. Če ena država članica sistematično zavrača spoštovanje teh vrednot, to vpliva na Unijo kot celoto in jo ogroža.V Parlamentu menimo, da se je na tovrstne razmere potrebno odločno odzvati, da se ohrani verodostojnost Evropske Unije. V Bolgariji se je v zadnjih časih znatno poslabšalo stanje glede spoštovanja načel pravne države, demokracije in temeljnih pravic, vključno z neodvisnostjo sodstva, delitvijo oblasti, bojem proti korupciji in svobode medijev.V Parlamentu izražamo solidarnost s prebivalci Bolgarije pri njihovih legitimnih razmerah ter prizadevanjih za pravičnost, preglednost, odgovornost in demokracijo. Med drugim pozivamo bolgarske organe, naj novinarjem v Bolgariji zagotovijo varno okolje ter poudarjamo, da je potreben strožji nadzor nad porabo sredstev Unije, in zagotovijo, da se davkoplačevalski denar ne uporablja za bogatenje krogov, povezanih z vladajočo stranko.
2020/10/08
Digital Finance: emerging risks in crypto-assets - regulatory and supervisory challenges in the area of financial services, institutions and markets (A9-0161/2020 - Ondřej Kovařík)

Glasovala sem za poročilo s priporočili Komisiji o digitalnih finančnih storitvah: nova tveganja pri kripto sredstvih – regulativni in nadzorni izzivi na področju finančnih storitev, institucij in trgov.Digitalne finančne storitve (FinTech) imajo pomembno vlogo pri spodbujanju in krepitvi finančnega sektorja. Vendar pa je nenehni razvoj tehnologije eden največjih izzivov z gospodarskega in regulativnega vidika. Širitev digitalnih finančnih storitev lahko ogrozi finančno stabilnost, spodbudi finančni kriminal in ogrozi varstvo potrošnikov.Zato v Parlamentu pozivamo k zakonski ureditvi bistvenih področij za prihodni razvoj digitalnega financiranja v Evropi: kripto sredstva, kibernetska odpornost in podatki. Zagotavljanje regulativnega okvira je pomembno tako z vidika zagotavljanja varnosti potrošnikom kot stabilnosti za širjenje finančnih dejavnosti in poslovanja z zagotovljeno pravno varnostjo.
2020/10/08
Further development of the Capital Markets Union (CMU): improving access to capital market finance, in particular by SMEs, and further enabling retail investor participation (A9-0155/2020 - Isabel Benjumea Benjumea)

Glasovala sem za poročilo o nadaljnjem razvoju unije kapitalskih trgov: boljši dostop do financiranja kapitalskih trgov, zlasti za mala in srednja podjetja, in lažje sodelovanje za male vlagatelje.V Parlamentu menimo, da bi moral biti glavni cilj izboljšane unije kapitalskih trgov izboljšati nabor bolj privlačnih, stabilnih in trajnostnih možnosti financiranja in zaščititi interese malih vlagateljev, kot so upokojenci in potrošniki. Spodbujati moramo finančno udeležbo tako, da varčevalci postanejo vlagatelji. Še posebej s COVID-19 in okrevanjem je postalo pomembno, da imajo mala in srednja podjetja, podjetniki in socialno gospodarstvo dostop do lastniškega financiranja.Zato v Parlamentu pozivamo k odpravi ovir in birokracije, da se razlikuje vire financiranja za mala in srednja evropska podjetja, uvedbi »evropskih zavarovanih obveznic« in mnogih drugih ukrepov, ki bi spodbudili finančno gospodarstvo, dolgoročne in čezmejne naložbe in finančne produkte. Pomembno je, da se zaščiti ekonomsko suverenost Evrope, spodbuja uporabo eura v tretjih državah in privablja tuje vlagatelje.
2020/10/08
Reinforcing the Youth Guarantee (B9-0310/2020)

Glasovala sem za predlog resolucije o jamstvu za mlade.»Na mladih svet stoji«. Zato je še kako pomembno zagotoviti priložnosti, da se mlajše generacije izobrazijo in zaposlijo. Jamstvo za mlade je projekt, kjer so se vse članice zavezale, da mladim do 25. leta starosti zagotovijo kvalitetne možnosti zaposlitve, nadaljnje izobrazbe in pripravništev v štirih mesecih po končani izobrazbi oz., ko postanejo brezposelni.Zato v Parlamentu podpiramo krepitev tega projekta in pozivamo k praktičnemu razmisleku o spletnem portalu EU, ki bo posebej namenjen pripravništvu in vajeništvu v EU. Tako bi se vse obstoječe pobude in priložnosti zbrale na enem mestu in tako izboljšale zaposljivost v prihodnosti.
2020/10/08
Amending Regulation (EU) No 168/2013 as regards specific measures on L-category end-of-series vehicles in response to the COVID-19 pandemic (A9-0190/2020 - Maria Grapini)

Glasovala sem za spremembo Uredbe (EU) št. 168/2013 glede posebnih ukrepov za vozila kategorije L iz zaključka serije kot odziv na izbruh COVID-19.Pandemija COVID-19 je imela in ima občuten vpliv tako na nas kot na industrijo. V tem primeru gre za industrijo motornih vozil, kjer je zaradi pandemije prodaja zastala in prodajalci v letu 2020 niso uspeli prodati pričakovane zaloge vozil. Načeloma bi se ta vozila lahko prodala kasneje, vendar glede na omenjeno uredbo s 1. januarjem 2021 ne bodo izpolnjevala potrebnih zahtev.Zato sem podprla predlog spremembe uredbe, da omogočimo prodajo zaloge motornih vozil, ki sicer izpolnjujejo emisijski standard 4, tudi po 1. januarju 2021, ko bo začel veljati emisijski standard Euro 5. S to spremembo uredbe bomo preprečili nepotrebno uničevanje neprodanih vozil.
2020/10/19
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors (A9-0192/2020 - Valerie Hayer)

Glasovala sem za uporabo sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Španije – EGF/2020/001 ES/Galicia shipbuilding ancillary sectors.EU je ustanovila Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji, da bi nudila dodatno pomoč delavcem, ki so jih prizadele posledice večjih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih. Zaradi globalizacije je v Španiji 960 delavcev izgubilo delo, predvsem kot posledica manjše konkurenčnosti Španije v ladjedelskem sektorju v primerjavi z Azijo.Zato sem v Parlamentu podprla prošnjo Španije za uporabo sredstev iz Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji. Španija bo financiranje uporabila za vrsto ukrepov za odpuščene delavce, med drugim za informativna srečanja in pripravljalne delavnice, poklicno svetovanje, usposabljanje, intenzivno pomoč pri iskanju zaposlitve, mentorstvo po ponovni zaposlitvi in druge spodbude.
2020/10/19
Discharge 2018: General budget of the EU - European Economic and Social Committee (A9-0188/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za predlog sklepa Evropskega parlamenta o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018, oddelek VI – Evropski ekonomsko-socialni odbor.Letni postopek razrešnice omogoča Evropskemu parlamentu in Svetu, da Komisijo soočita glede izvrševanja proračuna EU. V tem primeru smo glasovali za poročilo glede izvrševanja proračuna v Evropskem ekonomsko-socialnem odboru.Evropski poslanci smo v že drugem poročilu jasno očitali Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru, da se ni ustrezno odzval na dolgotrajne obtožbe o nadlegovanju in ni sprejel potrebnih ukrepov, da bi žrtvam ustrahovanja nudil zaščito in podporo. Evropski poslanci smo bili jasni, da ne bomo dopustili evropskim institucijam, da nepravilno ravnajo z evropskim proračunom.
2020/10/20
Discharge 2018: General budget of the EU - European Council and Council (A9-0189/2020 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za predlog sklepa Evropskega parlamenta o razrešitvi glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018 – oddelek II – Evropski svet in Svet.Letni postopek razrešnice omogoča Evropskemu parlamentu in Svetu, da Komisijo sooči glede izvrševanja proračuna EU. V tem primeru smo glasovali za poročilo glede izvrševanja proračuna v Evropskem svetu in Svetu.Evropski poslanci smo že več let zapored zavrnili razrešitev izvrševanja splošnega proračuna Sveta. Kljub temu je letos obstajalo lažno upanje za razrešitev tega problema in dialog s Svetom. Pravilno upravljanje s sredstvi EU je ključno za zagotavljanje zaupanja javnosti v finančno poslovodenje institucij Unije. Zato smo strogo obsodili nesodelovanje Sveta s Parlamentom glede postopka razrešitve.
2020/10/20
Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market (A9-0181/2020 - Alex Agius Saliba)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o aktu o digitalnih storitvah glede izboljšanja delovanja enotnega trga.Živimo v času novih gospodarskih izzivov in priložnosti, še posebej v svetu digitalnih tehnologij. Ravno v zadnjem letu, ko je več časa preživetega za štirimi stenami, smo spoznali pomen teh tehnologij in tudi nevernosti. Do sedaj je bila temelj enotnega digitalnega trga direktiva o elektronskem poslovanju. Vendar pa se časi spreminjajo, zato je treba pravila prilagoditi in posodobiti.Namen poročila je bila predstavitev smernic Komisiji glede reforme direktive o elektronskem poslovanju in vsebine prihajajočega akta o digitalnih storitvah, ki ga je Komisija napovedala v sklopu evropske digitalne strategije.
2020/10/20
Digital Services Act: adapting commercial and civil law rules for commercial entities operating online (A9-0177/2020 - Tiemo Wölken)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o aktu o digitalnih storitvah glede prilagoditve pravil poslovnega in civilnega prava za poslovne subjekte, ki poslujejo na spletu.Digitalne storitve v Evropski uniji se spreminjajo s svetlobno hitrostjo, zato je potrebno prilagoditi trenutni pravni okvir za digitalne storitve. S tem poročilom smo želeli opozoriti na posodobitev pravil civilnega in poslovnega prava za poslovne subjekte, ki poslujejo na spletu. V zadnjih letih se namreč vse več socialnih in poslovnih dejavnosti seli na spletne platforme, ki so tako rekoč postale posrednice vsebine, storitev in blaga.Internetni velikani sicer počasi napredujejo pri zaščiti tako uporabnikov kot naših demokracij, pa vendar je nujno, da zasebnim korporacijam ter njihovim algoritmom odvzamemo monopol nad javnim prostorom in od njih zahtevamo več transparentnosti in odgovornosti.
2020/10/20
Digital Services Act and fundamental rights issues posed (A9-0172/2020 - Kris Peeters)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o aktu o digitalnih storitvah in vprašanjih, ki se zastavljajo na področju temeljnih pravic.V zadnjih letih in od sprejetja direktive o elektronskem poslovanju se je močno povečal vpliv digitalnih storitev na naša življenja ter neverjetna količna vsebin, katere ustvarjamo. Izkazalo se je, da je predvsem zaradi porasta nezakonitih vsebin na spletu in pomanjkanje prave preglednosti nad tem, potrebna temeljita reforma direktive.S tem poročilom smo evropski poslanci zagotovili informacije o pomembnih elementih, za katere menimo, da bi jih bilo potrebno vključiti v novi akt o digitalnih storitvah. S tem želimo zagotoviti temeljne pravice in varstvo podatkov. Poskušamo najti primerno raven med svobodo govora in poročanja ter zasebnostjo internetnih uporabnikov in zaščito pred zlonamernimi vsebinami.Ljudje naj vedo, kaj in kdo stoji za prikazovanjem njihovih vsebin, in naj imajo nadzor nad svojo identiteto.
2020/10/20
Framework of ethical aspects of artificial intelligence, robotics and related technologies (A9-0186/2020 - Ibán García Del Blanco)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o okvirju za etične vidike umetne inteligence, robotike in sorodne tehnologije.Z množičnim uvajanjem umetne inteligence smo trenutno priča tehnološkemu preboju, katerega posledice in obseg so lahko primerljive le z industrijsko revolucijo. Inteligentne naprave niso več le del znanstveno fantastičnih filmov – postajajo naš vsakdan in realnost.V Parlamentu se zavedamo, da je tehnološki napredek umetne inteligence tako priložnost za blaginjo in konkurenčnost Evrope kot tveganje za družbo. Zato je izredno pomembno, da se čim prej vzpostavi pravni okvir, ki bo uredil etični prag umetne inteligence. S tem bomo zaščitili evropske državljane pred morebitnimi neugodnimi posledicami tehnološkega razvoja ter zagotovili zaupanje v evropsko umetno inteligenco v svetu.V Parlamentu se zavzemamo, da zakonodajni okvir postane pravilo ne le za umetno inteligenco, razvito v Evropi, temveč za vse, ki želijo poslovati v Uniji.
2020/10/20
Civil liability regime for artificial intelligence (A9-0178/2020 - Axel Voss)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o ureditvi civilne odgovornosti za področje umetne inteligence.Civilna odgovornost ima v našem vsakdanu dve različni vlogi. Če utrpimo škodo, nam omogoča, da zahtevamo odškodnino od osebe, ki je za to odgovorna. Po drugi strani pa je nekakšna vrsta ekonomske spodbude, ki preprečuje povzročitev škode. Z ozirom na prihodnost in razvoj umetne inteligence je torej ključno, da poskusimo doseči nekakšno ravnovesje med zaščito oškodovancem in možnostjo razvoja tehnologij in storitev.V poročilu smo poslanci predlagali različne pristope, kako določiti odgovornega za škodo, povzročeno pri tehnologija umetne inteligence. Prav tako smo opozorili, da tehnološki razvoj ne počiva, med evropskimi pogajanji – čim prej moramo zagotoviti pravni okvir za razvoj umetne inteligence v prihodnosti, da Evropa ne zamudi številnih novih tehnologij in storitev.
2020/10/20
Intellectual property rights for the development of artificial intelligence technologies (A9-0176/2020 - Stéphane Séjourné)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o pravicah intelektualne lastnine pri razvoju tehnologije umetne inteligence.Umetna inteligenca temelji na raziskovanju človeškega kognitivnega sistema. Z neverjetnim razvojem zmogljivih računalnikov, nabora podatkov in zmogljivih algoritmov smo trenutno v začetku nove dobe umetne inteligence. Z uporabo umetne inteligence lahko avtomatiziramo postopke, tako da človeško posredovanje ne bo več potrebno. Posledično ima ta tehnologija izredno velik potencial za inovativen razvoj, zato mora EU oblikovati konkreten pravni okvir za razvoj evropske umetne inteligence in tudi javno politiko, ki bo primerna za soočanje z izzivi prihodnosti.V poročilu smo poslanci poudarili, da moramo posebno pozornost nameniti pravicam intelektualne lastnine, saj lahko le tako spodbudimo ter zaščitimo inovacije na tem področju.
2020/10/20
Recommendation to the Council and the VPC/HR concerning the Implementation and governance of Permanent Structured Cooperation (PESCO) (A9-0165/2020 - Radosław Sikorski)

Glasovala sem za predlog priporočila Evropskega parlamenta Svetu in podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v zvezi z izvajanjem in upravljanjem stalnega strukturnega delovanja (PESCO).V poročilu smo evropski poslanci poudarili vlogo stalnega strukturnega delovanja kot pomembnega koraka pri doseganju skupne evropske obrambne politike. Še posebej pomembno se nam zdi, da sodelujoče države članice preidejo iz striktno nacionalne obrambne politike na bolj evropski pristop, in pri tem naredijo potrebne strukturne spremembe.
2020/10/20
Report on the implementation of the EU Association Agreement with the Republic of Moldova (A9-0166/2020 - Dragoş Tudorache)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju pridružitvenega sporazuma EU z Republiko Moldavijo.Poročilo poudarja, da je Moldavija še vedno nepredvidljiva država. Medtem ko njeni prebivalci simpatizirajo z EU, politični vrh ni sposoben izkazati politične stabilnosti in zanesljivega vodenja. Zato v duhu priključitvenega sporazuma poslanci pozivamo moldavske oblasti, naj zagotovijo proste in pravične predsedniške volitve 1. novembra 2020. Poudarili smo tudi problematiko ilegalnega bivanja nekaterih prebivalcev Moldavije v schengenskem območju in povečanju prosilcev za azil.Za spoštovanje vladavine prava pozivamo moldavske oblasti, da zagotovijo transparentnost v sodnih postopkih. Prav tako pozivamo k večjim naporom glede spoštovanja osnovnih človekovih pravic.
2020/10/20
Recommendation to the Council, the Commission and the VPC/HR on relations with Belarus (A9-0167/2020 - Petras Auštrevičius)

Glasovala sem za predlog priporočila Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko o odnosih z Belorusijo.V Evropskem parlamentu smo jasni glede razvoja dogodkov v Belorusiji in smo tudi s podelitvijo nagrade Saharova izkazali solidarnost s prebivalci Belorusije, ki mirno protestirajo za demokracijo. Vendar to ni dovolj.V poročilu smo poslanci konkretno podali predloge, kako naj se predstavniki za zunanje zadeve in varnostno politiko soočijo z dogajanjem v Belorusiji. Poudarjamo, da je treba podpreti stališče Parlamenta in EU ter ne priznati nedemokratičnega izida volitev ter priznanja Aleksandra Lukašenka kot legitimnega predsednika države po izteku mandata.
2020/10/21
Recommendation to the VPC/HR and to the Council in preparation of the 10th Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty (NPT) review process, nuclear arms control and nuclear disarmament options (A9-0020/2020 - Sven Mikser)

Glasovala sem za predlog priporočila Evropskega parlamenta Svetu in podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v zvezi s pripravo postopka pregleda Pogodbe o neširjenju jedrskega orožja (NPT) leta 2020, nadzorom na jedrskim orožjem in možnostmi jedrskega razoroževanja.S poročilom evropski poslanci poudarjamo, da je bila Pogodba o neširjenju jedrskega orožja zagotovo najpomembnejši mednarodni sporazum za reguliranje nuklearnega režima v zadnjih 50 letih. Zato v poročilu opozarjamo na več dejavnikov, ki so predpogoj za preprečitev širjenja jedrskega orožja, kot na primer trden mednarodni red, ki temelji na pravilih. NPT mora ostati oporni steber preprečevanja širjenja nuklearnega orožja in okvir za ohranjanje miru in varnosti po svetu.
2020/10/21
The future of European education in the context of Covid-19 (B9-0338/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o prihodnosti evropskega izobraževanja v kontekstu Covid-19.Dostop do kakovostnega in vključujočega izobraževanja ter vseživljenjskega izobraževanja je temeljna človekova pravica, ki je izredno pomembna, da polno sodelujemo v družbi ter smo kompetentni na vedno hitreje se spreminjajočem trgu dela. Ni potrebno dvakrat poudariti, da je imela kriza COVID-19 in ukrepi za preprečevanje okužb velik vpliv na učence in kvaliteto poučevanja. Še posebej na tiste, ki nimajo zadostnih tehnoloških sredstev učinkoviti slediti pouku na daljavo.Prepričana sem, da je sedaj zadnji čas za temeljit razmislek o prihodnosti politike glede izobraževanja in usposabljanja. Zato smo v parlamentu pozvali Komisijo, naj predlaga drzen politični okvir za prihodno evropsko izobraževalno politiko.
2020/10/21
Obligations of the Commission in the field of visa reciprocity in accordance with Article 7 of Regulation (EU) 2018/1806 (B9-0339/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o obveznostih Komisije na področju vizumske vzajemnosti v skladu s členom 7 Uredbe (EU) 2018/1806.V preprosti besedah vizumska vzajemnost stoji za to, da če nekdo lahko pride v EU brez vize, potem lahko tudi EU državljani vstopajo v to državo brez vize. Vizumska politika torej temelji na tem, da bi morale za vse državljane, ki potujejo v oz. iz EU, veljati enake zahteve.S to resolucijo smo opomnili Komisijo, da je pravno zavezana k sprejetju delegiranega akta, s katerim bo začasno zadržala izvzetje iz vizumske obveznosti za državljane tretjih držav, ki niso odpravile vizumske obveznosti za državljane nekaterih držav članic EU, ter da mora EU ta akt sprejeti v dveh mesecih od sprejetja te resolucije.
2020/10/21
Economic policies of the euro area 2020 (A9-0193/2020 - Joachim Schuster)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o ekonomskih politikah evro-območja za leto 2020.Res je, da je EU sprejela zajeten in ambiciozen načrt za okrevanje Evrope po pandemiji. Ne glede na to, koliko ničel je v znesku, bo uspešnost samih ukrepov odvisna od držav članic ter od celovite reforme evropskega gospodarskega in finančnega upravljanja.Zato smo poslanci v tem poročilu predlagali in izpostavili najpomembnejše izzive evropske ekonomske in finančne politike, ki morajo biti vključeni v proti krizno politiko. To je še posebej izvajanje trajnostne in pravične podnebne politike ter digitalizacije. Poleg povečanja javnih naložb v vseh državah članicah EU, pa bo potrebno sprejeti dodatne ukrepe za utrditev demokratizacije ter zmanjševanje ekonomskih in socialnih razlik.
2020/10/21
Employment and social policies of the euro area 2020 (A9-0183/2020 - Klára Dobrev)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o politiki zaposlovanja in socialni politiki v euroobmočju leta 2020.Virus je po celotni Evropi enak, vendar je nekatere, že tako ranljive skupine, prizadel bolj kot druge. Sedaj more naša prioriteta postati boj proti družbenim posledicam pandemije.Poskrbeti moramo, da najbolj ranljivi, kot so starejši in ključni delavci, ne bodo ponovno nosili največjega bremena krize. Nujno je, da končno uskladimo socialno, ekonomsko in zdravstveno politiko v evropskem semestru.Zato sem poročilo podprla, ker poziva Komisijo, naj uvede pravila za določitev pravične minimalne plače v vsaki državi članici. Menim, da tisti, ki delajo osem- ali večurne izmene, morajo zaslužiti dovolj, da privoščijo sebi in svoji družini dostojanstveno življenje.Prav tako sem podprla poziv, da EU uvede pravila, ki bodo omogočila vsem državljanom dostop do enako kvalitetnega zdravstva v celotni Uniji.
2020/10/21
Deforestation (A9-0179/2020 - Delara Burkhardt)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o pravnem okviru EU za zaustavitev in obrnitev trenda krčenja gozdov po svetu, ki ga povzroča EU.Verjetno ste že slišali, kakšne posledice ima pridelava palmovega olja, soje, govedine, kave in kakava na krčenje gozdov. Načeloma imamo kot potrošniki vso moč nad tem, kaj kupujemo in iz kje, tako da je to v skladu z našimi vrednotami.Vendar pa je zaradi netransparentnosti dobavnih verig ter pomanjkanja informacij in jasnih oznak včasih nemogoče narediti prave odločitve. Zato je pomembno, da EU pristopi k problematiki krčenja gozdov na sistematični in pravni podlagi.S predlogom želimo poslanci zavarovati tiste naravne gozdove, ekosisteme in človekove pravice, ki so najbolj ogrožene zaradi sečnje in pridobivanja in proizvodnje blaga. Predlagani predlog naj služi kot minimalni ukrep, ki omogoča državam članicam, da v zvezi z dobavnimi verigami uvedejo strožje predpise.
2020/10/22
Gender Equality in EU’s foreign and security policy (A9-0145/2020 - Ernest Urtasun)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o enakosti spolov v zunanji in varnostni politiki EU.Še posebej v kriznih časih, kot je COVID-19, smo priča temu, da raznolikost vodi v boljše politične odločitve ter upravljanje s kriznimi situacijami. Kljub temu pa za pogajalskimi mizami še vedno ne sedi dovolj žensk.V Parlamentu smo v sklopu resolucije pozvali Komisijo k več ukrepom, da zagotovi enakost spolov v zunanji in varnostni politiki EU. Med drugim zahtevamo kvoto 50 % žensk na upravljalnih mestih v Evropski službi za zunanje delovanje, obvezno izobraževanje glede enakosti spolov za nekatere funkcije ter jasne in konkretne cilje v prihajajočem Akcijskem načrtu za enakost spolov.
2020/10/23
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD (A8-0200/2019 - Peter Jahr)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pravil o podpori za strateške načrte, ki jih pripravijo države članice v okviru skupne kmetijske politike in se financirajo iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1305/2013.Podprla sem prvo poročilo za skupno kmetijsko politiko, ki zadeva strateške načrte. Strateški načrti, ki jih bodo pripravile države članice, bodo zajemali razporejanje in usmerjanje sredstev, namenjenih kmetijski politiki, tako da se bodo dosegali specifični cilji, ki bodo pripomogli k splošnemu doseganju zastavljenih ciljev Evropske unije kot celote.
2020/10/23
Common agricultural policy: financing, management and monitoring (A8-0199/2019 - Ulrike Müller)

Pri glasovanju o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013 sem bila vzdržana.Poročilo glede financiranja, upravljanja in spremljanja skupne kmetijske politike zajema najpomembnejšo spremembo skupne kmetijske politike – uporaba izvedbenega modela, ki temelji na uspešnosti. Gre za odločilen korak v pravo smer za državljane, naravo in kmete. Cilj je bil zagotoviti priložnost vsem članicam, ter zagotoviti skupnost celotne EU v okviru devetih ključnih ciljev, skupnega sklopa kazalnikov in odobritve načrtov s strani držav članic in Komisije, ob zagotavljanju nadaljnjega popolnega nadzora vseh odhodkov v skladu s finančno uredbo EU.To bi se storilo preko poročanja in nadzorovanja na podlagi uspešnosti za spodbujanje dejanske uporabe ekosistemov in uresničevanja višjih podnebnih sprememb in okoljskih ambicij zelenega dogovora ob hkratnem zmanjševanju dostopa do sredstev za preprosto lastništvo zemljišč.Ker je bil sprejet amandma, ki sedaj v uredbo vpeljuje elemente, ki naštete cilje spodkopavajo in promovirajo tako imenovani hibridni model, ki bo zmanjšal prožnost, povečal upravno breme, ne bo izboljšal nadzora in ne bo kaznoval neuspehov, sem bila pri glasovanju vzdržana.
2020/10/23
Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (A8-0198/2019 - Eric Andrieu)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1308/2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov, (EU) št. 1151/2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil, (EU) št. 251/2014 o opredelitvi, opisu, predstavitvi, označevanju in zaščiti geografskih označb aromatiziranih vinskih proizvodov, (EU) št. 228/2013 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v najbolj oddaljenih regijah Unije in (EU) št. 229/2013 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v korist manjših egejskih otokov.Zadnje, tretje poročilo glede ureditve skupnih trgov kmetijskih proizvodov sem podprla, ker je predlog neprimerno boljši od tistega, ki je trenutno v veljavi. Ob usklajevanju politike s cilji zelenega dogovora, ob zmanjševanju uporabe pesticidov, skrbi za okolje, biotski raznovrstnosti in skrbi za velike in manjše kmete.Vsekakor bi sprejeta uredba lahko bila bolj ambiciozna, a menim, da smo skladno z zastavljenimi cilji na začetku mandata naredili pomembne korake naprej in sprejeli kompromise, ki bodo v pomoč vsem državljanom Evropske unije – tako kmetom in kmetijskim delavcem, kot tudi vsem potrošnikom.
2020/10/23
Introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union's Stabilisation and Association process (A9-0175/2020 - Emmanuel Maurel)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1215/2009 o uvedbi izjemnih trgovinskih ukrepov za države in ozemlja, ki sodelujejo ali so povezana s stabilizacijsko-pridružitvenim procesom Evropske unije, kar je specifično vezano na države Zahodnega Balkana.Glede na odločitve Evropskega sveta z zasedanja v Lizboni leta 2000 mora pred stabilizacijsko-pridružitvenimi sporazumi z zahodnobalkanskimi entitetami potekati asimetrična liberalizacija trgovine, kar se dovoljuje s takšno uredbo. Zdaj so bili sklenjeni sporazumi z Albanijo, Bosno in Hercegovino, Kosovom, Severno Makedonijo, Črno goro in Srbijo.Čeprav je bila večina trgovinskih preferencialov, ki so bili najprej priznani Zahodnemu Balkanu z avtonomnim trgovinskim režimom, zdaj vključena v njihov stabilizacijsko-pridružitveni sporazum z Unijo, omejeni preferenciali, dodeljeni s to uredbo, še vedno dragoceno podpirajo regionalno gospodarstvo.Predlagani ukrepi veljajo že skoraj 20 let in jih še dodatno podaljšujemo s sprejeto uredbo, ker le ta velja za najboljše jamstvo zavezanosti trgovinskega povezovanja med EU in Zahodnim Balkanom in pomoč pri zagotavljanju stabilnih pogojev za dostop na trg gospodarskih subjektov v regiji in v EU. Vse to je skladno s ciljem EU k spodbujanju miru, stabilnosti in gospodarskega razvoja v regiji ter odpiranju možnosti za integracijo v EU.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events MON 87427, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0346/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 87427 x MON 89034 x MIR162 x NK603 in gensko spremenjeno koruzo s kombinacijo dveh ali treh transformacij MON 87427, MON 89034, MIR162 in NK603, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg in razveljavitvi izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2018/1111 v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le ta dovoljuje dostopnost gensko spremenjene koruze na trgu, tudi za druge namene poleg hrane in krme. Ker menim:– da Komisija s tem dejanjem presega svoja izvedbena pooblastila;– izvedbeni akt Komisije dovoljuje uporabo koruze, odporne na glifosfat in ki proizvaja tri insekticidne beljakovine, ki so strupene za določene ličinke;– ker je veliko držav članic skupaj z EFSA izrazilo pomisleke glede potencialnih dolgoročnih učinkov na reprodukcijo ali razvoj hrane in krme;– da gensko spremenjeni pridelki, odporni na herbicide, pomenijo večjo uporabo komplementarnih herbicidov, kar se bi odražalo v večjem izpostavljanju koruze glifosfatom in zvišanjem količine ostankov letine, sem glasovala za.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean SYHT0H2 (SYN-ØØØH2-5) (B9-0349/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo SYHT0H2 (SYN-ØØØH2-5), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le ta dovoljuje dajanje na trg živil, živilskih sestavin in krme živila, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo, so iz nje sestavljena ali proizvedena. Glasovala sem za resolucijo, saj menim:– da Komisija s tem dejanjem presega svoja izvedbena pooblastila;– da moramo preprečiti uporabo soje SYHT0H2, ki je strupena za razmnoževanje in ima endokrine moteče lastnosti;– da je nedopustno, da državam članicam ni potrebno meriti ostankov glufosinata, zaradi česar ni moč določiti, ali bodo njegovi ostanki na gensko spremenjenih rastlinah skladni s standardi EU;– da bi odobritev takšnih gensko spremenjenih živil in krme lahko spodkopala mednarodne obveznosti Unije v skladu s cilji trajnostnega razvoja Združenih narodov, Pariškim sporazumom in Konvencijo o biotski raznovrstnosti, ob upoštevanju negativnih učinkov prekomerne uporabe pesticidov na biotsko raznovrstnost in krčenje gozdov.
2020/11/11
Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified maize MON 87427 × MON 87460 × MON 89034 × MIR162 × NK603 and genetically modified maize combining two, three or four of the single events MON 87427, MON 87460, MON 89034, MIR162 and NK603 (B9-0347/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 87427x MON 89034 x MIR162 x NK603 in gensko spremenjeno koruzo s kombinacijo dveh ali treh transformacij MON 87427, MON 89034, MIR162 in NK603, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg in razveljavitvi izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2018/1111 v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le ta dovoljuje dostopnost gensko spremenjene koruze na trgu, tudi za druge namene poleg hrane in krme. Ker menim:– da Komisija s tem dejanjem presega svoja izvedbena pooblastila;– izvedbeni akt komisije dovoljuje uporabo koruze, odporne na glifosfat in proizvaja tri insekticidne beljakovine, ki so strupene za določene ličinke;– ker je veliko držav članic skupaj z EFSA izrazilo pomisleke glede potencialnihdolgoročnih učinkov na reprodukcijo ali razvoj hrane in krme;– da gensko spremenjeni pridelki, odporni na herbicide, pomenijo večjo uporabokomplemetarnih herbicidov, kar se bi odražalo v večjem izpostavljanju koruzeglifosfatom in zvišanjem količine ostankov letinesem glasovala za.
2020/11/11
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (A9-0180/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)

Glasovala sem za osnutek sklepa Sveta o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko Unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu.Protokol o izvajanju Sporazuma o partnerstvu za trajnostno ribištvo med Evropsko unijo in Republiko Senegal je bil podpisan že pred časom, sedaj gre samo za obnovo tistega sporazuma. Cilj protokola je Uniji in Republiki Senegal omogočiti tesnejše sodelovanje pri spodbujanju trajnostne ribiške politike in dobrega izkoriščanja ribolovnih virov v senegalskih vodah, ter podpirati prizadevanja Senegala za razvoj svojega ribiškega sektorja.
2020/11/11
EU/Senegal Fisheries Partnership Agreement: implementation of the Agreement. Protocol (Resolution) (A9-0182/2020 - Izaskun Bilbao Barandica)

Glasovala sem za poročilo s predlogom nezakonodajne resolucije o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Senegal o trajnostnem ribolovu. Cilj protokola je Uniji in Republiki Senegal omogočititesnejše sodelovanje pri spodbujanju trajnostne ribiške politike in dobrega izkoriščanja ribolovnih virov v senegalskih vodah, ter podpirati prizadevanja Senegala za razvoj svojega ribiškega sektorja.V sprejeti nezakonodajni resoluciji pa Parlament poleg že sprejetega protokola predlaga še dodatne prednostne in strateške ukrepe, ki bodo pripomogli k uresničevanju ciljev o podpori ribiškemu sektorju. Ti ukrepi so na primer: izboljšanje spremljanja in nadzora s hitro posodobitvijo centra za spremljanje ribištva; podpiranje Senegala v boju proti nezakonitemu, neprijavljenemu in nereguliranemu ribolovu; razvoj znanstvenih zmogljivosti in zbiranje znanstvenih podatkov; ustvarjanje ustreznih pogojev za vse ribiče in dejavnosti, povezane z ribištvom; ukrepi za predelavo ribiških proizvodov s horizontalnim programom krepitve zmogljivosti akterjev v sektorju; podpiranje senegalskegamalega priobalnega ribolova in skupnosti; uvedba programov za osnovno in strokovno usposabljanje znanstvenih opazovalcev in mornarjev; letni skupni pregled z EU; ter izboljšanje ukrepov za spodbujanje vključevanja mladih v ribištvo.
2020/11/11
EU/Seychelles Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementation. Protocol (2020-2026) (A9-0185/2020 - Caroline Roose)

Glasovala sem za priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in njegova protokola o izvajanju (2020‒ 2026) med Evropsko unijo in Republiko Sejšeli.Glavni cilj sporazuma o partnerstvu in protokola je Uniji in Sejšelom omogočiti tesnejše sodelovanje pri nadaljnjem spodbujanju razvoja trajnostne ribiške politike in odgovorno izkoriščanje ribolovnih virov v ribolovnem območju Sejšelov in v Indijskem oceanu, obenem pa bo prispeval tudi k dostojnim delovnim razmeram v ribiškem sektorju. Sporazum predvideva ustanovitev skupnega odbora, ki bo odgovoren za sprejemanje uporabe protokola, pri čemer bo lahko uvedel tudi manjše spremembe protokola.Z namenom lažje odobritve takšnih sprememb je Komisija pooblaščena za njihovo potrjevanje po poenostavljenem postopku v imenu EU, v kolikor so skladni z vsebinskimi in postopkovnimi pogoji. Za odobritev predlaganih sprememb bo še vedno odgovoren ES, kjer mora večina držav članic predlagane spremembe tudi sprejeti.
2020/11/11
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (A9-0199/2020 - Iuliu Winkler)

Glasovala sem za Predlog sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Vlado Ljudske republike Kitajske o sodelovanju na področjih geografskih označb in njihovi zaščiti.Sklenitev sporazuma je del splošne strategije EU za spodbujanje politike EU glede geografskih označb. Cilj pobude je zagotavljanje visoke ravni zaščite, predvidene v členu 23 Sporazuma TRIPS+. Ta pobuda daje konkurenčno prednost proizvajalcem izdelkov z geografsko označbo.V skladu s cilji, določenimi v pogajalskih smernicah, je Komisija zagotovila:– raven zaščite TRIPS+ za geografske označbe EU po členu veljavnosti Sporazuma, ki zagotavlja zaščito pred prevajanje, prepisovanjem ali prečrkovanjem in pred uporabo omenjenih geografskih označb skupaj z izrazi, kot sta vrsta in slog, imitacija in podobno, za izdelke brez porekla;– zaščito 175 dodatnih geografskih označb v štirih letih od začetka veljavnosti in mehanizem za dodajanje več geografskih označb po tem;– soobstoj geografskih označb z zakonitimi prejšnjimi blagovnimi znamkami, katerih velika večina pripada zakonitim lastnikom Evrope.Sporazum ustanavlja tudi Skupni odbor za spreminjanje prilog k Sporazumu.
2020/11/11
EU/China Agreement: cooperation on and protection of geographical indications (Resolution) (A9-0202/2020 -Iuliu Winkler)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Vlado Ljudske republike Kitajske o sodelovanju na področjih geografskih označb in njihovi zaščiti.Sklenitev sporazuma je del splošne strategije EU za spodbujanje politike EU glede geografskih označb. Cilj pobude je zagotavljanje visoke ravni zaščite, predvidene v členu 23 Sporazuma TRIPS+. Ta pobuda daje konkurenčno prednost proizvajalcem izdelkov z geografsko označbo.V skladu s cilji, določenimi v pogajalskih smernicah, je Komisija zagotovila:– raven zaščite TRIPS+ za geografske označbe EU po členu veljavnosti Sporazuma, ki zagotavlja zaščito pred prevajanje, prepisovanjem ali prečrkovanjem in pred uporabo omenjenih geografskih označb skupaj z izrazi, kot sta vrsta in slog, imitacija in podobno, za izdelke brez porekla;– zaščito 175 dodatnih geografskih označb v štirih letih od začetka veljavnosti in mehanizem za dodajanje več geografskih označb po tem;– soobstoj geografskih označb z zakonitimi prejšnjimi blagovnimi znamkami, katerih velika večina pripada zakonitim lastnikom Evrope.Sporazum ustanavlja tudi Skupni odbor za spreminjanje prilog k Sporazumu.
2020/11/11
Common system of value added tax: identification of taxable persons in Northern Ireland (A9-0200/2020 - Irene Tinagli)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost glede identifikacije davčnih zavezancev na Severnem Irskem.Gre za sistem, ki je bil vpeljan za prehodno obdobje povezano z izstopom Velike Britanije iz Evropske unije, ki se bo končalo 31. decembra 2020.Severna Irska bo na podlagi Protokola o Irski/Severni Irski, še naprej v skladu z zakonodajo EU o DDV glede blaga še naprej uporabljala EU zakonodajo o DDV glede blaga, z namenom, da bi se izognila trdi meji med Irsko in Severno Irsko.Cilj predloga je uvesti identifikacijske številke za DDV na Severnem Irskem s posebno predpono za razlikovanje med davčnimi zavezanci na eni strani in pravnimi osebami, ki niso davčni zavezanci na drugi strani, saj njihove transakcije z blagom na Severnem Irskem, ki lahko predstavljajo predmet Zakonodaje EU o DDV ali pa so identificirane za namene DDV v Združenem kraljestvu. Ker pa Severna Irska nima posebne ISO kode 3116 – alfa 2, ki se uporablja za identifikacijo številk DDV v EU, se bo uporabljala posebna predpona XI, ki temelji na možnosti kod uporabe za ozemlja brez specifične kode.
2020/11/11
Introduction of capacity limits for Eastern Baltic cod, data collection and control measures in the Baltic Sea and permanent cessation for fleets fishing for Eastern Baltic cod (A9-0093/2020 - Niclas Herbst)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU)2016/1139 v zvezi z uredbo omejitev zmogljivosti za trsko iz vzhodnega Baltskega morja, zbiranjem podatkov in nadzornimi ukrepi v Baltskem morju ter Uredbe (EU) št. 508/2014 v zvezi s trajnostnim prenehanjem ribolova trske iz vzhodnega Baltskega morja.Cilj predloga je državam članicam, ki jih prizadeva izjemen položaj trske v vzhodnem Baltskem morju omogočiti finančno podporo za doseganje in ohranjanje ravnovesja med zmogljivostjo flote in ribolovnimi možnostmi s finančno podporo trajnemu prenehanju ribolovnih dejavnostim z razrezom ESPR 2014-2022.Predlog zaradi položaja ogroženosti trske zajema tudi postopno zmanjšanje ribolova trske, do popolne zaustavitve. Glede na resno stanje, je potrebno tudi izvajanje nadzora ribištva, ki lovi trsko iz vzhodnega Baltika.Od leta 2020 bodo plovila, ki lovijo trsko v vzhodnem Baltiku, opremljena s satelitskim sistemom za spremljanje plovil ali drugim enakovrednim elektronskim sistemom za spremljanje. Da se bo izboljšalo zbiranje podatkov, pa mora pokritost opazovalcev doseči vsaj 20% za plovila, ki lovijo trsko iz vzhodnega Baltika.
2020/11/11
Enhanced cooperation between Public Employment Services (PES) (A9-0128/2020 - Manuel Pizarro)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Sklepa št. 573/2014/EU o boljšem sodelovanju med javnimi zavodi za zaposlovanje (JZZ).Namen resolucije je še naprej krepiti zmogljivost in uspešnost javnih zavodov za zaposlovanje z zagotavljanjem platforme za primerjavo njihove uspešnosti na evropski ravni, prepoznavanjem primerov dobrih praks in razvojem sistema vzajemnega učenja. Cilj je torej graditi na pozitivnih dosežkih mreže, ki se kažejo v ugotovitvenih ocenah, ter hkrati podpirati nadaljnje sodelovanje zainteresiranih, za grajenje močne mreže sodelovanja. Mreža namreč razvija sodelovanje z ustreznimi zainteresiranimi stranmi na trgu dela, vključno z drugimi ponudniki služb za zaposlovanje, ter kjer je primerno, tudi agencijami EU na področju zaposlovanja, socialne politike, izobraževanja in usposabljanja, socialnimi partnerji, organizacijami, ki zastopajo brezposelne ali ranljive skupine, nevladnimi organizacijami, ki delajo na področju zaposlovanja, ter regionalnimi in lokalnimi oblastmi z vključevanjem v ustrezne dejavnosti.Program bo skladno z novim večletnim finančnim okvirom 2021–2027 prejel tudi ustrezno finančno podporo, oceno njegovega učinka pa bo Komisija preučila do septembra 2026.
2020/11/11
General budget of the European Union for the financial year 2021 - all sections (A9-0206/2020 - Pierre Larrouturou, Olivier Chastel)

Glasovala sem za poročilo o stališču Sveta o predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2021.Kljub temu, da je pandemija COVID-19 povzročila zmanjšanje sredstev na številnih področjih, ki bodo sedaj usmerjena v blaženje posledic krize, je predlog proračuna za leto 2021 dobro zastavljen, sredstva so uravnoteženo prerazporejena. Kot poseben dosežek šteje tudi, da smo uspeli izboriti več sredstev za kulturo, ki je mnogokrat spregledana in nosi težke posledice, zato je izjemnega pomena, da so se sredstva glede na prvotni predlog vseeno zvišala.
2020/11/12
EU/Seychelles Sustainable Fisheries Partnership Agreement and Implementation. Protocol (2020-2026) (resolution) (A9-0184/2020 - Caroline Roose)

Glasovala sem za resolucijo o priporočilu o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu in njegovega protokola o izvajanju (2020–2026) med Evropsko unijo in Republiko Sejšeli.Glavni cilj sporazuma o partnerstvu in protokola je Uniji in Sejšelom omogočiti tesnejše sodelovanje pri nadaljnjem spodbujanju razvoja trajnostne ribiške politike in odgovorno izkoriščanje ribolovnih virov v ribolovnem območju Sejšelov in v Indijskem oceanu, obenem pa bo prispeval tudi k dostojnim delovnim razmeram v ribiškem sektorju. Sporazum predvideva ustanovitev skupnega odbora, ki bo odgovoren za sprejemanje uporabe protokola, pri čemer bo lahko uvedel tudi manjše spremembe protokola.Z namenom lažje odobritve takšnih sprememb je Komisija pooblaščena za njihovo potrjevanje po poenostavljenem postopku v imenu EU, v kolikor so skladni z vsebinskimi in postopkovnimi pogoji. Za odobritev predlaganih sprememb bo še vedno odgovoren ES, kjer mora večina držav članic predlagane spremembe tudi sprejeti.
2020/11/12
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja za obdobje 2021-2027 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 282/2014 (»Program EU za zdravje«).Čeprav zdravstvena politika spada pod okrilje pristojnosti držav članic, izkušnje, ki jih je prinesla kriza COVID-19 kažejo, da moramo znatno okrepiti zmogljivost EU za učinkovit odziv na večje zdravstvene nevarnosti. S tem namenom je cilj uredbe vzpostaviti nov program EU za ukrepe na področju zdravja pod imenom »EU4Health Program« za obdobje 2021-2027. Splošni cilji programa pa so:- zaščititi prebivalce EU pred resnimi čezmejnimi nevarnostmi za zdravje;- izboljšanje razpoložljivosti zdravil, medicinskih pripomočkov in drugih kriznih izdelkov v Uniji;- okrepiti zdravstvene sisteme in zdravstveno delovno silo, vključno z digitalno preobrazbo in večjim integriranim in usklajenim delom med državami članicami, trajnim izvajanjem najboljše prakse in učinkovitejšo izmenjavo podatkov.Program podpira države članice pri prehodu na boljšo pripravljenost in okrepitev njihovih zdravstvenih sistemov, določa ključna področja delovanja (kot na primer izboljšanje nacionalnih sistemov, ukrepi proti nalezljivim boleznim...) ter odpravlja neenakosti s primerjalnimi analizami in hkrati zagotavlja podporo in odpravo ugotovljenih vrzeli med državami in regijami.
2020/11/13
Sustainable Europe Investment Plan - How to finance the Green Deal (A9-0198/2020 -Siegfried Mureşan, Paul Tang)

Glasovala sem za poročilo o naložbenem načrtu za trajnostno Evropo – financiranje zelenega dogovora. Strategija naložbenega načrta je bila kot prva predstavljena s strani Komisije z namenom zagotavljanja sredstev in pomembnosti finančnih virov v prizadevanjih za prehod na podnebno prijazno gospodarstvo ter uresničevanje ciljev Evropskega zelenega dogovora.Cilj naložbenega načrta za trajnostno Evropo je prispevati k financiranju trajnostnega prehoda in podpirati regije in skupnosti, ki so najbolj izpostavljene njegovemu vplivu. V obdobju 2021-2030 želi Komisija mobilizirati vsaj 1 bilijon EUR trajnostnih naložb s povečanjem namenskih sredstev, namenjenih podnebnim ukrepov v okviru proračuna EU, in z dodatnim javnim in zasebnim financiranjem.Komisija bo pripravila okvir, sestavljen iz kombinacije predpisov in spodbud, katerih namen bo zagotavljanje upoštevanja trajnosti pri odločitvah o naložbah v vseh sektorjih. Ti so na primer: taksonomija, InvestEU, zelene obveznice in drugo. Komisija bo v okviru evropskega semestra državam članicam pomagala ugotoviti njihove pomanjkljivosti in jih bo usmerila v rešitve, ki bodo odražale cilje evropskega zelenega dogovora.
2020/11/13
InvestEU Programme (A9-203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa InvestEU. Čeprav so se naložbene razmere v EU od leta 2014 izboljšale, pa je pandemija COVID-19 prinesla velik šok za svetovno gospodarstvo in gospodarstvo EU.Krčenje BDP v EU je v letu 2020 napovedano naokoli 7,5 %, kar je veliko globlje kot med finančno krizo leta 2009. Kot reševalni mehanizem Komisija zato predlaga oblikovanje programa InvestEU za večletni finančni okvir 2021-2027, da bi v enotno strukturo združila vsa financiranja iz proračuna EU v obliki posojil in jamstev. Predlagani program povečuje znesek prvotno predlaganega finančnega okvira iz leta 2018, spreminja obseg predloga tako, da ustreza potrebam po okrepiti gospodarstva glede na posledice pandemije. Hkrati nadgrajuje izkušnje iz ocen EFSI in prejšnjih finančnih instrumentov.Delovanje sklada bo potekalo preko petih političnih oken, namenjenih odpravljanju tržnih nepopolnosti ali investicijskih pomanjkljivosti v okviru njihovega posebnega obsega: (1) trajnostna infrastruktura; (2) raziskave, inovacije in digitalizacija; (3) Mala srednja podjetja; (4) socialne naložbe in spretnosti; ter (5) strateške evropske naložbe. Programu InvestEU bo namenjenih 75 153 850 000 EUR.
2020/11/13
The impact of Covid-19 measures on democracy, fundamental rights and rule of law (B9-0343/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vplivu ukrepov proti COVID-19 na demokracijo, pravno državo in temeljne pravice.Sprejeta resolucija naslavlja številne problematike, ki jih je na plan prinesla pandemija, kot so odločanje v izrednih razmerah, nujnost in sorazmernost izvršilnih ukrepov, svoboda gibanja znotraj Schengenskega območja, svoboda zbiranja, pravica do zasebnosti in varstva podatkov (posebej v luči novih ukrepov za nadzor in sledenje), spolno in reproduktivno zdravje, boj proti dezinformacijam in drugo.V času epidemije so namreč številni demokratični sistemi držav članic EU opozarjali na vlade, ki so izrabljale izredna pooblastila za premeščanje državljanskih in demokratičnih svoboščin ter človekovih pravic. Neodvisnost sodstva, svoboda medijev, prostor za civilno družbo, akademska svoboda in celo demokracija kot taka, so ogroženi v državah kot sta Madžarska in Poljska, kjer vladajoče stranke maksimirajo svoj oprijem na izvršno oblast.Kljub temu, da vsi stremimo k čimprejšnji odpravi pandemije in njenih posledic, pa se moramo boriti tudi proti naraščajoči krizi pravne države in se zavzemati za oblikovanje celovitih strategij za ponovno vzpostavitev njenih temeljev ter temeljnih pravic državljanov EU.
2020/11/13
Draft amending budget No 9/2020: assistance to Croatia, Poland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Portugal and Spain (A9-0223/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za resolucijo o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Hrvaški in Poljski v zvezi z naravnimi nesrečami ter predplačila Hrvaški, Nemčiji, Grčiji, Madžarski, Irski, Portugalski in Španiji v zvezi z izrednimi razmerami v javnem zdravju.V znak solidarnosti Unije z državljani in regijami Unije, smo v Parlamentu potrdili, da je potrebno sprostiti 823 milijonov evrov finančne pomoči iz Solidarnostnega sklada Evropske unije za te prizadete države.Namen Solidarnostnega sklada Evropske unije je omogočiti, da se Unija hitro, učinkovito in prožno odziva na izredne razmere in tako izkaže solidarnost s prebivalstvom regij, ki so jih prizadele večje ali regionalne naravne nesreče ali izredne razmere večjih razsežnosti v javnem zdravju.
2020/11/23
Tackling homelessness rates in the European Union (B9-0363/2020)

Glasovala sem za resolucijo o boju proti brezdomstvu v Evropski uniji s katero pozivamo Unijo in članice, naj do leta 2030 odpravijo brezdomstvo.Brezdomstvo je ena od najhujših oblik revščine in pomanjkanja. Treba ga je odpraviti z usmerjenimi in povezanimi politikami. Bivališče je temeljna človekova pravica, a hkrati ima vsako noč več kot 700 tisoč ljudi v Evropi težave s prenočiščem. Kriza zaradi pandemije covida-19 pa še dodatno ogroža brezdomce, saj so na splošno še slabšega zdravja ter nimajo dostopa do zdravstva in imajo slabe higienske pogoje. Zato pozivamo Unijo in države članice, naj se dekriminalizira.V Parlamentu pozivamo države članice k:– zagotavljanju enakega dostopa do javnih storitev, kot so zdravstvo, izobrazba, in socialne službe,– podpori integraciji brezdomcev v trg dela preko programov zaposlovanja, usposabljanja in prilagojenih shem,– zagotavljanju dostopa do zavetišč, ki pa naj bodo zadnja rešitev – vedno le kot dopolnilo za preventivne in podporne ukrepe,– ukrepih glede skupne definicije, izboljšanega zbiranja podatkov in enotnih merilih, da bo mogoče bolje razumeti težave in ukrepati v skladu z njeno velikostjo.
2020/11/23
The Schengen system and measures taken during the COVID-19 crisis (B9-0362/2020)

Podprla sem resolucijo o schengenskem sistemu in ukrepih, uvedenih med krizo zaradi COVID-19, katere cilj je posebej opozoriti na razmere, ki so nastale z zaprtjem meja.Pandemija COVID-19 je povzročila krizo, kakršni v Evropi še nismo bili priča od vzpostavitve schengenskega območja. Zaradi nenadne popolne ali delne zapore notranjih meja EU kot odziv na pandemijo in posledic različnih ukrepov, so omejili prost pretok temeljnih svoboščin Evropske unije.Območje brez notranjih meja je pomemben element evropskega enotnega trga, ki državljanom Unije omogoča večjo mobilnost v EU. Ljudje, ki se vračajo v svojo državo, neporočeni pari, čezmejni delavci, so le nekatere izmed skupin ljudi, ki jih je prizadelo nenadno zapiranje meja.Z resolucijo smo pozvali države članice k prizadevanju za ponovno vzpostavitev povem delujočega schengenskega območja ter sprejetja ciljno usmerjenih ukrepov v skladu z načeloma sorazmernosti in nediskriminacije, s katerimi bi ljudem omogočili prehajanje meje hkrati pa zagotavljali največjo možno varnost in varovanje zdravja.
2020/11/23
Objection pursuant to Rule 112: Lead in gunshot in or around wetlands (B9-0364/2020)

Glasovala sem proti Resoluciji Evropskega parlamenta o uredbi Komisije o spremembi Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 o registraciji, vrednotenju, odobritvi in omejevanju kemikalij (REACH) glede svinca v streljanju v mokriščih ali okoli njih.Predlagana postopna odprava prepovedi uporabe svinčenih šiber v evropskih mokriščih, bi predstavljala dodatno ekološko obremenitev, ki jo povzroča toksičnost svinčenega streliva za prostoživeče živali, živino, pa tudi ljudi in zlasti otroke, kar je povsem nepotrebno in nedopustno, še posebej glede na to, da ustrezna alternativna streliva že obstajajo in so dostopna vsem, tako kmetom, kot tudi ljubiteljem strelskih športov, ob tem je na Nizozemskem in Danskem že dvajset let uzakonjena prepoved uporabe svinčenih šiber.Kar 90 % držav Evropske unije je podprlo omejitev uporabe svinčenih šiber v mokriščih, zato je prav, da to uzakoni tudi Evropski parlament. V evropskih mokriščih zaradi lova letno pristane 20 000 ton svinca, kar povzroča nedopustno onesnaževanje, škodljivo za ljudi, živali in okolje.
2020/11/24
Towards a more sustainable single market for business and consumers (A9-0209/2020 - David Cormand)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta k trajnostnemu enotnemu trgu za podjetja in potrošnike.Spreminjanje predpisov, ki urejajo enotni trg, bo ključnega pomena pri zagotavljanju trajnosti EU in skrbi za okolje ter zasledovanju okoljskih ciljev, ki si jih je zastavila Evropska unija. Resolucija želi enotni trg pripraviti in premakniti v novo obdobje, ko bodo morali vsi proizvodi in storitve postati družbeno odgovorni in okolju prijazni.Pozornost bo treba nameniti izboljšanju pravic potrošnikov in zagotavljanju informacij o predvideni življenjski dobi in popravljivosti izdelka, spodbujanju razvoja in usklajevanja prostovoljnega označevanja, ocenjevanju in zagotavljanju pravnih jamstev skladno z ocenjeno življenjsko dobo izdelka, odgovornosti proizvajalca in prodajalca, pa tudi zagotavljanju možnosti posodobitev programske opreme skozi celotno ocenjeno življenjsko dobo naprave.Prav tako je treba olajšati popravila in zagotoviti razpoložljivost rezervnih delov, vzpostaviti mehanizme sistematičnih, stroškovno učinkovitih in privlačnih popravil in promovirati kulturo ponovne uporabe ter razmisliti o ukrepih za preprečevanje uničenja neprodanega blaga v delujočem stanju. Na doseganje okoljskih ciljev bo vplivalo tudi odgovorno oglaševanje s preverjenimi in resničnimi okoljskimi trditvami proizvajalcev in distributerjev, ki bi lahko prešle v sistem certifikatov oziroma znaka za okolje.
2020/11/25
Addressing product safety in the single market (A9-0207/2020 - Marion Walsmann)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja direktive Evropskega parlamenta in Sveta o zastopniških tožbah za varstvo kolektivnih interesov potrošnikov in razveljavitvi Direktive 2009/22/ES, ki bo v Evropski uniji omogočala združevanje posameznih tožb potrošnikov v skupinske tožbe.Potrošniki bodo tako bolje zaščiteni pred množičnim oškodovanjem, hkrati pa bo poskrbljeno za ustrezna varovala pred zlonamernimi tožbami, tako da določajo, da stroške postopka uspešne strani plača neuspešna stran. V okviru evropskega modela kolektivnih tožb bodo skupine potrošnikov zastopali usposobljeni subjekti, kot so potrošniške organizacije ali javni organi, ne pa tudi odvetniške družbe, ki bodo vlagali odškodninske in druge tožbe zoper trgovce, ki so domnevno kršili zakonodajo Evropske unije.Za vse izbrane subjekte bodo po celotni Uniji veljali enaki pogoji, a bodo v tožbah zavezani k spoštovanju domače zakonodaje. Subjekti bodo morali izkazati določeno trajnost, javnost in neprofitnost svojega delovanja.
2020/11/25
Strengthening media freedom: the protection of journalists in Europe, hate speech, disinformation and the role of platforms (A9-0205/2020 - Magdalena Adamowicz)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o krepitvi medijske svobode: varstvo novinarjev v Evropi, sovražni govor, dezinformacije in vloga platform.Svoboda medijev in pluralizem sta stebra sodobne demokracije in predstavljata ključna elementa odprtega in svobodnega demokratičnega dialoga in družbe. Svoboda izražanja, neodvisno novinarstvo in okolje brez sovražnega govora in dezinformacij so ključnega pomena za demokratično delovanje EU in njenih držav članic, saj se stanje svobode medijev v zadnjih letih nenehno poslabšuje tudi v nekaterih najvplivnejših demokracijah.Izčrpna resolucija se dotika številnih tem, kot so:– pogoji, pod katerimi novinarji in preiskovalni novinarji opravljajo svoje delo,– financiranje medijev in pluralizem medijev na splošno,– dezinformacije, zlasti med pandemijo,– odgovornost spletnih platform in medijske krajine.Nujna je zagotovitev svobode izražanja in večja podpora neodvisnim medijem in novinarstvu. V času digitalne revolucije je internet postal bojno polje, polno dezinformacij, laži in sovraštva. Za zaščito interesov državljanov EU je nujno vzpostaviti in podpreti kakovostni medijski ekosistem, brez pritiska avtoritarnih režimov, oligarhov ali tujega vpliva.Resolucija med drugim predvideva tudi začasno krizno pomoč za neodvisne medije v državah, kjer je pluralistična medijska krajina ogrožena zaradi gospodarskega vpliva COVID-19, ter ustanovitev sklada za izobraževanje in medijsko pismenost o evropskih vrednotah.
2020/11/25
A New Industrial Strategy for Europe (A9-0197/2020 - Carlo Calenda)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novi industrijski strategiji za Evropo, saj so cilj nove industrijske strategije, ki jo je predlagala Komisija, pomoč evropski industriji pri prehodu na podnebno nevtralnost in digitalne tehnologije ob ohranjanju in krepitvi globalne konkurenčnosti in strateške avtonomije.Strategija določa vrsto ukrepov za podporo vsem akterjem evropske industrije, vključno z velikimi, majhnimi, inovativnimi zagonskimi podjetji, raziskovalnimi središči, ponudniki storitev, dobavitelji in socialni partnerji. Vključuje tudi konkretne ukrepe za odpravo ovir za dobro delujoč enotni trg.Ključni elementi strategije so:– akcijski načrt za intelektualno lastnino,– stalni pregled pravil konkurence EU,– bela knjiga o tujih subvencijah, ki bo obravnavala tudi tuj dostop do javnih naročil,– razogljičenje energetsko intenzivnih industrij, trajnostne in pametne industrije mobilnosti, spodbujanje energetske učinkovitosti in zagotavljanje zadostne in stalne oskrbe z nizkoogljično energijo po konkurenčnih cenah,– strateška avtonomija.Strategija predvideva tudi nadaljnjo zakonodajo in smernice o zelenih javnih naročilih. Podpiram ukrepe za pomoč evropski industriji, ki bo tako lahko stopila na pot konkurenčnega, digitalnega in podnebno odpornega evropskega gospodarstva.
2020/11/25
Foreign policy consequences of the COVID-19 outbreak (A9-0204/2020 - Hilde Vautmans)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o zunanjepolitičnih posledicah izbruha COVID-19.Zaradi pandemije COVID-19 je svet postal nevarnejši. Da bi zagovarjala svoje interese in svoje vrednote, mora EU okrepiti svoja prizadevanja za obrambo večstranskega svetovnega reda, ki temelji na pravilih, se reformirati, vzpostaviti tesnejše vezi s svojimi zavezniki in najti močan odgovor, da se zaščiti pred tujimi silami, ki želijo s kibernetskimi napadi in dezinformacijami škodovati enotnosti EU. Ta mora okrepiti svojo zunanjepolitično prisotnost, da bo v novi geopolitični dobi lahko ohranila in branila svoje interese, pandemija pa je tudi pokazala, da mora EU postati manj odvisna od tretjih držav v strateškem in eksistencialnem sektorju.Resolucija poziva evropske voditelje, da kar najbolje izkoristijo orodja, ki so jim na voljo, za krepitev vezi z zavezniki, poziva pa tudi k bolj usklajenemu delovanju oboroženih sil evropskih članic ter večji prisotnosti v Afriki in na Zahodnem Balkanu, za kar mora EU zagotoviti tudi perspektivo za skupno prihodnost.
2020/11/25
Improving development effectiveness and efficiency of aid (A9-0212/2020 - Tomas Tobé)

Pri glasovanju o resoluciji Evropskega parlamenta o izboljšanju razvojne učinkovitosti in uspešnosti pomoči sem bila vzdržana.V okviru omejene razpoložljivosti razvojne pomoči je izjemno pomembna njena učinkovita poraba ter iz nje izhajajoči rezultati. To pomeni, da se morajo vse države zavezati k bolj transparentni, strateški in ciljno usmerjeni uporabi pomoči. Evropska unija se je zavezala, da bo do leta 2030 podpirala izvajanje ciljev trajnostnega razvoja in s tem postala najmočnejši mednarodni akter, ki spodbuja demokracijo in človekove pravice, zeleni prehod in trajnost.Podnebne spremembe in pandemija so najbolj prizadeli ranljive skupine, s hitro rastjo svetovnega prebivalstva pa se še dodatno povečuje število ljudi, ki živijo v revščini in brezposelnosti. Menim, da je vprašanje (ne)pogojevanja razvojne pomoči EU v smislu svojevrstnega orodja za nadzor in upravljanje migracij občutljivo in kontroverzno.
2020/11/25
The application of Union tariff rate quotas and other import quotas (A9-0216/2020 - Christophe Hansen)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta z dne 26. novembra 2020 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi tarifnih kvot in drugih uvoznih kvot Unije.Sprejem resolucije je bil pomemben zaradi zakonodajnih postopkov, ki jih je treba izvesti v okviru brexita in Protokola o Irski/Severni Irski, priloženega sporazumu o izstopu, ki se bo uporabljal od 1. januarja 2021. Uredba predvideva, da morajo biti carinske kvote EU in druge uvozne kvote na voljo za blago, uvoženo in sproščeno v prosti promet v EU in ne na Severnem Irskem. Posledično seznam ustreznih ozemelj za prosti promet, določen v členu 1, ne vključuje Severne Irske.Pravna varnost glede brexita je ključna za integriteto enotnega trga in trgovinskih partnerjev Evropske unije, zato je pred začetkom prihodnjega leta potrebno sprejeti vso potrebno zakonodajo.
2020/11/25
Objection pursuant to Rule 112: Active substances, including chlorotoluron (B9-0367/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2020/1511 z dne 16. oktobra 2020 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 540/2011 glede podaljšanja obdobij odobritve aktivnih snovi amidosulfuron, bifenoks, klorotoluron, klofentezin, klomazon, cipermetrin, daminozid, deltametrin, dikamba, difenokonazol, diflufenikan, fenoksaprop-P, fenpropidin, fludioksonil, flufenacet, fostiazat, indoksakarb, lenacil, MCPA, MCPB, nikosulfuron, parafinska olja, pikloram, prosulfokarb, žveplo, triflusulfuron in tritosulfuron.V izvedbeni uredbi Komisija razširja obdobja odobritve za naštete aktivne snovi za eno leto. Brez podaljšanja naj bi ustrezna obdobja odobritve potekla, preden bi bila sprejeta trajna odločitev o njihovi ponovni odobritve. Resolucija Evropskega parlamenta temu ukrepu nasprotuje. Podaljšanje obdobja odobritve snovi klorotoluron bi lahko povzročilo nesprejemljiva tveganja za okolje, varnost hrane in zdravje ljudi. Klorotoluron tudi ne izpolnjuje varnostnih meril ali meril za odobritev iz Uredbe (ES) št. 1107/2009, ker je prepoznan kot kemikalija, ki moti endokrine sisteme. Gre za prakso ponavljajočih se podaljšanj 10-letnih odobritev za pogosto zelo nevarne snovi, kar upočasnjuje uporabo nadomestkov z majhnim tveganjem ter pesticidov z nizkim tveganjem biološkega izvora: od približno 466 odobrenih aktivnih snovi jih je samo 16 razvrščenih med „nizko tvegane“, od tega 15 bioloških.
2020/11/25
Objection pursuant to Rule 112: Carbendazim for use in certain biocidal products (B9-0366/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbene uredbe Komisije o odobritvi karbendazima kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 7. in 10. vrste proizvodov.Resolucija nasprotuje osnutku izvedbene uredbe Komisije o odobritvi karbendazima kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 7. in 10. vrste proizvodov ob upoštevanju nekaterih specifikacij in pogojev. Ugotovljeno je, da karbendazim povzroča preobčutljivost kože, je mutagen in reprotoksikant, kar pomeni, da lahko povzroča splav, škodi razvoju še nerojenega otroka, vpliva na sposobnost dojenja in je sprožitelj dednih in dedno prenosljivih okvar zarodka. Zato menim, da obvladovanje tveganja s strani Komisije, ki odgovornost zavrnitve trženja in uporabe biocidnih pripravkov, ki vsebujejo karbendazim, prepušča državam članicam, ne zadostuje in ni v skladu s previdnostnim načelom.Sprejetje ugovora daje močan signal Komisiji in državam članicam glede nadaljnjega odločanja v zvezi s prometom in označevanjem pripravkov, ki vsebujejo karbendazimat.
2020/11/25
Stocktaking of European elections (A9-0211/2020 - Pascal Durand)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta z dne 26. novembra 2020 o analizi evropskih volitev.Analiza evropskih volitev je pokazala znatno povečanje volilne udeležbe leta 2019, tudi na račun udeležbe mladih, kar je ustavilo enakomeren upad volilne udeležbe na evropskih volitvah, ki se dogaja že od leta 1994. Uravnoteženost zastopanosti spolov se izboljšuje, a se morajo države članice zavezati, da bodo pred naslednjimi evropskimi volitvami sprejele potrebne ukrepe za doseganje resničnega ravnovesja med spoloma. Vedno večji delež državljanov meni, da je Evropska unija odgovor na soočanje z izzivi našega časa, kot so podnebne spremembe in okoljska vprašanja, socialne neenakosti in neenakosti med spoloma, trajnostna rast in geopolitični pomisleki, kot so migracije in zunanja politika.Namen resolucije je tudi okrepiti demokratični postopek za izbiro predsednika Komisije pred naslednjimi evropskimi volitvami leta 2024 ter boj proti tujim vmešavanjem.
2020/11/25
Situation of Fundamental Rights in the European Union - Annual Report for the years 2018-2019 (A9-0226/2020 - Clare Daly)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah na področju temeljnih pravic v Evropski uniji – letno poročilo za leti 2018–2019.Letos obeležujemo deseto obletnico izvajanja Listine Evropske unije o temeljnih pravicah. Zato evropski poslanci odločno obsojamo prizadevanja nekaterih držav članic za oslabitev delitve oblasti in neodvisnosti sodstva ter ponovno poudarjajo nujno potrebo po mehanizmu EU za demokracijo, pravno državo in temeljne pravice. Napadi na svobodo, neodvisnost in pluralizem medijev, pri čemer poudarjamo demokratično vlogo novinarjev in žvižgačev, so nesprejemljivi. Države članice naj se vzdržijo sprejemanja zakonov, ki omejujejo svobodo zbiranja, in konec nesorazmernih in nasilnih posegov organov pregona. Ranljive skupine (zlasti ženske, invalidi, starejši, otroci, migranti, Romi, LGBTI + osebe) so nesorazmerno prizadete zaradi vladnih izdatkov.Z resolucijo pozivamo k oblikovanju politik, ki upoštevajo človeške, gospodarske in socialne pravice ter opozarjamo na sovražni govor in različne oblike rasizma, ki so v EU še vedno prisotni.
2020/11/26
Escalating tensions in Varosha following the illegal actions by Turkey and the urgent need for the resumption of talks (B9-0355/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stopnjevanju napetosti v Varoši po nezakonitem ravnanju Turčije in nujno potrebnem nadaljevanju pogovorov.Slabe razmere na področju človekovih pravic v Turčiji, erozija demokracije in pravne države, negativni vplivi enostranskih turško-zunanjepolitičnih pobud v širši regiji in turške nelegalne dejavnosti raziskovanja in vrtanja v vzhodnem Sredozemlju še dodatno prispevajo k poslabšanju odnosov med EU in Turčijo na splošno.Resolucija, ki temelji že na številnih predhodnih resolucijah o Turčiji, poziva državo k mirnemu reševanju konflikta in političnega dialoga v Libiji ter obžaluje negativni vpliv sedanje turške zunanje politike in drugih ukrepov v Sredozemlju na stabilnost regije. Naraščajoče stopnjevanje napetosti v vzhodno-sredozemskih vodah spodkopava možnosti za nadaljevanje neposrednih pogovorov o celovitem reševanju ciprskega vprašanja.Zahteva tudi, da se Turčija vzdrži poskusov ustrahovanja držav članic EU v regiji vzhodnega Sredozemlja, in poziva Svet, naj obdrži enotno stališče do dejanj Turčije, ki zaostrujejo regionalno rivalstvo, ob upoštevanju možnosti uvedbe usmerjenih sankcij.
2020/11/26
Elimination of customs duties on certain products (A9-0217/2020 - Bernd Lange)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o odpravi carin na nekatere proizvode, saj odpravljamo ter zmanjšujemo carine za nekatere evropske in ameriške izdelke.V zameno za odpravo dajatev na živega ali zamrznjenega jastoga, uvoženega iz ZDA, bo EU dobila olajšave s primerljivo ekonomsko vrednostjo za lastne izdelke, kot so pripravljeni obroki, nekatera kristalna steklena posoda in vžigalniki. To je prvo znižanje carin med EU in ZDA v več kot 20 letih in velja za vse trgovinske partnerice STO.Skrajni čas je, da se začnemo osredotočati na krepitev čezatlantskih odnosov. EU in ZDA sta nepogrešljivi trgovinski partnerici, ki se morata skupaj spoprijeti z globalnimi izzivi. To potrjuje tudi močno zavezanost pravilom Svetovne trgovinske organizacije.Ta mini posel končno predstavlja pozitiven korak k večjemu sodelovanju in upamo, da se nam bo naslednji predsednik ZDA pridružil pri naših ambicijah pri iskanju načinov za obnovo močnih vezi med EU in ZDA, predvsem trgovinskih vezi, kar bo koristilo državljanom in podjetjem na obeh straneh Atlantskega oceana.
2020/11/26
Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (C9-0345/2020 - Bernd Lange)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 428/2009 z izdajo splošnega izvoznega dovoljenja Unije za izvoz nekaterega blaga z dvojno rabo iz Unije v Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.Uredba o dvojni rabi določa skupne zahteve za izdajo dovoljenj in postopke za trgovino z izdelki z dvojno rabo in velja za izdelke, ki se izvažajo iz EU. Uredba o dvojni rabi kategorizira države z visokim ali nizkim tveganjem pri izvozu blaga z dvojno rabo.Ta sprememba bo izredni ukrep zaradi brexita. Združeno kraljestvo se bo uvrstilo na seznam držav z majhnim tveganjem v splošnem izvoznem dovoljenju Unije. Če Združenega kraljestva ne bi dodali na ta seznam, bi za te izdelke veljala zahteva za izdajo dovoljenj, kar bi pomenilo znatno upravno breme za evropska podjetja in organe, ki izdajajo dovoljenja, to pa bi posledično povzročilo motnje v trgovini iz Unije v Združeno kraljestvo.
2020/11/26
Temporary measures in relation to value added tax for COVID-19 vaccines and in vitro diagnostic medical devices in response to the COVID-19 pandemic (C9-0352/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive Sveta 2006/112/ES glede začasnih ukrepov v zvezi z davkom na dodano vrednost za cepiva proti COVID-19 ter in vitro diagnostične medicinske pripomočke za COVID-19 v odziv na pandemijo COVID-19, saj želimo pospešiti distribucijo cepiv in medicinskih pripomočkov ter znižati njihovo ceno.Države članice so odgovorne za svoje covid-19 strategije, vendar lahko EU pomaga s spremljevalnimi ukrepi. Zato podpiramo predlog Komisije, da se državam članicam začasno (do leta 2022) dovoli uporaba splošno znižane stopnje DDV za dobavo cepiv in medicinskih pripomočkov za covid-19 testiranje.
2020/11/26
Abortion rights in Poland (B9-0373/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o dejanski prepovedi pravice do splava na Poljskem, saj v skladu s sodno prakso Evropskega sodišča za človekove pravice zakoni o omejevanju splava kršijo človekove pravice žensk.Odločitev poljskega ustavnega sodišča z dne 22. oktobra o prepovedi splava v primerih hujših in nepopravljivih okvar ploda ogroža zdravje in življenje žensk. Neoviran in pravočasen dostop do storitev reproduktivnega zdravja ter spoštovanje reproduktivne avtonomije in odločanja žensk so ključnega pomena za zaščito človekovih pravic in enakosti spolov.Pravice žensk so temeljne pravice, ki so jih institucije EU in države članice zakonsko dolžne spoštovati in zaščititi.S to resolucijo izražamo podporo in solidarnost s poljskimi državljani, zlasti ženskami in LGBTI + osebami, ki so kljub tveganju za javno zdravje na ulicah protestirale proti resnim omejitvam njihovih temeljnih svoboščin in pravic.Ta sodba je še en primer političnega prevzema sodstva in sistemskega propada pravne države na Poljskem, zato pozivamo Komisijo in Svet, da zaradi te in drugih kršitvah temeljnih pravic na Poljskem, obravnavajo državo članico v okviru postopka iz člena 7(1).
2020/11/26
EU Trade Policy Review (B9-0370/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pregledu trgovinske politike Evropske unije.Izbruh pandemije COVID-19 je vplival na svetovno trgovino z blagom in storitvami. EU si prizadeva najti ravnovesje med zagotavljanjem enakih konkurenčnih pogojev, krepitvijo trgovinskih odnosov Unije s ključnimi partnerji (Združene države Amerike, Kitajska, afriške države) in podporo trajnostnemu razvoju.Pregled zajema vse pomembne teme trgovinske politike EU, s posebnimi poudarki na:– razpravi o edinstvenem konceptu EU o „odprti strateški avtonomiji“;– izgradnji odpornega in trajnostnega gospodarstva Unije po pandemiji;– reformi Svetovne trgovinske organizacije;– ustvarjanju globalnih trgovinskih priložnosti za podjetja, zlasti mala in srednje velika podjetja;– maksimiranju prispevka trgovinske politike k reševanju ključnih globalnih izzivov, kot so podnebne spremembe, trajnostni razvoj ali digitalna tranzicija;– krepitvi trgovinskih in naložbenih odnosov s ključnimi trgovinskimi partnerji;– izboljšanju enakih konkurenčnih pogojev in zaščiti podjetij in državljanov EU.
2020/11/26
Management, conservation and control measures applicable in the Inter-American Tropical Tuna Convention area (A9-0231/2020 - João Ferreira)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o določitvi upravljalnih, ohranitvenih in nadzornih ukrepov, ki se uporabljajo na območju Konvencije o krepitvi Medameriške komisije za tropske tune (IATTC). Gre za prenos mednarodnega prava v zakonodajo Evropske unije.Konvencija IATTC je odgovorna za ohranjanje in upravljanje tunov in drugih morskih virov v vzhodnem Tihem oceanu. Unija ima na tem območju v povprečju tri zaporne plavarice (obkroževalna mreža) in trideset parangalov. Glavni ulov flote EU sta tropska tuna in mečarica.Ta predlog je zasnovan za prenos obstoječih resolucij IATTC; vključuje tudi mehanizem za lažje izvajanje ukrepov IATTC v prihodnosti. To zajema ureditve obrazcev deklaracije o pretovarjanju, obdobja zaprtja, roke zbiranja podatkov, območja in omilitvene ukrepe za zaščito morskih ptic, pokritost z znanstvenimi opazovalci, informacije v zvezi z regionalnim registrom plovil, in tako dalje.Z upravljanjem ribištva bomo zagotovili zaščito morskih bioloških virov ter s tem ustvari trajnostne, okoljske, gospodarske in socialne pogoje ribiških plovil Unije, ki se uporabljajo in so namenjena za ribolov na območju zajetim v Konvenciji IATTC.
2020/12/14
Conclusion of the EU-Japan Civil Aviation Safety Agreement (A9-0239/2020 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o sklenitvi Sporazuma o varnosti v civilnem letalstvu med Evropsko unijo in Japonsko.Ta novi sporazum o varnosti civilnega letalstva med EU in Japonsko je dobra novica za mednarodno medsebojno povezovanje, ki bo imelo obojestranske koristi. Z medsebojnim sprejemanjem potrdil se bosta strani izognile podvajanju že opravljenih ocen in s tem prihranilo čas ter stroške, saj ne bo več podvajanja upravnih postopkov.Sporazum upošteva tudi zunanje vplive letalskih potovanj, spodbuja sodelovanje, zelo visoko raven varnosti civilnega letalstva ter visoke standarde okoljske učinkovitosti flot pogodbenic. Zato se bo večnacionalna razsežnost civilno-letalske industrije po pandemiji covid-19 vzpostavila na preteklo stanje in dodatno okrepila, evropska podjetja pa bodo imela lažji dostop do japonskega trga, pri čemer bodo vzajemnost in sodelovanje izjemnega pomena.
2020/12/14
EC/Mauritania Fisheries Partnership Agreement: extension of the Protocol (A9-0244/2020 - Annie Schreijer-Pierik)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o podaljšanju Protokola o določitvi ribolovnih možnosti in finančnega prispevka iz Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Islamsko republiko Mavretanijo o partnerstvu v ribiškem sektorju.S podaljšanjem krepimo nadaljnje sodelovanje med Evropsko unijo in Islamsko republiko Mavretanijo za razvoj trajnostne ribiške politike in virov v ribolovnem območju Islamske republike Mavretanije.Prek sporazumov o partnerstvu v ribiškem sektorju z državami, ki niso članice Unije, EU daje finančno in tehnično podporo v zameno za ribolovne pravice (dostop do voda) za presežne staleže v izključni ekonomski coni države. Ti sporazumi se osredotočajo tudi na ohranjanje virov, zagotavljajo, da za vsa plovila EU veljajo enaka pravila nadzora in preglednosti, ter podpirajo lastno trajnostno ribiško politiko partnerske države.
2020/12/14
EU/Cook Islands Sustainable Fisheries Partnership Agreement: extension of the implementation Protocol (A9-0243/2020 - François-Xavier Bellamy)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o podaljšanju Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo in vlado Cookovih otokov.Cilj protokola je omogočiti ribolovne možnosti plovilom Evropske unije v vodah Cookovih otokov v skladu z znanstvenimi nasveti in priporočili komisije za ribištvo zahodnega in srednjega pacifiškega morja (WCPFC) v mejah razpoložljivega presežka.S podaljšanjem krepimo sodelovanje med Evropsko unijo in vlado Cookovih otokov, s čimer se ustvari partnerski okvir za razvoj trajnostne ribiške politike in dobro izkoriščanje ribolovnih virov v ribolovnem območju Cookovih otokov. Protokol omogoča floti EU, da v vodah Cookovih otokov lovi vrste tunov.
2020/12/14
Transitional provisions for support from the EAFRD and EAGF in the years 2021 and 2022 (A9-0101/2020 - Elsi Katainen)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih prehodnih določbah za podporo iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) in Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) v letu 2021, o spremembi uredb (EU) št. 228/2013, (EU) št. 229/2013 in (EU) št. 1308/2013 glede sredstev in njihove razdelitve v letu 2021 ter o spremembi uredb (EU) št. 1305/2013, (EU) št. 1306/2013 in (EU) št. 1307/2013 glede njihovih sredstev in uporabe v letu 2021.Ker zakonodajni postopek ni bil pravočasno zaključen, da bi državam članicam omogočil potrebne prilagoditve zakonodaje na nacionalni ravni, bo s podaljšanjem predpisov zagotovljena gotovost in kontinuiteta pri dodeljevanju podpore evropskim kmetom ter zagotovljena neprekinjenost podpore za razvoj podeželja v prehodnem obdobju za države članice, ki so uporabile dodelitve EKSRP za obdobje 2014–2010, s podaljšanjem veljavnega pravnega okvira dokler nova SKP ne začne veljati.Resolucija omogoča boljše odzivanje SKP na sedanje in prihodnje izzive, kot so podnebne spremembe ali obnova generacij, hkrati pa še naprej podpira trajnostno in konkurenčno kmetijstvo v EU.
2020/12/15
European Year of Rail (2021) (A9-0191/2020 - Anna Deparnay-Grunenberg)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo o evropskem letu železnic (2021).V času ekološke tranzicije se zdi, da je železniški promet sodobna in ustrezna rešitev, ki lahko razbremeni cestni tovor in ponudi varno in nizkoogljično prevozno sredstvo. Železniški promet prinaša velike koristi za družbo v ekonomskem, socialnem in ekološkem smislu.Evropsko leto železnice bo v ospredje postavilo potencial železnic, njegovih delavcev in raziskovanje za izboljšanje ter povečanje deleža železniškega prometa. Hkrati bo priložnost za nadaljnje delo v smeri enotnega evropskega železniškega območja, pri čemer je železnica izpostavljena kot gospodarska, ekološka, industrijsko uspešna in teritorialno vključujoč način transporta.Med krizo covid-19 je železnica ostala trden člen v dobavni verigi in ni propadla. V okviru ekološkega prehoda bo železniški potniški in tovorni promet pripomogel k zmanjšanju emisij CO2 s tem pa k doseganju ciljev Zelenega dogovora.
2020/12/15
Authorising the Commission to vote in favour of the capital increase of the European Investment Fund (A9-0253/2020 - Johan Van Overtveldt)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o pooblastitvi Komisije, da glasuje za povečanje kapitala Evropskega investicijskega sklada.Da bi se učinkovito odzvali na krizo COVID-19, je treba čim prej uvesti povečanje kapitala. Cilj predloga je omogočiti Komisiji, ki zastopa Unijo na Generalni skupščini, da lahko glasuje za predlagano povečanje kapitala Evropskega investicijskega sklada v višini 2 870.000.000 EUR.Dodatni kapital bi skladu omogočil vlogo ključnega partnerja pri izvajanju prihodnjega programa InvestEU. Zato bi prispeval k izboljšanju konkurenčnosti Unije, socialno-ekonomske konvergence in kohezije, hkrati pa bi podprl okrevanje po gospodarski krizi, ki jo je povzročil koronavirus, zlasti v zvezi s podporo inovativnim malim in srednjim podjetjem.Kapital bi se povečal na področjih inovacij, digitalizacije, učinkovite rabe virov v skladu s cilji krožnega gospodarstva, izboljšal pa bi se tudi dostop malih in srednjih podjetij do financiranja.
2020/12/15
Draft amending budget No 10/2020: Increase of payment appropriations and other adjustments to expenditure and revenue (A9-0252/2020 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 10/2020 za proračunsko leto 2020: Povečanje odobritev plačil skladno s posodobljenimi napovedmi odhodkov ter druge prilagoditve odhodkov in prihodkov, saj na ta način zagotavljamo denar za že sprejete politične odločitve.Namen teh prilagoditev proračuna je med drugim okrepitev instrumenta za jamstvo za posojila v okviru programa za konkurenčnost podjetij in malih in srednje velikih podjetij med pandemijo covid-19 pomaga najmanj 100 000 evropskim podjetjem do financiranja v višini 8 milijard EUR.
2020/12/15
Additional resources in the context of the COVID-19 pandemic: REACT-EU (A9-0150/2020 - Andrey Novakov, Constanze Krehl)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 1303/2013.Resolucija uvaja več prilagodljivosti pri podpori evropskih strukturnih in investicijskih skladov za pomoč pri sanaciji škode po krizi, ki jo je povzročila pandemija COVID-19 in za pripravo na ekološko, digitalno in odporno gospodarsko okrevanje (REACT-EU). Gre za zagotovitev odziva na neposredne in posredne učinke krize, za odpravo posledic sproščajo vsa razpoložljiva finančna sredstva iz programov za obdobje 2014–2020, ki jih financirajo evropski strukturni in investicijski skladi.Izjemni dodatni viri iz strukturnih skladov bodo na voljo za pomoč pri pospeševanju sanacije kriz v okviru pandemije COVID-19 za geografska območja Evrope, katerih gospodarstvo in delovna mesta so bila bolj prizadeta, za zeleno, digitalno in prožno okrevanje gospodarstva, za podporo naložbam v izdelke in storitve za zdravstvene storitve ter za podporo malim in srednjim podjetjem v obliki obratnega kapitala ali naložbene podpore, vključno z operativnimi stroški in stroški osebja, zdravstvenimi in varnostnimi ukrepi, podporo ohranjanju delovnih mest, vključno s kratkoročnimi zaposlitvenimi shemami in podporo samozaposlenim, ustvarjanje delovnih mest, zlasti za ljudi v ranljivem položaju, podporo ukrepom za zaposlovanje mladih, razvoju veščin in izboljšanem dostopu do socialnih storitev splošnega pomena, tudi za otroke.
2020/12/15
Council regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 (A9-0260/2020 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Sveta o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027.Renew Europe je s svojimi predstavniki v pogajalski skupini Parlamenta za večletni finančni okvir in lastne vire igral pomembno vlogo pri opredeljevanju in zagovarjanju stališča Parlamenta do proračuna EU in zagotavljanju vključevanja prednostnih nalog skupine.Izjemnega pomena je dogovor o mehanizmu za črpanje denarja, ki pogojuje instrument pravne države in dogovor o instrumentu za okrevanje in razvoj EU. Večletni finančni okvir vključuje tudi finančni vir iz dajatev na plastiko, sistem za trgovanje z emisijami od leta 2021, mehanizme za prilagajanje na znižanje dopustne meje izpustov ogljika in nove digitalne dajatve od leta 2023 dalje, davek na finančne transakcije od leta 2024 in skupne konsolidirane davčne osnove za podjetja od leta 2026.Veseli me, da smo okrepili tudi ovojnice vodilnih programov večletnega finančnega okvira, za katere smo si prizadevali: Horizon Europe, Erasmus+, Health4EU ter povečanje sredstev za raziskave, kar bo naslednji generaciji omogočilo nove priložnosti ter ohranilo evropske vrednote. Okrepljena je tudi vloga proračunskega organa spremljanja izdatkov.Za področji podnebnih sprememb in biotske raznovrstnosti se bo zagotovilo najmanj 30 % skupnega zneska proračuna Unije. Prednostna naloga bo tudi spodbujanje enakosti spolov in vključevanja načela enakosti spolov.
2020/12/16
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management, as well as on new own resources, including a roadmap towards the introduction of new own resources (A9-0261/2020 - Esteban González Pons)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o sklenitvi medinstitucionalnega sporazuma med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini, sodelovanju v proračunskih zadevah in dobrem finančnem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vključno s časovnim načrtom za uvedbo novih virov lastnih sredstev.Namen je izvajanje proračunske discipline in izboljšanje delovanja proračunskega postopka in zagotovitev dobrega finančnega poslovodenja. Medinstitucionalni sporazum prvič vsebuje določbe o lastnih sredstvih, ki določajo časovni načrt za uvedbo novih lastnih sredstev v obdobju večletnega finančnega okvira 2021–2027, ki bo zadostoval za kritje obresti in stroškov odplačevanja instrumenta za oživitev Evropske unije.Sporazum predvideva spremljanje porabe v programih EU za podnebno in biotsko raznovrstnost, enakost spolov in cilje Združenih narodov za trajnostni razvoj ter pomembne izboljšave, kot pri oblikovanju in izvajanju metodologij za sledenje ciljem. Vključuje določbe o sodelovanju in dialogu med institucijami med pogajanji o večletnem finančnem okviru, z namenom, da olajša sprejetje večletnega finančnega okvira in spodbudi posvetovanje in usklajevanje stališč o proračunskih zadevah.Varuje obstoječe določbe in vključuje nove dogovore o uporabi posebnih instrumentov – Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji, rezerve za solidarnost in nujno pomoč, rezerve za prilagoditev brexitu, instrumenta enotne marže in instrumenta prilagodljivosti – ter zagotavlja nadaljnje ciljno usmerjene prilagoditve preglednosti, načrtovanj in napovedi.
2020/12/16
A new strategy for European SMEs (A9-0237/2020 - Paolo Borchia)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novi strategiji za evropska mala in srednja podjetja. Strategija Komisije za mala in srednja podjetja temelji na digitalnem prehodu, osredotoča pa se tudi na ustvarjanje delovnih mest. Strategija predlaga tri stebre sprememb in ukrepov:– krepitev zmogljivosti in podpora prehodu na trajnost in digitalizacijo;– zmanjšanje regulativnega bremena in izboljšanje dostopa do trga;– izboljšanje dostopa do financiranja.Ne glede na to, da je bilo besedilo resolucije pripravljeno že pred izbruhom krize Covid-19, pa le-ta še bolj povečuje nujnost ukrepov, povezanih z malimi in srednjimi podjetji. Če je bilo, na primer, izboljšanje dostopa malih in srednjih podjetij do financ bistvenega pomena pred krizo, je zdaj postalo ključnega pomena za njihovo preživetje.Strategija za mala in srednja podjetja se uvaja hkrati z novo industrijsko strategijo za Evropo, menim pa, da morajo biti ukrepi, povezani z malimi in srednjimi podjetji, v središču konkretnih in izvedljivih načrtov za oživitev in pobud EU.
2020/12/16
MFF, Rule of Law Conditionality and Own Resources (B9-0428/2020, B9-0429/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o večletnem finančnem okviru 2021-2027, medinstitucionalnem sporazumu, instrumentu EU za okrevanje in uredbi o pravni državi.Sveženj je zgodovinskega pomena, saj omogoča hitro okrevanje po pandemiji COVID-19 in njenih socialno-ekonomskih posledicah ter spoprijemanje z izzivi Unije v naslednjih sedmih letih, vključno z izvajanjem zelenega dogovora, digitalnim prehodom, varovanjem vrednot Unije in zaščito denarja njenih davkoplačevalcev.Resolucija pozdravlja politične dogovore, ki vključujejo naslednje:– obsežen sveženj v vrednosti 1,8 milijarde EUR;– dopolnitev večletnega finančnega okvira 2021–2027 v vrednosti 16 milijard EUR za Program EU za zdravje, Obzorje Evropa, Erasmus+, Sklad za integrirano upravljanje meja, Frontex, InvestEU, Program za pravice in vrednote, Ustvarjalna Evropa, humanitarno pomoč in instrument za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje in za odzivanje na nepredvidene dogodke;– pravno zavezujoč časovni načrt za uvedbo novih lastnih sredstev v naslednjem večletnem finančnem okviru;– pravno zavezujoč minimalni delež odhodkov, povezanih s podnebnimi spremembami, v višini vsaj 30 % sredstev večletnega finančnega okvira in instrumenta za okrevanje;– elemente za spremljanje odhodkov na področju enakosti spolov in vključevanja načela enakosti spolov;– okrepljeno vlogo Evropskega parlamenta kot proračunskega organa pri upravljanju instrumenta EU za okrevanje;– učinkovito pogojevanje v zvezi s pravno državo.
2020/12/16
Implementation of the Dublin III Regulation (A9-0245/2020 - Fabienne Keller)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju uredbe Dublin III.Ko je Komisija leta 2016 revidirala skupni evropski azilni sistem (CEAS), je postalo jasno, da obstoječa pravila niso primerna razmeram. Tako imenovana »Dublinska uredba« določa pravila za odločanje o tem, katera država članica je odgovorna za obravnavo prošnje za azil. Veljalo je, da je za obdelavo prošnje za azil odgovorna država članica prihoda oseb. Načelo "prve države prihoda" je povzročilo situacijo, v katerem so nekatere države članice morale prevzeti skoraj vso odgovornost za prošnje za azil, drugim pa ni bilo potrebno storiti ničesar.Sledil je mehanizem »korektivne dodelitve«, ki je temeljil na solidarnosti države članice in na pravični delitvi odgovornosti, a ko je prišlo do praktičnega izvajanja tega načela, so se pri nekaterih državah članicah pojavili veliki zadržki. Zato mora prenovitev dublinske uredbe zagotavljati bolj pravično delitev solidarnosti in odgovornosti med državami članicami, vključno s selitvijo na podlagi objektivnih meril, z varnimi in zakonitimi potmi do azilnih sistemov in delujočega sistema ekonomskih migracij.Pravičnejši sistem dodeljevanja mora biti prednostna naloga vsake reforme dublinskega sistema, pri tem pa se mora ohraniti zaščita temeljnih pravic prosilcev ter delovanje solidarnostnega mehanizma.
2020/12/16
Implementation of the Return Directive (A9-0238/2020 - Tineke Strik)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju direktive o vračanju.Cilj same direktive o vračanju je zagotoviti, da se vrnitev državljanov tretjih držav brez pravne podlage za bivanje v EU izvaja učinkovito, s poštenimi in preglednimi postopki, ki v celoti spoštujejo temeljne pravice in dostojanstvo zadevnih ljudi.Obveznosti temeljnih pravic v okviru primarne in sekundarne zakonodaje EU (vključno z Listino EU o temeljnih pravicah) in mednarodnega prava vključujejo zlasti načelo nevračanja, pravico do učinkovitega pravnega sredstva, prepoved kolektivnega izgona, pravico do svobode in pravico do varstva osebnih podatkov.Gre za prenovo že obstoječe direktive o skupnih standardih in postopkih v državah članicah za vračanje državljanov tretjih držav, ki v EU prebivajo nezakonito, iz leta 2008, ki poskuša urediti pomanjkljivosti na področju zaščite v zvezi s ključnimi ukrepi direktive o vračanju: odločbo o vrnitvi in njenem izvrševanju, prepovedjo vstopa in pridržanjem, kar lahko pri nezakonitih migrantih privede do kršitev temeljnih pravic.
2020/12/16
Rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (A9-0187/2020 - József Szájer)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 182/2011 o določitvi splošnih pravil in načel, na podlagi katerih države članice nadzirajo izvajanje izvedbenih pooblastil Komisije.Ko so potrebni enotni pogoji za izvajanje pravno zavezujočih aktov Unije, ti akti Komisiji podelijo izvedbena pooblastila. Uredba (EU) št. 182/2011 o komitologiji določa mehanizme za nadzor izvajanja izvedbenih pooblastil Komisije s strani držav članic. Komisija si prizadeva izboljšati delovanje postopka komitologije, da bi zagotovila širšo politično odgovornost glede politično občutljivih aktov, ne da bi pri tem spreminjala pravne in institucionalne odgovornosti za izvedbene akte. Številne tehnične odločitve na ravni EU so sprejete kot izvedbeni akti, katere na zaprtih sestankih snuje Komisija s pomočjo strokovnjakov držav članic. Vzpostavitev večje preglednosti in odgovornosti v tem postopku odločanja je ključnega pomena za ponovno pridobitev zaupanja državljanov v Unijo in njene institucije.Če države članice ne želijo prevzeti svojih političnih odgovornosti, bi morali državljani vedeti zakaj. Ni sprejemljivo, da države članice Bruselj krivijo za premalo napredka, slabe odločitve ali birokratske postopke v primerih, ko gre v resnici za odgovornost njihovih nacionalnih predstavnikov, ki se skrivajo za zaupnostjo, za vzdržanimi glasovi in nedostojnimi nastopi.
2020/12/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean MON 87751 × MON 87701 × MON 87708 × MON 89788 (B9-0411/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo MON 87751 × MON 87701 × MON 87708 × MON 89788, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije o odobritvi ali podaljšanju dovoljenja za dajanje v promet živil, živilskih sestavin in krme, ki so sestavljeni iz ali proizvedeni iz predmetnih gensko spremenjenih rastlin. Soja MON 87751 je bila gensko spremenjena tako, da ima: toleranco na glifosat, dikambo in tvorbo strupenih insekticidov. Ugovor nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj presega izvedbena pooblastila, ker dovoljenje za uvoz teh GSO povzročila nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi.Pomisleki glede rakotvornosti glifosata ostajajo, gensko spremenjene rastline, odporne na herbicide, oblikovane tako, da prenesejo večkratno škropljenje z dopolnilnimi herbicidi. Večja uporaba herbicidov povzroči večje breme ostankov v letini in s tem tveganje za negativne posledice za varnost hrane za državljane EU in tudi za živino, ki uživa gensko spremenjene rastline. Za gensko spremenjeno sojo pa je tudi značilno, da je ključno gonilo obsežnega krčenja gozdov, kadar se goji v državah, kot sta Brazilija in Argentina.
2020/12/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × MON 87411 and genetically modified maize combining two or three of the single events MON 87427, MON 89034, MIR162 and MON 87411 (B9-0413/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 87427 × MON 89034 × MIR162 × MON 87411 in gensko spremenjeno koruzo s kombinacijo dveh ali treh transformacij MON 87427, MON 89034, MIR162 in MON 87411, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije o odobritvi ali podaljšanju dovoljenja za dajanje v promet živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo, so sestavljeni iz ali proizvedeni iz predmetnih gensko spremenjenih rastlin. Koruza MON 87427 je bila gensko spremenjena na način, da ima naslednje lastnosti: toleranco na glifosat in tvorbo strupenih insekticidov, koruza MON 89034 pa tvori strupene insekticide. Ugovor nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le-ta presega izvedbena pooblastila, ker bi dovoljenje za uvoz teh GSO lahko povzročilo nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi.Nesprejemljivo je, da Komisija še naprej predlaga odobritev GSO, tudi če za to ni kvalificirane večine držav članic, hkrati pa priznava resne težave z demokratično legitimnostjo postopka odločanja. Pomisleki glede rakotvornosti glifosata ostajajo, gensko spremenjene rastline, odporne na herbicide, oblikovane tako, da prenesejo večkratno škropljenje z dopolnilnimi herbicidi.
2020/12/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MIR604 (SYN-IR6Ø4-5) (B9-0414/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o obnovitvi odobritve dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MIR604 (SYN-IR6Ø4-5), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije o odobritvi ali podaljšanju dovoljenja za dajanje v promet živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo, so sestavljeni iz ali proizvedeni iz predmetnih gensko spremenjenih rastlin. Koruza MIR604 je bila gensko spremenjena na način, da ima lastnost proizvajanja strupenih insekticidov. Ugovor nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le-ta presega izvedbena pooblastila, določena v temeljnem aktu, ker bi dovoljenje za uvoz teh GSO lahko povzročilo nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi.Nesprejemljivo je, da Komisija še naprej predlaga odobritev GSO, četudi za to ni kvalificirane večine držav članic, hkrati pa priznava resne težave z demokratično legitimnostjo postopka odločanja. Pomisleki glede rakotvornosti glifosata ostajajo, gensko spremenjene rastline, odporne na herbicide, pa so bile oblikovane tako, da prenesejo večkratno škropljenje z dopolnilnimi herbicidi. Večja uporaba herbicidov lahko povzroči večje breme ostankov v letini in s tem tveganje za negativne posledice za varnost hrane za državljane EU in tudi za živino, ki uživa gensko spremenjene rastline.
2020/12/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MON 88017 (MON-88Ø17-3) (B9-0415/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o obnovitvi odobritve dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 88017 (MON-88Ø17-3), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije o odobritvi ali podaljšanju dovoljenja za dajanje v promet živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo, so sestavljeni iz ali proizvedeni iz predmetnih gensko spremenjenih rastlin. Koruza MON 88017 je bila gensko spremenjena na način, da ima toleranco na glifosat in tvori strupene insekticide. Ugovor nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj le-ta presega izvedbena pooblastila, ker bi dovoljenje za uvoz teh GSO lahko povzročilo nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi.Nesprejemljivo je, da Komisija še naprej predlaga odobritev GSO, četudi za to ni kvalificirane večine držav članic, hkrati pa priznava resne težave z demokratično legitimnostjo postopka odločanja. Pomisleki glede rakotvornosti glifosata ostajajo, gensko spremenjene rastline, odporne na herbicide, pa so bile oblikovane tako, da prenesejo večkratno škropljenje z dopolnilnimi herbicidi. Večja uporaba herbicidov lahko povzroči večje breme ostankov v letini in tveganje za negativne posledice za varnost hrane za državljane EU in tudi za živino, ki uživa gensko spremenjene rastline.
2020/12/17
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MON 89034 (MON-89Ø34-3) (B9-0416/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o obnovitvi odobritve dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MON 89034 (MON-89Ø34-3), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Resolucija nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije o odobritvi ali podaljšanju dovoljenja za dajanje v promet živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo, so sestavljeni iz ali proizvedeni iz predmetnih gensko spremenjenih rastlin. Ugovor nasprotuje izvedbeni odločbi Komisije, saj presega izvedbena pooblastila, določena v temeljnem aktu, ker bi dovoljenje za uvoz teh GSO lahko povzročilo nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi. Nesprejemljivo je, da Komisija še naprej predlaga odobritev GSO, četudi za to ni kvalificirane večine držav članic, hkrati pa priznava resne težave z demokratično legitimnostjo postopka odločanja.Pomisleki glede rakotvornosti glifosata ostajajo, gensko spremenjene rastline, odporne na herbicide, pa so bile oblikovane tako, da prenesejo večkratno škropljenje z dopolnilnimi herbicidi. Zato lahko pričakujemo, da bodo izpostavljene večjim količinam kot rastline, ki niso gensko spremenjene. Večja uporaba herbicidov lahko povzroči večje breme ostankov v letini in s tem tveganje za negativne posledice za varnost hrane za državljane EU in tudi za živino, ki uživa gensko spremenjene rastline.
2020/12/17
European Citizens' Initiative - Minority Safepack (B9-0403/2020, B9-0405/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropski državljanski pobudi Zaščita manjšin – milijon podpisov za raznolikost Evrope.Resolucija izraža podporo evropski državljanski pobudi Zaščita manjšin – milijon podpisov za raznolikost Evrope in poziva Komisijo, naj se nanjo odzove in predlaga pravne akte. Resolucija poziva države članice, da si glede varstva narodnostnih in jezikovnih manjšin izmenjujejo primere dobre prakse. Osredotoča se na ukrepe za ohranjanje kulturne in jezikovne identitete narodnostnih in jezikovnih manjšin. Skrb vzbuja tudi naraščanje kaznivih dejanj iz sovraštva in sovražnega govora, ki jim botrujejo rasizem, ksenofobija ali nestrpnost do narodnih in jezikovnih manjšin v Evropi, zato resolucija poziva Komisijo in države članice h kampanjam proti rasizmu in ksenofobiji do pripadnikov narodnostnih in jezikovnih manjšin, poudarja pa tudi vlogo medijev. Opozarja, da je jezikovna raznolikost dragocen sestavni del kulturnega bogastva Evrope, ki bi ga bilo treba zaščititi, da se bodo lahko regionalni ali manjšinski jeziki prenašali iz roda v rod, saj nekaterim jezikom grozi izumrtje.Evropska unija in države članice morajo pri pripravi programov financiranja upoštevati tudi potrebe narodnostnih in jezikovnih manjšin, saj je varstvo večjezičnosti in kulturne raznolikosti gonilo regionalnega razvoja in inovacij, zato bi to morali upoštevati tudi evropski strukturni in investicijski skladi.
2020/12/17
A strong social Europe for Just Transitions (A9-0233/2020 - Dennis Radtke, Agnes Jongerius)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o močni socialni Evropi za pravičen prehod. Vpliv krize COVID močno čutijo državljani, delavci in podjetja, zato moramo zagotoviti, da bodo odzivi Evropske unije in držav članic na krizo in okrevanje pravični in vključujoči ter da nihče ne bo zaostajal.Resolucija med drugim nalaga, da morajo zeleni in digitalni prehodi zagotavljati trajnostni razvoj, ublažiti se morajo socialni in zdravstveni vplivi, ki jih ima epidemija COVID, zlasti na ranljive skupine kot so invalidi in starejši, izraža pa tudi potrebo po zagotovitvi okrevanja in z njim povezanih naložb v skladu s cilji trajnostnega razvoja. Izpostavlja potrebo po obravnavi demografskih sprememb, vključenosti na trg dela, izobraževanja in pridobivanja kompetenc in veščin, brezposelnosti mladih, izkoreninjenja revščine in podpore ljudem, osredotoča pa se tudi na neenakosti med spoloma in s tem povezano plačno in pokojninsko vrzeljo in vključuje predlog o preglednosti plač. Obravnava tudi vprašanja v zvezi s stanovanji in brezdomstvom, trajnostjo sistemov socialne zaščite, vključno s pokojninami, zdravjem in varnostjo pri delu, dolgotrajno oskrbo in potrebo po strateški agendi EU za oskrbo.Resolucija poudarja pomen trajnostnega upravljanja podjetij, skrbnih in odgovornih poslovnih praks, digitalnih rešitev in potrebe po direktivi o delu na daljavo.
2020/12/17
Sustainable corporate governance (A9-0240/2020 - Pascal Durand)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o trajnostnem upravljanju podjetij.Po nedavnih študijah se številna podjetja soočajo s pritiskom, da se v kratkem času osredotočijo na ustvarjanje finančnega donosa in velik del ustvarjenega dohodka prerazporedijo delničarjem, kar lahko škodi dolgoročnemu razvoju podjetja, pa tudi trajnosti. Nov okvir trajnosti podjetij za celotno EU bi spodbudil odbore podjetij, da v strategije, odločitve in nadzor pravilno vključijo interese deležnikov, trajnostna tveganja, odvisnosti, priložnosti in škodljive vplive. Direktorjem podjetij bi pomagal vzpostaviti dolgoročnejša časovna obzorja pri korporativnem odločanju in s trajnostnimi poslovnimi modeli okrepil odpornost in dolgoročno uspešnost podjetij ter tako pomagal zmanjšati škodljive vplive.Evropska unija je v zadnjem mandatu s številnimi pobudami, kot so direktiva o pravicah delničarjev, akcijski načrt za financiranje trajnostne rasti, uredba o razkritju in uredba o taksonomiji, spodbujala preglednost in dolgoročnost v finančnih in gospodarskih dejavnostih. Glede na to, da pretirano osredotočanje na kratkoročno maksimiranje dobička škodljivo vpliva na dolgoročno uspešnost podjetij in na trajnost, resolucija omogoča različne dobre rešitve za doseganje skladnosti zakonodaje EU o trajnostnem upravljanju podjetij.
2020/12/17
Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (B9-0400/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o priporočilu Sveta o poklicnem izobraževanju in usposabljanju (PIU) za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost.Poklicno izobraževanje in usposabljanje ima zaradi poudarka na praksi in učenju na delovnem mestu osrednjo vlogo na trgu dela. Če je ustrezno kakovostno naravnano, zagotovi ustrezno in visokokakovostno znanje, veščine in kompetence, ki so prilagojene specifičnim potrebam.Resolucija poziva, da se poklicno izobraževanje in usposabljanje uskladi s formalnimi in tradicionalnimi izobraževalnimi sistemi in vključi kot področje politike v vse izobraževalne politike na ravni EU in držav članic. Poklicno izobraževanje in usposabljanje prispeva h konkurenčnosti in socialni koheziji, naložbe v človeški kapital ter znanja in veščine pa je treba povečati.Zaradi ukrepov za zajezitev pandemije COVID-19 se je ponekod po Evropi otežila tudi dostopnost znanja, zato je nujno zagotoviti vsa potrebna finančna sredstva, tehnično pomoč in smernice, da se izvajalcem, učiteljem, vodjem usposabljanja in dijakom v poklicnem izobraževanju in usposabljanju zagotovi dostop do digitalnih naprav in rešitev e-učenja. Posledice zdravstvene krize pa se lahko pokažejo tudi kot upad števila vajeniških mest, kar lahko dolgoročno pomeni primanjkovanje usposobljene delovne sile.Resolucija poziva Komisijo k razširitvi programov mobilnosti, države članice pa poziva, da naj za dijake poklicnega izobraževanja in usposabljanja postavijo ambicioznejše cilje.
2020/12/17
Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (A9-0201/2020 - Željana Zovko)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Sklepa št. 445/2014/EU o vzpostavitvi aktivnosti Unije za Evropske prestolnice kulture za leta od 2020 do 2033.Zaradi pandemije COVID-19 Evropske prestolnice kulture leta 2020 niso mogle izvesti svojih programov, ki so bili povezani z mobilnostjo, potovanji, organizacijo prireditev in udeležbo javnosti. Poleg tega je zaradi pandemije okrnjena tudi priprava programov prestolnic kulture v letih 2021 in 2022.Trenutno veljavna odločba ni zagotavljala potrebne prožnosti, ki jo terjajo izredne okoliščine, zato nova določa, da lahko EPK, ki je določena za leto 2020 (Hrvaška, Irska), ohrani svoj naslov in izvaja svoje programe do 30. aprila 2021. Naslov EPK se Romuniji in Grčiji prestavi na leto 2023, naziv pa lahko hkrati nosita več kot dve mesti.EU mora prestolnicam kulture v največji možni meri omogočiti spreminjanje svojih programov glede na trenutne razmere. Nekateri dogodki so sicer res prešli na splet, a prestolnicam kulture je treba omogočiti, da svoje programe v čim večjem obsegu nadaljujejo s svojimi načrtovanimi dejavnostmi.
2020/12/17
Implementation of the EU water legislation (B9-0401/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju zakonodaje EU o vodah.Voda je bistvenega pomena za državljane Evropske unije in njeno gospodarstvo, a ta dragoceni vir ogrožajo podnebne spremembe in onesnaževanje okolja. Glede na našteto so splošni cilji direktiv Evropske unije o vodah bolj pomembni, kot kadar koli prej. Ti cilji so boj proti onesnaževanju vode, zmanjšanje izgube biotske raznovrstnosti sladke vode in krepitev odpornosti na vplive podnebnih sprememb.Dejstvo je, da niso bili v celoti doseženi, kar pa je predvsem posledica nezadostnega financiranja, počasnega izvajanja in nezadostnega vključevanja okoljskih ciljev v sektorske politike in ne toliko pomanjkljivosti zakonodaje. Nezadostna raven izvajanja zastavljenih ciljev s strani držav članic in tistih gospodarskih sektorjev, ki vplivajo na vodo, je v ospredju pri različnih merilih ocenjevanja, ki so določena v direktivah.Zato je nujen poziv vsem državam članicam, da povečajo svoja prizadevanja za dosego okoljskih skladnosti z zakonodajo EU o vodah, in sicer okvirno direktivo o vodah, direktivo o okoljskih standardih kakovosti, direktivo o podzemni vodi in direktivo o poplavah. Velja pa opozoriti tudi na potrebo po dodatnih ukrepih na številnih področjih, na primer pri prilagajanju podnebnim spremembam, kmetijstvu, prometu, kemikalijah, pa tudi pri metodologijah poročanja, hidroenergiji in čiščenju komunalne odpadne vode.
2020/12/17
EU Security Union Strategy (B9-0421/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji Evropske unije za varnostno unijo.V zadnjih letih so se pojavile nove, vse bolj zapletene čezmejne in medsektorske varnostne grožnje, ki poudarjajo potrebo po tesnejšem sodelovanju na področju varnosti na vseh ravneh. Strategija določa orodja in ukrepe, ki jih je treba razviti v naslednjih petih letih za zagotovitev varnosti v našem fizičnem in digitalnem okolju: od boja proti terorizmu in organizirani kriminaliteti do preprečevanja in odkrivanja hibridnih groženj in povečanja odpornosti naše ključne infrastrukture, spodbujanja kibernetske varnosti in spodbujanja raziskav in inovacij.Nova strategija varnostne unije Evropske unije postavlja temelje za varnostni ekosistem, ki zajema evropsko družbo v celoti. Varnost je skupna odgovornost, varnostne grožnje pa ne poznajo geografskih meja. Varnost je vprašanje, ki prizadene vsakogar, svoje odgovornosti pa morajo izpolnjevati vsi, tako vladni organi kot tudi podjetja, družbene organizacije, ustanove in državljani.
2020/12/17
The need for a dedicated Council configuration on gender equality (B9-0402/2020, B9-0404/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o potrebi po namenski sestavi Sveta za enakost spolov.Ta resolucija Evropski svet poziva, naj se oprijemljivo zaveže enakosti spolov. Trenutno ima Evropski svet posebne sestave za široko paleto političnih vprašanj, ne pa tudi za enakost spolov. Zaradi tega ministri in državni sekretarji za enakost spolov nimajo na voljo foruma za sodelovanje in izmenjavo najboljših praks.Z uvedbo posebne sestave Sveta o enakosti spolov bodo vprašanja enakosti spolov postavljena v središče Evropske unije. Posebna sestava Sveta o enakosti spolov bi bila ključni element za odblokiranje pogajanj o glavnih spisih, povezanih z enakostjo spolov, in sicer ratifikacijo Istanbulske konvencije, sprejetje direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izboljšanju ravnovesja med spoloma med direktorji družb, ki kotirajo na borzah, in s tem povezanimi ukrepi (direktiva o ženskah v odborih) in direktive Sveta o izvajanju načela enakega obravnavanja oseb ne glede na vero ali prepričanje, invalidnost, starost ali spolno usmerjenost (protidiskriminacijska direktiva).Okrepila bo tudi druga vprašanja glede spola, ki bi jih bilo treba obravnavati v prihodnjih letih, na primer dodajanje nasilja na podlagi spola na seznam kaznivih dejanj in sprejetje prihodnje direktive o nasilju na podlagi spola.
2020/12/17
Amendments to the Rules of Procedure in order to ensure the functioning of Parliament in extraordinary circumstances (A9-0194/2020 - Gabriele Bischoff)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o spremembah Poslovnika, s katerimi se želi zagotoviti delovanje Parlamenta v izrednih razmerah.Gre za prilagoditve Poslovnika za omogočanje nemotenega delovanja v razmerah, kot je trenutna pandemija COVID-19, ali v primeru večjih naravnih nesreč. Prilagoditve zajemajo rešitve, kot so ustrezno fizično distanciranje, izvedba zasedanja, delnega zasedanja ali zasedanja organov Parlamenta v režimu oddaljene udeležbe, začasna zamenjava poslancev v odboru s strani političnih skupin v primeru, da režima sodelovanja na daljavo ni mogoče uporabiti, ter znižanje sklepčnosti na najmanj eno četrtino poslancev namesto na eno tretjino.Vsak sprejeti ukrep je časovno omejen, vendar je obnovljiv in objaviti na spletni strani, odločbe pa predsednik razveljavi takoj, ko izredne okoliščine izginejo. Kadar izredne okoliščine, kot je pandemija ali naravna katastrofa, preprečijo, da bi se veliko število poslancev udeležilo plenarnega zasedanja, in odsotnost teh poslancev močno vpliva na politično ravnovesje Parlamenta, lahko predsednik omogoči sodelovanje na daljavo.Poslovnik zdaj formalno ureja tudi režim sodelovanja na daljavo, kot so na primer glasovanja poslancev, predložitev besedila in govori na daljavo. Prav tako spremembe Poslovnika dajejo možnost za opredelitev dejavnosti, ki so v danem obdobju bistvene in nujne za Parlament – ukrepi glede proračunskih zadev, nujnih zakonodajnih postopkov ali večjih političnih dogodkov.
2020/12/17
Certain aspects of railway safety and connectivity with regard to the Channel Tunnel (C9-0379/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih vidikih varnosti na železnici in železniške povezljivosti v zvezi s čezmejno infrastrukturo, ki povezuje Unijo in Združeno kraljestvo prek stalne povezave pod Rokavskim prelivom.Zakonodajna resolucija predstavlja nujni ukrep, katerega namen je razširiti veljavnost varnostnih dovoljenj in veljavnosti dovoljenj, izdanih prevoznikom v železniškem prometu, da se omogoči normalno prehajanje skozi Eurotunnel. Če se dvostranska pogajanja med Evropsko unijo in Združenim kraljestvom ne bodo pravočasno zaključila, bodo morala železniška podjetja pridobiti dovoljenje EU v skladu z Direktivo 2012/34/EU do datuma, ko se ta uredba preneha uporabljati.Obdobje prehodne uporabe zakonodaje EU v Združenem kraljestvu se konča 1. januarja 2021 in s sprejemom resolucije smo se izognili negativnim posledicam, ki bi jih prinesla situacija morebitne neuspešne sklenitve dogovora o normalizaciji odnosov med obema stranema. Železniškim podjetjem, ki imajo dovoljenje, ki ga je izdalo Združeno kraljestvo, bo tako omogočena uporaba čezmejne infrastrukture, ki povezuje Unijo in Združeno kraljestvo prek tunelske povezave do mejne postaje in terminala Calais-Fréthun.
2020/12/17
EU Strategy on adaptation to climate change (B9-0422/2020)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji EU za prilagajanje podnebnim spremembam.Komisija bo v začetku leta 2021 kot del evropskega zelenega dogovora predstavila novo strategijo prilagajanja podnebnim spremembam. Sprejeta resolucija predstavlja prispevek Evropskega parlamenta k omenjeni strategiji.Vplivi podnebnih sprememb so v obliki vročinskih valov, suš in požarov vedno bolj vidni tudi v Evropi in kljub prizadevanjem za ublažitev predstavljajo veliko težavo. Ob tem globalne podnebne spremembe na Evropo vplivajo tudi posredno, na primer prek trgovskih in dobavnih verig, širjenja okužb, groženj mednarodni varnosti ali migracij.Resolucija poziva k strukturi upravljanja, ki temelji na jasnih ciljih in na znanstvenih kazalcih, a hkrati za države članice ne zahteva novih zavezujočih ciljev. Izpostavlja potrebo po vključitvi podnebnih prilagoditev v vse ustrezne politike EU in zagotovitev skladnosti z globalnimi ukrepi in sporazumi, kot so Pariški sporazum, cilji trajnostnega razvoja in Konvencija o biološki raznovrstnosti. Poudarja pomen naravnih rešitev in zelene infrastrukture, učinkovitega odzivanja na naravne nesreče, obravnava negativne vplive na biotsko raznovrstnost ter morske in kopenske ekosisteme, potencial gozdov in dreves, morja in oceanov ter z vsem tem povezane potrebe po večjem financiranju. Prilagajanju podnebnim spremembam je treba v prihodnosti posvetiti več pozornosti in ga upoštevati v ustrezni infrastrukturi in načrtovanju.
2020/12/17
Deliberations of the Committee on Petitions 2019 (A9-0230/2020 - Kosma Złotowski)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izidu razprav v Odboru za peticije v letu 2019.Odbor za peticije posluša pritožbe in predloge državljanov ter poskuša rešiti težave, ki državljane neposredno zadevajo. Peticije lahko Parlamentu pomagajo oceniti vpliv zakonodaje EU na vsakdanje življenje ljudi in izluščiti prednostne politične naloge, kot so na primer okolje in temeljne pravice.Sorazmerno visok odstotek (30 %) nedopustnih peticij v letu 2019 razkriva, da je še vedno veliko nejasnosti glede pristojnosti in področij delovanja Evropske unije. Hkrati pa to kaže, da so pričakovanja državljanov velika, zato mora Evropski parlament vedno poskušati najti rešitve in poti za ustvarjanje bolj vključujoče in k državljanom usmerjene Evropske unije.Odbor za peticije bi moral igrati strateško vlogo pri ustvarjanju neposredne povezave med pravico Evropskega parlamenta do zakonodajne pobude in med vprašanji, ki jih državljani izpostavljajo s peticijami.
2020/12/17
New general budget of the European Union for the financial year 2021 (A9-0267/2020 - Pierre Larrouturou, Olivier Chastel)

. – Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o drugem predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2021.Prizadevamo si, da bi proračun Evropske unije za leto 2021 ublažil učinke pandemije COVID-19 in podprl okrevanje držav članic, gradil na evropskem zelenem dogovoru in digitalni preobrazbi ter financiral strukturne reforme. Unija in vse države članice morajo izkazati popolno solidarnost s tistimi, ki to najbolj potrebujejo, in zagotoviti, da nobena država ne bo sama ostala v boju proti pandemiji.Zato smo v resoluciji dali poudarek na programih za bolj konkurenčno Evropo, ustvarjanje delovnih mest in naložbe v prihodnost EU, spoštovanju evropskih vrednot in spodbujanju k podnebnim ukrepom (doseganje 10-odstotne ravni porabe za biotsko raznovrstnost in 30-odstotne ravni porabe za podnebne spremembe) ter podpori mladim, raziskavam in zdravstvenem varstvu EU (več kot 14 milijard EUR naj bi koristilo 15 vodilnim programom EU, ki bodo podpirali mlade, raziskovalce, zdravstvene delavce, podjetnike in številne druge državljane).
2020/12/18
Basic road freight and road passenger connectivity at the end of the transition period with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union (C9-0399/2020 - Johan Danielsson)

. – Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za zagotovitev osnovne povezljivosti cestnega prevoza blaga in potnikov po koncu prehodnega obdobja iz Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo.Od februarja 2020 je Združeno kraljestvo izstopilo iz Unije v skladu s členom 50 PEU. Prehodno obdobje, kot je določeno s sporazumom o izstopu, med katerim se zakonodaja EU še naprej uporablja za Združeno kraljestvo in v Združenem kraljestvu, se konča 31. decembra 2020. Zato vse pravice in obveznosti, kot določata Uredba 1072/2009 o skupnih pravilih za dostop do mednarodnega trga cestnega prevoza blaga in Uredba 1073/2009 o skupnih pravilih za dostop do mednarodnega trga za avtobuse in avtobusne storitve, s tem datumom prenehajo veljati.Ti ukrepi so namenjeni ohranjanju osnovne povezljivosti ter nadaljevanju prevoza blaga in avtobusnih prevozov za strogo časovno omejeno obdobje (do 30. junija 2021). S tem želimo ublažiti moteče učinke povezljivosti med Unijo in Združenim kraljestvom in ohraniti enakost pravic in pogojev za cestne upravljavce. Če bo dosežen dogovor, bodo začasni ukrepi o skupnih pravilih za zagotovitev osnovne povezljivosti cestnega prevoza blaga in potnikov prenehali veljati.
2020/12/18
Fishing authorisations for Union fishing vessels in United Kingdom waters and fishing operations of United Kingdom fishing vessels in Union waters (C9-0396/2020)

. – Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/2403 glede dovoljenj za ribolov za ribiška plovila Unije v vodah Združenega kraljestva in ribolovnih operacij ribiških plovil Združenega kraljestva v vodah Unije.Pogajanja o brexitu so se izkazala za zelo težka in kot EU moramo biti pripravljeni na vse morebitne izide in storiti vse, kar je v naši moči, da ublažimo negativne učinke morebitnega brexita brez dogovora. Ko skupna ribiška politika preneha veljati za Združeno kraljestvo, vode Združenega kraljestva (teritorialno morje in sosednja izključna gospodarska cona do 200 navtičnih milj) ne bi bile več del voda Unije. Plovila ter ribiške flote Unije in Združenega kraljestva ne bi imela možnosti, da bi delovale v vodah drug drugega.S tem ukrepom spreminjamo „Dovoljenja za ribolov zunanje flote EU“ (Uredba 2017/2403), da se ohrani vzajemni ribolovni dostop plovil Unije in Združenega kraljestva do voda drug drugega.
2020/12/18
Agreement for co-operation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances (Bonn Agreement): extension of its material and geographical scope of application (A9-0268/2020 - Pascal Canfin)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi sprememb Sporazuma o sodelovanju pri ravnanju v primeru onesnaženja Severnega morja z nafto in drugimi škodljivimi snovmi (Bonski sporazum) v zvezi z razširitvijo področja uporabe navedenega sporazuma in o pristopu Kraljevine Španije k navedenemu sporazumu.Cilj Bonnskega sporazuma je boj proti onesnaževanju na območju Severnega morja in zaščita obalnih območij pred pomorskimi nesrečami in kroničnim onesnaževanjem z ladij in naprav na morju. Spremembi se nanašata na razširitev materialnega in geografskega področja uporabe sporazuma z namenom izboljšanja sodelovanja na področju nadzora in na pristop Kraljevine Španije k Sporazumu.
2021/01/19
Exemption of certain third country spot foreign exchange benchmarks and the designation of replacements for certain benchmarks in cessation (A9-0227/2020 - Caroline Nagtegaal)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2016/1011 v zvezi z izvzetjem nekaterih referenčnih deviznih tečajev iz tretjih držav in določitvijo nadomestnih referenčnih vrednosti za nekatere referenčne vrednosti, ki bodo prenehale.Uredba o referenčni vrednosti iz leta 2017 je bila namenjena krepitvi zaupanja udeležencev na kapitalskem trgu z določitvijo standardov upravljanja in kakovosti podatkov. Organ za finančno poslovanje je napovedal verjetno ukinitev LIBOR-ja po koncu leta 2021. Glede na to, da sprememba na tisoče pogodb, ki se sklicujejo na LIBOR, v tako kratkem obdobju ne bo mogoča, je sprememba uredbe in določitev novih referenčnih vrednosti orodje, ki bo preprečilo morebitne škodljive posledice njegovega prenehanja.
2021/01/19
Technical Support Instrument (A9-0173/2020 - Alexandra Geese, Othmar Karas, Dragoș Pîslaru)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za tehnično podporo.Načrt za oživitev gospodarstva bo zagotovil denar, instrument za tehnično podporo pa je namenjen državam EU, da bodo lahko do tega denarja nemoteno dostopale in ga porabile za dobro premišljene in dobro zasnovane reforme. Instrument tehnične podpore je zasnovan za pomoč državam članicam pri dolgoročnih reformah in nadgrajuje program za podporo strukturnim reformam (SRSP). Ima nekoliko širši okvir kot predhodnik ter tudi večji proračun, več denarja pa bo usmerjenega v ukrepe na področju zelene in digitalne preobrazbe.Še vedno gre za prostovoljno shemo. TSI se razlikuje od običajne tehnične pomoči za pomoč pri uporabi sredstev EU, saj pomaga članom pri izgradnji upravnih zmogljivosti, povezana pa je tudi z velikim Skladom za obnovo in odpornost (RRF).
2021/01/19
Exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules (A9-0133/2020 - Marie-Pierre Vedrenne)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 654/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o izvrševanju pravic Unije za uporabo in uveljavljanje pravil mednarodne trgovine.Sporazum je zmaga Parlamenta, ki je Svet uspel prepričati, da se pristopi h krepitvi trgovinske politike in oblikuje učinkovitejšo in ambicioznejšo uredbo o izvrševanju pravic Unije glede pravil mednarodne trgovine. EU bo tako lahko sprejela ukrepe na področju storitev in nekaterih pravic intelektualne lastnine, ki predstavljajo vedno večji del trgovine.V skupni izjavi treh institucij smo se zavezali Komisiji, da bomo najpozneje do konca leta 2021 predlagali učinkovit nov instrument za odvračanje in preprečevanje prisilnih ukrepov tretjih držav. Komisija se je tudi zavezala, da bo v sporazumih o prosti trgovini okrepila sistem izvrševanja sankcioniranja kršitev določb o dostopu na trg in trajnosti. Pričakujemo, da se bodo poglavja o trajnosti v trgovinskih sporazumih v celoti spoštovala in uveljavljala.
2021/01/19
European Arrest Warrant and surrender procedures between Member States (A9-0248/2020 - Javier Zarzalejos)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju evropskega naloga za prijetje in postopkov predaje med državami članicami.Ena od prednostnih nalog tega mandata je izboljšanje pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah, da se znotraj EU tako obdolžencem kot žrtvam kaznivih dejanj zaščitijo procesne pravice med kazenskimi postopki ter da se okrepijo pristojnosti Europola in Eurojusta.Evropski nalog za prijetje je učinkovit, uporaben in nepogrešljiv instrument za boj proti hudim čezmejnim kaznivim dejanjem in za privedbo storilcev hudih kaznivih dejanj pred sodišče v državi članici, v kateri so ali še potekajo kazenski postopki. Schengensko območje in digitalna preobrazba sta državljanom EU ustvarila številne priložnosti, vendar odprte meje in nove tehnologije zahtevajo tudi učinkovita orodja za kazenski pregon.Resolucija vsebuje tudi priporočila za izboljšanje delovanja evropskega naloga za prijetje, naslavlja glavna vprašanja o učinkovitosti in skladnosti z vrednotami EU in priporočila o temeljnih pravicah: človekovem dostojanstvu, svobodi, demokraciji, enakosti, pravni državi in človekovih pravicah, vključno s pravicami manjšin. Hkrati poziva Komisijo, naj nadaljuje pogajanja z Združenim kraljestvom, namenjena ohranjanju standardov EU v zvezi s postopkovnimi in temeljnimi pravicami osumljencev in obdolžencev.
2021/01/20
Strengthening the single market: the future of free movement of services (A9-0250/2020 - Morten Løkkegaard)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta z dne 20. januarja 2021 o krepitvi enotnega trga: prihodnost prostega pretoka storitev.Storitveni sektor je nepogrešljiv motor rasti Evropske unije. Predstavlja tri četrtine prihodkov gospodarstva EU in zagotavlja približno enak delež delovnih mest. Žal je potencial enotnega trga za storitve v veliki meri neizkoriščen.Birokracija, diskriminatorne prakse in regulativne omejitve ustvarjajo ovire, ki državljanom odvzemajo delovna mesta, potrošnikom zmanjšujejo možnost izbire, podjetniki pa ostajajo brez poslovnih priložnosti. Celovit in povezan trg storitev je pomemben tudi za uspešno uresničitev evropskega stebra socialnih pravic, za spoprijemanje s podnebnimi spremembami, ustvarjanje trajnostnega gospodarstva in dober izkoristek potenciala evropskega zelenega dogovora.Prav tako imajo neobstoj skupne evidence o mobilnih delavcih ter pomanjkanje instrumentov za avtomatično priznavanje spričeval, kvalifikacij, znanj in spretnosti negativen vpliv na gospodarski in inovacijski potencial EU.Resolucija izboljšuje prosti pretok storitev na enotnem trgu z:– nagovarjanjem nacionalnih ovir in z zagotavljanjem izvrševanja obstoječe zakonodaje EU,– zagotavljanjem dodatne pravne jasnosti podjetjem in potrošnikom,– zagotavljanjem pregledne ocene uspešnosti trgovinske odprtosti držav članic.
2021/01/20
Achieving an effective policy legacy for the European Year of Cultural Heritage (A9-0210/2020 - Dace Melbārde)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zagotavljanju uspešne politične zapuščine za evropsko leto kulturne dediščine.Kulturna dediščina je naš skupni vir bogastva, podedovanega iz preteklosti. Negujemo in uporabljamo jo v sedanjosti, da jo bomo lahko prenesli prihodnjim generacijam. Pomaga nam določiti, kdo smo in od kod prihajamo. Medtem ko poudarja razlike v naših tradicijah, jezikih in življenjskem slogu, nam kulturna dediščina pomaga prepoznati skupno nit, ki združuje vse.Učinkovita zapuščina politike za evropsko leto kulturne dediščine bi bila konsolidacija obstoječih prizadevanj, močnejše usklajevanje dejavnosti ter vzpostavitev potrebnih sinergij med različnimi zainteresiranimi stranmi, politikami, projekti in programi financiranja. To bo Evropski uniji omogočilo, da bolje zaščiti in spodbuja kulturno dediščino znotraj Evrope in tudi širše.Sektor kulturne dediščine pomembno prispeva k gospodarskemu razvoju, saj je z njim posredno povezanih kar 7,8 milijona delovnih mest v Evropi. Kulturni turizem je pomemben generator rasti v EU, saj štirje od desetih turistov izberejo svojo destinacijo na podlagi njene kulturne ponudbe.Resolucija poziva k večji promociji in financiranju naše kulturne dediščine (prek strukturnih skladov in drugih evropskih programov in shem), digitalizaciji virov za širši dostop, zaščiti pred podnebnimi spremembami in naslavlja izzive, ki jih prinaša trenutna pandemija.
2021/01/20
Artificial intelligence: questions of interpretation and application of international law (A9-0001/2021 - Gilles Lebreton)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o umetni inteligenci: tolmačenje in uporaba mednarodnega prava, ki velja za EU pri civilni in vojaški rabi te tehnologije, ter pristojnost države pri rabi te tehnologije zunaj kazenskega pravosodja.Evropska unija bi morala igrati ključno vlogo pri mednarodnih prizadevanjih za regulacijo umetne inteligence in si prizadevati za določanje norm s sprejetjem učinkovite strategije do svojih zunanjih partnerjev in pospeševanjem prizadevanj za določanje globalnih etičnih norm za umetno inteligenco na mednarodni ravni, tako za civilno kot tudi za vojaško uporabo. Ob tem je treba upoštevati varnostne predpise in zahteve glede varstva potrošnikov, pa tudi skladnost z evropskimi vrednotami in temeljnimi pravicami.Resolucija Komisijo poziva, da sprejme opredelitve nekaterih ključnih pojmov ter poudarja, da morajo vse dejavnosti na obrambnem področju v Uniji spoštovati univerzalne vrednote EU, hkrati pa spodbujati mir, stabilnost, varnost in napredek v Evropi in svetu.Vsa vojaška uporaba umetne inteligence mora biti pod nadzorom ljudi, njihova uporaba pa spoštovati načelo sorazmernosti. Pri civilni uporabi se opozarja na uporabo sistemov umetne inteligence v postopkih odločanja javnih organov, saj je treba pri kazenskem pregonu in na področju pravosodja ohraniti človeški nadzor nad končno odločitvijo. Vsaka uporaba umetne inteligence pa mora zagotoviti tudi zaščito osebnih podatkov.
2021/01/20
Revision of the Trans-European Transport Network (TEN-T) guidelines (A9-0251/2020 - Jens Gieseke)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pregledu smernic za vseevropsko prometno omrežje (TEN-T).Glavni cilj skupne prometne politike Evropske unije je ustvarjanje skupnega prometnega območja Evrope. Glavni instrument za dosego tega cilja je politika vseevropskega prometnega omrežja (TEN-T), ki obravnava izvajanje in razvoj vseevropske mreže železniških prog, cest, celinskih plovnih poti, pomorskih ladijskih poti, pristanišč, letališč in železniških terminalov.Ugotavlja in odpravlja vrzeli, ozka grla in tehnične ovire in s tem krepi splošno socialno, ekonomsko in teritorialno kohezijo v EU. Prometne povezave v mestnih vozliščih, pristaniščih in letališčih morajo zagotoviti učinkovito omrežje TEN-T za potnike in za tovor. Komisija in države članice morajo tesno sodelovati z regijami in mesti, da bi okrepile infrastrukturo, vključevati pa je potrebno tudi infrastrukturo za alternativna goriva ter za vse načine prevoza.Uvajanje digitalnih rešitev mora biti usklajeno po vsej Evropski uniji. Pandemija je pokazala, da je delujoča in dobro povezana infrastruktura za prevoz blaga in potnikov ključna za delovanje gospodarstva kot celote.Resolucija spodbuja tudi povezovanje EU zunaj njenih meja, predvsem na Zahodni Balkan, in obravnava učinke umika Združenega kraljestva.
2021/01/20
Monitoring the application of EU law 2017, 2018 and 2019 (A9-0270/2020 -Sabrina Pignedoli)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o spremljanju uporabe prava Evropske unije za leta 2017, 2018 in 2019.Pravočasen in pravilen prenos in izvajanje prava EU v nacionalno zakonodajo, pa tudi jasen domači zakonodajni okvir s polnim spoštovanjem temeljnih vrednot, načel in pravic, zapisanih v Pogodbah in Listini o temeljnih pravicah, bi morali biti prednostna naloga vseh držav članic Evropske unije.Več truda je treba vložiti na področjih, kot so pravičnost in svoboda, migracije, preglednost in učinkovitost uprave EU ter okolje. Enotno izvrševanje zakonodaje Unije bo okrepilo zaupanje državljanov v EU in njene institucije ter zagotovilo pravno varnost.Resolucija pozdravlja letna poročila Komisije, saj so pomembno orodje za ugotavljanje morebitnih težav. Število novih postopkov ugotavljanja kršitev narašča, pri čemer prednjačijo postopki vezani na okolje, mobilnost, promet in notranji trg. Resolucija poudarja vlogo Sodišča Evropske unije kot edine institucije, pristojne za odločanje o veljavnosti prava EU.Države članice poziva k prenosu direktiv, ki preprečujejo pranje denarja in opozarja na pomanjkljivosti v evropski zakonodaji za boj proti čezmejnemu organiziranemu kriminalu.Resolucija izraža zaskrbljenost zaradi stanja medijev v EU in poziva Komisijo, da sprejme ukrepe za preprečevanje zlorabe sodišč za ustrahovanje ali škodovanje novinarjem. Obsoja pa tudi vse večje število kampanj dezinformiranja in zavajanja javnosti.
2021/01/20
Implementation of the Common Foreign and Security Policy - annual report 2020 (A9-0266/2020 -David McAllister)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju skupne zunanje in varnostne politike – letno poročilo za leto 2020.Pandemija COVID-19 je budnica za Evropo, ki mora okrepiti svojo strateško avtonomijo in suverenost za obrambo svojih interesov in vrednot, opozarja letno poročilo o izvajanju skupne zunanje in varnostne politike. EU mora tesno sodelovati s svojimi zavezniki in vzpostavili bolj strateško sodelovanje s tretjimi državami na podlagi zaupanja in vzajemne koristi.Zunanja varnostna politika mora postati močnejša, bolj avtonomna, enotnejša in odločnejša, da bi Unija lahko okrepila svoj vodilni položaj na mednarodnem prizorišču ter odločneje promovirala svoje vrednote in interese po svetu. Ob tem mora EU najprej pomagati svojim partnericam v neposrednem sosedstvu.Zaradi vse večje nestabilnosti po svetu bi morala Unija okrepiti sodelovanje z zavezniki, ključnimi partnerji po svetu ter s tretjimi državami vzpostaviti bolj strateške odnose.Resolucija izraža zaskrbljenost zaradi dezinformacijskih propagandnih kampanj, zato je nujno okrepiti zmogljivosti za proaktivno preprečevanje lažnih novic in dezinformacij, ki ogrožajo demokracijo.Zavzema pa se za proces širitve in odločitev o odprtih pristopnih pogajanjih z Albanijo in Severno Makedonijo. Poziva Svet in Komisijo, naj pospešita pristopni proces, saj so države Zahodnega Balkana geografsko, zgodovinsko in kulturno del Evrope.
2021/01/20
Implementation of the Common Security and Defence Policy - annual report 2020 (A9-0265/2020 - Sven Mikser)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju skupne varnostne in obrambne politike – letno poročilo za leto 2020.Resolucija, ki temelji na poročilu, potrjuje zavezanost krepitvi na pravilih temelječega mednarodnega reda in učinkovitega multilateralizma. EU mora prevzeti močnejšo vlogo pri zagotavljanju varnosti in blaginje v svojem sosedstvu. Še naprej mora razvijati svoje avtonomne zmogljivosti in krepiti svojo odpornost na hibridne in kibernetske grožnje.Samo močna in enotna Evropska unija in njene države članice lahko razvijejo močnejšo varnostno in obrambno politiko. V vse bolj nepredvidljivem okolju s spreminjajočimi se zavezništvi si EU prizadeva postati globalni akter v miru in varnosti. Pandemija COVID-19 je razkrila tudi ranljivost EU in njeno zanašanje na države, ki niso članice EU, zato je nujno prizadevanje za evropsko strateško avtonomijo.Poziva k nadaljevanju misij, ki prispevajo k miru v evropskem sosedstvu in državah zaveznicah. Izraža zaskrbljenost zaradi ruskih vojaških intervencij v sosednjih državah in njenih dezinformacijskih kampanj v evropskem vzhodnem sosedstvu. Opozarja tudi na nezakonite dejavnosti Turčije v vzhodnem Sredozemlju in njeno sodelovanje v Gorskem Karabahu.Opozarja, da trend neupoštevanja, umika ali neširjenja mednarodnih pogodb o nadzoru orožja resno škoduje režimom nadzora nad orožjem, ki so zagotavljali desetletja stabilnosti in bi lahko neposredno ogrožali evropsko varnost.
2021/01/20
Human Rights and Democracy in the World and the EU policy on the matter - annual report 2019 (A9-0259/2020 - Isabel Santos)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o človekovih pravicah in demokraciji v svetu ter politiki Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2019.Evropska unija mora spoštovanje človekovih pravic in demokracije postaviti v središče vseh svojih politik. Resolucija pozdravlja odziv na pandemijo COVID-19, a hkrati izraža resno zaskrbljenost zaradi padca demokratičnih standardov, krepitve avtoritarizma ter omejevanja temeljnih pravic in svoboščin, ki niso povezani s pandemijo. Poziva EU, naj bolj podpre državljanski aktivizem v podporo demokraciji, ki se krepi zaradi vzpona populizma, nacionalizma in avtoritarnih režimov. Opozarja na pomen zagovornikov človekovih pravic in civilne družbe, sveta OZN za človekove pravice ter na vlogo posebnega predstavnika za človekove pravice. Izpostavlja pomen učinkovitosti ukrepov EU, dialoga o človekovih pravicah, svobode medijev, svobode misli, vesti, vere in prepričanja. Obravnava problematiko smrtnih kazni, genocida in podpira pomen Mednarodnega kazenskega sodišča ter mednarodnega humanitarnega prava. Obravnava problematiko korupcije, izvoza orožja in vseh vrst diskriminacije ter podpira pravice žensk, vključno s spolnimi in reproduktivnimi pravicami. Poudarja pa tudi vse večjo grožnjo človekovim pravicam, ki jo povzročajo podnebne spremembe, uničevanje okolja in izguba biotske raznovrstnosti, saj prinašajo večjo pojavnost svetovne lakote, gospodarskih in socialnih neenakosti, slabšega dostopa do vode ter smrti zaradi podhranjenosti.
2021/01/20
FEAD: specific measures to address the COVID-19 crisis (A9-0174/2020 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 223/2014 glede uvedbe posebnih ukrepov za reševanje krize zaradi COVID-19.Sklad za evropsko pomoč najbolj ogroženim (FEAD) je izraz evropske solidarnosti s tistimi, ki najbolj potrebujejo pomoč. Prav ta solidarnost je med krizo COVID-19 postala pomembno orodje v odzivu Evropske unije pri pomoči državljanom. Resolucija predstavlja stališče Evropskega parlamenta glede ponovne revizije posebnih ukrepov za reševanje krize, povezane z izbruhom COVID-19. Sklad za evropsko pomoč najbolj ogroženim (FEAD) je majhen instrument s proračunom 3,8 milijarde EUR. Razdeljevanje materialne pomoči poteka s pomočjo številnih partnerskih organizacij, vključno z bankami hrane ter manjšimi nacionalnimi in lokalnimi nevladnimi organizacijami. Pomoč je namenjena ciljnim skupinam, kot so upokojenci z nizkimi dohodki, enostarševske družine, otroci, invalidi in brezdomci. Letno je podpore deležno kar 13 milijonov ljudi, vključno s 4,4 milijoni otrok, mlajših od 15 let. Prva revizija je uvedla dodatno prilagodljivost ukrepov. Glede na naraščajoče težave, s katerimi se soočajo države članice, je Komisija predlagala drugo revizijo.Z njo se zagotovijo dodatni viri, ki izhajajo iz evropskega instrumenta za oživitev gospodarstva. Preko REACT-EU pa bo v naslednjih dveh letih na voljo še 47,5 milijarde EUR v okviru tekočih programov.
2021/01/20
Connectivity and EU-Asia relations (A9-0269/2020 - Reinhard Bütikofer)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o povezljivosti in odnosih med EU in Azijo, saj je pandemija COVID-19 izpostavila tako slabosti kot prednosti evropskega in globalnega omrežja povezljivosti.Med Evropo in Azijo je precejšen gospodarski potencial, ki žal zaradi pomanjkanja fizične in digitalne infrastrukture ostaja neizkoriščen. Povezljivost kot temeljna usmeritev Evropske unije je globoko zasidrana v pristopu EU k domačim in mednarodnim izzivom ter igra ključno vlogo v geopolitičnih odnosih. Parlament z resolucijo poziva k oblikovanju globalne strategije povezovanja EU kot razširitev sedanje strategije povezovanja med EU in Azijo, da bi okrepili vlogo EU kot resnično nepogrešljivega geopolitičnega in gospodarskega akterja.Strategija o povezljivosti mora celovito obravnavati širok spekter političnih, ekonomskih, kulturnih, trajnostnih in varnostnih razsežnosti, ki temeljijo na temeljnih vrednotah EU.
2021/01/21
Measures to promote the recovery of fish stock above MSY (A9-0264/2020 - Caroline Roose)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta na temo Več rib v morju? Ukrepi za spodbujanje obnove staležev nad raven največjega trajnostnega donosa, vključno z območji obnove ribjih staležev in morskimi zavarovanimi območji.Ker je skupna ribiška politika namenjena zagotavljanju, da so ribolovne dejavnosti in dejavnosti akvakulture dolgoročno okoljsko trajnostne in upravljane na način, ki je skladen s cilji doseganja gospodarskih in socialnih koristi ter koristi zaposlovanja ter prispevanja k zanesljivi preskrbi s hrano, so zaščitena morska območja eden ključnih elementov za zaščito morskih ekosistemov in biotske raznovrstnosti.Evropska unija je sicer dosegla napredek in uresničila cilj, da zaščiti 10 % evropskih voda, vendar je potrebno mrežo morskih zavarovanih območij še razširiti in izboljšati njeno upravljanje. Morska zavarovana območja zagotavljajo velike socialno-ekonomske koristi, zlasti za obalne skupnosti ter sektor ribištva in turizma, opravljajo tudi ključne ekološke funkcije za razmnoževanje ribjih staležev. Marsikateri okoljski, med njimi podnebne spremembe, kot nekateri človeški dejavniki ogrožajo obnovitev in ohranjanje ribjih staležev na trajnostni ravni.Zato pozivamo k hitremu in odločnemu ukrepanju za ohranitev zdravih morskih organizmov, habitatov in ekosistemov ter izboljšanju upravljanja ribištva za odpravo prelova, ki ga bomo dosegli z boljšim modelom za optimizacijo upravljanja in izkoriščanja ribolova.
2021/01/21
The arrest of Aleksei Navalny (B9-0090/2021, B9-0091/2021, B9-0092/2021, B9-0093/2021, B9-0094/2021, B9-0095/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o aretaciji Alekseja Navalnega, s katero smo pozvali k takojšnji in brezpogojni izpustitvi Alekseja Navalnega in vseh drugih oseb, pridržanih zaradi njegove vrnitve v Rusijo, bodisi novinarje, člane njegove ekipe ali državljane, ki so mu izkazali podporo.Obsojamo vsa nadlegovanja, ustrahovanja, nasilja in zatiranja političnih nasprotnikov, pridržanje gospoda Navalnega je zgolj kaplja čez rob. Rusko federacijo pozivamo, da preneha z omenjenimi aktivnostmi ter se osredotoči na temeljito, pregledno in nepristransko preučitev poskusa atentata na Alekseja Navalnega in pred sodišče privede odgovorne.Države članice EU smo pozvali, da glede te zadeve zavzamejo odločno držo in znatno okrepijo omejevalne ukrepe EU do Rusije, tako da med drugim sankcionirajo posameznike in subjekte, ruske oligarhe povezane z režimom, in člane ožjega kroga predsednika Putina, ki so sodelovali pri odločitvi o aretaciji Navalnega. Dodatni omejevalni ukrepi bi lahko bili sprejeti tudi v skladu z novo strategijo za odnose EU z Rusijo ter novim režimom EU za globalne sankcije glede človekovih pravic. Hkrati smo jih pozvali naj kritično pretehtajo sodelovanje z Rusijo v različnih zunanjepolitičnih forumih in pri projektih, kot je Severni tok 2, katerega gradnjo bi morala EU nemudoma ustaviti.
2021/01/21
The latest developments in the National Assembly of Venezuela (RC-B9-0056/2021, B9-0056/2021, B9-0060/2021, B9-0062/2021, B9-0064/2021, B9-0065/2021)

Glasovala sem za resolucijo o nedavnem dogajanju v venezuelski narodni skupščini, saj lahko več razsežnostno krizo v Venezueli, ki vpliva na celotno regijo, reši zgolj trajnostna politična rešitev za demokratično pot naprej.Dokler v Venezueli ne bodo izvedli resnično svobodnih, verodostojnih, vključujočih, preglednih in popolnoma demokratičnih volitev, bomo šteli za edino legitimno demokratično predstavniško politično telo v državi narodno skupščino, izvoljeno decembra 2015, njenega predsednika Juana Guaidoja in pooblaščeno komisijo, ki jo vodi Guaido, saj so zadnji svobodni izraz Venezuelcev v volilnem procesu. Svet in države članice EU pozivamo, naj priznajo ustavno kontinuiteto legitimne državne skupščine Venezuele iz leta 2015 in zakonitega začasnega predsednika Venezuele Juana Guaida.Pomanjkanje jasne širše mednarodne podpore povzroča večje politične negotovosti, s tem pa poglablja neželene posledice, od kratenja človekovih pravic, gospodarskih in finančnih nestabilnosti, migracijske in humanitarne krize.
2021/01/21
Decent and affordable housing for all (A9-0247/2020 - Kim Van Sparrentak)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o dostopu do dostojnih in cenovno dostopnih stanovanj za vse, saj v Uniji narašča število brezdomcev ter ljudi, ki si stanovanja težko privoščijo.Pravica do ustreznega stanovanja je temeljna človekova pravica, ki bi morala biti zapisana v nacionalno in evropsko zakonodajo. Zato pozivamo, da se na ravni EU uvedejo minimalne obvezne zahteve za bivalne domove, ki vključujejo zdravo kakovost zraka v zaprtih prostorih, dostop do čiste in kakovostne pitne vode, ustrezne sanitarne in higienske prostore, pa tudi priključek na kanalizacijo in vodovodna omrežja. Na države članice ter regionalne in lokalne oblasti apeliramo, naj uvedejo zakonske določbe za zaščito pravic najemnikov in lastnikov. Stanovanje se šteje za dostopno, če preostali proračun stanovalca vsaj zadostuje za kritje drugih bistvenih izdatkov. Medtem ko je ta prag trenutno določen na 40 %, več kot četrtina evropskih najemnikov v komercialnih stanovanjih porabi večji odstotek dohodka za najemnino, pri čemer povprečne najemnine nenehno naraščajo.Nenazadnje smo v resoluciji opozorili na ekspanzivno rast kratkoročnih počitniških najemov, ki s trga odstranjujejo stanovanja in s tem zvišujejo cene, kar lahko bistveno oteži življenje v mestnih in turističnih središčih.
2021/01/21
The right to disconnect (A9-0246/2020 - Alex Agius Saliba)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o pravici do odklopa.Živimo v času, kjer se za delovne namene uporablja vse več digitalnih orodij, kar pa je privedlo do kulture stalne povezanosti, ki je zabrisala meje med usklajevanjem poklicnega in zasebnega življenja delavcev. Pandemija covida-19 nas je prisilila v delo na daljavo, vendar zaradi dolgih delovnikov in vse večje zahtevnosti prihaja do porasta primerov tesnobe, depresije, izgorelosti in drugih težav z duševnim in fizičnim zdravjem. Zato potrebujemo evropsko zakonodajo, ki bo delavcem, ki delajo na daljavo, zagotavljala pravico do digitalnega odklopa zunaj delovnega časa brez posledic.Pravica do odklopa je temeljna pravica, ki delavcem zagotavlja, da jim zunaj delovnega časa ni treba odgovarjati na z delom povezane klice, e-pošto in sporočila. Države članice spodbujamo, da sprejmejo vse potrebne ukrepe, da bodo delavci to pravico lahko uveljavljali. Zagotoviti morajo tudi, da delodajalci delavcev zaradi tega ne bodo diskriminirali, kritizirali, odpuščali ali jim kako drugače škodovali.
2021/01/21
Reforming the EU list of tax havens (B9-0052/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o reformi seznama davčnih oaz EU, s katero se v Parlamentu zavzemamo za spremembo sistema, ki se uporablja za pripravo seznama EU o davčnih oazah.Seznam davčnih oaz EU predstavlja velik napredek v boju proti davčnim utajam po vsem svetu, vendar je trenutno precej ohlapen, neučinkovit in poln pomanjkljivosti. Vse tretje države je treba obravnavati in preverjati po enakih merilih; sedanji seznam kaže nasprotno. Te pomisleke povečuje pomanjkanje preglednosti, s katero je sestavljen in posodobljen.Odločno obsojamo nedavno odstranitev Kajmanskih otokov s seznama in pozivamo k večji preglednosti, doslednosti, nepristranskosti ter strožjim kriterijem uvrstitve na seznam. Odstranitev s črnega seznama ne bi smela biti rezultat samo popravljanja davčnega sistema, zato morajo biti strožja tudi merila za pregled in črtanje.Če pa se osredotočamo na druge, se moramo tudi sami pogledati v ogledalo, saj so države EU odgovorne za 36 % davčnih oaz. Države članice EU bi bilo treba pregledati, ali imajo kakršnekoli značilnosti davčne oaze, tiste, ki imajo primere prekrškov, pa bi bilo treba prav tako šteti za davčne oaze.
2021/01/21
Mitigating the consequences of earthquakes in Croatia (RC-B9-0057/2021, B9-0057/2021, B9-0058/2021, B9-0059/2021, B9-0061/2021, B9-0063/2021)

Podprla sem resolucijo Evropskega parlamenta o omilitvi posledic potresov na Hrvaškem, ki sta jo v preteklem letu močno prizadela dva hujša potresa. Zadnji z močjo 6,4 stopnje, ki je usmrtil več ljudi in povzročil veliko škodo na številnih domovih in infrastrukturi v okolici mesta Petrinja.15 držav, tudi Slovenija, je poslalo takojšnjo pomoč. Pozdravljamo izkazano solidarnost držav članic, institucij EU in mednarodne skupnosti prek EU mehanizma civilne zaščite. Hrvaške oblasti so pod precejšnjim finančnim pritiskom, izjemno resne razmere na prizadetih območjih pa lahko vodijo do nepopravljivega upada prebivalstva z uničujočimi socialnimi in ekonomskimi posledicami.Z resolucijo pozivamo k hitri razdelitvi finančne in drugih pomoči, da se omogoči hitro okrevanje na prizadetih območjih. Evropska komisija naj bi skupaj z drugimi evropskimi in hrvaškimi institucijami zmanjšala administrativne zahteve za dostop do pomoči in podpore ljudem na terenu.Hrvaške oblasti spodbujamo, naj zagotovijo, da bodo dela ustrezala zahtevam za potresno odporne zgradbe in infrastrukturo, ter naj uporabijo najboljše strokovne prakse in strokovno znanje drugih držav članic. Za okrevanje po hudih potresih je potrebnega veliko časa, zato apeliramo, da se to upošteva pri reviziji Evropskega solidarnostnega sklada (EUSF), da se zagotovi dovolj časa za črpanje sredstev prek trenutnih rokov za prijavo.
2021/01/21
The gender perspective in the COVID-19 crisis and post-crisis period (A9-0229/2020 - Frances Fitzgerald)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o vidiku enakosti spolov v obdobju krize zaradi COVID-19 in obdobju po krizi.Pandemija COVID-19 je nesorazmerno bolj prizadela ženske na socialno-ekonomskem področju, vključno z njihovimi dohodki in stopnjami zaposlenosti, kar lahko dodatno poveča neenakost med spoloma in diskriminacijo na trgu dela, zato pozivamo države članice, naj v svoje nacionalne načrte za okrevanje in odpornost vključijo poglavje s ciljno usmerjenimi ukrepi za izboljšanje enakosti spolov.Vse države članice bi morale ratificirati Istanbulsko konvencijo, nasilje nad ženskami pa dodati na seznam kaznivih dejanj EU. Komisija naj razvije protokol EU za nasilje nad ženskami v kriznih razmerah, ki bi vključeval storitve za zaščito žrtev, ter hkrati predlaga direktivo za boj proti vsem oblikam nasilja na podlagi spola.
2021/01/21
The EU Strategy for Gender Equality (A9-0234/2020 - Maria Noichl)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji EU za enakost spolov.Pozdravljamo namero Komisije, da predlaga ukrepe za doseganje ciljev Istanbulske konvencije, če bodo nekatere države članice še naprej blokirale njeno ratifikacijo. Zavzemamo se tudi za okvirno direktivo EU za preprečevanje in boj proti vsem oblikam nasilja na podlagi spola.Strategija EU za enakost spolov in njeni predlagani ukrepi so hitrejša pot do enakosti moških in žensk. Prav tako krepi naše stališče glede odziva na kratenje pravic žensk v nekaterih državah članicah, zlasti glede pravic do splava na Poljskem, pa tudi zaradi sprejete reforme, ki napada pravice pripadnikov LGBT+ skupnosti na Madžarskem.Zato smo pozvali k nenehnemu spremljanju stanja pravic žensk in enakosti spolov, vključno z dezinformacijami in regresivnimi pobudami v vseh državah članicah, ter k alarmnemu sistemu, ki bo poudarjal, kdaj so pravice odvzete. Pravna država v Evropi lahko obstaja le z enakostjo spolov – brez nje demokracija zaostaja.
2021/01/21
Closing the digital gender gap: women’s participation in the digital economy (A9-0232/2020 - Maria da Graça Carvalho)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zapolnitvi digitalnega razkoraka med spoloma: udeležba žensk v digitalnem gospodarstvu.Digitalni prehod odpira nove priložnosti, hkrati pa postavlja številne izzive glede enakih možnosti na trgu dela, enake obravnave v poklicnem življenju in iskanja uravnoteženosti spolov. Spolni stereotipi močno vplivajo, saj manj kot tri odstotka žensk kaže zanimanje za delo na področju informacijsko-komunikacijske tehnologije (IKT).Pozivamo Komisijo, naj obravnava velike razlike med spoloma v sektorju IKT kot del digitalne agende za Evropo s konkretnimi ukrepi, katerih namen je zlasti povečati udeležbo žensk v tem sektorju, zagotoviti ustrezno financiranje programov za spodbujanje žensk k študiju in delu na področju znanosti, tehnologije, inženirstva in matematike ter povečati možnosti financiranja za nova digitalna podjetja, ki jih vodijo ženske.
2021/01/21
Control of the acquisition and possession of weapons (codification) (A9-0010/2021 - Magdalena Adamowicz)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o nadzoru nabave in posedovanja orožja (kodificirano besedilo).Direktiva Sveta 91/477/EGS, ki je zagotavljala ravnovesje med prostim pretokom nekaterih vrst strelnega orožja ter potrebo po nadzoru tega prostega pretoka, je bila večkrat bistveno spremenjena. Zaradi jasnosti in racionalnosti jo je bilo treba kodificirati.Orožje, ki ga je moč predelati, se je vključilo v opredelitev pojma „strelno orožje“. Dejavnosti trgovca so se razširile, prav tako opredelitev pojma »posrednik« in »dobava«. Določeni so razredi strelnega orožja, katerega posedovanje ali nabava je zasebnikom prepovedana.Resolucija poudarja potrebo, da države članice vzdržujejo bodisi centralizirano bodisi decentralizirano računalniško podprto zbirko podatkov, ki pooblaščenim organom zagotavlja sledljivost in dostop do zbirk podatkov, ki vsebujejo potrebne informacije o vsakem strelnem orožju in podatke o lastniku.Poudarja tudi pomen strogega nadzora nad dejavnostjo trgovcev ter vzpostavitev elektronske povezave, dostopne trgovcem in posrednikom, ki lahko vključuje predložitev informacij prek elektronske pošte ali neposredno prek zbirke podatkov ali drugega registra. Navaja tudi možnost prepovedi nabave strelnega orožja osebam, ki so bile pravnomočno obsojene za določena hujša kazniva dejanja.
2021/02/08
Establishing the Recovery and Resilience Facility (A9-0214/2020 - Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoș Pîslaru)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi mehanizma za okrevanje in odpornost.Mehanizem za okrevanje in odpornost, za katerega se bo Evropska unija zadolžila na finančnih trgih in bo nato neposredno financiral države članice, je resnično zgodovinski trenutek in znak solidarnosti in enotnosti med državami članicami.Sredstva se stekajo k šestim ključnim področjem: ozelenitev, digitalizacija, konkurenčnost, socialna in teritorialna kohezija ter politika za „naslednjo generacijo“, torej za mlade. Cilji so 37 % sredstev za podnebje in 20 % za digitalizacijo, pripravljenost na krize, strateška avtonomnost EU, reference na podnebni zakon ter dodana vrednost načrtov za EU.Pogoj za izplačila je, da nacionalni načrti ne bodo polnili proračunskih lukenj ali ponavljajočih se nacionalnih proračunskih izdatkov. Sredstva prav tako ne smejo iti za projekte, ki bi ogrožali varnost EU. Jasna je tudi klasifikacija zelenih naložb, naložb za biotsko raznovrstnost, omenjeni so akcijski načrt za krožno gospodarstvo ter metodologije za merjenje porabe za smotrne namene.Načrti držav članic morajo prispevati k enakim možnostim in reševati spolno diskriminacijo. Investicije morajo iti vzporedno s specifično določenimi reformami držav članic znotraj t. i. evropskih semestrov. Te pa morajo ponuditi razlago, kako so se posvetovale s civilno družbo ter kako so vključile njene predloge.
2021/02/09
European Central Bank – annual report 2020 (A9-0002/2021 - Sven Simon)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o letnem poročilu Evropske centralne banke za leto 2020.Letno poročilo ECB obravnava glavne ukrepe in dejavnosti, ki jih je v preteklem letu izvajal Evropski sistem centralnih bank (ESCB), hkrati pa ocenjuje denarno politiko euroobmočja.Poročilo navaja glavne izzive v prihodnosti, kot je na primer deflacija, ter v veliki meri odraža glavne prednostne naloge, in sicer obravnavo podnebnih tveganj in usklajenost s Pariškim sporazumom, nakupovanje zelenih obveznic, vpliv pandemije COVID-19 na stabilnost finančnih trgov, in poudarja, da je harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin preozek koncept merjenja inflacije, saj se košarica stanovanjskih stroškov ne tehta na primeren način.Resolucija ECB poziva, naj ohrani denarno politiko, ki je nastala kot odziv na COVID-19, toliko časa, kot je potrebno, in k obravnavi vpliva obrestnih mer na mala in srednje velika podjetja, ter poudarja pomen gotovine kot plačilnega sredstva za evropske državljane.Pozdravlja pozive ECB k oblikovanju bančne unije in obravnavi tveganj, ki izhajajo iz dejavnosti pranja denarja in financiranja terorizma. ECB tudi poziva, naj pozorno spremlja razvoj kriptosredstev in si prizadeva za uvedbo trdnega in varnega digitalnega evra, ki bi bil dostopen zunaj euroobmočja.
2021/02/09
New Circular Economy Action Plan: see Minutes (A9-0008/2021 - Jan Huitema)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novem akcijskem načrtu za krožno gospodarstvo.Prehod na krožno gospodarstvo lahko spodbudi evropsko rast, konkurenčnost in zaposlovanje ter hkrati zaščiti okolje in zmanjša emisije toplogrednih plinov. Naša prednostna naloga je sprejeti ukrepe za preprečevanje nastajanja odpadkov pri viru in zmanjšanje celotnega okoljskega in ogljičnega odtisa evropske proizvodnje in porabe.Nujno je zagotoviti spodbudo za inovacije in trajnostna podjetja. Okrepiti moramo trg EU za reciklirane materiale in spodbujati uporabo obnovljivih surovin, pridobljenih iz trajnostnih virov.Resolucija se osredotoča na podpiranje gospodarske rasti s krožnim gospodarstvom, na trajnostno zasnovo izdelkov in spodbujanje trga EU za zelene izdelke in reciklirane materiale. Načrtuje tudi predloge za izboljšanje obveščenosti potrošnikov in njihovih pravic ter podporo digitalnim rešitvam in novim poslovnim modelom.Poudarja pomen okrepljene politike EU glede ravnanja z odpadki, vključno s cilji zmanjševanja odpadkov ter krepitvijo notranjega trga EU za sekundarne surovine. Podpira naložbe v izobraževanje in usposabljanje, medsektorske ukrepe ter globalne ukrepe, kot je na primer ustanovitev zavezništva za krožno gospodarstvo.
2021/02/09
Implementation of the Anti-Trafficking Directive (A9-0011/2021 - Juan Fernando López Aguilar, María Soraya Rodríguez Ramos)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju Direktive 2011/36/EU o preprečevanju trgovine z ljudmi in boju proti njej ter zaščiti njenih žrtev.Trgovina z ljudmi je pomemben problem Evropske unije, čeprav je v veliki meri skrita pred očmi njenih državljanov. Izkoriščanje ljudi zaradi dobička posameznikov povzroča veliko škodo žrtvam in celotni družbi.Ta resolucija države članice in Evropsko komisijo poziva, da zaščitijo žrtve trgovine z ljudmi in jo z izmenjavo znanja in z doslednim izvajanjem zakonodaje tudi aktivno preprečujejo. Resolucija poziva k ustrezni podpori žrtvam in k prizadevanjem za spremembo strukturnih dejavnikov, zaradi katerih so bile žrtve v prvi vrsti izpostavljene trgovini. Gre tudi za zaščito pravic žensk ter boja proti vsem oblikam nasilja in diskriminacije na podlagi spola. Trgovina z ljudmi je namreč pogosto izvajana z namenom spolnega izkoriščanja.Resolucija ocenjuje izvajanje Direktive 2011/36/EU o določitvi minimalnih pravil glede opredelitve kaznivih dejanj in sankcij na področju trgovine z ljudmi s poudarkom na migracijah in vidiku spola. Zajema pravne ukrepe za prenos na ravni držav članic, praktično izvajanje direktive v državah članicah, pozitiven razvoj in izzive. Vsebuje pa tudi številna priporočila Komisiji in državam članicam za izvajanja direktive v prihodnosti.
2021/02/09
Implementation of Article 43 of the Asylum Procedures Directive (A9-0005/2021 - Erik Marquardt)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju člena 43 Direktive 2013/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite.Prosilci za azil imajo pravico do vstopa na ozemlje države članice. Nekatere države članice postopke za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite uporabljajo na mejah iz razlogov, ki presegajo tiste iz člena 43 direktive o azilnih postopkih.Zavrnitev vstopa v skladu z Zakonikom o schengenskih mejah ne sme posegati v uporabo posebnih določb o pravici do azila in mednarodne zaščite - prosilcem je treba dovoliti, da ostanejo na ozemlju držav članic, tudi na meji ali v tranzitnem območju, kjer je bila vložena prošnja za mednarodno zaščito. Prosilce se lahko pridrži le v jasno opredeljenih izjemnih okoliščinah.Resolucija izraža tudi globoko zaskrbljenost zaradi poročil o hudih kršitvah človekovih pravic in izredno slabih pogojih pridržanja v tranzitnih območjih ali centrih za pridržanje na obmejnih območjih; v zvezi s tem opozarja, da bi bilo treba pridržane prosilce obravnavati ob polnem spoštovanju njihovega človekovega dostojanstva, otroci pa nikoli ne bi smeli biti pridržani zaradi priseljevanja.Resolucija obravnava še mladoletnike brez spremstva, ranljive prosilce, ki v postopku na meji potrebujejo posebna procesna jamstva, postopkovne zaščitne ukrepe in postopke na meji ob velikem številu prihodov.
2021/02/09
Public access to documents for the years 2016-2018 (A9-0004/2021 - Ioan-Rareş Bogdan)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o dostopu javnosti do dokumentov (člen 122(7)) – letno poročilo za leta 2016–2018.Javni dostop do dokumentov je ključni element politik preglednosti in bi moral prispevati k ponovni vzpostavitvi zaupanja državljanov v institucije Evropske unije in njihov postopek odločanja. Dostop javnosti do dokumentov ureja Uredba (ES) št. 1049/2001, ki opredeljuje načela, pogoje in omejitve na podlagi javnega ali zasebnega interesa, ki urejajo pravico dostopa do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije.Resolucija obravnava letno poročilo, ki poudarja napredek in pomanjkljivosti na področju javnega dostopa do dokumentov ter daje nadaljnja priporočila. Poziva k večji preglednosti in novim metodam, osredotoča pa se tudi na obstoječe pomanjkljivosti, kot so tajnost v zvezi s postopki in dokumenti Sveta, ovire za dostop do nekaterih dokumentov, nepreglednost trialogov in medinstitucionalnih pogajanjih.
2021/02/09
Reducing inequalities with a special focus on in-work poverty (A9-0006/2021 - Özlem Demirel)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zmanjševanju neenakosti s posebnim poudarkom na revščini zaposlenih.Spodbujanje zaposlovanja in zagotavljanje, da ljudje delajo na enakopravnih delovnih mestih, je ključno za izkoreninjenje revščine in socialne izključenosti ter za zbliževanje življenjskega standarda znotraj Evropske unije. Čeprav se delo na splošno šteje za najboljši način za preprečevanje revščine, to ne velja za veliko število evropskih delavcev.Leta 2017 je 9,4 % vseh delavcev v Evropski uniji živelo v revščini. Revščina zaposlenih najbolj vpliva na mlade, nižje izobražene delavce, na revna gospodinjstva z otroki in na enostarševske družine. Plačilo za delo mora zato omogočati dostojen življenjski standard tako za delavca kot tudi njegovo družino. Da bi to dosegli, moramo vlagati v izobraževanje in vseživljenjsko učenje državljanov Evropske unije, ki bodo tako lahko izkoristili priložnosti v rastočih in v prihodnost usmerjenih sektorjih.Resolucija preuči temeljne vzroke naraščajočih neenakosti med spoloma in tudi na splošno, naraščajočega števila "netipičnih" in negotovih zaposlitev, gospodarski in socialni vpliv krize COVID-19 ter predlaga ukrepe za njihovo reševanje, med drugim z minimalno zaščito življenjskih in delovnih pogojev, krepitvijo kolektivnih pogodb in krepitvijo seznama sindikatov.
2021/02/09
The impact of Covid-19 on youth and on sport (B9-0115/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vplivu COVID-19 na mlade in šport.Kriza COVID-19 bo dolgotrajno vplivala na mlade in na celoten športni sektor na vseh ravneh, zlasti za športne organizacije in klube, lige, telovadnice in fitnes centre, športnike, trenerje, športno osebje in podjetja, povezana s športom, vključno z organizatorji športnih prireditev in športnimi mediji. Pot do okrevanja bo zelo zahtevna in potrebna je usmerjena pomoč.Resolucija je sestavljena iz dveh delov, eden se osredotoča na mladino, drugi pa na športni sektor. V prvem delu izpostavlja močnejšo podporo mladim v nacionalnih načrtih za oživitev mobilizacije in mobilizaciji sektorskih programov, kot so Erasmus +, Evropska solidarnostna enota, Jamstvo za mlade in Otroško jamstvo.Naslavlja vzpostavitev prilagojene sheme za ohranjanje in ustvarjanje delovnih mest, pa tudi sheme za izpopolnjevanje in prekvalifikacije. Pozornost posveča tudi potrebi po uporabi storitev duševnega zdravja po meri in psihosocialne podpore, da bi se izognili dolgotrajnim psihološkim učinkom krize COVID-19 ter zaščiti ranljivih skupin.V drugem delu naslavlja nastalo škodo za gospodarski potencial in zaposlovanje v športu in podpira financiranje in pomoč športu iz nacionalnih skladov, strukturnih skladov EU in nacionalnih načrtov za obnovo in odpornost ter iz zdravstvenega programa EU. Podpira ponovno odpiranje prizorišč in nadaljevanje pomembnih mednarodnih športnih prireditev.
2021/02/09
Markets in financial instruments (A9-0208/2020 - Markus Ferber)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2014/65/EU glede zahtev po informacijah, upravljanja produktov in omejitev pozicij za podporo okrevanju po pandemiji.Gospodarska kriza po izbruhu pandemije COVID-19 je močno prizadela države članice EU. Pandemija resno vpliva na ljudi, podjetja, zdravstvene sisteme, gospodarstva in finančne sisteme držav članic, zato so potrebni ukrepi za podporo udeležencem na kapitalskem trgu.Ključna je podpora okrevanju z uvedbo omejenih ciljno usmerjenih sprememb obstoječega prava Unije o finančnih storitvah in prilagoditev pravil o investicijskih storitvah, da bi lahko bolj dejavno prispevale k dokapitalizaciji evropskih podjetij.Splošni cilj teh sprememb je odprava nepotrebnih birokratskih ovir in uvedba skrbno umerjenih ukrepov, ki štejejo za učinkovite pri blaženju gospodarskih pretresov. Te spremembe ne bodo povzročile sprememb, ki bi povečale upravno breme za sektor, bolj zapletena zakonodajna vprašanja pa bo treba rešiti v okviru načrtovane revizije Direktive 2014/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta. Finančni trgi so po naravi čezmejni in ta vidik se še krepi. Ločeno nacionalno posredovanje bi bilo zaradi tega povezovanja precej manj učinkovito ter bi vodilo v razdrobitev trgov, s tem pa povzročilo regulativno arbitražo in izkrivljanje konkurence.
2021/02/10
EU Recovery prospectus and targeted adjustments for financial intermediaries to help the recovery from the COVID-19 pandemic (A9-0228/2020 - Ondřej Kovařík)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/1129 v zvezi s prospektom EU za okrevanje in ciljno usmerjenimi prilagoditvami za finančne posrednike, da bi se podprlo okrevanje po pandemiji.Vpliv pandemije COVID-19 na evropska podjetja je bil močan. Potrebna je hitra uvedba ukrepov za olajšanje naložb v gospodarstvo, za omogočanje hitre dokapitalizacije podjetij v Evropski uniji in omogočanje dostopa do javnih trgov v zgodnjih fazah postopka izterjave.Resolucija bo podjetjem pomagala pri dokapitalizaciji, ne da bi ogrozili varstvo naložb in preglednost le-teh za potrošnike. Cilj je oživitev kapitalskih trgov, ki bi podprli evropska podjetja. Eden od elementov svežnja so ciljne spremembe režima prospekta.Prospekt je dokument, ki vlagateljem predstavlja informacije o podjetju, na podlagi katerih se odločajo o vlaganju v vrednostne papirje, ki jih je izdala ta družba. Predlog za oblikovanje „Prospekta za oživitev EU“ omogoča začasni kratki prospekt. Podjetjem ga bo enostavno pripraviti, bo lahko berljiv za vlagatelje in enostaven za nadzor nacionalnih pristojnih organov. Tako bodo podjetja namesto zadolževanja lahko zbirala kapital.Drugi sklop ciljnih sprememb uredbe o prospektu pa si prizadeva olajšati zbiranje sredstev bank, ki igrajo bistveno vlogo pri financiranju okrevanja gospodarstva.
2021/02/10
Slot utilisation rules at Union airports: temporary relief (C9-0420/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 95/93 glede začasne razbremenitve od pravil uporabe slotov na letališčih Skupnosti zaradi pandemije COVID-19V izrednih okoliščinah, ki jih je letalskim prevozom povzročila pandemija in ukrepi, povezani z zamejevanjem le-te, bo zakonodajna resolucija letalskim družbam zagotovila potrebno prožnost in gotovost, da bodo postopoma ponovno vzpostavile svoje storitve glede na povpraševanje in razvoj situacije ter se izognile praznim letom.Resolucija preprečuje, da bi bila podjetja prisiljena leteti kljub praznim letalom. Uredba, ki je določala pravila o dodeljevanju slotov na letališčih Evropske unije je vsebovala tudi člen „uporabi ali izgubi“, po katerem so morali letalski prevozniki v določenem časovnem obdobju (poleti ali pozimi) uporabiti vsaj 80 % dodeljenih slotov, da so v naslednjem letu obdržali prednost v zvezi z istimi serijami slotov.Izbruh virusa Covid-19 je znatno zmanjšal zračni promet po vsem svetu, zaradi česar je izkoriščenost slotov padla daleč pod 80-odstotni prag. Zato je Evropski parlament sprejel podaljšanje oprostitve slotov za katero koli obdobje načrtovanja od zime 2021/2022 do vključno zime 2022/2025.
2021/02/10
Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (Omnibus II) (C9-0004/2021)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o posebnih in začasnih ukrepih zaradi izbruha COVID-19 glede obnovitve ali podaljšanja nekaterih potrdil, spričeval, licenc, dovoljenj in pooblastil ter odloga nekaterih rednih preverjanj in rednih usposabljanj na nekaterih področjih prometne zakonodaje za referenčna obdobja po tistih iz Uredbe (EU) 2020/698.Resolucija določa dodatne posebne in začasne ukrepe, ki se uporabljajo za podaljšanje obdobja veljavnosti nekaterih potrdil, licenc in pooblastil ter odložitev nekaterih rednih pregledov in usposabljanj na področju cestnega, železniškega in celinskega plovnega prometa ter pomorske varnosti, kot odziv na izredne okoliščine, ki jih povzroča izbruh COVID-19.Zaradi ukrepov zamejevanja pandemije prevozniki in druge zadevne osebe še vedno težko opravijo potrebne formalnosti ali postopke, ki jih zakonodaja Unije zahteva za podaljšanje in ohranitev veljavnosti potrdil, dovoljenj ali pooblastil.Zaradi pandemije tudi pristojni organi držav članic morda še naprej ne bodo mogli izpolnjevati obveznosti, določenih z zakonodajo Unije, in zahtev obravnavati v veljavnih rokih.Da bi zagotovili nemoteno delovanje notranjega trga, visoko raven prometne varnosti, zagotovili pravno varnost in se izognili morebitnim motnjam na trgu ter zagotovili neprekinjenost pravne ureditve, se podaljšujejo veljavnost tistih potrdil, licenc ali dovoljenj, ki bi sicer potekla med 1. septembrom 2020 in 30. aprilom 2021.
2021/02/10
European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (B9-0108/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o sporočilu Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Program znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost.Resolucija pozdravlja sporočilo Komisije z naslovom Program znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost, ki v središče političnega programa EU postavlja znanja in spretnosti ter zagotavlja, da bo pravica do kakovostnega in vključujočega usposabljanja in vseživljenjskega učenja za vse ter na vseh področjih in v vseh sektorjih, zapisana na prvem mestu v evropskem stebru socialnih pravic. Poudarja pomen dostopa do usposabljanja in prekvalifikacije delavcev v industrijah, ki jih je treba zaradi zelenega in digitalnega prehoda temeljito spremeniti ter pomen sistema vajeništva, kar pa zahteva tudi posodobitev sistemov poklicnega izobraževanja. Izboljšati je treba tudi vzajemno priznavanje rezultatov učenja, diplom, usposabljanja, poklicnih kvalifikacij ter znanj in spretnosti, pridobljenih v drugi državi članici. Poudarja tudi pomen priznavanj neformalno pridobljenih znanj in spretnosti. Spodbuja pomen naprednih digitalnih znanj in vlogo izobraževanja na daljavo ter dejstvo, da veliko otrok v EU do njega nima dostopa.Poudarja možnosti, ki jih ponujajo programi kot so Erasmus+, Obzorje Evropa, evropska solidarnostna enota, Ustvarjalna Evropa, program za digitalno Evropo ter jamstvo za mlade in otroke.
2021/02/10
Safety of the nuclear power plant in Ostrovets (Belarus) (B9-0109/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o varnosti jedrske elektrarne v Ostrovcu (Belorusija).Resolucija izraža skrb glede varnosti jedrske elektrarne Ostrovec v Belorusiji, kjer se je med gradnjo že zgodilo več resnih incidentov. Skupina evropskih regulatorjev za jedrsko varnost (ENSREG) postopka strokovnega pregleda jedrske elektrarne Ostrovec še ni končala, a je elektrarna kljub številnim pomislekom glede varnosti električno energijo že začela proizvajati in to celo brez ustreznega dovoljenja za obratovanje. Resolucija izraža zaskrbljenost, ker je jedrska elektrarna v Ostrovcu oddaljena le 50 km od Vilne (Litva) in v neposredni bližini drugih držav EU, kot so Poljska, Latvija in Estonija. Z zaskrbljenostjo ugotavlja, da elektrarna predstavlja morebitno grožnjo Evropski uniji in njenim državam članicam v povezavi z varnostjo, zdravjem in varstvom okolja, saj ne izpolnjuje najvišjih mednarodnih okoljskih standardov in standardov jedrske varnosti, vključno s priporočili Mednarodne agencije za atomsko energijo.V elektrarni se vrstijo izredne zaustavitve reaktorja in okvare opreme, zato se Belorusijo poziva, da takoj zagotovi popolno spoštovanje mednarodnih standardov jedrske in okoljske varnosti ter pregledno, vključujoče in konstruktivno sodelovanje, skupino ENSREG pa poziva, da nadaljuje strokovni pregled obrata in vztraja pri takojšnjem izvajanju vseh priporočil.
2021/02/11
Humanitarian and political situation in Yemen (B9-0119/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o humanitarnih in političnih razmerah v Jemnu (2021/2539(RSP)).Razmere v Jemnu so se v času od sprejetja resolucije Evropskega parlamenta o Jemnu (leta 2018) še poslabšale, zato je Evropski parlament sprejel novo resolucijo o humanitarnih in političnih razmerah v Jemnu. Ta pozdravlja zadnji ameriški sklep o odpravi vseh sankcij ZDA proti gibanju Huti (Ansar Allah) in poziva Evropsko unijo, da okrepi človekoljubna prizadevanja za preprečevanje lakote. Prav tako poziva vse države članice EU, naj ustavijo izvoz orožja, ki bi se lahko uporabljalo v Jemnu, ter da podprejo prizadevanja Združenih narodov za politično rešitev med vsemi stranmi v sporu. Resolucija poudarja zavezanost k spoštovanju mednarodnega humanitarnega prava in odgovornosti za vojne zločine vseh vpletenih. Resolucija poziva Varnostni svet Združenih narodov, naj Jemen napoti na Mednarodno kazensko sodišče, države članice EU pa naj storijo vse, da se prepreči lakota v Jemnu.Resolucija ostro obsoja hude kršitve človekovih pravic, ki jih izvajajo vpleteni v konfliktu ter pričakuje ustrezen pregon kršiteljev.
2021/02/11
The situation in Myanmar (B9-0116/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Mjanmaru.V zadnjih letih Mjanmar trpi tako pod vojaško diktaturo kot tudi pod demokratično izvoljeno Nacionalno ligo za demokracijo, ki jo je vodila Aung San Suu Kyi. Zdi se, da sta tako vojska kot NLD vpleteni v sistematično diskriminacijo manjšin, ki vodi do genocida Rohingov in vzpostavitev režima apartheida, ter v spodkopavanje demokracije in napade na zagovornike človekovih pravic in novinarje. Prvega februarja 2021 je vojska Mjanmara z državnim udarom prevzela oblast ter zaprla Aung San Suu Kyi in druge voditelje Nacionalne lige za demokracijo. Puč je bil odziv na volitve, ki so se zgodile novembra 2020 in Nacionalni ligi za demokracijo prinesle zmago s prepričljivo večino, kar je znatno zmanjšalo vpliv vojske. Vojaško podprta Stranka solidarnosti in razvoja (USDP) se je na volitvah slabo odrezala in pozvala k novemu glasovanju, pri čemer je trdila, da stranka NLD nepravično vodi kampanje. Mednarodna skupnost, pa tudi Evropska unija, je zelo zaskrbljena zaradi razvoja razmer.Resolucija poziva k sodelovanju med Evropsko unijo in OZN pri reševanju vprašanja razmer v Mjanmaru.
2021/02/11
Challenges ahead for women’s rights: more than 25 years after the Beijing Declaration and Platform for Action (B9-0114/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o prihodnjih izzivih na področju pravic žensk v Evropi: več kot 25 let po Pekinški deklaraciji in izhodiščih za ukrepanje.Leta 1995 se je 189 držav v Pekinški deklaraciji zavezalo k spodbujanju enakosti spolov. Ta deklaracija je bila odločilna za napredek pri doseganju ciljev enakosti, saj je priznala, da je status žensk neenakopraven, ter da neenakosti med ženskami in moškimi obstajajo. Pekinška deklaracija je spodbujala opolnomočenje žensk, njihovo sodelovanje pri odločanju, njihove spolne in zdravstvene pravice, boj proti vsem oblikam diskriminacije žensk in deklet ter potrebo po zagotovitvi enakega dostopa žensk do gospodarskih virov. Žal do leta 2020 nobena evropska država ni izpolnila ciljev, določenih v Pekinški deklaraciji, svetovni voditelji iz stotih držav pa so priznali, da je splošni napredek na področju pravic žensk daleč pod tistim, ki so se mu države zavezale leta 1995.Namen resolucije Evropskega parlamenta je pregledati napredek in opredeliti področja, na katerih je potreben premik na področju pravic žensk, še posebej v luči krize, ki jo je prinesla pandemija Covid-19, saj so socialni in ekonomski vplivi krize v mnogih pogledih nesorazmerno vplivali na ženske. Zaradi pandemije bo leta 2021 po svetu v skrajni revščini živelo še dodatnih 47 milijonov žensk in deklet, skupaj 435 milijonov.
2021/02/11
InvestEU Programme (A9-0203/2020 - José Manuel Fernandes, Irene Tinagli)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa InvestEU.Program InvestEU je bil zasnovan z namenom zagotavljanja koristi vsem državam članicam, ne glede na njihovo velikost ali razvitost njihovih finančnih trgov. Program InvestEU bo v naslednjem večletnem finančnem okviru od 2021 do 2027 pod enim okriljem združil vse finančne instrumente, ki so trenutno na voljo: Evropski sklad za strateški razvoj in naložbe (EFSI), instrument za povezovanje Evrope, sredstva v okviru programa konkurenčnosti malih in srednje velikih podjetij (COSME) in posebna jamstva in ugodnosti v okviru programa za zaposlovanje in socialne inovacije (EaSI).Program bo reševal investicijske vrzeli v Evropi, njegov cilj pa so naložbe in financiranje projektov, ki podpirajo politične cilje Evropske unije. Ti cilji se odražajo v štirih stebrih sklada InvestEU, ki so namenjeni trajnostni infrastrukturi, raziskavam, inovacijam in digitalizaciji, malim in srednjim podjetjem ter socialnim naložbam in znanjem.Čeprav so se naložbene razmere v Evropski uniji po finančni in gospodarski krizi izboljšale, še vedno obstaja naložbena vrzel, ki ovira gospodarsko rast, ustvarjanje delovnih mest in inovacije. Cilj InvestEU je v obdobju 2021–2027 ustvariti dodatne naložbe, odpraviti tržna neskladja in doseči cilje politike EU.
2021/03/09
Programme for the Union's action in the field of health for the period 2021-2027 (“EU4Health Programme”) (A9-0196/2020 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja za obdobje 2021–2027 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 282/2014 („Program EU za zdravje“).Program EU za zdravje bo zagotovil boljše zdravstveno varstvo za evropske državljane. Določa ukrepe Unije na področju zdravja za obdobje 2021–2027 in je odziv na krizo covid-19, ki je pokazala potrebo po krepitvi zmogljivosti EU za odzivanje na večje nevarnosti za zdravje, kot so na primer epidemije.Samostojni program nadomešča področje zdravja v predlagani uredbi o Evropskem socialnem skladu. Program zasleduje več splošnih ciljev, kot so zaščita ljudi v Uniji pred resnimi čezmejnimi nevarnostmi za zdravje, podpiranje inovacij in izboljšanje razpoložljivost zdravil, medicinskih pripomočkov in drugih kriznih izdelkov v Uniji ter večja in lažja dostopnost do njih.Program podpira zdravstvene sisteme, skrbi za zdravstveno delovno silo, vključuje digitalno preobrazbo sektorja in več integriranega ter usklajenega dela med državami članicami.Program jih bo podpiral pri krepitvi in izboljšanju njihovih zdravstvenih sistemov ter poskušal odpraviti neenakosti in ugotovljene vrzeli med državami, regijami, skupinami prebivalstva in državljani. Zagotovil pa bo tudi večjo solidarnost pri odzivanju na krize in preprečevanju nenalezljivih bolezni.
2021/03/09
A WTO-compatible EU carbon border adjustment mechanism (A9-0019/2021 - Yannick Jadot)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o mehanizmu EU za ogljično prilagoditev na mejah, ki bo skladen s pravili Svetovne trgovinske organizacije.Mehanizem za prilagoditev meja ogljika je orodje podnebne politike, ki zagotavlja učinkovito ceno ogljika v EU, hkrati pa ščiti pred emisijami ogljika in spodbuja določanje cen ogljika v drugih delih sveta. Ob širši strategiji za konkurenčno in razogljičeno gospodarstvo EU, je namreč treba upoštevati tudi podnebne ambicije. To se zagotavlja s spodbudami za uspešen zeleni prehod, pa tudi s podporo trgu z nizkoogljičnim blagom v EU.CBAM je bil v novem večletnem finančnem okviru opredeljen tudi kot nov lastni vir za proračun Evropske unije. Ker gre za spopadanje s tveganjem selitve ogljika, bi prilagoditev meje ogljika uvedla ceno na emisije toplogrednih plinov, ki so vključene v uvoz v EU na način, da bi ustrezale cenam ogljika v EU pri domačih emisijah.Uhajanje ogljika se namreč zgodi, ko stroški podnebnih ukrepov povzročijo, da se proizvodnja preseli iz EU v države s slabšo podnebno ureditvijo, kar vodi k skupnim večjim emisijam. Tveganje za t.i. uhajanje ogljika bo verjetno naraščalo zaradi naraščajočih razlik v stroških ogljika med EU in tistimi državami, ki ne povečuje podnebnih ambicij.
2021/03/10
Administrative cooperation in the field of taxation (A9-0015/2021 - Sven Giegold)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2011/16/EU o upravnem sodelovanju na področju obdavčevanja.Spletne platforme so v krizi COVID ustvarile velike dobičke in čas je, da prispevajo pravičen delež. Nova pravila Evropske unije o davčni preglednosti bodo pripomogla tako k temu, kot tudi k okrepljenemu boju proti davčnim zlorabam. Tokratne spremembe direktive o upravnem sodelovanju na področju obdavčevanja zajemajo dva sklopa.Prvi sklop sprememb razširja pravila EU o davčni preglednosti tudi na digitalne platforme. Nacionalne davčne uprave bodo morale samodejno izmenjevati podatke o prihodkih, ki jih prodajalci ustvarijo na spletnih platformah. Znotraj območja EU bodo standardizirane tudi obveznosti poročanja, kar bo olajšalo delo davčnim upravam, pa tudi spletnim platformam.Drugi sklop sprememb se nanaša na nekatere izboljšave obstoječih določb. Jasno se bo opredelili pogoji, kdaj se informacije, ki jih zahteva ena država članica, štejejo za ustrezne in jih je zato treba poslati. Tudi avtorski honorarji bodo postali predmet obvezne samodejne izmenjave informacij. Predlog poenostavlja tudi pravila za davčne organe iz različnih držav članic za izvajanje skupnih revizij.
2021/03/10
Corporate due diligence and corporate accountability (A9-0018/2021 - Lara Wolters)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o primerni skrbnosti in odgovornosti podjetij.Koncept skrbnega in odgovornega ravnanja podjetij je bil uveden kot eno izmed vodilnih načel Organizacije združenih narodov za poslovanje in človekove pravice iz leta 2011 in se nanaša na dolžnost podjetij, da identificirajo, preprečijo, ublažijo in upoštevajo škodljive vplive podjetij na človekove pravice in okolje.Koncept skrbnega in odgovornega ravnanja podjetij je bil vključen tudi v druge mednarodne instrumente na ravni Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj ter Mednarodne organizacije dela. Trenutno veljavni mednarodni instrumenti so dragoceno orodje za spodbujanje odgovornega poslovanja.Vendar pa zaradi svoje prostovoljne narave predstavljajo omejitve in pomanjkljivosti. Da bi zagotovili enake konkurenčne pogoje za podjetja v EU, je potreben horizontalni okvir zahtev po potrebni skrbnosti, ki velja za vsa evropska podjetja.
2021/03/10
Implementation of the Construction Products Regulation (A9-0012/2021 - Christian Doleschal)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju Uredbe (EU) št. 305/2011 o določitvi usklajenih pogojev za trženje gradbenih proizvodov (uredba o gradbenih proizvodih).V Evropi je kar 18 milijonov ljudi zaposlenih v gradbenem sektorju, ki k bruto domačem proizvodu prispeva 9 %. Uredba o skupnih določbah narekuje usklajene pogoje za trženje gradbenih proizvodov in zagotavlja prost pretok gradbenih proizvodov na notranjem trgu.Gradbeni sektor je potrebno reformirati in posodobiti, pri tem pa izkoristiti prednosti novih tehnologij. Ob tem mora prispevati tudi k splošnim ciljem Evropske unije, na primer k zelenemu prehodu.Glavni cilj uredbe o gradbenih proizvodih je zagotoviti, da notranji trg Evropske unije za gradbene proizvode deluje nemoteno. Uredba o skupnih določbah ne opredeljuje nobenih zahtev za izdelek, določa pa usklajena pravila, kako oceniti in izraziti učinkovitost izdelka.Čezmejna trgovina z gradbenimi proizvodi v EU ves čas narašča, države članice pa ostajajo v celoti odgovorne za varnostne, okoljske in energetske zahteve, ki veljajo za stavbe in za nizke gradnje.
2021/03/10
Equal treatment in employment and occupation in light of the UNCRPD (A9-0014/2021 - Katrin Langensiepen)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju Direktive Sveta 2000/78/ES o splošnih okvirih enakega obravnavanja pri zaposlovanju in delu glede na Konvencijo OZN o pravicah invalidov.Protidiskriminacijska politika ima ključno vlogo pri zagotavljanju enakih zaposlitvenih možnosti in socialni vključenosti invalidov v širšo družbo. Zavzemati se moramo za zagotovitev vključevanja invalidnosti v vse politike in zakonodajo Evropske unije v skladu z evropskim stebrom socialnih pravic in obveznostmi iz Konvencije OZN o pravicah invalidov.Samo resnično vključujoča Evropa bo prenovljena Evropa. Poročilo, ki je podlaga predmetne resolucije, preučuje izvajanje in vpliv „direktive o enakosti pri zaposlovanju“, ki prepoveduje diskriminacijo na podlagi vere in prepričanja, starosti, invalidnosti in spolne usmerjenosti ter zajema področja zaposlovanja in poklica, poklicnega usposabljanja in članstva v organizacijah delodajalcev in zaposlenih.Izvajanje direktive namreč invalide varuje pred diskriminacijo na delovnem mestu. Resolucija poziva k reviziji direktive z namenom, da se jo v celoti uskladi z določbami Konvencije OZN o pravicah invalidov.Opozarja tudi na njeno pravilno izvajanje ter obravnava vsa ključna področja za obnovitev Evrope glede podpore invalidom, vključno z oblikovanjem vključujočih, dostopnih in nediskriminatornih trgov dela ter sistemov izobraževanja in usposabljanja, ter potrebo po zagotovitvi dostopnosti novih tehnologij, da bi invalidi lahko izkoristili njihove prednosti.
2021/03/10
Fisheries control (A9-0016/2021 - Clara Aguilera)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009, Uredb Sveta (ES) št. 768/2005, (ES) št. 1967/2006 in (ES) št. 1005/2008 ter Uredbe (EU) 2016/1139 Evropskega parlamenta in Sveta glede nadzora ribištva.Učinkovit sistem nadzora ribištva, ki lahko obravnava in preprečuje primere nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova ter krepi kulturo skladnosti po vsej EU, je bistvenega pomena za izpolnitev načel skupne ribiške politike in njenih ciljev. Predlog za revizijo sistema EU za nadzor ribištva zajema posodobitev in digitalizacijo ter zmanjšanje nepotrebnega upravnega bremena. Izboljšal bo podatke o ulovu in razvil kulturo skladnosti in pravične obravnave izvajalcev v državah članicah in med njimi.Sistem podatkov o ribištvu bo zanesljivejši, deklaracije o pretovarjanju in iztovarjanju vsega ulova za vsa ribiška plovila EU bodo digitalizirane, uvaja se elektronski sistem za sledenje za vsa plovila, vključno s plovili, manjšimi od 12 metrov, novi postopki tehtanja ribiških proizvodov, digitalizacija poročil o inšpekcijskih pregledih, ukrepi za izvajanje obveznosti iztovarjanja, okrepljena pravila o rekreacijskem ribolovu, obvezna uporaba naprav za nadzor moči motorja ter izboljšana sledljivost ribiških proizvodov, tudi uvoženih.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including dimoxystrobin (B9-0162/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/52 z dne 22. januarja 2021 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 540/2011 glede podaljšanja obdobij odobritve aktivnih snovi benfluralin, dimoksistrobin, fluazinam, flutolanil, mekoprop-P, mepikvat, metiram, oksamil in piraklostrobin.Postopek za obnovitev odobritve dimoksistrobina teče že od leta 2013. Izvedbena uredba Komisije podaljšuje odobritev še za eno leto, torej do 31. januarja 2022. Parlament je nasprotoval že prejšnjemu podaljšanju obdobja odobritve, Komisija pa ni dala prepričljivega odgovora na to resolucijo, prav tako ni ustrezno dokazala, da še eno podaljšanje ne presega njenih izvedbenih pooblastil. Izvedbena uredba Komisije ne upošteva previdnostnega načela, odločitev o podaljšanju odobritve dimoksistrobina pa ne temelji na dokazih, da je njegova uporaba varna, niti ni dokazano, da je ta aktivna snov nujno potrebna pri pridelavi hrane v Uniji.Zato v resoluciji Parlament poziva Komisijo, naj razveljavi Izvedbeno uredbo (EU) 2021/52 in odboru predloži nov osnutek, v katerem bo upoštevala znanstvene dokaze o škodljivih učinkih vseh snovi, na katere se uredba nanaša, zlasti dimoksistrobina. Prav tako poziva Komisijo, naj na seji Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo predlaga, da se odobritev dimoksistrobina ne obnovi, Parlamentu pa naj Komisija natančno razloži, zakaj ocena traja tako dolgo.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB614 × T304-40 × GHB119 (B9-0160/2021)

Glasovala se za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeni bombaž GHB614 × T304-40 × GBH119, so iz njega sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Osnutek izvedbenega sklepa Komisije presega izvedbena pooblastila in ni v skladu s pravom Unije, ki omogoča visoko raven varstva življenja in zdravja ljudi, zdravja in zaščite živali ter okoljskih interesov in interesov potrošnika v zvezi z gensko spremenjenimi živili in krmo, ob tem pa zagotavlja učinkovito delovanje notranjega trga. Zato Parlament Komisijo poziva, naj umakne svoj osnutek izvedbenega sklepa. Komisija dovoljuje uvoz gensko spremenjenih organizmov v Unijo, čeprav Parlament vedno znova temu nasprotuje, večina držav članic pa glasuje proti.Parlament se ne strinja z uvozom gensko spremenjenih kmetijskih rastlin, ki so odporne proti herbicidom, dokler ne bodo zdravstvena tveganja, povezana z ostanki, docela raziskana. Prav tako z resolucijo znova poziva Komisijo, naj ne odobri uvoza gensko spremenjenih rastlin, namenjenih za živila ali krmo, odpornih proti aktivni snovi herbicida, katerega uporaba v Uniji ni dovoljena, agencijo EFSA pa poziva k bolj relevantnim študijam toksičnosti, ocenam tveganja in k predložitvi podatkov o posledicah uživanja živil in krme iz gensko spremenjenih rastlin.
2021/03/10
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize MZIR098 (SYN-ØØØ98-3) (B9-0161/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo MZIR098 (SYN-ØØØ98-3), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Evropski parlament meni, da osnutek izvedbenega sklepa Komisije ni v skladu s pravom Unije, zato v resoluciji poziva Komisijo, naj ga umakne. Evropski parlament je namreč v osmem zakonodajnem obdobju sprejel kar 36 resolucij v katerih nasprotuje temu, da bi gensko spremenjene organizme, namenjene za živila in krmo, dali na trg ter da bi te organizme gojili v Uniji, v devetem zakonodajnem obdobju pa je že 16-krat nasprotoval, da bi gensko spremenjene organizme dali na trg, prav tako teh odobritev ne podpirajo države članice. V tokratnem primeru nasprotovanja gre za gensko spremenjeno koruzo, ki je odporna proti herbicidom, ki vsebujejo glufosinat (komplementarni herbicid), in proizvaja dve insekticidni beljakovini, ki sta toksični za nekatere ličinke hroščev, ki se hranijo s koruzo.Gensko spremenjena živila in krma ne smejo škodljivo učinkovati na zdravje ljudi, zdravje živali ali okolje. Odobritev uvoza gensko spremenjene koruze je problematično, saj pri gensko spremenjenih kmetijskih rastlinah, odpornih proti herbicidom, uporabijo večje količine herbicida.
2021/03/10
Activities of the European Ombudsman - annual report 2019 (A9-0013/2021 - Sylvie Guillaume)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o letnem poročilu o dejavnostih Evropskega varuha človekovih pravic za leto 2019.Letno poročilo obravnava preglednost in etiko, vprašanja invalidnosti, pritožbe varuha človekovih pravic od državljanov ter status in moč EU. Državam članicam, ki predsedujejo Svetu, sporoča, da ne bi smele sprejemati sponzoriranja podjetij. Poziva tudi k posodobitvi uredbe za izboljšanje dela evropskega varuha človekovih pravic. Poročilo poudarja, da je bila večina zahtevkov povezanih s kršitvijo temeljnih pravic ter z volilnimi postopki – v zvezi s tem predlaga tudi nekatere rešitve.Resolucija Evropskega parlamenta o letnem poročilu zato od institucij zahteva odgovornost in podpira preiskavo o tem, zakaj Komisija javnosti ni omogočila dostopa do dokumentov o nakupom cepiv proti COVID-19. Ugotavlja, da je preglednost že leta glavna tema pritožb, vključno z dostopom do dokumentov. Resolucija pozdravlja stalna prizadevanja varuhinje v boju proti nasprotjem interesov ter pomen, ki ga pripisuje težavam pri postopkih javnega naročanja. Prav tako pozdravlja njeno vlogo pri varovanju, spodbujanju in spremljanju izvajanja pravic invalidov v EU. Evropska mreža varuhov človekovih pravic pomembno prispeva k izmenjavi dobrih zgledov ter pravilnemu izvajanju evropskega prava, zato bi varuhinja lahko nudila podporo tudi nacionalnim ali regionalnim varuhom človekovih pravic, ki so pod hudim pritiskom njihovih vlad.
2021/03/10
European Semester: Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0036/2021 - Markus Ferber)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: letna strategija za trajnostno rast za leto 2021.Okrevanje Evropske unije ponuja edinstveno priložnost za obnovo močnejše Evropske unije. Državam članicam zagotavlja smernice tam, kjer so reforme in naložbe najbolj potrebne in s tem pospešuje prehod v bolj trajnostno, odporno in vključujočo Evropsko unijo. Namen strategije je zagotoviti finančno podporo za izvajanje trajnostnih strukturnih reform za doseganje rasti in delovnih mest ter odpravljanje socialne in gospodarske šibkosti. Rezultat je učinkovito in podprto okrevanje, povečana konkurenčnost in povečanje konvergence znotraj Evropske unije. Letna strategija trajnostne rasti določa splošne gospodarske in zaposlitvene prednostne naloge Evropske unije na začetku vsakega cikla evropskega semestra.Te prednostne naloge bodo osnova za priporočila, ki bodo na države članice naslovljena v spomladanskem paketu evropskega semestra. ASGS se osredotoča na letošnje okrevanje po krizi COVID-19, saj je instrument za obnovo in odpornost neločljivo povezan z evropskim semestrom. ASGS naslavlja štiri glavne cilje, in sicer okoljsko trajnost, produktivnost, pravičnost in makroekonomsko stabilnost.
2021/03/11
European Semester: employment and social aspects in the Annual Sustainable Growth Strategy 2021 (A9-0026/2021 - Lina Gálvez Muñoz)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: vidiki zaposlovanja in socialni vidiki v letni strategiji za trajnostno rast za leto 2021.Semestrski cikel je v trenutni krizi pomembnejši kot kdajkoli prej, saj zagotavlja dobro gospodarsko upravljanje in državam članicam omogoča spoprijemanje z izzivi, s katerimi se sooča Evropska unija v celoti.Letna strategija trajnostne rasti (ASGS) določa splošne gospodarske in zaposlitvene prednostne naloge Evropske unije za naslednjih 12 do 18 mesecev. Te prednostne naloge bodo osnova za priporočila posameznim državam članicam. ASGS določa novo strategijo spoprijemanja s kratkoročnimi in dolgoročnimi izzivi gospodarstva in vključuje prehod na trajnostno in vključujoče gospodarstvo, tehnološki napredek, trajnostne rešitve in demografske spremembe.Nova gospodarska agenda odraža ambicije evropskega zelenega dogovora in temelji na štirih razsežnostih: okoljski trajnosti, povečanju produktivnosti, pravičnosti in makroekonomski stabilnosti. Letos je ASGS v okviru krize COVID-19 in načrta za oživitev Evrope neločljivo povezan z RRF.Države članice bodo v svoje načrte za oživitev in odpornost morale vključiti reforme in naložbe, oblikovane v skladu s cilji politike Evropske unije. Instrument bo podpiral prizadevanja držav članic za učinkovito krepitev njihove socialne in ekonomske odpornosti ter s tem potenciala rasti in ustvarjanja delovnih mest v njihovih gospodarstvih, s čimer bo podpiral cilje EU.
2021/03/11
System of own resources of the European Union (A9-0047/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Sveta o določitvi izvedbenih ukrepov za sistem virov lastnih sredstev Evropske unije ter razveljavitvi Uredbe (EU, Euratom) št. 608/2014, saj bodo nova lastna sredstva Evropske unije, med katerimi je uvedba dajatev na plastiko, omogočila vlaganje v prihodnost Evrope in podprla okrevanje po covidu-19.S sprejetjem smo zagotovili, da bo sistem virov lastnih sredstev EU prispeval k uresničevanju načrta za okrevanje in odpornost Naslednja generacija EU, takoj ko bodo države članice ratificirale sklep o sistemu virov lastnih sredstev. Uvedba sistema novih lastnih sredstev bo omogočila, da si Unija za uresničitev načrta za okrevanje in odpornost Naslednja generacija EU na mednarodnih finančnih trgih izposodi 750 milijard evrov.Če novih sredstev ne bi bilo, bi odplačevanje izposojenih sredstev za obnovo pomenilo nadaljnje krčenje programov EU in/ali višje prispevke z naslova bruto družbenega proizvoda (BDP) držav. Zagotovili smo, da odplačevanje posojil ne bo bremenilo davkoplačevalcev, temveč tehnološke velikane, tiste, ki se izogibajo plačevanju davkov, velike tuje onesnaževalce in druge, ki trenutno ne plačujejo pravičnega deleža.Nova lastna sredstva bodo zagotovila, da bodo prioritete Unije, kot sta zeleni dogovor in digitalna transformacija, jasne tudi v proračunu. Podprla bodo tudi delovanje enotnega trga ter zmanjšala odvisnost od prispevkov na osnovi BDP.
2021/03/24
Shaping digital education policy (A9-0042/2021 - Victor Negrescu)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o oblikovanju politike na področju digitalnega izobraževanja, saj je digitalno izobraževanje ključno gonilo prihodnje generacije, zato je nujno zagotoviti visokokakovostno digitalno izobraževanje in usposabljanje vsem.Poudarjamo, da se mora tudi izobraževanje ustrezno prilagoditi digitalnim spremembam v družbi, da bi s tem izboljšali kvaliteto izobraževanja in dosegli večjo vključenost oseb, ne glede na njihovo socialno-ekonomsko ozadje, pomanjkljivosti ali starost.V skupnem interesu vseh držav članic EU je, da v celoti izkoristijo potencial izobraževanja kot gonilne sile za ustvarjanje delovnih mest, gospodarsko rast in prehod v digitalno gospodarstvo ter večjo socialno kohezijo, predvsem v luči krize s katero se še spopadamo.Digitalno izobraževanje je naložba v prihodnost in pomemben instrument za razvoj in samouresničevanje posameznika. Hkrati bo to prispevalo k bolj učinkovitemu spoprijemanju z izzivi, kot so dezinformacije, radikalizacija, kraja identitete in podatkov, spletno nadlegovanje in spletne prevare.
2021/03/25
Impact on fisheries of marine litter (A9-0030/2021 - Catherine Chabaud)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vplivu morskih odpadkov na ribištvo.Gre za medsektorsko vprašanje, ki ga je treba obravnavati celostno. Mikro- in nanoplastika resno ogrožata številne morske živalske vrste kakor tudi sektor ribištva in školjčišča. Zaradi onesnaževanja morij, bi v naslednjih letih, ribištvo izgubilo do pet odstotkov prihodkov, če ne bi ukrepali.Boj proti morskim odpadkom se ne začne v morju, temveč mora vključevati vizijo, ki zajema celoten življenjski cikel izdelka. Vsak kos smeti, ki konča v morju, je izdelek, ki je izpadel iz krožne gospodarske zanke.Za boj proti onesnaževanju morja moramo še naprej spodbujati krepke poslovne modele in v ta globalna prizadevanja vključiti nove sektorje, kot sta ribištvo in ribogojstvo. Odpadki ribištva in ribogojstva predstavljajo 27 odstotkov morskih odpadkov.Zato v resoluciji pozivamo EU, naj pospeši razvoj krožnega gospodarstva v tem sektorju s postopnim opuščanjem ekspandiranih polistirenskih paketov in izboljšanjem kanalov za zbiranje in recikliranje morskih odpadkov. Raziskave trajnostnih materialov in novi modeli ribolovnih orodij so prav tako ključni. Brez zdravega oceana ne bomo imeli trajnostnega ribolova.
2021/03/25
Cohesion Policy and regional environment strategies in the fight against climate change (A9-0034/2021 - Tonino Picula)

Podprla sem resolucijo Evropskega parlamenta o kohezijski politiki in regionalnih okoljskih strategijah v boju proti podnebnim spremembam, saj bomo zgolj z bolj zeleno in nizkoogljično Evropo s spodbujanjem čistega in pravičnega energetskega prehoda, zelenih in modrih naložb, krožnega gospodarstva, prilagajanja podnebju ter preprečevanja in upravljanja tveganj dosegli visoke ambicije Unije glede podnebja.Z resolucijo poudarjamo ključne prednostne naloge in orodja, ki bi jih morali sprejeti in izvajati vse zainteresirane strani kohezijske politike, da dosežejo podnebni cilji. Vsebuje pa tudi socialno dimenzijo podnebnih politik, ki naj bi služila tudi iskanju polne zaposlenosti, vključno z zelenimi delovnimi mesti, poštenim socialnim napredkom in bojem proti revščini.Treba je povečati dopolnjevanje regionalnih skladov ter drugih programov in instrumentov EU za doseganje večje skladnosti in učinkovitosti. Ključno vlogo pri blaženju podnebnih sprememb in prilagajanju nanje imajo lokalne in regionalne oblasti z lokalnimi in regionalnimi podnebnimi strategijami in konkretnimi lokalnimi cilji ter ozaveščanju državljanov o podnebnih izzivih in spodbujanju okolju prijaznega vedenja.Postopno bo treba opustiti javne in zasebne naložbe v močno onesnažujoče in škodljive panoge, za katere so na voljo ekonomsko izvedljive alternative. Lokalne in regionalne okoljske strategije pa morajo namenjati posebno pozornost podpori nadomestitvi fosilno intenzivnih materialov z obnovljivimi materiali in materiali na biološki osnovi.
2021/03/25
European strategy for data (A9-0027/2021 - Miapetra Kumpula-Natri)

Podprla sem resolucijo Evropskega parlamenta o evropski strategiji za podatke.Pandemija je izpostavila potrebo po učinkovitih predpisih glede podatkov, ki bodo podprli raziskave in inovacije. Velike količine kakovostnih podatkov, s poudarkom na neosebnih – industrijskih, javnih in komercialnih – že obstajajo in ni še jasno, kako bi jih lahko najbolje izkoristili.V prihodnjih letih bo ustvarjenih vse več podatkov. Pričakujemo, da bodo predpisi o podatkih pomagali uresničiti potencial podatkov tako, da jih bodo dali na voljo evropskim podjetjem, vključno z malimi in srednjimi podjetji ter raziskovalcem.Predpisi morajo temeljiti na evropskih vrednotah zasebnosti, preglednosti in spoštovanju temeljnih pravic. Prosto deljenje podatkov mora biti omejeno na neosebne podatke ali podatke, ki so bili nepovratno anonimizirani.Posamezniki morajo ohraniti poln nadzor nad svojimi podatki, ščititi jih morajo evropski predpisi varstva podatkov s poudarkom na GDPR.Pozvali smo Komisijo, naj v sodelovanju s tretjimi državami pripravijo globalne standarde, ki bodo spodbujali evropske vrednote in principe ter zagotovili konkurenčnost evropskega trga.Prost pretok podatkov mora biti vodilo pri izgradnji sektorskih podatkovnih prostorov, ki bodo omogočili deljenje podatkov in sledili skupnim smernicam, pravnim zahtevam in protokolom. V luči pandemije pa bo posebna pozornost posvečena tudi skupnemu evropskemu zdravstvenemu podatkovnemu prostoru.
2021/03/25
Amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards adjustments to the securitisation framework to support the economic recovery in response to the COVID-19 crisis (A9-0213/2020 - Othmar Karas)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta v zvezi s prilagoditvami okvira za listinjenje za podporo okrevanju gospodarstva v odziv na pandemijo COVID-19.Likvidnost in dostop do financiranja bosta še vedno izziv. Zato je nujno podpreti okrevanje po resnem ekonomskem šoku, ki ga je povzročila pandemija, in sicer z uvedbo ciljno usmerjenih sprememb obstoječe finančne zakonodaje. Za okrevanje gospodarstva po krizi zaradi covid-19 je bistveno, da lahko končni uporabniki učinkovito varujejo svoja tveganja in s tem zaščitijo trdnost svojih bilanc stanja.Končno poročilo foruma na visoki ravni o uniji kapitalskih trgov ugotavlja, da lahko preveč konservativen standardizirani pristop za kreditno tveganje nasprotne stranke škodljivo vpliva na razpoložljivost in stroške finančnih varovanj končnih uporabnikov.EBA bi moral imeti pooblastilo za pripravo osnutka regulativnih tehničnih standardov, da bi zagotovili usklajeno določanje vrednosti izpostavljenosti sintetičnega presežnega razmika. Ti regulativni tehnični standardi bi morali začeti veljati, preden se začne uporabljati nova bonitetna obravnava. Da bi preprečili motnje na trgu sintetičnih listinjenj, bi morale imeti institucije na voljo dovolj časa za uporabo nove bonitetne obravnave sintetičnega presežnega razmika.Komisija bi morala glede na razvoj dogodkov na mednarodni ravni v okviru svojega poročila o delovanju bonitetnega okvira za listinjenja pregledati tudi novo bonitetno obravnavo sintetičnega presežnega razmika.
2021/03/25
Control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use (A9-0390/2017 - Markéta Gregorová)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi režima Unije za nadzor izvoza, prenosa, posredovanja, tehnične pomoči in tranzita blaga z dvojno rabo.Prepogosto smo videli, kako se tehnologije kibernetskega nadzora, kot so prepoznavanje obrazov, droni, visokozmogljivi računalniki itd., izvažajo iz Evropske unije v represivne režime, ki jih uporabljajo za vohunjenje in vdiranje v osebni prostor lastnih državljanov, novinarjev ali zagovornikov človekovih pravic.Cilj posodobitve sistema nadzora izvoza, prenosa, posredovanja, tehnične pomoči in tranzita blaga z dvojno rabo je zagotoviti, da tovrstne programske opreme ne bi zlorabili vojske, represivni režimi ali celo teroristi za kršenje temeljnih svoboščin in človekovih pravic ter pravil.S tem smo bistveno povečali preglednost, katero blago za dvojno uporabo se izvaža in komu se izvaža. Kršitve človekovih pravic bodo odslej utemeljen razlog za zavrnitev oz. odpravo izvoznih dovoljenj.
2021/03/25
Procurement in the fields of defence and security and transfer of defence-related products: implementation of relevant Directives (A9-0025/2021 - Andreas Schwab)

Glasovala sem za resolucijo o izvajanju Direktive 2009/81/ES glede oddaje naročil na področju obrambe in varnosti ter Direktive 2009/43/ES glede prenosa obrambnih proizvodov, saj je potrebno boljše izvajanje in izvrševanje obrambnega svežnja, kot tudi poročanje držav članic v zvezi z uporabo izjem.Komisijo pozivamo, naj sproži postopke za ugotavljanje kršitev, namesto da bi odločala le o pritožbah industrije. Ugotavljamo, da se mala in srednje velika podjetja ne prijavljajo na javne razpise, zato je treba temeljito preučiti vzroke za pomanjkanje sodelovanja teh podjetij pri javnih naročilih za obrambo za dosego večje udeležbe in boja proti razdrobljenosti trga.Države članice naj vzpostavijo medsebojno zaupanje na obrambnem področju, da se s tem okrepi njihovo sodelovanje in ustvari resnični enotni trg za obrambne izdelke. Z uporabo skupnih obrambnih raziskav in razvoja ter pridobitev se bo povečala interoperabilnost med njihovimi vojaškimi enotami. Glavni cilj je celovita varnost po vsej Evropski uniji.
2021/03/25
Application of Regulation (EC) 2020/2092, the Rule of Law conditionality mechanism (B9-0206/2021, B9-0207/2021, B9-0208/2021)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o uporabi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2092, mehanizem pogojevanja s pravno državo, saj lahko nespoštovanje načel pravne države s strani držav članic ogrozi integriteto proračuna EU.Mehanizem za pogojevanje pravne države je začel veljati že 1. januarja 2021. Gre za pravno zavezujočo uredbo. Opozarjamo Komisijo, da bo Parlament, če ta ne bo izpolnila svojih obveznosti po pravno zavezujoči uredbi o pogojenosti in ne bo sprejela vseh ustreznih ukrepov za zaščito finančnih interesov in vrednot EU, sprožila postopek pred Sodiščem v skladu s členom 265 PDEU.V Parlamentu smo ponovno izpostavili takojšnjo uveljavitev mehanizma o pogojevanju sredstev EU s spoštovanjem načel pravne države, zlasti glede na njegove morebitne posledice pri izplačevanju sredstev iz sklada za okrevanje in odpornost Naslednja generacija EU.
2021/03/25
Guidelines for the 2022 Budget - Section III (A9-0046/2021 - Karlo Ressler)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o splošnih smernicah za pripravo proračuna za leto 2022.Glede na posebno negotovost glede gospodarskih napovedi, ki kažejo, da se gospodarstvo v letu 2022 še ne bo povrnilo na raven pred pandemijo, bi moral proračun Unije za leto 2022 igrati še bolj osrednjo vlogo. Vsekakor bodo še vedno nujno potrebna sredstva za okrevanje po gospodarski in socialni škodi, ki jo je povzročila pandemija. Z resolucijo pozivamo, da se v smernicah za pripravo proračuna 2022 izpostavijo prizadevanja k ohranjanju evropskega gospodarstva, spodbujanje naložb in podpiranje ustvarjanja delovnih mest po vsej Uniji.
2021/03/25
Implementation of the Ambient Air Quality Directives (A9-0037/2021 - Javi López)

Glasovala sem za resolucijo o izvajanju direktiv o kakovosti zunanjega zraka.Onesnaževanje zraka je eden od skritih morilcev v Evropi, saj vsako leto umre več kot 400.000 ljudi zaradi vzrokov, povezanih s slabo kakovostjo zraka. Zaradi tega je okoljska nevarnost številka ena za zdravje v Evropi, kljub spodbudnemu upadanju izpostavljenosti drobnim delcem v zadnjih dveh desetletjih. Evropski zeleni dogovor nas je vse zavezal k spodbujanju zdravega okolja v interesu zdravja državljanov in to bomo še naprej počeli. Pri doseganju ciljev izboljšanja kakovosti zraka je ključnega pomena tudi promet.Nacionalne, regionalne in lokalne oblasti morajo v celoti izkoristiti sredstva EU in strokovno znanje Komisije, da zagotovijo dobro cestno infrastrukturo, zeleno urbano zasnovo in zanesljivo omrežje za spremljanje kakovosti zraka.
2021/03/25
New EU-Africa Strategy (A9-0017/2021 - Chrysoula Zacharopoulou)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novi strategiji EU-Afrika – partnerstvo za trajnosten in vključujoč razvoj.Afrika bo v vsej svoji raznolikosti in želji po izkoriščanju neizkoriščenega potenciala odločilno vplivala na prihodnost sveta. Naši afriški prijatelji so naši zavezniki in vsi Evropejci moramo razumeti pomen in priložnost, ki nam jo ponuja to partnerstvo. V središče prihodnjih odnosov med EU in Afriko postavljamo človeški razvoj, začenši s sodelovanjem na področju zdravja. Zdravje je naše najbolj dragoceno skupno dobro. EU, kot referenčni partner, mora na tem področju okrepiti svoj prispevek h krepitvi zdravstvenih sistemov, vzpostaviti splošno zdravstveno pokritost, spodbuditi raziskave, inovacije in izmenjavo znanja in izkušenj ter digitalizacijo zdravstvenih storitev v Afriki.Poleg tega pozivamo k sodelovanju pri vprašanjih, kot so izobraževanje in usposabljanje, prilagajanje podnebnim spremembam, razvoj trajnostnega kmetijstva in trajnostnih delovnih mestih, humana in trajnostna migracijska politika.
2021/03/25
EU Strategy for Sustainable Tourism (A9-0033/2021 - Cláudia Monteiro de Aguiar)

Podprla sem resolucijo o oblikovanju strategije EU za trajnostni turizem. Gre za enega izmed najbolj prizadetih sektorjev zaradi pandemije covid-19, kjer je ogroženih od 6 od 27 milijonov delovnih mest.Za ponoven zagon turistične panoge potrebujemo skupna evropska prizadevanja, da bi potnikom omogočili čisto, bolj trajnostno predvsem pa varno potovanje. Z resolucijo pozivamo države članice, da ustrezno uskladijo režime testiranja, ki evropskim državljanom ne bi smele predstavljati dodatnih stroškov. EU mora nujno pospešiti proces cepljenja po Evropi in vzpostaviti ustrezne finančne instrumente za podporo zeleni in digitalni tranziciji.Turistični sektor ne bi smel samo okrevati po sedanji pandemiji, temveč tudi iz nje izstopiti bolj odporen, bolj trajnosten, bolj digitaliziran in oborožen z vrsto potrebnih orodij za boljši odziv na sedanje in prihodnje negotovosti. Zato poslanci pozivamo k ustanoviti Evropske agencije za turizem, ki bo podpirala turistični ekosistem, promovirala evropsko blagovno znamko, Uniji zagotavljala najnovejše podatke o turizmu, pomagala malim podjetjem pri dostopu do sredstev Evropske unije in pomagala turističnemu sektorju pri pripravi na prihodnje izzive.
2021/03/25
Strengthening the international role of the euro (A9-0043/2021 - Danuta Maria Hübner)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o krepitvi mednarodne vloge eura.Z resolucijo pozivamo k politikam, ki spodbujajo krepitev mednarodne vloge eura (na primer uporaba eura pri oblikovanju cen in izdajanje računov v trgovinskih transakcijah ali uporaba finančnega instrumenta, izraženega v evrih).ZDA lahko naložijo sankcije in izvozijo svoja pravila zunaj svojih meja, ker svet uporablja dolar kot ključno finančno valuto. Poleg tega imajo ameriška podjetja prednost pri trgovanju z lastnim denarjem, s čimer omejujejo tveganja.Tudi euro ima tak potencial, ki ga je treba izkoristiti. Države euroobmočja pozivamo, z namenom da bi izkoristile koristi na svetovnem prizorišču, k odpravi strukturne pomanjkljivosti, da bi vzbudile zaupanje. To pomeni dokončanje evropske monetarne unije, bančne unije in unije kapitalskih trgov.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Albania (A9-0041/2021 - Isabel Santos)

Glasovala sem za resolucijo o poročilih Komisije o Albaniji za leti 2019 in 2020.Albanija je v zadnjih letih pokazala jasno strateško usmeritev in zavezanost k integraciji države v EU, zato v Parlamentu pozivamo k formalnemu začetku pristopnih pogajanj brez nadaljnjega odlašanja po popolnem izpolnjevanju pogojev, ki jih je določil Evropski svet.Albanija mora hkrati nadaljevati ključne reforme v pravosodnem sektorju in okrepiti boj proti organiziranemu kriminalu in korupciji, da okrepi zaupanje v državne institucije.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Kosovo (A9-0031/2021 - Viola Von Cramon-Taubadel)

Glasovala sem za resolucijo o poročilih Komisije o Kosovu za leti 2019 in 2020.Poslanci v resoluciji znova pozivamo države članice k priznanju Kosova. Priznanje vseh držav članic EU bi koristilo normalizaciji odnosov med Kosovom in Srbijo, okrepilo in utrdilo stabilnost regije ter olajšalo integracijo obeh držav v EU. Med drugim pozivamo Svet, naj nujno nadaljuje s sprejetjem brezvizumskega režima za državljane Kosova.Upamo, da bo nova vlada nadaljevala z reformami za odpravljanje nekaterih strukturnih pomanjkljivosti Kosova na področjih pravne države, delovanja demokratičnih institucij in reforme javne uprave ter gospodarskega razvoja in konkurenčnosti ter podprla zagon, pridobljen v dialogu med Beogradom in Prištino leta 2020.
2021/03/25
2019-2020 Reports on North Macedonia (A9-0040/2021 - Ilhan Kyuchyuk)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poročilih Komisije o Severni Makedoniji za leti 2019 in 2020, saj je Skopje pokazalo kontinuiteto glede svoje zavzete zavezanosti evropski poti in razumevanja potrebe po izvajanju stabilnih in vključujočih demokratičnih reform, zlasti s pomembnimi koraki za krepitev demokracije in pravne države.Bolgarija in Severna Makedonija bosta morali nadaljevali s konstruktivnim dialogom o tekočih bilateralnih vprašanjih ter sprejeti kompromise glede akcijskega načrta konkretnih ukrepov za razrešitev te slepe ulice.Pozivamo, naj se čim prej opravi prva medvladna konferenca s Severno Makedonijo, ki bi bila formalni začetek pristopnih pogajanj.
2021/03/25
2019-2020 Reports on Serbia (A9-0032/2021 - Vladimír Bilčík)

Glasovala sem za resolucijo o poročilih Komisije o Srbiji za leti 2019 in 2020, saj je članstvo v EU še naprej strateški cilj Srbije.Z resolucijo opozarjamo, da sta normalizacija odnosov Srbije s Kosovom in resnično spoštovanje temeljnih pravic v državi ključnega pomena za določanje hitrosti pristopnih pogajanj.V Parlamentu smo zaskrbljeni glede učinkovitega delovanja novega srbskega parlamenta.Ponovno poudarjamo pomen usklajenosti s skupno zunanjo in varnostno politiko EU, saj je trenutno stopnja usklajenosti Srbije najnižja v regiji.Viden je napredek, ki ga je Srbija dosegla pri razvoju funkcionalnega tržnega gospodarstva, zato srbsko vlado spodbujamo k nadaljevanju strukturnih reform na tem področju.
2021/03/25
EU/Norway Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0035/2021 - Jörgen Warborn)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Unijo in Norveško v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene v seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije. Gre za postopek soglasja, ki ni sporen. Evropska komisija predlaga Svetu, da odobri sklenitev sporazuma (v obliki izmenjave pisem) med EU in Norveško.Ta sporazum se nanaša na spremembo 143 tarifnih kvot TRQ za kmetijstvo, ribe in industrijske industrije po izstopu Združenega kraljestva iz EU. Sporazum bo zagotovil, da bo obstoječi obseg vsakega TRQ ostal enak, vendar bo razdeljen na ločena carinska območja (EU in Združeno kraljestvo).V skladu s členom 218 (6) PDEU mora Evropski parlament dati soglasje k sprejemu sklepa o sklenitvi sporazuma. Podobni postopki se zaradi umika Združenega kraljestva izvajajo tudi z drugimi državami.
2021/04/26
EU/Honduras Voluntary Partnership Agreement (A9-0053/2021 - Karin Karlsbro)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Prostovoljnega sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Honduras o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesnih proizvodov v Evropsko unijo.Sporazumi o prostovoljnem partnerstvu prispevajo k boljši ureditvi in upravljanju gozdnega sektorja v državi izvoznici. Podpiram vsak korak, ki lahko civilno družbo, zasebni sektor, lokalno prebivalstvo in vlade združi za isto mizo, da bi našli rešitve za trajnostni gozdni sektor. Takšna so bila tudi pogajanja s Hondurasom, katerih rezultat je predmetni sporazum.Sporazum v skladu s cilji spodbujanja trajnostnega gospodarjenja z gozdovi obravnava krčenje in degradacijo gozdov. EU je leta 2003 objavila akcijski načrt za izvrševanje zakonodaje, upravljanje in trgovanje na področju gozdov (FLEGT), katerega cilj je boj proti nezakoniti sečnji po svetu.Z vstopom v prostovoljne partnerske sporazume s tretjimi državami, ki proizvajajo les, se EU odpira za uvoz njihovega lesa in lesnih izdelkov na enotni trg. Ker gre za zavezujoče trgovinske sporazume, jih mora Parlament ratificirati. Honduras je prva država v Latinski Ameriki, ki je začela in zaključila pogajanja o sporazumu o prostovoljnem partnerstvu z EU. Sporazumu sledi vzpostavitev sistema za zagotavljanje zakonitosti lesa z učinkovitimi kontrolami dobavne verige in mehanizmi za preverjanje skladnosti ter neodvisnimi revizijami.
2021/04/26
Implementation report on the road safety aspects of the Roadworthiness Package (A9-0028/2021 - Benoît Lutgen)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poročilu o izvajanju vidikov varnosti v cestnem prometu iz svežnja o tehničnih pregledih.Zaradi trenutnih prometnih omejitev, ki so povezane z ukrepi zmanjšane mobilnosti ob pandemiji, se je število nesreč in število smrtnih žrtev na cestah zmanjšalo. A ne smemo pozabiti, da je bila EU pred krizo covid-19 še zelo daleč od svojih ciljev glede varnosti v cestnem prometu. Zato je pomembna krepitev tehničnih nadzornih ukrepov glede razvoja trga z vozili in glede voznega parka kot takega.Leta 2019 je v Evropi v prometu umrlo skoraj 23 000 ljudi, 135 000 pa je bilo huje ranjenih. Da bi zmanjšali število smrtnih žrtev na cestah, potrebujemo konkretne ukrepe za izboljšanje izvajanja zakonodaje o tehničnem nadzoru in njegovo revizijo, ki temelji na naprednih varnostnih lastnostih.Skrb vzbujajo tudi goljufije na trgu rabljenih avtomobilov, kjer pretok prodaje rabljenih vozil poteka pretežno iz zahodne v vzhodno Evropo. Leta 2010 je EU sprejela strategijo varnosti v cestnem prometu, katere cilj je zmanjšati število smrtnih žrtev na cestah za 50 % do leta 2020. Leta 2011 pa je določila cilj, ki do leta 2050 predvideva cestni promet brez smrtnih žrtev.
2021/04/26
Chemical residues in the Baltic Sea based on petitions 1328/2019 and 0406/2020 under Rule 227(2) (B9-0224/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o ostankih kemikalij v Baltskem morju na podlagi peticij št. 1328/2019 in št. 0406/2020.Od konca druge svetovne vojne je bilo v Baltsko morje odvrženih vsaj 50 000 ton konvencionalnega in kemičnega orožja, ki vsebuje nevarne snovi. Ta orožja se počasi razgrajujejo in spuščajo strupene snovi v vodo, kar ogroža zdravje ljudi, onesnažuje hrano ter povzroča hude opekline in zastrupitve v primeru neposrednega stika, škoduje morskim ekosistemom in biotski raznovrstnosti ter ogroža lokalne gospodarske dejavnosti, kot so ribolov, pridobivanje naravnih virov in proizvajanje obnovljive energije iz elektrarn.Baltsko morje je zaradi svojega geografskega položaja polzaprto morje s počasnim pretokom vode in zelo nizko zmožnostjo samočiščenja in velja za eno najbolj onesnaženih morij na svetu. Ker je zaradi velike gostote prometa in visoke stopnje gospodarske dejavnosti v regiji Baltskega morja to ne le okoljsko vprašanje, temveč vprašanje z velikimi gospodarskimi posledicami, pa tudi resen svetovni problem, s to resolucijo pozivamo mednarodno skupnost, da okrepi spremljanje odvrženega streliva, Komisiji in Evropskemu parlamentu nemudoma pa omogoči dostop do zaupnih informacij o odvrženem strelivu in njegovih točnih lokacijah. Iz programa Interreg pa naj se zagotovijo sredstva za odpravo nevarnosti.
2021/04/26
Establishing Horizon Europe – laying down its rules for participation and dissemination (A9-0122/2021 - Dan Nica)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa ter o določitvi pravil za sodelovanje in razširjanje njegovih rezultatov.Evropski parlament, Svet in Komisija so se v Skupni izjavi o ponovni uporabi sproščenih sredstev v zvezi z raziskovalnim programom strinjali, da se v korist raziskovalnega programa znova dajo na razpolago odobritve za prevzem obveznosti, ki so posledica celotne ali delne neizvedbe projektov v sklopu okvirnega programa Obzorje Evropa ali njegovega predhodnika.Za sklop „Digitalno področje, industrija in vesolje“ bo na voljo 300 milijonov evrov, za sklop „Podnebje, energija in mobilnost“ bo na voljo 100 milijonov evrov ter dodatnih 100 milijonov evrov za sklop „Kultura, ustvarjalnost in vključujoča družba“.Pogoji, ki urejajo pridružitev tretje države programu Obzorje Evropa, so pogosto del pridružitvenih sporazumov. Za zagotovitev ustreznega parlamentarnega nadzora je nujno, da ti sporazumi zajemajo vse relevantne vidike odnosov Unije z določeno tretjo državo o programu Obzorje Evropa. Kadar sprejetje sklepa Sveta obravnava pogajalec Unije, Svet ali njegov posebni odbor, ko pogajalcu daje smernice, Evropski parlament pričakuje, da bo nemudoma in izčrpno obveščen v vseh fazah postopka, tudi s predložitvijo obrazloženega mnenja o tem, zakaj je za doseganje ciljev Unije potrebno, da organ, ustanovljen s sporazumom, sprejme stališče v imenu Unije.
2021/04/27
Specific Programme implementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation (A9-0118/2021 - Christian Ehle)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o vzpostavitvi posebnega programa za izvajanje okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa.Za izvajanje raziskav ter zagotovitev prepotrebnih inovacij, sta potrebna kapital in dolgoročna perspektiva. Za ključni in v prihodnost usmerjen program Horizon Europe, je bil za obdobje med letoma 2021in 2027 zagotovljen ambiciozen znesek v višini 95,5 milijarde EUR, zaradi česar je postal največji svetovni naložbeni program za raziskave in inovacije.Verjamem, da je s pomočjo ambicioznih naložb v ta področja mogoče najti trajnostne rešitve za spopadanje s svetovnimi izzivi, pred katerimi smo. Raziskave in inovacije so namreč ključnega pomena za prihodnost Evrope.Deveti okvirni program Evropske unije za raziskave in inovacije (FP9) bo nasledil Obzorje 2020 (FP8). Njegov splošni cilj je zagotoviti znanstveni, gospodarski in družbeni učinek naložb Unije v raziskave in inovacije, da bi okrepil znanstvene in tehnološke osnove Unije in spodbudil njeno konkurenčnost, izpolnil strateške prednostne naloge Unije in prispeval k reševanju globalnih izzivov.Program Horizon Europe je sestavljen iz treh stebrov: odprte znanosti, odprtih inovacij in krepitve evropskega raziskovalnega prostora ter posebnega programa, ki določa operativne cilje programa Horizon Europe, strateško načrtovanje, pravila za izvajanje in dejavnosti, ki se bodo izvajale v okviru programa.
2021/04/27
European Institute of Innovation and Technology (A9-0120/2020 - Marisa Matias)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem inštitutu za inovacije in tehnologijo.Uredba o EIT in strateška inovacijska agenda bosta našim izobraževalnim ustanovam, raziskovalcem, podjetnikom, inovatorjem, novoustanovljenim podjetjem in malim ter srednjim podjetjem pomagala, da rastejo in obnavljajo Evropo. Zagotavljali jim bosta znanje, potrebno za reševanje današnjih in jutrišnjih globalnih izzivov pri trajnostni rasti produktivnosti in dolgoročne konkurenčnosti unije.Potrebne so ambiciozne naložbe v raziskave in inovacije, ki omogočajo dolgoročno perspektivne projekte na nacionalni in evropski ravni. EIT je bil namenjen reševanju glavnih družbenih izzivov z izboljšanjem inovacijske zmogljivosti in uspešnosti. Prek skupnosti znanja in inovacij čezmejno združuje poslovne, raziskovalne in izobraževalne ustanove.Proračun za EIT je opredeljen v programu Horizon Europe. Cilj revidirane uredbe o EIT je zagotoviti pravno jasnost in uskladitev z okvirnim programom EU za raziskave in razvoj, uvesti poenostavljen model financiranja za učinkovitejše spodbujanje dodatnih zasebnih in javnih naložb in okrepiti upravljavsko strukturo EIT. Posledica tega je večji regionalni učinek SZI, večja inovacijska zmogljivost visokošolskih zavodov in uvajanje novih SZI na prednostnih področjih.
2021/04/27
Strategic Innovation Agenda of the European Institute of Innovation and Technology (A9-0121/2020 - Maria da Graça Carvalho)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o strateškem inovacijskem programu Evropskega inštituta za inovacije in tehnologijo (EIT) za obdobje 2021–2027: spodbujanje talentov in zmogljivosti Evrope za inovacije.V uredbi Horizon Europe so zakonodajalci opredelili osem prednostnih področij za morebitna institucionalizirana evropska partnerstva, meroslovje pa je bilo priznano kot eno izmed njih.Meroslovje je gradnik in ključni dejavnik gospodarske in družbene dejavnosti ter vpliva na skoraj vse vidike sodobnega življenja. Natančnost v industrijski proizvodnji in procesih, zanesljivost medicinske diagnoze, nadzor okolja, kakovost podatkov za regulacijo in številne druge aplikacije temeljijo na pravilnih in primerljivih meritvah, za katere je potreben trden sistem meroslovja.Izboljšave v meroslovnih zmogljivostih lahko pospešijo znanstveni napredek in industrijski razvoj ter pomagajo pri reševanju izzivov, povezanih z zdravjem, okoljem, podnebnimi spremembami ali digitalnim prehodom. Metrologija podpira tudi področje energetskega prehoda na podnebno nevtralnost, na primer pametna električna omrežja, opazovanje podnebja in oceanov, zanesljivo zaščito pred sevanjem.Da bi EU do leta 2030 dohitela druge države, bo povečala svoj finančni prispevek na tem področju in svojo odprtost za sodelovanje zunaj osrednje meroslovne skupnosti za industrijske, akademske in raziskovalne partnerje. EU bo v partnerstvo vložila do 300 milijonov evrov, sodelujoče države (38) pa naj bi zbrale 363 milijonov evrov iz finančnih ali stvarnih prispevkov.
2021/04/27
Union Civil Protection Mechanism (A9-0148/2020 - Nikos Androulakis)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Sklepa št. 1313/2013/EU o mehanizmu Unije na področju civilne zaščite.Mehanizem Unije na področju civilne zaščite po novem krepi sodelovanje med Unijo in državami članicami ter olajšuje usklajevanje na področju civilne zaščite, da bi se izboljšal kolektivni odziv Unije na naravne nesreče in nesreče, ki jih povzroči človek, z vzpostavitvijo rezerve zmogljivosti, znane kot „rescEU“, in okrepil prostovoljni Evropski bazen civilne zaščite.Mehanizem spodbuja solidarnost med državami članicami. Izkušnje v zvezi s pandemijo COVID-19 so pokazale, da morajo biti Unija in države članice bolje pripravljene, da bi se lahko odzvale na izredne razmere velikega obsega, ki istočasno prizadenejo več držav članic.Mehanizem Unije na podlagi načel solidarnosti in splošne dostopnosti kakovostnih zdravstvenih storitev ter osrednje vloge Unije pri hitrejšem reševanju svetovnih zdravstvenih izzivov prispeva k boljši preventivi, pripravljenosti in odzivanju, tudi v primeru nujnih zdravstvenih razmer.Za okrepitev sodelovanja pri odzivanju na nesreče so racionalizirani upravni postopki, naložbe v preventivo pred nesrečami pa se bodo izvajale v čezmejnem obsegu in v vseh sektorjih, prav tako bodo čezmejno sodelovanje zajemale ocene tveganj, dodatno pa se bodo krepili centri za usklajevanje nujnega odziva in ostala infrastruktura Unije, ustrezno pa se bodo geografsko porazdelile tudi rezerve.
2021/04/27
EU/Honduras Voluntary Partnership Agreement (Resolution) (A9-0054/2021 - Karin Karlsbro)

Glasovala sem za nezakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Prostovoljnega sporazuma o partnerstvu med Evropsko unijo in Republiko Honduras o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesnih proizvodov v Evropsko unijo.Skoraj polovico kopnega v Hondurasu pokrivajo gozdovi, od tega polovico tropski deževni gozd. Obseg trgovine z lesom med Hondurasom in EU je trenutno skromen in predstavlja manj kot 2 % izvoza lesa Hondurasa, s prostovoljnim sporazumom o partnerstvu pa bi se odprle dodatne možnosti za izvoz iz Hondurasa v EU in na nove trge.Honduras je druga najrevnejša država v Latinski Ameriki, a je vlada Hondurasa sprejela pozitivne zaveze in dala pobudo za zakonodajo, ki bo ščitila zagovornike človekovih pravic; obžaluje zlorabe, nasilje, samovoljna pridržanja, grožnje in uboje zagovornikov človekovih, domorodnih in zemljiških pravic ter okoljskih aktivistov.Cilj prostovoljnega sporazuma o partnerstvu je zagotoviti, da bodo vse pošiljke lesa in lesnih proizvodov iz Hondurasa, namenjene na trg EU, v skladu s honduraškim sistemom za zagotavljanje zakonitosti lesa. Sporazum zajema pet obveznih lesnih proizvodov v skladu z uredbo FLEGT – hlode, žagan les, tirne pragove, vezan les in furnir – ter več drugih lesnih proizvodov.
2021/04/27
Interinstitutional agreement on mandatory transparency register (A9-0123/2021 - Maria Hübner)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o sklenitvi medinstitucionalnega sporazuma med Evropskim parlamentom, Svetom Evropske unije in Evropsko komisijo o obveznem registru za preglednost.Parlament je pozval Komisijo, naj pripravi predlog za popravek obveznega registra za preglednost, saj je le-ta svoj predlog v obliki novega medinstitucionalnega sporazuma nazadnje predložila septembra 2016. Takšna pravna podlaga ima omejitve, saj institucijam omogoča samo organizacijo sodelovanja, ne more pa zavezovati tretje osebe.V izrednih zdravstvenih razmerah zaradi pandemije COVID-19 so se spremenili načini interakcije med predstavniki interesov in nosilci odločanja. Unija bo državam članicam v različnih oblikah izplačala finančno podporo za premagovanje posledic pandemije, vse odločitve v zvezi s tem pa morajo biti sprejete na popolnoma pregleden način, da bi državljani Unije imeli čim večje zaupanje v institucije Unije.Parlament na različnih ravneh sprejema posamezne institucionalne ukrepe za izvajanje sporazuma, kljub temu pa opozarja, da lahko institucije v skladu s členom 295 PDEU uredijo le sodelovanje, v katerega so vključene, in se morajo zato zanašati na svoje organizacijske pristojnosti, da bi ustvarile dejanske obveznosti, ki od tretjih oseb zahtevajo vpis v register.Novi sporazum pojasnjuje tudi več obveznosti registracijskih zavezancev, da bi preprečili navzkrižje interesov, uvaja pa tudi obveznost zagotavljanja več informacij o zakonodajnih predlogih, politikah in pobudah, na katere so usmerjeni.
2021/04/27
More efficient and cleaner maritime transport (A9-0029/2021 - Karima Delli)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o tehničnih in operativnih ukrepih za učinkovitejši in čistejši pomorski promet.Pomorski sektor skrbi za prevoz več kot 80 % svetovnega blaga in je zato bistven za svetovno gospodarstvo in naše dobro počutje - evropsko gospodarstvo dobesedno plava na pomorskem sektorju. Zato je pomembno, da pomorski sektor postane učinkovitejši in čistejši.Flota EU je zelo raznolika in če ji naložimo preveč omejitev, bo prisiljena v tekmovanje s tretjimi državami, kar bi povzročilo izgubo delovnih mest. Da bi se pomaknili k čistejšemu pomorskemu sektorju, potrebujemo trdno infrastrukturo omrežij trajnostnih goriv v pristaniščih, pa tudi vlaganje v pametne in trajnostne ladje.Izpusti toplogrednih plinov iz pomorskega prometa se namreč kljub mednarodno dogovorjenim ukrepom za energetsko učinkovitost še vedno povečujejo. Ocenjuje se, da pomorski ladijski promet ustvarja približno 2-3 % svetovnih emisij CO2. Prehod na manj onesnažujoč in razogljičen ladijski promet je zahteven in zahteva kombinacijo tehničnih, izvedljivih, trajnostnih in varnih rešitev, hkrati pa je tudi neizogiben.
2021/04/27
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including lufenuron (B9-0223/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Komisije o spremembi prilog II, III in IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005.Lufenuron je pesticid, ki zavira proizvodnjo hitina pri žuželkah in se uporablja kot pesticid in fungicid. Odobritev lufenurona je v Uniji prenehala veljati 31. decembra 2019.Pri opredeljevanju in izvajanju vseh politik in dejavnosti Unije se mora zagotavljati visoka raven varovanja zdravja ljudi ter trajnostna raba pesticidov z zmanjševanjem tveganj in učinka njihove rabe na zdravje ljudi in živali ter okolje s spodbujanjem alternativnih pristopov.Strategija „od vil do vilic“ za pravičen, zdrav in okolju prijazen prehranski sistem spodbuja svetovni prehod na trajnostne agroživilske sisteme tako znotraj kot zunaj meja Unije.Ocenjevanje zahtevkov za uvozne tolerance za pesticide, ki niso več odobreni v EU, mora spoštovati evropske standarde in obveznosti ter upoštevati okoljske vidike. Zahtevek za večje uvozne tolerance za lufenuron, ki se uporablja v Braziliji za grenivke in sladkorni trs, v katerem je navedeno, da so višje mejne vrednosti ostankov potrebne, da bi se izognili netarifnim trgovinskim oviram za uvoz navedenih poljščin ter zvišanje mejnih vrednosti ostankov za lufenuron v grenivkah in sladkornem trsu iz Brazilije ter zvišanje mejnih vrednosti ostankov za lufenuron v proizvodih živalskega izvora, je zato nesprejemljiv.
2021/04/27
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3), and (4)(c): Maximum residue levels for certain substances, including flonicamid (B9-0222/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Komisije o spremembi prilog II, III in IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za acekvinocil, acibenzolar-S-metil, Bacillus subtilis sev IAB/BS03, emamektin, flonikamid, flutolanil, fosetil, imazamoks in oksatiapiprolin v ali na nekaterih proizvodih.Predlagani sklep Komisije izvaja uredbo EU o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v živilih, ki se prodajajo v EU. Cilj te zakonodaje je zagotoviti čim manjšo izpostavljenost pesticidom v hrani, ki jo jemo.Predlagani osnutek uredbe Komisije določa najvišje dovoljene vrednosti ostankov v živilih za številne pesticide na podlagi vlog za nove ali spremenjene MRL. Seznam vključuje nove povišane mejne vrednosti za insekticid flonicamidin glede njegove uporabe na več manjših pridelkih: jagodah, robidah, malinah, drugem drobnem sadju in jagodičevju, koreninasti in gomoljasti zelenjavi, solati in solatnicah ter stročnicah.Predlagane mejne vrednosti ostankov za flonicamid so že bile vključene na drug seznam pesticidov, ki ga je Evropski parlament septembra 2020 že zavrnil. Predlogu Komisije nasprotujem, saj predlagana odločba ne upošteva pomislekov glede okoljske varnosti same snovi, zlasti tveganj za opraševalce. Ugovor poziva Komisijo, naj ohrani sedanje MVO in ne dovoli njihovega povečanja.
2021/04/27
The EU-UK Trade and Cooperation Agreement (A9-0128/2021 - Andreas Schieder, Christophe Hansen)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani in Sporazuma med Evropsko unijo ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska o varnostnih postopkih za izmenjavo in varovanje tajnih podatkov.Ob upoštevanju osnutka Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani ter ob upoštevanju Sporazuma med Evropsko unijo ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska o varnostnih postopkih za izmenjavo in varovanje tajnih podatkov ter skupnih razprav Odbora za zunanje zadeve in Odbora za mednarodno trgovino, pisem ostalih pristojnih odborov ter priporočil, ta zakonodajna resolucija odobri sklenitev Sporazuma o trgovini in sodelovanju med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska na drugi strani in Sporazuma med Evropsko unijo ter Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska o varnostnih postopkih za izmenjavo in varovanje tajnih podatkov.
2021/04/27
The outcome of EU-UK negotiations (B9-0225/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izidu pogajanj med EU in Združenim kraljestvom.Resolucija pozdravlja sklenitev novega sporazuma o trgovini in sodelovanju med EU in Združenim kraljestvom, ki omejuje negativne posledice izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije in vzpostavlja okvir sodelovanja, ki bi moral biti podlaga za trdno in konstruktivno prihodnje partnerstvo na področju trgovine, konkurence, sodelovanja in varnosti.Kljub temu tretja država ne more imeti enakih pravic in koristi kot država članica.Na žalost Združeno kraljestvo med drugim ne bo sodelovalo v programu Erasmus+, zaradi česar bodo mladi prikrajšani za to edinstveno življenjsko priložnost.Dobro so zastavljeni tudi mehanizmi za medsebojno reševanje sporov, vendar pa se Združeno kraljestvo poziva, naj upošteva že sklenjene sporazume, hkrati pa se nadaljuje postopek za ugotavljanje kršitev proti Združenemu kraljestvu. Vztrajno nespoštovanje izida postopkov za reševanje sporov v okviru sporazuma o izstopu lahko privede tudi do začasne prekinitve obveznosti iz sporazuma o trgovini in sodelovanju, vključno z omejitvijo dostopa do trga.Evropski parlament obžaluje, da sta bila sporazuma sprejeta v zadnjem trenutku in da je posledična negotovost državljanom in gospodarskim subjektom povzročila visoke stroške, hkrati pa je bila okrnjena pristojnost Parlamenta glede pregleda in demokratičnega nadzora nad končnim besedilom sporazumov pred njuno začasno uporabo.
2021/04/27
Multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A9-0149/2020 - Giuseppe Ferrandino)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi večletnega načrta upravljanja za modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju, spremembi uredb (ES) št. 1936/2001, (EU) 2017/2107 in (EU) 2019/833 ter razveljavitvi Uredbe (EU) 2016/1627.Cilj skupne ribiške politike je zagotoviti izkoriščanje morskih bioloških virov, ki ustvarja trajnostne gospodarske, okoljske in socialne pogoje. Unija v okviru svojih širših mednarodnih obveznosti sodeluje pri prizadevanjih za ohranitev staležev rib v mednarodnih vodah. Mednarodna komisija za ohranitev tunov v Atlantiku je sprejela nova priporočila za vzpostavitev večletnega načrta upravljanja za modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju, s katerimi je spremenila večletni načrt upravljanja, določen s prejšnjim priporočilom. Ulov modroplavutega tuna je skladen z doseganjem največjega trajnostnega donosa. V načrtu upravljanja se tudi upoštevajo posebnosti različnih vrst orodja in ribolovnih tehnik.Uredba zato zagotavlja nov in celovit načrt upravljanja za modroplavutega tuna, določa splošna pravila za enotno in učinkovito izvajanje večletnega načrta upravljanja za modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantskem oceanu in Sredozemskem morju s strani Unije, kakor ga je sprejela Mednarodna komisija za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT).
2021/04/28
Soil protection (B9-0221/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o varstvu tal.Tla so bistven, kompleksen, večnamenski in živ ekosistem z okoljskim in družbeno-gospodarskim pomenom, opravljajo številne ključne funkcije in zagotavljajo storitve, ki so ključnega pomena za človekov obstoj ter za preživetje ekosistemov. Tla v Uniji je potrebno zaščititi, saj se v državah članicah nadaljuje propadanje tega živega ekosistema. Zdrava tla so osnova za hranljivo in varno hrano ter pogoj za trajnostno proizvodnjo hrane ter ključna za doseganje ciljev evropskega zelenega dogovora, kot so podnebna nevtralnost, obnova biotske raznovrstnosti, ničelno onesnaževanje za okolje brez strupov, zdravi in trajnostni prehranski sistemi ter odporno okolje, zato bi morala biti deležna posebne pozornosti pri izvajanju strategije „od vil do vilic“, strategije EU za gozdove, strategije za biotsko raznovrstnost do leta 2030 in akcijskega načrta za ničelno onesnaževanje vode, zraka in tal.Resolucija Komisijo poziva, naj v prihodnjem akcijskem načrtu za ničelno onesnaževanje in pri reviziji direktive o industrijskih emisijah obravnava vse vire onesnaževanja tal in oblikuje vseevropski skupni pravni okvir za varstvo in trajnostno rabo tal, ki naj obravnava vse glavne nevarnosti za tla. Varstvo tal ter njihovo krožno in trajnostno rabo in obnovo je potrebno dosledno vključiti v vse ustrezne sektorske politike EU.
2021/04/28
Digital Green Certificate - Union citizens (C9-0104/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o okviru za izdajanje, preverjanje in priznavanje interoperabilnih potrdil o cepljenju, testu in preboleli bolezni za olajšanje prostega gibanja med pandemijo COVID-19 (digitalno zeleno potrdilo) za državljane Unije.Gre za digitalni dokaz o cepljenosti, okrevanju/prebolelosti ali negativnem testu. S sprejeto uredbo določamo vsebino in obliko potrdil ob hkratnem zagotavljanju medsebojnega priznavanja in interoperabilnosti potrdil o cepljenju, testiranju in prebolenju med državami članicami v skladu z zagotavljanjem varstva podatkov, varnosti in zasebnosti. Namen digitalnega zelenega potrdila je premostitev omejevanja prostega pretoka, saj bo priznavanje potrdila s strani vseh držav članic pomenilo zagotavljanje enakih pogojev vsem državljanom Unije.Zagotavljanje enakih pogojev bo doseženo tudi s tem, da lahko potrdilo prejmeš tudi brez cepiva, z negativnim PCR testom ali dokazilom o prebolelosti COVID-19, ob zagotavljanju, da DZP nikakor ne bo oblika mehkega pritiska k cepljenju. Potrdilo se lahko, v primeru cepljenja pridobi zgolj s cepivi, potrjenih s strani EMA. Ker bo DZP, ob zagotavljanju varnosti in enakih pogojev, vsem državljanom EU omogočilo tudi vrnitev v normalnost prostega pretoka ljudi in dobrin, sem glasovala za uredbo.
2021/04/28
Digital Green Certificate - third country nationals (C9-0100/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okviru izdaje, preverjanje in priznavanje interoperabilnih potrdil o cepljenju, testu in preboleli bolezni za državljane tretjih držav, ki se zakonito zadržujejo ali zakonito prebivajo na ozemlju držav članic, med pandemijo COVID-19 (digitalno zeleno potrdilo).S tem zagotavljamo, da bodo vsi državljani tretjih držav, ki zakonito bivajo ali se zadržujejo znotraj Unije, imeli enake pogoje, kot državljani Unije, še posebej z vidika čezmejnih delavcev, vozačev in sezonskih delavcev. To se bo zagotavljalo na enak način kot državljanom Unije, zlasti na vseh prometnih vozliščih, kot so letališča, pristanišča ter železniške in avtobusne postaje. Preverjanje bo temeljilo na uporabi načel sorazmernosti in nediskriminacije v zvezi z morebitnimi omejitvami prostega gibanja in drugih temeljnih pravic.Ker temelji na zagotavljanju že obstoječih načel in zagotavljanju enakovrednih pravic, sem predlog podprla.
2021/04/28
Digital taxation: OECD negotiations, tax residency of digital companies and a possible European Digital Tax (A9-0103/2021 - Andreas Schwab, Martin Hlaváček)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o obdavčitvi digitalnega gospodarstva: pogajanja v OECD, davčno rezidentstvo digitalnih podjetij in morebitni evropski digitalni davek. Poročilo se osredotoča na štiri ključne vidike:– izzive digitalizacije iz vidika enakega področja obdavčevanja za vse. Poročilo zajema zagotavljanje davčne varnosti, dvojnega obdavčevanja in prerazporeditve davčnega premoženja ter morebitne spremembe obdavčitve na področjih ustvarjanja vrednosti z vidika uporabnikov;– procese odločanja v EU. Do sedaj so spodleteli vsi poskusi prilagajanja davčnih režimov dobi digitalizacije na ravni EU, zato poročilo predvideva okrepljeno sodelovanje pri raziskovanju možnosti;– pogajanja z OECD. V skladu s trajajočimi pogovori z OECD se bo oblikovala strategija naslavljanja ameriške uprave, saj se tam nahaja večina obdavčljivih digitalnih velikanov;– digitalne obdavčitve v državah članicah. Nacionalni digitalni davki so ustvarili dobre pogoje za ZDA, kar pospešuje fragmentacijo znotraj EU.Ob prizadevanju, da se na evropski ravni uvede pravična obdavčitev digitalnega sektorja, ob zagotavljanju konkurenčnih pogojev EU na ravni mednarodnega sistema digitalnega davka od dohodkov pravnih oseb, ter pravičnem plačevanju davkov digitalnih podjetij, ki poslujejo znotraj Evropske unije, sem predlog podprla.
2021/04/28
Assassination of Daphne Caruana Galizia and the rule of law in Malta (B9-0219/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o umoru Daphne Caruane Galizie in pravni državi na Malti.Z resolucijo želimo pred sodišče privesti vse vpletene v primere, ki jih je razkrila Daphne Caruane Galizie, opozoriti na zelo resne grožnje vrednotam EU, kljub njihovim napredovanjem, ter okrepiti boj proti goljufijam in korupciji. Z resolucijo izražamo globoko zaskrbljenost zaradi morebitne vpletenosti ministrov in imenovanih politikov v primer umora in pozivamo vlado, da pred sodišče privede vse vpletene v razkrite primere. Pozivamo tudi k preseganju dejanj prejšnjega predsednika vlade, tudi z mehanizmom vključevanja poskusov javnih pridobivanj dokazov in ne oviranja preiskav in sodnih postopkov. Hkrati pa opozarjamo tudi na nedopustnost koruptivnih dejanj in goljufij, ki jih je treba na ustrezni ravni tudi preganjati z ustrezno strogostjo.Vrednote EU so namreč na Malti močno ogrožene, vključno s svobodo medijev, neodvisnostjo sodstva ter svobodo zbiranja. Pozdravljamo začetek strukturne reforme proti korupciji in mehanizme zaščite neodvisnega novinarstva, a opozarjamo, da morajo malteške oblasti za zagotavljanje ustrezne zaščite novinarstva začeti z izvajanjem EU whistleblower direktive.
2021/04/28
Rail passengers' rights and obligations (A9-0045/2021 - Bogusław Liberadzki)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v železniškem prometu (prenovitev).Uredba predlaga revizijo pravil, ki so v veljavi od decembra 2009. Glavni cilj predloga Komisije je boljša zaščita potnikov v primeru zamud, odpovedi ali diskriminacije, ne glede na to, kam znotraj EU potujejo. Prav tako je cilj prilagoditi železnice splošnim vidikom zakonodaje o pravicah potnikov za druge načine prevoza – kot na primer nediskriminacija, načrtovanje ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih, usposabljanje na področju invalidnosti, ne da bi železniški industriji nalagali pretirano finančno breme.Glasovala sem za, ker če resnično želimo zagotoviti, da železniški sektor, kot najbolj zelen način prevoza, postane glavni model transporta, moramo okrepiti pravice potnikov na enak način, kot so zagotovljene pri ostalih načinih prevoza. S tem bomo dosegli tudi boljšo obveščenost in zaščito v primeru zamud ali odpovedi in potnikom zagotovili možnost uveljavljanja svojih pravic do odškodnin preko standardnega obrazca za pritožbe Unije.
2021/04/29
European Defence Fund (A9-0120/2021 - Zdzisław Krasnodębski)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Evropskega obrambnega sklada ter razveljavitve Uredbe (EU) 2018/1092.Obrambni sektor je razdrobljen čez državne meje, pri čemer se podvaja, kar vodi v neučinkovitost, ki preprečuje ekonomijo obsega. V zadnjih letih pa so se povečali tudi stroški raziskav in razvoja, medtem ko je sodelovanje med državami članicami pri naložbah v opremo ostalo nespremenjeno.Cilj predloga je tako poenostaviti in poenotiti veljavno zakonodajo z vključitvijo pripravljalnega ukrepa na področju obrambnih raziskav (obrambno okno) in Evropskega programa za obrambni industrijski razvoj v okviru novega posebnega sklada znotraj večletnega finančnega okvira 2021–2027.Glavna cilja sta tako spodbujanje konkurenčnosti in inovativnosti evropske obrambe ter prispevanje k strateški avtonomiji EU. V zvezi s tem bo sklad podpiral skupne industrijske projekte, sofinanciral stroške razvoja prototipa, spodbujal sodelovanje malih in srednje velikih podjetij.Pričakujemo tudi vzpostavitev sinergije z drugimi pobudami EU na področju kibernetske varnosti, pomorskega prometa, upravljanja meja, Obzorja Evropa, vesoljskega programa in Evropske mirovne ustanove.
2021/04/29
Administrative cooperation in the field of excise duties: content of electronic registers (A9-0121/2021 - Irene Tinagli)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe Sveta (EU) št. 389/2012 o upravnem sodelovanju na področju trošarin glede vsebine elektronskih evidenc.Predlog razširja področje uporabe 19. člena Uredbe Sveta z določitvijo informacij, ki jih morajo države članice vpisati v registre gospodarskih subjektov, kadar trošarinsko blago premikajo le občasno. Podatki se nanašajo na količino blaga, identiteto gospodarskega subjekta na koncu gibanja izdelkov in trajanje začasnega potrjevanja.Za uskladitev datuma uporabe predlagane uredbe z datumom začetka uporabe določb Direktive (EU) 2020/262 in za zagotovitev dovolj časa državam članicam, da se pripravijo na spremembe, ki izhajajo iz uredbe, se predlaga, da bi se morala Uredba uporabljati od 13. februarja 2023.
2021/04/29
Parliament’s estimates of revenue and expenditure for the financial year 2022 (A9-0145/2021 - Damian Boeselager)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o načrtu prihodkov in odhodkov Evropskega parlamenta za proračunsko leto 2022.V zakonodajni resoluciji predvidevamo realistično načrtovanje proračuna z namenom izogiba preseganja proračuna. Pozivamo k večji uporabi digitalnih, prožnih in energetsko učinkovitih delovnih metod in metod sestajanja, ki so v prakso prišle kot prilagajanje razmeram zaradi COVID-19.V resoluciji postavljamo tudi visoke cilje in ukrepe z namenom pozelenitve Parlamenta, predvsem z vidika zmanjševanja njegovega ogljičnega odtisa prek zmanjšanja števila potovanj z namenom sestajanja, sploh zato, ker se lahko to stori na daljavo, digitalno, ter nenazadnje tudi s sprejetjem enosedežnega Parlamenta.Prav tako se zavzemamo, da bi bili delavci servisov (kot na primer zaposleni v gostinskem in čistilnem servisu) zaposleni neposredno s strani Parlamenta in ne več kot zunanji izvajalci.
2021/04/29
Russia, the case of Alexei Navalny, military build-up on Ukraine's border and Russian attack in the Czech Republic (B9-0235/2021, RC-B9-0236/2021, B9-0236/2021, B9-0237/2021, B9-0250/2021, B9-0251/2021, B9-0252/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o Rusiji, primeru Alekseja Navalnega, kopičenju vojske na meji z Ukrajino ter ruskih napadih v Češki republiki.Z resolucijo opozarjamo na globoko zaskrbljenost zaradi položaja ruske vojske v bližini meje z Ukrajino in nezakonito zasedenega Krima. Če bi zaradi vojaškega kopičenja Rusija vdrla v Ukrajino, bi bile posledice take kršitve mednarodnega prava in norm hude.Tak scenarij pa bi moral povzročiti takojšnjo ustavitev uvoza nafte in plina v EU iz Rusije, izključitev Rusije iz plačilnega sistema SWIFT ter zamrznitev premoženja in odpoved vizumov za Evropo vseh oligarhov, vezanih na ruske oblasti.Resolucija obžaluje tudi razkritje, da so ruske obveščevalne službe leta 2014 sprožile eksplozijo skladišča orožja v čeških Vrběticah, v kateri sta bila ubita dva češka državljana.Izražamo globoko solidarnost z ljudmi in oblastmi Češke, pa tudi trdno podporo državi v nadaljnjih diplomatskih prepirih z Rusijo in pri takojšnjem izgonu osebja veleposlaništva s strani obeh držav.Pozivamo k takojšnji in brezpogojni izpustitvi zaprtega ruskega opozicijskega voditelja Alekseja Navalnega, katerega obsodba je politično motivirana in je v nasprotju z ruskimi mednarodnimi obveznostmi glede človekovih pravic.
2021/04/29
5th anniversary of the Peace Agreement in Colombia (RC-B9-0227/2021, B9-0227/2021, B9-0228/2021, B9-0229/2021, B9-0230/2021, B9-0231/2021, B9-0232/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o peti obletnici mirovnega sporazuma v Kolumbiji.Z resolucijo izražamo podporo mirovnemu sporazumu v Kolumbiji ob priznavanju zapletenih izzivov pri celovitem izvajanju končnega sporazuma, ki so jih še dodatno povečale razmere COVID-19 ter prihod in sprejem venezuelskih migrantov.Ponovno izražamo pripravljenost EP in EU, da še naprej zagotavljata vso možno politično in finančno pomoč v podporo celovitemu izvajanju mirovnega sporazuma. Opozarjamo na pomen upoštevanja prednostnih nalog, ki so jih žrtve izrazile v smislu resnice, pravičnosti, odškodnin in jamstev neponovitve.Poudarjamo potrebo po nujnih ukrepih za povečanje njihove zaščite ob hkratnem zavedanju prizadevanja kolumbijskih institucij za napredek pri zagotavljanju trajnega in celostnega spoštovanja človekovih pravic.
2021/04/29
European Child Guarantee (B9-0220/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropskem jamstvu za otroke.Z resolucijo pozivamo Svet in Komisijo k ambicioznemu ravnanju pri uresničevanju novih načrtov, katerih cilj je do leta 2030 iz revščine rešiti 5 milijonov otrok. Države članice pozivamo k hitremu sprejemanju priporočila o evropskem jamstvu za otroke in naj izkoristijo obstoječe evropske, nacionalne in regionalne sklade za izvedbo konkretnih ukrepov, ki prispevajo k izkoreninjenju revščine otrok in socialni izključenosti.Da bi države članice podprle in spremljale izvajanje priporočila, pozivamo Komisijo, naj preuči možnost ustanovitve evropskega organa za otroke. V resoluciji ponovno opozarjamo, da je bila vzpostavitev tega instrumenta, ki zagotavlja, da imajo vsi otroci, ki živijo v revščini, dostop do kakovostnega in brezplačnega zdravstvenega varstva, izobraževanja in učinkovitega dostojnega stanovanja in ustrezne prehrane dolgoletna zahteva Parlamenta.Pandemija COVID-19 je pospešila prehod na učenje na daljavo in povečala vrzel pri otrocih v revščini ali na oddaljenih območjih, ki pogosto nimajo dostopa do internetne povezave, digitalnih orodij in infrastrukture, zato države članice pozivamo, naj rešijo motnje učenja in neenakosti v izobraževanju, ki jih povzroča kriza COVID-19, in predlagajo dolgoročne rešitve, kot sta spodbujanje digitalne pismenosti in uporaba izobraževalnih orodij, prilagojenih učenju na daljavo.
2021/04/29
The accessibility and affordability of Covid-testing (B9-0233/2021, B9-0234/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o dosegljivosti in cenovni dostopnosti testiranja na COVID-19.Z resolucijo pozivamo države članice, naj za potrebe potrdila EU o COVID-19 omogočijo splošno, dostopno, hitro in brezplačno testiranje z namenom zajamčitve pravice do prostega gibanja v EU brez diskriminacije na podlagi ekonomskih ali finančnih zmožnosti.Posebej poudarjamo, da morajo države članice brezplačno testiranje zagotoviti zlasti za najbolj izpostavljene delavce, vključno z zdravstvenimi delavci in njihovimi pacienti, ter za šole, univerze in ustanove za varstvo otrok.Pozdravljamo dejstvo, da je Komisija omogočila prožnost pri pospešitvi carinskih formalnosti in oprostitvi plačila DDV za komplete za testiranje na COVID-19. Predvsem pa je pomembno, da bi bili testi na voljo vsem državljanom pod enakimi pogoji, brez nepotrebnega nabiranja profitov, saj bi le to pomenilo porast cen v neskončnost in posredno diskriminacijo med državljani EU na podlagi finančne zmogljivosti.
2021/04/29
EU-India relations (A9-0124/2021 - Alviina Alametsä)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o priporočilu Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko o odnosih med EU in Indijo.Sprejeta resolucija zajema sklop priporočil za Evropsko unijo o izboljšanju dvostranskega partnerstva z Indijo glede na prihajajoče srečanje voditeljev EU-Indija v Portu 8. maja.EU in Indija imata kot največji svetovni demokraciji na svetu in kot strateški partnerici močne politične, gospodarske, socialne in kulturne vezi, a dvostranski odnosi še niso v polni moči in zahtevajo večjo politično angažiranost.Resolucija poudarja tudi naraščajoči indijski regionalni in geopolitični vpliv, saj je država okrepila svoj položaj gospodarske in vojaške sile ter hitro rasla kot pomembna trgovinska partnerica EU.Resolucija izraža zaskrbljenost zaradi poslabšanja razmer na področju človekovih pravic v Indiji, ponavljajoče se pripombe visokega komisarja OZN za človekove pravice in več posebnih poročevalcev OZN. Sem spadajo poročila, da zagovorniki človekovih pravic in novinarji v državi nimajo varnega delovnega okolja.Obstajajo tudi pomisleki glede težkih razmer indijskih žensk in manjšinskih skupin, kastne diskriminacije in zaprtja pisarn Amnesty International v Indiji, potem ko so bili njeni bančni računi zamrznjeni zaradi domnevne kršitve indijskega zakona o urejanju tujih prispevkov.
2021/04/29
Just Transition Fund (A9-0135/2020 - Manolis Kefalogiannis)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Sklada za pravični prehod.V evropskem zelenem dogovoru in naložbenem načrtu za trajnostno Evropo je določeno, da bi moral mehanizem za pravični prehod dopolnjevati druge ukrepe v okviru naslednjega večletnega finančnega okvira za obdobje od 2021 do 2027.Sklad za pravični prehod (SPP) je eden od stebrov mehanizma za pravični prehod, ki se izvaja v okviru kohezijske politike, in bo ublažil vplive podnebnega prehoda s podpiranjem najbolj prizadetih območij in zadevnih delavcev ter spodbujal uravnotežen socialno-ekonomski prehod.Prehod bo zahteven v državah članicah, ki so bile do nedavnega ali so še vedno močno odvisne od fosilnih goriv ali industrijskih dejavnosti z visoko intenzivnostjo toplogrednih plinov, katere je treba zaradi prehoda na podnebno nevtralno gospodarstvo postopno opustiti ali prilagoditi, in ki za to nimajo zadostnih finančnih sredstev.Upoštevati pa je treba tudi sposobnost držav članic za financiranje naložb, potrebnih za soočanje s prehodom na podnebno nevtralno gospodarstvo.
2021/05/18
Review of the European Union Solidarity Fund (A9-0052/2021 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pregledu Solidarnostnega sklada Evropske unije.Državljani EU menijo, da bi morala imeti Evropska unija več pristojnosti in finančnih sredstev za reševanje nepredvidenih kriz, kot je na primer kriza zaradi COVID-19.Skladno z dogajanji v zadnjem letu je Komisija pripravila predlog revidiranja Solidarnostnega sklada Evropske unije, ki je bil ustanovljen za odzivanje na naravne nesreče v kratkoročnem in srednjeročnem obdobju, medtem ko je kohezijska politika (Evropski sklad za regionalni razvoj in Kohezijski sklad) usmerjena k dolgoročnejšemu načrtovanju in naložbam v civilno zaščito, preventivno infrastrukturo, infrastrukturo za obvladovanje tveganj in ukrepe za odpornost, s čimer prispeva k ciljem evropskega zelenega dogovora.Komisija je predlagala razširitev področja uporabe Solidarnostnega sklada Evropske unije na način, da vključuje tudi izredne razmere večjih razsežnosti v javnem zdravju. Upravičenost do financiranja se med drugim torej razširi na izredne razmere večjih razsežnosti v javnem zdravju, pri čemer ni zajeta le zdravstvena pomoč, temveč tudi ukrepi za preprečevanje, spremljanje ali nadzor širjenja bolezni, kar pa bo zahtevalo povečan proračun sklada in tesnejše sodelovanje držav članic pri odzivanju in pripravljenosti na izredne razmere.
2021/05/18
Exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting for the period 2021-2027 (Pericles IV programme): extension to the non-participating Member States (A9-0165/2021 - Clare Daly)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Sveta o razširitvi uporabe Uredbe o vzpostavitvi programa izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem za obdobje 2021–2027 (program „Pericles IV“) na nesodelujoče države članice in o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 331/2014.Ponarejanje eura škodi državljanom in podjetjem EU ter vpliva na zaupanje v pristne euro bankovce in kovance. Zato je EU leta 2001 ustanovila program Pericles za izmenjavo, pomoč in usposabljanje proti ponarejanju eura. Program velja za vse države članice, vključno s tistimi, ki eura niso sprejele za svojo valuto.Komisija je predlagala, da se v skladu z večletnim finančnim okvirom za obdobje 2021–2027 program Pericles nadaljuje. Splošni cilj programa je preprečevanje ponarejanja in z njim povezanih goljufij, zagotavljanje učinkovitosti gospodarstva Unije in zagotavljanje vzdržnosti javnih financ.Posebni cilji pa so zaščita euro bankovcev in kovancev pred ponarejanjem in z njimi povezanimi goljufijami s podpiranjem in dopolnjevanjem ukrepov, ki so jih sprejele države članice, in pomoč pristojnim nacionalnim organom in organom Unije.Program vključuje tudi vzpostavitev učnih virov na ravni Unije, razvoj instrumentov in metod tehnične podpore za lažje odkrivanje, podpore sodelovanju v operacijah in opreme, ki jo bodo za zaščito eura pred ponarejanjem uporabljali specializirani organi za ponarejanje tretjih držav.
2021/05/18
EU/Cuba Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0129/2021 - Gabriel Mato)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Republiko Kubo na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene v seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije.EU je oktobra 2018 v Ženevi uradno začela postopek pogajanj s številnimi članicami Svetovne trgovinske organizacije, ki temeljijo na načelu „skupnega pristopa“, ki sta ga EU in Združeno kraljestvo razvila leta 2017 v zvezi s tem, kako porazdeliti količinske zaveze iz seznama STO tarifnih kvot EU v okviru STO za kmetijske, ribiške in industrijske proizvode.Podlaga za ta pristop je, da se obstoječi obseg vsake tarifne kvote v prihodnje v celoti ohrani, vendar bi bil razdeljen na dve ločeni carinski območji: na EU-27 in na Združeno kraljestvo. Komisija lahko spremeni deleže porazdelitve, pri čemer upošteva ustrezne informacije, ki jih lahko prejme v okviru pogajanj ali iz drugih virov, ki so zainteresirani za določeno tarifno kvoto.Pogajanja s Kubo so se končala s sporazumom. Da lahko Svet sprejme sklep o sklenitvi sporazuma pa je bila potrebna odobritev Evropskega parlamenta.
2021/05/18
Protocol to the Euro-Mediterranean Association Agreement EU/Tunisia (accession of Croatia) (A9-0150/2021 - Michael Gahler)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije in njenih držav članic, Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji.Evro-sredozemski sporazum o med Evropsko unijo in državami članicami na eni strani ter Republiko Tunizijo na drugi strani je začel veljati že 1998. Republika Hrvaška je postala članica Evropske unije leta 2013, takrat je Svet pooblastil Komisijo, da začne pogajanja z Republiko Tunizijo, ki so bila uspešno zaključena maja 2018.Republika Hrvaška se z Aktom o pristopu zavezuje, da bo pristopila k temu mednarodnemu sporazumu, ki so ga Evropska unija in njene države članice že podpisale in sklenile. Komisija je ocenila, da so bili rezultati pogajanj zadovoljivi, a da bi Svet sprejel predloženi predlog sklepa o sklenitvi protokola, je moral pridobiti soglasje Evropskega parlamenta.
2021/05/18
Protocol to the EU/Central America Association Agreement (accession of Croatia) (A9-0148/2021 - Karol Karski)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije in njenih držav članic, Protokola k Sporazumu o pridružitvi med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Srednjo Ameriko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Hrvaške k Evropski uniji.Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Srednjo Ameriko na drugi strani (Pridružitveni sporazum) je bil podpisan 29. junija 2012 in še ni v celoti veljaven in ratificiran v nekaterih državah članicah.V skladu z Aktom o pristopu Republike Hrvaške se je Hrvaška zavezala, da bo pristopila k obstoječim sporazumom, ki so jih države članice in Evropska unija sklenile ali podpisale s tretjimi državami. Svet je pooblastil Komisijo, da je začela pogajanja z zadevnimi tretjimi državami z namenom sklenitve ustreznih protokolov. Pogajanja s Srednjo Ameriko so bila uspešno zaključena junija 2018.Besedilo Protokola k pridružitvenemu sporazumu, ki upošteva pristop Hrvaške k Evropski uniji, sta obe strani dokončno oblikovali junija 2019 v okviru seje Pridružitvenega odbora. Za sklenitev protokola je bila nujna potrditev v Evropskem parlamentu.
2021/05/18
Agreement EU/USA/Iceland/Norway: Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew (A9-0125/2021 - Maria Grapini)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Sporazuma o časovnih omejitvah dogovorov o zagotavljanju zrakoplova s posadko med Evropsko unijo, Združenimi državami Amerike, Islandijo in Kraljevino Norveško.»Wet lease« je dogovor o zakupu, pri katerem ena letalska družba (najemodajalec) zagotovi letalo, popolno posadko, vzdrževanje in zavarovanje drugi letalski družbi (najemnik), po obratovalnih urah. Ta način zakupa se običajno uporablja med sezonami največjih prometnih obremenitev ali vsakoletnimi vzdrževalnimi pregledi ali ob vzpostavljanju novih poti, včasih pa tudi za letenje v države, kjer je najemniku prepovedano opravljati dejavnost.Svetovni trg tovrstnega zakupa se bo v prihodnjem desetletju močno povečal, zato se je Komisija pristopila k pogajanjem o sporazumu o časovnih omejitvah glede ureditve zagotavljanja letal s posadko med Združenimi državami Amerike, Evropsko unijo, Islandijo in Kraljevino Norveško, ki potrjuje vzpostavitev in neomejevalne ureditve zakupa in vključuje letalske prevoznike pogodbenic, s čimer se zagotovi večja natančnost ustreznih določb ATA.Sporazum ne bo rešil samo sedanjega spora glede uporabe ustreznih določb ATA, temveč bo zagotovil tudi jasnost in pravno varnost za prihodnje dogovore, ki bodo vplivali na letalske prevoznike EU, Islandije, Norveške in ZDA, ustvaril nove poslovne priložnosti in okrepil sodelovanje letalskih prevoznikov vseh v sporazum vključenih držav.
2021/05/18
Dock dues scheme in the French outermost regions (A9-0138/2021 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o režimu pristaniških pristojbin v najbolj oddaljenih francoskih regijah in spremembi Sklepa št. 940/2014/EU.Za najbolj oddaljene regije Unije veljajo določbe Pogodbe o delovanju Evropske unije, ki izjemoma določa možnost uvedbe posebnih ukrepov v korist teh regij zaradi stalnih omejitev, ki vplivajo na njihov gospodarski in socialni položaj. Ti ukrepi zadevajo različne politike, vključno z davčno.Režim pristaniških pristojbin v najbolj oddaljenih francoskih regijah dovoljuje oprostitve ali znižanja pristaniških pristojbin za proizvode (to so posredni davki, ki veljajo samo v najbolj oddaljenih francoskih regijah za uvoz proizvodov, ne glede na njihovo poreklo), saj bi večji uvoz blaga lahko ogrozil ohranitev lokalne proizvodnje, dodatni stroški pa bi povečali neto ceno lokalne proizvodnje v primerjavi s proizvodi od drugod.Namen teh razlik v obdavčitvi je bil torej zmanjšati neugoden konkurenčni položaj, v katerem so najbolj oddaljene francoske regije, da bi se ohranila lokalna proizvodnja. Francoski organi so Komisijo prosili, naj podaljša veljavnost pristaniških pristojbin.Predlog vzpostavlja pravni okvir za pristaniške pristojbine, ki bo začel veljati 30. junija 2021, in nov režim odstopanj za obdobje do decembra 2027, za njegovo veljavnost pa je moral Evropski parlament sklep odobriti.
2021/05/18
Securing the objectives of the landing obligation under Article 15 of the Common Fisheries Policy (A9-0147/2021 - Søren Gade)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o uresničitvi ciljev v zvezi z obveznostjo iztovarjanja v skladu s členom 15 skupne ribiške politike.Agenda OZN za trajnostni razvoj do leta 2030 poziva mednarodno skupnost, naj učinkovito uredi ribolov, odpravi prelov, nezakoniti, neprijavljeni in zakonsko neurejeni ribolov ter škodljive ribolovne prakse ter do leta 2020 izvede znanstveno utemeljene načrte upravljanja, da bi se v najkrajšem izvedljivem času obnovili ribji staleži vsaj do ravni, ki omogočajo največji trajnostni donos, kot ga določajo njihove biološke značilnosti.Letni obseg zavržkov predstavlja kar 10,8 % letnega povprečnega ulova in pomeni precejšnje tratenje naravnih virov za prehrano ljudi, ki ima lahko negativen učinek na trajnostno izkoriščanje ribjih staležev in morskih ekosistemov ter na finančno vzdržnost ribištva. Resolucija potrjuje skupni cilj EU, da bo zagotovila trajnostno izkoriščanje ribjih staležev in varstvo morskih ekosistemov.Omejevanje zavržkov in čim večje zmanjšanje neželenega ulova sta prednostni nalogi politike. Uvedba obveznosti iztovarjanja pomeni spremembo paradigme in enega največjih izzivov v zgodovini upravljanja ribištva EU, od evidentiranja iztovarjanj in včasih celo uvedbe obveznega zavržka do sistema evidentiranja celotnega ulova, ki ima skupaj z uvedbo politike največjega trajnostnega donosa neizogibno daljnosežen kratkoročni in dolgoročni okoljski in socialno-ekonomski vpliv.
2021/05/18
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/002 EE/Tourism - Estonia (A9-0158/2021 - José Manuel Fernandes)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Estonije – EGF/2020/002 EE/Estonia Tourism.Namen Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (ESPG) je zagotoviti podporo delavcem, ki so postali presežni zaradi velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih, ki so posledica globalizacije, zaradi še vedno trajajoče svetovne finančne in gospodarske krize ali nove svetovne finančne in gospodarske krize, in samozaposlenim osebam, ki so iz istih razlogov prenehale opravljati dejavnosti, ter pomoč pri njihovi ponovni vključitvi na trg dela.Estonija je vložila vlogo za uporabo sredstev ESPG v zvezi z odpusti in prenehanjem opravljanja dejavnosti v turistični industriji. Ker so bili dogodki, ki so povzročili odpuste in prenehanje opravljanja dejavnosti, v začetku leta 2020 nepričakovani ter posledica širjenja pandemije COVID-19 po svetu in s tem povezane gospodarske krize, ki je še posebej močno prizadela turistični sektor zaradi nenadnih omejitev gibanja na mednarodni ravni, ki so povzročile močno in nepredvideno zmanjšanje mednarodnih potovanj in upad turizma, estonskemu gospodarstvu pa je to povzročilo ogromen šok, je Komisija sklenila, da je Estonija upravičena do finančnega prispevka.
2021/05/18
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece and France in relation to natural disasters and to Albania, Austria, Belgium, Croatia, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Romania, Serbia, Spain in relation to a public health emergency (A9-0157/2021 - Eider Gardiazabal Rubial)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Grčiji in Franciji v zvezi z naravnimi nesrečami ter Albaniji, Avstriji, Belgiji, Češki, Črni gori, Estoniji, Franciji, Grčiji, Hrvaški, Irski, Italiji, Latviji, Litvi, Luksemburgu, Madžarski, Nemčiji, Portugalski, Romuniji, Srbiji in Španiji v zvezi z izrednimi razmerami v javnem zdravju.Namen Solidarnostnega sklada Evropske unije je omogočiti Uniji, da se hitro, učinkovito in prožno odziva na izredne razmere. V letu 2020 je Grčija vložila vlogo za uporabo sklada po poplavah v regiji Sterea Ellada zaradi škode, ki sta jo povzročila ciklon Ianos ter potres na Samosu, Ikariji in Hiosu.Francija je vložila vlogo za uporabo sklada po škodi, ki jo je povzročilo neurje Alex v regiji Provansa-Alpe-Azurna obala. Albanija, Avstrija, Belgija, Češka, Črna gora, Estonija, Francija, Grčija, Hrvaška, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Nemčija, Portugalska, Romunija, Srbija in Španija pa so vložili vloge za uporabo sklada v zvezi z izrednimi razmerami večjih razsežnosti v javnem zdravju, ki jih je povzročila pandemija COVID-19 v začetku leta 2020.Vloge navedenih držav izpolnjujejo pogoje za izplačilo finančnega prispevka iz sklada.
2021/05/18
Draft amending budget No 2/2021: financing the COVID-19 response and including refinements and updates related to the final adoption of the Multiannual Financial Framework (A9-0160/2021 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 2/2021 za proračunsko leto 2021 – financiranje odziva na pandemijo COVID-19 ter uvedba izboljšav in posodobitev v zvezi s končnim sprejetjem večletnega finančnega okvira.Predlog Komisije ima načeloma dvojni namen: na eni strani zagotoviti dodatna sredstva za preprečevanje, pripravljenost in odziv na pandemijo COVID-19, varno in trajno ponovno odprtje in morebitni učinek nadaljnjih evropskih pobud v zvezi z odzivom na COVID-19; na drugi strani pa vpeljati tehnične spremembe, ki izhajajo iz političnih dogovorov o sektorskih pravnih podlagah, ki so sledili sprejetju večletnega finančnega okvira decembra 2020, ter prilagoditve v zvezi z oblikovanjem rezervacij za jamstvo za zunanje delovanje.Poleg tega predlaga, da se znesek iz neporabljenih sredstev Solidarnostnega sklada EU za leto 2020 prenese neposredno v operativno proračunsko vrstico tega sklada ter da se izvedejo druge prilagoditve in tehnične posodobitve.K boju proti pandemiji je treba pristopiti z vsemi razpoložljivimi sredstvi in utreti pot za varno in trajno okrevanje v Evropi, tudi prek vseh možnosti, ki so na voljo v okviru proračuna Unije in finančne uredbe, kar potrjen predlog spremembe proračuna tudi zagotavlja.
2021/05/18
Challenges of sports events organisers in the digital environment (A9-0139/2021 - Angel Dzhambazki)

Glasovala sem proti resoluciji Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o izzivih v digitalnem okolju za organizatorje športnih dogodkov.Resolucija vsebuje sporne določbe, ki bi lahko v primeru implementacije ogrozile svobodo na internetu, škodovale konkurenčnosti podjetij in vstopu morebitnih novih podjetij na trg ter zavirale inovacije.Predlog Parlamenta gre onkraj obstoječe prakse zakonodaje Evropske unije, ki bo bolj celovito razrešena znotraj predlagane zakonodaje DSA.Sem proti vsiljeni definiciji časovnosti za odstranjevanje zaščitenih avtorskih vsebin, nedomišljenim mehanizmom odstranitve in preobremenjenosti manjših in srednjih podjetij, ki ponujajo storitve pretočnih vsebin.
2021/05/18
Research Fund for Coal and Steel (A9-0102/2021 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe Sveta 2008/376/ES o sprejetju Raziskovalnega programa Raziskovalnega sklada za premog in jeklo in o večletnih tehničnih smernicah za ta program.Raziskovalni program zagotavlja podporo vsem ustreznim deležnikom, tudi malim in srednjim podjetjem, pri izvajanju skupnih raziskav v premogovništvu in jeklarstvu. Poleg tega raziskovalni program podpira tehnološke preboje na področju pridobivanja čistega jekla, ki bodo privedli do skoraj brezogljične proizvodnje jekla, ter raziskovalne projekte, vključno z obsežnimi projekti za industrijske raziskave, s katerimi se upravlja pravičen prehod nekdaj delujočih premogovnikov ali premogovnikov v postopku zapiranja in povezane infrastrukture v skladu z mehanizmom za pravični prehod.Raziskovalni program je skladen s političnimi, socialnimi, gospodarskimi, podnebnimi, okoljskimi, znanstvenimi in tehnološkimi cilji Unije ter dopolnjuje dejavnosti, ki se izvajajo v državah članicah in znotraj obstoječih raziskovalnih programov Unije, zlasti okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa, in je zlasti skladen s Pariškim sporazumom.Z resolucijo Parlament predlaga določene spremembe predloga Komisije v smislu natančnejših opredelitev in dodatnih točk, na primer podpore raziskovalni dejavnosti za približevanje tehnologije trgu, tehnologij za recikliranje ogljika v gorivih in materialih, krožnega gospodarstva, čiste energije, alternativnih možnosti ogrevanja in hlajenja z geotermalno energijo in podobno.
2021/05/18
Artificial intelligence in education, culture and the audiovisual sector (A9-0127/2021 - Sabine Verheyen)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o umetni inteligenci v izobraževanju, kulturi in avdiovizualnem sektorju.Resolucija poudarja strateški pomen umetne inteligence in z njo povezanih tehnologij za Unijo, a hkrati tudi, da mora biti pristop k umetni inteligenci in z njo povezanim tehnologijam osredotočen na človeka ter temeljiti na človekovih pravicah in etiki, da bo umetna inteligenca služila ljudem, skupnemu dobremu in splošnemu interesu državljanov.Pri razvoju, uvajanju in uporabi umetne inteligence v izobraževanju, kulturi in avdiovizualnem sektorju je treba v celoti spoštovati temeljne pravice, svoboščine in vrednote, med katere spadajo tudi človekovo dostojanstvo, zasebnost, varstvo osebnih podatkov, nediskriminacija ter svoboda izražanja in obveščanja, pa tudi kulturna raznolikost in pravice intelektualne lastnine.Gre za občutljiva področja, ko gre za uporabo umetne inteligence in sorodnih tehnologij, saj lahko te vplivajo na temeljne pravice in vrednote naše družbe. Algoritmi umetne inteligence bi morali vsebovati tudi etični vidik, sicer lahko pride do pristranske obravnave in s tem različnih oblik diskriminacije na podlagi spola, rase, barve kože, narodnostnega ali socialnega porekla, genetskih značilnosti, jezika, vere ali prepričanja, političnih ali drugih stališč, pripadnosti narodnostni manjšini, premoženja, rojstva, invalidnosti, starosti ali spolne usmerjenosti.Zato bo pomembno usposabljanje vseh, ki se ukvarjajo z umetno inteligenco, da bi prepoznali in odpravili diskriminacijo na podlagi spola v sistemih.
2021/05/19
A European Strategy for Energy System Integration (A9-0062/2021 - Christophe Grudler)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropski strategiji za povezovanje energetskih sistemov.Povezovanje energetskih sistemov prinaša rešitve za številne izzive, ki izhajajo iz energetskega prehoda, zlasti razogljičenje, optimizacijo in uravnovešenje energetskih omrežij, in tako zagotavlja zanesljivost oskrbe in spodbuja strateško avtonomijo EU. Terja pa usklajeno načrtovanje sistema nosilcev energije in s tem povezane infrastrukture ter naložb.Poročilo o energetskem stanju Unije je pokazalo, da še vedno kar 70 % energije, pridobljene v EU, izhaja iz fosilnih goriv, naše stavbe pa porabijo kar 40 % te energije. Zato resolucija podpira strategijo, ki prispeva k določitvi poti za dosego podnebnih ciljev Unije, hkrati pa zagotavlja dostopnost ter cenovno ugodnost energije in zanesljivost oskrbe z energijo z razvojem krožnega, visoko energijsko učinkovitega, integriranega, povezanega, odpornega, pametnega, multimodalnega, pravičnega in razogljičenega sistema.Pomembno pa je upoštevanje raznolikosti nacionalnih energetskih sistemov in izzivov, zato bo treba preučiti različne načine razogljičenja, ki lahko vsaki državi članici pomagajo uporabiti najučinkovitejše rešitve za razogljičenje v skladu z njihovimi potrebami in viri. Zagotoviti bo potrebno optimizacijo in razogljičenje energetskih sistemov, ravnovesje energetskih sistemov, dostopnost in cenovno ugodnost energije za vse državljane in podjetja ter zagotoviti vodilno vloge Evrope na področju tehnologij za trajnostne in obnovljive vire energije.
2021/05/19
A European Strategy for Hydrogen (A9-0116/2021 - Jens Geier)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropski strategiji za vodik. Prehod na gospodarstvo z ničelnimi emisijami toplogrednih plinov zahteva čista alternativna goriva.Vodik je obnovljivi vir z neizkoriščenim potencialom in je primeren za uporabo kot surovina ali vir energije v industrijskih in kemičnih procesih, v zračnem in pomorskem prometu ter prometu s težkimi cestnimi vozili in za ogrevanje. Omogoča razogljičenje sektorjev, v katerih neposredna elektrifikacija tehnološko ni mogoča ali konkurenčna, pa tudi za shranjevanje energije za uravnoteženje energetskega sistema, kjer je to potrebno, s čimer ima pomembno vlogo pri povezovanju energetskih sistemov. Zato potrebujemo strategijo EU za vodik, ki bo zajemala celotno vrednostno verigo vodika, vključno s področjema povpraševanja in oskrbe. Usklajena mora biti z nacionalnimi prizadevanji, da se bo zgradilo dovolj dodatne infrastrukture za proizvodnjo obnovljivega vodika in da bodo lahko njegovi stroški znižani.Odporen in podnebno nevtralen energetski sistem, ki bo temeljil na načelih energijske in stroškovne učinkovitosti, cenovne dostopnosti in zanesljivosti oskrbe je pomemben, a pri preučevanju, kako naj se sektor razogljiči, bo potrebno upoštevati tudi dejavnike, kot so zanesljivost oskrbe, tehnična izvedljivost in vidiki, povezani z energetskim sistemom. Vodik, proizveden iz obnovljivih virov, bo ključnega pomena za energetski prehod EU.
2021/05/19
Human rights protection and the EU external migration policy (A9-0060/2021 - Tineke Strik)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o varstvu človekovih pravic in zunanji migracijski politiki EU.Migracije so svetovni pojav, ki ga krepijo globalizacija, vse večji konflikti, neenakost, podnebne spremembe in degradacija okolja in predstavljajo izziv in priložnost za Evropsko unijo in njene države članice. Tiste, ki so zaradi geografske lege najbolj izpostavljene, nosijo nesorazmerno odgovornost, čeprav bi morala ta biti povezana s solidarnostjo. Za celovit pristop k migracijam in azilnemu sistemu je potrebno obravnavati zunanjo razsežnost migracijske politike EU. Na zunanjih mejah EU vse pogosteje poročajo o kršitvah človekovih pravic ter mednarodnega in humanitarnega prava in/ali prava o beguncih, na primer z nevračanjem, nezakonitim zavračanjem ter nasilnimi napadi na migrante, samovoljnim pridržanjem in pridržanjem za nedoločen čas v nečloveških razmerah, izkoriščanjem, mučenjem in drugim slabim ravnanjem, kot so posilstvo, izginotje in smrt, zato morajo države članice spoštovati pravo Unije, človekove pravice in mednarodno in humanitarno pravo ter pravo o beguncih, Komisija pa mora zagotoviti, da države članice te obveznosti izpolnjujejo z vzpostavitvijo neodvisnega, preglednega in učinkovitega mehanizma za spremljanje na podlagi mednarodnega prava, Listine in ciljev trajnostnega razvoja in z rednim poročanjem o izvajanju.
2021/05/19
2019-2020 Reports on Turkey (A9-0153/2021 - Nacho Sánchez Amor)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poročilih Komisije o Turčiji za leti 2019 in 2020.Turčija je kot država pomembna partnerica EU, zato se pričakuje, da bo spoštovala in upoštevala københavnska merila, pa tudi najvišje standarde demokracije, spoštovanja človekovih pravic in pravne države, vključno s spoštovanjem mednarodnih konvencij, h katerim je pristopila EU. V okviru napredujočega pristopnega procesa se mora zato konkretno zavezati reformam, zahtevanim v skladu z različnimi odprtimi poglavji, in jih uskladiti s pravnim redom EU ter v vseh pogledih pristopiti k vrednotam, interesom, standardom in politikam EU.Status države kandidatke pomeni, da si je treba brez razlikovanja prizadevati za dobre sosedske odnose z EU in njenimi državami članicami ter jih ohranjati. Poročila Komisije o Turčiji od leta 2014, zlasti poročil za leti 2019 in 2020, kažejo, da se turška vlada čedalje bolj in vse hitreje oddaljuje od vrednot EU in njenega normativnega okvira, kar je v nasprotju s pričakovanji do države kandidatke. Pod vprašaj se postavlja njena želja po pristopu, kar vpliva na pristopni proces in njegove obete, odnosi med EU in Turčijo pa postajajo vse bolj transakcijski. Skrbi nas resno nazadovanje pravic in temeljnih svoboščin, represivne oblike vladanja in spodkopavanja načel pravne države in sistemske odsotnosti neodvisnosti sodnega sistema ter svobode in neodvisnosti medijev.
2021/05/19
2019-2020 Reports on Montenegro (A9-0131/2021 - Tonino Picula)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poročilih Komisije za leti 2019–2020 o Črni gori.Črna gora je v pogajalskem procesu doslej najbolj napredovala in še naprej uspešno izpolnjuje obveznosti iz stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma. Za pospešitev celotnega pogajalskega procesa ter zagotovitev jasnih in oprijemljivih spodbud, ki so v neposrednem interesu državljanov Črne gore, je pomembno hitro izvajanje revidirane metodologije širitve na podlagi tematskih sklopov pogajalskih poglavij ter postopnega uvajanja v posamezne politike in programe EU. Pomembno je, da si je tudi novo oblikovana črnogorska vlada prvi dan izmenjala mnenja z EU, ter da se je izrecno zavezala, da si bo prizadevala za nadaljnje povezovanje z EU, izpolnila potrebne standarde za napredek države na poti do EU ter okrepila čezatlantsko zavezništvo. Politične sile v novoizvoljeni skupščini Črne gore se poziva k vključitvi v konstruktiven, smiseln in vključujoč parlamentarni dialog.Poročilo izpostavlja področje sodstva, kjer je bil dosežen le majhen napredek, pozdravlja določen napredek v boju proti organiziranemu kriminalu, a poudarja, da so v kazenskopravnem sistemu še naprej prisotne sistemske pomanjkljivosti. V boju proti korupciji pa je bil dosežen le majhen napredek. Poročilo obravnava tudi gospodarstvo, okolje, energetiko, promet, sosedske odnose in mednarodno sodelovanje, pri čemer odločno obsoja zanikanje genocida v Srebrenici.
2021/05/19
The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter (A9-0039/2021 - María Soraya Rodríguez Ramos)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o učinkih podnebnih sprememb na človekove pravice in vlogi okoljevarstvenikov pri tem vprašanju.Podnebne spremembe in stalna degradacija okolja imajo posledice za sladkovodne vire, ekosisteme in možnosti preživljanja skupnosti in že sedaj ovirajo učinkovito uživanje človekovih pravic, pa tudi pravice do življenja, prehranske varnosti, varne pitne vode in sanitarne oskrbe, zdravja, nastanitve, samoodločbe, dela in razvoja. Posledice se bodo v naslednjih desetletjih dramatično povečale, sprememb za človekove pravice pa ne bodo čutile le najbolj ranljive skupine prebivalstva, temveč celotno svetovno prebivalstvo. Nasilje zoper okoljske aktiviste, zlasti aktivistke, in zagovornike okoljskih pravic ter njihove odvetnike postaja trend, ki je med drugim dobro dokumentiran tudi v množičnih in družbenih medijih.Aktivistke trpijo tudi zaradi oblik nasilja in ustrahovanja na podlagi spola, kar je razlog za hudo zaskrbljenost. Organi za varstvo človekovih pravic zato vse bolj opozarjajo, da je treba okoljevarstvenike posebej zaščititi – v poročilu organizacije Global Witness za leto 2020 je navedeno, da je bilo v letu 2019 ubitih 212 aktivistov, pri čemer so dejavnosti okoljskih aktivistov popolnoma v skladu s cilji trajnostnega razvoja, zato si je treba prizadevati za sistemsko uresničevanje teh ciljev na lokalni, nacionalni in mednarodni ravni.
2021/05/19
Environment: The Aarhus Regulation (A9-0152/2021 - Christian Doleschal)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1367/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. septembra 2006 o uporabi določb Aarhuške konvencije o dostopu do informacij, udeležbi javnosti pri odločanju in dostopu do pravnega varstva v okoljskih zadevah v institucijah in organih Skupnosti.Zakonodajna resolucija razširja sedanje možnosti nevladnih organizacij za zahtevanje upravnega nazora – lahko bodo zahtevale tudi pregled kakršnega koli nezakonodajnega upravnega akta, prav tako lahko spreminja sklicevanja na okoljsko zakonodajo tako, da določa, da je v prihodnosti mogoče pregledati kateri koli upravni akt, ki je v nasprotju z okoljsko zakonodajo EU, ne glede na cilje politike, ter podaljša rok za postopek notranjega pregleda, da se omogoči ustrezna kakovost vlog, vključno z dvotedenskim podaljšanjem za nevladne organizacije in štiritedenskim podaljšanjem za institucije EU.
2021/05/20
Chinese countersanctions on EU entities and MEPs and MPs (RC-B9-0269/2021, B9-0269/2021, B9-0270/2021, B9-0271/2021, B9-0273/2021, B9-0274/2021, B9-0275/2021)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o kitajskih povračilnih ukrepih proti subjektom EU, poslancem Evropskega parlamenta in nacionalnih parlamentov.V resoluciji najostreje obsojamo neutemeljene in samovoljne sankcije, ki so jih kitajske oblasti nedavno uvedle proti več evropskim posameznikom in entitetam, vključno s petimi poslanci. Poteza Pekinga je napad na temeljne svoboščine zato pozivamo kitajske oblasti, naj odpravijo te popolnoma neupravičene omejevalne ukrepe.Resolucija poudarja, da je kakršno koli obravnavanje celovitega sporazuma o naložbah med EU in Kitajsko (CAI), o katerem sta se EU in Kitajska načeloma dogovorili decembra 2020, ter kakršna koli razprava o njegovi obvezni ratifikaciji s strani evropskih poslancev, upravičeno zaustavljena zaradi kitajskih sankcij.Zahtevamo, da Kitajska odpravi sankcije, preden preučimo sporazum, " brez poseganja v končni izid postopka ratifikacije CAI". Hkrati opozarjamo tudi Evropsko komisijo, da bomo pri odločanju, ali bomo podprli sporazum ali ne, upoštevali položaj človekovih pravic na Kitajskem, tudi v Hong Kongu.
2021/05/20
Data Protection Commissioner v Facebook Ireland Limited, Maximillian Schrems (“Schrems II”) - Case C-311/18 (B9-0267/2021)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o sodbi Sodišča Evropske unije z dne 16. julija 2020 v zadevi Data Protection Commissioner proti Facebook Ireland Limited in Maximillianu Schremsu (zadeva Schrems II), zadeva C-311/18.V resoluciji pozivamo Komisijo, naj izda smernice za uskladitev prenosa podatkov z nedavnimi sodbami Sodišča EU. Sodišče je ocenilo, da so ameriški prenosi podatkov v neskladju s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), zlasti zato, ker imajo ameriške oblasti dostop do osebnih podatkov v velikem obsegu.Komisija ne bi smela sklepati novih odločitev o ustreznosti s tretjimi državami, ne da bi upoštevala posledice sodnih odločb EU in zagotovila popolno skladnost z GDPR.V Evropi moramo razviti ustrezno zmogljivost za shranjevanje podatkov, če želimo resnično doseči avtonomijo pri upravljanju podatkov. Pozdravljamo smernice EDPB (npr. Priporočila za prenos podatkov in skupno mnenje z evropskim nadzornikom za varstvo podatkov o tej temi) za zaščitne ukrepe v zvezi s prenosom podatkov iz tretjih držav in pozivamo Komisijo, naj jih skupaj z ustreznimi EU v celoti vključi v svoje predloge. sodbe sodišča.
2021/05/20
The right of information of the Parliament regarding the ongoing assessment of the national recovery and resilience plans (B9-0276/2021)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o pravici Parlamenta do obveščenosti v zvezi s tekočo oceno nacionalnih načrtov za okrevanje in odpornost.Resolucija omogoča, da bo Parlament lahko v obliki resolucij podal pripombe na nacionalne načrte, ki jih mora komisija pri svoji oceni upoštevati. To lahko stori v času dveh mesecev od prejetja načrta, kar je enako roku za izvedbeni sklep Sveta. Cilj resolucije je politično sporočilo s strani Parlamenta Komisiji, in jo s tem opomniti na obveznosti, ki so bile dogovorjene v uredbi RRF – strukturiran dialog in izmenjava informacij.Z resolucijo pa želimo razjasniti način upoštevanja stališč Parlamenta do nacionalnih načrtov za okrevanje in odpornost s strani Komisije. Naslednji pomemben cilj, ki ga naslavljamo pa je tudi zahteva, da je Komisija pri svojem delu bolj transparentna, odprta in odkrita, ter da Parlamentu predaja pregledne informacije, ki so nujne za dobro delovanje – tudi v smislu časovnega razporejanja sprejemanja delegiranih aktov.
2021/05/20
European Union Agency for Fundamental Rights: interim report (A9-0058/2021 - Lukas Mandl)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 168/2007 o ustanovitvi Agencije Evropske unije za temeljne pravice.Uredba ustanavlja Agencijo Evropske unije za temeljne pravice (agencija FRA), katere cilj in vloga je zagotavljati evropskim institucijam pomoč in strokovno znanje v zvezi s temeljnimi pravicami, ki bodo predstavljale podporo pri sprejemanju in oblikovanju ukrepov, seveda v okviru svojih pristojnosti, za popolno spoštovanje temeljnih pravic. Vsakih pet let se bo opravilo zunanje, neodvisno ocenjevanje dela agencije, njenih ciljev in delovanja. Uredba ima dva glavna cilja:– uskladiti nekatere določbe prvotne uredbe s skupnim pristopom o decentraliziranih agencijah z dne 19. julija 2012, katerega cilj je povečati učinkovitost, ustreznost in upravljanje agencije; zato uvajamo spremembe glede:večletnega programiranja določb upravnega odbora (člani, pooblastila, volilni postopki, dodatne naloge).vloge izvršnega odboramandata in pristojnosti direktorja– razjasnitev obsega dejavnosti Agencije za uskladitev pristojnosti Unije in vključevanja tematskih področij policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah, kar Evropski parlament poziva že od začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe.
2021/05/20
Liability of companies for environmental damage (A9-0112/2021 - Antonius Manders)

Glasovala sem za Poročilo o odgovornosti podjetij za okoljsko škodo. Poročilo vsebuje:– revizijo in preoblikovanje direktive o okoljski odgovornosti v popolnoma usklajeni uredbi, ki bi veljala za vsa podjetja, ki delujejo v EU;– uskladitev ELD z drugo zakonodajo EU o varstvu okolja, vključno z ECD in Pariškim podnebnim sporazumom; povečanje prizadevanj za uskladitev njegovega izvajanja v državah članicah;– posodobitev direktive o okoljskem kriminalu po temeljiti presoji vplivov, zupoštevanjem nove vrste okoljskih kaznivih dejanj;– preučitev, kako lahko „ekocid“ prepoznamo v zakonodaji in diplomaciji EU;razjasnitev ključnih pravnih izrazov po direktivi o elektronski direktivi in kazenskem postopku ter razvoj usklajene klasifikacije okoljskih kaznivih dejanj;– ustanovitev delovne skupine EU za ELD (sestavljeno iz strokovnjakov in uslužbencev Komisije), ki bo pomagala pri izvajanju v državah članicah ter nudila podporo in svetovala žrtvam okoljske škode glede pravnega sredstva v EU;– presojo, o uvedbi obveznega sistema finančnega zavarovanja (npr. Kritje zavarovanja, bančnih garancij, obveznic ali skladov), da davkoplačevalcem ne bi nosili stroškov okoljske škode.
2021/05/20
New Avenues for Legal Labour Migration (A9-0143/2021 - Sylvie Guillaume)

Glasovala sem za Poročilo o novi poteh za zakonite delovne migracije, saj bo okvir EU za zakonite migracije spodbudil bolj urejene migracije, privabil prepotrebne delavce, spodkopal tihotapce in preprodajalce ter olajšal integracijo.V poročilu poudarjamo, da bi se morala Evropska in nacionalna politika o zakonitih migracijah osredotočiti na odzivanje na trg dela in pomanjkanje veščin, ob zavedanju resne problematike staranja prebivalstva s katero se v EU soočamo.Zahtevamo revizijo veljavne zakonodaje in razširitev področja uporabe, saj trenutno zajema večinoma visoko usposobljene ali visoko plačane delavce in večnacionalne korporacije, pri čemer je le direktiva o sezonskih delavcih usmerjena na nižje plačane migracije.Poudarjamo pomembno vlogo nakazil in koristi, ki jih imajo varne, redne in urejene migracije tako za države pošiljateljice kot države prejemnice in opozarjamo na tveganje za "beg možganov", kateremu se lahko izognemo s pomočjo spodbujanja krožnih migracij. To pomeni, da se migrant po določenem času vrne v državo izvora ob obstoju možnosti, da bi morda lahko zaradi službenih razlogov enkrat spet odšel.
2021/05/20
Digital future of Europe: digital single market and use of AI for European consumers (A9-0149/2021 - Deirdre Clune)

Glasovala sem za Poročilo o oblikovanju digitalne prihodnosti Evrope: odprava ovir za delovanje enotnega digitalnega trga in izboljšana uporaba umetne inteligence za evropske potrošnike.V poročilu se osredotočamo na umetno inteligenco (AI) kot tehnologijo, ki lahko omogoči in podpira evropski javni in zasebni sektor v digitalni tranziciji, in pozivamo k večji podpori malih in srednjih podjetij, ki bodo evropskim podjetjem pomagala pri soočanju s tranzicijskimi izzivi.Poudarjamo pomen močne podpore digitalnih inovacije in pomen zagotavljanja, da vsaka spremljajoča skupna zakonodaja podpira zanesljivo, pošteno, dostopno in človeku osredotočeno tehnologijo, na primer z ustrezno mero človeškega nadzora nad algoritemskim odločanjem.Dolgoročno bi lahko nove tehnologije pripomogle k prehodu na krožno in trajnostno gospodarstvo (z iskanjem več krožnih poslovnih modelov, spodbujanjem energetske učinkovitosti sistemov za obdelavo in shranjevanje podatkov ter optimizacijo uporabe virov). Lahko pa bi tudi pomagale pri odzivanju na potrebe urbanih, podeželskih in osamljenih regij EU.Rešitve umetne inteligence bi lahko zmanjšale obstoječe ovire in razdrobljenost notranjega trga, podprle evropsko digitalno gospodarstvo in njegovo konkurenčnost ter prispevale tudi k varnosti, zaščiti, izobraževanju, zdravstvu, prometu in okolju. A predpogoj za vzpostavitev zaupanja v tehnologijo, za izogibanje diskriminaciji in za zagotovitev zadostne zaščite temeljnih pravic Evropejcev je jasen pravni okvir.
2021/05/20
The adequate protection of personal data by the United Kingdom (B9-0272/2021)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o ustreznem varstvu osebnih podatkov v Združenem kraljestvu.Komisija je 19. februarja začela postopek za sprejetje dveh odločb o ustreznosti za prenos osebnih podatkov v Združeno kraljestvo, enega v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in drugega v skladu z direktivo o kazenskem pregonu (LED).Po pregledu zakonodaje in prakse Združenega kraljestva o varstvu osebnih podatkov, vključno s pravili o dostopu javnih organov do podatkov, je Komisija ugotovila, da Združeno kraljestvo zagotavlja v bistvu enako raven zaščite kot EU in tako omogoča varen prenos osebnih podatkov. Komisija je mnenja, da je zakonodaja EU v primerjavi z drugimi državami nečlanicami EU, v katerih se konvergenca razvija s postopkom ustreznosti med pogosto različnimi sistemi, že desetletja oblikovala režim varstva podatkov v Združenem kraljestvu in zato meni, da zagotavlja ustrezno zaščito.Združeno kraljestvo se ne razlikuje od te ravni zaščite, uvedlo je klavzulo o časovni omejitvi veljavnosti, novo značilnost odločitev o ustreznosti, kar pomeni, da bodo po sprejetju sklepov o osnutku veljale prvo obdobje štirih let. Po štirih letih bi bilo mogoče ugotovitev o ustreznosti obnoviti, če bi bila raven zaščite v Združenem kraljestvu še naprej ustrezna.
2021/05/21
ETIAS consequential amendments: police and judicial cooperation (A9-0254/2020 - Jeroen Lenaers)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU ter spremembi Uredbe (EU) 2018/1862 in Uredbe (EU) 2019/816.Z Uredbo (EU) 2018/1240 Evropskega parlamenta in Sveta je bil vzpostavljen Evropski sistem za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) za državljane tretjih držav, ki so oproščeni vizumske obveznosti pri prehodu zunanjih meja Unije. Z navedeno uredbo so bili določeni pogoji in postopki za izdajo ali zavrnitev potovalne odobritve, če bi njihova prisotnost predstavljala tveganje za varnost ali nezakonito priseljevanje oziroma visoko tveganje za epidemijo.Za obdelavo dosjejev prosilcev je treba centralni sistem ETIAS povezal z drugimi informacijskimi sistemi EU in podatki Europola ter določiti podatke, ki se bodo pošiljali med temi informacijskimi sistemi EU in podatki Europola. Z resolucijo se potrjuje določitev pravil in pogojev za izvajanje interoperabilnosti, možnosti vpogledov v podatke, pravice dostopa in izvedbe preverjanj.
2021/06/07
ETIAS consequential amendments: borders and visa (A9-0255/2020 - Jeroen Lenaers)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene ETIAS ter spremembi Uredbe (EU) 2018/1240, Uredbe (ES) št. 767/2008, Uredbe (EU) 2017/2226 in Uredbe (EU) 2018/1861.Evropski sistem za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) za državljane tretjih držav, ki so oproščeni vizumske obveznosti pri prehodu zunanjih meja Unije, določa pogoje in postopke za izdajo ali zavrnitev potovalne odobritve v okviru ETIAS, v primeru, da posameznik predstavlja tveganje za varnost ali nezakonito priseljevanje oziroma visoko tveganje za epidemijo.Za obdelavo dosjejev prosilcev v centralnem sistemu ETIAS bo potrebno povezati različne informacijske sisteme in podatke Europola. Evropski iskalni portal (ESP) bo omogočil vzporedno poizvedovanje po podatkih, shranjenih v ETIAS, in podatkih, shranjenih v drugih zadevnih informacijskih sistemih EU.Vračanje državljanov tretjih držav, ki ne izpolnjujejo enega ali več pogojev za vstop, bivanje ali prebivanje na ozemlju držav, je namreč bistveni element celovitih prizadevanj za reševanje nedovoljenih migracij. Ob tem mora Komisija zagotoviti enotne pogoje za izvajanje protokolov in potovalnih odobritev ETIAS, racionalizacijo in poenostavitev dela mejnih policistov in definirati pogoje za vpoglede in pravico dostopa.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/003 DE/GMH Guss - Germany (A9-0189/2021 - Jens Geier)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Nemčije – EGF/2020/003 DE/GMH Guss.Unija je vzpostavila zakonodajne in proračunske instrumente za dodatno podporo delavcem, ki so jih prizadele posledice velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih ali svetovne finančne in gospodarske krize, ter za pomoč pri njihovi ponovni vključitvi na trg dela. Ta pomoč se zagotovi kot finančna podpora delavcem in podjetjem, za katera so delali.Nemčija je predložila vlogo za finančni prispevek iz Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (ESPG) po odpustitvi 585 presežnih delavcev v štirih hčerinskih družbah podjetja Guss GmbH.Namen Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji je zagotavljanje podpore delavcem, ki so postali presežni zaradi velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih, ki so posledica globalizacije, zaradi še vedno trajajoče svetovne finančne in gospodarske krize ali nove svetovne finančne in gospodarske krize, in samozaposlenim osebam, ki so iz istih razlogov prenehale opravljati dejavnosti, ter pomoč pri njihovi ponovni vključitvi na trg dela. Zato je Nemčija na podlagi te uredbe upravičena do finančnega prispevka.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/005 BE/Swissport – Belgium (A9-0188/2021 - Olivier Chastel)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Belgije EGF/2020/005 BE/Swissport.Belgija je po odpustitvi 1468 presežnih delavcev v podjetju Swissport Belgium predložila vlogo za finančni prispevek iz Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (ESPG). Pandemija COVID-19 in svetovna gospodarska kriza, ki ji je sledila, sta povzročili ogromen pretres v potovalni industriji v Belgiji, zlasti za letalske prevoznike in podjetja, ki poslujejo na bruseljskem letališču, kjer se je že v prvem tednu ustavitve javnega življenja število letov v primerjavi z januarjem 2020 zmanjšalo za 58 %, potniški leti na letališču pa so bili v tednih, ki so sledili, skoraj v celoti ukinjeni.V letu 2020 se je mednarodni potniški promet v primerjavi z letom 2019 zmanjšal za 60 %, podjetje Swissport Belgium pa je eden od dveh izvajalcev storitev zemeljske oskrbe na bruseljskem letališču. Junija 2020 je bil razglašen stečaj podjetja Swissport Belgium zaradi pomanjkanja likvidnosti, kar je privedlo do zadevnih odpustov. Gre za eno od prvih uporab sredstev ESPG zaradi zdravstvene krize, ki je povzročila še gospodarsko krizo.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/004 NL/KLM - Netherlands (A9-0187/2021 - Monika Vana)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Nizozemske – EGF/2020/004 NL/KLM. Nizozemska je predložila vlogo za finančni prispevek iz Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (ESPG) po odpustitvi 1851 presežnih delavcev v družbi KLM Royal Dutch Airlines.Pandemija COVID-19 je bila zaradi omejitev potovanja hud pretres za letalsko industrijo, saj se je mednarodni letalski promet med aprilom 2019 in aprilom 2020 zmanjšal za 98,9 %, kar 64 % letal po vsem svetu pa je bilo prizemljenih.Pred začetkom pandemije se je finančna uspešnost družbe KLM povečevala, saj se je njen neto dobiček s 54 milijonov EUR v finančnem letu 2015 povečal na 449 milijonov EUR v finančnem letu 2019. Družba je v letu 2020 ustvarila izgubo iz poslovanja v višini 1154 milijonov EUR, njeno vodstvo pa je napovedalo načrt prestrukturiranja, po katerem naj bi se delovna sila zmanjšala za približno 5000 ekvivalentov polnega delovnega časa.Socialne posledice odpuščanj bodo velike, storitve, ki bodo s sredstvi ESPG zagotovljene delavcem pa vključujejo: poklicno usmerjanje, podporo pri iskanju dela v namenskih sektorjih, usposabljanje, mentorstvo in/ali izobraževanje in finančno svetovanje.
2021/06/07
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2020/007 FI/Finnair - Finland (A9-0186/2021 - Eero Heinäluoma)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji na podlagi vloge Finske – EGF/2020/007 FI/Finnair.Finska je predložila vlogo za finančni prispevek iz Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (ESPG) po odpustitvi 508 presežnih delavcev v družbi Finnair Oyj in njenem podizvajalcu.Mednarodno povpraševanje letalskih potnikov se je v letu 2020 zmanjšalo za 75,6 % v primerjavi z letom 2019. Mednarodno združenje letalskih prevoznikov v svetovni napovedi o potnikih navaja, da bodo potrebna 3 do 4 leta, da bo panoga letalstva okrevala na raven pred krizo.Družba Finnair je pred izbruhom pandemije dosegala dobre poslovne rezultate, saj se je v letu 2019 število prepeljanih potnikov povečalo za 10,3 %, prihodki pa za 9,2 %. Omejitve, ki so veljale na Finskem in tudi v drugih ciljnih državah, so močno vplivale na poslovanje družbe Finnair, zlasti kar zadeva mednarodne in medcelinske lete, zračni promet pa je pomemben način prevoza, ki oddaljena območja, kot je Finska, povezuje s svetom.Prispevek letalske industrije k finskemu gospodarstvu je pomemben, zaradi česar bo odpuščanje presežnih delavcev resno vplivalo na gospodarstvo države, zaradi česar je Finska upravičena do finančnega prispevka.
2021/06/07
ETIAS consequential amendments: ECRIS-TCN (A9-0083/2021 - Jeroen Lenaers)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) 2019/816 in (EU) 2019/818 o določitvi pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene Evropskega sistema za potovalne informacije in odobritve.Evropski sistem za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) za državljane tretjih držav, ki so oproščeni vizumske obveznosti pri prehodu zunanjih meja Unije, omogoča obravnavo, ali bi prisotnost teh državljanov tretjih držav na območju držav članic predstavljala tveganje za varnost ali nezakonito priseljevanje oziroma visoko tveganje za epidemijo.Cilj spremembe uredb (EU) 2019/816 in (EU) 2019/818 je, da bi se centralni sistem ETIAS povezal z drugimi informacijskimi sistemi EU in podatki Europola ter da bi se določili podatki, ki se bodo pošiljali med informacijskimi sistemi EU in podatki Europola.Države članice že zbirajo in obdelujejo podatke o državljanih tretjih držav, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) 2019/816. Za doseganje ciljev pa bi moral imeti ETIAS možnost preverjanja ujemanja med podatki iz dosjejev prosilcev v ETIAS in podatki iz ECRIS-TCN glede obsodb državljanov tretjih držav zaradi terorističnega kaznivega dejanja v preteklih 25 letih ali katerega koli drugega hujšega kaznivega dejanja v preteklih 15 letih.
2021/06/08
EU Digital COVID Certificate - Union citizens (C9-0104/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okviru za izdajanje, preverjanje in priznavanje interoperabilnih potrdil o cepljenju, testu in preboleli bolezni za olajšanje prostega gibanja med pandemijo COVID-19 (digitalno zeleno potrdilo).Glasovanje o digitalnem zelenem potrdilu je pomenilo izbiro med tem, da se državam članicam dopusti, da ločeno in arbitrarno še naprej vzpostavljajo vsaka svoje omejitve, ali pa, da se to ureja na ravni Unije. V Evropskem parlamentu smo zahtevali standardizirane in skupne kriterije, dodatne zaščite osebnih podatkov in časovno omejitev potrdil na največ leto dni, kar je v resoluciji zajeto. Žal pa nismo uspeli z zahtevo, da države članice na svoji, torej državni ravni, ne smejo dodati nobenih (drugih) omejitev glede prostega gibanja ljudi ter z zahtevo o izčrpnem poročanju Evropske komisije o vpeljavi sistema na vsake tri mesece. Predvsem pa v resoluciji ni upoštevan predlog brezplačnih testov, s čimer je vpeljava digitalnega zelenega potrdila diskriminatorna do tistih, ki se iz različnih razlogov niso mogli ali se ne smejo (brezplačno) cepiti in za prehajanje meja potrebujejo teste.Kljub vsemu naštetemu je skupen dogovor o omejitvah pri prehodu meja med članicami boljša izbira od tega, da bi države članice pogoje določale posamično.
2021/06/08
EU Digital COVID Certificate - third-country nationals (C9-0100/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okviru za izdajanje, preverjanje in priznavanje interoperabilnih potrdil o cepljenju, testu in preboleli bolezni za državljane tretjih držav, ki se zakonito zadržujejo ali zakonito prebivajo na ozemlju držav članic, med pandemijo COVID-19 (digitalno zeleno potrdilo).Države članice so za omejitev širjenja SARS-CoV-2 sprejele ukrepe, ki so vplivali na potovanja na ozemlje držav članic oziroma po njem. Te omejitve imajo škodljive posledice za osebe in podjetja, zlasti za osebe, ki živijo v obmejnih regijah in ki potujejo čez mejo vsak dan ali pogosto za namene dela, poslovanja, izobraževanja, družine, zdravstvene oskrbe ali nege. Cilj uredbe je, da se olajša potovanje državljanov tretjih držav, ki se zakonito nahajajo ali prebivajo na ozemlju držav članic, med pandemijo COVID-19 z uvedbo okvira za izdajanje, preverjanje in priznavanje interoperabilnih potrdil o cepljenju, rezultatu testa ali preboleli bolezni osebe v zvezi s COVID-19.Uredba je namenjena olajšanju uporabe načel sorazmernosti in nediskriminacije v zvezi z omejitvami potovanja med pandemijo COVID-19 ob zagotavljanju visoke ravni varovanja javnega zdravja.
2021/06/08
Competition policy – annual report 2020 (A9-0168/2021 - Johan Van Overtveldt)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o politiki konkurence – letno poročilo za leto 2020. Konkurenčni trgi potrošnikom prinašajo pravične cene in večjo izbiro kakovostnih izdelkov.Komisija se je hitro odzvala na krizo zaradi izbruha covida-19 ter sprejela posebna začasna pravila o konkurenci kot odziv na hude motnje v evropskem gospodarstvu. Zagotavljanje enakih konkurenčnih pogojev v vseh sektorjih, krepitev odpornih vrednostnih verig, spodbujanje ustvarjanja delovnih mest in krepitev konkurenčnosti na svetovni ravni je bistveno, nepoštena konkurenca med državami članicami pa ovira pravilno delovanje notranjega trga. Poročilo pozdravlja odziv politike na pandemijo covida-19 in ukrepe pomoči v podporo gospodarstvu. Poudarja pomen globalnega dialoga in skupnega pristopa k pošteni konkurenci ter konkurenčnem položaju EU svetu. Opozarja tudi na nove oblike konkurence v digitalni dobi, pomen nadzora koncentracij ter protimonopolne politike in nadzora kartelov.V poročilu pa je izražena tudi zaskrbljenost zaradi daljnosežne koncentracije evropske verige preskrbe s kmetijskimi in živilskimi proizvodi v škodo potrošnikov, malih kmetov, okolja in biotske raznovrstnosti. Poročilo poudarja, da prekomerna predelovalna ali kupna moč nižje v dobavni verigi povzroča nevzdržen pritisk na znižanje cen kmetijskih proizvodov.
2021/06/08
The gender dimension in Cohesion Policy (A9-0154/2021 - Monika Vana)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vidiku spola v kohezijski politiki. Načelo enakosti žensk in moških je temeljna vrednota Evropske unije, zato bi ga morali izvajati kot horizontalno načelo pri vseh dejavnostih, ukrepih in programih EU ter projektih in politikah, ki se financirajo s sredstvi EU, vključno s kohezijsko politiko.Bolj si je treba prizadevati za odpravo različnih oblik diskriminacije in neenakosti, s katerimi se soočajo ženske. S kohezijsko politiko se obravnavajo razlike med različnimi regijami in spodbuja splošno usklajen razvoj, da bi dosegli ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo, pri čemer je bistvenega pomena enakost spolov. Potrebno pa bo storiti še več za udeležbo žensk v vseh fazah cikla kohezijske politike.Resolucija poziva k enakosti spolov na ravni EU ter na nacionalni in regionalni ravni ter poziva države članice, naj sredstva kohezijske politike uporabijo za nadaljnje zmanjševanje ekonomskih in socialnih razlik s posebnim poudarkom na boju proti feminizaciji revščine, brezposelnosti žensk in izključenosti iz gospodarskih priložnosti, preprečevanju nasilja in diskriminacije na podlagi spola ter boju proti njim, krepitvi vloge žensk z izboljšanjem njihovega dostopa do trga dela in ponovnega vključevanja vanj ter obravnavanju prednostnih nalog, povezanih z zdravjem, zlasti na področju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic.
2021/06/08
EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (A9-0179/2021 - César Luena)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji EU za biotsko raznovrstnost do leta 2030: Vračanje narave v naša življenja. Po podatkih Evropske agencije za okolje je evropsko okolje v tem trenutku na prelomni točki.V naslednjem desetletju se nam ponuja ozko okno možnosti za povečanje ukrepov za zaščito narave, zmanjšanje vplivov podnebnih sprememb in korenito zmanjšanje porabe naravnih virov. Strategija EU o biotski raznovrstnosti do leta 2030 je celovit, ambiciozen in dolgoročen načrt za zaščito narave in zaustavitev degradacije ekosistemov. Cilj strategije je postaviti evropsko biotsko raznovrstnost na pot okrevanja do leta 2030 v korist ljudi, podnebja in planeta. To je predlog za prispevek EU k prihodnjim mednarodnim pogajanjem o svetovnem okviru biotske raznovrstnosti po letu 2020. Osrednji del evropskega zelenega dogovora bo podpiral tudi zeleno okrevanje po pandemiji Covid-19.V tem kontekstu je strategija namenjena krepitvi odpornosti naše družbe na prihodnje grožnje, kot so: vplivi podnebnih sprememb; gozdni požari; negotovost preskrbe s hrano; izbruhi bolezni – vključno z zaščito divjih živali in boj proti nezakoniti trgovini z divjimi živalmi.
2021/06/08
75th and the 76th sessions of the United Nations General Assembly (A9-0173/2021 - María Soraya Rodríguez Ramos)

Glasovala sem za priporočilo Evropskega parlamenta Svetu o 75. in 76. zasedanju generalne skupščine Organizacije združenih narodov.Svet je sprejel prednostne naloge Evropske unije v Združenih narodih na 75. in 76. generalni skupščini Organizacije združenih narodov. Odbor za zunanje zadeve vsako leto pripravi priporočilo, ki je osnova za stališče Parlamenta. EU se bo osredotočila na ključne prednostne naloge, kot so človekove pravice in enakost spolov, spodbujanje miru in varnosti, izgradnja poštene globalizacije, pospeševanje globalnega prehoda v trajnostno in podnebno nevtralno prihodnost ter vodenje prehoda v nov digitalni svet. Pomembno pa ostaja tudi ohranjanje humanitarnega prostora in zagotavljanje spoštovanja mednarodnega humanitarnega prava in humanitarnih načel. Priporočilo Parlamenta poudarja te vidike in opozarja na potrebo po napredku pri reformi več organov OZN, zlasti Varnostnega sveta OZN in Sveta OZN za človekove pravice. Poleg tega Svet poziva, naj si še naprej prizadeva za dobro sodelovanje z Združenim kraljestvom kot stalnim članom Varnostnega sveta Združenih narodov.Izbruh pandemije COVID-19 je pokazal, da je večstransko sodelovanje bolj potrebno kot kdaj koli prej. Prioriteta je ohranjanje mednarodnega reda – z OZN kot jedrom le-tega – in okrepljena mednarodna solidarnost in sodelovanje.
2021/06/09
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (A9-0174/2021 - Paulo Rangel)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o osnutku uredbe Evropskega parlamenta o pravilih in splošnih pogojih, ki urejajo opravljanje nalog varuha človekovih pravic (Statut evropskega varuha človekovih pravic), in razveljavitvi Sklepa 94/262/ESPJ, ES, Euratom.Evropski parlament v skladu s posebnim zakonodajnim postopkom po pridobitvi mnenja Komisije in s soglasjem Sveta določi predpise in splošne pogoje, ki urejajo uspešnost nalog varuha človekovih pravic. Trenutni statut varuha človekovih pravic potrebuje manjše izboljšave, katerih cilj je ohraniti neodvisnost varuha človekovih pravic. Varuh človekovih pravic mora imeti dostop do vseh vrst dokumentov za opravljanje svojih nalog, vključno s tajnimi podatki. Priporoča se tudi nadaljevanje predhodnih preiskav, da se oceni, ali so bila upoštevana njegova priporočila. Uredba spodbuja sodelovanje med varuhom človekovih pravic in podobnimi organi v državah članicah ter z Agencijo Evropske unije za temeljne pravice. Varuh človekovih pravic bi moral imeti pooblastila za vodenje preiskav na lastno pobudo.Evropski državljani v zaporednih Eurobarometrih jasno dokazujejo svojo željo po večji vključenosti EU, ker zaupajo njenim institucijam. Ne smemo namreč dopustiti, da bi se državljani počutili nemočne ob morebitnih napakah državnih organov. Sodelovanje med institucijami lahko tovrstne situacije prepreči, predvsem pa se tako izognemo nezadovoljni in frustriranim državljanom in poslabšanju podobe evropskih institucij.
2021/06/09
Transitional provisions in order to address the impact of COVID-19 crisis (amendment of Regulation (EU) 2016/1628) (C9-0185/2021)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2016/1628 v zvezi s prehodnimi določbami za nekatero mehanizacijo, opremljeno z motorji v razponu moči med 56 kW in 130 kW ter z močjo nad 300 kW, za obravnavo posledic krize zaradi COVID-19.Uredba (EU) 2016/1628 Evropskega parlamenta in Sveta določa zahteve v zvezi z mejnimi vrednostmi emisij plinastih in trdnih onesnaževal in postopki EU-homologacije za različne kategorije motorjev za necestno mobilno mehanizacijo.Zaradi izbruha COVID-19 ter s tem povezanih motenj v dobavni verigi in proizvodnji so imeli proizvajalci necestne mobilne mehanizacije težave pri upoštevanju teh rokov za proizvodnjo in dajanje na trg mehanizacije, opremljene z nekaterimi kategorijami motorjev, ki so v skladu z manj strogimi mejnimi vrednostmi emisij od stopnje V.Ker pandemija še vedno povzroča zamude pri proizvodnji in dajanju na trg, je zelo verjetno, da se proizvajalci originalne opreme ne bodo mogli držati rokov 30. junij 2021 in 31. december 2021 iz Uredbe (EU) 2016/1628, ne da bi utrpeli resno gospodarsko škodo. Zato se bodo podaljšale prehodne določbe iz Uredbe (EU) 2016/1628 za navedene kategorije motorjev, kar ne bo imelo vpliva na okolje, saj so bili zadevni prehodni motorji že proizvedeni.
2021/06/09
The conflict of interest of the Prime Minister of the Czech Republic (B9-0303/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o nasprotju interesov pri češkem predsedniku vlade.Po objavi končnega poročila o reviziji delovanja sistemov upravljanja in nadzora za preprečevanje navzkrižja interesov na Češkem, ki so jo izvedli generalni direktorati za regionalno in urbano politiko in zaposlovanje ter za vključitev in socialne zadeve, je več političnih skupin zahtevalo ukrepanje.Revizija na Češkem vzpostavljenega sistema za preprečitev navzkrižja interesov za operacije, sofinancirane v okviru sedmih programov ESRR/Kohezijskega sklada in ESS za obdobji 2007–2013 in 2014–2020, je ugotovila konflikte interesov, zato sredstva EU ostajajo zaščitena pred tveganji, ugotovljenimi med revizijo.Resolucija navaja, da je bilo navzkrižje interesov na najvišji ravni vlade države članice potrjeno v končnem poročilu Komisije o reviziji sistema. Potrebni so ukrepi, ki bodo zagotovili, da češki premier Babiš ne bo več imel gospodarskih ali drugih interesov ter da poslovni subjekti pod nadzorom premierja Češke republike Babiša ne bodo več prejemali nobenih sredstev iz skladov EU, javnih subvencij ali sredstev, ki jih razdelijo vse ravni javnih organov po vsej EU, vzdržati pa bi se morali tudi sodelovanja v katerem koli procesu odločanja EU, ki bi lahko posredno ali neposredno vplival na interese skupine Agrofert.
2021/06/09
Meeting the Global Covid-19 challenge: effects of waiver of the WTO TRIPS agreement on Covid-19 vaccines, treatment, equipment and increasing production and manufacturing capacity in developing countries (RC-B9-0306/2021, B9-0306/2021, B9-0307/2021, B9-0308/2021, B9-0309/2021, B9-0310/2021, B9-0311/2021)

Pri glasovanju za resolucijo Evropskega parlamenta o obravnavanju globalnega izziva, ki ga predstavlja COVID-19: učinki opustitve sporazuma TRIPS Svetovne trgovinske organizacije na cepiva proti COVID-19, zdravljenje, opremo in proizvodno zmogljivost v državah v razvoju, sem bila vzdržana.Resolucija poudarja, da je za cepljenje 70 % svetovnega prebivalstva potrebnih 11 milijard odmerkov, proizveden pa je bil le majhen del te količine, v instrumentu COVAX pa primanjkuje 190 milijonov odmerkov. Na izredne zdravstvene razmere v prihodnosti bi se morali odzivati s celovito strategijo na strani ponudbe, s katero bi povečali proizvodnjo vzdolž vse vrednostne verige.Komisija je napovedala, da je po potrebi pripravljena olajšati uporabo prisilnega licenciranja, da bi zagotovila hiter svetovni dostop do proizvodnje cepiv, s tem da sporazum TRIPS ne navaja razlogov, s katerimi bi lahko utemeljili prisilno licenciranje, Deklaracija iz Dohe o sporazumu TRIPS in javnem zdravstvu pa potrjuje, da lahko države same določijo razloge za izdajanje prisilnih licenc in opredelijo, kaj so nacionalne izredne razmere.Vem, da gre za željo po čimprejšnjem izhodu iz pandemije, kar je cilj celega sveta, a produkcija cepiv je že v tem trenutku na izredno visoki ravni, pomen intelektualne lastnine pa nikakor ne bi smel biti kompromitiran na noben način, zato resolucije nisem podprla.
2021/06/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Maximum residue limit for imidacloprid (B9-0313/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/621 o spremembi Uredbe (EU) št. 37/2010 za razvrstitev snovi imidakloprid glede mejne vrednosti ostankov v živilih živalskega izvora.Uredba določa najvišjo mejno vrednost ostankov v EU za farmakološko aktivno snov imidakloprid, namenjeno uporabi v zdravilih za uporabo v veterinarski medicini za živali za proizvodnjo živil. Imidakloprid je namenjen za uporabo pri atlantskem lososu za zatiranje morskih uši in je neonikotinoid, ki je v moratoriju EU, ker ima negativen učinek na čebele, ribe in sesalce.Dovoljevanje ostankov imidakloprida v ribah lahko predstavlja nevarnost za zdravje ljudi, za dobrobit zdravljenih rib in vodno okolje. Zato Parlament poziva Komisijo, naj izvedbeno uredbo razveljavi in odboru predloži nov osnutek.Treba je tudi izvesti novo oceno tveganja, Komisija pa naj zagotovi, da bodo vanjo vključeni časovno kumulativni, posodobljeni, strokovno pregledani ekotoksikološki preskusi za neciljne vrste v tleh in vodnem okolju ter da bodo zajeti tudi okoljski ostanki v zraku, tleh in vodi, vključno z dolgotrajnimi kumulativnimi toksičnimi učinki, prav tako pa naj bodo navedeni neodvisne, strokovno pregledane študije in znanstvena mnenja, ki so bila upoštevana, te informacije pa na voljo javnosti.
2021/06/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including flumioxazine (B9-0312/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/745 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 540/2011 glede podaljšanja obdobij odobritve aktivnih snovi aluminijev amonijev sulfat, aluminijev silikat, beflubutamid, bentiavalikarb, bifenazat, boskalid, kalcijev karbonat, kaptan, ogljikov dioksid, cimoksanil, dimetomorf, etefon, ekstrakt čajevca, famoksadon, ostanki destilacije maščob, maščobne kisline C7 do C20, flumioksazin, fluoksastrobin, flurokloridon, folpet, formetanat, giberelinska kislina, giberelini, heptamaloksiloglukan, hidrolizirane beljakovine, železov sulfat, metazaklor, metribuzin, milbemektin, Paecilomyces lilacinus sev 251, fenmedifam, fosmet, pirimifos-metil, rastlinska olja / olje navadne ogrščice, kalijev vodikov karbonat, propamokarb, protiokonazol, kremenov pesek, ribje olje, repelenti po vonju živalskega ali rastlinskega izvora / ovčja maščoba, S-metolaklor, nerazvejena veriga feromonov iz reda Lepidoptera, tebukonazol in sečnina.Osnutek akta COM podaljšuje trenutno dovoljenje za flumioksazin še deveto leto zapored do junija 2022, medtem ko obvezna ocena ustreznega podaljšanja dovoljenja še poteka. Komisija trdi, da je dolžna podaljšati obdobje odobritve v skladu s členom 17 Uredbe o pesticidih št. 1107/2009, ker za zamudo pri ocenjevanju ni kriv prosilec.Žalostno je, da mora Komisija tehnično podaljšati celo nevarne pesticide, katerih odobritev morda ne bo obnovljena, če je bila njihova ocena končana. Naša dolžnost je odpraviti vrzeli in uporabiti previdnostno načelo, kadar bi lahko ogrozili javno zdravje in okolje.
2021/06/09
The EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade (B9-0305/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji EU za kibernetsko varnost v digitalnem desetletju.Pozdravljam strategijo Evropske komisije za kibernetsko varnost za digitalno desetletje in se strinjam, da je treba okrepiti evropsko kolektivno odpornost proti kibernetskim grožnjam in spodbuditi ustvarjanje okolja, ki državljanom in podjetjem zagotavlja zaupanja vredne in zanesljive storitve ter digitalna orodja.Digitalizacija je ključna strateška prednostna naloga Unije, vendar je zelo odvisna od kibernetske varnosti, kar je kriza covid-19 le še bolj pokazala. S tem v mislih naj države članice razvijejo mehanizme za dejavno podporo malim in srednjim podjetjem pri vprašanjih kibernetske varnosti.Ker se kibernetske grožnje hitro razvijajo v svoji naravi in prefinjenosti, je treba razdrobljene ureditve v Uniji združiti ter oblikovati skupne evropske politike kibernetske varnosti, ki vključujejo razvoj varnih in zanesljivih omrežij in informacijskih sistemov, infrastrukture in povezljivosti po vsej Uniji.
2021/06/10
Rule of Law situation in the European Union and the application of the conditionality regulation 2020/2092 (B9-0317/2021, B9-0319/2021, B9-0320/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stanju pravne države v Evropski uniji in uporabi uredbe (EU, Euratom) 2020/2092 o pogojenosti.Evropska unija temelji na vrednotah spoštovanja človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanja človekovih pravic, vključno s pravicami pripadnikov manjšin. Komisija in Parlament sta v zvezi s Poljsko in Madžarsko ugotovila očitno tveganje hujše kršitve teh vrednot.Parlament je zaskrbljen zaradi čedalje jasnejših znamenj zlorabe proračuna EU. Kljub številnim resolucijam in poročilom Evropskega parlamenta in kljub več postopkom o ugotavljanju kršitev in sklepom Sodišča Evropske unije se namreč razmere na področju pravne države v Evropski uniji še naprej slabšajo.Zato je Parlament pozval Komisijo, naj uporabi vsa razpoložljiva orodja za obravnavanje nenehnih kršitev demokracije in temeljnih pravic povsod v Uniji, med drugim napadov na svobodo medijev in na novinarje, priseljence, pravice žensk, pravice oseb LGBTIQ ter svobodo združevanja in zbiranja.Ker Komisija ni sprožila postopka v najbolj očitnih primerih kršitev načela pravne države v EU, je Parlament svojemu predsedniku naročil, da pozove Komisijo, naj izpolni svoje obveznosti, ki izhajajo iz te uredbe, Parlament pa bo v tem času nemudoma začel s potrebnimi pripravami za morebitno tožbo zoper Komisijo.
2021/06/10
European Parliament’s Scrutiny on the ongoing assessment by the Commission and the Council of the national recovery and resilience plans (RC-B9-0331/2021, B9-0331/2021, B9-0333/2021, B9-0334/2021, B9-0335/2021, B9-0337/2021, B9-0338/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališčih Parlamenta o oceni nacionalnih načrtov za okrevanje in odpornost, ki jo opravljata Komisija in Svet.Mehanizem za okrevanje in odpornost je prvi tovrstni instrument v smislu obsega in sredstev financiranja ciljev reform in naložb, kakor so določeni v njihovih načrtih za okrevanje in odpornost in kakor morajo prispevati k načelom evropskega stebra socialnih pravic, ustvarjanju kakovostnih delovnih mest in navzgor usmerjeni socialni konvergenci.Komisija mora Parlament redno ustno in pisno obveščati o stanju ocenjevanja nacionalnih načrtov za okrevanje in odpornost, zato Parlament pričakuje, da bo Komisija odobrila le načrte, ki v celoti izpolnjujejo določbe in cilje uredbe o mehanizmu za okrevanje, in da ne bo politično popustila, saj bi bilo to v nasprotju z uredbo in njenim duhom. Komisijo poziva, naj vztraja pri tem, da bodo v nacionalne načrte vseh držav članic vključene ambiciozne reforme.Izjemnega pomena so zeleni prehod, ukrepi na digitalnem področju, spodbujanje gospodarske rasti, socialne in teritorialne kohezije ter blaginje za vse in načela pravne države. Nacionalni načrti za okrevanje in odpornost pa morajo vsebovati tudi povzetek postopka posvetovanja z vsemi deležniki.
2021/06/10
Human rights and political situation in Cuba (B9-0341/2021, B9-0342/2021, B9-0343/2021, B9-0345/2021, B9-0346/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o človekovih pravicah in političnih razmerah na Kubi.Resolucija ostro obsoja obstoj političnih zapornikov, vztrajno in stalno politično preganjanje, nadlegovanje in samovoljno pridržanje oporečnikov na Kubi, napade na umetnike, miroljubne oporečnike, neodvisne novinarje, zagovornike človekovih pravic in člane politične opozicije.Kubo poziva, naj se bolje uveljavlja pravica do poštenega sojenja in zagotavlja neodvisnost sodstva, prav tako pa naj se osebam, ki jim je bila odvzeta prostost, omogoči dostop do neodvisnega odvetnika.Ugotavlja, da kubanski režim ni pripravljen za napredek v smeri vsaj minimalnih sprememb, ki bodo omogočale reformo režima, s čimer bi se izboljšale socialne in življenjske razmere prebivalcev.Kljub sporazumu o političnem dialogu in sodelovanju pred skoraj štirimi leti se stanje človekovih pravic in demokracije ni izboljšalo. Zato zahteva, da kubanska vlada izvede pravne reforme, s katerimi bo zagotovila svobodo tiska, združevanja in demonstracij, ter sprejme politične reforme, ki bodo omogočile izvedbo svobodnih, pravičnih in demokratičnih volitev, pri katerih se bo upoštevala suverena in svobodno izražena volja Kubancev, kubansko vlado pa poziva, naj politiko človekovih pravic uskladi z mednarodnimi standardi, opredeljenimi v listinah, deklaracijah in mednarodnih instrumentih, katerih podpisnica je Kuba in poziva k takojšnji razveljavitvi zakonskih ter drugih zakonov, ki kršijo svobodo izražanja.
2021/06/10
Systematic repression in Belarus and its consequences for European security following abductions from an EU civilian plane intercepted by Belarusian authorities (B9-0328/2021, B9-0330/2021, B9-0332/2021, B9-0339/2021, B9-0340/2021, B9-0344/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o sistematičnem zatiranju v Belorusiji in njegovih posledicah za evropsko varnost po ugrabitvah iz civilnega letala EU, ki so ga prestregle beloruske oblasti.Maja 2021 je lovsko letalo na ukaz Aleksandra Lukašenka prisilno preusmerilo na Poljskem registrirano letalo družbe Ryanair, ki je na mednarodnem potniškem letu med dvema prestolnicama EU (iz Aten v Vilno) prečkalo beloruski zračni prostor, na državno letališče v Minsku pod pretvezo, da je na letalu bomba, s čimer je ogrozilo varnost več kot 170 potnikov in članov posadke, med katerimi so bili številni državljani EU.Razlog je bila aretacija beloruskega novinarja in aktivista Romana Protaseviča in njegove partnerice. Protasevič je imel osrednjo vlogo pri obveščanju prebivalcev o zlorabah oblasti in pri spodbujanju k protestom v Belorusiji po ponarejenih rezultatih predsedniških volitev.Incident je resna kršitev mednarodnih konvencij na področju varnosti v letalstvu in dokazuje, da je režim postal grožnja mednarodnemu miru in varnosti, ob tem pa Belorusija še naprej zatira vsa demokratična gibanja v državi. Zato resolucija poziva Svet, naj karseda hitro razširi sankcije EU, Komisijo in države članice pa poziva, naj dosledno zavračajo vsakršno finančno ali drugo podporo beloruskemu režimu.
2021/06/10
The situation in Afghanistan (B9-0321/2021, B9-0324/2021, B9-0325/2021, B9-0326/2021, B9-0327/2021, B9-0329/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Afganistanu.Varnostne razmere v Afganistanu se postopoma slabšajo, veča se število napadov na afganistanske sile, pa tudi ciljno usmerjenih umorov afganistanskih aktivistov, medijskih delavcev, učiteljev, zdravnikov, sodnikov in vladnih uradnikov.Evropska unija Afganistanu namenja največ razvojne pomoči in meni, da je Afganistan v kritičnem trenutku, saj sovpadajo nestabilne domače razmere, slabše varnostne razmere, mrtva točka v mirovnih pogajanjih med afganistanskimi udeleženci ter odločitev o umiku ameriških in Natovih sil, kar lahko prinese novo negotovost, manjšo stabilnost, nevarnost zaostritve notranjih konfliktov in praznino, ki bi jo lahko v najslabšem primeru zapolnili talibani.To bi bila zelo skrb vzbujajoča perspektiva za državo ter za trajnost socialno-političnih dosežkov in napredka v zadnjih 20 letih. Zato je treba preprečiti scenarij „propadle države“ in v zvezi s tem podpreti takojšnjo obnovitev mirovnih pogajanj v Dohi, da bi dosegli politično rešitev konflikta in trajno prekinitev ognja po vsej državi, afganistanska vlada pa naj v vse ustrezne procese dejavno vključi afganistanski parlament.
2021/06/10
European Citizens' Initiative "End the cage age" (B9-0296/2021, B9-0302/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropski državljanski pobudi „Končajmo dobo kletk“.Dobro počutje živali je vprašanje, ki zadeva in skrbi mnogo Evropejcev iz različnih družbenih slojev, kar dokazujejo raziskave Eurobarometra in tudi ta državljanska pobuda z 1,4 milijoni podpisov.V skladu s strategijo „od vil do vilic“ je treba izboljšati dobrobit živali in razširiti področje njene uporabe, saj to prinaša koristi za živali in kakovost hrane, zmanjšuje potrebe po zdravilih in ohranja biotsko raznovrstnost. Vsako leto se namreč v kletke zapre več kot 300 milijonov rejnih živali, ki tam ostanejo začasno ali vse življenje in kjer ne morejo niti stati niti se raztegovati ali obračati, živali pa v kletkah tudi ne morejo izražati svojega naravnega vedenja.Zato podpiram poziv k ukinitvi sistemov gojenja v kletkah, hkrati pa je to potrebno storiti na podlagi znanstvenih nasvetov za posamezne vrste in ne sme ogrožati preživetja kmetov.V Evropi je mogoče vzpostaviti sistem brez kletk s kratkoročnimi finančnimi in političnimi ukrepi ter dolgoročno zakonodajo, zato je potrebno ustrezno prehodno obdobje in tudi ustrezna podpora kmetom, da postopno preidejo na sisteme kmetovanja brez kletk, kot se to že izvaja v primeru ekološkega kmetovanja.
2021/06/10
Promoting gender equality in science, technology, engineering and mathematics (STEM) education and careers (A9-0163/2021 - Susana Solís Pérez)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o spodbujanju enakosti spolov v izobraževanju in karierah na področju naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike.Nepravična in premajhna zastopanost žensk v izobraževanju in karieri v znanosti, tehnologiji, inženirstvu in matematiki v Evropski uniji negativno vpliva na ženske, saj zaostruje vprašanje razlike v plačilu med spoloma.Ima pa tudi negativne vplive na družbo kot celoto, saj raziskave kažejo, da bi lahko zapolnitev razlik med spoloma v izobraževanju na teh področjih ustvarila gospodarsko rast z do 1,2 milijona novimi delovnimi mesti in povečanim BDP do 820 milijard EUR do leta 2050.Poskrbeti moramo, da bodo ženske sodelovale pri oblikovanju tehnologij naše prihodnosti. Resolucija vzpodbuja države članice, naj v svojih akcijskih načrtih za enakost spolov spodbujajo in vlagajo v izobraževanje in usposabljanje žensk na področjih naravoslovja, tehnologije, inženirstva in matematike. Opozarja tudi na premajhno zastopanosti žensk v upravnih odborih in poudarja razvoj digitalnega sektorja, kjer so ženske ključnega pomena za oblikovanje umetne inteligence, ki ne bo imela osnovnih pristranskosti.Majhno število žensk, ki delajo v inovativnih tehnologijah, kot je umetna inteligenca, lahko negativno vpliva na oblikovanje, razvoj in izvajanje teh tehnologij, povzroča podvajanje obstoječih diskriminatornih praks in stereotipov ter razvoj spolno pristranskih algoritmov.
2021/06/10
Future EU financing of the radio network Euranet Plus (B9-0316/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o prihodnjih sredstvih EU za radijsko mrežo Euranet Plus.Ta resolucija želi še enkrat opozoriti na dejstvo, da Odbor evropskega parlamenta za kulturo in izobraževanje ne podpira nenadne spremembe financiranja radijske mreže Euranet Plus.Odbor za kulturo in izobraževanje je večkrat pozval Komisijo, naj ga vključi v postopek odločanja o multimedijskih dejavnostih, Komisiji je posredoval svoje odločno prepričanje, da je načrtovani pristop nepravičen do mreže Euranet Plus, ki si kot vseevropska radijska mreža z misijo javne službe zasluži, da bi z njo ravnali kot z enakovrednim partnerjem pri spodbujanju integracije in medijske raznolikosti v EU, ter ustno in v pisni obliki izrazil svoje nestrinjanje s hitro spremembo, ki jo Komisija predlaga za financiranje oddajanja radijskih programov v EU in ki bi prekinila kontinuiteto storitev.To lahko v praksi pomeni, da bo mreža Euranet Plus januarja 2022 prenehala obstajati, zaradi česar bi trpela evropska medijska krajina. Resolucija poziva, naj se trenutno osnovno financiranje mreže Euranet Plus podaljša v obliki prehodnega sporazuma o nepovratnih sredstvih za vsaj dve leti, da bi mreži omogočili oblikovanje dolgoročnega strateškega načrta za nadaljnji razvoj mreže do koca leta 2027.
2021/06/10
Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) (Isabel Carvalhais - A9-0220/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/833 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi ukrepov za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika.Ribolov na območjih zunaj nacionalne jurisdikcije je predmet sodelovanja v okviru regionalnih organizacij za upravljanje ribištva. Organizacija za ribištvo severozahodnega Atlantika je bila ustanovljena, da bi zagotovila dolgoročno ohranjanje in trajnostno rabo ribolovnih virov na svojem geografskem območju. Sprejema zavezujoče ukrepe za ohranjanje in izvrševanje ribištva, za katere je odgovorna.Evropska unija mora kot pogodbenica NAFO prenesti svoja priporočila v zakonodajo EU. Uredba uvaja tehnične spremembe, dodatne inšpekcijske dajatve, poenostavitve mesečnih poročil, uredniške spremembe nekaterih določb v zvezi z grenlandsko ploščo, proizvodnim ladijskim dnevnikom, navzkrižnim sklicevanjem na kršitve in postopke za ugotavljanje kršitev ter vključuje opredelitve nekaterih pojmov in definicij.Predlog izboljšuje pretok informacij med ribiškimi organi držav članic, Komisijo in sekretariatom NAFO ter priznava vlogo Evropske agencije za nadzor ribištva pri usklajevanju inšpekcijskih sredstev, ki se uporabljajo v okviru skupnega sistema inšpekcijskih pregledov in nadzora NAFO.
2021/06/23
Cross-border payments in the Union (codification) (A9-0202/2021 - Karen Melchior)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o čezmejnih plačilih v Uniji (kodificirano besedilo).Namen predloga uredbe o čezmejnih plačilih je preglednost stroškov pretvorbe valut v Uniji (kodifikacija Uredbe (ES) št. 924/2009 Evropskega parlamenta in Sveta). Zadevni predlog vsebuje neposredno kodifikacijo obstoječih besedil brez kakršne koli vsebinske spremembe.Za pravilno delovanje notranjega trga in za olajšanje čezmejne trgovine v Uniji je bistveno, da so pristojbine za čezmejna plačila v evrih enaka kot za ustrezna plačila znotraj države članice. Načelo enakosti dajatev bi moralo veljati za elektronska in gotovinska plačila, razen čekov.Prav tako morajo ponudniki plačilnih storitev javno objaviti in uporabniku omogočiti primerljive informacije o veljavnih stroških za pretvorbo valute na lahko razumljiv in dostopen način. Izvajanje čezmejnih plačil med drugim predvideva tudi standardizacijo uporabe identifikatorja številke mednarodnega plačilnega računa (IBAN) in identifikacijske kode banke (BIC).
2021/06/23
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (A9-0174/2021 - Paulo Rangel)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o uredbi Evropskega parlamenta o pravilih in splošnih pogojih, ki urejajo opravljanje nalog varuha človekovih pravic (Statut evropskega varuha človekovih pravic), in razveljavitvi Sklepa 94/262/ESPJ, ES, Euratom.Pravila in pogoji, ki urejajo opravljanje nalog varuha človekovih pravic, so se doslej spreminjali le v zelo majhnem obsegu. Varuh človekovih pravic bi vsekakor moral imeti večja pooblastila in možnost, da bi lahko vodil preiskave na lastno pobudo, omogočen pa bi mu moral biti tudi dostop do vseh vrst dokumentov za opravljanje njegovih nalog, vključno s tajnimi podatki.Prav tako bi bilo smiselno tudi nadaljevanje predhodnih preiskav, da se oceni, ali so bila upoštevana njegova priporočila, kar bi v poročilu o izidu preiskav letno predložil tudi Evropskemu parlamentu. Uredba spodbuja tudi sodelovanje med varuhom človekovih pravic in podobnimi organi v državah članicah, pa tudi z Agencijo Evropske unije za temeljne pravice.Vse spremembe pravil in splošnih pogojev za opravljanje nalog varuha človekovih pravic pa so namenjene ohranjanju in krepitvi izvajanja mehke moči varuha človekovih pravic ter krepitvi njegove neodvisnosti in nepristranskosti.
2021/06/23
EU/Thailand Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0180/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Kraljevino Tajsko na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene na seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije.Gre za zakonodajno ureditev, ki je potrebna za ureditev pravilne in pravične porazdelitve tarifnih kvot STO po brexitu. EU je že leta 2018 uradno začela pogajalski postopek s številnimi članicami STO, temeljno načelo pogajanj pa je bil dogovor med EU in Združenim kraljestvom o tem, kako porazdeliti količinske zaveze za 143 kmetijskih, ribiških in industrijskih kvot STO v okviru kvot (TRQ).Dogovor je, da se obstoječi obseg vsakega TRQ v prihodnosti v celoti ohrani, vendar se razdeli na dve ločeni carinski območji: EU27 in Združeno kraljestvo.Pogajanja s Tajsko temeljijo na sporazumu v obliki izmenjave pisem. Za veljavnost sporazuma je bilo potrebno soglasje Evropskega parlamenta. Podobni postopki se izvajajo tudi z drugimi državami zaradi umika Združenega kraljestva.
2021/06/23
EU/Indonesia Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0182/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Republiko Indonezijo na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene v seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije.Gre za zakonodajno ureditev, ki je potrebna za ureditev pravilne in pravične porazdelitve tarifnih kvot STO po brexitu. EU je že leta 2018 uradno začela pogajalski postopek s številnimi članicami STO, temeljno načelo pogajanj pa je bil dogovor med EU in Združenim kraljestvom o tem, kako porazdeliti količinske zaveze za 143 kmetijskih, ribiških in industrijskih kvot STO v okviru kvot (TRQ).Dogovor je, da se obstoječi obseg vsakega TRQ v prihodnosti v celoti ohrani, vendar se razdeli na dve ločeni carinski območji: EU27 in Združeno kraljestvo.Pogajanja z Indonezijo temeljijo na sporazumu v obliki izmenjave pisem. Za veljavnost sporazuma je bilo potrebno soglasje Evropskega parlamenta.
2021/06/23
EU/Argentina Agreement: modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (A9-0175/2021 - Jordi Cañas)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene v seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije.Gre za zakonodajno ureditev, ki je potrebna za ureditev pravilne in pravične porazdelitve tarifnih kvot STO po brexitu. EU je že leta 2018 uradno začela pogajalski postopek s številnimi članicami STO, temeljno načelo pogajanj pa je bil dogovor med EU in Združenim kraljestvom o tem, kako porazdeliti količinske zaveze za 143 kmetijskih, ribiških in industrijskih kvot STO v okviru kvot (TRQ).Dogovor je, da se obstoječi obseg vsakega TRQ v prihodnosti v celoti ohrani, vendar se razdeli na dve ločeni carinski območji: EU27 in Združeno kraljestvo.Pogajanja z Argentinsko republiko temeljijo na sporazumu v obliki izmenjave pisem. Za veljavnost sporazuma je bilo potrebno soglasje Evropskega parlamenta.
2021/06/23
Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea (A9-0170/2021 - Ivo Hristov)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izzivih in priložnostih za ribiški sektor v Črnem morju.Uspešen ribiški sektor bomo imeli le, če bomo trajnostno upravljali svoje ribolovne vire. Za izboljšanje stanja staležev rib v Črnem morju moramo sprejeti konkretne ukrepe, zato bi bilo smiselno oblikovati večletni načrt upravljanja in nujnih ukrepov za boj proti prevelikemu ulovu. Nujno je tudi izboljšanje uporabe sredstev EU, ki so državam članicam na voljo za zagotovitev trajnostnega upravljanja staležev in za izboljšanje biotske raznovrstnosti.Resolucija poudarja, da izključni ekonomski coni Bolgarije in Romunije predstavljata le 15 % voda Črnega morja. Za učinkovito upravljanje ribiških virov je bistvenega pomena konstruktiven in aktiven dialog z vsemi drugimi državami Črnega morja, vključno z državami, ki so del povodja in s tem vplivajo tudi na njegovo ekološko ravnovesje in razvoj.Problematični so onesnaževanje, prekomerno izkoriščanje virov, vnos invazivnih tujerodnih vrst, pomanjkanje celovitega pristopa, plastični odpadki, pa tudi kemikalije, ki se neposredno odvajajo v morje ali pa jih dosežejo z vodotoki.Prav tako resolucija spodbuja povečanje porabe rib v Bolgariji in Romuniji ter izmenjavo informacij o dobrih praksah med državami članicami.
2021/06/23
The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic (A9-0151/2021 - Hildegard Bentele, Norbert Neuser)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vlogi razvojnega sodelovanja in humanitarne pomoči EU pri odpravljanju posledic pandemije COVID-19.Pandemija COVID-19 je močno vplivala na države v razvoju, pa tudi na razvojno sodelovanje in humanitarno pomoč Evropske unije, ki velja za vodilno donatorico sredstev za razvoj in humanitarne dejavnosti, prav tako pa je dolžna podpirati partnerske države pri odpravljanju neposrednih in posrednih posledic pandemije.Za zagotovitev trajnostnega okrevanja in ciljev trajnostnega razvoja v državah v razvoju bodo potrebne usklajenost in ambicije. Prvi korak je spodbujanje globalnega dostopa do cepiv COVID-19, saj je pandemija poslabšala stanje na področjih, kjer se države v razvoju soočajo z največjimi izzivi.Evropska unija se mora na področju razvojnega sodelovanja in humanitarne pomoči ustrezno odzvati. Potreben bo jasen in usklajen odziv za podporo zdravstvu, izobraževanju in gospodarstvu v državah v razvoju, s poudarkom na gradnji dolgoročne odpornosti in spodbujanju trajnostnega okrevanja v skladu z ambicijami ciljev trajnostnega razvoja. Naraščajoča vrzel med viri in potrebami bo prav tako zahtevala mobilizacijo znatnih novih sredstev za lažje premagovanje neposrednih in posrednih učinkov pandemije.Resolucija obravnava tudi izzive v zvezi s financiranjem, prehransko varnostjo, revščino, begunci in razseljenimi osebami, krepitvijo zdravstvenega sistema, človekovimi pravicami, upravljanjem in demokracijo, izobraževanjem in digitalizacijo.
2021/06/23
European Climate Law (Jytte Guteland - A9-0162/2020)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi okvira za doseganje podnebne nevtralnosti in spremembi Uredbe (EU) 2018/1999 (evropska podnebna pravila).Evropa je vodilna v svetu pri sprejemanju zavezujoče zakonodaje za dosego podnebne nevtralnosti. Zavezanost EU najnižjim emisijam do leta 2050 bo močno orodje za mobilizacijo potrebnih političnih, gospodarskih in tehnoloških sil za zeleni prehod.Podnebni zakon bo zagotovil okvir za sprostitev novih gospodarskih priložnosti podnebnega prehoda in EU postavil v ospredje inovacij in čistih tehnologij. Če želimo ta prehod uresničiti, pa mora podnebnemu zakonu nujno slediti tudi druga zakonodaja.Predlog podnebnega zakona je temelj zelenega dogovora in določa okvir za prihodnje podnebne cilje EU. Institucije EU in države članice zavezuje, da sprejmejo ukrepe za skupno doseganje ciljev, hkrati pa spodbuja pravičnost in solidarnost med državami članicami.
2021/06/24
European High Performance Computing Joint Undertaking (A9-0177/2021 - Maria da Graça Carvalho)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o ustanovitvi Evropskega skupnega podjetja za visokozmogljivo računalništvo.Visoko zmogljivo računalništvo (HPC), znano tudi kot superračunalništvo, se nanaša na računalniške sisteme z izjemno visoko računsko močjo, ki so sposobni rešiti izjemno zapletene in zahtevne probleme. V digitalni dobi je HPC osnova napredka in inovacij ter strateški vir za prihodnost Evrope.Skupno podjetje EuroHPC, ki je bilo ustanovljeno oktobra 2018, je povečalo celotne naložbe v HPC na evropski ravni in začelo uresničevati svojo nalogo, da obnovi položaj Evrope kot vodilne HPC-jeve sile. Jeseni 2020 je Komisija predlagala novo uredbo, ki bo nadomestila sedanjo in gradila na začetnih dosežkih Skupnega podjetja EuroHPC. Določa ambiciozno poslanstvo in nov proračun v višini 8 milijard EUR za obdobje 2021–2033, ki bo omogočil razvoj, uvajanje in širitev superračunalniške in podatkovne infrastrukture, ki jo poganjajo ključne znanstvene, industrijske in družbene aplikacije ter razvoj kvantnega računalništva in kvantno simulacijske infrastrukture ter združil evropske superračunalniške in kvantne računalniške vire in jih naredil dostopne širšemu krogu javnih in zasebnih uporabnikov v Evropski uniji, zlasti malim in srednjim podjetjem.
2021/06/24
Public sector loan facility under the Just Transition Mechanism (A9-0195/2020 - Johan Van Overtveldt, Henrike Hahn)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o instrumentu za posojila v javnem sektorju v okviru mehanizma za pravični prehod.Medtem ko EU postavlja ambiciozne podnebne cilje, hkrati vzpostavlja tudi številne instrumente, ki bodo vsem evropskim regijam pomagale, da se razvijejo in preoblikujejo z enakim tempom, kot razvitejše regije. Uredba o posojilih v javnem sektorju upravičencem olajšuje dostop do skladov in sredstev, hkrati pa postavlja stroge pogoje, ko gre za stroškovno učinkovitost, preglednost in spoštovanje temeljnih vrednot.Spodbuja zelene javne naložbe v regijah, na katere je prehod EU k podnebni nevtralnosti najbolj vplival in sicer z uporabo proračunskih nepovratnih sredstev EU in posojil Evropske investicijske banke za sprožanje odločitev o naložbah lokalnih oblasti v trajnostne projekte – v omrežja daljinskega ogrevanja, pametno ravnanje z odpadki, dekontaminacijo zemljišč in ostalih podobnih lokalnih projektov.Gre za zakonodajo, ki je del zelenega dogovora EU, saj bo regijam, ki so močno odvisne od fosilnih goriv, omogočila dodaten zagon za izpolnitev podnebnih ciljev EU, zagon zelenega gospodarstva, privabljanje zasebnih naložb v podporo ciljem, določenim v pravičnem prehodnem skladu ter izvedbo javnih naložb, ki so predmet te zakonodajne resolucije.
2021/06/24
Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (A9-0195/2021 - Pascal Canfin)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/625 glede uradnega nadzora nad živalmi in proizvodi živalskega izvora, ki se izvažajo iz tretjih držav v Unijo, da se zagotovi skladnost s prepovedjo nekaterih vrst uporabe protimikrobnih snovi.Predlog sprememb predloga uredbe določa nov pravni okvir za odobritev zdravil za uporabo v veterinarski medicini. Rejci in proizvajalci iz tretjih držav, ki izvažajo živali in proizvode živalskega izvora v EU, bodo morali spoštovati prepoved uporabe protimikrobnih sredstev za pospeševanje rasti in povečanje donosa ter prepoved protimikrobnih zdravil, rezerviranih za zdravljenje nekaterih okužb pri ljudeh.EU je v svoji strategiji od vil do vilic zastavila ambiciozen cilj 50 % zmanjšanja celotne prodaje protimikrobnih sredstev za rejne živali in ribogojstvo v EU do leta 2030. VMPR predvideva vrsto konkretnih ukrepov za boj proti protimikrobni odpornosti (AMR), ki spodbujajo bolj preudarno in odgovorno uporabo protimikrobnih sredstev pri živalih.Unija je kot vodilna v svetovnem boju proti AMR odgovorna tudi za spodbujanje zmanjšanja uporabe in porabe protimikrobnih zdravil v tretjih državah, zlasti povezanih z uvozom iz tretjih držav, in je dolžna spodbujati svojo vizijo bolj trajnostnega razvoja uporaba protimikrobnih zdravil za ohranitev njihove učinkovitosti na mednarodnem prizorišču.
2021/06/24
Commission’s 2020 Rule of law report (A9-0199/2021 - Domènec Ruiz Devesa)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poročilu Komisije o stanju pravne države za leto 2020.Vseevropski zavezujoč mehanizem, ki bi zagotovil večjo uveljavitev načela demokracije, pravne države in temeljnih pravic v državah članicah Evropske unije, je nujen. Letno poročilo o stanju pravne države je korak v pravo smer in lahko postane instrument, ki bi neliberalnim vladam držav članic EU preprečeval spodkopavanje demokratičnih vrednot Unije.Poročilo Komisije obravnava delovanje pravosodnega sistema, protikorupcijski okvir, medijsko pluralnost in nekatera institucionalna vprašanja v zvezi s sistemom zavor in ravnovesij, do določene mere pa tudi državljanski prostor.Parlament v resoluciji Komisijo poziva, naj se v letna poročila vključijo tudi pravna jamstva za preprečevanje zlorab in samovoljnih ravnanj. Analize posameznih držav bi morale biti bolj poglobljene, pregled, ki se izvaja na podlagi enakih kazalnikov in metodologije, pa mora v bodoče razlikovati med sistemskimi in posameznimi (nepovezanimi) kršitvami pravne države.Parlament meni, da je poročilo za leto 2020 preveč opisno in ne vsebuje napotkov posameznim državam, kako naj obravnavajo in odpravijo ugotovljene kršitve, po možnosti tudi roke, do kdaj naj priporočila izvede, ter merila, po katerih se naj ravna. Izražena pa je tudi skrb glede spodkopavanja medijske svobode in blatenja akademikov, novinarjev, sodnikov, pravnih strokovnjakov, organizacij civilne družbe in aktivistov.
2021/06/24
Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women’s health (A9-0169/2021 - Predrag Fred Matić)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stanju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic v EU v povezavi z zdravjem žensk.Poročilo o stanju spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic v EU v povezavi z zdravjem žensk je ocenilo položaj spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic (SRHR) v Evropi kot enega ključnih vprašanj v razpravi o človekovih pravicah, temeljnih pravicah in zdravju v ključnem trenutku, ki je odziv na pravice žensk v nekaterih državah članicah. Poleg tega so imele številne ženske in deklice po svetu zaradi okoliščin pandemije in zdravstvene krize COVID-19 onemogočen dostop do storitev SRHR in splava pod pretvezo manj prednostne in nenujne zdravstvene kvalifikacije.Cilj poročila je pozvati EU, institucije in države članice, naj v celoti priznajo, da so spolno in reproduktivno zdravje in pravice človekove pravice, zato je treba v vseh okoliščinah - med zdravstveno krizo in pozneje - doseči najvišji standard. Resolucija je sprejeta v trenutku, ko se tudi v EU srečujemo z nazadovanjem pravic žensk ter erozijo že pridobljenih pravic, kar ogroža zdravje žensk.
2021/06/24
25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (B9-0365/2021, B9-0366/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o 25. obletnici Mednarodne konference o prebivalstvu in razvoju (ICPD25) (vrh v Nairobiju).Resolucija poudarja napredek, dosežen po sprejetju Akcijskega programa, obenem pa priznava, da je treba za uresničitev zavez storiti še več – zlasti v luči negativnih trendov glede pravic žensk po vsem svetu.Resolucija pozdravlja sporočilo Mednarodne konference o prebivalstvu in razvoju v Nairobiju, ki vsem akterjem priporoča, naj okrepijo prizadevanja za popolno, učinkovito in pospešeno izvajanje in financiranje akcijskega programa ter zavez vlad in drugih akterjev, zlasti zavezo Evropske unije, da nameni 29 milijonov EUR za spodbujanje zdravja mladostnic in za krepitev spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic.Resolucija Parlamentu omogoča, da sprejme uradno stališče o ciljih vrha in dosedanjem napredku EU glede Akcijskega programa ICPD, ki je osredotočil na temeljne pravice žensk in deklet kot globalnega cilja za doseganje trajnostnega razvoja.
2021/06/24
Regulatory fitness, subsidiarity and proportionality - report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (A9-0191/2021 - Mislav Kolakušić)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o ustreznosti predpisov Evropske unije ter subsidiarnosti in sorazmernosti – poročilo o boljši pripravi zakonodaje za leta 2017, 2018 in 2019.Izboljševanje evropske zakonodaje je ključnega pomena za zagotavljanje stabilnosti in pravne varnosti za evropske državljane in njihova podjetja, kar ustvarja rast, delovna mesta in blaginjo. Vsak predlog Komisije bi moral pozitivno vplivati na življenje državljanov s sorazmernimi in znosnimi stroški, s posebnim poudarkom na malih in srednjih podjetjih.Sistemski pregled zakonodaje, njene uporabe in njene učinkovitosti mora imeti pomembnejšo vlogo v zakonodajnem življenjskem ciklusu EU. Poročilo poudarja pomen načela subsidiarnosti in sorazmernosti, pri čemer morajo biti sprejeti ukrepi EU čim bližje državljanom.Poročilo poudarja vlogo nacionalnih parlamentov v postopku oblikovanja zakonodaje EU in pozdravlja ustanovitev strokovne skupine »Platforma za prihodnost«, v kateri bodo sodelovali različni deležniki in Komisiji predlagali potencialno obremenjujočo obstoječo zakonodajo EU in njene poenostavitve ter posodobitve.
2021/06/24
2019-2020 Reports on Bosnia and Herzegovina (A9-0185/2021 - Paulo Rangel)

Glasovala sem za poročilo o Bosni in Hercegovini za leti 2019 in 2020.Letno poročilo o napredku Bosne in Hercegovine ponovno poudarja močno podporo Parlamenta evropski integraciji Bosne in Hercegovine in obsoja izjave in predloge, katerih cilj je spodkopati BiH. Ponovno poudarja potrebo po uskladitvi ustave z Evropsko konvencijo o človekovih pravicah in poziva oblasti BiH in nosilce funkcij, naj pospešijo izvajanje 14 ključnih prednostnih nalog, ki izhajajo iz Mnenja Komisije o prošnji BiH za članstvo v EU.Poročilo obžaluje pomanjkanje napredka pri pravosodnih reformah, poziva k takojšnjim ukrepom za boj proti razširjeni korupciji in nekaznovanosti v javni sferi, prav tako pa poziva bosanske voditelje k napredku pri reformah, ki bi BiH spremenile v vključujočo državo, ki zagotavlja pravice vseh državljanov.BiH še vedno krši Evropsko konvencijo o človekovih pravicah, ker ne upošteva sodnih odločb o diskriminaciji in ne zagotavlja demokratične enakosti državljanov v volilnem postopku, kar je predpogoj za začetek pristopnih pogajanj.Poročilo še poziva k reformi izobraževalnega sistema, poudarja podporo Evropskega parlamenta demokratičnim in pravosodnim reformam v Bosni in Hercegovini ter evropski integraciji Bosne in Hercegovine.
2021/06/24
Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) (A9-0258/2020 - Birgit Sippel)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o začasnem odstopanju od nekaterih določb Direktive 2002/58/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede uporabe tehnologij s strani ponudnikov medosebnih komunikacijskih storitev, neodvisnih od številke, za obdelavo osebnih in drugih podatkov za namen boja proti spolni zlorabi otrok na spletu.Spolna zloraba otrok je hudo kaznivo dejanje, ki ima za žrtve obsežne in resne življenjske posledice. Boj proti spolni zlorabi otrok je prednostna naloga Evropske unije, zato podpiram učinkovit in močnejši odziv na spolno zlorabo otrok na ravni EU.Spolna zloraba in spolno izkoriščanje otrok sta hudi kršitvi človekovih in temeljnih pravic, zlasti pravic otrok, da so zaščiteni pred vsemi oblikami nasilja, zlorabe in zanemarjanja, trpinčenja ali izkoriščanja, vključno s spolno zlorabo, kot je določeno v Konvenciji o otrokovih pravicah in v Listini.Digitalizacija je prinesla veliko koristi za družbo in gospodarstvo, a je prinesla tudi izzive, med katerimi je naraščanje spolne zlorabe otrok na spletu. Cilj strategije EU za učinkovitejši boj proti spolni zlorabi otrok je na ravni Unije zagotoviti učinkovit odziv na kaznivo dejanje spolne zlorabe otrok.
2021/07/06
Recognition of third countries certificates in inland navigation (A9-0210/2021 - Andris Ameriks)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta 2021 o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive (EU) 2017/2397 glede prehodnih ukrepov za priznavanje potrdil tretjih držav.Spremenjena direktiva bo državam članicam omogočila, da še naprej priznavajo dokumente tretjih držav na podlagi njihovih nacionalnih zahtev, določenih pred začetkom veljavnosti Direktive (EU) 2017/2397 (16. januarja 2018). Priznanje bo omejeno na celinske plovne poti na ozemlju zadevne države članice in ne bo veljalo po 17. januarju 2032.Obseg tega prehodnega ukrepa bi lahko zajemal le dokumente, ki jih je tretja država izdala pred presečnim datumom 18. januarja 2024. Potrdila o usposobljenosti, ki jih izda tretja država v zameno za spričevala, zajeta v prehodni ureditvi, bodo veljavna na vseh celinskih plovnih poteh EU, pod pogojem, da je zadevna tretja država pridobila priznanje v skladu z Direktivo (EU) 2017/2397 in da so zahteve za izmenjavo, ki jih uporablja ta tretja država, enake tistim, ki jih določa Direktiva.
2021/07/06
Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020 (A9-0218/2021 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 3 k splošnemu proračunu za leto 2021: vključitev presežka iz proračunskega leta 2020.Cilj predloga spremembe proračuna št. 3/2021 je, da se v proračun za leto 2021 vključi presežek iz proračunskega leta 2020, ki znaša 1.768.617.610 EUR. Glavna elementa tega presežka so prihodki v višini 1.647,3 milijona EUR in neporabljena sredstva v višini 121,3 milijona EUR.Presežek na prihodkovni strani je predvsem posledica pobranih carin, katerih znesek je bil višji od pričakovanega, na manjše odhodke pa je vplivalo manjše število službenih potovanj, sej, pripravništev in zaposlitev.Kljub temu Parlament v resoluciji ponavlja svoje stališče, da bi bilo treba vsa razpoložljiva sredstva in neporabljen denar v proračunu Unije, vključno s presežkom, uporabiti za hitro finančno pomoč tistim, ki jih je pandemija COVID-19 najbolj prizadela.V zvezi s tem poziva države članice, naj pričakovano zmanjšanje prispevkov iz naslova BND, ki izhaja iz presežka iz leta 2020, v celoti namenijo vključitvi ukrepov, povezanih z obvladovanjem posledic pandemije COVID-19, v proračun, ter za okrevanje in odpornost Unije, da bi zagotovili optimalno dodelitev sredstev.
2021/07/06
European Union Agency for Fundamental Rights (A9-0227/2021 - Lukas Mandl)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 168/2007 o ustanovitvi Agencije Evropske unije za temeljne pravice.Agencija za temeljne pravice (FRA) je ključna agencija Evropske unije, ki igra ključno vlogo pri zagotavljanju informacij, pomoči in strokovnega znanja o vprašanjih temeljnih pravic ter pri zaščiti temeljnih pravic v EU.Cilj in vloga agencije je zagotoviti institucijam EU pomoč in strokovno znanje v zvezi s temeljnimi pravicami, da bi jih lahko podprli pri sprejemanju ukrepov ali oblikovali usmeritve delovanja v okviru svojih pristojnosti za popolno spoštovanje temeljnih pravic.Vsakih pet let se opravi neodvisno zunanje ocenjevanje agencije, njenih ciljev in delovanja. Po zadnjem ocenjevanju leta 2017 se je Komisija odločila, da bo v uredbo o ustanovitvi agencije uvedla nekatere ciljno usmerjene tehnične spremembe, da bi se izboljšala učinkovitost, ustreznost in upravljanje agencije.
2021/07/06
Interbus agreement: Protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus (A9-0176/2021 - Maria Grapini)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola k Sporazumu o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) glede mednarodnih linijskih in posebnih linijskih avtobusnih prevozov potnikov.Protokol k Sporazumu o mednarodnih občasnih avtobusnih prevozih potnikov (Sporazum Interbus) glede mednarodnih linijskih in posebnih linijskih avtobusnih prevozov potnikov zajema le določbe, ki so bile potrebne za razširitev Sporazuma Interbus na mednarodne linijske in posebne linijske avtobusne prevoze potnikov, in ne spreminja ali ponavlja skupnih določb glavnega sporazuma.Mednarodni linijski in posebni linijski avtobusni prevoz potnikov sta pomembna gospodarska sektorja, ki zagotavljata delovna mesta, evropskim državljanom in obiskovalcem pa omogočata cenovno dostopne rešitve za mobilnost. Razširitev teh storitev zunaj EU bi zelo koristila državljanom EU, tujim turistom in celotnemu turističnemu sektorju, zlasti glede na potrebo, da se evropsko gospodarstvo, zlasti turizem, hitro in učinkovito opomore po sedanji krizi zaradi covida-19.Avtobusni prevoz potnikov je priložnost za potnike, da potujejo po bolj dostopnih cenah do destinacij, ki bi jih lahko dosegli z letalom ali vlakom.
2021/07/06
Internal Security Fund (A9-0221/2021 - Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Sklada za notranjo varnost.Sklad za notranjo varnost je usmerjen v krepitev prizadevanj držav članic za zagotavljanje največje možne stopnje varnosti v Evropski uniji. Podpira ukrepe s področja upravljanja zunanjih meja, izvajanja skupne vizumske politike, policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti težjim oblikam čezmejnega kriminala ter kriznega upravljanja in varovanje kritične infrastrukture Evropske unije.Komisija je junija 2018 Svetu in Evropskemu parlamentu predložila predlog uredbe o vzpostavitvi Sklada za notranjo varnost. Evropski parlament je marca 2019 sprejel stališče v prvi obravnavi. Oktobra tega leta so se začela pogajanja z novoizvoljenim Parlamentom, da bi se čim hitreje dosegel dogovor v drugi obravnavi. Stališče Sveta iz prve obravnave je skladno z dogovorom, doseženim v medinstitucionalnih pogajanjih, zato je pomembno, da uredba začne čim prej veljati.
2021/07/06
European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund (A9-0222/2021 - Gabriel Mato)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Evropskega sklada za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter spremembi Uredbe (EU) 2017/1004.Evropska unija je velik proizvajalec morskih sadežev in globalni akter v pomorstvu in ribištvu. Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo (EMFAF) deluje od leta 2021 do 2027 in podpira skupno ribiško politiko in agendo Evropske unije za mednarodno upravljanje oceanov. Skupni proračun za obdobje 2021–2027 znaša 6,108 milijarde EUR.EMFAF podpira in pospešuje prehod na trajnostni in nizkoogljični ribolov v skladu z zelenim dogovorom EU in hkrati pomeni jamstvo za razpoložljivost morskih sadežev evropskim potrošnikom. Sklad zagotavlja podporo socialno-ekonomskim interesom EU za preživetje obalnih skupnosti z generacijsko prenovo ribiškega sektorja, izboljšanjem znanj in delovnih pogojev v ribiškem in ribogojnem sektorju ter inovacijami v trajnostnem modrem gospodarstvu.
2021/07/06
Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment (A9-0181/2021 - Izaskun Bilbao Barandica)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o varnosti in signalizaciji v železniškem prometu: ocena razmer na področju uvajanja evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa (ERTMS).Železnica je eden najbolj trajnostnih in energetsko najučinkovitejših načinov prevoza, kljub temu pa še vedno ni v celoti izkoristila svojega potenciala. Evropski zeleni dogovor poziva k večjemu in hitrejšemu prehodu na železnico, nova strategija trajnostne in pametne mobilnosti pa postavlja mejnike podvojitve hitrega železniškega prometa do leta 2030 in železniškega tovornega prometa do leta 2050, kar zahteva povečanje zmogljivosti železniškega prometa, česar pa ni mogoče doseči brez pospeševanja uvajanja evropskega sistema za upravljanje železniškega prometa (ERTMS).Zato moramo določiti ambicioznejše roke za uvedbo ERTMS, sprejeti evropsko strategijo združitve nacionalnih sistemov in uskladiti operativne zahteve. Poleg tega morajo države članice začeti uresničevati svojo zavezo, da bo uvedba ERTMS ena njihovih glavnih prednostnih nalog v njihovih načrtih za obnovo in odpornost. Svoje nacionalne izvedbene načrte ERTMS morajo torej pravno uskladiti z zavezujočimi cilji uvajanja ERTMS na ravni EU.
2021/07/06
Trade related aspects and implications of COVID-19 (A9-0190/2021 - Kathleen Van Brempt)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o trgovinskih vidikih in posledicah pandemije covida-19.Virus covida-19 je povzročil svetovno pandemijo in zaradi njenih posledic doslej največjo svetovno zdravstveno, gospodarsko, socialno in humanitarno krizo, ki je ustvarila ozka grla in motnje v mednarodni trgovini, kakršnih še ni bilo, veliko zmanjšanje trgovine, medtem ko se je virus širil, znatno zmanjšala je tudi svetovno proizvodnjo in zaposlovanje in raven neposrednih tujih naložb ter povečala geopolitične napetosti.Pandemija je pokazala strateško ranljivost v EU in svetovnih dobavnih verigah, vključno s kritičnimi surovinami in osnovnim medicinskim blagom, izbruh covida-19 pa je še povečal neenakosti in zaskrbljenost med državljani. Zato morajo biti vrednostne verige pravične, odporne in trajnostne ter spoštovati človekove pravice, pravice delavcev in okoljske standarde.Trgovina mora koristi tudi ekonomsko prikrajšanim, zato se spodbujajo pobude za pravično trgovino, ki vključujejo mlade in zasebni sektor, spodbuja pa se tudi izmenjava znanja med lokalnimi, regionalnimi in nacionalnimi organi, civilno družbo, šolami in univerzami v EU, tudi z razširitvijo nagrade Mesto EU za pravično in etično trgovino na šole in univerze ter organizacijo letnega tedna pravične trgovine.
2021/07/06
Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions (A9-0201/2021 - Irene Tinagli)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2006/112/ES v zvezi s prenosom izvedbenih pooblastil na Komisijo za opredelitev pomena izrazov, uporabljenih v nekaterih določbah navedene direktive.Komisija trenutno nima izvedbenih pooblastil v zvezi z direktivo o DDV. Edino zdajšnje orodje Komisije za spodbujanje enotne uporabe pravil EU o DDV je svetovalni odbor za DDV, ki pa lahko sprejme le nezavezujoče smernice o uporabi direktive o DDV, zavezujoče izvedbene ukrepe pa lahko sprejme le Svet na podlagi predloga Komisije.Smernice so torej prostovoljne in ne zagotavljajo enotne uporabe zakonodaje EU o DDV. Zaradi razhajanj držav članic pri razlagi direktive o DDV prihaja do primerov dvojne obdavčitve, kar za podjetja predstavlja negotovost in dodatne stroške.Komisija je za izboljšanje opisanih razmer in sprejetje zavezujočih razlag številnih določb o DDV za vse države članice predlagala spremembo direktive o DDV, na podlagi katere bi ustanovili odbor, ki bi nadzoroval delo Komisije pri sprejemanju izvedbenih aktov na nekaterih področjih DDV.V interesu davčnih uprav in podjetij je, da se olajša sprejetje skupnih razlag določb direktive o DDV, saj lahko razhajanja na tem področju zelo verjetno povzročijo veliko težav.
2021/07/06
Amendments to Parliament's Rules of Procedure (A9-0214/2021 - Gabriele Bischoff)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o spremembah Poslovnika Evropskega parlamenta v zvezi s členi 99, 197, 213, 214, 222, 223, 230 in 235 ter Prilogo V ter o vstavitvi novega člena 106a.Reforma Poslovnika Parlamenta mora tej instituciji omogočiti konkreten napredek v smeri večje paritete in preglednosti v svojem delovanju. Nujno je, da Parlament v 21. stoletju učinkovito spoštuje enakost žensk in moških, ki jo zagovarja v svojih zakonodajnih besedilih.Gre sicer za paketno sprejemanje sprememb več členov, pri čemer člen 99 vključuje predvsem nekatere tehnične posodobitve, člen 197 ureja možnosti razglasitev točk plenarnega zasedanja. Člena 213 in 223 urejata sestavo odborov in delegacij, ki ne morejo biti sestavljeni zgolj iz samih moških ali vseh žensk, predsednik in prvi podpredsednik odbora pa ne smeta biti istega spola. Člen 214 ureja možnost glasovanja o rezultatu koordinatorjev v primeru izpodbijanja, člena 222 in 230 pa sta tehnično posodobljena.
2021/07/06
Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 (A9-0200/2021 - Pedro Silva Pereira)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o finančnih dejavnostih Evropske investicijske banke – letno poročilo za leto 2020.Parlament v resoluciji pozdravlja odziv Evropske investicijske banke (EIB) na pandemijo COVID-19 in njeno pot k temu, da postane evropska banka za podnebje in razvoj. Pozdravlja tudi njene ukrepe v podporo malih in srednjih podjetij in nedavni začetek javnega posvetovanja, namenjenega pregledu politike preglednosti EIB.Kljub temu resolucija izpostavlja številne pomisleke, na primer o dejavnosti EIB. Pri dokapitalizaciji EIB bi moralo imeti prednost financiranje javnih projektov. Prav tako resolucija izpostavlja pomen mobilizacije sredstev za obvladovanje pandemije COVID-19 in finančne instrumente EIB, ki so bili pripravljeni kot odziv na krizo COVID-19 - te je treba okrepiti in razširiti, poleg tega pa uvesti morebitne nove podporne ukrepe.Prednostne naloge EIB bi morale biti osredotočanje na MSP, prispevanje k ustvarjanju inovacijskih ekosistemov in spodbujanje industrijske preobrazbe, naložbe v socialno infrastrukturo in blaginjo in doseganje upravljanja, odgovornosti, preglednosti in integritete ter politika enakosti spolov in človekovih pravic.
2021/07/06
Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 (A9-0215/2021 - Bas Eickhout)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o nadzoru nad finančnimi dejavnostmi Evropske investicijske banke – letno poročilo za leto 2019.Letno poročilo o nadzoru finančnih dejavnosti investicijske banke za leto 2019, ki ga vsako leto pripravi odbor CONT, poudarja pomen odgovornosti in večje preglednosti, zlasti za upravičence in upravičene lastnike. Evropska investicijska banka je največja finančna institucija na svetu in glavni akter pri izvajanju več politik Unije .V poročilu so proučene letne evidence financiranja EIB za leto 2019, glavne prednostne naloge njene naložbene politike in trajnost njenega poslovnega modela. Še posebej pomembna je vloga EIB pri financiranju evropskega zelenega dogovora in v zvezi s tem nedavno sprejete politike (npr. nova politika posojanja energije) in kako so začele delovati.Menim, da bo v prihodnje zelo pomemben močan zunanji nadzor EIB s strani Računskega sodišča in revizija finančnega in upravnega okvirnega sporazuma (FAFA) ter novega okoljskega in socialnega načela in okvira EIB za obnovo skupinskih projektov, ki jih financira EIB.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): genetically modified soybean DAS-81419-2 (B9-0372/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo DAS-81419-2, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Družba Dow AgroSciences je leta 2012 pri pristojnem nizozemskem organu v skladu s členoma 5 in 17 Uredbe (ES) št. 1829/2003 oddala vlogo za dajanje živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo DAS-81419-2, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg. Gre za proizvode, ki niso uporabni samo za krmo živali. Ta gensko spremenjena soja je razvita tako, da proizvaja sintetična toksina, ki zagotavljata odpornost proti nekaterim vrstam metuljev, odporna pa je tudi proti herbicidu glufosinat. Pri gojenju gensko spremenjenih kmetijskih rastlin, odpornih proti herbicidom, se uporabi več t. i. komplementarnih herbicidov, zato je taka koruza izpostavljena večjemu in večkratnemu odmerku glufosinata, ki pa je razvrščen kot strupen, saj lahko vpliva na imunski sistem in poveča alergenost drugih beljakovin, s katerimi pride v stik.Evropski parlament je v devetem zakonodajnem obdobju že 18-krat nasprotoval dajanju gensko spremenjenih organizmov na trg, niti ene izmed teh odobritev gensko spremenjenih organizmov pa ni podprla kvalificirana večina držav članic, zato menim, da osnutek izvedbenega sklepa Komisije presega izvedbena pooblastila in ni v skladu s pravom Unije.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 × DAS-44406–6 (B9-0373/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo DAS-81419-2 (DAS-44406-6), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Družba Dow AgroSciences je marca 2016 predložila vlogo pri pristojnem nizozemskem organu za dajanje na trg živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo DAS-81419-2 x DAS-44406-6 ali so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, vloga pa zajema tudi proizvode, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni in so razen za živila in krmo namenjeni tudi za druge vrste uporabe. Gensko spremenjena soja je bila razvita za odpornost proti herbicidu glifosatu, glufosinat, 2,4-diklorofenoksiocetni kislini in drugim herbicidom na osnovi fenoksipropionatov, kakor tudi za odpornost na nekatere škodljivce iz reda Lepidoptera preko izražanja toksinov. Še vedno obstajajo pomisleki glede rakotvornosti glifosata, glufosinat pa je razvrščen kot toksičen za razmnoževanje.Zaradi specifičnih kmetijskih metod pri gojenju gensko spremenjenih rastlin, odpornih proti herbicidom, izpostavljenosti, prisotnosti določenih metabolitov in pojava kombiniranih učinkov, ki zahtevajo posebno pozornost, zato ni mogoče sklepati, da je uživanje zložene gensko spremenjene soje varno za zdravje ljudi in živali.
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, MIR162, MON810 and NK603 (B9-0374/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 in gensko spremenjeno koruzo s kombinacijo dveh ali treh transformacij 1507, MIR162, MON810 in NK603, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Družba Pioneer Overseas Corporation je decembra 2015 oddala vlogo za dajanje živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo 1507 × MIR162 × MON810 × NK603, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg; Vloga zajema tudi proizvode, ki vsebujejo zloženo gensko spremenjeno koruzo ali so iz nje sestavljeni in so razen za hrano in krmo namenjeni tudi za drugačno uporabo. Zložena gensko spremenjena koruza nastane s križanjem štirih genskih transformacij koruze in povzroča odpornost proti herbicidom, ki vsebujejo glufosinat in glifosat, ter proizvaja tri insekticidne, ki so toksične za nekatere škodljivce iz reda metuljev. Zložena gensko spremenjena koruza bo izpostavljena večjemu in večkratnemu odmerku glufosinata in glifosata, posledica tega pa so lahko večje količine ostankov v pridelku.Zato ni mogoče sklepati, da je uživanje žene gensko spremenjene koruze ali njenih podkombinacij varno za zdravje ljudi in živali;
2021/07/06
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize Bt 11 (SYN-BTØ11-1) (B9-0375/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije obnovitev odobritve za dajanje na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo Bt 11 (SYN-BTØ11-1), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Družba Syngenta Crop Protection NV/SA je septembra 2018 Komisiji predložila vlogo za obnovitev odobritve dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno koruzo Bt11 ali so iz nje sestavljeni ter se ne uporabljajo za živila in krmo. Predmetna gensko spremenjena koruza povzroča odpornost na herbicide, ki vsebujejo glufosinat, ter proizvaja insekticidni protein, ki je strupen za nekatere škodljivce iz reda Lepidoptera. Pričakovati je, da bo gensko spremenjena koruza izpostavljena večjemu in večkratnemu odmerku glifosata, posledica tega pa so lahko večje količine ostankov v pridelku. V številnih študijah so bili opaženi stranski učinki izpostavljenosti toksinom Bt, ki lahko vplivajo na imunski sistem ali povečajo alergenost drugih beljakovin, s katerimi pridejo v stik, prav tako pa imajo negativne vplive na druge organizme.Unija je pogodbenica Konvencije OZN o biološki raznovrstnosti, v kateri je jasno zapisano, da imajo tako države izvoznice kot države uvoznice mednarodno odgovornost glede biološke raznovrstnosti, zato odobritev ni utemeljena.
2021/07/06
Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 (A9-0209/2021 - Caterina Chinnici)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zaščiti finančnih interesov EU – boj proti goljufijam – letno poročilo za leto 2019.Vsako leto odbor CONT pripravi poročilo INI o letnem poročilu Komisije o zaščiti finančnih interesov EU in boju proti goljufijam (poročilo PIF). To poročilo predstavlja vodilno vlogo pri strateški analizi boja proti goljufijam, katerega glavni namen je oceniti, v kolikšni meri so sredstva Evropske unije ali prihodki proračuna EU v nevarnosti zaradi možnosti zlorab, goljufij ali nepravilnosti. Hkrati poročilo navede opis ukrepov, sprejetih za reševanje tega vprašanja. Ker kriza zaradi koronavirusa zahteva več sredstev v prihodnjih letih, zlasti za zdravstveni sektor, to poročilo vključuje tudi analizo nepravilnosti na področju naložb v zdravstveno infrastrukturo. Na splošno je število odkritih in prijavljenih nepravilnosti nižja kot v prejšnjih letih. Leta 2019 so Komisiji poročali o 11726 nepravilnostih.Poročilo poziva k zagotavljanju večje kakovosti zbranih podatkov in ukrepov za boj proti goljufijam na ravni EU in na nacionalnih ravneh. Med drugim opozarja na vlogo urada OLAF in na bolj strukturirano sodelovanje z Evropskim računskim sodiščem ter o vzpostavitvi nacionalnega programa za boj proti goljufijam.
2021/07/06
The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems (A9-0184/2021 - Peter van Dalen)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vplivu vetrnih elektrarn in drugih sistemov za energijo iz obnovljivih virov na morju na ribiški sektor.Da bi EU najpozneje do leta 2050 postala podnebno nevtralna, potrebujemo obnovljive vire energije na morju. Energija iz obnovljivih virov in energetska učinkovitost sta ključna za doseganje gospodarstva z neto ničelnimi emisijami. V izogib morebitnemu negativnemu dolgoročnemu vplivu na določene ekosisteme, ribje staleže in biotsko raznovrstnost, s tem pa na celotno ribištvo, moramo v načrtovanje vključiti vse zainteresirane strani, vključno z ribiči. Ustrezno sodelovanje in posvetovanje z ribiči sta ključnega pomena za pravične sisteme nadomestil za ribiče, če bo uvajanje obnovljive energije na morju vplivalo na ribolovno dejavnost. Hkrati je treba izboljšati čezmejno sodelovanje pri pomorskem prostorskem načrtovanju.Parlament je izpostavil tudi nadaljnje raziskave in razvoj poleg preučevanja okoljskih vplivov, da bi ocenil morebitne gospodarske in družbene učinke naložb v pridobivanje energije iz obnovljivih virov na morju na ribištvo.
2021/07/06
Connecting Europe Facility (A9-0219/2021 - Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za povezovanje Evrope ter razveljavitvi uredb (EU) št. 1316/2013 in (EU) št. 283/2014.Nadgrajeni program Instrumenta za povezovanje Evrope (IPE) bo financiral prometne, energetske in digitalne projekte z dodano vrednostjo EU. Doseganje zelenega dogovora ne bo mogoče, če ne bomo nadgradili svoje infrastrukture za prihajajoče digitalne in okoljske prehode. Naslednja generacija Instrumenta za povezovanje Evrope se začne ravno ob pravem času, da se zagotovi ta prehod. Bistveni vseevropski projekti, kot so Rail Baltica, infrastruktura za polnjenje alternativnih goriv in uvedba pokritosti 5G s pomembnimi prometnimi osmi, bodo končani po načrtih do 2030. Parlament je uspel nameniti 60 % sredstev za projekte, ki pomagajo doseči podnebne cilje EU, medtem ko bo 15 % sredstev stebra namenjenih čezmejnim projektom na področju obnovljive energije. Digitalni sektor bo podpiral razvoj projektov skupnega interesa, kot so varna digitalna omrežja z visoko zmogljivostjo in 5G sistemi, pa tudi digitalizacijo prometnih in energetskih omrežij.Cilj programa bo tudi povečati interoperabilnost energetskih omrežij in zagotoviti, da bodo financirani projekti v skladu z evropskimi in nacionalnimi podnebnimi in energetskimi načrti.
2021/07/06
Measures necessary for the implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (A9-0229/2021 - Johan Van Overtveldt)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti.Ko je Evropska skupnost za premog in jeklo (ESPJ) leta 2002 prenehala veljati, so bila njena sredstva prenesena na EU. Ta sredstva so danes vredna 1,5 milijarde EUR in so v glavnem vložena v državne obveznice. Donosi, ki jih ustvarjajo ta sredstva, financirajo raziskave na področju premoga in jekla. Danes je donosnost državnih obveznic blizu ničle. Za ustvarjanje donosnosti je potrebna nova naložbena strategija. Sedanja zakonska sprememba bo omogočila vlaganje sredstev v borzne sklade. Vendar bo naložbena strategija Evropske komisije ostala konzervativna, tako da se bodo v borzne sklade vlagali le zelo skromni zneski. Pričakovani letni donos, ki ga ustvarijo sredstva ESPJ po tej spremembi, bo še vedno enak nič, poleg tega pa bo ta zakonska sprememba omogočila prodajo delov premoženja, da bo med letoma 2021 in 2027 zagotovila 111 milijonov EUR letno.S tem letnim zneskom se bodo v raziskovalnem programu RSPJ še naprej podpirale skupne raziskave v sektorjih, povezanih s premogom in jeklom, pa tudi tehnološki preboji, ki bodo privedli do skoraj brezogljične proizvodnje jekla do leta 2030, ter raziskovalni projekti za premogovništvo, s katerimi se upravljata pravični prehod nekdaj delujočih premogovnikov ali premogovnikov v postopku zapiranja in povezana infrastruktura v skladu z mehanizmom za pravični prehod.
2021/07/07
Managing the assets of the ECSC in liquidation and of the Research Fund for Coal and Steel (A9-0228/2021 - Johan Van Overtveldt)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/77/ES o določitvi večletnih finančnih smernic za upravljanje sredstev ESPJ v likvidaciji in po končani likvidaciji za upravljanje sredstev Raziskovalnega sklada za premog in jeklo.Evropska komisija donose od ESPJ v likvidaciji uporablja za raziskovalne projekte v jeklarstvu in premogovništvu. Vendar je zmožnost portfelja, da ustvari zadostne donose za financiranje pomembnih raziskovalnih programov, v zadnjih letih zaradi dolgoročnega upada donosov na finančnih trgih pod pritiskom. Namen je povečati odpornost portfelja ESPJ na te izzive z razširitvijo področja za naložbe v druge razrede sredstev in z uporabo drugih naložbenih tehnik za zaščito portfelja pred izključno odvisnostjo od vrednostnih papirjev s stalnim donosom.
2021/07/07
Visa Information System (VIS): visa processing (A9-0207/2021 - Paulo Rangel)

Vizumski informacijski sistem (VIS) je tehnološka rešitev za izmenjavo podatkov o vizumih med državami članicami.Olajša postopek za izdajo vizuma za kratkoročno bivanje in pomaga organom pri izdaji vizumov, azilov ter nadzoru migracij. Hitro in učinkovito lahko preverijo potrebne informacije o državljanih tretjih držav, ki potrebujejo vizum za potovanje v EU. Za namene identifikacije in preverjanja sistem izvaja biometrično ujemanje, predvsem prstnih odtisov.Komisija je že maja 2018 sprejela zakonodajni predlog za spremembo uredbe VIS in druge zakonodaje. Med medinstitucionalnimi pogajanji, ki so se začela z novo izvoljenim parlamentom, je Svet predlagal spremembo pravne podlage ter spremembe v drugih informacijskih sistemih. Stališče Sveta v celoti odraža dogovor, dosežen na medinstitucionalnih pogajanjih v začetku druge obravnave, zato je treba zagotoviti, da bo uredba lahko začela veljati čim prej.
2021/07/07
Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS (A9-0208/2021 - Paulo Rangel)

Glasovala sem za priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 in (EU) 2019/818 glede vzpostavitve pogojev za dostop do drugih informacijskih sistemov EU za namene vizumskega informacijskega sistema.Komisija je že maja 2018 predložila predlog glede dostopa do informacijskih sistemov EU za namene vizumskega informacijskega sistema. Pristojni odbor je osnutek poročila sprejel februarja 2019, čemur je sledilo sprejetje stališča Evropskega parlamenta v prvi obravnavi. Medinstitucionalna pogajanja so se začela z novoizvoljenim parlamentom, sozakonodajalca pa sta se dogovorila, da bosta obravnavala tudi spremembe v drugih informacijskih sistemih.Stališče Sveta iz prve obravnave v celoti odraža sporazum, dosežen na medinstitucionalnih pogajanjih v začetku druge obravnave, zato je pomembno, da uredba prične veljati čim prej.
2021/07/07
Citizens’ dialogues and citizens’ participation in EU decision-making (A9-0213/2021 - Helmut Scholz)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o dialogu z državljani in njihovi udeležbi pri odločanju o zadevah EU.Močno sodelovanje državljanov v življenju EU je ključnega pomena za razvoj naše parlamentarne demokracije in bo dalo močnejšo osnovo in legitimnost za soočanje z velikimi izzivi našega stoletja. Ta resolucija o dialogu z državljani in udeležbi državljanov pri odločanju o zadevah EU postavlja temelje za vključenost državljanov v prihodnost Evrope, kar hkrati sovpada s konferenco o prihodnosti Evrope. Udeležba državljanov v demokratičnem življenju EU ne more biti več omejena na evropske volitve, ki potekajo vsakih pet let. Obstaja več orodij za sodelovanje državljanov, kot je evropska državljanska pobuda, žal pa so ti nepopolni, neučinkoviti in predvsem premalo znani. Dolžni smo jih izboljšati in razviti nove, da bi bila državljanska udeležba dostopnejša, bolj vključujoča, plodnejša in učinkovitejša.V času gospodarskega okrevanja lahko uporabimo potencial novih tehnologij, ki lahko zagotovijo nove možnosti za sodelovanje z državljani, zagotovijo učinkovit pristop od spodaj navzgor in izboljšajo zmožnost državljanov, da nadzirajo odgovorno ravnanje evropskih institucij.
2021/07/07
Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 (A9-0194/2021 - Beata Szydło)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta Stara celina se stara – možnosti in izzivi politik na področju staranja po letu 2020.Resolucija poudarja demografske spremembe v Evropi, hkrati pa analizira učinke staranja evropskega prebivalstva. Z naraščanjem pričakovane življenjske dobe in nižjo stopnjo rodnosti se evropsko prebivalstvo počasi, a vztrajno stara. S tem se evropski delež v današnjem svetovnem prebivalstvu nenehno zmanjšuje.Po ocenah naj bi do leta 2070 Evropejci predstavljali le približno 4 % svetovnega prebivalstva. To krčenje in staranje prebivalstva prinaša med evropsko družbo, trg dela in zdravstveni sektor številne izzive.V resoluciji sistematično izpostavljamo nekatere od teh trendov, izzivov in priložnosti, povezanih s staranjem evropskega prebivalstva. Spoštovanje starejših in preprečevanje njihove diskriminacije je moč doseči le s politiko socialnega, kulturnega in ekonomskega vključevanja s poudarkom na zagotavljanju pravičnih pokojnin, ki omogočajo kakovostno življenje.Parlament poudarja potrebe po razvoju trdnega, vključujočega zdravstvenega sistema, odpornega na krize, ustvarjanju možnosti vseživljenjskega učenja za premagovanje digitalne vrzeli ob hkratnem poudarjanju izkušenj ter pobud za preprečevanje izolacije in socialne izključenosti, ki jih pogosto trpijo starejši ljudje.
2021/07/07
The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget (A9-0226/2021 - Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o oblikovanju smernic za uporabo splošnega režima pogojenosti za zaščito proračuna Unije.V resoluciji Parlament obžaluje, da se je Komisija odločila, da bo upoštevala nezavezujoče sklepe Evropskega sveta iz decembra 2020 in z razvojem smernic za uporabo odložila uporabo uredbe o pogojenosti proračuna. Smernice ne morejo spremeniti, razširiti ali omejiti besedila uredbe o pogojenosti proračuna.Da bi dodali kakršno koli vrednost, morajo razjasniti, kako se bodo zakonodajne določbe uporabljale v praksi, in opisati postopek in metodologijo, hkrati pa se izogniti izčrpnim opredelitvam abstraktnih konceptov, ki jih vsebuje uredba.Komisijo pozivamo, naj vzpostavi jasen, natančen in uporabniku prijazen sistem za vložitev pritožb v skladu z uredbo. Treba bo raziskati morebitne kršitve načel pravne države, ki vplivajo ali resno ogrozijo finančno poslovodenje proračuna Unije, hkrati Parlament poudarja, da razmere v nekaterih državah članicah zahtevajo že takojšnje ukrepanje.Parlament Komisiji očita, da je zamudila rok do 1. junija 2021, ki ga je določil Parlament za uporabo uredbe in sprejetje smernic. Če Komisija ne bo ukrepala, se bo Parlament takoj začel pripravljati na morebitne sodne postopke v skladu s členom 265 Pogodbe o delovanju Evropske unije.
2021/07/07
EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) (B9-0371/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o globalnem režimu sankcij EU na področju človekovih pravic (zakon Magnickega).Globalni režim sankcij za človekove pravice v EU dodaja neposreden in oprijemljiv način za odzivanje na resne kršitve človekovih pravic. Postati mora bistveni element širše strategije EU na področju človekovih pravic in temeljni del našega orodja za zunanjo politiko.V resoluciji je zapisano, da korupcija uničujoče vpliva na stanje človekovih pravic in pogosto spodkopava delovanje in legitimnost institucij ter pravno državo. Sedanji režim EU o sankcijah za človekove pravice (zakon Magnickega), sprejet decembra 2020, korupcije v zvezi s kršitvami človekovih pravic ne vključuje kot kaznivo dejanje, ki se kaznuje z omejevalnimi ukrepi.Parlament želi to spremeniti in poziva Evropsko komisijo, naj pripravi zakonodajni predlog, ki razširja področje uporabe na ta kazniva dejanja. Poleg tega Parlament obsoja kakršne koli protisankcije, uvedene proti EU, njenim institucijam in poslancem, organom ali državljanom izključno zaradi spoštovanja človekovih pravic, demokracije in pravne države.Odziv EU na take povračilne ukrepe tretjih držav mora biti hiter in usklajen. Dvostranski sporazumi s temi državami ne smejo spodkopati sankcijskega okvira EU in njene verodostojnosti v zunanji politiki na splošno.
2021/07/07
Annual Report on the functioning of the Schengen area (A9-0183/2021 - Tanja Fajon)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o letnem poročilu o delovanju schengenskega območja.Schengensko območje je eden največjih dosežkov EU. Je bistveni del evropskega projekta in ga evropski državljani najbolj cenijo in priznavajo. Zaradi številnih kriz se je schengen v zadnjih letih na žalost znašel v globoki krizi, zakonodaja ne ustreza več današnjim razmeram. Poslanci so zato pozvali Komisijo k reformi.Pandemija covid-19 je razkrila pomanjkljivosti pri soočanju s skupnim izzivom čezmejne zdravstvene krize. Pomanjkanje jasnejših pravil v tovrstnih primerih je povzročilo kaos na mejah in neusklajen odziv držav članic.S številnimi izzivi se ob odsotni učinkoviti skupni migracijski in azilni politiki še vedno soočamo tudi na zunanjih mejah. Zato nujno potrebujemo mehanizem za zaščito temeljnih človekovih pravic na meji in ničelno toleranco do njihovih kršitev, zlasti od Komisije pa po potrebi hitro ukrepanje.
2021/07/07
European Medicines Agency (A9-0216/2021 - Nicolás González Casares)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov.Posodobljeni mandat za agencijo EMA bo agenciji dal pristojnosti in vire, da se bo bolje pripravila na naslednje izredne razmere na področju javnega zdravja, hkrati pa se bo lotila tekočega vprašanja pomanjkanja zdravil z uvedbo nadzora nad oskrbo in razpoložljivostjo zdravil na nacionalni in evropski ravni.Pozvali smo k oblikovanju interoperabilne digitalne baze podatkov EU, namenjene odkrivanju, napovedovanju in preprečevanju pomanjkanja zdravil. Nova baza podatkov bi trajno olajšala dostop in izmenjavo informacij med Agencijo in ustreznimi nacionalnimi organi.Izkušnje z izvajanjem kliničnih preskušanj med pandemijo so razkrile številne pomanjkljivosti, vključno s podvajanjem prizadevanj, premajhno zastopanostjo pomembnih podskupin prebivalstva v preskušanjih na podlagi spola, starosti, narodnosti ali zdravstvenih spremljajočih bolezni in pomanjkanje sodelovanja med preskušanji.Za izboljšanje tega pozivamo k bolj usklajenim, dobro zasnovanim in preglednim kliničnim preskušanjem.
2021/07/08
General Union Environment Action Programme to 2030 (A9-0203/2021 - Grace O'Sullivan)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o splošnem okoljskem akcijskem programu Unije do leta 2030.Osmi okoljski akcijski program bo usmerjal evropsko okoljsko politiko do leta 2030. V zadnjih desetletjih so okoljske politike EU prinesle velike koristi tako za ljudi kot za planet, vendar se Evropa trenutno srečuje z okoljskimi, podnebnimi in trajnostnimi izzivi brez primere. Sem spadajo izguba biotske raznovrstnosti, podnebne spremembe, raba virov in onesnaževanje.Kot odgovor je Evropska komisija 14. oktobra 2020 objavila predlog za 8. okoljski akcijski program, ki podpira okoljske in podnebne cilje evropskega dogovora. Želi zagotoviti dobro počutje vsem, hkrati pa ostati znotraj planetarnih meja.Osmi predlog okoljskega akcijskega programa poziva k dejavnemu sodelovanju vseh zainteresiranih strani na vseh ravneh upravljanja, da se zagotovi učinkovito izvajanje podnebnih in okoljskih zakonov EU. Je podlaga EU za doseganje Agende Združenih narodov do leta 2030 in njenih ciljev trajnostnega razvoja.
2021/07/08
A new ERA for Research and Innovation (B9-0370/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novem Evropskem raziskovalnem prostoru (ERP) za raziskave in inovacije.Evropski raziskovalni prostor (ERP) je bil ustanovljen leta 2000 v skladu z Lizbonsko pogodbo kot prizadevanje za oblikovanje enotnega trga za raziskave, inovacije in tehnologijo po vsej EU, da bi do leta 2030 dosegli povprečno porabo za raziskave v višini 3 % BDP.Raziskave so temeljni steber inovacij EU, prihodnje rasti in konkurenčnosti. Imele bodo tudi pomembno vlogo pri izpolnjevanju zelenih in digitalnih ambicij. Parlament poudarja pomen nenehne in večje podpore raziskavam v Evropi in poziva države članice, naj dosežejo cilj 1,25 % BDP za javno financiranje raziskav in razvoja, od tega 5 % za skupne evropske programe.Načrti za okrevanje in odpornost so priložnost, da okrepimo svoja prizadevanja na področju raziskav in inovacij. Spodbujanje evropskih raziskav bi prav tako zahtevalo izboljšanje kariernih možnosti ter ustvarjanje močnejših sinergij med javnimi raziskavami in zasebnim sektorjem.Zapolniti moramo raziskovalno vrzel v EU in zagotoviti, da bo prosti pretok raziskovalcev in znanja koristil vsem državam članicam. Hkrati v resoluciji opozarjajo, da je načelo akademske svobode temeljni steber novega evropskega raziskovalnega prostora, ki ga je treba spoštovati.
2021/07/08
Review of the macroeconomic legislative framework (A9-0212/2021 - Margarida Marques)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pregledu makroekonomskega zakonodajnega okvira za boljši učinek na evropsko realno gospodarstvo ter večjo preglednost pri odločanju in demokratično odgovornost.Glede na to, da se trenutno gospodarsko okolje po uvedbi makroekonomskega zakonodajnega okvira ni bistveno spremenilo, je bilo slednje vse bolj kritizirano in zastarelo, zato poziva Komisijo, naj ponovno začne javno razpravo o pregledu evropskega okvira ekonomskega upravljanja in na podlagi pregleda pripravi celovite, v prihodnost usmerjene zakonodajne predloge.Sedanji makroekonomski zakonodajni okvir je potrebno prilagoditi našemu sedanjemu gospodarskemu okolju, zlasti glede okoljskih in socialnih ciljev Unije ter prihajajoče evropske faze okrevanja po pandemiji zaradi virusa covid-19. Revidiran makroekonomski zakonodajni okvir bo omogočil rast, hkrati pa upošteval zeleno in digitalno tranzicijo, spodbujal močnejše nacionalno lastništvo, javne in zasebne naložbe ter kakovost in vzdržnost javnih financ.V revidiranem okviru bo treba izboljšati kakovost odhodkov in posodobiti pravila, ki temeljijo na poročilu Evropskega fiskalnega odbora. Parlament poziva k močnejši nacionalni odgovornosti, bolj demokratičnemu nadzoru, pa tudi k večji preglednosti v zvezi s postopkom odločanja Evroskupine.
2021/07/08
Situation in Nicaragua (RC-B9-0400/2021, B9-0400/2021, B9-0401/2021, B9-0402/2021, B9-0403/2021, B9-0404/2021, B9-0405/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Nikaragvi.V Parlamentu obsojamo represivne ukrepe nikaragovskih oblasti proti opoziciji, ki so bili sprejeti v zadnjih nekaj letih. Zahtevamo takojšnjo in brezpogojno izpustitev vseh samovoljno pridržanih političnih zapornikov, med njimi podpredsedniških kandidatov, pa tudi drugih opozicijskih aktivistov, zagovornikov človekovih pravic in novinarjev. Prosimo za takojšnjo razveljavitev zakonov in obnovitev vključujočega dialoga in demokracije kot edinega mirnega izhoda iz politične, gospodarske in socialne krize v Nikaragvi.Nikaragovski režim poglablja svoj avtoritarni zamah in z zapiranjem demokratičnega prostora ovira svobodne in poštene volitve, ki naj bi bile 7. novembra 2021. Parlament zato poziva oblasti, naj nemudoma spremenijo volilni zakon v skladu z mednarodnimi parametri, ki jih zahteva Organizacija ameriških držav (OAS), in omogočijo prisotnost nacionalnih in mednarodnih organov za opazovanje volitev.
2021/07/08
The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP (RC-B9-0406/2021, B9-0406/2021, B9-0407/2021, B9-0408/2021, B9-0409/2021, B9-0410/2021, B9-0411/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o represiji nad opozicijo v Turčiji, zlasti nad Ljudsko demokratsko stranko (HDP).Obsodili smo zatiranje opozicijskih političnih strank in obtožnico turške glavne državne tožilke na ustavnem sodišču, s katero je dolgoletna represija dosegla vrhunec. Parlament poudarja, da vsi turški ukrepi še dodatno spodkopavajo možnosti politične opozicije, da bi uveljavljala svoje pravice in odigrala svojo demokratično vlogo.V resoluciji smo izrazili zaskrbljenost zaradi resnega nazadovanja na področju pravic opozicijskih strank do delovanja, kar priča o skrb vzbujajočem stanju človekovih pravic v Turčiji ter nenehnem spodkopavanju demokracije in pravne države, kar pomeni kršitev københavnskih meril. Pozvali smo turško vlado, naj zagotovi, da lahko vse stranke svobodno in v celoti izvajajo svoje zakonite dejavnosti v skladu z osnovnimi načeli pluralističnega in demokratičnega sistema, ter pozvali delegacijo EU k nadziranju razmer z opazovanjem sojenja.Parlament je opozoril, da bi moral biti napredek v pozitivnem odnosu do Turčije odvisen ne le v zunanjepolitičnih vprašanjih, temveč tudi od izboljšav na področju spoštovanja državljanskih in človekovih pravic ter pravne države, verske svobode ter pravic etničnih manjšin in pravic LGBTIQ skupnosti.
2021/07/08
Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity (B9-0369/2021)

Podprla sem resolucijo Evropskega parlamenta o vzpostavitvi morskih zavarovanih območij na Antarktiki in ohranitvi biotske raznovrstnosti v Antarktičnem oceanu.Parlament v resoluciji poudarja, da imajo ekosistemi in biotska raznovrstnost na Antarktiki in v Antarktičnem oceanu izjemno vrednost in znanstveni pomen. Izboljšanje pogojev biotske raznovrstnosti ni ključnega pomena zgolj za EU, temveč za ves svet, saj je Weddellovo morje ključnega pomena za svetovno kroženje oceanov in svetovno podnebje. Če želimo ohraniti bogato in ranljivo morsko življenje južnega oceana, moramo zdaj zagotoviti hitro in učinkovito zaščito.Evropski parlament je z resolucijo pokazal vso podporo prizadevanjem EU, njenih držav članic in partnerjev za vzpostavitev dveh novih morskih zaščitenih območij v oceanu okoli Antarktike. Skupno območje teh dveh bo ustvarilo eno največjih morskih zavarovanih območij na svetu, ki bi obsegalo več kot 3 milijone km2.
2021/07/08
Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament (B9-0412/2021, B9-0413/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o kršitvah prava EU in pravic državljanov LGBTIQ na Madžarskem zaradi sprejetih zakonodajnih sprememb v madžarskem parlamentu.Parlament z resolucijo ostro obsoja nedavno zakonodajo proti LGBTIQ in spodkopavanje demokracije in pravne države na Madžarskem. Sprejete zakonodajne spremembe niso združljive s temeljnimi vrednotami Evropske unije in kažejo na očitno kršitev pravic iz Listine EU o temeljnih pravicah, Pogodb in zakonodaje EU o notranjem trgu.Gre za zadnjega med številnimi sramotnimi, namernimi in načrtovanimi napadi madžarske vlade na LGBTIQ pravice. Dezinformacijske kampanje in kampanje sovražnosti proti osebam LGBTIQ, ki jih izvaja država, so postale ključno orodje politične cenzure. Madžarski zakon je podoben ruskemu „zakonu o propagandi LGBT“ iz leta 2013, zato smo pozvali Komisijo, naj podrobno preuči financiranje kampanj proti skupnosti LGBTIQ v Evropi.Te kršitve človekovih pravic so del širše politične agende za rušenje demokracije in pravne države, vključno s svobodo medijev, in bi jih bilo treba obravnavati kot sistemsko kršitev vrednot EU. Pozvali smo, da je za odpravo vrsto težav na Madžarskem treba nemudoma uporabiti uredbo o pogojevanju podeljevanja sredstev EU s spoštovanjem načel pravne države, da bi zaščitili proračun EU, in izrazili resno zaskrbljenost, da madžarski načrt za okrevanje in odpornost morda ni skladen s pravom EU.
2021/07/08
Community plant variety rights: extension of the term for certain varieties (A9-0171/2021 - Bert-Jan Ruissen)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podaljšanju trajanja žlahtniteljskih pravic v Skupnosti za vrsto beluš ter skupine vrst cvetoče čebulice, grmasto jagodičje in okrasne lesnate rastline.Tehnične težave pri vzreji zaradi zapletenega genetskega ozadja, zaradi počasnega ali tehnično zapletenega razmnoževanja, je treba odpraviti z naložbami v raziskave in razvojne dejavnosti. Preden je zaščita pravic rastlinskih sort odobrena, mine precej let. Da se rastline pomnožijo in zgradijo dovolj velik stalež za ustvarjanje razumnega dohodka, lahko čas v katerem lahko imetnik pravice do rastlinske sorte ustvari dohodek na podlagi tega varstva poteče, saj je omejen.Za spodbujanje naložb v raziskave in razvoj sort teh vrst je treba podaljšati obdobje varstva pravic rastlinskih sort za pet let in spodbuditi rejske dejavnosti k razvoju novih sort, da bi zadovoljili potrebe kmetov in potrošnikov ter se prilagodili na vpliv podnebnih sprememb.
2021/09/13
Association of the Overseas Countries and Territories with the European Union (A9-0244/2021 - Tomas Tobé)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o pridružitvi čezmorskih držav in ozemelj Evropski uniji, vključno z odnosi med Evropsko unijo na eni strani ter Grenlandijo in Kraljevino Dansko na drugi strani (sklep o pridružitvi čezmorskih držav in ozemelj, vključno z Grenlandijo).Nova enotna odločitev o pridružitvi čezmorskih držav in ozemelj EU odraža prizadevanja EU za racionalizacijo števila zapletenih instrumentov zunanjega financiranja in poenostavitev njihovega delovanja. Novi sklep bo nadaljeval vzajemni odnos med EU in vsemi čezmorskimi državami in ozemlji, ki predstavljajo partnerstvo, katerega cilj je spodbujati trajnostni razvoj ter spodbujati vrednote in standarde Unije v širšem svetu. Sodelovanje je namenjeno podpori in krepitvi gospodarskih, političnih in kulturnih odnosov med EU ter čezmorskimi državami in ozemlji, povezanimi z državami članicami EU, hkrati bo dajal poseben poudarek tistim prednostnim nalogam, ki so pomembne za vsako čezmorsko državo in ozemlje.Predlagana enotna odločitev o pridružitvi upošteva izstop Združenega kraljestva iz EU in zato ta ne velja za britanske čezmorske države in ozemlja.
2021/09/13
LGBTIQ rights in the EU (B9-0431/2021)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o pravicah oseb LGBTIQ v EU. Z resolucijo poudarjamo, da si je treba prizadevati, da se osebam LGBTIQ omogoči polno uživanje temeljnih pravic v vseh državah članicah EU v skladu s Pogodbama in Listino ter mednarodnim pravom, kot je svoboda gibanja v vseh državah članicah. Zakonske zveze oziroma registrirane partnerske skupnosti, sklenjene v eni državi članici, bi morale biti na enoten način priznane v vseh državah članicah, istospolni zakonci in partnerji pa bi morali biti obravnavani enako kot zakonci in partnerji različnega spola.Komisijo in države članice pozivamo k sprejemu posebnih ukrepov za odpravo ovir, s katerimi se srečujejo družine LGBTIQ. Poleg tega obravnavamo resne kršitve vrednot EU. Obsojamo diskriminatorno vedenje in napade na pravice LGBTIQ v državah članicah ter pozivamo k uporabi vseh razpoložljivih orodij za obravnavo vsakršne kršitve vrednot EU ter nespoštovanje sodb Sodišča.Pozivamo k sprejetju in odpravi blokade horizontalne proti diskriminacijske direktive EU. Hkrati smo izrazili podporo razširitvi seznama kaznivih dejanj EU na zločine iz sovraštva in sovražnega govora.
2021/09/13
Towards future-proof inland waterway transport in Europe (A9-0231/2021 - Caroline Nagtegaal)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o razvoju prometa po celinskih plovnih poteh v Evropi, ki bo kos izzivom prihodnosti. Boj proti podnebnim spremembam je ključni izziv za potniški in tovorni promet, čeprav se potreba po mobilnosti še naprej povečuje.To je ena najpomembnejših točk resolucije o celinskih plovnih poteh, v kateri je jasno navedeno, da svoboda gibanja in rast gospodarskih dejavnosti nista nezdružljivi z zahtevo po visoki okoljski zaščiti. Predlagamo preusmeritev evropske prometne politike na promet po celinskih plovnih poteh. EU ima gosto mrežo celinskih plovnih poti, vendar je treba njeno infrastrukturo nujno posodobiti in s tem zagotoviti ter olajšati razogljičenje tega načina prevoza.Z možnostjo uvajanja (pol) avtomatizacije in digitalizacije lahko razmišljamo o prehodu z velikih, težkih in pogosto onesnažujočih plovil v dinamične flote modularnih ladij, kar omogoča vzdrževanje dobavnih verig v zaledje in hkrati izboljšuje njihovo trajnost.
2021/09/14
Towards a stronger partnership with the EU outermost regions (A9-0241/2021 - Stéphane Bijoux)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta z naslovom Trdnejšemu partnerstvu z najbolj oddaljenimi regijami EU naproti. Najbolj oddaljene regije se soočajo z zelo visokimi gospodarskimi, socialnimi, podnebnimi in kulturnimi izzivi, hkrati pa poskušajo rešiti dvojni izziv zaposlovanja in ohranjanja njihove izjemne biotske raznovrstnosti.Želja EU, da pri okrevanju po pandemiji nikogar ne pustimo za sabo, vključuje tudi najbolj oddaljene regije. EU je za odzivanje na izredne razmere uvedla inovativne ukrepe v svojo kohezijsko politiko. Del te nove dinamike pa je tudi REACT EU. Da bi bili učinkoviti pri okrevanju in obnovi najbolj oddaljenih regij moramo razviti nov model partnerstva. Ta bo ščitil človeški potencial in naravne vire, spoštoval kulturno bogastvo, spodbujal lokalne pobude in vlaganja v usposabljanje mladih. Razviti je treba regionalno strategijo partnerstva ob upoštevanju in izvajanju načel evropskega zelenega dogovora ter izvajanju t.i. modrega dogovora, da bi zaščitili, razvili in izkoristili pomorski in oceanski potencial teh ozemelj, ki imajo pomemben geostrateški položaj.
2021/09/14
A new approach to the Atlantic maritime strategy (A9-0243/2021 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novem pristopu do pomorske strategije za Atlantik. Namen tega novega pristopa do pomorske strategije za Atlantik je odkriti potencial modrega gospodarstva na atlantskem območju, hkrati pa ohraniti morske ekosisteme, razviti obalna območja, povečati ozaveščenost državljanov o izzivih, povezanih z oceanom, ter prispevati k odzivanju in blaženju posledic podnebnih sprememb.To je v skladu z globalnimi zavezami za trajnostni razvoj ter evropskim zelenim dogovorom. Atlantska pomorska strategija med drugim zajema ribištvo, trajnostni in visokokakovosten turizem, strategijo industrijske politike, velik poudarek na zaposlovanju, trajnostne načine prevoza, povezljivost pristanišč in razvoj zaledja ter pomorske raziskave.Obžalujemo, da v proračunu Unije akcijskemu načrtu za atlantsko območje niso dodeljena finančna sredstva, zato priporočamo, naj obstoječi programi in možnosti financiranja v večletnem finančnem okviru 2021–2027 spodbujajo razpise za projekte, ki se posvečajo izzivom in priložnostim atlantske regije. Strategija lahko podpira usklajen razvoj sektorjev modrega gospodarstva in njihovo načrtovanje na atlantskem območju ob upoštevanju dobre prakse sodelovalnega, vključujočega in medsektorskega pomorskega prostorskega načrtovanja, tako da v središče postavi vprašanja v zvezi z okoljem, biotsko raznovrstnostjo in podnebjem, s tem pa pripomore k doseganju podnebnih in energetskih ciljev EU ter spodbudi tehnologije za pridobivanje energije iz obnovljivih virov na morju.
2021/09/14
Draft amending budget No 1/2021: Brexit Adjustment Reserve (A9-0263/2021 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 1 k splošnemu proračunu za leto 2021: Rezerva za prilagoditev na brexit, saj gre za tehnični izvedbeni ukrep.Cilj je vzpostavitvi in zagotoviti rezerve za prilagoditev na brexit v tematskih posebnih instrumentih. Rezerva je eden od teh instrumentov iz uredbe o večletnem finančnem okviru za obdobje 2021–2027, zato se z njo povezane odobritve, vknjižene v proračun, ne upoštevajo pri zgornjih mejah odhodkov večletnega finančnega okvira.Namen predloga spremembe proračuna št. 1/2021 v letni proračun Unije za leto 2021 je vknjižiti 4 244 832 000 EUR v tekočih cenah, tako v odobritvah za prevzem obveznosti kot odobritvah plačil, za kritje predhodnega financiranja, potrebnega zaradi uporabe rezerve v letu 2021.
2021/09/15
Extension of validity of safety certificates and licences of railway undertakings operating in the Channel tunnel (C9-0314/2021)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2020/2222 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s čezmejno infrastrukturo, ki povezuje Unijo in Združeno kraljestvo prek stalne povezave pod Rokavskim prelivom.Obdobje prehodne uporabe zakonodaje EU v Združenem kraljestvu se konča 30. septembra 2021 in v primeru odsotnosti podaljšanja bi se lahko soočili z veliko motnjo v potniškem in tovornem prometu v predoru Eurotunnel. Namen tega nujnega ukrepa je podaljšati veljavnost varnostnih dovoljenj in dovoljenj, izdanih prevoznikom v železniškem prometu, za nadaljnjih šest mesecev, od 1. oktobra 2021 do 31. marca 2022. To bo Franciji in Združenemu kraljestvu zagotovilo čas, potreben za dokončanje uradnih postopkov, ki jih zahteva zakonodaja pogodbenic za začasno uporabo ali začetek veljavnosti sporazumov, ki urejajo dovoljenja za prevoznike v železniškem prometu ter varnostna spričevala v predoru Eurotunnel pod Rokavskim prelivom.
2021/09/15
Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (A9-0195/2021 - Pascal Canfin)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o spremembi Uredbe (EU) 2017/625 glede uradnega nadzora nad živalmi in proizvodi živalskega izvora, ki se izvažajo iz tretjih držav v Unijo, da se zagotovi skladnost s prepovedjo nekaterih vrst uporabe protimikrobnih snovi. Potreben je vseevropski akcijski načrt z ambicioznimi in dosegljivimi cilji ter roki za postopno opustitev uporabe živali pri raziskavah in testiranju, takoj ko bo to znanstveno možno in ne da bi s tem znižali ravni zaščite zdravja ljudi in okolja.Prejšnja testiranja na živalih so prispevala k raziskavam in medicinskemu napredku ter varnim cepivom, vključno s cepivi proti COVID-19. Zavedamo se, da obstajajo primeri, ko so poskusi na živalih še vedno potrebni za pridobitev znanstvenega vpogleda v nekatere bolezni zaradi trenutne nerazvitosti neživalskih metod. Vendar se morajo ti režimi izvajati le, če so pogoji optimizirani za zmanjšanje bolečine, stiske in trpljenja ter za zaščito dobrega počutja zadevnih živali.
2021/09/15
Brexit Adjustment Reserve (A9-0178/2021 - Pascal Arimont)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi rezerve za prilagoditev na brexit. Z Brexitom so bili številni vidiki poslovanja, dela in življenja moteni ali pa so postali še bolj zapleteni. Z rezervo za prilagoditev Brexitu smo uspeli organizirati hiter evropski odziv in hitro zagotoviti pomoč državam članicam pri soočanju z gospodarskimi, socialnimi in teritorialnimi vplivi izstopa Združenega kraljestva iz EU. Zaradi jasnih meril bo 5 milijard evrov namenjenih tistim, ki jih dejansko potrebujejo.V skladu s sporazumom bodo za izračun zneska denarja, ki ga bo prejela vsaka država EU, uporabljeni trije dejavniki: pomen trgovine z Združenim kraljestvom, pomen ribištva v izključni gospodarski coni Združenega kraljestva in prebivalstvo, ki živi v pomorskih regijah, ki mejijo na Združeno kraljestvo. Države članice, ki so močno odvisne od ribištva, bodo morale poseben odstotek svojih nacionalnih sredstev usmeriti v mali obalni ribolov in lokalne in regionalne skupnosti, odvisne od ribolovnih dejavnosti.
2021/09/15
EU Blue Card Directive (A8-0240/2017 - Javier Moreno Sánchez)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pogojih za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav za namene visoko usposobljene zaposlitve.Glede na demografske spremembe naraščajočega pomanjkanja delovne sile in spretnosti mora EU postati privlačnejša za usposobljene delavce ter s tem zagotoviti konkurenčnost. Čeprav ta dogovorjena shema na ravni EU ostaja večinoma v pristojnosti držav članic, bo omogočila izboljšanje zakonitega priseljevanja v EU, predvsem pa olajšala prihod kvalificiranih delavcev, ki prispevajo k razvoju. Dobro zasnovana, humana in vodena migracija delavcev bo prispevala k blaginji, inovacijam in rasti. V prihodnosti nameravamo iti dlje, da bodo delavci na srednjih in nizko plačanih delovnih mestih lahko prispevali k naši družbi na enak koristen način, kot lahko zdaj imetniki modre karte.
2021/09/15
Instrument for pre-accession assistance (IPA III) 2021–2027 (A9-0266/2021 - Tonino Picula, Željana Zovko)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za predpristopno pomoč (IPA III).Instrument predpristopne pomoči 2021–2027 (IPA III), vreden 14,2 milijarde evrov, bo sedmim državam pomagal, da se bolje pripravijo na izpolnjevanje obveznosti prihodnjega članstva v EU. Prejemanje sredstev iz IPA III bo odvisno od spoštovanja temeljnih vrednot v teh sedmih državah.Nova generacija IPA bo okrepila demokratično, normativno in družbeno-ekonomsko preobrazbo državam kandidatkam za članstvo v EU. Revidirani instrument bo zasledoval cilje varovanja podnebja in okolja, človekovih pravic in enakosti spolov. Hkrati instrument ponuja možnosti za ustvarjanje delovnih mest, izboljšanje infrastrukture ter zagotavljanje varnosti in stabilnosti v regiji.
2021/09/15
European Centre for Disease Prevention and Control (A9-0253/2021 - Joanna Kopcińska)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 851/2004 o ustanovitvi Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni.Države članice EU bi morale razviti nacionalne načrte pripravljenosti in odzivanja na bolezni ter zagotoviti pravočasne, primerljive in kakovostne podatke. Mandat Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) naj se razširi tako da bi poleg nalezljivih bolezni zajel tudi bolezni, kot so bolezni srca in ožilja ter dihal, rak, sladkorna bolezen ali duševne bolezni.Pandemija je pokazala, da potrebujemo izboljšanje sodelovanja, izmenjavo informacij, strokovnega znanja in najboljših praks med državami članicami in Komisijo, Odborom za zdravstveno varnost in samim ECDC. Vizija „enega zdravja“ v vseh evropskih politikah mora voditi naš celoten sistem predvidevanja in upravljanja kriz. Pozivamo k jasnim postopkom in večji preglednosti skupnih javnih naročil EU in s tem povezanih kupoprodajnih sporazumov.
2021/09/15
Serious cross-border threats to health (A9-0247/2021 - Véronique Trillet-Lenoir)

Glasovala sem za spremembe Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o resnih čezmejnih grožnjah za zdravje in o razveljavitvi Sklepa št. 1082/2013/EU.Pandemija COVID-19 nas je naučila, da moramo biti v prihodnje bolje pripravljeni na spopadanje z veliko zdravstveno krizo, ne glede na njen vzrok. Zlasti bi morala zakonodaja vključevati celovit zakonodajni okvir za obvladovanje razmer na ravni EU, ki vključuje pripravljenost, nadzor, oceno tveganj, zgodnje opozarjanje in odzive ter povečati smernice EU o možnih skupnih ukrepih o čezmejnem zdravju.Naslednja zdravstvena kriza morda ne bo pandemija, ampak okoljska ali kemična grožnja, zato si prizadevamo razširiti obseg in instrumente predloga poleg nalezljivih bolezni. Drugi element je zagotoviti evropsko ponudbo zdravstvenih izdelkov z upoštevanjem teh v evropskih in nacionalnih načrtih pripravljenosti in odzivanja na krizo ter zagotoviti posploševanje postopkov za skupna naročila zdravstvenih izdelkov.
2021/09/15
Visa Facilitation Agreement between the EU and Cabo Verde (A9-0264/2021 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Zelenortski otoki o spremembi Sporazuma o poenostavitvi izdajanja vizumov za kratkoročno bivanje državljanom Republike Zelenortski otoki in Evropske unije.Že leta 2014 je bil sklenjen Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Zelenortskih otokov o poenostavitvi izdajanja vizumov za kratkoročno bivanje državljanom Republike Zelenortskih otokov in Evropske unije. Oktobra 2019 je Svet dal zeleno luč Komisiji, da se ponovno pogaja o poenostavitvi postopkov v skladu z obstoječim sporazumom za izdajo vizumov za kratkoročno bivanje.Novi sporazum o poenostavitvi vizumskega režima posodablja prejšnjega iz leta 2014, podpisanega skupaj s sporazumom o vrnitvi oseb, ki prebivajo brez dovoljenja. Novi sporazum vpliva na vizume za kratkoročno bivanje (za obiske do 90 dni v katerem koli 180-dnevnem obdobju), vloge za vizum pa bodo cenejše.Uvaja tudi možnost podelitve vizumov za večkratni vstop imetnikom prejšnjih vizumov za kratkoročno bivanje, ki niso imeli pravnih težav. Sporazum pa se lahko začasno prekine zaradi razlogov, kot so vprašanja človekovih pravic in demokracije ali pomanjkanje sodelovanja pri vračanju migrantov. Takšni uradni sporazumi EU so del celovitega sodelovanja s tretjimi državami na področju migracij.
2021/09/15
Amending Council Framework Decision 2002/465/JHA, as regards its alignment with EU rules on the protection of personal data (A9-0236/2021 - Jeroen Lenaers)

Glasovala sem za Sklep Evropskega parlamenta o vrnitvi zadeve pristojnemu odboru v medinstitucionalna pogajanja na podlagi nespremenjenega predloga direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Okvirnega sklepa Sveta 2002/465/PNZ v zvezi z njegovo uskladitvijo s pravili EU o varstvu osebnih podatkov.Direktiva EU o izvrševanju zakonodaje o varstvu podatkov (LED) iz leta 2016 instrument za varstvo podatkov pri domači in čezmejni obdelavi osebnih podatkov s strani pristojnih organov za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj in izvrševanje kazni, vključno z varovanjem in preprečevanjem groženj javnosti.62. člen LED zahteva, da Komisija pregleda tudi druge pravne akte EU, ki urejajo obdelavo osebnih podatkov pristojnih organov za namene kazenskega pregona in oceni potrebo po njihovem usklajevanju z LED ter pripravi predloge sprememb. Komisija je predlagala uskladitev 10 pravnih aktov z LED, vključno z Okvirno odločbo Sveta 2002/465/PNZ o skupnih preiskovalnih skupinah.Predlog uvaja ciljno usmerjene in omejene spremembe prvotnih instrumentov, tako da bo obdelava podatkov v okviru teh instrumentov spoštovala ustrezna pravila, določena v direktivi LED in GDPR.
2021/09/15
European Investigation Order in criminal matters: alignment with EU rules on the protection of personal data (A9-0237/2021 - Marina Kaljurand)

Glasovala sem za Sklep Evropskega parlamenta o vrnitvi zadeve pristojnemu odboru v medinstitucionalna pogajanja na podlagi nespremenjenega predloga direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2014/41/EU v zvezi z njeno uskladitvijo s pravili EU o varstvu osebnih podatkov.Direktiva EU o izvrševanju zakonodaje o varstvu podatkov (LED) iz leta 2016 instrument za varstvo podatkov pri domači in čezmejni obdelavi osebnih podatkov s strani pristojnih organov za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj in izvrševanje kazni, vključno z varovanjem in preprečevanjem groženj javnosti.62. člen LED zahteva, da Komisija pregleda tudi druge pravne akte EU, ki urejajo obdelavo osebnih podatkov pristojnih organov za namene kazenskega pregona in oceni potrebo po njihovem usklajevanju z LED ter pripravi predloge sprememb.Komisija je predlagala uskladitev 10 pravnih aktov z LED, vključno z Direktivo 2014/41/EU o evropskem preiskovalnem nalogu v kazenskih zadevah. Predlog uvaja ciljno usmerjene in omejene spremembe prvotnih instrumentov, tako da bo obdelava podatkov v okviru teh instrumentov spoštovala ustrezna pravila, določena v direktivi LED in GDPR.
2021/09/15
EU-Korea agreement: certain aspects of air services (A9-0251/2021 - Dominique Riquet)

Glasovala sem za Zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Korejo o nekaterih vidikih storitev zračnega prevoza.Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Korejo o nekaterih vidikih storitev zračnega prevoza je horizontalni letalski sporazum, o katerem sta se po sodbah Sodišča Evropske unije v t. i. zadevah „odprto nebo“ pogajali Evropska komisija v imenu držav članic EU in Republika Koreja.Sporazum nadomešča ali dopolnjuje obstoječe dvostranske sporazume o storitvah zračnega prevoza med državami članicami in Republiko Korejo, z njim pa naj bi še izboljšali povezave med Evropsko unijo in Azijo, povečali konkurenco in letalskim prevoznikom zagotovili pravno varnost. Poleg možnosti za nove linije za letalske prevoznike EU prinaša koristi za obe strani, saj zagotavlja pravno varnost pri komercialnih dejavnostih in določa nediskriminatoren pristop za letalske prevoznike, ki letijo med tema ozemljema.Civilno letalstvo je pomemben strateški sektor Evropske unije, ki evropskim državljanom zagotavlja rešitve za mobilnost in delovna mesta, hkrati pa je življenjskega pomena za evropski turizem.
2021/09/15
Objection pursuant to Rule 111(3): Criteria for the designation of antimicrobials to be reserved for the treatment of certain infections in humans (B9-0424/2021)

Glasovala sem proti zakonodajni resoluciji Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/625 glede uradnega nadzora nad živalmi in proizvodi živalskega izvora, ki se izvažajo iz tretjih držav v Unijo, da se zagotovi skladnost s prepovedjo nekaterih vrst uporabe protimikrobnih snovi.Mikrobna odpornost na zdravila za uporabo v humani medicini in zdravila za uporabo v veterinarski medicini postaja vse večji zdravstveni problem v Uniji in po svetu. Ta kompleksni problem ima čezmejno razsežnost in prinaša veliko ekonomsko breme ter postaja celo svetovni javnozdravstveni problem, saj vpliva na vso družbo in je za njegovo reševanje potrebno čimprejšnje in usklajeno ukrepanje v različnih sektorjih.Rešitev problema protimikrobne odpornosti, tudi na mednarodni ravni, je preudarna raba protimikrobnih snovi. Zato morajo izvajalci dejavnosti v tretjih državah spoštovati nekatere osnovne pogoje v zvezi z mikrobno odpornostjo za živali in proizvode živalskega izvora, ki se uvažajo v Unijo.Gre za podporo mednarodnemu boju proti mikrobni odpornosti, zlasti v skladu z globalnim akcijskim načrtom Svetovne zdravstvene organizacije in s strategijo Svetovne organizacije za zdravje živali o mikrobni odpornosti in preudarni rabi protimikrobnih snovi.
2021/09/15
A new EU-China strategy (A9-0252/2021 - Hilde Vautmans)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o novi strategiji za odnose med EU in Kitajsko.Evropska unija si bo s Kitajsko še naprej prizadevala za dialog in sodelovanje, a kljub temu je čas za celovito, odločnejšo strategijo odnosov med EU in Kitajsko, ki Uniji omogoča, da zagovarja svoje vrednote in interese ter si pridobi strateško avtonomijo na področjih, kot so trgovina, digitalna energija ter varnost in obramba.Še naprej ostaja pomemben dialog s Kitajsko o svetovnih izzivih, kot so podnebne spremembe in zdravstvene krize, hkrati pa resolucija izraža zaskrbljenost zaradi sistemskih kršitev človekovih pravic. Obravnava skupne izzive, vključno s pandemijami, podnebnimi spremembami, jedrsko razorožitvijo, bojem proti globalni zdravstveni krizi in reformo organizacij.Potreben je tudi razvoj svetovnih standardov za tehnologije naslednje generacije, kot so omrežja 5G in 6G. Podjetja, ki ne izpolnjujejo varnostnih standardov, je treba izključiti, prav tako pa se Evropski službi za zunanje delovanje dodeljujejo pooblastilo in potrebna sredstva za reševanje kitajskih dezinformacijskih operacij.
2021/09/15
Direction of EU-Russia political relations (A9-0259/2021 - Andrius Kubilius)

Pri glasovanju o priporočilu Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko o usmeritvi političnih odnosov med EU in Rusijo sem bila vzdržana.Razmere v Rusiji se poslabšujejo, saj predsednik Putin sistematično zatira demokratične sile, a je treba razlikovati med ruskim ljudstvom in režimom predsednika Putina. Nova strategija odnosov med EU in Rusijo naj bi bila osredotočena na načela „zavrnitve, zajezitve in sodelovanja“, s čimer naj bi se povečala zmogljivost EU za boj proti grožnjam Kremlja, zlasti v regiji vzhodnega partnerstva, vključno z Belorusijo, pa tudi v Rusiji, in sicer z zagovarjanjem človekovih pravic in pomočjo Rusiji pri demokratični preobrazbi v skladu z načelom „demokracija na prvem mestu“.Trdnejša strategija v zvezi z Rusijo uveljavlja pristop, ki temelji na trdoti in zadržanosti ter ustavitvi odnosov in pogovorov z Rusijo. A eno temeljnih načel zunanje politike Evropske unije je prav vzpodbujanje dialoga in mirnega reševanja odnosov, zato menim, da tovrstno ohlajanje odnosov z Rusijo, ki je ena izmed svetovnih velesil, ni v skladu s temi načeli. Še posebej ob dejstvu, da Evropska unija po drugi strani vzpodbuja dialog s talibani.
2021/09/15
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0262/2021 - Lucia Ďuriš Nicholsonová)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o smernicah za politike zaposlovanja držav članic.Smernice za zaposlovanje so del integriranih smernic gospodarske politike in evropskega semestra. Predstavljajo podlago za priporočila za posamezne države. Komisija letos predlaga ohranitev enakih smernic kot lani, saj so že usklajene na način, da vključujejo elemente, povezane s posledicami krize COVID-19, zelenimi in digitalnimi prehodi ter cilji ZN o trajnostnem razvoju.Spremembe, ki sta jih predlagala Komisija in Parlament, se nanašajo na uvodne izjave, ki zdaj odražajo sklepe vrha o socialnih zadevah v Portu, nanašajo pa se tudi na nove glavne cilje EU o zaposlovanju, spretnostih in zmanjševanju revščine do leta 2030 ter na priporočilo Komisije o učinkoviti aktivni podpori zaposlovanju (EASE).Zagotovitev dobrega gospodarskega upravljanja je zaradi trenutne krize izjemnega pomena. Ključni instrument okrevanja je Sklad za odpornost in oživitev (RRF), ki ponuja možnost, da s pametnimi naložbami zagotovimo, da Evropa trenutno krizo izkoristi za obnovo in napredek.
2021/09/15
Fair working conditions, rights and social protection for platform workers - New forms of employment linked to digital development (A9-0257/2021 - Sylvie Brunet)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o poštenih delovnih pogojih, pravicah in socialni zaščiti za platformne delavce – nove oblike zaposlovanja, povezane z digitalnim razvojem.Pandemija je opozorila na vlogo platformnih delavcev pri zagotavljanju neprekinjenega poslovanja številnih malih in srednjih podjetij po vsej EU, saj delujejo kot povezovalni člen med glavnimi sektorji, kot sta živilski in prometni sektor, in potrošniki, platformni model pa nekaterim platformnim delavcem omogoča stalen dohodek.Gre za delavce z nestandardno obliko zaposlitve, izpostavljene večjemu tveganju kot delavci s standardno obliko zaposlitve, zaradi značilnosti dela pa so pogosto izpostavljeni zdravstvenim in varnostnim tveganjem. Platformno delo ne bi smelo povzročiti prekarnosti, negotovosti ali zdravstvenih in varnostnih tveganj.Platformni delavci so običajno namreč razvrščeni kot uradno samozaposleni ne glede na svoj dejanski zaposlitveni položaj, zato številni nimajo enakovredne socialne zaščite, pravic delavcev ali zdravstvenih in varnostnih določb, ki jih v njihovi državi članici zagotavlja pogodba o zaposlitvi ali delovno razmerje.Zakonodaja v državah članicah in na ravni Evropske unije še zdaleč ni usklajena s hitrostjo digitalne preobrazbe, zaradi česar nimamo predpisov v zvezi z novimi metodami zaposlovanja, zato se podpira namera Komisije, da predstavi predlog za zakonodajno pobudo za izboljšanje delovnih pogojev platformnih delavcev do konca leta 2021.
2021/09/15
Fishers for the future (A9-0230/2021 - Manuel Pizarro)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o ribištvu v prihodnosti: privabljanje nove generacije delavcev v ribiško industrijo in ustvarjanje delovnih mest v obalnih skupnostih.Na prihodnost evropskega ribištva prežijo številni okoljski, gospodarski in družbeni izzivi. Resolucija o ribištvu obravnava vprašanja o zaposlovanju v ribištvu, zlasti v zvezi z menjavo generacij delavcev. Pomen ribolova je nesporen – je ena od primarnih proizvodnih panog, ključnega pomena za oskrbo naraščajočega svetovnega prebivalstva s hrano, hkrati pa zaposluje kar 10 % svetovnega prebivalstva.Velik delež delavcev v panogi je starejši, zlasti glede na fizične potrebe, ki jih zahtevajo ta delovna mesta, in glede na nevarnosti, ki so jim delavci izpostavljeni. Zato je treba poiskati rešitve za izboljšanje varnosti, delovnih pogojev in življenja na plovilih, usposabljanja in priznavanja delovnih mest ter vključiti ženske in ovreči mite o tej panogi, kar bi lahko izboljšalo menjavanje generacij.Menjava generacij bo pripomogla k izboljšanju upravljanja morskih in ribolovnih virov, saj bo temeljila na večjem in boljšem usposabljanju ribičev. To usposabljanje bo ustvarilo delovno silo, ki bo bolj pozorna in odprta za spremembe v ravnanju, kot je digitalno sporočanje podatkov, ali pa za sodelovanje pri zbiranju več in boljših podatkov o ribolovu in okolju.
2021/09/15
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education (RC-B9-0425/2021, B9-0425/2021, B9-0426/2021, B9-0427/2021, B9-0428/2021, B9-0429/2021, B9-0432/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o načrtih in ukrepih za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju.Resolucija poziva Komisijo, naj ustanovi medresorsko delovno skupino in naj v sodelovanju z državami članicami in ustreznimi deležniki pripravi akcijski načrt na ravni EU, da bi z zmanjšanjem, izpopolnitvijo in nadomeščanjem postopkov na živih živalih v znanstvene namene pospešili dejavno postopno opuščanje teh postopkov, in sicer takoj ko bo to znanstveno možno.Čeprav je končni cilj postopna odprava uporabe živali v znanstvene namene, metode, ki ne vključujejo živali, še niso na voljo na vseh področjih znanstvenih raziskav. Kljub temu mora akcijski načrt vsebovati ambiciozno zastavljene in uresničljive cilje ter zajemati predloge za boljše izvajanje in izvrševanje obstoječih pobud, vključno z dobro delujočim nadzornim sistemom.Načrt mora ponuditi mehanizme za preferenčno financiranje metod, ki ne vključujejo živali, kar je možno na način, da se v okviru programa Obzorje Evropa povečajo namenska sredstva. V načrt naj bo dejavno vključen tudi zasebni sektor, zlasti podjetja, ki se želijo preusmeriti na modele brez uporabe živali, ter zagonska podjetja, ki te modele razvijajo in izpopolnjujejo.
2021/09/15
Identifying gender-based violence as a new area of crime listed in Article 83(1) TFEU (A9-0249/2021 - Malin Björk, Diana Riba i Giner)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o opredelitvi nasilja na podlagi spola kot novega področja kriminala, vključenega na seznam iz člena 83(1) PDEU.Nasilja na podlagi spola, kot je nasilje nad ženskami, dekleti, LGBTI osebami, ipd., temelji na spolnih stereotipih, patriarhalnih strukturah in asimetriji moči ter pomeni eno največjih kršitev človekovih pravic v zgodovini.Neenakost in nasilje, ki ju doživljajo ženske in dekleta, povzročata fizične, spolne, psihološke in ekonomske posledice, ki jih v pravični in demokratični družbi ni mogoče sprejeti. Raziskava o nasilju nad ženskami je pokazala, da je tretjina žensk v EU doživela fizično in/ali spolno nasilje, kar 75 % žensk je v poklicnem okolju doživelo spolno nadlegovanje, pandemija pa je stanje še poslabšala.Celovita strategija za boj proti nasilju na podlagi spola v EU ne obstaja, zato je treba sprejeti širše politične, pravne, socialne in ekonomske ukrepe za boj proti segregaciji, neenakosti in diskriminaciji. Pripraviti je torej treba direktivo, na podlagi katere bodo morale vse države članice odpraviti nasilje na podlagi spola in ga vključiti med področja kriminala, našteta v členu 83(1) PDEU, kar bi bila pravna podlaga za zagotovitev skupnih pravnih opredelitev in skupnih minimalnih standardov v zakonodajnem okviru EU za njegovo preprečevanje.
2021/09/16
Implementation of EU requirements for exchange of tax information (A9-0193/2021 - Sven Giegold)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju zahtev EU za izmenjavo davčnih informacij: doseženi napredek, pridobljene izkušnje in preostale ovire.EU temelji na zaupanju med državami članicami, a pri davčnih zadevah je veljalo pravilo zaupnosti. Direktiva o upravnem sodelovanju (DAC) ureja samodejno izmenjevanje informacij med nacionalnimi davčnimi upravami. Evropski parlament si želi celovito oceniti, kako DAC pomaga v boju proti davčnim utajam in davčnim goljufijam v Evropi, a Svet še vedno ne omogoči dostopa do nekaterih ključnih informacij.Zato se resolucija osredotoča predvsem na zahteve po pokritosti in poročanju in kako je treba izboljšati kakovost izmenjanih informacij za optimizacijo določb DAC. Ob enem naslavlja tudi pravne in praktične izzive, s katerimi se države članice soočajo.Nekatere vrste prihodkov in sredstev so še vedno izključene iz izmenjave, kar predstavlja tveganje izogibanja davčnim obveznostim. Kakovost izmenjanih informacij pogosto ni najboljša, učinkovitost DAC pa je tudi močno odvisna od pravil o preprečevanju pranja denarja, ki veljajo na ravni držav članic.Da bi učinkovito omejili davčne goljufije, davčne utaje in izogibanje davkom, tako na mednarodni ravni kot znotraj evropskih meja, mora biti EU zgled. Nova zakonodaja je zato za nadaljnje izboljšanje direktive o upravnem sodelovanju zelo dobrodošla in potrebna.
2021/09/16
Situation in Afghanistan (RC-B9-0455/2021, B9-0433/2021, B9-0453/2021, B9-0455/2021, B9-0458/2021, B9-0459/2021, B9-0460/2021, B9-0462/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Afganistanu.Močno obsojam nasilje, ki se je po umiku sil ZDA razplamtelo v Afganistanu. Za varno, mirno in demokratično prihodnost Afganistana je potreba vključujoča politična rešitev.Evropski parlament je zgrožen nad kršitvami in zlorabami človekovih pravic ter kršitvami mednarodnega in humanitarnega prava in v resoluciji poziva talibane, naj nemudoma prenehajo s tem početjem in zaščitijo zlasti pravice Afganistank, in sicer med drugim pravico do izobraževanja, dela, športa, prostega gibanja, zbiranja in združevanja.EU in njene države članice pa poziva k sodelovanju, da bi olajšale nadaljnjo evakuacijo ogroženih državljanov EU in Afganistancev.Talibani in vlada Islamske republike morajo izpolniti svoje zaveze glede boja proti terorizmu, EU pa mora še naprej neposredno podpirati afganistanske politike in pripadnike civilne družbe, ki so zavezani spoštovanju človekovih pravic in temeljnih vrednot, pri čemer so zdaj mnogi v izgnanstvu, da se bodo lahko še naprej zavzemali za varovanje teh pravic in vrednot.EU se bo morala ustrezno odzvati tudi na morebitno migracijsko in begunsko krizo in delovati regionalno s povezovanjem s sosednjimi državami pri podpori in zagotavljanju stabilnosti v Afganistanu.
2021/09/16
Situation in Lebanon (RC-B9-0465/2021, B9-0464/2021, B9-0465/2021, B9-0466/2021, B9-0467/2021, B9-0468/2021, B9-0469/2021, B9-0470/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Libanonu.Libanon postaja država na robu propada, kar ima posledice tako za regijo kot za Evropo. Zato ne sme biti prepuščen notranjepolitičnim silam, ki blokirajo politične, volilne in finančne reforme.Po več kot letu dni od eksplozije pristanišča v Bejrutu, trenutno politično vodstvo Libanona ni odobrilo ali podprlo nobene od strukturnih reform proti korupciji, kljub močni vpletenosti civilne družbe in tudi Evropske unije.Razmere v Libanonu se izjemno hitro poslabšujejo: kar štiri petine prebivalstva živi v revščini, Libanonci se izseljujejo, zapirajo se šole, prebivalci se soočajo z izpadi dobave električne energije in s težko situacijo v bolnišnicah, ki jim pohajajo zaloge.Razmere ostajajo zelo nestabilne, zato mora Evropska unija uporabiti ciljno usmerjene individualne sankcije in v največji možni meri zaščititi prihajajoče volitve maja 2022 s polnopravno volilno misijo EU, hkrati pa okrepiti humanitarno podporo prebivalstvu.
2021/09/16
Media freedom and further deterioration of the Rule of law in Poland (B9-0461/2021, B9-0463/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o medijski svobodi in slabšanju stanja pravne države na Poljskem.Evropska unija temelji na vrednotah spoštovanja človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanja človekovih pravic, kar vključuje tudi dostop do neodvisnega sodišča in medijske svobode.Na Poljskem sodstvo zaradi političnega vpliva in nadzora ne more več opravljati svoje vloge neodvisnega varovala proti samovoljnemu izvrševanju oblasti s strani izvršilne in zakonodajne veje oblasti.Kot eden od stebrov in jamstev delujoče demokracije in pravne države pa so ogroženi tudi medijska svoboda, pluralnost in neodvisnost medijev ter varnost novinarjev.Resolucija izraža zaskrbljenost nad že sprejetimi in na novo predlaganimi spremembami poljskega medijskega zakona in preoblikovanjem javne radiotelevizije v provladno radiotelevizijo in najostreje kritizira tako imenovani osnutek zakona „Lex TVN“.Odločno obsoja tudi nenehne medijske kampanje blatenja sodnikov, novinarjev in politikov, ki so kritični do aktualne vlade, vključno s tožbami, ki jih vložijo vladne agencije, vladni uradniki, podjetja v državni lasti ali posamezniki, ki so tesno povezani z vladno koalicijo.Komisijo poziva k izvajanju direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah, zlasti ko gre za neodvisnost medijskih regulatorjev, preglednost lastništva medijev in medijsko pismenost in k uporabi postopkov za ugotavljanje kršitev, kadar države članice te določbe izvajajo nepravilno ali nepopolno.
2021/09/16
Strengthening transparency and integrity in the EU institutions by setting up an independent EU ethics body (A9-0260/2021 - Daniel Freund)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o ustanovitvi neodvisnega organa EU za etiko, da bi povečali preglednost in integriteto v institucijah EU.Ključne značilnosti delujočega demokratičnega sistema so enake pravice državljanov, njihovo zaupanje v javne institucije in demokratične procese, trdna jamstva, da se javne odločitve sprejemajo v splošnem interesu, na podlagi rezultatov volitev in politične večine ter integriteta javnih uslužbencev.Zato so potrebna neoporečna in v celoti uveljavljena etična pravila, ki se uporabljajo za javne institucije in uradnike ter postopke odločanja. V EU sicer obstajajo etični standardi, ki v številnih pogledih presegajo nacionalna in regionalna pravila, a sistem EU za etični nadzor temelji izključno na samoregulativnem pristopu.Zato je potreben enoten in neodvisen organ EU za etiko, ki bi zagotovil dosledno in celovito izvajanje etičnih standardov v institucijah EU. Organ EU za etiko mora z zadostnimi pristojnostmi in viri za pripravo neodvisne analize zagotavljati, da javne odločitve temeljijo izključno na demokratičnih procesih in so sprejete ob upoštevanju skupnega dobrega ter pomagajo povrniti in ohraniti zaupanje državljanov v evropske institucije.S sprejetjem resolucije bo Unija lahko uvedla celovit mehanizem, s pomočjo katerega se bodo v vsakdanjem življenju v celoti spoštovali etični standardi ter vrednote in načela, ki jih izražajo.
2021/09/16
Environment: The Aarhus Regulation (A9-0152/2021 - Christian Doleschal)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1367/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. septembra 2006 o uporabi določb Aarhuške konvencije o dostopu do informacij, udeležbi javnosti pri odločanju in dostopu do pravnega varstva v okoljskih zadevah v institucijah in organih Skupnosti.Zaradi odločnosti Parlamenta bo zagotovljen boljši dostop do sodnega varstva v okoljskih zadevah. Ohranjanje mednarodnega prava in ustrezen dostop do sodnega varstva v okoljskih zadevah na ravni Evropske unije sta pomembna tako za zaščito našega planeta kot za spoštovanje načel pravne države ter uresničevanja okoljskih človekovih pravic naših Evropejk in Evropejcev.Pravočasen dogovor o posodobitvi Aarhuške uredbe je bil potreben za zagotovitev obstoja politične volje za spoštovanje mednarodnopravnih obveznosti. Sestanek pogodbenic Aarhuške konvencije bo priložnost za nadaljnjo krepitev mednarodnopravne ureditve.
2021/10/05
Proposal on the setting-up of a delegation to the EU-UK Parliamentary Assembly, and defining its numerical strength (B9-0479/2021)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o oblikovanju delegacije pri parlamentarni skupščini za partnerstvo med EU in Združenim kraljestvom ter določitvi njene številčne sestave. Združeno kraljestvo je leta 2020 zapustilo Evropsko unijo.Za namene ohranjanje dobrih povezav in nadaljnjega sodelovanja smo predlagali oblikovanje delegacije v 35-članski sestavi. Gre za naslednji korak po začetku veljavnosti novega sporazuma med EU in Združenim kraljestvom o trgovini in sodelovanju, sklenjenega med Evropsko komisijo in vlado Združenega kraljestva decembra lani.Delegacije Evropskega parlamenta ohranjajo in poglabljajo odnose s parlamenti držav, ki niso članice EU, regijami in organizacijami. Služijo kot osnovna povezava za sodelovanje med parlamentarnimi odobri in poslanci Evropskega parlamenta na področju demokracije ter spoštovanja temeljnih svoboščin in človekovih pravic zunaj EU.
2021/10/05
Sustainable Fisheries Partnership Agreement EU/Greenland and Denmark (A9-0233/2021 - Pierre Karleskind)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo na eni strani ter vlado Grenlandije in vlado Danske na drugi strani ter Protokola o izvajanju k navedenemu sporazumu.EU s sporazumi o partnerstvu v ribiškem sektorju z državami in regijami, ki niso članice ali del EU, daje finančno in tehnično podporo v zameno za ribolovne pravice ter dostop do voda za presežne staleže v izključni gospodarski coni države. Ti sporazumi se osredotočajo tudi na varčevanje in trajnostno upravljanje z viri, saj zagotavljajo, da za vsa plovila EU veljajo enaka pravila nadzora in preglednosti, ter podpirajo lastno trajnostno ribiško politiko partnerske države.
2021/10/05
Sustainable Fisheries Partnership Agreement EU/Greenland and Denmark (resolution) (A9-0235/2021 - Pierre Karleskind)

Glasovala sem za nezakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo na eni strani ter vlado Grenlandije in vlado Danske na drugi strani ter Protokola o izvajanju k navedenemu sporazumu.Gre za dober sporazum za vzpostavitev sodelovanja s pomembno ribiško regijo v severnem Atlantiku. Gradnja dobrih odnosov za trajnostno upravljanje ribjih staležev in izboljšanje znanstvenih nasvetov in znanja na tem področju je zelo pomembna. Vse to je postalo še toliko bolj pomembno po brexitu, saj se je z odhodom Združenega kraljestva povečala nepredvidljivost pri trajnostnem upravljanju staležev rib.
2021/10/05
Temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands (A9-0267/2021 - Younous Omarjee)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Parlamenta o predlogu uredbe Sveta o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife na uvoz nekaterih industrijskih izdelkov na Kanarske otoke.Kanarski otoki spadajo med najbolj oddaljene regije Evropske unije, za katere se lahko na podlagi člena 349 Pogodbe o delovanju Evropske unije sprejmejo posebni ukrepi za premostitev gospodarskih težav, s katerimi se ta območja soočajo zaradi svojega geografskega položaja. Omejitve, s katerimi se soočajo najbolj oddaljene regije EU so povezane z majhnostjo trga in njegovo razdrobljenostjo.Zaradi teh omejitev imajo Kanarski otoki višje proizvodne, prevozne in okoljske stroške, kar pomeni, da ne morejo imeti enakih koristi od globalizacije kot druge evropske regije. Prav tako bodo po ocenah imeli velike gospodarske posledice (BDP se je zmanjšal za približno 20 odstotkov) zaradi pandemije covida-19, zlasti zaradi zloma turistične dejavnosti ter krčenja gradbene in industrijske dejavnosti.Cilj začasne opustitve avtonomnih dajatev skupne carinske tarife za uvoz nekaterih industrijskih izdelkov je povečanje konkurenčnosti lokalnih gospodarskih subjektov, zagotavljanje stabilnejših delovnih mest ter okrevanje po pandemiji na Kanarskih otokih.
2021/10/05
The role of development policy in the response to biodiversity loss in developing countries, in the context of the achievement of the 2030 Agenda (A9-0258/2021 - Michèle Rivasi)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vlogi razvojne politike pri odzivanju na izgubo biotske raznovrstnosti v državah v razvoju pri uresničevanju Agende 2030, saj je ohranjanje in varovanje narave in njene biotske raznovrstnosti bistveno za dosego ciljev trajnostnega razvoja.Preživetje skoraj polovice človeškega prebivalstva je neposredno odvisno od naravnih virov. Sedanji negativni trendi v biotski raznovrstnosti in ekosistemih zaradi antropogenih dejavnikov (izraba tal in morja, nevzdržno kmetijstvo, ribogoj/ribolov in gozdarstvo, onesnaženje ter invazivne tujerodne vrste) ogrožajo napredek.Kljub različnim stališčem glede vprašanj, ki se nanašajo na vlogo mednarodne trgovine, globaliziranega kmetijskega sistema, vprašanja v zvezi s patenti, gensko spremenjenimi organizmi, pravicami staroselcev, ekocidom, naravnimi pravicami in človekovimi pravicami do zdravega okolja itd. smo se v Parlamentu strinjali, da je EU odgovorna tudi za globalno ohranjanje biotske raznovrstnosti, zato bi se morala prizadevanja močno odražati tudi v zunanji politiki in razvojni zakonodaji.V mednarodnih razvojnih ukrepih mora EU spodbujati partnerje k trajnostnim kmetijskim praksam za zaščito in obnovo svetovnih gozdov, trajnostnem upravljanju vodnih virov, obnovi degradiranih zemljišč ter varstvu in obnovi biotsko raznovrstnih ter blažitev podnebnih sprememb.
2021/10/05
Artificial intelligence in criminal law and its use by the police and judicial authorities in criminal matters (A9-0232/2021 - Petar Vitanov)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o umetni inteligenci v kazenskem pravu in njeni uporabi v policiji in pravosodnih organih na področju kazenskih zadev.Umetna inteligenca se na področju kazenskega pregona vse bolj uporablja. Čeprav orodja in aplikacije umetne inteligence predstavljajo dejanski potencial za pomoč organom pregona, se neizogibno pojavljajo tveganja in pomisleki glede etike, temeljnih pravic in človekove pravice do zasebnosti.Zato smo prvič pozvali k popolni prepovedi uporabe sistemov za prepoznavanje obrazov za namene kazenskega pregona, saj se je tehnologija izkazala za neučinkovito in diskriminatorno. Jasno nasprotujemo vsaki obdelavi biometričnih podatkov, ki vodi v množični nadzor, saj so temeljne pravice državljanov brezpogojne.Cilj je vzpostaviti okvir, ki omogoča razvoj zaupanja vredne, etično odgovorne in tehnično robustne umetne inteligence, s povečanimi naložbenimi zmogljivostmi, podatkovno infrastrukturo, raziskavami in opredelitvijo skupnih etičnih norm, urejenih na evropski ravni. Razvoj in uporaba morata biti v celoti v skladu z zakonodajo.
2021/10/05
The impact of intimate partner violence and custody rights on women and children (A9-0254/2021 - Elena Kountoura, Luisa Regimenti)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vplivu nasilja v družini in pravic do varstva in vzgoje na ženske in otroke, saj je nasilje s strani intimnega partnerja resen in pogosto skrit družbeni problem, ki povzroča sistematične fizične in psihične travme.Tokrat se ne osredotočamo le na zlorabljene ženske, ampak tudi na posledice nasilja nad otroki. Tovrstno nasilje ima velik vpliv na čustveno, gospodarsko in socialno blaginjo celotnih družin. Z največjo odločnostjo obsojamo vse oblike nasilja v družini in nasilja nad ženskami. Med postopkom ločitve ali v primeru skrbniških sodb obstaja nevarnost, da bodo ženske in otroci soočeni s ponavljajočim se stikom z nasilnikom ali bodo morda morali dolgoročno deliti skrbništvo nad otrokom.Od oblasti zahtevamo, da zagotovijo zaščito žensk in otrok v pravnem, zdravstvenem in socialnem sistemu.
2021/10/05
EU Road Safety Policy Framework 2021-2030 – Recommendations on next steps towards "Vision Zero" (A9-0211/2021 - Elena Kountoura)

Glasovala sem za resolucijo Parlamenta o okviru politike EU za varnost v cestnem prometu za obdobje 2021–2030 – priporočila za naslednje korake v smeri „vizije nič“.Na cestah EU letno umre približno 22.700 ljudi, približno 120.000 pa jih je huje ranjenih. Statistika je presenetljiva in ne smemo pozabiti, da se za številkami skrivajo izgubljena življenja ljudi. To je nesprejemljiva in nepotrebna človeška in družbena cena za mobilnost.Vemo, kaj je tisto, kar ubija na cesti, zato pozivamo Komisijo in države članice, naj v prizadevanju za doseganje cilja uporabijo robustne varnostne ukrepe, na primer omejitev hitrosti na 30 km na uro v stanovanjskih območjih in območjih, kjer je veliko kolesarjev in pešcev, pa tudi ničelno toleranco za vožnjo pod vplivom alkohola, pospešen prehod na druge varne načine mobilnosti ter novo Evropsko agencijo za cestni promet. Vse to so načini za dosego vizije nič smrtnih žrtev na cestah Unije do leta 2050.
2021/10/05
Rebuilding fish stocks in the Mediterranean (A9-0225/2021 - Raffaele Stancanelli)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o obnovitvi ribjih staležev v Sredozemskem morju: ocena in nadaljnji koraki.Sredozemsko morje in njegove staleže rib je treba upravljati v skladu s trajnostnimi praksami ob upoštevanju vseh treh stebrov trajnosti (okoljskega, gospodarskega in socialnega). Na žalost stanje številnih staležev rib v Sredozemskem morju ostaja na zaskrbljujočih nevzdržnih ravneh zaradi ribolovnih dejavnikov ter onesnaževanja in podnebnih sprememb.Več prizadevanj je treba vložiti za zagotovitev dolgoročne trajnosti tako staležev rib kot ribiških skupnosti v Sredozemskem morju. Prav tako z resolucijo izražamo zaskrbljenost glede varnosti ribičev glede na dogodke, ko so bili ribiči EU žrtve kršitev morskega prava, zlasti v libijskih in tunizijskih vodah.
2021/10/05
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Active substances, including chlorotoluron and difenoconazole (B9-0481/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o nasprotovanju v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: aktivne snovi, vključno s klorotoluronom in difenokonazolom.V Parlamentu menimo, da podaljšanje odobritve uporabe klorotolurona in difenokonazola ni v skladu z varnostnimi merili, saj bi lahko odobritev povzročila nesprejemljiva tveganja za okolje, varnost hrane in zdravje ljudi. Ta izvedbena uredba je v nasprotju z osnovnim aktom, ki določa, da se v EU lahko uporabljajo le pesticidi, za katere je dokazano, da so varni.Pozvali smo Komisijo k preklicu odobritve, če obstajajo utemeljeni dvomi, da snovi ne bosta izpolnjevali varnostnih meril iz Uredbe (ES) št. 1107/2009.
2021/10/05
The future of EU-US relations (A9-0250/2021 - Tonino Picula)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o prihodnosti odnosov med EU in ZDA.Resolucija podpira tesno čezatlantsko sodelovanje, partnerstvo in prijateljstvo med EU in ZDA, ki je v zadnjih sedemdesetih letih prispevalo k razvoju, blaginji in uspešnemu povezovanju Evrope ter je od konca druge svetovne vojne podlaga za njeno varnost in stabilnost. Odnos med EU in ZDA temelji na skupnih vrednotah in demokratičnih načelih, pravni državi in spoštovanju temeljnih svoboščin. Resolucija podpira tudi zavezanost zagotavljanju podpore demokraciji po svetu, zlasti z varovanjem svobode medijev, podporo civilni družbi ter zaščito in zagovarjanjem novinarjev.Nova čezatlantska agenda bi morala stremeti k uresničevanju skupnih interesov, omogočati izkoriščanje skupne moči in spodbujati večstransko sodelovanje za pravičnejši in bolj zdrav svet, boj proti podnebnim spremembam ter mirno in trajno reševanje sporov, vključno z regionalnimi spori, na podlagi načel mednarodnega prava ter nadzora nad oborožitvijo in spodbujanjem razoroževanja. EU in ZDA naj sodelujejo v zvezi s svetovnimi davčnimi izzivi, ponovno naj vzpostavita multilateralizem, okrepita sodelovanje na področju mednarodne trgovine in naložb ter varnostnih vprašanj in tesneje usklajujeta zunanje politike.
2021/10/06
Implementation report on the EU Trust Funds and the Facility for Refugees in Turkey (A9-0255/2021 - Öilan Zver, György Hölvényi, Janusz Lewandowski)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o poročilu o izvajanju skrbniških skladov EU in instrumenta za begunce v Turčiji.Poročilo zajema politično oceno skrbniških skladov EU, ki so se vzpostavljali od leta 2014 in bili podaljšani do decembra 2021, ter instrumenta za begunce v Turčiji. Čeprav gre pri obeh za politično in pravno različna orodja, saj je instrument za begunce v Turčiji usklajevalni mehanizem, in ne zunajproračunski instrument, prispevki držav članic v ta instrument pa niso prostovoljni, temveč temeljijo na njihovih prispevkih k lastnim sredstvom iz naslova BND in se v proračunu Unije vodijo kot zunanji namenski prispevki, obe orodji predstavljata izziv v zvezi z demokratično odgovornostjo, vlogo Evropskega parlamenta in celovitostjo proračuna EU. Parlament je večkrat priznal dodano vrednost teh zunajproračunskih in izrednih orodij, hkrati pa je večkrat kritiziral način njihove vzpostavitve in podaljšanja, saj sam pri tem ni bil ustrezno udeležen. Resolucija ugotavlja, da je tudi nadzor Parlamenta nad temi orodji omejen ter izraža potrebo po okrepljenem parlamentarnem nadzoru nad skrbniškimi skladi EU in instrumentom za begunce v Turčiji, čeprav priznava njihovo dodano vrednost. Resolucija izraža tudi potrebo po večji vključenosti v pripravo obstoječih in prihodnjih skrbniških skladov EU ter pogajanja o njih.
2021/10/06
State of EU cyber defence capabilities (A9-0234/2021 - Urmas Paet)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o stanju zmogljivosti kibernetske obrambe EU.V zadnjih letih smo priča stalni rasti števila zlonamernih kibernetskih operacij proti EU in njenim državam članicam, ki jih izvajajo državni in nedržavni akterji ter razkrivajo ranljivosti v omrežjih, ki so bistvena za evropsko varnost. Pandemija COVID-19 in povečanje kibernetske negotovosti sta pokazala, da so potrebni mednarodni sporazumi, saj so se kibernetski napadi med pandemijo COVID-19 močno namnožili. EU in njene države članice so opazile kibernetske grožnje in zlonamerne kibernetske dejavnosti, katerih tarča so bistveni operaterji, vključno z napadi za motenje kritične infrastrukture, denimo v energetskem, prometnem in zdravstvenem sektorju, pa tudi številne primere kibernetsko podprtega tujega vmešavanja.Načrt za okrevanje Evrope predvideva dodatne naložbe v kibernetsko varnost, zato morajo EU in njene države članice dodatno razviti strategijo kibernetske varnosti, ki bo določala uresničljive, natančne in ambiciozne cilje, prav tako pa jasno opredeljevala politike tako na vojaškem kot na civilnem področju, pa tudi tam, kjer se ti dve področji prekrivata. Vse institucije in države članice EU morajo na vseh ravneh tesneje sodelovati, da bi oblikovale to strategijo, povečale odpornost in vzpostavile skupne in boljše nacionalne odporne civilne in vojaške kibernetske zmogljivosti.
2021/10/06
The Arctic: opportunities, concerns and security challenges (A9-0239/2021 - Anna Fotyga)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta o Arktiki: priložnosti, pomisleki in varnostni izzivi.Arktika je bila v zadnjih desetletjih območje miru, nizkih napetosti in konstruktivnega mednarodnega sodelovanja med osmimi arktičnimi državami: Dansko, Švedsko, Finsko, Islandijo, Norveško, Rusijo, Kanado in ZDA. Arktične države in mednarodna skupnost morajo to ohraniti in še naprej izkazovati politično voljo za sodelovanje in reševanje spornih vprašanj v skladu z mednarodnim pravom. EU v celoti podpira zavezo Arktičnega sveta glede zagotavljanja dobrobiti prebivalcev Arktike, trajnostnega razvoja te regije in varstva arktičnega okolja. Prav tako se EU že dolgo zavzema za tesno sodelovanje v arktični regiji in sodeluje pri ustanovitvi Sveta baltskih držav, v Barentsovi evroarktični regiji, v strateških partnerstvih s Kanado in ZDA in kot dejavna de facto opazovalka v Arktičnem svetu.Regionalnemu razvoju in čezmejnemu sodelovanju na evropskem delu Arktike je EU namenila več kot eno milijardo EUR. Resolucija zajema področja, kot so mednarodno sodelovanje kot temelj varne, stabilne, uspešne, dostopne in miroljubne Arktike, podnebne spremembe na Arktiki, geopolitične razmere na Arktiki, varovanje pravice do plovbe, trajnostni razvoj in izkoriščanje strateških virov, služenje lokalnim skupnostim in ohranjanje pravic domorodnih ljudstev, znanost in znanje, ter več EU na Arktiki – več Arktike v EU.
2021/10/06
The protection of persons with disabilities through petitions: lessons learnt (A9-0261/2021 - Alex Agius Saliba)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o zaščiti invalidov prek peticij: pridobljene izkušnje.Skoraj četrtina evropskih volivcev ima določeno stopnjo invalidnosti. EU je pred več kot desetletjem pristopila h Konvenciji Združenih narodov o pravicah invalidov, ki je prvi zavezujoči instrument na področju človekovih pravic, ki posebej obravnava invalidnost, njen namen pa je „spodbujati, varovati in invalidom zagotavljati polno in enakopravno uživanje vseh človekovih pravic in temeljnih svoboščin ter spodbujati spoštovanje njihovega prirojenega dostojanstva“.Komisija je na podlagi rezultatov prejšnje evropske strategije o invalidnosti za obdobje 2010–2020 marca 2021 sprejela novo strategijo o pravicah invalidov za obdobje 2021–2030. Tudi Odbor Evropskega parlamenta za peticije ima s postopkom vlaganja peticij neposredno vlogo pri varstvu pravic invalidov v EU.Najpogostejše zadeve s področja enakosti invalidov, obravnavane v peticijah, so dostopnost in socialna zaščita, vzajemno priznavanje invalidnosti v državah članicah ter vključujoče izobraževanje in pravice iz delovnega razmerja. Peticije, ki jih prejme Evropski parlament, razkrivajo ovire, s katerimi se srečujejo invalidi na različnih področjih, kot so dostop do javnega prevoza, grajeno okolje, uporaba znakovnih jezikov, financiranje ali dostop do izobraževanja.Resolucija ureja številna področja, kot so dostopnost, boj proti diskriminaciji, zaposlovanje in socialne zadeve, digitalizacija, izobraževanje in varstvo pravic invalidk.
2021/10/06
Banking Union - annual report 2020 (A9-0256/2021 - Danuta Maria Hübner)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o bančni uniji – letno poročilo za leto 2020.Poročilo ugotavlja, da se je bančni sektor na krizo, ki jo je povzročila pandemija covida-19, odzval z odpornostjo, močan bančni sektor skupaj s povezanimi kapitalskimi trgi pa je ključnega pomena za okrevanje evropskega gospodarstva.Bančna unija, vključno z enotnim mehanizmom nadzora (EMN) in enotnim mehanizmom za reševanje (EMR), zagotavlja usklajenost med nadzorom bančnih kriz in njihovim upravljanjem in je odprta za vse države članice EU, po novem sta se ji pridružili tudi Bolgarija in Hrvaška. Do leta 2022 bo uveden tudi varovalni mehanizem za enotni sklad za reševanje (ESR).Bančni sektor EU pa je bil pred covid-19 krizo zaznamovan tudi s strukturno neučinkovitostjo, kar se je izražalo v nizki dobičkonosnosti, manjši stroškovni učinkovitosti, nizkih obrestnih merah, presežni zmogljivosti in negotovosti glede vzdržnosti poslovnih modelov.Bistvenega pomena za poglobitev unije kapitalskih trgov je tudi varstvo potrošnikov in vlagateljev, nadaljnja krepitev in harmonizacija bonitetnega nadzora EU ter nadzora in izvrševanja na področju preprečevanja pranja denarja pa sta nujni in prednostni nalogi za zaščito celovitosti finančnega sistema EU.Resolucija se posveča predvsem vlogi evropskega bančnega nadzora, uvedbi varovalnega mehanizma za enotni sklad za reševanje ter pomenu jamstva za vloge.
2021/10/07
Reforming the EU policy on harmful tax practices (including the reform of the Code of Conduct Group) (A9-0245/2021 - Aurore Lalucq)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o reformi politike EU na področju škodljivih davčnih praks (vključno z reformo Skupine za kodeks ravnanja).Narava škodljivih davčnih praks se zadnja desetletja vztrajno razvija in pojavljajo se nove in nove oblike prikrivanja davkov, saj se gospodarstvo globalizira in digitalizira, vse pomembnejšo vlogo dobivajo mednarodna podjetja.Državam zaradi davčnih goljufij in davčne utaje vsako leto odteče 1000 milijard EUR. Vsak dolgovani in neplačani evro je ukraden delavcem, brezposelnim in bolnim ter je hud udarec za solidarnost. V zadnjih desetih letih je izbruhnilo več davčnih škandalov (Lux Leaks, panamski dokumenti, rajski dokumenti in drugi), v katere so bile vpletene mednarodne korporacije in bogati posamezniki.Vse to kaže na obsežnost in resnost tega pojava, zato je treba za ta problem nujno poiskati dokončne rešitve. Nebrzdana konkurenca med državami članicami kaže na obžalovanja vredno izgubo solidarnosti v Uniji. Potrebna so skupna evropska pravila in dogovor za mednarodni sistem davka na osnovi dveh davčnih stebrov, ki zajemajo mednarodni sistem davka in skupni minimalni davek, prilagojeni pa so novim poslovnim modelom digitalnega gospodarstva, za kar si prizadeva tudi OECD.
2021/10/07
The situation in Belarus after one year of protests and their violent repression (RC-B9-0482/2021, B9-0482/2021, B9-0483/2021, B9-0485/2021, B9-0488/2021, B9-0494/2021, B9-0496/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Belorusiji leto dni po protestih in njihovi nasilni zadušitvi.Beloruski organi več kot leto dni po tako imenovanih volitvah avgusta 2020 še naprej zatirajo beloruske prebivalce, številni državljani pa so nadlegovani, aretirani, mučeni in obsojeni, če izrazijo nestrinjanje z režimom ali s kršitvami človekovih pravic v Belorusiji.EU ni priznala izidov predsedniških volitev, države članice, zlasti Poljska in Litva, pa so zagotovile zatočišče, zdravljenje in štipendije za tisoče prosilcev za azil, ki so zbežali, ker so bili preganjani zaradi demokratičnih teženj.Beloruski režim izvaja represijo nad civilno družbo in zagovorniki človekovih pravic, likvidiranih ali pa v postopku likvidacije je skoraj 250 organizacij civilne družbe, beloruska sodišča pa so v politično motiviranih sojenjih izdala več kot 120 nepoštenih in samovoljnih sodb.EU še naprej izraža solidarnost z beloruskimi državljani, obsoja represijo in grdo ravnanje z miroljubnim beloruskim prebivalstvom, zatiranje medijev in internetno cenzuro, pretepanje, aretacije in ustrahovanje novinarjev in drugih neodvisnih oseb, ki v Belorusiji izražajo svoje mnenje.Potrebno je zagotoviti temeljne svoboščine in človekove pravice, pravno državo in delujoče neodvisno sodstvo ter prenehati vse oblike zatiranja, preganjanja in grdega ravnanja. EU poziva k jasni podpori beloruski demokratični opoziciji pri organizaciji svobodnih in poštenih volitev.
2021/10/07
Humanitarian situation in Tigray (RC-B9-0484/2021, B9-0484/2021, B9-0486/2021, B9-0487/2021, B9-0489/2021, B9-0492/2021, B9-0493/2021, B9-0495/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o humanitarnih razmerah v Tigraju.V Etiopiji je že pred začetkom spopadov humanitarno pomoč potrebovalo 15,2 milijona ljudi, od tega 2 milijona v regiji Tigraj. Tudi enostransko premirje, ki ga je razglasila etiopska vlada, ni zaustavilo spopadov. Skoraj milijon ljudi živi na robu lakote, kar 91 % ljudi nujno potrebuje humanitarno pomoč, v naslednjih dvanajstih mesecih pa bo 100 000 otrok hudo akutno podhranjenih.Etiopske, eritrejske in amharske regionalne oborožene sile poleg groženj s smrtjo, izkoriščanja etničnih bojevnikov in spolnega suženjstva še naprej pogosto izvajajo posilstva in drugo spolno nasilje nad ženskami in dekleti, dogajajo pa se tudi napadi na humanitarne delavce.Resolucija zahteva takojšnje prenehanje sovražnosti vseh strani, vse nacionalne, regionalne in lokalne akterje pa poziva, naj omogočijo takojšen in neoviran humanitarni dostop in pomoč prizadetemu prebivalstvu v Tigraju.Obsoja napade in poboje civilistov in poziva Tigrajsko ljudsko osvobodilno fronto, naj ustavi ofenzive in svoje sile nemudoma umakne iz regij Amhara in Afar, regionalno vlado Amhare pa, da umakne svoje sile iz zahodnega Tigraja, eritrejsko vlado pa, naj nemudoma in trajno umakne svoje sile iz Etiopije.Etiopsko vlado tudi poziva, naj se v celoti ponovno vzpostavijo osnovne javne storitve.
2021/10/07
Draft amending budget 4/2021: Update of revenue, revised forecast of own resources and other revenue (A9-0268/2021 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna št. 4 k splošnemu proračunu za leto 2021: Posodobitev prihodkov po začetku veljavnosti Sklepa Sveta (EU, Euratom) 2020/2053 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije 1. junija 2021 na podlagi popravljene napovedi lastnih sredstev in drugih prihodkov.Namen predloga spremembe proračuna št. 4/2021 (DAB4) je vključiti v proračun za leto 2021 posodobitve prihodkovne strani proračuna po zadnjih dogodkih. Govorimo o novem sistemu lastnih sredstev Evropske unije, posodobljenih napovedih lastnih sredstev za proračun za leto 2021, o katerih so se države članice dogovorile v Svetovalnem odboru za lastna sredstva, posodobitve drugih prihodkov, kot so prispevek Združenega kraljestva, globe in drugo.Glavne spremembe so: zvišane zgornje meje lastnih sredstev, povečana stopnja pobiranja carin za države članice, enotna vpoklicna stopnja DDV brez izjeme in poenostavljena opredelitev osnove za DDV ter nov lastni vir, ki temelji na nereciklirani odpadni plastični embalaži in spremenjenih bruto zmanjšanjih lastnih sredstev na podlagi BND za Dansko, Nemčijo, Nizozemsko, Avstrijo in Švedsko.
2021/10/19
2019 Discharge: EU general budget - Council and European Council (A9-0276/2021 - Pascal Durand)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2019, oddelek II – Evropski svet in Svet.Parlament je sklenil, da razrešnice ne podeli. Vse institucije Unije bi morale poslovati pregledno in biti v celoti odgovorne državljanom Unije za porabo sredstev, ki so jim bila zaupana. Preglednost in odgovornost sta v postopku razrešnice bistvena elementa, ki zagotavljata demokratično legitimnost institucij Unije v razmerju do državljanov Unije.Parlament obžaluje, da Svet že več kot deset let zavrača sodelovanje s Parlamentom v postopku razrešnice ter se ne odziva na pripombe in priporočila Parlamenta iz resolucij o razrešnici. Prav tako Svet ne posreduje informacij o različnih ukrepih, ki izboljšujejo položaj ranljivih skupin, ter namenja premalo pozornosti etičnim okvirom, preglednosti ter preprečevanju in odkrivanju nasprotja interesov, kot je bilo v primeru češke vlade Andreja Babiša in Agroferta.Prav tako niso na voljo vse informacije o zapisnikih srečanj med lobisti in predsednikom Evropskega sveta oziroma člani njegovega kabineta, kot je v odločbi predlagala že evropska varuhinja človekovih pravic. Zato Parlament ne more sprejeti informiranega sklepa o podelitvi razrešnice generalnemu sekretarju Sveta, saj je za učinkovit proračunski nadzor potrebno sodelovanje Parlamenta in Sveta, česar pa trenutno ni.
2021/10/19
Credit servicers and credit purchasers (A9-0003/2021 - Esther de Lange, Irene Tinagli)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o skrbnikih kreditov, kupcih kreditov in poplačilu iz naslova zavarovanja s premoženjem.Sprejetje direktive je pomemben korak pri zagotavljanju ustreznega upravljanja s temi sredstvi na način, da prispeva k olajšanju bančnih posojil in hkrati ohranja finančno stabilnost.Nedonosna posojila so bančni krediti, pri katerih posojilojemalec ni plačal dogovorjenega obroka ali obresti več kot 90 dni. Kopičenje neplačanih dolgov bi lahko ogrozilo stabilnost banke s poslabšanjem premoženjske strani njene bilance stanja in sčasoma povzročilo njen propad.Skupaj z Uredbo 2018/0060, ki je vzpostavila skupno opredelitev ne-opravljanja posojil in uvedla tako imenovani „bonitetni backstop“ – določanje skupnega minimalnega kritja izgub za banke, je cilj predlagane direktive izboljšati delovanje sekundarnih trgov za slaba posojila in zagotoviti, da se upravljanje slabih posojil izvaja na učinkovitejši in predvidljiv način. Cilj predloga je torej povečati zmožnost zavarovanih upnikov, da izterjajo vrednost iz zavarovanja z izvensodnim postopkom, ki uvaja enake načine za reševanje zavarovanja v slabih posojilih.
2021/10/19
Farm to Fork Strategy (A9-0271/2021 - Anja Hazekamp, Herbert Dorfmann)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o strategiji „od vil do vilic“ za pravičen, zdrav in okolju prijazen prehranski sistem.Strategija »od vil do vilic« določa celovit pristop k evropskemu prehranskemu sistemu, pri čemer je kmetijstvo glavni element preskrbe s hrano, akterji v dobavni verigi pa so močno medsebojno povezani. Kmetje nosijo ključno vlogo pri zagotavljanju javnih dobrin, tudi v boju proti podnebnim spremembam.Strategija upošteva oboje: vlogo, pravice in odgovornosti potrošnikov ter dolgoročno ekonomsko vzdržnost kmetov. Strategija prinaša velike spremembe za akterje celotne prehranske verige, pomeni pa tudi novo oblikovanje odnosa tako do pridelave, kot potrošnje prehranskih dobrin v skladu z okoljskimi in podnebnimi cilji.Evropski prehranski sistem mora tudi v prihodnje zagotavljati visokokakovostno prehransko in hranilno varnost na način, ki bi prispeval k socialni blaginji in javnemu zdravju ter ohranjal in obnavljal zdravje ekosistemov, upošteval omejitve planeta ter zagotavljal zdravje in dobrobit živali, prav tako pa spodbujal pravično trgovanje, delovne in zaposlitvene pogoje ter zdravstvene in varnostne standarde, vključeval raziskave in inovacije ter uvajal nove trgovinske politike in politiko ravnanja z odpadki. Zmanjševala se bo tudi nepremišljena uporaba pesticidov, ki so velik vir onesnaževanja tal, vode in zraka ter negativno vplivajo na zdravje ljudi, živali in rastlin.
2021/10/19
Employment and social policies of the euro area 2021 (A9-0274/2021 - Lina Gálvez Muñoz)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o politiki zaposlovanja in socialni politiki v euroobmočju leta 2021.Pandemija covida-19 se bo morda končala, njene posledice pa bodo trajale. Zgraditi moramo odporno družbo ter vzpostaviti zdravstvo in oskrbo, ki se bosta učinkoviteje in pravičneje odzvala na morebitne prihodnje pandemije, da bodo manj prizadele naša gospodarstva in državljane kot covid-19. Pandemija je v naših gospodarskih in socialnih strukturah povzročila pretrese, kakršnih doslej še ni bilo, razkrila velike pomanjkljivosti in ustvarila nova tveganja, zlasti za prihodnjo finančno stabilnost in družbeno tkivo. Če bo makroekonomsko upravljanje po krizi neustrezno, se lahko evropska gospodarstva ujamejo v zanko trajno nizke rasti in visoke brezposelnosti, temu pa se pridružuje tudi novo tveganje dolgotrajne stagnacije ali celo upada, skupaj z naraščajočimi neenakostmi in nezadovoljstvom z demokracijo, kar bo vplivalo na prihodnost EU.Evropa se mora preoblikovati v celino, ki bo skrbela za trajnostno blaginjo za vse, zato potrebujemo nov politični kompas in nov način merjenja gospodarskega uspeha. Mogoč je drugačen pristop, ki presega merilo BDP. EU, njene institucije in države članice morajo uvesti izboljšane fiskalne in ekonomske politike, da bo trajnostna blaginja za vse postala resničnost vseh Evropejcev.
2021/10/19
Protecting workers from asbestos (A9-0275/2021 - Nikolaj Villumsen)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o varstvu delavcev pred azbestom.Letno število smrti, povezanih z azbestom, je v Evropski uniji leta 2019 doseglo 90.730. Azbest je bil in še vedno je ena ključnih rakotvornih snovi, povezanih z delovnim mestom in poklicno izpostavljenostjo azbestu. Azbest je še vedno prisoten v stavbah in infrastrukturi, zgrajenih pred letom 2005, ko je EU prepovedala njegovo uporabo. Predvsem delovna sila v gradbenem sektorju EU mu je še vedno izpostavljena. Zeleni dogovor bo skupaj z novim valom prenove sprožil energetske prenove več milijonov stavb v EU. Betonski zidovi, tla, stropi, strehe, cevi, izolacija in številni drugi materiali, proizvedeni pred prepovedjo uporabe azbesta, lahko vsebujejo zelo nevarna azbestna vlakna.EU in države članice imajo z evropskim načrtom za boj proti raku priložnost, da upoštevajo medsektorsko naravo zdravstvenih groženj, ki jih predstavlja azbest, in zagotovijo kar najučinkovitejšo odstranitev azbesta, tako z vidika zdravja in varnosti ljudi kot tudi z vidika organizacije in financ.Resolucija med drugim predlaga revizijo zakonodaje Unije o odpadkih, predlog okvirne direktive za pripravo nacionalnih načrtov odstranjevanja azbesta, posodobitev Direktive 2009/148/ES o varstvu delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti azbestu pri delu in priznavanje bolezni, povezanih z azbestom, in nadomestila.
2021/10/19
Europe’s Media in the Digital Decade (A9-0278/2021 - Dace Melbārde)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o evropskih medijih v digitalnem desetletju: akcijski načrt za podporo okrevanju in preoblikovanju.Kulturni in ustvarjalni sektor, katerega sestavni del sta sektor novičarskih medijev in avdiovizualni sektor, je bil med najbolj prizadetimi zaradi izbruha pandemije COVID-19, kar velja zlasti za mikro, mala in srednja podjetja. Ta sektor okreva počasneje kot splošno gospodarstvo in se spopada z različnimi izzivi, ki jih je treba obravnavati s prilagojenimi ukrepi za izhod iz krize.Zelo kakovostni, dobro financirani in neodvisni novičarski mediji in profesionalno novinarstvo so bistveni za svobodo in pluralnost medijev ter predstavljajo steber demokracije in vladavine prava. Svoboda medijev se je v zadnjem desetletju močno zmanjšala, zato kredibilne medije še toliko bolj potrebujemo. Paleta organizacij in podjetij v sektorju novičarskih medijev zajema vse od samostojnih delavcev, kot so novinarji ali tehnično osebje, do javnih radiotelevizij in velikih medijskih konglomeratov z visoko stopnjo vertikalne integracije, malih lokalnih in regionalnih medijskih hiš ter raznolikih nepridobitnih združenj.Zato bi morale EU in njene države članice sprejeti ukrepe, s katerimi bi zagotovile medijsko okolje, ki bi temeljilo na javnih vrednotah. Resolucija predvideva ukrepe na področju okrevanja in podpore, zagotavljanja enakih konkurenčnih pogojev ter preoblikovanja in spodbujanja evropskega medijskega in avdiovizualnega sektorja.
2021/10/19
The effectiveness of Member States' use of EU Solidarity Fund money in cases of natural disasters (A9-0273/2021 - Corina Crețu)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o učinkovitosti držav članic pri uporabi sredstev iz Solidarnostnega sklada EU v primeru naravnih nesreč.Solidarnostni sklad EU je bil ustanovljen za finančno pomoč državam članicam in državam kandidatkam, ki jih prizadenejo naravne nesreče, kot so poplave, potresi ali nevihte in je sčasoma postal eden glavnih instrumentov Unije za obnovo po nesrečah. Regulativni okvir solidarnostnega sklada je bil v letih 2014 in 2020 spremenjen, kar priča o tem, da je treba poenostaviti postopke in razširiti področje uporabe sklada na izredne razmere na področju javnega zdravja, kot je denimo pandemija COVID-19. Povprečna poraba iz sklada se povečuje, pričakuje pa se tudi nadaljnje povečevanje resnosti in pogostosti naravnih nesreč in izrednih razmer na področju javnega zdravja.Sklad ima veliko dodano vrednost pri podpiranju nujnih ukrepov in prizadevanj za obnovo, pa tudi pri zmanjševanju finančnega bremena za nacionalne, regionalne in lokalne organe, čeprav je treba uvesti izboljšave v smislu hitrosti, doslednosti, učinkovitosti in spodbujanja ukrepov. Resolucija poudarja pomen vloge lokalnih organov, nevladnih organizacij in civilne družbe pri pripravi kakovostnih vlog ter opozarja na nujnost širitve obsega kritja škode in da je pomoč in sredstva prizadetim regijam treba poslati čim hitreje, enostavno in prožno.
2021/10/19
The situation of artists and the cultural recovery in the EU (A9-0283/2021 - Monica Semedo)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o položaju umetnikov in okrevanju kulturnega sektorja v EU.Pandemija covida-19 je izpostavila in zaostrila problematiko delovnih pogojev, v katerih delajo številni v kulturnem in ustvarjalnem sektorju. Odpovedi naročil in predstav, zaprtje prizorišč, razstav in odpovedi festivalov imajo katastrofalne gospodarske, družbene, kulturne in človeške posledice. Kulturni delavci in ustvarjalci so že tako pogosto v negotovem položaju, zaradi dodatnih okoliščin, povezanih s pandemijo covida-19, pa so mnogi brez rednih virov prihodka, številni imajo dodatno zaposlitev, da pridobijo določeno stopnjo socialne varnosti, zaradi česar trpijo pomanjkanje časa za umetniško ustvarjanje. Številni bodo povsem zapustili sektor, zlasti umetniki in kulturni delavci iz migrantskih ali drugih težkih socialno-ekonomskih okolij. Kulturni in umetniški sektor sestavljajo večinoma mala podjetja, samostojni ter začasni in priložnostni delavci.Resolucija poziva Komisijo, naj še naprej razvija in konsolidira okvir politike za ekosistem kulturnih in ustvarjalnih gospodarskih dejavnosti v skladno, konkurenčno in dolgoročno strategijo, države članice pa, da kulturni in ustvarjalni sektor vključijo v vsa orodja finančne podpore ter odstranijo birokratske ovire za čezmejno mobilnost umetnikov. Poudarja pomen dobrih delovnih pogojev, obsoja pa dejstvo, da večina držav članic do izteka roka ni prenesla Direktive (EU) 2019/790 o avtorski pravici na enotnem digitalnem trgu.
2021/10/19
EU-Taiwan political relations and cooperation (A9-0265/2021 - Charlie Weimers)

Glasovala sem za priporočilo Evropskega parlamenta podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko o političnih odnosih in sodelovanju med EU in Tajvanom.Evropska unija in Tajvan sta partnerja, ki ju združujejo vrednote svobode, demokracije, človekovih pravic in pravne države. Stalno vojaško nasilje Kitajske in dejavnosti na sivem območju, pa tudi druge oblike provokacij, kot so vohunjenje, kibernetski napadi in prevzemanje nadarjenih posameznikov, proti Tajvanu resno ogrožajo obstoječe odnose med Tajvanom in Kitajsko ter mir in stabilnost v indijsko-pacifiški regiji in lahko povzročijo nevarno zaostrovanje razmer.Hkrati se je Tajvan pri zajezitvi pandemije izkazal kot najučinkovitejši v svetovnem merilu. EU je še vedno največji vir neposrednih tujih naložb v Tajvan, zaradi svoje lokacije, ključne vloge v svetovnih visokotehnoloških dobavnih verigah in demokratičnega načina življenja pa je strateško pomembna država za evropske demokracije.Zato priporočilo svetuje okrepitev političnih odnosov med EU in Tajvanom in poglobitev gospodarskih vezi. Hkrati pa izraža zaskrbljenost zaradi nenehnega vojaškega nasilja Kitajske.
2021/10/20
General budget of the European Union for the financial year 2022 - all sections (A9-0281/2021 - Karlo Ressler, Damian Boeselager)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2022.Osnutek proračuna za leto 2022 je naslednji korak pri izvajanju večletnega finančnega okvira 2021–2027 in priložnost, da se proračun EU postavi v središče okrevanja. Hkrati bo uvedba NextGenerationEU zagotovila podporo naložbam in reformam po vsej EU brez primere. Sprejetje ambicioznega proračuna za leto 2022 bo evropskemu okrevanju dalo nov zagon in pomagalo pripraviti EU na bolj trajnostno, digitalno in odporno prihodnost.Parlament meni, da je treba proračun Unije pospremiti z orodji, ki bodo omogočala sočasno odzivanje na več kriz, in ga izvršiti v celoti. Nove politične prednostne naloge je namreč treba pospremiti z novimi sredstvi, med prednostne cilje proračuna Unije pa je treba uvrstiti tudi finančna sredstva za evropski načrt za boj proti raku.Resolucija pri izvajanju proračuna opozarja tudi na vidik spola, saj so bile ženske v pandemiji nesorazmerno prizadete. Stališča v resoluciji se nanašajo na enotni trg, inovacije in digitalno, ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo, odpornost in vrednote, migracije in upravljanje meja, varnost in obrambo, sosedstvo in svet, evropsko javno upravo, pilotne projekte, plačila ter druge oddelke.
2021/10/20
Insurance of motor vehicles (A9-0035/2019 - Dita Charanzová)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2009/103/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. septembra 2009 o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil in o izvajanju obveznosti zavarovanja takšne odgovornosti.Predlog spreminja direktivo o zavarovanju civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil na petih posebnih področjih: insolventnost zavarovatelja, škodno dogajanje, tveganja zaradi vožnje brez obveznega avtomobilskega zavarovanja, minimalni zneski kritja in področje uporabe direktive.V zadnjih letih so na trg prišle številne nove vrste motornih vozil z različnimi pogonskimi sklopi. Za zagotovitev, da Direktiva 2009/103/EC še naprej izpolnjuje svoj namen, ki je zaščititi potencialne oškodovance zaradi posledic nesreč, v katerih so udeležena motorna vozila, bi morala Komisija tudi spremljati in pregledati direktivo glede na tehnološki razvoj, vključno z večjo uporabo avtonomnih in polavtonomnih vozil. Analizirati bi morala tudi mehanizme zavarovanj za ta nova vozila.Poleg tega bi morala Komisija oceniti učinkovitost izmenjave informacijskih sistemov, ki se uporabljajo za namene čezmejnih kontrol zavarovanja. Zaradi razjasnitve položaja novih vrst vozil so v predlogu direktive nanizane rešitve, ki pa v ničemer ne smejo posegati v nacionalne zakonodaje, če te rešujejo specifična področja ali celo strožje urejajo odgovornosti.
2021/10/21
Joint Undertakings under Horizon Europe (A9-0246/2021 - Maria da Graça Carvalho)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o ustanovitvi skupnih podjetij v okviru programa Obzorje Evropa.Drugi steber programa Obzorje Evropa vključuje nova evropska partnerstva. Nekatera izmed teh skupnih podjetij temeljijo na obstoječih pobudah, druga pa so nova. Skupaj naj bi pospešila prehod na zeleno, podnebno nevtralno in digitalno Evropo ter povečala odpornost in konkurenčnost evropske industrije.EU bo zagotovila skoraj 10 milijard EUR finančnih sredstev, partnerji pa bodo zagotovili enak znesek naložb. Ta skupni prispevek naj bi mobiliziral dodatne naložbe za podporo prehoda, ki bodo dolgoročno pozitivno vplivale na delovna mesta, okolje in družbo.Predlog vzpostavlja devet skupnih podjetij v okviru glavnega programa financiranja EU za raziskave in inovacije Obzorje Evropa. Skupna podjetja so institucionalizirana oblika javno-zasebnega partnerstva na strateških področjih raziskav in inovacij v EU. Cilj predloga je zagotoviti okvir, ki usklajuje delovanje skupnih podjetij.Predlog je razdeljen na dva dela. Prvi vzpostavlja splošni okvir za cilje, naloge, delovanje, financiranje in strukturo vseh skupnih podjetij. Drugi del pa določa posebne določbe za vsako od devetih skupnih podjetij. Predlog vključuje tudi vzpostavitev skupne zaledne službe, ki bi zagotavljala horizontalne podporne funkcije: kadrovske, pravne, IKT, računovodstvo, komunikacijo, logistiko, podporo reviziji in strategijo boja proti goljufijam.
2021/10/21
EU transparency in the development, purchase and distribution of COVID-19 vaccines (B9-0519/2021, B9-0520/2021)

Glasovala sem za resolucijo o preglednosti EU pri razvoju, nakupu in distribuciji cepiv proti COVID-19. Ko govorimo o razvoju, nakupu in distribuciji cepiv, je jasno, da morajo vsi vključeni deli biti transparentni in pregledni, saj se financirajo iz javnih sredstev.Vzpostavitev zakonodaje, ki bi postopek naredila preglednejši, bi omogočila učinkovitejše preučevanje politike EU o cepljenju, obenem pa bi bila Komisija o teh politikah primorana odkrito razpravljati z državljani. Z resolucijo ponovno pozivamo Komisijo k razkritju imena glavnega pogajalca pri nakupih, javno objavo pogodbe o nakupu cepiv, ki jo je Komisija sklenila s proizvajalci – vključno s podrobnostmi o javnih naložbah in stroških cepiva. Zgolj jasne, odkrite informacije so tiste, ki lahko pomagajo pri preprečevanju obotavljanja in dezinformacij glede cepiva.V resoluciji pozivamo tudi k pomoči in pospeševanju precepljenosti celega sveta, saj morajo biti cepiva proti takšnim boleznim prepoznana kot globalna javna dobrina. Pri tem pa moramo upoštevati tudi, da za učinkovito pomoč potrebujemo globalno in javno strategijo cepiv, ki bo obravnavala pravično distribucijo po celem svetu.
2021/10/21
An EU strategy to reduce methane emissions (A9-0277/2021 - Maria Spyraki)

Glasovala sem za Poročilo o strategiji EU za zmanjšanje emisij metana. V Evropskem parlamentu se zavzemamo za doseganje zavezujočih ciljev zmanjšanja emisij metana z namenom doseganja zastavljenih podnebnih ciljev EU ob sočasnem izboljšanju kakovosti zraka.Glavni cilj je tako znatno zmanjšati emisije metana v EU do leta 2030, kakor smo se k temu zavezali s podpisom Pariškega sporazuma. Zmanjševanje izpustov metana, ki jih povzročamo ljudje, je ena izmed najbolj stroškovno učinkovitih strategij za upočasnitev podnebnih sprememb, saj metan prispeva k nastajanju ozona, ki je močan vzrok lokalnega onesnaženja zraka, kar neposredno vpliva na povzročanje zdravstvenih težav.Največji delež antropogenih virov emisij metana v EU se nahaja v kmetijstvu, ki ga poganja predvsem živina, natančneje prežvekovalci, zato je moč opaziti največji potencial zmanjšanja emisij metana ravno v tem sektorju. Pri tem pa seveda moramo biti pazljivi, saj bi lahko s prevelikim omejevanjem povzročili prenos proizvodnje izven EU, kar bi negativno vplivalo na gospodarstvo in tudi na kakovost poizvedenih izdelkov.
2021/10/21
UN Climate Change Conference in Glasgow, the UK (COP26) (B9-0521/2021)

Glasovala sem za resolucijo o Konferenci OZN o podnebnih spremembah leta 2021 v Glasgowu v Združenem kraljestvu (COP26). V resoluciji smo izrazili zaskrbljenost, da bi nacionalni cilji, objavljeni v Parizu leta 2015, povzročili segrevanje precej nad tri stopinje do leta 2100 v primerjavi s predindustrijsko ravnjo.Opozarjamo, da mora EU ostati vodilna v svetu v boju proti podnebnim spremembam in si prizadevati, da bo podnebni sveženj EU „Pripravljeni na 55“ (Fit for 55 ) v celoti v skladu s Pariškim sporazumom. Želimo pospešiti tempo podnebnih ukrepov, pozivamo k nadomestitvi sedanjega 10-letnega načrta s petletnim časovnim okvirom za vse države.Nadalje opozarjamo, da bi bilo treba vse neposredne in posredne subvencije za fosilna goriva v EU do leta 2025 ukiniti. Pri tem pa nismo pozabili na dodatno opozorilo o pomembnosti biotske raznovrstnosti, ki ima ključno vlogo pri omogočanju boja proti globalnemu segrevanju in prilagajanju nanj.Rešitve, ki temeljijo na naravi, so koristne rešitve, ki vključujejo zaščito, obnovo in trajnostno upravljanje krhkih ekosistemov. Vse države G20 morajo pokazati globalno vodstvo in se zavezati k doseganju podnebne nevtralnosti najkasneje do leta 2050. Komisijo pozivamo k ustanovitvi mednarodnega podnebnega kluba z drugimi velikimi onesnaževalci s toplogrednimi plini (TGP), da se postavijo skupni standardi in povečajo ambicije po vsem svetu.
2021/10/21
Pandora Papers: implications on the efforts to combat money laundering, tax evasion and avoidance (B9-0527/2021, RC B9-0530/2021, B9-0530/2021, B9-0531/202)

Glasovala sem za Resolucijo o Pandorinih dokumentih: vpliv na prizadevanja v boju proti pranju denarja, davčnim utajam in izogibanju davkom. V resoluciji smo opredelili najnujnejše ukrepe, ki jih mora EU sprejeti za zapiranje vrzeli, ki trenutno omogočajo izogibanje davkom, pranje denarja in davčne utaje v velikem obsegu.Pozvali smo Komisijo k sprejetju pravnih ukrepov proti državam EU, ki nepravilno izvajajo obstoječe zakone. V resoluciji pozivamo nacionalne organe EU k začetku temeljite preiskave vseh kršitev, razkritih v Pandorinih dokumentih, ki vključujejo njihove jurisdikcije, vključno z revizijami vseh omenjenih posameznikov.Želimo, da Komisija pregleda in analizira razkritja ter ugotovi potrebo po prilagoditvi obstoječe zakonodaje. Hkrati naj ugotovi tudi, ali so pravni ukrepi proti nekaterim državam članicam upravičeni. V resoluciji posebej obsojamo sedanje in nekdanje politike EU – češkega predsednika vlade Andreja Babiša, ciprskega predsednika Nikosa Anastasiadesa, nizozemskega ministra za finance Wopkeja Hoekstre, nekdanjega britanskega premierja Tonyja Blaira in nekdanjega malteškega ministra in komisarja EU Johna Dallija – ki so bili omenjeni v Pandorinih dokumentih.V resoluciji sta neposredno kritizirana tudi predsednik Azerbajdžana Ilham Alijev in predsednik Črne gore Milo Đukanović. Države članice in Komisijo pozivamo k povišanju stopnje identifikacije in izmenjave informacij o dejanskih lastnikih, ki imajo na koncu koristi od strukture navideznega podjetja.
2021/10/21
The Rule of law crisis in Poland and the primacy of EU law (B9-0532/2021, B9-0533/2021, B9-0539/2021)

Glasovala sem za resolucijo o krizi pravne države na Poljskem in primarnosti prava EU. V resoluciji globoko obžalujemo odločitev z dne 7. oktobra 2021, saj le ta predstavlja jasen napad na evropsko skupnost vrednot in zakonov kot celoto.Žal je očitno, da se je tribunal spremenil v orodje za legalizacijo nezakonitih dejavnosti oblasti. Podpiramo poljske sodnike, ki še vedno uporabljajo primat prava EU ter kljub temu, da tvegajo svoje kariere, posredujejo zadeve Evropskemu sodišču.Zahtevamo, da se davkoplačevalski denar EU ne daje vladam, ki očitno, namerno in sistematično spodkopavajo evropske vrednote, zato pozivamo Komisijo in Svet, naj ukrepata s:• sprožitvijo postopkov za ugotavljanje kršitev in zahtevanjem začasnih ukrepov s strani Sodišča EU;• sprožitvijo uredbe o pogoju pravne države;• vzdržanjem odobritve poljskega načrta za oživitev in odpornost;• izjavo, da obstaja očitna nevarnost resne kršitve pravne države s strani Poljske v skladu s členom 7(1) Pogodbe;• prekinitvijo ali ustavitvijo plačil zaradi tveganja resnih pomanjkljivosti v kontrolnih sistemih;• razpravo o krizi na prihajajočem vrhu 21. in 22. oktobra in izdajo skupne izjave predsednikov držav in vlad EU v najstrožji možni obliki.Ukrepi niso namenjeni kaznovanju prebivalcev Poljske, temveč ponovni vzpostavitvi pravne države v luči njenega nadaljnjega slabšanja.
2021/10/21
Situation in Tunisia (RC-B9-0523/2021, B9-0523/2021, B9-0524/2021, B9-0525/2021, B9-0526/2021, B9-0528/2021, B9-0529/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o razmerah v Tuniziji.Tunizija je privilegirana partnerica EU, saj je doslej kazala neomajno zavezanost vrednotam EU, le-ta pa ji zato prioritetno namenja pomoč. V Tuniziji se trenutno soočajo z vsesplošno gospodarsko stagnacijo, povezano z notranjimi političnimi razmerami, in s sanitarno krizo z drugo najvišjo stopnjo smrti zaradi covida-19 na svetu. K še posebej slabemu stanju pripomore visoka inflacija in pomanjkanje turistov.V teh razmerah je predsednik Kais Saied uporabil 80. člen tunizijske ustave, ki mu omogoča, da v primeru neposredne nevarnosti za državo sprejme izredne ukrepe, razreši predsednika vlade in prekine delovanje skupščine predstavnikov ljudstva.Tunizija nima ustavnega sodišča, kamor bi lahko poslanci vložili pritožbo zaradi podaljšanja izrednih razmer, kar je vzbudilo resne pomisleke glede tunizijske demokratične tranzicije in temeljnih pravic v tej državi.EU Tunizijo zato poziva k ponovni vzpostavitvi normalnega delovanja državnih institucij v okviru nacionalnega dialoga, k vrnitvi v popolno demokracijo in čim prejšnjemu ponovnemu zagonu parlamentarnih dejavnosti ter k objavi jasnega časovnega okvira.Tunizijske oblasti poziva, naj spoštujejo ustavo in zagotovijo spoštovanje temeljnih pravic vseh državljanov. Ob tem pa potrjuje neomajno zavezo EU, da bo Tunizijo podprla pri premagovanju finančne in gospodarske krize ter pri nadaljnji poti k demokratični konsolidaciji.
2021/10/21
Climate, Energy and Environmental State aid guidelines (CEEAG) (B9-0534/2021, RC-B9-0535/2021, B9-0535/2021, B9-0536/2021, B9-0537/2021, B9-0538/2021)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o smernicah o državni pomoči za podnebje, energijo in okolje (CEEAG).Pravila o državni pomoči za projekte na področju podnebja, energije in okolja bi morala biti pripravljena na trajnostni prehod in v skladu s cilji glede podnebja, energije, krožnosti, ničelnega onesnaževanja in biotske raznovrstnosti in ambicijami Unije.Trenutne smernice o državni pomoči za varstvo okolja in energijo za obdobje 2014–2020 (EEAG) bodo prenehale veljati s koncem leta 2021. Nove smernice je zato potrebno obsežno in temeljito pregledati, da bi jih v celoti uskladili z evropskim zelenim dogovorom, Pariškim sporazumom in podnebnimi cilji EU do leta 2030 in 2050.Energijski in podnebni cilji EU so zastavljeni ambiciozno, zato bodo zanje potrebne velike javne in zasebne naložbe. Pravila o državni pomoči bi tako morala prispevati k postopnemu opuščanju fosilnih goriv in prispevati k izvajanju načela „energetska učinkovitost na prvem mestu“ ter poskrbeti, da se različne kategorije pomoči uskladijo z evropskimi podnebnimi pravili in tako podpre stroškovno učinkovit in pravičen prehod na podnebno nevtralnost.Pozdravljam osnutek sporočila Komisije o smernicah o državni pomoči za podnebje, energijo in okolje ter njena prizadevanja za okrepitev smernic o državni pomoči za varstvo okolja in energijo in za višjo raven varstva.
2021/10/21
2019 Discharge: European Border and Coast Guard Agency (A9-0270/2021 - Ryszard Czarnecki)

Glasovala sem za sklep Evropskega parlamenta o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za mejno in obalno stražo za proračunsko leto 2019.Evropski parlament s posebnim sklepom odobri zaključni račun Evropske agencije za mejno in obalno stražo za proračunsko leto 2019 in podeli razrešnico izvršnemu direktorju Evropske agencije za mejno in obalno stražo glede izvrševanja proračuna agencije za proračunsko leto 2019.Del razrešnice je tudi resolucija Evropskega parlamenta s pripombami, ki so del sklepa o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za mejno in obalno stražo za proračunsko leto 2019. V njej Evropski parlament opozarja na nekatere težave v zvezi s prihodki, ki jih je ugotovilo Računsko sodišče, ter izraža zaskrbljenost nad ugotovitvami iz posebnega poročila Računskega sodišča, da podpora, ki jo Frontex zagotavlja za upravljanje zunanjih meja, še ni dovolj uspešna.Prav tako poziva, naj se celovito in pravočasno preuči in uresniči priporočila Računskega sodišča ter organu za razrešnico poroča o napredku pri tem, del proračunskih sredstev agencije za leto 2022 pa naj se prenese v rezervo, ki bo sproščena, če bodo izpolnjeni posebni pogoji.Opozarja še na preglednost, potekajočo preiskavo urada OLAF, spoštovanje temeljnih pravic, notranje upravljanje in opazovalce za temeljne pravice ter preiskavo evropske varuhinje človekovih pravic.
2021/10/21
Common agricultural policy - support for strategic plans to be drawn up by Member States and financed by the EAGF and by the EAFRD (A8-0200/2019 - Peter Jahr)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pravil o podpori za strateške načrte, ki jih pripravijo države članice v okviru skupne kmetijske politike in se financirajo iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja.Države članice bodo imele na voljo več samostojnosti pri razporejanju sredstev in prilaganju programov, saj osnutek zakonodajne resolucije predvideva prehod s povsem predpisujočega sistema na sistem, temelječi na doseganju konkretnih rezultatov, z okoljsko komponento, v katerem imajo države članice možnost široke uporabe načela subsidiarnosti, da zadostijo svojim posebnim potrebam.Še naprej ključen del programa SKP ostajajo neposredna plačila državam članicam, ki bodo pogojevana z višjimi okoljskimi in podnebnimi standardi. Predlog prinaša tudi eko sheme, ki bodo morale obravnavati okoljske in podnebne cilje SKP na načine, ki dopolnjujejo druga razpoložljiva ustrezna orodja.SKP bo po novem bolj usmerjena na male kmetije in mlade kmete, kar smo še posebej zagovarjali v skupini Renew, s čimer bo olajšala generacijsko obnovo ter poskušala spodbujati večjo uporabo znanja in inovacij. Po novem bo obveznost držav članic, da zanje namenijo najmanj 2 % svojih neposrednih plačil, s ciljem da bi v panogo kmetijstva pritegnili se večje število mladih kmetov.
2021/11/23
Common agricultural policy: financing, management and monitoring (A8-0199/2019 - Ulrike Müller)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013.Resolucija prinaša celostno reformo skupne kmetijske politike (SKP) in se zavzema za bolj trajnosten, učinkovit in produktiven model kmetijstva, ki temelji na pristopu uspešnosti in večje učinkovitosti. Upravljanje SKP bi po novem prevzelo večje število institucij (kot so usklajevalni organ, odbor za spremljanje itd.), ki bi pridobili tudi več pristojnosti (certifikacijski organ), s čimer naj bi se zagotovila učinkovitost, preglednost in odgovornost. Hkrati večanje števila pristojnih institucij omogoča večji demokratični nadzor, saj se na ta način lažje ohrani ravnovesje med pristojnimi institucijami.Sprememba med drugim državam članicam prinaša več pristojnosti in se premika od trenutnega t.i. modela „one size fits all“ k modelu, ki ga je mogoče prilagoditi tako, da ustreza posebnostim države članice ali regije.
2021/11/23
Common agricultural policy – amendment of the CMO and other Regulations (A8-0198/2019 - Eric Andrieu)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1308/2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov, (EU) št. 1151/2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil, (EU) št. 251/2014 o opredelitvi, opisu, predstavitvi, označevanju in zaščiti geografskih označb aromatiziranih vinskih proizvodov, (EU) št. 228/2013 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v najbolj oddaljenih regijah Unije in (EU) št. 229/2013 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v korist manjših egejskih otokov.S to zakonodajno resolucijo se spreminja sklop obstoječih uredb, ki so elementi skupne kmetijske politike, vključno z Uredbo št. 1308/2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov, ki vzpostavlja skupno ureditev enotnega trga EU. Ukrepi vključujejo javno intervencijo in pomoč za zasebno skladiščenje, izredne ukrepe v primeru motenj na trgu, vključno z izvoznimi nadomestili, tržne standarde itd. Predlog resolucije uredbe Evropske komisije o vzpostavitvi skupne ureditve trgov večinoma ne spreminja.
2021/11/23
Insolvency proceedings: replacing Annexes A and B to the Regulation (A9-0293/2021 - Adrián Vázquez Lázara)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadomestitvi prilog A in B k Uredbi (EU) 2015/848 o postopkih v primeru insolventnosti.Nizozemska je oktobra 2020 uradno obvestila Komisijo o nedavnih spremembah notranje zakonodaje o insolventnosti, ki uvaja novo shemo preventivnih postopkov v primeru insolventnosti in nove vrste stečajnih upraviteljev. Temu so decembra 2020 sledila uradna obvestila Italije, Litve, Cipra in Poljske v zvezi z nedavnimi spremembami njihovih notranjih zakonodaj, s katerimi so bile uvedene nove vrste postopkov v primeru insolventnosti oziroma stečajnih upraviteljev. V Italiji bodo nove določbe o insolventnosti in prestrukturiranju začele veljati maja 2022.Potem ko je Komisija predstavila svoj predlog, so sledila nova uradna obvestila Nemčije, Madžarske in Avstrije v zvezi z nedavnimi spremembami njihove nacionalne zakonodaje, s katerimi so bile uvedene nove vrste postopkov v primeru insolventnosti oziroma stečajnih upraviteljev. Nato je Italija pojasnila, kdaj bodo njihove spremembe, o katerih je bila Komisija obveščena leta 2020, začele veljati v nacionalni zakonodaji, in predložila spremembo prejšnjega priglašenega imenovanja.Zaradi navedenih novih vrst postopkov v primeru insolventnosti in stečajnih upraviteljev, ki izpolnjujejo zahteve iz Uredbe (EU) 2015/848, je treba spremeniti prilogi A in B k navedeni uredbi.
2021/11/23
Integrated farm statistics: Union contribution under the MFF for the years 2021 to 2027 (A9-0310/2021 - Riho Terras)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2018/1091 v zvezi s prispevkom Unije za integrirano statistiko na ravni kmetij v skladu z večletnim finančnim okvirom za obdobje 2021–2027.Integrirana statistika kmetij (IFS) zahteva, da države članice izvajajo integrirane raziskave kmetij v letih 2020, 2023 in 2026. Dopolnjena regulacija IFS prinaša spremembe na 3 ključnih področjih:– potrebna bo tehnična uskladitev s proračunskimi viri, kot je bilo dogovorjeno v okviru zgornjih meja večletnega finančnega okvira EU. Zlasti financiranje raziskav o strukturi kmetij, ki se bodo izvajale v letih 2023 in 2026, vključno s stroški, povezanimi z upravljanjem, vzdrževanjem in razvojem zbirk podatkov, ki jih uporablja Komisija za obdelavo podatkov, ki jih posredujejo države članice;– tehnična uskladitev z ad hoc določbami uredbe financiranja, upravljanja in spremljanja (FMM);– izbris Združenega kraljestva in njegovo financiranje (2.000.000 EUR).
2021/11/23
Packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs): key information documents. Extension of the transitional arrangement (A9-0297/2021 - Jonás Fernández)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 1286/2014 v zvezi s podaljšanjem prehodne ureditve za družbe za upravljanje, investicijske družbe in osebe, ki svetujejo o enotah kolektivnih naložbenih podjemov za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (KNPVP) in skladov, ki niso KNPVP, ali jih prodajajo.Cilj Uredbe (EU) št. 1286/2014 je malim vlagateljem omogočiti sprejemanje bolj informiranih naložbenih odločitev. Da bi bilo za izpolnitev navedene potrebe, da je za pripravo na obveznost priprave dokumenta s ključnimi informacijami zagotovljenega dovolj časa, se trajanje prehodne ureditve podaljša za dvanajst mesecev, tj. do 31. decembra 2022, kar je bilo sprejeto v dogovoru med političnimi skupinami Evropskega parlamenta in slovenskim predsedstvom.Predlagano podaljšanje prehodne ureditve sem podprla z namenom, da se navedenim družbam za upravljanje, investicijskim družbam in osebam, ki svetujejo o enotah KNPVP in skladov, ki niso KNPVP, ali jih prodajajo, zagotovi dovolj časa, da se pripravijo na konec prehodne ureditve in s tem na obveznost priprave dokumenta s ključnimi informacijami.
2021/11/23
EU sports policy: assessment and possible ways forward (A9-0318/2021 - Tomasz Frankowski)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o športni politiki EU: ocena in možne poti naprej.Resolucija se naslanja celosten pristop k športni politiki, ki vključuje dobro upravljanje, njegovo dostopnost ter integriteto. Menim, da je potrebna večja vloga institucij EU, ki bi morala prevzeti vodilno vlogo za podporo športnemu sektorju v naslednjem desetletju. To naj vključuje nov pogled na upravljanje, krepitev evropske razsežnosti športa in pripravo športa na dolgoročne izzive, kot so okrevanje po pandemiji, inovacije in vpliv na okolje.V skupini Renew smo k resoluciji predložili 31 amandmajev. Med drugim smo poudarili potrebo po:– krepitvi prepoznavnosti in športne perspektive na področjih politik na ravni EU;– razvoju športne infrastrukture;– spoštovanju človekovih pravic in demokratičnih načel;– večji zastopanosti športnikov pri odločanju, njihovih temeljnih pravicah, kot so svoboda združevanja, kolektivna pogajanja in nediskriminacija.– ureditvi dejavnosti športnih agentov;– odločnejšem ukrepanju na področju zlorab v sektorju iger na srečo;– večji zastopanosti žensk v športu;– enakih finančnih nagradah olimpijskim in paraolimpijskim prvakom.
2021/11/23
Digitalisation of the European reporting, monitoring and audit (A9-0311/2021 - Maria Grapini)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o digitalizaciji evropskega poročanja, spremljanja in revizije.Z zakonodajno pobudo o digitalizaciji evropskega spremljanja in revizije poročanja bomo v EU ustvarili enoten standardiziran interoperabilni digitalni sistem po vsej Uniji, ki bo zagotavljal več informacij o končnih prejemnikih evropskih sredstev. To bo posledično vodilo v lažji nadzor in revizijo končnih prejemnikov sredstev. Resolucija bo pristojnim organom držav članic na enotnem mestu zagotavljala informacije o upravičencih do sredstev skupne kmetijske politike (SKP), strukturnih in kohezijskih skladov.Nacionalnim nadzornim in revizijskim organom, institucijam Unije in javnosti bo na ta način omogočeno pridobiti zanesljive informacije o identiteti končnih upravičencev - koliko sredstev prejemajo in iz katerih virov. Hkrati bo nov sistem omogočal poenotenje vseh podatkov na enem mestu in s tem večjo preglednost za vse politike, sklade in države članice.Večja preglednost pri porabi sredstev končnih upravičencev bo neposredno vodila k večji učinkovitosti v boju proti morebitnim zlorabam, navzkrižju interesov, goljufijam in korupciji, povezanih s porabo in razdelitvijo sredstev Unije.V skupini Renew smo v resoluciji poudarili tudi pomen digitizacije v boju proti dezinformacijam, saj bodo informacije v standardiziranem vseevropskem interoperabilnem digitalnem sistemu enake za vse v vseh državah članicah.
2021/11/23
2022 budgetary procedure: joint text (A9-0326/2021 - Karlo Ressler, Damian Boeselager)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o skupnem predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2022.Po uspešnem dogovoru med Evropskim parlamentom in Svetom EU na predlog Komisije o splošnem proračunu Evropske unije za proračunsko leto 2022, ki je del dolgoročnega proračuna EU v letih 2021–2027, je ta pripravljen, da se uveljavi. Proračun za leto 2022 odseva glavne prioritete Unije, med drugim zeleni in digitalni prehod, ki stremi k temu, da bi evropsko gospodarstvo postalo pravičnejše, odpornejše in bolj trajnostno za prihodnje generacije. Med drugim je okrepljen z dodatnim financiranjem iz sklada NextGenerationEU – načrta za okrevanja EU po pandemiji Covid-19.Sprejet predlog proračuna za leto 2022 skupno predvideva približno 337,2 milijarde EUR sredstev v plačilih in obveznostih. NextGenerationEU bo zagotovil dodatnih 807 milijard EUR v tekočih cenah v obdobju 2021–2023.Prioriteti Evropskega parlamenta v proračunu za leto 2022 sta bili podpora okrevanju po epidemiji covida-19 ter obnovitev temeljev za bolj odporno Unijo. Izredno me veseli, da so v predlogu upoštevane tudi prioritete skupine Renew, kot so podnebje in okolje, vladavina prava (več sredstev in osebja za EPPO), mladi in raziskave (zagotovljenih dodatnih 35 milijonov EUR za program Erasmus+), humanitarna pomoč za krizo v Afganistanu in drugo.
2021/11/24
Draft amending budget No 5/2021: Humanitarian support to refugees in Turkey (A9-0327/2021 - Pierre Larrouturou)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 5/2021 za proračunsko leto 2021, oddelek III – Komisija.Resolucija poziva Evropsko komisijo, Svet EU in nacionalne parlamente, da zagotovijo nadaljnjo podporo najbolj ranljivim skupinam beguncev v Turčiji, ki so tam zaradi trenutne hude krize v Siriji. Predlog spremembe proračuna št. 5/2021 predstavlja prvi del predlogov Komisije za nadaljnje financiranje, namenjeno sirskim beguncem in gostiteljskim skupnostim v Turčiji, Jordaniji, Libanonu in drugih delih regije.Omenjena sredstva so del proračuna za leto 2022 in bodo tako omogočila najnujnejšo zaščito, hrano, zatočišče in drugo osnovno infrastrukturo najbolj ranljivim od več kot 3,7 milijona beguncev, trenutno nastanjenih v Turčiji.
2021/11/24
A European strategy for critical raw materials (A9-0280/2021 - Hildegard Bentele)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o evropski strategiji za kritične surovine.V današnjih gospodarskih sistemih so surovine ključnega pomena za kakovostno in uspešno delovanje vsakega gospodarstva. Kot kritične surovine v EU je Komisija v lanskem letu definirala surovine, ki jih v EU ni mogoče zanesljivo pridobivati in jih je zatorej potrebno uvažati. Zlasti so to surovine, ki so pomembne za razvoj digitalizacije in tehnologij, usmerjenih v prihodnost.V lanskem letu so se na seznamu tako med drugim znašli litij, titan, magnezij, berilij in mnoge druge surovine. Septembra 2020 je zato Evropska komisija predložila akcijski načrt za kritične surovine, ki predpostavlja, da morajo za nadaljnje zagotavljanje evropske zaloge kritičnih surovin odločilno vlogo dobiti lokalne in regionalne oblasti, saj je treba pridobivanje surovin razširiti znotraj EU in poleg tega izboljšati recikliranje kritičnih surovin.Z resolucijo EP daje svojo podporo Komisiji pri njenih prioritetah na področju kritičnih surovin: razvoj odporne vrednostne verige za industrijske ekosisteme EU, zmanjšanje odvisnosti od primarnih kritičnih surovin s krožno uporabo virov, trajnostnih izdelkov in inovacij, krepitvijo trajnega in odgovornega domačega pridobivanja in predelave surovin v Evropski uniji, diverzificirana oskrba s trajnostnimi in odgovornimi viri iz tretjih držav, krepitev odprte trgovine s surovinami, ki temelji na pravilih.
2021/11/24
The revision of the Financial Regulation in view of the entry into force of the 2021-2027 multiannual financial framework (A9-0295/2021 - Nils Ušakovs, Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o reviziji finančne uredbe glede na začetek veljavnosti večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027.Z resolucijo Evropskega parlamenta o reviziji finančne uredbe večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 se v Evropskem parlamentu zavezujemo krepitvi zaščite finančnih interesov Unije, zagotavljanju usklajenosti s pogojenostjo pogojev pravne države, krepitvi pravil o javnih naročilih, da bi se izognili morebitnemu nasprotju interesov in povečali preglednost, zmanjšanju upravnega bremena za upravičence, krepitvi učinkovitosti porabe evropskih sredstev z namenom doseganja večje dodane vrednosti in povečanju dostopnosti do sredstev EU za državljane, mala in srednja podjetja, lokalne in regionalne oblasti.Med drugim v resoluciji jasno poudarimo zavezo držav članic po spoštovanju pravne države in pogojenosti koriščenja evropskih sredstev s tem pogojem, kar vključuje tudi sredstva iz sklada za okrevanje in odpornost (NextGenerationEU).Zelo odločno podpiram temeljno pravico Evropskega parlamenta za odločanje in nadzor o tem, kako se v EU porablja davkoplačevalski denar, saj je to ena ključnih prvin parlamentarne demokracije.
2021/11/24
A Pharmaceutical Strategy for Europe (A9-0317/2021 - Dolors Montserrat)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o farmacevtski strategiji za Evropo.Kot smo lahko spremljali v približno zadnjem letu in pol, je zaradi epidemije COVID-19 zdravje postalo ena izmed osrednjih tem zanimanja med prebivalci Unije, področje zdravja pa je postalo tudi ena ključnih prioritet EU. Nedavna raziskava Eurobarometra o prihodnosti Evrope je pokazala, da so tveganja, povezana z zdravjem, tretji največji svetovni izziv za EU, takoj za podnebnimi spremembami in okoljskimi vprašanji, ter skoraj enakovredna terorizmu.Z novo farmacevtsko strategijo bomo okrepili enega izmed stebrov evropske zdravstvene unije ter uredili izzive na področju zdravil, kot sta npr. cenovna dostopnost in pomanjkanje zdravil. Verjamem, da bo nova farmacevtska strategija izboljšala farmacevtski sistem EU, ki bo kos izzivom prihodnosti ter – kar se je izkazalo za še posebej pomembno – odporen proti krizam. Vitalnost farmacevtskega sektorja ni le ključna za zdravje in delovna mesta v Uniji, temveč je potrebna za okrepitev njegove strateške neodvisnosti, zlasti zaradi povečanega tveganja pandemije in šibkih dobavnih verig.Obenem z glasovanjem za resolucijo podpiram poziv k večjim naložbam v raziskave redkih bolezni, raka pri otrocih, nevrodegenerativnih bolezni in protimikrobne odpornosti.
2021/11/24
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2021/001 ES/País Vasco metal – Spain (A9-0319/2021 - Eider Gardiazabal Rubial)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Španije – EGF/2021/001 ES/País Vasco metal.Pandemija je po vsem svetu povzročila globoko gospodarsko krizo, med drugim tudi v Španiji, kjer je bil posebej prizadet kovinarski sektor kot nebistvena gospodarska dejavnost. Slednji ima predvsem v Baskiji velik gospodarski pomen. Zaradi epidemije se je avgusta 2020 brezposelnost v panogi povečala za kar 25 % glede na mesec prej, proizvodnja pa se je v letu 2020 v 18 % kovinarskih podjetij v Španiji zmanjšala za več kot 50 % glede na leto 2019. Večina odpuščenih delavcev je sicer v drugi polovici poklicne kariere in ima nizko stopnjo formalne kvalifikacije.Španija je junija letos zaprosila za finančni prispevek iz sklada ESPG (Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce) v višini 1.214.607 EUR s ciljem ponovne vključitve 300 ciljnih upravičencev, torej delavcev, ki so postali presežni v gospodarskem sektorju (proizvodnja kovinskih izdelkov, razen strojev in naprav), na trg dela. Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji je bil ustanovljen z namenom zagotavljanja dodatne pomoči delavcem, ki trpijo zaradi posledic velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih.
2021/11/25
Legal migration policy and law (A9-0314/2021 - Abir Al-Sahlani)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o politiki in zakonodaji na področju zakonitega priseljevanja.S predlogom resolucije v Evropskem parlamentu pozivamo Komisijo, da:– omogoči oblikovanje novih poti za zakonito migracijo delovne sile v EU,– vzpostavi enotno bazo na prostovoljni osnovi med državljani tretjih držav, ki se želijo prijaviti za delo in zakonito migrirati v državo članico, ter delodajalci s sedežem v Uniji ter– olajša sprejem in omogoči prosti pretok delavcev iz tretjih držav.Verjamem, da je potrebno, da EU v prihodnje postane še bolj odprta za manj- in srednjekvalificirane delavce iz tretjih držav, in ne zgolj za visokokvalificirane delavce, da bi zapolnili prosta delovna mesta ter uskladili potrebe trgov dela držav članic. To bo še dodatno povečalo gospodarsko konkurenčnost Unije.V Renew Europe se s podporo resoluciji zavezujemo bolj transparentnim, humanim in trajnostnim migracijam, ki obenem vodilno vlogo pri njihovem upravljanju še vedno dodeljuje Evropski uniji.
2021/11/25
Introduction of a European Social Security pass for improving the digital enforcement of social security rights and fair mobility (B9-0551/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o uvedbi evropske kartice socialnega zavarovanja za izboljšanje digitalnega uveljavljanja pravic socialne varnosti in pravično mobilnost.Predlog resolucije na Evropsko komisijo naslavlja vprašanje in poziv k pripravi zakonodajnega predloga o uvedbi evropske izkaznice za socialno varnost še pred koncem leta 2022. Enotna evropska izkaznica za socialno varnost bi državljanom in delavcem v EU olajšala mobilnost ter hkrati omogočila, da se pokritje socialne varnosti lažje preveri v realnem času prek digitalne rešitve. Sočasno bi izkaznica zagotovila vso potrebno identifikacijo njenega nosilca v realnem času (delovno mesto, kraj zaposlitve, delovno razmerje in ostale povezane informacije). Prav tako pa bi olajšala delo nacionalnih organov ter inšpektorata za delo in v končni fazi s povečano časovno učinkovitostjo delodajalcem prinesla mnoge koristi. Vsak imetnik izkaznice bi odslej na enostaven način dostopal in spremljal svoje prejemke in prispevke za socialno varnost, hkrati pa jim bi bilo olajšano njihovo združevanje in prenosljivost.
2021/11/25
Multilateral negotiations in view of the 12th WTO Ministerial Conference in Geneva, 30 November to 3 December 2021 (B9-0550/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o večstranskih pogajanjih v okviru priprav na dvanajsto ministrsko konferenco Svetovne trgovinske organizacije (STO), ki bo v Ženevi od 30. novembra do 3. decembra 2021.Na 12. ministrski konferenci (MC12) bodo imeli ministri z vsega sveta možnost pregledati delovanje večstranskega trgovinskega sistema, podati izjave in ukrepati glede prihodnjega dela STO. S podporo resoluciji se pridružujem pozivu, da je Evropski parlament v celoti zavezan trajni vrednoti multilateralizma, hkrati pa resolucija poudarja, da je večstranski sistem za upravljanje trgovine bistvenega pomena.Z besedilom v EP opozarjamo, da STO grozi izguba legitimnosti, če se ne bodo vse članice zavezale uspešnemu izidu 12. ministrske konference ter menimo, da bi morala biti 12. ministrska konferenca uradno izhodišče za napredek in posodobitev STO, da se ji zagotovi vloga pri reševanju izzivov 21. stoletja, vključno z vprašanji, kot so podnebne spremembe in trajnost.V besedilu prav tako pozivamo države članice, naj po epidemiji Covid-19 slednje okrepijo prizadevanja in se osredotočijo na nekaj ključnih oprijemljivih rezultatov, ki bodo pokazali, da STO lahko rešuje trenutne izzive.V sklopu zapisanega pozdravljam tudi imenovanje nove generalne direktorice STO Ngozije Okonjo-Iweale ter se ji pridružujem v njeni zavezanosti multilateralizmu.
2021/11/25
Hague Convention (1980) on the Civil Aspects of International Child Abduction: accession of Philippines (A9-0300/2021 - Gilles Lebreton)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok.Z zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta bomo odobrili pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.Gre za področje, ki ureja civilno-pravne vidike mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Najpogosteje so to primeri, ko ob ločitvi staršev iz različnih držav zaradi nesodelovanja med državama obstaja nevarnost, da bi eden izmed staršev lahko pridobil izključno pravico do varstva in vzgoje otrok.Glavni cilj konvencije je zaščititi otroke pred škodljivimi posledicami njihove nezakonite odtujitve ali zadržanja, vzpostaviti postopke za njihovo hitro vrnitev v državo stalnega prebivališča ter zagotoviti varstvo pravice do osebnih stikov z otrokom.Haaško konvencijo je do danes ratificirala že 101 država, med njimi prav vse države članice EU. Z njo se uvaja sistem sodelovanja med državami pogodbenicami, da bi se primeri mednarodnega protipravnega odvzema otrok hitro rešili in bi se v zadevah, povezanih z varstvom in vzgojo otrok, vedno upoštevala njihova korist.
2021/11/25
Hague Convention (1980) on the Civil Aspects of International Child Abduction: accession of Jamaica (A9-0299/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Jamajke k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok.Z zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta bomo odobrili pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Jamajke k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.Gre za področje, ki ureja civilno-pravne vidike mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Najpogosteje so to primeri, ko ob ločitvi staršev iz različnih držav zaradi nesodelovanja med državama obstaja nevarnost, da bi eden izmed staršev lahko pridobil izključno pravico do varstva in vzgoje otrok.Glavni cilj konvencije je zaščititi otroke pred škodljivimi posledicami njihove nezakonite odtujitve ali zadržanja, vzpostaviti postopke za njihovo hitro vrnitev v državo stalnega prebivališča ter zagotoviti varstvo pravice do osebnih stikov z otrokom.Haaško konvencijo je do danes ratificirala že 101 država, med njimi prav vse države članice EU. Z njo se uvaja sistem sodelovanja med državami pogodbenicami, da bi se primeri mednarodnega protipravnega odvzema otrok hitro rešili in bi se v zadevah, povezanih z varstvom in vzgojo otrok, vedno upoštevala njihova korist.
2021/11/25
Hague Convention (1980) on the Civil Aspects of International Child Abduction: accession of Bolivia (A9-0307/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Bolivije k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok.Z zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta bomo odobrili pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Bolivije k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.Gre za področje, ki ureja civilno-pravne vidike mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Najpogosteje so to primeri, ko ob ločitvi staršev iz različnih držav zaradi nesodelovanja med državama obstaja nevarnost, da bi eden izmed staršev lahko pridobil izključno pravico do varstva in vzgoje otrok.Glavni cilj konvencije je zaščititi otroke pred škodljivimi posledicami njihove nezakonite odtujitve ali zadržanja, vzpostaviti postopke za njihovo hitro vrnitev v državo stalnega prebivališča ter zagotoviti varstvo pravice do osebnih stikov z otrokom.Haaško konvencijo je do danes ratificirala že 101 država, med njimi prav vse države članice EU. Z njo se uvaja sistem sodelovanja med državami pogodbenicami, da bi se primeri mednarodnega protipravnega odvzema otrok hitro rešili in bi se v zadevah, povezanih z varstvom in vzgojo otrok, vedno upoštevala njihova korist.
2021/11/25
Hague Convention (1980) on the Civil Aspects of International Child Abduction: accession of Pakistan (A9-0308/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Pakistana k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok.Z zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta bomo odobrili pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Pakistana k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.Gre za področje, ki ureja civilno-pravne vidike mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Najpogosteje so to primeri, ko ob ločitvi staršev iz različnih držav zaradi nesodelovanja med državama obstaja nevarnost, da bi eden izmed staršev lahko pridobil izključno pravico do varstva in vzgoje otrok.Glavni cilj konvencije je zaščititi otroke pred škodljivimi posledicami njihove nezakonite odtujitve ali zadržanja, vzpostaviti postopke za njihovo hitro vrnitev v državo stalnega prebivališča ter zagotoviti varstvo pravice do osebnih stikov z otrokom.Haaško konvencijo je do danes ratificirala že 101 država, med njimi prav vse države članice EU. Z njo se uvaja sistem sodelovanja med državami pogodbenicami, da bi se primeri mednarodnega protipravnega odvzema otrok hitro rešili in bi se v zadevah, povezanih z varstvom in vzgojo otrok, vedno upoštevala njihova korist.
2021/11/25
Hague Convention (1980) on the Civil Aspects of International Child Abduction: accession of Tunisia (A9-0309/2021 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Tunizije k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok.Z zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta bomo odobrili pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Tunizije k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.Gre za področje, ki ureja civilno-pravne vidike mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Najpogosteje so to primeri, ko ob ločitvi staršev iz različnih držav zaradi nesodelovanja med državama obstaja nevarnost, da bi eden izmed staršev lahko pridobil izključno pravico do varstva in vzgoje otrok.Glavni cilj konvencije je zaščititi otroke pred škodljivimi posledicami njihove nezakonite odtujitve ali zadržanja, vzpostaviti postopke za njihovo hitro vrnitev v državo stalnega prebivališča ter zagotoviti varstvo pravice do osebnih stikov z otrokom.Haaško konvencijo je do danes ratificirala že 101 država, med njimi prav vse države članice EU. Z njo se uvaja sistem sodelovanja med državami pogodbenicami, da bi se primeri mednarodnega protipravnega odvzema otrok hitro rešili in bi se v zadevah, povezanih z varstvom in vzgojo otrok, vedno upoštevala njihova korist.
2021/11/25
The safety of truck parking lots in the EU (B9-0552/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o varnosti parkirišč za tovornjake v EU.Resolucija se naslanja na peticijo romunske državljanke Adriane Muresan v imenu Asociatia civica Voluntari in Europa, ki so jo izvedli v letošnjem letu in ki je uspela zbrati kar 22.735 podpisov. Vsebina se nanaša na področje postajališč za tovornjake na evropskem cestnem omrežju, ki za voznike tovornjakov postajajo vse bolj nevarna.Vozniki tovornjakov so čedalje pogosteje tarče kriminalnih združb, organiziranih napadov, ki postajajo tudi vse brutalnejši. Peticija državljanke je izpostavila izredno pomanjkljivo dokumentacijo na tem področju in manko poročanja o tovrstnih napadih. Potrebna je dosledna preiskava vsakršnega napada na voznike tovornjakov na postajališčih ter prijava napadalcev Europolu.Na Komisiji EU je, da določi obvezne standarde in certifikate EU za varna in varovana parkirišča za tovornjake v EU, da bi dosegli dosledno opredelitev in skladno zakonodajo.V skupini Renew smo izrazili skrb, da parkirišča na evropskem cestnem omrežju ne izpolnjujejo varnostnih standardov in pozivamo odgovorne v državah članicah ter Europol, da dopolnijo pomanjkljivosti.Z resolucijo med drugim pozivamo tudi k okrepljeni zaščiti žrtev, uvedbi sistema obveščanja, prilagojenega jezikovnemu znanju voznikov tovornjakov, in izboljšanju kakovosti storitev, kot so dostop do zdravniške pomoči, pravna pomoč, tolmačenje itd.
2021/11/25
Union tariff rate quota for high quality beef from Paraguay (A9-0333/2021 - Jordi Cañas)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/216 Evropskega parlamenta in Sveta glede tarifne kvote Unije za visokokakovostno goveje meso iz Paragvaja.Odločitev Združenega kraljestva, da izstopi iz EU, je ustvarila potrebo po porazdelitvi količinske zaveze iz seznama STO EU28 za 143 tarifnih kvot EU v okviru STO za kmetijske, ribiške in industrijske proizvode. EU je ta proces začela oktobra 2018 v Ženevi. Podlaga za ta pristop je bila namera, da se v prihodnje v celoti ohrani obstoječi obseg vsake tarifne kvote, vendar se razdeli na dve ločeni carinski območji: na EU27 in Združeno kraljestvo. Dogovorjena metodologija porazdelitve je podrobno opisana v Uredbi (EU) 2019/216.Paragvaj ima tarifno kvoto 1000 ton za visokokakovostno goveje meso, ki ni vključena na seznam EU v okviru STO. Ta tarifna kvota je bila z Uredbo (EU) 2019/216 pomotoma vključena v postopek porazdelitve in se je tako na strani EU27 znižala na 711 ton, ne da bi bila na strani Združenega kraljestva dodeljena ustrezna količina. To pomeni, da se je dostop Paragvaja do trga s 1. januarjem 2021 zmanjšal s 1000 ton na 711 ton. Cilj tega predloga je ponovna vzpostavitev pravilne količine za EU27.
2021/12/13
European Year of Youth 2022 (A9-0322/2021 - Sabine Verheyen)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem letu mladih 2022 (COM(2021)0634 – C9-0379/2021 – 2021/0328(COD)).Namen predloga, da se leto 2022 razglasi za evropsko leto mladih, je, da se spodbudi k razmisleku o prihodnosti mladih in njihovem dejavnem udejstvovanju pri gradnji evropskega projekta. Zato bi morala mladinska politika postati horizontalna prednostna naloga, ki se vključuje v vse politike Unije. Evropsko leto mladih bo odlična priložnost za ozaveščanje o priložnostih, ki so znotraj Unije mladim na voljo. V skladu s cilji strategije EU za mlade za obdobje 2019–2027 in evropskimi cilji mladih je splošni cilj evropskega leta okrepiti prizadevanja Unije, držav članic ter regionalnih in lokalnih organov skupaj z akterji civilne družbe, da po pandemiji dolgoročno opolnomočimo mlade, jih podpremo in aktivneje vključimo v družbo.V ta namen bodo v naslednjem letu po vsej EU organizirane različne kulturne in druge konference, dogodki in politične pobude, namenjene mladim, za spodbujanje vključujoče in dostopne razprave o izzivih, tudi o posledicah epidemije covida-19, s katerimi se soočajo mladi.
2021/12/14
Joint investigation teams: alignment with Union rules on the protection of personal data (A9-0236/2021 - Jeroen Lenaers)

Glasovala sem za zakonodajni osnutek resolucije Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Okvirnega sklepa Sveta 2002/465/PNZ v zvezi z njegovo uskladitvijo s pravili EU o varstvu osebnih podatkov (COM(2021)0020 – C9-0005/2021 – 2021/0008(COD)).Cilj zakonodajnega predloga je uskladiti pravila o varstvu podatkov iz Okvirnega sklepa 2002/465/PNZ z načeli in pravili iz direktive o kazenskem pregonu, da se zagotovi trden in usklajen okvir varstva podatkov v Uniji.V skupini Renew smo tesno zavezani varovanju osebnih podatkov naših državljanov – to je ena glavnih prioritet našega delovanja, zato sem podprla omenjeni zakonodajni osnutek resolucije.
2021/12/14
European Investigation Order in criminal matters: alignment with Union rules on the protection of personal data (A9-0237/2021 - Marina Kaljurand)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2014/41/EU v zvezi z njeno uskladitvijo s pravili EU o varstvu osebnih podatkov (COM(2021)0021 – C9‑0006/2021 – 2021/0009(COD)).Resolucija prinaša spremembe pri pravilih o varstvu osebnih podatkov. Sprejeti amandmaji se med drugim nanašajo na evropski preiskovalni nalog v kazenskih zadevah, na skupne preiskovalne skupine ter zagotavljajo obdelavo osebnih podatkov v skladu z instrumenti, ki spoštujejo ustrezna pravila, določena v Direktivi o kazenskem pregonu in GDPR.V skupini Renew smo tesno zavezani varovanju osebnih podatkov naših državljanov – to je ena glavnih prioritet našega delovanja, zato sem podprla omenjeni zakonodajni osnutek resolucije.
2021/12/14
Combating gender-based violence: cyberviolence (A9-0338/2021 - Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Sylwia Spurek)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o boju proti nasilju na podlagi spola: spletno nasilje.Nasilje na podlagi spola na spletu in zunaj njega izhaja iz strukturnih neenakosti v naši družbi. Gre za eno najhujših kršitev človekovih pravic, o kateri se še vedno molči. Nasilje na podlagi spola ostaja razširjeno ter ima hude posledice za žrtve in njihove družine. V današnji digitalni dobi internet in IKT hitro ustvarjata nove socialne digitalne prostore in preoblikujeta načine srečevanja, komunikacijo in interakcije med posamezniki. Spletne in z IKT podprte oblike nasilja na podlagi spola so postale vse pogostejše, zlasti v času epidemije covida-19, obenem pa tudi zaradi vsakodnevne in vsesplošne uporabe platform družbenih medijev ter drugih tehničnih aplikacij.Z resolucijo pozivamo Komisijo k večji angažiranosti pri preventivnih ukrepih za boj proti temeljnim vzrokom nasilja na podlagi spola, vključno s kibernetskim nasiljem, s posebnim poudarkom na izobraževanju, ozaveščanju in okrepljenem sodelovanju med organi. Pozivamo tudi k oblikovanju predpisov o spremljanju aplikacijske programske opreme in uporabi kodeksa ravnanja za spletne platforme.V skupini Renew podpiramo potrebo po usklajeni opredelitvi kibernetskega nasilja in se zavzemamo za vključitev kibernetskega nasilja kot koncepta v nov celovit pravni okvir o nasilju na podlagi spola.
2021/12/14
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Croatia (A9-0343/2021 - Karlo Ressler)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije za pomoč Hrvaški v zvezi z vrsto potresov, ki so se začeli 28. decembra 2020 (COM(2021)0963 – C9-0403/2021 – 2021/0359(BUD)).Namen Solidarnostnega sklada Evropske unije je omogočiti Uniji, da se hitro, učinkovito in prožno odziva na izredne razmere in tako izkaže solidarnost s prebivalstvom regij, ki so jih prizadele večje naravne nesreče ali izredne razmere večjih razsežnosti v javnem zdravju. Hrvaška je po vrsti potresov, ki so se začeli 28. decembra 2020, 18. marca 2021 vložila vlogo za uporabo sredstev sklada, ki se bodo uporabila za okrevanje po uničujočih potresih, ki so v veliki meri prizadeli območje Petrinje, Sisak, Karlovško in Zagrebško županijo ter druge dele države.S pomočjo se bo Hrvaški sprostilo 319.192.359 EUR finančne pomoči, vključno s predplačilom v višini 41.325.507 EUR, ki je bilo že izplačano.
2021/12/14
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2021/003 IT/Porto Canale - Italy (A9-0345/2021 - Janusz Lewandowski)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Italije – EGF/2021/003 IT Porto Canale (COM(2021)0935 – C9-0399/2021 – 2021/0337(BUD)).Namen Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce (ESPG) sta izkazovanje solidarnosti in spodbujanje dostojne in trajnostne zaposlitve v Uniji z zagotavljanjem podpore presežnim delavcem in samozaposlenim osebam, ki so prenehale opravljati dejavnost, v primeru velikih prestrukturiranj ter pomoči pri tem, da se čim prej vrnejo v dostojno in trajnostno zaposlitev.Italija je 15. julija 2021 vložila vlogo EGF/2021/003 IT/Porto Canale za finančni prispevek iz ESPG zaradi odpustitve 190 presežnih delavcev v družbi Porto Industriale di Cagliari SpA v gospodarskem sektorju – Skladiščenje in spremljajoče prometne dejavnosti – na Sardiniji v Italiji. Do teh odpustitev je prišlo zaradi poslabšanja razmer in majhnega trga dela na Sardiniji.S sredstvi bodo delavcem zagotovljene splošne informacije in poklicna orientacija, karierno svetovanje, pomoč pri iskanju zaposlitve, mentorstvo pri prilagajanju na novo delovno mesto, podpora pri ustanovitvi podjetja, prispevek za ustanovitev podjetja, spodbude in prispevek k posebnim stroškom ter druge iniciative, ki bodo delavcem omogočila lažjo prilagoditev novim delovnim razmeram.
2021/12/14
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2021/002 IT/Air Italy - Italy (A9-0346/2021 - Janusz Lewandowski)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Italije – EGF/2021/002 IT/Air Italy.Namen Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce (ESPG) sta izkazovanje solidarnosti in spodbujanje dostojne in trajnostne zaposlitve v Uniji z zagotavljanjem podpore presežnim delavcem in samozaposlenim osebam, ki so prenehale opravljati dejavnost, v primeru velikih prestrukturiranj ter pomoči pri tem, da se čim prej vrnejo v dostojno in trajnostno zaposlitev.Italija je julija 2021 vložila vlogo za uporabo ESPG v zvezi s presežnimi delavci v Air Italy SpA, zaradi odpustitve 466 presežnih delavcev v gospodarskem sektorju – zračni promet.Zaradi številnih težav so se povečale izgube družbe Air Italy iz 160 milijonov EUR v letu 2018 na 230 milijonov leta 2019, tj. 70 % prometa, delničarji pa so se odločili za preklic vseh dejavnosti in odobrili prostovoljno likvidacijo.S sredstvi bodo delavcem zagotovljene splošne informacije in poklicna orientacija, karierno svetovanje, pomoč pri iskanju zaposlitve, mentorstvo pri prilagajanju na novo delovno mesto, podpora pri ustanovitvi podjetja, prispevek za ustanovitev podjetja, spodbude in prispevek k posebnim stroškom ter druge iniciative, ki bodo delavcem omogočila lažjo prilagoditev novim delovnim razmeram.
2021/12/14
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2021/004 ES/Aragón automotive - Spain (A9-0344/2021- Esteban González Pons)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Španije – EGF/2021/004 ES/Aragon automotive.Namen Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce (ESPG) sta izkazovanje solidarnosti in spodbujanje dostojne in trajnostne zaposlitve v Uniji z zagotavljanjem podpore presežnim delavcem in samozaposlenim osebam, ki so prenehale opravljati dejavnost, v primeru velikih prestrukturiranj ter pomoči pri tem, da se čim prej vrnejo v dostojno in trajnostno zaposlitev.Španija je julija 2021 vložila vlogo za uporabo ESPG za presežne delavce v gospodarskem sektorju – proizvodnja motornih vozil, prikolic in polprikolic – v španski regiji Aragonija. Pandemija je povzročila veliko gospodarsko krizo, ki je vodila v stroge omejevalne ukrepe, ki jih je Španija sprejela v drugem četrtletju leta 2020. Tako so bile začasno ustavljene nebistvene gospodarske dejavnosti in storitve, kar je močno prizadelo avtomobilski sektor.S sredstvi bodo odpuščenim delavcem zagotovljene splošne informacije in poklicna orientacija, karierno svetovanje, pomoč pri iskanju zaposlitve, mentorstvo pri prilagajanju na novo delovno mesto, podpora pri ustanovitvi podjetja, prispevek za ustanovitev podjetja, spodbude in prispevek k posebnim stroškom ter druge iniciative, ki bodo delavcem omogočila lažjo prilagoditev novim delovnim razmeram.
2021/12/14
Predictability for Member States and procedures for dispute resolution when making available the traditional, VAT and GNI based own resources (A9-0347/2021 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) št. 609/2014, da se poveča predvidljivost za države članice in pojasnijo postopki za reševanje sporov pri dajanju tradicionalnih lastnih sredstev in sredstev iz naslovov DDV in BND na razpolago.Uredba o dajanju lastnih sredstev na razpolago (MAR) je ena od izvedbenih uredb, ki skupaj s sklepom o virih lastnih sredstev sestavljajo pravni okvir za sistem lastnih sredstev EU. Uredba določa postopke in roke za dajanje različnih kategorij lastnih sredstev na razpolago Komisiji.Svet je v začetku tega leta sprejel nova pravila o omogočanju novih virov lastnih sredstev iz naslova odpadne plastične embalaže (MAR2) in iz naslova DDV, a bi ta spremenil uredbo MAR1, kar je pomembno za operativno upravljanje tradicionalnih lastnih sredstev. Komisija je ta predlog predložila na vztrajanje nekaterih držav članic, ki želijo uvesti nekatere spremembe temeljnih pravil za dajanje lastnih sredstev na razpolago.S spremembo uredbe smo dosegli črtanje ustreznih odstavkov, uvodnih izjav in sklicevanj, da se prepreči slabitev izvedbenih pravil za lastna sredstva. Pomembno je, da se ohrani trdna podlaga s temeljnimi pravili, za jasne spodbude držav članic, da izpolnijo svojo vlogo in skrbno zbirajo lastna sredstva v imenu Unije.
2021/12/14
EU-US air transport agreement (A9-0335/2021 - Maria Grapini)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola, ki spreminja Sporazum o zračnem prometu med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami in Združenimi državami Amerike (06385/2021 – C9-0368/2021 – 2010/0112(NLE)).Protokol razširja področje uporabe in vsebino sporazuma o zračnem prometu ter dodaja določbe za vzpostavitev celovitega letalskega partnerstva, ki naj bi koristil potrošnikom, letalskim prevoznikom in delavcem ter za katerega je potrebna odobritev Evropskega parlamenta.S sporazumom o zračnem prometu med ZDA in EU se letalskim prevoznikom EU zagotavlja boljši dostop do trga, vanj pa so vključeni tudi mehanizmi, ki z liberalizacijo tujega lastništva omogočajo postopno ureditev stanja v letalskem sektorju. Z njim se letalskim prevoznikom EU omogoča tudi popolnoma neovirana prodaja vozovnic pogodbenim izvajalcem vlade ZDA, delno pa tudi prodaja letalskih vozovnic vladnim uradnikom ZDA.
2021/12/14
EC/Gabon Fisheries Partnership Agreement: Implementing Protocol (A9-0316/2021 - Izaskun Bilbao Barandica)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Gabonsko republiko in Evropsko skupnostjo (2021–2026) (09172/2021 – C9-0253/2021 – 2021/0127(NLE)).Evropska unija in Gabonska republika sta 10. februarja 2021 sklenili nov protokol k svojemu ribiškemu sporazumu. Sporazum omogoča plovilom Evropske unije dostop do gabonskih voda za obdobje 5 let in prispeva k razvoju gabonskega ribiškega sektorja. Ta novi protokol ustvarja okvir za sodelovanje in upravljanje z Gabonom na področju ribištva v okviru dogovorjenega sporazuma o partnerstvu v ribištvu.
2021/12/14
International procurement instrument (A9-0337/2021 - Daniel Caspary)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o dostopu blaga in storitev tretje države do notranjega trga javnih naročil Unije ter postopkih za podporo pogajanjem o dostopu blaga in storitev Unije do trgov javnih naročil tretjih držav (COM(2016)0034 – C9-0018/2016 – 2012/0060(COD)).Namen mednarodnega instrumenta javnih naročil (IPI) je, da Komisiji služi kot orodje za boljši vzvod v pogajanjih za odpiranje trgov javnih naročil v tretjih državah, saj v naših sporazumih o prosti trgovini ter sporazumu o vladnih naročilih tega ne dovoljujejo nobene določbe.Oblikovanje novega instrumenta za mednarodno javno naročanje je priložnost za dosego cilja Evropskega parlamenta o primerni skrbnosti in odgovornosti podjetij (varstvo človekovih pravic, okolja in dobrega upravljanja v vrednostnih verigah), to pa zahteva vzajemne standarde za tretje države. Vključitev zahtev glede primerne skrbnosti in trajnosti v instrument za mednarodno javno naročanje bi pokazala, da Evropska unija prevzema vodilno vlogo in da njeni javni organi dajejo zgled na področju trajnosti.Predlog za nov instrument za mednarodno javno naročanje (IPI) bo tako odražal bolj odločen poziv Evropske unije k odgovornejšim poslovnim praksam.
2021/12/14
Transitional provisions for certain in vitro diagnostic medical devices and deferred application of requirements for in-house devices (C9-0381/2021)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2017/746 v zvezi s prehodnimi določbami za nekatere in vitro diagnostične medicinske pripomočke in odloženo uporabo zahtev za interne pripomočke, ki vzpostavlja nov regulativni okvir za in vitro diagnostične medicinske pripomočke, kot so testi na virus HIV, testi za ugotavljanje nosečnosti ali testi na virus SARS-CoV-2.Z novo uredbo bo zagotovljeno nemoteno delovanje notranjega trga in visoka raven varovanja javnega zdravja, pacientov in uporabnikov, ob upoštevanju velikega števila malih in srednjih podjetij (MSP), dejavnih v tem sektorju. Na podlagi navedene uredbe bo pod nadzorom priglašenih organov okrog 80 % in vitro diagnostičnih medicinskih pripomočkov, velika večina prvič. To pomeni, da bodo morali proizvajalci pristojni organ zaprositi za enega ali več certifikatov po zaključku ustreznega postopka ugotavljanja skladnosti, preden bodo lahko dali svoje pripomočke na trg.S tem v EU zagotavljamo visoko stopnjo varovanja javnega zdravja in obenem preprečujemo morebitne motnje na trgu.
2021/12/15
Digital Markets Act (A9-0332/2021 - Andreas Schwab)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o tekmovalnih in pravičnih trgih v digitalnem sektorju (akt o digitalnih trgih).Predlog zakona o digitalnih trgih (DMA), ki ga je Komisija predstavila decembra 2020 skupaj s predlogom zakona o digitalnih storitvah, je del paketa zakonov o digitalnih storitvah. Paket zakonov je ambiciozen zakonodajni sveženj, katerega cilj je posodobiti pravila za digitalni svet. Namen DMA je zagotoviti učinkovito konkurenco na digitalnih trgih in zlasti pošteno ter konkurenčno okolje spletnih platform. DMA vzpostavlja usklajena pravila, ki zagotavljajo konkurenčne in poštene trge v digitalnem sektorju po vsej EU, kjer so prisotni t.i. gatekeepers (podjetja z močno ekonomsko pozicijo, prisotna v več državah in pomembnim vplivom na relevantnem trgu). Uporabljati bi se moral za storitve platform, ki jih ponujajo velika multinacionalna podjetja oz. gatekeepers poslovnim uporabnikom s sedežem v EU ali končnim uporabnikom s sedežem v Uniji.V skupini Renew Europe verjamemo, da bi morala vsa podjetja, ki delujejo na enotnem evropskem trgu, ne glede na njihovo velikost, imeti možnost svobodno in pošteno tekmovati na spletu, tako kot zunaj spleta. V ta namen je pomembno preprečiti, da bi veliki digitalni t.i. gatekeepers zlorabili svoj položaj na trgu.
2021/12/15
Equality between women and men in the European Union in 2018-2020 (A9-0315/2021 - Sandra Pereira)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta: Enakost žensk in moških v Evropski uniji v obdobju 2018–2020.Gre za poročilo o spremljanju stanja enakosti med moškimi in ženskami v EU v letih 2018–2020, ki za merjenje napredka in prepoznavanje področij, na katerih napredka še vedno ni, uporablja poročila, kot sta Indeks enakosti spolov EIGE in letno poročilo Komisije o enakosti spolov. Oba kažeta, da je za enakost žensk in moških treba še veliko narediti, predvsem pri vprašanjih, kot so udeležba na trgu dela, enakost spolov na visokih vodstvenih položajih in položajih političnega odločanja, enako plačilo za enako delo in izkoreninjenje nasilja na podlagi spola.Ženske še vedno nosijo največje breme neenakosti zaradi plačne vrzeli med spoloma, revščine in negotovega zaposlovanja. Njihove pravice so, skupaj s pravico do dostojnega življenja, temeljne pravice, ki jih morajo spoštovati oblikovalci javne politike. Vlade držav članic morajo pripraviti politike za doseganje enakosti ter predlagati rešitve, ki spoštujejo pravice žensk.Z resolucijo zato pozivamo k ukrepom, kot so spodbujanje kolektivnih pogajanj, podaljšan porodniški dopust in krepitev pravic iz zaposlitve na splošno. Druga priporočila vključujejo poziv k brezplačni in univerzalni zdravstveni oskrbi, javno mrežo jasli in predšolskih otrok, da bi ženske razbremenili obveznosti tradicionalne oskrbe.
2021/12/15
The impact of organised crime on own resources of the EU and on the misuse of EU funds (A9-0330/2021 - Tomáš Zdechovský)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o vplivu organiziranega kriminala na lastna sredstva EU in poneverbo sredstev EU, s posebnim poudarkom na deljenem upravljanju, z revizijskega in nadzornega vidika (2020/2221(INI)).Obstajajo različne vrste goljufij, ki jih izvaja organiziran kriminal, in ki vplivajo na finance EU: goljufije pri prihodkih, ki vključujejo goljufije pri davku na dodano vrednost; zloraba sredstev skupne kmetijske politike, vključno z odvzemom zemljišč; goljufije pri javnih naročilih in goljufije, povezane s koronavirusom, vključno z goljufijami v zvezi z zdravstveno infrastrukturo. V ta namen potrebujemo bolj skladno in učinkovito uporabo vseh razpoložljivih orodij za odkrivanje in boj proti goljufijam, zlasti platformo Arachne IT in EDES. Z resolucijo pozivamo Komisijo, naj začne razvijati skupen pristop za ocenjevanje vpliva organiziranega kriminala na finance EU in se z njim spopasti skupaj z državami članicami.V skupini Renew vztrajamo pri potrebi po okrepitvi sodelovanja nacionalnih organov s Komisijo in pri pomembni vlogi Evropskega javnega tožilstva pri izvajanju učinkovitih preiskav in pregona goljufij.
2021/12/15
Avoiding corruption, irregular spending and misuse of EU and national funds in case of emergency funds and crisis related spending areas (A9-0320/2021 - Michèle Rivasi)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o ovrednotenju ukrepov za preprečevanje korupcije, nepravilne porabe ter poneverbe evropskih in nacionalnih javnih sredstev v primeru skladov za izredne razmere in na področjih porabe, povezanih s kriznimi razmerami (2020/2222(INI)).Kot del odziva EU na izbruh epidemije Covid-19 je Komisija predlagala aktiviranje instrumenta za podporo v sili (ESI) in izvajanje začasnega instrumenta za okrevanje NextGenerationEU. Zaradi pereče narave krize so bili postopki javnih naročil in sredstva nadzora marsikje sproščeni, da bi pospešili izvajanje. Nekateri so pandemijo Covid-19 videli kot priložnost, da izkoristijo izredne razmere za zlorabo moči za zasebno korist. Val incidentov, povezanih s korupcijo, povezano s trenutnimi razmerami, poudarja pomen nadaljevanja in krepitve prizadevanj za preglednost in odgovornost.Omenjena resolucija predlaga konkretne ukrepe v zvezi z oblikovanjem, spodbujanjem in izvajanjem boljših protikorupcijskih politik. V skupini Renew smo izpostavili vlogo preventivnih ukrepov pri predvidevanju in učinkovitem odzivu na korupcijska tveganja v kriznih situacijah. Za našo skupino je dostop do dokumentov v strojno berljivi obliki ključna sestavina za zagotavljanje preglednosti in nadzora javne porabe. Tako smo v procesu sprejemanja resolucije poudarili, da je treba vsako potrebno sprostitev postopkov v kriznih situacijah dopolniti s skrbnim pregledom, ki se izvaja z zanesljivimi naknadnimi mehanizmi.
2021/12/15
Implementation of the Energy Performance of Buildings Directive (A9-0321/2021 - Seán Kelly)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o izvajanju direktive o energetski učinkovitosti stavb (2021/2077(INI)).Da bi EU dosegla ogljično nevtralnost, energetsko učinkovitost in cilje glede proizvodnje energije iz obnovljivih virov, je treba kot ključne deležnike v to enačbo všteti tudi stavbe. Podnebnih ciljev ne bo mogoče doseči brez nadaljnjega razogljičenja življenjskih in delovnih prostorov, ki so odgovorni za 36 % emisij toplogrednih plinov in 40 % porabe energije v EU.Danes v Evropi 75 % stavb ni energetsko učinkovitih, predvsem ker je bilo mnogo stavb, ki se danes uporabljajo, zgrajenih pred sprejetjem veljavnih zahtev. Unija si je nedavno zastavila cilj, da bo do leta 2030 neto emisije zmanjšala za 55 %, k čemur mora znatno prispevati tudi energetska učinkovitost evropskih stavb.Z zakonodajnim okvirom resolucije zagotavljamo celovit in integriran pristop k izboljšanju učinkovite rabe energije v novih in obstoječih stavbah, tako stanovanjskih kot tudi poslovnih. Njene določbe zajemajo potrebe po energiji za toplotno izolacijo, ogrevanje prostorov in vode, hlajenje, prezračevanje in razsvetljavo.Z resolucijo podpiramo direktivo, ki ima namen pospešiti prenovo obstoječih stavb do leta 2050 ter podpreti posodobitev vseh stavb s pametnimi tehnologijami in jasnejšo povezavo s čisto mobilnostjo.
2021/12/15
Challenges and prospects for multilateral weapons of mass destruction arms control and disarmament regimes (A9-0324/2021 - Sven Mikser)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o izzivih in obetih za režime večstranskega nadzora orožja za množično uničevanje in razorožitve.Za resolucijo sem glasovala, saj orožje za množično uničevanje ogroža dolgoročno varnost ljudi ter ker je trdna in celovita struktura za nadzor nad oborožitvijo, neširjenje orožja in razorožitev, ki temelji na zavezujočih pogodbah in trdnem mehanizmu za krepitev zaupanja in ji daje še večjo moč za zanesljiv in pregleden postopek za preverjanje, ključna za vzpostavljanje in ohranjanje miru, stabilnosti, predvidljivosti, varnosti, trajnostnega razvoja ter gospodarskega in družbenega napredka, umirjanje napetosti med državami in zmanjševanje možnosti oboroženega konflikta z nepredvidljivimi in katastrofalnimi posledicami za ljudi, okolje, družbo in gospodarstvo.EU mora postati globalni akter za mir in mednarodni red, ki temelji na pravilih. Projekt EU je že od začetka temeljil na nadzoru nad orožjem in neširjenju jedrskega orožja. EU s strategijo proti širjenju orožja za množično uničevanje prispeva k prenehanju in preprečevanju uporabe in širjenja tovrstnega orožja.V EP z resolucijo izražamo zavezanost ohranjanju učinkovitih mednarodnih režimov za nadzor nad oborožitvijo, razorožitev in neširjenje orožja kot temelju za svetovno in evropsko varnost.
2021/12/15
New orientations for the EU’s humanitarian action (A9-0328/2021 - Norbert Neuser)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o novih usmeritvah za humanitarno delovanje EU (2021/2163(INI)).Humanitarne potrebe so v letu 2021 dosegle vrhunec, saj je pomoč potrebovalo 238 milijonov ljudi, predvsem zaradi konfliktov, pa tudi zaradi sistemskih dejavnikov, kot so podnebne spremembe, naravne nesreče, degradacija okolja, rast svetovnega prebivalstva, neustrezna prehranska varnost, omejeni vodni viri in neuspešno upravljanje.Kot največji humanitarni donator na svetu morajo EU in njene države članice najti rešitve za dramatične spremembe svetovne humanitarne pokrajine, ki so se zgodile v zadnjih 5 letih. Ker dodeljena sredstva ne rastejo tako hitro kot humanitarne potrebe, nastaja vedno večja mednarodna vrzel v financiranju.Evropski parlament tako pozdravlja sporočilo Komisije in ponovno poudarja, da je treba humanitarno pomoč EU zagotoviti izključno na podlagi potreb v skladu z načeli človečnosti, nevtralnosti, nepristranskosti in neodvisnosti. Obenem z resolucijo poudarjamo zaskrbljenost glede vrzeli v financiranju med humanitarnimi potrebami in razpoložljivimi viri. Zaskrbljujoče je, da veliki donatorji zmanjšujejo humanitarna sredstva.Prav tako pozivamo EU, naj se zavzema za povečanje mednarodnega humanitarnega financiranja, države članice pa naj prispevajo fiksni delež svojega BND.
2021/12/15
Cooperation on the fight against organised crime in the Western Balkans (A9-0298/2021 - Lukas Mandl)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o sodelovanju na področju boja proti organiziranemu kriminalu na Zahodnem Balkanu (2021/2002(INI)).Organizirani kriminal je postal osrednje vprašanje v mednarodnih zadevah in ogroža mir in razvoj ter zahteva skupen in usklajen odziv EU, njenih držav članic in mednarodnih partnerjev. Predvsem v regiji Zahodnega Balkana sta korupcija in organizirani kriminal še vedno resna težava in lahko negativno vplivata na države članice EU.Hkrati je organizirani kriminal na Zahodnem Balkanu strukturna težava z globokimi povezavami s podjetji in državnimi institucijami, kar je eden od kazalnikov ujetja države, ki naj bi ga pomagale odpraviti reforme v zvezi s procesom vključevanja v EU.Z resolucijo pozivamo države Zahodnega Balkana in EU, da okrepijo prizadevanja za odpravljanje temeljnih vzrokov ranljivosti za organizirani kriminal. V praksi to zahteva reforme za krepitev neodvisnosti sodstva, poudarek na izterjavi premoženja in primerih korupcije na visoki ravni, ciljanje na kriminalne združbe kot celote, zaščito prijaviteljev nepravilnosti in večje sodelovanje med pristojnimi agencijami.EU in drugi mednarodni partnerji bi morali zagotoviti tehnično in finančno pomoč. Obenem se pridružujem pozivom k večjim prizadevanjem za boj proti pranju denarja, povezanim z organiziranim kriminalom in korupcijo, vključno z večjo preglednostjo.
2021/12/15
Deliberations of the Committee on Petitions in 2020 (A9-0323/2021 - Gheorghe Falcă)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o razpravah v Odboru za peticije v letu 2020.Evropski parlament je ob začetku pandemije sprejel vrsto ukrepov brez primere, da bi zagotovil izvajanje svojih osrednjih nalog ter hkrati preprečil zdravstvena tveganja za poslance in uslužbence. Ti ukrepi in s tem povezani postopki na daljavo so bili prvič uporabljeni med izrednim plenarnim zasedanjem 26. marca 2020, ko je Parlament potrdil ključne podporne ukrepe EU za boj proti pandemiji, in se uporabljajo vse od takrat, hkrati pa se postopno nadgrajujejo in izboljšujejo.Odbor za peticije (PETI) se je v teh izrednih okoliščinah ne samo hitro prilagodil novemu načinu dela, temveč je imel tudi ključno vlogo pri hitrem odzivanju Parlamenta na naraščajočo zaskrbljenost državljanov zaradi pandemije ter njenih hudih gospodarskih, družbenih in demokratičnih posledic.Namen poročila o razpravah odbora PETI v letu 2020, ki ga omenjena resolucija obravnava, je zagotoviti izčrpen pregled dela, ki ga je odbor opravil v zahtevnem letu 2020. Skupina Renew Europe je poročilo podprla, saj zajema široko paleto tem, kot so pristop k peticijam, povezanim s COVID-19, potreba po izboljšavah spletnega portala peticij, sodelovanje s Komisijo in drugimi odbori, vprašanja preglednosti in potreba po več informacijah o pravici do peticije.
2021/12/16
European framework for employees' participation rights and the revision of the European Works Council Directive (A9-0331/2021 - Gabriele Bischoff)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o demokraciji na delovnem mestu: Evropski okvir za pravice do soodločanja delavcev in revizija direktive o Evropskem svetu delavcev (2021/2005(INI)).EU se še vedno spoprijema s pandemijo, ki je prinesla nove izzive in negotovosti ter pospešila trende in poglobila težave, ki so obstajale že pred pandemijo. Zaščititi je treba delovna mesta in delavce. Nekateri sektorji in regije so bili še posebej prizadeti, zato je potrebno hitro in trajnostno gospodarsko, socialno in politično okrevanje.Z resolucijo evropski poslanci pozivamo k določitvi potrebnih pogojev in zahtev za zagotovitev, da bo vsaj 80 % družb v EU do leta 2030 vključenih v sporazume o trajnostnem upravljanju podjetij. Zahtevamo opredelitev minimalnih standardov EU glede obveščanja delavcev, posvetovanja, sodelovanja in zastopanja na ravni upravnega odbora, nenazadnje z novo okvirno direktivo o tej temi.Želimo si spodbujanja trajnostnih praks korporativnega upravljanja, nenazadnje prek bolj raznolikih in spolno uravnoteženih upravnih odborov, povečane odgovornosti direktorjev in večje preglednosti pri prejemkih uprav.V skupini Renew Europe verjamemo, da so krepitev enakih možnosti med delavci ter bolj raznolika in spolno uravnotežena delovna mesta bistvenega pomena za uspešna evropska podjetja. V ta namen je bistveno spodbujati zastopanost delavcev v podjetjih na vključujoč način.
2021/12/16
Fundamental rights and Rule of Law in Slovenia, in particular the delayed nomination of EPPO prosecutors (B9-0588/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o temeljnih pravicah in pravni državi v Sloveniji, zlasti v luči poznega imenovanja tožilcev EPPO in nefinanciranja STA.Evropski poslanci poudarjamo, da je učinkovit, neodvisen in nepristranski sodni sistem bistvenega pomena za zagotavljanje pravne države in zaščite temeljnih pravic in državljanskih svoboščin državljanov EU. Posebej trdno stojimo pri podpori svobodi medijev, ki je eden od stebrov in zagotovil delujoče demokracije in pravne države.Vlado RS pozivamo k stremljenju po spoštljivi in civilizirani javni razpravi, prenehanju ustrahovanja, napadov, žaljivk in nadlegovanja. Prav tako smo izrazili globoko zaskrbljenost zaradi vseh napadov, klevetniških kampanj, blatenja, kazenskih preiskav in SLAPP tožb s strani uglednih javnih osebnosti in politikov, vključno s člani vlade, ter pozivamo vse akterje, naj prenehajo s takšnimi dejanji.Obenem poudarjamo globoko zaskrbljenost zaradi pretirane uporabe vladanj z odloki v času epidemije Covid-19.Prav tako pozivamo slovensko vlado, naj zagotovi, da spremembe zakona o policiji v nobenem primeru ne bodo povzročile neupravičenega političnega vmešavanja ali vplivale na zmogljivost policijskih sil in/ali vlogo in neodvisnost državnega tožilstva.Pozivamo slovensko vlado, naj zagotovi zadostna finančna sredstva za javno televizijo RTV SLO, naj preneha vsakršno politično vmešavanje in pritisk na njeno uredniško politiko ter zaščiti neodvisnost te televizije.
2021/12/16
The situation in Nicaragua (RC-B9-0581/2021, B9-0581/2021, B9-0582/2021, B9-0583/2021, B9-0584/2021, B9-0585/2021, B9-0586/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o razmerah v Nikaragvi.V resoluciji obsojamo nedemokratični volilni proces v Nikaragvi, ki je kršil vse mednarodne demokratične standarde za verodostojne, vključujoče, poštene in transparentne volitve in zavračamo legitimnost rezultatov nezakonitih volitev in ne priznavamo nobenih institucionalnih oblasti, ki so nastale iz ponarejenega glasovanja.Resolucija poziva k izvedbi volitev v skladu z mednarodnimi parametri, razveljavitvi vseh omejevalnih in nezakonitih zakonov ter omogočanju dostopa do države mednarodnim organizacijam in organizacijam civilne družbe.Opozarja, da je edina rešitev globoke politične krize v Nikaragvi vključujoč in smiseln dialog, ki bi moral vključevati izvedbo svobodnih, poštenih in preglednih volitev, ponovno vzpostavitev svoboščin in prenehanje represije, izpustitev političnih zapornikov in vrnitev izgnancev brez izključitev in s popolnimi jamstvi.Resolucija ostro obsoja vsa represivna dejanja nikaragovskih oblasti proti opozicijskim strankam, novinarjem in drugim medijskim delavcem, študentom, avtohtonim prebivalcem, zagovornikom človekovih pravic in civilni družbi ter njihovim družinskim članom.Poziva k takojšnji in brezpogojni izpustitvi vseh samovoljno pridržanih, ter k nujnim (volilnim) reformam v skladu z mednarodnimi standardi in parametri, ki jih zahteva Organizacija ameriških držav, ter k ponovni vzpostavitvi pravic in svoboščin, ki omogočajo svoboden, verodostojen in pravičen volilni proces.
2021/12/16
MeToo and harassment – the consequences for the EU institutions (B9-0587/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o gibanju MeToo in nadlegovanju - posledice za institucije EU.Ta resolucija je pobuda, katere cilj je konkretno nadaljevanje gibanja MeToo s pozivom k dejanjem in ukrepom v Evropskem parlamentu in institucijah EU proti (zlasti) spolnem nadlegovanju.Z resolucijo pozivamo Komisijo k boljši obravnavi spolnega nadlegovanja v Evropskem parlamentu in k okrepitvi sodelovanja med institucijami EU na tem področju.Resolucija je posebej osredotočena na spolno nadlegovanje in ponovno poudarja potrebe po povečanju in bolj vidni podpri žrtvam, kakor tudi sprejetje vidnejših ukrepov za preprečevanje nadlegovanja v Evropskem parlamentu tudi preko povišanja namenjenih sredstev.Z resolucijo zahtevamo:- uvedbo zaupnih svetovalcev, ki bodo na voljo žrtvam spolnega nadlegovanja in dragocen vir podpore in nasvetov;- obvezno usposabljanje;- ustanovitev delovne skupine neodvisnih strokovnjakov, ki bo sklicana z mandatom za preučitev položaja spolnega nadlegovanja in zlorab v Evropskem parlamentu.
2021/12/16
Situation at the Ukrainian border and in Russian-occupied territories of Ukraine (B9-0593/2021, B9-0594/2021, B9-0595/2021, B9-0596/2021, B9-0597/2021, B9-0598/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o razmerah na ukrajinski meji in na ozemljih Ukrajine, ki jih zaseda Rusija.Sprejeta resolucija je odziv na zaskrbljujoče obsežno kopičenje ruskih vojaških sil ob mejah z Ukrajino v zadnjih mesecih. To napotitev vojakov skupaj s težko opremo bi lahko uporabili za široko vojaško ofenzivo proti Ukrajini, morda v začetku prihodnjega leta.Resolucija poziva k umiku ruskih sil in ponovno poudarja podporo EU neodvisnosti, suverenosti in ozemeljski celovitosti Ukrajine znotraj njenih mednarodno priznanih meja.Resolucija tudi ponovno poudarja, da EP v celoti podpira politiko EU o nepriznavanju nezakonite priključitve Krima in mesta Sevastopol.Obžaluje tudi nadaljnje kršitve človekovih pravic na Krimu in v vzhodnih delih Ukrajine. Visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnost pozivamo, naj zagotovi seznanjenje Sveta o vojaškem razvoju in nadaljnji pripravljenosti dogovarjanja o skupnih ukrepih z ZDA in drugimi zavezniškimi državami.EU mora jasno povedati, da bo vsak vdor Ruske federacije v Ukrajino vodil v znatno razširjene in ostre sankcije EU. Resolucija ponavlja stališče EP, da je treba ukiniti projekt plinovoda Severni tok 2, skupaj s projekti jedrske energije Rosatom.
2021/12/16
Implementation of the Kimberley Process Certification scheme (B9-0591/2021)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley.Proces Kimberley je bil učinkovit pri ustavljanju trgovine s konfliktnimi diamanti, saj se je prepoznavna trgovina s konfliktnimi diamanti od uvedbe procesa Kimberley zmanjšala s 15 % na manj kot 1 %.Vendar pa je področje uporabe sedanjih pravil precej ozko, saj je njihov namen zgolj preprečiti uporniškim skupinam, da bi pridobile prihodke od diamantov in ne obravnavajo korumpiranih vlad ali vprašanj človekovih pravic v procesu rudarjenja. To pomeni, da bi lahko pri rudarjenju diamantov, trženih kot diamantov brez konfliktov, še vedno obstajalo otroško delo, suženjstvo, mučenje, posilstvo, nasilje ali celo ubijanje, preprosto zato, ker se z njim ni neposredno financiralo uporniške vojne.Resolucija poudarja nujno potrebo po reviziji opredelitve konfliktnih diamantov, da bi vključevala človekove pravice ter socialne in okoljske razsežnosti proizvodnje diamantov, da zagotovimo, da diamanti, ki prispejo na trg EU, ne bodo povezani s kakršnimi koli kršitvami človekovih pravic ali okoljskimi kaznivimi dejanji, zagrešenih s strani uporniških skupin, vlad ali zasebnih podjetij.Shema certificiranja procesa Kimberley bi poleg surovih diamantov veljala tudi za brušene in polirane kamne. Besedilo tudi poziva k močnejšemu izvajanju sistema certificiranja ter k okrepitvi in izboljšanemu spremljanju in uveljavljanju notranjih kontrol sodelujočih držav.
2021/12/16
European Medicines Agency (A9-0216/2021 - Nicolás González Casares)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta in Sveta o predlogu uredbe o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov.Iz pandemije COVID-19 se lahko naučimo dve nedvomni lekciji. Prva se nanaša na njegov izvor ter poudarja tveganje za zdravje ljudi, ki ga predstavljata pretirano izkoriščanje živali in drugih naravnih virov. Druga lekcija je povezana z upravljanjem in ugotovitvami, da Evropa, tako na ravni skupnosti kot na ravni držav članic, ni bila pripravljena na tako obsežne izredne razmere na področju javnega zdravja.Z novo uredbo bo zagotovljen nov okvir in sredstva Evropske agencije za zdravila. Okvir bo vključeval pripravo, preprečevanje, usklajevanje in obvladovanje vpliva večjih dogodkov in izrednih razmer na področju javnega zdravja za uporabo zdravil in medicinskih pripomočkov na ravni EU.Okvir bo prav tako vključeval vzpostavitev interoperabilne in digitalne baze podatkov na ravni EU za spremljanje pomanjkanja zdravil in poročanje o njih. Agencija bo prav tako vzpostavila javno dostopno spletno stran z informacijami o dejanskem pomanjkanju kritičnih zdravil.
2022/01/19
Objection pursuant to Rule 111(3): Determining cases where identity data may be considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection pursuant to Regulation (EU) 2019/817 (B9-0061/2022)

Glasovala sem za nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo(EU) 2019/817.Uredba o interoperabilnosti med drugim vzpostavlja detektor več identitet (MID). MID služi dvojnemu namenu, saj omogoča preverjanje identitete in boj proti goljufijam z identiteto. V bistvu se vedno, ko se ustvari nova datoteka v enem od ustreznih informacijskih sistemov EU, kot so SIS, ECRIS-TCN ali VIS, zažene zaznavanje več identitet, da se primerjajo podatki, ki so na voljo v tem sistemu, s podatki, ki so na voljo v drugih sistemih.Za nasprotovanje sem glasovala, ker je predlog delegiranih aktov problematičen iz naslednjih razlogov:- z vključitvijo samo smernic v DA in nadaljnjem prenosu "prave" pristojnosti na eu-LISA, DA popolnoma izpraznijo delegacije v uredbah o interoperabilnosti;- z vidika demokratičnega nadzora je to problematična konstrukcija. Medtem ko so zakonodajalci jasno predvideli sodelovanje EP in Sveta, delegirani akti predvidevajo sodelovanje eu-LISA, drugih ustreznih agencij, strokovnjakov iz držav članic in Komisije;- obstaja vprašanje, ali bi lahko agencije z veliko mero diskrecijske pravice sprejele ukrepe splošnega obsega, ki bi lahko imeli posledice za temeljne pravice oseb.
2022/01/19
Objection pursuant to Rule 111(3): Determining cases where identity data may be considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection pursuant to Regulation (EU) 2019/818 (B9-0062/2022)

Glasovala sem za nasprotovanje v skladu s členom 111(3) Poslovnika: opredelitev primerov, v katerih se lahko podatki o identiteti štejejo za enake ali podobne za namene odkrivanja več identitet v skladu z Uredbo (EU) 2019/818.Uredba o interoperabilnosti med drugim vzpostavlja detektor več identitet (MID). MID služi dvojnemu namenu, saj omogoča preverjanje identitete in boj proti goljufijam z identiteto. V bistvu se vedno, ko se ustvari nova datoteka v enem od ustreznih informacijskih sistemov EU, kot so SIS, ECRIS-TCN ali VIS, zažene zaznavanje več identitet, da se primerjajo podatki, ki so na voljo v tem sistemu, s podatki, ki so na voljo v drugih sistemih.Za nasprotovanje sem glasovala, ker je predlog delegiranih aktov problematičen iz naslednjih razlogov:- z vključitvijo samo smernic v DA in nadaljnjem prenosu "prave" pristojnosti na eu-LISA, DA popolnoma izpraznijo delegacije v uredbah o interoperabilnosti;- z vidika demokratičnega nadzora je to problematična konstrukcija. Medtem ko so zakonodajalci jasno predvideli sodelovanje EP in Sveta, delegirani akti predvidevajo sodelovanje eu-LISA, drugih ustreznih agencij, strokovnjakov iz držav članic in Komisije;- obstaja vprašanje, ali bi lahko agencije z veliko mero diskrecijske pravice sprejele ukrepe splošnega obsega, ki bi lahko imeli posledice za temeljne pravice oseb.
2022/01/19
Digital Services Act (A9-0356/2021 - Christel Schaldemose)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem trgu digitalnih storitev (Akt o digitalnih storitvah) in spremembi Direktive 2000/31/ES.Digitalne storitve so pomemben steber našega gospodarstva in prinašajo nove priložnosti tako za potrošnike kot za podjetja, ki razne digitalne storitve uporabljajo vsak dan.A skupaj z digitalnimi storitvami so se pojavili tudi resni izzivi in tveganja. Narava, obseg in pomen digitalnih storitev za gospodarstvo in družbo so se močno spremenili, odkar je bila sedanja zakonodaja sprejeta. Da bi lahko te izzive premagali in zagotovili enake konkurenčne pogoje na enotnem digitalnem trgu ter varnejši digitalni prostor za uporabnike, je treba regulativni okvir za digitalne storitve posodobiti, tako da se določijo jasne odgovornosti.Predlagana resolucija se bo uporabljala za vse posredniške storitve, opravljene za prejemnike storitve, ki imajo sedež ali prebivališče v Evropski uniji, ne glede na kraj sedeža ponudnikov teh storitev.V resoluciji je navedeno, da bi morale spletne platforme: odstraniti ilegalno vsebino, postopoma opustiti zbiranje podatkov za namen ciljanja uporabnikov za nekomercialno in politično oglaševanje in javno predstaviti vse informacije o vseh politikah, postopkih, ukrepih in orodjih, ki jih platforma uporablja.
2022/01/20
Protection of animals during transport (Recommendation) (B9-0057/2022)

Glasovala sem za predlog priporočila Evropskega parlamenta Svetu in Komisiji po preiskavi domnevnih kršitev in nepravilnosti pri uporabi prava Unije, povezanega z zaščito živali med prevozom znotraj in zunaj Unije.Ključno sporočilo predloga je izboljšanje pogojev, v katerih se prevažajo živali, hkrati pa ne smemo zanemariti ohranjanja različnih gospodarskih sektorjev.Po 15 letih izkušnje kažejo, da je treba Uredbo 1/2005 o zaščiti živali med prevozom v celoti posodobiti in prenoviti na podlagi najnovejših raziskav sodobne znanosti.V predlogu se zavzemamo za natančneje določene postopke avtorizacije in odobritve prevoznih sredstev, boljši nadzor ter zbiranje in izmenjavo podatkov, podrobneje definiran čas potovanja in počitka, natančneje definirano temperaturo med transportom, primernost prevoza za živali s posebnimi potrebami, posebne določbe o prevozu po morju ter za določitev pogojev transporta živih živali v tretje države.
2022/01/20
Convention on the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean: accession of the European Union (A9-0008/2022 - Bert-Jan Ruissen)

Glasovala sem za konvencijo o ohranjanju in upravljanju ribolovnih virov odprtega morja v severnem Tihem oceanu.Konvencija o ohranjanju in upravljanju ribolovnih virov odprtega morja v severnem Tihem oceanu je bila podpisana 24. februarja 2012 in je začela veljati 19. julija 2015. Njen cilj je zagotoviti dolgoročno ohranjanje in trajnostno rabo ribolovnih virov na območju Konvencije ter hkrati zaščititi morske ekosisteme severnega Pacifika, v katerih se ti viri pojavljajo.S pristopom h Konvenciji namerava Unija zadevnim državam članicam in plovilom Unije omogočiti dostop do ribolovnih virov na območju Konvencije. Pristop h Konvenciji o severnem Tihem oceanu prinaša nove priložnosti za plovila EU. Spodbujal bi doslednost pristopa EU k ohranjanju v vseh svetovnih oceanih in okrepil njeno zavezanost dolgoročnemu ohranjanju in trajnostni rabi ribolovnih virov na svetovni ravni.
2022/02/14
Challenges for urban areas in the post-COVID-19 era (A9-0352/2021 - Katalin Cseh)

Glasovala sem za Poročilo o izzivih za mestna območja v obdobju po covidu-19. Odbor za regionalni razvoj je sprejel poročilo na lastno pobudo Katalin Cseh (Renew Europe, Madžarska) o izzivih mestnih območij v obdobju po COVID-19.Poročilo navaja, da 72 % ljudi v EU živi v mestih in naseljih. Mesta so še naprej v prvi liniji krize zaradi COVID-19, saj se v njih zmanjšuje gospodarska dejavnost, stopnja okužb je visoka, stopnja cepljenja nizka, sredstva pa pogosto nezadostna.Poslanci smo poudarili ključno in edinstveno vlogo lokalnih in regionalnih oblasti pri reševanju vprašanj, povezanih s pandemijo COVID-19. Poslanci so poudarili, da je potreben okvir EU za podporo lokalnim in nacionalnim strategijam za boj proti brezdomstvu in zagotavljanje enakega dostopa do dostojnega stanovanja za vse s spodbujanjem celostnega pristopa, ki združuje stanovanjsko podporo s socialno oskrbo, zdravstvenimi storitvami in aktivnim vključevanjem.Komisijo, države članice ter lokalne in regionalne oblasti so pozvali, naj pripravijo posebne strategije in ustrezne ukrepe za odpravo ovir pri uresničevanju pravice do stanovanja, kot so diskriminacija, financializacija, špekulacije, turizem, zlorabe pri dajanju posojil in prisilne izselitve. Povečati je treba naložbe v socialna, javna, energetsko učinkovita, ustrezna in cenovno dostopna stanovanja ter v reševanje brezdomstva in stanovanjske izključenosti v EU.
2022/02/15
Impact of national tax reforms on the EU economy (A9-0348/2021 - Markus Ferber)

Glasovala sem za Poročilo o vplivu nacionalnih davčnih reform na gospodarstvo EU.Čeprav je davčna politika v veliki meri v pristojnosti držav članic, enotni trg zahteva usklajevanje in koordinacijo pri oblikovanju davčne politike, da bi povečali integracijo enotnega trga in preprečili erozijo davčne osnove.Priporočila in področja za reformoV poročilu je poudarjeno, da je na področjih, ki so zelo pomembna za delovanje enotnega trga, kot sta obdavčenje in unija kapitalskih trgov, potrebna večja usklajenost, bodisi z boljšim usklajevanjem med državami članicami bodisi z ukrepi EU. Reforme bi se morale osredotočiti na naslednja ključna področja: nagnjenost dolga k lastniškemu kapitalu, konkurenčne mejne efektivne davčne stopnje, davčne spodbude za raziskave in razvoj in pregled stanja na področju obdavčitve v EU.
2022/02/15
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean GMB151 (BCS-GM151-6) (B9-0095/2022)

Glasovala sem proti nasprotovanju v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjena soja. Nasprotniki nasprotujejo osnutku ukrepa z utemeljitvijo, da presega dopolnilna pooblastila Komisije, določena v temeljnem aktu, saj bi odobritev uvoza tega GSO lahko povzročila nesprejemljiva tveganja za varnost hrane in zdravje ljudi. Nasprotniki trdijo, da je nesprejemljivo, da Komisija še naprej predlaga odobritev GSO, čeprav za to ni kvalificirane večine držav članic, čeprav priznava težave z demokratično legitimnostjo postopka odločanja, kot je priznano v obrazložitvenem memorandumu „predloga komitologije“. Na koncu nasprotniki pozivajo Komisijo, naj umakne ta osnutek sklepa. Nasprotniki v svoji resoluciji pozivajo tudi k številnim drugim ukrepom, med drugim k takojšnji ustavitvi uvoza gensko spremenjene soje, pridelane v Braziliji in Argentini, da se prepreči dajanje na trg Unije proizvodov, ki so povezani s krčenjem gozdov in s tem povezanimi kršitvami človekovih pravic.
2022/02/15
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB614 (BCS-GHØØ2-5) (B9-0094/2022)

Glasovala sem proti nasprotovanju v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika: gensko spremenjeni bombaž.Bombaž je sestavni del hrane in krme ter se hrani predvsem za živali, predvsem v obliki bombažnih pogač/mleka ali kot polnomastno bombažno seme. Uživanje bombaževega olja pri ljudeh je v Evropi razmeroma omejeno, vendar ga je mogoče najti v številnih živilskih izdelkih, vključno s prelivi, majonezo, drobnim pecivom, čokoladnimi namazi in čipsom ter bombažno moko.Vlagatelji ugovora nasprotujejo osnutku ukrepa, ker presega izvedbena pooblastila, določena v temeljnem aktu, saj bi lahko odobritev uvoza teh GSO povzročila nesprejemljiva tveganja za varnost hrane ter zdravje ljudi in živali (živine). Nasprotniki še naprej kritizirajo tudi „nedemokratično naravo“ postopka odobritve na ravni EU. Nasprotovanje se mi zdi neutemeljeno, zato se z njim ne strinjam.
2022/02/15
Objection pursuant to Rule 111(3): European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund: time periods for the inadmissibility of applications for support (B9-0090/2022)

Glasovala sem proti nasprotovanju v skladu s členom 111(3) Poslovnika: Evropski sklad za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo: časovna obdobja za nedopustnost vlog za podporo.Pravila o dodeljevanju sredstev upravičencem, kot so ribiči v okviru skupne ribiške politike (SRP), določajo, da je „finančna pomoč Unije izvajalcem pogojena z izpolnjevanjem pravil SRP s strani izvajalcev“. Zato mora imeti EKSRP določbe, ki zagotavljajo, da tisti, ki so jim dodeljena sredstva v okviru EKSRP, spoštujejo pravila SRP. Ugovor se nanaša na delegirano uredbo Komisije, v kateri so opredeljena podrobnejša pravila o dopustnosti za prosilce, ki želijo prejeti sredstva iz Evropskega sklada za pomorstvo in ribogojstvo (ESPR). Ta podrobna pravila so potrebna za delovanje sklada.V primerjavi s prejšnjim obdobjem Komisija predlaga nekatere spremembe sistema izračuna, vključno s pragovi, v primerjavi s stanjem v starem skladu.
2022/02/15
Objection pursuant to Rule 111(3): Acceptance period of vaccination certificates issued in the EU Digital COVID Certificate format indicating the completion of the primary vaccination series (B9-0092/2022)

Glasovala sem proti nasprotovanju v skladu s členom 111(3) Poslovnika: obdobje priznavanja potrdil o cepljenju, ki so izdana v obliki digitalnega COVID potrdila EU in potrjujejo zaključeno primarno serijo cepljenja.Od februarja bodo veljala nova pravila o standardnem 9-mesečnem (270-dnevnem) obdobju sprejemanja digitalnih COVID potrdil EU o cepljenju, ki se uporabljajo za potovanja po EU. Na podlagi delegiranega akta (21. december 2021) morajo države članice sprejeti potrdila o cepljenju za obdobje 9 mesecev od zaključka serije primarnega cepljenja.Za cepivo z enim odmerkom to pomeni 9 mesecev od prvega vboda. Za cepivo z dvema odmerkoma to pomeni 9 mesecev od drugega cepljenja ali, kjer je to primerno, v nekaterih državah članicah prvega in edinega cepljenja po prebolelem virusu.Ta delegirani akt usklajuje obdobje sprejetja v EU, saj zaščita cepljenja sčasoma izgine. Države članice ne smejo določiti drugačnega obdobja sprejemanja cepiva za namene potovanja po EU.Za plenarno zasedanje so nasprotniki (ECR) predložili večstranski predlog spremembe, v katerem nasprotujejo delegiranemu aktu, saj po njihovem mnenju delegirani akt sili državljane EU, da se cepijo. Nasprotniki opozarjajo, da ta ukrep razširja področje uporabe uredbe o digitalnem COVID potrdilu EU in da ta uporaba digitalnega COVID potrdila EU krši dogovor, ki sta ga dosegla Evropski parlament in Svet.
2022/02/15
Catch documentation programme for bluefin tuna (A9-0172/2021- Gabriel Mato)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa za dokumentacijo o ulovu modroplavutega tuna.Ta predlog določa pravila za program Unije za dokumentacijo o ulovu modroplavutega tuna za izvajanje ukrepov za ohranjanje in upravljanje, ki jih je sprejela ICCAT v okviru sheme za dokumentacijo o ulovu modroplavutega tuna, katere namen je določiti izvor vseh modroplavutih tunov.V skladu s predlogom bi se evidentiranje in potrjevanje ulova in posledičnih trgovinskih dogodkov modroplavutega tuna izvajalo prek elektronskega sistema dokumentacije o ulovu modroplavutega tuna, ki deluje od leta 2017 in ga države članice in gospodarski subjekti že uporabljajo.Predlog določa, da se lahko elektronski sistem izjemoma nadomesti s papirnimi dokumenti, ki so enakovredni zahtevam elektronskega sistema.
2022/02/15
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund – application EGF/2021/005 FR/AIRBUS – France (A9-0013/2022 - Valérie Hayer)

Glasovala sem za poročilo o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Francije.V okviru pandemije COVID-19 so splošne omejitve potovanj povzročile splošni zlom komercialnega letalstva, zlasti v sektorju potniških letov, in po navedbah družbe Airbus se popolno okrevanje sektorja ne pričakuje pred letom 2025. Družba Airbus, katere oddelek za komercialno letalstvo predstavlja 77 % celotnega prometa, je morala od aprila 2020 za tretjino zmanjšati obseg proizvodnje in tako izvesti načrt prestrukturiranja, ki je v Franciji vodil do odpuščanja 4248 delovnih mest.Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji (ESPG) je namenjen zagotavljanju dodatne podpore delavcem, ki trpijo zaradi posledic velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih. Komisija je zaradi pandemije COVID-19 in njenih socialnih in gospodarskih posledic okrepila vlogo ESPG kot nujnega orodja in omogočila, da se iz ESPG financirajo primeri, neposredno povezani s pandemijo.
2022/02/15
European Central Bank – annual report 2021 (A9-0351/2021 - Dimitrios Papadimoulis)

Glasovala sem za poročilo Evropske centralne banke – letno poročilo za leto 2021.Letno poročilo ECB obravnava glavne ukrepe in dejavnosti, ki jih je Evropski sistem centralnih bank (ESCB) izvedel v preteklem letu, hkrati pa ocenjuje tudi denarno politiko Eurosistema. Skupaj z letnimi računovodskimi izkazi ECB se predloži Evropskemu parlamentu, Svetu Evropske unije, Evropski komisiji in Evropskemu svetu.Osnutek končne različice besedila, o katerem se bo glasovalo, med drugim poudarja več vidikov:– pozdravlja strateški pregled ECB, prvi po 18 letih;– podpira poziv predsednice ECB Christine Lagard k popolni uskladitvi fiskalne in denarne politike pri reševanju krize COVID-19, hkrati pa poudarja neodvisnost ECB;– poudarja pomen mehanizma za okrevanje in odpornost (RRF) pri reševanju gospodarskih in socialnih pretresov, ki jih je povzročila kriza COVID-19.
2022/02/15
Implementation report on on-farm animal welfare (A9-0296/2021 - Jérémy Decerle)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju o dobrobiti rejnih živali.Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja je od služb EPRS zahteval študijo, ki bi analizirala trenutno stanje na področju izvajanja zakonodaje o dobrobiti rejnih živali v državah članicah in morebitni vpliv uvedbe oznake za dobrobit rejnih živali na ravni EU.Poročilo kaže, da je izvajanje pravnega reda EU zahtevno. Študija tudi prikazuje in ocenjuje sisteme označevanja dobrobiti rejnih živali, ki delujejo v EU, glede na njihovo zasnovo, regulativni status in delovanje. Poleg tega so v dokumentu analizirane možnosti za morebitno uvedbo označevanja dobrobiti rejnih živali na ravni EU.Poročilo o izvajanju dopolnjuje glavne rezultate študije z glavnimi političnimi sporočili, pri čemer se osredotoča na prizadevanje za izboljšanje dobrobiti živali kot ključno gonilo, pri čemer je prostovoljno označevanje dobrobiti rejnih živali z obveznim okvirom na ravni EU eden od ključev za uspeh.
2022/02/15
Activities of the European Ombudsman – annual report 2020 (A9-0342/2021 - Eleonora Evi)

Glasovala sem za poročilo o letnem poročilu o dejavnostih evropske varuhinje človekovih pravic za leto 2020.Leto 2020 predstavlja tudi 25. obletnico Evropskega varuha človekovih pravic. Poročevalec meni, da je ključno, da se varuhu človekovih pravic dodeli večji proračun, da bo imel na voljo potrebna sredstva za učinkovito obvladovanje celotne delovne obremenitve.Poročevalec ceni pomembno delo, ki ga je varuh človekovih pravic opravil v letu 2020, ki so ga zaznamovale tragične posledice izbruha pandemije COVID-19.Namesto tega je poročevalec močno zaskrbljen, da pravila EU o javnih naročilih niso dovolj trdna in jasna, da bi preprečila navzkrižja interesov, kot je pri svojem delu poudaril varuh človekovih pravic. To je še posebej zaskrbljujoče, ker je EU načrtovala obdobje porabe in naložb brez primere v okviru naslednje generacije EU, ki bo ustvarila tudi pomembne povezave z zasebnim sektorjem.Poročevalec poudarja, da sta popolna preglednost in sprejetje najstrožjih etičnih pravil kot temeljnih elementov za vse sprejete odločitve zato še toliko pomembnejša, da bi preprečili morebitne prihodnje primere navzkrižja interesov in korupcije.
2022/02/15
A European strategy for offshore renewable energy (A9-0339/2021 - Morten Petersen)

Glasovala sem za poročilo o evropski strategiji za energijo iz obnovljivih virov na morju.V poročilu je poudarjeno, da je spopadanje s podnebnimi spremembami z uporabo obnovljivih virov energije na morju bistveno za doseganje ciljev Pariškega sporazuma in izpolnitev zaveze EU, da najpozneje do leta 2050 doseže ničelne neto emisije toplogrednih plinov.Komisija je pozvana, naj energija iz obnovljivih virov na morju in druge ustrezne energetske tehnologije do leta 2050 postanejo bistvene sestavine evropskega energetskega sistema.Poslanci so spomnili, da so po navedbah Komisije cilji za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov energije na morju v vseh morskih bazenih EU vsaj 60 GW do leta 2030 in 340 GW do leta 2050 ter da bi morala biti inštalirana zmogljivost vetrnih elektrarn na morju 70-79 GW, da se zagotovi stroškovno konkurenčen prehod na 55-odstotno zmanjšanje do leta 2030.Poročilo je države članice ter javni in zasebni sektor pozvalo, naj presežejo cilj 55-odstotnega zmanjšanja do leta 2030.
2022/02/15
Assessment of the implementation of Article 50 TEU (A9-0357/2021 - Danuta Maria Hübner)

Glasovala sem za poročilo o oceni izvajanja člena 50 PEU. Člen 50 PEU vzpostavlja postopek izstopa iz Evropske unije in državam članicam daje suvereno pravico do izstopa.Za Evropsko unijo je bil izstop Združenega kraljestva nov proces in izziv brez primere, zlasti zaradi vpliva izstopa na življenje milijonov državljanov, ki so uveljavljali svoje pravice do prostega gibanja na podlagi prava EU. Izvajanje člena 50 PEU, ki ga je uvedla šele Lizbonska pogodba, je zahtevalo poglobljen razmislek o tem in drugih zapletenih vprašanjih, povezanih z izstopom države članice iz Unije v omejenem časovnem okviru.Postopek izstopa v skladu s členom 50 PEU je na samem stičišču zapletenih pravnih in političnih vprašanj ter omejitev, hkrati pa poudarja edinstveno naravo pravnega reda EU.Člen 50 PEU je izpolnil svoje cilje, tj. ohraniti suvereno pravico države članice do izstopa iz Evropske unije in zagotoviti urejen izstop Združenega kraljestva iz Unije, čeprav o nekaterih vidikih postopka molči. V zvezi s tem sta postopek izstopa in izvajanje člena 50 PEU pokazala, da so načela in vrednote, na katerih temelji Evropska unija, pravi gradniki njenega delovanja.
2022/02/15
Implementation of the Sixth VAT Directive (A9-0355/2021 - Olivier Chastel)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju šeste direktive o DDV: kaj je potrebno za zmanjšanje razlike v DDV v Uniji.Direktiva o DDV je zaradi večje jasnosti prenovila in razveljavila šesto direktivo o DDV. Direktiva določa, da se prehodna pravila nadomestijo z dokončnim sistemom, ki temelji na obdavčitvi v državi članici izvora. Vendar je prehodni sistem zapleten, pomanjkljiv in strukturno ranljiv za goljufije. To poročilo analizira tudi vrzel v DDV med državami članicami.Poslanci so poudarili, da je pomembno zagotoviti popoln prenos in pravilno izvajanje svežnja o DDV za elektronsko poslovanje, ter pozvali Komisijo, naj oceni stanje na tem področju in po potrebi predstavi konkretne predloge za prilagoditev pravil ob upoštevanju eksponentne rasti elektronskega poslovanja.Na koncu je bilo v poročilu poudarjeno, da je treba preiti na dokončni sistem DDV, ki temelji na načelu obdavčitve v namembni državi. Svet je pozvalo, naj čim prej sprejme predlog direktive z dne 25. maja 2018 glede na obseg izgube nacionalnih proračunskih sredstev in proračunskih sredstev EU v okviru sedanje ureditve.
2022/02/15
Rail: prolongation of temporary levying of charges - COVID-19 (C9-0001/2022)

Glasovala sem za podaljšanje začasne naložitve uporabnin.Pandemija COVID-19 je povzročila velik upad železniškega prometa zaradi občutnega zmanjšanja povpraševanja. To je imelo resne posledice za železniška podjetja. Na te okoliščine prevozniki v železniškem prometu ne morejo vplivati, saj se nenehno soočajo s precejšnimi likvidnostnimi težavami, velikimi izgubami in v nekaterih primerih jim grozi plačilna nesposobnost.Da bi preprečili negativne gospodarske učinke pandemije COVID-19 in podprli prevoznike v železniškem prometu, je Uredba (EU) 2020/1429 Evropskega parlamenta in Sveta državam članicam omogočila, da upravljavcem infrastrukture dovolijo znižanje, opustitev ali odložitev uporabnin za dostop do železniške infrastrukture.Ta možnost je bila odobrena za referenčno obdobje od 1. marca 2020 do 31. decembra 2020, z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2021/1061 pa je bila dodatno podaljšana do 31. decembra 2021. Komisija ni več pooblaščena za nadaljnje podaljšanje navedenega referenčnega obdobja.Vendar pandemija COVID-19 se nadaljuje, zato je potrebno referenčno obdobje iz Uredbe (EU) 2020/1429 podaljšati do 30. junija 2022, da se zagotovi neprekinjena uporaba ukrepov.
2022/02/16
Macro-financial assistance to Ukraine(C9-0028/2022)

Glasovala sem za zahtevo komisije za nujni postopek za makrofinančno pomoč Ukrajini.Odnosi med EU in Ukrajino se še naprej razvijajo v okviru evropske sosedske politike in vzhodnega partnerstva.Na ukrajinsko gospodarstvo sta leta 2020 vplivali recesija, ki jo je povzročila pandemija COVID-19 in nenehne varnostne grožnje na meji z Rusijo. Inflacija se je pospešila in do konca leta 2021 dosegla 10 %.Prav ob tej povečani geopolitični negotovosti, ki Ukrajini preprečuje dostop do mednarodnih kapitalskih trgov in vpliva na njen gospodarski položaj, Komisija predstavlja predlog, da Ukrajini zagotovi novo makrofinančno pomoč v obliki posojil za spodbujanje stabilnosti v državi.Komisija predlaga, da EU da Ukrajini na voljo makrofinančno pomoč v višini do 1,2 milijarde EUR, da bi olajšala makroekonomsko stabilizacijo in izvajanje celovitega programa reform.
2022/02/16
Implementation of the Toy Safety Directive (A9-0349/2021 - Brando Benifei)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju Direktive 2009/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta o varnosti igrač (direktiva o varnosti igrač).Direktiva o varnosti igrač (TSD) je bila sprejeta leta 2009, da bi se zagotovila visoka raven zdravja in varnosti otrok ter izboljšalo delovanje notranjega trga igrač z odpravo ovir za trgovino z igračami med državami članicami. Kljub pomanjkanju izčrpnih podatkov o njenem polnem učinku je TSD še vedno v veliki meri učinkovita pri zagotavljanju prostega pretoka igrač na enotnem trgu.Člani so priznali dodano vrednost TSD pri izboljšanju varnosti igrač. Vendar pa so obžalovali, da nekateri proizvajalci iz držav zunaj EU, ki svoje izdelke prodajajo na enotnem trgu, zlasti prek spletnih tržnic, ne izpolnjujejo zakonodaje EU in da številne igrače, ki se prodajajo v EU, še vedno predstavljajo veliko nevarnost za otroke.Zato so poslanci pozvali k nadaljnji reviziji TSD.
2022/02/16
Strengthening Europe in the fight against cancer (A9-0001/2022 - Véronique Trillet-Lenoir)

Glasovala sem za poročilo o krepitvi Evrope v boju proti raku – za celovito in usklajeno strategijo.Evropa predstavlja manj kot 10 % svetovnega prebivalstva, vendar je odgovorna za četrtino vseh primerov raka. Rak je drugi najpogostejši vzrok smrti v Evropi, takoj za boleznimi srca in ožilja, in prvi vzrok smrti zaradi bolezni pri otrocih, starejših od enega leta. Poslanci pozdravljajo evropski načrt za premagovanje raka in pozivajo Komisijo, naj si prizadeva za skupno politiko o raku, vključno z zakonodajnimi predlogi, kjer je to primerno.Poudarili so, da bi se morala skupna politika EU osredotočiti na naslednja področja ukrepanja: preprečevanje raka v vseh politikah in programih financiranja EU, vključujoče presejanje in odkrivanje raka, enakopraven dostop do zdravljenja raka, instrumente politike.
2022/02/16
Implementation of the common foreign and security policy – annual report 2021 (A9-0354/2021 - David McAllister)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju skupne zunanje in varnostne politike – letno poročilo 2021. Poslanci so pozdravili vse večje ambicije in pobude EU, da prevzame vodilno vlogo pri spodbujanju globalnih partnerstev pri ključnih prednostnih nalogah, ter ponovno poudarili, da mora zunanja in varnostna politika EU zagotoviti izvajanje ciljev trajnostnega razvoja ZN do leta 2030. Poudarili so tudi, da je treba razviti resnično strateško partnerstvo med EU in ZN na področju podnebnih ukrepov in človekovih pravic ter v okviru kriznega upravljanja.EU je pozvala, naj:– brani in spodbuja demokracijo po vsem svetu z zgledom, vključno z zagotavljanjem doslednega spoštovanja načel demokracije, človekovih pravic in pravne države v vseh državah članicah;– spodbuja zavezništvo demokracij po vsem svetu;– razvija svoj nabor orodij za preprečevanje tujega vmešavanja, propagande in operacij vplivanja;– spodbujata trdno globalno zdravstveno strategijo, ki bo vključevala svetovna prizadevanja in prizadevanja EU za zagotovitev boljše globalne pripravljenosti.
2022/02/16
Implementation of the common security and defence policy – annual report 2021 (A9-0358/2021 - Nathalie Loiseau)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju skupne varnostne in obrambne politike – letno poročilo 2021.Leta 2020 je pandemija COVID-19 opozorila na porast globalnih groženj in ranljivost Unije zaradi njene zunanje odvisnosti. Pandemija je razširila koncept varnosti in strateške avtonomije, tako da zajema zdravstvene, tehnološke in gospodarske pomisleke.Poleg tega so države glede na to, da se Evropa sooča s hitrim in trajnim poslabšanjem svojega strateškega okolja, izrazile svoje ambicije po večji moči in izvajajo strategije širitve, ki vključujejo uporabo oboroženih sil. Z vojaškimi zmogljivostmi držav članic ima EU skupni proračun v višini 395 milijard EUR, kar jo uvršča na drugo mesto na svetu.
2022/02/16
Human rights and democracy in the world – annual report 2021 (A9-0353/2021 - María Soraya Rodríguez Ramos)

Glasovala sem za poročilo o človekovih pravicah in demokraciji v svetu ter politiki Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2021.Prvič, poslanci so poudarili, da so trenutne resne grožnje multilateralizmu in mednarodnemu pravu takšne, da zahtevajo od EU še bolj zavzeto vlogo pri spodbujanju in varovanju človekovih pravic po svetu. Politike in ukrepi EU na področju človekovih pravic bi morali voditi k odločnejšemu in učinkovitejšemu ukrepanju s pomočjo vseh instrumentov, ki so ji na voljo. Akcijski načrt EU za človekove pravice in demokracijo 2020-2024 je načrt prednostnih nalog EU na področju človekovih pravic, ki bi morale biti v središču vseh zunanjih politik EU.Vendar pa mora EU za učinkovito spodbujanje človekovih pravic v svetu zagotoviti skladnost med različnimi notranjimi in zunanjimi politikami.
2022/02/16
Tackling non-tariff and non-tax barriers in the single market (A9-0336/2021 - Kosma Złotowski)

Glasovala sem za poročilo o odpravi netarifnih in nedavčnih ovir na enotnem trgu.Kljub številnim dosežkom na tem področju in splošnemu mnenju, da prosta trgovina in svoboda opravljanja storitev pozitivno vplivata na evropsko gospodarstvo, je še vedno veliko netarifnih ovir, ki ovirajo potencial evropskih podjetij, zlasti malih in srednje velikih podjetij, ki delujejo v čezmejnem okolju.Večina pobud Komisije za odpravo najbolj obremenjujočih netarifnih ovir je neučinkovita ali pa v zakonodajnem postopku naleti na močan odpor. Poslanci menijo, da je učinkovit enotni trg brez nepotrebnih ovir najboljše zagotovilo za hitro okrevanje evropskega gospodarstva po koronavirusni krizi.
2022/02/16
A statute for European cross-border associations and non-profit organisations (A9-0007/2022 - Sergey Lagodinsky)

Glasovala sem za poročilo s priporočili Komisiji o statutu za evropska čezmejna združenja in neprofitne organizacije.Medtem ko imajo podjetja in gospodarske interesne skupine možnost ustanoviti evropsko gospodarsko interesno združenje, poslanci menijo, da bi moral biti evropski statut za združenja na voljo organizacijam in posameznikom, ki želijo sodelovati pri čezmejnih izmenjavah in vzajemnem učenju.Poleg tega se številne neprofitne organizacije trenutno redno ukvarjajo z gospodarskimi dejavnostmi in imajo bistveno vlogo pri spodbujanju posameznikov k aktivnemu sodelovanju v demokratičnem življenju.Poslanci so obžalovali, da Komisija in države članice niso predstavile zakonodaje, ki bi zagotovila ugodno okolje za neprofitne organizacije, da bi prispevale k delovanju notranjega trga in zagotovile prost pretok kapitala prek meja, ter da kljub številnim poskusom in številnim pozivom civilne družbe in Parlamenta ni bil sprejet evropski statut združenja.
2022/02/16
Empowering European youth: post-pandemic employment and social recovery (B9-0091/2022)

Glasovala sem za predlog resolucije: Krepitev vloge mladih v Evropi: zaposlovanje in socialno okrevanje po pandemiji.Renew Europe si prizadeva za ustvarjanje priložnosti in dostop do trga dela za vse mlade Evropejce. Zato si prizadevamo zagotoviti prave rešitve za vključevanje na trg dela. Prepričani smo, da morajo imeti mladi dostop do plačanih, kakovostnih in vključujočih pripravništev in vajeništva.Obsojamo prakso neplačanih pripravništev. Mladim Evropejcem želimo zagotoviti čim več priložnosti za pridobivanje izkušenj na trgu dela, da bi sčasoma dobili kakovostno zaposlitev.Zato pozivamo Komisijo, naj v sodelovanju z državami članicami in Parlamentom predlaga skupni pravni okvir za zagotovitev pravičnega plačila za pripravništva in vajeništva, kar je edini način za resnično rešitev tega vprašanja, ki presega vse druge izjave in deklaracije.
2022/02/16
Protection of workers from the risks relating to exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxins at work (A9-0114/2021 - Stefania Zambelli)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2004/37/ES o varovanju delavcev pred nevarnostmi zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem pri delu.Preveč delavcev v Evropi je na delovnem mestu izpostavljenih rakotvornim ali mutagenim snovem. Ta izpostavljenost nevarnim snovem na delovnem mestu lahko zlahka privede do resnih zdravstvenih težav, kot je rak. Z iskanjem rešitev za te nevarne zdravstvene težave bo delavcem in delodajalcem zagotovljena večja varnost in jasnost.Varovanje zdravja in iskanje trajnostnih rešitev za evropske državljane sta prednostni nalogi organizacije Renew Europe. Natančneje, v organizaciji Renew Europe smo pripravljeni najti trajnostne rešitve za vse evropske državljane, ko se ukvarjamo z dvigom ravni zdravja in varnosti pri delu.S podporo tej pobudi bomo lahko:i. okrepili preventivo za delavce v Evropi, ki so na delovnem mestu izpostavljeni nevarnim rakotvornim, mutagenim ali za razmnoževanje strupenim snovem.ii. poiskali rešitve za mala in srednje velika podjetja ter druga podjetja, da bi skupaj našli izvedljive ravni izpostavljenosti in prispevali k bolj enakim pogojem za podjetja v obliki minimalnih standardov zaščite na ravni EU.
2022/02/17
The EU priorities for the 66th session of the UN Commission on the Status of Women (B9-0099/2022)

Glasovala sem za predlog resolucije: Prednostne naloge EU za 66. zasedanje Komisije OZN za položaj žensk.Pred vsakoletnim zasedanjem Odbora ZN za status žensk so se koordinatorji FEMM odločili, da pripravijo osnutek resolucije, s katero bodo prispevali k prednostnim nalogam EU v obliki priporočila Svetu.Odbor za status žensk je glavno svetovno medvladno telo, ki se ukvarja izključno s spodbujanjem enakosti spolov in krepitvijo vloge žensk.Letošnja prednostna tema je "Doseganje enakosti spolov ter krepitev vloge vseh žensk in deklet v okviru politik in programov na področju podnebnih sprememb, okolja in zmanjševanja tveganja nesreč".Zelo pomembna tema pa je tudi "Ekonomsko opolnomočenje žensk v spreminjajočem se svetu dela".
2022/02/17
Regional economic accounts for agriculture (A9-0282/2021 - Petros Kokkalis)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 138/2004 Evropskega parlamenta in Sveta o ekonomskih računih za kmetijstvo.Visokokakovostni statistični podatki na regionalni ravni so pomembno orodje za izvajanje, spremljanje, vrednotenje, pregled in oceno gospodarskih, okoljskih in družbenih učinkov politik, povezanih s kmetijstvom v Uniji, zlasti skupne kmetijske politike (SKP). Potrebni so za zagotavljanje podatkov o ukrepih za razvoj podeželja, novih modelih izvajanj in o nacionalnih strateških načrtih ter politikah Unije, ki se med drugim nanašajo na okolje, podnebne spremembe, biotsko raznovrstnost, krožno gospodarstvo, rabo tal, uravnotežen in trajnostni regionalni razvoj, javno zdravje, dobro počutje živali, varnost hrane in cilje trajnostnega razvoja Združenih narodov.Prednostna naloga Parlamenta je pravočasen prenos visoko kakovostnih statističnih podatkov na regionalni ravni z zmanjšanjem stroškovnega bremena za kmete, določil pa se je tudi časovni okvir poročanja.
2022/03/08
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund – application EGF/2021/006 ES/Cataluña Automotive – Spain (A9-0038/2022 - Monika Vana)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce na podlagi vloge Španije.Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce je bil ustanovljen za dodatno pomoč delavcem, ki so jih prizadele posledice velikih strukturnih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih. Sklad ne sme preseči najvišjega letnega zneska 186 milijonov EUR (v cenah iz leta 2018).Španija je septembra 2021 vložila vlogo za finančni prispevek iz ESPG za presežne delavce v gospodarskem sektorju proizvodnje motornih vozil, prikolic in polprikolic. Podjetja, na katera se nanaša ta vloga, so bili dobavitelji tovarne Nissan v Barceloni, ki se je zaprla.Komisija je v skladu z vsemi veljavnimi določbami uredbe o ESPG ugotovila, da so pogoji za finančni prispevek iz ESPG izpolnjeni. Vloga se nanaša na 450 ciljnih upravičencev in na uporabo skupnega zneska iz ESPG za Španijo v višini 2.795.156 EUR, kar je 85 % skupnih stroškov predlaganih ukrepov.
2022/03/08
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers - application EGF/2022/000 TA 2022 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A9-0037/2022 - José Manuel Fernandes)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce.Komisija v primeru, da je bila vloga pozitivno ocenjena, proračunskemu organu posreduje predlog za uporabo sklada in hkrati tudi ustrezni zahtevek za prerazporeditev, da bi omogočila črpanje iz sklada.Komisija je januarja 2022 sprejela nov predlog sklepa o uporabi sredstev ESPG, ki se nanaša na uporabo 290.000 EUR iz sklada za kritje tehnične pomoči Komisije. Cilj tehnične pomoči je financirati tehnične in upravne odhodke za izvajanje ESPG, kot so dejavnosti priprave, spremljanja, nadzora, revizije in ocenjevanja ter zbiranje podatkov, tudi v zvezi s korporativnimi sistemi informacijske tehnologije, komunikacijskimi dejavnostmi in dejavnostmi za povečanje prepoznavnosti ESPG kot sklada ali v zvezi s posebnimi projekti in drugimi ukrepi tehnične pomoči.Zaprošen znesek je namenjen srečanju strokovne skupine kontaktnih oseb za ESPG, seminarju za mrežno povezovanje med državami članicami dejavnostim informiranja, sistemu elektronske izmenjave podatkov ter spremljanju in zbiranju podatkov.
2022/03/08
Shrinking space for civil society in Europe (A9-0032/2022 - Anna Júlia Donáth)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o krčenju prostora za civilno družbo v Evropi.To poročilo obravnava na ravni EU že dolgo pričakovano politično priznanje temeljne vloge, ki jo ima civilna družba pri delovanju pluralističnih in demokratičnih družb, ter vse večje izzive, pa tudi napade, s katerimi se soočajo organizacije civilne družbe in širša civilna družba, vključno z zagovorniki človekovih pravic, v vsej Evropski uniji.Zaradi številnih dejavnosti, ki jih trdno umeščajo v družbo, vključno z izobraževanjem, zagovorništvom in zastopanjem ali njihovim zagotavljanjem storitev in podpore državljanom, imajo civilni akterji ključno vlogo pri spodbujanju, spremljanju in varovanju temeljnih pravic in načel naših demokratičnih družb, ne da bi si prizadevali za svojo politično moč.Kadar se spodkopavajo ali ogrožajo temeljne pravice, demokratična načela ali načela pravne države, imajo ključno vlogo pri ozaveščanju, zavzemanju za njihovo zaščito in mobilizaciji za njihovo obrambo. Civilna družba ima zato ključno vlogo pri uresničevanju vrednot, na katerih temelji EU. Pogosto pa postanejo tarča politik in ukrepov, s katerimi se skuša omejiti prostor, v katerem lahko delujejo. Namen resolucije je povečati politično ozaveščenost in prikazati vrste izzivov, s katerimi se soočajo akterji civilne družbe ter predlagati politike in ukrepe za reševanje teh vprašanj.
2022/03/08
Role of culture, education, media and sport in the fight against racism (A9-0027/2022 - Salima Yenbou)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vlogi kulture, izobraževanja, medijev in športa v boju proti rasizmu.Rasizem in diskriminacija na podlagi rase in narodnosti sta še vedno zelo razširjena po vsej Evropski uniji in zunaj nje. Takšna diskriminacija ni le posledica posameznikovega vedenja in predsodkov, ampak je vpeta v našo družbo na globlji strukturni ravni.Po podatkih raziskave Eurobarometer iz leta 2019 več kot polovica Evropejcev meni, da je rasna diskriminacija v njihovi državi zelo razširjena, pri čemer so po mnenju državljanov EU glavni trije razlogi za diskriminacijo barva kože, narodnost ter pripadnost romski manjšini. Vsi našteti diskriminacijo tudi dejansko doživljajo. Pandemija covida-19 je tudi razkrila, v kolikšnem obsegu je rasna diskriminacija sistematična na več načinov.Prvič in najočitneje je širjenje virusa spomladi 2020 sprožilo val ksenofobnega in rasističnega nasilja in napadov, usmerjenih zlasti proti azijski skupnosti; rasistične izjave, ki so pripisovale krivdo migrantom, beguncem in tujcem, so podprli in promovirali celo nekateri politični voditelji po svetu. Podatki z vsega sveta pa dokazujejo, da je imela pandemija covida-19 velik nesorazmeren vpliv na rasne in narodnostne manjšine.
2022/03/08
Cohesion policy: reducing healthcare disparities and enhancing cross-border health cooperation (A9-0026/202 - Tomislav Sokol)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o kohezijski politiki kot instrumentu za zmanjšanje razlik v zdravstvenem varstvu in krepitev čezmejnega sodelovanja na področju zdravja.Kohezijska politika je ena od ključnih politik EU, ki s svojimi sredstvi prispeva h krepitvi ekonomske, socialne in teritorialne kohezije Unije ter spodbuja rast in zaposlovanje v regijah po vsej EU, zlasti tistih, ki zaostajajo v razvoju. Približno tretjina proračuna EU gre v ta namen.Zato kohezijska politika ni le najpomembnejša naložbena politika EU, temveč tudi izraz solidarnosti med Unijo in njenimi državami članicami. Neposredno nasprotje solidarnosti sta neenak dostop do zdravstvenega varstva in njegove hude posledice, saj so temeljna načela evropskih zdravstvenih sistemov dostop in pravičnost, kakovost in uspešnost ter učinkovitost. Pritiski na zdravstvene sisteme, pričakovanja ter neposredno plačevanje za nekatere vrste oskrbe so obžalovanja vredna stvarnost za milijone evropskih državljanov, ki je obstajala, še preden se je pojavil covid-19.Ker je delež starejših v prebivalstvu manj razvitih regij in podeželskih območij večji, zdravstvene storitve pa manj dostopne, obstaja vprašanje neenakega dostopa do zdravstvenega varstva, ki ima lahko znatne socialno-ekonomske posledice. Cilja sta zmanjšanje razlike v kakovosti zdravstvenih sistemov v Evropski uniji in analiza izkušenj, pridobljenih s projekti čezmejnega sodelovanja na področju zdravja.
2022/03/08
Cohesion policy: promoting innovative and smart transformation and regional ICT connectivity (A9-0010/2022 - Cristina Maestre Martín De Almagro)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o vlogi kohezijske politike pri spodbujanju inovativne in pametne preobrazbe ter regionalne povezljivosti IKT.Kohezijska politika in regionalni razvoj sta v osrčju politik Evropske unije in sta se skozi desetletja nenehno prilagajala socialnim, ekonomskim in teritorialnim razmeram ter zahtevam časa. Spodbujanje inovativne in pametne preobrazbe ter regionalne povezljivosti na področju informacijske in komunikacijske tehnologije je že nekaj časa nepogrešljiv del sodobne regionalne politike, ki se osredotoča na digitalizacijo v korist prebivalstva in trajnostnega gospodarskega razvoja. Ena od glavnih prednostnih nalog kohezijske politike za obdobje 2021–2027, skupaj s cilji podnebnega in trajnostnega razvoja („Fit for 55“), je zagotoviti, da bo Evropa pripravljena na digitalno dobo. Digitalizacija ne pomeni pristopa, ki bi velikim monopolom prepustil, naj narekujejo delovanje trgov in družbe, temveč demokratično in javno vključevanje prek političnih odločitev in naložb na ravni EU ter na nacionalni, regionalni in lokalni ravni.Namen poročila je zato predstaviti vizijo socialno pravične, trajnostne in pametne preobrazbene strategije, da bi se dejavno uporabila digitalizacija kot gonilna sila za še boljšo Evropo.
2022/03/08
Tax-free shops situated in the French terminal of the Channel Tunnel (A9-0035/2022 - Irene Tinagli)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2008/118/ES in Direktive (EU) 2020/262 glede brezcarinskih prodajaln na francoskem terminalu predora pod Rokavskim prelivom.Stalna povezava pod Rokavskim prelivom je dvocevni tunel železniške povezave med krajema Folkestone (Kent, Združeno kraljestvo) in Coquelles (Pas-de-Calais, Francija). Ima značilnosti pomorske povezave z mejno kontrolo na dveh vstopnih terminalih. Obe infrastrukturi omogočata prečkanje morja pod enakimi pogoji. Po izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije je stalna povezava pod Rokavskim prelivom postala čezmejna povezava med Unijo in tretjo državo. Trajektne družbe so ponovno uvedle brezcarinsko prodajo blaga, dobavljenega na krovu njihovih ladij med prečkanjem morja v Združeno kraljestvo. Brezcarinske prodajalne so se odprle tudi v pristaniščih Calais in Dunkerque. Poleg tega je Združeno kraljestvo že izdalo dovoljenje za prodajno mesto na svojem terminalu stalne povezave pod Rokavskim prelivom v kraju Folkestone. Francoski terminal stalne povezave pod Rokavskim prelivom pa v skladu z veljavnimi pravili brezcarinskih prodajaln ne more odpreti.Namen resolucije je potnikom, ki uporabljajo predor pod Rokavskim prelivom, zagotoviti brezcarinske storitve, primerljive s tistimi, ki so na voljo osebam, ki potujejo iz države članice v tretjo državo po morju.
2022/03/09
Rates of value added tax (A9-0036/2022 - Marek Belka)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku direktive Sveta o spremembi Direktive 2006/112/ES glede stopenj davka na dodano vrednost.Določajo se veljavna odstopanja, ki nekaterim državam članicam omogočajo uporabo preferenčnih stopenj DDV za nekatere proizvode, po novem dopuščene vsem državam članicam. Seznam blaga in storitev, za katere so dovoljene nižje stopnje DDV, je bil močno razširjen, da pa nižjih stopenj ne bi bilo preveč, se je Svet odločil omejiti število izdelkov oziroma storitev, za katere bi se lahko uporabljale. Uvedena so bila obdobja postopnega opuščanja sedanjih znižanih stopenj za proizvode, ki škodujejo okolju. Nižje stopnje ali oprostitve za fosilna goriva, drugo blago s podobnim vplivom na emisije toplogrednih plinov, npr. šoto in les za kurjavo, se prenehajo uporabljati najpozneje 1. januarja 2030, za kemične pesticide in kemična gnojila pa najpozneje 1. januarja 2032.Predvsem je poudarjeno, da je treba državam članicam omogočiti prilagajanje lokalnim okoliščinam, preferencam in tradiciji ali da bodo lahko izbrale enostavno in enotno davčno stopnjo, pri čemer pa bi se bilo treba izogibati znižani stopnji DDV za škodljive ali luksuzne proizvode. Tudi z obdavčitvijo je namreč treba gradili bolj zeleno Evropo.
2022/03/09
Objection pursuant to Rule 111(3): Union list of projects of common interest for the trans-European energy infrastructure (B9-0137/2022)

Pri glasovanju o resoluciji Evropskega parlamenta o delegirani uredbi Komisije o spremembi Uredbe (EU) št. 347/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s seznamom projektov skupnega interesa Unije sem bila vzdržana.Vsa zakonodaja EU mora biti posodobljena in usklajena s podnebnimi in energetskimi cilji Unije. Podpiram vse projekte in naložbe, zaradi katerih bo naša energetska infrastruktura bolj odporna. Projekti skupnega interesa so ključni čezmejni infrastrukturni projekti, ki pomagajo pri doseganju ciljev energetske in podnebne politike Unije na področju zanesljive oskrbe z energijo in energetske neodvisnosti, vendar bodo previsoke ocene, presežne zmogljivosti in neizkoriščeni obrati privedli zgolj do višjih dajatev, kar bi škodilo konkurenčnosti naših gospodarskih panog in povečalo račune gospodinjstev za energijo, ki so v aktualni krizi cen energentov že tako zelo obremenjeni. Parlament ugotavlja, da skoraj 20 % emisij metana v EU prihaja iz energetskega sektorja, kar med drugim zajema pridobivanje, proizvodnjo, predelavo, transport, skladiščenje in distribucijo nafte in plina.Resolucija poziva, naj EU neha podpirati širjenje infrastrukture za fosilna goriva. Ker za doseganje podnebne nevtralnosti niso potrebne naložbe v novo oskrbo s fosilnimi gorivi, temveč je treba pripraviti smernice za porabo v okviru instrumenta za povezovanje Evrope v skladu z zavezami Unije in držav članic iz Pariškega sporazuma.
2022/03/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified cotton GHB811 (BCS-GH811-4) (B9-0126/2022)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku izvedbenega sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeni bombaž GHB811, so iz njega sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Septembra 2018 je belgijska družba BASF Agricultural Solutions Belgium NV oddala vlogo za dajanje živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo gensko spremenjeni bombaž, so iz njega sestavljeni ali proizvedeni, na trg. Gensko spremenjeni bombaž je bil razvit zato, da omogoča odpornost na rakotvorne in zdravju škodljive glifosate in herbicide, kot so izoksaflutol, mezotrion in tembotrionin.Cilj trajnostnega razvoja je tudi občutno zmanjšanje števila primerov smrti in bolezni zaradi izpostavljenosti nevarnim kemikalijam ter onesnaženosti zraka, vode in tal. Ker je tako tveganje za delavce in okolje še posebej problematično pri gensko spremenjenih kmetijskih rastlinah, odpornih proti herbicidom, parlament meni, da osnutek izvedbenega sklepa Komisije ni v skladu z zakonodajo, zato Komisijo poziva, naj umakne osnutek izvedbenega sklepa.
2022/03/09
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified oilseed rape 73496 (DP-Ø73496-4) (B9-0127/2022)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o osnutku sklepa Komisije o odobritvi dajanja proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno oljno ogrščico 73496 (DP-Ø73496-4), so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, na trg v skladu z Uredbo (ES) št. 1829/2003 Evropskega parlamenta in Sveta.Belgijska družba Pioneer Overseas Corporation je maja 2012 v imenu družbe Pioneer Hi-Bred International Inc. s sedežem v Združenih državah pri nizozemskem pristojnem nacionalnem organu vložila vlogo za dajanje na trg živil, živilskih sestavin in krme, ki vsebujejo gensko spremenjeno oljno ogrščico, so iz nje sestavljeni ali proizvedeni, agencija EFSA pa je glede prošnje sprejela pozitivno mnenje. Gensko spremenjena oljna ogrščica je zaradi izražene beljakovine acetiltransferaza odporna na glifosat. Nevarni pesticidi imajo katastrofalne posledice za zdravje, odobritev uvoza gensko spremenjene oljne ogrščice pa bi povečala povpraševanje po njej in s tem izpostavljenost delavcev in okolja v tretjih državah. Ocena tveganja ima očitne pomanjkljivosti in ni mogoče sprejeti trdnih zaključkov glede varnosti uporabe.Parlament meni, da osnutek izvedbenega sklepa Komisije ni v skladu s pravom Unije.
2022/03/09
Foreign interference in all democratic processes in the EU (A9-0022/2022 - Sandra Kalniete)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o tujem vmešavanju v vse demokratične procese v Evropski uniji, tudi o dezinformacijah.Ko se je Evropski parlament junija 2020 odločil za ustanovitev posebnega odbora o tujem vmešavanju, tudi o dezinformacijah, mu je zaupal nalogo, da oblikuje dolgoročen pristop k obravnavi dokazov o tujem vmešavanju v demokratične institucije in procese EU in njenih držav članic. Leto po ustanovitvi se na podlagi pričevanj različnih strokovnjakov in izvajalcev dejavnosti že lahko opredeli dejansko stanje, obseg in izjemna sofisticiranost številnih oblik operacij agresivnega vmešavanja v EU, o katerih odločajo in ki jih financirajo tuji akterji.Namen vmešavanj je oslabiti evropske demokratične družbe s spodkopavanjem njihove socialne kohezije in medsebojnega zaupanja, zajema pa vse od neprimerljivo obsežnih dezinformacijskih kampanj, povezanih s covidom-19, do kibernetskih napadov na javne organe in javnozdravstveno infrastrukturo, od strategij vmešavanja, ki vključujejo zajemanje elit in industrijsko lobiranje, do prikritega financiranja političnih dejavnosti, od nadzora akademskih in kulturnih središč do instrumentalizacije nacionalnih diaspor.Na srečo smo priča tudi večji ozaveščenosti o teh ključnih vprašanjih in zavedanju, da je pomembno sprejeti celovite politike za zagotavljanje odpornosti in orodja za odvračanje, s katerimi bi lahko obravnavale vse vrste hibridnih groženj in napadov ter tako zaščitile delovanje demokracije.
2022/03/09
Citizenship and residence by investment schemes (A9-0028/2022 - Sophia in 't Veld)

Glasovala sem za Resolucijo Evropskega parlamenta z dne 9. marca 2022 s priporočili Komisiji o programih državljanstva in prebivališča za naložbe.Sheme „zlatih potnih listov“ in „zlatih vizumov“ omogočajo bogatim ljudem, da si kupijo pot do prebivališča in državljanstva EU z nepošteno in korupcijsko šibko prakso. Resolucija obnavlja poziv k postopni opustitvi sheme zlatega potnega lista in vzpostavitvi uredbe o zlatem potnem listu na ravni EU. Takšna uredba vključuje pravila na ravni Unije, ki ustvarjajo strožje preverjanje preteklosti vseh prosilcev, obveznosti držav članic o povratnem poročanju in okrepljeno izmenjavo informacij med organi za preprečevanje izogibanja davkom.Od Komisije zahtevamo prepoved ali vsaj omejevanje in regulacijo sheme zlatih vizumov in zlatih potnih listov z namenom krepitve boja proti organiziranemu kriminalu, pranju denarja, korupciji in davčnim utajam.
2022/03/09
Engaging with citizens: the right to petition and refer to the European Ombudsman, the European Citizens’ Initiative (A9-0018/2022 - Marie-Pierre Vedrenne)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o stikih z državljani: pravica do peticije, pravica obrniti se na evropskega varuha človekovih pravic in pravica do evropske državljanske pobude (2020/2275(INI)).V Evropskem parlamentu opozarjamo, da je pravica do peticije najstarejši instrument neposredne državljanske udeležbe na ravni Unije ter da je najpreprostejši in najbolj neposreden način, da državljani stopijo v stik z institucijami Unije in izrazijo svoje mnenje o zakonodaji in političnih odločitvah, sprejetih na ravni Unije, pa tudi vložijo pritožbe glede vrzeli ali nepravilnega izvajanja.Tudi v skupini Renew Europe podpiramo sodelovanje javnosti in spodbujamo državljane EU, da so aktivni in izrazijo svoje mnenje. Instrumenti sodelovanja morajo biti dostopni vsem, pomisleke in ideje pa je treba slišati in ustrezno obravnavati. Zato morajo biti instrumenti oblikovani tako, da olajšajo in spodbujajo sodelovanje državljanov.
2022/03/09
General Union Environment Action Programme to 2030 (A9-0203/2021 - Grace O'Sullivan)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o splošnem okoljskem akcijskem programu Unije do leta 2030 (COM(2020)0652 – C9-0329/2020 – 2020/0300(COD)).Evropska komisija je decembra 2019 predstavila evropski zeleni dogovor, tj. načrt EU, kako bo naše gospodarstvo postalo trajnostno in obenem doseglo podnebno nevtralnost do leta 2050. V njegovem okviru je bilo objavljenih že več strategij, vključno s strategijo „od vil do vilic“ in strategijo za biotsko raznovrstnost, še več pa jih je v pripravi. Načrtovanih ali v teku je tudi več zakonodajnih pobud in pregledov za uresničevanje ciljev, opredeljenih v evropskem zelenem dogovoru.Z 8. OAP bomo zagotovili, da bo spremljanje sistemskega preoblikovanja prednostna naloga, program pa mora vključevati dolžnost odkrivanja primerov sistemske vezanosti, ki ovirajo napredek pri evropskem zelenem dogovoru, in odzivanja nanje ter dolžnost iskanja rešitev in njihovo vključitev v politiko. Za kmetijsko politiko to zlasti pomeni cilj prehoda na celosten pristop k prehranskemu sistemu.V primeru nezadostnega napredka ali spremljanja bi bilo treba sprejeti novo ali reformirano zakonodajo ter oblikovati finančne spodbude in kazni na podlagi načela „onesnaževalec plača“. Nezadosten napredek ali nazadovanje bi moralo voditi tudi do sprememb v upravljanju, da se zagotovita skladnost in izvajanje politike.
2022/03/09
A new EU strategic framework on health and safety at work post 2020 (A9-0023/2022 - Marianne Vind)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o novem strateškem okviru EU za varnost in zdravje pri delu za obdobje po letu 2020 (vključno z boljšo zaščito delavcev pred izpostavljenostjo škodljivim snovem, stresom pri delu in poškodbami zaradi ponavljajočih se gibov) (2021/2165(INI)).Namen tega poročila je izboljšati zaščito delavcev pred izpostavljenostjo škodljivim snovem, stresom pri delu in poškodbami zaradi ponavljajočih se gibov. Revizija strategije za leta 2021–2027 prinaša edinstveno priložnost za določitev ključnih prednostnih nalog in ukrepov, potrebnih za prihodnja leta. To je zdaj pomembnejše kot kdaj koli prej, zlasti po pandemiji COVID-19, ki je močno vplivala predvsem na zdravstveni sektor.
2022/03/09
Setting up a special committee on COVID-19 pandemic: lessons learned and recommendations for the future (B9-0139/2022)

Glasovala sem za predlog sklepa Evropskega parlamenta o ustanovitvi, pristojnostih, sestavi in mandatu posebnega odbora za „pandemijo COVID-19: pridobljene izkušnje in priporočila za prihodnost“ (2022/2584(RSO)).Naloga posebnega odbora bo preučiti, kako lahko evropski odziv na pandemijo in pridobljene izkušnje prispevajo k prihodnjim ukrepom na področjih zdravja, usklajenega pristopa EU ob spoštovanju demokracije in temeljnih pravic, kakšna naj bo vloga EU pri upravljanju in usklajevanju med državami članicami v zvezi z mednarodnimi vidiki pandemije, med drugim v okviru Svetovne zdravstvene organizacije (SZO) ter Svetovne trgovinske organizacije (STO).Hkrati se z ustanovitvijo posebnega odbora strinjamo, da bodo priporočila slednjega spremljali pristojni stalni odbori Parlamenta.
2022/03/09
Setting up a special committee on foreign interference in all democratic processes in the European Union, including disinformation (B9-0140/2022)

Glasovala sem za predlog sklepa o ustanovitvi posebnega odbora o tujem vmešavanju v vse demokratične procese v Evropski uniji, tudi o dezinformacijah (INGE 2) in določitvi njegovih pristojnosti, številčne sestave in mandata (2022/2585(RSO)).Posebni odbor o tujem vmešavanju v vse demokratične procese v Evropski uniji, tudi o dezinformacijah (INGE 2) bo v sodelovanju in posvetovanju s stalnimi odbori pregledoval obstoječo in načrtovano zakonodajo in politike za odkrivanje morebitnih praznin, vrzeli in prekrivanj, ki bi jih bilo mogoče izkoristiti za zlonamerno vmešavanje v demokratične procese.Ustanovitev tega odbora je posebej pomembna, ker tuje vmešavanje pomeni hudo kršitev univerzalnih vrednot in načel, na katerih temelji EU, kot so človekovo dostojanstvo, svoboda, enakost, solidarnost, spoštovanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin, demokracija in pravna država.
2022/03/09
Setting up a committee of inquiry to investigate the use of the Pegasus and equivalent surveillance spyware (B9-0138/2022)

Glasovala sem za predlog sklepa o ustanovitvi preiskovalnega odbora za preiskavo uporabe programa Pegasus in podobne vohunske programske opreme za nadzor ter o opredelitvi predmeta preiskave, pa tudi pristojnosti, številčne sestave in mandata preiskovalnega odbora (2022/2586(RSO)).V Evropskem parlamentu smo sklenili ustanoviti preiskovalni odbor za preiskavo domnevnih kršitev in nepravilnosti pri izvrševanju prava Unije v zvezi z uporabo programa Pegasus in podobne vohunske programske opreme za nadzor brez poseganja v pristojnost nacionalnih sodišč ali sodišč Unije.Preiskovalni odbor bo preiskoval, kakšen je obseg domnevnih kršitev in nepravilnosti pri izvrševanju prava Unije zaradi uporabe programa Pegasus in podobne vohunske programske opreme za nadzor, zbiral informacije, v kolikšnem obsegu države članice, med drugim, vendar ne izključno Madžarska in Poljska, oziroma tretje države, uporabljajo vsiljive oblike nadzora na način, ki krši pravice in svoboščine iz Listine o temeljnih pravicah, ter ocenil, kolikšno tveganje to povzroča za vrednote iz člena 2 PEU, kot so demokracija, pravna država in spoštovanje človekovih pravic.
2022/03/09
Gender mainstreaming in the European Parliament – annual report 2020 (A9-0021/2022 - Irène Tolleret, Gwendoline Delbos-Corfield)

Glasovala sem za poročilo o vključevanju načela enakosti spolov v Evropskem parlamentu – letno poročilo 2020 (2021/2039(INI)).Poročilo poudarja, da so nekatera področja, ki jih zajemata akcijski načrt in časovni načrt za enakost spolov, neločljivo povezana s politično organizacijo skupin, zato je potrebno politično posvetovanje, ki bo vključevalo vse skupine.Obenem poročilo poziva k ustanovitvi začasne delovne skupine v okviru konference predsednikov, ki bi jo sestavljali predstavniki vsake politične skupine in bi ji predsedovali stalni poročevalci Parlamenta za vključevanje načela enakosti spolov, ki bi usmerjala delo na tem področju, izvajala to resolucijo in se po potrebi usklajevala s skupino na visoki ravni za enakost spolov in raznolikost, predsedstvom Parlamenta, odborom FEMM in mrežo za vključevanje načela enakosti spolov.Poročilo prav tako spodbuja politične skupine, naj to delovno skupino ustanovijo do sredine leta 2022.
2022/03/09
EU Gender Action Plan III (A9-0025/2022 - Chrysoula Zacharopoulou)

Glasovala sem za poročilo o akcijskem načrtu EU za enakost spolov III (2021/2003(INI)).Pot do enakosti spolov je še dolga. Poleg močno zakoreninjenih neenakosti, kot so dostop do izobraževanja, zaposlitve, sredstev in posojil, se pojavljajo tudi nove neenakosti. Te so povezane predvsem z diskriminacijo na področju digitalne tehnologije in večjo ranljivostjo zaradi podnebnih sprememb.Okrevanje po covidu-19 je priložnost za nov začetek, osredotočen na človekov razvoj. Zdaj je treba oblikovati pravičnejšo in bolj vključujočo družbo, v kateri imajo ženske svoj prostor.Evropska unija mora biti s svojim zunanjepolitičnim delovanjem glasnica bolj enakopravnega sveta. V ta namen imamo na razpolago močno orodje, ki ga je treba izkoristiti, in sicer akcijski načrt za spodbujanje enakosti spolov (GAP III).Gre za pomemben politični instrument, na katerega pa ne velja gledati kot na tehnični program. Z njim zagotavljamo osrednje mesto feministični diplomaciji s spodbujanjem vrednot enakosti spolov.
2022/03/09
Rule of law and the consequences of the ECJ ruling (B9-0134/2022, B9-0135/2022, B9-0136/2022)

Glasovala sem za predlog resolucije ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije v skladu s členom 132(2) Poslovnika o pravni državi in posledicah sodbe Sodišča Evropske unije (2022/2535(RSP)).V Evropskem parlamentu pozdravljamo sodbi Sodišča Evropske unije z dne 16. februarja 2022 in njegove ugotovitve, da je mehanizem pogojevanja s pravno državo v skladu s pravom EU, kar potrjuje ustreznost pravne podlage, skladnost režima s členom 7 PEU in načelom pravne varnosti ter pristojnosti EU v zvezi s pravno državo v državah članicah, ter sklep, da bi bilo treba zavrniti tožbe Madžarske in Poljske zoper uredbo o pogojevanju s pravno državo.Obenem pozivamo Komisijo, naj sprejme nujne ukrepe in nemudoma začne uporabljati mehanizem pogojevanja s pravno državo, tako da pošlje pisno uradno obvestilo v skladu s členom 6(1) uredbe o pogojevanju s pravno državo in o tem neposredno obvesti Parlament, ter pričakujemo, da bodo vsi dogodki iz zadnjih 14 mesecev od njene uveljavitve januarja, ki spadajo na področje uporabe uredbe, zajeti s tem obvestilom.Predlog resolucije je izredno pomemben, saj je treba pravno državo v skladu z uredbo o pogojevanju s pravno državo razumeti ob upoštevanju vrednot in načel iz člena 2 PEU, vključno s temeljnimi pravicami in nediskriminacijo.
2022/03/09
European Withholding Tax framework (A9-0011/2022 - Pedro Marques)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o Evropskem okviru za davčni odtegljaj (2021/2097(INI)).Predlog sem podprla, saj države članice zaradi škodljivih davčnih praks še vedno izgubljajo davčne prihodke, izgube zaradi izogibanja davkom na dohodke pravnih oseb pa po ocenah znašajo med 36 do 37 milijard in 160 do 190 milijard EUR na leto. Prav tako neodvisne raziskave kažejo, da države članice EU kot skupnost izgubijo več prihodkov od davka na dohodek pravnih oseb v prid drugim državam članicam EU kot pa tretjim državam.Zato v Evropskem parlamentu pozdravljamo, da je bil v zadnjih letih tako na ravni EU kot na mednarodni ravni dosežen znaten napredek v boju proti škodljivim davčnim praksam, hkrati pa poudarjamo, da je treba obstoječo zakonodajo dosledneje uporabljati, saj je zlasti od razkritij Cum Ex vse več dokazov o preusmerjanju dobička, škodljivi davčni konkurenci in goljufijah, ter da so ob prizadevanjih za odpravo davčnih ovir za čezmejne naložbe morda potrebni tudi zakonodajni ukrepi.Prav tako znova pozivamo Komisijo, naj pripravi zakonodajni predlog za davčni odtegljaj na ravni EU, da bi se plačila, ustvarjena v Uniji, vsaj enkrat obdavčila, preden jo zapustijo ter pričakujemo, da bo Komisija v ta predlog vključila strožje ukrepe proti zlorabam.
2022/03/10
European Semester for economic policy coordination: annual sustainable growth survey 2022 (A9-0034/2022 - Irene Tinagli)

Glasovala sem za poročilo o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: letni pregled trajnostne rasti 2022 (2022/2006(INI)).Letna strategija trajnostne rasti (ASGS) določa splošne gospodarske in zaposlitvene prednostne naloge za EU na začetku vsakega cikla evropskega semestra. Te prednostne naloge bodo osnova za priporočila, naslovljena na posamezne države članice v spomladanskem svežnju evropskega semestra.Ta določa prednostne naloge gospodarske in zaposlovalne politike za EU v prihodnjih 12 do 18 mesecih in kako se bo proces evropskega semestra razvijal v luči izvajanja mehanizma za okrevanje in odpornost (RRF).ASGS določa tudi, kako bodo evropski semester in procesi RRF integrirani leta 2022, pri čemer bodo poročila o državah in priporočila za posamezne države objavljena maja.V skupini Renew Europe verjamemo, da okrevanje EU ponuja edinstveno priložnost za ponovno vzpostavitev močnejše EU z zagotavljanjem smernic državam članicam o tem, kje so reforme in naložbe najbolj potrebne, da se pospeši prehod v bolj trajnostno, odporno in vključujočo EU.Zdaj je čas, da zagotovimo finančno podporo za izvajanje globokih strukturnih reform, ki spodbujajo rast, in trajnostnih strukturnih reform, da bi dosegli napredek in delovna mesta ter se spopadli s socialnimi in gospodarskimi slabostmi, ki bi učinkovito podprle okrevanje, povečale konkurenčnost in konvergenco znotraj EU.
2022/03/10
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the annual sustainable growth strategy survey 2022 (A9-0040/2022 - Helmut Geuking)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: vidiki zaposlovanja in socialni vidiki v letnem pregledu trajnostne rasti 2022 (2021/2233(INI)).Letna strategija trajnostne rasti (ASGS) določa splošne gospodarske in zaposlitvene prednostne naloge za EU za prihodnjih 12 do 18 mesecev na začetku vsakega cikla evropskega semestra.Te prednostne naloge bodo osnova za priporočila, naslovljena na posamezne države članice v spomladanskem paketu evropskega semestra. Cikel semestra ostaja v kontekstu trenutne krize ključno orodje za zagotovitev dobrega gospodarskega upravljanja in odzivanja držav članic na izzive, s katerimi se soočajo gospodarstvo in družbe EU, skupaj z orodji iz načrta za oživitev gospodarstva.V zvezi s tem je ključna uporaba RRF sredstev s strani držav članic, pri oblikovanju katerega je bila Renew Europe sestavni del svojih nacionalnih načrtov za pametne reforme in naložbe, da bi ublažili posledice pandemije ter se pripravili na zeleno in digitalno tranzicijo in zagotovili, da bo naslednja generacija Evrope podprta in ne zaostala.V skupini Renew Europe se bomo tako še naprej borili za pametne naložbe na teh področjih.
2022/03/10
Batteries and waste batteries (A9-0031/2022 - Simona Bonafè)

Glasovala sem za osnutek zakonodajne resolucije Evropskega parlamenta o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o baterijah in odpadnih baterijah, razveljavitvi Direktive 2006/66/ES in spremembi Uredbe (EU) 2019/1020 (COM(2020)0798 – C9-0400/2020 – (2020/0353(COD)).Evropska uredba o baterijah je povsem nov model okoljske zakonodaje, ki sledi izdelku skozi njegov celoten življenjski cikel – od proizvodnje do porabe in vse do recikliranja v nove izdelke.EU ustvarja nov zakonodajni model o trajnosti za celotno industrijo, ki zahteva odgovornost do človekovih pravic in okolja. Popolnoma usklajena uredba, ki se uporablja v vseh državah članicah, prav tako povečuje predvidljivost za vse vpletene zainteresirane strani.Nova evropska uredba o baterijah je tako zmaga za nas kot za podnebje. Namesto da bi zavrgli svojo staro elektroniko, bomo sedaj veliko lažje zamenjati izrabljene baterije z novimi, recikliranimi. Dekarbonizirana prihodnost zahteva trajnostne baterije.
2022/03/10
EU Citizenship Report 2020 (A9-0019/2022 - Yana Toom)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta o poročilu o državljanstvu EU za leto 2020: Opolnomočenje državljanov in zaščita njihovih pravic (2021/2099(INI)).Državljanstvo EU je eden najbolj oprijemljivih dosežkov Evropske unije in je v središču skupne evropske identitete, ki temelji na enakosti, nediskriminaciji in vključevanju.Izjemno pomembno je, da institucije EU dejavno zagotavljajo, da se pravice iz državljanstva EU na noben način ne ogrožajo. V ta namen je treba spremljati vse kršitve in konkretne ukrepe, ki lahko odpravijo morebitne pomanjkljivosti.Pomisleke državljanov v peticijah glede različnih vidikov državljanstva EU, kot so prosto gibanje, pravica do sodelovanja v evropskem demokratičnem življenju in pravica do zaščite pred diskriminacijo, je treba ustrezno obravnavati. V tem poročilu se tako zavzemamo za celovito oceno pravic državljanov EU ter za dobro opredeljene ukrepe in zakonodajne pobude za soočanje z izzivi.Ena glavnih prednostnih nalog moje skupine Renew Europe je zagotavljanje pravic državljanov. Zato je izrednega pomena, da se po načelu nediskriminacije odpravijo vse ovire, ki državljanom preprečujejo, da bi v celoti uveljavljali svoje pravice, ki izhajajo iz državljanstva EU.
2022/03/10
Fair and simple taxation supporting the recovery strategy (A9-0024/2022 - Luděk Niedermayer)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o pravični in preprosti obdavčitvi, ki podpira strategijo za okrevanje (nadaljnje ukrepanje EP na podlagi akcijskega načrta Komisije iz julija in njegovih 25 pobud na področju DDV ter obdavčevanja pravnih in fizičnih oseb) (2020/2254(INL)).V Evropskem parlamentu pozdravljamo akcijski načrt in podpiramo njegovo natančno izvajanje. Večina izmed 25 pobud je s področja DDV, kar smatramo, da je primerno glede na znatno izgubo prihodkov, zlasti malih in srednjih podjetij, na tem področju in potrebo po njihovem nadaljnjem podpiranju.Prav tako menimo, da bi bilo treba konkretne zakonodajne predloge dopolniti z oceno učinka, da bi lahko bolje ocenili morebitne posledice za davkoplačevalce in podjetja.Obenem pozivamo Komisijo, naj pregleda akcijski načrt glede na mednarodni razvoj dogodkov na ravni Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD)/G20 ter glede na pandemijo Covid-19.
2022/03/10
Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Samira Rafaela, Kira Marie Peter-Hansen)

Glasovala sem za zakonodajno resolucijo Evropskega parlamenta o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o krepitvi uporabe načela enakega plačila za enako delo ali delo enake vrednosti za moške in ženske s preglednostjo plačil in mehanizmi za izvrševanje.Pravica do enakega plačila žensk in moških za enako delo ali delo enake vrednosti je eno od temeljnih načel EU, zapisanih v Rimski pogodbi. Zahteva po zagotavljanju enakega plačila je določena tudi v Direktivi 2006/54/ES. Kljub zakonskemu okviru pa učinkovito izvajanje in uveljavljanje tega načela v praksi v Evropski uniji ostaja izziv. Ženske v povprečju prejemajo še vedno 14 % nižje plačilo za svoje delo, kar dolgoročno vpliva na kakovost življenja žensk, njihovo povečano tveganje izpostavljenosti revščini in na kar 33 % nižje pokojnine. Pandemija je stanje še poslabšala, saj je bolj prizadela delavke.Direktiva odpravlja še vedno neustrezno uveljavljanje temeljne pravice do enakega plačila in zagotavlja, da se ta pravica uveljavlja po vsej Evropski uniji. Direktiva vzpostavlja standarde preglednosti plač, ki delavcem omogočajo, da uveljavljajo svojo pravico do enakega plačila, vzpostavlja transparentnosti plačil znotraj organizacij in olajša uporabo ključnih konceptov v zvezi z enakim plačilom ter krepitvijo mehanizmov izvrševanja.
2022/04/05
Protection of the rights of the child in civil, administrative and family law proceedings (A9-0033/2022 - Adrián Vázquez Lázara)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o varstvu otrokovih pravic v postopkih civilnega, upravnega in družinskega prava.Vse več otrok in mladostnikov prihaja v stik s pravosodnim sistemom v civilnih, upravnih in družinskopravnih postopkih. Zato je pomembno, da se vsem otrokom zagotovi nediskriminatoren dostop do pravnega varstva, saj je EU zavezana zagotavljanju spoštovanja, varstva in uveljavljanja pravic vseh otrok, da bi ustvarili bolj zdravo, odpornejšo, pravičnejšo in bolj pošteno družbo za vse. Pri sodelovanju v sodnih in upravnih postopkih morajo zato biti otrokove koristi na prvem mestu. Zaslišanje otrok mora potekati brez pritiska, v otrokom prijaznem okolju ter biti primerno otrokovi starosti in zrelosti. Države članice morajo zagotoviti lahko dostopne in otrokom prijazne informacije o otrokovih pravicah v civilnih, upravnih in družinskih postopkih ter omogočiti dostop do visokokakovostnega pravnega zastopanja otrok, vpletenih v pravne spore.Države članice se prav tako poziva k učinkovitemu izvrševanju sodb v čezmejnih družinskih sporih v zvezi z otroki, zlasti v primerih, povezanih s čezmejnimi ugrabitvami starševskih otrok in pri odločitvah v zvezi s priznavanjem starševstva istospolnih parov. Potreben pa je tudi nov predlog uredbe o čezmejni mediaciji.
2022/04/05
Implementation of citizenship education actions (A9-0060/2022 - Domènec Ruiz Devesa)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o izvajanju ukrepov državljanske vzgoje. Mlada generacija Evropejcev zaradi globalizacije živi, dela in v svoj vsakdan vključuje v vse večjo raznolikost.Kakovostno in vključujoče izobraževanje ter boljša državljanska vzgoja, ki bi zajemala vse politične ravni, prispevata k aktivnemu in ozaveščenemu državljanstvu ter s tem k vključevanju v sooblikovanje politik Unije. Vrzeli v znanju in premajhna čustvena navezanost gradijo predstavo, da je Evropska unija odmaknjena in zapletena. Zaradi družbeno-političnih sprememb je potrebno spodbujati skupne evropske vrednote, večjo čustveno navezanost na Unijo ter skrbeti, da se ne širijo evroskepticizem, propaganda, napačne informacije ter populistična gibanja. Z digitalnim premikom se odpirajo nove priložnosti za udeležbo državljanov na spletu, zaradi okoljske krize pa narašča potreba po odgovornem ravnanju politike in družbe kot celote. Programi, kot so Erasmus+, Obzorje 2020 in Obzorje Evropa, Evropa za državljane, Ustvarjalna Evropa in drugi, krepijo zaupanje, evropske vrednote in povezanost med mladimi. Šolske prakse morajo spodbuditi kritično mišljenje ter učencem pomagati razumeti druge in razvijati odprt odnos do družbe.Poudariti pa je tudi treba, da obstaja pozitivna povezava med spodbujanjem dejavne udeležbe pri demokratični praksi v šoli ter pričakovano politično in volilno udeležbo v prihodnosti.
2022/04/06
Election of the Members of the European Parliament by direct universal suffrage (A9-0083/2022 - Domènec Ruiz Devesa)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o volitvah poslancev Evropskega parlamenta s splošnimi neposrednimi volitvami. Evropska volilna zakonodaja potrebuje spremembe, ki bodo omogočile premostitev okvirjev držav članic in dale državljanom Evropske unije dodaten elan za sodelovanje ter oblikovanje skupnih evropskih politik.Poročilo ne odvzema ničesar prav nikomur, pravzaprav celo razširja volilno pravico, saj bo vsak volilni upravičenec v Uniji imel možnost oddaje glasu tudi na vseevropski ravni. Nadnacionalne liste, ki jih poročilo predlaga, bodo dodatno povezale evropski prostor in dale Evropejcem večjo moč pri izbiri naše skupne prihodnosti. Te nadnacionalne liste so bile podprte tudi s strani Konference o prihodnosti Evrope, z njimi pa se bo v Evropskem parlamentu razširila debata z znotrajdržavnih tem na vseevropske rešitve. Vse države, tudi Slovenija, bodo obdržale svoje število evropskih poslancev, hkrati pa bomo dobili 28 poslancev, ki bodo izglasovani iz vseunijskega volilnega okrožja na podlagi zagotavljanja geografskega ravnovesja Unije kot tudi enakosti spolov.
2022/05/03
EU action plan for organic agriculture (A9-0126/2022 - Simone Schmiedtbauer)

Glasovala sem za akcijski načrt Evropske unije za ekološko kmetovanje. Ta načrt bo omogočil razvoj evropskega kmetovanja, ki bo trajnostno in bo prineslo številne pozitivne zunanje učinke ter prednosti za blažitev podnebnih sprememb, biotsko raznovrstnost in varstvo tal. Ekološko kmetovanje poleg integrirane pridelave in biotičnega zatiranja dopolnjuje trajnostno usmeritev Unije. S tem načrtom bomo zmogli povečati pridelavo ekoloških proizvodov, s čimer se bomo navezali tudi na EU strategijo od vil do vilic ter strategijo za biodiverzitetno raznovrstnost.Akcijski načrt bo omogočil tudi zmanjšanje prehranske odvisnosti Evropske unije in povečal našo samozadostnost, sploh v luči različnih kriz, ki smo jim bili priča v zadnjih letih. Zavzemamo se tudi, da morata biti razvoj in rast ekološkega kmetovanja tržno naravnana, vključno z oceno vpliva ter pomena ekološkega kmetovanja.
2022/05/03
Persecution of minorities on the grounds of belief or religion (A9-0071/2022 - Karol Karski)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o preganjanju manjšin zaradi njihovega prepričanja ali veroizpovedi.Nihče ne sme biti ustrahovan, preganjan ali diskriminiran na podlagi svojih prepričanj in veroizpovedi, hkrati pa morajo biti omenjena nizkotna dejanja preiskovana, storilci pa morajo zanje prevzeti odgovornost ter posledice. Žrtve in njihove družine morajo imeti dostop do pravične sodne obravnave in oskrbi po dogodku.V poročilu obsojamo vsa sprevržena dejanja, ki podpihujejo nasilje, zatiranje, prepričevanje in diskriminacijo posameznikov na podlagi njihovega spola in spolne usmerjenosti, ter grajamo napade na deklice in ženske zaradi prepričanj in pripadanja verskim manjšinam. Izrazili smo skrb glede uporabe verskih prepričanj, ki ponekod po svetu prevladajo nad državno zakonodajo, in s tem vsiljujejo svojo ideologijo in življenjski slog na prikrajšane.Evropska unija mora sodelovati z državami po svetu, da bodo ukrepi za preprečevanje in boj proti sovražnosti uspešni, začenši s svobodo govora in objektivnim poročanjem, svobodo prepričanja in veroizpovedi.
2022/05/03
EU strategy to promote education for children in the world (A9-0058/2022 - David Lega)

Glasovala sem za strategijo EU za spodbujanje izobraževanja otrok po svetu.Vsak otrok si zasluži enakopraven dostop do izobraževanja – brez diskriminacije, omejevanj in nadlegovanja. Strategija se zavzema za boj proti neenakostim in stremi k bolj vključujoči ter odprti družbi, ki bo cenila izobrazbo in se zavedala vpliva izobraževalnih institucij na razvoj otrok ter pomena pri njihovi socializaciji.Prav slednja vloga izobraževalnih institucij je bila okrnjena med najhujšim valom pandemije in razgalila nepripravljenost naših izobraževalnih sistemov. Šole morajo ostati odprte in dostopne, saj njihova zaprtja škodujejo prav vsem – malčkom, najstnikom, mladostnikom in tudi staršem. Najbolj pa so na udaru tisti, ki izhajajo iz socialno ogroženih družin, so žrtev nasilja v družini in tisti, ki imajo težave pri učenju.Evropski parlament želi s strategijo opozoriti na pomanjkljivosti in poudariti pomen vzdržljivega ter vključujočega izobraževalnega sistema. Pri tem je pomembno, da se zavedamo možne dodane vrednosti uporabe najnovejših digitalnih tehnologij pri izobraževanju, pomena psihosocialne pomoči, dnevnega toplega obroka in duševnega zdravja naših otrok. Pomembno je, da ima vsak otrok pravico do starosti primernega izobraževanja o spolnosti in reproduktivnem zdravju, varnem in zakonitem splavu in načrtovanju družine.
2022/05/03
Reaching women's economic independence through entrepreneurship and self-employment (A9-0096/2022 - Pernille Weiss)

Glasovala sem za poročilo o doseganju ekonomske neodvisnosti žensk s podjetništvom in samozaposlovanjem.Ženske navkljub vsemu boju za enakopravnost in pravičnost še vedno opravljajo veliko opravil znotraj družinskih krogov, ki jim onemogočajo odločanje za poklicno samostojnost. Tako so ženske, ki se odločijo za samostojno poklicno pot, velikokrat prikrajšane, prezrte ali celo odvračane od podjetništva in samozaposlovanja, zato mora Unija narediti več pri podpori vsem tem ženskam in v iskanju sistemskih rešitev za večjo samostojnost in neodvisnost žensk.Ne le, da bo reševanje te problematike vodilo k večji vključenosti žensk v profesionalnem svetu in pri njihovem večjem (so)odločanju v poslovnih vodah, temveč bomo s tem omogočali gospodarsko rast v okviru trajnostnega razvoja, ustvarjali nova delovna mesta in spodbujali nadaljnje inovacije. Potrebno je, da se prepoznajo omejitve, ki onemogočajo mladim ženskam, da se odločajo za podjetništvo in se s temi omejitvami tudi ustrezno soočiti.Podpiramo usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja za podjetnice in samozaposlene ženske, razvoj različnih podpornih socialnih okvirjev za te ženske na lokalni ravni ter poudarjamo nujo po enaki porazdelitvi gospodinjskih obveznosti in obveznosti oskrbe znotraj partnerskih razmerij in družin. Nenazadnje podpiramo mentorstvo in promoviranje podjetnic kot vzornic, ker imajo velik pomen pri spodbujanju žensk, da razmislijo o podjetništvu kot poklicni poti.
2022/05/03
Artificial intelligence in a digital age (A9-0088/2022 - Axel Voss)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o umetni inteligenci v digitalni dobi.Umetna inteligenca pokriva širok spekter področij, na katere bo imela vse večji vpliv, in sicer zajema vse od zdravja, varnosti, konkurence, demokracije, trga dela pa do podnebnih sprememb. V ta namen smo se v Parlamentu zavzeli za ustanovitev Agencije EU za kibernetsko varnost (ENISA), ki bo skrbela za razvoj in implementacijo umetne inteligence na ravni celotne Unije z namenom odgovora na kibernetske napade.Umetna inteligenca mora biti uporabljena tudi v okviru uradnih organov za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj za manj ekonomskih posledic naših gospodarstev ter za večjo varnost in blaginjo državljanov po celotni Uniji.Evropska unija mora narediti več na področju umetne inteligence, razvoju njenega pravnega okvira in etičnih standardov. Ta tehnologija mora biti v korist in dobrobit družbi, gospodarstvu, še najbolj pa posamezniku. Unija mora nadalje spodbujati mala, srednja in zagonska podjetja z večjim dostopom do finančne, pravne in tehnične podpore. Poročilo nalaga, da mora biti digitalizacija Unije podnebno nevtralna, energijsko učinkovita in s presojami njenega vpliva na okolje.
2022/05/03
Revision of the EU Emissions Trading System (A9-0162/2022 - Peter Liese)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o reviziji sistema EU za trgovanje z emisijami v letalstvu.Prav vsi sektorji, vključno z letalskim, morajo poskrbeti, da bodo njihovi izpusti in vplivi na okolje čim manjši. Ta sistem je ključen del prizadevanj Evropske unije za prehod v brezogljično in podnebno nevtralno Evropo.Zavzemam se, da se del ETS dohodkov nameni nazaj letalskemu sektorju za zelene inovacije znotraj ETS Investment Fund in mednarodnih podnebnih skladov.Podpiram čista brezogljična goriva, za kar je pomembno, da ta tudi dobijo oceno za nič emisij.Podprli smo, da se sistem EU za trgovanje z emisijami (ETS) dopolni z jasno določeno usmeritvijo za brezogljično družbo.Da ne bodo najbolj zunanji deli Unije prikrajšani, sprejeto poročilo vsebuje izjemo zanje.
2022/06/08
Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States (Effort Sharing Regulation) (A9-0163/2022 - Jessica Polfjärd)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o zavezujočem letnem zmanjšanju emisij toplogrednih plinov za države članice, za t. i. uredbo o porazdelitvi prizadevanj.V Evropskem parlamentu sem jasna zagovornica za dvigovanje podnebnih ambicij za dosego zavez iz Pariškega sporazuma. Zavzemam se za neposredno zmanjšanje emisij kot tudi za vedno večje zmanjševanje CO2 izpustov, k čemur bo ta uredba tudi pripomogla.Evropska unija mora imeti jasne in ciljane ukrepe, ki so osredotočeni v dolgoročno soočanje z izzivi podnebnih sprememb in v varovanje okolja za prihodnje generacije.Ti ukrepi bodo omogočili, da Evropa doseže svoje podnebne cilje in do leta 2050 postane podnebno nevtralna.
2022/06/08
Land use, land use change and forestry (LULUCF) (A9-0161/2022 - Ville Niinistö)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o rabi zemljišč, spremembi rabe zemljišč in gozdarstvu (LULUCF). Predlog je del zakonodajnega predloga „Pripravljeni na 55“ in bo razširil trenutno Uredbo EU (2018/841), da bo ta odpornejša in bolj ambiciozna pri doseganju želenih podnebnih ciljev do leta 2030. S tem predlogom se bodo nadalje uskladile politike biotske raznovrstnosti in bioenergije.Naše okolje daje našemu planetu čist zrak, hrano in krmo za živali, pa tudi surovine za industrijo za nadaljnjo proizvodnjo biomase, zato moramo z njim skrbno ravnati. Gozdovi in zemljišča so bogat vir biotske raznovrstnosti in imajo znatno zmogljivost za sekvestracijo ogljika iz ozračja. V moji skupini se jasno zavzemamo za še večjo ambicioznost glede zmanjševanja emisij CO2, da bo naša celina dosegla podnebno neodvisnost. Prav tu je pomembno, da v svoje načrte vključujemo tudi kmetovalce, pridelovalce in gozdarje, saj lahko le s ciljnimi ukrepi in skupnim trudom presežemo podnebne spremembe.Evropska unija mora promovirati ekološko kmetovanje, tako v večji namembi površin, ki se uporabljajo za ekološko kmetovanje, kot tudi v številu gospodarstev in skupnega števila v Uniji registriranih izvajalcev dejavnosti v ekološkem sektorju.
2022/06/08
CO2 emission standards for cars and vans (A9-0150/2022 - Jan Huitema)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o standardih za emisije CO2 za avtomobile in kombinirana vozila. Standardi CO2 iz poročila bodo omogočili, da zadanim ciljem uspešno sledimo in da Evropska unija doseže svoje cilje zmanjšanja izpušnih plinov za 55 % do leta 2030 ter da bo podnebno nevtralna do 2050. Zmanjšanje izpustov ne bo imelo pozitivnega učinka le na okolje, temveč tudi na zdravje in življenjski standard Evropejcev z izboljšano kakovostjo zraka ter večjo podporo inovacijam za razvoj brezemisijskih tehnologij.Da bo EU lahko dosegla zastavljene cilje, morajo biti ukrepi specifični in ciljno usmerjeni. Parlament je jasno podprl, da se bodo zaostrili pogoji za vozila z ničelno stopnjo emisij (ZLEV), s čimer bomo omogočili več investicij v elektrifikacijo prometa. Zavezujoči standardi bodo zahtevali izgradnjo ustrezne infrastrukture in več polnilnih postaj za električna vozila. Vesela sem, da je Parlament jasno podprl cilj zmanjšanja povprečnih emisij za nove osebne avtomobile in nova lahka gospodarska vozila na 100 % do leta 2035, kar bo omogočilo, da bosta naše okolje in zrak bolj zdrava ter čistejša.
2022/06/08
Parliament’s right of initiative (A9-0142/2022 - Paulo Rangel)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o pravici Parlamenta do pobude.Evropski parlament je edina evropska institucija, katere predstavniki so izvoljeni na demokratičnih vseevropskih volitvah vsakih 5 let in tako neposredno predstavlja voljo državljanov Evropske unije. Evropski parlament neumorno dela na različnih pobudah in vsebinah ter dopolnjuje zakonodajo EU, da je ta čim bolj smotrna za Evropejce, a ima v veliki meri manjšo možnost oblikovanja politik Unije.Zato sem prepričana, da je pravica Parlamenta do pobude ključna za evropsko demokracijo in je zato tudi ena od prednostnih nalog moje skupine v Parlamentu.Evropski parlament mora imeti resnična pooblastila, ki pritiče parlamentom širom po svetu, zato se v navezi s tem zavzemam za reformo pogodb EU, da bo Evropski parlament imel pravico do pobude. S to pravico bi pridobili vsi državljani Unije, saj bi opolnomočila parlamentarno skupščino, razprave in prinesla ključno prednost, da bi prešli iz dopolnjevanja evropske zakonodaje v njeno soustvarjanje.Konferenca o prihodnosti Evrope je jasno pokazala želje in voljo državljanov Unije za več demokracije v Evropi z opolnomočenim Evropskim parlamentom, ki je njihov edini neposredni glas. Pravica Evropskega parlamenta do zakonodajne pobude bi omogočila, da se glas državljanov EU bolje in hitreje prenese tudi v dejanja.
2022/06/09
Global threats to abortion rights: the possible overturn of abortion rights in the US by the Supreme Court (B9-0289/2022, B9-0292/2022, B9-0299/2022)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o grožnjah za pravico do splava po svetu: morebitna ukinitev pravice do splava v ZDA s strani vrhovnega sodišča.Izbira za naraščaj je temeljnega pomena za avtonomijo ženskega telesa in na sploh svobodo vseh v naši družbi. Vsaka ženska mora imeti pravico, da o svojem telesu odloča samostojno, brez manipulacij in pritiskov.Ženske, ki se soočijo na tako težkem razpotju, kot je odločitev za splav, imajo dovoljšnje razloge, zakaj si ga želijo opraviti, in zanj ne potrebujejo odgovarjati državi in njenim zakonodajalcem. Omejevanje pravice do splava pravzaprav ne zmanjšuje samih izvedb splava – te postanejo le toliko bolj nevarne za ženske, so nepreverjene, dostop do njih je kraten in mnogokrat so ženske nato primorane zatočišče iskati v tveganih odločitvah.Odločba Roe proti Wade je leta 1972 v Združenih državah Amerike določila ustavno pravico do splava. Zadnje tedne se je veliko govorilo o možnosti razveljavitvi te odločbe, kar bi pustilo odprta vrata za omejitve in/ali prepovedi splava v državi.To bi ogrozilo življenja milijonov žensk in deklet ter spodbudilo gibanja proti ženskam in proti reproduktivnim pravicam v ZDA kot tudi širom po svetu.
2022/06/09
The call for a Convention for the revision of the Treaties (B9-0305/2022, B9-0307/2022)

Glasovala sem za resolucijo Evropskega parlamenta o pozivu k sklicu konvencije za revizijo temeljnih pogodb.S to resolucijo jasno pozivamo Evropski svet, naj se dogovori o začetku postopka za revizijo Pogodb EU. Vse krize, katerim smo bili na žalost priča v preteklih letih, so jasno pokazale, da moramo kot Evropejci delovati še bolj povezano za skupno dobro, za kar pa potrebujemo spremembe v delovanju Unije, vključno s spremembo temeljnih pogodb, kar vključuje pravico Parlamenta do pobude.V Evropskem parlamentu se jasno zavzemamo za reformo postopkov glasovanja v Svetu EU, in sicer za prehod iz soglasnega odločanja držav članic k odločanju s kvalificirano večino pri temah, kot so t. i. premostitvene klavzule, v nujnih primerih in pri sankcijah.Že vrsto let lahko spremljamo, kako nekatere države članice v Svetu EU izsiljujejo obveznost soglasnosti in držijo celotno Unijo ter vse njene državljane kot talce. Evropski parlament se zavzema, da se prilagodijo pristojnosti Unije na področju zdravja, čezmejnih nevarnosti za zdravje, pri uresničenju energetske unije, temelječe na učinkovitosti in obnovljivih virih energije v skladu z mednarodnimi sporazumi o podnebnih spremembah, v obrambi ter v socialni in gospodarski politiki.Le s prenovo bo Evropa odporna na krize, uspešna in živela združena v različnosti.
2022/06/09
A new trade instrument to ban products made by forced labour (B9-0291/2022)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o novih trgovinskih instrumentih za prepoved proizvodov, ki so rezultat prisilnega dela.Dandanes je po ocenah 25 milijonov ljudi po vsem svetu v položaju prisilnega dela. Prisilno delo ima negativne posledice za trajnostni razvoj in inovacije, produktivnost, medgeneracijsko revščino, neenakost ter spodbuja korupcijo in nezakonite finančne tokove.Prav zaradi tega je Evropski parlament sprejel poročilo, ki načrtuje razvoj instrumentov za boj proti tej sprevrženi praksi. Znotraj moje skupine imamo jasno stališče, kar se tiče prisilnega dela, in podpiramo prepoved vseh izdelkov, ki so proizvedeni s suženjskim delom.Tako države članice kot tudi mednarodna podjetja bi morala narediti več na preprečevanju te prakse in prevzeti odgovornost, da se sumi na prisilno delo raziščejo, denarni tokovi in dostop do trgov pa onemogočijo.
2022/06/09
Digital Services Act (A9-0356/2021 - Christel Schaldemose)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o aktu o digitalnih storitvah (DSA).Ta akt določa posodobljena in usklajena pravila za internet in spletne storitve, ki jih Evropejci uporabljajo vsak dan. Nove obveznosti ponudnikov storitev se razlikujejo glede na njihovo vlogo, velikost in vpliv v spletnem ekosistemu.V moji politični skupini si želimo okrepiti odgovornost spletnih platform in razjasniti pravila za zagotavljanje spletnih storitev, hkrati pa zagotoviti enoten digitalni trg, kjer si lahko obetamo več inovacij in novih poslovnih modelov – brez nacionalnih ovir in nesmotrnih regulacij. Hkrati se zavzemam, da ta akt ne bi smel postavljati pod vprašaj osnovnih načel direktive o elektronskem poslovanju, ki se je izkazala za učinkovito pri razvoju enotnega digitalnega trga v Uniji.Vesela sem, da ta akt med drugim prvič odpira možnost vpogleda v delovanje algoritmov tehnoloških velikanov – torej v to, kako se nam prikazuje digitalni svet, in jasno omejuje uporabo podatkov za ciljno oglaševanje. Prepričana sem, da bodo sprejeta pravila omogočila varno, predvidljivo in zaupanja vredno spletno okolje, kjer so zaščitene temeljne pravice.
2022/07/05
Digital Markets Act (A9-0332/2021 - Andreas Schwab)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o aktu o digitalnih trgih (DMA).Ta akt določa usklajena pravila za delovanje tako imenovanih vratarjev – tj. digitalnih platform, ki imajo tudi povezovalno vlogo med poslovnim svetom in njihovimi odjemalci ter strankami.V moji skupini verjamemo, da bi morala imeti vsa, tako mala kot velika, podjetja, ki delujejo na enotnem evropskem trgu, pravico do svobodne in poštene konkurence na spletu, kakor tudi izven spleta. Prav zaradi tega sem odločnega mnenja, da je treba digitalnim vratarjem preprečiti, da bi svoj neizmerni, globalizirani, tarčni položaj na svetovnem trgu zlorabili v namene, da izkoriščajo evropske državljane za svoj že tako velikanski dobiček.S tem aktom bomo korak bliže k resnično svobodnemu spletu in manjšemu vplivu globalnih korporacij, ki so trenutno imele v rokah tako škarje kot platno.
2022/07/05
Common European action on care (A9-0189/2022 - Milan Brglez, Sirpa Pietikäinen)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o skupnih evropskih ukrepih na področju oskrbe. Izzivi v zadnjih letih so dokazali, da so evropski sistemi za oskrbo preobremenjeni – tudi zaradi velikega zanemarjanja v preteklosti. Zdravstveni delavci in oskrbovalci širom Evrope se po najboljših močeh trudijo za naše najranljivejše, a se soočajo z velikimi težavami, za kar pa je najbolje, da skušamo najti skupne, evropske rešitve, ki bodo tudi trajnostne.Z omenjenim poročilom smo dodatno pripomogli državam članicam glede formalnih in neformalnih oskrbovalcev po Evropi pri izmenjavi najboljših praks za negovanje in oskrbo. Spolni stereotipi in delež neplačanega dela, ki ga opravijo ženske, na žalost še niso stvar preteklosti. Zato ima zame tudi velik pomen del poročila, ki naslavlja spol in neenakost, ki so je deležne ženske.V moji politični skupini močno podpiramo predlog s strani Evropske komisije za skupno evropsko strategijo glede oskrbe. Močno se zavzemam za boljšo oskrbo vseh, ki jo potrebujejo, kot tudi vseh oskrbovalcev, od formalnih do neformalnih. Evropska oskrba mora biti odpornejša na krize, dostopnejša in predvsem bližja ljudem.
2022/07/05
Mental health in the digital world of work (A9-0184/2022 - Maria Walsh)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o duševnem zdravju v digitalnem svetu dela. Duševno zdravje je od nekdaj zapostavljen, tabuiziran del družbe, čeprav je v resnici pereč problem tako rekoč vsake širše družine. Dejstvo je, da je bilo stanje duševnega zdravja v Evropi zaskrbljujoče že dolgo pred pandemijo – po nekaterih podatkih naj bi bil takšen vsak šesti Evropejec.Tako se moramo soočiti tako s trenutno popandemsko krizo duševnega zdravja kot tudi za iskanje trajnostnih rešitev za zagotavljanje boljšega duševnega zdravja in blaginje, ki mu pritiče. V moji politični skupini se glasno zavzemamo, da bi duševno zdravje postalo sestavni del evropskega okrevanja in prednostna usmeritev glede zdravja pri delu.S to pobudo bomo dali dodatno podporo državam članicam, s tem pa tudi prebivalcem Unije, pri iskanju trajnostnih rešitev za nastajajočo zdravstveno krizo in pri zagotavljanju duševnega blagostanja.
2022/07/05
Objection pursuant to Rule 111(3): Amending the Taxonomy Climate Delegated Act and the Taxonomy Disclosures Delegated Act (B9-0338/2022)

Glasovala sem proti ugovoru na spremembe – torej za spremembe – delegiranega akta o podnebni taksonomiji in delegiranega akta o obveznostih razkritja, ki dopolnjuje uredbo o taksonomiji. S tem smo omogočili, da se jedrska energija in fosilna goriva pod določenimi specifičnimi pogoji označita kot pogojno zeleni in prehodni obliki energije.Pozdravljam popravljen predlog Komisije, da se zagotovijo dodatne zahteve za transparentnost z več podrobnostmi. Med drugim bo ta akt tako omogočal, da se lahko trenutno delujoče jedrske elektrarne s finančno podporo varno in učinkovito obnavljajo ter omogočal proizvodnjo elektrike s fosilnimi gorivi.V moji politični skupini smo prepričani, da je doseganje ciljev Pariškega sporazuma in drugih okoljskih ciljev ena najpomembnejših zahtev. S to taksonomijo bomo zagotovili jasne okvire, kaj so trajnostne naložbe in oblikovali vseevropski klasifikacijski sistem. To je prvi in bistveni korak v prizadevanjih za usmerjanje naložb v trajnostne dejavnosti.
2022/07/06
EU action plan for the social economy (A9-0192/2022 - Jordi Cañas)

Glasovala sem za poročilo Evropskega parlamenta o akcijskem načrtu Evropske unije za socialno gospodarstvo, ki je ena izmed prioritet moje poslanske skupine.Spodbujanje socialnega gospodarstva med državami članicami mora biti urejeno s pragmatičnim pristopom.Ta akcijski načrt bo omogočil odločilen korak k razvoju socialnega gospodarstva širom Unije in ima potencial za spodbujanje vključujoče rasti, socialne kohezije, inovacij in podjetništva v korist vseh, prav tako pa socialne vključenosti.
2022/07/06
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund – application EGF/2022/002 BE/TNT - Belgium (A9-0043/2023 - Olivier Chastel)

Glasovala sem za uporabo Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji za presežne delavce (ESPG). S tem smo omogočili pomoč odpuščenim delavcem v skladišču in podpornih dejavnostih za prevoz v Belgiji.Sklad ESPG je poseben instrument, s katerim želi EU izraziti solidarnost z evropskimi delavci ali samozaposlenimi, ki so zaradi prestrukturiranja izgubili zaposlitev in jim pomagati pri iskanju nove. Presežnim delavcem namreč omogoča pridobivanje novih znanj in spretnosti ter krepi njihove možnosti pri iskanju boljše zaposlitve.Predvidoma naj bi v programu sodelovalo več kot 500 odpuščenih delavcev, katerih zaposlitev je prenehala v TNT Express Worldwide (Euro Hub) SRL.Pomembno je, da se na ravni EU učinkovito uporabi razpoložljive mehanizme in pomaga ljudem v primeru izgube službe ali drugih socialnih stisk, zato sem glasovala za uporabo sklada.
2023/03/14
Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States (Effort Sharing Regulation) (A9-0163/2022 - Jessica Polfjärd)

Glasovala sem za dopolnitev Uredbe o porazdelitvi prizadevanj (ESR) o zavezujočem letnem zmanjšanju emisij toplogrednih plinov s strani držav članic.Prvoten cilj uredbe ESR je zagotoviti, da EU v sektorjih, pri katerih so prizadevanja deljena (npr. gradbeništvo, promet, ravnanje z odpadki ...), do leta 2030 zmanjša emisije toplogrednih plinov za 30 % v primerjavi z ravnmi iz leta 2005.Da bi dosegli skupni cilj zmanjšanja emisij EU za vsaj 55 % do leta 2030 (Pripravljeni na 55), je Komisija predlagala dodatno zmanjšanje emisij v okviru ESR, iz -30 % na vsaj -40 % v primerjavi z ravnmi iz leta 2005. Vse države EU bodo morale zmanjšati svoje emisije toplogrednih plinov za 10 % do 50 %. Cilji za vsako državo članico temeljijo na njihovem bruto družbenem dohodku na prebivalca in stroškovni učinkovitosti. S tem je EU korak bližje izpolnjevanju svoje zaveze iz Pariškega sporazuma.Tako jaz osebno, kot v moji politični skupini Renew Europe smo prepričani, da je doseganje ciljev Pariškega sporazuma in drugih okoljskih ciljev, predvsem svežnja Pripravljeni na 55, katerega del je uredba, ena najpomembnejših prioritet Unije, zato sem glasovala za dopolnitev.
2023/03/14
Land use, land use change and forestry (LULUCF) (A9-0161/2022 - Ville Niinistö)

Glasovala sem za popravilo uredbe o vključitvi emisij toplogrednih plinov in odvzemov zaradi rabe zemljišč, spremembe rabe zemljišč in gozdarstva v okvir podnebne in energetske politike do leta 2030 (LULUCF).Uredba LULUCF naslavlja države članice z določitvijo minimalne ravni uspešnosti blažitve podnebnih sprememb v sektorju LULUCF. Po trenutnih pravilih LULUCF je najmanjša količina odvzemov, ki jo mora sektor LULUCF zagotoviti na ravni EU do leta 2030, okoli 225 milijonov ton ekvivalenta CO2.Kot del svežnja Pripravljeni na 55 želi Komisija z novim predlogom spremeniti uredbo LULUCF in spodbuditi države članice za povečanje in izboljšanje naravnih ponorov ogljika* v skladu s podnebno zakonodajo EU.Predlagana sprememba uvaja le manjše popravke regulativnega okvira LULUCF za prvo obdobje (2021–2025), medtem ko so za obdobje 2026–2030 predvideni novi, bolj ambiciozni cilji za povečane odvzeme ogljika. Med najpomembnejšimi cilji je neto odvzem toplogrednih plinov v sektorju LULUCF na 310 milijonov ton ekvivalenta CO2 do leta 2030.Tako jaz osebno kot v moji politični skupini Renew Europe smo prepričani, da je doseganje okoljskih ciljev, predvsem svežnja Pripravljeni na 55, katerega del je uredba, ena najpomembnejših prioritet Unije, zato sem glasovala za njeno popravilo.
2023/03/14
Revision of the Market Stability Reserve for the EU Emissions Trading System (A9-0045/2022 - Cyrus Engerer)

Glasovala sem za revizijo rezerve za stabilnost trga za sistem Unije za trgovanje z emisijami toplogrednih plinov (MSR).Kot del svežnja Pripravljeni na 55 je cilj tega predloga povečati okoljski prispevek sistema Evropske unije za trgovanje z emisijami (EU ETS). Sistem EU ETS je shema, kjer je določena omejitev pravice do izpusta onesnaževalcev na območju, podjetja pa lahko trgujejo s pravicami do emisij znotraj tega območja.Da bi naslovili strukturno neravnovesje med ponudbo in povpraševanjem na trgu pravic, je sklep Evropskega parlamenta in Sveta leta 2018 vzpostavil rezervo za stabilnost trga (MSR). Rezerva deluje tako, da sproži prilagoditve letnih količin pravic, ki se prodajo na dražbi.Parlament je podprl cilj, da se sedanji parametri MSR (24-% stopnja vnosa in najmanjša količina, ki se da v rezervo, 200 milijonov pravic) ohranijo po letu 2023.Tako jaz osebno kot v moji politični skupini Renew Europe smo prepričani, da je doseganje okoljskih ciljev, predvsem svežnja Pripravljeni na 55, katerega del je revizija sistema za trgovanje z emisijami toplogrednih plinov, ena najpomembnejših prioritet Unije, zato sem glasovala za spremembo.
2023/03/14
Energy performance of buildings (recast) (A9-0033/2023 - Ciarán Cuffe)

Glasovala sem za prenovitev direktive o energetski učinkovitosti stavb.Prenovljena direktiva spodbuja izboljšanje energetske učinkovitosti stavb in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov iz stavb ob upoštevanju različnih podnebnih in lokalnih pogojev.Države članice bodo morale zagotoviti, da so nove stavbe brez emisij od 2026 za nove stavbe, ki jih uporabljajo lasti javni organi in od 2028 za vse nove stavbe. Stanovanjske stavbe morajo do leta 2030 doseči vsaj razred energijske učinkovitosti E, do leta 2033 pa razred D.Nacionalni načrti prenove morajo vključevati programe podpore za lažji dostop do nepovratnih sredstev, zlasti za najmanj energetsko učinkovite stavbe. Prav tako pa morajo vsebovati ciljno finančno podporo ranljivim gospodinjstvom za zmanjšanje energetske revščine ter zaščito podnajemnikov pred nesorazmerno visokimi najemninami po prenovi.Ker bo prenovljena direktiva pomagala doseči cilj, da bo stavbni sektor postal podnebno nevtralen do leta 2050 in ker direktiva predpisuje tudi programe podpore, sem jo podprla.
2023/03/14
Data Act (A9-0031/2023 - Pilar del Castillo Vera)

Glasovala sem za podelitev mandata pristojnemu odboru za začetek medinstitucionalnih pogajanj.Količina podatkov, ki jih ustvarijo ljudje in stroji, v zadnjih letih eksponentno narašča. Vendar se večina podatkov ne uporablja. Nizko zaupanje, nasprotujoče si ekonomske spodbude in tehnološke ovire preprečujejo popolno uresničitev potenciala podatkovno vodenih inovacij. Smiselno je, da se ta potencial sprosti, in sicer z zagotavljanjem priložnosti za ponovno uporabo podatkov ter z odpravo ovir za razvoj evropskega podatkovnega gospodarstva v skladu z evropskimi pravili in vrednotami, pa tudi v skladu s ciljem zmanjšanja digitalnega razkoraka.Akt o podatkih naj bi zagotovil pravičnost v digitalnem okolju, spodbudil konkurenčen podatkovni trg, odprl priložnosti za podatkovno vodene inovacije in omogočil večjo dostopnost podatkov vsem.Cilj predlaganega akta je vzpostavitev usklajenih pravil o pravičnem dostopu do podatkov in njihovi uporabi. Natančneje, kdo ima poleg proizvajalca ali drugega imetnika podatkov pravico dostopa do podatkov, ustvarjenih z izdelki ali povezanimi storitvami, pod kakšnimi pogoji in na kakšni podlagi. Na tem področju potrebujemo jasna pravila, a ker do zadostnega političnega dogovora ni prišlo, smo potrdili mandat za nadaljnja pogajanja.
2023/03/14
Law enforcement information exchange (A9-0247/2022 - Lena Düpont)

Glasovala sem za direktivo o izmenjavi informacij med organi kazenskega pregona držav članic.Direktiva vzpostavlja usklajena pravila za ustrezno in hitro izmenjavo informacij med pristojnimi organi, kadar je to potrebno za namene preprečevanja, odkrivanja ali preiskovanja kaznivih dejanj. Prizadeva si izboljšati delovanje enotnih kontaktnih točk za izmenjavo informacij, tako da delujejo 24 ur na dan in 7 dni v tednu.Prav tako odredba predpisuje roke za posredovanje informacij, ob upoštevanju nujnosti zahteve, vrste kaznivega dejanja in razpoložljivosti informacij.
2023/03/15
Adequate minimum income ensuring active inclusion (B9-0099/2023, B9-0116/2023)

Glasovala sem za resolucijo o zadostnem minimalnem dohodku za aktivno vključevanje.Sprejeta resolucija je namenjena ozaveščanju o shemah minimalnega dohodka, z namenom reševanja problema povišanih življenjskih stroškov. Trenutno večina shem minimalnega dohodka v državah članicah ne zagotavlja ustrezne podpore ljudem v stiski. Po podatkih Komisije več kot enemu od petih ljudi v EU grozi revščina, a 30 % in 50 % upravičencev do sredstev iz sistemov minimalnega dohodka, teh ne prejeme. Sprejeta resolucija je jasen poziv Komisiji, naj sprejme strožje ukrepe za zagotovitev dviga minimalnega dohodka nad nacionalni prag revščine. V resolucijo je med drugim vključen poziv k zavezujoči direktivi EU o ustreznem minimalnem dohodku. Resolucija ugotavlja, da bi lahko direktiva EU o ustreznem minimalnem dohodku kot nadaljnji ukrep na podlagi predloga Komisije za priporočilo Sveta o ustreznem minimalnem dohodku prispevala k cilju zmanjšanja revščine za vsaj polovico v vseh državah članicah do leta 2030.Zato ker bi bila direktiva pomemben korak naprej pri zaščiti ljudi pred padcem pod prag revščine, sem resolucijo podprla.
2023/03/15
The functioning of the EEAS and a stronger EU in the world (A9-0045/2023 - Urmas Paet)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za zunanje zadeve o pregledu delovanja Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) in za močnejšo EU v svetu.ESZD pomaga visokemu predstavniku EU pri izvajanju zunanje in varnostne politike in sodeluje z diplomatskimi službami držav članic. Poročilo vsebuje priporočila Svetu EU, Komisiji in visokemu predstavniku EU. Status ESZD je treba reformirati, da bi okrepili vlogo EU kot bolj proaktivnega akterja v mednarodni skupnosti. Okrepiti je treba njeno vlogo pri določanju strateške usmeritve in izvajanju zunanjih instrumentov EU. Pomembno je zagotoviti, da ima ESZD vodilno institucionalno vlogo pri vodenju zunanjih odnosov EU, vključno z zunanjimi razsežnostmi notranjih politik. Prav tako je pomembna bolj aktivna uporaba glasovanja s kvalificirano večino za področja zunanje politike, ki vključujejo človekove pravice in zaščito mednarodnega prava.Za močnejšo EU v svetu je treba zagotoviti ESZD ustrezen politični mandat, ki ji daje pomembno vlogo pri oblikovanju in usmerjanju zunanje politike.
2023/03/15
European Semester for economic policy coordination 2023 (A9-0044/2023 - Irene Tinagli)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za ekonomske in monetarne zadeve o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik za leto 2023.Evropski semester ima pomembno vlogo pri usklajevanju ekonomskih in proračunskih politik v državah članicah ter tako varuje makroekonomsko stabilnost ekonomske in monetarne unije.Poročilo poudarja potrebo po ustreznih in predvidljivih javnih prihodkih za zagotovitev vzdržnosti javnih financ v času gospodarskih pretresov.Poudarja, da lahko države članice v sedanjih okoliščinah razmislijo tudi o povečanju prihodkov iz nepričakovanih dobičkov, zlasti energetskih podjetij, ki so imela veliko koristi od energetske krize.Poročilo poudarja znaten učinek instrumenta NextGenerationEU, zlasti povečanje rasti BDP do 1,5 % višje kot brez instrumenta.Krepitev konkurenčnosti EU in njen potencial za trajnostno rast ostajata ključna faktorja za prispevanje h gospodarski in socialni blaginji. Glede na predlog Komisije, ki predlaga, da se državam članicam omogočijo različne poti zmanjševanja dolga, če so v skladu s cilji zelenega in digitalnega prehoda, so člani odbora v poročilu poudarili potrebo po skupnih merilih, s katerimi bi vse države članice ocenjevali po enakih standardih.Poročilo opozarja na pomen demokratične odgovornosti, zato bi moral biti Parlament v celoti vključen v reformo okvira gospodarskega upravljanja, pa tudi v prihodnje izvajanje politik.
2023/03/15
European Semester for economic policy coordination: Employment and social priorities for 2023 (A9-0051/2023 - Estrella Durá Ferrandis)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve o prednostnih nalogah na področju zaposlovanja in sociale za leto 2023.Menim, da so družbena neenakost, revščina, inflacija in manjša kupna moč resna vprašanja, ki jih je treba ustrezno nasloviti. Velika neenakost in revščina imata lahko škodljive učinke na gospodarsko rast in socialno kohezijo.Odbor je v poročilu podprl ambicijo Komisije in držav članic za tesnejše usklajevanje odzivov EU za ublažitev visokih cen energije in hrane, inflacije, motenj v dobavni verigi in povečanih stroškov zadolževanja.V poročilu je izraženo stališče, da je treba zmanjšati javni dolg, a da manjše ali bolj zadolžene države potrebujejo prožnejše individualne prilagoditvene poti, ki jim omogočajo dovolj fiskalnega prostora za naložbe in reforme, potrebne za socialno pravičen zelen in digitalen prehod.Komisija in države članice so v poročilu pozvane, naj razvijejo ciljno usmerjene načine podpore dolgotrajno brezposelnim in brezdomcem ter osebam, ki se soočajo z drugimi ovirami in oblikami diskriminacije. Prav tako je poudarjena potreba po zmanjšanju tveganja revščine, s katero se soočajo invalidi.Glede ustvarjanja priložnosti za mlade poročilo poziva Komisijo in države članice k zagotovitvi dostopa mladim do ustreznega izobraževanja, plačanih pripravništev in trga dela.
2023/03/15
The EU Guidelines on Human Rights Defenders (A9-0034/2023 - Hannah Neumann)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za zunanje zadeve o smernicah EU o zagovornikih človekovih pravic.Poročilo izpostavlja, da je bilo izvajanje smernic s strani Evropske službe za zunanje delovanje, Komisije in držav članic neenakomerno, osredotočeno predvsem na reakcijske ukrepe, premalo dosledno in nezadostno na področju prepoznavnosti delovanja EU v podporo zagovornikov človekovih pravic.Unija je v poročilu pozvana, naj okrepi svoj politični okvir za razvoj človekovih pravic z nenehnim, konkretnim in učinkovitim ukrepanjem v tretjih državah, zlasti v svojih odnosih z avtoritarnimi režimi in v državah, kjer ima EU in države članice sklenjene trgovinske sporazume ali druge pomembne poslovne, energetske, varnostne, migracijske interese.Člani odbora v poročilu pozivajo Komisijo, naj se vzdrži zagotavljanja finančne podpore vladam tretjih držav, ki so odgovorne za kršitve človekovih pravic in zatiranje zagovornikov človekovih pravic.V poročilu je predlagana posodobitev smernic zaradi novih tveganj, s katerimi se soočajo zagovorniki človekovih pravic, zlasti na področju spletnih groženj.Menim, da so zagovorniki človekovih pravic ključni zavezniki v prizadevanjih EU za zaščito človekovih pravic, demokracije in pravne države ter za preprečevanje konfliktov po vsem svetu. V bistvenem interesu EU in držav članic je, da zaščitimo njihove dejavnosti, zato sem poročilo podprla.
2023/03/16
European Year of Skills 2023 (A9-0028/2023 - Loucas Fourlas)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve o predlogu sklepa Evropskega parlamenta o evropskem letu spretnosti 2023.Evropsko leto je kampanja ozaveščanja o določenem vprašanju, ki spodbuja razpravo in dialog v državah članicah, s ciljem informirati in spremeniti odnos do izbrane teme. Sporočilo evropskega leta je tudi močen politični signal institucij EU in vlad držav, da bodo vprašanje upoštevale pri prihodnjem oblikovanju politik.Pomembne se mi zdijo dejavnosti evropskega leta spretnosti, ki bodo spodbujale vključujoče naložbe v usposabljanje in izpopolnjevanje, da bi naslovili pomanjkanje delavcev s potrebnimi spretnostmi, pripomogli k povečani konkurenčnosti malih in srednjih podjetij ter v celoti izkoristili potencial evropske delovne sile.Prav je, da se spodbudi usklajevanje spretnosti s potrebami in priložnostmi na trgu dela in učinkovitejše podprejo delavci pri prehodih med zaposlitvami. Poseben poudarek bo na vključevanju žensk, mladih in oseb, ki niso zaposlene ter se še ne izobražujejo ali usposabljajo.Usposobljena delovna sila je ključnega pomena za zagotavljanje socialno poštenega in pravičnega zelenega in digitalnega prehoda ter za krepitev trajnostne konkurenčnosti in odpornosti Unije.
2023/03/30
Strengthening the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women (A9-0056/2022 - Kira Marie Peter-Hansen, Samira Rafaela)

Glasovala sem za poročilo Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve ter Odbora za pravice žensk in enakost spolov o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta za okrepitev uporabe načela enakega plačila za enako delo med ženskami in moškimi.Načelo enakega plačila je eno od temeljnih načel Evropske unije in je določeno v pravu EU, a v praksi je razlika v plačilu med spoloma še vedno prisotna in znaša okoli 14 % (približno dve plači na leto), v zadnjih desetih letih pa se je le minimalno zmanjšala.Ocenjuje se, da so gospodarske in družbene posledice pandemije COVID-19 še povečale neenakosti med spoloma in razlike v plačilu, saj so bile izgube delovnih mest skoncentrirane v slabo plačanih sektorjih, kjer prevladujejo ženske.Razlika v plačilu pogosto ostane neodkrita zaradi netransparentnosti plačil. Ženske imajo pravico vedeti, ali jih delodajalec ne plačuje pošteno, in morajo biti opolnomočene, da se temu uprejo.Zato podpiram prizadevanja za ukrepe za zagotovitev transparentnosti plačil in mehanizme za zmanjševanje razlike v plačah med spoloma ter boljši dostop do pravnega varstva za žrtve diskriminacije pri plačilu.
2023/03/30
2022 Rule of Law Report - The rule of law situation in the European Union (B9-0189/2023, B9-0190/2023, B9-0191/2023)

Glasovala sem za resolucijo Odbora za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve o poročilu o stanju pravne države za leto 2022.Komisija vsako leto izda poročilo, kjer preučuje pozitiven in negativen razvoj dogodkov v državah članicah na štirih ključnih področjih pravne države: pravosodni sistem, protikorupcijski okvir, pluralnost medijev ter druga institucionalna vprašanja, povezana s sistemom zavor in ravnovesij.Resolucija odbora obravnava poročilo in pozdravlja dodajanje priporočil za posamezne države članice in poziva Komisijo, naj brez odlašanja sproži ustrezne postopke, kadar nacionalne vlade ne pokažejo pripravljenosti, da bi upoštevale priporočila.Prav tako priznava pomembno vlogo, ki jo ima civilna družba pri varovanju pravne države, in pohvali prizadevanja Komisije za boljše sodelovanje z vsemi nacionalnimi deležniki na področju vladavine prava. Odbor v resoluciji poudarja potrebo po priporočilih za države glede pandemije COVID-19 in njenega vpliva na demokracijo in temeljne pravice.Menim, da je poleg demokracije in spoštovanja človekovih pravic ključno, da države članice ohranijo pravno državo in neodvisno sodstvo. To poročilo in resolucija odbora pa sta del širših prizadevanj evropskih institucij za spodbujanje in zaščito evropskih vrednot v državah članicah.
2023/03/30
Institutional relations between the EU and the Council of Europe (A9-0056/2023 - Loránt Vincze)

Na glasovanju sem podprla poročilo o institucionalnih odnosih med Evropsko unijo in Svetom Evrope.Svet Evrope (Council of Europe) za razliko od Evropskega sveta in Sveta EU, ni institucija Evropske unije, pač je samostojna mednarodna organizacija s 46 državami članicami, med njimi mnoge niso članice EU. Organizacija se zavzema za ohranjanje demokracije, pravne države in spoštovanje človekovih pravic. Pod njenim okriljem zato deluje tudi Evropsko sodišče za človekove pravice.Evropska unija in Svet Evrope sta naravna partnerja in zaveznika pri spodbujanju evropskih vrednot. Resolucija ugotavlja, da se sodelovanje med organizacijama z leti krepi in da je treba institucionalno sodelovanje še okrepiti. Pogajanja o pristopu EU kot celote k Evropski konvenciji o človekovih pravicah se nadaljujejo in so dosegla zaključno fazo.Resolucija obravnava tudi odločitev Sveta Evrope, da Ruski federaciji zaradi vojne v Ukrajini prekliče članstvo v organizaciji in poudarja, da to pomeni veliko spremembo, saj zdaj države EU predstavljajo dve tretjini prebivalstva držav članic Sveta Evrope.V resoluciji podpiram tudi ugotovitev, da bi morala tako EU kot Svet Evrope še naprej sodelovati pri zadevah, povezanih z varovanjem medijske svobode, medijskega pluralizma in s transparentnostjo lastništva medijev, saj se v svojem parlamentarne delu osredotočam prav na ta vprašanja.
2023/04/18
Sustainable carbon cycles (A9-0066/2023 - Alexander Bernhuber)

Glasovala sem za poročilo Odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane o trajnostnih ogljikovih ciklih.Emisije, ki nastajajo zaradi izgorevanja fosilnih goriv, pri industrijskih procesih in zaradi spreminjanja rabe zemljišč, močno povečujejo koncentracijo CO2 v ozračju, kar podira naravno ravnovesje in zaostruje podnebno krizo.Komisija zato predlaga povečanje odvzema ogljika iz ozračja in je sprejela sporočilo o trajnostnih ogljikovih krogih, ki določa akcijski načrt za razvoj trajnostnih rešitev za odvzem ogljika. Da bi dosegli zavezo Evropske unije o podnebni nevtralnosti do leta 2050, moramo sprejeti ukrepe za odvzem CO2 tako v sektorju zemljišč kot v industriji. Potrebno bo zmanjšati odvisnost od fosilnih goriv, povečati t.i. kmetijstvo ogljika za shranjevanje več ogljika v naravi in spodbujati industrijske rešitve za trajnostno in preverljivo odstranjevanje in recikliranje ogljika.Poročilo poziva Komisijo, naj opredeli seznam praks z največjim absorpcijskim potencialom ogljika, kar je pomembno za kmete, in naj več vlaga v razvoj cenovno dostopnih tehnologij za odstranjevanje ogljika. Poročilo tudi poudarja, da je kmetijstvo ogljika priložnost za kmete, da spremenijo svoj poslovni model in poziva Komisijo, naj pregleda trenutne možnosti financiranja za nagrajevanje kmetov, ki se vključijo v prehod na trajnostne prakse z dokazanimi podnebnimi in okoljskimi koristmi.
2023/04/18
eGovernment accelerating digital public services that support the functioning of the single market (A9-0065/2023 - Tomislav Sokol)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za notranji trg in varstvo potrošnikov glede učinka e-uprave na delovanje enotnega trga.Učinkovita digitalizacija javne uprave povečuje produktivnost in kakovost ter omogoča nižje stroške. Učinkovite javne storitve pa sprostijo poslovni potencial, zlasti za mala in srednje velika podjetja, ki tvorijo hrbtenico enotnega trga.Poročilo poudarja, da bi morala biti e-uprava sestavni in integrirani del vseh upravnih postopkov, a hkrati zagotoviti, da so javne storitve v celoti dostopne vsem, tudi invalidom in starejšim ljudem. Poročilo poziva Komisijo in države članice, naj še naprej spodbujajo čezmejno sodelovanje med javnimi upravami, a poudarja, da bi morale vlade pri obdelavi osebnih podatkov zagotoviti najvišje standarde kibernetske varnosti, da bi posameznike zaščitili pred zlorabo ali uhajanjem podatkov.Menim., da digitalizacija in e-uprava igrata pomembno vlogo pri spodbujanju poslovanja, saj pomagata pospešiti odpravo birokratskih ovir na enotnem trgu. A potrebno je biti na nekaterih področjih previden, predvsem pri zgoraj omenjeni dostopnosti in varovanju osebnih podatkov.
2023/04/18
The implementation of civilian CSDP and other EU civilian security assistance (A9-0091/2023 - Alviina Alametsä)

Glasovala sem za poročilo Odbora za zunanje zadeve o izvajanju civilne skupne varnostne in obrambne politike (Common security and defence policy – CSDP) ter druge civilne varnostne pomoči EU.Skupna varnostna in obrambna politika je politični okvir, s katerim se lahko države članice skupaj odzivajo na konflikte in krize, zaščitijo Unijo in njene državljane ter okrepijo mednarodni mir in varnost. Civilne misije so ključnega pomena za odziv EU z nevojaškimi sredstvi ter zahtevajo učinkovito usposabljanje in operativne zmogljivosti. EU trenutno izvaja 12 misij in je v svojih 20 letih civilnega kriznega upravljanja začela 24 misij na treh različnih celinah. Vse slabše varnostno okolje pa je povzročilo večje zahteve po civilnih misijah, kar močno bremeni proračun skupne zunanje in varnostne politike.Države članice bodo predvidoma letos sprejele nov dogovor o civilnih misijah, zato jih je Odbor v poročilu pozval, naj uporabijo dogovor za krepitev strateške vizije civilnega kriznega upravljanja z razjasnitvijo vloge, učinkovitosti in dodane vrednosti civilne skupne politike.Poslanci so predlagali posodobitev in razširitev civilnih nalog. Pozvali so tudi k vzpostavitvi realnejšega proračuna, ki bo ustrezal potrebam misij in spremembi strukture proračuna v oblikovanju posebne proračunske postavke za vsako civilno misijo, da bi omogočili boljši nadzor in preglednost.
2023/04/18
Amendments to Parliament’s Rules of Procedure concerning question time, the central rostrum, the blue-card procedure, the explanations of votes, the transparency register and the Ombudsman (A9-0072/2023 - Gabriele Bischoff)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za ustavne zadeve o spremembah poslovnika Evropskega parlamenta.Namen sprememb parlamentarne rubrike Čas za vprašanja (question time), je omogočiti večjo prožnost glede trajanja in tem vprašanja. Kot sprememba se uvaja tudi obvezni nastop iz osrednjega govorniškega odra, hkrati pa se mora zagotoviti, da poslanci s posebnimi potrebami govor lahko podajo s svojih mest v dvorani. Spremembe uvajajo možnost, da se poslancu, ki je dvignil modri kartonček (blue card), da priložnost, da posreduje z odzivom, ki mu nato lahko sledi govornik, hkrati pa se izogne dialogu med poslanci iz iste politično skupino ali med samostojnimi poslanci. Obrazložitve glasovanja so podane ob koncu dneva, ko je potekalo glasovanje, hkrati pa predsednica parlamenta dobiva možnost, da jih izjemoma preloži na poznejši dan. Nova pravila se uvajajo tudi na področju imenovanja Evropskega varuha človekovih pravic, predvsem pri preglednosti podpore poslancev posameznemu kandidatu in zagotavljanju enakih možnosti vsem kandidatom.Spremembe Poslovnika torej prinašajo določene manjše spremembe, ki so smiselne z vidika delovanja Parlamenta, saj uvajajo boljše prakse za določeno prožnost in boljšo preglednost.
2023/04/19
Deforestation Regulation (A9-0219/2022 - Christophe Hansen)

Podprla sem poročilo Odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane glede uredbe o uvozu in izvozu iz Evropske unije določenega blaga in proizvodov, povezanih s krčenjem in degradacijo gozdov.Po ocenah Združenih narodov je bilo med 1990 in 2020 v kmetijske površine spremenjenih 420 milijonov hektarjev gozda, kar je več kot celotna površina EU, ki je odgovorna za približno 10 % izgub gozda.Nova zakonodaja uveljavlja, da bodo morala podjetja poskrbeti, da proizvodi, ki se prodajajo v EU, ne prispevajo h krčenju in degradaciji gozdov. Podjetja bodo lahko proizvode prodajala le, če bo dobavitelj izdelka predložil izjavo, ki bo potrjevala, da proizvod ni prišel z zemljišča, kjer je bil gozd izkrčen ali degradiran. Podjetja bodo morala tudi preveriti, ali so proizvodi skladni z zakonodajo države proizvajalke, na področju človekovih pravic in spoštovanja pravic domorodnih ljudstev. Nova pravila se nanašajo na proizvode goveda, kakava, kave, palmovega olja, soje, kavčuka, oglja, tiskovine in lesa, vključno z blagom, ki vsebuje te proizvode oziroma je bilo z njimi krmljeno ali izdelano (na primer usnje, čokolada in pohištvo).S sprejetjem te zakonodaje se EU odločneje odziva na problem deforestacije in zagotavlja bolj odgovorno gospodarjenje z gozdovi za zaščito in obnovo biotske raznovrstnosti.
2023/04/19
Guidelines for the 2024 budget - Section III (A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski)

Glasovala sem PROTI poročilu Odbora za proračun.Na zasedanju Parlamenta je poslanska skupina Evropske ljudske stranke pozvala Komisijo, da državam članicam omogoči uporabo sredstev iz proračuna EU za krepitev zmogljivosti in infrastrukture za varovanje meja. Takšna formulacija besedila odpira možnost, da se denar iz evropskega proračuna porablja tudi za grajenje ograj na zunanjih mejah.Ker odločno nasprotujem uporabi kakršnega koli financiranja Evropske unije za gradnjo ograj ali zidov na zunanjih mejah, ki bi onemogočala migrantom in beguncem iskanje zavetja v državah članicah Unije, takšnega besedila ne morem podpreti. Glede na končno glasovanje pa je razvidno, da tudi večina mojih poslanskih kolegov nasprotuje takšni porabi javnega denarja, saj smo besedilo zaradi sprejetega amandmaja zavrnili.
2023/04/19
Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2024 (A9-0153/2023 - Nils Ušakovs)

Na glasovanju sem podprla poročilo Odbora za proračun o oceni prihodkov in odhodkov Parlamenta za proračunsko leto 2024.Predlagani proračun znaša nekaj manj kot 2,4 milijarde evrov, od proračuna za leto 2023 je višji za 6 %. To povečanje je posledica več elementov, predvsem zakonsko določenih obveznosti do zaposlenih. Predlog poudarja tudi pomen financiranja komunikacijske kampanje z namenom spodbujanja volilne udeležbe na evropskih volitvah 2024. Prav tako da velik pomen opolnomočenju. Parlamenta za boj proti dezinformacijam in kibernetskim napadom. V proračun pa je vključena tudi okoljska obnova stavb za boljšo energetsko učinkovitost, manjšo porabo energije ter izpustov emisij CO2 ter znižanje stroškov prostorov Parlamenta.
2023/04/20
Schools scheme for fruit, vegetables, milk and dairy products (A9-0096/2023 - Carmen Avram)

Glasovala sem za poročilo o šolski shemi za sadje, zelenjavo, mleko in mlečne izdelke, saj je vključevanje zdravega načina življenja, vključno z redno telesno dejavnostjo, izjemnega pomena. Ne samo z vidika zdrave prehrane, temveč tudi z vidika varovanja javnega zdravja pred boleznimi, povezanimi s prekomerno telesno težo. Zdrav način življenja je v veliki meri povezan z izobraževanjem o prehrani in s spodbujanjem zdravih prehranjevalnih navad.Izpostavili smo, da moramo povečati proračun za šolske sheme za sadje, zelenjavo, mleko in mlečne izdelke, tako da bo zadostoval financiranju zadostne količine kvalitetne hrane, pri čemer morajo nakupljene surovine dosegati postavljene standarde kakovosti na ravni EU. Izpostavljamo, da moramo uskladiti sheme šolske prehrane z evropskim načrtom za premagovanje raka in s cilji strategije „od vil do vilic“, pri čemer posebej poudarjamo, da bi morale šole v svojo prehrambeno ponudbo v čim večji meri vpeljati lokalno pridelano prehrano, vsa prehrana pa mora prihajati iz EU.Države članice pozivamo, da vsaj 10 % evropskih sredstev, namenjenih delovanju šolskih sistemov, namenijo za zdravo šolsko prehrano, ki mora dosegati minimalna objektivna merila zdravstvenih, okoljskih, kakovostnih in etičnih vidikov, pri čemer je priporočljivo, da se jedilnik oblikuje na podlagi sezonske prehrane.
2023/05/09
Discharge 2021: EU general budget - Commission and executive agencies (A9-0101/2023 - Jeroen Lenaers, Monika Hohlmeier)

Glasovala sem za Razrešnico za leto 2021: splošni proračun EU – Komisija in izvajalske agencije, saj poročilo poudarja pomen proračuna Evropske unije pri uresničevanju političnih prednostnih nalog EU in njegovo vlogo pri podpori državam članicah v nepredvidenih razmerah, kot je bila na primer pandemija COVID-19.Poročilo jasno izpostavlja tudi zaskrbljenost nad stanjem vladavine prava v več državah članicah, kar neposredno vodi tudi v resne izgube v proračunu unije, pri čemer ponovno poudarjamo, da se evropska sredstva ne smejo uporabljati za protidemokratične dejavnosti in krepitve avtoritarizma. Komisijo torej ponovno pozivamo, naj takoj sproži uporabo mehanizma pogojevanja, kadar koli kršitve načel pravne države vplivajo ali bi lahko vplivale na dobro finančno poslovodenje proračuna Unije ali zaščito finančnih interesov Unije. Komisijo pozivamo tudi, da v okviru instrumenta za okrevanje in odpornost (RRF) prepozna projekte, upravičence in ponudnike storitev, ki so izpostavljeni tveganju goljufije, navzkrižja interesov ali nepravilnosti.Potrebujemo namreč okrepljena prizadevanja v boju proti goljufijam tako na ravni EU kot na ravni držav članic v tesnem sodelovanju z Evropskim javnim tožilstvom in uradom OLAF. Transparentnost in varovanje pred goljufijami sta dve ključni vrednoti, ki se morata odražati v delu Komisije in porabi evropskih sredstev. Ker to veleva tudi to poročilo, sem ga podprla.
2023/05/10
Discharge 2021: EU general budget - European Parliament (A9-0086/2023 - Isabel García Muñoz)

Glasovala sem za Razrešnico za leto 2021: splošni proračun EU – Evropski parlament, ki v poročilu v prvi vrsti poudarja razočaranje nad dejstvom, da se vsakoletne – konkretne – zahteve, sprejete na plenarnem zasedanju v resolucijah o razrešnici, ne odražajo v razpravah na sejah predsedstva.Poročilo ponovno poziva k temeljiti prenovi etičnega okvira Parlamenta in k vključevanju pridobljenih izkušenj in krepitvi obstoječih pravil z namenom zagotavljanja močnejših ukrepov za učinkovito obravnavanje obstoječih in prihodnjih groženj in posegov, ne glede na to, ali zadevajo poslance ali osebje. Ponovno pozivamo k večji transparentnosti in k vzpostavitvi etičnega telesa za prijave nepravilnosti, zlasti v kontekstu Qatargate.Besedilo poročila se tudi letos osredotoča na iste teme kot prejšnja leta, ki sledijo zastavljenim ciljem. Te so, na primer, stavbna politika, zelena politika, etični standardi, kibernetska varnost, tolmačenje in prevajanje, evropske politične stranke, tehnologija in digitalizacija ter številne druge.Obžalujem, da je bilo sprejeto dopolnilo, ki je iz besedila razrešnice izbrisalo obvezno objavo porabe sredstev pavšala, namenjenega za delovanje pisarne evropskih poslancev, skupaj s shranjevanjem dokazil. Sama omenjenega amandmaja nisem podprla. Ker pa besedilo kljub temu kliče po več preglednosti tudi z vidika srečanj – tudi s predstavniki nevladnih organizacij – sem razrešnico podprla.
2023/05/10
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence – EU accession: institutions and public administration of the Union (A9-0169/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)

Glasovala sem za priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Konvencije Sveta Evrope o preprečevanju nasilja nad ženskami in nasilja v družini ter o boju proti njima: institucije in javna uprava Unije.Nasilje na podlagi spola je treba obravnavati kot nujno vprašanje, saj zadeva več kot 250 milijonov žensk in deklet v EU. Žal so nekatere skupine žensk in deklet, kot so na primer migrantke, begunke, prosilke za azil, invalidne ženske, LBTI ženske, izpostavljene večkratni diskriminaciji in so zato še bolj ranljive za nasilje.Zato s sprejetim priporočilom pozivamo k pospešitvi ratifikacije konvencije s strani EU, ki je prvi celoviti pravno zavezujoč mednarodni instrument o preprečevanju in boju proti nasilju nad ženskami in nasilju na podlagi spola, vključno z nasiljem v družini.Na podlagi pristopa EU h konvenciji pozivamo Komisijo, da pripravi in predstavi pravni akt za podporo državam članicam pri njihovih prizadevanjih za preprečevanje in odpravo vseh oblik nasilja nad ženskami.Želimo tudi, da Komisija revidira veljavni okvirni sklep EU o boju proti nekaterim oblikam in izrazom rasizma in ksenofobije s kazenskim pravom tako, da bo vključeval tudi seksizem ter kazniva dejanja iz pristranskosti in spodbujanja sovraštva na podlagi spolne usmerjenosti, spolne identitete in spolnih značilnosti.
2023/05/10
Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence - EU accession: judicial cooperation in criminal matters, asylum and non-refoulement (A9-0170/2023 - Łukasz Kohut, Arba Kokalari)

Glasovala sem za priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Konvencije Sveta Evrope o preprečevanju nasilja nad ženskami in nasilja v družini ter o boju proti njima: pravosodno sodelovanje.Nasilje na podlagi spola je treba obravnavati kot nujno vprašanje, saj zadeva več kot 250 milijonov žensk in deklet v EU. Žal so nekatere skupine žensk in deklet, kot so na primer migrantke, begunke, prosilke za azil, invalidne ženske, LBTI ženske, izpostavljene večkratni diskriminaciji in so zato še bolj ranljive za nasilje.Zato s sprejetim priporočilom pozivamo k pospešitvi ratifikacije konvencije s strani EU, ki je prvi celovit pravno zavezujoč mednarodni instrument o preprečevanju in boju proti nasilju nad ženskami in nasilju na podlagi spola, vključno z nasiljem v družini.Na podlagi pristopa EU h konvenciji pozivamo Komisijo, da pripravi in predstavi pravni akt za podporo državam članicam pri njihovih prizadevanjih za preprečevanje in odpravo vseh oblik nasilja nad ženskami.Želimo tudi, da Komisija revidira veljavni okvirni sklep EU o boju proti nekaterim oblikam in izrazom rasizma in ksenofobije s kazenskim pravom tako, da bo vključeval tudi seksizem ter kazniva dejanja iz pristranskosti in spodbujanja sovraštva na podlagi spolne usmerjenosti, spolne identitete in spolnih značilnosti.
2023/05/10
Empowering consumers for the green transition (A9-0099/2023 - Biljana Borzan)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi direktiv 2005/29/ES in 2012/83/EU v zvezi s krepitvijo vloge potrošnikov za zeleni prehod z boljšim varstvom pred nepoštenimi praksami in boljšim obveščanjem.Namen poročila je urediti trg tako, da se zagotovijo resnične in lahko dostopne informacije o trajnosti s pomočjo ureditve trajnostnih oznak in orodij za informacije o trajnosti in okoljskih trditev.Potrošniki so tisti, ki vodijo trg, zato morajo trgovci potrošnikom na jasen način zagotoviti vse informacije, ki nanje vplivajo. V ta sklop spadajo tudi informacije o dostopnosti in cenah rezervnih delov.Poročilo zajema tudi poziv k preureditvi direktive o nepoštenih praksah tako, da se razširi črni seznam, kadar gre za podajanje generičnih okoljskih trditev brez dokazil, trditve na podlagi izravnave ogljika (da ima izdelek nevtralen, zmanjšan, kompenziran ali pozitiven vpliv emisij toplogrednih plinov), kakršno koli trženje blaga kot enakega ali navidezno enakega drugemu, medtem ko ima to blago drugačno sestavo, trženje blaga, ki ne omogoča popravila v skladu z zakonskimi zahtevami, opustitev obveščanja potrošnika, da bo trgovec zavrnil popravilo, trženje blaga, ki zahteva zamenjavo potrošnega materiala prej, kot je potrebno, in trženje blaga, ki ni v skladu z zahtevami zakonodaje Unije o proizvodih.
2023/05/11
Roadmap on a Social Europe: two years after Porto (B9-0235/2023, B9-0236/2023)

Glasovala sem za resolucijo o načrtu za socialno Evropo dve leti po socialnem vrhu v Portu, ki je namenjena pripravi stališča Parlamenta pred novim zasedanjem v Portu maja letos.V resoluciji pozivamo k:– prizadevanjem za višjo pokritost s kolektivnimi pogodbami do leta 2030;– želimo obdržati instrument SURE za čas trenutnih izrednih razmer, povezanih z inflacijo, z možnostjo reaktivacije, v kolikor bi bilo potrebno;– sprožitvi delovanja akcijskega načrta EU za varovanje srednjega razreda;– izvajanju poročila Sveta o jamstvu za otroke in ga podpreti z namenskim proračunom v višini najmanj 20 milijard EUR;– predlagati evropski akcijski načrt za socialno zaščito in stanovanja z namenom izkoreninjenja brezdomstva do leta 2030;– krepitvi socialne razsežnosti evropskega semestra z vključitvijo tveganj socialnih razlik v priporočilih za posamezne države;– ustvaritvi pravnega okvira za predvidevanje in upravljanje sprememb, povezanih z zelenim in digitalnim prehodom z močnejšim vključevanjem socialnih partnerjev.Komisijo pozivamo, da okrepi socialno razsežnost obstoječih instrumentov, kot sta direktiva o javnih naročilih in uredba o minimalnih storitvah splošnega in gospodarskega pomena. Poročilo sem podprla tudi zato, ker države članice pozivamo k zagotavljanju visokokakovostne dolgotrajne oskrbe.
2023/05/11
Corporate Sustainability Due Diligence (A9-0184/2023 - Lara Wolters)

Glasovala sem za akt o skrbnem pregledu v podjetjih glede trajnosti.Podjetja iz vseh sektorjev morajo ravnati odgovorno za uspešen prehod na zeleno gospodarstvo in uresničitev ciljev za trajnostni razvoj, vključujoč vprašanja človekovih pravic in okolja. Podjetja v EU delujejo v kompleksnih okoliščinah in se, še posebej velika, zanašajo na globalne vrednostne verige. Posledično se lahko soočajo s težavami identificiranja in ublažitve tveganj iz prej naštetih področij. Vse več podjetij tako uporablja prostovoljne standarde o odgovornem ravnanju za pregled v vrednostni verigi kot orodje za zaznavanje tveganj in jačanje odpornosti na nenadne spremembe znotraj svoje verige. Ta način pa ni vodil do izboljšanja v vseh sektorjih, zato se v EU opazijo negativni vplivi nekaterih podjetij na človekove pravice in okolje.Direktiva bo tako postavila okvirje za podjetja, delujoča na enotnem trgu, in jih spodbujala k spoštovanju človekovih pravic in okoljevarstva in potencialnim žrtvam negativnih vplivov podjetij omogočila dostop do pravnih sredstev. Dopolnila bo tudi direktivo o preprečevanju trgovine z ljudmi, uredbo o taksonomiji, ki med drugim pomaga pri preprečevanju lažnega zelenega oglaševanja.
2023/06/01
Geographical Indications for wine, spirit drinks and agricultural products (A9-0173/2023 - Paolo De Castro)

Glasovala sem za uredbo o geografskih označbah za vino, žgane pijače in kmetijske proizvode.Geografske označbe služijo za prepoznanje produktov, ki imajo svoje kvalitete in značilnosti, vezane na naravne ali človeške vplive glede na njihov izvor. Danes v registru EU za grafične indikatorje najdemo skoraj 3500 različnih vin, žganih pijač in kmetijskih proizvodov. Evalvacija iz leta 2021 je pokazala, da so obstoječi pravni okvirji sicer efektivni, vendar omogočajo izboljšave. Te so dobrodošle na področju uveljavljanja pravic proizvajalcev do zaščite intelektualne lastnine, preprečevanja izkoriščanj imen proizvodov s strani subjektov, ki s proizvodom niso povezani, in zagotavljanja pravičnega plačila proizvajalcev.V dokumentu so zastavljeni tudi cilji izboljšanja slabega poznavanja geografskih označb s strani potrošnikov in pospešitev in skrajšanje procesa registracije dobrin. Deluje v dobrobit skupne kmetijske politike, predvsem k izboljšanju odziva Unije na zahteve po trajnostnih koristih kmetijske proizvodnje. Več pooblastil in odgovornosti bo prenesenih na proizvajalce, zmanjšale pa se bodo nove oblike kršitev intelektualne lastnine, ki se pojavljajo predvsem na internetu. Kljub naštetim spremembam pa ne bo trpela kakovost produktov, saj pravila za neobvezne izraze kakovosti ostajajo nespremenjena.
2023/06/01
EU Strategy for Sustainable and Circular Textiles (A9-0176/2023 - Delara Burkhardt)

Glasovala sem za strategijo EU za trajnostni tekstil. Strategija določa vrsto ukrepov in vizijo Evropske komisije, da bi do leta 2030 vsi tekstilni produkti na EU trgu bili trajnostni, popravljivi in narejeni večinoma iz reciklažnih materialov.Danes ima evropska poraba tekstila četrti največji vpliv na okolje in klimatske spremembe. Je na tretjem mestu po porabi vode in zemlje ter petem po proizvodnji toplogrednih plinov, letno pa proizvede 92 milijonov ton odpadkov.V EU se je povpraševanje v zadnjih desetletjih povišalo za znatnih 40 %, saj se uveljavlja »hitra moda«. Strategija želi to spremeniti in poudariti, da potrošniki profitirajo s tekstilom, ki je trajnosten in bolj kvaliteten. Industrija globalno zaposluje okoli 60 milijonov, večina tega je žensk, ki za svoje delo ne prejemajo zadostnega plačila.Za izboljšanje situacije je potrebna vzpostavitev krožne ekonomije, ki bo pripomogla doseči zastavljene okoljevarstvene cilje. Treba je vzpostaviti evropsko zakonodajo, ki bo zagotovila, da modna industrija ne uničuje okolja in človeških življenj.Prav tako je zakonodaja pomembna, da prepreči uničevanje neprodanih oblačil samo zato, ker so iz mode. Proizvajati je treba tekstil, ki ga lahko ponovno uporabimo in recikliramo.
2023/06/01
Breaches of the Rule of law and fundamental rights in Hungary and frozen EU funds (B9-0257/2023)

Glasovala sem za resolucijo o kršitvah vladavine prava in temeljnih pravic na Madžarskem ter zamrznjenih EU sredstvih.Evropski parlament je kljub sprejetju resolucije septembra 2022 močno zaskrbljen s še vnaprejšnjim stagniranjem vladavine prava in temeljnih pravic. Nadalje obsojamo vladne protievropske kampanje, ki krhajo že tako rahlo zaupanje med Madžarko in EU, ter pozivamo Komisijo k primernemu odgovoru.Vladavina prava je ključna za delovanje znotraj enotnega trga, zato EU apelira na Madžarsko, da zagotovi enake pravice do evropskega financiranja tako posameznikom kot podjetjem. Prihajajoče predsedstvo Madžarske Svetu EU je zaskrbljujoče, poraja se vprašanje primernega izvrševanja nalog s strani države, ki ne deluje po EU zakonih.Zato Parlament poziva Svet, da čimprej najde primerno rešitev, in poudari, da bi lahko ukrepal sam, v kolikor primerne rešitve s strani Sveta ne bo. Komisijo pozivamo, da najde način in zagotovi sredstva državljanom, podjetjem in drugim pomembnih deležnikom, v kolikor madžarska vlada ne sodeluje pri odpravi pomanjkljivosti glede vladavine prava.Pomembno je, da EU brani svoje vrednote in načela z vsemi razpoložljivimi orodji. Brez pravilnih ukrepov bi lahko evropska sredstva končala v napačnih rokah in bila zlorabljena za ohranjanje lastnih interesov madžarske obstoječe politične moči.
2023/06/01
Sexual harassment in the EU and MeToo evaluation (A9-0178/2023 - Michal Šimečka)

Glasovala sem za poročilo o spolnem nadlegovanju v EU in evalvaciji gibanja MeToo. Enakost med spoloma je temeljna vrednota EU, doseg le te pa na žalost poteka prepočasi.Vsako vrsto spolnega nasilja, vključujoči vse vrste nadlegovanja, je treba strogo obsoditi. Po podatkih je znotraj EU bilo spolno nadlegovanih okoli 55 % žensk, starejših od 15 let. Zato Evropski parlament ponovno poziva Komisijo k predložitvi predloga, ki bi nasilje na podlagi spola prepoznal kot nov način zločina.Posledično je za nas dobrodošel predlog o direktivi o boju proti nasilju nad ženskami in nasilju v družini. S potrditvijo iniciative se izkaže močna podpora mednarodnemu gibanju MeToo, ki pomaga žrtvam spolnega nasilja in ki je postalo viralno leta 2017. Od takrat je gibanje v nekaterih državah članicah vplivalo na državne organe in organizacije ter s tem pripomoglo k spremembam v boju proti spolnemu nasilju.Evropske institucije bi morale delovati kot vzorni zaposlovalci in vzpostaviti ničelno toleranco proti vsem vrstam nasilja, obenem pa aktivno stremeti k preprečevanju nadlegovanja in primerni zaščiti vseh žrtev. Sprejem te iniciative torej izboljša in pospeši boj proti spolnemu nasilju ter poziva članice EU k takojšnjemu izvajanju Istanbulske konvencije, ki zariše standarde, ki preprečujejo nasilje na podlagi spola.
2023/06/01
Strengthening social dialogue (B9-0259/2023)

Glasovala sem za krepitev socialnega dialoga v Evropski uniji.Socialni dialog je ključno orodje za delovanje družbene ekonomije, ki pripomore k socialni odpornosti, stabilnosti in trajnostnemu razvoju, zato Parlament pozdravlja sporočilo Komisije in predlog priporočila o krepitvi družbenega dialoga v EU.Pozivamo Komisijo, da podpre in spremlja implementacijo priporočila na sektorski, nacionalni in ravni EU skupaj z državami članicami in ustreznimi partnerji. Prav tako od Komisije in držav članic želimo, da se o ekoloških vprašanjih posvetujejo s socialnimi partnerji ter da te smiselno in pravočasno vključijo pri oblikovanju in implementaciji socialnih in zaposlovalnih pravilnikov. Članice in socialne partnerje spodbujamo k promociji socialnega dialoga na temo neenakosti med spoloma z zagotovitvijo enakomernih plač in porodniškega dopusta.Resolucija ponovno naglasi pomembnost poudarjanja enakopravnosti med spoloma in enake priložnosti za vse, tudi invalidne osebe in delavce migrante. V sprejeti resoluciji izpostavljamo, da ima uvedba novih digitalnih tehnologij potencial pri vzpostavitvi pozitivnega delovnega okolja, v kolikor so le te vpeljane in nadzorovane na zaupanja vreden način.
2023/06/01
Coordinated action to address antimicrobial resistance (B9-0258/2023)

Glasovala sem za. Antimikrobična odpornost je po ugotovitvah Komisije ena izmed treh največjih groženj človeškemu zdravju. Po ocenah zaradi bakterij letno znotraj EU umre okoli 35.000 ljudi.Evropski parlament je zaskrbljen glede na grožnjo, ki jo predstavlja antimikrobična odpornost, in je prepričan, da je potrebna večplastna strategija v borbi proti bakterijam. Zato Evropski parlament toplo pozdravlja predlog Komisije o okrepitvi ukrepov v borbi proti mikrobični odpornosti, opozori pa, da so za uspešen boj potrebni trije koraki. Ti vsebujejo previdno uporabo antibiotikov za ljudi in živali, implementacijo dobrih ukrepov za preprečevanje in obvladovanje okužb ter spodbujanje raziskav in razvoja protimikrobnih sredstev.Države članice poziva k vzpostavitvi in implementaciji nacionalnega načrta proti antimikrobični odpornosti, ki naj temelji na One Health pristopu. Članice naj prav tako zapolnijo obstoječe vrzeli v nadzoru in zagotovijo popolnost podatkov do leta 2030.Da se izognemo pojavu in širjenju nalezljivih bolezni, pozivamo Komisijo in države članice k izboljšanju zdravja in dobrega počutja živali za proizvodnjo hrane. Želimo si, da se Komisija zavzame za razvoj in izvajanje standardov tudi izven EU in s tem potencialno prepreči naslednja globalna katastrofa.
2023/06/01
Macro-financial assistance to North Macedonia (A9-0203/2023 - Angelika Winzig)

Glasovala sem za predlog o makro finančni pomoči Severni Makedoniji. Tej se je uspelo delno pobrati po recesiji, ki jo je povzročila pandemija, vendar jo je znova močno prizadela vojna v Ukrajini.Glede na višje cene energentov in visoke izgube domačega proizvajalca elektrike je država ponovno zaprosila za finančno pomoč. Zaradi velike negotovosti glede stroškov zunanjega financiranja Evropska komisija predlaga posojilo v višini 100 milijonov evrov. Posojilo bi pomagalo pokriti del potrebe po zunanjem financiranju in pokazalo podporo EU državi v zahtevni situaciji ter pomemben znak solidarnosti do države, na poti do članstva v EU. Posojilo se izvede v dveh korakih, če bodo implementirani številni ukrepi, o katerih se dogovorita Komisija in pooblaščeni organi ter jih zapišeta v Memorandum o soglasju. Ta se bo najverjetneje osredotočil na davčno politiko, upravljanje javnih investicij, transparentnost in boj proti korupciji.Politični ukrepi bodo poskušali izboljšati najpomembnejše ekonomske pomanjkljivosti Severne Makedonije.
2023/06/13
Competition policy - annual report 2022 (A9-0183/2023 - René Repasi)

Glasovala sem za poročilo o politiki varstva konkurence. Zdrava konkurenca je ključ do pravilnega delovanja enotnega trga in ekonomije, saj zagotavlja raznolikost produktov, boljšo kvaliteto in standarde in nasploh boljše storitve za kupce.Pozdravljam hitro sprejetje začasnega kriznega okvira za podporo ekonomije po ruskem napadu Ukrajine. Komisijo pozivam, da zaščiti integriteto notranjega trga in zagotovi enake pogoje za vse. V borju proti socialni in regionalni neenakosti potrebujemo dodatne javne in zasebne naložbe. Te so dobrodošle tudi za digitalizacijo industrije in krepitev avtonomije v ključnih gospodarskih sektorjih. Vse višje cene energentov in hrane, ki vodijo k prekomernim dobičkom podjetij, so razlog trenutne rasti inflacije.Komisijo pozivam, da uporabi vsa razpoložljiva orodja v skladu s konkurenčnim pravom, in se loti nepoštenega oblikovanja cen energentov in hrane. Od Komisije prav tako želim, da zagotovi učinkovit nabor instrumentov, vključno s tistimi potrebnimi za stalno preiskavo trga, ki se sprožijo samodejno, ko so izpolnjeni določeni pogoji dviga cen. Pozivam k spremljanju razlik med maloprodajnimi in veleprodajnimi cenami hrane, krme in gnojil, da ne pride do prevelikih odstopanj.
2023/06/13
Implementation of the Regulations on the European citizens' initiative (A9-0182/2023 - Loránt Vincze)

Glasovala sem za poročilo o implementaciji uredbe o evropski državljanski pobudi. Pobuda je bila zasnovana kot orodje, ki bi državljanom dalo večjo možnost sodelovanja pri odločanju v EU.Parlament je konstantno deloval kot glasen zagovornik orodja, ki mora biti jasno zasnovano in preprosto za uporabo. Kljub temu pa je zgolj peščica državljanov seznanjena z obstojem orodja, kar omejuje pobudnike pri zbiranju podpisov. Zato pozivam k izboljšanju njegove vidnosti, dostopnosti in pravne učinkovitosti, saj je aktivno sodelovanje državljanov izrednega pomena. Ker si želim, da bi tudi mladi lahko sodelovali pri soustvarjanju Unije, podpiram države članice, ki so znižale starostno mejo za podporo pobude. Komisijo pozivam k začetku večjezične informacijske kampanje za promocijo evropske državljanske pobude in boljše predstavitve njenega vpliva na EU.Izpostaviti želim, da je aktivno in učinkovito sodelovanje v demokratičnem procesu EU močno povezano z izobrazbo državljanov. V šolske sisteme je treba bolje vključiti poznavanje EU in oblikovanja zakonov ter delovanja politike.
2023/06/13
Artificial Intelligence Act (A9-0188/2023 - Brando Benifei, Dragoş Tudorache)

Glasovala sem za akt o umetni inteligenci.Umetna inteligenca v Evropi mora biti vredna zaupanja in spoštovati osnovne pravice ter vrednote Unije, zapisane v pogodbah. Hkrati pa moramo zagotoviti, da regulacija ne zavira, temveč podpira inovacije in poslovno okolje.Glede področja uporabe se strinjam s pristopom Evropske komisije, ki temelji na stopnji tveganja. Otroci, ki veljajo za ranljivo kategorijo, morajo biti primerno zaščiteni, zato mora biti vsa umetna inteligenca, ki vpliva na njihov razvoj, označena kot visoko rizična.Prav tako v to kategorijo spadajo sistemi umetne inteligence, ki jih uporabljajo politiki ali politične stranke v namene štetja glasov ali drugih načinov sodelovanja pri kampanji. Visoko rizični so tudi sistemi, ki delajo s pacienti oziroma določajo ustreznost pacienta za zavarovanja.Ljudje, ki so zadolženi za nadzor pravilnega delovanja visoko rizičnih sistemov umetne inteligence, morajo biti kompetentni. Javne osebnosti in podjetja, ki so pod očesom javnosti in transparentnosti, bi morali uporabo visoko rizičnih sistemov registrirati v bazo podatkov EU. To zagotavlja demokratičen vpogled in transparentnost za javnost.Cilj akta je torej zagotoviti večjo varnost, zaščito osnovnih človekovih pravic in vrednot Unije, zato sem ga podprla tudi sama.
2023/06/14
Ensuring food security and the long-term resilience of EU agriculture (A9-0185/2023 - Marlene Mortler)

Glasovala sem za poročilo o zagotavljanju prehranske varnosti in dolgoročne odpornosti kmetijstva Evropske unije.Zagotavljanje prehranske varnosti bi morala biti najvišja prioriteta. EU in države članice bi morale izpolnjevati svojo odgovornost k prispevanju h globalni prehranski varnosti. Pandemija covida-19, podnebne spremembe in vojna v Ukrajini so razgalile ranljivost prehranskih sistemov EU in pokazale pomembnost prehranske samozadostnosti. EU potrebuje več strateške avtonomije.Pomembno je, da je EU sposobna proizvajati in dobavljati kmetijske proizvode visoke vrednosti in s tem zmeraj zagotoviti prehransko varnost. Cilje je treba doseči s povečanjem kapacitet za trajnostno kmetijsko proizvodnjo, izboljšanjem distribucijskih kanalov in zagotavljanjem zadostne količine hrane, da bi preprečili morebitno prehransko krizo.Komisija mora uporabiti vsa možna sredstva, da zagotovi neprenehno delovanje enotnega trga tudi v času krize in odstrani vse ovire na živilskem trgu, vključno z ozkimi grli v prometu. Logistika in transport sta ključna pri odpornosti preskrbe s hrano.Odpornost in prehranska varnost sta v veliki meri odvisni tudi od zalog vode, ki v Evropi počasi jenjajo. Ta problem bi moral dati dodaten zagon k osredotočanju na nove tehnologije, ki promovirajo trajnostno agrikulturo.
2023/06/14
Quality traineeships in the EU (A9-0186/2023 - Monica Semedo)

Glasovala sem za poročilo o kakovostnih pripravništvih v EU.Pripravništva so za mlade pogost način pridobivanja delovnih izkušenj. So zelo pogosta v EU in koristijo tako pripravniku kot tudi delodajalcu, ki med pripravniki dobijo dostop do bazena mladih, talentiranih ljudi. Kljub temu pa stanje pripravništev v EU ni najboljše, še posebej kar se tiče delovnih pogojev in učenja na delovnem mestu.Prav to želi poročilo izboljšati. Zagotoviti želimo kakovostna pripravništva, ki bodo mladim ponudila koristne izkušnje. Ta pripravništva morajo biti na voljo za vse, ne glede na socialno in ekonomsko ozadje posameznika. Poročilo želi razširiti okvirje in vključiti več vrst pripravništev in skozi njih mladim zagotoviti lažji prestop na trg dela.Komisijo pozivamo k pripravi direktive, ki bo zagotovila zadostno plačilo za vsa pripravništva. Prav tako si želimo več zbiranja kvalitetnih podatkov o pripravništvih znotraj EU.Države članice pozivamo, da vzpodbujajo več pripravništev izven meja lastne države. Poročilo želi ponuditi več priložnosti mladim. Želimo zagotoviti optimalne pogoje za opravljanje pripravništev, skozi katera bodo udeleženci pridobili nova znanja in profesionalne izkušnje, kar jim bo pomagalo pri iskanju zaposlitve in prehodu v redno zaposlitev.
2023/06/14
Composition of the European Parliament (A9-0214/2023 - Loránt Vincze, Sandro Gozi)

Glasovala sem za poročilo o sestavi evropskega parlamenta. Razporeditev sedežev v EP nosi direkten vpliv na zastopanje širšega ljudstva v edini neposredno izvoljeni evropski instituciji. Pomembno je zagotoviti pravično sestavo parlamenta, ki je ob enem tudi transparentna, objektivna in spoštuje balans med interesi velikih, srednjih in majhnih držav članic.Dodelitev sedežev mora slediti splošni določbi člena 14 Pogodbe o Evropski uniji. Te določbe določajo največje število sedežev in največje ter najmanjše število sedežev za posamezne države članice. Po zadnjih analizah populacije v EU, trenutna razporeditev sedežev krši principe sorazmernosti v šestih primerih. Te kršitve morajo biti sanirane.Parlament je zmeraj pripisoval velik pomen potrebi po preučitvi uvedbe sistema za dodeljevanje sedežev v povezavi s spremembami volilnega sistema v Svetu, toda vsaka sprememba volilnih pravil potrebuje spremembo v Pogodbah. Parlament poskuša najti primerno metodo za alokacijo sedežev skozi različne študije in matematične modele. Kljub temu zaenkrat še ni vzpostavljen reden sistem.Sistem baziran na matematičnih formulah je prikazal zanimive rezultate, ki bodo nadaljnje analizirani in bi lahko prišli v poštev za razporeditev sedežev od leta 2029 naprej. Vzpostavitev kakršnega koli rednega sistema pa potrebuje izčrpno diskusijo glede medinstitucionalnega ravnovesja.
2023/06/15
EU Day for the victims of the global climate crisis (B9-0296/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije o Evropskem dnevu za žrtve globalne klimatske krize.Klimatske spremembe vplivajo na ekosisteme, ljudi infrastrukturo, agrikulturo in verige preskrbe s hrano. Zaradi ekstremnega vremena in klimatskih sprememb smo ljudje in narava pod nenehnim pritiskom. Nepredvidljivo vreme s seboj prinaša več in močnejše vročinske valovi in požare ter poplave. Vsi našteti pojavi grozijo zalogam hrane in vode.Izpostaviti je treba žrtve klimatske krize in ozaveščati o vplivih na psihično in fizično zdravje ter humanitarne katastrofe, kjer so ljudje zaradi vremenskih pojavov primorani zapustiti svoje domove. Evropski zeleni dogovor želi zaščititi in povečati naravni kapital EU, da zaščiti zdravje državljanov pred naravnimi vplivi.Treba je osveščati o konkretnih ukrepih, ki lahko preprečijo in pripravijo državljane na morebitne naravne katastrofe. Ustanovitev Evropskega dneva za žrtve globalne klimatske krize bi povečala poznavanje in zavedanje resnosti klimatskih sprememb, zato pozivamo, da se ta dan obeleži 15. julija, začenši leta 2023.Komisijo in Svet pozivamo k podpori iniciative. Predlagamo sodelovanje na ta dan, s skupnim obujanjem spomina na žrtve v Evropi in po svetu. Javnosti in deležnikom želimo predstaviti korake, ki jih lahko storijo, da sami pomagajo preprečiti naravne katastrofe.
2023/06/15
Lessons learnt from the Pandora Papers and other revelations (A9-0095/2023 - Niels Fuglsang)

Glasovala sem za poročilo o lekcijah pridobljenih iz papirjev Pandora in drugih razkritij.Obsežni razkriti papirji, poimenovani Pandora, so razkrili ogromno nepravilnosti na področju davkov. Papirji omenjajo veliko premožnih posameznikov, vse od kriminalcev, oligarhov, slavnih oseb pa tudi nekdanje in trenutne svetovne voditelje. Med izpostavljenimi je bilo tudi več kot 330 politikov in javnih uslužbencev iz 91 držav, vključno z EU.V preteklosti smo že bili seznanjeni s podobnimi razodetji, ki so razkrila, da se najpremožnejši zemljani izognejo približno 25 % svojih davčnih obvez s skrivanjem svojega premoženja v tujini. Zaradi izzivov, ki jih prinašajo Pandora in podobna odkritja, je treba oceniti različne zakonodaje. Zaščititi je treba žvižgače in raziskovalne novinarje, ki razkrijejo utajo davkov in druge nepravilnosti.Države članice morajo zagotoviti primerne načine za prijavo zunanjih dejavnosti in premoženja za vse, še posebej politično izpostavljene osebe. S tem bomo okrepili državljansko zaupanje in vzdrževali visoke standarde integritete. Zagotoviti se mora dostop do natančnih informacij o lastništvu, v boju proti pranju denarja in davčnim utajam.
2023/06/15
Implementation and delivery of the Sustainable Development Goals (A9-0213/2023 - Udo Bullmann, Petros Kokkalis)

Glasovala sem za poročilo o implementaciji in uresničitvi ciljev trajnostnega razvoja.Evropska unija mora pokazati vodstvene sposobnosti pri implementaciji svojih ciljev trajnostnega razvoja. Zaradi pandemije, vojne v Ukrajini in klimatskih sprememb opažamo globalen negativen vpliv na izpolnitev ciljev. Kljub začetnemu napredku so se trendi obrnili, kar nas je pripeljalo do povečane revščine, prehranske krize in izgubo biodiverzitete.Zato je treba izpostaviti, da je 17 zastavljenih ciljev do leta 2030 ključnih pri borbi z naštetimi izzivi. Poročilo se osredotoča na vmesno stanje implementacije ciljev in nadalje obravnava razpoložljivost podatkov in orodij za spremljanje finančnih okvirjev.Obžalujemo, da EK še ni predstavila celovite strategije za dosego zastavljenih ciljev. Potrebna je boljša koordinacija med institucijami EU in večja vključenost parlamenta. Prav tako je pomembno izboljšano sodelovanje z globalnimi državami partnericami.Manjkajoči podatki o nacionalnem in regionalnem razvoju globalnega juga ne koristijo pri nadzorovanju in implementaciji ciljev. Velika težava uresničitve je tudi potreba po dodatnem financiranju, ki raste, medtem ko je virov vse manj. Treba je zmanjšati finančno vrzel in zagotoviti implementacijo ciljev trajnostnega razvoja.
2023/06/15
New Regulation on Construction Products (A9-0207/2023 - Christian Doleschal)

Glasovala sem za Novo uredbo o gradbenih izdelkih.Gradbena industrija zaposluje okoli 18 milijonov ljudi in prinese skoraj 9 % BDP v EU. Proizvajalci gradbenih izdelkov so večinoma majhna in srednje velika podjetja, ki v večini izdelke prodajajo v več kot eni državi članici. Zaradi tega potrebujemo jasna in učinkovita pravila glede mednarodne prodaje.Sistem standardizacije je v zadnjih letih dosegel svoj limit. Proces sprejemanja standardov je prepočasen in ne more slediti razvoju inovativnih produktov in metodam proizvajanja.Podpiram predlog Komisije, saj potrebujemo posodobljeno zakonodajo, da gradbene proizvode postavimo na trg brez zamud v postopku standardizacije. Večji poudarek moramo postaviti na digitalizacijo in ustvariti enotno bazo podatkov za gradbene proizvode.Predlagamo še, da je treba ustvariti jasno delitev kompetenc med državami članicami in Unijo. Pri tem države ostanejo odgovorne za varnost pri delu, med tem, ko se sekundarna regulacija o gradbenih izdelkih (CPR) ukvarja zgolj z gradbenimi proizvodi.
2023/07/11
Industrial Emissions Directive (A9-0216/2023 - Radan Kanev)

Glasovala sem za direktivo o industrijskih emisijah.Gre za glavni instrument EU, ki ureja emisije industrijskega onesnaževanja. Njen cilj je čim bolj zmanjšati in preprečiti emisije, ki jih spustimo v zrak, vodo in tla ter prispeva k preobrazbi industrije z določitvijo najboljših tehnik kot standarda, ki ga morajo doseči obrati.Predlagani pregled direktive služi kot posodobitev za doseganje ciljev zelenega dogovora. Spodbuja k bolj trajnostnemu in digitalno avtonomnemu gospodarstvu s spodbujanjem inovativnih industrijskih procesov, ki temeljijo na tehnologiji.Ključno je, da v teh težkih trenutkih po najboljših močeh podpremo industrijo pri prizadevanjih, da postane odpornejša, učinkovitejša in konkurenčnejša. Pri tem podjetij ne smemo pretirano obremenjevati, temveč spodbujati.Komisijo pozivamo, naj pripravi seznam mineralov, ki imajo velik vpliv na okolje ter te dejavnosti vključi v področje uporabe direktive.Prav tako želim izpostaviti, da pristojni nacionalni organi v dovoljenjih določijo mejne vrednosti emisij na najnižjem koncu ustreznega spektra.
2023/07/11
Industrial Emissions Portal (A9-0211/2023 - Radan Kanev)

Glasovala sem za poročilo o portalu industrijskih emisij.Evropski register izpustov in drugih onesnaževal zajema podatke, ki jih letno predloži približno 30.000 industrijskih objektov iz 65 gospodarskih dejavnosti po Uniji.Države članice Komisiji letno posredujejo poročilo s podatki o izpustih, ki jih pridobijo s strani upravljavcev industrijskih objektov. Ti podatki so nato objavljeni na javnem spletnem mestu. Gre za ključno zbirko znanja o izpustih, ki jih proizvede industrija EU.S tem predlogom Komisija poskuša še izboljšati obstoječ portal.Strinjam se, da bi morali o dejavnostih, zajetih v uredbi, poročati na ravni obrata in ne na ravni objekta, kot v primeru treh drugih zakonodajnih aktov.Na podlagi cilja ničelnega onesnaževanja iz zelenega dogovora želimo zajeti vsa onesnaževala. Tudi snovi, ki zbujajo veliko skrb in snovi, ki jih zajemajo zakonodajni akti EU o kakovosti podzemnih voda in zraka.
2023/07/11
Protection of journalists and human rights defenders from manifestly unfounded or abusive court proceedings (A9-0223/2023 - Tiemo Wölken)

Glasovala sem za poročilo z naslovom Zaščita novinarjev in zagovornikov človekovih pravic pred očitno neutemeljenimi ali zlorabljenimi sodnimi postopki.Strateške tožbe za onemogočanje udeležbe javnosti niso nova težava EU. Njihovo število se po raziskavah od leta 2016 stalno povečuje. Leta 2021 se je število tožb povečalo za 400 %. Te tožbe so lahko v celoti ali delno neutemeljene, skupni točki pa sta zloraba sodnih postopkov in njihova uporaba v zvezi z udeležbo javnosti. Žrtve strateških tožb za onemogočanje javnosti so lahko različne. V postopkih se znajdejo fizične ali pravne osebe, novinarji in medijske hiše, aktivisti, uredniki ter zagovorniki človekovih pravic. Z zlorabo sistema se žrtvam povzroči psihološka in finančna škoda.S to direktivo zato želimo zaščiti vse naštete. Za učinkovito spopadanje z vprašanjem je treba razširiti opredelitev udeležbe javnosti. Izrednega pomena je, da sta pluralnost in svoboda medijev zajeti v opredelitvi, zaradi velikega števila tožb prav proti novinarjem in medijskim delavcem. Podpiram predlog Komisije, ki je prvi korak k odpravi zlorabljenih pravnih postopkov, in prihaja v času, ko se je pokazala potreba po skupni rešitvi. Države članice pozivam, da sprejmejo dodatne ukrepe, ki dopolnjujejo zakone Unije, katere pristojnost je omejena na zadeve postopkovnega prava.
2023/07/11
Protection of journalists around the world and the European Union’s policy on the matter (A9-0206/2023 - Isabel Wiseler-Lima)

Glasovala sem za poročilo z naslovom Zaščita novinarjev po svetu in politika Evropske Unije o tem.Vsi imamo pravico do svobode izražanja, mnenja in obveščanja. Države morajo varovati te pravice in pravice, povezane z novinarstvom in svobodo medijev. Naloga novinarjev je javnosti čim bolj objektivno posredovati informacije, ki so zanjo zanimive. V zadnjih letih opažamo vse manjšo svobodo medijev, večje število fizičnih napadov in spletnega nadlegovanja medijskih delavcev. Zato je treba poudariti, da demokracija ne more delovati brez razpoložljivih, zaupanja vrednih informacij. Obsojam vsa kazniva dejanja, vključno s fizičnimi napadi in spletnim nadlegovanjem ter sovražnim govorom. Strogo obsojam vsakršno zapiranje novinarjev, mučenje in ustrahovanje. Vsi poskusi utišanja neodvisnih medijev in spodkopavanje njihove svobode in pluralnosti, ali omejevanje dostopa do zanesljivih informacij z blokado dostopa do interneta so popolnoma neprimerni in jih je treba obsoditi. Prav tako je treba preprečiti uporabo nadzorne opreme in vohunskih programov. Poudarjam, da je treba spodbujati usposabljanje in ozaveščanje o preprečevanju nasilja nad novinarji.Pozivamo svet, da uvede ciljno usmerjene sankcije proti posameznikom, odgovornim za kršitve človekovih pravic novinarjev in medijskih delavcev. Pozivam k ustreznemu pravnemu okvirju, ki bo vzpostavil mehanizem za zaščito svobodnega informacijskega prostora.
2023/07/11
The electoral law, the investigative committee and the rule of law in Poland (B9-0318/2023, B9-0319/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije o volilni zakonodaji, preiskovalnem odboru in pravni državi na Poljskem. EU temelji na spoštovanju človeškega dostojanstva, svobodi, demokraciji, enakosti, pravni državi in človekovih pravicah.Na Poljskem se zaradi ukrepov tamkajšnje vlade že več let slabša stanje pravne države. Poljska je prav tako sprejela zakon o ustanovitvi državnega odbora za preiskavo ruskega vpliva na notranjo varnost. EP poudarja, da vprašanja nacionalne varnosti, in s tem ustanovitev državnega odbora za preiskavo ruskega vpliva, niso v pristojnosti EU, zato ni pravega načina za nadzor delovanja z vidika prava EU. Razmere zunaj vzhodne meje EU kažejo, da je tak odbor potreben in da lahko prispeva h krepitvi kohezije in notranje varnosti. Poleg tega poudarjam in obsojam namerna in sistematična prizadevanja poljske vlade, da bi spodkopala temeljne vrednote EU, zlasti pravno državo.Globoko smo zaskrbljeni zaradi sprememb poljskega volilnega zakonika, ki so bile sprejete tik pred parlamentarnimi volitvami 2023. Spremembe bi lahko bile diskriminatorne zaradi omejitev pri štetju glasov, ki jih oddajo volivci iz tujine. Še enkrat pozivam Komisijo, da v celoti izkoristi vsa razpoložljiva sredstva za ukrepanje v zvezi z obstoječimi kršitvami vrednot iz člena 2 PEU.
2023/07/11
Fostering and adapting vocational training as a tool for employees' success and a building block for the EU economy in the new industry 4.0 (A9-0232/2023 - Anna Zalewska)

Glasovala sem za poročilo o spodbujanju in prilagoditvi poklicnega usposabljanja kot orodja za uspeh zaposlenih in gradnika za gospodarstvo EU v novi industriji 4.0.Na trgu dela se soočamo s spremembami oblik zaposlitve, narave dela ter znanj in spretnosti, ki so zanj potrebni. Povečuje se povpraševanje po novih profilih s tem pa se zmanjšuje število delovnih mest za srednje usposobljene delavce. Digitalna preobrazba jasno kaže, da se bodo poklici zaradi avtomatizacije znatno spremenili. Že večkrat smo obsodili prakso neplačanih pripravništev kot obliko izkoriščanja mladih delavcev in s tem kršitev njihovih pravic. Komisijo in države članice zato pozivam, naj prepovedo neplačana pripravništva in predlagajo skupen pravni okvir za zagotovitev pravičnega plačila za pripravništva in vajeništva. S tem bomo preprečili izkoriščevalske prakse. Podjetja je treba spodbujati, da delavcem pomagajo prevzeti večjo odgovornost za svojo poklicno pot. Priporočamo, da se ponudba sodelovanja med podjetji in izobraževalnimi ustanovami zagotovi tudi osebam, ki se izobražujejo na poklicnem področju, kar zajema tudi dijake in pripravnike.Komisijo in članice pozivam tudi k povečanju naložb v podporo ukrepom za vključevanje prikrajšanih mladih in mladih, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, na trg dela.
2023/07/11
Ecodesign Regulation (A9-0218/2023 - Alessandra Moretti)

Glasovala sem za poročilo o predlogu o Uredbi o okoljsko primerni zasnovi. Uredba naj bi prispevala k doseganju splošnih podnebnih, okoljskih in energetskih ciljev EU, ob enem pa podpirala gospodarsko rast, ustvarjanje delovnih mest in socialno vključenost.Potrošnikom in drugim končnim uporabnikom moramo pred nakupom izdelka zagotoviti informacije, ki so pomembne za odločitev o nakupu. Ustanavlja se forum za okoljsko primerno zasnovo z uravnoteženim sodelovanjem predstavnikov držav članic in vseh zainteresiranih strani, povezanih z zadevnim izdelkom ali skupino izdelkov. Forum bi Komisiji zagotovil strokovno znanje v zvezi z delovnim načrtom in pripravo zahtev za okoljsko primerno zasnovo. Veliko okoljsko težavo Uniji predstavlja tudi uničevanje neprodanih izdelkov, kot denimo tekstil in obutev, zlasti zaradi rasti spletne prodaje.S tem izgubljamo dragocene gospodarske vire, saj se blago proizvede, transportira in nato uniči, pri tem pa nikdar ni bilo uporabljeno za svoj namen. Iz okoljskega vidika gre za nesmiselno uničevanje, ki se ga je treba lotiti učinkovito.
2023/07/12
Nature restoration (A9-0220/2023 - César Luena)

Glasovala sem za poročilo o predlogu o obnovitvi narave.Narava propada s hitrostjo brez primere v zgodovini, hitrost izumiranja vrst pa se še pospešuje, kar se odraža na resnih posledicah za ljudi po svetu. Treba je sprejeti ukrepe za izboljšanje morskih ekosistemov in obnoviti degradirane ekosisteme za zagotovitev biotske raznolikosti.Nedavni geopolitični dogodki so dodatno poudarili potrebo po zagotavljanju prehranske varnosti in odpornosti prehranskih sistemov. Obnovitev kmetijskih ekosistemov dolgoročno pozitivno vpliva na proizvodnjo hrane, obnova narave pa zagotavlja dolgoročno trajnost in odpornost EU.Potrebni so odločnejši ukrepi za doseganje ciljev EU na področju podnebja in biotske raznovrstnosti za leti 2030 in 2050 ter za zagotovitev odpornosti prehranskih sistemov. Predlog uredbe prav tako želi prispevati k doseganju ciljev Unije na področju blažitve podnebja in prilagajanja podnebju ter izpolnjevati njene mednarodne zaveze.Cilj je omogočiti EU, da ukrepa in začne obnavljati ekosisteme na podlagi ciljev, ki jih je mogoče meriti in spremljati. Predlog utira pot za vzdrževanje in obnovo širokega spektra ekosistemov v EU do leta 2050. Vmesni merljivi rezultati naj bi bili vidni do let 2030 in 2040.
2023/07/12
Establishment of the EU Ethics Body (RC-B9-0312/2023, B9-0312/2023, B9-0314/2023, B9-0315/2023, B9-0316/2023, B9-0317/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije o ustanovitvi organa EU za etiko.Neodvisnost, preglednost in odgovornost javnih institucij, njihovih izvoljenih predstavnikov in uradnikov EU so izjemnega pomena za zaupanje državljanov. Zaradi nedavnih razkritij o korupciji se je povečal javni in politični nadzor nad standardi v Evropskem parlamentu in drugih institucijah.Poudarjam, da predlog Komisije za ustanovitev medinstitucionalnega organa za etiko ni zadosten, saj ne predlaga neodvisnega organa za etiko, kot ga je predlagal Parlament. Pozdravljam, da Evropska komisija želi okrepiti dialog med institucijami o ustanovitvi organa, da bi se omogočila neodvisna preiskava sedanjih standardov in pravil.Organ bi moral imeti možnost priporočil sankcij pristojnim organom. Vloga organa bi morala biti preventivna, moral bi ozaveščati in zagotavljati smernice o tem, kako preprečiti nasprotja interesov pri članih sodelujočih institucij.Pozivam k večji ambicioznosti pri sestavljanju tajništva organa za etiko, tako da se mu namenijo zadostna sredstva, da bo lahko izpolnil svoje naloge. Želim si okrepitve notranjih postopkov Parlamenta za obravnavanje kršitev pravil, jasnejšo opredelitev kodeksa ravnanja in strukturno reformo posvetovalnega odbora.
2023/07/12
Relations with the Palestinian Authority (A9-0226/2023 - Evin Incir)

Glasovala sem za poročilo o odnosih s Palestinsko oblastjo.V skladu s sklepi Sveta iz leta 2014 je edina izvedljiva rešitev konflikta sobivanje Države Izrael in palestinske države z Jeruzalemom kot glavnim mestom obeh držav. Pri tem ima palestinsko ljudstvo pravico do samoodločbe.Palestinska oblast trenutno zaradi okupacije nima ključnih pristojnosti, ki so državotvorne, vključno z nadzorovanjem meja. Palestina se sooča z diskriminacijo žensk, ki imajo še naprej manj pravic kot moški. Prav tako se z nadlegovanjem in diskriminacijo soočajo pripadniki LGBTQI+.EU neomajno podpira dvodržavno rešitev kot edino izvedljivo rešitev konflikta. Pri tem me skrbijo zaostrovanje nasilja, ki od lani zaznamuje meddržavni konflikt, in tveganja, da se bo nasilje le še stopnjevalo. Poudariti želim, da je treba izkoreniniti vse oblike sovražnega govora in nasilnega vedenja na obeh straneh, ne glede na kontekst.Evropski parlament zahteva, da Izrael kot okupacijska sila preneha uničevati civilno infrastrukturo ter nezakonito izkoriščati vodne in kopenske vire na zasedenih palestinskih ozemljih. Želim si ukrepov, ki bodo zagotovili enakopravnost in enakovrednost žensk ter s tem končali nadlegovanje in diskriminacijo pripadnic nežnejšega spola.
2023/07/12
Recommendations for reform of the European Parliament’s rules on transparency, integrity, accountability and anti-corruption (A9-0215/2023 - Vladimír Bilčík, Nathalie Loiseau)

Glasovala sem za poročilo o priporočilih za reformo pravil Evropskega parlamenta o preglednosti, integriteti, odgovornosti in boju proti korupciji.Tekoče preiskave, ki jih vodijo belgijske oblasti, so razkrile sume zaskrbljujočega sistema korupcije, pranja denarja in sodelovanja v hudodelski združbi, pri katerih so do sedaj udeleženi trije sedanji in en nekdanji poslanec Evropskega parlamenta.Poskusi vmešavanja v politične odločitve so močno razširjen pojav, zaupanje državljanov v integriteto in neodvisnost evropskih institucij pa upada. Kot evropski poslanci moramo delovati v javnem interesu in upravljati svoje delo z integriteto, odprtostjo, poštenostjo in odgovornostjo.Poudariti želim, da je treba okrepiti varnostno kulturo v Parlamentu, saj je ta zaradi svojega vpliva redna tarča poskusov vmešavanja. Službe Parlamenta pozivamo, naj vzpostavijo učinkovite sisteme spremljanja in nadzora za ugotavljanje tujega vmešavanja.Poudarjam, da je treba celovito pregledati tehnologijo, ki se uporablja, da bi izključili ponudnike iz avtokratskih držav, kot sta Rusija in Kitajska. Evropski parlament je zato ustanovil posebni odbor o tujem vmešavanju v vse demokratične procese v Uniji.Njegova naloga je, da ugotovi pomanjkljivosti v pravilih Evropskega parlamenta o preglednosti, integriteti, odgovornosti in boju proti korupciji. Ta naj prav tako izda priporočila za reforme, pri čemer naj izhaja iz resolucij Evropskega parlamenta in dobrih praks drugih parlamentov in institucij.
2023/07/13
The need for EU action on search and rescue in the Mediterranean (B9-0339/2023, B9-0340/2023, B9-0342/2023)

Glasovala sem za predlog o resoluciji o potrebi po ukrepanju EU pri iskanju in reševanju v Sredozemlju.Število smrtnih žrtev v Sredozemlju od leta 2014 naprej presega 27.000. Med tistimi, ki prečkajo Evropo, je ogromno ranljivih oseb, kot so ženske in mladoletniki brez spremstva.Mednarodno pomorsko pravo in pravo o človekovih pravicah določata, da je treba rešene osebe izkrcati na varen kraj. Varen kraj v tem primeru pomeni prostor, kjer varnost oseb ni ogrožena in od koder se lahko zagotovi prevoz do naslednjega ali končnega cilja migrantov.Parlament izraža globoko obžalovanje zaradi ponavljajočih se žrtev v Sredozemlju. Ob tem poudarjam, da je v mednarodnem pravu določena obveznost pomoči osebam v stiski, in pozivam države članice, naj v celoti spoštujejo pravo Unije.Število žrtev je zaskrbljujoče, zato Komisijo pozivam, da pripravi nov, bolj trajnosten in zanesljiv pristop k operacijam in da zagotovi finančno podporo državam članicam, da bi okrepili splošno zmogljivost za reševanje življenj na morju.Prav tako pozivam Komisijo, da preveri, ali so ukrepi, sprejeti s strani nekaterih članic, da bi reševalnim čolnom preprečile vstop v teritorialne vode brez predhodnega dovoljenja, v skladu s pravom Unije in mednarodnim pravom.
2023/07/13
Standards of quality and safety for substances of human origin intended for human application (A9-0250/2023 - Nathalie Colin-Oesterlé)

Glasovala sem za poročilo o standardih kakovosti in varnosti snovi človeškega izvora namenjene uporabi v humani medicini.Donacije snovi človeškega izvora (SoHO) so bistvene za pomoč bolnikom po okrevanju in pri rojstvu otrok po vsej uniji. Letno se izvedejo okrog 25 milijonov transfuzij krvi, 35.000 presaditev matičnih celic in milijon umetnih oploditev, vendar vzajemnega standarda kakovosti in varnosti še vedno nimamo.Prav zato predlog podpiram. Želim zagotoviti varnost in kakovost za bolnike, ki takšne terapije prejemajo, hkrati pa za darovalce in otroke, rojene s pomočjo umetne oploditve. Zavzemam se za razvoj inovativnih, varnih in učinkovitih SoHO terapij, uskladitev praks nadzora med članicami in s tem zmožnost izmenjave krvi, tkiv in celic med državami članicami.Storiti moramo korak naprej. Trenutni zakonodajni okviri izpred dvajsetih let ne zadostujejo in ne zagotavljajo nujno potrebnega temelja za graditev močnega zdravstvenega sistema Evrope. Prepričana sem, da je nujno treba vzpostaviti stabilnost in samozadostnost oskrbe s SoHO v Evropski uniji, optimizirati njihovo rabo in preprečevati ter se odzivati na izbruhe nalezljivih bolezni, ki se lahko brez ustreznih standardov kakovosti hitro širijo.
2023/09/12
Surface water and groundwater pollutants (A9-0238/2023 - Milan Brglez)

Glasovala sem za poročilo o onesnaževalcih površinskih in podzemnih voda zaradi svojega trdnega zavzemanja za varovanje okolja. Kmetijstvo, kemična industrija in druge panoge močno obremenjujejo naše vode, s tem pa ogrožajo zdravje ljudi ter povzročajo izgubo habitata in biotske raznolikosti. Predlagana zakonodaja prenovi okvirno direktivo o vodah, skupaj s hčerinskima direktivama o podzemnih vodah in okoljskih standardih kakovosti.Pomembno je, da se zakonodaja razvija skupaj s hitro napredujočo kemijsko industrijo, ki predstavlja tveganje za okolje, človeško zdravje ter vodne ekosisteme. Zavzemam se za postavitev rokov za razvoj ustreznih nadzornih metod in vključitev novih snovi na nadzorne sezname, vključno z mikroplastiko in antimikrobno odpornostjo. Prav tako sem podprla znižanje dovoljenih vrednosti OSK za glifosat, najpogosteje uporabljenega herbicida v Uniji ter povečanje odgovornosti proizvajalcev, zlasti pri financiranju programov monitoringa.Okrepitev dostopa do pravnega varstva v okoljskih zadevah pred nacionalnimi sodišči v državah članicah je ključna, saj bo preprečila zlorabe nacionalne zakonodaje s strani pritožnikov. Z glasovanjem za to poročilo podpiram trajnostno upravljanje naših vodnih virov in varstvo okolja za prihodnje generacije.
2023/09/12
Renewable Energy Directive (A9-0208/2022 - Markus Pieper)

Glasovala sem za poročilo o direktivi obnovljive energije, saj sem prepričana, da je to ključno za naš prispevek k izpolnjevanju ciljev Pariškega podnebnega dogovora. Ta revizija prinaša pomembne spremembe in poudarja več ključnih vidikov.Naša okoljska zavezanost je visoka. Delež obnovljive energije v bruto končni porabi do leta 2030 dvigamo na 45 %, zato moramo obnovljive vire vključiti v vse sektorje. Hkrati pa se moramo osredotočiti na spodbujanje inovacij ter izkoriščanje prednosti enotnega evropskega trga, ki omogoča čezmejno proizvodnjo in distribucijo obnovljive energije. Za zmanjšanje odvisnosti Unije od fosilnih goriv in njihovega uvoza je potrebna široka in skladna strategijaPoročilo naslavlja pospešitev prehoda na vodik in poenostavitev njegove nabave. Cilj zmanjšanja toplogrednih plinov v prometu dvigamo na 20 %. Za sektorje, ki težko preidejo na elektrifikacijo, spodbujamo uporabo biogoriv ter sintetičnih oz. e-goriv, pri čemer posebej izpostavljamo prednost prehranske varnosti. Zavzemam se za oblikovanje strategije za uvoz zelene energije, vključno s potrdili o izvoru in proizvodnimi merili.Nizkoogljične tehnologije so ključne za zmanjšanje emisij CO2, zato nameravamo olajšati administrativno breme gospodarskih subjektov in jih spodbuditi k njihovi uporabi.
2023/09/12
System of European Schools – state of play, challenges and perspectives (A9-0205/2023 - Ilana Cicurel)

Glasovala sem za poročilo o sistemu evropskih šol, saj sem prepričana, da je potrebno storiti korak naprej in sistem evropskih šol iz petdesetih let prejšnjega stoletja pripeljati v sedanjost.Do danes smo ustanovili 13 evropskih šol v 6 državah in 22 akreditiranih evropskih šol.Želimo, da Evropska unija postane izobraževalna sila z vzpostavitvijo Evropskega izobraževalnega prostora (EEA), evropske šole pa so sestavni del te pobude. Kakovostno izobraževanje in usposabljanje sta nuja za evropsko odpornost in suverenost.Oblikovati moramo varen prostor za razvoj skupne pedagoške kulture in pristne izmenjave dobrih praks. Za izboljšanje tega edinstvenega izobraževalnega modela je potrebna večja odgovornost, inovacije upravljanja in politična volja za spodbujanje pedagoške odličnosti.Poročilo izpostavlja potrebo po delovanju Komisije kot solastnika izobraževalnega sistema in sistem izpostavlja kot edinstveno priložnost, ki omogoča učiteljem učenje dobrih praks in njihov prenos na nacionalno raven.Izgradnja evropskega modula za učitelje bo igrala pomembno vlogo pri vzpostavitvi usposabljanj učiteljev v celotni EU, s tem pa razvoj izobraževalne podlage za boljšo integracijo in harmonizacijo izobraževalnih praks v Evropi.Evropski izobraževalni sistem bo postal laboratorij visokokakovostnega večjezičnega izobraževanja in koristi razširil tudi na evropsko mladino, ki t.i. evropske šole ne obiskuje.
2023/09/12
Guidelines for the employment policies of the Member States (A9-0241/2023 - Dragoş Pîslaru)

Glasovala sem za poročilo o predlogu sklepa Sveta o smernicah politike zaposlovanja držav članic, saj sem mnenja, da Unija potrebuje enotno strategijo zaposlovanja in razvoja kvalificirane ter prilagodljive delovne sile.Želimo si polno zaposleno Evropo, socialni napredek in izboljšanje delovnega okolja. Članice morajo nenehno spremljati stanje brezposelnosti in primanjkljaj delovne sile ter spretnosti. Spodbujati morajo kakovostno izobraževanje, se usmerjati v vseživljenjsko izpopolnjevanje ter preusposabljanje za oblikovanje aktivne politike trga dela.Podnebne spremembe, krepitev energetske neodvisnosti, digitalizacija, umetna inteligenca in druge inovacije ter nenazadnje gospodarske spremembe, korenito preobražajo evropska gospodarstva in družbo. Evropska unija mora sodelovati, da bo učinkovito in proaktivno naslovila te izzive, prilagodila obstoječe sisteme in politike.Zavzemam se za spodbujanje trajnostnih naložb, razvoj sposobnosti in kompetenc ter oblikovanje pravičnih trgov dela, kajti le tako bomo dosegli gospodarsko rast in razvoj.
2023/09/13
Composition of the European Parliament (A9-0265/2023 - Loránt Vincze, Sandro Gozi)

Glasovala sem za osnutek sklepa Evropskega sveta o sestavi Evropskega parlamenta za zakonodajno obdobje 2024–2029, saj sem prepričana, da je predlog razdelitve sedežev ustrezen. Upoštevano je načelo padajoče sorazmernosti in demografskih sprememb v državah članicah, ki se postavlja kot trajni mehanizem za izračun porazdelitve sedežev v Parlamentu. Omenjeni način je pravičen, pregleden in objektiven.Na področju proračuna EU predlog sklepa izpostavlja, da je določitev proračuna naloga proračunskega organa in ne sme biti v pristojnosti Evropskega sveta. Dodeljevanje kakršnih koli pooblastil Evropskemu svetu bi bilo namreč nezakonito.Povečanje števila evropskih poslancev predstavlja odstopanje od predloga Evropskega parlamenta, zato je še posebej pomembno vzpostaviti lojalno sodelovanje med Parlamentom in Svetom pri obravnavi evropskega volilnega prava.
2023/09/13
Amendments to Parliament’s Rules of Procedure with a view to strengthening integrity, independence and accountability (A9-0262/2023 - Gabriele Bischoff)

Glasovala sem za predlog sklepa o spremembah poslovnika Evropskega parlamenta z namenom krepitve integritete, neodvisnosti in odgovornosti.Predlog naslavlja pravila obnašanja glede integritete in transparentnosti, saj se zmeraj zavzemam za spoštovanje, zaupnost in visok nivo govora. Zato ustrezno s kodeksom podpiram kaznovanje tistih, ki temu ne bi sledili. V poduk ostalim, pa naj se takšno početje ob pravnomočnosti tudi javno objavi.Oblikovanje medskupin in drugih neformalnih skupin bo pomembno doprineslo k izboljšanju sodelovanja med poslanci, saj bodo pospešile in dvignile nivo neformalne komunikacije med različnimi političnimi skupinami.Prenos dobrih praks je lahko dragocen, zato menim, da bi morali nekdanjim poslancem omogočiti dostop do Parlamenta. Transparentnost delovanja poslancev je moj temeljni cilj, zato trdno verjamem, da poslanci ne smejo sodelovati pri plačanih dejavnostih lobiranja.Tudi navzkrižje interesov je pomembna tematika. Vsi deležniki morajo zastopati in delovati s polno odgovornostjo in objektivnostjo, zato pozdravljam tretji člen, ki si bo prizadeval izničiti ta vpliv. Seveda velja enako na področju zasebnih interesov, ki ga navajamo v naslednjem členu. Delo poslanca je odgovorno, mora pa biti tudi maksimalno transparentno.
2023/09/13
Ambient air quality and cleaner air for Europe (A9-0233/2023 - Javi López)

Glasovala sem za poročilo o kakovosti zunanjega zraka in čistejšem zraku v Evropi, saj je varovanje okolja moja temeljna vrednota.Po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije je prav onesnaženost zraka največja okoljska grožnja zdravju ljudi in je odgovorna za kar 300.000 prezgodnjih smrti na leto, vpliva pa tudi na kopenske in vodne ekosisteme. Glavni vir onesnaževal v Evropi so emisije iz gospodarskih dejavnosti in prometa.Na tem področju nam je uspelo že veliko postoriti, vendar je še zmeraj 96 % (podatek iz leta 2020) mestnega prebivalstva EU izpostavljenega koncentracijam nad smernicami SZO.Trenutno imamo na tem področju tri osrednje direktive in akcijski načrt za ničelno onesnaževanje. S poročilom se osredotočamo na direktivo o kakovosti zraka, ki zajema standarde kakovosti, stare med 15 in 20 let, zato menim, da je revidiranje zares nujno. Zapis naslavlja združitev direktiv in poenostavitev pravil, uvedbo mehanizma rednega pregleda standardov kakovosti v skladu z najnovejšimi znanstvenimi izsledki ter vzpostavitev nadzora nad novimi onesnaževalci.Zavzemam se za vzpostavitev strožjih standardov kakovosti in uskladitev vrednosti s smernicami SZO, ureditev ustrezne ocene onesnaženosti ter oblikovanje načrta za kakovost zraka in njegovo implementacijo. Kajti le tako bomo dihali čisti zrak in zmanjšali delež rakavih in drugih obolenj.
2023/09/13
Framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials (A9-0260/2023 - Nicola Beer)

Glasovala sem za poročilo o vzpostavitvi okvira za zagotavljanje varne in trajnostne oskrbe s kritičnimi surovinami, saj menim, da je to pomemben korak k strateški suverenosti Evropske unije.Izziv kritičnih surovin močno omejuje potencial gospodarske rasti, geostrateški položaj in cilje po podnebni nevtralnosti EU. Menim, da moramo zakonodajo združiti z že obstoječimi akti, kot je npr. REACH, vendar ukrepati moramo hitro in spodbuditi največje akterje – industrijo.Spodbujati moramo inovacije, razvoj ter krožno gospodarstvo, zlasti recikliranje in uporabo nadomestnih izdelkov. Poenostaviti zapletene in dolgotrajne administrativne postopke, ki projekte ne le podaljšajo, ampak nemalokrat subjekte tudi od njih odvrnejo – zlasti MSP-je.Podjetjem moramo pomagati zmanjšati tveganja z okrepitvijo spodbud za naložbe in proizvodnjo v Evropi ter jim tako zagotoviti večjo varnost. Ko govorimo o varnosti, tukaj odločno nasprotujem revidiranju podjetij in kopičenju zalog, saj bi tako trg še dodatno izkrivili. Usmeriti se moramo na enakopravna strateška partnerstva s tretjimi državami in zagotoviti vzajemne koristi za vse deležnike. Gradnja tovrstnih mrež bo dolgoročno spodbujala dobre medsebojne odnose, hkrati pa krepila geopolitično vlogo Evropske Unije.
2023/09/14
Amending the proposed mechanism to resolve legal and administrative obstacles in a cross-border context (A9-0252/2023 - Sandro Gozi)

Glasovala sem za poročilo o predlogu mehanizma za reševanje pravnih in upravnih ovir v čezmejnem kontekstu.Prepričana sem, da so potrebne reforme. Ponovno je treba zagnati delo Evropske komisije, Sveta in Parlamenta k oblikovanju zakonodajnega orodja za pomoč državam članicam (in obmejnim regijam) pri odpravljanju ovir gospodarskega in socialnega razvoja ter pogodbenih pravic.Izboljšati moramo čezmejni pravni okvir, saj močno vpliva na življenja državljanov, kjer bi posredovanje EU lahko prineslo izjemno dodano vrednot. Poenostavljeno povedano, zagotoviti moramo, da bodo učenci lahko prečkali mejo in prišli do najbližje šole. Morda se vam zdi nenavadno, da sedaj Parlament sprejema zakonodajno samoiniciativno poročilo, da zahteva spremembo obravnavanega predloga, vendar je tole resnično medinstucionalna slepa ulica. Zato sem prepričana, da moramo storiti korak naprej.Omogočiti moramo smiselno vključevanje regionalnih in lokalnih oblasti ter predvidevati preproste postopke in realne roke za odpravo čezmejnih ovir. Le tako bomo svojim državljanom lahko zagotavljali veliko dodano vrednost in prispevali k večji socialni ter gospodarski koheziji.
2023/09/14
Regulation of prostitution in the EU: its cross-border implications and impact on gender equality and women’s rights (A9-0240/2023 - Maria Noichl)

Glasovala sem proti poročilu o ureditvi prostitucije v EU: njene čezmejne posledice in vpliv na enakost spolov ter pravice žensk.Prostitucija je najstarejši poklic na svetu, saj po zbranih podatkih njeni začetki segajo v čas Mezopotamije. Še vedno pa se v Evropski uniji zakonodajna ureditev prostitucije razlikuje med državami članicami, kar pomeni, da so deležniki te industrije nepravično različno obravnavani. Ampak če se zavzemamo za pravico do svobodne izbire in svobode ravnanja s svojim telesom, potem nikakor ne bi smeli sprejeti besedila v takšni obliki, kot je bilo sprejeto.Besedilo poročila kriminalizira prostitucijo in s tem pravico do svobodne izbire. Kriminalizira povpraševanje/povpraševalce, pornografijo in vse povezane oblike spolnega dela. Postavlja novo definicijo, ki de facto določa, da so vsi ponudniki obrti žrtve trgovine z ljudmi. To ni rešitev obstoječega problema, nekateri so, žal, prisiljeni v prostitucijo kot žrtve trgovine z ljudmi.Rešitev je zakonodajna ureditev in vseevropski pristop, ki bo čezmejno zagotavljal pravice žensk in jih zaščitil pred izkoriščanjem. Potrebujemo ukrepe za preprečevanje in dekriminalizacijo ljudi v tej industriji ter podporne programe izstopa in reintegracije, destigmatizacije in zmanjševanja stereotipov. A ne preko vsesplošne kriminalizacije. Na ta način bomo te osebe naredili še ranljivejše, jih še dodatno stigmatizirali. Zato sem glasovala proti.
2023/09/14
The future of the European book sector (A9-0257/2023 - Tomasz Frankowski)

Glasovala sem za poročilo o prihodnosti evropskega knjižnega sektorja, saj veste, zame so knjige neprecenljive. Predstavljajo temelj znanja, spodbujajo razvoj kritičnega razmišljanja in omogočajo globlje razumevanje sveta okoli nas.Poročilo se osredotoča na štiri ključna področja, ki bodo okrepila konkurenčnost evropskega knjižnega sektorja ter povečala vlogo knjig v naši družbi. Prva in najpomembnejša točka je širitev dostopa do knjig, zlasti za invalide, slepe in slabovidne bralce. Trdno se namreč zavzemam, da morajo knjige postati dostopne prav vsem.Podpora kroženju evropske literature je ključnega pomena za ohranjanje kulturne in jezikovne raznolikosti Unije. Pri omenjenem pa ima pomembno strateško vlogo tudi prevajanje. Zato pozivam k nacionalnim in evropskim naložbam v knjižnice ter lokalne knjigarne ter izražam podporo pobudi o nagradi Evropske unije za književnost. Državljane moramo spodbuditi k branju, med drugim tudi z uvedbo kulturnih bonov za olajšanje dostopa do knjig, uvedbo ničelnega davka in z „ambasadorji branja“.Pri tem pa si prizadevamo za trajnostno proizvodnjo in distribucijo knjig ter spodbujamo zeleno preobrazbo celotnega evropskega knjižnega sektorja. Inovacije in razvoj sta temelja naše družbe, tudi v kulturnem smislu, zato so naložbe na tem področju nujne, da bodo naši državljani še naprej uživali v bogati evropski literaturi.
2023/09/14
Parliamentarism, European citizenship and democracy (A9-0249/2023 - Alin Mituța, Niklas Nienass)

Glasovala sem za poročilo o parlamentarizmu, evropskem državljanstvu in demokraciji. Prepričana sem, da je treba okrepiti evropski parlamentarizem kot temelj demokracije, izboljšati pravice državljanov in dvigniti možnosti sodelovanja v političnem življenju Unije.Obstoječe strukture je treba dopolniti s celovitim in trajnim mehanizmom vključujoče demokracije. Evropski parlament kot edina neposredno izvoljena entiteta mora predstavljati jedro demokracije, institucijo s popolno pravico do pobud in nadzorom nad lastnimi viri. Svet je v zadnjem času prekoračil svoje pristojnosti in se sprevrgel v kvazizakonodajno institucijo. Dejansko bi potrebovali dvodomni sistem. Parlament kot spodnji dom, ki predstavlja državljane in Svet kot zgornji dom v vlogi držav članic. Okrepiti moramo sodelovanje med institucijami in oblikovati bolj vključujoč zakonodajni postopek, ki omogoča večji javni nadzor nad medinstitucionalnimi pogajanji. Hkrati moramo državljanom pojasniti njihove pravice, okrepiti državljansko izobraževanje ter jih spodbuditi, da izkoristijo svoje pravice. Zlasti volilno.Dejstvo je, da so institucije tukaj zaradi ljudi in ne obratno. Zato podpiram predloge poročila za dvig participacije državljanov. Sodelovanje in spremljanje predlogov državljanov ter institucij mora postati norma za preprečevanje pomanjkanja politične odgovornosti participativnega procesa.
2023/09/14
Intelligent Road Transport Systems (A9-0265/2022 - Rovana Plumb)

Glasovala sem za poročilo o spremembi direktive za uvedbo inteligentnih transportnih sistemov (ITS) na področju cestnega prometa in za deležnike z drugimi načini prevoza.Živimo v času hitrega razvoja, na naše ceste postopoma prihajajo vse bolj avtomatizirana vozila, celo avtonomna, zato je posodobitev obstoječe direktive o inteligentnih transportnih sistemih nujna.S poročilom naslavljamo vzpostavitev in nadaljnji razvoj IT sistemov, ki morajo delovati brez motenj, se ponašati z brezhibno komunikacijo in omogočati hitro ter široko razpoložljivost za vse deležnike v prometu. Informacijski sistemi v pametnem transportu bodo pomembno prispevali k varnosti ter okoljskim in gospodarskim koristim.S podporo poročilu podpiram tehnološko nevtralnost, se zavzemam za oblikovanje ITS, ki zagotavljajo ekonomsko in socialno vključenost podeželja z urbanimi območji ter zagotovitev elektronskih dokazil o skladnosti sistemov z nacionalnimi predpisi in predpisi EU. Prav tako želim doseči, da bodo podatki v nacionalnih dostopnih točkah dopolnjeni z informacijami o alternativnih gorivih in zavedeni tako, da bodo vse splošno razumljivi.Sprememba direktive je neodložljiva, saj moramo na naših cestah zagotoviti varnost vseh. Prav tako pa moramo zaščiti tudi podatke, vzpostaviti ustrezno infrastrukturo in zmanjšati tveganja kibernetskih vdorov.
2023/10/03
Interim report on the proposal for a mid-term revision of the Multiannual Financial Framework 2021-2027 (A9-0273/2023 - Jan Olbrycht, Margarida Marques)

Glasovala sem za vmesno poročilo o predlogu za vmesno revizijo večletnega finančnega okvira 2021 – 2027.Svet, v katerem živimo, se hitro spreminja, zato je skoraj nemogoče natančno predvideti ustrezno razporeditev sredstev na daljši rok. Bili in še zmeraj smo priča različnim krizam in drugim nepredvidenim dogodkom, ki zahtevajo neodložljiva finančna vlaganja.Zaradi inflacije so se sredstva držav članic znižala, na drugi strani pa mora pet članic plačevati več in pokrivati primanjkljaj, čemur absolutno nasprotujem. Inflacija je dvignila tudi obrestne mere in še dodatno obremenila proračun instrumenta za okrevanje EU.Poročilo naslavlja celovito revidiranje finančnega okvirja z usmeritvijo na dolgoročno podporo Ukrajini, naslavljanjem migracij in drugih zunanjih izzivov, nudenjem nadaljnje podpore platformi STEP in povečanjem zmogljivosti proračuna za odzivanje na krize ter ostale nastajajoče potrebe.S podporo vmesnemu poročilu o reviziji se zavzemam za prerazporeditev sredstev na način, da bomo dolgoročno zastavljene cilje tudi dosegli. Vse proračunske instrumente (ki se napajajo iz EU) moramo v celoti vključiti v proračun ter tako zagotoviti preglednost, odgovornost, popolni demokratični nadzor in zaščito finančnih interesov EU.Takšna vključitev instrumentov pa na drugi strani ne sme rezultirati v zmanjšanje financiranja drugih politik in programov EU.
2023/10/03
European Media Freedom Act (A9-0264/2023 - Sabine Verheyen)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi skupnega okvira za medijske storitve na notranjem trgu (Akt o svobodi evropskih medijev) in spremembi Direktive 2010/13/EU, saj sem prepričana, da so spremembe na tem področju nujne.Medijska svoboda in pluralizem sta temeljni vrednosti, ki ne smeta biti omejeni na lastništvo medijev ali nabor informacij. Svoboden, raznolik in dinamični medijski sektor je nujen za zagotavljanje demokratičnosti in negovanje kulturne raznolikosti EU.Poročilo naslavlja vzpostavitev skupnega okvirja za medijske storitve na notranjem trgu in ustanovitev popolnoma neodvisnega evropskega odbora za to področje, ki bo nadomestil skupino evropskih regulatorjev za avdiovizualne medijske storitve (ERGA).Zapis razjasnjuje tudi odnos med ponudniki medijskih storitev in velikimi spletnimi platformami ter narekuje zaščito medijskih vsebin in uredniško neodvisnost.Predlog podpiram. Zastavljen je široko in zajema celovit informacijski ekosistem – vse od medijskih družb, novinarjev, ponudnikov informacijskih storitev do državljanov. Zavedam se, da uredba ni popolna, vendar je najboljše, kar imamo in kar lahko ponudimo v zaščito našim novinarkam in novinarjem.
2023/10/03
Ensuring European transportation works for women (A9-0239/2023 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska)

Poročilo o zagotavljanju, da evropski prevoz deluje za ženske, sem podprla, saj sem prepričana, da je enakopravnost obeh spolov nujno zagotoviti. Tukaj ni kompromisov.V prometnem sektorju se ženske pogosto srečujejo z nadlegovanjem, diskriminacijo in na splošno manj možnostmi prevoza kot moški. Vse to vpliva na izbiro zaposlitve, oblike prevoza in nenazadnje tudi izbiro izobraževanja, ki je v večji meri povezana s prevozom. Ženske so kot zaposlene v prometni industriji zastopane le v 22 %, pogosto ne sodelujejo pri oblikovanju transportnih sistemov, kot potnice pa so izpostavljene večjim tveganjem nasilja in neprilagojenosti prevoza njihovim potrebam (prostor za voziček, nakupovalne vrečke…).Zraven tega je mogoče zaslediti ogromno prikrite neenakosti spolov. Npr. avtomobilska industrija, kjer varnostni standardi običajno ne upoštevajo ženske fiziologije, zato so v primeru prometne nesreče manj zaščitene kot moški.Če želimo doseči trajnostni transport, moramo zajeti potrebe vseh. Zavzemam se, da je v načrtovanje prometnih sistemov treba vključiti tudi strokovnjakinje in tako celovito razumeti potrebe in vzorce mobilnosti VSEH. Prometna industrija mora postati privlačnejša za zaposlovanje žensk in jih spodbujati k izbiri prometnih poklicev.S podporo poročilu pozdravljam tudi različne rešitve za povečanje angažiranosti in zanimanja žensk za področje STEM, še posebej za transport in logistiko.
2023/10/03
Classification, labelling and packaging of substances and mixtures (A9-0271/2023 - Maria Spyraki)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi.Poročilo naslavlja različne spremembe, s katerimi želimo zmanjšati poskuse na živalih in jih postopoma odpraviti, zagotoviti ustrezno označevanje zmesi in varnostnih tveganj ter zagotoviti, da bodo te označbe dobro vidne in berljive. Korak naprej k varnosti in zdravju državljanov pa bomo storili tudi z dodelitvijo dodatnih pristojnosti Agenciji na razvrščanje in označevanje. S podporo spremembi uredbe sem podprla določitev najmanjše dovoljene pisave ter se zavzela, da bodo pikogrami o nevarnosti in opozorilna besedila zmeraj na vidnem mestu embalaže.Zavzemam se za razvoj alternativnih metod za ocenjevanje nevarnosti snovi in zmesi, hkrati pa pozdravljam predlog omogočitve ponovnega polnjenja nevarnih snovi. To pomeni, da bomo v praksi lahko tudi pri nevarnih snoveh dosegli uporabo embalaže za večkratno uporabo, kjer bo kupec lahko napolnil lastno posodo, ki ustreza varnostnim predpisom.
2023/10/04
Segregation and discrimination of Roma children in education (B9-0394/2023)

Glasovala sem za resolucijo o segregaciji in diskriminaciji romskih otrok v izobraževanju, saj sem prepričana, da imajo vsi otroci pravico do uspeha in razvoja svojih sposobnosti v vključujočem in kakovostnem izobraževanju.Na tisoče romskih otrok oziroma mladostnikov je še zmeraj hudo diskriminiranih na vseh ravneh izobraževanja. Ti otroci, namesto da bi bili vključeni in podprti, prejmejo podstandardno izobrazbo v posebnih šolah in ločenih razredih, kar pušča trajne negativne posledice na njihovih življenjih in ne prispeva k odpravi vse splošne stigmatizacije etnične skupine. Še dodatno se moramo zavedati, da ti otroci prihajajo iz socialno šibkih družin, kjer revščina in pomanjkanje osnovnih potrebščin vplivata na njihov telesni, duševni in čustveni razvoj ter povečata možnost za opustitev šolanja.Resolucijo podpiram, saj sem prepričana, da moramo na tem področju storiti korak naprej. Romi so največja etnična skupina v EU, ki po večini živi pod pragom revščine, iz česar se zaradi slabih zaposlitvenih možnosti težko izvije. Pandemija covid-19 je razkorak med romskimi in neromskimi otroci še povečala. Ne zgolj zaradi fizične ločenosti in s tem dviga diskriminacije, temveč tudi v digitalnem smislu. Romski otroci so povečini zaradi pomanjkanja digitalnih naprav in dostopnosti do svetovnega spleta težko sledili pouku ter tako krepko zaostajali za neromskimi vrstniki.
2023/10/04
Harmonising the rights of autistic persons (B9-0390/2023)

Glasovala sem za resolucijo o uskladitvi pravic oseb z avtizmom, saj sem prepričana, da je potrebno njihove pravice prilagoditi do te mere, da bodo lahko uživali temeljne svoboščine in pravice v vsakdanjem življenju kot vsak drugi državljan Unije.V EU imamo približno 100 milijonov invalidov, od tega 5 % z motnjo avtističnega spektra. Te osebe so veliko bolj izpostavljene tveganju, da bodo žrtve diskriminacije, sovražnega govora ali drugih oblik nasilja. Srečujejo se z vse večjimi ovirami pri dostopu do pravnega varstva, saj se številnim še zmeraj odreka pravica do pravne sposobnosti in svobode po samostojnem odločanju, čemur absolutno nasprotujem. Velik delež avtističnih oseb brez pridružene motnje v duševnem razvoju živi samostojno in se lahko samostojno odloča.Resolucijo podpiram, saj se zavzemam za enake pravice vseh. Vsi invalidi morajo imeti enake pravice kot ostali državljani na vseh področjih življenja. Upravičeni morajo biti do neodtujljivega dostojanstva, enake obravnave, avtonomije in polne udeležbe v družbi. S podporo resoluciji si prizadevam k spodbujanju usposabljanj za avtistično motnjo na vseh področjih in tako pospešitvi vključevanja teh oseb v družbo.
2023/10/04
European green bonds (A9-0156/2022 - Paul Tang)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o evropskih zelenih obveznicah, saj podpiram podnebno nevtralno in trajnostno Evropo.Prehod na podnebno nevtralno, trajnostno, z energijo in viri gospodarno krožno gospodarstvo je ključen za zagotovitev dolgoročne konkurenčnosti gospodarstva Evropske unije.Eden izmed glavnih instrumentov financiranja naložb v nizkoogljične tehnologije in učinkovito rabo virov so okoljske trajnostne obveznice ali t. i. zelene obveznice. S tem instrumentom vključujemo vidike podnebnih sprememb v okvir denarne politike Evropske centralne banke.S podporo poročilu se zavzemam za transparentnost.Vlagateljem moramo zagotoviti primerljivost vseh obveznic, ki se v EU tržijo kot okoljsko trajnostne. Nuditi moramo celovitost okoljskih trditev izdajateljev evropskih zelenih obveznic na eni strani in povečati preglednost okoljske uspešnosti ostalih okoljsko-trajnostnih obveznic v Evropski uniji.Prav tako moramo postaviti standarde za pridobitev označbe „evropska zelena obveznica“ oz. EuGB, sam sistem registracije in nadzora pa mora biti preprost in spadati pod enoten nadzorni organ Unije.
2023/10/05
Scheme of generalised tariff preferences (A9-0267/2023 - Heidi Hautala)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 732/2008, saj se bo trenutna zakonodaja iztekla, predno bo pričela veljati nova. Iz tega razloga v poročilu naslavljamo podaljšanje obstoječe zakonodaje do pričetka veljave nove.Evropska unija namreč dodeljuje trgovinske preferenciale (GSP) državam v razvoju; natančneje, koristi ima 60 držav in dve milijardi ljudi. Da zagotovimo jasnost, predvidljivost in kontinuiteto za vključene države in gospodarske subjekte, moramo podaljšanje akta nasloviti čim prej.S podporo poročilu se zavzemam za zaščito verodostojnosti in ugleda trgovinske in razvojne politike EU ter posledično za čim hitrejše podaljšanje veljavnosti akta. Pogajanja o reviziji pa bomo lahko nadaljevali v vmesnem času.
2023/10/05
Urban wastewater treatment (A9-0276/2023 - Nils Torvalds)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o čiščenju komunalne odpadne vode (prenovitev), saj sem prepričana, da je treba izboljšati ekološko in kemijsko stanje evropskih voda.S poročilom naslavljamo strožja pravila in ambicioznejše cilje na področju mikoonesnaževal za dosego osrednjega cilja evropskega zelenega dogovora, tj. do leta 2050 ustvariti okolje brez škodljivega onesnaževanja.Ko govorimo o okolju, moramo problematiko naslavljati celovito. Tako se moramo osredotočiti na čiščenje vse odpadne vode, tudi v majhnih strnjenih naseljih, kar je do sedaj pogosto ostalo prezrto. Posvetiti se moramo odstranjevanju fosfatov – postopki so preprosti in relativno poceni, pri odstranjevanju posameznih snovi, npr. dušikovih, pa moramo upoštevati tudi vpliv temperature in posledično prilagoditi lokalne cilje.Največja skrb naših voda so mikroonesnaževala, ki v 92 % nastopajo v farmacevtskih in kozmetičnih izdelkih. Iz tega razloga pozdravljam načelo, da onesnaževalec plača »kazen« onesnaženja.S podporo poročilu spodbujam ponovno rabo očiščene vode v industrijske namene in dosego energetske nevtralnosti komunalnih čistilnih naprav, tj. s spodbujanjem potenciala za uporabo energije iz obnovljivih virov.
2023/10/05
The new European strategy for a better internet for kids (BIK+) (B9-0386/2023)

Glasovala sem za resolucijo o novi evropski strategiji za boljši internet za otroke (BIK+), saj sem prepričana, da so otroci najbolj ranljivi uporabniki svetovnega spleta.Zavedam se, da otrok ne moremo zapreti v lupino in jih odrezati od svetovnega spleta, ravno nasprotno. Svetovni splet je del njih, njihove socializacije, komunikacije, razvoja … in prav zato je pomembno, da oblikujemo strategijo, ki bo naše otroke zaščitila in jim dostopa do globalnega spletišča ne bo odvzela.Otroci ne smejo postati pasivni uporabniki tehnologije in prav to želimo z resolucijo doseči – oblikovati aktivne in odgovorne uporabnike. V ta namen bo treba vzpostaviti izobraževalne programe, ne le za otroke, temveč tudi učitelje, starše in skrbnike. Le poučen starš, skrbnik ali učitelj bo lahko usmerjal otroka in poskrbel za varno digitalno izkušnjo.Razvoj digitalnih spretnosti in kompetenc ter medijska pismenost bosta prispevala k digitalnemu opolnomočenju, pri čemer moramo posebno pozornost nameniti zagotovitvi enakih možnosti vseh otrok Unije, zlasti tistih iz socialno šibkejših okolij.Resolucijo trdno podpiram, saj so otroci najpogostejše žrtve spletnega nasilja in jih moramo zaščititi.
2023/10/05
Establishing the Ukraine Facility (A9-0286/2023 - Michael Gahler, Eider Gardiazabal Rubial)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi instrumenta za Ukrajino, saj se zavzemam za transparentno pomoč Evropske unije Ukrajini.Ukrajina se od leta 2014 postopoma pridružuje Uniji. Od leta 2017 velja območje proste trgovine, z napadom Rusije pa je EU Ukrajino tudi gospodarsko in socialno podprla. V času vojne se davčni prihodki države namenjajo vojnim prizadevanjem, zato bo potrebovala še močnejšo podporo, da zagotovi ključne javne storitve ter se obnovi in modernizira.Instrument za Ukrajino bo temeljil na skladnem in prednostnem načrtu za obnovo države. Zagotavljal bo strukturiran in predvidljiv okvir za okrevanje, kar država tudi nujno potrebuje. Omenjeni instrument bomo ustanovili za obdobje 2024 – 2027 in tako zagotovili dosleden pristop preko enotnega instrumenta, ki bo državo spodbujal in usmerjal v zeleno, trajnostno, digitalizirano in vključujoče gospodarstvo.Ukrepi v okviru instrumenta bodo podpirali postopke za krepitev zaupanja in spodbujanja pravičnosti. Pospešili bodo iskanje pravice, dosego plačila agresorja za povzročeno škodo ter jamstva, da se tovrstna dejanja ne ponovijo.S podporo poročilu se zavzemam tudi za zbiranje dokazov o vojnih zločinih in njihovem pregonu. Nasilje nikoli ni odgovor in ga je potrebno najstrožje kaznovati.
2023/10/17
Establishing the Strategic Technologies for Europe Platform (‘STEP’) (A9-0290/2023 - José Manuel Fernandes, Christian Ehler)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije Evrope („STEP“) in direktiv.Industrija EU je odporna, vendar moramo njeno konkurenčnost zagotavljati tudi v prihodnje. S podporo poročilu se zavzemam za avtonomijo in zmanjšanje strateške odvisnosti od tretjih držav.Osredotočiti se moramo na krepitev digitalnih tehnologij, biotehnologij in znanosti o življenju. Krepiti moramo proizvodne in druge tehnologije, ki so ključne za zeleni in digitalni prehod.Demografske spremembe so odprle potrebo po vlaganju v vseživljenjsko učenje, krepitev ustreznih kompetenc in spretnosti ter v ustvarjanje kakovostnih delovnih mest, tudi za tiste – prikrajšane, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo.Platforma bo opredelila razpoložljive vire in olajšala usmerjanje sredstev h krepitvi in strukturiranju lokalnih industrijskih omrežij s suverenim vlaganjem v projekte, ki bodo dvignili delež raziskav in inovacij v kritičnih tehnologijah. Tako pa ne bo le usmerjala investicij, ampak tudi dvignila tržno vrednost nastalih rezultatov.Poročilo podpiram, saj sem prepričana, da STEP prinaša velik doprinos h krepitvi konkurenčnosti podjetij in ustvarjanju kakovostnih delovnih mest Evrope. Le na ta način bomo lahko izkoristili celotni potencial zelenega in digitalnega prehoda na socialno pravičen in vključujoč način za vse.
2023/10/17
2022 Report on Montenegro (A9-0277/2023 - Tonino Picula)

Na glasovanju sem podprla poročilo Komisije za leto 2022 o Črni gori, saj se zavedam pomena priključitve omenjene države Evropski uniji, kot naložbe v mir, stabilnost, demokracijo in varnost naše celine.Črna gora je za članstvo zaprosila leta 2008, vendar je postopek integracije počasen. K temu negativno pripomorejo visoke politične napetosti, polarizacija in nezmožnost doseganja soglasja o nacionalnih zadevah. Država potrebuje proevropsko vlado, ki bo sposobna nadaljevati integracijsko pot in se usmeriti na ključne reforme za napredek države.Osredotočili se mora na odpravo dezinformacij, dosego svobode in neodvisnosti medijev. Povečati mora kibernetsko varnost in še naprej krepiti sodelovanje z EU preko akcijskega načrta za evropsko demokracijo.S podporo poročilu se zavzemam tudi za krepitev temeljnih svoboščin in človekovih pravic, izboljšanje sprave in regionalnega sodelovanja ter spodbujam k izvajanju socialno-ekonomskih reform.Črna gora uživa visoko javno podporo za priključitev Uniji, zato sem prepričana, da bo z oblikovanjem proevropske oblasti in vključitvijo v konstruktivni dialog storila pomemben napredek pri ključnih reformah in se približala končnemu cilju – postati članica EU.
2023/10/18
Schengen area: digitalisation of the visa procedure (A9-0025/2023 - Matjaž Nemec)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb in konvenciji o izvajanju Schengenskega sporazuma v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka.Okolje se spreminja, nove migracije in varnostni izzivi na eni strani, na drugi pa tehnološki razvoj in digitalizacija. Do zdaj je obdelava vizuma že delno digitalizirana, razen dveh korakov – postopka oddaje vloge in vizumska nalepka – in prav tukaj želimo storiti korak naprej.S podporo poročilu se zavzemam za uvedbo možnosti oddaje vlog za vizum preko spletne platforme EU in zamenjavo vizumske nalepke z digitalnim vizumom, kar bo poenostavilo in uskladilo postopke skupne vizumske politike. Uskladilo pa bo tudi zahteve za potovanja, vstop in mejne kontrole v schengenskem območju.Digitalizacija postopka bo olajšala pridobitev vizuma, zmanjšala stroške, razbremenila deležnike in pomembno prispevala k varnosti schengenskega območja ter dojemanju Evropske unije kot enotnega geografskega območja.
2023/10/18
Schengen area: amending the Visa Sticker Regulation (A9-0268/2023 - Matjaž Nemec)

Podprla sem poročilo o spremembi uredbe o vizumski nalepki, saj si prizadevam za olajšanje vizumskega postopka in vzpostavitev enotne vizumske politike v Evropi z uvedbo digitalnega vizuma.Skupna vizumska politika Unije je sestavni del območja brez notranjih meja, kjer si prizadevamo za preprečevanje varnostnih tveganj in tveganj nedovoljenih migracij. Iz tega razloga se zavzemam za digitalizacijo vizuma, kjer bo klasično vizumsko nalepko nadomestil digitalni vizum, zapisan v obliki 2D kode.Poročilo podaja zahtevano obliko, podatke ter različne tehnične standarde, ki jih novi vizumi morajo zadostiti. Digitalizacija sistema bo olajšala postopke, občutno dvignila varnost in razbremenila deležnike, hkrati pa Evropsko unijo predstavila kot enotno in tehnološko napredno entiteto.
2023/10/18
Rule of Law in Malta: 6 years after the assassination of Daphne Caruana Galizia and the need to protect journalists (B9-0449/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije o pravni državi na Malti: šest let po umoru Daphne Caruana Galizia in nujni zaščiti novinarjev.Evropa temelji na spoštovanju človekovih pravic – njegovega dostojanstva, svobode, pravne države. Žal so novinarji vse pogosteje žrtve psiholoških in drugih pritiskov, ki bi jim preprečili delo ali pa le-to vsaj časovno zakasnili. Stanje je slabo, še posebej na Malti, kjer so oktobra 2017 malteško protikorupcijsko raziskovalno novinarko celo ubili.V EU imamo vzpostavljene določene standarde za zaščito novinarjev, ki ponekod (npr. na Malti) niso ustrezno upoštevani. Iz tega razloga sem trdno prepričana, da moramo ukrepati.Vzpostaviti moramo mehanizme, s katerimi bomo novinarjem in drugim medijskim akterjem omogočili zaščito ter dosegli pravno državo, ki nasilje ustrezno kaznuje. Bojevati se moramo proti korupciji in pranju denarja, saj so prizadevanja vzajemna – boj brez pluralističnega tiska bo neuspešen.S podporo resoluciji se zavzemam za pravično kaznovanje vseh deležnikov v primeru Daphne Caruana Galizia in podobnih ter opozarjam na pomembnost zaščite novinark in novinarjev. Svobodni mediji so temelj demokracije in pravne države, zato jih moramo zavarovati za vsako ceno.
2023/10/19
European protein strategy (A9-0281/2023 - Emma Wiesner)

Podprla sem poročilo o evropski strategiji za beljakovine, saj sem prepričana, da Evropa potrebuje celostni pristop k zagotavljanju in proizvodnji beljakovin.Potrebe po beljakovinah strmo naraščajo, zato je oblikovanje celovite strategije nuja za dosego trajnostnih prehranskih verig. Spodbujati moramo trajnostni razvoj vseh možnih virov beljakovin in se osvoboditi odvisnosti od zunanjih dobaviteljev.S tem namenom se v poročilu osredotočamo na izboljšanje pogojev, pri čemer v središče postavljamo kmete, spodbujamo njihovo medsebojno sodelovanje in deljenje dobrih praks. Čeprav v ospredje postavljamo primarni člen, evropska beljakovinska strategija ni enoznačna in naslavlja deležnike celotne vrednostne verige hrane. Pospešuje razvoj rastlinskih beljakovin in drugih trajnostnih alternativ ter spodbuja raziskave in razvoj na tem področju.V okvir beljakovinske strategije poročilo zajema tudi številne konkretne zakonodajne in druge politične ukrepe, kot so uredba o krmnih dodatkih, uredba o novih genomskih tehnikah, bilanca živilskih beljakovin ipd., še posebej pa pozdravljam načrt financiranja raziskav in razvoja za spodbujanje tržne uporabe rastlinskih beljakovin za hrano in krmo v Evropi.
2023/10/19
Generational renewal in the EU farms of the future (A9-0283/2023 - Isabel Carvalhais)

Glasovala sem za poročilo o generacijski pomladitvi na evropskih kmetijah prihodnosti, saj verjamem, da je za kmetijstvo treba navdušiti mlade in jim zagotoviti ustrezne razmere za trajnostno proizvodnjo hrane.Povprečna starost naših kmetov se dviga, mladi se za kmetovanje ne odločajo zaradi številnih ovir – omejen dostop do zemlje, financ, trgov, dostopa do znanja ipd., ki jih moramo obravnavati in dosledno nasloviti. Generacijska pomladitev je nujna za družbeno, gospodarsko in okoljsko trajnost podeželskih območij.Mladi kmeti so v povprečju bolj naklonjeni novitetam, verjetnost, da bodo predstavili nove poslovne ideje in dejavnosti ter se usmerjali v trajnostno kmetovanje, pa je veliko večja.Generacijska prenova potrebuje obe generaciji – mlade in starejše –, med katerima moramo spodbujati sodelovanje in dialog. V poročilu naslavljamo tudi male kmetije, ki so pogosto označene kot tvegane naložbe in zato nemalokrat postavljene na stranski tir.Mladim kmetom moramo zagotoviti finančno podporo ter prispevati k izboljšanju njihove finančne in poslovne pismenosti. Postavljeni so in bodo pred številne izzive podnebnih sprememb in izgube biotske raznolikosti, vendar so prav ti tisti, ki se bodo bolj usmerjali v trajnostne metode kmetovanja in izkoriščali priložnosti, ki jih prinašajo najnovejše tehnologije.
2023/10/19
Data Act (A9-0031/2023 - Pilar del Castillo Vera)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o poenotenih pravilih za pravičen dostop do podatkov in njihovo uporabo – Akt o podatkih, saj so podatki ključni steber evropskega gospodarstva v digitalnem svetu, pomembni so za medsebojno sodelovanje v sektorju in pa ključni pri spodbujanju inovacij in gospodarske rasti.Podatki morajo biti lahko dostopni in visoke kakovosti, prav tako pa mora biti dostop do njih neomejen, saj bo to omogočalo konkurenčnost EU in prav to prednost odprtosti in podpore EU je potrebno ustrezno podpreti in optimizirati.Akt bo omogočil, da dosežemo enotnost vseh članic na trgu in bo poglavitno vplival na vsa podjetja na trgu, saj bo spodbujal dajanje podatkov v souporabo, hkrati pa je treba paziti tudi na to, da s tem ne bomo dodatno bremenili podjetij.Digitalizacija je vedno bolj prisotna na vseh področjih in to doda še večjo vrednost podatkom, ampak za njihovo ustrezno in uspešno uporabo so potrebni dodatni kanali za njihov pretok in ponovno porabo, prav tako pa je bistvenega pomena, da jim pripišemo ustrezen pomen in pa spodbujamo na prosto uporabo podatkov in njihovo čim lažjo dostopnost (spodbujanje izmenjave podatkov v oblaku ipd.).
2023/11/09
European single access point (ESAP): access to information in relation to financial services, capital markets and sustainability (A9-0026/2023 - Pedro Silva Pereira)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi evropske enotne točke dostopa, ki zagotavlja centraliziran dostop do javno dostopnih informacij, pomembnih za finančne storitve, kapitalske trge in trajnost.Predlog namreč predvideva izboljšanje dostopa do finančnih in nefinančnih informacij z vzpostavitvijo evropske enotne točke dostopa (ESAP). Vlaganje v trajnost je eden izmed ključnih ciljev za doseganje zelenega prehoda gospodarstva EU.Enostaven in strukturiran dostop do podatkov omogoča okoljsko in družbeno ozaveščene odgovorne naložbene odločitve vseh vlagateljev v gospodarstvu in družbi. Pomembno je torej, da zagotovimo zanesljive in urejene vire informacij, ki bodo omogočale empirične ali teoretične raziskave na področju finančnih trgov. Tako bomo ponudili pomembno oporo tudi malim in srednjih podjetjem, ki bodo lahko prepoznala priložnosti s pomočjo lažjega dostopa do kvalitetnih in strukturiranih podatkov.Pomembno je, da zagotovimo informacije, ki so na ESAP predložene prostovoljno, enotne v obliki in po vsebini, vrednosti in zanesljivosti primerljive z informacijami, ki so obvezne. Hkrati pa omogočiti, da ESAP ni odgovorna za njihovo netočnost in veljavnost, ampak je odgovornost na tistih, ki informacije predložijo.
2023/11/09
Settlement discipline, cross-border provision of services, supervisory cooperation, provision of banking-type ancillary services and requirements for third-country central securities depositories (A9-0047/2023 - Johan Van Overtveldt)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 909/2014 glede discipline pri poravnavi, čezmejnega opravljanja storitev, sodelovanja pri nadzoru, zagotavljanja pomožnih bančnih storitev in zahtev za centralne depotne družbe tretjih držav.Predlog uredbe standardizira zahteve za poravnavo finančnih instrumentov ter pravila o organizaciji in vodenju centralnih depotnih družb za spodbujanje varne, učinkovite in nemotene poravnave.Po principu dobrega gospodarja uredba predvideva poenostavitev zahtev na določenih področjih in sorazmeren pristop do teh, da se politike Unije dosežejo na bolj optimalen in učinkovit način ter da se zmanjšajo regulativna in upravna bremena.Vsa ta finančna infrastruktura, podana z uredbo, vzpostavlja delujoč trg kapitala in še dodatno spodbuja naložbe, gospodarsko rast in zagotavlja nova delovna mesta. Učinkovitost v EU je zelo pomembna, zato so predstavljeni ukrepi, ki bodo lahko znatno zmanjšali število neuspešnih poravnav in povečali njihovo učinkovitost.
2023/11/09
European environmental economic accounts: new modules (A9-0296/2023 - Pascal Canfin)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredbe glede novih modulov okoljsko-ekonomskih računov.Spremljanje ključnih trendov, vplivov in vzrokov za okoljske spremembe je bistveno za doseganje ciljev Unije. Novi moduli okoljsko-ekonomskih računov bi neposredno vplivali na okoljske politike Unije. Imeti moramo dostop do preglednih analiz in podatkov, ki bodo uporabniku predstavljeni na prijaznejši način.Pri razvoju in poskusnem izvajanju novih modulov je treba posebno pozornost nameniti razvijanju okoljsko-ekonomskih računov za subvencije za energijo, tudi pri subvencijah za energijo, tudi za fosilna goriva, saj splošni okoljski akcijski program Unije predvideva vzpostavitev okvira za postopno opuščanje takšnih subvencij.Zavedanje, da je voda ena izmed naših največjih bogastev, je pomembno in zato bi bilo smotrno tudi vključiti modul o vodi v okoljsko-ekonomske račune, saj bo takšna vključitev omogočala trajnostno upravljanje z njo in pa razumevanje njenega odnosa z gospodarstvom.Ključno je, da se okoljsko-ekonomski moduli razširijo in razvijajo, saj smo priča podnebnim spremembam in izgubi biotske raznovrstnosti, ki vpliva na gospodarstvo, zato je treba omogočiti boljši strateški okvir za podatke okoljsko-ekonomskih računov, relevantnost modulov teh računov in pravočasnost podatkov ter razširitev računov, saj bomo le tako lahko primerno določili vrednost narave in biotske raznovrstnosti in upoštevali boljše stroške zanjo.
2023/11/09
Type-approval of motor vehicles and engines with respect to their emissions and battery durability (Euro 7) (A9-0298/2023 - Alexandr Vondra)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o homologaciji motornih vozil in motorjev, glede na njihove emisije in trajnost baterije.Evropska unija v svojem akcijskem programu predvideva ničelno onesnaževanje do konca leta 2030 kot enega izmed svojih tematskih ciljev. Zame glasovanje za takšen predlog predstavlja veliko pomembnost, saj moramo kot ozaveščena družba stremeti h krožnemu gospodarstvu, k zmanjšanju onesnaževanja na splošno, bodisi s škodljivimi kemikalijami, ali pa s svetlobnim ali zvočnim onesnaževanjem, ki tudi oba predstavljata problem v moderni družbi. S takšnim ravnanjem varujemo okolje, naravo oziroma celoten ekosistem in nenazadnje omogočamo zanamcem, da bodo živeli in odraščali v lepšem in zdravem svetu.Evropska unija je s tem predlogom (Euro 7) poglavitno poostrila standarde za nova vozila, prodana na evropskem trgu po letu 1992, glede omejitve emisij izpušnih plinov. Vključili so nove mejne vrednosti onesnaževal v izpušnih plinih in tudi emisije delcev iz zavor in pnevmatik. Hkrati pa je uredba usmerjena tudi v prihodnost, saj zahteva popolno ukinitev novih vozil, ki niso niti CO2-nevtralna niti brezemisijska, po letu 2035, ko zakonodaja EU že prepoveduje izdelavo novih avtomobilov, ki ne bodo proizvajali ničelnih emisij CO2.
2023/11/09
System of own resources of the European Union (A9-0295/2023 - José Manuel Fernandes, Valérie Hayer)

Glasovala sem za predlog sklepa Sveta o spremembi Sklepa o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije.Predlog s spremembami omogoča, da se bo program Evropske unije ohranil v trenutnem obsegu in ne bo prisiljen v krčenje obstoječih programov in politik.Izredne razmere, ki so povzročile tudi višjo inflacijo, so povzročile, da so se pavšalna znižanja za Dansko, Nemčijo in Švedsko v obdobju 2020-2027 nesorazmerno povečala. Zato ta predlog predvideva letno spremljanje in prilagajanje pavšalnih zneskov v skladu in z enakimi usmeritvami, ki se uporabljajo za zgornje meje večletnega finančnega okvirja, ki je na podlagi fiksnega deflatorja 2 % letno.Prav tako omogoča uvedbo novih virov lastnih sredstev pri izvajanju časovnega načrta, s tem pa zagotovimo ustrezna sredstva za odplačilo obresti in glavnice dolgov instrumenta NextGenerationEU, tako da bo razdelitev finančnih posledic sprejemljiva za vse deležnike.Glavni viri za pridobitev lastnih sredstev so iz uskladitve iz zakonodajnih podajanj o svežnju »Pripravljeni na 55« in pa predloga novega vira lastnih sredstev, ki temelji na dobičkih iz bruto poslovnega presežka v finančnem in nefinančnem sektorju, na podlagi zanesljivih statističnih podatkov.Uporabljena bo vpoklicna stopnja 0,5 %.
2023/11/09
Strengthening the right to participate: legitimacy and resilience of electoral processes in illiberal political systems and authoritarian regimes (A9-0323/2023 - Nacho Sánchez Amor)

Glasovala sem za priporočilo Evropskega parlamenta Svetu in podpredsedniku Komisije glede povečanja pravice do sodelovanja: legitimnost in odpornost volilnih procesov v neliberalnih političnih sistemih in avtoritarnih režimih.Volilna pravica državljanov je temeljna pravica, ki jo EU podpira in promovira po celem svetu. Je tudi pravica, ki je vpisana v Splošno deklaracijo o človekovih pravicah, ki določa, da ima vsak posameznik pravico sodelovati pri upravljanju svoje države, ter s svojo izraženo voljo na periodičnih, resničnih in splošnih volitvah, sooblikuje tudi vladno sestavo.Zadnje čase smo priča velikim zdrsom demokracije tudi v naši neposredni bližini, kjer je demokratična struktura v državi oslabljena in se avtokracija krepi. Ta pa omejuje človekove svoboščine, povečuje prisotnost sovražnega govora, še dodatno ogroža že tako marginalizirane manjšine in migrante.Prav takšni avtoritativni režimi zelo vplivajo tudi na izide, izpeljavo in udeležbo volitev in s tem utrjujejo svojo oblast ter ne odražajo dejanske volje državljanov.EU se mora odzvati na takšne trende in biti branik pravici do udeležbe na pravnih volitvah, kar bo lahko dosegla le s sistematičnim in preudarnim ukrepanjem, priporočila za katerega so predstavljena v tem poročilu.
2023/11/09
High common level of cybersecurity at the institutions, bodies, offices and agencies of the Union (A9-0064/2023 - Henna Virkkunen)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi ukrepov za visoko skupno raven kibernetske varnosti v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije.Zaradi prisotnosti tehnologije v vseh sferah moderne družbe, tudi v evropskih institucijah, je bistveno, da je uporaba le-te varna in smotrna. Zadnja leta so pokazala, kako pomembna je kibernetska varnost v vseh institucijah, prav zaradi trenutnih geopolitičnih razmer, tudi vojn.Gre za kibernetske grožnje, ki so še veliko bolj sofisticirane in težje zaznavne, kot so bile včasih. Zato je bistveno, da se nanje ustrezno pripravimo in odzovemo, ter da prilagodimo naše sisteme za boj proti tem grožnjam. Le tako bomo lahko zagotovili odpornost in varnost.Predlog predvideva povečanje finančnih sredstev za zagotavljanje kibernetske varnosti in pa centraliziran organ CERT-EU, center za kibernetsko varnost, ki bo povezoval in deloval kot podpora in zaščita za vse evropske institucije. S takšnim predlogom tako uvajamo pomembne izboljšave na področju kadrovanja, medinstitucionalnega povezovanja in deljenja izkušenj in seveda povečujemo prožnost samega sistema kibernetske varnosti.
2023/11/21
Common rules promoting the repair of goods (A9-0316/2023 - René Repasi)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za spodbujanje popravila blaga in spremembah Uredb (EU) 2017/2394 ter direktiv (EU) 2019/771 in (EU) 2020/1828.Z zavezami v Parlamentu želimo slediti trajnosti in spodbujati ravnanje, ki bo omogočalo sodelovanje potrošnikov pri zelenem prehodu. Predlog izpostavlja in spodbuja popravila izdelkov z napako. Tako bi bistveno zmanjšali količino zavrženega in uničenega blaga, ki ima napako.Za spodbujanje takšnega ravnanja potrošnikov je ključno, da se poveča privlačnost popravila takšnega blaga. To bi lahko dosegli prav s podaljševanjem zakonskega jamstva popravljenega blaga in pa z izposojo nadomestnega izdelka v času popravila.Izpostavlja se tudi možnost direktne komunikacije med proizvajalcem in potrošnikom, kar bi poglavitno skrajšalo čas samega postopka in popravila, prav tako pa razbremeni prodajalce dodatnih obveznosti.Ključno za spodbujanje zelenega trga je tudi vzpostavljanje in krepitev trga popravil, ki bi se ukvarjal z blagom po preteku zakonskega jamstva ali pa ne spada na področje uporabe te direktive. S spodbujanjem proizvajalcev za zagotavljanje nadomestnih delov in navodil za opravilo bi okrepili neodvisni trg popravil in vzpostavili konkurenčnost.
2023/11/21
Framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology products manufacturing ecosystem (Net Zero Industry Act) (A9-0343/2023 - Christian Ehler)

Glasovala sem za poročilo o predlogu Evropskega parlamenta in Sveta okvira ukrepov za krepitev evropskega ekosistema proizvodnje proizvodov neto ničelnih tehnologij (akt o neto ničelni industriji).Ključnega pomena je, da se zavemo pomembnosti vpliva razogljičenja industrije na prihodnost Evrope. Ampak želje po zasledovanju boljše prihodnosti ne smejo popolnoma uničiti konkurenčnosti evropske industrije na globalni ravni. Zato je treba nasloviti problem celostno in z veliko mero preudarnosti.Dva glavna cilja predloga sta zagotoviti občo definicijo neto ničelnih tehnologij in pa vzpostaviti širši pogled na situacijo, ter v predlog vključiti popolnoma vse deležnike v dobavni verigi takšnih tehnologij.Treba je spodbujati inovativnost v Uniji in s tem spodbujati konkurenčnost na globalnem trgu, saj je tudi izvoz eden pomembnih dejavnikov za uspešnost industrije. Prav tako pa predlog naslavlja problematiko shranjevanja ogljika in pa celotno verigo, ki vključuje transport, shranjevanje, porabo in tudi zbiranje.Akt predstavlja tudi koncept neto ničelne industrijske doline, kjer bi imeli na dosegu roke celotno industrijsko verigo in to bi omogočalo ciljno usmerjene ukrepe in financiranja držav članic Unije. Prav tako je predvidevano dodatno financiranje s strani nacionalnih sistemov za trgovanje z emisijami.
2023/11/21
Union certification framework for carbon removals (A9-0329/2023 - Lídia Pereira)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi okvira Unije za certificiranje odvzemov ogljika.Kot eden glavnih ciljev Unije, ki je doseganje svetovne ničelne stopnje neto emisij, je ključno tudi naslavljanje problematike odvzema ogljika, ki mora biti učinkovito in odgovorno, hkrati pa usklajeno s smernicami in standardi mednarodnih in znanstvenih organizacij.Na nivoju EU je zato ključno, da uvedemo sistem certificiranja odvzema ogljika, saj bomo le tako dosegli učinkovit odvzem in shranjevanje ogljikovega dioksida iz ozračja in tako bistveno pripomogli k zmanjšanju vpliva še preostalih težko odstranljivih emisij.Certificiranje na ravni Unije bi pripomoglo k zaupanju v delovanje in kakovosti sistema odvzema ogljika in vzpostavitev okvirja, ki bo bdel nad veljavnostjo, odgovornostjo, preglednostjo informacij, ki jih je treba javno objaviti.Okvir mora delovati tako, da bo podpiral najbolj inovativne, kakovostne in učinkovite mehanizme, ki bodo delovali dolgoročno in iz ozračja odvzemali velike količine emisij. Treba je spodbujati inovativnost in naložbe privatnega sektorja, hkrati pa držati stroge visoke standarde na področju, vključno s strogim preverjanjem kakovosti odvzema in pa spremljanje dejavnosti na področju.
2023/11/21
Strengthening the CO2 emission performance targets for new heavy-duty vehicles (A9-0313/2023 - Bas Eickhout)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/1242 glede krepitve standardov emisijskih vrednosti CO2 za nova težka vozila in vključitve obveznosti poročanja ter o razveljavitvi Uredbe (EU) 2018/956.Za zmanjšanje onesnaženosti zraka je ključnega pomena, da zmanjšamo emisije v prometu, to vključuje tudi težka vozila nad 3,5 tone, ki prevažajo potnike ali blago. V želji po podnebni nevtralnosti Evrope do leta 2050 je pomembno, da spodbujamo inovacije na področju brezemisijskih vozil in da spodbujamo podjetja k posodobitvi voznih parkov, da bodo v skladu z evropsko vizijo.Za dosego brezemisijskega prometa je ključno, da okrepimo industrijo, spodbujamo nastanek novih delovnih mest in pa sledimo svetovnim trendom, ki nas že celo prehitevajo na področju razogljičenja voznih parkov, zaradi veliko bolj ambicioznih ciljev.Ključno je zagotoviti jasen pravni okvir za ta prehod in pa zagotoviti potrebno infrastrukturo, da bo sploh mogoč. Pod to infrastrukturo so mišljene predvsem polnilne postaje za takšna vozila.Zaradi velikih razlik v sektorju je treba zagotoviti tudi dialog na področju in sprejemanje vseh mnenj deležnikov, zato se vzpostavlja Forum za brezemisijska težka vozila, kjer bodo sodelovali proizvajalci, prevozniki, logistiki, upravljavci javnega prevoza, države članice, civilna družba in drugi.
2023/11/21
EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors (A9-0304/2023 - Antonius Manders, Domènec Ruiz Devesa)

Glasovala sem za predlog resolucije Evropskega parlamenta s priporočili Komisiji o okviru EU za socialni in poklicni položaj umetnikov in delavcev v kulturnih in ustvarjalnih sektorjih.Pri nastajanju tega predloga sem sodelovala kot poročevalka za svojo politično skupino. Zavedam se pomembnosti ureditve položaja umetnikov in delavcev v kulturnih in ustvarjalnih sektorjih, saj je zanje varnost ključnega pomena. Le z občutkom varnosti namreč lahko svobodno ustvarjajo in delujejo, le tako lahko ustvarijo s popolno umetniško svobodo.Moramo se zavedati, da ureditev na področju umetnosti ne pomeni le ureditve za peščico, saj ti ljudje predstavljajo kar 3,8 % vseh zaposlenih v EU in ustvarijo 4,2 % BDP EU.Kulturni sektor je zelo nepredvidljiv in napredek na poklicni poti pa tudi njena trajnost sta zelo zahtevni za doseči, zato je ključno, da umetnikom in delavcem v kulturi in ustvarjalnih sektorjih ponudimo tako potrebno pravno oporo in okvir, ki bo ščitil njihove interese ne glede na starost, spol, etično pripadnost, družbenim razredom, osebnimi razmerami in podobno.Ključno je, da jim zagotovimo potrebno in zadostno finančno podporo in s tem finančno varnost v obliki ustreznih nadomestil, urejenih bolnišk, dopustov, nadomestil za brezposelnost, zadostnih prejemkov po upokojitvi in vseh podobnih vrst plačila.
2023/11/21
Implementation of the principle of the primacy of EU law (A9-0341/2023 - Yana Toom, Cyrus Engerer)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju načela primarnosti prava EU.Primarnost prava EU temelji na potrebi po učinkoviti in enotni rabi prava EU, kar zagotavlja enakost državljanov pred zakonom.Primarnost prava EU ne pomeni, da obstaja kakšna hierarhija med nacionalnim in EU pravom, je le opomnik, da je ob morebitnih nasprotjih nacionalnega prava s pravom EU, treba sprejeti spremembo v nacionalnem pravu in prepovedati uporabo nacionalnega prava, ki je v nasprotju s pravom EU.Nacionalno pravo mora spoštovati prednost prava EU, saj je to ključno za uspešno delovanje prava EU in tudi same Unije kot take.Glavne ugotovitve poročila o izvajanju načela primarnosti prava EU so, da je Sodišče EU zadnji in dokončni branik prava EU in uporabe načela primarnosti. Načelo primarnosti je zavezujoče za vse organe držav članic in izvršilna moč prava EU se ne sme razlikovali med državami članicami.Treba je zaščititi avtoriteto Sodišča Evropske unije, ter tako ohraniti učinkovitost in enotnost prava EU.
2023/11/21
Reducing inequalities and promoting social inclusion in times of crisis for children and their families (A9-0360/2023 - Sandra Pereira)

Glasovala sem za poročilo o zmanjševanju neenakosti in spodbujanju socialnega vključevanja v času krize za otroke in njihove družine.Zadnja leta mnogih globalnih kriz so nas soočila z mnogimi posledicami, ki jih te prinesejo. Otroci so skupina, ki je najbolj ranljiva in dojemljiva za te posledice. Prva leta življenja imajo namreč poglaviten vpliv na razvoj otroka.Zavedati se moramo, da je za uspešen razvoj otroka potrebno zagotoviti pravičnejšo, enakopravnejšo in naprednejšo prihodnost. Države članice morajo zagotoviti in spodbujati ter investirati v posebne socialne programe, ki bi lahko doprinesli k boljši prihodnosti.Treba je sprejemati odločitve, ki bodo spodbujale univerzalno, javno in kvalitetno šolstvo, seveda tudi predšolsko varstvo, prav tako je treba spodbujati tudi izvenšolske aktivnosti, kot sta šport in kultura.Za varno odraščanje je treba zagotoviti ustrezne ukrepe na področju stanovanjske politike in pa tudi trajnosti, da bodo ti otroci sploh še imeli okolje, v katerem bodo lahko odraščali.Treba je urediti socialne in ostale politike tako, da bodo lahko otroci imeli priložnost biti otroci, da bodo lahko odraščali zdravo, veselo, neskrbno in da bodo imele njihove družine pravico spremljati to odraščanje.
2023/11/21
Children first - strengthening the Child guarantee, two years on from its adoption (B9-0462/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije Otroci na prvem mestu - krepitev jamstva za otroke dve leti po njegovem sprejetju.V času zdravstvene krize se je socialno-ekonomski položaj otrok in njihovih družin poglavitno poslabšal in vplival na njihov razvoj. Prav tako še vedno ni točno jasno, kakšne bodo dolgoročne posledice na zdravje in počutje otrok.Zaradi ukrepov za zajezitev krize so se otroci in njihove družine znašli v ranljivem položaju in zato smo bili priča še poglabljanju neenakosti in socialne izključenosti.Prav dostop do ključnih in kakovostnih storitev, bodisi zastonj kvalitetnega izobraževanja, zdravstva ali tudi enega zdravega šolskega obroka, ima pomembno vlogo pri prekinitvi kroga medgeneracijske prikrajšanosti, reševanju teh otrok in njihovih družin iz revščine pa tudi pri sami socialni izključenosti.Vlaganje v razvoj otrok in njihovo otroštvo je ravno eno bistvenih področij v boju proti revščini, neenakosti in izključenosti. Vlaganje v otroštvo namreč pomeni vlaganje v blaginjo družbe kot celote, saj se namreč takšna naložba, glede na študije, povrne kar štirikratno v prihodnosti.Zavedati se moramo, da revščina in socialna izključenost nista nekaj oddaljenega, saj ogrožata skoraj enega od štirih otrok v EU.
2023/11/21
Implementation of the European Solidarity Corps programme 2021-2027 (A9-0308/2023 - Michaela Šojdrová)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju programa Evropske solidarnostne enote za obdobje 2021-2027, ki sem ga pomagala pripravljati tudi sama kot poročevalka v senci.Poročilo obravnava izvajanje programa Evropske solidarnostne enote v času med 2021 in 2023, ko je program nasledil program evropske prostovoljne službe, ki je bila pod okriljem programa Erasmus+.Program je zasnovan za odpiranje novih možnosti za mlade in njihovo opravljanje prostovoljnih aktivnosti na področjih solidarnosti. S tem projektom prispevamo k osebni, izobraževalni, družbeni, državljanski in poklicni rasti mladih.V tem času izvajanja je bila najbolj priljubljena aktivnost med mladimi prosilci prav prostovoljstvo, kjer so bila finančna sredstva dodeljena kar 27.507 udeležencem. Pa vendar so potrebna dodatna prizadevanja za vključevanje mladih z manj možnostmi.Razmisliti je treba tudi o sami zasnovi individualnega prostovoljstva, ki bi lahko bil osnovan bolj prožno in prilagodljivo, saj je trenutno omogočena le ena dolgoročna mobilnost, omejena na največ 12 mesecev. Možnost kombiniranja krajših in različnih individualnih prostovoljstev bi predstavljala bolj vključujoč pristop.Pomembno je, da so orodja uspešna in učinkovita in da je zagotavljanje kakovosti ena ključnih prioritet, saj zagotavljajo visoko kakovost prostovoljskih aktivnosti za udeležence.
2023/11/21
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund – application EGF/2023/002 BE/Makro - Belgium (A9-0351/2023 - Petri Sarvamaa)

Glasovala sem za poročilo o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (vloga Belgije – EGF/2023/002 BE/Makro).Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji (ESPG) služi kot dodatna pomoč delavcem, ki so jih prizadele posledice velikih sprememb v svetovnih trgovinskih tokovih.Belgija je 3. julija 2023 vložila vlogo za finančni prispevek iz ESPG, ker je podjetje Makro Cash & Carry Belgium NV (Makro NV) sprožilo stečajni postopek znamke Makro, kar je rezultiralo v odpustitvi 1431 presežnih delavcev.Komisija je sprejela predlog sklepa, ki podpira ponovno vključitev 421 delavcev nazaj na trg dela, kar predstavlja 2.828.223 EUR. Iz tega denarja se financira pet ukrepov, in sicer: informiranje, poklicno usmerjanje in pomoč pri iskanju nadomestne zaposlitve; usposabljanje, preusposabljanje in poklicno usposabljanje; podpora pri ustanavljanju podjetja; prispevek za ustanovitev podjetja in pa spodbude in pomoči.
2023/11/22
EU/Montenegro Agreement: operational activities carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Montenegro (A9-0369/2023 - Lena Düpont)

Glasovala sem za predlog Sporazuma med EU in Črno goro: operativne dejavnosti, ki jih Evropska agencija za mejno in obalno stražo izvaja v Črni gori. Bistvo sporazuma je, da Unija potrdi sodelovanje med EU in Črno goro v operativnih aktivnostih, ki jih bo vršila Evropska mejna in obalna straža v Črni gori.Želja je, da se pošlje enote po celotni dolžini državne meje Črne gore, kjer bodo člani ekip imeli tudi izvršilna pooblastila. Gre predvsem za mejni nadzor zaradi preteklih iregularnih begunskih poti, ki tečejo ravno skozi Črno goro in se končajo v EU. Zato je nujno vzpostaviti učinkovit in pregleden nadzor teh poti, da zagotovimo iskalcem azila in migrantom transparentnost in enako obravnavo.
2023/11/22
EU/New Zealand Free Trade Agreement (A9-0305/2023 - Daniel Caspary)

Glasovala sem za priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Novo ZelandijoSklepanje sporazumov o prosti trgovini poglavitno krepi moč Unije. Svet je z 22. majem 2018 odobril začetek pogajanj, ki so se sklenila letos. Gre za krepitev položaja, vloge in pomena EU v indo-pacifiški regiji na področju trgovine in naložb. V regiji ima EU že sklenjene sporazume z Japonsko, Singapurjem, Južno Korejo in Vietnamom in dodaten sporazum še dodatno okrepi položaj EU v regiji in je korak bližje mreži trgovinskih sporazumov EU v regiji.Sporazum ščiti 163 evropskih geografskih označb živil in popoln seznam vin in žganih pijač z geografsko označbo EU. Prav tako zagotavlja predvidljivost in varnost digitalnih trgovinskih transakcij in dodatno izpostavlja trgovinsko in gospodarsko sodelovanje z Maori, kar še posebej poudarja, da želimo enakost in enakopravnost vseh državljanov.
2023/11/22
VAT: rules for the digital age (A9-0327/2023 - Olivier Chastel)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 904/2010 glede ureditev upravnega sodelovanja na področju DDV, potrebnih za digitalno dobo.Zaradi sprememb direktive o DDV (2002/112/ES) je bilo nujno, da se spremeni Uredba (EU) št. 904/2010 o upravnem sodelovanju in boju proti goljufijam na področju DDV. S tem dosegamo, da bodo lahko davčni organi vseh članic Unije lažje dostopali do podatkov o čezmejnih transakcijah in omogočali navzkrižno preverjanje informacij o dobavah in pridobitvah.Transparentnost poslovanja v Uniji je ključna za uspešno delovanje skupnosti, sodelovanje pri preverjanju in ugotavljanje morebitnih kršitev pa sta bistvena za izvajanje davčne politike in vzpostavljanje konkurenčnega okolja.Seveda je pri tem delovanju treba tudi ščititi zasebnost državljanov in varovati poslovne skrivnosti podjetij in zato morajo biti vsi pomembni podatki shranjeni prav pri podjetjih. S takšnim predlogom pa je treba še dodatno spodbuditi medinstitucionalno sodelovanje in še dodaten napredek pri digitalizaciji celotnega trga.
2023/11/22
Packaging and packaging waste (A9-0319/2023 - Frédérique Ries)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o embalaži in odpadni embalaži, spremembi Uredbe (EU) 2019/1020 in Direktive (EU) 2019/904 ter razveljavitvi Direktive 94/62/ES.Pomen embalaže je seveda velik, saj varuje in ščiti pred zunanjimi dejavniki, hkrati pa je pomemben za prodajo in zagotavljanje informacij za potrošnika. Ampak treba se je zavedati, da je embalaža tudi odpadek, ki predstavlja kar 36 % trdih komunalnih odpadkov. Povprečen Evropejec zavrže kar 177 kilogramov odpadne embalaže.Ključno je sprejeti odločitve, ki bodo takšno prakso omejevale in zmanjšali. Treba je spodbujati trajnostne inovacije in zmanjšati onesnaževanje s plastiko. Predlog predvideva zmanjšanje nepotrebne embalaže s prepovedjo določene embalaže v gostinstvu in pa tudi predvideno zmanjšanje količine odpadkov z manjšanjem prostornine in mase embalaže, brez ogrozitve varnosti in funkcionalnosti.Spodbuja se tudi ponovna uporaba, polnjenje in pa seveda recikliranje. Do leta 2030 se tudi predvideva, da bo vsa embalaža na trgu EU možna reciklaže. Proizvajalci morajo prevzeti še večjo finančno odgovornost za svoje produkte in embalažo na trgu in ključno je tudi spodbujanje vračanje embalaže (predvsem plastenk in aluminijastih pločevink).
2023/11/22
Digitalisation and Administrative Law (A9-0309/2023 - Karen Melchior)

Glasovala sem za poročilo s priporočili Komisiji za digitalizacijo in upravno pravo. Učinkovito vodenje Evropske unije je ključnega pomena za javni interes.Presežek ali pomanjkanje pravil in postopkov lahko vodi v nepravilnosti, ki so posledica nedoslednosti ali nejasnosti pravil. Jasni in usklajeni upravni postopki podpirajo učinkovito upravo ter izvajanje temeljne pravice do dobrega upravljanja. Zaradi povečevanja neposrednega stika državljanov z upravo Unije se pričakuje visoka raven preglednosti, učinkovitosti in odzivnosti.Razpršeni viri predpisov o dobrem upravljanju otežujejo razumevanje upravnih pravic državljanov. Uvedba Evropskega zakona o upravnem postopku bi okrepila legitimnost Unije, povečala zaupanje državljanov ter spodbudila usklajevanje nacionalnih upravnih pravil.
2023/11/22
Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties (A9-0337/2023 - Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz)

Glasovala sem v za poročilo o predlogih Evropskega parlamenta za spremembo Pogodb. Leta 2022 je Evropski parlament podprl resolucijo o pozivu k sklicu konvencije za revizijo Pogodb, ki bi omogočila začetek pogovora in usklajevanje glede morebitnih sprememb Pogodb EU.Potrebno je zavedanje, da so se razmere v Evropi od sprejetja Pogodb v decembru 2009 temeljito spremenile. Spoprijemamo se s krizami in izzivi brez primere in zato je pomembno, da se okviri Unije in njeno delovanje ustrezno prilagodijo ter posledično tudi spremenijo, tako da bomo zagotavljali ustrezno spopadanje s takšnimi scenariji in pa utrdili Unijo, njeno demokratično legitimnost in odgovornost.Evropski parlament, Svet in Komisija so sledili sklepom Konference o prihodnosti, ki je bila 9. maja 2022, in vsebujejo 49 predlogov in 326 ukrepov. Vsi predlogi in ukrepi so upoštevani v predstavljenih spremembah Pogodbe o Evropski uniji, Pogodbe o delovanju Evropske unije in Protokola (št. 2).
2023/11/22
Digitalisation of cross-border judicial cooperation (amendment of certain directives and framework decisions) (A9-0063/2023 - Emil Radev, Marina Kaljurand)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 2003/8/ES, okvirnih sklepov Sveta 2002/465/PNZ, 2002/584/PNZ, 2003/577/PNZ, 2005/214/PNZ, 2006/783/PNZ, 2008/909/PNZ, 2008/947/PNZ, 2009/829/PNZ in 2009/948/PNZ ter Direktive 2014/41/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede digitalizacije pravosodnega sodelovanja.Predlagata se dve spremembi, in sicer da je med pristojnimi organi, vključno z agencijami in organi Unije, omogočena komunikacija z digitalnimi sredstvi v skladu z Listino Evropske unije o temeljnih pravicah. Zagotoviti je treba namreč pogoje za takšno komunikacijo za namene izboljšanja delovanja pravosodnega sodelovanja v zadevah s čezmejnimi posledicami. Tukaj je treba zagotoviti tudi okvire za uporabo decentraliziranega sistema informacijske tehnologije in pa postopek za predstavitev materialnih dokazov preko digitalnih kanalov ter možnost odvetniškega zastopanja v odreditveni državi, kjer mora biti omogočena tudi brezplačna pravna pomoč.
2023/11/23
Innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises (A9-0321/2023 - Carlos Zorrinho)

Glasovala sem za poročilo Kako zasnovati inovativno strategijo humanitarne pomoči: sedanje in pozabljene krize v središču pozornosti.Poročilo poudarja naraščajočo potrebo po humanitarni pomoči zaradi ranljivega položaja posameznikov. Razkorak med sredstvi in potrebami se povečuje, zahtevajo pa se inovacije, preventivni ukrepi in povečanje zmogljivosti za odzivanje na izredne razmere.Poročilo Evropskega parlamenta poziva k celostnemu pristopu, vključno z enakostjo spolov in skrbjo za invalide. Finančna sredstva morajo biti učinkoviteje povezana z izboljšanjem odpornosti. Ključne pomanjkljivosti je mogoče premostiti z več sredstvi, fleksibilnejšimi postopki in okrepitvijo odpornosti.Poudarek je na usklajenosti in sodelovanju v ekosistemu pomoči ter varnem in učinkovitem humanitarnem delovnem okolju. Čeprav so kratkoročni odzivi pomembni, je treba oblikovati ukrepe za trajnostne rešitve, vključno z vlaganji v izobraževanje, zdravje, infrastrukturo in skupnostno upravljanje.Več kot 400 milijonov ljudi potrebuje nujno humanitarno pomoč, zato je ključno, da sprejemamo tudi kratkoročne rešitve, čeprav je izpostavljena tudi potreba dolgoročnih rešitvah in pa inovativnosti ter prilagodljivosti Unije pri spopadanju z izzivi.
2023/11/23
Job creation – the just transition and impact investments (A9-0342/2023 - Sara Matthieu)

Glasovala sem za poročilo, kjer sem sodelovala tudi kot poročevalka v senci, o ustvarjanju delovnih mest: pravični prehod in naložbe z učinkom.Naše vplivanje na okolje in brezglavo upravljanje z naravnimi viri je prineslo katastrofalne podnebne spremembe, katerih posledice čutimo že danes. Kažejo se v mnogih vremenskih ujmah, ki prizadevajo določena območja, pa tudi v sami naravi, izčrpavanju rodovitne zemlje, širjenju puščav, krčenju gozda ...Ta trend izčrpavanja našega ekosistema je treba obrniti z mislijo na naše zanamce, saj bodo le tako sploh imeli kakršnokoli prihodnost, prav tako pa to vpliva tudi na delovna mesta in delavce kot take, saj takšen zeleni prehod in spremembe terjajo določene prilagoditve v vseh sektorjih gospodarstva.Zeleni prehod bi moral služiti kot priložnost za ponudbo več stabilnih delovnih mest, ki so usmerjena v prihodnost. EU in države članice morajo ponujati gospodarstvu smernice za uspešno razogljičenje in vzpostavitev krožnega gospodarstva in ga pri tem podpirati s predvidevanjem sprememb, novimi predpisi in naložbami.
2023/11/23
Harnessing talent in Europe’s regions (A9-0325/2023 - Cristina Maestre Martín De Almagro)

Glasovala sem za poročilo o tem, kako čim bolje izkoristiti nadarjene v evropskih regijah.Potencial nadarjenih ljudi je treba ustrezno izkoristiti, prav tako pa so potrebne investicije in naložbe v razvoj potenciala in talentov, in pa spremljati vpliv demografskih trendov na delovno silo v EU.Poročilo podaja obsežnejšo demografsko analizo na področju spretnosti v EU in predloge za bolj inovativne rešitve. Zadnji demografski trendi zelo vplivajo na demografsko strukturo, sploh v ruralnih okoljih, kjer se mladi talentirani posamezniki odseljujejo, in zato se soočajo z dodatno izgubo nadarjenih posameznikov, kar predstavlja velik izziv in težavo, kako zadržati in privabiti ljudi na takih območjih.Za ustavljanje bega možganov in privabljanje delavcev je pomembno, da se oblikujejo politike EU, ki bodo v obzir vzele demografske vplive, ustvarjale nova delovna mesta, vzpostavljale ustrezne izobraževalne okvire in nudile enake možnosti za vse.Financiranje projektov za mlade je nujno, tukaj so pomembna usposabljanja, plačane prakse in pa tudi sama kakovostna delovna mesta. Hkrati pa jim je treba omogočiti dostopnost kakovostnih javnih storitev, ustrezno prometno infrastrukturo, digitalno dostopnost, usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja.
2023/11/23
Revised pollinators initiative - a new deal for pollinators (B9-0463/2023)

Glasovala sem za predlog resolucije o revidirani pobudi EU za opraševalce – nov dogovor za opraševalce.Zavedati se je treba, da je skoraj 80 % pridelka in divjih rož odvisnih, vsaj do določene mere, od živalskega opraševanja. Pa vendar nas očitno to dejstvo ne prepriča dovolj, da bi ščitili te živalske vrste, saj se namreč eni od treh vrst čebel, metuljev in drugih zmanjšuje populacija, eni od desetih pa celo grozi izumrtje.Resolucija nas zavezuje h konkretnim rešitvam za predstavljene probleme do leta 2030, saj ogrozitev opraševalskih vrst pomeni ogrozitev človeštva. Od opraševalcev je odvisna prihodnost kmetijstva, javno zdravje, zdrava hrana in nenazadnje tudi narava.Zavedati se moramo, da so negativne posledice ogrožanja opraševalcev vidne na trgu že zdaj, ko lahko zaznamo primanjkljaje določenih vrst sadja in zelenjave. Treba je uskladiti politiko na področju, ki se tiče opraševalcev, in negovati kohezijsko politiko na področju kmetijstva, gozdarstva, zmanjševanja onesnaževanja in pa stremeti k večji povezljivosti med vsemi sektorji.
2023/11/23
Monitoring the application of EU law in 2020, 2021 and 2022 (A9-0328/2023 - Catharina Rinzema)

Glasovala sem za poročilo o spremljanju uporabe prava Evropske unije v letih 2020, 2021 in 2022. Pogodba o delovanju Evropske unije predvideva, da so vse članice odgovorne za pravilen, harmoniziran in v določenih rokih izveden prenos, uporabo in izvajanje prava EU.Komisija je vršila uspešen nadzor morebitnih kršitev v tem obdobju, kar je povzročilo, da opažamo strm padec kršitev, kar za 80 %. Ta poročila so bistvenega pomena za ustrezen pregled nad izvajanjem prava EU v državah članicah. Največ kršitev je opaženih na področju okolja, zaposlovanja, prometa in mobilnosti ali pa enotnega trga.Pravna država je osnova za izvajanje, ustrezno spremljanje in implementiranje prava EU, ampak tudi na tem področju se opaža zaskrbljujoč trend rasti kršitev in zato je treba okrepiti mehanizme na področju. Prav tako izpostavlja zaskrbljujoče število postopkov za ugotavljanje kršitev, ki se že dalj časa ne razrešijo. Hitro ukrepanje je namreč ključno za popolno zaščito državljanov in njihovih pravic.
2023/11/23
Foodstuffs for human consumption: amending certain 'Breakfast' Directives (A9-0385/2023 - Alexander Bernhuber)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi direktiv Sveta 2001/110/ES o medu, 2001/112/ES o sadnih sokovih in nekaterih podobnih proizvodih, namenjenih za prehrano ljudi, 2001/113/ES o sadnih džemih, želejih, marmeladah in sladkani kostanjevi kaši, namenjeni za prehrano ljudi, ter 2001/114/ES o nekaterih vrstah delno ali v celoti dehidriranega konzerviranega mleka za prehrano ljudi.S to spremembo želimo še bolj povezati koncept zdravih ljudi, zdrave družbe in zdravega planeta in se približati ciljem Zelenega dogovora EU in pa povezanim strategijam. Tako imenovane Direktive o zajtrku vsebujejo osnovna pravila za prodajo, sestavo, pakiranje in označevanje določenih jedil in surovin, da se kar se najbolje zaščiti potrošnika in zagotovi prosta trgovina teh živil znotraj Evropske unije.Dejstvo je, da je bilo treba direktive posodobiti, saj so obstoječe v veljavi že več kot 20 let in prav zato smo Direktivo o zajtrku usmerili prav v zaščito kvalitete določenih živil, ki so ključnega pomena za kmetijstvo in na splošno produkcijo v EU.Direktiva o zajtrku se podrobneje ukvarja tudi z zelo pomembnim živilom za Slovenski trg, in sicer z medom. Velikega pomena je, da se potrošniku poda jasen izvor in sestavo medu, kar direktiva zagotavlja tudi za živila, kot so: marmelade, sadni džemi, želeji, sadni sokovi in podobni proizvodi.
2023/12/12
Fees and charges payable to the European Medicines Agency (A9-0224/2023 - Cristian-Silviu Buşoi)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pristojbinah in taksah, ki se plačujejo Evropski agenciji za zdravila, spremembi Uredbe (EU) 2017/745 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 297/95 in Uredbe (EU) št. 658/2014 Evropskega parlamenta in Sveta.Predlog uredbe odpravlja nepravilnosti, ki so ugotovljene v nedavni oceni sistema pristojbin EMA, ki je bila objavljena 2019 s strani Evropske komisije. Glavni cilj uredbe je podati in določiti zneske pristojbin in plačil, ki so utemeljeni na dejanskih stroških, povezanih z zakonskimi nalogami agencije in prispevkov pristojnih organov.Trenutni pravni okvir za urejanje področja pristojbin EMA je z leti postal vedno bolj zapleten in nepregleden, prav tako pa razdeljen v dve ločeni uredbi. Zato je eden glavnih ciljev tudi poenostavitev sistema in pravnega okvirja, ter omogočiti večjo prožnost v zakonodaji. Takšna poenostavitev bi omogočila tudi racionalizacijo sistema in njegovo umerjenost v prihodnost.Nujno je tudi, da EMA o svojih stroških in dejavnostih, s poročili, obvešča Komisijo, saj se lahko le tako ustrezno določijo pristojbine, ki bodo temeljile na oceni stroškov.
2023/12/12
Recognition of professional qualifications: nurses responsible for general care trained in Romania (A9-0381/2023 - Adam Bielan)

Glasovala sem za poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi in popravku Direktive 2005/36/ES glede priznavanja poklicnih kvalifikacij medicinskih sester za splošno zdravstveno nego, usposobljenih v Romuniji.Uredba ureja tehnične podrobnosti za usklajevanje romunske poklicne kvalifikacije medicinskih sester za splošno zdravstveno nego, ki do zdaj niso izpolnjevale minimalnih zahtev usposobljenosti na ravni EU.V Romuniji so zato uvedli dopolnilni program, ki je podoben pristopu uporabljenemu v preteklosti, katerega je ubrala Poljska v primeru medicinskih sester in babic.Pomembno je, da upoštevamo in priznavamo poklicne kvalifikacije za dostop do reguliranih poklicev v vseh državah članicah, saj le tako lahko omogočimo svobodo notranjega trga in temu pripadajoče svoboščine.
2023/12/12
Minimum requirements on minimum breaks and daily and weekly rest periods in the occasional passenger transport sector (A9-0370/2023 - Henna Virkkunen)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 561/2006 glede minimalnih zahtev za najkrajše odmore ter dnevni in tedenski čas počitka v sektorju občasnega prevoza potnikov.Uredba na področju občasnega prevoza potnikov je pomembna, saj moramo zagotoviti določeno mero prožnosti in hkrati zagotoviti varnost v cestnem prometu in varovati ustrezne delovne pogoje in izvršljivost pravil.Bistveno je namreč, da se voznikom občasnih prevozov potnikov zagotovi določena prožnost in priložnost, da se prilagodijo okoliščinam, ki se venomer spreminjajo. Tukaj se izpostavlja predvsem možnost preložitve počitka za eno uro dvakrat med potovanjem, saj so za občasne prevoze potnikov značilne daljše razdalje na začetku in koncu potovanja in krajše na dejanskem turističnem cilju. Ključno je, da se ne preseže dejanski predpisan čas vožnje in krajša dnevnega počitka, ampak hkrati se želimo s to direktivo približati potrebam turistov in potnikov.
2023/12/12
Framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials (A9-0260/2023 - Nicola Beer)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi okvira za zagotavljanje zanesljive in trajnostne oskrbe s kritičnimi surovinami ter spremembi uredb (EU) št. 168/2013, (EU) 2018/858, 2018/1724 in (EU) 2019/1020.Glavni cilji uredbe so spodbujanje inovacij in vloge nadomestnih izdelkov v vrednostni verigi, racionalizacija postopkov in upravljanja za podjetja, zmanjšanje birokracije za razbremenitev podjetij, okrepitev gospodarskih spodbud za podjetja v zvezi z naložbami v Evropi in proizvodnjo na njenem ozemlju in okrepitev vloge strateških partnerstev.Želimo predvsem zmanjšati odvisnost in se približati viziji Evropske unije, ki bo strateško suverenejša. Kritične surovine močno vplivajo na gospodarsko rast, geopolitično moč in pa ne nazadnje so ključnega pomena za uresničitev ciljev za dosego podnebne nevtralnosti. Zato je ključno, da podjetjem zagotovimo hitrejše postopke za izdajo dovoljenj in s tem zagotovimo varnost podjetjem.Prav tako pa uredba ponuja tudi opredelitev teh strateških kritičnih surovin.
2023/12/12
The European Elections 2024 (A9-0332/2023 - Domènec Ruiz Devesa, Sven Simon)

Glasovala sem za poročilo o evropskih volitvah 2024.Gre za največje in ene najpomembnejših volitev v Evropi in zato je nujno, da organizacija poteka čim bolj gladko in brez večjih zapletov ali nevšečnosti.Ključno je, da se sklenejo dogovori o oblikovanju volilnih kampanj in o nadaljevanju dela po volitvah. Za prepoznavnost EU in izpostavitev evropskih strank je treba med kampanjo izpostavljati logotipe, pripadnost in predloge v javnih nastopih, razpravah in medijskih kampanjah.Prav tako je treba jasneje opredeliti in določiti povezavo med voljo in izbiro volivcev ter izvolitvijo predsednika Evropske komisije, ki v letu 2019 ni bila popolnoma jasna in verodostojna.Okrepiti in skleniti je treba tudi sodelovanje oziroma dogovor z Evropskim svetom o sistemu vodilnih kandidatov, ki bi morali začeti skupaj po volitvah voditi pogovore o izbiri skupnega kandidata v imenu Parlamenta. Na te pogovore in izbiro pa bi Svet moral počakati.Pomembno je, da imamo sistem, ki bo pregleden in razumljiv za občo publiko, saj le tako zagotovimo ohranjanje zaupanja v evropske institucije in pa transparentnost teh, hkrati pa zmanjšamo moč dezinformacijam in zavajanja.
2023/12/12
Small modular reactors (A9-0408/2023 - Franc Bogovič)

Glasovala sem za poročilo o malih modularnih reaktorjih.Gre za priložnost EU, saj takšni modularni reaktorji predstavljajo velik potencial za širitev delovanja obstoječih velikih jedrskih elektrarn in pa seveda za gradnjo novih malih in srednjih modularnih reaktorjev.Eden glavnih ciljev EU je doseči ničelne emisije do leta 2050. Trenutno jedrska industrija proizvede 25 % vse električne energije in 13,1 % v mešanici energetskih virov EU. Mali modularni reaktorji pa tukaj prinašajo veliko tržno priložnost, saj naj bi do leta 2030 postali tržno donosni in posledično se njihova uporaba predvideva za proizvodnjo električne energije, daljinsko ogrevanje, tudi proizvodnjo vodika.Moč takih malih modularnih reaktorjev je med 10 in 300 MW. V primerjavi z velikimi reaktorji so takšni mali modularni reaktorji sicer manj zmogljivi, ampak omogočajo standardizirano izdelavo v tovarnah, kar bi omogočalo dostop do jedrske energije v oddaljenih krajih, ki imajo omejen dostop in omejeno zmogljivost omrežja.Nedavne vojne so nas še dodatno opomnile na pomembnost samooskrbe z energijo in na odvisnost od uvoza fosilnih goriv, zato je ključno, da se pripravljajo strategije, ki bodo omogočale razvoj in uvedbo alternativ takšnim virom energije.Za uspešno strategijo je treba upoštevati tudi posebne potrebe in okoliščine regij in sektorjev.
2023/12/12
Mental health (A9-0367/2023 - Sara Cerdas)

Glasovala sem za poročilo o duševnem zdravju, saj se zavedam, da duševno zdravje predstavlja velik izziv v trenutnih turbulentnih časih.Treba se je zavedati, da je trenutni življenjski tempo zelo stresen in zahteva veliko psihično moč od posameznika. Krize, kot so zdravstvena kriza, naravne nesreče, podnebna vprašanja, humanitarne krize, konflikti, vojne, nasilje, nas spremljajo že skoraj vsak dan in so vedno pogostejše.S tem poročilom se želi pozitivno vplivati na življenja vseh EU državljanov, saj je potrebno zavedanje, da lahko duševne motnje prizadenejo vsakogar, neodvisno od starosti. Treba je opredeliti in prepoznati ranljive skupine in ciljno nasloviti njihove probleme in ponuditi potencialne rešitve in strategije reševanja.Potreba po jasni naslovitvi potreb državljanov EU in njihovih morebitnih duševnih motenj je zdaj še toliko bolj nujna, saj je treba ubrati pristop, ki upošteva vidike duševnega zdravja v vseh politikah, ga nasloviti in vključiti v politike financiranja.Gre namreč za vedno bolj pereč problem na področju javnega zdravstva, zato je treba ukrepati tudi že preventivno, saj duševne motnje prizadenejo 150 milijonov državljanov in so tudi največji vzrok večletne invalidnosti v EU.
2023/12/12
Addictive design of online services and consumer protection in the EU single market (A9-0340/2023 - Kim Van Sparrentak)

Glasovala sem za poročilo o zasvajajoči zasnovi spletnih storitev in varstvu potrošnikov na enotnem trgu EU.Treba se je zavedati, da so naprave del našega vsakdana in da je digitalni svet in prisotnost na njem včasih celo nuja, bodisi v službi bodisi v času šolanja.Zasloni in svetovni splet nas tako spremljajo v vseh starostnih obdobjih, še posebej pa imajo velik vpliv na mlade, ki po zadnjih raziskavah dnevno na svetovnem spletu v povprečju preživijo tudi do sedem ur dnevno.Aplikacije in spletišča so načrtovana in namerno zasnovana tako, da zasvojijo in držijo neprekinjeno pozornost, kar povzroča odvisnost in preveliko preživetega časa pred zasloni.Treba se je zavedati komercialnih interesov ponudnikov omenjenih vsebin in njihovega škodljivega vpliva, saj lahko zelo negativno vplivajo na človeka, s povečanim krvnim pritiskom, stresom, poslabšanjem spanca, tesnobo, depresijo, pomanjkanjem koncentracije, slabšanjem spomina in tudi zmanjšujejo zmožnost učenja.Svetovni splet in digitalne naprave lahko poglavitno izboljšajo naš vsakdan in so lahko dobro orodje za krajšanje časa, ampak se je treba zavedati njihovih pasti in prekomerne uporabe, ki pa lahko prinesejo zelo neprijetne negativne posledice.
2023/12/12
Reshaping the future framework of EU structural funds to support regions particularly affected by challenges related to the automotive, green and digital transitions (A9-0326/2023 - Susana Solís Pérez)

Glasovala sem za poročilo o preoblikovanju prihodnjega okvira strukturnih skladov EU za podporo regijam, ki so jih še posebej prizadeli izzivi, povezani s prehodom v avtomobilski panogi ter zelenim in digitalnim prehodom.Evropska unija je zavezana k Evropskemu zelenemu dogovoru do leta 2050, ko bi dosegli popolno podnebno nevtralnost in s tem je tesno povezana tudi avtomobilska industrija. Povečanje digitalizacije in vse večje težnje k trajnosti ter obravnavanju podnebnih sprememb silijo EU, da ukrepa tudi na področju avtomobilske industrije, ki je velik delodajalec Evropejcem, saj je v avtomobilski industriji zaposlenih kar 13,8 milijona.Pomembno je, da se industriji ponudijo navodila in finančna podpora za dosego zastavljenih ciljev, med drugim tudi razogljičenje prometa do leta 2035, kar bo še dodatno obremenilo avtomobilsko industrijo in spremenilo njeno delovanje in procese skozi celotno verigo. Treba je podpirati naložbe v raziskave, razvoj in inovacije, da se pomaga pri doseganju brezemisijskih in nizkoemisijskih ciljev, zastavljenih s strani EU.Ukrepi in finančna podpora bi morali biti ciljno usmerjeni tudi v točno določene regije, kjer avtomobilska industrija prevladuje in ustvarja večinski delež BDP-ja. Pomoč je lahko tudi na področju socialnih ukrepov za prekvalifikacijo delovne sile in pri zagotavljanju vključujočega prehoda za vse zaposlene v celotni verigi.
2023/12/12
European Health Data Space (A9-0395/2023 - Tomislav Sokol, Annalisa Tardino)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem zdravstvenem podatkovnem prostoru.Razdrobljenost v zdravstvenem podatkovnem prostoru in neenotnost ureditve na nivoju EU pomeni nemalo težav za fizične osebe, ko želijo uveljavljati pravice v zvezi z dostopom do njihovih osebnih zdravstvenih podatkov ali pa opraviti nacionalni in čezmejni prenos.Pod splošno uredbo o varstvu podatkov je urejeno tudi področje zdravstvenih podatkov, ampak se je v EU pojavilo neenotno izvajanje in razlaga splošne uredbe, kar povzroča določena nesoglasja in pravno nesoglasja. To pa vnaša še dodatne ovire za uporabo sekundarnih zdravstvenih podatkov, kar poglavitno vpliva na fizične osebe, ki morebiti ne morejo koristiti določenih oblik zdravljenja, hkrati pa preprečuje nacionalnim zakonodajalcem, da se ustrezno odzovejo na zdravstvene krize.Prav zadnja zdravstvena kriza je pokazala, kako zelo pomembni so bili elektronski zdravstveni podatki za primeren odziv na izredne okoliščine. Fizičnim osebam je zato treba omogočiti, da imajo dostop do lastnih zdravstvenih podatkov in da imajo možnost njihovega prenosa, kar bi omogočili z vzpostavitvijo evropskega podatkovnega prostora.
2023/12/13
The situation of children deprived of liberty in the world (A9-0371/2023 - María Soraya Rodríguez Ramos)

Glasovala sem za poročilo o položaju otrok, ki jim je bila odvzeta prostost, v svetu. Po Konvenciji OZN o otrokovih pravicah je otrok vsako človeško bitje, mlajše od osemnajst let, razen če zakon, ki se uporablja za otroka, določa drugače. Najbolj pomembno pa je, da je otrok predvsem otrok, ne glede na raso, spol, religijo ali socialni, invalidni, ekonomski, priseljenski status.Zavedati se je treba, da je odvzem svobode otroku lahko le skrajen ukrep, ampak znašli smo se v situaciji, ko nekatere države uporabljajo ta skrajni ukrep kot instrument proti delovanju EU in pridržijo otroke med migracijo. Migracija sama po sebi ni kazniva in takšno pridržanje oziroma odvzeta prostost otroku lahko poglavitno vpliva na njegov kasnejši razvoj, na telesno in duševno zdravje, kar jih v prihodnosti izpostavlja večjemu tveganju za zlorabe in spolno nasilje.Najmanj 330.000 otrok je v neke vrste pridržanju, samih ali s skrbniki, zaradi migracij. Prav tako je 35.000 otrok pridržanih zaradi obtožbe oboroženih spopadov. Zavedati se moramo, da so to otroci, ki so pridržani v ustanovah za odrasle, veliko jih je brez spremstva, in to je velika kršitev njihovih pravic, kot jih določa Konvencija OZN o otrokovih pravicah.
2023/12/13
Non-communicable diseases (A9-0366/2023 - Erik Poulsen)

Glasovala sem za poročilo o nenalezljivih boleznih. Nenalezljive bolezni so krive za 90 % vseh smrti v EU, ker pa smo starajoča se družba, bo to breme v prihodnosti za naš zdravstveni sistem še veliko večje.Potrebujemo uspešno strategijo in promocijo zdravja in možnosti preprečevanja nenalezljivih bolezni, saj bomo le tako lahko izboljšali kakovost življenja državljanov, ohranili močne zdravstvene sisteme, se izognili pomanjkanju delovne sile in zagotovili nadaljnjo konkurenčnost EU. Prebivalce EU je treba bolje seznaniti z dejavniki tveganja kot so uporaba tobaka, pomanjkanje gibanja, prekomerno uživanje alkohola, nezdrava prehrana in pa tudi okoljski dejavniki kot so onesnažen zrak, voda, tla in hrana pa tudi izpostavljenost določenim kemikalijam.Želimo čim hitrejše odkrivanje takšnih bolezni in pa prepoznavanje ljudi z večjim tveganjem, saj bomo le tako lahko uspešno obvladovali situacijo. Zato moramo zagotoviti ustrezne raziskave in zbiranje podatkov, hkrati pa spodbujati inovacije in investicije na področju zdravstva.
2023/12/13
Implementation of the 2018 Geo-blocking Regulation in the digital single market (A9-0335/2023 - Beata Mazurek)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju uredbe o geografskem blokiranju iz leta 2018 na digitalnem enotnem trgu. Uredba je bila sprejeta v letu 2018, z namenom da omogoči boljše pogoje do blaga in storitev za posameznike in podjetja. S poročilom pa ugotavljamo, v kolikšnem obsegu je uredba uspešno prispevala k boljšemu delovanju notranjega trga.Prebivalec EU ne bi smel biti neupravičeno diskriminiran na podlagi državljanstva, kraja prebivališča ali kraja sedeža, oziroma omejen pri nakupu in prodaji blaga ali storitev znotraj EU. Ugotovljeno je, da je izvajanje uredbe prineslo nekaj pozitivnih učinkov za potrošnike, ampak ostaja prostor za izboljšave. Tukaj je treba izpostaviti tudi ugotovitev, da je obveščenost in ozaveščenost med potrošniki samimi majhna.Zdi se, da se bodo dejanski učinki uredbe pokazali šele sčasoma in postopno, ko se bo implementiralo še več ustreznih ukrepov.
2023/12/13
Increasing innovation, industrial and technological competitiveness (A9-0383/2023 - Tsvetelina Penkova)

Glasovala sem za poročilo o večanju konkurenčnosti na področju inovacij, industrije in tehnologije z ugodnim okoljem za zagonska podjetja in podjetja v razširitveni fazi.Podjetništvo je treba spodbujati v vseh fazah in oblikah, saj se moramo zavedati, da je ravno to ena izmed gonilnih sil, ki poganja države in nam kot EU prinaša dodano vrednost. Prav tako pa imajo pomembno vlogo pri spodbujanju inovativnosti, ustvarjanju novih delovnih mest in že prej omenjeni gospodarski rasti v EU.Glavni izzivi za zagonska podjetja in podjetja v razširitveni fazi so regulativna bremena, omejen dostop do financiranja, omejen in težek dostop do trga in konkurenca na njem in pa težave s pridobivanjem kvalificirane delovne sile.Zagonskim podjetjem moramo zagotoviti podporni ekosistem, ki bo omogočal inovacije in širitev. Zagovarjati moramo debirokratizacijo in omogočiti manj zapleteno in obremenjujočo regulativo za takšna podjetja, da bodo lahko bolj konkurenčna na trgu in pa tudi vabljiva za kvalificiran kader.
2023/12/14
Jurisdiction, applicable law, recognition of decisions and acceptance of authentic instruments in matters of parenthood and creation of a European Certificate of Parenthood (A9-0368/2023 - Maria-Manuel Leitão-Marques)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Sveta o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju odločb in sprejemanju javnih listin v zadevah v zvezi s starševstvom ter uvedbi evropskega potrdila o starševstvu.Trenutno obstaja nedopusten status quo , ki ogroža osnovne otrokove pravice, saj so izpostavljeni tveganju, da lahko v pravnem smislu izgubijo starše ob vstopu v drugo državo. Situacija trenutno dopušča, da je lahko ista družina v različnih državah članicah predmet različnih zakonov za ugotavljanje starševstva.EU ne želi poseči v materialno družinsko pravo držav članic, temveč le urediti in uskladiti pravila pri čezmejnih primerih. Gre predvsem za problematiko LGBTQ+ družin in podobnih ter tudi nadomestno materinstvo, zato je pomembno, da se zagotovi, da noben otrok ni diskriminiran na podlagi tega, kako je spočet, rojen, ali na podlagi vrste družine, v katero je rojen.
2023/12/14
European Hydrogen Bank (A9-0379/2023 - Robert Hajšel)

Glasovala sem za poročilo o evropski vodikovi banki, saj imamo v EU ambicije po razogljičenju evropskega gospodarstva in tudi shranjevanje in proizvajanje obnovljivega vodika sta pomembna koraka v smeri podnebne nevtralnosti in zmanjšanja emisij.Poročilo izpostavlja več področij, na katerih so potrebne izboljšave, in sicer treba je zagotoviti večjo finančno podporo za domačo proizvodnjo obnovljivega vodika in pri tem zagotoviti tudi geografsko uravnoteženost in vzpostavitev regionalnih dražb, da bi se proizvodnja in uporaba zagotovili po celotni EU.Domača proizvodnja obnovljivega vodika mora ostati prioriteta, pa vendar rabimo vzpostavitev zaupanja vrednega mednarodnega trga, zato je treba zagotoviti tudi skladnost uvoženega obnovljivega vodika z delegiranimi akti, potrebna je tudi zanesljiva shema certificiranja za uvoz obnovljivega vodika.Za ohranjanje konkurenčnosti je treba proračun za inovacije še dodatno povečati in predstaviti obnovljiv vodik kot eno izmed prioritet EU za ohranjanje suverenosti in utrjevanje geopolitičnega položaja.
2023/12/14
Plants obtained by certain new genomic techniques and their food and feed (A9-0014/2024 - Jessica Polfjärd)

Glasovala sem za predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o rastlinah, pridobljenih z nekaterimi novimi genomskimi tehnikami, ter hrani in krmi iz njih ter o spremembi Uredbe (EU) 2017/625.Predlog zadeva rastline, ki so proizvedene s ciljno mutagenezo in cisgenezo, ki so uporabljene za živila in krmo. V osnovi gre za razlikovanje dveh kategorij rastlin na takšen način.Prva kategorija zadeva rastline, ki so primerljive z naravno prisotnimi ali običajnimi rastlinami in bo zato njihova pridelava morala biti prijavljena in ustrezno označena v javni zbirki podatkov. Druga kategorija zadeva bolj zapletene modifikacije rastlin, ki posegajo tudi v gensko spremenjene organizme, zato bodo poleg klasifikacije kot druga kategorija NGT te rastline sočasno označene tudi kot GSO.Namen uporabe obojih temelji na cilju zagotavljanja trajnosti proizvodnje rastlin in preglednosti ter informiranja o rastlinah, ki se uporabljajo kot hrana ali krma. Nove genomske tehnike bodo našim kmetom pomagale razviti nove sorte rastlin za zaščito pridelkov pred sušo in boleznimi, zmanjšale uporabo pesticidov ter omogočile učinkovitejšo uporabo virov, kot so voda in hranila.Podprla sem nova pravila, da bomo lahko zagotovili prožni in trajnostni prehranski sistemu EU, s podporo nekaterim dopolnilom pa sem želela zagotoviti tudi kvalitetno in zdravo proizvodnjo hrane.
2024/02/07
The EU priorities for the 68th session of the UN Commission on the Status of Women (B9-0091/2024)

Glasovala sem za resolucijo o prednostnih nalogah EU za 68. zasedanje Komisije OZN o položaju žensk.Ker je omenjena komisija glavni svetovni organ, namenjen izključno spodbujanju enakosti spolov, mora Evropska unija imeti jasna stališča, ki jih bo na prihajajočem zasedanju v marcu zagovarjala.V resoluciji smo izpostavili potrebo po zagotavljanju enakih možnosti v izobraževanju, na trgu dela kot tudi pri političnem in gospodarskem odločanju. Na vseh naštetih področjih namreč diskriminacije na podlagi spola še nismo preprečili.Nadalje smo izpostavili potrebo po vključevanju žensk in deklet v sprejemanje odločitev prek njihove integracije v vodenje in sodelovanje bodisi v gospodarstvu bodisi v politiki. Pomemben vidik pomanjkanja spolne enakosti je tudi sistemska zakoreninjenost revščine žensk, ki izhaja iz dejstva, da so ženske v več delih sveta neposredno odvisne od moških.Izpostavili smo tudi ključen vidik preprečevanja nasilja na podlagi spola ter zagotavljanje dostopa do spolnega in reproduktivnega zdravja iz vidikov izobraževanja, dostopne kontracepcije, pravice do varnega splava ter ostalih, kakovostnih zdravstvenih storitev.Evropska unija je od nekdaj ključna pri zagotavljanju enakosti spolov – tudi na svetovnem prizorišču – in s to resolucijo bo še nadalje uspešno zastopala to vlogo.
2024/02/08
Situation in Serbia following elections (RC-B9-0106/2024, B9-0106/2024, B9-0108/2024, B9-0131/2024, B9-0132/2024, B9-0133/2024, B9-0134/2024)

Glasovala sem za resolucijo o razmerah v Srbiji po volitvah. V njej je namreč izražena resna zaskrbljenost glede volilnega okolja v Srbiji in navaja številne nepravilnosti, ki jih je odkril OVSE.Ključno je, da v resoluciji pozivamo k neodvisni mednarodni preiskavi volilnih nepravilnosti, saj so bile na opazovalni misiji opažene tudi morebitne kriminalne dejavnosti. Zanje pozivamo srbske oblasti k temeljiti preiskavi.V času po volitvah, ko se je na ulicah Beograda zbrala množica protestnikov, je oblast nad njimi uporabila prekomerno policijsko silo, kar v resoluciji eksplicitno obsojamo in pozivamo k nadaljnjem spremljanju povezanih primerov.V resoluciji opozarjamo tudi na pasivnost regulatornega organa za elektronske medije, ki bi moral biti neodvisen, ter sočasno pozivamo h krepitvi predpisov o kampanjah, reformi mehanizmov nadzora in preglednemu reševanju volilnih sporov, saj je bilo v času pred volitvami zaznati številne pritiske javnega sektorja, kar preprečuje pravičnost pogojev volilne kampanje.Resolucija Srbijo poziva, naj obravnava pomisleke glede udeležbe manjšin, izboljša preglednost republiške volilne komisije in razmisli o zakonskih spremembah za državljanske opazovalce.Kljub izraženim nepravilnostim in pozivom za izboljšavo pa v resoluciji izrazimo tudi podporo Srbiji pri krepitvi demokratičnih institucij in volilnih procesov ter jo pozivamo, da nadaljuje reforme na poti približevanja k Evropski uniji.
2024/02/08
Implementation report on the EU LGBTIQ Equality Strategy 2020-2025 (A9-0030/2024 - José Gusmão)

Glasovala sem za poročilo o izvajanju Strategije EU za enakost LGBTIQ oseb za obdobje 2020–2025.Gre za poročilo o izvajanju prve takšne strategije na ravni Evropske unije, ki sledi ciljem združevanja držav članic na vseh ravneh (z vključevanjem lokalnih oblasti in drugih akterjev) v skupnem prizadevanju za učinkovitejše preprečevanje in obravnavo diskriminacije LGBTIQ oseb.V poročilu smo ponovno potrdili ključne cilje strategije, ki jih moramo doseči v čim krajšem možnem času. Ti cilji so boj proti diskriminaciji, zagotavljanje varnosti LGBTIQ oseb ter gradnja vključujočih družb in vodenje poziva k enotnosti za LGBTIQ skupnosti po vsem svetu.Skozi analizo dostopnih podatkov je v poročilu izpostavljeno, da je bil storjen napredek na področju LGBTIQ oseb v številnih državah članicah, prav tako nam je uspel pozitiven preboj na področju promocije pravic v Uniji in širše. Kljub temu ostaja še veliko vprašanj nerešenih, zlasti v oblikah namerne diskriminacije in uporabe sovražnega govora.Na podlagi ugotovitev smo podali številna priporočila tako Komisiji kot tudi državam članicam, na podlagi katerih bo naša družba bolj vključujoča. Pozivamo k uresničevanju pravic, uvedbi zakonodajnih postopkov priznavanja spola, dostopu do zdravstva ter povečanju financiranja za ozaveščanje in preprečevanje diskriminacije po celotni Uniji.
2024/02/08
Establishing the Strategic Technologies for Europe Platform (‘STEP’) (A9-0290/2023 - José Manuel Fernandes, Christian Ehler)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES.Gre za uredbo, ki bo vzpostavila „platformo strateških tehnologij za Evropo“ (STEP) za podporo strateškim tehnologijam in njihovim dobavnim verigam v zadevnih sektorjih ter tako prispevala k izvajanju akcijskega programa za digitalno desetletje do leta 2030. Njen cilj je okrepiti različne programe in sklade EU ter usmeriti do 160 milijard EUR v nove naložbe, skupaj s spodbudami kohezijske politike in skladom za okrevanje in odpornost (RRF). Platforma bo spodbujala rast ključnih tehnoloških vrednostnih verig v digitalnem gospodarstvu, panogah z ničelno neto vrednostjo in biotehnologijah ter obravnavala pomanjkanje delovno silo in spretnosti ter spodbujala globoke tehnološke inovacije, ki imajo potencial za zagotavljanje transformativnih rešitev, zakoreninjenih v vrhunski znanosti, tehnologiji in inženirstvu, vključno z inovacijami, ki združujejo napredek na fizičnem, biološkem in digitalnem področju.Pri izvajanju programov in dejavnosti za doseganje ciljev iz te uredbe bodo morale Komisija in države članice dati poseben poudarek podpori projektov Net-Zero Industry Valleys na ozemljih, vključenih v teritorialne načrte za pravičen prehod, ter v manj razvitih regijah in regijah v prehodu.
2024/02/27
Transparency and targeting of political advertising (A9-0009/2023 - Sandro Gozi)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preglednosti in ciljanju v političnem oglaševanju.Predlog obravnava razdrobljenost obstoječega regulativnega okvira na tem področju in si prizadeva za spodbujanje visokih evropskih standardov preglednosti v političnih kampanjah ter svobodnih in poštenih volitev na ravni EU, krepitev odpornosti demokratičnih procesov v EU in boj proti dezinformacijam, manipulaciji informacij in vmešavanje v volitve. Uredba določa:– usklajene obveznosti preglednosti za ponudnike političnega oglaševanja in povezanih storitev, da hranijo, razkrivajo in objavljajo informacije, povezane z zagotavljanjem takih storitev;– usklajena pravila o uporabi tehnik ciljanja in širitve v okviru objave, razširjanja ali promocije političnega oglaševanja, ki vključuje uporabo osebnih podatkov.Glavni ukrepi v predlagani uredbi o preglednosti in ciljanju političnih oglasov, določajo, da bodo politični oglasi zajemali oglase, ki jih izdajo politični akterji, zanje ali v njihovem imenu, in oglase, ki temeljijo na vprašanjih in bi lahko vplivali na izid volitev ali referenduma, zakonodajni ali regulativni postopek ali volilno vedenje. Predlog določa ukrepe, ki veljajo za vse ponudnike storitev političnega oglaševanja, sodelujočih pri pripravi, umeščanju, promociji, objavi ali razširjanju političnega oglaševanja. Določa ukrepe v zvezi s preglednostjo političnega oglaševanja, obveznostjo prepoznavanja političnih oglasov in vodenja evidenc in zagotavljanja informacij oglaševalskim izdajateljem.
2024/02/27
Unitary supplementary certificate for medicinal products (A9-0019/2024 - Tiemo Wölken)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o enotnem dodatnem certifikatu za zdravila in spremembi Uredbe (EU) 2017/1001, Uredbe (ES) št. 1901/2006 in Uredbe (EU) št. 608/2013.Poročilo določa pravila o enotnem dodatnem varstvenem certifikatu za zdravila, ki so zaščitena z evropskim patentom z enotnim učinkom in so predmet upravnega postopka pridobitve dovoljenja, preden se dajo v promet kot zdravilo. Predlagana reforma SPC vključuje oblikovanje enotnega SPC, ki dopolnjuje enotni patent, ki bo začel veljati 1. junija 2023. Enotni SPC bo tudi spodbudil inovatorje k uporabi enotnega patenta. Reforma SPC uvaja centraliziran postopek pregleda, ki ga izvaja Urad EU za intelektualno lastnino (EUIPO) v tesnem sodelovanju z nacionalnimi uradi EU za intelektualno lastnino (IP). V skladu s to shemo bo posamezna vloga predmet enotnega postopka pregleda, ki bo, če bo pozitiven, povzročil podelitev enotnega SPC in nacionalnih SPC v nadaljnjih državah članicah.Centralizirani postopek lahko uporablja vsako podjetje, start-up, raziskovalna organizacija, inovator itd., ki ima veljaven patent za zdravilo ali fitofarmacevtsko sredstvo in ustrezno dovoljenje za promet v EU. Vlagatelji bodo lahko vložili „združeno prijavo“ z namenom podelitve enotnega patenta.
2024/02/28
Geographical Indications for wine, spirit drinks and agricultural products (A9-0173/2023 - Paolo De Castro)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o geografskih označbah Evropske unije za vino, žgane pijače in kmetijske proizvode, shemah kakovosti za kmetijske proizvode.Predlog za revizijo sistema geografskih označb je sestavljen iz sklopa pravil, namenjenih vzpostavitvi skladnega sistema za geografske označbe, katerega namen je pomagati proizvajalcem pri boljšem obveščanju o kakovosti, značilnostih in lastnostih proizvodov z geografskimi označbami ter ustrezno zagotoviti potrošniku informacije. Nadalje predlog pojasnjuje in izboljšuje shemo garancije tradicionalne posebnosti brez spreminjanja sheme neobveznih pogojev kakovosti.Predlog sledi naslednjim posebnim ciljem:(1) izboljšanje uveljavljanja pravil o geografskih označbah za boljšo zaščito pravic intelektualne lastnine in boljšo zaščito geografskih oznak na internetu;(2) poenostaviti in razjasniti pravni okvir za poenostavitev in uskladitev postopkov za prijavo za registracijo novih imen in sprememb specifikacij izdelkov;(3) prispevati k temu, da bo prehranski sistem Unije bolj trajnosten z vključitvijo posebnih trajnostnih meril;(4) opolnomočenje proizvajalcev in skupin proizvajalcev za boljše upravljanje njihovih sredstev z geografsko označbo ter spodbujanje razvoja struktur in partnerstev v verigi preskrbe s hrano;(5) povečati pravilno tržno dojemanje in ozaveščenost potrošnikov o politiki geografskih označb in simbolih Unije;(5) povečati pravilno tržno dojemanje in ozaveščenost potrošnikov o politiki geografskih označb in simbolih Unije.
2024/02/28
European Digital Identity framework (A9-0038/2023 - Romana Jerković)

Glasovala sem za poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vzpostavitvijo okvira za evropsko digitalno identiteto.Predlagani okvir želi doseči premik od nacionalnih rešitve digitalne identitete k zagotavljanju elektronskih potrdil atributov, veljavnih na evropski ravni. Ponudniki elektronskih potrdil atributov bi morali imeti koristi od jasnega in enotnega niza pravil, javne uprave pa bi morale imeti možnost, da se zanesejo na elektronske dokumente v danem formatu.Sprememba Uredbe (EU) št. 910/2014, od držav članic zahteva izdajo evropske denarnice za digitalno identiteto v okviru priglašene sheme eID. Zagotavlja, možnost varnega zahtevanja in pridobivanja, shranjevanja, združevanja in uporabe osebnih identifikacijskih podatkov in elektronskih potrdil atributov za avtentikacijo na spletu in zunaj njega ter za omogočanje dostopa do blaga ter spletnih javnih in zasebnih storitev pod nadzorom uporabnika.Cilj te pobude je:– zagotavljanje dostopa do zaupanja vrednih in varnih rešitev digitalne identitete za čezmejno uporabo;– zagotoviti, da se lahko javne in zasebne storitve čezmejno zanesejo na zaupanja vredne in varne rešitve digitalne identitete;– državljanom zagotoviti popoln nadzor nad njihovimi osebnimi podatki in jim zagotoviti varnost pri uporabi rešitev digitalne identitete;– zagotoviti enake pogoje za opravljanje kvalificiranih skrbniških storitev v EU in njihovo sprejemanje.
2024/02/29
Industrial Emissions Directive (A9-0216/2023 - Radan Kanev)

Glasovala sem za direktivo o industrijskih emisijah.Direktiva o industrijskih emisijah (IED) je ključni predpis EU, ki ureja emisije industrijskih onesnaževal in zahteva dovoljenja za velike kmetijsko-industrijske obrate. Njen cilj je zmanjšati emisije v zrak, vodo in tla, ter hkrati spodbujati industrijsko preobrazbo z uporabo najboljših razpoložljivih tehnologij (BAT)."Seviljski proces" omogoča izmenjavo informacij med ustreznimi stranmi za posodobitev referenc na najboljše razpoložljive tehnologije, kar je bistvenega pomena za državne postopke izdaje dovoljenj.Predlagana sprememba je skladna z zelenim dogovorom, saj poudarja trajnost in digitalno avtonomijo. Cilj je doseči ravnovesje med ambicijami in kompromisom ter odpraviti pomisleke, ne da bi pri tem žrtvovali napredek pri doseganju cilja ničelnega onesnaževanja.Posebni pomisleki vključujejo razširitev področja uporabe na kmetijstvo, rudarske dejavnosti in proizvodnjo baterij.Vprašanja glede horizontalne implementacije in določanje mejnih vrednosti emisij bodo dodeljene Komisiji.Poročilo priporoča obvezne vrednosti okoljske uspešnosti, sisteme okoljskega ravnanja in načrte preoblikovanja za podporo odpornosti industrije. Predlaga tudi hiter postopek izdaje dovoljenj za obrate, ki so ključnega pomena za cilje Unije do leta 2050, in se osredotoča na pripravljenost na krize zaradi sedanjih energetskih in zdravstvenih izzivov v Evropi.Pri spodbujanju gospodarskih in okoljskih ciljev je treba ohraniti ravnovesje seviljskega procesa.
2024/03/12
Industrial Emissions Portal (A9-0211/2023 - Radan Kanev)

Glasovala sem za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o poročanju okoljskih podatkov iz industrijskih obratov in vzpostavitvi portala o industrijskih emisijah.Evropski register izpustov in prenosov onesnaževal (E-PRTR) letno zbira podatke iz približno 30.000 industrijskih obratov po vsej EU in izvaja Kijevski protokol iz leta 2006 o registraciji izpustov in prenosov onesnaževal.Države članice Komisiji sporočajo podatke o objektih, ki so nato objavljeni na spletni strani, ki jo podpira Evropska agencija za okolje. E-PRTR, ki je vključen v direktivo o industrijskih emisijah (IED) prek portala o industrijskih emisijah, je pomemben vir informacij o industrijskih izpustih.Cilj predloga Komisije je izboljšati E - PRTR z uskladitvijo zahtev za poročanje z drugimi okoljskimi zakoni in razširitvijo njegovega področja uporabe na podatke o uporabi virov in snovi, ki povzročajo dodatno onesnaževanje.Priporoča poročanje na ravni obratov v skladu z ustreznimi zakoni in vključuje onesnaževala iz različnih direktiv, kot so direktiva o kakovosti vode, uredba REACH in direktiva o kakovosti zraka.Cilj predlaganih sprememb je poenostaviti poročanje, zaščititi poslovne skrivnosti in zmanjšati upravna bremena, hkrati pa zagovarjati vključitev vseh onesnaževalcev.Kljub pomislekom se poročevalec zavzema za uravnoteženo zavračanje in sprejemanje uredb, da bi ohranili zakonodajne naloge, tehnične potrebe in demokratična načela.
2024/03/12
Definition of criminal offences and penalties for the violation of Union restrictive measures (A9-0235/2023 - Sophia in 't Veld)

Glasovala sem za opredelitev kaznivih dejanj in sankcij za kršitve restriktivnih ukrepov Unije oziroma za direktivo o poenotenju uporabe sankcij EU proti državam članicam.Direktiva za poenotenje uporabe sankcij EU proti državam članicam, zlasti tistih, ki so usmerjene proti Rusiji. Ta direktiva, o kateri so se dogovorile države članice, določa skupne opredelitve in kazni za kršitve ter odpravlja nedoslednosti pri uporabi.Kriminalizira dejanja, kot so goljufije pri zamrznitvi sredstev, kršenje prepovedi potovanj ali sodelovanje z javnimi subjekti, proti katerim so uvedene sankcije. Sankcije lahko vključujejo zamrznitev sredstev, prepoved potovanja in embargo na orožje. Kršiteljem, posameznikom ali podjetjem, grozi do pet let zapora, sodniki pa jim lahko naložijo tudi odvračilne globe.Cilj direktive je preprečiti iskanje ugodnejših sodnih pristojnosti za kršitelje in zaostriti kazni za namerne kršitve ali kršitve iz malomarnosti.Poudarjena je bila potreba po zapolnitvi vrzeli za izboljšanje učinkovitosti kazenskega pregona, zlasti v okviru ruske invazije na Ukrajino.Zakon čaka na uradno odobritev Sveta in začne veljati po objavi Uradnega lista EU, države članice pa imajo eno leto časa, da ga prenesejo v svojo zakonodajo.
2024/03/12
Energy performance of buildings (recast) (A9-0033/2023 - Ciarán Cuffe)

Glasovala sem za revizijo direktive o energijski učinkovitosti stavb.Pomlad 2022 je izpostavila potrebo po zmanjšanju odvisnosti Unije od fosilnih goriv, ki se je zaradi ruske invazije na Ukrajino in posledičnega porasta cen nafte in plina še povečala.Stavbe predstavljajo 40 % porabe končne energije v EU in potrebujejo prenove, da bi zmanjšali emisije toplogrednih plinov in energetsko revščino v Uniji. Vendar nizke stopnje obnove stavb predstavljajo tveganje za podnebne cilje, zato je potreben strog regulativni okvir.Revizija direktive je pomembna, saj je njen cilj boj proti revščini zaradi pomanjkanja goriva, zmanjšanje odvisnosti od fosilnih goriv in doseganje podnebnih ciljev. Socialna jamstva dajejo prednost minimalnim standardom energetske učinkovitosti za ranljiva gospodinjstva in zagotavljajo pravično porazdelitev stroškov.Prenova na pobudo RePowerEU se osredotoča na sončno energijo in toplotne črpalke ter spodbuja energetsko neodvisnost. Za financiranje prenove, zlasti za boj proti energetski revščini, je potreben robustni okvir za uporabo sredstev EU.Celovite prenove na ravni sosesk s poudarkom na kakovosti notranjega prostora prispevajo k večjim koristim in bolj zdravim domovom.Poudarjene so gospodarske in okoljske koristi hitrejšega izvajanja posodobitev v EU in uvedbe stavb z ničelnimi emisijami, pri čemer so potrebni ukrepi za izpolnitev podnebnih obveznosti.
2024/03/12
Council decision inviting Member States to ratify the Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190) of the International Labour Organization (A9-0040/2024 - Cindy Franssen, Kira Marie Peter-Hansen)

Glasovala sem za priporočilo o osnutku sklepa Sveta s pozivom državam članicam, da ratificirajo Konvencijo Mednarodne organizacije dela (št. 190) o nasilju in nadlegovanju iz leta 2019.Razširjen problem nasilja in nadlegovanja na delovnem mestu po vsem svetu prizadene predvsem ženske, saj je približno tretjina žensk v EU žrtev fizičnega ali spolnega nasilja. Konvencija ILO št. 190 je predstavljena kot bistvena za odpravo nasilja in nadlegovanja na delovnem mestu, kjer je poudarjeno njeno obsežno področje implementacije in obveznosti.Konvencija od držav članic zahteva, da opredelijo in prepovejo nasilje in nadlegovanje na delovnem mestu, sprejmejo preventivne ukrepe, zagotovijo učinkovite mehanizme poročanja in zaščitijo žrtve.Sprejetje konvencije je dobrodošlo, saj dokazuje, kako pomembno je obravnavati temeljne vzroke in izvajati celovite strategije za boj proti nasilju in nadlegovanju. Delavce je treba zaščititi v vseh okoliščinah, tudi na digitalnih platformah.Poročevalci so pozvali tudi k zbiranju podatkov, raziskavam in sprejetju pristopa, prilagojenega spolu. Parlament je bil pozvan, naj sprejme sklep Sveta in se zavzame za ratifikacijo Konvencije na svetovni ravni.Predlaga možne pogoje v trgovinski politiki EU za spodbujanje njenega izvajanja in poudarja, da je pravica do zdravega in varnega delovnega okolja temeljna in se ne sme kršiti nikjer.
2024/03/12
Common procedure for international protection in the Union (A8-0171/2018 - Fabienne Keller)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi skupnega postopka za mednarodno zaščito v Uniji in razveljavitvi Direktive 2013/32/EU. Uredba po vsej EU vzpostavlja nov skupni postopek za podelitev in odvzem mednarodne zaščite. Obravnava prošenj za azil na mejah EU bo v prihodnje morala potekati hitreje, s krajšimi roki za neutemeljene ali nesprejemljive prošnje.
2024/04/10
Addressing situations of crisis and force majeure (A9-0127/2023 - Juan Fernando López Aguilar)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ravnanju v kriznih razmerah na področju migracij in azila. Uredba o kriznih razmerah in višji sili vzpostavlja mehanizem za odzivanje na nenadno povečanje prihodov ter zagotavlja solidarnost in podporo državam članicam, ki se soočajo z izjemnim prihodom državljanov tretjih držav. Nova pravila bodo zajemala tudi instrumentalizacijo migrantov, torej kadar jih uporabljajo tretje države ali sovražni nedržavni akterji, katerih namen je destabilizirati EU. Kljub vsem pozitivnim učinkom, ki jih pričakujem od sprejetja novega pakta o migracijah, pa ne morem mimo nekaterih pomenljivih določb v tej uredbi, ki bi lahko državam članicam, ki se prvovrstno soočajo z množičnim prihodom migrantov, omogočile odstop od zagotavljanja varovanja človekovih pravic, in sicer prek samovoljnega pridržanja priseljencev, vključno z otroki in družinami, pri čemer obstaja tudi strah rasnega profiliranja. To bi v procesu uporabe teh kriznih postopkov lahko pomenilo tudi arbitrarno zavračanje prošenj za azil in vračanje oseb v države izvora ali v tako imenovane “varne tretje države”, ki so vse prej kot to. Pri implementaciji bo tako ključno podrobno spremljanje dogajanja, da preprečimo kratenje človekovih pravic vsakomur, ki bo na svoji poti iskanja varnega zavetja prišel na ozemlje Evropske unije.
2024/04/10
Screening of third country nationals at the external borders (A9-0149/2023 - Birgit Sippel)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi preverjanja državljanov tretjih držav na zunanjih mejah ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/817. Uredba namreč določa, da bodo osebe, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za vstop v EU, v obdobju do sedmih dni podvržene pred vstopnemu pregledu, ki vključuje identifikacijo, zbiranje biometričnih podatkov ter zdravstveni in varnostni pregled. Države članice bodo morale vzpostaviti neodvisne nadzorne mehanizme za zagotovitev spoštovanja temeljnih pravic.
2024/04/10
Establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013, for identifying an illegally staying third-country national or stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes (recast) (A8-0212/2017 - Jorge Buxadé Villalba)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi sistema Eurodac za primerjavo prstnih odtisov zaradi učinkovite uporabe Uredbe (EU) št. 604/2013 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države ali oseba brez državljanstva, za ugotavljanje istovetnosti nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav ali oseb brez državljanstva in o zahtevah za primerjavo s podatki iz sistema Eurodac, ki jih vložijo organi kazenskega pregona držav članic in Europol za namene kazenskega pregona (prenovitev)Uredba bo zagotovila, da bodo podatki tistih, ki nezakonito prispejo v EU, vključno s prstnimi odtisi in podobami obraza, starimi od šest let, bodo shranjeni v prenovljeni bazi podatkov Eurodac. Oblasti bodo lahko zabeležile tudi, če bi nekdo predstavljal varnostno grožnjo ali je bil nasilen ali oborožen.
2024/04/10
Union Resettlement Framework (A8-0316/2017 - Malin Björk)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi okvira Unije za preselitev in spremembi Uredbe (EU) št. 516/2014 Evropskega parlamenta in Sveta. S to uredbo bo uveden poseben solidarnostni mehanizem za pomoč vstopnim državam, ki so pod največjim pritiskom velikih migracijskih tokov tako, da bodo druge države članice prispevale s premestitvijo prosilcev za azil ali upravičencev do mednarodne zaščite na njihovo ozemlje, finančnimi prispevki ali zagotavljanjem operativne in tehnične podpore. Na letni ravni bodo število premestitev znotraj EU določili pri najmanj 30.000 osebah, skupno višino prispevkov pa pri najmanj 600 milijonih evrov.Posodobljena bodo tudi merila, po katerih je država članica pristojna za obravnavanje prošenj za mednarodno zaščito (t. i. dublinska pravila).
2024/04/10
Standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection (A8-0245/2017 - Matjaž Nemec)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite ter spremembi Direktive Sveta 2003/109/ES z dne 25. novembra 2003 o statusu državljanov tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas. Uredba namreč določa, da bodo države članice morale zagotoviti enakovredne standarde sprejema za prosilce za azil, ko gre na primer za namestitev, šolanje in zdravstveno varstvo. Registrirani prosilci za azil bodo lahko začeli delati najkasneje šest mesecev po vložitvi prošnje. Pogoji pridržanja in omejevanje svobode gibanja bodo urejeni, da bi prosilce odvrnili od gibanja po EU.
2024/04/10
Standards for the reception of applicants for international protection (recast) (A8-0186/2017 - Sophia in 't Veld)

Glasovala sem za Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o standardih za sprejem prosilcev za mednarodno zaščito (prenovitev). Direktiva namreč vzpostavlja nove enotne standarde za vse države članice glede priznavanja statusa begunca ali subsidiarne zaščite ter glede pravic upravičencev do zaščite. Države članice bodo morale oceniti razmere v državi izvora na podlagi informacij Agencije EU za azil, redno se bo preverjal tudi status begunca. Prosilci za zaščito bodo morali ostati na ozemlju države članice, ki je odgovorna za njihovo prošnjo ali v kateri je bila zaščita podeljena.
2024/04/10
Inclusion of the right to abortion in the EU Charter of Fundamental Rights (B9-0205/2024, B9-0207/2024, B9-0208/2024)

Glasovala sem za Resolucijo o vključitvi pravice do splava v Listino EU o temeljnih pravicah. Živimo v 21. stoletju, a še vedno doživljamo posege v temeljne človekove pravice, ki bi morale biti že zdavnaj samoumevne. Moralo bi veljati, da pravica do splava v tem stoletju vsaj v Evropski uniji ni (več) omejevana ali ogrožena, toda na žalost je realnost drugačna. V več državah članicah Evropske unije še vedno obstajajo zakonske omejitve ali celo prepovedi opravljanja splava, kar je nedopustno. Kakršenkoli odvzem pravice do splava je odvzem osnovnih človekovih pravic. Naša liberalna demokracija temelji na odgovornosti posameznice in posameznika, tudi uveljavljanje reproduktivne avtonomije. Zaradi poskusov omejevanja, kriminalizacije ali prepovedi splava pa moramo to pravico vključiti v Listino Evropske unije o temeljnih pravicah, ki bo na ravni Unije ženskam omogočala dodatno pravno zaščito za njihove, človekove pravice. Zakonske prepovedi ali odloki države, kot je tisti na Madžarskem, ko morajo ženske pred splavom poskušati srčni utrip ploda, splavov ne preprečuje, temveč zgolj (še bolj) otežuje, kar predvsem škodljivo vpliva na ženske v bolj ranljivih socialnih razredih ter jih nedopustno spravlja v položaj, kjer je lahko njihovo zdravje ogroženo. Z zapisom pravice do splava v Listino Evropske unije o temeljnih pravicah to lahko preprečimo.
2024/04/11

Written questions (91)

The European Schools and their link with DG EAC
2019/12/13
Documents: PDF(38 KB) DOC(9 KB)
European cancer plan
2019/12/13
Documents: PDF(37 KB) DOC(9 KB)
Zero rate VAT on books, newspapers and periodicals
2019/12/17
Documents: PDF(40 KB) DOC(9 KB)
New methodology for EU enlargement
2020/01/15
Documents: PDF(36 KB) DOC(9 KB)
Opinion of the Commission’s Legal Service concerning the border dispute between Croatia and Slovenia
2020/01/29
Documents: PDF(39 KB) DOC(10 KB)
The impact of COVID–19 on the European Solidarity Corps
2020/04/06
Documents: PDF(36 KB) DOC(9 KB)
The impact of COVID-19 on Erasmus+
2020/04/06
Documents: PDF(37 KB) DOC(9 KB)
Measures for cultural workers following the COVID-19 pandemic
2020/04/06
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
The Commission’s decision to award a contract to BlackRock to oversee the development of ESG factors in the EU banking sector and corporate investment policies
2020/04/20
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
COVID-19, a Report on the Impact of Demographic Change and the Green Paper on Ageing
2020/04/28
Documents: PDF(46 KB) DOC(10 KB)
Launch of the Skills & Education Guarantee Pilot
2020/04/29
Documents: PDF(42 KB) DOC(9 KB)
The news media sector in the EU
2020/05/04
Documents: PDF(36 KB) DOC(9 KB)
Measures to tackle the impact of COVID-19 on the European Solidarity Corps
2020/05/06
Documents: PDF(42 KB) DOC(9 KB)
Help for the meeting industry
2020/05/08
Documents: PDF(40 KB) DOC(9 KB)
European Capitals of Culture
2020/05/29
Documents: PDF(42 KB) DOC(9 KB)
COVID-19 and the European film industry
2020/06/08
Documents: PDF(44 KB) DOC(9 KB)
Lack of data on the creative and cultural sectors (CCS)
2020/06/12
Documents: PDF(51 KB) DOC(10 KB)
Law on Prevention and Protection from Discrimination in North Macedonia
2020/06/17
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
Mismanagement of EU funds for Croatian border mechanism
2020/06/30
Documents: PDF(50 KB) DOC(9 KB)
Compliance of self-proclaimed ‘LGBT-free zones’ in Poland with the principle of non-discrimination and the rule of law in view of the Next Generation EU recovery plan
2020/07/28
Documents: PDF(46 KB) DOC(10 KB)
Restrictions on travel between EU Member States
2020/08/26
Documents: PDF(44 KB) DOC(10 KB)
Restrictions on travel between EU Member States
2020/08/26
Documents: PDF(44 KB) DOC(10 KB)
Human rights situation in Bahrain
2020/08/28
Documents: PDF(42 KB) DOC(9 KB)
Mass arrest of LGBTI activists in Poland
2020/09/01
Documents: PDF(58 KB) DOC(11 KB)
Systematic and coordinated push‑backs by the Greek authorities
2020/09/03
Documents: PDF(52 KB) DOC(10 KB)
Voting rights of persons with disabilities in Slovenia
2020/09/22
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
Anti-Muslim rhetoric and attacks against the Muslim community after the elections in Montenegro
2020/09/23
Documents: PDF(38 KB) DOC(9 KB)
PISA study in Bosnia and Herzegovina
2020/10/02
Documents: PDF(41 KB) DOC(9 KB)
Prosecution of NGOs in Greece
2020/10/07
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Erasmus+ budget breakdown and the Centres of Vocational Excellence
2020/10/13
Documents: PDF(43 KB) DOC(9 KB)
Access to radiotherapy
2020/10/15
Documents: PDF(37 KB) DOC(9 KB)
Demolition and confiscation of EU-funded aid projects in the West Bank
2020/10/21
Documents: PDF(51 KB) DOC(11 KB)
Frontex’s alleged involvement in illegal asylum pushbacks
2020/11/03
Documents: PDF(54 KB) DOC(10 KB)
The Slovenian film and audio-visual creative industry
2020/11/06
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
Backlog in cervical cancer screening
2020/11/10
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
New evidence of push‑backs at the Croatian border – will the Commission now finally start to react?
2020/11/26
Documents: PDF(62 KB) DOC(10 KB)
State aid Temporary Framework and support for small and medium-sized enterprises
2020/11/26
Documents: PDF(51 KB) DOC(10 KB)
Exclusion of students with disabilities from PISA tests
2020/12/03
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Twinning projects with Israel
2020/12/08
Documents: PDF(46 KB) DOC(10 KB)
Developing a common vaccination card in the EU in light of the COVID-19 pandemic
2020/12/24
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Managing excessive amounts of plastic waste following the introduction of new EU rules on shipments of plastic waste
2021/01/19
Documents: PDF(53 KB) DOC(10 KB)
Clarification concerning the COVID-19 vaccine supply cuts in the EU
2021/02/03
Documents: PDF(59 KB) DOC(11 KB)
Rights of the Bidoon community in Kuwait
2021/02/19
Documents: PDF(50 KB) DOC(9 KB)
EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement
2021/02/23
Documents: PDF(48 KB) DOC(10 KB)
Roadmap for reopening the cultural sector
2021/03/10
Documents: PDF(46 KB) DOC(9 KB)
State of play of the Commission’s response to ‘LGBT-free zones’ in Poland
2021/03/11
Documents: PDF(53 KB) DOC(10 KB)
Redrawing of borders in the Western Balkans and the European perspective for Bosnia-Herzegovina
2021/04/19
Documents: PDF(41 KB) DOC(10 KB)
Ensuring fair and transparent allocation of NextGenerationEU funding
2021/06/01
Documents: PDF(51 KB) DOC(10 KB)
The European Media Freedom Act as a tool to address the worrying politicisation of media mergers at national level
2021/06/23
Documents: PDF(43 KB) DOC(9 KB)
Travel restrictions for non‑EU nationals volunteering with the European Solidarity Corps (on behalf of the European Parliament Volunteering Interest Group)
2021/06/24
Documents: PDF(45 KB) DOC(9 KB)
Towards a comprehensive European Mental Health Strategy
2021/07/12
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
EU web accessibility for persons with disabilities
2021/07/15
Documents: PDF(50 KB) DOC(10 KB)
Tackling the energy crisis and the proposed measures
2021/10/15
Documents: PDF(38 KB) DOC(9 KB)
Follow-up to the Commission Green Paper on Ageing
2021/10/26
Documents: PDF(50 KB) DOC(11 KB)
European care strategy
2021/10/28
Documents: PDF(50 KB) DOC(11 KB)
The case of the SLAPP against Dutch journalist Ingeborg Beugel
2021/11/18
Documents: PDF(43 KB) DOC(10 KB)
Proposal on restricting microplastics
2022/01/30
Documents: PDF(42 KB) DOC(10 KB)
Culture in the national recovery and resilience plans
2022/02/09
Documents: PDF(45 KB) DOC(10 KB)
Unpaid traineeships in EU institutions
2022/02/13
Documents: PDF(52 KB) DOC(11 KB)
Protection of religious freedom and cultural traditions in an area of Italy inhabited by the autochthonous Slovenian national community
2022/02/18
Documents: PDF(44 KB) DOC(10 KB)
The EU and the international debate on the human rights of older people
2022/03/24
Documents: PDF(48 KB) DOC(10 KB)
Appropriate and proportionate remuneration for the use of an author’s creative work
2022/03/25
Documents: PDF(46 KB) DOC(9 KB)
Cross-border enforcement of intellectual property rights in the EU
2022/03/25
Documents: PDF(43 KB) DOC(9 KB)
Erasmus4Ukraine
2022/04/09
Documents: PDF(55 KB) DOC(11 KB)
Child oncological refugees from Ukraine
2022/05/11
Documents: PDF(48 KB) DOC(10 KB)
Ending the harmful exposure of children to unhealthy food marketing
2022/05/16
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Recognition of the professional qualifications of Ukrainian refugees
2022/05/16
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Construction of a wall on the Polish-Belarusian border in the Białowieża Forest
2022/05/23
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
EU budget 2023 / Creative Europe programme
2022/06/24
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Erasmus+ budget for 2023
2022/07/06
Documents: PDF(45 KB) DOC(9 KB)
GDPR enforcement in the light of new revelations about Google-led mass data breach for online advertising
2022/07/13
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Unjustified attacks on seven leading Palestinian human rights organisations
2022/09/29
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
Discrimination against EU official languages with fewer speakers on the internet and digital platforms
2022/09/29
Documents: PDF(37 KB) DOC(9 KB)
Israeli parliamentary elections of 1 November 2022
2022/10/28
Documents: PDF(46 KB) DOC(10 KB)
Compensation following the demolition of EU-funded structures
2022/11/14
Documents: PDF(50 KB) DOC(10 KB)
Access to healthcare in the occupied Palestinian territory
2022/11/29
Documents: PDF(45 KB) DOC(10 KB)
Big tech layoffs and compliance with the Digital Services Act
2022/12/07
Documents: PDF(47 KB) DOC(10 KB)
Sectoral action for music in the 2021-2027 Creative Europe programme
2022/12/19
Documents: PDF(46 KB) DOC(10 KB)
Order to remove Palestinian flags by new Israeli security minister
2023/01/12
Documents: PDF(49 KB) DOC(10 KB)
Next steps for the Energy Charter Treaty
2023/02/09
Documents: PDF(50 KB) DOC(11 KB)
Sanctions in response to breaches of international law – avoiding double standards
2023/02/28
Documents: PDF(39 KB) DOC(9 KB)
The impact of the EU cohesion policy on the reduction of social inequalities in the EU
2023/05/04
Documents: PDF(62 KB) DOC(11 KB)
Commission, where is the promised animal welfare legislation?
2023/10/17
Documents: PDF(50 KB) DOC(11 KB)
European Court of Human Rights ruling confirming ethnic discrimination in Bosnia and Herzegovina’s electoral system
2023/11/06
Documents: PDF(55 KB) DOC(10 KB)
Commission conclusions on the review of EU financial assistance to Palestine – extended screening of PEGASE
2024/01/09
Documents: PDF(56 KB) DOC(10 KB)
EU firms doing business with Israeli companies operating in the occupied Palestinian territories
2024/01/10
Documents: PDF(43 KB) DOC(9 KB)
The situation in Gaza and violation of international humanitarian law by Israel
2024/01/10
Documents: PDF(43 KB) DOC(10 KB)
Insufficient humanitarian aid for Gaza
2024/01/30
Documents: PDF(44 KB) DOC(10 KB)
Additional measures for the protection of particularly exposed and vulnerable habitats of specific animal species such as the black olm
2024/02/05
Documents: PDF(57 KB) DOC(10 KB)
Fascist salute is not a crime unless it is a risk to public order
2024/02/05
Documents: PDF(48 KB) DOC(10 KB)
Israel’s disregard for international law and the provisional measures of the International Court of Justice
2024/02/08
Documents: PDF(50 KB) DOC(10 KB)

Amendments (2838)

Amendment 2 #

2023/2811(RSP)


Citation 1 a (new)
– having regard to the UN Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, adopted in New York on 16 December 1966,
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 3 #

2023/2811(RSP)


Citation 1 b (new)
– having regard to UN 2019 Resolution on the Rights of the Child,
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 5 #

2023/2811(RSP)


Citation 5 a (new)
– having regard to the UN Resolution on the Guidelines for the alternative care of children, adopted in New York on 18 December 2009,
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 6 #

2023/2811(RSP)


Citation 7 a (new)
– having regard to the Council Recommendation of 8 December 2022 on early childhood education and care: the Barcelona targets for 2030,
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 7 #

2023/2811(RSP)


Citation 7 b (new)
– having regard to the Eurofound report “Guaranteeing access to services for children in the EU”
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 26 #

2023/2811(RSP)


Recital A
A. whereas access to basic and quality services, including early childhood education and care (ECEC) and healthcare, as well as to education, housing and nutrition plays an important role in breaking the cycle of intergenerational disadvantage and lifting children out of poverty and social exclusion, as it can help to tackle the complex and multifaceted nature of poverty and vulnerability;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 29 #

2023/2811(RSP)


Recital B
B. whereas investing in children’s early years is vital for tackling child poverty and social exclusion, and ensuring nurturing care for their healthy growth, development and wellbeing provides solid foundations early in life, for the benefit of individuals and societies; whereas investing in the youngest generation brings the greatest return and contributes to the growth and prosperity of the society as a whole; whereas, several Member Statcountries have allocated more than the requested 5 % of European Social Fund Plus (ESF+) resources to tackling child poverty and 23 Member States have programmed a total of EUR 8.9 billion in ESF+ support to address the issue; whereas the implementationSF+ and EUR 8.9 billion ESF+ support to address child poverty has been programmed by 23 Member States; whereas some Member States did not allocate any ESF+ resources to the objective of tackling child poverty, others have earmarked less than 5 % of their ESF+ plansrogrammes, and there has been a delayed, in turn delaying the reforms to be undertaken under Child Guarantee national action plans (NAPs) andhe implementation of the ESF+ plans that delayed Child Guarantee NAPs reforms financed through the ESF+;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 34 #

2023/2811(RSP)


Recital B a (new)
Ba. whereas the COVID-19 pandemic inflicted significant health and social long-term impacts over the well-being of children, has led to increased inequality and social exclusion, exacerbating existing challenges, especially for children and families in vulnerable situations, due to the disruption of daily life routines and social contacts, school closures, the reduced capacity of the systems to ensure safeguards against domestic violence, abuse and neglect during lockdown and the disruption of basic social services; whereas the conflict and humanitarian crisis in Ukraine, and increases in energy prices and the cost of living have resulted in the worst cost-of- living crisis, with more children and young, people pushed into poverty;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 35 #

2023/2811(RSP)


Recital B b (new)
Bb. whereas 758,018 children were in alternative care in 2021 in the 27 EU Member States; whereas children in alternative care were particularly affected during the pandemic when governments in some countries responded to the COVID-19 crisis by reducing or closing residential care services, which meant a hurried and often unprepared return to their biological families often without the underlying conditions for their original placement in care being addressed; whereas poverty in the families may lead to a situation where the parents can no longer provide adequate care for the children and may lead to child family separation and the children’s entry in alternative care; whereas the lockdowns during the COVID-19 pandemic have exacerbated the many factors that lead to child family separation, among them poverty, abuse, neglect, illness and death, and the number of children without or at risk of losing parental care is likely to increase as a result of the long-term socioeconomic impact of the current crises on families’ ability to provide care;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 36 #

2023/2811(RSP)


Recital C
C. whereas child poverty remains a keyvital challenge across the EU, given that - with an average of almost 1 in 4 children are still being at risk of poverty, with the share varying widely between countries – or social exclusion (AROPE) and with large country variations ranging from over 40 % in some countries to 11 % in others (20212 Eurostat data) – and trends are worsening in many countries because of the multiple crises across the EU and globallas well as with worsening tendencies in many of them due to the multiple crisis across the EU and globally; whereas the COVID-19 pandemic inflicted significant health and social long-term impacts over the well-being of children, leading to increased inequality and social exclusion, exacerbating existing challenges, especially for children and families in vulnerable situations; whereas the conflict and humanitarian crisis in Ukraine, and increases in energy prices and the cost of living have resulted in the worst cost-of-living crisis, with more children and young people being left without parental care and pushed into poverty;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 44 #

2023/2811(RSP)


Recital D
D. whereas many more children are bound to be vulnerable, not only those living in poverty and social exclusion, but also childrenthose living with disabilities, children with a minority racial or ethnic background, children residing in institutionsfrom single parent families, homeless children, children residing in institutions, children without parental care, migrant and refugee children, and so on; whereas etc., improving their lives in the short -term and establishing successful life paths for them in the long -term requiresneed structural changes and innovative solutions and an inter- sectoral approach at EU, national and local levels;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 45 #

2023/2811(RSP)


Recital D
D. whereas many more children are bound to be vulnerable, not only those living in poverty and social exclusion, but also children living with disabilities, children with a minority racial or ethnic background, children residing in institutions, migrant and refugee children, and so on; whereas improving their lives in the short term and establishing successful life paths for them in the long term requires structural changes and innovative solutions on how policies are delivered and an intersectoral approach at EU, national and local levels;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 52 #

2023/2811(RSP)


Recital F
F. whereas 20 months on from the original deadline of March 2022, 24 Member States have adopted their Child Guarantee NAPs, with a focus on the major areas identified in the associated Council Recommendation such as guaranteeing effective and free access to high quality ECEC, including continuous learning opportunities in and outside of schools, education and school-based activities and a healthy meal each school day for children in need, effective and free access to quality healthcare, effective access to sufficient and healthy nutrition, effective access to adequate housing and with a specific focus on the needs of certain target groups more at risk of poverty such as homeless children or children experiencing severe housing deprivation, children without parental care, children with disabilities, children with mental health issues, children with a migrant background and especially undocumented children etc.;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 56 #

2023/2811(RSP)


Recital F a (new)
Fa. whereas countries that benefited from technical assistance have developed better quality NAPs, with stakeholder collaboration and targeted measures for effective access of some of the most disadvantaged groups of children to the basic services;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 59 #

2023/2811(RSP)


Recital H
H. whereas the NAPs are living documents and should be reviewed and updated regularly, while ensuring that they take an integrated, multidimensional approach, take into account the effects of ongoing crises and upcoming events, including international ones and are deeply interconnected with their national, regional and local contexts;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 65 #

2023/2811(RSP)


Recital K
K. whereas consistent institutional commitment and the engagement of different ministries and agencies and of sub-national authorities as well as their proper coordination present challenges in a number of countries; whereas national coordinators are responsible for the implementation process and for coordinating the work of the various ministries in charge of implementation;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 67 #

2023/2811(RSP)


Recital L
L. whereas some countries have struggled to develop and implement a monitoring framework for their NAPs and do not collect enough data on child poverty; whereas theincluding a set of indicators to capture progress, the results for the beneficiaries, and a budgeted plan of actions to continuously improve the availability, quality, comparability and governance of the data required to report on the progress of the implementation; whereas there is still insufficient data collection on child poverty and social exclusion and lack of standardised guidelines for data collection hinders the effective monitoring of theECG implementation of the European Child Guarantee;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 72 #

2023/2811(RSP)


Recital L a (new)
La. whereas the Child Guarantee is a vital opportunity to achieve the transition from institutional to family and community-based care for all children, as it tackles interrelated factors leading to child institutionalisation, and children in alternative care are prioritised as a target group;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 81 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 2
2. Calls on the Member States to ensure the full implementation of their NAPs and, when reviewing them, to set even more ambitious objectives to tackle child poverty especially for the children in greatest need, such as children displaced by the war in Ukraine, homeless children or living in severe housing deprivation, children with disabilities or mental health problems, children with a migrant or ethnic minority background, in particular from the Roma communities;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 84 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 2
2. Calls on the Member States to ensure the full implementation of their NAPs and, when reviewing them, to set even more ambitious objectives to tackle child poverty with specific targeted measures to ensure access to essential services for all children in need from their earliest years;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 85 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 3
3. Calls on the Member States to design a national framework for data collection, monitoring and evaluation for their NAPs, involving order to have evidence- based policy, track quantitative as well as real qualitative progress on the ground, better identify good practices and possible weaknesses of the NAPs, and better detect possible gaps between early childhood and youth policies, highlights the importance of participatory research methods; invites the Member States to create child poverty observatories to gather high-quality, disaggregated and internationally comparable data at national level;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 3
3. Calls on the Member States to design a national framework for data collection, monitoring and evaluation ofor their NAPs, involving participatory research methods; invites thesetting clear, multi-sectoral, and comparable metrics, defining specific targets, involving participatory research methods and with a view to establishing a common monitoring and evaluation framework at EU level; invites Member States to create child poverty observatories to gather high-quality, disaggregated and internationally comparable data at national level, including on children under three;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 93 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 4
4. Highlights the need for comprehensive and disaggregated data on child poverty from the Member States, and underlineat both national and Union level in order to better identify policy loopholes and get increased knowledge on intersectional discrimination and underlines the urgent need for all Member States to develop and use better quality indicators in all areas of the Child Guarantee, in order to adequately capture the multidimensional challenges of child poverty and social exclusion in the areas of education, childcare, healthcare, housing and access to adequate nutrition, and to strengthen its impact on the most disadvantaged children; highlights that the indicators for monitoring child poverty selected by the Indicators subgroup of the Commission’s Social Protection Committee must make it possible to establish a closer link between the European Child Guarantee and the Social Scoreboard; underlines the importance of exchanging best practises between Member States, including about techniques to collect data and monitoring policies;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 95 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 4
4. Highlights the need for comprehensive and disaggregated data on child poverty from the Member States, on child poverty and social exclusion and underlines that the indicators forto monitoring child poverty selected by the Indicators subgroup of the Commission’s Social Protection Committee must make it possible to establish a closer link between the European Child Guarantee and the Social Scoreboardand social exclusion selected by the Social Protection Committee Indicators’ subgroup, must allow making a closer link between the Guarantee and the Social Scoreboard; calls on the Commission to develop common guidelines for the collection and reporting of data on children of all target groups across EU countries;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 99 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 5
5. Underlines the call made by itEuropean Parliament’s cross-political Working Group on the Child Guarantee, which was established in April 2022, for the Commission and the national authorities to monitor the implementation of the NAPs and set -up a solid, overarching EU-level monitoring and evaluation framework and an associated assessment methodology; together with its assessment methodology and ensure the actual participation of all relevant stakeholders, including local authorities, in the preparation, implementation, monitoring and evaluation of the NAPs, such as through existing platforms like the EU funding monitoring committees established at national level, which should ensure a meaningful participation of various partners throughout the implementation and evaluation of programmes, in line with the Common Provisions Regulation;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 104 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 6
6. Reiterates its call for the Commission, in partnership with Eurofound, to create a citizen- friendly EU- wide monitoring tool that facilitates a clear identification of the desired outcomes to increase the visibility and accountability of the Guarantee by allowing to see the state of play in each country and in the EU as a whole;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 107 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 7
7. Notes that further economic aspects of each NAP must be monitored, particularly on the size and impact of national and EU funding, including funding reaching the beneficiaries as well as possible difficulties for organisations and potential beneficiaries to access such funding;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 114 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 9
9. Highlights the importance of political support and calls for the Member States to step up their ambition in the implementation of the European Child Guarantee; encourages the Council, and the Member States holding the presidency of the Council, to keep children at the heart of EU’s social agenda while stressing the long-term positive impact of investment in the youngest generations;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 117 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission to include an assessment of Member States’ commitments and structural reforms in the key areas targeted by the Child Guarantee in the European Semester exercise; asks the Commission to include a clear link to committed resources for these objectives under the ESF+ and other financial instruments;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 121 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 10
10. Notes that take-up of ECEC remains low among low-income families; calls on the Member States to provide more quality places in childcare facilities and to support professional training for ECEC staff and children living in precarious family situations; calls on the Member States to provide more childcare facilities and more flexible childcare services that can meet the needs of parents and to support professional training for ECEC staff; calls on the Member States to make segregation in school classrooms no longer a reality and to promote inclusion in order to give children an equal start in life, break the cycle of poverty from the early childhood;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 124 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 11
11. Calls on the Member States to increase their efforts to ensure that all children enrolled in education receive at least one healthy warm meal each school day and to provide an adequate substitute during school holiday; notes that the share of children AROP unable to afford a nutritious meal every second day decreased from 25.82% in 2008 to 16.04% in 2021 and that many countries recorded a drop in performance during the years of the crisis;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 130 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 12
12. Highlights that NAPs have identified several unmet needs in the healthcare sector; calls on the Member States to strengthen and adapt their healthcare systems in order to eliminate all discrimination and guarantee all children in need free and equal access to quality services, including dental and psychological services;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 131 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 12
12. Highlights that NAPs have identified several unmet needs in the healthcare sector; calls on the Member States to set-up, strengthen and adapt their health care systems in order to guarantee all childrenensure free and equal access to quality servicesearly intervention and quality services to all children, including dental and psychological services;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 135 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 13
13. Highlights that poor housing is still one of the causes of child poverty, given that it is linked with energy poverty and precarious living conditions; invites the Member States, therefore, to assess and revise their social housing policies and housing benefit systems in order to better cater for the needs of vulnerable families; expresses concern that basic water, sanitation and hygiene facilities remain inaccessible for too many children and that the lack of access to basic sanitation services is particularly acute for the most vulnerable and marginalised children; invites the Member States, therefore, to assess and revise their social housing policies and housing benefit systems in order to better cater for the needs of vulnerable families; calls on the Member States to ensure that every child has access to running water, sanitation and personal hygiene facilities both at home and at school. Calls on the Member States to immediately seek permanent housing solutions for homeless children and their families;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 137 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 13
13. Highlights that poor housing is still one of the causes of child poverty, given that it is linked withand consequences of child, being connected to energy poverty and, precarious living conditions; therefore invites the Members States, therefore, to assess and revise their social housing policies and housing benefit systems in order to better cater for the needs of vulnerable families and calls to prioritise children in need and their families in the provision of social housing and in energy policy planning;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 140 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 13 a (new)
13a. Highlights the importance of additional resources and support for children with disabilities, developmental delays and/or special needs that go beyond free ECEC, the streamlining of their needs across key services, as well as the early detection of risks and the access to Early Childhood Intervention services;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 142 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 14
14. Encourages the Member States to register all children and adolescents regardless of their parents’ administrative status (residence status) in order to decrease the practical and administrative barriers to accessing key services or to keep the procedures simple and accessible, by accepting declarations of honour when documents needed for registration cannot be procured;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 146 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 15
15. Calls on the Member States to promote outreach activities and raise awareness of the European Child Guarantee and the key services that children and families can benefit from; calls for support for cities to establish one stop shops to provide children and families with targeted and integrated support to access information on early detection and Early Childhood Intervention, social security and assistance, as well as specific local measures for social inclusion; calls for establishing the Child Guarantee focal points in existing structures such as the social agencies at regional/local levels, community centres and others relevant institutions to provide children and families with targeted support to access social security and assistance, as well as specific local measures for social inclusion;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 154 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 16
16. Highlights the importance of integrating services (childcare, healthcare, education and housing) as part of a coordinated approach to reducing child poverty, and of taking a case-by-case management approach for tailored interventions; with integrated and comprehensive services for all children, from early childhood, as well as case management approach for tailored interventions to meet the individual needs of all children and their family to help them exit poverty and foster their inclusion in society, including considering their parents’ work-life balance and parenting support, and access to labour market participation;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 158 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 16
16. Highlights the importance of integrating quality services (childcare, healthcare, education and housing) as part of a coordinated approach to reducing child poverty, and of taking a case-by-case management approach for tailored interventions;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 161 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 16 a (new)
16a. Encourages Member States to ensure that public transport is accessible to all children enrolled in pre-school and school, including children with disabilities, children living in rural areas, and all children with a migrant background;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 165 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 17
17. Calls for the Member States to ensure consistency between the European Child Guarantee and the reinforced Youth Guarantee in order to cover the entire age span from pregnancy to adulthood, particularly when it comes to the role of labour market integration measures, identifying the target groups, available services and skills needs and mobilising partnerships;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 166 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 17
17. Calls for the Member States to ensure continuity and consistency between the European Child Guarantee and the reinforced Youth Guarantee in order to cover the entire age span from pregnancy to adulthood;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 167 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the Member States to harness the potential of the ECG to ensure family and community-based environments to all children in the EU, by implementing the reform of child care and protection systems, and strengthening national social protection systems;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 176 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 19
19. Calls on the Commission to assess the quality of spending on children, in particular to evaluate the effective and consistent use of the EUR 8.9 billion dedicated to the European Child Guarantee, and asks the Commission to propose options for synergies and blending with other sources of funding like ERDF, InvestEU, Next Generation EU and the Recovery and Resilience Facility, AMIF and ReactEU;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 179 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 20
20. Calls on the Member States to ensure that best use is made of available EU funds and invites them to explore innovative funding schemes, including public-private partnerships; encourages the Member States to work with the European Investment Bank and invest in social infrastructure dedicated to children; encourages Member States to go beyond the pre-determined contributions under EU funding schemes; invites the Member States to provide additional national funds to support new actions set out in Child Guarantee Action Plans.
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 185 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 21
21. Calls on the Commission to work further with the Member States by providing tailor-made technical expertise through the Technical Support Instrument to develop reforms enhancing inclusion and quality of services for children experiencing vulnerabilities and to boost the technical capacity for implementing the Child Guarantee; the support should focus on including the development of the national programmes and sub-granting schemes to reach identified target groups of children, building national monitoring frameworks in line with European standards, and developing guidelines to help improve the quality of national indicators, monitoring and evaluation procedures;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 189 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 22
22. Calls on the Commission to ensure direct, adequate and easily accessible funding at regional and local level to boost investment in social infrastructure and increase the capacity of local services to pilot new models and solutions to reduce child poverty; calls on the Commission to make sure the interventions/calls will reach all stakeholders including the civil society organisations tackling child poverty; welcomes the Flexible Assistance to Territories (FAST-CARE) model that provides funding to local authorities and civil society organisations and notes that it should become a wider model in the revision of the MFF;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 191 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 22
22. Calls on the Commission to ensure direct, adequate and easily accessible funding at regional and local level to boost investment in social infrastructure and increase the capacity of local services to pilot new models and innovative solutions to reduce child poverty;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 192 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 22 a (new)
22a. Calls on the European Commission and the EU Member States to continue investing in family and community based care to ensure the effective transition from institutional care;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 193 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 22 b (new)
22b. Calls on the Member States to increase investments in targeted policies and services that have a direct and indirect impact on children’s and families’ lives, by guaranteeing high- quality accessible, and affordable essential services, including social services.
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 195 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 23
23. Calls on the Member States to involve all relevant stakeholders at all levels in the revision and implementation of their NAPs in order to build solid partnerships that can strengthen and expand ownership and commitment; highlights the importance of involving civil society and facilitate the meaningful, inclusive and safe participation of children in developing and implementing the monitoring and evaluation framework;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 204 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 25
25. Calls on the Commission and the Member States to draw up a solid governance framework at EU and national levels ensuring a successful and integrated interplay between the Child Guarantee, national framework and strategies, and the EU social and equality agenda – including the European Semester; highlights the need for multi-level governance, with joint responsibility and coordinated strategies between local, regional, national and EU levels, to prevent and mitigate child poverty;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 205 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 25
25. Calls on the Commission and the Member States to draw up a solid governance framework at EU and national levels with clear political responsibility and leadership for the implementation of the Child Guarantee; highlights the need for multi-level governance, with joint responsibility and coordinated strategies between local, regional, national and EU levels, to prevent and mitigate child poverty;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 209 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 26
26. Highlights that national coordinators need to receive adequate leverage and financial and human resources and a strong mandate to effectively coordinate the implementation of the NAPs;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 211 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 26 a (new)
26a. Calls for the Commission and the Member States to set up a formal working space to support policy implementation, to share good practices, and to allow cross- national mutual learning, and include the meaningful participation of multi-sectoral stakeholders;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 219 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – introductory part
27. Asks the Commission to set-up a European children’s authority with a mandate to establish a permanent system of monitoring, support and cooperation between the Commission, the Member States and relevant stakeholders, EU agencies, institutions and NGOs in order to:
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 220 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 1 a (new)
– create the European Children’s Authority, composed of one member appointed by each Member State and working as a focal point with national authorities (detached experts). The Authority should have a Consultation Group composed of civil society organizations and academic representatives, as well as international organisations, such as ILO, UNICEF which must be included in a formalised, meaningful, continuous and transparent way;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 221 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 2
– work together with Eurostat and the European statistical system (including the national statistical offices) towards the harmonised development and collection of quantitative and qualitative data in all areas relevant for the implementation of the objectives of the European Child Guarantee and other related policies on children;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 222 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 2
– work towards thea harmonised development and collection of quantitative and qualitative data in all areas relevant for the implementation of the objectives of the European Child Guarantee and other related policies on children;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 224 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 5 a (new)
– evaluate the consistency and continuity of measures developed under the Child Guarantee and the reinforced Youth Guarantee;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 225 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 7 a (new)
– raise awareness about the existence of the Technical Support Instrument that can provide technical expertise in the implementation of reforms pertaining to child policies;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 227 #

2023/2811(RSP)


Paragraph 27 – indent 9 a (new)
– ensure the participation of children, their families and the civil society, including child-led and care leavers organisations, in the development, implementation and monitoring of the NAPs;
2023/09/22
Committee: EMPL
Amendment 8 #

2023/2720(RSP)


Recital A a (new)
Aa. whereas according to the European Red List, the population of around one in three bee, butterfly and hoverfly species is declining; moreover, one in ten bee and butterfly species, and one in three hoverfly species are threatened with extinction; at regional level, insect population losses of up to 75% have been observed over the last three decades.
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 11 #

2023/2720(RSP)


Recital A b (new)
Ab. whereas annual collection of objective, reliable and comparable data on the species richness and abundance of pollinator species in the field is fundamental for assessing the state of pollinator populations and for assessing whether the EU and its Member States make progress in reversing their decline.
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 12 #

2023/2720(RSP)


Recital B a (new)
Ba. whereas healthy populations of wild pollinators provide more robust and reliable pollination services for the agricultural sector; whereas over-reliance on pollination by single species, such as honey bees, also leads to increased risks related to higher vulnerability of the species to diseases;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 14 #

2023/2720(RSP)


Recital C
C. whereas crop yield and/or quality depend on both the abundance and diversity of pollinators; whereas the variation in pollinator presence, abundance and richness can be in some contexts and depending on species´ ecological traits explained more by proximity and proportion of favourable (semi-)natural habitats like grasslands and forests than by in-field flower strips1a, in others the understorey flower richness in agricultural plot could be found to compensate for isolation from natural habitat2a ; _________________ 1a Océane Bartholomée, Amandine Aullo, Juliette Becquet, Clémence Vannier, Sandra Lavorel, Pollinator presence in orchards depends on landscape-scale habitats more than in-field flower resources, Agriculture, Ecosystems & Environment, Volume 293,2020, https://doi.org/10.1016/j.agee.2019.10680 6. 2a Manu E. Saunders, Gary W. Luck, Interaction effects between local flower richness and distance to natural woodland on pest and beneficial insects in apple orchards, Agricultural and Forest Entomology,2017, https://doi.org/10.1111/afe.12258
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 17 #

2023/2720(RSP)


Recital C a (new)
Ca. whereas the pressures to pollinators are often mainly associated with agriculture, whereas unsustainable commercial forestry responsible for lack of presence of old- trees, deadwood and associated microhabitats has been also identified as one of the main threats to hoverflies, 37% of which are threatened with extinction in Europe1a; _________________ 1a IUCN SSC HSG/CPSG (2022). European Hoverflies: Moving from Assessment to Conservation Planning. Conservation Planning Specialist Group, Apple Valley, MN, USA.
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 39 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 2
2. Agrees that pollinator decline poses a threat to human well-being, agricultural productivity, food security and nature in general; stresses that pollination by wild and managed pollinators is an essential agricultural input; Highlights that the 4,5 bln EUR annual value of ecosystem service Pollination in the EU only records the value of the service that is actually used and results in yield of fruits and vegetables, while if there was not a shortage of pollinators due to pressures they suffer, this value could be much higher1a. _________________ 1a EUROSTAT: Accounting for ecosystems and their services in the European Union. 2021 edition. https://ec.europa.eu/eurostat/documents/7 870049/12943935/KS-FT-20-002-EN- N.pdf/de44610d-79e5-010a-5675- 14fc4d8527d9?t=1624528835061
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 40 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 2
2. Agrees that pollinator decline poses a threat to human well-being, agricultural productivity and nature in general; stresses that pollination by wild and managed pollinators is an essential agricultural input; and that up to EUR 15 billion of the EU’s annual agricultural output can be directly attributed to pollinators1a; _________________ 1a Gallai, N. et al., Economic Valuation of the Vulnerability of World Agriculture Confronted with Pollinator Decline, Ecological Economics, 68:3, pp. 810-821.
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 46 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 3
3. Recognises the contribution made by the first EU Pollinators Initiative and appreciates its results; calls on the Commission to incorporate the results of the Initiative in the future Biodiversity Strategy, including also other key ecosystem services which insects provide;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 47 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 3 a (new)
3a. Welcomes the commitments of the European Economic and Social Committee1a and the European Committee of Regions2a, when it comes to the possibilities and shared responsibilities of Europe´s socio- occupational interest groups and local and regional authorities in accelerating the implementation of the Pollinators Initiative and achieving its goals; _________________ 1a Opinion of the European Economic and Social Committee of 13 July 2023 on Revision of the EU pollinators initiative – A new deal for pollinators 2a Opinion of the Committee of the Regions of 26 January 2022 on Local and regional authorities accelerating the implementation of the EU Pollinators Initiative
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 49 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 3 b (new)
3b. Emphasizes the need to address all main drivers of pollinators decline;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 50 #

2023/2720(RSP)


Subheading 2
Policy (in)coherence: agriculture, forestry, pollution and connectivity
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 52 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 4
4. Recalls that the European Green Deal was adopted as a new holistic strategy enabling the Union to tackle climate and environment-related challenges while leaving no one behind; recalls that the objectives of the Green Deal, including the EU Biodiversity Strategy and the Farm to Fork Strategy, will be met only when the main goal of the EU Pollinators Initiative, namely to reverse pollinator decline, is effectively achieved;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 56 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 5 a (new)
5a. Emphasises that dedicated national and/or regional pollinators’ protection strategies are essential tools to mobilise all relevant parties and manage all the actions needed to reverse pollinator decline; appreciates the efforts of Member States which have adopted dedicated national or regional strategies to protect pollinators and calls on the remaining ones to do so as soon as possible in order to jointly address all drivers of decline in a coordinated manner, taking into account national, regional and local specificities and conditions;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 57 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 5 b (new)
5b. Calls on the Commission to assess the compliance of CAP Strategic Plans with the objectives of the EU Pollinators Initiative by 2025; calls on the Commission and Member States to jointly improve those plans, which are found to fall short of the necessary actions; calls, furthermore, on the Commission and Member States to create a specific chapter within the CAP Strategic Plans to describe concrete measures aiming at wild and managed pollinators protection, considering their importance as providers of agricultural input;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 58 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 5 c (new)
5c. Calls on the Commission and Member States to ensure that current and future governance mechanisms and platforms are fully functional in order to reach, by agreed deadlines, the goals of the Pollinators Initiative and more broadly the Biodiversity Strategy; calls, in this respect, on the Commission to take necessary legislative and non-legislative measures that will lead towards closing existing governance gaps and removing obstacles to meet objectives and targets agreed on the Union level;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 69 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 7 a (new)
7a. Reiterates that the widespread commercial forestry model that does not support presence of old, veteran trees, deadwood and associated microhabitats is one of the main threats to esssential pollinators; Appreciates that one conservation plan under the New Deal for Pollinators will be about forest landscapes; Proposes that the plan should consider the evidence at hand, follow up on the call of strict protection of all remaining old-growth and primary forests as proposed in the EU Forest Strategy, and that it should look for synergies with principles of closer to nature forestry;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 76 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 9
9. Calls for an end to the importation of agricultural products produced using pesticides that are banned in the EU and can causehave not been approved or re-approved in the EU due to unacceptable harm torisks for pollinators;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 83 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 10
10. Takes note of the European Food Safety Authority’s revised guidance on the risk assessment of plant protection products on bees (Apis mellifera, Bombus spp. and solitary bees) and calls on the Commission and the Member States to implement it swiftly; takes note of the agreement in the European Union’s Agriculture and Fisheries Council meeting of 28-29 June 2021 to establish a Specific Protection Goal of 10% as the maximum permitted level of colony size reduction resulting from exposure of honey bees to pesticides; takes note the SCOPAFF decision of May 2022 to implement an undefined threshold approach for specific protection goals for both bumblebees and solitary bees; considers that specific protection goals for wild pollinators must be in line with the need for recovery of already depleted populations today;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 88 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 11 a (new)
11a. Is concerned by the limitations of single-active ingredient assessments during authorisation of pesticides; calls, therefore, on the Commission and the EFSA to enable a transition towards a more holistic and contextualized environmental risk assessment of pesticides for insects, including pollinators, building on the IPol-ERA project, without delay; believes that such systemic transformation should take into account a broad range of pollinators and also cumulative effects of different chemicals, and that it requires coordinated efforts of all relevant agencies;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 89 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 12
12. Takes note of the European Chemicals Agency’s draft guidance on the assessment of risks to bees from the use of biocides; underlines the need to swiftly finalize the guidance document, so that it starts to be used in the authorization process under Regulation (EU) 528/2012 at EU or Member State level and for the approval at EU level, respectively;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 90 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Commission and Member States to address all pending calls by the European Parliament within the adopted report on Union's authorization procedure for pesticides (P8_TA(2019)0023);
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 91 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 12 a (new)
12a. Underlines that it is necessary to phase-out harmful co-formulants, which have unacceptable effects on non-target species, including pollinators;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 95 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 12 c (new)
12c. Regrets that several Member States continue to provide emergency derogations for the use of EU-banned neonicotinoids despite the ruling of the Court of Justice - Case C162-211a ; calls on the Commission to fully enforce compliance with the ruling. _________________ 1a Case C162-21, see https://eur- lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:6202 1CJ0162
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 106 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 14
14. Regrets the lack of coordinated efforts to address light pollution, with some countries adopting national policies and others taking no action; underlines that metrics that record and report on light pollution levels in the EU and Member States are needed in order to be able to set pollution reduction targets against agreed baselines, and to monitor progress; encourages the use of Copernicus services to establish a diagnosis of the current light pollution in the European Union;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 108 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 15
15. Underlines the need to incorporate the conservation of biodiversity and ecosystem services into urban planning practices in order to protect pollinator populations, contribute to their diversity and create new and well-connected habitats; calls on the Member States and local authorities to widely apply the guidance on pollinator-friendly cities;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 109 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 15 a (new)
15a. Is alarmed by the ongoing habitat loss and fragmentation and their adverse effects on many pollinating insects; welcomes, in this respect, the commitment of the Commission to prepare a blueprint for a network of ecological corridors for pollinators, or ‘Buzz Lines', jointly with Member States; underlines the necessity to agree on a plan of actions with deadlines and calls on the Members States to support its implementation;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 122 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17
17. Calls on the Commission and the Member States to develop a standardised EU pollinator monitoring scheme to improve the gathering of data about the pollinator population; underlines that the granularity of the collected data should enable detection of annual population changes which are meaningful for policy actions and conservation measures; calls on the Member States to support training and capacity building in order to rapidly obtain the human resources required for pollinator monitoring;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 124 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17 a (new)
17a. Underlines the importance of an appropriate design and statistical power to detect changes within the future monitoring efforts; believes, in this regard, that the monitoring needs to be underpinned inter alia by adequately high number of sites in each Member State to detect changes in abundance and species´ richness of various pollinator groups; believes that these elements are key to ensure the necessary representativeness, accuracy, credibility and acceptance of resulting data as indicators of change;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 127 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17 b (new)
17b. Believes that high quality annual monitoring and information on the state of pollinator populations, assessed at least every three years, is essential to support and improve decision-making processes, ensure more effective public spending, and increase accountability and understanding of the impact of policies and legislation;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 128 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17 c (new)
17c. Welcomes, in this regard, the initial expert proposal for an EU Pollinator Monitoring Scheme1a as the basis for developing more advanced options; calls on the Commission to continue this technical work, in close collaboration with Member States, with a view to produce a set of costed options for an EU Pollinator Monitoring Scheme; each option should be accompanied by an implementation roadmap, outlining technical capacity gaps in Member States and avenues to swiftly address them; _________________ 1a https://wikis.ec.europa.eu/pages/viewpage. action?pageId=23462107
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 129 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17 d (new)
17d. Applauds the work and results of the past and ongoing EU initiatives, focusing on monitoring of species, state of habitats, pollutants present in the environment and awareness raising; calls on the Commission, in this regard, to establish legal basis and lasting financial framework for the following initiatives: SPRING (Strengthening pollinator recovery through indicators and monitoring), INSIGNIA (Environmental monitoring of pollutants via honeybees), EMBAL (European Monitoring of Biodiversity in Agricultural Landscapes), LUCAS (Land Use and Coverage Area frame Survey) and STING (Science and Technology for Pollinating Insects), and underlines that monitoring of drivers of pollinator decline needs to be continuously implemented over long periods of time;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 130 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 17 e (new)
17e. Calls on Member States to support and provide adequate funding to the Long-Term Ecosystem Research in Europe (eLTER)2a, and facilitate the integration of the EMBAL and INSIGNIA, as well as the future EU Pollinator Monitoring Scheme, into the eLTER framework. _________________ 2a https://elter-ri.eu
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 135 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 18 a (new)
18a. Appreciates the commitments to finalise the EU-wide mapping of key pollinator areas by 2025 and the Red List assessments for key insect pollinator groups by 2024; calls, in this regard, on the Commission to adopt action plans for the recovery of key species with concrete measures and targets as soon as possible following their Red List assessment;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 141 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 20
20. Calls on the Commission to assess new avenues for financing the measures needed to meet the objectives of the EU Pollinators Initiative, including by setting up a Nature Fund within the new Multiannual Financial Framework 2027+; underlines that the initiative must mobilise sufficient additional financial resources and secure commitments and investments at EU and Member State levels on a scale and with an urgency that will contribute to halting pollinator losses by 2030; calls on the Commission to propose a dedicated financial tool, which will support systematic biodiversity monitoring, indicators and reporting on state, trends and pressures across all Member States;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 142 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 20 a (new)
20a. Calls on the relevant Commission´s Directorate Generals and on the EEA, EFSA, ECHA to intensify cooperation to fill the identified data and policy gaps; believes that the Commission, agencies and Member States need to improve collection, sharing, management and generation of new biodiversity data in order to improve policy making and ensure policy coherence at all levels;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 152 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 23
23. Recognises the importance of citizen scientists and taxonomists, who need to be supported further so that they can strengthen their expertise and good practices and share them across Member States; calls on the Member States to support existing and new Butterfly Monitoring Schemes, inter alia by providing long-term financial assistance to their appointed coordinators; appreciates the successful work of Pollinator Ambassadors in motivating citizens and businesses; engagement and calls on the Commission and Member States for their support;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 156 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 23 a (new)
23a. Urges the Commission and Member States to provide small grant schemes to experts, civil society and individuals to support local and regional actions for pollinators and to enable setting up an EU platform for wild pollinators coordinating their efforts and facilitating knowledge-sharing on long- term basis;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 161 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 23 b (new)
23b. Calls on the Commission and Member States to ensure all necessary means in order to maintain and improve the recently expanded European Butterfly Monitoring Scheme database and to launch and maintain a public EU- database required for the future EU pollinator monitoring scheme;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 163 #

2023/2720(RSP)


Paragraph 24 a (new)
24a. Underlines the importance of open, constructive and genuine dialogues among EU institutions and representatives of relevant authorities on all governance levels, experts, beekeepers and citizens, which can pave the way towards new partnerships, actions and commitments and stronger engagement, such as during the EU Pollinator Week 2021: A New Deal for Pollinators; believes that knowledge sharing, awareness raising, capacity building and engagement of all relevant stakeholders, such as farmers, beekeepers, foresters, businesses, landscape architects, taxonomists, citizen scientists and young people in pollinator protection is a precondition for successful implementation of this Initiative;
2023/09/25
Committee: ENVI
Amendment 1 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s and the European Education and Culture Executive Agency’s (EACEA) efforts to adapt Erasmus+, the European Solidarity Corps and Creative Europe to a changing reality, for instance by reviewing upwards individual support rates for grants to safeguard their inclusive character, extending application deadlines and project duration, and a voluntary refocusing of activities on Ukraine, and expects more efforts to further reinforce inclusion measures and support to facilitate the participation of vulnerable groups;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 5 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1 a. Notes with regret that the procedures to apply for EU funding under those programmes are often still too burdensome and create obstacles for potential beneficiaries, especially small and micro organisations in the cultural and creative sectors and industries, whose administrative capacities are limited;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 11 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Reiterates its concern about the strongly backloaded budget profile of Erasmus+; welcomes the extra EUR 35 million awarded to Erasmus+ in 2022 due to the Parliament’s insistence; stresses the need to better use the potential of existing synergies between programmes and actions, better communicate on those synergies and calls on the Commission to further investigate future innovative funding solutions;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 21 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Requests the European Court of Auditors to carry out an audit on the possible misuse of EU funds through Erasmus+ and the European Solidarity Corps by networks of associations that present false projects and expects a thorough investigation and follow-up;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 24 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Notes the continued frontloading of the Creative Europe budget in 2022 for mitigating the persisting impact of the COVID-19 pandemic on the cultural and creative sectors; deplores, however, that the programme as a whole remains underfinanced in relation to the objectives to be achieved, notably given its high subscription rate;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 27 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Welcomes in particular the recent setting-up of ‘cascade funding’ as a means to better reach all beneficiaries of Creative Europe projects, especially individuals and small and medium-sized organisations; invites the Commission to further develop such schemes in all programmes of relevance to the sector;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 39 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
9 a. Deplores that too many pilot projects and preparatory actions receive low grades by the Commission and that, as a consequence, there is a very limited use of their potential in advancing innovative policies;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 40 #

2023/2129(DEC)

Draft opinion
Paragraph 9 b (new)
9 b. Encourages DG Connect to continue implementing media literacy strategies, such as the 2022 European Media Literacy Week, and underlines the need to continue the fight against disinformation in all relevant Commission initiatives;
2023/12/06
Committee: CULT
Amendment 1 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation -1 (new)
– having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular Articles 14, 24, 32 and 33,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 2 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation -1 a (new)
-a having regard to the European Pillar of Social Rights (EPSR) and its Action Plan1a, _________________ 1a COM(2021) 102 final
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 3 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation -1 b (new)
-b having regard to the Sustainable Development Goals (SDGs) of the 2030 Agenda for Sustainable Development adopted in New York in September 2015,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 7 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 2 a (new)
– having regard to the United Nations resolution of 18 December 2019 on the rights of the child,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 9 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 2 b (new)
– having regard to Directive (EU) 2019/1158 on work-life balance for parents and carers,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 13 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 a (new)
– having regard to the Council Recommendation of 22 May 2019 on high-quality early childhood education and care systems,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 14 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 b (new)
– having regard to the Council Recommendation of 8 December 2022 on early childhood education and care: the Barcelona targets for 2030,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 15 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 c (new)
– having regard to the Council Recommendation of 8 December 2022 on access to affordable, high-quality long- term care,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 18 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 5 a (new)
– having regard to the European Parliament resolution of 29 April 2021 on the European Child Guarantee,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 31 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
– having regard to the Commission communication of 7 June 2023 entitled 'a comprehensive approach to mental health',
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 49 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital -A (new)
-A. whereas 24.74% of children in the European Union were at risk of poverty or social exclusion in 2022, an increase compared to the two previous years; whereas the phenomenon of child poverty affects all Member States of the European Union;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 50 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital -A a (new)
-Aa. whereas each child is unique; whereas an in-depth knowledge of each child's development enables recognition of and respect for their particularities, pace of development, areas of interest and needs;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 51 #

2023/2066(INI)

-Ab. whereas the first years of children's lives are crucial to their physical, mental, cognitive, social and emotional development and to their lifelong fulfilment; whereas children's experiences influence their ability to adapt, to integrate into society and to cope with adverse conditions in adulthood;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 52 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital -A c (new)
-Ac. whereas preventing inequalities is the best policy for reducing inequalities in the long term; whereas inequalities have a high economic cost for societies, particularly in terms of social protection expenditure;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 57 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas child poverty is a multidimensional phenomenon stemming from household poverty, meaning that low- income families, single-parent families – mostly made up of women and their children – and large families are at greater risk of poverty; whereas this phenomenon requires a multidimensional response, which necessarily includes improving employment and job security, guaranteeing and enforcing rights, increasing income and are more likely to transmit this risk of poverty over several generations; whereas this phenomenon requires a multidimensional response to prevent inequalities from mutually reinforcing each other; whereas this multidimensional response necessarily includes improving employment and job security, guaranteeing and enforcing rights, anti-discrimination measures, increasing income, especially in underpaid and undervalued sectors, and ensuring universal and affordable access to quality public services;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 63 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas effective public policies to reduce inequalities are based on interventions on lifestyle and access to social, health and education services; whereas effective social policies that increase people's ability to participate in the labour market and society are an investment in inclusive societies, not a cost;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 69 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital A b (new)
Ab. whereas, under the UN Convention on the Rights of the Child (UNCRC), all children should be guaranteed the right to education, health care services, housing, protection, participation in decisions that affect them, leisure and free time, a balanced diet and the receipt of care in their family environment;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas the European Pillar of Social Rights Action Plan, adopted in 2021, aims to reduce the number of children at risk of poverty and social exclusion by at least 5 million by 2030; whereas Member States have adopted national poverty reduction targets; whereas even if this target were achieved around 15 million children in the EU would still be at risk of poverty and social exclusion;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 92 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas the Council Recommendation establishing a European Child Guarantee represents a major opportunity to reduce inequalities and promote the social inclusion of children and that, by adopting the Recommendation, the EU Member States have demonstrated their commitment to an integrated policy aimed at breaking the vicious circle of poverty;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 97 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. whereas the European Child Guarantee stresses the urgent need to guarantee access to essential social services for children in vulnerable situations (quality early childhood education and care, education and school-based activities, healthcare, healthy nutrition and adequate housing);
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 101 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital B c (new)
Bc. whereas the European Child Guarantee has identified the following groups in vulnerable situations which should be targeted as a priority: homeless children or children experiencing severe housing deprivation; children with disabilities; children with mental heath issues; children with a migrant background or minority ethnic origin, particularly Roma; children in alternative, especially institutional, care; children in precarious family situations;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 116 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas quality and inclusive childcare and pre-school education may play a significant role in compensating for the socio-economic status of children at risk of poverty and foster the integration of parents, especially mothers, into the labour market; whereas these services not only promote gender equality in access to employment, but also help to achieve the objective of full employment;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 121 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas access to high-quality early childhood education and care services is essential to ensure equal educational opportunities for children from disadvantaged backgrounds, such as children with disabilities or with special educational needs, and to prevent the placement of children in institutions; whereas such services must have adequate financial and human resources to identify and support children experiencing particular difficulties;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 132 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas even in countries where the right to health is enshrined in law, many children do not have access, or timely access, to adequate healthcare and some have extremely limited access to services other than emergency services, putting at risk the health of women during pregnancy and childbirth, as well as the health of babies and children;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 133 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
Da. whereas families experience multiple and interdependent challenges that no single service or organisation can resolve; whereas continuity of services as well as proper inter-service coordination is essential to prepare and facilitate the transitions that children will face; whereas we must place children at the heart of our approach and consider them as part of a continuum of integrated services that goes beyond the missions of the various organisations that mark their pathway;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 160 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas playing and recreational activities gives children the opportunity to express themselves in a symbolic way, enable them to take an active part in learning and forms an essential basis of the way they thinkir cognitive development;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 170 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas the latest global estimates indicate that 160 million children were in child labour at the beginning of 2020, which accounts for almost 1 in 10 children worldwide;deleted
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 175 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas the routines that punctuate children's days provide opportunities for active learning, enabling children to develop functional autonomy and acquire healthy lifestyle habits;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 178 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital G b (new)
Gb. whereas the ongoing crises such as the energy, cost of living and climate crises, are exacerbating inequalities and vulnerabilities among families; whereas socio-economic status should never be a barrier to children's access to essential services; whereas increased support is needed to ensure that children and families have access to essential services;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 181 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital G c (new)
Gc. whereas the COVID-19 pandemic and its long-term impact have worsened the difficulties faced by children, particularly those in vulnerable situations, due to the disruption of daily life and social contacts, the closure of schools, the reduced capacity to provide protection from domestic violence, abuse and neglect during lockdown and the disruption of basic social services;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 183 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Recital G d (new)
Gd. whereas adverse childhood experiences, discrimination, inadequate access to services and unstable environments are some of the main causes of mental health problems developing in early childhood; whereas families at risk may have limited access to mental health services due to financial barriers, stigma, or availability;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 188 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph -1 (new)
-1. (Title) Investing in reducing inequalities and in children to ensure inclusive societies
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 192 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Calls on the Member States to increase public investment in universaltargeted public policies that have a direct and indirect impact on children’s lives and their fulfilment, by guaranteeing high- quality and affordable public services (especially early childhood education and care, care, education, health, housing, cultural and leisure activities), to promote the creation of work with rights based on robust collective bargaining and recruitment with decent and fair wages, to facilitate a work-life balance by, inter alia, reducing working ho; stresses that specific awareness-raising measures and providing for maternity and paternity leave, and to bolster mechanisms for ensuring the participation ofre needed to ensure that children andin their families in the development, implement most vulnerable situations and monitoring of these policiestheir families are included;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 201 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Calls on the Member States to promote the creation of work with rights based on robust collective bargaining, decent and fair wages, to respond to labour shortages in the social sector by improving the attractiveness of these professions with the facilitation of work- life balance and the allowance of flexible working hours as well as providing for adequate maternity and paternity leave;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 207 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses the importance to bolster at every level mechanisms for ensuring the meaningful, safe and inclusive participation of children, families and carers, particularly those in vulnerable situations, in the development, implementation, monitoring and assessment of public policies on children;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 213 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Deplores the fact that the governments of the Member States are moving away from universal policies and increasingly promoting policies based on the liberalisation of services and instruments whose availability depends on the resources of the beneficiaries; stresses that universalStresses that targeted, integrated, and long-term policies offer better protection against the multiple causes of poverty, inequalities, and social exclusion, by providing structural responses to strengthen the resilience and autonomy of families and meet the needs of their children and that can, if necessary, be supplemented by immediate, individualised one-off support measures for families in vulnerable situations;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 222 #

2023/2066(INI)

3. Calls on the Commission to refrain from recommending reforms that lead to cuts in and the weakening of public administration in the Member States, aimed at, as part of the European Semester and country- specific recommendations, to recommend reforms to promotinge the relaxaduction of employment relationships and the privatisation of public services, which have led to the weakening and, in some cases, the undermining of the social and labour rights of children and their families; deplores the recent statements by the President of the ECB, who criticised the investments by national governments in social responses aimed at addressing the increased cost of livinginequalities, in particular by investing in new generations, strengthening quality public services, and the protection of social rights of children and their families; further calls on the Commission to monitor developments in child poverty indicators as part of the European Semester;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 226 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses the importance of a multi- sectoral approach in which all relevant stakeholders work in partnership to develop an integrated strategy to tackle inequalities in childhood with the provision of child protection and family welfare services; highlights that some children and their families may need special support, for example from speech therapists, ophthalmologists, psychologists, occupational therapists and nutritionists; calls on the Member States to establish partnerships between education, health and social services to facilitate access to care and support for children who need it;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 229 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
3b. Stresses the need to improve the quality of early childhood education and care services; believes that the quality of early childhood services can be improved through adequate financial and human resources, appropriate pedagogical training of staff with expert knowledge of child psychology, improved alert systems and measures for evaluation and continuous improvement of pedagogical quality to ensure the overall development of children;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 232 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
3c. (Title) Promoting social inclusion of children and their families
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 236 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Calls on the Commission and the Member States to make the widest possible use of the European Child Guarantee as a social response facilitating the social integration and inclusion of children suffering from poverty and social exclusion, particularly for identified target groups and the most remote areas;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 238 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Reiterates its request to those Member States which have not yet published their National Action Plan under the European Child Guarantee to do so without delay; calls on the EU Member States to regularly review and update their National Action Plan and to put in place monitoring and evaluation systems to assess its implementation;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 244 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
4b. Encourages Member States to go beyond the European Child Guarantee to provide services aimed at reducing inequalities, such as providing systematic hearing and sight tests for children directly at school;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 246 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 c (new)
4c. Calls on the Commission to examine the possibility of establishing a European Authority for Children to ensure continuous work on and attention to child policies across the EU, support and monitor Member States' implementation of the recommendation, coordinate national work, ensure the exchange of good practices and innovative solutions, and streamline reporting and recommendations;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 249 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 d (new)
4d. Recalls that Member States whose rate of children at risk of poverty or social exclusion is higher than the EU average shall allocate at least 5% of their ESF+ resources to targeted actions and structural reforms to combat child poverty; stresses that this threshold is only a minimum and that Member States are encouraged to use a higher proportion of ESF+ to combat child poverty;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 253 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 e (new)
4e. Stresses that social inclusion policies must ensure that education and social services enable children's overall development: physical health and well- being, social skills, emotional maturity, communication skills and general knowledge, cognitive and language development;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 264 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Calls on the Member States to strengthen the implementation of legislations that protects or enhances maternity, paternity and parental rights, allowing for a more effective work- life balance that makes it possible for women to return to work after pregnancy and maternity leave, and forduring breastfeeding period;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 266 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes that public childcare services can be supplemented by other structures, such as private-sector facilities or home-based childcare; stresses that all childcare services must meet the same quality standards for children's overall development; believes that early childhood education and care services must adapt to the realities of the labour market, particularly as regards flexible working hours;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 274 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Calls on the EU budgetary authorities to take advantage of the upcoming mid-term review of the Multiannual Financial Framework (MFF) 2021-2027 to strengthen and make better use of ESF+, ERDF, FEADAMIF, InvestEU, and Child Guarantee allocations in order to strengthen structural policies and social support for children and families; reiterates its call for an urgent increase in funding for the European Child Guarantee with a dedicated budget of at least €20 billion for the period 2021-2027 and insists on making this dedicated budget part of the revised MFF and reinforced ESF+;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 286 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Recommends that the Member States ensure that all vulnerable children have access to formal and non-formal, public, free, inclusive and quality education at all ages, starting with early childhood education and care;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 294 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Stresses, in view of the difficulties in accessing early childhood education and care in most Member States, the need for investment in early childhood education and care services in sufficient numbers, inclusive and of high quality, thereby creating or bolstering a public, and universal and free response from the very beginning of the education process; stresses that childcare services must be fairly distributed throughout the European Union, including in the most remote areas such as the outermost regions;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 304 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. (Title) Sound public policies to reduce inequalities
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 306 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
8b. Notes that an evaluation of the European Child Guarantee will take place in 2024 and, in this context, calls on the Commission to evaluate the coherence of national policies between the implementation of the reinforced European Youth Guarantee and that of the Child Guarantee in order to identify any possible shortcomings and to ensure the continuity of coherent actions across age groups;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 307 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
8b. Stresses the need for public policies to strengthen the initial and continuing training of early childhood education and care staff, in order to ensure the development and adoption of the best innovative educational and pedagogical practices, such as knowledge of children's chronobiology, and access to high-quality educational and pedagogical resources;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 308 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 c (new)
8c. Calls on the Member States to facilitate access to early childhood education and care services, for example by informing parents of available places or assisting vulnerable families with administrative procedures;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 312 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. HCalls on the Member States to exchange best practices for the overall development of children and the well- being of families; highlights the experience of some Member States, which ensure that textbooks and teaching materials, as well as school transport and meals, healthy meals and educational and cultural outings for children in need, are provided free of charge; recommends extending this systemese best practices to all Member States as a means of ensurimproving equal access to education and as an important means of financial support for the most vulnerable of families;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 324 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Calls on the Member States to guarantee universal, public, freaffordable and quality healthcare for all children and their families including health promotion and disease prevention; highlights the mounting need for mental health and psychosocial well-being support; highlights the value of vaccinating children and the need to fight the hotbeds of misinformation with regard to the benefits of vaccination;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 331 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
10a. Invites the Member States to consider the creation of a confidential "development file" in order to collect information across relevant services on children's development, improve the detection of difficulties and encourage the transmission of information, with the parents' agreement, to the various social, education and health services;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 338 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Highlights the right to comfortabladequate housing that meets the needs of children and their families and ensures their well- being, privacy and quality of life; calls on the Member States to promote a public housing policy that tackles property speculation, develop social and sustainable housing and guarantees this right;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 343 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Highlights that adequate minimum income schemes are essential to combat poverty and protect children and families, and should be at the heart of strong social safety nets; calls on the Commission, while respecting the principle of subsidiarity, to propose a framework directive to help further strengthen the accessibility, adequacy and effectiveness of minimum income schemes;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 347 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Member States to foster programmes to monitorCommission and the Member States to assess the distributional impact of inflation and the prices of energy, transport and other essential goods in order to reduce the impact of the rise inse in the cost of living on the various socio-economic groups in order to develop targeted measures for the cmost of living on children and their familievulnerable households;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 350 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Commission to draw up without delay an ambitious European strategy to combat poverty by 2030;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 351 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12b. Calls on the Member States to guarantee the rights and protection of children in times of crisis, in particular continued access to basic services; encourages the Member States to assess the effectiveness of measures adopted during crises in order to prepare a range of measures that can be activated, tailored and targeted in the event of new crises;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 354 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 c (new)
12c. Stresses that the disruption to schooling during the COVID-19 crisis has exacerbated inequalities in learning; that children with greater educational needs or socio-economic difficulties have had to cope with a lack of technology and materials at home or a lack of skills ; calls on the Member States to set up additional short-term learning programmes, such as summer schools or tutoring, in order to reduce existing learning gaps, targeting in particular children from vulnerable households; stresses the important role of digital tools and new technologies in combating territorial inequalities in terms of learning; reiterates that all children should have access to digital infrastructure, and affordable and good quality network, and that connectivity should be considered as an associated right of the fundamental right to education; calls on the Member States to include digital skills in the curricula of all educational institutions and to provide the necessary training and equipment for teachers and pupils;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 355 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 d (new)
12d. Calls on the Member States to prepare the new generations for the increasingly pronounced consequences of climate change; considers that this requires the inclusion of climate change in national school curricula, the involvement of children in climate resilience and climate change mitigation activities as well as the acquisition of green skills;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 358 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Condemns all forms of violence, abuse, exploitation and neglect with regard to children; calls on the Member States to develop and implement integrated prevention and protection systems for children with a view to eradicating violence; calls on the Member States to pay particular attention to violence amongst children, including cyber- violence and bullying as well as to exchange best practices in that area;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 366 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Condemns discrimination in all its forms; stresses that discrimination can lead to difficulties in accessing the labour market and housing, with repercussions for children and their families; reiterates its call for negotiations on the anti- discrimination directive to be unblocked;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 368 #

2023/2066(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
13b. Calls on the Commission and the Member States to raise public awareness in order to put an end to the stigmatisation, stereotyping and social exclusion of vulnerable families, so that people understand that families may have no control over the circumstances that make them vulnerable;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 11 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas human creativity and creative professionals such as authors and performers are at the origin and source of all music that is distributed on streaming platform;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 16 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas the increasing number of acquisitions of song catalogues and recording rights by investors in recent years proves the overall enormous economic value and potential of written and recorded music;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 42 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Recital H a (new)
Ha. whereas music streaming platforms should continue their efforts to increase overall transparency and traceability concerning many operational aspects of high relevance to authors, performers, rightholders, the audience and the general public, including most notably the functioning of their payment and remuneration systems, the curation of playlists, the discoverability of works, and the availability of metadata;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 66 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Believes that voices of authors and performers must be taken into consideration in order to live up to the artistic, cultural and societal value and importance of their role in the music market; welcomes any efforts to improve the payment systems of music streaming platforms towards more adequately benefiting authors and performers;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 69 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to evaluate whether the fundamental principle of appropriate and proportionate remuneration is fulfilled by current payment systems of streaming platforms as well as by existing contracts concluded between authors and performers on the one hand and other actors of the value chain within the music sector on the other;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 72 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
3b. Encourages the Commission to evaluate whether technologies such as blockchain have the potential to improve the overall situation, especially for authors, performers and rightholders, with regards to transparency, accuracy and cost efficiency, in particular concerning metadata and remuneration;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 88 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Highlights the importance of overall transparency and traceability concerning many operational aspects of high relevance to authors, performers, rightholders, the audience and the general public, including most notably the functioning of the streaming platforms’ payment and remuneration systems, the curation of playlists, the discoverability of works, and the availability of metadata; regrets that in general, music streaming platforms significantly lack such transparency and traceability
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 123 #

2023/2054(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission and the Member States to assess adequate ways in order to preserve the digital European musical heritage, while reducing the de- facto dependence on commercial music streaming platforms, ensuring the availability and accessibility of European musical works in the long term;
2023/09/14
Committee: CULT
Amendment 4 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas the book sector has been suffering from a steady decline in reading, especially in the recent years when the use of modern technologies like social media, digital platforms and apps has replaced reading for pleasure as a leisure time activity;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 15 #
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 17 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital E c (new)
Ec. whereas bookshops and libraries are the focal point for readership development and reading promotion, whilst contributing to social and digital inclusiveness;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 19 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas on 15 February 2023, the Commission decided to refer 11 Member States to the Court of Justice of the European Union for failing to notify the Commission of transposition measures under two Directives with respect to copyright;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 23 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas the governments of some Member States have exerted influence and regulatory pressure on the book sector, which negatively impacts on freedom of expression and conflicts with EU values;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 24 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas self-censorship of writers is a worrying phenomenon that has a great impact on the freedom of expression, variety of content and cultural diversity;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 28 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital H a (new)
Ha. whereas readers, including young ones have shown a continued preference to read printed books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 36 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital K a (new)
Ka. whereas Brexit has significantly affected the European book market, namely in English-speaking Member States such as Ireland, that heavily relies on the UK’s book market; whereas Brexit has an immense influence on the book sectors’ supply chain by increasing the prices of books and shipment and customs costs, while disrupting the imports of books printed in continental Europe and exports to the EU Member States and other countries, such as the US or Australia, thus negatively affecting the dissemination of European content;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 37 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital K a (new)
Ka. whereas the availability of digital books offers an opportunity to improve accessibility for people with disabilities, however this requires adequate investments in the production of different formats and the development of relevant skills;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 41 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital K b (new)
Kb. whereas Brexit has a strong impact on skills in the publishing sector by reducing the student exchange between the UK, Ireland and other European countries in the highly-regarded publishing programmes, thus making it more difficult to develop much-needed skills and limiting the opportunities of young Europeans interested in the sector;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 42 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Recital K b (new)
Kb. whereas the lack of interoperability between e-book formats reinforces the position of dominant market players, whilst restricting consumer choice and protection;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 54 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Underlines the need to ensure a balance in the book ecosystem by fulfilling the specific roles of the various actors of the value chain, such as authors, publishers, printers, distributors, translators, booksellers and libraries;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 65 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission, the Member States and the sector to work together to connect the efforts in fighting disinformation in the book sector by developing a standard for scientific books and a warning label or a disclaimer for books that are supposedly of a scientific nature, such as self-help, personal development, motivational, and financial advice books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 67 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Invites the Commission in its mid- term review of the Creative Europe programme 2021-2027 to introduce measurable goals on how funding is used to improve the accessibility of books for persons with disabilities;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 69 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
4b. Highlights that freedom of expression and disinformation often collide, and therefore it is hard to limit one without the other, which could be seen as censorship; points out the need to develop a system or a mechanism for safeguarding the accuracy and integrity of information in books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 71 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 c (new)
4c. Underlines the duty of public cultural institutions to support the publication and the promotion of diverse titles that carry significant cultural or societal value, but may not necessarily count on commercial success;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 79 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Urges the Member States to foster cultural diversity by increasing the acquisition budget of libraries, so that they can further expand the range of books that they offer, andto supporting local bookshops, to safeguard the appropriate remuneration of authors and the investment capacity of publishers;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 88 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Stresses the need to support the creation and translation of European books, in particular by enhancing public funding at both national and European levels so as to improve the circulation, visibility and diversity of translated books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 91 #

2023/2053(INI)

8a. Underlines the importance of the mobility and exchanges between authors in order to facilitate their creative work and improve their opportunities to gain new professional experiences abroad;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 92 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
8b. Welcomes the new mobility action Culture Moves Europe in the frame of the Creative Europe Programme offering mobility grants to artists and cultural professionals, in particular for literary translators;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 93 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 c (new)
8c. Calls on in this regard the Commission to explore a possibility to further expand this action to other representatives of the book sector;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 94 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 d (new)
8d. Recalls that the ability of the book sector to maintain a diverse network of booksellers and innovation-driven market relies on proper education and training that allows people to pursue a career in the book industry;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 95 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 e (new)
8e. Underlines that 2023 has been declared the European Year of Skills and calls on the Member States in this regard to support the education and training programs dedicated to the various actors of the book sector;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 98 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9a. Supports further promotion of the EULP in the Member States, including via the creation of an EU category for European children’s books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 100 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
9b. Underlines the positive role taken by influencers to promote books on social media in an innovative way, thus fostering reading and European culture among younger generations;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 111 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Underlines the social role of libraries as places where citizens meet with authors and exchange views, in particular in small towns and less developed regions;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 125 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Calls on the Commission to ensure that sufficient funding continues to support the Ukrainian book sector, including artists and authors for the duration of the war and the reconstruction of the country;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 127 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 b (new)
16b. Underlines the role taken by the Creative Europe Programme to fund some of these projects, such as the Tales of EUkraine initiative;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 133 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Encourages the Member States to further support the green transition of the book sector through financial incentives or other measures, for the whole supply chain, including the usage of raw materials, sustainable packaging and transport needed for the production and distribution of printed books;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 136 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 b (new)
18b. Calls on the Member States, together with the stakeholders, to create plans for disposal of excess and defective book copies as a part of the sectors’ green transition;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 143 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Calls on the Commission to support research and innovation projects on the use of AI, in order to enhance the efficiency of the sector, notably with regard to environmental sustainability and accessibility for instance through Horizon Europe;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 147 #

2023/2053(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20a. Underlines the importance of collecting data from publishers in order to display the origins of all parts of the book through the entire production chain, including information on paper certification and place of production;
2023/06/06
Committee: CULT
Amendment 1 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Heading 1
with recommendations to the Commission on an EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors and industries
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 2 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 1
– having regard to Articles 6, 46, 153, 157, 165, 167 and 225 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 4 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 4 a (new)
– having regard to the report by the OMC Working Group of Member States’ Experts of 4 June 2021 entitled ‘Towards gender equality in the cultural and creative sectors’,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 6 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
– having regard to the Council Recommendation of 30 January 2023 on adequate minimum income ensuring active inclusion,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 7 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 11 b (new)
– having regard to the Council Recommendation of 12 June 2023 on strengthening social dialogue in the European Union,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 8 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 11 c (new)
– having regard to the European Pillar of Social Rights and its Action Plan,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 11 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 16 a (new)
– having regard to its resolution of 11 November 2021 on the European Education Area: a shared holistic approach (2020/2243(INI)),
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 12 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 16 b (new)
– having regard to its resolution of 13 December 2016 on a coherent EU policy for cultural and creative industries1a, _________________ 1a OJ C 238, 6.7.2018, p. 28.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 13 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
– having regard to the Commission communication of 22 May 2018 entitled ‘Building a Stronger Europe: the role of youth, education and culture policies’ (COM(2018)0268),
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 14 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 17 b (new)
– having regard to the Commission communication of 30 September 2020 entitled ‘Digital Education Action Plan 2021-2027: Resetting education and training for the digital age’ (COM(2020)0624),
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 15 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 17 c (new)
– having regard to the Council Recommendation of 16 June 2022 on a European approach to micro-credentials for lifelong learning and employability,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 16 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 17 d (new)
– having regard to the Council Recommendation of 16 June 2022 on individual learning accounts,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 20 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 21
– having regard to its resolution of 23 November 2021 on EU sports policy: assessment and possible ways forward (2021/2058(INI)),deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 21 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 23
– having regard to its resolution of 15 March 2023 on the European Semester for economic policy coordination: Employment and social priorities for 2023 (2022/2151(INI)),deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 22 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 25
– having regard to its resolution of 29 March 2007 on the future of professional football in Europe (2006/2130(INI)),deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 24 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 26
– having regard to its resolution of 8 May 2008 on the White Paper on Sport (2007/2261(INI)),deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 26 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 27
– having regard to its resolution of 2 February 2012 on the European dimension in sport (2011/2087(INI)),deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 28 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 28
– having regard to relevant Union legal acts in the area of labour and social policy, such as Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services1 , Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems2 , Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time3 , and Directive (EU) 2019/1152 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on transparent and predictable working conditions in the European Union4 , and Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on adequate minimum wages in the European Union4a , _________________ 1 OJ L 18, 21.1.1997, p. 1. 2 OJ L 166, 30.4.2004, p. 1. 3 OJ L 299, 18.11.2003, p. 9. 4 OJ L 186, 11.7.2019, p. 105. 4a OJ L 275, 25.10.2022, p. 33.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 31 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 28 a (new)
– having regard to Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market1a and of Directive (EU) 2019/789 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the exercise of copyright and related rights applicable to certain online transmissions of broadcasting organisations and retransmissions of television and radio programmes, _________________ 1a OJ L 130, 17.5.2019, p. 92.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 36 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 29 a (new)
– having regard to Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive)1a, _________________ 1a OJ L 95, 15.4.2010, p. 1.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 38 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 31 a (new)
– having regard to Regulation (EU) 2021/523 of the European Parliament and of the Council of 24 March 2021 establishing the InvestEU Programme and amending Regulation (EU) 2015/10171a, _________________ 1a OJ L 107, 26.3.2021, p. 30.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 39 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 31 b (new)
– having regard to Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council of 12 February 2021 establishing the Recovery and Resilience Facility1a, _________________ 1a OJ L 57, 18.2.2021, p. 17–75
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 41 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 43
– having regard to Articles 6, 46, 153, 157, 165, 167 and 225 of the Treaty on the Functioning of the European Union,deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 45 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Citation 46 a (new)
– having regard to the Final Declaration approved on 28-30 September 2022 by the UNESCO World Conference on Cultural Policies and Sustainable Development - MONDIACULT 2022,
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 51 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital -A (new)
-A. whereas the cultural and creative sectors and industries play an essential role in ensuring the delivery of culture as a public good and should therefore be supported by sufficient public and private funding and ambitious policy frameworks;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 52 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital -A a (new)
-Aa. Whereas culture, arts, cultural heritage, and cultural diversity are of great value to European society from a cultural, educational, democratic, environmental, social, human rights and economic point of view and should be promoted and supported;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 53 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital -A b (new)
-Ab. whereas the European Parliament Resolution of 13 December 2016 on a coherent EU policy for cultural and creative industries (2016/2072(INI)) defines the cultural and creative industries (CCIs) as those industries that are based on cultural values, cultural diversity, individual and/or collective creativity, skills and talent with the potential to generate innovation, wealth and jobs through the creation of social and economic value, in particular from intellectual property; whereas they include sectors relying on cultural and creative inputs, such as architecture, archives and libraries, artistic crafts, audiovisual (including film, television, software and video games, and multimedia and recorded music), cultural heritage, design, creativity-driven high- end industries and fashion, festivals, live music, performing arts, books and publishing (newspapers and magazines), radio and visual arts, and advertising;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 54 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas artists, authors, performers and all cultural creators are the creative source of our European culture that our society and democracy is built upon; whereas cultural and creative expressions and works are often the result of the essential contributions of persons working in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) in different functions, roles and capacities, ranging from creative input to technical support; whereas the existence of such expressions and works depends, thus, on whether all CCS professionals receive adequate recognition and support;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 55 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas cultural and creative expressions and works are often the result of the essential contributions of persons working in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) in different functions, roles and capacities, ranging from creative input to technical support; whereas the existence of such expressions and works depends, thus, on whether all CCS professionals receive adequate recognition and support; whereas 7.4 million people were in cultural employment across the Member States in 2021, amounting to 3.7% of total employment12a; _________________ 12a Eurostat
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 58 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas cultural and creative expressions and works are often the result of the essential contributions of persons working in the cultural and creative sectors and industries (‘CCSI professionals’) in different functions, roles and capacities, ranging from creative input to technical support; whereas the existence of such expressions and works depends, thus, on whether all CCSI professionals receive adequate recognition and support;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 61 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas the importance of CCSI and creative professionals and businesses was surmised as cultures’ intrinsic value as a driver for sustainable development, fostering resilience and regeneration of our societies and economies by the Rome G20 Leaders Declaration of October 20211a; whereas the same declaration highlighted the need to support CCSI workers, facilitation of employment, social protection, digitalisation and business support in the sector; _________________ 1a https://www.consilium.europa.eu/media/5 2730/g20-leaders-declaration-final.pdf
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 64 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital A b (new)
Ab. whereas culture creates social and economic benefits, both inside and outside of the Union, and has an important function in the economy and in job creation; whereas the CCSI represent at least 4,4 % of EU GDP and employed around 7,6 million people before the pandemic1a, thus having the potential to be drivers of local and regional development; _________________ 1a Ernst & Young, Rebuilding Europe: The cultural and creative economy before and after the COVID-19 crisis, January 2021.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 71 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas, regardless of their role or their status as a worker or self-employed person, the living and working conditions of CCSI professionals can often be characterised by precariousness and instability, with unpredictable incomes, short-term contracts, weak or no social security coverage, and a lack of access to unemployment support; whereas the extent of social security coverage of CCSI professionals varies between countries, sectors and types of work within the sectors and may lead to differences in living and working conditions;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 74 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas artists and cultural and creative professionals from marginalised groups, including women, young people, people from ethnic and geographic minorities or those with different residency status, people with vulnerable socio-economic backgrounds, persons with disabilities and LGBTIQ+ people, have less access to artistic and cultural careers and fewer opportunities to develop long-term careers in the sector;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 75 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. Whereas the workers in the CCSI belong to an atypical sector, which is composed mostly of individuals as well as micro and small sized organisations and enterprises, particularly in certain countries and regions, and often depending on irregular income and lacking long-term financial predictability;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 77 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas more than double the number of CCSI professionals is self- employed than in the general population (32 % compared to 14 %); whereas artists and professionals within the CCSI have low instances of ‘standard’ employment and are highly likely to have an atypical form of employment, such as solo self- employment, freelance, project-based, fixed-term, part-time, intermittent or temporary work, often having to combine two or more jobs;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 78 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas more than double the number of CCS professionals is self- employed than in the general population (32 % compared to 14 %) and CCS professionals are less likely to have a permanent job, to be employed, work full time or have one job than the average working person; whereas CCS professionals tend to have project-based careers and a high degree of mobility;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 80 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas many cultural workers, due to insufficient income, often as a result of unpredictable or intermittent atypical employment, have to have a secondary job to supply them with additional, or some cases primary, income; whereas having two or more jobs can severely affect work-life balance;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 84 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas theseclassification of employment status under national law and atypical working arrangements, often interrupted by significant periods of non- remunerated time spent on artistic research or rehearsing, can severely limit the effective access of CCSI professionals to social protection and their access to relevrelevant benefits antd entitlements,; whereas, even when coverage is available on a voluntary basis, self- employed CCSI professionals have a low coverage rate;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 88 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas career sustainability in the cultural and creative sectors is challenging and career prospects tend to worsen with ageprogression and career sustainability in the CCS are often dependent on socio-economic characteristics and conditioned by age, gender, race, disability and class; whereas mid-career CCS workers, disabled workers, workers from minorities ethnic groups and from working-class backgrounds may face worse job quality conditions; whereas career sustainability in the cultural and creative sectors is challenging and career prospects tend to worsen with age; whereas specifically workers of older age in the CCS may be forced into self-employment because of their age, putting them at higher risk of precariousness;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 89 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas career progression and sustainability in the cultural and creative sectors is challengingand industries is challenging and often dependant on socio-economic status and intersecting identities such as gender, ethnic origins, age or disability; whereas a higher rate of self-employed is evident for older CCSI professionals and career prospects tend to worsen with age;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 90 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
Ea. whereas CCS professionals have been hit hard by the COVID-19 pandemic, which has exposed their precarious living and working conditions; whereas the CCS have not fully recovered from losses incurred during the pandemic, with an enduring impact on the livelihoods of the persons working in the sectors; whereas the COVID-19 crisis underlined the fragility of pre-existing organisational structures and working practices, in particular for vulnerable professionals with precarious employment status;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 92 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas CCSI professionals tend to have low retirement savings as a result of the atypical and sometime precarious nature of their work which can impact the level of contributions or other eligibility criteria required;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 97 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas CCSI professionals have been among the most affected during the COVID-19 pandemic as a result of lockdowns and closure of production; whereas UNESCO estimated that more than 10 million workers in the CCSI lost their jobs in 20201a, which resulted in a fragmented landscape affecting various subsectors differently; whereas workers and enterprises engaged in publicly funded institutions as well as in the private sector, including micro, small and medium enterprises and solo self- employed independent contractors were impacted; whereas the sector has not yet recovered from the long-lasting effects of the pandemic, particularly the most vulnerable groups of CCSI professionals working on the basis of atypical or project-based employment contracts that provide irregular income and lack long- term financial predictability; _________________ 1a UNESCO, Re |Shaping Policies for Creativity.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 99 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital F b (new)
Fb. whereas social dialogue and collective bargaining play an essential role in building a professional and sustainable industry by facilitating an inclusive labour market which fosters decent working conditions as well as elaborating strategies to address the impacts of the twin transition, particularly technological developments closely related to job creation in the sector; whereas during the COVID-19 pandemic, the unprecedented cooperation between governments, employers’ and workers’ organisations demonstrated the importance of social dialogue for a human-centred, resilient and sustainable recovery, thus highlighting the central role of collective bargaining for ensuring a decent future of the sector;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 100 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital F c (new)
Fc. whereas a significant number of organisations that represent self- employed, freelance workers and other workers in the CCSI consider themselves as professional organisations and not trade unions, and as a result tend not to participate in collective bargaining; whereas CCSI workers usually organise themselves according to specific subsectors as sectorial occupational categories are very diverse; whereas, however, many occupational groups still remain unrepresented1a; _________________ 1a ILO, The Future of Work in the Arts and Entertainment Sector, Report for the Technical Meeting on the Future of Work in the Arts and Entertainment sector, Geneva 13-17 February 2023.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 102 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas the limited collective bargaining practices in the cultural and creative sectors15 in several Member States contribute to poor job quality, low income and limited access to social protection; whereas trade unions face challenges in organizing CCS workers due to intermittent work patterns, changing work places, the combination of professional activities and in view of the higher number of self-employed professionals in the sector; _________________ 15 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 106 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas CCSI is no exception to gender inequality that persists despite an increase in women’s employment rates; whereas gender inequalities are noticeable in the lower representation of women in CCSI, income differences as women tend to be paid less in the same occupation as their male counterparts, and in types of contracts that can severely affect the work-life balance, showcasing the persistent gender stereotypes pervading the sector;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 107 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas women are in a minority when it comes to holding managerial and leadership positions14a; whereas women on average earn less than their male counterparts15a and often have comparatively shorter careers, especially in the audiovisual sector, and insufficient work-life balance opportunities; _________________ 14a http://www.womarts.eu/upload/01-LI- WOMART-1-20-6.pdf , p. 34 and s. 15a https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/ view/EARN_GR_GPGR2__custom_63504 17/default/table?lang=en [PMMR1]PAG. 60 https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /---ed_dialogue/--- sector/documents/publication/wcms_8653 23.pdf
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 112 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas sexual harassment in the cultural and creative sectors and industries is three times higher16 than in the average workforce; whereas gender-based violence and incidents of sexual harassment reinforce gender inequalities16a; whereas systemic barriers that make workers vulnerable in the CCSI still exist and will need an integrated approach for addressing, tackling, preventing and eliminating violence and harassment; _________________ 16 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023. 16a ILO, Policy Brief on sexual harassment in the entertainment industry, November 2020.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 113 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas sexual harassment in the cultural and creative sectors is three times higher16 than in the average workforce; whereas women suffer disproportionally from harassment and abuse, also online; whereas this entails the risk of self- censorship, which negatively impacts the type of artistic expressions women produce, curtails their freedom of expression and their career progression; _________________ 16 Eurofound note on employment trends and working conditions in the creative sectors provided at the request of the rapporteurs, 29 May 2023.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 114 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital H a (new)
Ha. whereas as a result of poor working conditions, young professionals may not consider accessing the sector or abandon their careers early on, increasing the risk of a lack of a generational replacement in the cultural and creative sectors;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 116 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital I
I. whereas there is no specific legal status in a number of Member States for any categories of CCS professionals; whereas a number of Member States are in the process of updating their legal framework in order to protect the rights of CCS professionals by taking into account the specificities of the cultural and creative sectors; whereas several Member States have included in their recovery and resilience plans legislative reforms to improve the working conditions of artists and cultural workers;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 119 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital I a (new)
Ia. whereas several definitions of artists and cultural workers coexist in the EU, both within and between Member States, making harmonisation of social and professional standards challenging;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 125 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J
J. whereas mobility is an important element of professional artistic activity and career development and contributes to increasing income and reducing precariousnessprofessional development; whereas many artists frequently move between Member States; whereas artistic mobility entails specific challenges, in particular in relation to social protection and taxation, which require specific measures;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 128 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J a (new)
Ja. whereas mobility is an integral part of the professional survival of artists, providing them with new career opportunities, audiences and markets and enabling them to build new partnerships; whereas mobility is important for students and young professionals in the CCSI to broaden their education, obtain diversified skills sets and recognise a wider range of attractive career prospects through a diverse range of cultural activities;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 129 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J a (new)
Ja. whereas ongoing technological developments such as digitalization, particularly the recent progress in the field of artificial intelligence, are not only creating new opportunities and new jobs, but also bringing along many challenges, uncertainties and even existential distress for many cultural creators and entire professions;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 133 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J a (new)
Ja. whereas artistic productions frequently involve not only European but also third-country CCS professionals whose mobility can be restricted by difficulties in obtaining medium-term visas;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 136 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J b (new)
Jb. whereas CCSI is a diverse sector, requiring different skillsets depending on the subcategory and type of employment; whereas the sector has been experiencing significant changes resulting in the need for skills needs assessment to identify and address developing skills gaps; whereas the CCSI faces skills shortages, hampering its recovery after the COVID- 19 pandemic, as well as its long-term sustainability;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 142 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J c (new)
Jc. whereas skills integration into educational systems, especially for digital skills, is essential for developing talent and career transition through technical and vocational skills; whereas the 2020 Pact for Skills and the Large-scale Skills Partnership for Cultural and Creative Industries in the EU promote skills partnerships by a collaboration of workers, employers, business and education providers to improve digital skills, entrepreneurial, innovation, technical skills and skills geared towards the green transition;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 143 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J c (new)
Jc. whereas the Stuttgart Declaration reflects a united European vision, whereby leaders expressed their will to work together towards a common destiny and the wish to affirm European identity and to progress towards an ever closer union among its peoples; whereas the Declaration sees the role of culture as an important component to achieve this goal;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 145 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J d (new)
Jd. whereas micro-credentials are important for ensuring an effective culture of lifelong learning that will provide everyone with knowledge, skills and competencies needed to thrive in their personal and professional lives; whereas micro-credentials certify the learning outcomes of short-term learning experiences and provide alternative opportunities to traditional qualifications as a more flexible, learner-centred form of education and training that can help improve the sustainability of CCSI while providing the sector with needed flexibility to adapt to arising skills and competences for the future development;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 147 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J e (new)
Je. Whereas the CCSI have a potential to play an important role within European green and just transition, as they have the means to raise awareness and support European citizens and societies for inclusive, socially and sustainable climate transition; whereas funding from the Horizon Europe programme can help the CCSI to develop research and knowledge- based innovative business models for green and digital transition, that could make the CCSI drivers of sustainable climate transition; whereas the New European Bauhaus, as an essential, creative and interdisciplinary initiative for finding best practices for the green transition, aims to, among other things, enrich solutions inspired by art and culture, thus making the role of the CCSI in the initiative invaluable; whereas for the CCSI to fulfil their potential, new skills and competencies are essential;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 149 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J f (new)
Jf. whereas in the last two decades, the CCSI has undergone a significant and fast-paced transformation resulting from the digital revolution that vitally contributed to the expansion of creative and economic dimensions; whereas this shift facilitated a surge of new business models and forms of production while at the same time diversified work arrangements, which often work in connection with new digital platforms;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 150 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J g (new)
Jg. whereas digitalisation has broadened and increased the services sector economy in cross-border trade, especially in cultural subsectors such as music, movies and videos, in which new technological applications for streaming and video-on-demand facilitate new easy ways of delivering such entertainment services across borders;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 151 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J h (new)
Jh. whereas digitalisation in combination with artificial intelligence (AI) has significantly contributed to the dynamism of CCSI as AI has entered every level of the creative value-chain from creation, production, dissemination to consumption; whereas AI has potential to disseminate the cultural information and make art more accessible to larger audiences while at the same time creating ways for users to navigate through cultural content; whereas advances in algorithmic and AI-generated production have facilitated creation in large quantities while also resulting in new challenges connected to authorship and ownership of such creations which must be addressed;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 152 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Recital J i (new)
Ji. whereas digital technologies have an impact on the work of artists, cultural workers, organisations and institutions, and can help them facilitate interaction with different audiences and open access to their work; whereas various EU funding programmes and initiatives are supporting the digital transition of the sector, in particular Creative Europe and Horizon Europe; whereas digitalisation in the cultural field also poses challenges to diversity, fair remuneration, access to culture, and deepens inequalities in particular due to the lack of adequate digital skills;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 153 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Subheading 1
Cultural and creative sectors and industries: bringing together the peoples of Europe
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 155 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Considers that the arts, the broader cultural and creative sectors, entertainment and sports play a fundamental role in human flourishing and in Europe’s social cohesion and economy; underlines that CCS professionals are key to the process of European integration and their work contributes towards building the identity of the peoples of Europe, promoting European cultural diversity and universal dialogue; believes, therefore, that working towards the full recovery and strengthening of the sectors, as well as better terms and conditions for CCS professionals in the sector, is of paramount importance;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 157 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Considers that the arts, the broader cultural and creative sectors, entertainment and sport and industries play a fundamental role in human flourishing and in, Europe’s social cohesion and European societies and economyies; underlines that CCSI professionals are key to the process of European integration;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 160 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Underlines the responsibility of the Union, pursuant Article 167 TFEU, in contributing to the flowering of the cultures of the Member States and, pursuant Article 3 TEU, in safeguarding and enhancing Europe’s cultural heritage; considers that historically European cultural heritage has acted as a pole of attraction and influence worldwide, yet reclaiming this leading role requires significant investment in the cultural and creative sectors and policies strengthening them;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 161 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Emphasises the importance of Union-wide cultural contests and initiatives, such as the Lux Audience Award and European Union Prize for Literature, showcasing the richness and diversity of European culture; calls on the Commission to review and further strengthen contests or initiatives organised exclusively within the Union;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 162 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Highlights the need for the whole cultural ecosystem to be well-balanced in order to allow each of its parts to thrive and contribute to our European society, democracy and economy;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 164 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
1b. Stresses, in that regard, that the cultural and creative sectors and industries bring the people of Europe closer together through various cultural events, connecting communities with different forms of cultural expression; further highlights the need to establish systems for fostering cultural prosperity and protection and promotion of artistic freedom, thus ensuring the European citizens’ cultural rights;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 172 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Notes that experts have identified the lack of a definition of CCSI professionals and of a specific employment status17 as one of the main factors leading to the weak social protection coverage of CCSI professionals; askscalls on the Commission to facilitate the recognition at Union level of the specific situation of CCS professionals, with the aim of ensuring, on the one hand, the unhindered application of the conditions attached to their status, for those who have such a status under national law, and of attaining convergence and of improving, on the other hand, the situation for those who are not covered by such a status, while promoting transnational work in Europe;map the existing definitions of artists and cultural workers across the Member States with a view to developing a common understanding to be reflected in EU policy-making and cultural statistics; considers that such a definition should also be aligned with the 1980 UNESCO Recommendation; _________________ 17 https://eenca.com/eenca/assets/File/EENC A%20publications/Study%20on%20the%2 0status%20and%20working%20conditions %20of%20artists%20and%20creative%20 professionals%20-%20Final%20report.pdf
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 174 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls on the Commission to establish a European Status of the Artist to facilitate the recognition at Union level of the specific situation of CCSI professionals; to this end, calls on the Commission to establish a European platform on the social and professional situation of artists and CCSI workers to coordinate the development of a European definition; underlines that such a Platform could ensure a holistic approach by coordinating common understanding of the different approaches in Member States and by helping to lower the fragmentation;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 175 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Reiterates its calls on the Commission to develop a proposal for a European ‘Status of the Artist’ as an EU framework for the social and professional situation of artists and workers in the cultural and creative sectors;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 180 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Encourages the Member States that have not yet introduced a specific status for artists and other CCSI professionals to do so; calls on those Member States which have an ‘artist status’ in place to regularly monitor its adequacy and review it where necessary;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 187 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Is concerned about the sustainability of the livelihood of CCSI professionals in a number of Member States; believerecalls thate reinforced action at Union lelevance of, and need to effectively is needed in that regard,mplement, the Council Recommendation on access to social protection for workers and the self- employed in particular with regard to self- employed CCSI professionals; stresses that social protection must be adequate, accessible and ensure formal and effective coverage; regrets that thus far implementation of the Recommendation has been mixed and calls for all Member States to close existing gaps in access to social protection particularly in view of the CCSI;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 188 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Is concerned about the sustainability of the livelihood of CCS professionals in a number of Member States; reaffirms its position that CCS professionals within the EU should have effective access to minimum standards of social security, including employment and health insurance and pension funds according to applicable law; believes that reinforced action at Union level is needed in that regard, in particular with regard to self-employed CCS professionals;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 193 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission, following consultation with social partners, to introduce a proposal for a directive on minimum standards on working conditions for CCSI;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 194 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Considers that, in view of atypical work patterns in cultural and creative careers and the ensuing challenges, common throughout the Union, in accessing social protection for CCS professionals and in view of the high cross- border mobility of CCS professionals, a targeted legal act at Union level is needed to promote access to comprehensive and adequate social protection systems for all CCS professionals; insists on the need for preserving, accumulating and/or transferring rights across schemes to allow CCS professionals, who frequently combine or change jobs or pass between worker and self-employed status, to effectively access benefits, including unemployment benefits, in contribution- based social protection schemes and to have adequate coverage, as well as to facilitate their participation in the case of voluntary social protection schemes; affirms that the right to an appropriate and proportionate remuneration derived from copyright and related rights must be compatible with social protection systems, in particular access to contributory pension, as creative careers are not limited by age;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 195 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Considers that, in view of atypical work patterns in cultural and creative careers and the ensuing challenges, common throughout the Union, inin accessing social protection for CCSI professionals Member States must ensure full and simplified accessing to social protection for CCS professionals and in view of the high cross-border mobility of CCS professionals, a targeted legal act at Union level is needed to promote access to comprehensive and adequate social protection systems for all CCS professionalartists and cultural workers, regardless of their employment status and contractual situation, including access to unemployment allowance, healthcare and pensions; urges the Member States and the Commission to take specific measures for the different categories of creative professions in order to tackle unstable and fragmented income, unpaid work and job insecurity, and safeguard a minimum standard for their income; calls for better coordination in order to identify and exchange best practices and supportive measures for the social protection of professionals in the cultural and creative sectors and industries such as pilot projects for a basic income for artists;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 201 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Recalls the important role of adequate minimum income schemes in combatting poverty and social inclusion as part of national social protection schemes and stresses their relevance for CCSI workers who often experience periods of insufficient, irregular or uncertain financial resources; further stresses the need for such schemes to be adequate and accessible in line with the Council Recommendation 30 January 20231a; _________________ 1a OJ C 41, 3.2.2023, p. 1–12
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 212 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6 b (new)
6b. Recalls that mobility is embedded in certain aspects of Creative Europe for the promotion of artistic work, cooperation projects, networks and platforms; welcomes the 2019 i-Portunus, an EU-funded demand-driven mobility scheme for individuals that evolved into Culture Moves Europe mobility grants for CCSI professionals available to the sector for all countries participating in Creative Europe; calls on the Commission to increase Creative Europe’s funding to enable broadening and continuation of this programme in order to reach the widest possible range of CCSI professionals and audiences;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 214 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses that ensuring smooth coordination and portability of rights across the social protection systems between Member States is important to ensure effective access to social protection for CCS professionals who show a high degree of labour mobility;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 215 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6 c (new)
6c. Calls for the promotion of cross- border approaches to culture and the search for European partners for the creation of major European cultural co- productions, with the objective of fostering mobility opportunities for artists and creators by reinforcing cooperation of all involved actors and exchanges of best practices, including with non-EU countries;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 216 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6 d (new)
6d. Notes that the Commission has held thematic seminars for the Member States and the cultural sector to analyse the obstacles to mobility for CCSI professionals with a focus on administrative practices, visas, social security and cross-border taxation, however, the last such event took place in 2016; calls on the Commission to organise an exchange of views with Member States’ representatives, policy- makers and stakeholders to reflect on the persistent problems and find needed solutions for CCSI professionals mobility with an expanded focus on inclusion by including obstacles related to disability as well;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 217 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Acknowledges the efforts to improve social coordination across the Union; highlights, however, that mobile CCSI professionals often face multiple payments of social and health insurance in several Member States, without being able to benefit from them; notes that administrative and fiscal obstacles to the cross-border portability of social security entitlements and double payment of social contributions are some of the most prevalent challenges encountered by CCSI professionals working abroad, often due to differences between Member States in interpreting labour law; calls for a Union- wide approach forMember States to implement Regulations 883/2004 and 987/2009 correctly and consistently to ensure CCSI professionals working in several countries to benefit from social protection as soon as social contributions are paidtheir rights and entitlements regarding the coordination of social security under EU law;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 221 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Underlines the overall importance of the cross-border mobility of artists and cultural workers and exchanges between them in order to facilitate their creative work and improve their opportunities to gain new professional experience abroad; welcomes in this context the new mobility action Culture Moves Europe in the frame of the Creative Europe programme which offers mobility grants to artists and cultural professionals, and calls on the Commission and the Member States to further strengthen and improve such initiatives and equip them with more adequate fundings;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 224 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Encourages the Member States to set up new or strengRegrets that many administrative, financial and linguistic obstacles as well as obstacles to mobility linked with disability still persist; calls furthermore on the Commission and Member States to strengthen their efforts to provide quality information withein existing mobility information pointsa one-stop-shop regarding mobility and exchange programmes for artists and other cultural workers, as well as material support, to tackle administrative, financial and linguistic obstacles to their mobility;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 226 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Recalls that the EU has in place an automated IT system - Electronic Exchange of Social Security Information (EESSI) enabling the fast and secure exchange of information between national social security institutions for the benefit of mobile workers; further, recalls the launching of the Pilot Project for the European Social Security Pass (ESSPASS) to ensure that European citizens are able to exercise their rights for social security coverage and entitlements across borders in the form of an easy digital tool; calls on the Commission to ensure that the upcoming proposal on digitalisation of social security systems and social safety nets in support of labour mobility includes CCSI as a whole, including workers with atypical forms of employment and theself- employed;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 235 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Is concerned by the fact that the cultural and creative sectors and industries are considered low-wage sectors, with 38 % of CCSI professionals in the lowest three wage deciles18 ; recalls the right of all workers to fair wages that provide for a decent standard of living and welcomes the recent adoption of Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council19 ; calls on the Member States to transpose that Directive swiftly, with particular consideration for the cultural and creative sectors; and industries; _________________ 18 Eurofound Labour Force Survey 19 Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on adequate minimum wages in the European Union (OJ L 275, 25.10.2022, p. 33).
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 236 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9a. Regrets the prevalence of late payment practices in the CCSI which severely impacts the solvency of both freelancers and SMEs operating in the sector and widens socio-economic disparities among CCSI professionals; stresses the need for Member States to implement Directive 2011/7/EU including for undertakings in the CCSI and calls on the Commission to ensure that the upcoming revision of this directive addresses CCSI late payments;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 240 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9a. Deplores the practice of offering payment for cultural and creative work in the form of exposure;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 242 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Recalls the importance of copyright and related rights in the cultural and creative sectors and industries and of properly implementing them, as the revenue received from copyright represents the core of fair remuneration of CCSI, including micro and small enterprises and solo-self employed, thus ensuring that every type of rights-holder is fairly remunerated; in this context, encourages all Member States to implement Directive (EU) 2019/790 on copyright in the digital single market; calls on those Member States who have not yet done so, to transpose the Directive into their national laws, and to guarantee fair, appropriate and proportional remuneration of authors and performers; calls on the Commission to support the transposition and implementation efforts;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 258 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
10a. Calls on the Commission to implement the principle of appropriate and proportionate remuneration throughout all EU legislation related to digital policies with impact on the cultural and creative sectors;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 261 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. IStresses that new business models have an immense effect on the stability of the CCSI sector including remuneration; is concerned by abusive and coercive practices that may result in unfair contractual relationships for CCSI professionals; draws attention to issues relating more specifically to ‘buy-out’ contracts; requestswork-for-hire contracts by dominant or large streaming platforms have hindered adequate and proportionate remuneration by imposing ‘buy-out’ clauses depriving authors of royalties by purchasing full copyright from them in exchange for a one-off payment, as well as hindering collective management of their rights; calls on the Commission to assess, evaluate and closely monitor the situation in that regard, to ensure the contractual arrangements are in full compliance with Articles 18, 19 and 20 of the Copyright Directive; further calls on the Commission to take necessary measures for ensuring all creators, artists and rights holders receive fair remuneration and royalties as set in the Directive 2001/84/EC and to prevent any harmful practices imposed on creators;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 276 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Recalls that the European Parliament called for an investment target of 2% of the Recovery and Resilience Fund for the CCSI as an investment in the EU cultural agenda to be included in Member States National Recovery and Resilience Plans (NRRP); regrets that not all Member States have included culture in their NRRP; stresses that although the average overall target of 2% on the EU level has been met, the majority of Member States remain well under this figure; in that regard, encourages all Member States to include culture in their NRRPs and ensure sufficient targeted investment to the sector;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 283 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Member States and social partners to commit to thein cooperation with the social partners to increase efforts to prevention of undeclared work and the eradicatione of bogus self- employment practices in the cultural and creative sectors and industries, including by strengthening the action of labour enforcement authorities; stresses the role of ELA in this regard, in particular in the provision of information for mobile CCSI workers, information exchange between Member States and risk assessments as regards sector-specific challenges of the CCSI;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 292 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. While recognising the particular working time arrangements common in the sectors, believes that safety and health in the workplace as well as work-life balance must be respected;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 295 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12b. Reiterates its call on the Member States to diversify the sources of support to the cultural and creative sectors, to refrain from financial cuts to existing funding and to increase their financial support to the sectors;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 300 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Considers that Union-funded programmes and projects in the cultural and creative sectors, such as Creative Europe, must and projects funded through it, should ensure complyiance with a set of fair work principles and practices for collaborations in the cultural and creative sectorll labour and social obligations under Union and national law or collective agreements; asks the Commission to ensure that the next cycle of Union programmes in the cultural and creative sectors and industries complies with such principles, in line with the European Pillar of Social Rights, including via the introduction of social conditionality;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 304 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Recalls that the procedures to apply for EU funding, including those for the Creative Europe programme, are still too burdensome and unnecessarily create obstacles for all potential beneficiaries, especially micro organisations or enterprises and self-employed in the CCSI; therefore calls on the Commission to further simplify these procedures to ensure fair access to EU funding, as part of the necessary measures to improve the overall working conditions of artists;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 306 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Believes that sustainable public funding is fundamental to ensuring a healthy cultural and creative ecosystem; asks thefurther emphasises that public-private partnerships are crucial for ensuring sufficient funding for the sector’s economic development; encourages all Member States to set a minimum spending target of 2 % of government public expenditure in the cultural and creative sectors and industries; calls on the Member States to create a supportive environment for public-private partnerships to facilitate policy innovation that will foster the competitiveness of creative businesses, their productivity and sufficient funding;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 307 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Believes that sustainable public funding is fundamental to ensuring a healthy cultural and creative ecosystem; calls on the Commission to propose including in the European Semester a continuous review of the indicators on public spending for culture; asks the Member States to set a minimum spending target of 2 % of government public expenditure in the cultural and creative sectors;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 316 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Recalls that CCS professionals have the freedom and right to form and join trade unions and professional organisations to represent them and to participate in the formulation of cultural and employment policies; calls on the Member States to foster an effective social dialogue and guarantee the effective application of the right to collective bargaining in the cultural and creative sectors; calls on the Commission to reinforce social dialogue at Union level, ensuring that all cultural and creative sectors are represented;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 317 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Recalls that CCS professionals have the freedom and right to form and join trade unions and professional organisations to represent them and to participate in the formulation of cultural and employment policies; calls on the Commission to reinforce social dialogue at Union level, ensuring that all cultural and creative sectors are representedMember States to involve social partners in the design and implementation of employment and social policies related to the CCSI in a systematic and meaningful way in line with the Council Recommendation on strengthening social dialogue;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 319 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Highlights that multilevel governance, effective distribution of responsibilities between existing levels and decentralised tier models enable States to maintain an active dialogue with a CCSI; calls on the Member States to support, foster and reinforce sectoral social dialogue to ensure it adequately addresses the CCSI;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 322 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Notes that Member States’ collective bargaining coverage rates in the cultural and creative sectors and industries vary significantly; considers that strong collective bargaining decisively contributes to ensuring adequate minimum wage protection and good working conditions; calls on the Commission and the Member States to ensure, with the involvement of social partners, an enabling environment for collecbipartivte bargaining in the cultural and creative sectorsand tripartite social dialogue at all levels in the cultural and creative sectors and industries in line with the Council Recommendation;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 331 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Welcomes the publication by the Commission of the ‘Guidelines on application of Union competition law to collective agreements regarding working conditions of solo self-employed persons’, including solo self-employed authors and performers, offering greater protection to creators and freelancers in the cultural and creative sectors; calls on national competition authorities to ensure the effective application of the Guidelines; calls on the Commission to monitor the application of the Guidelines by national competition authorities in order to ensure that they are applied consistently;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 332 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Welcomes the publication by the Commission of the ‘Guidelines on application of Union competition law to collective agreements regarding working conditions of solo self-employed persons’; calls on the Member States to ensure national competition authorities to ensure the effectively application ofy the Guidelines; calls on the Commission to monitor the application of the Guidelines by national competition authorities through the European Competition Network as well as consultations with the European Social Partners in order to ensure that they are applied consistently;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 336 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Is concerned by the increasingly limited space devoted to artistic education and sports in national curricula in primary and secondary education; notes with concern that financial barriers often hinder access to higher education in the arts for young people coming from a disadvantaged background; calls on Member States to ensure equitable access to artistic education, in particular higher education; asks the Commission to assess potential models to compensate artistic and cultural organisations offering free access for young persons under 18 years, including in this analysis the social return on investment of early exposure to culture;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 339 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Is concerned by the increasingly limited space devoted to artistic education and sports in national curricula in primary and secondary education; notes with concern that financial barriers often hinder access to higher education in the arts for young people coming from a disadvantaged background; calls on Member States to ensure equitable access to artistic education, in particular higher education;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 347 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Is concerned by the lack of awareness of, and informainformation on working practices and conditions provided to, students and young graduates entering the labour market on working practices and conditions, including an understanding of worker and self-employed status; calls on Member States to put in place the necessary measures and to support and strengthen existing tools to ensure that students and young graduates have access to information about employment opportunities and their rights and obligations under Union and national labour law; stresses the importance of these mechanisms being inclusive, in order to reach groups typically disadvantaged on the labour market;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 348 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Is concerned by the lack of awareness of, and information provided to, students and young graduates entering the labour market on working practices and conditions, including an understanding of worker and self-employed status; invites the Commission to collect good practices on arts in education, training and skills development, and to coordinate better access to training modules, together with professional bodies and social partners;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 350 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Calls on the Member States to educate and raise awareness about fair practices by providing information to students and young graduates on the different types of employment contract, remuneration models, employment rights including working time and minimum wage rights, social rights and copyright from the perspective of the rights holders and workers;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 351 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Stresses that access to the European Education Area is fundamental for artistic research and the career development of teachers and young professionals in the cultural and creative sectors and industries; calls on the Member States to ensure that higher arts education is fully integrated in the European Education Area; urges the Commission and the Member States to work towards the automatic mutual recognitionrecalls the importance of mutual recognition and cross-border portability of artistic competences and creative skills and qualifications to facilitate cross- border mobility of workers in the CCSI; urges therefore the Commission and the Member States to work towards improving the process of mutual recognition and certification systems of diplomas and other qualifications, learning outcomes and study periods abroad which allow for comparability;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 354 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20a. Stresses the role that micro- credentials can play when used in a coherent and standardised way, also in digital and creative skills and competencies; calls on the Commission and Member States to develop a European ecosystem for micro-credentials in line with the Council Recommendation and ensure their portability across Europe with a particular focus on skills and competencies related to the cultural and creative services and industries;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 356 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 20 b (new)
20b. Expresses concern about relegating arts and artistic disciplines in school curricula, thus hindering previously well-structured and comprehensive curricula that enhanced individual’s aptitude to engage in cultural activities; urges the Member States to promote such relevant skills by allocating appropriate financial and human resources for strengthening artistic disciplines in all stages of education in curricular and extra-curricular activities; in this regard, calls on the Commission to expand the ‘STEM approach’ by adopting the ‘STEAM’ (sciences, Technologies, Engineering, Arts and Mathematics) instead;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 357 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 20 c (new)
20c. Calls on Member States and the Commission to support vocational training programmes and initiatives for the professional development of all cultural and creative workers, and in particular to support them in acquiring digital, entrepreneurial and other relevant skills for the promotion of their activity;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 363 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Is concerned by the lack of career transition support systems in place for artists and CCSI professionals in need of retraining; calls on the Member States to invest in skills development programmes, technical and vocational education, technical and vocational and training systems and, lifelong learning schemes paid quality traineeships, internships and apprenticeships, allowing those interested to develop new skills either within or outside the cultural and creative sectors and industries;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 367 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Welcomes the Pact for Skills: a new partnership to promote skills in cultural and creative industries for skills development based on ‘on the job’ training; calls on the Member States to ensure the promotion of the Pact to promote knowledge transfer, ensure retraining, upskilling and reskilling, lifelong learning and partnerships across education and training institutions, employers, businesses and students and workers;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 368 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on the social partners and employers to promote training and skills development; calls on the European Commission to support cooperation between skills councils where these exist and the exchange of best practices between Member States;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 370 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 21 b (new)
21b. Highlights that a significant transition in the sector has been made due to the COVID-19 pandemic, digitalisation and green transition, thus lifelong learning, reskilling and upskilling are essential for the sustainability of the sector; calls on the Member States to plan and promote education, training and skills development in consultation with the social partners; calls on the Commission, in this regard, to include CCSI in existing plans, programmes and initiatives, such as European Skills Agenda, ALMA and European Alliance for Apprenticeships;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 371 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 21 c (new)
21c. Notes that the European Digital Education Action Plan 2021-2027 outlines the importance of including digital education in school curricula; in that regard welcomes the specific call for the development of the European Digital Education Content Framework that will build on cultural and creative diversity; calls on the Member States to adequately implement the recommendations into their national school and educational systems;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 372 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Subheading 8
Workplace harassment and discrimination in the cultural and creative sectors and industries
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 376 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Notes that the cultural and creative sectors show a very high dependence rate from clients and above average exposure to intimidation and discrimination; with 86 % of unions in the entertainment industry expressing concern about sexual harassment occurring at work or in work- related environments1a; notes that, within the entertainment sector, the live entertainment and film/television production sub-sectors are particularly affected1b; urges the Member States to investigate scrupulously the reported cases, to raise awareness and to establish guidelines on harassment prevention through education and training; _________________ 1a Policy Brief on sexual harassment in the entertainment industry, ILO, 2020 1b https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public /@ed_dialogue/@actrav/documents/public ation/wcms_761947.pdf
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 379 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Notes that the cultural and creative sectors show a very high dependence rate from clients andand industries show above average exposure to intimidation and discrimination;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 384 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. CStresses that sexual harassment and gender-based violence reinforce power inequalities, while the sectors and industries’ organisation and diverse employment relationships can affect the capacity of addressing, preventing and eliminating sexual and other forms of violence and harassment; calls on the Member States to redouble their efforts to eradicate sexual harassment in the cultural and creative sectors and industries and to ensure a safe and healthy work place; welcomes, in that regard, the Commission proposal for a directive on combating violence against women and domestic violence, and looks forward to its swift adoption;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 385 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Calls on the Member States to redouble their efforts to eradicate sexual harassment in the cultural and creative sectors and to ensure a safe and healthy work place; welcomes, in that regard, the Commission proposal for a directive on combating violence against women and domestic violence, and looks forward to its swift adoption; asks the Commission and the Member States to put in place incentive mechanisms and support structures for ensuring equitable careers, particularly for women, persons from disadvantaged backgrounds and belonging to minorities, including, when appropriate, through funding mechanisms;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 389 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
23a. Reiterates its call on the Member States and social partners to promote social dialogue on addressing the gender inequality by ensuring equal pay for work of equal value as well protecting work-life balance; encourages social partners to promote the inclusion of women and youth in their leadership and among the negotiators; calls on the Member States in this regard to swiftly transpose the Pay Transparency and Work- life balance Directives;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 390 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
23a. Calls on the Member States to work together with social partners to remove systemic barriers that make CCSI workers vulnerable and create a comprehensive and coordinated sectorial response to prevent, address and eliminate violence and harassment, and to form planned actions for tackling underlying gender imbalances in the CCSI by providing clear lines of responsibility in reporting and protection procedures;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 398 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Insists on the need to ensure freedom of artistic creation and expression throughout Europe; insists that freedom of artistic expression must remain guaranteed for all creators, ensuring a level playing field for artists to develop their activity, hence ensuring decent and sustainable level of remuneration; reiterates its call on the Commission to expand, as part of the rule of law reports, the chapter on monitoring media freedom and pluralism to cover all aspects of freedom of expression, including artistic and academic freedoms;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 399 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Insists on the need to ensure freedom of artistic creation and expression throughout Europe; reiterates its call on the Commission to expand, as part of the rule of law reports, the chapter on monitoring media freedom and pluralism to cover all aspects of freedom of expression, including artistic and academic freedoms; calls on the Commission, as part of its review of the EU Democracy Action Plan implementation, to focus further, through appropriate initiatives, on promoting and defending the freedom of artists to create without censorship or intimidation;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 401 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
24a. Notes that artistic freedom is closely linked to the social and economic conditions of cultural professionals and institutions; recalls the duty of Member States and the Union to protect, defend and assist CCS professionals in upholding their freedom of creation and expression; calls on the Member States to develop guidelines for protecting the artistic freedom as an EU value;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 402 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
24a. Recalls that artistic, cultural and academic freedoms are imperative and must be protected to shape communities, affirm democracy and contribute to solidarity and social cohesion, away from any governmental censorship, political interference or any kind of pressure;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 403 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
24a. Emphasises that inappropriate working conditions, a lack of social security and unfair remuneration, including buy-out contracts, are elements restricting the actual ability of artists to exercise their right of artistic freedom;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 405 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
24b. Invites the Commission and the EEAS to explore concrete paths to uphold the freedom of artistic expression of artists at risk, especially as consequences of wars and geopolitical instability;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 409 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 25
25. Is concerned by the effects of increasing automation, whichmachine learning, robotics and other forms of technologies could pose a particular challenge to artists and other CCSI professionals at risk of losing their jobs or their remuneration rights or of suffering from deteriorating working conditions; calls on the Commission to develop a proactive strategic approach at Union level to anticipate the effects onf digitalisation and artificial intelligence on CCSI jobs;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 411 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Recognises the innovative services, new forms of work organisation and new business models boosted by digitalisation and the use of technologies such as artificial intelligence (AI); however, notes such changes urge CCSI to constantly reshape business models and risk the development of regulatory gaps with a detrimental effect on artists and CCSI workers’ intellectual property rights, revenue, remuneration and working conditions; highlights the need for licensing fees to be paid to artists whose work is used to train AI models and stresses the need for the education and upskilling of artists and CCSI workers in this regard to ensure they are adequately informed of issues arising from AI use in the sector; in line with the proposed AI Act calls on the Member States to ensure the use of AI systems in the CCSI is transparent and create sector-specific measures to help ease the impact of the digital and AI transition of the CCSI, especially in the form financial support and educational programmes for reskilling and upskilling, as well as ensuring access to adequate social protection for those affected by digitalisation and AI-related job losses;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 412 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Highlights that ongoing technological developments such as digitalization, particularly the recent progress in the field of artificial intelligence with the ability of its generative systems to generate cultural content, not only create new opportunities and new jobs, but also bring along many challenges, uncertainties and even existential distress for many cultural creators and entire professions;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 415 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 25 b (new)
25b. Notes that CCSI can benefit from digitalisation, artificial intelligence, robotics and other forms of technological tools as they contribute to job creation, which is triggered by the emergence of new occupational profiles; highlights in that regard that such emergence can enrich sectoral opportunities for sustainable development of the sector as it will prompt lifelong learning; in that regard urges Member States to create action plans for job creation with a specific focus on the CCSI; calls on the Commission and the Member States to support measures for bridging the digital divide between regions through social dialogue, to achieve decent work and sustainable development for ensuring equal access, good working conditions and social benefits for CCSI workers;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 416 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 25 c (new)
25c. Welcomes the positive effects of support from the EU Digital Innovation Hubs and the Creative Innovation Labs for the development of CCSI by providing needed skills related to digitalisation; in this regard, calls on the Member States to create national centres that would provide similar support to CCSI, to reach the broadest possible inclusion of CCSI workers;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 418 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Reiterates its call on the Commission to assess the challenges posed by AI-generated content on the cultural and creative sectors, as well as the impact of the research and development of AI and related technologies on the cultural and creative sectors; in particular with regard to authorship and fair remuneration of authors and performers; calls on the Commission to evaluate the extent to which the European General Data Protection Regulation can provide fast and effective safeguards against the unauthorized scraping of personal data by AI systems and whether existing text and data mining exceptions are adequately balanced to meet the three-step test also in the context of generative AI;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 420 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Reiterates its call on the Commission to assess the challenges posed by AI-generated content on the cultural and creative sectors and industries; calls on the Member States to adopt policies and measures to prevent all forms of discrimination in AI-based distribution platforms, as well as protecting the rights of CCSI professionals to fair remuneration by ensuring a human- centred approach;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 425 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Subheading 11
Sports and entertainment sectorsdeleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 430 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Believes that the entertainment sector, including the sports sector, brings the peoples of Europe closer together through the lived experiences of Union competitions and by the cohesive function of grassroots sports;deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 431 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 28
28. Emphasises the importance of Union-wide contests and initiatives showcasing the richness and diversity of European culture; calls on the Commission to review and further strengthen contests or initiatives organised exclusively within the Union;deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 441 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29
29. Requests that the Commission submit, on the basis of Article 153(2), point (a), and Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union, one or more proposals for a decision establishing a comprehensive Union framework for collecting and publishing appropriate data and for encouraging cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards and reviewing relevant developments as regards the status, living and working conditions, including fair remuneration, access to social security and social protection, representation and collective defence in areas relevant to the living and working conditions of artists and other CCS professionals, covering both workers and the self-employed, with the full participation of the social partners, following the recommendations set out in the Annex hereto; calls on the Commission and the Member States to ensure that this framework contributes to the elimination of all forms of discrimination and of gender-based violence in the cultural and creative sectors, and promotes gender equality and artistic freedom;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 443 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29
29. Requests that the Commission submit, on the basis of Article 153(2), points (a), and Article 352(b), of the Treaty on the Functioning of the European Union, in conjunction with points (b) and (i) of Article 153(1) TFEU, one or more proposals for a decisioncts establishing a comprehensive Union framework for collecting and publishing appropriate data and for encouraging cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards in areas relevant to the living andquality minimum standards for working conditions of artists and other CCSI professionals, covering both workers and the self-employed, with the full participation of the social partners, as well as establishing a platform on social and professional situation of artists and CCSI workers, following the recommendations set out in the Annex I hereto;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 445 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29 a (new)
29a. Calls for the inclusion of culture within the European Semester, under the Semester’s education and training monitoring, of the working and living conditions in the cultural and creative sectors in the ongoing economic and social policy coordination and monitoring;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 452 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29 c (new)
29c. Calls on the Member States to increase the level of ambition for the key priority ‘Artists and cultural professionals: empowering the CCS’ in the Council Work Plan for Culture 2023- 2026, with more ambitious actions and target outputs focusing on the status and working conditions of artists and other CCS professionals;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 453 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29 d (new)
29d. Asks the Commission and the Member States to regularly collect and publish comprehensive and comparable data, disaggregated by gender, age, disability, company size and sector as far as available, on the social and professional situation of artists and other CCS professionals in the EU, covering both workers and the self-employed, including on their status, working conditions, including fair remuneration, access to social security and social protection, representation and collective defence, their exposure to forms of discrimination and gender-based violence, as well as gender equality and artistic freedom;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 454 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 29 e (new)
29e. Asks the Commission to report every second year to the European Parliament and to the Council on its analysis of the situation of artists and other CCS professionals in the EU and relevant developments on the basis of the collected data, as well as on the implementation of the Decision;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 455 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 30
30. Considers that any financial implications of the requested proposals should be covered by existing budgetary allocations; stresses that, given the significance of the cultural and creative sectors for the EU and Member States’ economies, the adoption and implementation of the proposal would lead to substantial financial and efficiency gains, and will thus be beneficial both in economic and social terms, [as clearly pointed out in the European Added Value Assessment report];
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 458 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 1 – paragraph 1
The objective of the proposals is to establish a Union framework on the social and professional situation of artists and other professionals in the cultural and creative sectors (‘CCS professionals’) (the ‘Framework’). The Framework should comprise one or more decisions setting up a mechanism for structured cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards and reviewing relevant developments in areas relevant to the living and working conditions of CCS professionals. This mechanism should include close consultation and involvement of social partners at national and European level
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 459 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 1 – paragraph 1
The objective of the proposals is to establish a Union framework on the social and professional situation of artists and other professionals in the cultural and creative sectors and industries (‘CCSI professionals’) (the ‘Framework’). The Framework should comprise one or more decisions setting up a mechanism for structured cooperation and the exchange of best practices between Member States with a view to formulating quality standards and reviewing relevant developments in areas relevant toUnion acts establishing a Europe-wide definition of a Status of the Artist; establishing a European platform on the social and professional situation of artists and CCSI workers to coordinate the development of a European definition; and establishing quality minimum standards for the living and working conditions of CCSI professionals.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 463 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 2 – title
Recommendation 2 Recommendation 2: the establishment of criteria for the recognition of CCS professionalsan European Status of the Artist
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 464 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 2 – paragraph 1
The establishment ofA European Status of the Artist should be established through means of a decision, with the objective of facilitating common criteria for the recognition of CCSI professionals should facilitate the recognition at Union level ofand their specific situation of CCS professionals. Those criteria would have the aim of ensurSuch status will provide unified understanding, onf the one hand, the unhindered application of the conditions attached to CCS professionals’ status, for those who have such a status under national law, and of attaining convergence and of improving, on the other hand, the situation for those who are not covered by such a status, while promoting transnational work in Europesocial and professional situation of artists and CCSI workers and provide the development of a European definition needed for the application of the conditions attached to CCSI professionals’ status.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 465 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – title
Recommendation 3 Recommendation 3: the scope of the Union acts proposals
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 470 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 1
- the statusdefinition of CCSI professionals;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 483 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 5
- the facilitation of the coordination and portability of rights across social protection systemssocial security rights across the EU and of cross-border mobility in the cultural and creative sectors and industries;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 487 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 6
- the integration of higher arts education in the European Education Area, the automatic mutual recognition of diplomas and other qualifications, learning outcomes and study periods abroad in the cultural and creative sectors and the development of training opportunities and career development and transitions for CCS professionals;deleted
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 491 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 3 – paragraph 2 – indent 7
- the removal of systematic barriers to fight against all forms of discrimination and of gender-based violence and the promotion of gender equality in the cultural and creative sectors and industries;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 497 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – title
Recommendation 4 Recommendation 4: the specific objectives of the proposals - the European platform on the situation of artists
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 498 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – introductory part
The specific objectives of the Framework should be, inter alia to establish a European platform on the social and professional situation of artists and CCSI workers to coordinate the development of a European definition. The Platform could ensure a holistic approach by coordinating common understanding of the different approaches in Member States and by helping to lower the fragmentation. The Platform should:
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 500 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent -1 (new)
- coordinate inconsistent definitions used to describe and regulate CCSI, such as definition of an artist, creative professional, bogus self-employment, at the EU- and Member-State level, which hinders the capacity for self-learning and creates challenges for the policy process;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 501 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent -1 a (new)
-a function as a platform for practice sharing and mutual learning between the Member States on how to limit the project-based employment, regularise employment in the sector, and bridge gaps in social security protection of self- employed CCS professionals;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 502 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent -1 b (new)
-b facilitate issuing Country Specific Recommendations to Member States on the financial and training policies within the sector, access to social protection (together with Social Protection Committee), as well as occupational health and safety of self-employed CCSI professionals;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 503 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent -1 c (new)
-c develop a European a strategy for education and training programmes that considers the specificities of the sector, which are overeducation, needs for re- and up-skilling, and the prevalence of self-employment.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 504 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent -1 d (new)
-d Furthermore, the Platform should follow specific objectives, inter alia:
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 506 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent 1
-serve as a data-base to improve knowledge on the living - and working conditions of CCS I professionals, including with regard to the causes and regional differences, by means of evidence-based tools, comparative analysis and relevant methodological instruments for data collection building on the work of relevant actors; in that regard, it is important that Member States regularly collect and publish comprehensive and comparable data on the social and professional situation of artists and other CCSI professionals in the Union, including working conditions, levels of remuneration, access to social security and social protection, collective representation and coverage by collective agreements, exposure to forms of discrimination and gender-based violence, and gender equality and artistic freedom; such data should be disaggregated by gender, age, disability, employment status and specific sector as far as possible;
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 514 #

2023/2051(INL)

Motion for a resolution
Annex I – Recommendation 4 – paragraph 1 – indent 8
- to raise awareness on the relevant problems and available solutions among CCSI professionals, trade unions and other workers’ representativesocial partners, and relevant Member State authorities.
2023/07/05
Committee: EMPLCULT
Amendment 2 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas ‘solidarity project’ means an unpaid solidarity activity that takes place for a period of up to 12 months and that is carried out by groups of at least five participants with a view to addressing key challenges within their communities while presenting a clear European added value;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 3 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas solidarity activities should present potential European added value, benefit communities and foster participants’ personal, educational, social, civic and professional development; whereas volunteering, both within and beyond the Union, is an enriching experience in a non-formal and informal learning context, while promoting solidarity, European values and equal opportunities;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 5 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas ‘solidarity activity’ means a high-quality, inclusive activity that addresses important societal challenges, that contributes to the achievement of the Programme objectives, that takes the form of volunteering, a solidarity project or a networking activity in various fields, including in the field of humanitarian aid, that ensures European added value and that complies with occupational health and safety regulations and relevant security rules;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 6 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. whereas ‘volunteering’ means a solidarity activity that takes place, for a period of up to 12 months, as a voluntary unpaid activity that contributes to the achievement of the common good;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 7 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas the effects of the COVID- 19 pandemic did not impact the mobility aspect of the programme and delayed several projects; whereas the interest in the programme, but rather was not affected which highlighted its potential and proved the importance of young people’s engagement on the ground in solidarity activities, including blended volunteering;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 9 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the visibility of the programme is still relatively low; whereas the European Year of Youth in 2022 proved to be a unique opportunity to enhance the programme’s visibility; highlights therefore the need to employ sufficient means to promote the programme more widely and create a recognizable brand;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 11 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. Notes that the COVID-19 pandemic showed that means should be found to make the programme more resilient in anticipation of force majeure by, among others, evaluating the consequences of the interrupted traineeships and the follow up with the participants affected;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 17 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas one of the main policy priorities is including young people with fewer opportunities; whereas in 2021-2022, a total of 14 060 participants belonged to this category, of whom 8 622 were awarded places as individual volunteers and 5 438 were awarded places on volunteering teams; expects continued efforts to reach out to youth with fewer opportunities and provide them the support needed;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 25 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Reminds the Commission, the Member States, national agencies (NAs) and volunteering organisations to implement and develop the European Solidarity Corps programme in line with the measures and activities identified for it, while helping to simplify procedures and enhancing visibility;deleted
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 26 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Reminds the Commission, the Member States, national agencies (NAs) and volunteering organisations to implement and develop the European Solidarity Corps programme in line with the measures and activities identified for it, while helping to simplify procedures, ensuring the intelligibility and accessibility of application portals, and enhancing visibility;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 34 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Calls on the Commission, the Member States, NAs and engaged organisations to help raise awareness about the programme and its individual strands, to further build its brand and to reach out to more young people, particularly those with fewer opportunities; calls on NAs to strengthen their support to applicants, particularly the most disadvantaged young people, by providing them with accurate and detailed information and assistance on the application process and opportunities offered by the programme;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 35 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Calls on the Commission, the Member States, NAs and engaged organisations to help raise awareness about the programme and its individual strands, to further build its brand and to reach out to more young people, particularly those with fewer opportunities; calls on the Commission to provide support to NAs and provide expertise and guidance to promote the programme;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 43 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Believes the programme’s upcoming 10th anniversary in 2026 and the possibility of designating 2025 the European Year of Volunteers should further improve the visibility of volunteering and of opportunities for active youth engagement as creating a year of volunteers is particularly important following the multiple crises Europe has been through where the value of volunteers and their work was immense;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 44 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Notes that solidarity projects attract less interest and are less visible, resulting in uneven budget distribution; calls on the Commission, NAs and volunteering organisations to promote short-term activities and calls for more flexibility in the budget allocation between the project strands;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 51 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Welcomes the programme’s inclusive nature and the implementation guidelines for its inclusion and diversity strategy; encourages to strengthen the focus of the programme on the opportunities it can provide to the most disadvantaged young people and to enhance support for organisations working with these target groups, for example by setting up an information campaign specifically addressed to this audience; calls on the Commission to consider adopting a more flexible and inclusive approach to individual volunteering, enabling participants to mix and match countries, areas of activity and experiences in order to make the programme more inclusive;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 52 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Welcomes the programme’s inclusive nature and the implementation guidelines for its inclusion and diversity strategy; calls on the Commission to consider adopting a more flexible and inclusive approach to individual volunteering, enabling participants to mix and match countries, areas of activity and experiences in order to make the programme more inclusive; and notes the inadequacy of the current search and match tools on the platform which do not allow to use the potential of the platform sufficiently;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 56 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on the Commission and the Member States to include specific initiatives for EU volunteers to contribute to the post-war rebuilding of Ukraine;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 58 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Urges the Commission to ensure that the digital tools and systems currently used to manage and implement the programme are working properly and to their full potential and invites it to tackle, without delay, the persistent serious issues with the European Solidarity Corps IT tools, which are a significant obstacle not only to the participation of smaller organisations and of young people with fewer opportunities, but also to the participation of all kinds of beneficiaries; calls on the Commission to simplify the process for the IT tools and make it accessible to all groups, more user friendly, and to test IT tools on a sufficiently large scale before they are rolled out further; notes that Erasmus+ and other EU-funded programmes have encountered similar issues with IT tools;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 62 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Urges the Commission to improve the quality and quantity of online linguistic support for participants, by making the information available in all EU languages, to integrate better sorting and filtering tools into the placement administration and support system, to simplify and shorten the application process for the new quality label, to set more frequent re-accreditation deadlines and to reduce the time and administrative burden involved in re- accreditation;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 64 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Commission and the Member States to facilitate the expansion of mutual recognition of learning outcomes, notably soft skills, from volunteering activities by registering them in Europass and by encouraging higher and vocational education institutions to award credits under the European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS credits) or micro-credentials for these activities;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 65 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Commission and the Member States to facilitate the expansion of mutual recognition of learning outcomes from volunteering activities by registering them in Europass and by encouraging higher education institutions to award credits under the European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS credits) for these activities; calls for more cooperation with educational institutions in creating these synergies;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 71 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission and the Member States to provide the European Solidarity Corps with an adequate budget that will be able to accommodate increasing interest in the programme and allow it to address unexpected challenges, such as rising inflation and higher living costs; and inadequate amount of pocket money for participants who have no sufficient financial means to sustain themselves; calls in this regard to increase the budget of the European Solidarity Corps in the next MFF 2028 - 2034;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 79 #

2023/2018(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the Commission to facilitate creating more synergies with other EU programmes, notably Erasmus+, Horizon Europe and European Social Fund;
2023/09/20
Committee: CULT
Amendment 1 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 4
– having regard to the human and fundamental rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 2 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 5 a (new)
– having regard to the European Parliament report of 6th of April 2022 on the implementation of citizenship education actions (2021/2008(INI)),
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 3 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 5 b (new)
– having regard to the Council Recommendation of 22nd of May 2018 on promoting common values, inclusive education, and the European dimension of teaching;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 5 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
– having regard to the Commission communication of 7 October 2020 entitled ‘A Union of Equality: EU Roma strategic framework for equality, inclusion and participation’ (COM(2020)0620),
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 7 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas citizenship of the Union gives people various rights, in particular the right to petition Parliament on any issue within the EU’s responsibility, the right to raise perceived cases of maladministration by any EU institution with the European Ombudsman, the right to write to any EU institution in one of the EU’s official languages and receive a reply in the same language and the right to access Parliament, Council and Commission documents under certain conditionsaccording to the EU legal framework in force;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 8 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas present and emerging systemic challenges, such as the climate crisis, global pandemics, the digital shift and migration, require the adaptation of structures and approaches grantensuring active participation tof citizens in society; whereas the active digital engagement of citizens shouldUnion programmes promoting a European society of engagement, our rights and values, and the sense of belonging are more important than ever, also increasing socio-civic competences and critical thinking; whereas the active digital engagement of citizens should enable to improve overall digital literacy as well as take into account and address the digital gap between generations;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 22 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the emergence of a European citizenship has been hindered by a knowledge gap and an emotional gaps about the EU, and should therefore be accompanied and reinforced by a set of mechanisms enabling citizen participation and intercultural dialogue such as the CERV programme; whereas a better understanding of our shared European history and stronger citizen engagement in social and political life can have a beneficial impact on an emerging European identity that complements citizens’ multiple local, national, geographical, cultural or other identities;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 32 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Firmly believes that the Citizens, Equality, Rights and Values (CERV) programme makes a unique contribution to enhancing civic engagement and participation from a fundamental rights perspective by effectively combining values, civil dialogue and citizenship, while also promoting gender equality, historical consciousness and the fight against discrimination and violence; is of the opinion that the CERV programme is an essential for addressing shrinking civic space and challenges toinstrument for the future of the EU in addressing socio-political challenge, such as the knowledge gab, Euroscepticism and the erosion of the rule of law across Europe.;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 35 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Recalls that the implementation of the CERV programme is still in its early stages, as the regulation establishing the programme was only adopted in 2021; points out that for this reason, only a few projects in Strand 3 have been completed and there is little information available from beneficiaries to enable results to be evaluated accurately; insists on the need for strong monitoring and evaluation mechanisms for future evaluations of the programme;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 39 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Is concerned that the use and introduction of new digital tools for the implementation of EU funds (e.g. the eGrants tool) appear to be a key issue for beneficiaries with regard to the programme’s development; regrets that complex procedures have also hindered the participation of smaller organisations that do not have the time and resources required to go through the application process within the set timelines; considers that the design of these tools limits the programme’s ability to adapt to new developments and changing needs; calls for the elimination of the administrative burden and the simplification of the application, contracting and reporting processes;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 43 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. UnderlinDeplores that it is not obligatory for Member States to set up a CERV programme national contact point (NCP) that offers unbiasedneutral advice, helpful information and support to applicants, stakeholders and beneficiaries, including assistance with the application process, while sharing easy-to-understand information about programme outcomes; notes with regret, nevertheless, that only 20 Member States had NCPs by June 2023;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 49 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Takes note of the results of introducing different types of re-granting mechanisms under the CERV programme, which have been very encouraging so far; calls for a qualitative and quantitative analysis of the different re-granting calls with a view to possibly extending their use to the other strands of the CERV programme, where relevant, and in particular to Strand 3, in order to ensure that EU funding reaches grassroots-level civil society organisations that have long track records and considerable experience; urges the Commission to further simplify the administrative procedures and requirements for re-granting to give organisations applying for re-granting more flexibility vis-à-vis sub-grantees, ensuring appropriate working, healthcare and social protection standards; believes that the co-funding requirements could be revised with a view to adapting the rules to the beneficiary’s situation in order to support a larger variety of beneficiaries and thematic field, comprising individuals and micro structures, and thematic fields; insists the importance to promote the use of the programme in the educational sector at large, including students, teachers, educational staff and youth workers; underlines that funding provided from the CERV programme in the field of rights, equality, values and civic engagement, for which other sources of funding are very scarce or absent, should cover a greater percentage of grant amounts; urges the Commission to ensure financing goes to structures that respect the Charter of Fundamental Rights of the European Union, for instance by setting up control mechanisms, and that have appropriate working, healthcare and social protection standards;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 56 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
10a. Reiterates its wish for the Commission to make the CERV programme a lever for action in the field of European historical consciousness by actively supporting structures that aim at fostering critical historical memory, for instance on transnational research and visiting places of memory, both in the EU and beyond; particularly to denounce historical and cultural revisionism; calls on the Commission and Member States, considering the enlargement of its 2023 areas of priorities beyond remembrance, to the utmost caution with regards to calls for proposals related to decolonisation and to ensure close monitoring as to avoid any kind of instrumentalisation of such sensitive societal issues in a number of Member States;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 58 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10 b (new)
10b. Asks for the CERV programme to support the emerging dynamic of linking town twinning and networks of towns to the twinning of education establishments, which can reinforce the European dimension, the exchange of good practices and the sense of belonging;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 60 #

2023/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls for the Commission and Member States to consider a considerable increase of scale and funding during the next Multi-Annual Financial Framework (MFF) in view of the Conclusions of the Conference on the future of Europe on European citizenship and education, as well as the strategic importance of the CERV programme for the implementation of EU priorities;
2023/09/25
Committee: CULT
Amendment 2 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
– having regard to its resolution of 15 September 2020 on ‘Effective measures to ‘green’ Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps’ (2019/2195(INI));
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 9 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. Whereas the Creative Europe programme benefits individual creators in Europe, such as artists, authors and performers;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 27 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Recital J a (new)
Ja. whereas digital technologies, including AI, influence all aspects of cultural life, as well as the work of artists, cultural workers, organisations and institutions, and can help them facilitate interaction with different audiences and opening access to their work; whereas various EU funding programmes and initiatives beyond Creative Europe are supporting the digital transition of the sector; whereas digitalisation has enormous potential and has changed the ways in which the CCSI create, produce and share content, boosting opportunities to grow and increase cultural participation; whereas digitalisation also poses challenges in terms of diversity, adequate remuneration and access to culture;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 30 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Recital J b (new)
Jb. whereas Creative Europe plays a strategic role for the European Union, its values and its soft power, by fostering partnerships between European cultural and creative players, enabling the creation of new works, and promoting European cultural diversity internationally;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 34 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Highlights that the new generation of the Creative Europe programme continues to generate significant interest within the cultural, creative and, audiovisual and news media sectors, with an increasing number of applications received under the three strands, resulting in a proportionate decrease in the success rate of applications;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 35 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Calls on the Commission to enhance opportunities of the Creative Europe programme for individual cultural creators such as authors, artists and performers who are the creative source of our European culture that our society and democracy is built upon;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 36 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
1b. Emphasises the importance of the cross-border mobility of artists, authors and performers and exchanges between them in order to facilitate their creative work and improve their opportunities to gain new professional experience abroad; welcomes in this context the new mobility action Culture Moves Europe within the CULTURE strand which offers mobility grants to artists and cultural professionals, and calls on the Commission to extend mobility opportunities for individual creators beyond the CULTURE strand;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 39 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Reiterates its repeated calls upon the Commission and the Member States to tackle the long-term consequences of the pandemic on individual cultural creators that have come alongside other fundamental challenges such as the increasingly fast-paced technological progress which requires a specific technical and legal knowledge; therefore calls on the Commission to significantly enhance opportunities regarding the upskilling and reskilling of artists, authors and performers within the Creative Europe programme;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 46 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to schedule regular capacity-building exchanges with beneficiaries to outline novelties such as new requirements under the reporting system, including General Data Protection Regulation9 -compliant deliverables; underlines that the reporting system must be improved to facilitate ease of use; and that its accessibility for people with disabilities must be ensured; _________________ 9 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC. OJ L 119, 4.5.2016, p. 1.
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 51 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Recalls the importance of further working on the protection of freedom of artistic expression through the funding of cultural cooperation projects and cultural networks dedicated to this topic under the Creative Europe programme;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 57 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Welcomes the launch in November 2021 by the Commission of CulturEU, a new multilingual interactive guide mapping all funding opportunities available at EU level for the cultural and creative sectors and industries, which has been developed to help all types and sizes of partners to navigate the landscape of EU funding for culture;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 65 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Highlights that the current Creative Europe programme, despite the significantly increased budget for the period 2021-2027, is still oversubscribed and does not reflect the growth and full potential of the European cultural and creative sectors and industries; calls on the Commission and the Member States, in this regard, to substantially increase the financial envelope of the Creative Europe programme 2028-2034; in this context, strongly deplores the announced Council cuts for the 2024 budget, that could put in danger ongoing key projects, which are essential to achieve the objectives of the programme;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 67 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Commission and the Member States to further strengthen and facilitate mobility initiatives such as Culture Moves Europe and other mobility opportunities for individual creators by equipping them with higher funding within the budgets of the current and future Creative Europe programme;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 82 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Acknowledges the high quality of applications received under the mobility scheme; in this regard, calls on the Commission to safeguard geographical balance in addition to increasing participation from countries that are underrepresented; in this context, recalls the importance of mutual recognition and cross-border portability of artistic competences and creative skills and qualifications to facilitate cross-border mobility of workers in the CCSI;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 84 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls on the Commission to increase the promotion of Culture Moves Europe to a wider audience, with the aid and support of all Creative Europe desks, through communication and outreach activities specifically targeting less represented countries and sectors, as well as artists with disabilities; regrets, however, that administrative and financial obstacles to mobility still remain; calls for the promotion of cross-border approaches to culture and the search for European partners for the creation of major European cultural co-productions and residencies programmes, with the objective of fostering the mobility of artists and creators by reinforcing cooperation of all involved actors and exchanges of best practices, including with non-EU countries;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 85 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls on the Commission to increase the promotion of Culture Moves Europe to a wider audience, with the aid and support of all Creative Europe desks, through communication and outreach activities specifically targeting less represented countries and sectors, as well as artists with disabilities and artists from marginalised groups;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 101 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Calls for a more strategic and sector-oriented approach for the music sector tackling the new and upcoming challenges, building on the results of the Music Moves Europe preparatory action; in this regard, stresses the importance of a regular structured dialogue between the music sector and the Commission;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 112 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Highlights the significant international competition that European audiovisual, film and videogame content are facing;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 116 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Underlines the vital roles of the European Film Distribution and European Film Sales support schemes in contributing to the cultural diversity of the European audiovisual sector by increasing the cross- border circulation of European films; stresses, therefore, that it is key to maintain adequate funding for both schemes and to make further efforts to ensure the circulation and online availability of European works;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 122 #

2023/2003(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Requests additional funding for video game projects under Creative Europe to contribute to the growth of the European video game ecosystem in order to maximise game creation opportunities throughout all Member States and encourage the development of and retain European talent;
2023/09/27
Committee: CULT
Amendment 4 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas the programme is crucial in fostering a European sense of belonging and promote the emergence of a European identity in addition to national identities;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 16 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas demand for the programme largely exceeds the available financial resources, negatively affecting participation and, the number of projects that can be funded and the variety of beneficiaries that manage to access funding, particularly individuals and organisations from disadvantaged backgrounds;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 32 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Highlights that lifelong learning, better inclusion of people with fewer opportunities and people from disadvantaged backgrounds, and the removal of barriers to mobility, such as the lack of automatic recognition of qualifications and financial barriers, are key priorities;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 45 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Applauds the NAs that havcknowledges the challenges the NAs faced while drawning up national plans for inclusion and diversity, taking into account the barriers for inclusion and diversity;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 50 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. AppreciaNotes the steps being taken to increase the amount of green travel and the higher rates being paid for more environmentally friendly ways of travelling and encourages more effort to be made to achieve this goal;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 52 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Acknowledges the warm welcome of the European Universities initiative by higher education institutions and its centrality in facilitating efforts to remove obstacles to international cooperation in higher education; highlights that mobility projects, the creation of common curricula and research cooperation between universities in Europe, especially in the fields of science and innovation, are instrumental regarding the needs in strategic areas such as industrial innovation, digitalisation or clean energy solutions;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 63 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Notes that DiscoverEU, which was initiated by Parliament, has become a well- established, popular and easy-to-access informal learning activity which brings young people closer to the EU, particularly youth from disadvantaged backgrounds or from rural and remote areas, by offering the opportunity to travel for free by rail throughout Europe, and therefore increasing awareness and knowledge of the EU amongst the youth, and encouraging their future involvement in other EU programmes and projects;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 65 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Notes that DiscoverEU, which was initiated by Parliament, has become a well- established, popular and easy-to-access informal learning activity; welcomes the newly introduced Discover EU learning component and asks the Commission to provide more thorough analysis about its outcomes;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 71 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Appreciates the swift reaction and enhanced flexibility of the programme to support Ukrainian students, teachers and educator, educators, and educational institutions;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 75 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Calls on the Commission to remove any financialll barriers, including financial, linguistic and administrative barriers, in order to achieve a truly inclusive programme embracing diversity;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 79 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Points out that insufficient grants to cover the costs of mobility and delays in payments are the biggest deterrents to participants in mobility projects; asks the Commission to consider introducing upfront payments for beneficiaries with fewer opportunities and to provide beneficiaries with information on payments schedule;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 86 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Regrets that Erasmus+ still remains inaccessible to a high number of people, particularly youth from disadvantaged backgrounds, notably because of financial obstacles and other difficulties they face and that impede them from spending longer periods of time abroad;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 89 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Regrets the fact that complicated processes considerably hinder the participation of small-scale organisations in the school and youth sectors; is worried about the increasing need of full time paid staff in order to present a successful project and consultancies or profit organisations taking advantages of the situation at the expense of smaller and grassroots organisations;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 96 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Is concerned by the fact that almost a third of students in higher education mobility reported that they did not receive full credit recognition, which is far from the objectives laid down in the Erasmus Charter for Higher Education, hindering the creation of a genuine European Education Area by 2025;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 104 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Notes that the Erasmus+ sport sector has very limited funds in some areas, thus limiting its scope; calls for a better representation of sport associations in the awarded projects, as non-sport organisations such as NGOs and consultancies are often overrepresented as the beneficiaries;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 118 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 31
31. Points out the need to take the impact of AI seriously, since it has already facilitated fraudulent actors, but could also ease the workload of NAs and improve data collection; calls on the Commission to take better account of frauds perpetrated, such as letterbox companies, and make more transparent the actions taken to counter those abuses:
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 124 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 35
35. Calls on the Commission, the Member States, national authorities and NAs to keep Erasmus+ close to the people and ensure it remains a bottom-up ‘citizens’ programme’ offering quality education and mobility opportunities for young peole and learners of all ages;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 135 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 37
37. Calls on the Commission to foster the role of Erasmus+ in increasing civic engagement and a better understanding of and support for European values, and to turn the programme into a true promoter of European democracy; is worried about funding given to organisations that do not respect said values, even if their successful projects are in line with the programme’s objectives; points to the need for stricter rules and monitoring on this issue in the next programing period;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 138 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 37
37. Calls on the Commission to foster the role of Erasmus+ in increasing civic engagement and a better understanding of and support for European values, and to turn the programme into a true promoter of European democracy and sense of belonging ;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 144 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 39
39. Calls for centralised and decentralised actions to be better linked and to enhance the use of flexible funding instruments such as micro-grants; notes the increasing interest in operational grants and asks the Commission to reinforce its support to strategic sectors such as for the development of practices of informal and unformal education that often rely on volunteers;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 154 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 41 a (new)
41a. Emphasizes that achieving this balance is necessary for the Alliances of European Universities, as a rapid growth in their number has been fostered, rather than stabilising and deepening the alliances already established; stress the need to build a future-oriented vision, to make these alliances the spearhead of European higher education and the acquisition of knowledge and skills by young Europeans;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 155 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 41 b (new)
41b. Welcomes the pilot projects launched by the Commission to create a joint European Degree label and institutionalised EU cooperation instruments such as a legal status for European universities alliances;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 156 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 41 c (new)
41c. Welcomes the newly established Centres of Vocational Excellence; stresses the importance of fostering mobility for vocational education and training (VET) students in order to reach young people from all backgrounds; is worried about the remaining obstacles to a seamless VET mobility, such as administrative procedures and fragmented policies at national and Union level; calls on Member States to make Centres of Vocational Excellence the driving force towards the development of joint European VET qualifications, curricula and diplomas; calls on the Commission to study the feasibility of a status of VET students in mobility; calls on Member States to foster regional cooperation strategies to elaborate cross-border programmes aiming at facilitating mobility of learners and workers and improving territorial and regional cooperation;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 159 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 42
42. Calls for wider use of virtual and blended learning and the building of infrastructure for digitalised learning opportunities; underlines that virtual learning can be used as an inclusion tool and is a valuable complement to physical mobility, but do not provide the same quality of experience and benefits;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 164 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 43
43. Asks for eTwinning to be integrated fully and seamlessly into Erasmus+ and to be better promoted among teachers and school staff;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 167 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 43 a (new)
43a. Calls for the DiscoverEU initiative to be used as a tool for inclusion and a first mobility for young people from disadvantaged backgrounds, with a view to facilitating their future participation in other European Union programmes and projects, in particular other longer mobilities under Erasmus+; calls therefore for an increase in funding for DiscoverEU in order to increase the number of tickets available and thus promote inclusion;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 169 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 43 a (new)
43a. Underlines the need to allocate more funding to the opportunities offered to primary schools and pupils, as the demand highly exceeds the needs in most of the programme countries;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 170 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 43 b (new)
43b. Asks the Commission and the Member States to work on providing better support for teachers carrying out Erasmus+ projects, for example by allowing them to be substituted or by compensating for the time they spend on the project, as a vast majority of them does it on a voluntary basis and in their free time; welcomes the new opportunities provided by the Teachers Academies; ask the Commission and the Member States to promote and encourage the European mobility of teachers as well as the European dimension of their education;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 176 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 45
45. Asks the Commission to assess options for a more integrated approach towards youth activities across EU programmes, learning from the experience of the European Year of Youth 2022;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 188 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 49 a (new)
49a. Insists on the Erasmus+ programme to be a key driver for establising the European Education Area and asks for more synergies with the European Solidarity Corps programme; urges the Commission and Member States to work on the mutual recognition of competences aquired during a period of European mobility or civic engagement, and to initiate initiatives such as the Open Method of Coordination on the subject;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 191 #

2023/2002(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 50
50. Emphasises that issues with the IT infrastructure similar to those experienced in the current programme period are unacceptable, calls on the Commission to fix and stabilise the already existing IT- tools and not to change them at each new programming period, and expects the IT infrastructure of the next Erasmus+ generation to be fully operational from day one;
2023/10/05
Committee: CULT
Amendment 41 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) In order to facilitate international recruitment and provide opportunities for third-country nationals to work in EU-wide shortage occupations, an EU Talent Pool should be established in the form of a Union-wide platform that brings together and supports the matching of profiles of registered jobseekers from third countries residing outside the Union, third-country nationals studying in the Union, and job vacancies of employers established in the participating Member States.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 50 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) The format of jobseekers' profiles and job vacancies should be established using the existing European classification of occupations, skills, competencies and qualifications (ESCO) as foreseen in Regulation (EU) 2016/5898 which provides for a standardised terminology for occupations, skills and competences and facilitates the transparency of skills and qualifications. The ESCO classification should support jobseekers from third countries, employers, and the EU Talent Pool National Contact Points in providing comparable information on work experiences, occupations covered by a vacancy, as well as the skills offered by the jobseekers and required by the employers, thereby enabling a high-quality matching process. Where applicable, the EU Talent Pool National Contact Points should use the ESCO format for the transfer of job vacancies to the EU Talent Pool IT platform. Member States not adopting the ESCO classification for national job vacancies, should produce mapping tables comparing the classification used in the national systems and the ESCO classification to allow interoperability. The mapping tables should be made available to the Commission and should be used for automatic transcoding of information on job vacancies or jobseekers’ profiles for the purpose of automated matching through the common IT platform. Vocational education, degrees, volunteering, certification of skills or specific certificates such as micro-credentials should also be taken into account in the matching process. Moreover, jobseekers from third countries, according to the different national laws, should demonstrate their minimal knowledge of at least one of the official languages of the Union. _________________ 8 Regulation (EU) 2016/589 of the European Parliament and of the Council of 13 April 2016 on a European network of employment services (EURES), workers' access to mobility services and the further integration of labour markets and amending Regulations (EU) No 492/2011 and (EU) No 1296/2013 (OJ L 107, 22.4.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/589/oj).
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 58 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Recital 26
(26) Participating Member States should make information concerning the EU Talent Pool and its functioning easily accessible to jobseekers from third countries and employers, especially SMEs, in particular with regard to information on the competent authorities in the participating Member States. Such information should include the conditions and procedures for the participation in the EU Talent Pool.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 62 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Recital 30
(30) Upon request from registered jobseekers from third countries and employers participating in the EU Talent Pool, the EU Talent Pool National Contact Points could provide additional support. Additional support should include tailored information on relevant visas and residence permits for work purposes in the participating Member State including with regard to third country nationals’ rights and obligations such as access to social benefits, health assistance, education, and housing. Specific guidance and information may also be provided on family reunification procedures and family members’ rights, and existing measures to facilitate integration in the host Member State such as language courses and vocational training. Such information should also include available redress mechanisms for cases of labour exploitation and unfair recruitment practices in the participating Member States, with the involvement of relevant professional organisations. The EU Talent Pool National Contact Points should provide information to employers participating in the EU Talent Pool on their rights and obligations relating to social security, active labour market measures, taxation, issues relating to work contracts, pension entitlements and health insurance.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 64 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Recital 31
(31) To achieve the objective of this Regulation, the effective implementation of the EU legal migration acquis should be ensured. In addition, to make the recruitment of third country students residing in the Union and jobseekers from a third countriesy residing outside the Union easier and faster for employers, participating Member States may put in place accelerated immigration procedures in particular as regards the obtention of visas and residence permits for work purposes and the exemption from the principle of preference for Union citizens. The implementation of accelerated immigration procedures could be discussed in the context of the EU Talent Pool Steering Group, notably in view of supporting the exchange of best practices among Member States.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 66 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point c
(c) the conditions and procedures for the participation in the EU Talent Pool of jobseekers from third countries, third country nationals studying in the Union and employers;
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 67 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
1. This Regulation applies to jobseekers from third countries residing outside the Union, third country nationals studying in the Union and employers established in the participating Member States.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 70 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 2 a (new)
(2 a) 'Third country national studying in the Union' means a person legally residing in the Union who is not a citizen of the Union within the meaning of Article 20(1) TFEU and who is effectively enrolled in a Union-based school, university or VET-center.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 74 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
3. Profiles of registered jobseekers from third countries shall include the name, surname, contact details, date of birth and nationality, information on academic and professional qualifications, work experience, other skills and language knowledgecertification of skills or specific certificates such as micro- credentials, degrees, vocational education, volunteering experience, language skills, or any relevant skills. Job vacancies of employers participating in the EU Talent Pool shall include the name, surname and contact details.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 80 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
4. Representatives of the cross- industry social partners organisations and educational institutions at Union level shall have the right to participate as observers in the meetings of the EU Talent Pool Steering Group. Representation of two participants from trade union and two participants from employer organisations shall be ensured by the EU Talent Pool Steering Group. Those representatives shall sign a written statement declaring that they are not in a situation of conflict of interest.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 83 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point b
(b) transferring job vacancies to the EU Talent Pool IT platform through the single coordinated channel and facilitating the matching between registered jobseekers from third countries and employers participating in the EU Talent Pool, using simple procedures;
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 93 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – subparagraph 1
Participating Member States shall make information concerning the EU Talent Pool and its functioning easily accessible and shall ensure its promotion.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 94 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – point c
(c) specific information on third- country nationals’ rights and obligations including access to social benefits, health assistance, education, training, housing, recognition of qualifications and the complaint mechanism pursuant to Article 18;
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 100 #

2023/0404(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1
1. By 31.12.20310 and every five years thereafter, the Commission shall submit a report to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the application of this Regulation.
2024/01/31
Committee: CULT
Amendment 77 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 4
(4) According to the Court of Justice of the European Union, citizenship of the Union is destined to be the fundamental status of nationals of the Member States when exercising the right to move and reside within the territory of the Member States, enabling those who find themselves in the same situation to enjoy, within the scope ratione materiae of the TFEU, the same treatment in law irrespective of their nationality, subject to such exceptions as are expressly provided for. The right to free movement should also apply to third country nationals who have legal residence in a Member State of the European Union and a recognised disability in that Member State, in the interest of equal treatment. Therefore, this Directive is to be complemented by a separate legal act which will bridge the legal gap between EU citizens and legally residing third country nationals in this regard. This will provide for more legal certainty not least for third country nationals women and girls with disabilities who have legal residence in the European Union.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 78 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 5
(5) The Union is a Party to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD)39 , and is bound by its provisions which are an integral part of the Union legal order to the extent of its competences. All the Member States are Parties to the UNCRPD and are bound by it also to the extent of their competences. _________________ While the Union and all its Member States are bound by the UNCRPD there are significant differences in its implementation3a. There is a need to progress on equality for persons with disabilities both for the Union itself as well as in all Member States, for example through investments in infrastruture, capacity buidiling, training and awareness raising campaigns. The Union and all Member States should further ratify the Optional Protocol of the UNCRPD. _________________ 3a https://fra.europa.eu/en/publication/2023/ implementing-un-convention-rights- persons-disabilities-human-rights- indicators 39 Council Decision 2010/48/EC of 26 November 2009 concerning the conclusion, by the European Community, of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, OJ L 23, 27.1.2010, p. 35.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 103 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 13 a (new)
(13 a) Impediments to the fundamental right of free movement is exacerbated for women and girls with disabilities who are confronted with intersectional discrimination in all areas of life, not least in education and employment. For example, 20 % of women with disabilities are in full-time employment, compared to 29% of men with disabilities and 48% of women without disabilities. 22% of women with disabilities are at risk of poverty, compared to 20% of men with disabilities and 16% of women without disabilities. 17% of women with disabilities graduate tertiary education, compared to 18% of men with disabilities and 32% of women without disabilities. 11% of women with disabilities have unmet needs for medical examination, compared to 10% of men with disabilities and 3% of women without disabilities.47a The difference is particularly noticeable in rural areas where access to services and opportunities in general is much more limited compared to urban areas. Therefore the European Disability Card must have a clearer gender equality perspective and contribute to improving the free movement especially for women and girls with disabilities, for example when they move to another Member State for work or study and are reassessed by the new Member State. It is crucial that the vulnerable situation for women and girls with disabilities is not exacerbated further but rather, that they are encouraged to exercise their freedom of movement and protected when they do in order to ensure their free movement and economic independence. _________________ 47a Intersecting inequalities in the European Union in the 2023 Gender Equality Index https://eige.europa.eu/gender-equality- index/2022/domain/intersecting- inequalities/disability/work
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 141 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 25 a (new)
(25 a) Experience shows that when presenting a European Disability Card or similar national recgnition of disability, due to a lack of awareness, misunderstandings or communication barriers persons with disabilities, particularly those with invisible disabilities, do not always receive the most relevant support and accomodation for their disability. Member States should therefore provide the option to persons with disabilities, when applying for the card to the relevant authorities, to choose to display relevant symbol(s) on the card in order to indicate their assistance requirements.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 160 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 31
(31) In order to raise awareness and facilitate access to special conditions or preferential treatment for persons with disabilities, while travelling to or visiting another Member State, all relevant information with respect to the conditions, rules, practices, and procedures applicable to obtain the European Disability Card and/or the European Parking Card for persons with disabilities and its subsequent use should be made publicly available by Member States in a clear, comprehensive, user-friendly manner and accessible formats for persons with disabilities , including in digital formats, national sign languages and easy to read format, and upon request in assistive formats requested by persons with disabilities respecting the relevant accessibility requirements for services established in Annex I to Directive (EU) 2019/882. Private operators or public authorities granting special conditions or preferential treatment to persons with disabilities should make such information publicly available in a clear, comprehensive, user- friendly manner and accessible formats, for persons with disabilities, respecting the relevant accessibility requirements for services established in Annex I to Directive (EU) 2019/882.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 164 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 31 a (new)
(31 a) In order to increase the number of service providers who offer special conditions or preferential treatment for persons with disabilities, Member States should support and encourage private operators and public authorities through relevant measures including through providing information and exchanges of best practice on the different types of special conditions or preferential treatment which could be offered as well as the provision of training on disability mainstreaming and disability awareness to ensure the special conditions or preferential treatment offered is done so in an inclusive and accessible way. For example such training could address the accessibility issues faced by persons with disabilities, requirements of persons with different disabilities concerning communication, respectful and safe management of equipment, use of assistive augmentative communication (AAC) and how to provide and publicise any offer of special conditions or preferential treatments in an accessibly visible way. Member States should ensure all such measures are carried out in partnership with persons with disabilities and their representative organisation to ensure they are inclusive and effectives.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 168 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 32
(32) Member States should take all the necessary steps to avoid any risk of forgery or fraud when issuing the European Disability Card or the European Parking Card for persons with disabilities and should actively combat fraudulent use and forgery of these cards. Member States should ensure that any measures taken to combat forgery or fraud ensure due regard and consideration to the rights of persons with disabilities and should not result in any interference with their legitimate interests in using either card or lead in any way to their stigmatisation. Member States should assess the impact of any measures on persons with disabilities and consult them and their representative organisations in the measures’ design and implementation.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 175 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Recital 35
(35) Member States should ensure that adequate and effective means exist to ensure compliance with this Directive and should therefore establish appropriate remedies, including checks on compliance and administrative and judicial procedures, to guarantee that persons with disabilities, person(s) accompanying or assisting them including personal assistant(s), as well as public bodies such as equality bodies or private associations, organisations in particular representative organisations of persons with disabilities or other legal entities which have a legitimate interest may take action on behalf of a person with disabilities under national law. Persons with disabilities should further have a right to redress, including adequate compensation, in case of infringements of their rights arising from this Directive. Member States should ensure these provisions comply with the principle of reasonable accommodation for persons with disabilities in their design and implementation in line with the UNCRPD.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 234 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point f a (new)
(f a) “Reasonable accommodation” means necessary and appropriate modification and adjustments not imposing a disproportionate or undue burden, where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others of all human rights, fundamental freedoms and the rights provided under this Directive;
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 342 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 7 a (new)
7 a. The Commission shall establish a publicly available Union database that contains relevant information related to the applicable parking conditions and facilities as defined at local, regional, or national level in each Member State. The database shall be available in all EU languages and the national sign languages of Member States as well as in accessible formats. Member States shall ensure public authorities upload this information to the database and update it where necessary.
2023/11/23
Committee: EMPL
Amendment 417 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that private operators or public authorities make information on any special conditions or preferential treatment pursuant to Article 5 publicly available in accessible formats clear, comprehensive, user-friendly and easily accessible way and in accessible formats. Member States shall establish a single dedicated website collating the special conditions or preferential treatment offered by their public authorities. Member States may also facilitate information concerning the special conditions or preferential treatment offered by private operators on the website where available. The website shall be in the official language(s) of the Member States, national sign language and English as well as any other relevant language(s) as determined by the Member State.
2023/11/10
Committee: EMPL
Amendment 421 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 2
2. Member States shall support and encourage private operators or public authorities to voluntarily provide special conditions or preferential treatment for persons with disabilities in as wide a range of services, other activities and facilities as possible. In particular Member States shall support and encourage private operators and public authorities through, inter alia, the provision of information and exchange of best practices on possible special conditions or preferential treatment to be offered and the provision of disability- mainstreaming and awareness training so as to ensure the relevance, effectiveness and inclusivity of any special conditions or preferential treatment offered. Member States shall ensure all such measures are carried out in partnership with persons with disabilities and their representative organisations.
2023/11/10
Committee: EMPL
Amendment 425 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 3
3. The information referred to in paragraph 1 of this article shall be made available free of charge in a clear, comprehensive, user-friendly and easily accessible way, including through the private operators or public authorities’ official website where available, or by other suitable means, in accordance with the relevant accessibility requirements for services set in Annex I of Directive (EU) 2019/882 without exceeding a level of complexity superior to level B1 (intermediate) of the Council of Europe’s Common European Framework of Reference for Languages, including in the national sign language(s).
2023/11/10
Committee: EMPL
Amendment 432 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 2
2. The report shall address, inter alia, in the light of social, economic and other relevant developments the use of the European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities with a view to assessing the need to review this Directive. The report shall include a gender equality analysis of how the provisions of this Directive have impacted the free movement of women and girls with disabilities. The report shall also evaluate the effectiveness of the incentivizing measures provided by Member States to service providers.
2023/11/10
Committee: EMPL
Amendment 451 #

2023/0311(COD)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 2
BACK SIDE National information in the national language or national languages to be decided by the issuing Member State. Member States shall provide the option to persons with disabilities, when applying for the card to the relevant authorities, to display relevant symbol(s) on the card in order to indicate their required reasonable accommodation.
2023/11/10
Committee: EMPL
Amendment 11 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) LAccurate, timely, reliable and comparable data for compiling labour market statistics on businesses in the European Union are required for the design, implementation and evaluation of the Union policies, and to fulfil the tasks assigned to it under Articles 2, 3 and 4 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) in particular those addressing economic, social and territorial cohesion, the European employment strategy, the European Pillar of Social Rights together with the European Pillar of Social Rights Action Plan, and the European Semester.
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 13 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) The prevention and correction of macroeconomic imbalances according to Regulation (EU) 1176/201115 and the monitoring of adequate minimum wages according to Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council16 require accurate information on the evolution of hourly labour costs and wage levels, collective bargaining coverage and monitoring of European Working Time Directive (2003/88/EC) across Member States. __________________ 15 Regulation (EU) No 1176/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the prevention and correction of macroeconomic imbalances (OJ L 306, 23.11.2011, p. 25) 16 Directive (EU) 2022/2041 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on adequate minimum wages in the European Union (OJ L 275 of 25.10.2022, p. 33).
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 18 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4
(4) It is necessary to extend the coverage ofto include job vacancy statistics and thdata and to improve timeliness of the labour cost index as both indicators are listed among the Principal European Economic Indicators (PEEIs)17 , needed to monitor monetary and economic policies. __________________ 17 Communication of the Commission to the European Parliament and the Council on eurozone statistics ‘towards improved methodologies for eurozone statistics and indicators’ – COM/2002/0661 final of 27 November 2002.
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 23 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) The implementation of the principle, monitoring and assessmnent of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation18 requires comparable data on wages received by men and women. Directive (EU) 2023/970 of the European Parliament and of the Council to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women19 requires Member States to provide the Commission with up-to-date gender pay gap data annually and in a timely manner. This obligation should be complemented by the appropriate necessary statistical frame for compiling and transmitting gender pay gap data. __________________ 18 Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (OJ L 204 of 26.07.2006, p. 23) 19 Directive (EU) 2023/970 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 to strengthen the application of the principle of equal pay for equal work or work of equal value between men and women through pay transparency and enforcement mechanisms (OJ L 132 of 17.05.2023, p. 21).
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 25 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
(6 a) Following the Social Economy Action Plan as well as goals set in the Strategy for the rights of persons with disabilities 2021-2030, particularly following the objective to create equal opportunities and ensure them equal access to participate in society and economy, timely, comparable and accurate data on participation of persons with disabilities in labour market is needed. Such data will provide much needed assessement of progress in common efforts in reducing employment rate gaps and increasing the employment rate of persons with disabilities.
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 26 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7 a) The collection of data should comply with the rules set out in the General Data Protection Regulation (GDPR). The collection of data should not create excessive administrative burden for enterprises, in particular for SMEs.
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 40 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a – indent 2 a (new)
– (iii) collective bargaining coverage;
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 62 #

2023/0288(COD)

Proposal for a regulation
Annex I
ANNEX I Domains, topics and detailed topics; periodicity of the data provision, reference periods and deadline for data transmission per topic Domain Topic (1) Detailed topic Periodicity Reference Data First period transmission Reference deadline (12) (23) Period Earnings Structure Earnings Every Calendar T+16 months 2026 of Total annual and four year Earnings monthly earnings and years all their components, as well as hourly earnings paid to each employee sampled. Employer’s characteristics Economic, legal, geographical and employment information on the local unit to which each sampled employee is attached, and on its enterprise. Employee’s characteristics Individual demographic, educational, contractual and occupational information on each employee sampled. Working periods Information on paid working periods, for each employee sampled. Technical items of the survey Sampling and data collection information for each employee sampled and his/her employer (e.g., weights). Gender Hourly earnings Every year Calendar T+13 months 2026 Pay Gap Hourly earnings of year male and female employees by main characteristics of the employer and of the employee and corresponding relative differences between hourly earnings of male and female employees. Employees Number of male and female employees by characteristics of the employer and of the employee. Collective Number of employees bargaining covered by collective Every year Calendar yearT+13 months 2026 coverage agreements Labou Structure Labour costs Every Calendar T+18 months 2028 r costs of labour Total costs borne by four year costs the employer for years employing labour and components of these costs. Hours worked Hours actually worked by main types of employees. Hours paid Hours paid by main types of employees. Employees Number of employees by main types. Local units Information on local units in the sample. Labour Quarterly index of Ever Calendar -Early First cost labour costs per y quarter estimates: quarter of index hour worked quart T+45 days year 2026 Quarterly index of er Final data: labour costs per T+65 days hour worked, by type of costs; unadjusted and adjusted time series. Quarterly index of total labour costs Unadjusted and adjusted time series. Quarterly index of hours worked Unadjusted and adjusted time series. Annual labour costs Every Calendar End of the year Annual labour costs year first quarter of levels (weights) by year T+1 + 65 type of costs. days Labour Job Vacant posts Ever Calendar -Early First deman vacancies Information on y quarter estimates: quarter of d vacant posts quart T+45 days year 2026 recorded; er Final data: unadjusted and T+70 days adjusted time series. Occupied posts Information on occupied posts recorded; unadjusted and adjusted time series. (1) All topics shall be disaggregated by social enterprises. (2) After the end of the reference period “T”. (23) When the above-mentioned deadlines fall on a Saturday or a Sunday, the effective deadline shall be the following Monday before 12:00 am (CET).
2024/01/19
Committee: EMPL
Amendment 34 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) European statistics on population and housing play a central role in policy- making and decision-making processes and, as such, they are required for the design, implementation and evaluation of Union policies, in particular those addressing the demographic change, the green and digital transformations, the promotion of energy efficiency, economic, social and territorial cohesion, and achieving the Sustainable Development Goals of the United Nations (UN) 2030 Agenda as well as the headline targets of the European Pillar of Social Rights Action Plan.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 36 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) In 2017, the European Statistical System Committee (ESSC) endorsed the Budapest Memorandum, which stated the need for annual statistics on the size and on certain social, economic and demographic characteristics of the population and improved statistics on migration. For the observance of the principles of equality and non-discrimination of its citizens in all activities and the individual citizens’ rights as enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union23 and Articles 10 and 19 TFEU, and for monitoring progress towards the achievement of the European Pillar of Social Rights, the Union needs reliable and comparable statistics. Regulation (EU) 2019/1700 provides a framework for data collections from samples that allow to collect data on equality and non- discrimination in so far as this is feasible on samples and to analyse some aspects of equality and discrimination by producing socio- economic indicators and information on experience of discrimination. In addition, the Fundamental Rights Agency (FRA) and the European Institute for Gender Equality (EIGE) carry out specific studies and dedicated surveys that can further extend the availability of equality statistics at EU level. In addition, Eurofound provides insightful data and information collected via surveys on people’s working and living conditions. Future cooperation and coordination between Member States, Eurostat and these agencies should be enhanced to meet growing user demands for reliable and comprehensive data on equality and diversity in the Union. __________________ 23 OJ C 202, 7.6.2016, p. 389.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 38 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) To achieve the targets of the European Green Deal, the development and evaluation of effective policies require enhanced statistics relating to the energy use and efficiency of housing, detailed geographical data on the distribution of the population as well as deeper studies of the relationship between population and housing. Furthermore, as the green transition is profoundly changing the European industry and economy, the changes in the labour market will be immense, thus the need for new evidence- based policies will be required to address the pressing challenges related to environmental and social aspects. Namely, better identifying and anticipating skills needs by timely disaggregated data collection is essential to adequately address the new ‘green jobs’ and prepare the workforce, especially workers with less training opportunities and urgent needs for up- and reskilling, throughout the transition. With the COVID-19 pandemic the need for reliable, high frequency and timely statistics on deaths in the Union was manifested. While data needs were met with a voluntary data collection from Member States to the Commission (Eurostat), the Union needs an adequate mechanism for mandatory collection of such data within the European Statistical System (ESS) with the necessary frequency, timeliness and detail.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 42 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7a) To monitor progress in the implementation of the European Pillar of Social Rights, its Action Plan’s headline targets and the European Child Guarantee at the national level and assess the distributional impact of climate change and policies in general, the Union needs an adequate mechanism for mandatory collection of such data within the ESS with the necessary frequency, timeliness and detail.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 44 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 9
(9) Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council24 established a legal framework for the development, production and dissemination of European statistics, based on common statistical principles. That Regulation sets out the quality criteria and refers to the need to minimise the response burden on survey respondents and to contribute to the more general objective of reducing the administrative burden. A new legal framework for European statistics on population and housing should implement and build upon the quality criteria set out in that Regulation and facilitate burden reduction by embracing effective and efficient reuse of available data sources including administrative data. __________________ 24 Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 87, 31.3.2009, p. 164).
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) The ongoing Russia’s aggression against Ukraine, climate change, digital transformation, evolving demographic situation and recent migration trends have created demands for timelier, more frequent, and more detailed European statistics on population, socio-economic developments, vital events and housing including details of topics or groups that have become politically and societally relevant during the past decade. In addition, the existing legal framework is not flexible enough to adapt to evolving policy needs and to enable the use of new sources at national and Union level. Furthermore, the structure of the existing legal framework in the form of three separate regulations, adopted at different times, has led to intrinsic inconsistencies of the statistics. Finally, as Regulation (EU) No 1260/2013 will cease to apply on 31 August 2028, a new legal basis is required for the demographic statistics collected under that Regulation. It is therefore necessary to replace the current legal framework by a new, more coherent and flexible one that should amend relevant parts of Regulation (EC) No 862/2007 and repeal Regulations (EC) No 763/2008 and (EU) No 1260/2013.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 50 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13
(13) The rapidly changing nature of some population and housing characteristics, in particular in relation to demographic, socio-economic and migration phenomena, and the corresponding need for a prompt targeting and adaptation of policies means that there is a need for statistics to be available on a timely basis soon after the reference period. The periodicity and timeliness of statistics should be therefore tangibly advanced.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 55 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) The Union censuses shcould become more cost-effective through making full use of the rich set of administrative data available across the Member States or a combination of different sources including sources related to the Internet of Things (IoT) and provision of digital services. While the use of such sources would improve the availability and timeliness of available data, specific cooperation agreements for data sharing between national statistical institutes or other competent national authorities and database providers should be put in place to establish needed safeguards for personal data collection to avoid any potential misuse of sensitive data, as the access to such data should in no way alter or interfere with the fundamental rights of data subjects. They should be also used to re-establish the demographic baseline and include surveys of the coverage of administrative data sources.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 60 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23 a (new)
(23a) In that respect, data sharing between privately held data providers or businesses and the national statistical institutes and the Commission (Eurostat) will be based on established specific data- sharing protocols and cooperation agreements designed by involved actors and in accordance with Article 6 of Regulation (EU) 2016/679 and Article 5 of the Regulation (EU) 2018/1725, outlining the necessity for data subject to give consent to the use of their data and in accordance with the specific rules of data communication services including accessing information in end-user’s device provided in Directive 2002/58/EC.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 62 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 26
(26) European statistics on population and housing should meet the quality criteria on relevance, accuracy, timeliness and punctuality, accessibility and clarity, comparability and coherence specified in Regulation (EC) No 223/2009. Their quality should be enhanced as far as the needs of the Union evolve, and mechanisms should be established to address possible situations where the quality of data is not guaranteed. In such instances, the Commission (Eurostat) should have the right to check the methodology that is being used and organise site visits of the authorities collecting the data. Assistance and technical support should also be provided upon the request of national authorities. Appropriate results from the quality assessment carried out by the Commission (Eurostat) should be publicly available to statistics users. A by assuring free and easy access to these statistics should be free and easy through Commission (Eurostat) databases on its website and in its publications.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 66 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 29
(29) Data sources available at national level are not always able to capture accurately phenomena related to the free movement of persons in the Union, the access of persons to cross-border services on demographic vital events and the exercise of persons rights to buy and own housing property used as primary, holiday and secondary accommodation across the Union. There are also asymmetries in the bilateral migration flows and difficulties to measure population groups, for instance among the migrant, homeless or stateless population. Therefore, data sharing for the purposes of compiling statistics on population and migration and ensuring their quality should be reinforced and considered as yet another data source. Such reinforced data sharing may cover a wide range of relevant data, from data that clearly do not allow for the identification of statistical units, either directly or indirectly, to data potentially subject to statistical confidentiality requirements. Member States should, in their own interest and in the interest of the other Member States, participate in data sharing activities, including in pilot projects assessing innovative secure solutions. The Commission (Eurostat) should also establish a secure infrastructure to facilitate such data sharing while ensuring all necessary safeguards for data protection.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 67 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 30
(30) When data sharing entails processing of personal data according to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council37 or Regulation (EU) 2018/1725, the data shared shall be anonymised or pseudonymised and the principles of purpose limitation, data minimisation, storage limitation and integrity and confidentiality should be fully applied. In particular, data sharing mechanisms based on privacy enhancing technologies that are specifically designed to implement these principles should be preferred over direct data transmissioncome the new standard. __________________ 37 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 69 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 32
(32) In the longer term, the collaborative efforts in the European Statistical System to mitigate cross-border statistical quality issues, such as double counting of Union residents enjoying freedom of movement, should profit as much as possible frombe facilitated through the introduction of single digital identifiers established at Union level by Regulation (EU) No 910/2014
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 70 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33
(33) This Regulation is without prejudice to Regulations (EU) 2016/679 and (EU) 2018/1725 and Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council.38 Within their respective scope of application, the latter Regulations are to apply to the processing of personal data under this Regulation. Following the needs for further processing of personal data for statistical purposes, anonymised or pseudonymised data shall be used to guarantee the safeguards as adopted under Article 89 of the Regulation (EU) 2016/679 and Article 13 of the Regulation (EU) 2018/1725. __________________ 38 Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ L 201, 31.7.2002, p. 37).
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 73 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 35
(35) In order to take account of demographic, economic and social trends as well as, technological developments and the need to design well-targeted policies in a timely manner, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in order to amend the list, description , periodicities and reference times of detailed topics covered by European statistics on population and housing; to update the periodicities and reference times in the Annex to this Regulation and to specify the information to be provided by Member States on an ad hoc basis. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making39 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States' experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. __________________ 39 OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 74 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Recital 35 a (new)
(35a) The importance of European statistics as vital part of evidence-based decision-making is reflected in the EU budget 2021-2027 for ensuring financial support for the development, production and dissemination of high-quality European statistics by the Single Market Programme. Reforming the collection of data via effective cooperation between relevant national authorities, statistical institutes and data providers as well as improving data quality should become eligible to benefit from the Technical Support Instrument. To this end, the funds shall be used for the purpose of helping the national statistical institutes and other competent national authorities to collect the needed data as requested by the Commission (Eurostat), especially in cases of providing ad hoc data collection as specified under this Regulation.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 77 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 a (new)
(8a) ‘hard-to-reach population groups’ means groups of individuals for whom real or perceived barrier exists for full and representative inclusion in the collection of statistical data;
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 81 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
2. The population base shall include all usually resident persons, regardless of citizenship or whether the person is or was formerly stateless, and regardless of whether the person’s residence or stay is authorised or permitted by the relevant authorities.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 86 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
1. European statistics on population and housing shall cover the following domains and allow for the production of disaggregated data by age, sex, disability type and migration background:
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 94 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
2. The Commission is empowered to adopt delegated acts to supplement this Regulation in accordance with Article 17 by specifying the data sets and metadata to be provided by Member States on an ad hoc basis, where the collection of additional statistics is deemed necessary for the purpose of addressing additional statistical needs under this Regulation, while prioritising the administrative data sources and records to be used for the collection of requested data.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 96 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – subparagraph 2
The revised data sets and metadata shall be provided within the deadlines specified in paragraph 2 of this Article and be complemented by quality reporting in accordance with Article 12. Member States shall inform the Commission of the decision to revise certain data sets as soon as the decision is made.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 98 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States and the Commission (Eurostat) shall use one or a combination of the following data sources, under the condition, that data is collected and processed in accordance with safeguards determined in applicable EU data protection laws and provided that they allow for producing statistics that meet the quality requirements laid down in Article 12:
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 101 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
4. The statistics compiled under this Regulation shall be based on statistically sound and well-documented methods taking into account international recommendations and best practice such as ‘signs of life’, ‘rate of stay’ and other scientifically-based statistical estimation methods used for compiling usually resident population in the Member States provided suitable measures to safeguard the data subjects’ rights and freedoms are respected.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 107 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – point e
(e) avoid possible risks of undercounting or double counting related to the free movement of persons in the Union, the access of persons to cross- border services linked to vital events and the person rights to buy cross-border, own and use housing property across the Union, not least via the introduction of single digital identifiers ;
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 111 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 5
5. Member States shall inform the Commission (Eurostat) as soon as possible of any relevant information or changes with regard to the implementation of this Regulation that would influence the quality of the statistics provided. Member States shall remedy the causes that may affect the quality of the statistics provided as soon as possible and no later than four months after the statistics have been provided.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 113 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 6
6. At the request of the Commission (Eurostat), Member States shall provide necessary additional clarifications to evaluate the quality of the statistics. The Commission has the right to organise visits to Member States’ national statistical authorities in case the level of statistics quality is not met.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 116 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
2. In the interest of secure data sharing within the ESS, all necessary safeguards with regard to the physical, technical and logical protection of data shall be taken. The Commission (Eurostat) shall set up a secure infrastructure to facilitate data sharing referred to in paragraph 1. Competent national authorities for statistics under this Regulation mayshall use this secure data sharing infrastructure for the purpose specified in paragraph 1.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 117 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3 – point b
(b) based preferably on privacy enhancing technologies that are specifically designed to implement the principles of Regulations (EU) 2016/679 and (EU) 2018/1725, with particular regard to purpose limitation, data minimisation, storage limitation, integrity and confidentiality;
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 118 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3 – point b a (new)
(b a) provided that the condition for ensuring the necessary protection of personal data, namely anonymisation or pseudonymisation, is met;
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 120 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
2. Member States may participate in those studies but shall, together with the Commission (Eurostat), ensure the representativeness of those studies at Union level so that the diversity of national situations is well reflected.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 122 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – introductory part
1. Financial contribution mayshould be provided from the general budget of the Union under the objectives of the Single Market Programme to the national statistical institutes and other national authorities referred to in Article 5(2) of Regulation (EC) No 223/2009, for:
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 123 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 a (new)
2a. Improving the quality of statistics and developing methodologies meeting the requirements of this Regulation can be eligible to benefit from the Technical Support Instrument or any other technical support and assistance from the Commission, which can also be provided via the exchange of best practices across Member States.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 125 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 4
4. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making and keep the European Parliament informed about its delegated act’s preparatory work.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 126 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
1. Where the application of this Regulation, or the delegated or implementing acts adopted pursuant thereto, requires major adaptations to be made to a Member State’s national statistical system, the Commission may grant, by means of implementing acts, derogations to Member State, for a maximum duration of twohree years.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 130 #

2023/0008(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – table 1
Demography Population The person's A 6M 30.6.YY and1.12.YY stocks basic A 31.12.YY characteristi A 31.12.YY cscs, including MA 31.12.YY information D 31.12.YY related to age, sex, types of MA 31.12.YY disability D 31.12.YY and The person'smigration A 31.12.YY background socio- The person's A 31.12.YY socio- MA 31.12.YY economic characteristi D 31.12.YY cs cs Fertility Births A Q MonthYear A Year Legally A Year induced abortions1 Mortality Deaths A Q Month, Week Year A Year Infant deaths A A Year Late foetal A A Year deaths Partnerships Marriages A A Year and registered partnerships Characteristi A A Year cs of persons entering a marriage or registered partnership Divorces A A Year and terminated registered partnerships Migration Immigrants Q Month A Year Emigrants A Year Internal A Year migration Acquisition Persons who A Year and loss of acquired citizenship citizenship of EU MS Persons who A Year and the lost / gave Union up citizenship _______________________________________ 1 To be provided on a voluntary basis.
2023/06/13
Committee: EMPL
Amendment 3 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Believes that virtual worlds or ‘metaverses’ are a major step forward in the digital transition, and that they can be defined as a simulation of real-time, immersive 3D or 2D spaces in which users can interact; takes the view that virtual worlds can generate synergies with Web 3.0;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 8 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls for the EU to adopt a comprehensive strategy for virtual worlds, building on the strengths of its industry to overcome the hardware and software challenges, while harnessing the innovation and progress of the video game industry; stresses the need to adopt an interdisciplinary approach to the development of European metaverses, without separating technology from content;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 16 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Calls for the EU, in view of the strategic autonomy considerations raised by virtual worlds, to ensure substantial investment in this field; welcomes the VR/AR Industrial Coalition launched by the European Commission as part of the Media Audiovisual Action Plan; notes that the Horizon Europe and Creative Europe programmes both fund augmented and virtual reality projects; points out, however, that the budgets of these programmes are inadequate to foster a real EU strategy for immersive technologies;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 30 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that SMEs, which make up the vast majority of Europe's cultural and creative ecosystem, must be able to take advantage of immersive technologies for their development, without being held back by entry barriers that would only benefit large digital companies;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 38 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Welcomes the impact that virtual worlds can have in safeguarding and promoting European cultural heritage, by making it possible to offer personalised experiences to users, for educational or tourism purposes;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 46 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Considers that virtual worlds can also create risks, and that these spaces should be regulated to prevent any abuses linked to harmful behaviour in a digital environment or to inappropriate use; calls, in particular, on the European Commission to address the issues related to cyberbullying in the metaverse, as part of its new European strategy for a better internet for kids (BIK+);
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 52 #

2022/2198(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
6b. Believes that the development of virtual worlds should coincide with raising European citizens' awareness of their responsible use, and enhancing digital literacy for users of these technologies and, where appropriate, for their parents or carers;
2023/06/05
Committee: CULT
Amendment 3 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 a (new)
– having regard to Regulation (EU) 2021/1057 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2021 establishing the European Social Fund Plus (ESF+),
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 4 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 b (new)
– having regard to Regulation (EU) 2023/955 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a Social Climate Fund,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 5 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 c (new)
– having regard to Regulation (EU) 2021/691 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 on the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) and repealing Regulation (EU) No 1309/2013,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 6 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 d (new)
– having regard to the European Modernisation Fund as set in the Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 7 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
– having regard to the Commission communication of 17 January 2023 entitled ‘Harnessing talent in Europe’s regions’ (COM(2023) 32 final),
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 10 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
– having regard to the Council Recommendation of 16 June 2022 on a European approach to micro-credentials for lifelong learning and employability,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 12 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 13 b (new)
– having regard to the Council Recommendation of 16 June 2022 on individual learning accounts,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 14 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 13 c (new)
– having regard to the Council Recommendation of 12 June 2023 on strengthening social dialogue in the European Union,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 22 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Citation 14 a (new)
– having regard to the adopted 2015 International Labour organisation Guidelines for a just transition towards environmentally sustainable economies an societies for all,
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 30 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the green transition, sufficiently managed and supported, will greatly expand economic activities related to renewable energy, energy efficiency and the circular economy, while transforming other economic activities and their potential for sustainable growth and competitiveness;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 34 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas a common definition of the 'green economy' and ‘green jobs’, as well as methodologies to accurately gauge the green economy's size and rate of growth and to identify the jobs associated with it, are essential in order to effectively anticipate and manage change and ensure targeted policy planning, implementation and evaluation; whereas a common definition would provide clarity and coherence and allow responsible authorities to gather much needed information to combat the scarcity of monitoring and evaluation data that creates a difficult environment for proposing concrete and targeted policy recommendations; whereas the green economy can be understood at a minimum as an economy which promotes environmental sustainability, social inclusion and economic growth;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 38 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital A b (new)
Ab. whereas the ILO defines 'green jobs' as decent jobs providing employment either in green economic sectors which produce goods or provide services that benefit the environment or cross-sectoral employment which contribute to environmentally friendly production processes;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 39 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas a just transition should involve seizing the opportunitytremendous potential to create quality jobs of all skill levels, tackle discrimination at work and raise labour standardsand ensure labour standards across all sectors; whereas the just transition should leave no-one behind and mainstreaming an intersectional approach across legislation and policy ensuring young and older workers, women, people with disabilities and workers from disadvantaged regions and socio-economic backgrounds is essential;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas just transition relies on establishing policies for environmentally sustainable development and economies combined with effective measures for poverty eradication and providing decent work for all;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 49 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. whereas employment and social policy in the just transition should include a focus on actions to conserve, protect, restore and sustainably manage natural ecosystems while simultaneously addressing societal and economic challenges with measures to ensure human well-being, resilience of ecosystems and biodiversity benefits;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 52 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital B c (new)
Bc. whereas nature-based solutions play an important role in job creation for the just transition as nature-based enterprises are a source of both high-tech and low skilled jobs1a; whereas such job creation will rely on large scale investments in nature-based solutions resulting in a nature-positive economy that generates a multitude of benefits, such as restoring and safeguarding biodiversity while simultaneously balancing economic development and job creation; _________________ 1a European Commission, Directorate- General for Research and Innovation, The vital role of nature-based solutions in a nature positive economy – , Publications Office of the European Union, 2022
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 55 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas sectors where job opportunities are expected to emerge in the transition to carbon neutral economies remain highly male-dominated; whereas gender-segmented labour markets reflect systematic gender gaps in access to relevant education and training and occupational gender stereotypes which must be tackled as early as possible to reverse this trend;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 58 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas sectors concerning highly polluting activities will be subject to significant structural changes related to greening of these sectors; whereas these sectors are often regionally and locally concentrated, therefore the transition will majorly affect inhabitants of those regions and jobs that are mainly composed by medium-skilled workers;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 60 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas achieving carbon neutrality by 2050 will require sufficient investment and the anticipation of change and suitable framework conditions to support job-to-job transitions, including the necessary skilling, reskilling and upskilling of the current workforce; whereas a particular focus on the needs and specificities of disadvantaged groups and local and regional labour markets which are more impacted by this transition is crucial to ensure that no one is left behind;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 79 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas the investment gap for climate action has been estimated by the European Commission at EUR 520 billion a year until 2030; 1a; stresses the need for both public and private investment and the development of public-private partnerships in order to close this gap; _________________ 1a Commission Communication, 'Towards a green, digital and resilient economy: our European Growth Model', 2 March 2022
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the participmeaningful information and consultation of workers and trade unions regarding the governance of thecompany and sectoral transitions and the anticipation and social management of change at all levels is a prerequisite for a fair, inclusive and successful transition;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 106 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Emphasises that a transition towards sustainable, renewable and circular societies and economies generates the potential both to create significant numbers of new jobs and to transform existing employment into green and sustainable jobs in virtually all sectors;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 116 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Notes that the job potential of the green transition is also connected to sustainable economic activities such as energy renovation, repair and organic farming being more labour-intensive than the activities they replace; stresses that while the shift to sustainability is crucial it is essential that such jobs ensure full compliance with the European social and labour acquis;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 122 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Notes that the transition has significant potential to create local jobs which cannot be offshored, which would contribute to strengthening European sovereignty and resilience; highlights in that regard, that a holistic approach to job creation in the just transition is needed to adequately address the needs at European, national, regional and local level; further notes the positive impact this could have on regions and communities affected by demographic transitions and a shrinking labour force; stresses that EU regions should be supported to retain and attract people through investments in local and regional infrastructure and education, training and adult-learning; welcomes in this regard the development of the Talent Booster Mechanism and recalls the important of the efficient and targeted deployment of EU funds in particular Cohesion programmes, the ESF+ and the RRF;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 145 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to work on conceptual guidelines establishing a common EU definition on what constitutes a green job, based on inter alia its potential for greening the economy, its contribution tomproving energy efficiency, its contribution to social inclusion, people’s health and wellbeing and decent work;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 154 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Emphasises that the green transition of the job market should go hand in hand with upward convergence towards better working conditions and attractive career paths; stresses the need for enhanced public employment services to provide support to and facilitate people changing jobs including through, inter alia, tailored job search assistance, learning courses targeting green skills as well as the use of targeted and time-limited employment programmes to support beneficiaries through on-the-job training, particularly those from disadvantaged groups;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 160 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that job creation in the green transition requires information and data collection for the creation of policies that properly address sectoral development throughout the transition to ensure quality job creation accompanied by necessary skill levels; stresses, in this regard, the need for the Commission and Members States to establish common indicators to improve the scope and relevance of data collection at Union and national level, disaggregated by sector, on developments in the green economy in order to ensure informed policy outcomes;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 162 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Reiterates its call that EU funding, including State aid, should be conditional on public policy objectives, in particular social requirementprojects and recipients of EU funding should ensure coherence with public policy objectives and must respect all legal obligations; underlines that public authorities should lead by example and set social criteria in public procurement; calls to revise theon the Commission to enforce the social clause in the existing EU Public Procurement Directive to ensure that benefiting companies support collective bargaining, high-quality jobs, high-quality apprenticeships, decent and equal pay and training; comply with all applicable obligations in the fields of environmental, social and labour law established by Union law, national law or collective agreements, or by applicable international environmental, social or labour law provisions, including respect for freedom of association, the right to organise and collective bargaining; recalls, in addition, that according to this directive, it is possible for Member States to exclude from participation in a procurement procedure economic operators that have been sentenced for not respecting existing legislation and collective agreements or for being in breach of their obligations relating to the payment of taxes or social security contributions; notes the relevance of reinforcing the selection of sustainability criteria to promote the best use of public spending, quality employment and social inclusion; calls on the Commission and the Member States to ensure compliance with and monitoring and enforcement of the Public Procurement Directive;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 179 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Recalls that the EU health and safety strategy should take into account specific risks in new sectors and incorporate risks deriving from climate change and environmental degradation; calls on the Commission and Member States to ensure that OSH aspects of emerging sectors and changing employment are addressed in the respective European and national OSH legislative frameworks in consultation with social partners;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 185 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses the need to create specific strategies and policies to mitigate potential job destruction as a by-product of diversifying the economy towards green activities, specifically in largely affected regions where their economy is built around polluting industries; calls on the Member States with such regions to develop regional strategies to prevent structural unemployment and deterioration of social cohesion and ensure social protection;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 203 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Emphasises that gender equality should become an integral part of green economy strategiand mainstreamed across green economy strategies and related policy and legislative measures; calls on the Commission and the Member States to take all necessary measures to ensure that pre- existing gender inequalities are not transferrreplicated toin the emerging green economy;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 213 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Stresses the need to offer quality and inclusive education and training in areas linked to skills needemands that are identified in labour markets and future- oriented sectors to make sure that the labour market is ready foworkers can benefit from opportunities for new employment or career progression as well ensuring that enterprises have access to a skilled workforce which is essential for innovation, competitiveness, resilience and sustainable and inclusive growth to power the green transition;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 232 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. SRecalls the EPSR Action Plan targets that at least 60% of all adults should participate in training annually; stresses that every worker mustshould have an individual right to education, employee training and lifelong learning, which should be reflected in all EU and national environmental policies, as well in company mitigation and adaptation strategies; highlights the fact that the right to training should include paid educational leaveencourages Member States to enter into dialogue with social partners on arrangements to allow employees to participate in paid training leave with due consideration for the specificities of SMEs;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 239 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls on the Member States to establish individual learning accounts and an accompanying enabling framework in line with the Council Recommendation in order to increase adult training and professional development; stresses the potential of such accounts in the context of the green transition where financing, recognition and portability of such training entitlements could increase uptake and assist up and reskilling of people in green skills and competences;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 242 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Stresses the role ofcrucial role of the social partners through social dialogue, collective bargaining and social partners in designingcollaboration with policy makers in designing and contributing to national, sectoral and company- specific skills policies for quality job strategies and training; recalls that social partners should be consulted in tripartite discussions on reskilling, upskilling, VET and lifelong learning policies; encourages the social partners to address re and upskilling particularly regarding green skills through social dialogue on training policies;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 247 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Member States to ensure an enabling environment for bipartite and tripartite social dialogue at all levels and involve social partners in the design and implementation of employment and social policies related to the green economy in a systematic, meaningful and timely manner in line with the Council Recommendation on strengthening social dialogue;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 248 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls on the Member States to integrate sustainable development, environmental competences and skills into training and education systems from primary level onwards through updated curricula; emphasises the need for qualified educators and trainers in order to properly disseminate such curricula; encourages in this regard Member States to ensure adequate support and timely professional development and training for educators and trainers; recalls the importance of collaboration between education and training institutions, enterprises and social partners to establish the skills, competencies and outcomes that can simultaneously benefit workers' professional development and address labour market demands;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 256 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Stresses the need for investment in reskilling, upskilling and reeducating in formal and informal programmes to build competences for strong socially inclusive green jobs; in this regard, calls on the Member States to develop comprehensive learning strategies on national and local level to help workers acquire required skills;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 258 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
13b. Stresses the importance of up-to- date labour market and skills intelligence at occupational, sectoral and regional level to assist in the identification and forecasting of relevant occupational and transversal skills needs for the green transition; welcomes the Commission's commitment to define a taxonomy of skills for the green transition as part of the EU Skills Agenda and calls for its delivery as soon as possible;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 263 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Stresses that training should be of a good enouhigh quality and lead to a qualification that isoutcomes that can be validated through transparent and clear recognition and certification systems which allow for comparability;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 264 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Stresses the role that micro- credentials can play when used in a coherent and standardised way also in relation to green skills and competences; calls on the Commission and Member States to develop a European ecosystem for micro-credentials in line with the Council Recommendation and ensure their portability across Europe with a particular focus on skills and competencies related to the green and circular economy;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 305 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Calls for mandatory just transition plans to be adopted by all companies affected by the green transition, negotiated with trade unions and worker representativesEncourages the social partners to negotiate just transition plans at sectoral and company level particularly those most affected by the green transition;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 314 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Regrets that the Commission proposal on the economic governance review does not create enough fiscal space for Member States to make the green and social investment at the scale neededStresses the need for the exercise on the economic governance review to ensure that Member States have sufficient flexibility to ensure green, social and growth-enhancing investments and reforms while ensuring sustainability of effective and efficient public spending to achieve a just transition to a climate- neutral economy;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 325 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Calls for a major shift in the EU from taxing wages to taxing wealthEncourages Member States to diversify their tax base and reduce reliance on income tax alone in order to incentivise job creation and, reduce inequalities and ensure sufficient capital for investment;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 328 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Highlights the importance of strong safety nets to complement job creation measures and ensure that no one is left behind, including adequate minimum income support, adequate unemployment benefits and minimum wagesinsurance and benefits, minimum wages, and other measures to adequately support workers in sectors impacted by the transition; stresses that social protection must be adequate, accessible and ensure formal and effective coverage; stresses the important of social protection systems also covering the self-employed; regrets that thus far implementation of the Council Recommendation on access to social protection for workers and the self- employed has been mixed and calls for all Member States to close existing gaps in access to social protection particularly in view of the green transition;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 340 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Recognises the importance of impact investing in providing finance to organisations addressing social and environmental needs with the explicit expectation of a measurable social and environmental return, including on employment and job quality; recalls the role that social economy entities can play in developing sustainable products and services, operating inclusive business models and supporting workers to develop skills to adapt to the changing labour market;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 351 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25
25. Stresses the crucial role of the private and financial sector in channelling funding into sustainable investments and enabling the transition to a climate-neutral economy; stresses the influential role that the EIB can play in this regard and calls for continued strong investments in climate action and environmental sustainability projects;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 364 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Calls for the swift creation of a European sovereignty fund with newly allocated EU money to mobilise large-scale investments in green technology; regrets that the proposed Strategic Technology Platform for Europe is to be funded primarily through the redirection of funds under existing programmes; calls on the Commission to ensure sufficient ambition and fresh resources to match the scale of the investments required for a sovereign green industry and economy;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 375 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Calls for an expansion inCommission to assess the need to expand the size and thematic scope of the Just Transition Fund as well as to improve its accessibility for SMEs and efficient management by national and regional authorities;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 381 #

2022/2170(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28
28. Calls on the Commission to continue monitoring and fostering investment and spending on quality job creation, education and training for skills development within NextGenerationEU, the Recovery and Resilience Facility and the European Social Fund Plus with a focus on the green transition, and to ensure that the European Parliament remains closely involved;
2023/07/03
Committee: EMPL
Amendment 2 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
— having regard to its resolution of 7 July 2016 on the implementation of the Union Convention on the Rights of Persons with Disabilities, with special regards to the Concluding Observations of the UN CRPD Committee4a, _________________ 4a OJ C 101, 16.03.2018, p. 138
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 3 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 a (new)
— having regard to the European Pillar of Social Rights Principle 5 on Secure and adaptable employment
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 12 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
B a. whereas the European Schools enable pupils to affirm their cultural identity with the primary importance of mother tongue/dominant language and students in traditional as well as in Accredited European Schools should benefit from this; whereas in the current organisation students without a language section (SWALS) face double disadvantage as they are not able to fully develop the language potential of their mother tongue/dominant language nor language of their vehicular section;
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 28 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas the current system of teacher recruitment in the ESS has serious shortcomings, resulting in a mismatch between the needs on the ground and the actual staff seconded by the Member States, issues with yearly recruitment plans and precarious working conditions for locally recruited teachers; in contrast with the Principle 5 of the European Pillar of Social Rights
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 32 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
E a. Whereas the European Parliament, the Council and the Commission proclaimed the European Pillar of Social Rights in 2017 at the Gothenburg Summit and reaffirmed the commitment and ambition to put people first in Europe’s recovery and beyond at the The Porto Social Summit on 7-8 May 2021
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 105 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the BoG to resolve ongoing teacher shortages and ensure a stable and fair employment situation for all by retaining staff and reducing turnover, thereby avoiding a brain drain; calls, in this regard, for a strengthened employment package for seconded and locally recruited staff alike, with competitive remuneration, more equal salaries for nursery, primary and secondary teachers, clarity about employment status and stability, continuous professional development (CPD) and further career prospects in and beyond the ESS; to take immediate action to address precarious working conditions of locally recruited teachers
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 143 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17 a. Insists on the potential of personalised learning; calls on the BoG to implement a coherent and systematic inclusion policy avoiding rejection based on disability, to ensure reasonable accomodation and quality inclusive education for all students with disabilities or learning differences; urges for progress towards the recognition of their learning outcomes, for instance by way of certification or providing the end diploma; calls for reinforcing the existing frameworks for inclusion and introducting an Inclusion Index and more complete and reliable data; encourages the use of flexible curriculum and highly qualified teaching and support staff;
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 152 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18 a. Regrets the decision of the BOG to reduce the number of periods or to vertically group classes of different levels if the number of students is below threshold since it puts SWALS into an even more disadvantaged position, since the reason for them not having a language section is precisely because they are too few of them.
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 156 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Insists on the need to deliver a high-quality educational experience for all students, including those without a language section (SWALS); calls for an update of existing curricula with a view to further strengthening the European dimension, including through the teaching of history and citizenship education, as well as an increase in the number of ‘European Hours’ at all educational levels, with a focus on the importance of European values and digital and green skills; calls for an urgent reform/ improvement of SWALS education so that it remains an attractive option
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 162 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19 a. Notes with regret that SWALS are not guaranteed the full number of periods of their Language 1, recommends therefore to step up efforts to guarantee their full number of periods of their Language 1.
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 163 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
19 b. Promote and support the differentiation of Language 2 teaching including the setting of "bilingual" classes that use the same approach to teaching as it is done for the dominant language.
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 166 #

2022/2149(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20 a. Create a plan to increase the exposure of students more to their mother tongue.
2023/04/18
Committee: CULT
Amendment 2 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 2 a (new)
— having regard to the Commission communication of 24 October 2017 entitled ‘A stronger and renewed strategic partnership with the EU’s outermost regions’ (COM(2017)0623),
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 3 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 2 b (new)
— having regard to its resolution of 14 September 2021 entitled ‘Towards a stronger partnership with the EU outermost regions’,
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 4 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 2 c (new)
— having regard to the Council conclusions of 30 May 2022 on the Commission communication on 'Putting people first, securing sustainable and inclusive growth, unlocking the potential of the EU's outermost regions',
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 5 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 2 d (new)
— having regard to the opinion of the European Committee of the Regions of 2 February 2021 on the European Commission report on the implementation of the renewed strategic partnership with the EU’s outermost regions,
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 6 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 3 a (new)
— having regard to final declaration of the 26th Conference of Presidents of the Outermost Regions of the European Union, which took place in Ponta Delgada from 17 to 20 November 2021,
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 9 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 3 b (new)
— having regard to the study on the impact of the COVID-19 pandemic on the outermost regions published by the Commission on 31 October 2021,
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 10 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Citation 3 c (new)
— having regard to the Common position paper of the 3 Member States and the 9 Outermost Regions in the framework of the update of the European Commission's strategic partnership with the Outermost Regions and the adoption of the Communication for these regions published on 19 January 2022,
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 11 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital -A (new)
-A. whereas five million people live in the nine outermost regions (ORs) of the European Union: French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte, Reunion and Saint Martin (France), Azores and Madeira (Portugal), and Canary Islands (Spain);
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 12 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital -A a (new)
-Aa. whereas the European Union has a responsibility to respond to the economic, social and environmental challenges facing the ORs; whereas, furthermore, the development of those regions is essentially based on the choices and actions of the regions themselves and of their Member States;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 13 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital -A b (new)
-Ab. whereas the principles set out in the European Pillar of Social Rights are of particular importance to the ORs, including its contribution to equal opportunities, social protection and inclusion;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 18 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital A a (new)
Aa. whereas in 2021 the rate of people at risk of poverty and social exclusion was 37.8% in the Canary Islands, 27.5% in the Azores and 29.2% in Madeira1a, which are significantly higher than the EU and Member State averages; _________________ 1a Eurostat 2021: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/ view/ilc_peps11n/default/table?lang=en
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 20 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital B a (new)
Ba. whereas the presence of long-term unemployment in the ORs can be explained both by the mismatch between skills and labour market expectations and by the fact that there are too few and unsuitable employment and training opportunities in these territories; whereas it is necessary to ensure that training is adequate to the needs of businesses in the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 21 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital B b (new)
Bb. whereas the lack of training and employment opportunities in the ORs leads to massive exodus of young people, which has a strong impact on the demography and development of these territories;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 22 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital B c (new)
Bc. whereas the development of digital skills in the ORs is a prerequisite for achieving a digital transition that leaves no one behind;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 23 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital B d (new)
Bd. whereas the lack of infrastructure and the level of digitalisation in the ORs do not allow for the effective deployment of distance learning, teleworking or the digital delivery of public services related to employment and social welfare;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 24 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital B e (new)
Be. whereas unemployment rates in the ORs are higher than in their respective Member States and than the EU average; whereas the impact of the COVID-19 crisis has further deteriorated the situation; whereas the measures put in place have mitigated and partially limited the effects of the crisis, including its social impact; whereas the impact of the COVID-19 crisis on employment in the ORs is not yet fully known;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 26 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C
C. whereas the number of young people who are not in employment, education or training (NEETs) is at an alarming level in the ORs; whereas the EU average for NEETs was 13.7% in 2020, in the same year the NEETs rate was 23% in Martinique, 40% in French Guiana, 23.2% in the Canary Islands, and 16.7% in Madeira3a; _________________ 3a Study on the impact of the COVID-19 pandemic on the ORs, p.9: https://op.europa.eu/en/publication- detail/-/publication/2216604f-7420-11ec- 9136-01aa75ed71a1/language-en/format- PDF/source-278731027
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 28 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C a (new)
Ca. whereas the rate of early school leaving in the ORs can be up to three times higher than the EU average4a; whereas this phenomenon has a strong impact on social development, economic growth and equal opportunities in these territories; _________________ 4a Eurostat 2021: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/ view/edat_lfse_16/default/table?lang=en
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 31 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C b (new)
Cb. whereas ESF+ allocations have not been fully used in the ORs for the 2014-2020 period, while this programming period is coming to an end;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 32 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C c (new)
Cc. whereas only 28 500 people from the ORs have benefited from mobility under the Erasmus+ programme for the period 2014-2020;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 33 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C d (new)
Cd. whereas workers in the informal economy, numerous in the ORs, find themselves outside the social safety nets;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 34 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C e (new)
Ce. whereas the lack of public transport facilities in the ORs has an impact on access to services, education and employment opportunities;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 35 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital C f (new)
Cf. whereas access to essential services such as drinking water, decent housing, electricity, education, health care, public transport and the internet is not a reality for all inhabitants of the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 37 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Recital D
D. whereas the gender gap in employment is much higher in the ORs than the EU average; whereas women in the ORs too often face unstable and short- term employment;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 43 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 (new)
-1. Welcomes the Commission's adoption of the new communication on the outermost regions5a, in particular the aspects relating to social issues; considers that this communication represents an opportunity to make the ORs laboratories for public policy, particularly for employment-related issues; _________________ 5a COM(2022)0198: https://ec.europa.eu/regional_policy/sourc es/policy/themes/outermost-regions/rup- 2022/comm-rup-2022_en.pdf
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 44 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 a (new)
-1a. Insists on the need to introduce monitoring tools to report regularly on the implementation of the Commission's communication; stresses that indicators related to social policies should be an integral part of this monitoring;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 45 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 b (new)
-1b. Stresses that taking account of the specific characteristics of the ORs, as recognised in Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, must enable the Union's action to be legally adjusted in order to provide these territories with real opportunities in terms of education, employment, social progress and living conditions;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 c (new)
-1c. Welcomes the fact that the Commission pays particular attention to the principle of "putting people first"; stresses the importance of implementing the European Pillar of Social Rights in the ORs in order to ensure greater solidarity between generations, promote social protection and inclusion and create new employment opportunities;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 47 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 d (new)
-1d. Believes that the European Union's action on employment and social affairs meets people's needs and thus strengthens the sense of belonging to the Union;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 48 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 e (new)
-1e. Considers that the new impetus given by the communication should allow for the improvement of equal opportunities in the ORs, particularly for the most vulnerable groups;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 49 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 f (new)
-1f. Calls on the Commission to ensure that EU policies implemented in the ORs focus on combating unemployment, improving lifelong learning, developing digital skills and combating illiteracy and e-illiteracy;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 50 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 g (new)
-1g. Stresses that EU policies must be complemented by adequate funding based on a tailor-made, territory-by-territory approach in order to ensure real equality of opportunity;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 51 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 h (new)
-1h. Stresses that job creation remains essential to guarantee security, social cohesion, territorial viability and attractiveness of the ORs; notes that the structural constraints of the ORs, such as geographical remoteness and isolation, make them dependent on a limited number of sectors of activity; calls on the Commission and the Member States to help the ORs to develop plans for the diversification of activities in order to improve labour supply in these territories;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 52 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 i (new)
-1i. Is of the opinion that entrepreneurship can create employment opportunities in the ORs; calls on the Commission and the Member States to launch information campaigns on the possibilities and support measures to assist the establishment of activities in the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 53 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 j (new)
-1j. Notes that the mismatch between skills and job opportunities is a barrier to retraining in the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 54 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 k (new)
-1k. Calls on the Commission and the Member States to address the root causes of early school leaving and to encourage the exchange of good practice in order to provide concrete solutions to this problem;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 55 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 l (new)
-1l. Stresses the need to invest in all levels of education, lifelong learning and apprenticeships in the ORs in order to combat early school leaving; urges the Commission to consider education as a priority objective for the development of the ORs, helping regional and local authorities to design public policies that stimulate young people and offer them new and attractive education, training, qualification and retraining opportunities at local and regional level, both on-site and remotely, so that they can build up recognised skills; believes that such training should meet the need for skills in emerging jobs, particularly in the blue, green and digital economies;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 56 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 m (new)
-1m. Stresses the importance of programmes for the validation of acquired experience in the context of lifelong learning;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 57 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 n (new)
-1n. Points out that the improvement of working conditions in certain sectors can make jobs more attractive and combat shortages occupations in the ORs; welcomes, in this respect, the European care strategy, which could usefully guide the public policies to be implemented in the ORs in order to care for the ageing population;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 58 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 o (new)
-1o. Stresses that the informal economy is widespread in the ORs, which makes it difficult to analyse employment figures accurately and to implement social policies effectively; calls on the Commission and the Member States to combat undeclared work by means of incentive systems and simplified declaration tools;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 59 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 p (new)
-1p. Welcomes the Commission's decision to make 2023 the European Year of Skills; calls on the Commission to develop specific actions in favour of the ORs in the context of the European Year of Skills; calls on the Commission to take advantage of this opportunity to identify the skills needs in the ORs in the short, medium and long term; considers that the results of this analysis should form the basis of an action plan for improving training and skills in the key sectors identified and the shortage occupations;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 60 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 q (new)
-1q. Emphasises the importance of young people for the revitalisation of traditional sectors in the ORs; calls for incentives to attract young people to the primary sector and for its development; calls on the Member States to introduce measures to ensure the renewal of generations in the agricultural and fisheries sectors; stresses that aid for installation in these sectors is relevant to achieving this objective;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 61 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 r (new)
-1r. Calls on the Commission to provide strong support for the ORs in order to promote a new sustainable economic model and development of a social economy, with structuring initiatives to develop the circular economy and to promote jobs and new "green" occupations; in this respect, calls on the Commission and the Member States to introduce a retraining plan for unskilled youth in the green sectors;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 62 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 s (new)
-1s. Stresses the need for investment in digital skills, infrastructure, connectivity, and digital equipment, to ensure an inclusive digital transition in the ORs; believes that digitisation is one of the ways in which the ORs can overcome their geographical barrier by increasing access to education, training or digital public services and become attractive destinations for international teleworkers;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 63 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 t (new)
-1t. Notes that the seas and oceans surrounding the ORs represent an opportunity to develop sectors that provide blue jobs and contribute to the attractiveness of the territories;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 64 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 u (new)
-1u. Stresses that effective implementation of the European Child Guarantee is crucial to combating child poverty in the ORs and breaking the vicious circle of intergenerational poverty; calls on the Member States to include specific measures for the ORs in their national implementation plans for the European Child Guarantee and their revision; calls on the Commission to ensure the full potential of this instrument by ensuring the dissemination of information in liaison with local stakeholders;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 69 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1a. Reaffirms that, in the ORs, the potential of youth is a major asset that is often insufficiently harnessed, and that it should be a priority for building concrete solutions by mobilising massive amounts of European funds for education, training and support, housing and decent, quality employment for young people;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 77 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2a. Recalls, in view of the youth unemployment rates in the ORs, the need to create specific measures for this population; welcomes in this respect the creation of an additional OR allocation of EUR 370 million under the ESF+ 2021- 2027 and calls on the regions concerned to make use of this new source of funding to support employability, mobility and training in the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 81 #

2022/2147(INI)

2b. Recalls the need for the ORs to empower young people, in particular through formal and non-formal education, training and volunteering, and to improve employability through skills development, lifelong learning and vocational training, including further training and retraining;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 84 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
2c. Stresses that measures to combat poverty and social exclusion in the ORs must be targeted as a matter of priority at vulnerable groups in society such as children, young people, particularly NEETs, and the long-term unemployed; notes that particular attention should be paid to low-skilled women and in particular to single-parent families, where the majority of the lone parent is a woman;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Stresses the need to ensure the empowerment of women in the ORs by promoting sustainable integration into the labour market, access to stable, high- quality jobs and affordable childcare, as well as combating discrimination, in particular discrimination in employment; considers that promoting women's participation in the labour market can boost employment rates;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 92 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Urges the Commission and the Member States to do their utmost to ensure access to essential services in the ORs; stresses that access to these services is a key factor in combating poverty and social exclusion; stresses that effective public policies must offer solutions to the most vulnerable with a view to strengthen social cohesion;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 95 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to focus on prevention, social reintegration and the return to employment in the implementation of the EU drugs strategy; calls on the Commission to study the possibilities of European funding for therapeutic centres in the ORs aimed at the care and reinsertion of drug addicts;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 96 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that employment incentives, such as state aid, subsidies and exemptions from social security contributions, are particularly useful for improving integration and retention in the labour market in the ORs; believes that such employment incentives should take into account long-term needs and sustainability;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 100 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to facilitate the establishment of special economic zones in order to promote economic and social recovery, job creation and skills development in the ORs, particularly for the most fragile and promising sectors, and to support the Member States in the evaluation, renewal and adaptation of existing special economic zones;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 102 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses the importance of the European Social Fund + in the ORs, on the one hand, in combating poverty and social exclusion and providing food and material aid to the most disadvantaged, and, on the other hand, in supporting training, prevention of early school leaving, vocational guidance, youth employment and entrepreneurship;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 105 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to improve access to the European Social Fund Plus in the ORs by setting up mass information campaigns aimed at institutional and associative partners, providing a support service for project leaders and financing training for managing authorities. in order to strengthen their human and administrative capacity and by providing them with more funding to facilitate pre- financing;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 109 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission, in the context of the additional ESF+ allocation for the ORs, to provide the necessary technical assistance to these regions to make full use of this allocation as well as to monitor its use; calls on the Commission to promote the exchange of good practice between managing authorities in order to improve information and the proper use of these funds;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 116 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
6b. Calls on the Commission to step up its communication in the ORs on existing European Union programmes relating to employment and vocational training and its presence on the ground by setting up physical offices;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 119 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 c (new)
6c. Calls on the Commission and Member States to promote university partnerships in order to encourage student mobility to and from the ORs, as well as intra-ORs exchanges;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 121 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 d (new)
6d. Welcomes the fact that the Erasmus+ 2021-2027 programme specifies that the constraints linked to the remoteness of the ORs must be taken into account; notes, however, that the financial aid granted is often insufficient to encourage mobility; calls for maximum aid to be granted to students from the ORs when the Erasmus+ programme is implemented, with a financial increase if necessary to cover the real costs of travel;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 122 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 e (new)
6e. Calls on the European Commission to develop partnerships with third countries neighbouring the ORs under the Erasmus+ programme in order to further promote university exchanges and business exchanges in the geographical area of the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 125 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 f (new)
6f. Calls on the European Commission to consider creating, within the framework of the Erasmus+ programme, exchanges of young people in vocational training so that companies in the ORs and in continental Europe can both send and receive a person during the same period;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 126 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 g (new)
6g. Welcomes the creation of the ALMA initiative for the active inclusion of disadvantaged young people; stresses that this initiative is of particular interest in the ORs, where there are many NEETs; calls on the Commission to ensure that this initiative is accompanied by adequate financial resources to enable the largest possible number of beneficiaries; believes that positive action should be taken to ensure the participation of young people from the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 129 #

2022/2147(INI)

6h. Calls for greater participation by youth from the ORs in the voluntary work and local solidarity projects made possible by the European Solidarity Corps;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 131 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 i (new)
6i. Notes that some of the ORs are facing a massive exodus of young graduates to the continent due to remoteness, lack of infrastructure and lack of opportunities on the local labour market; calls on the ORs to develop specific strategies aimed at attracting young people from the ORs to return to these territories;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 133 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 j (new)
6j. Stresses the need to define strategies to retain young people in the ORs and to combat the brain drain; welcomes the Commission's announcement of an initiative to alleviate the problems associated with the brain drain, including in the ORs; calls on the Commission to present this initiative without delay;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 135 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 k (new)
6k. Stresses the importance of the EURES network, and draws particular attention to the priority needs of the labour market in EURES activities, in order to help the unemployed back into employment and to facilitate the free movement of workers to the ORs;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 137 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 l (new)
6l. Regrets the decline in strong intergenerational solidarity in the ORs; believes that this intergenerational link could be enhanced through the creation of mentoring programmes in order to strengthen knowledge sharing and individualised support for youth and job seekers;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 139 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 m (new)
6m. Notes that the ORs would be suitable territories for developing innovative social policies such as a “third chance pathway” aimed at the social and labour market reintegration of working people of all ages or the care of the elderly in view of the ageing population;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 140 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 n (new)
6n. Emphasises the important role played by the social economy in the ORs, as a partner of regional and local authorities in combating the constraints linked to remoteness, poverty and social exclusion, and in creating jobs and developing initiatives in these regions; calls for this reality to be recognised at European level and for this non-profit sector to have direct access to European subsidies; calls on the Commission to ensure the participation of the ORs in the European Social Economy Regions network;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 143 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 o (new)
6o. Invites the Commission to make full use of the tools of the European Semester and the country-specific recommendations to analyse and advise on public policies in the ORs with the aim to achieve upward social convergence;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 144 #

2022/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 p (new)
6p. Calls on the Commission to organise a social summit in the ORs to discuss and adapt the Porto targets and the European Pillar of Social Rights to these territories; stresses the importance of including stakeholders from the ORs in order to ensure the ownership and proper implementation of social policies;
2023/01/18
Committee: EMPL
Amendment 2 #

2022/2094(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Notes the efforts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union (‘the Centre’) to raise awareness of the importance of multilingualism for the agencies’ operations and to foster multilingual communication to reach out to Union citizens; encourages the Centre to pursue its efforts for a better outreach to citizens, especially in communicating the importance of multilingualism;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 3 #

2022/2094(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Notes the efforts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union (‘the Centre’) to raise awareness of the importance of multilingualism for the agencies’ operations and to foster multilingual communication to reach out to Union citizens; regrets, however, that in certain institutions not all EU languages are equally prioritised;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 5 #

2022/2094(DEC)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Welcomes the drafting of a new business continuity policy in 2021 to prepare the Centre better for any future health crisis;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 9 #

2022/2094(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Notes with satisfaction that in 2021 the Centre finalised the actions included in its 2019-2020 anti-fraud action plan, in particular by updating its processes concerning the detection and reporting of fraud; expects the Centre to continue its work on detecting and reporting fraud also in future;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 10 #

2022/2094(DEC)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Regrets that the Centre is not yet in possession of an EMAS certificate; urges the Centre to initiate the EMAS registration procedure as soon as possible; notes with satisfaction the measures taken to reduce the space occupied and to save energy.save energy and its work towards bringing more sustainability to its working spaces;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 3 #

2022/2081(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Notes that 2021 was the first implementation year of the 2021-2027 MFF and that the legal bases of the new Erasmus+, Creative Europe and European Solidarity Corps programmes were formally adopted in May 2021; welcomes the various measures taken in those programmes in favour of inclusion as well as to support Ukrainian refugees, especially young people;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 4 #

2022/2081(DEC)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Notes that 2021 was the first implementation year of the 2021-2027 MFF and that the legal bases of the new Erasmus+, Creative Europe and European Solidarity Corps programmes were formally adopted in May 2021;underlines the crucial role of the these programs in times of crisis at EU and global level giving long-term perspectives to their beneficiaries.
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 17 #

2022/2081(DEC)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Encourages DG Connect to implement as soon as possible the European Court of Auditors’s open recommendation to adopt a media literacy strategy with clear indicators to systematically measure the impact of literacy actions and underlines the need to continue the fight against disinformation;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 20 #

2022/2081(DEC)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Notes the progress made regarding personal data protection for beneficiaries of and participants in Erasmus+ and the European Solidarity Corps, however noting the need to further reduce bureaucracy in project implementation;
2022/12/07
Committee: CULT
Amendment 18 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes with regret thatthat ensuring the safety of journalists is the precondition for effective media freedom. Regrettably, there has been a rise in violence towards journalists and media professionals, which is increasingly happening in countries officially at peace and is creating a general sense of insecurity; deplores that 57 journalists have been killed in 20221 , 78 journalists are being held hostage and 478 journalists are currently imprisoned2 ; demands that all detained journalists be released immediately; _________________ 1 https://cpj.org/data/killed/2022/?status=Kill ed&motiveConfirmed%5B%5D=Confirme d&motiveUnconfirmed%5B%5D=Unconfi rmed&type%5B%5D=Journalist&type%5 B%5D=Media%20Worker&start_year=20 22&end_year=2022&group_by=location 2 https://rsf.org/en/number-journalists- arbitrary-detention-surges-20-488- including-60-women
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 22 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2a. Further emphasises that non- physical violence, such as threats, harassment, surveillance, and intimidation journalists are subjected to is no less threatening to the media freedom, as it can lead to suppression of public information - either by enforcing a censorship or suppression by state authorities or private parties with power, or self-censorships when journalists wish to avoid penalties or reprisals; emphasises the need to safeguard journalists against every type of violence according to the EU Action Plan on Human Rights and Democracy 2020-2024;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 38 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Highlights in this regard the need to promote, support and invest in education focused on using the existing Media Information Literacy as a tool in Non-EU countries to ensure broader understanding of information received, ensure critical thinking and achieve the understanding of societal value of journalism;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 43 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the EU and the Member States to re-evaluate the profound links between media freedom and democracy and identify pathways to rebuild safe spaces for information and communication with a particular focus on education for information and media literacy; notes that ensuring media freedom should be included in all EU partnerships programs with third world countries, either through the bilateral agreements of as a part of regional development partnerships;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 59 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission and Member States to establish a permanent news media fund to support independent editorial coverage, safeguard the independence of European journalism, and guarantee the freedom of press and involve associated and partner countries outside the EU with a dedicated tool;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 61 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
5b. Highlights that the EUs institutions have made significant steps for creating a safe and enabling environment for journalists, for instance the Council of Europe has proposed several recommendations3a and the EP has adopted guidelines and recommendations for ensuring safe practice of journalism3b that should encouraged to become a part of national action plans for safeguarding media freedom and safety of journalists in Non- EU countries; _________________ 3a Standards on Public Service Media, Council of Europe, November 2022; Recommendation CM/Rec(2016)4 on the protection of journalism and safety of journalists and other media actors , Council of Europe, April 2016; Implementation Guide to Recommendation CM/Rec(2016)4- How to protect journalists and other media actors?, Council of Europe, June 2020 3b EEAS, EU Guidelines on Freedom of Expression Online and Offline, 2014; European Commission, Media freedom and pluralism, n.d.; European Commission, Recommendation on the protection, safety and empowerment of journalists, 16 September 2021; European Commission,
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 67 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
5c. Recalls that several international protection mechanisms and tools ensuring safety of journalists, such as European Instrument for Democracy and Human Rights, training for journalists, protection mechanisms of UN, namely Special Rapporteurs and Universal Periodic Review, UN treaty bodies and UNESCO exist; in that regard calls on the Commission and Member States to increase their financing for creating their more prominent presence and effectiveness in their core purpose;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 70 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 d (new)
5d. Reminds that a UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue of Impunity have been adopted in 2012 and provides a comprehensive framework for holistic solutions for prevention of attacks, protection of journalists and prosecution of perpetrators; highlights that a High-Level Conference, held in Vienna in November 2022, to mark the 10th anniversary of the adoption called for reaffirm, recommit and reposition of the adopted action plan to increase its impact;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 72 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 e (new)
5e. Calls on the Member States whom have not done so to join and actively participate in the Media Freedom Coalition, an intergovernmental partnership advocating for media freedom online and offline, and the safety of journalists;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 75 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to include suspension mechanisms in the EU’s multilateral and bilateral partnership or trade agreements; invites the Commission to support, strengthen and monitor media freedom and use targeted sanctions or suspend agreements in the event of persistent and systematic violation of media freedom; outside of the EU, as it is outlined in the European democracy action plan, increase the scope and reach of the EU Protect Defenders Mechanism3c and use targeted sanctions or suspend agreements in the event of persistent and systematic violation of media freedom; _________________ 3c The EU Protect Defenders Mechanism provides financial and legal support and relocation for hundreds of journalists every year (425 journalists were directly supported in 2019)
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 90 #

2022/2057(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Highlights the need to strengthen codes of ethics and journalistic standards established by press and media councils and support solidarity and collaboration between journalists and media outlets to improve journalist safety;
2022/12/09
Committee: CULT
Amendment 45 #

2022/2047(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
Da. whereas the Recovery and Resilience Facility investments fail to reflect the enormous economic and social significance of the cultural and creative sectors which account for 4.4% of the EU’s GDP and about 8.7 million jobs in the EU, leaving these sectors considerably underrepresented in the EU’s overall effort to overcome the pandemic and to support the recovery and resilience of the European economy; regrets that the Commission and the Member States ignored corresponding repeated calls by the European Parliament adopted by overwhelming majority1a; _________________ 1a e.g. in its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe and in its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU
2022/10/12
Committee: CULT
Amendment 86 #

2022/2047(INI)

Motion for a resolution
Paragraph -1 (new)
-1. Underlines the fundamental importance of culture in fostering mutual understanding, especially in international relations, and notably with regards to the power of cultural exchange in maintaining and regaining peace and overcoming wars; calls upon the Member States to acknowledge the increasingly transnational dimension and impact of culture and consequently to ensure adequate funding;
2022/10/12
Committee: CULT
Amendment 100 #

2022/2047(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Is deeply concerned that the Creative Europe programme is underfinanced, despite its budget increase in the current MFF, with the necessary frontloading of the budget to the years 2021 and 2022 causing dramatic funding shortages in the following years, potentially bringing further harm to the cultural and creative sectors that have only slowly started recovering, and thus having a long-lasting negative impact on our European cultural ecosystem and its role in international cultural relations;
2022/10/12
Committee: CULT
Amendment 137 #

2022/2047(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Highlights the social and societal importance of the international mobility of cultural creators such as authors, performers and artists; calls upon the Commission and the Member States to strengthen their role in the EU’s international relations; reiterates in this context its repeated calls urging the Commission to establish a European Status of the Artist, ensuring fair contractual situations and working conditions for everyone working in the cultural and creative sectors, and increasing opportunities for international mobility;
2022/10/12
Committee: CULT
Amendment 1 #

2022/2046(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 (new)
-1. Believes that the importance of culture for our identity, democracy, society and economy is not adequately reflected in the current multiannual financial framework 2021-2027, particularly in light of the long-lasting consequences of the COVID-19 pandemic which the cultural and creative sectors will continue to be suffering from for many years to come;
2022/09/05
Committee: CULT
Amendment 13 #

2022/2046(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3 a. Reiterates its deep regret and incomprehension that - despite repeated calls by the European Parliament1a with overwhelming majority - the Recovery and Resilience Facility investments fail to reflect the enormous economic and social significance of the cultural and creative sectors which account for 4.4% of the EU’s GDP and about 8.7 million jobs in the EU, leaving these sectors considerably underrepresented in the EU’s overall effort to overcome the pandemic and to support the recovery and resilience of the European economy; _________________ 1a e.g. in its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe and in its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU
2022/09/05
Committee: CULT
Amendment 15 #

2022/2046(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
3 b. Is worried that the proposed massive budget cut of the Creative Europe programme - the proposed 2023 annual budget foresees a 20% reduction compared to the previous year2a - will bring further harm to the cultural and creative sectors that are only slowly starting to blossom again and will thus have a long-lasting negative impact on our European cultural ecosystem and its diversity; _________________ 2a 325.3 million EUR (2023 proposal) after 406.5 million EUR (2022 budget)
2022/09/05
Committee: CULT
Amendment 25 #

2022/2046(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Urges the Commission and the Member States to adapt the multiannual financial framework by increasing the overall Creative Europe budget 2021-2027 by at least 720 million EUR3a in order to allow for a stable continuation of the funding and thus avoid any annual budget reductions; _________________ 3a Plus inflationary adjustment
2022/09/05
Committee: CULT
Amendment 2 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 a (new)
— having regard to the Council conclusions of 4 April 2022 on building a European Strategy for the Cultural and Creative Industries Ecosystem,
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 6 #

2022/2038(INI)

A a. whereas the Directive plays a key role in structuring the European audiovisual ecosystem by pursuing the objectives of creativity and diversity, and is thus a cornerstone of the implementation of Article 167 TFUE;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 19 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas, in light of the omnipresence of digital media services and of the profusion of information sources on the internet, the acquisition of media literacy by children and adolescents, as well as by adults, is an indispensable basic skill , which, in addition to functional understanding, must include the ability for critical (self- )reflection regarding media usage patterns;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 20 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
D a. whereas Article 13(2) of the Directive allows Member States to impose obligations to finance European works on audiovisual media services established in another Member State but operating on their territory; whereas this financing may take the form of a contribution to the national film funds, and of direct investment in European works; whereas 14 Member States have decided to introduce this obligation;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 23 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Recital D b (new)
D b. whereas European works, as defined in Article 1 of the Directive, are defined to include works originating from the Member States but also from third countries, subject to certain conditions; whereas the current definition of European works does not include any mandatory criteria relating to direct and indirect European control of the production company, or to intellectual property rights;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 41 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to promptly take the necessary measures to address the shortcomings and prevent any abuse of rights in the application of Article 2(4) of the Directive;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 66 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Encourages Member States to better use and exploit the opportunities that can arise from the appropriate promotion of audiovisual media services of general interest; suggests, furthermore, that ERGA should help to develop guidelines in this regard, with a view to a harmonised European approach, based on an analysis of best practices; believes that progress could be made towards an obligation of prominence for general interest audiovisual media services, under the condition that the scope and understanding of the general interest content is harmonised and does not go against EU values;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 74 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Points out, in this regard, that services or content of general interest are deliberately not limited to public service media but also include content provided by commercial media service providers aimed at meeting social, democratic and cultural needs, as they may represent a greater diversity of views on the political spectrum;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 84 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Considers it appropriate to maintain the European quota targets as minimum targets at their current level;deleted
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 99 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12 a. Considers that the introduction of minimum quotas for European works are a useful tool to promote the creation and access to European works; considers it necessary to ensure regular monitoring of the percentage of European works in catalogues and to adjust the level of obligation if necessary, with a view to ensure the presentation of a diversity of works;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 102 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12 b. Affirms that the definition of European works, both in its geographical scope and in its criteria relating to the production of the work, must effectively serve primarily the promotion of works produced in the European Union and whose exploitation benefits companies established in the Union; in this respect, recalls that the European Commission has planned to publish a Media Outlook to study the major media trends and analyse their impact on media markets and business models; regrets that this report could not be published in due time; considers that, should the Media Outlook data show a major imbalance, the definition of European works could be adapted so that the quotas better reflect the above-mentioned objectives;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 108 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 c (new)
12 c. Welcomes the transposition by several Member States of the possibility of having European works financed by video-on-demand services operating in their territory; considers that one way of making this mechanism even more virtuous would be to channel this funding towards independent producers respecting the European copyright framework as well as national authors’ and performers’ rights;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 122 #

2022/2038(INI)

13. Encourages, furthermore, g the integration of criteria relater agreement on common EU-wide requid to talent development, social obligations, inclusion, diversity, gender equality or grements ing investment incentive schemes in the form of tax credits; considers that such schemes should provide automatic eligibility mechanisms so that they are less dependent on award decisions by panels, are not capped and provide additional incentives for social or cultural effects that are desirable in terms of media policy, such as talent development, soto existing tax incentives; recalls that tax incentives are only one tool among others to encourage production, and that they do not qualify as financial obligations, inclusion, diversity, gender equality or greening the sens of the Directive;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 125 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13 a. Recognizes the importance of the introduction of a minimum VoD quota and considers that ensuring its effective implementation is a priority; calls on the European Commission, Member States and audiovisual regulators to proceed to a detailed monitoring of its concrete implementation in all Member States as well as to assess its impact on the geographical, cultural, linguistic and artistic diversity of audiovisual works available to the European audience, including authored works; considers that equating a season of a series with one title should be assessed in due time in light of the objective of ensuring a balanced representation of cinematographic works and TV series;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 130 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
13 b. Stresses the importance of prominence, promotion and discoverability of European works and that they should be the subject of more attention and proposals, on the continuity of the work done by ERGA on the matter; calls on the Commission to present guidelines on how Member States can ensure the prominence and the discoverability of European works, with a view to improving access to a greater cultural and linguistic diversity, and suggests that these guidelines may define the terms of prominence and discoverability; stresses the need for access to online consumption data in order to properly evaluate the impact of the prominence obligation in particular;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 132 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 c (new)
13 c. Insists on the importance of the article 13.2 on the possibility to introduce financial obligations (contributions to funds or direct investment obligations) on the basis of a targeted derogation to the country-of-origin principle, as Member States retain full competence over their cultural policies including for the audiovisual sector; highlights that financial obligations are instrumental in stimulating private investments and public support policies to the benefit of European works and to sustain local audiovisual ecosystems in a changing market context; encourages Member States implementing financial obligations to make sure that they benefit European independent producers and authors as well as different audiovisual genres and the linguistic expressions;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 139 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Considers that equating a season of a series with one title, as set out in the guidelines pursuant to Article 13(7) of the Directive on the calculation of the share of European works in on-demand catalogues, does not serve the intended objective; notes that quota levels are purely quantitative targets which can best be achieved equitably by means of a minute- by-minute count in relation to the total size, measured in minutes, of the currently available catalogue of a video- on-demand servicea diverse and balanced representation of audiovisual formats should be promoted on video-on- demand services, namely between television series and cinematographic works; considers in this respect that equating a season of a series with one title, as set out in the guidelines pursuant to Article 13(7) of the Directive on the calculation of the share of European works in on-demand catalogues, should be evaluated to secure this objective and provide European consumers with a varied offer;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 142 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14 a. Stresses that the prominence of European works as required by Article 13 of the Directive cannot be achieved without transparent access to data on the consumption of works; recalls that this data is necessary both for national financing funds and for private audiovisual actors; calls on the European Commission and the Member States for an initiative for the transparency of data relating to the success of works;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 144 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
14 b. Considers that the role of the Directive is also to structure a European environment beneficial to European audiovisual creation; believes that such an environment should include some form of protection of European works, intellectual property and production capacity, and to ensure that European audiovisual actors receive adequate economic benefits from the exploitation of their works; calls therefore on the Commission and the Member States to continue their discussions on the protection of strategic cultural assets;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 148 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15 a. Considers that consideration could be given to the implementation of Article 14 of the Directive, concerning the broadcasting of events of major importance and the possibility for the general public to watch them, particularly with regard to the acquisition of audiovisual sports rights by video-on- demand subscription services;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 161 #

2022/2038(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17 a. Stresses that the future dissolution of the ERGA in favour of the European Board for Media Services, in light of the upcoming European Media Freedom Act, should not hamper the proper application of the revised Directive;
2023/01/13
Committee: CULT
Amendment 3 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 a (new)
— having regard to its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU (2020/2261(INI)),
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 25 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the video game industry has a complete value chain based on innovation and creativity, bringing together a wide range of skills and know-how for writing, design, digital development, publishing, distribution or localisation; whereas a video game is first and foremost a work of intellectual property (IP) on which the value chain is based;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 38 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas these ecosystems still lack the harmonised data, definitions and legal frameworks required to enable them to embrace their full potential; whereas this support is sometimes direct, as with the Creative Europe programme, or indirect, for example via Horizon Europe; whereas public policies in favour of video games are often incorporated into the audiovisual field;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 42 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital K a (new)
K a. whereas video games have proven to be a powerful, cross-sectoral medium, at the confluence of arts and technologies, building on the experiences of various artistic techniques while intertwining them with innovative technologies;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 43 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital K a (new)
K a. whereas video games bear a dual role of in the ecological transition, both as an industry that must act to become more ecological, and as a medium for raising players' awareness of climate and environmental issues;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 60 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital N
N. whereas e-sport is a mass entertainment activity, characterised by both a large video game player base and a small number of professional teams;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 63 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital O
O. whereas the video game and e-sport sector is above all founded on a highly internationalised market with few barriers to the circulation of goods and services; whereas access to the latest hardware and software is critical for the dynamism and competitiveness of the European video game and esport ecosystems;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 65 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital O a (new)
O a. whereas, as in many creative sectors, workers in the video game sector in the run-up to the release of a game are particularly subject to a very high work rate, known as "crunch", consisting of often unpaid overtime; whereas these working conditions can be detrimental to workers;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 67 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Recital O a (new)
O a. whereas, although the European Union is a major player in the video game ecosystem, the industry is largely dominated by extra European players;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 79 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Considers that the creation of a truly integrated European video game sector entails increasing the number of co- productions involving European actors; welcomes the fact that the Creative Europe Programme funds the European video game sector; regrets, however, the low amount of funding committed so far, and the fact that the eligibility criteria are not adapted to the sector’s needs, especially for SMEs;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 81 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2 a. Underlines that the growing video game sector offers an increasing number of new job opportunities for many cultural creators, such as game developers, designers, writers, music producers and other artists, which any Union action in this field and especially funding activities should take into consideration
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 87 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to map and define the European video game industry, including through a potential revision of NACE codes, and to foster the creation of a ‘European Video Game’ label to improve the discoverability and encourage the dissemination of video games created in Europe;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 90 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3 a. Stresses the importance of the localisation process for the successful circulation of a game in a multilingual market such as the European Union, and for the promotion of linguistic diversity; considers that strong support from the European Union in this matter would be appropriate;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 94 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4 a. Insists on the need to develop a European strategy for IP in video games; considers that such a strategy can both rely on the creation of original IP and promote existing European creations and IP;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 95 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the Council’s position on a European strategy for the cultural and creative industrial ecosystem, in particular on the definition, protection and promotion of our strategic cultural assets; declares its readiness to move forward on this subject, in particular with regard to European video game studios and catalogues; is of the opinion that further European investment should be channeled to the sector and that InvestEU and Media Invest could help in ensuring that its financing needs are being met;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 98 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5 a. Insists that the growth of the European video game sector depends on the availability of hardware and software, as well as on the existence of people with the necessary know-how to sustain the ecosystem; calls on the Commission to assess Europe's strengths and weaknesses in this area, in particular regarding its dependence on imports;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 99 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5 a. Calls on the Commission and the Member States to ensure fair contractual situations and working conditions for all cultural creators and other professionals working in the video game sectors, notably in the context of a European status of the artist, and to safeguard the protection of their intellectual property rights;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 108 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Stresses that video games and e- sports can promote European history, identity, heritage, values and diversity through immersive experiences; believes that this media should be further recognised for its contribution to the European soft power;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 116 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls on the Commission to finance the establishment of a European Video Game Academy responsible for the promotion of video games showcasing European values; history and diversity, but also the know-how of our European video game industry;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 121 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Stresses that video games can quickly become heritage to be preserved and promoted; suggests that support be provided for the creation of an archive preserving the most culturally significant European video games, and ensuring their playability in the future;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 127 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Insists that video games can be a valuable teaching tool for actively involving learners in a curriculum, and to develop digital literacy, soft skills and creative thinking; believes that the deployment of video games in school should be done in parallel with raising teachers’ awareness of how best to use video games in their teaching;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 133 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11 a. Calls on the Commission and the Member States to recognize the video game sector as an important sector to discover and develop new creative talent as well as to contribute to the up- and reskilling of all cultural creators and other professionals, particularly in the context of the digital transition;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 142 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Recalls the importance of European training courses dedicated to the video game professions for the creative, technical, legal and economic aspects of the value chain; stresses the importance of developing leading educational programmes in Europe focusing on video games and of pursuing a proactive policy to foster gender equality and inclusivity in the sector;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 145 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12 a. Welcomes the efforts that have been made in terms of accurate and non- stereotypical representation of women in video games; considers, however, that this progress must continue and goes hand in hand with an increasingly equal presence of women in all positions in the value chain;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 155 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Welcomes the work carried out by Pan European Game Information (PEGI) since 2003 to inform video game players and parents about the content of video games and in protecting minors from potentially inappropriate content; recalls that the role of parents is key in ensuring that children play video games safely, with tools at their disposal such as parental control features; underlines the important role of awareness-raising campaigns in this area;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 159 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13 a. Stresses that loot boxes must be made fully clear and transparent to players, in particular minors and their parents, in order to prevent risky behaviours; welcomes the Commission's guidelines on unfair business-to- consumer commercial practices concerning increased transparency of loot boxes and a harmonised European approach to this phenomenon;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 176 #

2022/2027(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Considers that e-sport and traditional sports are different sectors, especially given the fact that video games used for competitive gaming or e-sports belong to a private entity and are played in a digital environment; believes, however, that they may complement each other and promote similar values and skills, such as fair play, teamwork, leadership, antiracism and gender equality;
2022/05/31
Committee: CULT
Amendment 14 #

2022/2026(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 a (new)
— having regard to Regulation (EU) 2021/818 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2021 establishing the Creative Europe Programme (2021 to 2027) and repealing Regulation (EU) No 1295/20131a, _________________ 1a OJ L 189, 28.5.2021, p. 34-60.
2022/09/07
Committee: LIBE
Amendment 24 #

2022/2026(INI)

Motion for a resolution
Citation 34 a (new)
— having regard to its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU2a, _________________ 2a OJ C 184, 5.5.2022, p. 88–98.
2022/09/07
Committee: LIBE
Amendment 50 #

2022/2026(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
Da. whereas cultural creators - such as authors, performers and artists - with disabilities have more difficult access to professional and non-professional artistic and cultural activities as well as fewer opportunities to develop long-term careers in the cultural and creative sectors; whereas they are often excluded from policy and funding in the cultural and creative sectors as the result of a lack of account being taken, for example, of restricted mobility or the challenges posed by bureaucratic funding procedures; whereas the impact of the COVID-19 pandemic has further exacerbated the already existing obstacles;
2022/09/07
Committee: LIBE
Amendment 99 #

2022/2026(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Member States to take due account of the unique situation of authors, performers and artists with disabilities in the development of all relevant policies, funding programmes and activities, and to remove all obstacles to ensuring equal rights and equal chances for all persons in the cultural and creative sectors, in particular by introducing measures which enable the equal access, participation and representation of all cultural creators;
2022/09/07
Committee: LIBE
Amendment 168 #

2022/2026(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls on the Commission to further enhance and promote inclusive elements of the Creative Europe programme in order to increase cultural participation across the Union on the way towards a more inclusive society, in particular with regards to people with disabilities, encouraging their active participation in creative processes as well as audience development;
2022/09/07
Committee: LIBE
Amendment 7 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 a (new)
— having regard to its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU (2020/2261(INI));
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 9 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 b (new)
— having regard to its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe (2020/2708(RSP));
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 17 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the closure of nurseries, schools, spaces for culture and extracurricular activities and sports facilities has denied children and young people the opportunity to participate in activities which are essential for their overall development, their intellectual, physical and mental health and well- being, and for their social and professional inclusion;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 21 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
A a. whereas COVID-19 closures of cultural venues - which were the first to be closed and the last to be allowed to reopen - have denied young cultural creators and especially young performers the opportunity to commence and develop their careers at the crucial early stage;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 26 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
B a. Whereas young people struggling with mental health difficulties are also subjected to the prominent stigma related to them which is regularly recognised, witnessed, and felt by young people; whereas those stigmas have significant negative impact on young people, taking many forms, such as prejudice, social isolation, verbal abuse andbullying25a, thus creating an unsafe environment for affected youth in educational institutions and might result in young people in need being unwilling to seek help; _________________ 25a https://www.ymca.org.uk/wp- content/uploads/2016/10/IAMWHOLE- v1.1.pdf
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 38 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
E a. whereas other marginalised groups, such as LGBTIQ+, cultural minorities, youth with special needs as well as socio-economically disadvantaged youth have been subjected to a higher risk of developing a mental health disorder;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 39 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital E b (new)
E b. whereas the successive lockdowns during the pandemic have increased the burden on parents as a result of home schooling, job uncertainties and consequential financial burdens, which exacerbated the risk of parental substance abuse and intra-familial violence affecting the mental health and well-being of the most vulnerable children and young people;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 45 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
G a. whereas the closures of educational, cultural, youth and sports activities and sudden transformation to home-schooling for children and students, as a result of various lock-down restrictions have resulted in significantly increased stress, psychological distress, post-traumatic stress symptoms, fear, anxiety, nervousness, loneliness and depression in youth. While lack of social interaction, physical contact and abrupt change in daily routines have amplified their anxiety and uncertainties making it hard for young generations to cope with the situation;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 47 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital G b (new)
G b. whereas education ranked among the most emotionally draining sectors during the Covid-19 pandemic29a and research shows a clear connection between the mental health of teachers and the one of students29b; _________________ 29a https://www.eurofound.europa.eu/publicat ions/report/2020/living-working-and- covid-19 29b https://op.europa.eu/webpub/eac/educatio n-and-training-monitor- 2021/en/chapters/chapter1.html#ch1-1
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 49 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas any EU mental health strategy aimed at children and young people must involve their parents and families, youth organisations, youth workers, cultural institutions and sports clubs, on top of schools and teachers, in order to facilitate a holistic approach and ensure outreach to marginalised groups;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 63 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital J
J. whereas the pandemic should be regarded as an opportunity to addressbuild up a complete cross-sectoral EU mental health strategy to address in a holistic approach long- standing mental health-related issues that have previously been ignored, while ensuring resilience for any possible future crisis;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 66 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Recital K
K. whereas certain damaging geo- political developments, such as the war in Ukraine and the, can result ing uncertainties which are expected to have a further negative impact on the mental health of children and young people;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 80 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph -1 (new)
-1. Underlines the fundamental importance of culture for the development of the individual identity of children and young people as well as for their education, including their understanding of our society, and for their overall wellbeing;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 83 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Draws attention to the role played by schools and nurseries in early childhood education and care institutions in providing the necessary material and psychological support for children and their families, and calls on the Member States to provide sufficient financial support to mainstream education institutions and to recruit and retain highly qualified teachers and education personnel in order to ensure that both the pedagogical and the psychological development of learners is increasingly promoted in a satisfactory way;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 97 #

2022/2004(INI)

2 a. In the light of the European Education Area, urges the Commission to adopt a proposal for a mandatory education on mental health and well- being in school curricula, as the cooperation and simultaneous implementation in all Member States is crucial for ensuring equal promotion of the citizens’ mental health and well-being across the EU. Notes that the holistic approach for ensuring an adequate level of knowledge and education on mental health and well-being is needed;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 100 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 b (new)
2 b. In this regard, stresses the need to recognise the importance of promoting mental health literacy of teachers, education personnel, school administrators, social workers and students; Calls on the Member States to ensure a sufficient number of qualified staff members, such as psychologists or other mental health specialists, to create a safe environment for children and youth in all types of educational institutions;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 102 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 c (new)
2 c. Recognises the need to break the silence around mental health challenges for children and young people resulting from the pandemic, as well as to address discriminative stigma in a holistic approach; therefore, calls on the Commission and the Member States to launch an EU-wide campaign to raise awareness on mental health in educational institutions in order to combat the existing stigma, and provide young people the access to mental health information to create an outright social understanding of mental health difficulties;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 104 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 d (new)
2 d. Underlines the importance of countering the phenomenon of underreporting and social stigma regarding mental health and well-being; in this regard, calls on the Commission to develop risk assessment tools and reporting systems based on reports and consultation with teachers, education personnel, students and parents’ associations to create a safer environment for young people in need while ensuring an early detection of possible mental health difficulties;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 105 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 e (new)
2 e. Urges the Member States to promote cross-sectoral investments to tackle mental disorders of children and young people, and to build up national action plans ensuring their implementation at regional and local levels, accommodating the actual needs of children and young people, with a special regard to the most disadvantaged groups;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 106 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 f (new)
2 f. Calls on the Commission to conduct research with a complete assessment of the long-term effects of all preventive measures related to the Covid- 19 pandemic taken by the Member States on children and young people, to gain thorough insight on the matter, which will enable the making of appropriate policies to mitigate the effects of the pandemic or of any future sanitary crisis;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 110 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Underlines the vital importance of interpersonal relationships among children and young people, taking into account the important role of socialisation in education; calls, therefore, on the Member States, in the event of future pandemics or other unprecedented situations, to keep all learning environments, whether formal, informal or non-formal in nature, safely open; calls on the Member States, in cases where special measures are absolutely necessary, to take into account the needs of different ageconsult with health and safety professionals, schools, teachers, and parents to adequately take into account the needs of different age groups, young people with specific needs and disadvantaged groups and not to apply a one-size-fits-all approach;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 122 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Insists on the need to adequately fund and promote the opportunities offered by programmes such as Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps, to enhance mobility experiences and increase their accessibility for all, regardless of income, gender, sexual orientation, disability, health status and region of origin; calls on the Commission and the Member States to make the programs resilient to possible future mobility limitations, as well as improve the systematic sharing of projects’ outcomes in order to increase their visibility, upscaling and long-term impact;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 126 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4 a. Calls on the Commission and the Member States to make better use of the Recovery and Resilience Facility and other dedicated funds to increase their efforts to tackle the late effects of COVID- 10 closures of cultural venues on cultural creators and especially young performers which were denied the opportunity to commence and develop their careers at the crucial early stage;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 129 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
4 b. Urges the Member States to put the recovery and resilience of the cultural and creative sectors at the core of their investments into culture, with a particular focus on improving the overall situation and working conditions of young authors, performers, artists and all other cultural creators, workers and professionals who are the ones to create the cultural works that our democracy, society and economy benefit from;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 138 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Is concerned about the lack of physical activity observed among many young people during the lockdowns and the consequences this could have for public health; emphasizes that sport and physical exercise are particularly important in pandemic-induced circumstances, as they strengthen physical and mental resilience; calls on the Member States to incorporate more sports activities in school curricula, focusing on a broad variety of team sports, as they promote and teach values such as mutual respect and understanding, solidarity, cooperation, and foster a sense of belonging;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 139 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Calls on the Commission and the Member States to ensure fair contractual situations and working conditions for all young cultural creators and other young professionals working in the cultural and creative sectors, including with regards to their mental and physical health and their overall wellbeing, and to stipulate this goal in a dedicated section on young artists in a European status of the artist;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 141 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Draws attention on the challenges of measuring mental health and well- being; therefore, calls on the Commission and the Member States to invest in further research and the development of unbiased indicators to measure mental health and well-being,including the impact caused by theCOVID-19 pandemic;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 157 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Calls on the Commission and the Member States to support and adequately fund small local cultural initiatives, sports clubs and leisure facilities to carry out the leisure and informal learning activities that play an essential role in the development and well-being of young people and their families, by providing material and psychological support resources, including for those with fewer economic opportunities, disabilities and minorities;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 163 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls for more coordination at European level between Member States, regional authorities and local representatives of sports and cultural associations, youth organisations, early learning organisations, educational and university bodies, social partners involved in education and the private sector in order to strengthen dialogue and cooperation and create a dynamic, multi-level social network that can respond and adapt to future challenges;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 167 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9 a. Stresses out that the closure of cultural institutions and related activities have created an uncertain time for young artists, some of whom have abandoned their dreams and others moved their creativity to social media platforms as a tool to facilitate mutual support and understanding; calls on the Commission and the Member States to create a financial support mechanism for artistic works done by young people on social media and support the positive perspectives of youth entrepreneurship that young people have taken up in order to mitigate the effects of the pandemic;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 170 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Calls on the Commission to take action to ensure that the EU as a whole becomes stronger and more self-reliant, leaving no one behind; points out that it must address the wider structural gaps caused by the lack of digital infrastructure and digital tools in rural and peripheral areaacross all Member States as well as in rural and peripheral areas; emphasises that the curricula of all educational institutions should include digital skills learning, enabling proper use of digital tools;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 180 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Urges the Member States to invest in specific policies, particularly within the framework of the Recovery and Resilience Facility, that respond to local needs in order to close regional technological gaps and ensure educational institutions and students get sufficient financial support sothus ensuring that the technologies, innovations, learning and support facilities and digital tools required to continue quality education and training are available and accessible to all;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 186 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11 a. Recognises the positive role digital tools and social media can have on young people in some aspects. However, lack of supervision of digital learning of young people, especially those in disadvantaged and remote environments can lead to a higher risk of addictions and mental health disorders; calls, in this regard, on the Member States to promote adequate and balanced use of distance-learning by school professionals when needed, but putting the return to face-to-face learning as a priority;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 195 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Reiterates the importance of investing in innovation and research in education, enabling the state education system to have access to a ‘culture of innovation’ across the EU and to ensure that high-quality learning materials, pedagogical approaches and digital tools are accessible and available to all;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 203 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Highlights the need to monitor developments in, and the pedagogical and health and safety consequences of, technological and digital advances through cooperation and dialogue with experts, educators and representatives of civil society;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 209 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission to promote digital literacy and raise awareness among young people of the benefits and risks associated with digital technology, ensuring not only their access to technological tools, but also their ability to use them safely and properly so that they serve as valuable instruments for socialisation and democracy in order to, while reduceing online violence, harassment and fake news and cyber bullying, harassment, social exclusion, internet addiction and fake news; furthermore, special attention should be paid to combat health and safety impact of digital education usage, such as screen fatigue while promoting the teachers, education personnel’s and students right to disconnect;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 213 #

2022/2004(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14 a. Calls on Commission to encourage teachers and employers to use tools that enable timely recognition of signs and prevention of burnout, stress, and psychological stress on students, young people, and young employees. Special attention should be paid to the aspect of mental health during the internship or introduction to a new job, with a key emphasis on constructive communication with young employees;
2022/06/01
Committee: CULT
Amendment 123 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1 a (new)
(1a) Article 167(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) requires the Union to take cultural aspects into account in its action under other provisions of the Treaties, in particular in order to respect and to promote the diversity of its cultures.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 131 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
(5a) A free and well-functioning internal market for media services is also an essential pillar of a functioning democracy by providing access to a plurality of views and trustworthy sources of information to the consumers. The increased role of the online environment and its new functionalities have had a disruptive effect on the market for media services, rendering it increasingly cross- border and fostering a truly European market for media services. In this environment, media content is not only available but also easily accessible to European consumers, irrespective of their Member State of origin. Media content created for consumers in one Member State is able to reach far further than initially intended. The ability of media service providers to operate in a fair level- playing field environment in order to make news and current affairs information available to European citizens can be hampered by divergent approaches at national level. These approaches have created market fragmentation, legal uncertainty and increasing compliance costs for media companies and media professionals. Therefore, it is necessary to have a single legal framework that ensures a harmonised application of rules for media service providers throughout the Union, ensuring that European consumers have access to a broad range of reliable sources of information and to quality journalism as public goods in order to make informed choices, including about the state of their democracies.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 135 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) Recipients of media services in the Union (natural persons who are nationals of Member States or benefit from rights conferred upon them by Union law and legal persons established in the Union) should be able to effectively enjoy the freedom to receive free and pluralistic media services produced in accordance with editorial freedom in the internal market. In fosteracilitating the cross-border flow of media services, a minimum level of protection of service recipients should be ensured in the internal market. Thate rights of recipients of media services would be in compliance with the right to receive and impart information and the requirement to respect media freedom and media pluralism pursuant to Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’). It is thus necessary to harmonise certain aspects of national rules related to media services to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers, and in compliance with Article 22 of the Charter that the Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity. It is thus necessary to harmonise certain aspects of national rules related to media services, also taking into consideration Article 167 of the TFEU on respecting the national and regional diversity of the Member States and the need of the general public to receive the content provided by media service providers also in official languages, when appropriate. In the final report of the Conference on the Future of Europe, citizens called on the EU to further promote media independence and pluralism, in particular by introducing legislation addressing threats to media independence through EU-wide minimum standards46. _________________ 46 Conference on the Future of Europe – Report on the Final Outcome, May 2022, in particular proposal 27 (1) and 37 (4).
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 141 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) For the purposes of this Regulation, the definition of a media service should be limited to services as defined by the Treaty and therefore should cover any form of economic activity, including also non- standard forms of employment. This definition should exclude user-generated content uploaded to an online platform unless it constitutes a professional activity normally provided for consideration (be it of financial or of other nature). It should also exclude purely private correspondence, such as e-mails, as well as all services that do not have the provision of audiovisual or audio programmes or press publications as their principal purpose, meaning where the content is merely incidental to the service and not its principal purpose, such as advertisements or information related to a product or a service provided by websites that do not offer media services. The definition of a media service should cover in particular television or radio broadcasts, on-demand audiovisual media services, audio podcasts or press publications. Corporate communication and distribution of informational or promotional materials for public or private entities should be excluded from the scope of this definition.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 143 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) In the digitalised media market, providers of video-sharing platforms or, very large online platforms or very large online search engines may fall under the definition of media service provider. In general, such providers play a key role in the content organisation, including by automated means or algorithms, but do not exercise editorial responsibility over the content to which they provide access. However, in the increasingly convergent media environment, some providers of video-sharing platforms or very large online platforms have started to exercise editorial control over a section or sections of their services. Therefore, such an entitwhen such entities exercise editorial control, they could be qualified both as a video-sharing platform provider or a very large online platform provider and as a media service provider.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 153 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10
(10) State advertisingexpenditures to media service providers and providers of online platforms should be understood broadly as covering promotional or self-promotional activities, which include advertising, or purchases of goods and services, undertaken by, for or on behalf of a wide range of public authorities or entities, including governments, regulatory authorities or bodies as well as state-owned enterprises or other state-controlled or state-affiliated entities in different sectors, at national or regional level, or local governments of territorial entities of more than 1 million inhabitants. However, the definition of state advertising should not include emergency messages by public authorities which are necessary, for example, in cases of natural or sanitary disasters, accidents or other sudden incidents that can cause harm to individuals.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 155 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10 a (new)
(10a) Emergency messages by public authorities should be understood broadly as different from state advertising and should refer to messages or information campaigns conducted by the public authorities in emergency situations such as cases of natural disasters, health emergencies, accidents or any other sudden incidents or critical situations that can cause harm to individuals. Such messages may be conducted on behalf of a wide variety of public authorities or entities, including central or local governmental institutions, regulatory authorities or bodies, as well as state- owned or state-controlled enterprises and entities in different sectors, at national, regional or local level.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 158 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) In order to ensure that society reaps the benefits of the internal media market, it is essential not only to guarantee the fundamental freedoms under the Treaty, but also the legal certainty which the recipients of media services need for the enjoyment of the corresponding benefits. Such recipients should have access to quality media services, which have been produced by journalists and editors in an independent manner and in line with journalistic ethical and professional standards and hence provide trustworthy information, including news and current affairs content of political or societal interest at local, national or international level without any interference by the public authority or influenced by commercial interests. Such right does not entail any correspondent obligation on any given media service provider to adhere to standards not set out explicitly by law. Such quality media services are also an antidote against disinformation, including foreign information manipulation and interference.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 178 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) The protection of journalistic sources is currently regulated heterogeneously in the Member States. Some Member States provide an absolute protection against coercing journalists to disclose information that identify their source in criminal and administrative proceedings. Other Member States provide a qualified protection confined to judicial proceedings based on certain criminal charges, while others provide protection in the form of a general principle. Despite of existing standards codified by the Council of Europe and of established caselaw by the European Court of Human Rights, practical examples from several Member States have revealed very different approaches to this matter and a lack of protection for journalistic sources in some situations. This leads to fragmentation in the internal media market. As a result, journalists, which work increasingly on cross-border projects and provide their services to cross-border audiences, and by extension providers of media services, are likely to face barriers, legal uncertainty and uneven conditions of competition. Therefore, the protection of journalistic sources and communications needs harmonisation and further strengthening at Union level, building up from already established soft law by the Council of Europe and the European Court of Human Rights, in accordance with Article 52(1) of the Charter and in compliance with other Union Law. In order to offer adequate protection to journalistic sources, measures disposing the disclosure of journalistic sources should be, ex-ante, ordered exclusively by a court of law or a judge. Such measures should only be ordered at the request of an individual or body with a direct legitimate interest and who has exhausted all reasonable alternatives to protect that interest only if there is an overriding requirement in the public interest provided for in national law, the information sought is essential for investigations of serious crimes, there are no other alternatives for obtaining the information sought, and the interference with journalists’ rights is proportionate and prescribed by law. The interest in disclosure of journalistic sources should always be balanced against the harm to freedom of expression and information. Any such measures should be subject to appeal in a higher court.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 182 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18
(18) Public service media established by the Member States play a particular role in the internal media market, by ensuring that citizens and businesses have access to quality information and impartial media coverage, as part of their mission. Therefore, the independence of public service media and autonomy in exercising their public service mission is in the public interest and necessary for ensuring democracy, pluralism, social cohesion and cultural and social diversity, including for participation of the public. Independence is particularly important during electoral periods to ensure citizens have access to impartial and quality information. However, public service media can be particularly exposed to the risk of interference, given their institutional proximity to the State and the public funding they receive. This risk may be exacerbated by uneven safeguards related to independent governance and balanced coverage by public service media across the Union. Thise abovementioned risks can also materialise in politically appointed senior management who exerts pressure on the editorial independence of journalists and editors for partial political or commercial interests. These situations may lead to biased or partial media coverage, distort competition in the internal media market and negatively affect access to independent and impartial media services. It is thus necessary that public service media should have ensured independence and editorial autonomy from government, political or economic actors or any other vested interest. It is also necessary, building on the international standards developed by the Council of Europe in this regard, to put in place legal safeguards for the independent functioning of public service media across the Union. Public service media management should be independent, impartial and free from political or commercial interests, with clear rules for any conflict of interests, while the appointment and dismissal of the persons or bodies constituting the highest decision-making authority within the public service media provider should be made according to predictable, transparent, non-discriminatory and objective criteria taking into account the opinion of public media service employees, particularly editorial boards and journalists. It is also necessary to guarantee that, without prejudice to the application of the Union’s State aid rules, public service media providers benefit from sufficientadequate, sustainable and stable funding to fulfil their mission that enables predictability in their planning. Preferably, such funding should be decided and appropriated on the basis of predictable, transparent, independent, impartial and non-discriminatory procedures, on a multi-year basis, in line with the public service mission of public service media providers, to avoid potential for undue influence from yearly budget negotiations. The requirements laid down in this Regulation do not affect the competence of Member States to provide for the funding of public service media as enshrined in Protocol 29 on the system of public broadcasting in the Member States, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 195 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) It is crucial for the recipients of media services to know with certainty who owns and is behind the news media so that they can identify and understand potential conflicts of interest which is a prerequisite for forming well-informed opinions and consequently to actively participate in a democracy. Such transparency is also, therefore, an effective tool to limit risks of interference with editorial independence. It is thus necessary to introduce common information requirements for all relevant media service providers exercising editorial responsibility across the Union that should include proportionate requirements to disclose ownership information regardless of the stake. In this context, the measures taken by Member States under Article 30(9) of Directive (EU) 2015/849 49should not be affected. The required information should be disclosed by the relevant providers on their websites or other medium that is easily and directly accessible in a user-friendly format. In order to ensure the accuracy of such transparency requirements for media service providers, it is necessary that Member States entrust a relevant national regulatory authority or body to monitor these provisions and develop an online media ownership database.Such national regulatory authority or body should be able to request and receive additional information from media service providers relevant to their task. _________________ 49 Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC (OJ L 141, 5.6.2015, p. 73-117).
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 201 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 20
(20) Media integrity also requires a proactive approach to promote and ensure editorial independence by news media companies, in particular through internal safeguards. Media service providers should adopt proportionate measures to guarantee, once the overall editorial line has beemeasures to guarantee the freedom of the editors or editors-in-chief to take editorial decisions in the course of their professional activity. Moreover, the possible difference between editorial decisions and long-term editorial direction has to be clarified. While the overall long-term editorial direction may be changed and set in agreedment between their (co)owners and editors,management of the freedom of the editors to take individual decisions in the course of their professional activitylevant media services and the editor-in- chief, the editors and editors-in-chief should be ensured that they can take day- to-day decisions to cover news and current affairs independently in their daily work without any interference. The (co)owners and management should always follow the highest professional and ethical standards with respect to editorial integrity and independence of the media service provider. The objective to shield editors from undue interference in their decisions taken on specific pieces of content as part of their everyday work contributes to ensuring a level playing field in the internal market for media services and the quality of such services. That objective is also in conformity with the fundamental right to receive and impart information under Article 11 of the Charter. In view of these considerations, media service providers should also ensure transparency ofand disclose any actual or potential conflicts of interest to their service recipients, whether in terms of direct, indirect or beneficial ownership, including by revealing interests, activities or links in other businesses. Media service providers should also disclose any attempts to interfere in their editorial decisions by any natural or legal person, regardless of relationships of such persons to media service providers.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 209 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21
(21) To mitigate regulatory burdens, micro enterprises within the meaning of Article 3 of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council50should be exempted from the requirements related to information and internal safeguards with a view to guaranteeing the independence of individual editorial decisions.Moreover,media service providers should be free to tailor the internal safeguards to their needs, in particular if they are small and medium- sized enterprises within the meaning of that Article.TMedia service providers are encouraged to develop self-regulatory instruments in cooperation with relevant stakeholders, establishing the principles of independence, reliability and freedom of information. In this regard, the Recommendation that accompanies this Regulation 51provides a catalogue of voluntary internal safeguards that can be adopted within media companies in this regard. The present Regulation should not be construed to the effect of depriving the owners of private media service providers of their prerogative to set strategic or general goals and to foster the growth and financial viability of their undertakings. In this respect, this Regulation recognises that the goal of fostering and ensuringeditorial independence needs to be reconciled with the legitimate rights and interests of private media owners. _________________ 50 Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, ame while recognising the need to follow the highest professional and ethical standards in the decision-making editorial process and ing Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC (OJ L 182, 29.6.2013, p. 19-76).tegrity of media coverage of news and current affairs. _________________ 51 OJ C , , p. .
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 213 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22
(22) Independent national regulatory authorities or bodies are key for the proper application of media law across the Union. National regulatory authorities or bodies referred to in Article 30 of Directive 2010/13/EU are best placed to ensure the correct application of the requirements related to regulatory cooperation and a well-functioning market for media services, envisaged in Chapter III of this Regulation. In order to ensure a consistent application of this Regulation and other Union media law, it is necessary to set up an independent advisory body at Union level gathering such authorities or bodies and coordinating their actions. The European Regulators Group for Audiovisual Media Services (ERGA), established by Directive 2010/13/EU, has been essential in promoting the consistent implementation of that Directive. The European Board for Media Services (‘the Board’) should therefore build on ERGA and replace it. This requires a targeted amendment of Directive 2010/13/EU to delete its Article 30b, which establishes ERGA, and to replace references to ERGA and its tasks as a consequence. The amendment of Directive 2010/13/EU by this Regulation is justified in this case as it is limited to a provision which does not need to be transposed by Member States and is addressed to the institutions of the Union. National regulatory authorities or bodies should have adequate financial and human resources proportional to the additional tasks conferred to them under this Regulation to perform necessary tasks necessary within Member States and enable the independent and effective functioning of the Board and application of this Regulation. National regulatory authorities should enjoy full operational autonomy and be independent of any political and commercial interference. The independence of national regulatory authorities participating in the activities of the Board is a necessary condition for effective performance of the Board’s tasks and credibility of the established advisory body on the European level. It is thus necessary that the Board includes, in the adoption of its rules of procedure, a possibility to temporarily suspend the participation of a member of the Board in a clear, transparent and non- discriminatory procedure, should this member have repeatedly failed to demonstrate its independence.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 220 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23
(23) The Board should bring together senior representatives of the national regulatory authorities or bodies referred to in Article 30 of Directive 2010/13/EU, appointed by such authorities or bodies. In cases where Member States have several relevant regulatory authorities or bodies, including at regional level, a joint representative should be chosen through appropriate procedures and the voting right should remain limited to one representative per Member State. This should not affect the possibility for the other national regulatory authorities or bodies to participate, as appropriate, in the meetings of the Board. The Board and its Advisory Group should also have the possibility and are encouraged to invite to attend its meetings, in agreement with the Commission, experts and observers, including in particularexperts to seek additional information, explanation, research and expertise for particular regulatory matters or member states affected . The Board and its Advisory Group should also have a possibility to organise structured dialogue with experts and representatives of media sector, such as media policy experts, media service providers, journalistic organisations, self-regulatory bodies and media associations who may be invited to contribute in-depth analysis, research, on- ground information, providing valuable insights for the Board to effectively perform its tasks. The Board, in agreement with the Commission, should also be able to invite regulatory authorities or bodies from candidate countries, potential candidate countries, EEA countries, or ad hoc delegates from other competent national authorities. Due to the sensitivity of the media sector and following the practice of ERGA decisions in accordance with its rules of procedure, the Board should adopt its decisions on the basis of a two-thirds majority of the votes.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 227 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23 a (new)
(23a) The Board members are national regulatory authorities or bodies referred to in Article 30 of Directive 2010/13/EU and have only competencies limited to matters related to audiovisual media services. However, the Board will need to address issues beyond its current remit, particularly on issues related to press publications, and it is therefore necessary to create an additional advisory body (“Advisory Group”) consisting of experts and representatives of the media sector to aid the Board, particularly on regulatory matters concerning media freedom, press freedom for press publications, assessing editorial independence of media service providers or media pluralism in the internal market in terms of market concentrations or where national measures affect media pluralism and editorial independence. Moreover, the Advisory Group and its wide range of stakeholders and representatives from media sector should be better placed to examine adherence of media service providers to ethical and professional standards in order to be designated as trustworthy vis-a-vie their position in the online environment. The Advisory Group should provide more inclusive and structured contributions to the tasks of the Board and be comprised of experts, media representatives of self-regulatory or co- regulatory organisations such as journalistic associations, media or press councils, and representatives of civil society to provide the necessary information, research, analysis, and recommendation to assist and advise the Board for it to be able to base its decisions or draw up its opinions. Such representatives should be widely recognised and accepted experts or media freedom watchdogs acting on behalf of media service providers within Member States or on a European level. Since provisions of this Regulation relates to an extremely sensitive matter concerning media freedom, and assessing editorial independence should not be limited only to regulators but include a wider range of stakeholders, and because Member states have diverging rules relating and different self-regulatory practices in force, it is necessary to have a sound, inclusive and comprehensive analysis and recommendations from the Advisory Group which can provide insight based on first-hand experience in Member States and according to a particular field of expertise to assess such matters. The Advisory Group should be appointed with transparent, non-discriminatory and objective criteria and be comprised of permanent employees who have sufficient expertise in media policy.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 228 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23 b (new)
(23b) The Advisory Group to the Board should be positioned within the structure of the Board and advise the Board in performing its tasks while keeping necessary autonomy to act independently, including from the Board itself. The Advisory Group should have the possibility to invite additional experts and media representatives, whether in a structured dialogue or otherwise, to help them assess and contribute to their work based on their needs at their own discretion for the application of this Regulation. The Board should be able to request consultation or recommendation from the Advisory Group, while the Advisory Group should be empowered to issue recommendations and draw attention to possible breaches to the Board concerning the application of this Regulation at its own discretion or when requested by the Commission or European Parliament. Advisory Group should also make their recommendations or reports on the results from consultations with relevant stakeholders publicly available, independently from the Board. Such contributions of the Advisory Group should provide the Board with adequate information to base their decisions upon it while complementing and feeding into existing established mechanisms in the Union, such as annual Rule of Law reports or self-regulatory initiatives such as Media Pluralism Monitoring. Moreover, the Advisory Group and its work could also be useful for Member States, which can also request the Advisory Group to provide them assistance and rely on their expertise in the preparation of legislative, regulatory or administrative measures or how such measures taken might be liable to affect media pluralism and editorial independence of media service providers in the internal market in order to avoid possible market distortions and harmonise the rules in advance for the functioning of the internal market for media services. Additionally, the Advisory Group’s contributions should enable to Board to recognise outstanding issues, which the Board should take into consideration in preparation for its annual work programme and main deliverables to be comprehensive and responsive to the needs and challenges of the media sector and its stakeholders.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 230 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 24
(24) Without prejudice to the powers granted to the Commission by the Treaties, it is essential that the Commission and the Board work and cooperate closely. In particular, the Board should actively support the Commission in its tasks of ensuring the consistent application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. For that purpose, the Board should in particular advise and assist the Commission on regulatory, technical or practical aspects pertinent to the application of Union law, promote cooperation and the effective exchange of information, experience and best practices and draw up opinions in agreement with the Commission or upon its requestor any other tasks in the cases envisaged by this Regulation. In order to effectively fulfil its tasks, the Board should be able to rely on the expertise and human resources of a secretariat provided by the Commission. The Commission secretariat should provide administrative and organisational support to the Board, and help the Board in carrying out its task. The Commission should allocate adequate financial resources for effective and independent functioning of the Board’s secretariat and Advisory Group. The secretariat should provide administrative and organisational support to the Board, and help the Board in carrying out its tasks. The Advisory body can be requested to advise the Board on regulatory matters concerning audiovisual regulatory matters and for coordination tasks for this Regulation, while for the press publications or press sector or examining adherence of media service providers to editorial standards and its independence it should be a necessary condition for the Board to consult the Advisory Group and include their view when taking any decisions or draw up opinions.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 251 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 28
(28) Ensuring a consistent regulatory practice regarding this Regulation and Directive 2010/13/EU is essential. For this purpose, and to contribute to ensuring a convergent implementation of EU media law, the Commission mayshould issue guidelines on matters covered by both this Regulation and Directive 2010/13/EU when neededcessary. When deciding to issue guidelines, the Commission should consider in particular regulatory issues affecting a significant number of Member States or those with a cross-border element. This is the case in particular for national measures taken under Article 7a of Directive 2010/13/EU on the appropriate prominence of audiovisual media services of general interest. In view of the abundance of information and the increasing use of digital means to access the media, it is important to ensure prominence for content of general interest, in order to help achieving a level playing field in the internal market and compliance with the fundamental right to receive information under Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the Union. Given the possible impact of the national measures taken under Article 7a on the functioning of the internal media market, guidelines by the Commission would be important to achieve legal certainty in this field. It would also be useful to provide guidance on national measures taken under Article 5(2) of Directive 2010/13/EU with a view to ensuring the public availability of accessible, accurate and up-to-date information related to media ownership. In the process of preparing its guidelines, the Commission should be assisted by the Board. The Board should in particular share with the Commission its regulatory, technical and practical expertise regarding the areas and topics covered by the respective guidelines.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 265 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 30
(30) Regulatory authorities or bodies referred to in Article 30 of Directive 2010/13/EU have specific practical expertise that allows them to effectively balance the interests of the providers and recipients of media services while ensuring the respect for the freedom of expression. This is key in particular when it comes to protecting the internal market from activities of media service providers originating from outside the Union (either established outside of the UnionEU, established outside the EU but under jurisdiction of an EU Member State through the Directive 2010/13/EU satellite criteria or established in the EU), irrespective of the means of distribution or access that target or reach audiences in the Union where, inter alia in view of the control that may be exercised by third countries over them, they may prejudice or pose risks of prejudice to national and public security and defence, public health, incite to violence, hatred or promote terrorist activities, including committing terrorist acts. In this regard, the coordination between national regulatory authorities or bodies to face together possible public security and defence threats stemming from such media services needs to be strengthened and given a legal framework to ensure the effectiveness and possible coordination of the national measures adopted in line with Union media legislation. In order to ensure that media services suspended in certain Member States under Article 3(3) and 3(5) of Directive 2010/13/EU do not continue to be provided via satellite or other means in those Member States, a mechanism of accelerated mutual cooperation and assistance should also be available to guarantee the ‘effet utile’ of the relevant national measures, in compliance with Union law. Additionally, it is necessary to coordinate the national measures that may be adopted to counter national and public security and defence threats by media services established outside of the Union and targeting audiences in the Union, including the possibility for the Board, in agreement with the Commission, to issue opinions on such measures, at its own initiative or at the request of the national regulatory authority, as appropriate. In this regard, risks to public security and defence need to be assessed with a view to all relevant factual and legal elements, at national and European level. This is without prejudice to the competence of the Union under Article 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 275 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 31
(31) Very large online platforms and very large online search engines act for many users as a gateway for access to media services. Media service providers who exercise editorial responsibility over their content play an important role in the distribution of information and in the exercise of freedom of information online. When exercising such editorial responsibility, they are expected to act diligently and provide information that is trustworthy and respectful of fundamental rights, in line with the regulatory or self- regulatory requirements they are subject to in the Member States. Providers or very large online platforms and very large online search engines should have clear mechanisms in place to ensure the right to the freedom and pluralism of media. This should apply in a non-discriminatory way to all Member States and languages throughout the Union, providing adequate human resources for the compliance of this Regulation in all geographical regions. Therefore, also in view of users’ freedom of information, where providers of very large online platforms consider that content provided by such media service providers is incompatible with their terms and conditions, while it is not contributing to a systemic risk referred to in Article 2634 of Regulation (EU) 2022/XXX [the Digital Services Act]2065, they should duly consider freedom and pluralism of media, in accordance with Regulation (EU) 2022/XXX [the Digital Services Act]2065 and provide, as early as possible, the necessary explanations to media service providers as their business users in the statement of reasons under Regulations (EU) 2019/1150 and 2022/2065 of the European Parliament and of the Council54. To minimise the impact of any restriction to that content on users’ freedom of information, very large online platforms should endeavour to submit the statement of reasons prior to the restriction or otherwise suspensions taking effect without prejudice to their obligations under Regulation (EU) 2022/XXX [the Digital Services Act]2022/2065. In particular, this Regulation should not prevent a provider of a very large online platform to take expeditious measures either against illegal content disseminated through its service, or in order to mitigate systemic risks posed by dissemination of certain content through its service, in compliance with Union law, in particular pursuant to Regulation (EU) 2022/XXX [the Digital Services Act]. _________________ 54 Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57-79)2065.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 286 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 32
(32) It is furthermore justified, in view of an expected positive impact on freedom to provide services and freedom of expression, that where media service providers adhere to certain regulatory or self-regulatory standards, their complaints against decisions of providers of very large online platforms and very large online search engines are treated with priority and without undue delay.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 289 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33
(33) To this end, providers of very large online platforms and very large online search engines should provide a functionality on their online interface to enable media service providers to declare that theybe designated as meeting certain requirements, while at the same time retaining the possibility not to accept such self-declaration where they consider that these conditions are not met. Providers of very large online platforms may rely on information regarding adherence to these requirements, such as the machine-readable standard of the Journalism Trust Initiative or other relevant codes of conduct. Providers of very large online platforms should rely on information on which media service providers are designated to comply with all conditions stated in this Regulation, received by the Board, regarding adherence to these requirements. The Commission should adopt a Delegated Act, where it should lay down in law transparent, non-discriminatory and objective mechanisms on the application of media service providers and on how the Board designates trustworthy media service providers and their adherence to these requirements without creating unnecessary burden to media service providers, or exclude smaller media service providers. Adherence to such requirements should be determined after assessments of media service providers on a case-by-case basis or automatically when media service providers are members of widely accepted self- regulatory body for media with confirmation by the Advisory Group. Adherence to such requirements should particularly rely on editorial independence from Member States, political parties and third countries, and be designated by the Board only after verification by the Board’s Advisory Group following a structured dialogue with relevant stakeholders, self-regulatory media bodies and civil society, which should be taken in account, and follow established and widely accepted practices such as the machine-readable standard of the Journalism Trust Initiative or other relevant codes of conduct. Very large online platforms and very large search engines shall accept the designated media service providers, while the Board should make its assessments publicly available. Guidelines by the Commission may be useful to facilitate an effective implementation of such functionality, including on modalities of involvement of relevant civil society organisations in the review of the declarsignations, on consultation of the regulator of the country of establishment, where relevant, and address any potential abuse of the functionality.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 304 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 36
(36) Building on the useful role played by ERGA in monitoring compliance by the signatories of EU Code of Practice on Disinformation, the Board should, at least on a yearly basis, organise a structured dialogue between providers of very large online platforms, representatives of media service providers and representatives of civil society to foster access to diverse offers of independent media on very large online platforms, discuss experience and best practices related to the application of the relevant provisions of this Regulation and to monitor adherence to self-regulatory initiatives aimed at protecting society from harmful content, including those aimed at countering disinformation. The Commission may, where relevant, examine the reports on the results of such structured dialogues when assessing systemic and emerging issues across the Union under Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act] and may ask the Board2065 and may ask the Board and its Advisory Group to support it to this effect.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 306 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 37
(37) Recipients of audiovisual media services should be able to effectively choose the audiovisual content they want to watch according to their preferences. Their freedom in this area may however be constrained by commercial practices in the media sector, namely agreements for content prioritisation between manufacturers of devices or providers of user interfaces controlling or managing access to and use of audiovisual media services, such as connected televisions, and media service providers. Prioritisation can be implemented, for example, on the home screen of a device, through hardware or software shortcuts, applications and search areas, which have implications on the recipients’ viewing behaviour, who may be unduly incentivised to choose certain audiovisual media offers over others. Service recipients should have the possibility to change, in a simple and user- friendly manner, the default settings of a device or user interface controlling and managing access to, and use of, audiovisual media services, without prejudice to measures to ensure the appropriate prominence of audiovisual media services of general interest implementing Article 7a of Directive 2010/13/EC, taken in the pursuit of legitimate public policy considerations. Audiovisual media services of general interest, insofar as they are defined as meeting the objectives of media pluralism, freedom of expression, access to reliable information, social cohesion or cultural diversity, play a key role in the formation of public opinion and should, moreover, have a prominent presence by default on devices or user interfaces, prior to costumisation, in order to facilitate their access. Services or content of general interest should not be limited to public service media, but also include services or content provided by commercial media services providers, as they may represent a greater range of views on the political spectrum.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 321 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 38
(38) Different legislative, regulatory or administrative measures can negatively affect the operation of media service providers in the internal market. They include to provide access to a plurality of views and to reliable sources of information to citizens and businesses alike. Such measures can take various forms such as, for example, rules to limit the ownership of media companies by other companies active in the media sector or non-media related sectors; they also include decisions related to licensing, such as revoking or preventing from renewing licences or in any way unjustifiably blocking or limiting their ability to broadcast, print or otherwise disseminate content, authorisation or prior notification for media service providers. In order to mitigate their potential negative impact on the functioning of the internal market for media services and enhance legal certainty while ensuring the freedom to provide media services without distorting pluralistic media markets in the internal market, it is important that such measures comply with the principles of objective justification, transparency, non- discrimination and proportionality. Any measures that can negatively affect media pluralism and editorial independence or operations of media service providers, including when implementing EU legislation in the internal market, should be communicated well in advance in order to prevent possible disruptions and allow media service providers and relevant stakeholders enough time to assess the impact of such measures on media pluralism or editorial freedom.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 329 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 38 a (new)
(38a) While this Regulation should not hamper the implementation of Directive 2010/13/EU, it should be recalled that the Commission has to initiate infringement proceedings against national implementations that are manifestly contrary to the spirit of the text of the Directive, and to the values of the EU as enshrined in Article 2 TEU and in the Charter.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 332 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 39
(39) It is also key that the Board is empowered to issue an opinion, on the Commission’s request, where national measures are likely to affect the functioning of the internal market for media services. This is, for example, the case when a national administrative measure is addressed to a media service provider providing its services towards more than one Member State, or when the concerned media service provider has a significant influence on the formation of public opinion in that Member State. n order to adequately assess the possible impacts of such measures, the Advisory Group should be able to scrutinise and competently analyse them with the necessary expertise, taking into account the general situation of the media landscape in the concerned Member States and inputs from stakeholders, to provide sufficient insight to the Board. It is also key that the Board is empowered to issue an opinion, on its own initiative or on the request of the Commission, European Parliament or any legitimate entity, particularly affected media service providers, where national measures are likely to affect the functioning of the internal market for media services to prevent possible abuses or misuses of administrative or legislative powers by the Member States to infringe on the freedom of media service providers providing services in the internal market. This is, for example, the case when a national administrative measure is addressed to a media service provider providing its services towards more than one Member State, or when the concerned media service provider has an influence on the formation of public opinion in a particular Member State. Member States may, if they wish to do so, request Advisory Group to assist them before adopting any administrative or legislative changes examining the impact of their proposed measures regarding the functioning of the internal market for media service providers. Such assistance should aim to achieve prior harmonization efforts of possible changes to the rules governing media markets, prevent distortion in the internal market, and promote clarity and predictability for cross-border conformity of the regulatory media environment throughout the Union.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 338 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 40
(40) Media play a decisive role in shaping public opinion and helpenabling citizens to access relevant information for participateion in democratic processes. This is why Member States should provide for rules and procedures in their legal systemsnational law to ensurable assessment of media market concentrations that could have a significant impact onor already have an impact on media pluralism or editorial independence. The assessment should allow for addressing non- economic sensitivities pertinent to media pluralism orand editorial independence of media service providers within Member State’s media ecosystems. Such rules and procedures can have an impact on the freedom to provide media services in the internal market and need to be properly framed and be transparent, objective, proportionate and non-discriminatory. To ensure citizens the ability to form their own opinion and bring clarity to media market players, it is necessary to provide them with adequate information and objective overview regarding the structure of media market, including the diversity of media ownership, existing market concentration in Member States, and its impact on media pluralism and editorial independence of media service providers. Media market concentrations subject to such rules should be understood as covering those which could result in a single entity controlling or having significant interests in media services which have substantial influence on the formation of public opinion in a given media market, within a media sub-sector or across different media sectors in one or more Member States. An important criterion to be taken into account is the reduction of competing views within that market as a result of the concentration. Moreover, local and regional media market players play a key role in shaping public opinion. It is, therefore, necessary to take into account the sustainability of a strong, pluralistic and well-funded local and regional media ecosystem, especially when assessing concentrations in the media market. When conducting this assessment, national regulatory authorities or bodies should indeed pay particular attention to the geographical reach of the media service providers involved so as to ensure that all recipients of media service can access pluralistic news and current affairs when accessing local and regional media.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 342 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 41
(41) National regulatory authorities or bodies, who have specific expertise in the area of media pluralismin consultation with relevant stakeholders, particularly media experts and journalistic associations, as well as other self-regulatory media bodies organised by the Advisory Group, who have specific expertise in the area of media pluralism, and act as watchdogs of editorial independence of media service providers, should be involved in the assessment of the impact of media market concentrations on media pluralism and editorial independence, including where they are not the designated authorities or bodies themselves. The consultation should be inclusive and reported by the Advisory Group, and it should be taken into account by national regulatory authorities or bodies when drafting assessments of media market concentration's impact on media pluralism and editorial independence. National regulatory authorities or bodies, when setting procedural rules in their national law that will allow for an assessment of media market concentrations, should examine the overall level of existing media market concentrations and its impact on media pluralism and editorial independence within six months of the application of this Regulation. The examination should focus on the current structure of the media market, such as the diversity of media players on the market, the impact of concentration on media pluralism and editorial independence, and the possible influence on the formation of public opinion. The Board, assisted by its Advisory Group and in consultation with the Commission, should help regulatory authorities or bodies by providing guidance on factors and criteria taken into account and organise consultations in a structured dialogue with relevant stakeholders. In order to foster legal certainty and ensure that the rules and procedures are genuinely geared at protecting media pluralism and editorial independence, it is essential that objective, non-discriminatory and proportionate criteria for notifying and assessing the impact of media market concentrations on media pluralism and editorial independence are set out in advance, while ensuring the conformity of procedural rules for such criteria with this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 351 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 43
(43) The Board should be empowered to provide opinions on draft decisions or opinion, assisted by the Advisory Group, should be empowered to provide guidance and organise consultation or structured dialogue with relevant stakeholders in Member State on the criteria used for the draft assessments on media market concentrations’ impact on media pluralism and editorial independence to a national regulator or bodies and provide opinions on draft decisions or draft assessments by the designated or involved national regulatory authorities or bodies, where the notifiable concentraexisting concentration or notifiable concentrations relating to mergers and acqusitions may affect the functioning of the internal media market. This would be the case, for example, where such concentrations involve at least one undertaking established in another Member State or operating in more than one Member State or result in media service providers having a significant influence on formation of public opinion in a given media market. Moreover, where the concentration has not been assessed for its impact on media pluralism and editorial independence by the relevant national authorities or bodies, or where the national regulatory authorities or bodies have not consulted the Board regarding a given media market concentration, but that media market concentration is considered likely to affect the functioning of the internal market for media services, t. The Board should be able to provide an opinion, on its own initiative or upon request of the Commission. In any event, the Commission retains the possibility to or European Parliament on the assessment or decision taken by national regulatory authorities or bodies, considered likely to affect the functioning of the internal market for media services or impacting media pluralism and editorial independence. The Board should, where applicable, base its opinions on the results of consultation and opinions of its own expert Advisory Group. The Commission should issue its own opinions following the opinions drawn up by the Board.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 358 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 44
(44) With a view to ensuring pluralistic media markets, the national authorities or bodies and the Board should take account of a set of criteria. In particular, impact on media pluralism should be considered, including notably the effect on the formation of public opinion, taking into account of the online environment. Concurrently, it should be considered whether other media outlets, providing different and alternative content, would still coexist in the given market(s) after the media market concentration in question. Assessment of safeguards for editorial independence should include the examination of potential risks of undue interference by the prospective owner, management or governance structure in the individual editorial decisions of the acquired or merged entity. The existing or envisaged internal safeguards aimed at preserving independence of the individual editorial decisions within the media undertakings involved should also be taken into accountThe editorial independence of media is crucial for well-functioning media markets where quality media content, namely content produced independently and in line with deontological standards, can freely flow across borders without interference from both public authorities and private owners. Such interference also discourages media companies from expanding their services to other markets due to the high risk of interference and, subsequently, distortion of the market. The preservation of editorial independence in the media is essential for ensuring the continued growth and vitality of the internal market and for upholding the broader democratic values and principles upon which the European Union was founded. With a view to ensuring the editorial independence of media service providers, it is necessary to assess current state of market structure, adherence of media service providers to ethical and professional standards, their editorial independence and safeguards within media service providers. Assessment of safeguards for editorial independence should include the examination of potential risks of undue interference by the prospective owner, management or governance structure in the individual editorial decisions of the acquired or merged entity. The existing or envisaged internal safeguards aimed at preserving independence of the individual editorial decisions within the media undertakings involved should also be taken into account. Furthermore, the results of the annual Commission Rule of Law report presented in the chapters on press freedom as well as the risk assessment made annually by the Media Pluralism Monitor or independent external assessments such as World Press Freedom Index or other widely accepted non-governmental organisations, should be considered in determining the overall climate for media and the effects of the concentrations in question over media pluralism and editorial independence, under these specific conditions. In assessing the potential impacts, the effects of the concentration in question on the economic sustainability of the entity or entities subject to the concentration should also be considered and whether, in the absence of the concentration, they would be economically sustainable, in the sense that they would be able in the medium term to continue to provide and further develop financially viable, adequately resourced and technologically adapted quality media services in the market.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 363 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 45
(45) Audience measurement has a direct impact on the allocation and the prices of advertising, which represents a key revenue source for the media sector. It is a crucial tool to evaluate the performance of media content and understand the preferences of audiences in order to plan the future production of content. Accordingly, media market players, in particular media service providers and advertisers, should be able to rely on objective audience data stemming from transparent, unbiased and verifiable audience measurement solutions. However, certain new players that have emerged in the media ecosystem provide their own measurement services without making available information on their methodologies. This could result in incomparable measurement systems and information asymmetries among media market players and in potential market distortions, to the detriment of equality of opportunities for media service providers in the market. Such providers of proprietary audience measurement systems developed without market governance or outside of European or national industry standards agreed by the relevant national self-regulatory bodies shall provide the same information on methodologies as the one published by self-regulatory bodies that govern the agreed industry standards on audience measurement.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 376 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 46
(46) In order to enhance the verifiability and reliability of audience measurement methodologies, in particular online, transparency obligations should be laid down for providers of audience measurement systems that do not abide by the industry benchmarks agreed within the relevant self-regulatory bodies. Under these obligations, such actors, when requested and to the extent possible, should provide advertisers and media service providers or parties acting on their behalf, with information describing the methodologies employed for the measurement of the audience. Such information could consist in providing elements, such as the size of the sample measured, the definition of the indicators that are measured, the metrics, the measurement methods and the margin of error as well as the measurement period and the coverage of measurement. The obligations imposed under this Regulation are without prejudice to any obligations that apply to providers of audience measurement services under Regulation 2019/1150 or Regulation (EU) 2022/XX [Digital Markets Act]2065, including those concerning ranking or self- preferencing.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 380 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 47
(47) Codes of conduct, drawn up either by the providers of audience measurement systems or by organisations or associations representing them, cantogether with media service providers, their representative organisations and any other interested parties contribute to the effective application of this Regulation and should, therefore, be encouraged.. Self- regulation has already been used to foster high quality standards in the area of audience measurement. Its further development could be seen as an effective tool for the industry to agree on the practical solutions needed for ensuring compliance of audience measurement systems and their methodologies with the principles of transparency, impartiality, inclusiveness, proportionality, non- discrimination, comparability and verifiability. When drawing up such codes of conduct, in consultation with all relevant stakeholders and notably media service providers and independent third-party audience measurement providers, account could be taken in particular of the increasing digitalisation of the media sector and the objective of achieving a level playing field among media market players.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 382 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 48
(48) State advertising isexpenditures are an important source of revenue for many media service providers, contributing to their economic sustainability. Access to it must be granted in a non-discriminatory way to any media service provider from any Member State which can adequately reach some or all of the relevant members of the public, in order to ensure equal opportunities in the internal market. Moreover, State advertisingexpenditures or expenditures from state- affiliated entities such as state-owned companies, particularly in the form of advertising or purchasing goods or serices may make media service providers vulnerable to undue state influence or partial interests to the detriment of the freedom to provide services and fundamental rights. Opaque and biased allocation of state advertising is therefore a powerful tool to exert influence or ‘capture’ media service providersn the editorial freedom of media service providers, ‘capture’ media service providers or covertly subsidise or finance politically captured media service providers to gain unfair political or commercial advantage or favourable coverage. Such practices of many instances of discriminatory and opaque allocation of state funding to media service providers create distortion in the internal market and lack clear, objective, and transparent rules on criteria and procedures for the allocation of funding. The distribution and transparency of state advertising are in some regards regulated through a fragmented framework of media- specific measures and general public procurement laws, which, however, may not cover all state advertising expenditure nor offer sufficient protection against preferential or biased distribution. In particular, Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council 56does not apply to public service contracts for the acquisition, development, production or co-production of programme material intended for audiovisual media services or radio media services. Media- specific rules on state advertising, where they exist, diverge significantly from one Member State to another. _________________ 56 Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (OJ L 94, 28.3.2014, p. 65-242).
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 385 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49
(49) In order to ensure undistorted competition between media service providers and to avoid the risk of covert subsidies and of undue political influence on the media, it is necessary to establish a common set of requirements of transparency, objectivity, proportionality and non- discrimination infor the criteria and procedures applied concerning the allocation of state advertisingexpenditures and of state resources to media service providers and providers of online platforms for the purpose of advertising, purchasing goods or services from them other than state advertising,. In order to expose any misuse of state expenditures for partial interests or incfluding the requirement to publish information on the beneficiaries of state advertising expenditure and the amounts spentence on the editorial freedom of media service providers, it is necessary f to publish information on the beneficiaries of state advertising expenditure, the amounts spent, and short reasoning of criteria applied for such purchases. The distribution and transparency of state expenditures for online plaforms and media service providers should act in accordance with transparent, objective, proportionate and non-discriminatory criteria in an open, proportionate and non-discriminatory procedures on which the allocated funding was decided. The criteria for the allocation of public funds or advantage granted to media service providers should take into account not only the reach but also the adherence to ethical and professional standards of media service providers publishing news and current affairs or other co-regulatory or self-regulatory mechanism governing editorial standards. It is important that Member States make the necessary information related to state advertisingexpenditures to media service providers and providers of online platforms publicly accessible in an electronic format that is easy to view, access and download, in compliance with Union and national rules on commercial confidentiality. This Regulation shall not affect the application of the State aid rules, which are applied on a case-by-case basis.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 388 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49 a (new)
(49a) The regulatory gaps and divergences across Member States concerning state expenditures on media service providers and online platforms can distort competition across the internal market, especially if there is discriminatory allocation of state expenditures or covert subsidising of media service providers for political gain. This can create information asymmetry and increase risks for media market players, ultimately having negative impacts on cross-border economic activity. Channelling public funds to pro- government media outlets or for favourable media coverage through public expenditure distorts competition in the internal market and discourages investments, including cross-border investments, and is therefore detrimental to competing media market ecosystems. It is thus necessary for national regulatory authorities or bodies to monitor and report on the allocation of state expenditures to media service providers and providers of online platforms, and receive necessary information from public authorities and state-affiliated entities to assess the accuracy of information and application of criteria and procedures used for such state expenditures. Moreover, it is necessary to create easily understandable and publicly available reports to gather all information concerning the allocation of state expenditures for advertising or purchases of goods and services from media service providers and online platforms. The reports should provide a yearly overview of the total amount of expenditures of state entities for particular media service providers and providers of online platforms. The Board, assisted by the Commission, should provide a template form to publish expenditures and guidance to the national regulatory authorities or bodies for reporting on the allocation of state resources. The Commission should scrutinize the reports by national regulatory authorities or bodies in their yearly monitoring exercises. National regulatory authorities or bodies should have sufficient resources to monitor the allocation of state expenditures to media service providers or online platform providers and draw up detailed and comprehensible reports on a yearly basis.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 389 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49 b (new)
(49b) Transparency requirements and regulatory monitoring and reporting exercises of state expenditures of state- owned enterprises or other state- controlled entities in different sectors, at national or regional level, or local governments of territorial entities should also be applied to the providers of online platforms. The increase in online comsumption of media content is expected to continue and the online platforms often act both as media and as a gateway to news and current affairs, namely disseminating content of other media service providers. Additionally, online platforms reinforce the cross-border nature of media services and non- transparent or biased allocation of economic resources in the internal market can distort fair competition and hamper the ability of media service providers of their economic sustainability. The weaker economic position of media companies, especially in comparison to online platforms who receive growing advertising revenues, reduces the possibility of media service providers to invest in high-quality, professional and investigative media content, thus affecting citizens’ right to receive information. In order not to put media service providers in unfair position compared to online plaforms, transparency requirements and regulatory monitoring and reporting should apply to both.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 390 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Recital 50
(50) Risks to the functioning and resilience of the internal media market should be regularly monitored as part of the efforts to improve the functioning of the internal market for media services. Such monitoring should aim at providing detailed data and qualitative assessments on the resilience of the internal market for media services, including as regards the degree of existing concentration of the media market at national and regional level and risks of foreignsuch concentration poses on the editorial independence and media pluralism. Moreover, such monitoring should aim to assess the risks of foreign and domestic information manipulation and interference. It should be conducted independently, on the basis of a robust list of key performance indicators, developed and regularly updated by the Commission, in consultation with the Board. Additionally, for the purposes of facilitating effective application of this Regulation, the Commission should establish a user-friendly alert mechanism for media service providers or any relevant interested party to report any issues they encounter or detect risks concerning the application of this Regulation, which will also help the Commission identify and address potential violations more quickly. Given the rapidly evolving nature of risks and technological developments in the internal media market, the monitoring should include forward-looking exercises such as stress tests to assess the prospective resilience of the internal media market, to alert about vulnerabilities around media pluralism and editorial independence, and to help efforts to improve governance, data quality and risk management. In particular, the level of cross-border activity and investment, regulatory cooperation and convergence in media regulation, obstacles to the provision of media services, including in a digital environmentthe position of media service providers in a digital environment and adherence to obligations and implementation of such obligation on the very large online platforms and search engines, as well as transparency and fairness of allocation of economic resources in the internal media market should be covered by the monitoring. It should also consider broader trends in the internal media market and national media markets as well as national legislation affecting media service providers. In addition, the monitoring should provide an overview of measures taken by media service providers with a view to guaranteeing the independence of individual editorial decisions, including those proposed in the accompanying Recommendation. In order to ensure the highest standards of such monitoring, the Board, as it gathers entities with a specialised media market expertise, should be duly involved, while the results of such monitoring exercises should be presented annually to the European Parliament. The Commission, as prescribed by the treaties of the European Union, specifically where uniform conditions for implementing legally binding Union acts are needed to confer implementing powers on the Commission and where the Commission promotes the general interest of the Union, should take appropriate initiatives to that end, which in the case of this Regulation means taking legal action when the Board issues opinion that show a breach of the rules laid out in this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 415 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 3
3. This Regulation shall not affect the possibility for Member States to adopt more detailed or stricter rules in the fields covered by Chapter II and, Section 5 of Chapter III and Article 24, provided that those rules comply with Union law.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 429 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘editor-in-chief’ means a natural person or a number of natural persons possibly grouped in a body, regardless of its legal form, status and composition, that takes or supervises editorial decisions within a media service provider;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 438 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9
(9) ‘editorial responsibility’ means the exercise of effective control both over the selection of the programmes or the content of press publications and over their organisation, for the purposes of the provision of a media service, regardless ofaccording to the existence of liability under national law for the service provided;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 441 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9 a (new)
(9a) ‘online platform’ means a service as defined in Article 3, point (i) of Regulation (EU) 2022/2065;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 443 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10
(10) ‘provider of very large online platform’ means a provider of an online platform that has been designated as a very large online platform pursuant to Article 25(4) of Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act]2065;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 444 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10 a (new)
(10a) ‘provider of a very large online search engine’ means a provider of an online search engine that has been designated as a very large online search engine pursuant to Article 33(4) of Regulation (EU) 2022/2065 [Digital Services Act];
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 453 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 14
(14) ‘audience measurement’ means the activity of collecting, interpreting orand otherwise processing data about the number and characteristics of users of media services and of users of online platforms to determine the audience size, reach and frequency for the purposes of decisions regarding advertising allocation or prices or the related planning, production or distribution of content;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 470 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 15
(15) ‘State advertising’ means the placement, publication or dissemination, in any media service, of a promotional or self-promotional message, normally in return for payment or for any other consideration, by, for or on behalf of any national or regional public authority, such as national, federal or regional governments, regulatory authorities or bodies as well as state-owned enterprises or other state-controlled entities at the national or regional level, or any local government of a territorial entity of more than 1 million inhabitants;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 472 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 15 a (new)
(15a) ‘Emergency messages by public authorities’ means the placement, publication or dissemination, in any media service, of a message of informative nature considered necessary by the public authorities in the event of natural or sanitary disasters, accidents, other sudden incidents or critical situations that may cause harm to individuals;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 489 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Recipients of media services in the Union shall have the right to receive a plurality of news and current affairs content, produced with respect for editorial freedom of media service providers without any interference, to the benefit of the public discourse.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 510 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3
3. Without prejudice and in addition to the right to effective judicial protection guaranteed to each natural and legal person, Member States shall designate an independent authority or body, such as an ombudsperson, to handle complaints lodged by media service providers or, if applicable, their family members, their employees or their family members, regarding breaches of paragraph 2, points (bfirst subparagraph points (aa), (b), (ba) and (c). Media service providers shall have the right to request that authority or body to issue, within three months of the request, an opinion regarding compliance with paragraph 2, points (bfirst subparagraph, points (aa), (b), (ba) and (c).
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 524 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
1. Public service media providers shall be editorially independent, and their autonomy guaranteed to provide in an impartial manner a plurality of information and opinions to their audiences, in accordance with their public service mission.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 528 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1
The head of management and, the members of the governing boardmanagement board, editors-in-chief, and other persons or bodies constituting decision-making authority of public service media providers shall be appointed through a transparent, open and non- discriminatory procedure and on the basis of transparent, objective, non- discriminatory and proportionate criteria, ensuring the qualification of persons filling those positions, laid down in advance byat national lawevel.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 531 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 2
The duration of their term of office shall be established by national law, and be adequate and sufficient to ensure effective independence of the public media service provider. They may be dismissed before the end of their term of office only exceptionally where they no longer fulfil the legally predefined conditions required for the performance of their duties laid down in advance by national law or for specific reasons of illegal conduct or serious misconduct as defined in advance byat national lawevel.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 535 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that public service media providers have adequate, sustainable and stable financial resources for the fulfilment of their public service mission. Those resources shall be to meet the objectives therein. Those resources and the processes by which they are allocated shall be transparent and such that editorial independence is safeguarded.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 547 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
4. Member States shall put in place a mechanism or designate one or more independent authorities or bodies in order to monitor compliance with paragraphs 1 to 3.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 553 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – title
6 Duties of media service providers providing news and current affairsexercising editorial responsibility over content
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 554 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
1. Media service providers providing news and current affairsexercising editorial responsibility over content shall make easily and directly accessible in a user-friendly format to the recipients of their services the following information:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 562 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point a
(a) their legal name and contact(s), contact and registration details;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 567 #

2022/0277(COD)

(b) the name(s) of their direct or indirect owner(s) with shareholdings enabling them to exercise influence on the operation and strategic decision making;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 573 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point c
(c) the name(s) of their beneficial owners within the meaning ofas defined in Article 3, point 6 of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council.;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 574 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point c a (new)
(ca) the interests, links or activities of their direct, indirect, and beneficial owners in other businesses, including to politically exposed persons(s) and their close associates as defined in Article 3 points 9 and 11, respectively, of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 590 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 a (new)
1a. In the event of any changes, media service providers shall make information in accordance with paragraph 1 publicly available as soon as possible and no later than within 30 days of such changes.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 600 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
2. Without prejudice to national constitutional laws consistent with the Charter, media service providers providing news and current affairs content shall take measures that they deem appropriate with a viewshall put in place measures to guaranteeing the independence of individual editorial decisions. In particular, such measures shall aim to:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 612 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point a
(a) guarantee that editors are free to take individual editorial decisions in the exercise of their professional activity; andeleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 621 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point b
(b) ensure disclosure of any actual or potential conflict of interest by any party having a stake in media service providers that may affect the provision of news and current affairs content.deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 626 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 a (new)
2a. Without prejudice to the right of owners or management to decide on the long-term editorial direction, following professional and ethical standards, editors or editors-in-chief shall be guaranteed freedom to take editorial decisions in the exercise of their professional activity, while owners or other company management of media service providers shall not overrule the editors-in-chief, nor demand to see print, text or images or hear or see program material before it is made available to the public.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 629 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 b (new)
2b. Without prejudice to national constitutional laws consistent with the Charter, media service providers shall disclose any actual or potential conflict of interest by any party having a stake in media service providers that may affect the provision or influence editorial decisions of news and current affairs, and disclose any attempts to interfere in their editorial independence regardless of ownership or any formal or informal connection to the media service provider.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 630 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 c (new)
2c. Member States shall entrust a relevant national regulatory authority or body with developing and maintaining a dedicated online media ownership database and monitor the adherence of media service providers to obligations from paragraph 1. Such the national regulatory authority or body may request additional information from media service providers to assess the accuracy of the information.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 633 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
3. The obligations under this Article shall not apply to media service providers that are micro enterprises within the meaning of Article 3 of Directive 2013/34/EU.deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 647 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 a (new)
1a. Member states shall ensure that national regulatory authorities or bodies responsible for the application of this Regulation shall be independent and guarantee their full organisational and functional autonomy.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 654 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3
3. Member States shall ensure that the national regulatory authorities or bodies have adequate financial, human and technical resources and expertise to carry out their tasks under this Regulation. Allocation of such resources by the Member States shall be adequate and increased proportionally to the additional tasks conferred upon them under this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 666 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 4 – subparagraph 2
Those powers shall include in particular the power to request such persons to provide, within a reasonable time period, information and data that is proportionate and necessary for carrying out the tasks under Chapter III; the request can also be addressed to any other person that, for purposes related to their trade, business or profession, may reasonably be in possession of the information needed.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 691 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 4
4. The Board shall be represented by its Chair and its Vice-Chairs. The Board shall elect a Chair and four Vice-Chairs from amongst its members by a two-thirds majority of its members with voting rights. The term of office of the Chair and the Vice-Chairs shall be two years.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 699 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 5
5. The Commission shall designate a representative to the Board. The representative of the Commission shall participate in all activities and meetings of the Board, without voting rights. The Chair of the Board shall keep the Commission and the European Parliament informed about the ongoing and planned activities of the Board. The Board shall consult the Commission in preparation of its work programme and main deliverables.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 702 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 5 a (new)
5a. The Board shall have its own Advisory Group consisting of media policy experts and representatives from self- regulatory bodies such as press or media councils, journalistic associations, civil society or representatives from media service providers.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 705 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 6
6. The Board, in agreement with the Commission, may invite experts and observers to attend its meetings and the Advisory Group may invite experts established in the Member States to attend its meetings and contribute to the tasks of the Board.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 719 #

2022/0277(COD)

6a. The Board, in agreement with the Commission, may invite experts and observers established outside the Union to attend its meetings.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 720 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 7
7. The Board shall take decisions by a two-thirds majority of its members with voting rights.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 722 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 8
8. The Board shall adopt its rules of procedure by a two-thirds majority of its members with voting rights, in agreement with the Commissconsultation with the Commission. The Board shall inform the European Parliament of the rules of procedures it adopts or any substantial changes it makes to it. Its rules of procedures shall include mechanisms to temporarily suspend the voting rights of members by a two-thirds majority of its members, should the independence of national regulator or body be in question.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 741 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
1. The Board shall have a secretariat, which shall be provided by the Commission.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 748 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 a (new)
1a. The Commission shall allocate adequate financial and human resources for the effective functioning of the secretariat.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 749 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 b (new)
1b. The Advisory Group shall be appointed in a transparent, objective, and non-discriminatory procedure.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 758 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 a (new)
Article11a Advisory Group of the Board
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 759 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 b (new)
Article11b The European Advisory Group to the Board for Media Services is established.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 760 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 c (new)
Article11c The Advisory Group shall be a body consisting of representatives of media sector, such as experts on media policy and media regulatory matters, and representatives of media sector from self- regulatory bodies such as journalistic associations, media or press councils, non-governmental organisations and civil society.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 761 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 d (new)
Article11d The Advisory Group shall provide independent expertise and draw up recommendations to the Board that should be taken into account in their work programme, as well as provide assistance and advice to the Board in carrying out its tasks.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 762 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 e (new)
Article11e The Advisory Group may draft a recommendation, on its own initiative or upon request by the Board, Commission, or European Parliament, to the Board regarding the effective and consistent application of this Regulation relating to media pluralism, editorial independence and media freedom. It shall make such recommendations publicly available.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 790 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point e – introductory part
(e) in agreementconsultation with the Commission, draw up opinions with respect to:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 802 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point f – introductory part
(f) at its own initiative, or upon request of the Commission or the European Parliament or, where applicable, any party with a legitimate interest, following the advice of the Advisory Group, draw up opinions with respect to:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 812 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point f – point i
(i) national measures which are likely to affect the functioning of the internal market for media services or impacting media pluralism or editorial independence of media service providers, in accordance with Article 20(4) of this Regulation, and 20 (2a) when requested by the Member States;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 815 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point f – point ii
(ii) existing media market concentrations whichand those that are likely to affect the functioning of the internal market for media services, or on decisions related to it, and its impact on media pluralism and editorial independence, in accordance with Article 22(1) of this Regulation;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 825 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) draw up guidelines, with assistance from the Advisory Group and in consultation with the Commission, on factors to be taken into account when applying the criteria for assessing the impact of media market concentrations, in accordance with Article 21(3) of this Regulation;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 829 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point g b (new)
(gb) draw up criteria, with the assistance of Advisory Group, for assessment upon which to designate trustworthy media service providers in accordance with rules laid down in Delegated Act, and assess adherence of media service providers to those criteria and designate them, in accordance with Article 17 (5 new);
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 831 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point h – point ii
(ii) factors to be taken into account when applying the criteria for assessing the impact of media market concentrations, in accordance with Article 21(3) of this Regulation;deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 839 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point l
(l) organise a structured dialogue between providers of very large online platforms, representatives of media service providers and of civil society, and report on its results to the Commission and the European Parliament, in accordance with Article 18 of this Regulation;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 843 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point m
(m) fosacilitater the exchange of best practices related to the deployment of audience measurement systems, in accordance with Article 23(5) of this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 861 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 a (new)
When drawing up its opinions as envisaged in paragraph 1, the Board may seek advice from the Advisory Group. The Board shall consult the Advisory Group when opinions relate to the press sector.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 863 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
1. A national regulatory authority or body may request (‘requesting authority’) cooperation, such as exchange of information or mutual assistance, at any time from one or more national regulatory authorities or bodies (‘requested authorities’) for the purposes of exchange of information or taking measures relevant for the consistent and effective application of this Regulation or the national measures implementing Directive 2010/13/EU.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 867 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
3. Requests for cooperation, such as exchange of information or mutual assistance, including accelerated cooperation or mutual assistance, shall contain all the necessary information, including the purpose of and reasons for it and shall be specified in the Board’s Rules of procedure.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 876 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b a (new)
(ba) the request was not duly justified.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 879 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 6
6. The requested authority shall do its utmost to address and reply to the request without undue delay. The requested authority shall provide intermediary results within the period of 14 calendar days from the receipt of the request, with subsequent regular updates on the progress of execution of the request. In case of requests for accelerated cooperation or mutual assistance, the requested authority shall address and reply to the request within 14 calendar daysFurther details on the procedure of the structured cooperation shall be defined in the Board’s rules of procedure.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 884 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 7
7. Where the requesting authority does not consider the measures taken by the requested authority to be sufficient to address and reply to its request, it shall inform the requested authority without undue delay, explaining the reasons for its position. If the requested authority does not agree with that position, or if the requested authority’s reaction is missing, either authority may refer the matter to the Board. Within 14 calendar daysa time period to be defined in the Board’s rules of procedure from the receipt of that referral, the Board shall issue, in agreementconsultation with the Commission, where deemed relevant, an opinion on the matter, including recommended actions. The requested authority shall do its outmost to take into account the opinion of the Board.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 892 #

2022/0277(COD)

1. Without prejudice to Article 3 of Directive 2000/31/EC, a national regulatory authority or body may request another national regulatory authority or body to take necessary and proportionate actions for the effective enforcement of the obligations imposed on video-sharing platforms under Article 28b of Directive 2010/13/EU or national law in Member States concerning obligations imposed on video-sharing platforms.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 897 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
2. The requested national authority or body shall, without undue delay and within 30 calendar days, inform the requesting national authority or body about the actions taken or planned pursuant to paragraph 1 or justify the reasons for which actions were not taken.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 902 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3
3. In the event of a disagreement between the requesting national authority or body and the requested authority or body regarding actions taken, or a refusal to take action pursuant to paragraph 1, either authority or body may refer the matter to the Board for mediation in view of finding an amicable solution.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 904 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4
4. If no amicable solution has been found following mediation by the Board, the requesting national authority or body or the requested national authority or body may request the Board to issue an opinion on the matter. In its opinion the Board shall assess whether the requested authority or body has complied with a request referred to in paragraph 1. If the Board considers that the requested authority has not complied with such a request, the Board shall recommend actions to comply with the request. The Board shall issue its opinion, in agreementconsultation with the Commission, where deemed relevant, without undue delay.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 923 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – point b
(b) making information accessible on the ownership structure of media service providers, as provided under Article 5(2) of Directive 2010/13/EU, as well as their subsidiaries, sister and parent companies.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 927 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3
3. TAssisted by the Board, the Commission may issue an opinion on any matter related to the application of this Regulation and of the national rules implementing Directive 2010/13/EU. The Board shall assist the Commission in this regard, where requested.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 932 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 4
4. The Board shall fosacilitater cooperation between media service providers, standardisation bodies or any other relevant stakeholders in order to facilitapromote the development of technicalEU-wide harmonised standards related to digital signals or design of devices or user interfaces controlling or managing access to and use of audiovisual media services.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 933 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – title
Coordination of measures concerning media service providers established or originating from outside the Union
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 938 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
1. The Board shallWithout prejudice to Article 3 of Directive 2010/13/EU, the Board shall, upon request of the national regulatory authorities or bodies from at least two Member States, coordinate relevant measures by the national regulatory authorities or bodies concerned related to the dissemination of or access by any technical means to media services provided by media service providers established outside the Unionr originating from outside the Union, irrespective of their means of distribution, that target audiences in the Union where, inter alia in view of the control that may be exercised by third countries over them, such media services prejudice or present a serious and grave risk of prejudice to national and public security and defence public health, or where they incite to violence, hatred or promote terrorist activities, including committing terrorist acts.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 951 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2
2. The Board, in agreement with the Commission, may issue opinions on appropriate national measures under paragraph 1. National regulatory authorities or bodies of a country of destination may request the Board to issue an opinion advising the competent national authorities to take appropriate measures against the media service provider established or originating from outside the Union. The Board shall issue guidelines on the format of such requests. When the request is formulated by a minimum number of Board members, defined in the Board’s rules of procedure, the Board shall be automatically triggered to issue an opinion. The Board may consult the Commission in issuing such opinions, where deemed appropriate. All competent national authorities, including the national regulatory authorities or bodies, shall do their utmost to take into account the opinions of the Board.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 961 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States shall ensure that when relevant, national regulatory authorities or bodies when deciding to take action against a media service provider originating from outside of the Union, have a legal basis to take into account at least one of the following conditions:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 964 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 b (new)
2b. (i) a decision taken against that provider by a national regulatory authority or body from another Member State;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 965 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 c (new)
2c. (ii) an opinion of the Board relating to that provider and taken on the grounds of this article.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 966 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 2 d (new)
2d. The online platforms shall cooperate fully with any investigations or inquiries conducted by regulatory authorities or bodies on media service providers outside the EU that may present a risk to public security and defence and shall provide all required information and data to support such investigations or inquiries.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 969 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – title
Content of media service providers on very large online platforms and very large online search engines providing access to news and current affairs information
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 972 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – introductory part
1. Providers of very large online platforms shall provide a functionality allowing recipients of their services to declare that:and very large online platforms and very large online search engines shall ensure that their terms and conditions, content moderation decisions or any other actions do not infringe on the rights of media service providers to provide news and current affairs information or negatively impact on media pluralism. They shall ensure that their content moderation and monitoring processes have adequate human resources to cover all languages and geographical regions in the Union and provide a functionality allowing recipients of their services to be designated as editorially independent media service providers.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 978 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – point a
(a) it is a media service provider within the meaning of Article 2(2);deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 982 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – point b
(b) it is editorially independent from Member States and third countries; andeleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 987 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – point c
(c) it is subject to regulatory requirements for the exercise of editorial responsibility in one or more Member States, or adheres to a co-regulatory or self-regulatory mechanism governing editorial standards, widely recognised and accepted in the relevant media sector in one or more Member States.deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1006 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2
2. Where a provider of very large online platform decides to suspendithout prejudice to its obligations pursuant to Articles 24 and 35 of Regulation (EU) 2022/2065, where a provider of very large online platform or of a very large online search engine decides to suspend or otherwise restrict the provision of its online intermediation services in relation to content or services provided by a designated media service provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 of thiswithin a meaning of Article 2(2), on the grounds that such content or servicesis incompatible with its terms and conditions, without that content contributing to a systemic risk referred to in Article 2634 of the Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act]2065, it shall take all possible measures, to the extent consistent with their obligations under Union law, including Regulation (EU) 2022/XXX [Digital Services Act]2065, to communicate to the media service provider concerned the statement of reasons accompanying that decision, as required by Article 4(1) of Regulation (EU) 2019/1150, prior to the suspens and Article 17(3) of Regulation (EU) 2022/2065, and provide the media service provider with an opportunity to reply to the statement of reasons, prior to the suspension or otherwise restriction taking effect.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1023 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3
3. Providers of very large online platforms and very large online search engines shall take all the necessary technical and organisational measures to ensure that complaints under Article 11 of Regulation (EU) 2019/1150 by media servand Article providers that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 of this Art20 of Regulation (EU) 2022/2065 by designated media servicle are processed and decided upon with priority and without undue delay. The media service provider may also be represented by a body as pursuant to Article 86 of Regulation (EU)2022/2065.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1036 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 4
4. Where a designated media service provider that submitted a declaration pursuant to paragraph 1 considers that a provider of very large online platform or of a very large online search engine frequently restricts or suspends the provision of its services in relation to content provided by the media service provider without sufficient grounds, the provider of very large online platform shall engage in a meaningful and effective dialogue with the media service provider, upon its request, in good faith with a view to finding an amicable solution for terminating unjustified restrictions or suspensions and avoiding them in the future. The media service provider may notify the outcome of such exchanges to the Board.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1044 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 – point a
(a) the number of instances where they imposed any restriction or suspension on the grounds that the content provided by a designated media service provider that submitted a declaration in accordance with paragraph 1 of this Article is incompatible with their terms and conditions; and
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1053 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 a (new)
5a. The Commission shall adopt a delegated act, pursuant to Article 290 of the TFEU, in order to establish a transparent mechanism for the designation of editorially independent media service providers in an inclusive, non-discriminatory and objective matter. The delegated act should be adopted in a way that the Board, with the assistance of its Advisory Group, shall, after consultation in a structured dialogue with relevant stakeholders and self-regulatory media bodies, provide clear and non- discriminatory criteria and procedures for the assessment upon which media service providers will be designated. Media service providers to be designated shall be:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1054 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 b (new)
5b. media service provider within the meaning of Article 2(2);
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1055 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 c (new)
5c. editorially independent from Member States, political parties and third countries;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1056 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 d (new)
5d. subjected to the supervision of an independent regulatory authority or body for the exercise of editorial responsibility in one or more Member States, and/or adheres to a co-regulatory or self- regulatory mechanism governing editorial standards, widely recognised and accepted in the relevant media sector in one or more Member States;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1057 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 e (new)
5e. adhering to ethical and professional standards of journalism;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1058 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 f (new)
5f. it does not provide content generated by an artificial intelligence system as defined by Article 3(1) of Regulation (EU) 2023/XXX [AI Act] without human overview and editorial control over such content;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1059 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5 g (new)
5g. included in one or more publicly available registries, databases or lists published by an entity which can confirm the adherence of designated media service providers to the regulations and/or codes of practices or any other self or co- regulatory bodies.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1064 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6
6. With a view to facilitating the consistent and effective implementation of this Article, the Commission mayshall issue guidelines to establish the form and details of the declaration set out in paragraph 1facilitate the effective application of this Article.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1065 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6 a (new)
6a. Providers of very large online platforms and very large online search engines shall be subject to the application of the provisions of this Article only if providing access to news and current affairs information and face obligations only to those media service providers that are designated.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1066 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6 b (new)
6b. Providers of very large online platforms and providers of very large online search engines shall provide the Board with all the necessary information, when requested, for the purpose of the involvement of the Board pursuant to paragraph 4.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1067 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6 c (new)
6c. The very large online platforms and very large online search engines shall establish a transparent and accountable process for reporting on their compliance with the Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1068 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6 d (new)
6d. Media service providers, adhering to criteria pursuant to this Article and mechanism established through a delegated act, and designated by the Board shall transmit information to the national Digital Services Coordinators and European Board for Digital Services established under Regulation (EU)2022/2065.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1071 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
1. The Board shall regularly organise a structured dialogue between providers of very large online platforms and providers of very large online search engines, representatives of media service providers and representatives of civil society to discuss experience and best practices in the application of Article 17 of this Regulation, to foster access to diverse offers of independent media on very large online platforms and to monitor adherence to self-regulatory initiatives aimed at protecting society from harmful content, including disinformation and foreign information manipulation and interference.in order to:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1075 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point a (new)
(a) to foster access to diverse offers of independent media on very large online platforms and very large online search engines;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1076 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point b (new)
(b) monitor adherence to self- regulatory initiatives aimed at protecting society from harmful content, including disinformation and foreign information manipulation and interference;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1077 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point c (new)
(c) examine the impact of content moderation processes and decisions by providers of very large online platforms and providers of very large online search engines on the freedom and pluralism of media.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1079 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2
2. The Board shall report on the results of the dialogue to the Commission and the European Parliament.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1082 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
1. Users shall have a right to easily changa functionality allowing them to easily customise the default layout or settings of any device or user interface controlling or managing access to and use of audiovisual media services in order to customise the audiovisual media offer according to their interests or preferences in compliance with the law. This provision shall not affectlead to the circumvention of national measures implementing Article 7a of Directive 2010/13/EU. This right does not apply to audiovisual media services regarding users’ content choices.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1093 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
2. When placing the devices and user interfaces referred to in paragraph 1 on the market, manufacturers and developers shall ensure that they include a functionality enabling users to freely and easily change the default layout or settings controlling or managing access to and use of the audiovisual media services offered.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1097 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 a (new)
2a. Device manufacturers and user interface developers should ensure that the default settings of their products, before customisation by the user, display a variety of audiovisual media services of general interest.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1098 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 b (new)
2b. This Regulation, Directives 2010/23/EU, 2000/31/EC and Regulation (EU) 2022/2065 shall not affect the competence of Member States to take and enforce measures ensuring the appropriate prominence of audiovisual and audio media services of general interest, and shall be without effect to existing prominence measures.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1108 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
1. Any legislative, regulatory or administrative measure taken by a Member State that is liable to affect the operation of media service providers in the internal market shall be duly and objectively justified and proportionate. SAny such measures shall not unjustifiably infringe on the right of media service providers to provide service and minimise disruptions in their operations, and shall be reasoned, transparent, objective and non- discriminatory.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1114 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 a (new)
1a. This article does not apply to national measures implementing Directive 2010/13/EU, taken pursuant to Article 167 TFEU and for the purpose of cultural diversity, nor where the national measure is otherwise governed by State aid rules.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1117 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
2. Any national procedure used for the purposes of the preparation or the adoption of a regulatory or administrative measure as referred to in paragraph 1 shall be subject to clear timeframes set out in advance to provide sufficient time to reflect on such measures and their consequences, and allow media service providers directly affected to provide feedback on such measures.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1118 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States may seek assistance from and rely on the expertise of the Advisory Group in preparation of the legislative, regulatory or administrative measures referred to in paragraph 1 of this Article.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1123 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 4
4. The Board, following a recommendation by the Advisory Group, on its own initiative or upon request of the Commission, European Parliament or media service provider considered to be directly affected by such measures, shall draw up an opinion where a national legislative, regulatory or administrative measure is likely to affect the functioning of the internal market for media services or impacting media pluralism within Member State or editorial freedom of media service providers. Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission mayshall issue its own opinion on the matter. Opinions by the Board and, where applicable, by the Commission shall be made publicly available.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1140 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 5
5. Where a national authority or body adopts a measure that affects individually and directly a media service provider and is likely to affect the functioning of the internal market for media services or media pluralism within a Member State or editorial freedom of media service provider, it shall communicate, at the request of the Board, and where applicable, of the Commission, without undue delay and by electronic means, any relevant information, including the summary of the facts, its measure, the grounds on which the national authority or body has based its measure, and, where applicable, the views of other authorities concerned.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1149 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Member States shall provide, in their national legal systemsaw, substantive and procedural rules which ensureallow for an assessment of media market concentrations that could have a significantn impact on media pluralism and editorial independence. These rules shall:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1151 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) require the parties to a media market concentration that could have a significantn impact on media pluralism and editorial independence to notify that concentration in advance to the relevant national authorities or bodies;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1155 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
(c) designate theone or several national regulatory authorityies or bodyies as responsible for the assessment of the impact of a notifiable concentrationmedia market concentration and its impact on media pluralism and editorial independence or ensure the involvement of the national regulatory authority or body in such assessment;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1158 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point d
(d) set out in advance objective, non- discriminatory, inclusive and proportionate criteria for notifying such media market concentrations that could have a significant impact on media pluralism and editorial independence and for assessing the impact of media market concentrationsand for assessing the impact on media pluralism and editorial independence.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1163 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 2
The assessment referred to in this paragraph shall be distinct from the competition law assessments including those provided for under merger control rules. It shall entail consultation in a structured dialogue organised by the Advisory Group with civil society, relevant stakeholders, such as media experts and journalistic associations, as well as other self-regulatory media bodies or non- governmental organisations. The Advisory Group shall report on the results of a consultation in structured dialogue and on the conformity of procedural rules applied with this Regulation. It shall be without prejudice to Article 21(4) of Regulation (EC) No 139/2004, where applicable.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1167 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 2 – point a
(a) the impact of the concentration on media pluralism, including its effects on the formation of public opinion, and on the diversity of media players on the market, taking into accountincluding considering the impact of the online environment and the parties’ interests, links or activities in other media or non- media businesses;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1170 #

2022/0277(COD)

(aa) adherence by media service providers to ethical and professional standards, including co-regulatory or self- regulatory mechanisms governing editorial standards;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1174 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 2 – point b
(b) theeditorial independence and existing safeguards for editorial independence of media service providers, including the impact of the concentration on the functioning of the editorial teams and the existence of measures taken by media service providers taken with a view to guaranteeing the independence of individual editorial decisions;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1179 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 2 – point c a (new)
(ca) where applicable, the geographical reach and distribution area of the media service providers involved in the media market concentration, and the impact of such concentration on media pluralism and public opinion forming at local or regional level;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1182 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 2 – point c b (new)
(cb) the results of the risk assessment made by the annual Commission Rule of Law Report and Media Pluralism Monitor to identify, analyse and assess any systemic risks to media freedom and media pluralism in a particular Member State.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1184 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 3
3. The CommissionBoard, assisted by the Board, mayAdvisory Group and in consultation with the Commission, shall issue guidelines on the factors to be taken into account when applying the criteria for assessing the impact of media market concentrations on media pluralism and editorial independence by the national regulatory authorities or bodies.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1189 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 4
4. The national regulatory authority or body shall consult the Board in advance on any opiniondraft assessment or decision it aims to adopt assessconcerning the impact of market concentration on media pluralism and editorial independence, including of a notifiable media market concentration where such concentrations may affect or are affecting the functioning of the internal market.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1193 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 5
5. Within 14 calendar days from the receipt of the consultation referred to in paragraph 4, the Board shall draw up an opinion on the draft national opinionassessment or decision referred to it, taking account of the elements referred to in paragraph 2 and transmit that opinion to the consulting authority and the Commission.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1199 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 6 a (new)
6a. The national regulatory authority or bodies shall, within 6 months from the application of this Regulation, draft an examination of existing media market concentration and its impact on media pluralism and editorial independence based on the elements referred to in paragraph 2. While preparing such examination, the national regulatory authority may seek assistance from the Advisory Group. The results from such examination shall be made publicly available.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1204 #

2022/0277(COD)

1. In the absence of an assessment or a consultation pursuant to Article 21, the Board, at its own initiative or upon request of the Commission or the European Parliament, shall draw up an opinion on the impact of a media market concentration on media pluralism and editorial independence, where a media market concentration is likely to affect the functioning of the internal market for media services. The Board shall base its opinion on the elements set out in Article 21(2)assessment of national regulatory authority or body or decisions related to it referred to in Article 21. The Board shall base its opinion on the elements set out in Article 21(2), in consultation with the Advisory Group and take into account the risk assessment made by the annual Commission Rule of Law Report. The Board mayshall bring media market concentrations likely to affect the functioning of the internal market for media services to the attention of the Commission.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1213 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 a (new)
1a. The Board may draw up an opinion on the impact of market concentration on media pluralism and editorial independence brought to its attention by the Advisory Group.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1220 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2
2. Following the opinion of the Board, and without prejudice to its powers under the Treaties, the Commission mayshall issue its own opinion on the matter.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1223 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 3
3. Opinions by the Board and, where applicable, by the Commission shall be made publicly available.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1231 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1
1. Audience measurement systems and methodologies shall comply with principles of transparency, impartiality, comparability inclusiveness, proportionality, non- discrimination and verifiability.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1233 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 2
2. Without prejudice to the protection of undertakings’ business secrets and intellectual property rights, providers of proprietary audience measurement systems shall provide, without undue delay and free of costs, to media service providers, rightsholders, national regulatory authorities or bodies, and advertisers, as well as to third parties authorised by media service providers and advertisers, accurate, detailed, comprehensive, intelligible and up-to-date information on the methodology used by their audience measurement systems. The methodology and its application shall be verified at least once a year by an independent body. This provision shall not affect the Union’s data protection and privacy rules.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1248 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 3
3. National regulatory authorities or bodies shall encourage the drawing up of codes of conduct by providers of audience measurement systeProviders of audience measurement systems, including providers of online platforms, together with media service providers, their representative organisations and any other interested parties shall draw up codes of conduct, with the support of national regulatory authorities or bodies, that are intended to contribute to compliance with the principles referred to in paragraph 1, including by promoting independent and transparent audits.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1256 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 4
4. The Commission, assisted by the Board, mayshall issue guidelines on the practical application of paragraphs 1, 2 and 3 of this Article.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1262 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – title
Allocation of state advertisingexpenditures to media service providers
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1264 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1
1. Public funds or any other consideration or advantage granted by public authorities to media service providers and providers of online platforms for the purposes of advertising, purchasing goods or services shall be awarded according to transparent, objective, proportionate and non- discriminatory criteria and through open, proportionate and non-discriminatory procedures. Such funding allocated for the purposes of advertising to a singular media service provider, including to a very large online platform provider or to a very large search engine provider, shall not exceed 20% of the total budget allocated by the public authorities to the totality of media service providers operating in the internal market. This Article shall not affect public procurement rules or the application of Union state aid rules.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1273 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2 – introductory part
2. Public authorities, including national, federal or regional governments, regulatory authorities or bodies, as well as state-owned enterprises with at least 25% equity controlled by the state or state- affiliated entities or other state- controlled entities at the national or regional level, or local governments of territorial entities of more than 1 million inhabitants, shall make publicly available accurate, comprehensive, intelligible, detailed and yearly information about their advertising expenditure allocated to media service providers and providers of online platforms every quarter, which shall include at least the following details:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1285 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2 – point a
(a) the legal names of media service providerinformation pursuant to Article 6 paragraph 1a of media service providers and providers of online platforms from which advertising, goods or services were purchased;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1287 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2 – point b
(b) the total annual amount spent as well as the amounts spent per media service provider. or providers of online platforms;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1292 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 2 – point b a (new)
(ba) short reasoning of criteria and procedures applied for expenditures allocated.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1300 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3
3. National regulatory authorities or bodies shall monitor the allocation of state advertisfunding in media markets. In order to assess the accuracy of the information on state advertisingexpenditures made available pursuant to paragraph 2, national regulatory authorities or bodies may request from the entities referred to in paragraph 2 further information, including more detailed information on the application of criteria and procedures referred to in paragraph 1.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1303 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 a (new)
3a. The allocation of state resources to media service providers for the purpose of transmitting emergency messages by public authorities shall become subject to the requirements set out in paragraphs 2 and 3 once the emergency situation has ended; such allocations shall be subject to the requirements set in paragraph 1.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1306 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 3 b (new)
3b. National regulatory authorities or bodies monitoring the allocation of state expenditures shall provide a detailed, intelligible and in-depth yearly report on the allocation of state expenditures to media service providers and online platforms from the information pursuant to paragraph 2. The yearly report shall be made publicly available in an easily accessible manner.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1311 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 4
4. The allocation of state resources to media service providers for the purpose of purchasing goods or services from them other than state advertising shall be subject to the requirements set out in paragraph 1. This Article shall not affect the application of the State aid rules.deleted
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1320 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – introductory part
3. The monitoring exercise shall include at least:
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1324 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point a
(a) a detailed analysis of the resilience of media markets of all Member States, including as regards the level existing of media concentration and risks of foreignit poses to media pluralism and editorial independence of media services providers, including of foreign or domestic information manipulation and interference;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1330 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point c a (new)
(ca) reviewing adherence to criteria for awarding allocations of state expenditures for media service providers and providers of online platforms, and scrutinising yearly reports on the allocations of state expenditure by national regulatory authorities or bodies monitoring the allocation of state expenditures;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1334 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point c b (new)
(cb) an overview of national measures affecting media pluralism and editorial independence of media service providers;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1338 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point c c (new)
(cc) implementation of the functionality of very large online platforms and search engines for designated editorial independent media service providers, and adherence of very large online platforms and search engines to the rights of media service providers and impact on media pluralism;
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1341 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 – point c d (new)
(cd) the independence and full autonomy of national authorities and bodies referred to in this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1343 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 3 a (new)
3a. The Commission shall establish an easy-to-use and publicly available alert mechanism to detect alleged risks for this Regulation.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1344 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 4
4. The monitoring shall be carried out and presented in the European Parliament annually, and its results shall be made publicly available.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1346 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 4 a (new)
4a. The Commission shall, as prescribed by Article 17 of the Treaty on European Union (TEU) and Article 291(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), supervise the implementation and application of this Regulation and in consultation with the Board, following the Board’s opinion, take legal action against those who fail to comply with their obligations.
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 1353 #

2022/0277(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – subparagraph 2
However, Articles 7 to 12 and 27 shall apply from [3 months after the entry into force] and Article 19(2) and 19 (2a (new)) shall apply from [48 months after the entry into force].
2023/05/05
Committee: CULT
Amendment 42 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
(17 a) Member States continue to struggle with putting in place effective prevention programmes to combat child sexual abuse as required in Directive 2011/93/EU on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, where frequently multiple types of stakeholders need to take action. As a result, children and the persons in their environment are insufficiently aware of the risks of sexual abuse and of the means of limiting such risks, while the online dimension represents a particular challenge, with constant growing tendency. As education plays a key role in the prevention of child sexual abuse, Member States should inform the public, by all means necessary, about the dangers and risks of sexual abuse for young people in the digital world, including by ensuring a close cooperation at European and international level and by strengthening work with organised civil society, in particular with schools and law enforcement representatives. Member States should take appropriate means to include programmes to this effect in the early education curricula.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 43 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
(18 a) Basic digital skills, including cyber hygiene, cyber safety, data protection and media literacy are essential for children and young people, as they enable them to make informed decisions, assess and overcome the risks associated with the internet. Therefore, it is important to strengthen media literacy efforts in Member States and at the Union level, through dedicated media literacy education, publicly available relevant materials adapted for different age groups and information campaigns for children and their guardians.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 55 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49
(49) In order to verify that the rules of this Regulation, in particular those on mitigation measures and on the execution of detection orders, removal orders or blocking orders that it issued, are effectively complied in practice, each Coordinating Authority should be able to carry out searches, using the relevant indicators provided by the EU Centre, and reacting timely to the evolving trends of child sexual abuse material dissemination and monetisation, to detect the dissemination of known or new child sexual abuse material through publicly available material in the hosting services of the providers concerned.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 56 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 50
(50) With a view to ensuring that providers of hosting services are aware of the misuse made of their services and to afford them an opportunity to take expeditious action to remove or disable access on a voluntary basis, Coordinating Authorities of establishment or organisations acting in the public interest against child sexual abuse, such as hotlines, should be able to notify those providers of the presence of known child sexual abuse material on their services and requesting removal or disabling of access thereof, for the providers’ voluntary consideration. Such notifying activities should be clearly distinguished from the Coordinating Authorities’ powers under this Regulation to request the issuance of removal orders, which impose on the provider concerned a binding legal obligation to remove or disable access to the material in question within a set time period.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 57 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 56
(56) With a view to ensuring that the indicators generated by the EU Centre for the purpose of detection are as complete as possible, the submission of relevant material and transcripts should be done proactively by the Coordinating Authorities. However, the EU Centre should also be allowed to bring certain material or conversations to the attention of the Coordinating Authorities for those purposes. and receive reports concerning the trends in the dissemination and monetisation of child sexual abuse material from relevant organisations acting in the public interest against child sexual abuse and other stakeholders.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 62 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 60
(60) In the interest of legal certainty and effectiveness, the tasks of the EU Centre should be listed in a clear and comprehensive manner. With a view to ensuring the proper implementation of this Regulation, those tasks should relate in particular to the facilitation of the detection, reporting and blocking obligations imposed on providers of hosting services, providers of publicly available interpersonal communications services and providers of internet access services. However, for that same reason, the EU Centre should also be charged with certain other tasks, notably those relating to the implementation of the risk assessment and mitigation obligations of providers of relevant information society services, the removal of or disabling of access to child sexual abuse material by providers of hosting services, the provision of assistance to Coordinating Authorities, as well as the generation and sharing of knowledge, best practices and expertise related to online child sexual abuse, including the evolving trends in the dissemination and monetisation of child sexual abuse material.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 64 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 61
(61) The EU Centre should provide reliable information on which activities can reasonably be considered to constitute online child sexual abuse, so as to enable the detection and blocking thereof in accordance with this Regulation. Given the nature of child sexual abuse material, that reliable information needs to be provided without sharing the material itself. Therefore, the EU Centre should generate accurate and reliable indicators, based on identified child sexual abuse material and solicitation of children submitted to it by Coordinating Authorities or when appropriate, by the organisations acting in the public interest against child sexual abuse, in accordance with the relevant provisions of this Regulation. These indicators should allow technologies to detect the dissemination of either the same material (known material) or of different child sexual abuse material (new material), or the solicitation of children, as applicable.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 65 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 62
(62) For the system established by this Regulation to function properly, the EU Centre should be charged with creating databases for each of those three types of online child sexual abuse, and with maintaining, timely updating and operating those databases. For accountability purposes and to allow for corrections where needed, it should keep records of the submissions and the process used for the generation of the indicators.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 69 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 67
(67) Given its central position resulting from the performance of its primary tasks under this Regulation and the information and expertise it can gather in connection thereto, the EU Centre should also contribute to the achievement of the objectives of this Regulation by serving as a hub for knowledge, expertise and research on matters related to the prevention and combating of online child sexual abuse, including on the successful initiatives and good practices on the proactive search for online child sexual material, trends in its creation and monetisation, as well as the voluntary prevention, detection and mitigation of online child sexual abuse. In this connection, the EU Centre should cooperate on a regular basis with relevant stakeholders from both within and outside the Union, including law enforcement authorities with the relevant expertise, educators, civil society, service providers and industry representatives, and allow Member States to benefit from the knowledge and expertise gathered, including best practices and lessons learned.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 75 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 69
(69) In order to allow for the effective and efficient performance of its tasks, the EU Centre should closely cooperate with Coordinating Authorities, the Europol and relevant partner organisations, such as the US National Centre for Missing and Exploited Children or the International Association of Internet Hotlines (‘INHOPE’) network of hotlines for reporting child sexual abuse material, within the limits sets by this Regulation and other legal instruments regulating their respective activities. To facilitate and support such cooperation and build on the best practices and expertise acquired, the necessary arrangements should be made, including the designation of contact officers by Coordinating Authorities and the conclusion of memoranda of understanding with Europol and, where appropriate, with one or more of the relevant partner organisations located in the Union and outside the Union.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 77 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 70
(70) Longstanding Union support for both INHOPE and its member hotlines recognises that hotlines and organisations which act in the public interest against child sexual abuse and which proactively search for child sexual abuse material or which do research and gather information on the trends in the dissemination and monetisation of child sexual abuse material, are in the frontline in the fight against online child sexual abuse. The EU Centre should leverage the network of hotlines and organisations and encourage that they work together effectively with the Coordinating Authorities, providers of relevant information society services and law enforcement authorities of the Member States. The hotlines’ expertise and experience is an invaluable source of information on the early identification of common threats and solutions, as well as on regional and national differences across the Union.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 80 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 70 a (new)
(70 a) In line with Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council, this Regulation recognises and safeguards the key role of hotlines in order to enhance the fight against child sexual abuse online in the European Union. Hotlines have a track-record of proven capability since 1999 in the identification and removal of child sexual abuse material from the digital environment and have created a worldwide network and procedures for the child sexual abuse identification and removal. Member States should therefore promote and safeguard the role of formally recognized non-governmental organizations involved in anonymous public reporting of child sexual abuse material, which are at the forefront of detecting new child sexual abuse material, which is an essential factor in finding new victims while also keeping the databases of indicators up to date.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 86 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Recital 75
(75) In the interest of transparency and accountability and to enable evaluation and, where necessary, adjustments, providers of hosting services, providers of publicly available interpersonal communications services and providers of internet access services, Coordinating Authorities and the EU Centre should be required to collect, record and analyse information, based on anonymised gathering of non-personal data and to publish annual reports on their activities under this Regulation. The Coordinating Authorities should cooperate with Europol and with law enforcement authorities and other relevant national authorities of the Member State that designated the Coordinating Authority in question and when appropriate, with partner organisations, in gathering that information.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 93 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point w a (new)
(w a) ‘hotline’ means an organisation providing a mechanism, other than the reporting channels provided by law enforcement agencies, for receiving anonymous information from the public about alleged child sexual abuse material and online child sexual exploitation, which meets all the following criteria: (a) is officially recognised by its home Member State as expressed in the Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council; (b) has the mission of combatting child sexual abuse material in its articles of association; and (c) is part of a recognised and well-established international network of hotlines as referred to in this article.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 95 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Chapter I a (new)
Ia PREVENTION AND EDUCATION PROGRAMMES Article 2 a (new) 1. Member States shall take appropriate measures, such as education, awareness raising campaigns and training, to discourage and reduce the demand that fosters all forms of sexual exploitation of children in the online environment. 2. Member States shall take appropriate action, including through the Internet, such as information and awareness- raising campaigns, research and early- education programmes, where appropriate in cooperation with relevant civil society organisations acting in the public interest against child sexual abuse, law enforcement authorities and other stakeholders, aimed at raising awareness and reducing the risk of children becoming victims of sexual abuse or of exploitation online. 3. Member States shall promote regular training for officials likely to come into contact with child victims of sexual abuse or exploitation online, including the solicitation of children, aimed at enabling them to identify and deal with child victims and potential child victims. 4. Member States shall promote regular training for officials to inform them and update their knowledge on the latest trends in the creation, dissemination and monetization of child sexual abuse materials and national data hosting of child sexual abuse material.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 98 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) to provide, through appropriate technical and operational measures, readily accessible and easy-to-use parental tools to help parents or guardians support children and identify harmful behaviour;
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 99 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point c
(c) initiating or adjusting cooperation, in accordance with competition law, with other providers of hosting services or providers of interpersonal communication services, public authorities, civil society organisations, hotlines or, where applicable, entities awarded the status of trusted flaggers in accordance with Article 19 of Regulation (EU) …/… [on a Single Market For Digital Services (Digital Services Act) and amending Directive 2000/31/EC] .
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 100 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 a (new)
Article 6 a Anonymous public reporting of online child sexual abuse 1. Member States shall take appropriate measures to promote and safeguard the role of formally recognized non- governmental organizations involved in anonymous public reporting of child sexual abuse material and the proactive search for such material. 2. Member States shall ensure that the public always has the possibility to anonymously report child sexual abuse material and child sexual exploitation activities to hotlines specialised in combatting online child sexual abuse material and shall safeguard the role of such hotlines in anonymous public reporting. 3. Member States shall ensure that the hotlines referred to in paragraph 2 operating in their territory are authorised to view, assess and process anonymous reports of child sexual abuse material. 4. Member States shall grant the hotlines referred to in paragraph 2 the authority to issue content removal notices for confirmed instances of child sexual abuse material. 5. Member States shall authorise the hotlines referred to in paragraph 2 to voluntarily conduct pro-active searching for child sexual abuse material online.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 101 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
1. Where a provider of hosting services or a provider of interpersonal communications services becomes aware in any manner other than through a removal order issued in accordance with this Regulation or by the report submitted by the recognised hotline, which results in its voluntary and timely removal, of any information indicating potential online child sexual abuse on its services, it shall promptly submit a report thereon to the EU Centre in accordance with Article 13. It shall do so through the system established in accordance with Article 39(2).
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 102 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Providers of relevant information society services, hotlines and organisations acting solely in the public interest against child sexual abuse shall not be liable for child sexual abuse offences solely because they carry out, in good faith, the necessary activities to comply with the requirements of this Regulation, in particular activities aimed at detecting, identifying, removing, disabling of access to, blocking or reporting online child sexual abuse in accordance with those requirements.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 107 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1
1. Providers of hosting services shall provide reasonable assistance, on request, to persons residing in the Union that seek to have one or more specific items of known child sexual abuse material depicting them removed or to have access thereto disabled by the provider complemented in a timely matter and, if requested and appropriate, also included in the list of indicators used to prevent the further dissemination of these items.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 120 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2 – point c
(c) are free from any undue external influence, whether direct or indirect; it being understood that the membership of the Coordinating Authority in a recognised international network shall not prejudice its independent character;
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 124 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 40 – paragraph 2
2. The EU Centre shall contribute to the achievement of the objective of this Regulation by supporting and facilitating the implementation of its provisions concerning the detection, reporting, removal or disabling of access to, and blocking of online child sexual abuse and gather and share information, educational materials and expertise and facilitate cooperation between relevant public and private parties in connection to the prevention and combating of child sexual abuse, in particular online.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 127 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 1 – point 6 – introductory part
(6) facilitate the generation and sharing of knowledge with other Union institutions, bodies, offices and agencies, organisations acting in the public interest against child sexual abuse and hotlines, Coordinating Authorities or other relevant authorities of the Member States to contribute to the achievement of the objective of this Regulation, by:
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 132 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 1 – point 6 – point b
(b) supporting the development and dissemination of research, educational materials and expertise on those matters and on assistance to victims, including by serving as a hub of expertise to support evidence-based policy;
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 137 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 1 – point 6 a (new)
(6 a) supporting and promoting the regular exchange of best practices and lessons learned among Member States on raising awareness for the prevention of child sexual abuse, prevention programmes and non-formal and formal education on the risks of sexual abuse in the digital environment;
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 138 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 1 – point 6 b (new)
(6 b) provide assistance with training on prevention of child sexual abuse online for officials from Member States;
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 139 #

2022/0155(COD)

8 a. Where the EU Centre receives a report from a hotline, or where a provider that submitted the report to the EU Centre has indicated that the report is based on the information received from a hotline, the EU Centre shall refrain from forwarding the report to the competent law enforcement authority or authorities to avoid duplicated reporting on the same material that has already been reported to the national law enforcement by the hotlines, and shall monitor the removal of the child sexual abuse material or cooperate with the relevant hotline to track the status.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 145 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 1
1. Where necessary for the performance of its tasks under this Regulation, the EU Centre mayshall cooperate with organisations and networks with information and expertise on matters related to the prevention and combating of online child sexual abuse, including civil society organisations and semi-public organisations. In particular, the cooperation with the EU Centre referred to in paragraph 1 may include the following: (a) supporting the Commission in the preparation of the guidelines referred to in Article 3(8), Article 4(5), Article 6(4) and Article 11; (b) updating the databases of indicators referred to in Article 44; (c) making technologies available to providers for the execution of detection orders issued to them, in accordance with Article 50(1); or (d) innovation of the detection technologies and education of the service providers and other stakeholders on the effective prevention and mitigation measures through information sharing or collective action.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 146 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 2
2. The EU Centre may conclude memoranda of understandingstrategic and/or operational cooperation agreements with organisations referred to in paragraph 1, laying down the terms of cooperation.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 147 #

2022/0155(COD)

Proposal for a regulation
Article 83 a (new)
Article 83 a Data collection on prevention programmes Member States shall report on the anticipated number of children in primary education who have been informed through the awareness campaigns and through the education programmes about the risks of all forms of sexual exploitation of children, including in the online environment.
2022/11/30
Committee: CULT
Amendment 64 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 2
(2) Article 10(3) of the Treaty on European Union states that every Union citizen has the right to participate in the democratic life of the Union. The Charter of Fundamental Rights of the European Union (the ‘Charter’) provides, inter alia, for the rights to respect for private and family life (Article 7), the protection of personal data (Article 8), freedom of expression and information, which includes respect for the freedom and pluralism of the media (Article 11), freedom of assembly and of association at all levels, (Article 12) and to an effective remedy and to a fair trial (Article 47).
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 67 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 3
(3) The right to freedom of expression and information as set forth in Article 11 of the Charter includes the right to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. The exercise of these freedoms is necessary in a democratic society for the protections of the reputation or rights of others, for preventing disclosure of information received in confidence or for maintaining the authority and impartiality of the judiciary as set forth in the Article 11 of the Charter. Article 11 of the Charter should be given the meaning and scope of the correspondent Article 10 of the European Convention on Human Rights (“ECHR”) on the right to freedom of expression and to hold your own opinons without government interference as interpreted by the European Court of Human Rights (“ECtHR”). This includes the right to express your views aloud in any given form.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 72 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 4
(4) The purpose of this Directive is to provide protection to natural and legal persons who engage in public participation on matters of public interest, in particular journalists and human rights defenders, including to whistleblowers of all kind, such as civil society, non-governmental organisations, researchers, academics, students, artists, against court proceedings, which are initiated against them to deter them from public participation (commonly referred to as strategic lawsuits against public participation or ‘SLAPPs’).
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 76 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 5
(5) Journalists play an important role in facilitating public debate and in the imparting and reception of information, opinions and ideas. It is essential that they are afforded the necessary space to contribute to an open, free and fair debate and to counter disinformation, information manipulation and interference. Journalists should be able to conduct their activities effectively to ensure that citizens have access to a plurality of views in European democracies. Journalists should be free to criticize without fear of prosecution or infringed right to freedom of expression and be ensured the protection, safety and empowerment.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 89 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) To foster this environment, it is important to protect natural or legal persons who engage in public participation, in particular journalists and human rights defenders from court proceedings against public participation. Such court proceedings are not initiated for the purpose of access to justice, but to silence public debate typically using harassment and intimidation. Court proceeding against public participations are restricting investigations and informing the public of legitimate public interest and therefore hindering the role of watchdogs and restraining the health of democracies.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 96 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 10
(10) SLAPPs are typically initiated by powerful entities, for example individuals, lobby groups, corporations, political parties and state organs. They often involve an imbalance of power between the parties, with the claimant having a more powerful financial or political position than the defendant. Although not being an indispensable component of such cases, where present, an imbalance of power significantly increases the harmful effects as well as the chilling effects of court proceedings against public participation. SLAPPs as unfounded or abusive court proceedings can be used in civil procedures, but also civil claims brought in criminal proceedings and administrative procedures via arbitrary or vexatious use of legislation, often as defamation lawsuits, against public participation wishing to silence criticism and prevent public scrutiny to the detriment of a public debate.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 99 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 11
(11) Court proceedings against public participation may have an adverse impact on the credibility and reputation of journalists and human rights defenders or any other natural or legal person expressed or carried out in exercise of the right to freedom of expression and information on a matter of legitimate public interest and exhaust their financial and other resources. Because of such proceedings, the publication of information on a matter of public interest may be delayed or altogether avoided. Moreover, court proceedings against public participation are often based on false accusations against journalists and human rights defenders.The length of procedures and the financial pressure may have a chilling effect on journalists and human rights defenders. The existence of such practices may therefore have a deterrent effect on their work by contributing to silencing critical voices, including self-censorship in anticipation of possible future court proceeding as not all SLAPPs reach the court and often remain as a threat of a lawsuits, which leads to the impoverishment of public debate to the detriment of society as a whole.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 106 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) Public participation should mean any statement or activity by a natural or legal person expressed or carried out in exercise of the right to freedom of expression and information on a matter of public interest, such as the creation, exhibition, advertisement or other promotion of journalistic content, news and current affairs, political, scientific, academic, artistic, commentary or satirical communications, publications or works, and any preparatory activities directly linked thereto. It can also include activities related to the exercise of the right to freedom of association and peaceful assembly, such as the organisation of or participation to lobbying activities, demonstrations and protests or activities resulting from the exercise of the right to good administration and the right to an effective remedy, such as the filing of complaints, petitions, administrative and judicial claims and participation in public hearings. Public participation should also include preparatory, supporting or assisting activities that have a direct and inherent link to the statement or activity in question and that are targeted to stifle public participation. In addition, it can cover other activities meant to inform or influence public opinion or to further action by the public, including activities by any private or public entity in relation to an issue of public interest, such as the organisation of or participation to research, surveys, campaigns or any other collective actions.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 115 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 21
(21) A cross-border dimension of SLAPPs adds to the complexity and challenges faced by defendants, as they need to deal with proceedings in other jurisdictions, sometimes in multiple jurisdictions at the same time. This, in turn, results in additional costs and burdens to the victims of SLAPPs with the intention to exhaust and silent them with even more adverse consequences.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 120 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 23
(23) Defendants should be able to apply for the following procedural safeguards: a request for a security to cover procedural costs, or procedural costs and damages, a request for an early dismissal of manifestly unfoundedunfounded and abusive court proceedings, a request for remedies against abusive court proceedings (award of costs, compensation of damages and penalties), or all of them at the same time.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 124 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 26
(26) To provide the defendant with an additional safeguard, there should be a possibility to grant him or her a security to cover procedural costs and/or damages, when the court considers that even if the claim is not manifestly unfounded, there are elements indicating an abuse of procedure and the prospects for success in the main proceedings are low. A security does not entail a judgement on the merits but serves as a precautionary measure ensuring the effects of a final decision finding an abuse of procedure. It should be for Member States to decide whether a security should be ordered by the court on its own motion or upon request by the defendant.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 131 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 30
(30) If a defendant has applied for early dismissal, it should be for the claimant in the main proceedings to prove in the accelerated procedure that the claim is not manifestly unfounded. This does not represent a limitation of access to justice, taking into account that the claimant carries the burden of proof in relation to that claim in the main proceedings and only needs to meet the much lower threshold of showing that the claim is not manifestly unfounded in order to avoid an early dismissal.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 133 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 31
(31) Costs should include all costs of the proceedings, including the full costs of legal representation incurred by the defendant unless such costs are excessive. Costs of legal representation exceeding amounts laid down in statutory fee tables should not be considered as excessive per se. Full compensation of damages should include both material and immaterial damages, such as physical and psychological harm.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 138 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 33
(33) In the cross-border context, it is also important to recognize the threat of SLAPPs from third countries targeting journalists, human rights defenders and other persons engaged in public participation who are domiciled in the European Union. They may involve excessive damages awarded against EU journalists, human rights defenders and others. Court proceedings in third-countries are more complex and costly for the targets. To protect democracy and freedom of expression and information in the European Union and to avoid that the safeguards provided by this Directive are undermined by recourse to court proceedings in other jurisdictions, it is important to provide protection also against manifestly unfounded and abusive court proceedings in third countries.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 140 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 34 a (new)
(34 a) In the cross-border context, it is also vital that the EU conducts adequate data collections across member states in order to develop the best use of standards and raise awareness on SLAPP cases. Member states should collect data on SLAPP cases such as the number of unfounded or abusive court proceedings against public participation, the number of dismissed cases, and figures on cross- border elements, description of legal basis and figures about acts of public to monitor and report on such cases across the EU, while taking arrangements to ensure protections of the rights of those involved, in particular the victims of these court procedures.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 142 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Recital 36
(36) This Directive is complementary to the Commission recommendation on protecting journalists and human rights defenders who engage in public participation from manifestly unfounded or abusive court proceedings (“Strategic lawsuits against public participation”). This recommendation is addressed to Member States and it provides a comprehensive toolbox of measures including training, awareness-raising, support to targets of abusive court proceedings and data collection, reporting and monitoring of court proceedings against public participation.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 147 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
This Directive provides safeguards against manifestly unfounded or abusive court proceedings in civil matters, including civil claims brought in criminal proceedings, with cross- border implications brought against natural and legal persons, in particular journalists and human rights defenders, on account of their engagement in public participation.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 154 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1
1. ‘public participation’ means any statement or activity by a natural or legal person expressed or carried out in the exercise of rights such as the right to freedom of expression and information, academic freedom, freedom of association and assembly on a matter of public interest, and preparatory, supporting or assisting action directly linked thereto. This includes complaints, petitions, demonstrations, administrative or judicial claims and participation in public hearings;
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 163 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2 – point d
(d) allegations of corruption, fraud, abuse of power or criminality;
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 168 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point a
(a) the disproportionate, vexatious, frivolous, excessive or unreasonable nature of the claim or part thereof;
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 172 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 – point c a (new)
(c a) litigation tactics used in bad faith to restrict the freedom of expression and information with the intent to silence or restrain public scrutiny on a matter of legitimate public interest.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 181 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) early dismissal of manifestly unfounded court proceedings in accordance with Chapter III;
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 187 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1
Member States shall take the necessary measures to ensure that a court or tribunal seised of court proceedings against public participation may accept that non- governmental organisationentities safeguarding or promoting the rights of persons engaging in public participation, such as non-governmental organisations, professional and representative associations, as well as collective bodies acting in the sole interest of the defendant, may take part in those proceedings, either in support of the defendant or to provide information.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 191 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Chapter III – title
III Early dismissal of manifestly unfoundedunfounded and abusive court proceedings
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 196 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
1. Member States shall empower courts and tribunals to adopt an early decision to dismiss, in full or in part, court proceedings against public participation as manifestly unfounded.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 201 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Member States shall ensure that where a defendant has applied for early dismissal, it shall be for the claimant to prove that the claim is not manifestly unfounded.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 205 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 1
Member States shall take the necessary measures to ensure that a claimant who has brought abusive court proceedings against public participation can beis ordered to bear all the costs of the proceedings, including the full costs of legal representation incurred by the defendant, unless such costs are excessive.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 218 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1
Member States shall ensure that the recognition and enforcement of a third- country judgment in court proceedings on account of public participation by natural or legal person domiciled in a Member State is refused as manifestly contrary to public policy (ordre public) if those proceedings would have been considered manifestly unfounded or abusive if they had been brought before the courts or tribunals of the Member State where recognition or enforcement is sought and those courts or tribunals would have applied their own law.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 219 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 1
Member States shall provide the Commission with all relevant information regarding the application of this Directive by [52 years from the date of transposition]. On the basis of the information provided, the Commission shall by [63 years from the date of transposition] at the latest, submit to the European Parliament and the Council a report on the application of this Directive. The report shall provide an assessment of the evolution of abusive court proceedings against public participation and the impact of this Directive in the Member States. If necessary, the report shall be accompanied by proposals to amend this Directive.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 220 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 21 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by [21 years from the date of entry into force of this Directive] at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 222 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 21 – paragraph 2 a (new)
2 a. Member States shall support awareness raising campaigns on unfounded or abusive court proceedings against public participation organised among others by national entities, including National Human Rights Institutions and civil society organizations.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 223 #

2022/0117(COD)

Proposal for a directive
Article 21 – paragraph 2 b (new)
2 b. Member States shall, taking into account their institutional arrangements on judicial statistics, entrust one or more authorities to be responsible to collect and aggregate, in full respect of data protection requirements, data on unfounded or abusive court proceedings against public participation initiated in their jurisdiction. Member States should ensure that one authority is responsible to coordinate the information and report the aggregated data collected at national level to the Commission on a yearly basis starting by the end of 2023, in full respect of data protection requirements.
2023/03/09
Committee: CULT
Amendment 34 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 4
(4) This Directive should apply to criminal conduct which amounts to violence against women or domestic violence, as criminalised under Union or national law. This includes the criminal offences defined in this Directive, namely rape, female genital mutilation, forced sterilisation, the non- consensual sharing of intimate or manipulated material, cyber stalking, cyber harassment, cyber incitement to violence or hatred and criminal conduct covered by other Union instruments, in particular Directives 2011/36/EU36 and 2011/93/EU37 of the European Parliament and of the Council, which define criminal offences concerning the sexual exploitation of children and trafficking of human beings for the purpose of sexual exploitation. Lastly, certain criminal offences under national law fall under the definition of violence against women. This includes crimes such as femicide, sexual harassment, sexual abuse, stalking, early and forced marriage, forced abortion, forced sterilisation and different forms of cyber violence, such as online sexual harassment, cyber bullying or the unsolicited receipt of sexually explicit material. Domestic violence is a form of violence which may be specifically criminalised under national law or covered by criminal offences which are committed within the family or domestic unit or between former or current spouses. _________________ 36 Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, OJ L 101, 15.4.2011, p. 1–11. 37 Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA, OJ L 335, 17.12.2011, p. 1– 14.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 42 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 7
(7) Violence against women is a persisting manifestation of structural discrimination against women, resulting from misogyny and historically unequal power relations between women and men. It is a form of gender-based violence, which is inflicted primarily on women and girls, by men. It is rooted in the socially constructed roles, behaviours, activities and attributes that a given society considers appropriate for women and men, generally referred to under the term ‘gender’.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 45 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) In light of the specificities related to these types of crime it is necessary to lay down a comprehensive set of rules, which addresses the persisting problem of violence against women and domestic violence in a targeted manner and caters to the specific needs of victims of such violence in an intersectional and gender- sensitive manner. The existing provisions at Union and national levels have proven to be insufficient to effectively combat and prevent violence against women and domestic violence. In particular, Directives 2011/36/EU and 2011/93/EU concentrate on specific forms of such violence, while Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council38 lays down the general framework for victims of crime. While providing some safeguards for victims of violence against women and domestic violence, it is not set out to address their specific needs. _________________ 38 Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA (OJ L 315, 14.11.2012, p. 57).
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 48 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 10
(10) This Directive supports the international commitments the Member States have undertaken to combat and prevent violence against women and domestic violence, in particular the United Nations Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW)39 and, where relevant,, the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) and the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (‘Istanbul Convention’)40 and the International Labour Organization’s Convention concerning the elimination of violence and harassment in the world of work, signed Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190), the International Labour Organization’s Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No 111) and the International Labour Organization’s Domestic Workers Convention, 21 June 2019 in Geneva012 (No 189). _________________ 39 Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW), UNGA, 1979. 40 Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention),Council of Europe, 2011.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 55 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 11
(11) Violence against women and domestic violence can be exacerbated where it intersects with discrimination based on sex or gender and other grounds of discrimination prohibited by Union law, namely nationality, race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or, sexual orientation, gender identity and expression and sex characteristics. Member States should therefore pay due regard to victims affected by such intersectional discrimination, through providing specific measures where intersecting forms of discrimination are present. In particular, lesbian, bisexual, trans, non-binary, intersex and queer (LBTIQ) women, women with disabilities and women with a minority racial or ethnic background are at a heightened risk of experiencing gender- based violence.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 56 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 12
(12) Victims of violence against women and domestic violence are at an increased risk of intimidation, retaliation, secondary and repeat victimisation. Particular attention should thus be paid to these risks and to the need to protect the dignity and physical integrity of such victims. Encounters with specialised support services should ensure victims are treated in a humane way and avoid re- traumatisation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 60 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 13
(13) Rape is one of the most serious offences breaching a person’s sexual integrity and is a crime that disproportionately affects women and girls. It entails a power imbalance between the offender and the victim, which allows the offender to sexually exploit the victim for purposes such as personal gratification, asserting domination, gaining social recognition, advancement or possibly financial gain. Many Member States still require the use of force, threats or coercion for the crime of rape. Other Member States solely rely on the condition that the victim has not consented to the sexual act. Only the latter approach achieves the full protection of the sexual integrity of victims. Therefore, it is necessary to ensure equal protection throughout the Union by providing the constitutive elements of the crime of rape of women. and girls.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 61 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 16 a (new)
(16 a) Forced and coerced sterilisation is a harmful and exploitative practice that removes the capacity of sexual reproduction of the victims and that is performed for the purpose of exerting social control over the victims. It is rooted in eugenicist assumptions about the value of the lives of the persons at stake and stereotypes concerning their capacity to be parents, in particular mothers. Women and girls of ethnic and racial minority backgrounds, in particular Roma, women and girls from poor socio-economic backgrounds and women and girls with disabilities, especially those with intellectual and psychosocial disabilities as well as those living in institutions, are particularly at risk of such a violation. To combat this widespread and ongoing practice in the European Union, which perpetuates discrimination, stereotypes, violence and control over a woman’s body, forced sterilisation should be specifically and adequately addressed in criminal law.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 64 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 17
(17) It is necessary to provide for harmonised definitions of offences and penalties regarding certain forms of cyber violence. Cyber violence particularly targets and impacts women in public life, particularly women politicians, journalists and human rights defenders. It can have the effect of silencing women and hindering their societal and professional participation on an equal footing with men. Cyber violence also disproportionately affects women and girls in educational settings, such as schools and universities, with detrimental consequences to their further education and to their mental health, which may, in extreme cases, lead to suicide.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 79 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 29
(29) When assessing the victim’s protection and support needs, the primary concern should lie in safeguarding the victim’s safety and providing tailored support, taking into account, among other matters, the individual circumstances of the victim. Such circumstances requiring special attention could include the victim’s pregnancy or the victim’s, recent birth of a child or the victim’s living situation with, dependence on or relationship to the offender.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 81 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 32
(32) Victims of violence against women and domestic violence are often in need of specific support. To ensure they effectively receive offers of support, the competent authorities should refer victims to appropriate specialised support services. This should in particular be the case where an individual assessment has found particular support needs of the victim. In that case, support services should be able to reach out to the victim even without the victim’s consent. For the processing of related personal data by competent authorities, Member States should ensure that it is based on law, in accordance with Article 6(1)(c) read in conjunction with Article (6)(2) and (3) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council41 . Such laws should include appropriate personal data safeguards that respect the essence of the right to data protection and provide for suitable and specific measures to safeguard the fundamental rights and the interests of the individuals. Where competent authorities transfer victims’ personal data to support services for victims’ referral, they should ensure that the data transferred is limited to what is necessary to inform the services of the circumstances of the case, so that victims receive appropriate support and protection. _________________ 41 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (Text with EEA relevance), (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1–88).
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 83 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 33
(33) Member States should take the necessary measures to ensure the availability of emergency barring, restraining and protection orders to ensure effective protection of victims and their dependants in particular as regards the residence and the workplace of the victim.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 84 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 38
(38) Given the complexities and gravity of offences of violence against women and domestic violence and specific support needs of victims, Member States should ensure additional support and prevention of such offences is provided by designated bodies. Given their expertise in matters of discrimination on grounds of sex or gender, national equality bodies, set up in accordance with Directives 2004/113/EC42 , 2006/54/EC43 and 2010/41/EU44 of the European Parliament and of the Council, are well placed to fulfil these tasks. Such bodies should in addition have legal standing to act on behalf or in support of victims of all forms of violence against women or domestic violence in judicial proceedings, including for the application for compensation and removal of online illegal content, with the victims’ approval. This should include the possibility of acting on behalf or in support of several victims together. To enable these bodies to effectively carry out their tasks, Member States should ensure that they are provided with sufficient human and financial resources. _________________ 42 Council Directive 2004/113/EC of 13 December 2004 implementing the principle of equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services, (OJ L 373, 21.12.2004, p. 37). 43 Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (recast), (OJ L204, 26.7.2006, p. 23). 44 Directive 2010/41/EU of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 on the applicationof the principle of equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity and repealing Council Directive 86/613/EEC, (OJ L 180, 15.7.2010, p. 1).
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 90 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 44
(44) In order to avoid secondary victimisation, victims should be able to obtain compensation in the course of criminal proceedings. Compensation from the offender should be full and should not be restricted by a fixed upper limit. It should cover all harm and trauma experienced by victims and costs incurred to manage the damages, including among other things therapy costs, impact on the victim’s employment situation, loss of earnings, psychological damages, and moral prejudice due to the violation of dignity. The amount of compensation should reflect that victims of domestic violence may have to uproot their lives in order to seek safety, entailing a possible loss or change of employment or finding new schools for children or even creating a new identity.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 97 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 50
(50) The traumatic nature of sexual violence, including rape, requires a particularly gender-sensitive response by trained and specialised staff. Victims of this type of violence need immediate medical care and trauma support combined with immediate forensic examinations to collect the evidence needed for prosecution. Rape crisis centres or sexual violence referral centres should be available in sufficient numbers and adequately spread over the territory of each Member State. Similarly, victims of female genital mutilation, who are often girls, typically are in need of targeted support. Therefore, Member States should ensure they provide dedicated support tailored to these victims.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 98 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 50 a (new)
(50 a) Violence and harassment in the world of work is unacceptable and incompatible with decent work. It affects a person’s psychological, physical and sexual health, dignity, and family and social environment, as well as the quality of public and private services. In particular, it can prevent persons, particularly women, from accessing, and remaining and advancing in the labour market and is therefore a threat to equal opportunities. It also negatively affects the organisation of work, workplace relations, worker engagement, enterprise reputation and productivity.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 102 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 51
(51) Harassment at work is considered as discrimination on grounds of sex by Directives 2004/113/EC, 2006/54/EC and 2010/41/EU. Given that gender-based violence and harassment, in particular sexual harassment at work has significant negative consequences both for the victims and the employers, advice on adequatelyfor everyone at work, impacting workplace relations and productivity, advice should be provided by external counselling services to both workers and employers on adequately preventing and addressing such instances atin the workplace,ld of work, including through social dialogue and on legal remedies available to the employer to remove the offender from the workplace and providing the possibility of early conciliation, if the victim so wishes, should be provided by external counselling services to both victims and employers. Such support should be specialised, gender-sensitive, free of charge and confidential.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 106 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 51 a (new)
(51 a) In addition to the severe consequences and trauma for victims personally, domestic violence can also affect employment, productivity and health and safety. As part of other measures, social partners can help to recognise, respond to and address the impacts of domestic violence in the world of work. In order to support victims through difficult transitions and help them to remain in the workforce thereby safeguarding their economic resources and financial independence, Member States may provide workers with the right to paid domestic violence leave where the worker has at least six months’ service with the same employer and has completed their probationary period where relevant. This right may be subject to appropriate and confidential substantiation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 108 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 51 b (new)
(51 b) In order to support workers who are victims of gender-based violence and harassment and domestic violence to remain in the work force, Member States should ensure that such workers have the right to request short-term flexible working arrangements to adjust their working patterns, including, where possible, through the use of remote working arrangements or transfer of working location, flexible working schedules, or a reduction in working hours, for the purposes of ensuring their continued attachment to the labour market and professional development while providing the necessary flexibility for them to address the impact of such violence on their personal lives such as attending court, medical or bank appointments, seeking alternative accommodation or moving house as well as childcare arrangements which can be impractical to do outside their ordinary hours of work. The duration of such flexible working arrangements shall be determined by the Member States.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 112 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 51 c (new)
(51 c) When considering requests for flexible working arrangements, employers should be able to take into account the needs of both the employer and the worker concerned. The employer should be able to decide whether to accept or refuse a worker's request for flexible working arrangements but must do so within 48 hours given the specific context of, and circumstances faced by, victims of gender-based violence, harassment and domestic violence that are often time- sensitive. Employers should provide a reasoned response in case of refusal or proposed postponement of such arrangements. Specific circumstances underlying the need for short-term flexible working arrangements can change. Workers should therefore have the right not only to return to their original working pattern at the end of the mutually agreed period, but should also be able to request to do so earlier where required on the basis of a change in the underlying circumstances.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 117 #

2022/0066(COD)

(52) Member States should ensure that national helplines are operated under the EU-harmonised number [116016] and this number is widely advertised as a public number, free of charge and available round-the-clock. The support provided should be accessible to persons with disabilities, include crisis counselling and should be able to refer to face-to-face services, such as shelters, counselling centres or the police.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 118 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 53
(53) Shelters play a vital role in protecting victims from acts of violence. Beyond providing a safe place to stay, shelters should provide the necessary support concerning interlocking problems related to victims’ health, financial and employment situation and the well-being of their children, ultimately preparing victims for an autonomous life. Shelters and other appropriate interim accommodations should be made available to accommodate the specific needs of victims with disabilities.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 120 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 56
(56) Victims with specific needs and groups at risk of violence against women or domestic violence, such as women with disabilities, women with dependant residence status or permit, undocumented migrant women, women applicants for international protection, women fleeing armed conflict, women affected by homelessness, with a minority racial or ethnic background, living in rural areaLBTI+ women, expectant and new mothers, living in rural areas, living in institutions, women sex workers, detainees, or older women, should receive specific protection and support.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 121 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 57
(57) Women and girls with disabilityies disproportionately experience violence against women and domestic violence and due to theirboth within and outside their home. Due to a lack of accessible protection and support measures, victims with disabilityies often have difficulties in advocating for themselves, being heard and believed and accessing such protection and support measures. Therefore, Member States should ensure they can benefit fully from the rights set out in this Directive, on an equal basis with others, while paying due attention to the particular vulnerability of such victims and their likely difficulties in being able to reach out for or receive help.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 129 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 58
(58) Member States should ensure that preventive measures, such as awareness- raising campaigns, are taken to counter violence against women and domestic violence and associated stigma and inform all persons, including victims themselves, of the signs of violence and abuse. Prevention should also take place in formal education, in particular, through strengthening comprehensive sexuality education and socio-emotional competencies, empathy and developing healthy and respectful relationships. with a particular focus on addressing boys and young men.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 133 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 59
(59) Member States should take measures to prevent the cultivation of and dismantle existing harmful gender stereotypes to eradicate the idea of the inferiority of women or stereotyped roles of women and men. This could also include measures aimed at ensuring that culture, custom, religion, tradition or honour is not perceivcan never be perceived or used as a justification for, or a more lenient treatment of, offences of violence against women or domestic violence. Considering that from a very young age onwards, children are exposed to gender roles that shape their self-perception and influence their academic and professional choices as well as expectations of their roles as women and men throughout their life, it is crucial to address gender stereotypes and respect for explicit consent and bodily autonomy as of early-childhood education and care.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 137 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 60
(60) In order to ensure victims of violence against women and domestic violence are identified and receive appropriate support, Member States should ensure that professionals likely to come into contact with victims receive regular and mandatory training and targeted information. Trainings should be gender- and disability-sensitive and cover the risk and prevention of intimidation, repeat and secondary victimisation and the availability of protection and support measures for victims. To prevent and appropriately address instances of sexual harassment atviolence and harassment in the world of work, persons with supervisory functions should also receive such training. These trainings should also cover assessments regarding in particular sexual harassment at work and associated psychosocial safety and health risks as referred to under Directive 89/391/EEC of the European Parliament and of the Council45 . Training activities should also cover the risk of third party violence. Third party violence refers to violence which staff may suffer at the workplace, not at the hands of a co-worker, and includes cases, such as nurses sexually harassed or assaulted by a patient. _________________ 45 Council Directive 89/391/EEC of the European Parliament and of the Council of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (OJ L 183, 29.6.1989, p. 1).
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 138 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 60 a (new)
(60 a) Employers should ensure a culture based on mutual respect and dignity to prevent violence and harassment in the world of work commensurate with their degree of control including by adopting and implementing an inclusive and gender-responsive workplace policy on gender-based violence and harassment in consultation with workers and their representatives, appointing a designated confidential counsellor, ensuring no adverse treatment or consequences in the workplace for victims of gender-based violence and harassment, taking into account gender-based violence and harassment in the management and risk- assessment of occupational safety and health and providing all workers and their representatives with regular information and training on the identified hazards and risks of violence and harassment.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 142 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Recital 62
(62) IEarly intervention programmes should be set up to prevent and minimise the risk of (repeated) offences of violence against women or domestic violence. The programmes should specifically aim at teaching offenders or those at risk of offending how to adopt non-violent behaviour in interpersonal relationships and how to counter violent behavioural patterns. Programmes should encourage offenders to take responsibility for their actions and examine their attitudes and beliefs towards women.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 149 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point b
(b) the rights of victims of all forms of violence against women or domestic violence before, during orand after criminal proceedings;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 153 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point c a (new)
(c a) preventive measures.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 155 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1
1. When implementing the measures under this Directive, Member States shall take into consideration the increased risk of violence faced by victims experiencing discrimination based on a combination of sex or gender and other grounds so as to cater to their enhanced protection and support needs, as set out in Article 18(4), Article 27(5) and Article 37(7).
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 165 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – point f a (new)
(f a) “the world of work” means the workplace, including public and private spaces where they are a place of work, places where the worker is paid, takes a rest break or a meal, or uses sanitary, washing and changing facilities, work- related trips, travel, training, events or social activities, work-related communications, including those enabled by information and communication technologies, employer-provided accommodation and commuting to and from work;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 166 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – point g
(g) “sexual harassment at work” means any form ofgender-based violence and harassment in the world of work” means any form of violence and harassment directed at persons because of their sex or gender, or affecting persons of a particular sex or gender disproportionately, in particular sexual harassment which includes any unwanted verbal, non-verbal or physical conduct of a sexual nature, where it occurs in the course of, linked with, or arising in matters of jobseeking, training including interns and apprentices, employment, occupation and self-employment in both the public and private sector, with the purpose or effect of violating the dignity of the victim, in particular when creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 177 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 6 a (new)
Article 6 a Forced sterilisation 1. Member States shall ensure that the intentional conduct of performing surgery which has the purpose or effect of terminating a woman’s capacity to naturally reproduce without her prior and informed consent or understanding of the procedure is punishable as a criminal offence. 2. Member States shall ensure that the prior and informed consent of the woman to undergo through the surgery referred to in paragraph 1 cannot be replaced by the consent of a parent, legal guardian or court’s decision.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 188 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 4
4. Member States shall ensure that the criminal offences referred to in Article 6 isand 6a are punishable by a maximum penalty of at least 5 years of imprisonment and at least 7 years of imprisonment if the offence was committed under aggravating circumstances referred to in Article 13.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 198 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 3
3. Member States shall take the necessary measures to provide for a limitation period for criminal offences referred to in Article 6 and 6a of at least 10 years from the time when the offence was committed.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 202 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1
1. In addition to the rights of victims when making a complaint under Article 5 of Directive 2012/29/EU, Member States shall ensure that victims, including victims with disabilities or living in institutions, can report criminal offences of violence against women or domestic violence to the competent authorities in an easy and accessible manner. This shall include the possibility of reporting criminal offences online or through other accessible information and communication technologies, including the possibility to submit evidence, in particular concerning reporting of criminal offences of cyber violence.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 211 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 4
4. The assessment shall take into account the victim’s individual circumstances, including whether they experience discrimination based on a combination of sex or gender and other grounds and therefore face a heightened risk of violence, as well as the victim’s own account and assessment of the situation. It shall be conducted in the best interest of the victim, paying special attention to the need to avoid secondary or repeated victimisation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 212 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 6
6. The individual assessment shall be undertaken in collaboration with all relevant competent authorities depending on the stage of the proceedings, and relevant support services, such as civil society organisations, victim protection centres and women’s shelters, social services and healthcare professionals as well as the social partners where the victim's experience occurs in the context of the world of work.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 216 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 21 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that, in situations of immediate danger for the victim’s or their dependant’s health or safety, the competent authorities issue orders addressed at an offender or suspect of violence covered by this Directive to vacate the residence of the victim or their dependants for a sufficient period of time and to prohibit the offender or suspect from entering the residence or to enter or contact the victim’s workplace or contacting the victim or their dependants in any way. Such orders shall have immediate effect and not be dependent on a victim reporting the criminal offence.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 221 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 23 – paragraph 1 – point e
(e) how to cater to the enhanced protection and support needs of victims experiencing discrimination based on a combination of sex or gender and other grounds;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 222 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 23 – paragraph 1 – point f
(f) how to avoid gender stereotypes and unconscious bias;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 231 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 27 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall ensure that free of charge, confidential, specialist support services referred to in Articles 8(3) and 9(3) of Directive 2012/29/EU are available for victims of acts of violence covered by this Directive. Member States shall ensure that the specialist support services be made available to accomodate people with disabilities. The specialist support services shall provide:
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 232 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 27 – paragraph 1 – point a
(a) advice and information, advice and support on any relevant legal or practical matters arising as a result of the crime, including on access to adequate housing, education, training and assistance to remain in or find employment. Accessible housing shall be provided when needed;
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 241 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 27 – paragraph 3
3. Member States shall ensure sufficient human and financial resources to provide the services referred to in paragraph 1, especially those referred to in points (a) and (c) of that paragraph, including where such services are provided by non- governmental organisations.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 246 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 27 – paragraph 5
5. Member States shall issue guidelines and protocols for healthcare and social service professionals and the social partners on identifying and providing appropriate support to victims of all forms of violence against women and domestic violence, including on referring victims to the relevant support services. Such guidelines and protocols shall also indicate how to address the specific needs of victims who are at an increased risk of such violence as a result of their experiencing intersectional discrimination based on a combination of sex or gender and other grounds of discrimination.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 251 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 29 a (new)
Article 29 a Specialist support for victims of forced sterilisation 1. Member States shall ensure effective, disability-appropriate support to victims of forced sterilisation, including by providing gynecological, psychological and trauma care and counselling tailored to the specific needs of such victims, after the offence has been perpetrated and for as long as necessary thereafter. 2. Article 27(3) and (6) and Article 28(2) shall be applicable to the provision of support for victims of forced sterilisation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 254 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 30 – title
Specialist support for victims of sexual harassment atgender- based violence and harassment in the world of work
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 259 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 30 – paragraph 1
Member States shall ensure external specialised, gender-sensitive, free of charge and confidential counselling services are available for victimboth workers and employers in cases of gender-based violence and harassment, particularly sexual harassment atin the world of work. These services shall include advice on adequately preventing and addressing such instances atin the workplacld of work including through social dialogue, on legal remedies available to the employer to remove the offender from the workplace and providing the possibility of early conciliation, if the victim so wishes.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 266 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 30 a (new)
Article 30 a Domestic violence leave 1. Member States may take the necessary measures to ensure that each worker has the right to paid domestic violence leave where they have at least six months’ service with the same employer and have completed their probationary period, if any. Member States may determine additional details regarding the scope, duration and conditions of domestic violence leave in accordance with national law or practice. The use of that right may be subject to appropriate substantiation, in accordance with national law or practice. Any information provided for such substantiation shall be confidential and shall be shared with a restricted number of actors in order to safeguard the worker's right to privacy and data protection. 2. Domestic violence leave shall be separate to any other leave entitlements such as annual leave, sick leave and bereavement leave.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 269 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 30 b (new)
Article 30 b Flexible working arrangements 1. Member States shall take the necessary measures to ensure that workers experiencing gender-based violence or domestic violence, have the right to request short-term flexible working arrangements, the duration of which shall be determined by the Member States. 2. Employers shall consider and respond to requests for short-term flexible working arrangements as referred to in paragraph 1 within 48 hours, taking into account the needs of both the employer and the worker. Employers shall provide reasons for any refusal of such a request or for any postponement of such arrangements. 3. The worker shall have the right to return to the original working pattern at the end of the agreed period. The worker shall also have the right to request to return to the original working pattern before the end of the agreed period where justified on the basis of a change of circumstances. The employer shall consider and respond to a request for an early return to the original working pattern, taking into account the needs of both the employer and the worker. 4. Member States may make the right to request short-term flexible working arrangements subject to a period of work qualification or to a length of service qualification, which shall not exceed six months. In the case of successive fixed- term contracts within the meaning of Directive 1999/70/EC with the same employer, the sum of those contracts shall be taken into account for the purpose of calculating the qualifying period.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 279 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 32 – paragraph 2 a (new)
2 a. Member States shall ensure that shelters and other appropriate interim accommodations shall be made available to accommodate the specific needs of victims with disabilities.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 283 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 35 – paragraph 1
1. Member States shall ensure the provision of specific support to victims at an increased risk of violence against women or domestic violence, such as women with disabilities, women living in rural areas, women with dependant residence status or permit, undocumented migrant women, women applying for international protection, women fleeing from armed conflict, women affected by homelessness, LBTI+ women, expectant and new mothers, women with a minority racial or ethnic background, women sex workers, women detainees, or older women.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 289 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 36 – paragraph 2
2. Preventive measures shall include awareness-raising campaigns, in particular campaigns aimed at tackling stigma surrounding domestic and gender-based violence, informing victims of available supports and educating all persons on recognising signs of violence and how to support victims safely, as well as other measures such as social dialogue and collective bargaining, research and education programmes, where appropriate developed in cooperation with relevant civil society organisations, social partners, impacted communities and other stakeholders.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 292 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 36 – paragraph 4
4. Targeted action shall be addressed to groups at risk, including children, according to their age and maturity, andolder persons, persons with disabilities, persons living in institutions, LGBTI+ persons, migrants, refugees, expectant and new parents and persons experiencing homelessness taking into consideration language barriers and different levels of literacy and abilities. Information for children shall be formulated in a child- friendly way.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 294 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 36 – paragraph 5
5. Preventive measures shall in particular aim at challenging and dismantling harmful gender stereotypes, promoting equality between women and men as well as respect of consent and bodily autonomy, encouraging all persons, including men and boys, to act as positive role models in combatting gender-based and domestic violence in order to support corresponding behaviour changes across society as a whole in line with the objectives of this directive.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 295 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 36 – paragraph 6
6. Preventive measures shall develop and/or increase sensitivity about the harmful practice of female genital mutilation and forced sterilisation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 300 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 36 – paragraph 8
8. Member States shall ensure that sexual harassment atgender-based violence and harassment in the world of work is addressed in relevant national policies. Those national policies shall identify and establish targeted actions referred to in paragraph 2 for sectors where workers are most exposed.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 305 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 37 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that professionals likely to come into contact with victims, including law enforcement authorities, court staff, judges and prosecutors, lawyers, providers of victim support and restorative justice services, healthcare professionals, social services, educational and other relevant staff, receive both general and specialist training and targeted information to a level appropriate to their contacts with victims, to enable them to identify, prevent and address instances of violence against women or domestic violence, avoid further violence or revictimisationd to treat victims in a trauma-, gender-, disability- and child- sensitive manner.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 306 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 37 – paragraph 2
2. Relevant health professionals, including paediatricians and midwives, shall receive targeted training to identify and address, in a cultural-sensitive manner, the physical, psychological and sexual consequences of female genital mutilation and forced sterilisation.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 310 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 37 – paragraph 3
3. Persons with supervisory functions in the workplace, in both the public and private sectors, shall receive training on how to recognise, prevent and address sexual harassment atgender-based violence and harassment in the world of work, including on risk assessments concerning occupational safety and health risks, their reporting obligations, to provide support to victims affected thereby and respond in an adequate manner in particular as regards appropriate specialised support services to refer victims to and the rights set out in this directive. Those persons and employers shall receive information about the effects of violence against women and domestic violence on work and the risk of third party violence.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 311 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 37 – paragraph 3 a (new)
3 a. Member States shall ensure that employers take appropriate steps commensurate with their degree of control to prevent gender-based violence and harassment in the world of work and in particular to: a. adopt and implement, in consultation with workers and their representatives, an inclusive and gender-responsive workplace policy on gender-based violence and harassment; b. appoint a designated confidential counsellor to provide support and informal advice for victims of gender- based violence and harassment in the world of work, whether perpetrated by a colleague or a third party; c. ensure there is no adverse treatment or consequences in the workplace for victims of gender-based violence and harassment in the world of work; d. take into account gender-based violence and harassment and associated psychosocial risks in the management and risk-assessment of occupational safety and health and; e. provide workers and their representatives with information and training, in accessible formats as appropriate, on the identified hazards and risks of violence and harassment and the associated prevention and protection measures, including on the rights and responsibilities of workers.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 316 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 37 – paragraph 7
7. Training activities referred to in paragraphs 1, 2, 3 and 26 shall be regular and mandatory, including on cyber violence, and built on the specificities of violence against women and domestic violence. Such training activities shall include training on how to identify and address the specific protection and support needs of victims who face a heightened risk of violence due to their experiencing discrimination based on a combination of sex or gender and other grounds.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 320 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 38 – title
IEarly intervention programmes
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 321 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 38 – paragraph 1
1. Member States shall take the necessary measures to ensure that targeted and effective early intervention programmes are established to prevent and minimise the risk of committing offences of violence against women or domestic violence, or reoffending.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 325 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 40 – paragraph 1
1. Member States shall put in place appropriate mechanisms to ensure effective coordination and cooperation, at the national level, of relevant authorities, agencies and bodies, including local and regional authorities, law enforcement agencies, the judiciary, public prosecutors, labour inspectorates, support service providers as well as non- governmental organisations, social services, including child protection or welfare authorities, education and healthcare providers, social partners, without prejudice to their autonomy, and other relevant organisations and entities.
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 333 #

2022/0066(COD)

Proposal for a directive
Article 44 – paragraph 2 – introductory part
2. The statistics shall include the following data disaggregated by sex, disability, age of the victim and of the offender, relationship between the victim and the offender and, type of offence and setting where the offence took place:
2023/02/01
Committee: EMPL
Amendment 11 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
— having regard to its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU (2020/2261(INI))2a; _________________ 2a Texts adopted: P9_TA(2021)0430
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 58 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas the Union has only had limited competence in the field of culture thus far, with Creative Europe being the sole programme dedicated to culture and whose funding still falls far short of the needs of our European cultural and creative sectors;
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 137 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Believes that the NEB should be part of a broader Cultural Deal for Europe and support as well as achieve mutual benefits with the Creative Europe programme for the cultural and creative sectors; reiterates in this context that the Creative Europe budget shall not be reallocated to fund the NEB;
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 150 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Underlines the enormous creative potential that the NEB can unleash by opening up new opportunities for artists, performers and other cultural creators, especially with regards to collaboration across different professions within and beyond the cultural and creative sectors;
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 371 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Calls on the Commission and the Member States to recognize the NEB as a tool to contribute to the up- and reskilling of cultural professionals and the improvement of their overall working conditions, particularly in the context of the green and digital transitions and of the cultural recovery of Europe;
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 459 #

2021/2255(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Calls on the Commission to guarantee the adequate and continuous involvement of all stakeholders from the cultural and creative sectors in the implementation and monitoring of the NEB, and to facilitate the exchange of good practices, mutual learning, and capacity building to ensure the NEB will create tangible, sustainable, cultural, social and economic benefits;
2022/05/02
Committee: ITRECULT
Amendment 34 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 a (new)
— having regard to Regulation (EU) 2021/522 establishing a Programme for the Union’s action in the field of health (‘EU4Health Programme’) for the period 2021-2027,
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 35 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 b (new)
— having regard to the OECD and European Commission joint “State of health” initiative;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 36 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 c (new)
— having regard to the International Labour Organization report of 7 March 2022, entitled “Care at work: Investing in care leave and services for a more gender equal world of work”,
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 37 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 d (new)
— having regard to the study about policies for long term carers of November 2021 provided by the European Parliament Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies,
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 48 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 23 a (new)
— having regard to the opinion of the Expert Panel on effective ways of investing in health on supporting mental health of health workforce and other essential workers of 23 June 2021,
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 64 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Citation 33 a (new)
— having regard to the Commission's communication "A Long-Term Vision for Rural Areas" of 2021,
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 66 #
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 80 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the EPSR Action Plan sets out concrete initiatives for the implementation of principles that are essential for building a stronger social Europe for just transitions and recovery, including one specifically on long-term care;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 103 #

2021/2253(INI)

B. whereas care encompasses services to address the physical, psychological and social needs of dependcare recipients, as well as support to guarantee the equal exercise of rights, dignity, autonomy, inclusion and well-being for all members of society;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 109 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas a high level of human health protection is to be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 111 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. whereas accessing care services remains a challenge in the EU’s rural and remote areas, notably outermost regions, in a context of a declining and ageing population, and a lack of connectivity and infrastructure; whereas this demographic trend can contribute to the lower attractiveness of rural areas as places to live and work; whereas this affects in a disproportional way women, who face additional difficulties in trying to reconcile work and life; whereas rural areas face shortages of general practitioners and of specialised and emergency care leading to the emergence of the so-called “Medical Deserts";
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 116 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital B c (new)
Bc. whereas health is a fundamental right and ensuring access to quality and affordable care should be an obligation of all Member States;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 117 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital B d (new)
Bd. whereas Personal and Household Services (PHS) are part of the care sector; whereas PHS provide both direct and indirect services; whereas the former include childcare, early childhood education and care (ECEC), long-term care in situations of invalidity, disability or dependence and the elderly peoples’ care and the latter consists of activities such as cleaning, ironing, maintenance, gardening, etc.;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 163 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas there is a lack ofcare should be of high quality, accessible and affordable care in nearlyin all Member States; whereas the monitoring of care is hampered by the lack of disaggregated data and the lack of quality indicators;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 177 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas the COVID-19 pandemic has exacerbated the existing challenges in terms of access to formal care servicesshowcasing the many structural problems entrenched in Europe's social care system, i.e. in terms of the ability to access and afford formal care and domestic services, including to timely, affordable and high-quality medical treatment, and highlighted pre-existing care workforce shortages, overloaded health-care systems, and overreliance on informal care or undeclared work, etc.; whereas this situation is worrying as ageing of population is increasing the need for long-term care;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 189 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
Ea. whereas before the COVID-19 pandemic1a, 37.5% of women in the EU cared for children, the elderly, or people with disabilities every day, compared with 24.7% of men; whereas the pandemic added up to an average of some additional 13 hours of unpaid work per week for women1b; whereas the COVID-19 pandemic has aggravate existing gender inequalities, especially in terms of an increase in unpaid carework and work- life imbalance; whereas women who are working from home, unemployed or working part-time have been subject to even vaster pressure, as they have continued to perform the majority of family caring responsibilities and domestic work1c; whereas all effects of the COVID-19 pandemic are not yet fully known and the socio-economic impact on women will continue to be experienced in the coming years; _________________ 1a 2019 1b https://eige.europa.eu/about- eige/director-speeches/beyond-beijing- declaration-assessment-and-main- challenges 1c https://data.unwomen.org/features/covid- 19-pandemic-has-increased-care-burden- how-much-0 https://www.unwomen.org/en/digital- library/publications/2020/04/policy-brief- the-impact-of-covid-19-on-women
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 199 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital E b (new)
Eb. whereas some 70% of the social and health workers fighting COVID-19 on the front line, whether nurses, doctors or cleaners, are women1a; whereas their mental health has been severely affected by the pandemic; whereas in most European countries the healthcare community faced unprecedented levels of stress, anxiety, depression, suicide thoughts, some even post-traumatic stress disorders; whereas, in 2021, 30% of nurses were leaving the profession in the EU1b; _________________ 1a REPORT on the EU Gender Action Plan III (2021/2003(INI)), 10 March 2022 1b http://www.efnweb.be/wp- content/uploads/EFN-MHE-Joint- Statement-October-2021.pdf
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 221 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the provision of quality care depends on the existence of a sufficiently large and well-trained workforce, the creation of decent working conditions, decent income and integrated services, and adequate funding;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 229 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas in a context of longer care pathways and evolution of practices and technologies, caregivers are accumulating expertise which has to be recognised;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 246 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas the structures of care need to be changed from centralised institutions to home and community-based care; whereas that shift has been too slow and under-financed;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 264 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas the undervaluation and invisibility of care work are closely linked with the fact that women dominate in tcarework is too often undervalued and suffers from lack of visibility; whereas women tend to be the primary care givers and dominate the care sector; whereas women’s participation in unpaid care is very high, standing at over 85% in all Member States when care sector; onsidering both daily and weekly engagement17ba; _________________ 17ba EIGE, Beijing Platform for Action 2020 report, 2021
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 270 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital H a (new)
Ha. whereas the care and PHS sector is female-dominant, there is a lack of visibility and valuation of the care work resulting from the societal set image as women as caregiver and men as breadwinners; whereas the undervaluation of the sector is linked with the vision of women and their supposed “natural extension” of unpaid care work;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 324 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Recital K a (new)
Ka. whereas according to Eurofound1a, 15,4% of young people not in employment, education or training (NEET) are in this situation because they are caring for children or incapacitated adults or have other family responsibilities; whereas 88% of those NEET are women; _________________ 1a https://www.eurofound.europa.eu/fr/topic/ neets
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 375 #

2021/2253(INI)

Na. whereas the availability, accessibility and affordability of high- quality childcare facilities are crucial for enabling people, especially women with caring responsibilities to participate in the labour market;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 440 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Considers that prevention is key in a Europe that cares; calls for primary prevention, secondary prevention and tertiary prevention1a to be among the components of a holistic European Care Strategy; _________________ 1a "Primary prevention is directed towards preventing the initial occurrence of a disorder. Secondary and tertiary prevention seeks to arrest or retard existing disease and its effects through early detection and appropriate treatment; or to reduce the occurrence of relapses and the establishment of chronic conditions through, for example, effective rehabilitation." Reference: WHO, Health promotion glossary, 1998
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 450 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Stresses the importance of an integrated approach to common European action on care that pays equal attention to people’s physical, psychological and social needs; with a special attention for some groups in vulnerable positions such as women and girls, children, the elderly and people with disability;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 489 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Emphasises that a substantial proportion of care models, services and facilities are outdated and that care recipients should be placed at the centre of care plans; stresses that people centricity is tied to increased integration of care and more holistic care pathways, which are essential to improve benefits to patients as well as quality of care; recognises that integration of care across Europe is currently limited due to lack of appropriate incentives and structures;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 512 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Calls on the Member States to exchange information and best practices with a view to developing a common European quality framework for care, encompassing all care settings, encouraging upward social convergence, strengthening quality of life, and guaranteeing equal rights for all citizens;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 523 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to set ambitious targets for care services in consultation with the Member States and relevant stakeholders;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 528 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission to promote equal participation and opportunities for women and men in the labour market in care services;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 536 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to present an ambitious European care strategy that builds on everyone’s right to affordable, accessible and high-quality care, as well as on other principles set out in the EPSR and EU strategic documents, and the individual rights and needs of both care recipients and carers, and that encompasses the entire life course, is based on reliable and comparable data, and includes concrete and progressive goals with a timetable and indicators to evaluate progress; is persuaded that this strategy should promote fair and equal working conditions and adequate wages in order to maintain the attractiveness of the care sector for both women and men;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 544 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to present an ambitious European care strategy that builds on everyone’s right to affordable, accessible and high-quality care, as well as on other principles set out in the EPSR and EU strategic documents, and the individual rights and needs of both care recipients and carers, and that encompasses the entire life course, is based on reliable and comparable data, and includes concrete and progressive goals with a timetable and indicators to evaluate progress and tackle inequalities;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 550 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Emphasises the need to consult all relevant stakeholders, at both EU, national and local levels, including informal carers representatives and patients organisations, in the preparation of the European Care Strategy to avoid silo policies and to take into account the diversity of situations and needs;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 565 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Welcomes the Commission’s plans for the revision of the Barcelona objectives as part of the European care strategy package; calls for upward convergence to be encouraged and for further investment in high-quality care for every child in the EU; reminds that EU funds (Multiannual Financial Framework and notably the European Social Fund +, as well as the recovery and resilience facility) should be used to complement Member States’ investments in childcare;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 575 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls on the Member States to design childcare, education as well as access to after-school activities such as sports, and other policies and measures in support of children and their families in an inclusive manner and one that upholds the swift and efficient implementation of the European Child Guarantee;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 576 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses the need for childcare to meet parent’s needs for care during their working hours and school holidays; highlights the importance of developing affordable early childhood education and care to facilitate parent’s return to work, especially women, and to strike a good work-life balance; calls on the Member States to respect a minimum duration for maternity and paternity leave, regardless of the status of the person concerned;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 579 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
9b. Highlights the importance to address the specific needs of children with disabilities, notably to ensure inclusive access to education and empowerment of children with disabilities; calls on the Member States to develop personal assistance services for children with disabilities and ensure decent and attractive working conditions to those professionals accompanying children with disabilities;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 584 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Recalls that social protection and support to families isare essential and calls on the competent national authorities to ensure adequate and accessible social protection systems and integrated child protection systems to leave no one behind;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 615 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Member States to reform and integrate their social services and protection systems in such a way as to provide effective, comprehensive and equal access to care services throughout the life course, taking a personalised approach, in order to enhance the continuity of care, preventive healthcare, rehabilitation and, whenever possible, independent living;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 624 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Member States to financially support ways to enhance independence, such as home adaptation or installation of digital detection systems and assistive technologies at home;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 634 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Notes that accessibility of care derives from a combination of cost and flexibfactors such as cost and flexibility but also workforce availability, waiting time and geographical distances to the closest care facility; believes that in this respect different forms of care service provision should be available, such as in in-home and community-based settings;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 648 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission and the Member States to develop the tools required for the regular assessment of the accessibility, availability and affordability of care services and a comprehensive benchmark for monitoring the quality of both formal and informal care services; calls on the Commission and the Member States to promote accessible, available, affordable and quality care by ensuring a work-life family balance, promoting healthy lifestyles, setting quality standards of care services and organising quality assurance, ensuring the availability of care services in rural areas, and ensuring affordability;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 651 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission and the Member States to develop the tools required for the regular assessment of the accessibility of care services and a comprehensive benchmark for monitoring the quality of both formal and informal care services; Stresses the importance of identifying skills gaps and evaluating future needs, profession by profession, sector by sector, region by region, in order to train a sufficient number of workers to meet the demand;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 661 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Stresses that the free movement of persons and workers is one of the key pillars of the EU, but that challenges to cross-border care remain and that care drain can worsen situations of labour shortages, weakening the ability to provide timely access to care in emigration regions or countries; calls for the protection of the social security rights of all migrant and mobile care workers and care receivers, as this contributes to both dignified working conditions and reducing the propensity toward undeclared work; encourages the development of cross-border training, notably in cross-border regions, in order to share best practices for care staff and facilitate cross-border care;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 668 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Stresses that a territorialized organization of care according to the density and needs of the population is likely to allow a rationalized and adapted care offer, while fighting against inequalities in access to services and care; calls on the Member States to secure timely access to care across their territories, by putting in place incentives to tackle labour shortages, investing more in care facilities and facilitating access to digital solutions such as telemedicine;.
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 672 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Repeats its call for a common definition of disability, as well ascalls for the mutual recognition of disability status in the Member States; in line with Article 18 of the UNCPRD1a, supports the implementation and expansion of the European Disability Card to all Member States paving the way for a mutual recognition of disability rights across the EU; _________________ 1a https://www.un.org/development/desa/disa bilities/convention-on-the-rights-of- persons-with-disabilities/article-18- liberty-of-movement-and-nationality.html
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 682 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Considers that the Care Strategy should contribute to the achievement of the goal of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities of transitioning from institutional to family or community-based care;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 687 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Calls for the prioritisation of mental health within public health policy at EU level by adopting a horizontal “Mental Health in all policies approach” providing for comprehensive prevention measures on Mental Health determinants and seeking to reduce inequalities including on access to support and treatment services;;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 704 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Calls onWelcomes the Commission to establish a comprehensive set of i’s commitment to present a revision of the Barcelona targets on early childhood education andi cators for long-term care, and correspondingre in 2022; Calls on the Commission and Council to develop comprehensive and similar targets and tools for disaggregating and monitoring the accessibility, availability, affordability and quality of care, similar to the Barcelona objectives for childcare; believes that targets and indicators are needed on decent care work, involving care service users, care workers and informal carers, and could be used to guide investment, funding and training to ensure better access to quality services for those in need as well as ensuring women’s continued participation in the labour market unhindered by unequal caring responsibilities;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 725 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Stresses the need to evaluate the impact of care with indicators on the healthy life expectancy and the quality of life of beneficiaries;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 743 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Notes that between 40 and 50 million people in the EU provide informal care on a regular basis, the majority of whom are women; notes that this work tends to be long term and can hinder formal labour market participation, resulting in less career’s opportunities or even acceptance of jobs below the level of skills of the informal carer, leading to a loss of income and aggravatingon of the gender pension gap; stresses that those detrimental effects are closely associated with the intensity of care provided;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 751 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Highlights the necessity to overcome the lack of sharing of unpaid domestic work and care responsibilities mainly performed by women and strengthen the fight against gender stereotypes, as well as to introduce family- friendly working arrangements, such as adaptable working hours and the possibility of teleworking, in order to allow women and men to better reconcile their professional life with their private life;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 757 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
19b. Calls on the Member States and relevant authorities to recognise the pivotal role of informal carers, especially women, not only though awareness activities but also through adequate support including financial compensation;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 761 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 c (new)
19 c. emphasizes the need of informal carers to be closely involved and supported by care professionals;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 762 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 d (new)
19d. stresses that, without undermining the need for informal care, investing in formal care services can significantly relieve the pressure on informal carers, notably women, and avoid some of the detrimental effects on their work-life balance and career’s prospects, therefore contributing to gender equality;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 781 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Urges the Commission to propose a common coherent package of actions at EU level on informal care, and, where the competences are at the national level, calls on the Member States to support this European strategy by ambitious and coordinated actions to identify and recognise the different types of informal care provided in Europe, and to guarantee carers minimum standards of rights, financial support and other additional support services, including time off for carers, andccess to education, training and life-long learning, pension rights, a work- life balance and rehabilitation services for carers and care recipients;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 801 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on the Member States to facilitate the labour market reintegration of workers who took a long career break to provide care to relatives, including through up-skilling and re-skilling;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 803 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 b (new)
21b. Stresses the importance of involving informal carers representatives in the drafting of the European Care Strategy in order to take into account the diversity of their situations and needs;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 807 #
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 811 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Urges the Member States to place adequate staffing levels and investment in care staff at the centre of their care policies, and to support the creation of quality jobs in the sector; with decent remuneration and further training and development opportunities in the sector, stresses in this regard the need for contracts with adequate work hours to ensure both quality of care, quality of working conditions and decent wages; believes in necessity to eliminate the gender income gap;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 829 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Highlights that both job creation perspectives and existing labour shortages are showing the urgent need to make those occupations more attractive;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 839 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Calls on the Commission and Member States to ensure decent working conditions for all workers in the care sector, both formal and informal, and to adopt high standards of occupational health and safety, in line with and beyond the ambition of the recently adopted EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 in order to prevent work- place accidents and illness, which could lead to a reduction of absenteeism, turnover and poor workers health;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 846 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
23a. Recalls that certain medicinal products contain one or several substances which meet the criteria for classification as carcinogenic (categories 1A or 1B), mutagenic (categories 1A or 1B) or reprotoxic (categories 1A or 1B) in accordance with Regulation (EC) No1272/2008 and therefore fall under the scope of Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens, mutagens or reprotoxics at work; looks forward for the foreseen publication in 2022 of the guidelines for handling those substances as well as for the development of a definition and indicative list of such Hazardous Medicinal Products;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 856 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 b (new)
23b. Stresses that specific attention should be paid to the mental health of care workers which has been particularly impacted by the pandemic; Welcomes, in this regard, the contribution of the expert panel on effective ways of investing in health (EXPH) in its opinion on supporting mental health of health workforce and other essential workers; Calls on the Commission and Member States to ensure adequate follow-up and implementation of these recommendations;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 862 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 c (new)
23 c. Stresses that wage increases are associated with greater recruitment of long-term care workers, longer tenure and lower turnover according to OECD17e; Welcomes the proposal for a directive on adequate minimum wages to improve the adequacy of minimum wages and promote collective bargaining, which could have a positive impact on the care workforce whose pay are often too low; encourages public and private entities go beyond the minimum level of wages to make care professions more attractive; _________________ 17e https://www.oecd- ilibrary.org/docserver/92c0ef68- en.pdf?expires=1647941287&id=id∾cna me=ocid194994✓sum=D863115B583D2A 82CECF11D7D54A37B1
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 865 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 d (new)
23d. Calls on the Member States to tap into the domestic care sectors' promising and unrealised job creation potential to increase the labour force;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 867 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 e (new)
23e. Calls on the Member States to ensure enforcement of labour standards for all workers in the sector;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 879 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Calls on the Member States to strengthen social dialogue and promote collective bargaining and collective agreements in the care sector, both profit and non-profitublic and private, as crucial mechanisms for the improvement of employment and working conditions and for tackling the gender pay gap, and as the most effective tools for securing an increase in the minimum wage and in wages in general;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 882 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24 a (new)
24a. Stresses that the role of caregivers should be, above all, to take care and therefore considers necessary to cut unnecessary red tape and avoid as much as possible assigning them administrative task which can be managed by administrative assistants or suitable digital tools;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 886 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
24b. Highlights that certain medical tasks can be shared with other health professionals (such as pharmacists or nurses), thus allowing a better distribution of workloads, more medical time to devote to patients, and closer collaboration between professionals, keeping in mind that multidisciplinary practices are also a guarantee of continuity of care and harmonization of care pathways;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 887 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24 c (new)
24 c. Insists on the central role of up- skilling and reskilling in lifelong career management, as care professions changes with the evolutions of practices, technologies or even organization of care such as with the increase in outpatient care; considers that the accumulation of experience should be better valued through better recognition of the expertise and qualification acquired, more opportunities of continuing education, but also through closer collaboration between professionals, universities and research;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 888 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24 d (new)
24d. Calls on the European Commission and Member States to address the issue of undeclared work in the care sector;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 889 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25
25. Acknowledge that the care workforce is increasingly relying on migrants, hence, calls on the Commission to include this aspect in the forthcoming European Care Strategy with a view to avoid illegal forms of employment, stresses that the Migrants care workforce specific challenges, such as access to work permit or to formal employment and social protection coverage should be adequately addressed and that undeclared work should be tackled; Recalls that mobile and migrant workers play a significant role in the provision of bothhome, community-based and residential care and home care in the EU;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 902 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Stresses, however, that due to a ‘care drain’ phenomenon (with many Long term care workers from Central and Eastern Europe moving to Western Europe for better salaries), certain Member States are facing labour shortages and therefore significant challenges to provide their population timely access to care; emphasizes the need for Member States to invest and develop all together the attractiveness of care professions to retain care workers;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 921 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Calls on the Member States to swiftly and fully transpose and implement the Work-Life Balance Directive; stresses that only an equal share of care responsibilities between men and women by means of minimum non-transferable and adequately paid leave periods would enable women to increasingly engage in full-time employment and achieve a work- life balance;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 928 #

2021/2253(INI)

27. Calls on the Member States to facilitate the labour market reintegration of workers after care leave or longer career breaks paying special attention to women, whose career and income are more often affected by care leave;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 935 #

2021/2253(INI)

27a. Calls on Member States to draw on the EU Skills Agenda to ensure further skilling and upskilling of care workers, and provide opportunities for all carers to participate in vocational education and training and gain qualifications, paying special attention to women after care leave;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 982 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 29 a (new)
29a. Stresses the importance of discouraging undeclared work and of promoting standardisation of care work, notably through better opportunities for declared care workers but also by formalizing means of covering expenses, for example via social vouchers;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 984 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 29 b (new)
29b. Calls on the Member States and the European Commission to reverse the highly stigmatised image of formal and informal care occupations through national and European awareness-raising campaigns, targeting specifically but not exclusively gender stereotypes;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 988 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 30
30. Calls on the Member States to adopt approaches to measuring and valuing the contribution and outputs of care, in particular informal/unpaid care and housework, and to address the prevalence of undeclared or under-declared care work to ensure decent working conditions and avoid negative impact on the right and well-being of workers as well as of care recipients;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 994 #

2021/2253(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 30 a (new)
30a. Recalls on the Commission and the Member States to fund and promote measures that address the disproportionate burden of unpaid work that women have to bear, and to support actions helping women workers moving from the informal to the formal economy; underlines that women and men should equally share unpaid care and domestic responsibilities; calls for concrete steps to be taken towards recognising, reducing and redistributing unpaid care and domestic work;
2022/04/08
Committee: EMPLFEMM
Amendment 2 #

2021/2251(INI)

Motion for a resolution
Citation 4 a (new)
— having regard to its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe (2020/2708(RSP)) and to its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU (2020/2261(INI)),
2022/03/21
Committee: BUDGECON
Amendment 30 #

2021/2251(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Recalls that the European cultural and creative sectors including industries account for between 4 and 7 % of the EU’s GDP and for about 8.7 million jobs in the EU; emphasizes that these figures are not adequately reflected in the national recovery and resilience plans, leaving the cultural and creative sectors considerably underrepresented in the EU’s overall effort to overcome the pandemic and support the recovery and resilience of the European economy;
2022/02/11
Committee: CULT
Amendment 33 #

2021/2251(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
2 b. Emphasizes that the European Parliament repeatedly and with an overwhelming majority - e.g. in its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe and in its resolution of 20 October 2021 on the situation of artists and the cultural recovery in the EU - called on the Commission and the Member States to include culture in the national recovery and resilience plans and to earmark at least 2 % of the RRF budget to culture;
2022/02/11
Committee: CULT
Amendment 34 #

2021/2251(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
2 c. Recalls that atypical employment (part-time and fixed-duration contracts, temporary work and economically dependent self-employment) is commonplace for authors, performers, artists and many other cultural creators, often leading to precarious working conditions; highlights that the pandemic has exposed and exacerbated this situation which poses a fundamental threat to the EU’s cultural ecosystem, to Europe’s cultural diversity and to our democracy and society;
2022/02/11
Committee: CULT
Amendment 77 #

2021/2251(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Urges the Member States to put the recovery and resilience of the cultural and creative sectors at the core of their investments into culture, with a particular focus on improving the overall situation of authors, performers, artists and all other cultural creators who are the ones to create the cultural works that our democracy, society and economy benefit from;
2022/02/11
Committee: CULT
Amendment 78 #

2021/2251(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
5 b. Underlines that any action taken to help the cultural and creative sectors in their recovery should not only be aimed at economic recovery, but also be used for the improvement of the working conditions of authors, performers, artists and all other cultural creators as well as for their up- and reskilling with regards to i.a. knowledge of their rights, the opportunities of the digital era and the possibilities of international mobility;
2022/02/11
Committee: CULT
Amendment 96 #

2021/2251(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Underlines the importance of culture for our identity, democracy, society and economy; is concerned that the European cultural and creative sectors, which account for between 4 and 7 % of the EU’s GDP and for about 8.7 million jobs in the EU, were among those hit first and the hardest by the pandemic and will be the last to recover;
2022/03/21
Committee: BUDGECON
Amendment 97 #

2021/2251(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 b (new)
6 b. Notes the Commission’s approach to incorporate interventions that are not strictly cultural, such as tourism on cultural heritage sites and energy efficiency of cultural buildings, in the calculations of the overall RRF spending on culture; considers that in order to have accurate statistical information and thus a good representation on the Recovery and Resilience Scoreboard website, a swift, detailed and transparent assessment of the data available to clearly indicate the amounts destined to culture;
2022/03/21
Committee: BUDGECON
Amendment 245 #

2021/2251(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25 a. Regrets that only 16 Member States have included culture in their NRRPs; fears that this heterogeneity of public investments leads to recovery at different speeds, causing increased disparities within the EU’s cultural ecosystem and thus threatening Europe’s cultural diversity; recalls repeated previous requests by the Parliament and by stakeholders from the cultural and creative sectors, urging the Member States to dedicate at least 2 % of the budget of each national NRRP to culture;
2022/03/21
Committee: BUDGECON
Amendment 250 #

2021/2251(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 b (new)
25 b. Urges the Member States to put the recovery and resilience of the cultural and creative sectors at the core of their investments into culture, with a particular focus on improving the overall situation and working conditions of authors, performers, artists and all other cultural creators who are the ones to create the cultural works that our democracy, society and economy benefit from;
2022/03/21
Committee: BUDGECON
Amendment 1 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 (new)
-1. Welcomes the commitments made at the May 2021 UNESCO World Summit on Education for Sustainable Development (ESD) and the adoption of the Berlin Declaration; insists on ensuring quality education for all children as an enabler for all SDGs and on the importance of integrating ESD into all levels of education and training from early childhood to tertiary and adult education, including VET, non-formal education and informal learning1a; _________________ 1a https://en.unesco.org/sites/default/files/es dfor2030-berlin-declaration-en.pdf
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 2 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 a (new)
-1 a. Underlines that the COVID19 pandemic, subsequent and temporary school closures, must not hamper the fundamental right to quality and lifelong education, providing all children with the knowledge, skills, values and attitudes for acting as citizens and necessary for their socio-economic empowerment and personal development; regardless of who they are, where they live, of their socio- economic background, of any physical or mental disability they may have;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 3 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 b (new)
-1 b. Calls on the EEAS to promote coordination between educational, social and health services; recalls schools should be safe refuge for children, providing public spaces for democratic rights and freedom of expression; urges for specific attention to children with specific pedagogical needs, children from vulnerable groups, such as refugees, children in emergency situations, living in remote areas or from disadvantaged backgrounds; reaffirms that the payment of education fees should not be an obstacle to access quality education, especially since the pandemic has led to an impoverishment of children and their families;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 4 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 c (new)
-1 c. Urges the authorities of third countries to safeguard the opening of schools as a key objective in a pandemic, if not ensuring pedagogical continuity for all children, such as with protective health and security measures, vaccination strategies and distance learning capacity, and for the EEAS to increase its guidance and support to governments around the world towards these objectives; in priority assisting low and low-middle-income countries in ensuring their educational institutions have access to basic health and sanitary infrastructures;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 5 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 d (new)
-1 d. Is concerned by the financial impact the pandemic continues to have on education financing as a majority of UNESCO Member States have not yet reached the threshold of 4 to 6% of GDP or 15 to 20% of public expenditure; encourages third countries to invest in education beyond their recovery plans, also in pre-primary, primary and lower secondary education; stresses that despite dedicated funding low- and lower-middle- income countries have attributed less than 1% to education in their COVID-19 stimulus packages1a and that 67% of these countries rely on external support for COVID-19 related costs in the educational sector1b; _________________ 1a https://sdg4education2030.org/world- leaders-unite-increase-investment- education-10-november-2021 1b https://oecdedutoday.com/long-road- recovery-national-education-responses- covid-reveal-key-equity-concerns/
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 6 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 d (new)
-1 d. Calls on the Commission, the Member States as well as national governments of third countries to develop strategies and guidelines for the education sector to respond to possible subsequent waves of the pandemic in a coordinated and organized manner with the aim of minimising the negative impacts on the learning process;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 7 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. BWelcomes the UNESCO Paris Declaration: 'a global call for investing in the futures of education'1b; urges countries around the world to consider education as an investment rather than an expense; believes that adequate financial assistance in education is a prerequisite to eliminate poverty and enhance human well-being, especially at a time when public resources are increasingly constrained with competing demands in sectors such as health and education; urges the European Commission and Member States to substantially increase education financing in their international development and assistance strategies; _________________ 1b https://en.unesco.org/education2030- sdg4/gem2021-paris-declaration
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 15 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1 a. Insists on the Union to act as an educational power that enables Member States to fully exercise their capacity to convince, assist and support education for children in the world; urges the European Commission for further efforts in defining a strategy in that regard, with a clear outline and objectives, and in the framework of the European Education Area;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 19 #

2021/2209(INI)

2. Stresses the importance of improving cost analysis when selecting and monitoring education projects, of ensuring that projects last long enough to address children’s educational needs, of avoiding excessive administrative burdens for implementing partners, and of addressing long-term sustainability in cash-for- education projects; calls for increased public-private partnerships in education for children;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 23 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Calls for setting up strict evaluation and control on the allocation of EU funds to educational projects in third countries to make sure assistance effectively goes to structures and non- governmental organisations that are in line with European values, serve proper training of teachers and provide children with educational material that does not incite to hatred against others;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 30 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3 a. Calls on the Commission to take appropriate legislative measures in the field of international trade and cooperation to avoid exacerbating child labour as every child has a fundamental right to enrol in quality education; encourages countries around the world to implement legal frameworks for public school enrolment and to set a minimum school-leaving age;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 32 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
3 b. Encourages further development and reinforcement of programmes in low- and middle-income countries aimed at countering disinformation, mitigating the fears of parents following the pandemic and illustrating the advantages and the potential of schooling in order to boost school attendance and ensure that children progress as far as possible in the education system;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 33 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. DUrges to place teachers at the heart of education systems and to promote the teaching profession and its recognition; draws attention to the potential of online platforms such as eTwinning and teacher academies under Erasmus+ in order to empower teachers, even beyond the EU, to help them communicate with their peers, exercise their professionalism and benefit from professional learning opportunities; calls for increased support for teachers continuous training, especially on digital skills; recalls the importance raising the awareness of teachers and including them in national preventive health measures and vaccination plans; urges to address the challenge of teachers replacement during a pandemic;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 36 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4 a. Calls for digital learning to become an emergency service in school systems around the word; stresses that it should however not replace ‘in person’ education but that hybrid learning can bring opportunities in line with the digital transition; encourages world leaders to consider connectivity and access to digital infrastructures, such as access to an affordable and quality network, as a right derived from the fundamental right to education;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 37 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
4 b. As online learning has become one of the few ways of ensuring continuity of learning during school closures, emphasizes the importance of projects aimed at providing adequate infrastructure and connectivity, especially in the most remote areas; calls on the Commission to increase the proportion of such projects, and on the Member States as well as national authorities of partner countries to take part in them more intensively;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 38 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
4 c. Emphasises the role of non-formal and informal education, citizenship education and volunteering; calls on the Commission to support third countries on improving the recognition of soft skills; insists on the promotion of practices of intergenerational solidarity and mentoring to reduce inequalities, exclusion or early school leaving;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 39 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
4 c. Calls for wide availability of free and open source technologies and digital tools as well as educational resources for teachers and students worldwide and emphasises the need for their further support and expansion;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 42 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls for the acceleration of North- South and South-North knowledge exchanges and mobility at all levels of education, while acknowledging the complex nature of the history of North- South relationships and emphasising the importance of promoting heritage, cultural identity, history and art through education; notes the potential of hybrid mobility in that regard;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 49 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. SInsists on matching educational systems with labour market needs; stresses the importance of vocational education and training, particularly for children in third countries, to help them find stable work and give them and their families a reason to finish school. ; calls for the promotion of VET as a path of excellence leading to employment; reiterates the importance of the external dimension of the European Education Area and subjacent VET Area; insists on international mobility and exchanges of best practices in the sector, also to promote intercultural and learning experiences, beyond formal education, both within the EU and with third countries;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 57 #

2021/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6 a. Commits to making education a key topic of discussion in Parliamentary delegation work, especially through Joint Parliamentary Assemblies such as the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly;
2021/12/14
Committee: CULT
Amendment 1 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Citation 2 a (new)
— having regard to Article 168 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 6 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 a (new)
— having regard to the opinion of the Expert Panel on effective ways of investing in health of 23 June 2021 entitled “Supporting mental health of health workforce and other essential workers”,
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 10 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
— having regard to its report of 12 June 2018 on pathways for the reintegration of workers recovering from injury and illness into quality employment (2017/2277(INI)),
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 18 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital -A (new)
-A. whereas a high level of human health protection is to be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 19 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital -A a (new)
-Aa. whereas “Health is a state of complete physical, mental and social well- being and not merely the absence of disease or infirmity” according to the World Health Organisation3a; __________________ 3a https://www.who.int/about/governance/co nstitution
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 20 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital -A b (new)
-Ab. whereas “Mental health is a state of well-being in which an individual realises his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and is able to make a contribution to his or her community” according to the World Health Organisation3b; __________________ 3b https://www.who.int/news-room/fact- sheets/detail/mental-health- strengthening-our-response
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 24 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas 20 % of jobs in Europe are of poor quality 3c and put workers at increased risk regarding their health; whereas 14 % of workers have been exposed to a high level of psychosocial risks4 ; whereas 23 % of European workers believe that their safety or their health is at risk because of their work; __________________ 3c Five distinct profiles of job quality Patterns in job quality suggest that the picture is more nuanced than a straightforward polarisation between high and low quality jobs. The analysis groups workers into five job quality profiles: ‘high flying’ jobs (comprising 21% of workers); ‘smooth running’ jobs (25%); ‘active manual’ jobs (21%); ‘under pressure’ jobs (13%); and ‘poor quality’ jobs (20%). The pattern of the job quality scores between the profiles is dissimilar, reinforcing the premise that job quality comprises different dimensions 4 ‘Sixth European Working Conditions Survey – Overview report (2017 update)’, Eurofound, 2017, Publications Office of the European Union, Luxembourg.
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 41 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas Europe’s Beating Cancer Plan aims to reduce the cancer burden for patients, their families and health systems; whereas cancer is the first cause of work-related death in the Union with 52 % of annual occupational deaths currently attributed to work-related cancers 4a; __________________ 4aCommunication from the European Commission to the European Parliament and the Council : Europe's Beating Cancer Plan [URL: https://ec.europa.eu/health/sites/default/fil es/non_communicable_diseases/docs/eu_c ancer-plan_en.pdf
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 43 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C b (new)
Cb. whereas in the workplace, workers can be exposed to a cocktail of substances, which can increase health risks, cause adverse effects on their reproductive systems and impaired fertility or infertility, and have a negative impact on foetal development and lactation;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 45 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C c (new)
Cc. whereas it is important to apply a gender perspective to health and safety at work as workers can be more exposed and more vulnerable to different types of substances or risks depending on their gender;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C d (new)
Cd. whereas tackling exposures to dangerous substances and other risk factors at the workplace is particularly relevant to address health inequalities, as some categories of workers among the most vulnerable can be overexposed;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 47 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C e (new)
Ce. whereas estimates show that for every euro invested in occupational safety and health, the return for the employer is around twice as much;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 48 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C f (new)
Cf. whereas workplaces can play an important role in public health, according to their logistical resources, to promote healthy lifestyles, to encourage the practice of sports and physical activities and to promote health in all its aspects more widely among employees;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 49 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C g (new)
Cg. whereas Commission Recommendation 2003/670/EC recommends that Member States introduce into their national laws, regulations or administrative provisions concerning scientifically recognised occupational diseases liable for compensation and subject to preventive measures; whereas Member States should guarantee, in their national laws, that every worker has the right to compensation in respect of occupational diseases if he or she is suffering from an ailment which can be proved to be occupational in origin and nature;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 50 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C h (new)
Ch. whereas the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which entered into force in the European Union in 2011 states that “States Parties shall take effective and appropriate measures, including through peer support, to enable persons with disabilities to attain and maintain maximum independence, full physical, mental, social and vocational ability, and full inclusion and participation in all aspects of life”, and “recognizes the right of persons with disabilities to work, on an equal basis with others, including the right to the opportunity to gain a living by work freely chosen or accepted in a labour market and work environment that is open, inclusive and accessible to persons with disabilities”;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 51 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital C i (new)
Ci. whereas EU citizens are unequal in their ability to return to work during or after an injury or illness with, according to Eurofound 7a , only one in three workers in the EU whose daily activities are severely or somewhat limited by a chronic disease are reporting that their workplace has been adapted to accommodate their health problem; whereas Eurofound also pointed out that workers with low educational attainment and those in low-skilled occupations are not only more likely to have a chronic disease and experience limitations in their daily activities but are also less likely to benefit from workplace accommodation; __________________ 7a https://www.eurofound.europa.eu/news/ne ws-articles/just-one-in-three-workers- with-limiting-chronic-disease-in-adapted- workplace
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 52 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas over a quarter, according to Eurofound and EU-OSHA, in Europe 25% of workers in Europesay they experience excessive work- related stress; whereas 51 % of EU workers say stress is common in their workplace and nearly 80 % of managers are concerned about work-related stress8 for all or most of their working time and nearly 80 % of managers are concerned about work-related stress, which shows that psychosocial risks are of concern to a majority of companies8 ; whereas a European opinion poll conducted by EU-OSHA shows that about a half of workers consider the problem with work-related stress to be common in their workplace 8a ; whereas there are significant variations between the Member States’ legislation on psychosocial risks; __________________ 8‘Psychosocial risks in Europe: Prevalence and strategies for prevention’, Eurofound and EU-OSHA, 2014, Publications Office of the European Union, Luxembourg. 8a‘Psychosocial risks and stress at work’, EU-OSHA [URL: https://osha.europa.eu/en/themes/psychos ocial-risks-and-stress
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 58 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
Da. whereas mental health and wellbeing of the European population can be positively affected by paying attention to strategies implemented in the workplace; whereas preventing mental health problems and promoting mental health will also contribute to reducing associated health risk behaviours such as alcohol, drug and tobacco use, physical inactivity and poor diet;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 61 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital D b (new)
Db. whereas the European Union must learn from the COVID-19 crisis and put in place an effective system for coordinating the response to any kind of future threat to public health, including prevention, preparedness and response planning at work;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 63 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital D c (new)
Dc. whereas health literacy plays a fundamental role in preparing and mitigating the impact of health threats and contributing to a better understanding on the part of the population of the countermeasures and risk assessment of different threats to health;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 81 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas platform workers may be subject to increased health and safety risks which are not limited to physical health but can also affect psycho-social health with unpredictable working hours, intensity of work, competitive environments, information overload and isolation;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 107 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s strategic framework and, in particular, the introduction of the Vision Zero approach to work-related accidents and diseases; calls on the Commission to expand the Vision Zero approach to other injuries and accidents, as well as physical and mental attrition; stresses however that the Vision Zero should not lead to under-reporting of work-related accidents and diseases; calls on the Commission to significantly increase the focus on prevention strategies; calls for the ambitious implementation of the 7-year plan, also in the light of the impact of the COVID-19 pandemic, and believes that strong cooperation with social partners and legislative action isare needed on several aspects of EU policy on occupational health and safety in order to complement the variety of soft measures envisaged in order to make Vision Zero a reality; calls for a clear focus on workers’employers’ and employees' participation in the Vision Zero approach;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 115 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Calls for Directive 2004/37/EC of 29 April 2004 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work to be updated on a continual basis and in an ambitious timeframe, ensuring that occupational exposure limits contained in the directive exist for a minimum of 50 priority substances by 2024; calls for the inclusion of reprotoxic substances and hazardous medicinal products in the scope of the directive; stresses in that regard the need for the Commission to increase the capacity for reviewing occupational exposure limits and adding new ones, including through increased staffing in relevant units and authorities; reminds the opportunity of the ongoing negotiations on the fourth revision of Directive 2004/37/EC to include hazardous medicinal products in Annex 1 in order to ensure the best possible general and individual protection measures for workers handling these drugs as well as to include reprotoxic substances in the scope of the directive; reiterates its call for a new coherent, transparent and risk-based system to be established for setting exposure limits and to better take into account workers' exposure to a combination of substances;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 124 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Commission to give particular attention to segments of the population that are particularly exposed to hazardous chemicals such as workers in the chemical and agriculture industries, or particularly vulnerable such as pregnant or breastfeeding workers;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 135 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Points out that radiation from the sun contains invisible ultraviolet (UV) radiation which can lead to skin cancer; supports the strengthening of protection against exposure to UV radiation at EU level, especially in the framework of occupational health and safety legislation for outdoor workers; calls therefore on the Commission to revise Directive 2006/25/EC on the exposure of workers to risks from physical agents and to include solar radiation into the scope;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 138 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
3b. Calls on the Commission to assess the implementation and effectiveness of current measures to protect workers exposed to ionising radiation and review them where necessary, in order to set proportionate measures;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 140 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
3c. Highlights the need for further action to prevent, detect and better recognise occupational cancers related to nightshift work;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 142 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 d (new)
3d. Asks Member States to facilitate recognition of and compensation for proven work-related diseases;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 145 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Believes that Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work has not proven effective enough forshould be complemented to strengthen the assessment and management of psychosocial risks; recalls its request that the Commission include in the Strategic Framework for Occupational Safety and Health the right to disconnect and, explicitly, that it develop new psychosocial measures as part of the framework; calls on the Commission, in this regard, to step up the ambition of the Strategic Framework for Occupational Safety and Health; calls on the Commission to propose a directive on psychosocial risks and well-being at work aimed at the efficient prevention in the workplace of, inter alia, anxiety, depression, burnout and stress; calls on the Commission and the Member States to aim for the recognition of anxiety, depression and burnout as occupational diseases, to establish mechanisms for their prevention and the reintegration into the workplace of affected employees, and to shift from individual- level actions to a work organisation approach; calls on the Commission to define EU recommendations on minimum standards as regard the number of occupational physicians and psychologists per number of workers;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 180 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to guarantee that all workers, including non- standard workers, workers in platform companies and the self-employed are covered by occupational safety and health (OSH) legislation and policies; reiterates, in this regard, its recommendations formulated in the report on fair working conditions, rights and social protection for platform workers – new forms of employment linked to digital development (2019/2186(INI)); stresses that all platform workers should be entitled to receive compensation in case of work accidents and occupational diseases, and be provided with social protection, including sickness and invalidity insurance coverage;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 191 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the Commission and Member States to fight circulatory diseases and other chronic diseases by encouraging companies, using the logistical resources at their disposal, to act for the promotion of workers' health through: – recommendations on healthy lifestyles using intranet resources; – encouraging the practice of physical activity by providing access to dedicated areas on the premises or by facilitating access to dedicated external structures, by encouraging the creation of internal sports teams, by providing bike garage; – encouraging the consumption of good nutrition through the provision of healthy, balanced and varied dishes in the company canteen and natural drink dispensers; – disseminating signs inviting employees to keep the areas around common entrances and exits free of harmful substances such as cigarette smoke; – and with any other educational measures that might serve to this end, such as the promotion of the European Code against Cancer;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 198 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
8b. Calls on the Member States to actively support reintegration, non- discrimination and the adaptation of working conditions of people with disabilities, with chronic diseases, or recovering from a disease; stresses the need to define and implement tailored and individualised strategies to facilitate the worker's recovery and rehabilitation process; notes the need to ensure the worker's autonomy in the workplace by providing reasonable accommodation at all stage of work; stresses that special attention should also be given to caregivers; calls on the Member States to encourage employers to introduce early assessments of the person's remaining capacities and rehabilitation programmes, as well as psychological, social and vocational counselling; and to promote employment and career advancement opportunities within the company;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 207 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Subheading 1
TPreparedness plan for future health crises: lessons learned from the COVID- 19 pandemic and its impact on work
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 208 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 f (new)
8f. Welcomes the Commission’s intention to launch an in-depth assessment of the effects of the pandemic and the efficiency of the EU and national OSH frameworks to develop emergency procedures and guidance for the rapid deployment, implementation and monitoring of measures in potential future health crises, in close cooperation with public-health actors;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 209 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 f (new)
8f. Considers that enhancing the communication of verified information should be at the core of any health preparedness plan in order to strengthen adherence to prevention measures, to fight against disinformation, and therefore to mitigate the impact of health threats, including at work;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 210 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 f (new)
8f. Supports the call on the Member States to draw up preparedness plans for future crises in their national OSH strategies, including implementation of EU guidelines and tools; stresses the need for effective EU coordination mechanisms of these plans;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 211 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 f (new)
8f. Calls on the Member States to draft their national OSH preparedness plans in consultation with national social partners and to give particular attention to cross-border regions, including neighbouring border regions, to enhance the cooperation;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 212 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 g (new)
8g. Considers that protection and promotion of mental health should be an integral part of OSH preparedness plans for future health crises, stresses that specific attention should be paid to the mental health of health care workers and of other essential workers; welcomes, in this regard, the contribution of the expert panel on effective ways of investing in health (EXPH) in its opinion on supporting mental health of health workforce and other essential workers ; calls on the Commission and Member State to ensure adequate follow-up and implementation of these recommendations;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 213 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 h (new)
8h. Considers that in cross-border regions, joint cross-border trainings and sharing of best practices for healthcare staff and public health staff should be promoted;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 214 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 i (new)
8i. Considers that the declaration of a Union Public Health emergency situation provided by Regulation 2020/0322 on serious cross-border threats to health should trigger the implementation and EU coordination of the measures provided in the national OSH preparedness plans;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 218 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Recalls the commitment by the Commission to assess the need for further actions to improve the functioning of the existing EU regulatory framework for health and safety and the need to amend the Biological Agents Directive; calls on the Commission to conduct, without delay, a targeted revision of the Biological Agents Directive, drawing on the lessons learned from the unprecedented crisis with a view to better preparedness and, response planning and increasing resilience in all workplaces;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 224 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Calls on the Commission and the Member States to improve research and data collection and to conduct a detailed assessment of problems with, as well as opportunities and challenges, related to health and safety associated with teleworking;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 239 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Calls on the Commission to propose a legislative framework with a view to establishing minimum requirements for remote work across the Union; stresses that such a framework should clarify working conditions, including the provision, use and liability of equipment, including as regards existing and new digital tools, and that it should ensure that such work is carried out on a voluntary basis and that the rights, work- life balance, workload and performance standards of teleworkers are equivalent to those of comparable workers;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 249 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Commission to propose a directive on minimum standards and conditions to ensure that workers are able to exercise effectively their right to disconnect and to regulate the use of existing and new digital tools for work purposes; in line with its resolution of 21 January 2021 with recommendations to the Commission on the right to disconnect (2019/2181(INL));
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 261 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Repeats its call on the Commission to undertake an urgent study of the situation of the employment and health and safety conditions of cross-border and seasonal workers, including the role of temporary work agencies, recruiting agencies, other intermediaries and subcontractors, with a view to identifying protection gaps and the need to revise the existing legislative framework in order to close the identified gaps as well as ensuring pandemic-proofing;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 279 #

2021/2165(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Stresses that all workers should be adequately protected no matter the size of the enterprises and that support should be provided in particular to micro enterprises and SMEs to help them in the correct applications of OSH rules; highlights the role of the European Agency for Health and Safety at Work to provide micro enterprises and SMEs with the right tools and standards of practices to assess the risks for their workforce and implement adequate prevention measures; considers that the European Agency for Safety and Health at Work should be strengthened in order to better promote healthy and safe workplaces across the Union and further develop initiatives to improve workplace prevention in all sectors of activity;
2021/11/17
Committee: EMPL
Amendment 2 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
— having regard to its resolution of 22 July 2020 on effective measures to ‘green’ Erasmus+, Creative Europe and the European Solidarity Corps;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 5 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas sport is a growing economic sector contributing to growth and jobs in the EU and therefore to its prosperity as well as to its international influence;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 11 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas EU sports policy must support both elite and grassroots sports as well as active leisures;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 16 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Recital H a (new)
Ha. whereas women still are underrepresented in sport, both in the governing bodies, but also in the media sphere;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 19 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Regrets the absence of sport in the EU4Health programme, even though physical activity and a healthy lifestyle are key factors in improving European citizens health;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 23 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to set up regular high-level structured cooperation with all sports stakeholders, particularly the federations, and other institutions to deliver more targeted and accountable recommendations for action on the challenges facing the sport sector;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 34 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Acknowledges the diversity of models and approaches across sports and countries while considering that the common foundation of European sport needs to be further enhanced and protected, and in particular the links between grassroots sports and elite sports, both of which are closely linked;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 46 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Highlights the need for increased solidarity and financial redistribution, as well as exchanges in skills and know-how, especially between professional and grassroots sport;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 50 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Urges public authorities, sports federations and organisations to uphold values such as human rights, democracy and the rule of law when awarding host status for major sporting events, as well as in the choice of sponsors; calls for particular attention to be paid to the working conditions of sports infrastructure construction staff and to the environmental impact of major events;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 56 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses the need for the European institutions, Member States and federations to make the European Union a venue for major sporting events that are innovative, inclusive and environmentally ambitious;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 58 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Considers that a renewed commitment to good governance is needed in order to rebalance the social and economic elements in sport and to ensure that stakeholder representation, particularly the athletes, in decision- making bodies is respected;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 66 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Urges sports governing bodies to implement measures on diversity and inclusion, in particular to address the low numbers of women and ethnic minorities in leadership positions;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 74 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Draws attention to the prominent role of sports agents or intermediaries and the unbalanced relationship that can exist between them and young athletes; notes the need for a rules-based approach towards regulation of the activities of sport agents or intermediaries;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 77 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Insists that fighting corruption in sport requires transnational cooperation among all stakeholders and authorities, and needs to be linked to policies to combat money laundering and organised crime;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 83 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Stresses the need to ensure the protection of young players from developing countries and to combat the fraud and trafficking to which they may be subjected;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 85 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 b (new)
22b. In the absence of a European regulation on gambling, especially sports gambling, calls on Member States to firmly fight against the abuses of this sector, including the proliferation of fraudulent sites and predatory practices, but also to protect minors and vulnerable people from the risks of addiction;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 86 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Calls on the Commission and the Member States to ensure that sports policy and legislation support gender equality, with particular attention to media coverage, remuneration gaps, award disparities and harassment, but also by fighting against gender stereotypes that are still present, by involving political authorities, federations and broadcasters;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 119 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 a (new)
27a. Calls on the Member States to offer equal financial rewards to their Olympic and Paralympic champions and to support Olympians and Paralympians with low incomes;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 120 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 b (new)
27b. Stresses the need for sports authorities to take into account the protection of athletes' mental health in the same way as their physical health;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 121 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 c (new)
27c. Calls on the Member States and federations to include first aid classes in the training of young people and athletes;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 124 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28
28. Calls on the Member States and public authorities to develop sports infrastructure and to increase the amount of physical education and extracurricular physical activities in schools, while instigating a change of mentality in the recognition of the importance of sport as a school discipline;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 132 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 29
29. Welcomes initiatives and campaigns to encourage physical activity such as the European Week of Sport, #BeActive and HealthyLifestyle4All, and encourages the Commission to intensify communication about these events in the Member States, particularly targeted towards schools;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 133 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 30
30. Calls for the EU guidelines on dual careers of athletes to be implemented and promoted in each Member State, and extended to all sport staff engaged in structured sport and for specific retraining initiatives;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 134 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 31
31. Highlights the role of coaches and sport staff in developing the skills of and in educating young people; notes with satisfaction the inclusion of sport staff mobility in the Erasmus + 2021-2027 programme, and calls on the Commission, the National Agencies and the federations to raise awareness about this new opportunity;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 141 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 33
33. Calls on the Commission and the Member States to create a system for the recognition of qualifications gained by volunteers, in line with the EU Skills Strategy, and building on the already existing ECTS and ECVET systems;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 146 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 34
34. Insists on the need for support mechanisms to get the sport sector back on track in the wake of COVID-19, including all sports; calls on the European Commission to allow REACT-EU funding for projects related to sports infrastructures, provided that they are sustainable and participate to the economic and tourist attractiveness of a territory;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 169 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 36
36. Welcomes the higher budget for sport under the new Erasmus+ programme and supports further synergies between programmes and funds, particularly the LIFE programme;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 174 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 38
38. Calls on national, regional and local authorities to recognise the key role of sport and physical activity in fields such as urban regeneration, tourism and territorial cohesion and to prioritise them in cohesion policy and investments under the Recovery and Resilience Facility; draws the attention of the Commission and the managing authorities to the lack of human and material resources available to small sports clubs and associations in order to access European funding and asks that they be given targeted support;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 182 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 41
41. Underlines the need to ensure environmental sustainability when promoting the development of sport and the organisation of sporting events; notes the important efforts already undertaken by clubs and federations;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 195 #

2021/2058(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 46
46. Calls for the EU institutions to launch a debatework on the future of e-sport and to present a study on its social and economic impact; stresses the need to recognise and access this flourishing sector, driven by European flagships, but for which there is still little regulation in terms of player training and the competitions themselves;
2021/09/14
Committee: CULT
Amendment 66 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the fight against racism and discrimination in our societies, both overt and latent, needs to be stepped up and is a shared responsibility; whereas the European Union needs to further reflect on and commit to tackling the structural racism and discrimination faced by many minority groups;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 111 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Welcomes the Commission’s dedication to ensuring that Member States develop national action plans against racism; calls for specific targets on culture, education, media and sport to be included in the development of those plans; considers it necessary in this regard to collect good practices and share them with Member States in order to facilitate the development of their national action plans as well as to promote learning between National Agencies;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 115 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Welcomes the publication and implementation of specific EU guidelines on the collection of equality data based on racial or ethnic origin; calls on the Member States to adapt national statistics and to remove legal barriers in order to facilitate the collection of quality data on equality; callsonsiders that, if data on ethe Commission and the Member States to use this data to develop policies to attain racial justicenic discrimination and hate crime were to be collected, this should be for the sole purpose of identifying the roots of and to combat racism and discriminatory discourse and acts, in accordance with the relevant national legal frameworks and EU data protection legislation;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 121 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the commitment to diversity and inclusion within Erasmus+, Creative Europe, the European Solidarity Corps, and the Citizens, Equality, Rights and Values programme; emphasizes the need to systematically follow and analyse the contribution of each of these programmes to the fight against racism and create an overview of good practices; calls on the Commission to ensure that the recently published inclusion strategies are mainstreamed across all educational, cultural, media and sporting initiatives;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 126 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the commitment to diversity and inclusion within Erasmus+, Creative Europe, the European Youth Guarantee, the European Solidarity Corps, and the Citizens, Equality, Rights and Values programme; calls on the Commission to ensure that the recently published inclusion strategies are mainstreamed across all educational, cultural, media and sporting initiatives;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 127 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the commitment to diversity and inclusion within Erasmus+, Creative Europe, the European Solidarity Corps, ESF+ and the Citizens, Equality, Rights and Values programme; calls on the Commission to ensure that the recently published inclusion strategies are mainstreamed across all educational, cultural, media and sporting initiatives;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 131 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Urges the Member States to reach a common position as soon as possible on the proposal for a Council directive on implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation(Anti-discrimination directive), which has been blocked in the Council since 2009;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 170 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Reiterates the crucial role of education in deconstructing prejudices and stereotypes, promoting tolerance, understanding and diversity, and highlights that education is a key tool to end structural discrimination and racism in our societies;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 179 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Stresses the need to give greater space in the history curricula to objective and factual learning about different racial or ethnic ideologies, such as slavery, colonialism or fascism, and their forms and origins, including the misuse of science for their justification, as well as their consequences and possible remnants in present times;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 187 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls on the Member States to foster the development of diverse and inclusive educational curricula to ensure that authors, historians, scientists and artists among other figures from diverse racial and ethnic backgrounds are included in key materials;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 196 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls for the history of all racial and ethnic communities living in Europe to be included in all history curricula in order to encourage a broader perspective on world history centred on the interactions between different continents before, during and after European colonisation;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 202 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Deplores the practice of segregation in schools; calls on all Member States to introduce policies to prevent children from minority groups from being placed in separate schools or classes, whether intentionally or not; emphasizes that such practices often stem from misdiagnosing children from certain minority groups with intellectual disabilities based on their social or personal circumstances, resulting in their placement in special schools with reduced curricula and, consequently, limiting possibilities for their further education. Calls, therefore, on the Member States to ensure that their educational systems embrace the concept of adjustment to different needs of different children instead of retaining the concept of a child that does not meet the demands of the system and needs to be separated;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 213 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls on the European Commission and the Member States to enable talented children of racial and ethnic minorities to access high level schools and quality educational opportunities, accompanying them in their paths to excellence including by making funding available if needed;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 223 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Recalls that teachers and educators should be trained to work with children from all backgrounds and to be sensitive to their different needs as well as possible issues, including racial or ethnic discrimination. Underlines the need for a specialised training for all teachers and educators in order to become aware of their implicit bias and to be able to translate the training into their teaching methods;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 234 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the Member States to avoid budget cuts for education programmes, as it might result in less room for discussions on cross-cultural awareness and antiracism;8a _________________ 8a p. 13; https://www.europarl.europa.eu/RegData/ etudes/STUD/2021/690905/IPOL_STU(20 21)690905_EN.pdf
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 237 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 b (new)
17b. Encourages the Member States to put more emphasis on responsible citizenship education in their curricula as well as on education about the EU, its history and values, in order to foster cohesion and tolerance and to help create a sense of common European identity, while acknowledging the existing differences;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 245 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Stresses the urgent need to put a greater emphasis on the development of critical thinking, media literacy and digital skills in education programmes through targeted age-appropriate activities in order to fight the spread of disinformation, hoaxes or harmful content, including those pertaining to race and racism;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 256 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Welcomes the Commission’s commitment to launching a communication and awareness-raising campaign to foster diversity in the audiovisual sector; calls for this campaign to be centred on the diversity and history of racialised communities and on how achieving racial justice can contribute to a more democratic Europe;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 258 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Calls on the cultural and media industries to avoid practices that reinforce negative stereotypes about ethnic and racial minorities and encourage showing them in positive roles;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 266 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Notes that some Member States have audiovisual regulatory bodies with the power to issue sanctions following programmes that showpromote discriminatory or racist content; encourages the Member States to empower their regulatory agencies in this sense; calls for the European Regulators Group for Audiovisual Media Services to be given a greater role in coordinating the national agencies and collecting and sharing data;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 273 #

2021/2057(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Calls on the Member States to incorporate more sports activities in their curricula, especially a broad variety of team sports, and encourages educational institutions to organise and/or participate in sports competitions more often, with the aim of facilitating bonding opportunities among children from diverse backgrounds;
2021/12/08
Committee: CULT
Amendment 2 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Underlines that an independent, impartial, professional and responsible free media is a key pillar of democracycornerstone of democracy, a fundamental constitutional value on which the European Union is founded and protected by the EU and its treaties, with freedom of expression and information enshrined in the Charter of Fundamental Rights; expresses serious concerns about the situation in some Member States whereby media laws allow for greater political interfreedom is not guaranteed, journalists, NGOs and representatives from civil society are silenced, harassed, and even physically attacked, creating chilling effects on freedom of expression, limiting the access to the information of public interest; underlines the urgency to propose legislative and non-legislative measures to secure a safer ence; vironment for public watchdogs in the EU;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 12 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Is concerned that the current COVID-19 pandemic not only continues to have a significant negative impact on public health, social welfare and the economy, but also entails a serious threat to media freedom; warns that governments across the world could use the coronavirus emergency as an excuse to implement draconian new restrictions onifferent restrictive measures limiting the freedom of expression and tightening media censorship; calls on the Commission to mobilise funds to encourage anti-corruption investigative journalism; both online and offline, including by amending criminal legislation by decree, while journalists have been prosecuted or assaulted for reporting about Covid-19 related news1a; calls on the Commission to mobilise funds to support the investigative journalism enabling them to report independently on current affairs, including corruption and abuses of public office; _________________ 1a https://www.amnesty.org/en/latest/news/2 020/05/global-crackdown-on-journalists- weakens-efforts-to-tackle- covid19/?fbclid=IwAR0GO09WSuyXFBp- VXhqmQJXuf8Hll81PEAESEkUbIM_slF bAftNGIE3yWQ
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 23 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Highlights that Reporters Without Borders1 argue that the next decade will be crucial for ensuring the preservation of media freedom, as it is often threatened by the rise ofadical, populist authoritarian governments; calls on the Member States and the Commission to enforce a legal framework to protect journalists and their sources; _________________ 1 2020 World Press Freedom Index.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 26 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3 a. Reminds that the use of actions under civil and criminal law against public participation is intended to make litigation procedures or libel cases expensive, complicated and enduring with the objective to exhaust the defendant regardless of the merit, the ability or even the possibility to win the case; reminds that criminal defamation is still maintained in many Member States of the EU in spite of calls for its abolishment by the UN, Council of Europe, OSCE, and several prominent NGOs2a;reminds, however, that SLAPPs are not limited to any particular field of public interest and can be applied across wide range of civil and criminal law, and are, therefore, not limited to the cases of defamation; reminds that safeguards to protect the defendants against abuse of the right to access to justice is very limited; reminds of growing bourgeoning of government or political party sponsored non- governmental organisation intended to imitate civil organisation pursuing narrow interests; _________________ 2a https://ec.europa.eu/info/sites/default/files /ad-hoc-literature-review-analysis-key- elements-slapp_en.pdf
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 30 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to propose without delay a directive against strategic lawsuits against public participation (SLAPPs) in order to protect independent media and journalists from vexatious lawsuits intended to silence or intimidate them; considers that a directive against strategic lawsuits against public participation (SLAPPs) should exclude cases of defamation from the Criminal law in Member States and imprisonment punishments for defamation; calls on the Commission to strike a fair balance between the right to access to justice and the freedom of expression;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 33 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4 a. Underlines that a directive against SLAPPs should address and proscribe forum shopping, limiting the possibilities for selection of jurisdiction to prosecute defendants in SLAPP cases to domicile country, and amend accordingly the Rome II. and Brussels I regulations relating to cases of defamations; underlines the need to introduce harmonisation of legislation and installing appropriate safeguards across the EU through common minimal standards limiting the availability of SLAPPs against journalists, NGOs and representatives of civil society;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 35 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
4 b. Underlines that a directive against SLAPPs should include provisions for expeditious procedural dismissal of manifestly unfounded cases identified as SLAPPs by judicial authority, protecting the right to participate in public life, without the possibility to appeal to such dismissals and with the right to an effective remedy for the defendants who report breaches of Union law or reveal information in public interest;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 37 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
4 c. Calls on the Commission to complement legislative proposals with non-legislative actions, including creating the EU-wide publicly accessible database or mapping of identified SLAPP cases in all Member States, providing protection and financial or legal assistance to SLAPP victims for exercising the right to defence, and establish effective measures, dedicated judicial training or other actions, for raising awareness among lawyers and judges regarding SLAPP cases and available recourses against SLAPPs;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 43 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Is concerned about the increase inof online hate speech, notably against freedom of the press and freedom of expressionverbal abuse, harassment, online smear campaigns, cybercrime and violation of privacy online, notably against free press and the freedom of expression, including political or economic pressure, leading to self- censorship and impairment of editorial freedom; stresses that online threats and harassments are particularly persistent for women journalists to intimidate and discredit them, thus creating professional harm; stresses that online harassment violence against journalists are often accompanying SLAPP suits; stresses the need for better cooperation between authorities and online platform service providers in order to combat hate speech, without destabilisingonline harassments and hate speech, while guarantee the fundamental right to freedom of expression;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 52 #

2021/2036(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Member States to guarantee that the public service media is free from censorship and political influence; invites the Member States, in this regard, to establish the necessary regulatory frameworksimplement the already established regulatory frameworks, such as AVMSD, and cooperate in pilot projects set up by Commission, such as Media Ownership Monitor, to monitor media ownership and ensure full transparency;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 17 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Citation 15 a (new)
— having regard to its resolution of 17 September 2020 on the cultural recovery of Europe (2020/2708(RSP)),
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 20 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Citation 16 a (new)
— having regard to its resolution of 15 September2020 on effective measures to ‘green’ Erasmus+, Creative Europe and theEuropean Solidarity Corps (2019/2195(INI)),
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 30 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the cultural and creative sectors, of which news media and audiovisual sectors are an integral part, have been among the hardest hit by the fallout from COVID-19; whereas these sectors are also expected to recover at a more moderate pace than the general economy; whereas COVID-19 has had different kinds of impact on the various actors of the media and audiovisual sector and industry, who are therefore facing different challenges; whereas these challenges therefore need to be addressed with global plans but also tailored measures to overcome this crisis;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 50 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
C a. whereas cinemas and film festivals play a central role in the European audiovisual ecosystem, particularly in terms of distribution but also regarding the viewing experience they provide to Europeans; whereas cinemas have suffered greatly from the closure of cultural venues and the social distancing measures that prevent them from operating at full capacity, if at all;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 53 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the audiovisual sector plays a vital part in fostering the resilience of our democratic societies; whereas the European audiovisual sector is mostly comprised of a variety of small businesses; whereas the heterogeneity of the sector is also one of its strengths, helping to promote and strengthen Europe’s cultural, linguistic, social and political diversity; whereas the structuring of the European audiovisual and media sector into a competitive industry should therefore go hand in hand with the promotion of cultural diversity and market access for smaller operators;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 75 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Stresses the fallout of the economic downturn, and strongly reiterates its call on the Commission and the Member States to increase support available for the news media and audiovisual sectors, and the cultural and creative sectors more broadly; considers that allocations for the media and audiovisual sector should be increased across various multiannual financial framework (MFF) programmes;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 99 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. AcknowledgeRegrets that some parts of the audiovisual ecosystem are not covered by current support measures; invites the Commission to continue exploring tailored support schemes; urges particular attention be paid in all support actions to Member States with low audiovisual production capacity;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 119 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Believes that tax policies can help recovery and resilience of these sectors; encourages Member States with adequate fiscal scope to help boost media and cinema consumption and admissions through VAT rates that accommodate this;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 120 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Welcomes the European Commission's announcement of an additional financial support for the European network of cinemas; calls, however, on the Commission to quickly consider tailored support for cinemas, that have to operate at reduced capacity and with additional costs, as well as for European film festivals;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 121 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 b (new)
6 b. Considers that more coverage should be devoted to European news in order to inform citizens about the activities of the Union; reiterates its support for the news media which have made the editorial choice to cover European affairs; calls on the Commission and the Member States to continue their efforts to promote the emergence of a genuine European media sphere;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 141 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Notes with concern that global online platforms have a vast disruptive impact on the media and audiovisual sector, as they dominate the data and advertising market, and have radically changed audience consumption patterns; underlines that current legislation does not regulate pivotal issues in the information and audiovisual ecosystems such as access to data, digital advertising, algorithmic transparency, platform accountability, must-show and other questions which are crucial for the European media and audiovisual stakeholders to be able to fairly compete with these platforms; considers that timely adoption of legislation, such as the upcoming Digital Markets Act, to help address these shortcomings is a matter of urgency;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 159 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Recognises the additional challenges for news media operating in smaller markets, including local, regional and niche media, which have limited revenues, and are not viable using current commercial business models, and which cannot embrace new ones that media operating in larger markets can; believes, therefore, that public funding mechanisms based on the arm’s length principle are increasingly necessary, coupled with unobstructed access to the advertising market;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 188 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13 a. Is of the opinion that the correct, complete and timely implementation of European legislation in favour of audiovisual and news media stakeholders, such as the 2019/790 Directive on copyright and related rights in the Digital Single Market, and the 2018/1808/EU Directive on Audiovisual Media Services(AVMSD), is of key importance to ensure a level-playing field for European actors;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 193 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission to elaborate comprehensive European news media and audiovisual sector strategies, including sector-specific strategies for high added value activities where the EU is a competitive player or has the potential to be one, such as video games or virtual reality;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 218 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Underlines the added value of 17. including the media sector stakeholders in media and information literacy initiatives;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 226 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Acknowledges that the existing creation and distribution models in the European audiovisual sector are largely based on territorial exclusivity, and ownership of intellectual property rights by independent producers and creators; calls on the Member States and the Commission to pay particular attention to the right of authors to receive fair remuneration for the exploitation of their works, especially in the digital environment;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 238 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20 a. Considers that more visibility should be given to EU programmes and initiatives aimed at promoting the circulation of high quality European works with international potential, such as Creative Europe MEDIA or the LUX Audience Award;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 239 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 b (new)
20 b. Recalls the adoption of the revision of the Audiovisual Media Services Directive, which requires the catalogues of VOD platforms operating in the EU to offer and promote 30% of European works; asks the Commission and the European Regulators Group for Audiovisual Media Services (ERGA) to closely monitor the effective implementation of this measure, and to evaluate the success of its objective, in particular with regards to the definition of the “European works”;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 242 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Underlines that video on demand (VOD) platforms and other innovations are reshaping the audiovisual media landscape, and by extension creating challenges and also opportunities for incumbent players; notes that in many respects, an irreversible transformation is under way and that the deployment of multiterritorial VOD platforms should not hamper the cultural and linguistic diversity of the European union; encourages the sector’s legacy players to enter new markets and embrace innovative business models;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 248 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21 a. Stresses the opportunities offered by the major non-European VOD platforms to European audiovisual creators and producers; is concerned, however, about the system of work-for- hire and buy-out contracts used by these companies, which tend to buy the intellectual property rights to a work in return for a one-off payment and thus profit from the revenue generated by the exploitation of these works; calls on the Commission to monitor this trend, in particular in the light of the 30% of European works required under the AVMS Directive, which could then be fulfilled with European works held by non-European companies;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 264 #

2021/2017(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22 a. Considers that the audiovisual and media sector is in many ways a pioneer in the European ecological transition and could benefit from more exchange of best practices; welcomes therefore the European Commission's intention to produce a best practice guide for green production and provision of services;
2021/06/08
Committee: CULT
Amendment 16 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas educationlifelong education and training is a fundamental right that should be equally accessible to all; whereas the Pillar of Social Rights states that everyone has the right to quality and inclusive education in order to participate fully in society;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 22 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas new systemic changes such as the climate crisis, supranational political integration and, the digital shift or changes in labour market needs require the corresponding adaptation of educational systems, including citizenship education; whereas citizenship education contributes to the development of psycho- social and civic competences, thereby reinforcing employability and social wellbeing;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 40 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas sociopolitical changes observed in Member States, ranging from social polarisation and low institutional trust to democratic backsliding, the erosion of the rule of law, exclusionary nationalism and the instrumentalisation of Euroscepticism for political purposes, along with the resurgence of antisemitism in all its forms and xenophobia, the rise of extremist movements and authoritarianism, may pose a serious threat to European democracies and destabilise the EU as a whole; whereas strengthening citizenship education in formal, non-formal, informal and lifelong- learning education could play an important role in countering this trend;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 47 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
D a. whereas political support of the Union tends to be expressed more in terms of feelings, attitudes and values rather than of concrete impact in daily lives; whereas there is a clear lack of proximity with and readability of the Union’s democratic processes and mechanisms amongst citizens, especially youth; whereas ignorance about the Union is often source of a shift from adherence in principle to mistrust and disengagement; whereas a European dynamic of renewed citizenship education can be a way of reconciling young people with elections, containing temptation for extremist and populist discourses, as well as offering appropriate tools, in line with new modes of youth participation;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 53 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas the emergence of a dynamic European citizenship has been hindered by a knowledge and, emotional and participation gaps; whereas insufficient knowledge about the EUEU citizenship and a poor understanding of its added value may contribute to the perception of a democratic deficit and may lead to Euroscepticism in Member States;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 55 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
E a. whereas the European Parliament Report of 11 November 2021 on the European Education Area calls for the EEA to allow for a greater flow of learners, teachers and knowledge, fostering a sense of European belonging and civic awareness, guaranteeing rights and values, providing fair and equal opportunities, and improving social cohesion;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 66 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1 a. Insists on the need for a pedagogical renewal and the adoption of a theoretical and practical approach to citizenship education in the Union; calls the European Commission and Member States to invest in formal actions of citizenship education as much as to support informal citizenship education, in curricular and extra-curricular activities;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 86 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4 a. Welcomes that several Member States have developed national volunteering in civic service; whereas these schemes are essential in fostering citizenship education, especially on the practical level; whereas a civic service strengthens social cohesion, allows for the mobilisation for causes of general interest, and the construction of prospects for young people, especially the most vulnerable, contributing to their personal and professional development;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 89 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
4 b. Believes European mobility presents the prospects of rallying young people to the European community and of reinforcing the emergence of a citizens’ Europe; whereas national volunteering schemes and civic services have the potential to be a natural gateway towards European mobility for young people, especially those with fewer opportunities;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 90 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 c (new)
4 c. Notes the European Solidarity Corps launched in 2018 has the potential to become the foundation for a universal European general interest mobility experience but has a too limited budget over the 2021-2027 period, lacks visibility and currently generates geographical imbalances; whereas existing national volunteering schemes and civic services are functioning in an isolated manner from the European Solidarity Corps;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 91 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 d (new)
4 d. Recalls the European Commission and Member States to develop common and participatory educational research, also on citizenship education, with a well- defined mandate and budget with the remit of EU competences;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 97 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Recalls the crucial pedagogical role of non-formal and informal learning, including youth work, volunteethe supervision of youth activities, volunteering, mentoring and sport, in developing social and civic skills, competences and behaviours, and in shaping responsible and active European citizens;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 132 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12 a. Urges for the European Commission to dedicate a call for proposal to an Erasmus+ Teachers Academy on citizenship education; encourages the development of a European citizenship educational culture while acknowledging diversities in Europe;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 134 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12 b. Calls on the European Commission and Member States to work on the inclusion of a co-constructed teaching unit in the initial training of teachers across the Union to introduce them to European education systems, best educational practices, EU exchange platforms, tools and partnerships, reflective practice and European values; calls for the creation of a European oath of teachers, similar to the universal oath of hippocrates;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 136 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 c (new)
12 c. Considers the more flexible and hybrid mobility features of the Erasmus+ programme 2021-2027 as an opportunity to increase the mobility opportunities for teachers and future teachers; encourages the European Commission to promote short-term mobility of teachers and to establish long-term mobility partnerships using the digital component;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 179 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Calls for a comprehensive European strategy on European civic and citizenship education, as well as the creation of supporting platforms to promote its implementation, focusing notably on shared EU democratic values and principles - such as human dignity, democracy, the rule of law, human rights, equality, tolerance, the respect of diversities and freedom of conscience;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 185 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18 a. Encourages civil society organisations, institutions, experts and practitioners working in the field of civic education to increase cooperation and develop synergies through open transnational networks; highlights the role Networking European Citizenship Education (NECE) has played in providing forums and aiming for a stronger prioritisation of citizenship education at national, European and international level; calls for a further institutionalisation of such European networks as they develop and promote citizenship education initiatives across and beyond the Union;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 207 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20 a. Encourages all Member States to develop national volunteering schemes or National Civic Services, including with the incent and leverage of the European Solidarity Corps; urges the European Commission and Member States to considerably increase European cooperation in civic service and youth volunteering, to ensure mutual recognition between national systems; encourages National volunteering schemes and Civic Services to earmark European mobility experiences, on a reciprocal basis, eventually under the umbrella of the European Solidarity Corps programme; calls therefore on the Commission and Member States to substantially increase the resources for the European Solidarity Corps and to urgently work towards the objective to create a six month European Civic Service, in full complementarity with the European Solidarity Corps;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 212 #

2021/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Calls for the establishment of a new EU agency, unit or task force on citizenship education, with the participation of specialists from all Member States, to improve accessibility to and the quality of citizenship education in all Member States and to support the development of a European dimension in citizenship education; believes it could be an opportunity to increase the support to and coordination of Member States’ citizenship education actions and their implementation, to give strategic orientation for the development of national structures and curricula of citizenship education and to set minimum common standards in terms of content and methodology in citizenship and civic education across the Union;
2022/01/24
Committee: CULT
Amendment 69 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) In this context, this Regulation should apply to the reduction of methane emissions in oil and fossil gas upstream exploration and production, fossil gas gathering and processing, gas transmission, distribution, underground storage and liquid fossil gas (LNG) terminals, as well as to petrochemicals, operating underground and surface coalmines, closed and abandoned underground coal mines.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 71 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) In this context, this Regulation should apply to the reduction of methane emissions in oil and fossil gas upstream exploration and production, fossil gas gathering and processing, gas transmission, distribution, underground storage and liquid fossil gas (LNG) ships and terminals, as well as to operating underground and surface coalmines, closed and abandoned underground coal mines.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 90 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) In light of the proximity of some methane emission sources to urban or residential areas, natural or legal persons harmed by breaches of this Regulati and the impacts of the methane emissions on the climate and air quality, natural or legal persons should be able to lodge duly substantiated complaints of possible breaches of this Regulation with the competent authorities. Complainants should be kept informed of the procedure and decisions taken and should receive a final decision within a reasonable time of lodging the complaint.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 104 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27
(27) The OGMP 2.0 framework has five levels of reporting. Source-level reporting begins at level 3, which is considered comparable with UNFCCC tier 3. It allows generic emission factors to be used. OGMP 2.0 level 4 reporting requires direct measurements of source-level methane emissions. It allows the use of specific emission factors. OGMP 2.0 level 5 reporting requires the addition of complementary site-level measurements. In addition, the OGMP 2.0 framework requires companies to report direct measurements of methane emissions within three years of joining OGMP 2.0 for operated assets and within five years for non-operated assets. Building on the approach and timeline taken in OGMP 2.0 with regard to source-level reporting and taking into account that a large number of Union companies had already signed up to OGMP 2.0 in 2021, Union operators should be required to deliver direct source-level measurements of their emissions within 124 months for operated assets and within 36 months for non-operating assets. In addition to source level quantification, site- level quantification allows assessment, verification and reconciliation of source- level estimates aggregated by site, thereby providing improved confidence in reported emissions. As in OGMP 2.0, this Regulation requires site-level measurements to reconcile source-level measurements.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 129 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 51
(51) The Union is dependent on imports for 70% of its hard coal consumption, 97% of its oil consumption, and 90% of its fossil gas consumption, therefore most methane emissions associated with EU´s consumption of fossil fuels occur outside the EU. There is no precise knowledge on the magnitude, origin or nature of methane emissions linked to fossil energy consumed in the Union but occurring in third countries. The Methane Regulation therefore provides for set up of robust independent methodology to assess the compliance or regulatory equivalence of imports with EU requirements in the future.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 147 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Recital 61
(61) In combination, the measures referred to in Recitals 58 to 60 should enhance transparency for buyers, enabling them to make informed sourcing decisions and improve the possibility of wider uptake of methane mitigation solutions across the globe. In addition, they should further incentivise international companies to sign up to international methane measurement and reporting standards such as OGMP or to adopt effective measurement, reporting and mitigation measures. These measures are designed as the basis for a stepwise approach to increase the level of stringency of the measures applicable to imports. The Commission should thus be empowered to amend or add to the reporting requirements of importers. Furthermore, the Commission should evaluate the implementation of those measures and, if it deems appropriate, submit proposals for reviewby 36 months submit proposals of implementing acts to impose more stringent measures on importers and to ensure a comparable level of effectiveness of measures applicable in third countries to monitor, report, verify and mitigate methane emissions. The evaluation should take into account the work undertaken by the IMEO, including the Methane Supply Index, the transparency database and the global methane emitter monitoring tool. Should the Commission find it appropriate to increase the level of stringency of the measures applicable to imports, it is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work including consulting relevant third countries.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 153 #

2021/0423(COD)

1. This Regulation lays down rules for the accurate measurement, reporting and verification of methane emissions in the energy sector for all the fossil energy consumed in the Union, as well as the abatement of those emissions, including through leak detection and repair surveys and restrictions on venting and flaring. This Regulation also lays down rules on tools ensuring reductions and transparency of methane emissions from imports of fossil energy into the Union.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 158 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation lays down rules for the accurate measurement, monitoring, reporting and verification of methane emissions in the energy sector in the Union, as well as the abatement of those emissions, including through leak detection and repair surveys and restrictions on venting and flaring. This Regulation also lays down rules on tools ensuring transparency of methane emissions from imports of fossil energy into the Union.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 170 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point c a (new)
(c a) petrochemicals
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 185 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 18 a (new)
(18 a) ‘leak’ means the unintended release of methane from a piece of equipment that is not designed to emit methane or that is abnormal, including release caused by malfunction of a component;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 189 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 18 b (new)
(18 b) ‘component’ means a piece of equipment that has the potential to emit emissions of methane or VOC;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 210 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 11
(11) ‘generic emission factor’ means a standardised emission factor for each type of emission source which is derived from inventories or databases, but in any case not verified through direct measurements at specific facility;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 226 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 17
(17) ‘leak detection and repair survey’ means a survey with an instrument, such as optical gas imaging camera, continuous point sensing or other advanced technology and with a quantified minimum detection limit and confidence bound, to identify sources of methane emissions, including leaks and unintentional ventingmalfunction;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 231 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 18
(18) ‘venting’ means the release of uncombusted methane into the atmosphere either intentionally from processes, activities or devices designed for such a purpose, or unintentionally in the case of a malfunction or geological constraints;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 278 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
2. The Commission shall make a list of the competent authorities publicly available and shall regularly update that list upon receiving a notification of any changes from Member States.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 285 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
3. The competent authorities shall cooperate with each other and with the Commission and as necessary with authorities of third countries, in order to ensure compliance with this Regulation. The Commission mayshall set up a network of competent authorities to foster cooperation, with the necessary arrangements for exchanging information and best practices and allow for consultations.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 302 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Where an inspection has identified a serious breach of the requirements of this Regulation, the competent authorities shall issue a notice of remedial actions to be undertaken by the operator or mine operator within a set deadline, as part of the report referred to in paragraph 5.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 305 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
3. After the first inspection referred to in paragraph 1, the competent authorities shall draw up programmes for routine inspections. The period between inspections shall be based on an appraisal of the environmental risk, including assessment of cumulative impacts of all methane emissions as a pollutant, and shall not exceed two years. Where an inspection has identified a serious breach of the requirements of this Regulation, the subsequent inspection shall take place within one year6 months.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 314 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – point a
(a) to investigate substantiated complaints referred to in Article 7 and occurrences of non-compliance as soon as possible and no later than 3 months after the date the competent authorities become aware of such complaints or non- compliance;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 323 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
1. Any natural or legal person which considers that ito hasve suffered injury as a resulticient evidence of a breach of the requirements of this Regulation by operators or mine operators, may lodge a written complaint with the competent authorities.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 334 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
2. The complaints shall be duly substantiated and contain sufficient evidence of the alleged breach and of the injury resulting therefrom.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 340 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
5. Without prejudice to the rules applicable pursuant to national law and on the basis of comparable procedures, the competent authorities shall establish and make publicly available indicative periods to take a decision on complaints, consistently with the objective of giving the public concerned wide access to justice and in conformity with the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 360 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 2
Verifiers mayshall conduct site checks to determine the reliability, credibility and accuracy of the data sources and methodologies used.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 365 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 – subparagraph 3
Where the assessment concludes that the emissions report does not comply with the requirements of this Regulation, the verifiers shall inform the operator or the mine operator thereof and the operator or the mine operator shall submit a revised emissions report to the verifier without delay and no later than within a month.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 384 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
1. By … [12 months from the date of entry into force of this Regulation], and by 30 March every year thereafter, operators shall submit a report to the competent authorities containing direct measurement of source- level methane emissions estimated using generic but source-specific emission factors for allfor operated and non-operated assets complemented by measurements of site- level methane emissions, thereby allowing assessment and verification of the source- level estimates aggregated by site. Reporting at such level may involve the use of source-level measurement and sampling as the basis for establishing specific emission factors used for emissions estimation. Measurements referred to in this article must include quantification of intermittent or persistent emission sources in order to ensure accurate calculation of annual emissions from the sources.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 397 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2
2. By … [24 months from the date of entry into force of this Regulation] and by 30 March every year thereafter, operators shall also submit a report to the competent authorities containing updated direct measurements of source-level methane emissions for operated assets. Reporting at such level may involve the usend non-operated assets referred to in paragraph 2, complemented by measurements of sourcite- level measurement and sampling as the basis for establishing specific emission factors used for emissions estimationthane emissions of every site within their operation, thereby allowing assessment and verification of the source- level estimates aggregated by site.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 407 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 1
By … [36 months from the date of entry into force of this Regulation] and by 30 March every year thereafter, operators shall submit a report to the competent authorities containing direct measurements of source-level methane emissions for operated assets referred to in paragraph 2, complemented by measurements of site-level methane emissions, thereby allowing assessment and verification of the source-level estimates aggregated by site.deleted
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 427 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 a (new)
The Commission shall, as appropriate, set out the requirements for sampling methodology referred to in paragraphs 1 and 2 by the 31 December 2023.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 428 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 2 b (new)
The site-level measurement under paragraph 1 and 2 shall take place every 6 months in the 2 years following the date of entry into force of this Regulation and every 3 months after that.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 431 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4
4. By … [36 months from the date of entry into force of this Regulation], undertakings established in the Union shall submit a report to the competent authorities containing direct measurements of source-level methane emissions for non-operated assets. Reporting at such level may involve the use of source-level measurement and sampling as the basis for establishing specific emission factors used for emissions estimation.deleted
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 445 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 5
5. By … [48 months from the date of entry into force of this Regulation] and by 30 March every year thereafter, undertakings established in the Union shall submit a report to the competent authorities containing direct measurements of source-level methane emissions for non-operated assets as set out in paragraph 4, complemented by measurements of site-level methane emissions, thereby allowing assessment and verification of the source-level estimates aggregated by site. Before submission to the competent authorities, undertakings shall ensure that the reports set out in this paragraph are assessed by a verifier and include a verification statement issued in accordance with Articles 8 and 9.deleted
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 476 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 6 – subparagraph 2
The Commission shall, by means of implementing acts, lay down a reporting template for the reports under paragraphs 2, 3, 41 and 52. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 32(2).
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 485 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 7
7. For site-level measurements referred to in paragraphs 3 and 52, appropriate quantification technologies shall be used which can provide such measurements.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 494 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 8
8. In the case of significant discrepancies between the emissions quantified using source-level methods and those resulting from site-level measurement, additional measurements shall be carried out within the same reporting period, including where appropriate by a device with lower detection limit. The source-level inventory shall be updated accordingly.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 509 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Operators shall take all measures available to them to prevent and minimise methane emissions in their operations. The oil and gas assets should reach within 3 years of the date of entry into force of this Regulation performance standard of 0,2 % methane emissions intensity of overall quantities of oil and gas imported into or extracted within the EU.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 523 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
By … [3 months from the date of entry into force of this Regulation], operators shall submit a leak detection and repair programme to the competent authorities which shall detail the contents of the surveys to be carried out in accordance with the requirements in this Article. For the underground gas distribution line, the operator can upon agreement with the competent authorities, provided that the methane emissions leak is negligible and accessibility do not allow to follow the provisions of this Article, agree on a different frequency of the leak detection and repair programme.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 560 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – subparagraph 2
Thereafter, leak detection and repair surveys shall be repeated every three months.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 562 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3
3. In carrying out the surveys, 3. operators shall use devices that allow detection of loss of methane from components of 500 parts per million or more. at least one of the following methodologies: (a) Monthly Optical Gas Imagining (OGI) inspections. By 31 December 2023 the Commission shall adopt a Delegated Act in accordance with Article 31 to establish the modalities of the OGI inspections. Operators shall repair all components found to be emitting by OGI inspections, besides for the exceptions defined in paragraph 4. (b) If OGI inspections cannot be performed, regular inspections with a volatile organic compound (VOC) instrument detector.For VOC instrument detector, any emissions causing readings over 500 ppmv must be repaired. (c) Alternative methodology, including continuous point sensing, which is demonstrated to the competent authority to reduce emissions at least as much as the methodologies in point (a) and (b) at their prescribed frequencies. The alternative methodology may be applied at a different frequency than the default methodologies or may be effectively continuous.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 588 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4 – subparagraph 1
Operators shall repair or replace all components found to be emitting 500 parts per million or more of methane.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 604 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 4 – subparagraph 2
The repair or replacement of the components referred to in the firstis subparagraph shall take place immediately after detection, or as soon as possible thereafter but no later than five days after detection, provided operators can demonstrate that safety or technical considerations do not allow immediate action and provided operators establish a repair and monitoring schedule.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 634 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5 – subparagraph 1
Notwithstanding paragraph 2, operators shall re-survey components that were found to be emitting 500 parts per million or more of methane during any of the previous surveysleaking methane as soon as possible after the repair carried out pursuant to paragraph 4, and no later than 15 days thereafter to ensure that the repair was successful. Competent authorities can consider the leaks repaired when an infra-red camera does not detect emissions or when an instrument does not detect a concentration of hydrocarbons above 500 ppm. When continuous point sensing technologies are used, the repair is determined to be validated if no emissions are detected following the repair.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 647 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5 – subparagraph 2
Notwithstanding paragraph 2, operators shall survey components that were found to be emitting below 500 parts per million of methaneand were not repaired due to application of an exception listed in paragraph 4, no later than three months after the emissions were detected, to check whether the size of loss of methane has changedtuation has changed. Where a higher risk to safety or a higher risk of methane losses is identified, the competent authorities may recommend that surveys of the relevant components take place more frequently.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 655 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5 – subparagraph 3
Where a higher risk to safety or a higher risk of methane losses is identified, the competent authorities may recommendshall request that surveys of the relevant components take place more frequently.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 676 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – introductory part
2. Venting and flaring shall only be allowed in the following situations:
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 710 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – introductory part
3. Venting and flaring under point (b) of paragraph 2 shall includebe limited to the following specific situations where ventingit cannot be completely eliminated:
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 713 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – point a
(a) during normal operations of certain components designed to vent, such as pneumatic devices and pumps, compressors, atmospheric pressure storage tanks or other components designed to vent, provided that the equipment meets all the specified equipment standards and it is properly maintained and regularly inspected to minimise methane losses;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 774 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 5
5. Flaring shall only be allowed where either re-injection, utilisation on-site, gas processing, or dispatch of the methane to a market are not feasible for reasons other than economic considerations. In such a situation, as part of the reporting obligations set out in Article 16, operators shall demonstrate to the competent authorities the necessity to opt for flaring instead of either re-injection, utilisation on- site or dispatch of the methane to a market.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 775 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 5 a (new)
5 a. By [12 months from the date of entry into force of this Regulation], the Commission shall adopt, and regularly update, delegated acts in accordance with Article 31 to supplement this Regulation by setting out technology standards for equipment in order to reduce methane emissions from venting and flaring. The regular update should ensure replacement of equipment that vents by non-venting alternatives as soon as possible.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 784 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 5 b (new)
5 b. Where a site is built, replaced or refurbished in whole or in a part, operators shall utilise only zero-emitting pneumatic controllers and pumps.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 831 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 3
3. Operators shall conduct continuous monitoring and at least weekly inspections of flare stacks in accordance with the elements set out in Annex III.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 843 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2
2. By … [18 months of the date of entry into force of this Regulation], equipment for measurement of methane emissions shall be installed on all inactive wells, except those that have been permanently plugged in accordance with regulatory requirements of the relevant competent authorities.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 855 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 6 – subparagraph 1
Member States shall develop and implementby [12 months from the date of entry into force of this Regulation] a mitigation plan to remediate, reclaim and permanently plug inactive wells located in their territory. The implementation should take place by [24 months from the date of entry into force of this Regulation].
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 952 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 1 – subparagraph 1
On the basis of the inventory referred to in Article 25, Member States shall develop and implementby [1 years from the date of entry into force of this Regulation] a mitigation plan to address methane emissions from abandoned coal mines. The Member States shall implement it by [2 years from the entry into force of this Regulation].
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 993 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 2
Where appropriate and based on the necessary evidence to secure full compliance with the applicable international obligations of the Union, the Commission shall propose amendments to this Regulation toBy [36 months from the date of entry into force of this Regulation], the Commission shall, by means of delegated acts, strengthen the requirements applicable to importers with the view to ensure a comparable level of effectiveness with respect to measurement, reporting and verification and mitigation of energy sector methane emissions. Those delegated acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 31.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1000 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
1. By … [18 months after the date of entry into force of the Regulation] the Commission shall establish and maintain a methane transparency database, organised at least by countries, companies and quantities of gas, coal and oil imported, containing the information submitted to it pursuant to Article 27 and Articles 12(11), 16(3), 18(4), 20(7), 23(2) and 25(5).
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1006 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – point b – point iii a (new)
(iii a) whether it has signed the Global Methane Pledge
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1060 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 2 – point iii
(iii) For components found to be emitting 500 parts per million or more of methaneat or above the thresholds set out in Article 14, indication of whether repair was undertaken during the LDAR survey and if not why, taking into account the requirements as regards what elements can be taken into account for a delayed repair, as per Article 14, paragraph 4.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1066 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 2 – point iv
(iv) For components found to be emitting 500 parts per million or more of methaneat or above the thresholds set out in Article 14, planned repair schedule indicating planned date of repair,
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1073 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 2 – point v
(v) For components found to be emitting less than 500 parts per millionbelow the thresholds set ou in Article 14 in previous LDAR survey, but found to be emitting 500 parts per million or moreat or above such shtresholds of methane during post LDAR monitoring to check whether the size of loss of methane has evolved, indication whether repair was undertaken immediately and if not, why not (as per iii), and planned repair schedule indicating planned date of repair.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1078 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 5 – point iii
(iii) For components found to be emitting 500 parts per million or more of methaneat or above the thresholds set out in Article 14, results of monitoring after repair to check if repair was successful
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1086 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – paragraph 5 – point iv
(iv) For components found to be emitting less than 500 parts per million of methanebelow the thresholds set out in Article 14, results of post LDAR monitoring to check whether the size of loss of methane has evolved and recommendation on the basis of finding.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1090 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex I a (new)
Approval of continuous monitoring For the purposes of the approval by the competent authorities of the use of continuous monitoring systems according to Article 14 of this Regulation, operators must provide the following: (i) the continuous monitoring device manufacturer information; (ii) the leak detection capabilities, reliability, and limitations of the continuous monitoring system, including, but not limited to, the ability to identify specific leaks or locations, detection limits, and any restrictions on use, as well as supporting data; (iii) a description of where, when, and how the continuous monitoring system will be used; (iv) documentation adequate to demonstrate the continuous monitoring system is as effective at reducing emissions as the quarterly surveys set out in Article 14.
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1091 #

2021/0423(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point ii
(ii) location, name and type of asset;
2022/10/24
Committee: ENVIITRE
Amendment 1708 #

2021/0420(COD)

Proposal for a regulation
Annex 1 – part 18/23
Add the following to the comprehensive network: - Pula - Buzet (HR) - Divača (SI) - Trieste (IT) rail freight/passenger line Lupoglav – Buzet - state border (SI) - Prešnica (SI)
2023/01/25
Committee: TRAN
Amendment 1722 #

2021/0420(COD)

Add the following to the extended core network: Postojna (SI) - Rijeka - Žuta Lokva road (HR) Add the following to the core network: Zagreb (HR) - Maribor (SI) - Graz (AT) road
2023/01/25
Committee: TRAN
Amendment 1723 #

2021/0420(COD)

Proposal for a regulation
Annex 1 – part 19/23
Add the following to the comprehensive network: Rijeka - Divača (SI) - Trieste (IT) road connection Kanfanar – Umag – State border - (SI) road connection
2023/01/25
Committee: TRAN
Amendment 171 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 1
(1) Pursuant to Article 3 of the Treaty on European Union, the objectives of the Union are, amongst others, to promote the well-being of its peoples and to work for the sustainable development of Europe based on balanced economic growth, a highly competitive social market economy, aiming at full employment and social progress.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 172 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 2
(2) This Directive respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’). In particular, Article 31 of the Charter provides for the right of every worker to fair and just working conditions which respect his or her health, safety and dignity. Article 27 of the Charter protects the workers’ right to information and consultation within the undertaking. Article 8 of the Charter provides that everyone has the right to the protection of personal data concerning him or heras well as access to data which has been collected concerning him or her and the right to have it rectified. Article 12 of the Charter provides that everyone has the right to freedom of assembly and of association at all levels. Article 15 recognises that everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation. Article 16 of the Charter recognises the freedom to conduct a business.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 179 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 3
(3) Principle No 5 of the European Pillar of Social Rights, proclaimed at Gothenburg on 17 November 201753 , provides that, regardless of the type and duration of the employment relationship, workers have the right to fair and equal treatment regarding working conditions, access to social protection and training; that, in accordance with legislation and collective agreements, the necessary flexibility for employers to adapt swiftly to changes in the economic context is to be ensured; and that innovative forms of work that ensure quality working conditions are to be fostered, that entrepreneurship and self-employment are to be encouraged and; that occupational mobility is to be facilitated and that employment relationships that lead to precarious working conditions shall be prevented, including by prohibiting abuse of atypical contracts. The Porto Social Summit of May 2021 welcomed the Action Plan accompanying the Social Pillar54 as guidance for its implementation. __________________ 53 Interinstitutional Proclamation on the European Pillar of Social Rights (OJ C 428, 13.12.2017, p. 10). 54 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, ‘The European Pillar of Social Rights Action Plan’, COM(2021) 102 final, 4.3.2021.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 182 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 3 a (new)
(3a) Principle No 7 of the European Pillar of Social Rights provides that workers have the right to be informed in writing at the start of employment about their rights and obligations resulting from the employment relationship, that prior to any dismissal, workers have the right to be informed of the reasons and be granted a reasonable period of notice and the right to access to effective and impartial dispute resolution and, in case of unjustified dismissal, a right to redress, including adequate compensation. Principle No 10 provides that workers have the right to a high level of protection of their health and safety at work and the right to have their personal data protected in the employment context. Principle No 12 provides that regardless of the type and duration of their employment relationship, workers, and, under comparable conditions, the self-employed, have the right to adequate social protection.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 186 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 4
(4) Digitalisation is changing the world of work, bringing workers and employers advantages such as creating new employment and business opportunities, improving productivity and enhancing flexibility as well as increasing consumer choice, while also carryposing some risks for employment and working conditions including lack of or difficult access to adequate social protection and a lack of occupational health and safety. Algorithm-based technologies, including automated monitoring and decision-making systems, have enabled the emergence and growth of digital labour platforms but can produce power imbalances and opacity about decision-making, as well as technology-enabled surveillance which could exacerbate discriminatory practices and entail risks for privacy, workers´ health and safety and human dignity.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 193 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 4 a (new)
(4a) New forms of digital interaction and new technologies in the world of work create opportunities for access to the labour market generally as well as in specific fields, in particular for people who traditionally lacked such access, including people with disabilities, young people and people with lower skill levels and this access should be fostered in the future in order to support a sustainable income and a decent standard of living for disadvantaged groups.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 194 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 5
(5) Platform work is performed by individuals through the digital infrastructure of digital labour platforms that provide a service to their customers. It is characterised by a high level of heterogeneity in the sectors covered and activities carried out, and the profiles of individuals performing platform work and types of digital labour platforms vary widely. By means of the algorithms, the digital labour platforms may control, to a lesser or greater extent – depending on their business model – the performance of the work, its remuneration and the relationship between their customers and the persons performing the work. Platform work can be performed exclusively online through electronic tools (‘online platform work’) or in a hybrid way combining an online communication process with a subsequent activity in the physical world (‘on-location platform work’). Many of the existing digital labour platforms are international business actors deploying their activities and business models in several Member States or across borders.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 208 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 6
(6) Platform work canreates employment, provideing opportunities for accessing the labour market more easily, gaining additional income through a secondary activity while also balancing caring responsibilities, education or vocational training or enjoying sommore flexibility in the organisation of working time. It can also facilitate efficiencies in the matching of supply and demand, optimisation of resources and increase consumer choice. At the same time, platform work brings challenges, as it can blur the boundaries between an employment relationship and self- employed activity, and the responsibilities of employers and workers. Misclassification of the employment status has consequences for the persons affected, as it is likely to restrict access to existing labour and social rights. It also leads to an uneven playing field with respect to businesses that classify their workers correctly, and it has implications for Member States’ industrial relations systems, their tax base and the coverage and sustainability of their social protection systems. While such challenges are broader than platform work, they are particularly acute and pressing in the platform economy.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 240 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 8
(8) Automated monitoring and decision-making systems powered by algorithms increasingly replace functions that managers usually perform in businesses, such as allocating tasks, giving instructions, evaluating the work performed, providing incentives or imposing sanctions. Digital labour platforms use such algorithmic systems as a standard way of organising and managing platform work through their infrastructure. Persons performing platform work subject to such algorithmic management often lack information on how the algorithms work, which personal data are being used and how their behaviour affects decisions taken by automated systems. Workers’ rRepresentatives and labour inspectoratof persons performing platform work, labour inspectorates and competent supervisory authorities do not have access to this information either. Moreover, persons performing platform work often do not know the reasons for decisions taken or supported by such automated systems and lack the possibility to discuss those decisions with a contact person or to contest them.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 246 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) When platforms operate in several Member States or across borders, it is often unclear where the platform work is performed and by whom. Also, national authorities do not have easy access to data on digital labour platforms, including the number of persons performing platform work, their employment status, and their working conditions. This complicates the enforcement of applicable rules, including in respect of labour law, taxation and social protection.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 261 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
(11a) With respect to the powers of the Member States to organise their social protection systems, it is essential to ensure, and where necessary extend, access to social protection to persons performing platform work who do not have an employment relationship including for people transitioning from one status to another or who have both statuses in order to guarantee the portability of accumulated social rights and entitlements and for schemes covering maternity and equivalent parental benefits, and unemployment, accident, long-term care, invalidity, sickness, healthcare and old-age benefits.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 262 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 11 b (new)
(11b) Particular attention should be given to young people, many of whom perform platform work alongside their studies or training and whose personal situations can greatly differ. Young people performing platform work should be able to be involved in both education and part-time platform work while ensuring the highest possible level of social protection in accordance with their employment status.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 278 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) This Directive should apply to persons performing platform work in the Union who have, or who based on an assessment of facts may be deemed to have, an employment contract or employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in theeach Member States, with consideration to the case-law of the Court of Justice of the European Union. This should include situations where the employment status of the person performing platform work is not clear, so as to allow correct determination of that status. The provisions on algorithmic management which are related to the processing of personal data should also apply to genuine self-employed and other persons performing platform work in the Union who do not have an employment relationship.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 289 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 18
(18) Digital labour platforms differ from other online platforms in that they organise work performed by individuals at the request, one-off or repeated, of the recipient of a service provided by the platform. Organising work performed by individuals should imply at a minimum a significant role in matching the demand for the service with the supply of labour by an individual who has a contractual relationship with the digital labour platform and who is available to perform a specific task, and can include other activities such as processing payments. Online platforms which do not organise the work performed by individuals but merely provide the means by which service providers can reach the end-user, for instance by advertising offers or requests for services or aggregating and displaying available service providers in a specific area, without any further involvement, should not be considered a digital labour platform. The definition of digital labour platforms should not include providers of a service whose primary purpose is to exploit or share assets, such as short-term rental of accommodation or the resale of goods/services as they do not rely primarily on personal labour for the provision of the services concerned. It should be limited to providers of a service for which the organisation of work performed by the individual, such as transport of persons or goods or cleaning, constitutes a necessary and essential and not merely a minor and purely ancillary component.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 307 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 20
(20) In its case law, the Court of Justice has established criteria for determining the status of a worker62 . The interpretation by the Court of Justice of those criteria should be taken into account in the implementation of this Directive. Genuinely self-employed persons should not fall within the scope of this Directive since they do not fulfil those criteria. The abuse of the status of self-employed persons, as defined in national law, either at national level or in cross-border situations, is a form of falsely declared work that is frequently associated with undeclared work. False self-employment occurs when a person is declared to be self- employed while fulfilling the conditions characteristic of an employment relationship, in order to avoid certain legal or fiscal obligations. Such persons should fall within the scope of this Directive. __________________ 62 Judgments of the Court of Justice of 3 July 1986, Deborah Lawrie-Blum v Land Baden-Württemberg, C-66/85, ECLI:EU:C:1986:284; 14 October 2010, Union Syndicale Solidaires Isère v Premier ministre and Others, C-428/09, ECLI:EU:C:2010:612; 4 December 2014, FNV Kunsten Informatie en Media v Staat der Nederlanden, C-413/13, ECLI:EU:C:2014:2411; 9 July 2015, Ender Balkaya v Kiesel Abbruch- und Recycling Technik GmbH, C-229/14, ECLI:EU:C:2015:455; 17 November 2016, Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH v Ruhrlandklinik gGmbH, C-216/15, ECLI:EU:C:2016:883; 16 July 2020, UX v Governo della Repubblica italiana, C- 658/18, ECLI:EU:C:2020:572; and order of the Court of Justice of 22 April 2020, B v Yodel Delivery Network Ltd, C-692/19, ECLI:EU:C:2020:288.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 327 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 24
(24) When digital labour platforms control certain elements of the performance of work, they act like employers in an employment relationship. Direction and control, or legal subordination, is an essential element of the definition of an employment relationship in the Member States and in the case-law of the Court of Justice. Therefore contractual relationships in which digital labour platforms exert a certain level of control over certain elements of the performance of work should be deemed, by virtue of a legal presumption, to be an employment relationship between the platform and the person performing platform work through it. As a result, that person should be classified as a worker having all the rights and obligations in accordance with that status, as laid down in national and Union law, collective agreements and practice. The legal presumption should apply in all relevant administrative and legal proceedings and should benefitIt is important to stress that the legal presumption of an employment relationship must not lead to an automatic classification of all persons performing platform work as workers and must ensure theat persons performing platform work who are genuinely self-employed are able to remain so and can continue to access work through platforms. The legal presumption should apply in all relevant administrative and legal proceedings. Authorities in charge of verifying the compliance with or enforcing relevant legislation, such as labour inspectorates, social protection bodies or tax authorities, should also be able to rely on that presumption as well as persons performing platform work who dispute the classification of their employment status. Member States should put in place a national framework of measures, in accordance with their national legal and judicial systems, to reduce litigation and increase legal certainty.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 344 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 25
(25) Criteria indicating that a digital labour platform controls the performance of work should be included in the Directive in order to make the legal presumption proportionate, operational and facilitate the enforcement of workers’ rights. Those criteria should be inspired by Union and national case law and take into account national concepts of the employment relationship. The criteria should include concrete elements showing that the digital labour platform, for instance, determines in practice and not merely recommends the working conditions or the remuneration or both, gives specific binding instructions on how the work is to be performed or prevents the person performing platform work from developing business contacts with potential clients. In order for it to be effective in practice, two and future-proof, a majority of criteria should be always fulfilled to trigger the application of the presumption,. At the same time, the criteria should not cover situations where the persons performing platform work are genuine self-employed. Genuine self- employed persons are themselves responsible vis-à-vis their customers for how they perform their work and the quality of their outputs. The freedom to choose working hours or periods of absence, to refuse tasks, to use subcontractors or substitutes or to work for any third party is characteristic of genuine self-employment. Therefore, de facto restricting such discretions by a number of conditions or through a system of sanctions, should also be considered as an element of controlling the performance of work. Closely supervising the performance of work or thoroughly verifying the quality of the results of that work, including through electronic means, which does not merely consist in using reviews or ratings by the recipients of the service, should also be considered as an element of controlling the performance of work. At the same time, digital labour platforms should be able to design their technical interfaces in a way to ensure good consumer experience. Measures or rules which are required by law or which are necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service or to ensure the essential functioning of the service should not be understood as controlling the performance of work.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 348 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 26
(26) Effective implementation of the legal presumption through appropriate measures, such as disseminating information to the public, developing comprehensive guidance and, strengthening controls and field inspections and their resourcing and mechanisms for persons performing platform work and digital labour platforms to consult relevant authorities is essential to ensure legal certainty and transparency for all parties involved. These measures should avoid capturing the genuine self-employed and take into account the specific situation of entrepreneurs and start-ups to support the entrepreneurial potential and the conditions for innovation and the sustainable growth of digital labour platforms in the Union.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 372 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 28
(28) The relationship between a person performing platform work and a digital labour platform may not meet the requirements of an employment relationship in accordance with the definition laid down in the law, collective agreements or practice in force of the respective Member State with consideration to the case-law of the Court of Justice, even though the digital labour platform controls the performance of work on a given aspect. Member States should ensure the possibility for any of the parties to rebut the legal presumption in legal or administrative proceedings or both by proving, on the basis of the aforementioned definition, that the relationship in question is not an employment relationship. TheA shift in the burden of proof to digital labour platforms is justified by the fact that they have a complete overview of all factual elements determining the relationship, in particular the algorithms through which they manage their operations. Legal proceedings and administrative proceedings initiated by the digital labour platforms in order to rebut the legal presumption should not have a suspensive effect on the application of the legal presumption. A successful rebuttal of the presumption in administrative proceedings should not preclude the application of the presumption in subsequent judicial proceedings. When the person performing platform work who is the subject of the presumption seeks to rebut the legal presumption, the digital labour platform should be required to assist that person, notably by providing all relevant information held by the platform in respect of that person. Member States should provide the necessary guidance for procedures to rebut the legal presumption.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 381 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 30
(30) In addition to rights and obligations provided in this Directive, rights and obligations provided in Regulation (EU) 2016/679 continue to apply when personal data are processed. Articles 13, 14 and 15 of Regulation (EU) 2016/679 require data controllers to ensure transparency towards data subjects on the collection and processing of personal data. Articles 16, 17 and 20 provides for the right to rectification, the right to be forgotten and the right to data portability respectively. Moreover, Article 22(1) of Regulation (EU) 2016/679 provides for the data subjects’ right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her, subject to the exceptions provided for in paragraph 2 of that article. Those obligations and rights apply also to digital labour platforms and persons performing platform work.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 385 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 32
(32) Digital labour platforms should be subject to transparency obligations in relation to automated monitoring and decision-making systems that are used to monitor, supervise or evaluate the work performance through electronic means; and automated decision-making systems which are used to take or support decisions that significantly affect working conditions, including access of persons performing platform work to work assignments, their earnings, their occupational safety and health, their working time, their promotion and their contractual status, including the restriction, or suspension or termination of their account. In addition to what is provided in Regulation (EU) 2016/679, information and consultation concerning such systems should also be provided where decisions are not solely based on automated processing, provided that they are supported by automated systems. It should also be specified which kind of information should be provided to persons performing platform work regarding such automated systems, as well as in which form and when it should be provided. The obligation of the controller under Articles 13, 14 and 15 of Regulation (EU) 2016/679 to provide the data subject with certain information in relation to the processing of personal data concerning the data subject as well as with access to such data should continue to apply in the context of platform work. Information on automated monitoring and decision-making systems should also be provided to representatives of persons performing platform work and to national labour authorities and the competent supervisory authorities at their request, in order to enable them to exercise their functions.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 397 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 33
(33) Digital labour platforms should not be required to disclose the detailed functioning of their automated monitoring and decision-making systems, including algorithms, or other detailed data that contains commercial secrets or is protected by intellectual property rights in accordance with Directive (EU) 2016/943. However, the result of those considerations should not be a refusal to provide all the information required by this Directive.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 404 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 35
(35) Digital labour platforms make extensive use of automated monitoring and decision-making systems in managing their human resources. Monitoring by electronic means can be intrusive and decisions taken or supported by such systems directly affect the persons performing platform work, who might not have a direct contact with a human manager or supervisor. Digital labour platforms should therefore ensure human oversight to regularly monitor and evaluate the impact of individual decisions taken or supported by automated monitoring and decision- making systems on working conditions. Digital labour platforms should ensure sufficient human resources for this purpose. The persons charged by the digital labour platform with the function of monitoring should have the necessary competence, training and authority to exercise that function and should be protected from dismissal, disciplinary measures or other adverse treatment for overriding automated decisions or suggestions for decisions. In addition to obligations under Article 22 of Regulation (EU) 2016/679, Article 7(1) and (3) of this Directive provides for distinct obligations of digital labour platforms in relation to human monitoring of the impact of individual decisions taken or supported by automated systems, which apply as specific rules in the context of platform work, including to ensure the protection of the rights and freedoms in respect of the processing of employees' personal data within the meaning of Article 88 of Regulation (EU) 2016/679.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 406 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 37
(37) In that context, persons performing platform work should have the right to obtain an human review and explanation from the digital labour platform for a decision, the lack of decision or a set of decisions taken or supported by automated systems that significantly affect their working conditions. For that purpose the digital labour platform should provide the possibility for them to discuss and clarify the facts, circumstances and reasons for such decisions with a human contact person at the digital labour platform. In addition, digital labour platforms should provide the person performing platform work with a written statement of reasons for any decision to restrict, suspend or terminate access to work assignments, to restrict or suspend that person’s account, to refuse the remuneration for work performed by that person, or affecting his or her contractual status, as such decisions are likely to have significant negative effects on persons performing platform work, in particular their potential earnings. A decision to terminate the account of a person performing platform work may be supported but never taken by an automated decision-making system unless necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service. Such decisions should be notified to the person prior to the decision coming into effect. Where the explanation or reasons obtained are not satisfactory or where persons performing platform work consider their rights infringed, they should also have the right to request the digital labour platform to review the decision and to obtain a substantiated reply within a reasonable period of time. Where such decisions infringe those persons’ rights, such as labour rights or the right to non- discrimination, the digital labour platform should rectify such decisions without delay or, where that is not possible, provide adequate compensation.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 413 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 38 a (new)
(38a) Digital labour platforms should not use automated monitoring and decision-making systems in any manner that puts undue pressure on persons performing platform work or otherwise puts at risk the physical and mental health of platform workers for example through the use of incentivising practices, such as exceptional bonuses, or punitive practices, such as ratings impacting working time and leading to the assignment of less work. They should strive to ensure automated monitoring and decision- making systems make use of input regarding the preferences and experiences of persons performing platform work in order to provide support to human monitoring and avoid any potential discriminatory decisions issued out of previously existing biases or practices.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 422 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 40
(40) Persons who do not have an employment relationship constitute a significant part of the persons performing platform work. The impact of automated monitoring and decision-making systems used by digital labour platforms on their working conditions and their earning opportunities is similar to that on platform workers. Therefore, the rights in Articles 6, 7, 8 and 811a of this Directive pertaining to the protection of natural persons in relation to the processing of personal data in the context of algorithmic management, namely those regarding transparency on automated monitoring and decision-making systems, restrictions to process or collect personal data, human monitoring and review of significant decisions, should also apply to persons in the Union performing platform work who do not have an employment contract or employment relationship. The rights pertaining to health and safety at work and information and consultation of platform workers or their representatives, which are specific to workers in view of Union law, should not apply to them. Regulation (EU) 2019/1150 provides safeguards regarding fairness and transparency for self-employed persons performing platform work, provided that they are considered business users within the meaning of that Regulation. Where such safeguards conflict with elements of specific rights and obligations laid down in this Directive, the specific provisions of Regulation (EU) 2019/1150 should prevail in respect of business users.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 424 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 41
(41) In order to ensure that digital labour platforms comply with labour legislation and regulations, taxation and social security contribution obligations, social security coordination and other relevant rules, in particular if they are established in another country than the Member State in which the platform worker is performing work, digital labour platforms should declare work performed by platform workers to the competent labour and social protection authorities of the Member State in which the work is performed, in accordance with the rules and procedures laid down in the law of the Member States concerned.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 430 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 42
(42) Information on the number of persons performing platform work through digital labour platforms on a regular basis, their contractual or employment status, average duration of activity and average income from activity and the general terms and conditions applicable to those contractual relationships is essential to support labour inspectorates, social protection bodies and other relevant authorities in correctly determining the employment status of persons performing platform work and in ensuring compliance with legal obligations as well as representatives of persons performing platform work in the exercise of their representative functions and should therefore be made accessible to them. Those authorities and representatives should also have the right to ask digital labour platforms for additional clarifications and details, such as basic data on working conditions regarding working time and remuneration.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 432 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 43
(43) An extensive system of enforcement provisions for the social acquis in the Union has been developed, elements of which should be applied to this Directive in order to ensure that persons performing platform work have access to timely, effective and impartial dispute resolution and a right to redress, including adequate compensation. Specifically, having regard to the fundamental nature of the right to effective legal protection, persons performing platform work should continue to enjoy such protection even after the end of the employment or other contractual relationship giving rise to an alleged breach of rights under this Directive.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 437 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 45
(45) Platform work is characterised by the lack of a common workplace where workers can get to know each other and communicate with each other and with their representatives, also in view of defending their interests towards the employer. In some areas prevalent in platform work, such as digital remote services or design work, many Member States lack established workers’ organisations or trade unions. Persons performing platform work should be free to organise, choose representatives and be taken into account in social dialogue and collective bargaining processes, regardless of their employment status. Persons performing platform work can also be exposed to the increased risk of violence, including gender-based violence and harassment. It is therefore necessary to create digital communication and reporting channels, in line with the digital labour platforms’ work organisation, where persons performing platform work can exchange with each other and be contacted by their representatives and report incidents of violence or harassment. Digital labour platforms should create such communication channels within their digital infrastructure or through similarly effective means, while respecting the protection of personal data and refraining from accessing or monitoring those communications.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 446 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Recital 47
(47) Given that Article 6, Article 7(1) and (3) and Article 8 of this Directive provide for specific rules in the context of platform work to ensure the protection of employees' personal data within the meaning of Article 88 of Regulation (EU) 2016/679 and that Article 10 of this Directive applies those safeguards also in case of persons without employment contract or employment relationship, the national supervisory authorities referred to in Article 51 of Regulation (EU) 2016/679 should be competent to monitor the application of those safeguards and well as the communication channels established in Article 15. Chapters VI, VII and VIII of Regulation (EU) 2016/679 should apply in terms of procedural framework for the enforcement of those safeguards, in particular as regards supervision, cooperation and consistency mechanisms, remedies, liability and penalties, including the competence to impose administrative fines up to the amount referred to in Article 83(5) of that Regulation.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 464 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
1. The purpose of this Directive is to improve the working conditions and social protection of persons performing platform work by ensuring the correct determination of their employment status, by promoting transparency, fairness, human oversight and accountability in algorithmic management in platform work and by improving transparency in platform work, including in cross-border situations, while supporting the conditions for innovation and the sustainable growth of digital labour platforms in the Union.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 470 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2 – introductory part
2. This Directive lays down minimum rights that apply to every person performing platform work in the Union who has, or who based on an assessment of facts may be deemed to have, an employment contract or employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in theeach Member States with consideration to the case-law of the Court of Justice.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 471 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2 – subparagraph 1
In accordance with Article 10, rights laid down in this Directive pertaining to the protection of natural persons in relation to the processing of personal data in the context of algorithmic management also apply to every person performing platform work in the Union who does not have an employment contract or employment relationship. This Directive shall be without prejudice to the full respect of the autonomy of social partners, as well as their right to negotiate and conclude collective agreements.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 514 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 5
(5) ‘representatives’ means the platform workers’ organisations or representatives including trade unions, provided for by national law or practices, or both or the organisations or representatives of persons performing platform work who do not have an employment relationship;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 538 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2
2. The definition of digital labour platforms laid down in paragraph 1, point (1), shall not include providers of a service whose primary purpose is to exploit or share assetgoods or assets or the resale of goods or services. It shall be limited to providers of a service for which the organisation of work performed by the individual constitutes not merely a minor and purely ancillary component.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 548 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1
1. Member States shall have appropriate procedures in place to verify and ensure the correct determination of the employment status of persons performing platform work, with a view to ascertaining the existence of an employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in theeach Member States with consideration to the case-law of the Court of Justice, and ensuringe that they enjoy the rights deriving from Union law applicable to workers.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 554 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2
2. The determination of the existence of an employment relationship shall be guided primarily by the facts relating to the actual performance of work, taking into account the use of algorithms in the organisation of platform work, irrespective of how the relationship is classified in any contractual arrangement that may have been agreed between the parties involved. Where the existence of an employment relationship is established based on such facts, the party assuming the obligations of the employer shall be clearly identified and shall duly fulfil them in accordance with national legal systems.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 573 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – introductory part
1. The contractual relationship between a digital labour platform that controls, within the meaning of paragraph 2, the performance of work and a person performing platform work through that platform shall be legally presumed to be an employment relationship. To that effect, Member States shall establish a framework of measures, in accordance with their national legal and judicial systems, in order to ensure that the legal presumption can be relied upon by competent authorities verifying compliance with or enforcing relevant legislation as well as persons performing platform work who dispute the classification of their employment status.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 593 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1
The legal presumption shall apply in all relevant administrative and legal proceedings. Competent authorities verifying compliance with or enforcing relevant legislation shall be able to rely on that presumption.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 608 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – introductory part
2. Controlling the performance of work within the meaning of paragraph 1 shall be understood as fulfilling at least two majority of the following:
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 619 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point a
(a) effectivelyde facto determining, or setting upper limits for the level of remuneration;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 626 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point b
(b) requiring the person performing platform work to respect specific binding rules with regard to appearance, conduct towards the recipient of the service or performance of the work beyond what is required by law or necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service or to ensure the essential functioning of the service;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 639 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point c
(c) closely supervising the performance of work or thoroughly verifying the quality of the results of the work including by electronic means beyond what is required by law or necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service or to ensure the essential functioning of the service;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 647 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point d
(d) effectivelyde facto restricting the freedom, including through sanctions, to organise one’s work, in particular the discretion to choose one’s working hours or periods of absence, to accept or to refuse tasks, including from other digital platforms or to use subcontractors or substitutes;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 658 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – point e
(e) effectivelyde facto restricting the possibility to build a client base or to perform work for any third party.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 667 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – introductory part
3. Member States shall take supporting measures to ensure the effective implementation of the legal presumption referred to in paragraph 1 while taking into account the impact on entrepreneurs and start-ups, avoiding capturing the genuine self-employed and supporting the conditions for innovation and the sustainable growth of digital labour platforms. In particular they shall:
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 684 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – point b
(b) develop comprehensive guidance for digital labour platforms, persons performing platform work and social partners to understand and implement the legal presumption including on the procedures for rebutting it in accordance with Article 5;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 694 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – point c
(c) develop guidancecapacity building, guidance, training for enforcement authorities to proactively target and pursue non-compliant digital labour platforms;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 701 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – point d
(d) strengthen the controls and field inspections conducted by labour inspectorates or the bodies responsible for the enforcement of labour law, while ensuring their sufficient resourcing so that such controls and inspections are effective, proportionate and non-discriminatory.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 707 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3 – point d a (new)
(da) develop a consultation mechanism under which persons performing platform work or digital labour platforms can request the relevant authorities to pre- emptively assess, verify and justify the employment status of persons performing platform work on the basis of the control of the performance of work within the meaning of paragraph 2.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 747 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
Where the digital labour platform argues that the contractual relationship in question is not an employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in the Member State in question, with consideration to the case- law of the Court of Justice, the burden of proof shall be on the digital labour platform. Such proceedings shall not have suspensive effect on the application of the legal presumption.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 755 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Where the person performing the platform work argues that the contractual relationship in question is not an employment relationship as defined by the law, collective agreements or practice in force in the Member State in question, with consideration to the case-law of the Court of Justice, the digital labour platform shall be required to assist the proper resolution of the proceedings, notably by providing all relevant information held by it. Member States shall provide the necessary guidance for procedures to rebut the legal presumption.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 769 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 5 a (new)
Article 5a Improvement of working conditions of genuine self-employed persons performing platform work Ensuring correct determination of the employment status shall not prevent the improvement of working conditions of genuine self-employed persons performing platform work. Where a digital labour platform decides, either on a purely voluntary basis or in agreement with the persons concerned, to pay for social protection, accident insurance or other forms of insurance, training measures or similar benefits to self- employed persons working through that platform, those benefits as such shall not be regarded as determining elements indicating the existence of an employment relationship.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 776 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1 – introductory part
1. Without prejudice to the obligations and rights of digital labour platforms and platform workers under Regulation (EU) 2016/679, Directive (EU) 2016/943 and Directive (EU) 2019/1152, Member States shall require digital labour platforms to inform platform workers of and consult platform workers and their representatives on:
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 791 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – introductory part
2. The information and consultation referred to in paragraph 1 shall concern:
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 793 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – point a – point ii
(ii) the categories of data and actions monitored, supervised or evaluated by such systems, including evaluation by the recipient of the service;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 800 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – point b – point iv
(iv) the grounds for decisions to restrict, or suspend or terminate the platform worker’s account, to refuse the remuneration for work performed by the platform worker, on the platform worker’s contractual status or any decision with similar effects.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 806 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
4. Digital labour platforms shall make the information referred to in paragraph 2 available to platform workers’ representatives and national labour, national labour authorities or national competent supervisory authorities upon their request.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 813 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 5 – introductory part
5. Digital labour platforms shall not process any personal data concerning platform workers that are not intrinsically connected to and strictly necessary for the performance of the contract between the platform worker and the digital labour platform in accordance with Regulation (EU) 2016/679. In particular they shall not:
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 845 #
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 850 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that digital labour platforms regularly monitor and evaluateoversee and periodically evaluate, at least annually the impact of individual decisions taken or supported by automated monitoring and decision-making systems, as referred to in Article 6(1), on working conditions.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 854 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – point a a (new)
(aa) evaluate the risks of automated monitoring and decision-making systems in replicating gender, racial and other social biases in the selection and treatment of different groups;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 855 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – point c
(c) introduce appropriate preventive, corrective and protective measures.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 861 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
(a) They shall not use automated monitoring and decision-making systems in any manner that puts undue pressure on platform workers or otherwise puts at risk the physical and mental health of platform workers.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 866 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 3
3. Member States shall require digital labour platforms to ensure sufficient human resources for monitoringeffective oversight of the impact of individual decisions taken or supported by automated monitoring and decision- making systems in accordance with this Article. The persons charged by the digital labour platform with the function of monitoringsuch oversight shall have the necessary competence, training and authority to exercise that function. They shall enjoy protection from dismissal, disciplinary measures or other adverse treatment for overriding automated decisions or suggestions for decisions.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 879 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
Digital labour platforms shall provide the platform worker, in writh a written statement ofing or where appropriate, by electronic means, with the reasons for any decision taken or supported by an automated decision- making system to restrict, suspend or terminate access to work assignments, to restrict or suspend the platform worker’s account, any decision to refuse the remuneration for work performed by the platform worker, any decision on the platform worker’s contractual status or any decision with similar effects.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 881 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 2 – introductory part
2. Where platform workers are not satisfied with the explanation or the written statement of reasons obtained or consider that the decision referred to in paragraph 1 infringes their rights, they shall have the right to request the digital labour platform to review that decision. The digital labour platform shall respond to such request by providing the platform worker with a substantiated reply without undue delay and in any event within one week of receipt of the requestat the latest within one month of receipt of the request. That period may be extended where necessary, taking into account the complexity and number of the requests. The digital labour platform shall inform the platform worker of any such extension as soon as possible and latest within one month of receipt of the request, together with the reasons for the delay.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 892 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 2 a (new)
2a. A decision to terminate a platform worker’s account may be supported but not taken by an automated decision- making system unless necessary to safeguard the health and safety of the recipients of the service. The digital labour platform shall provide a reasoned notification to the platform worker in due time prior to the decision coming into effect. Where platform workers are not satisfied with the reasons provided or consider that the decision infringes their rights, they shall have the right to request the digital labour platform to review that decision in line with the procedure set out in paragraph 2.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 896 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3 a (new)
3a. In accordance with Regulation (EU) 2016/679, Member States shall ensure that platform workers have the right to data portability, the right to be forgotten and the right of rectification.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 898 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 4
4. This Article shall be without prejudice to dismissal procedures laid down in national law and practice.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 907 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
1. Without prejudice to the rights and obligations under Directive 2002/14/EC and Directive 2009/38/EC, Member States shall ensure timely information and consultation of platform workers’ representatives or, where there are no such representatives, of the platform workers concerned by digital labour platforms, on decisions likely to lead to the introduction of or substantial changes in the use of automated monitoring and decision-making systems referred to in Article 6(1), in accordance with this Article.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 918 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
3. The platform workers’ representatives or the platform workers concerned may be assisted by an expert of their choice, in so far as this is necessary for them to examine the matter that is the subject of information and consultation and formulate an opinion. Where a digital labour platform has more than 2500 platform workers in a Member State, the expenses for the expert shall be borne by the digital labour platform, provided that they are proportionate.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 924 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1
1. Article 6, Article 7(1), 2(a) and (3), Article 8 and Article 811a shall also apply to persons performing platform work who do not have an employment contract or employment relationship.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 936 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 11 a (new)
Article 11a Undeclared platform work Without prejudice to Regulation (EU) 2016/679, in order to combat undeclared platform work, digital labour platforms shall ensure reliable verification processes of platform workers’ identity.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 942 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – point a
(a) the number of persons performing platform work on a regular basis through the digital labour platform concerned on a regular basis and their contractual or employment status;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 944 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) the average duration of activity and average income from activity of persons performing platform work on a regular basis through the digital labour platform concerned;
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 953 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 2
2. The information shall be provided forto each Member State in which persons are performing platform work through the digital labour platform concerned. The information shall be updated at least every six months, and, as regards paragraph 1, point (b), each time the terms and conditions are modified.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 954 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 3
3. Labour, social protection and other relevant authorities and representatives of persons performing platform work shall have the right to ask digital labour platforms for additional clarifications and details regarding any of the data provided. The digital labour platforms shall respond to such request within a reasonable period of time by providing a substantiated replyby providing a substantiated reply without undue delay and at the latest within one month of receipt of the request.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 966 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1
Without prejudice to Articles 79 and 82 of Regulation (EU) 2016/679, Member States shall ensure that persons performing platform work, including those whose employment or other contractual relationship has ended, have access to timely, effective and impartial dispute resolution and a right to redress, including adequate compensation, in the case of infringements of their rights arising from this Directive.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 981 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – title
Communication and reporting channels for persons performing platform work
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 982 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1
In order to foster collective representation and social dialogue, Member States shall take the necessary measures to ensure that digital labour platforms create the possibility for persons performing platform work to contact and privately and securely communicate with each other, and to be contacted by representatives of persons performing platform work, through the digital labour platforms’ digital infrastructure or similarly effective and visible means, while complying with the obligations under Regulation (EU) 2016/679. Member States shall require digital labour platforms to refrain from accessing such channels other than for their functional maintenance or from accessing or monitoring those contacts and communications.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 987 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 (new)
In order to safeguard persons performing platform work from violence, including gender-based violence and harassment, Member States shall take the necessary measures to ensure that digital labour platforms create effective reporting channels through the digital labour platforms’ digital infrastructure or similarly effective means, while complying with the obligations under Regulation (EU) 2016/679. Member States shall require digital labour platforms to have effective and timely preventative and follow-up procedures to address such reports.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 992 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 2
2. Member States shall ensure that national courts have the power to order the disclosure of evidence containing confidential information where they consider it relevant to the claim. They shall ensure that, when ordering the disclosure of such information, national courts have at their disposal effective measures to protect such information as laid down in Article 9 of Directive (EU) 2016/943.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 995 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1
1. Member States shall take the necessary measures to prohibit the dismissal or measures witsh equivalent effect and all preparations for dismissal or measures witsh equivalent effect of persons performing platform work, on the grounds that they have exercised the rights provided for in this Directive.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 1000 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 19 – paragraph 1
1. The supervisory authority or authorities responsible for monitoring the application of Regulation (EU) 2016/679 shall also be responsible for monitoring the application of Article 6, Article 7(1) and (3) and Articles 8, 10 and 105 of this Directive, in accordance with the relevant provisions in Chapters VI, VII and VIII of Regulation (EU) 2016/679. They shall be competent to impose administrative fines up to the amount referred to in Article 83(5) of that Regulation.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 1019 #

2021/0414(COD)

Proposal for a directive
Article 20 a (new)
Article 20a Dissemination of information Member States shall ensure that the national measures transposing this Directive, together with the relevant provisions already in force relating to the subject matter as set out in Article 1, are brought to the attention of persons performing platform work and digital labour platforms, including SMEs as well as to the general public. This information should be provided in a comprehensive and easily accessible way, including to persons with disabilities and where necessary in the most relevant language(s), as determined by the Member State.
2022/06/10
Committee: EMPL
Amendment 100 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Title
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems and repealing Regulation (EU) No 995/2010 (Text with EEA relevance)
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 101 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) Forests provide a broad variety of environmental, economic and social benefits, including timber and non-wood forest products and environmental services essential for humankind, as they harbour most of the Earth’s terrestrial biodiversity. They maintain ecosystem functions, help protect the climate system, provide clean air and play a vital role for the purification of waters and soils as well as for water retention. In addition, forests provide subsistence and income to about one third of the world’s population and their destruction has serious consequences for the livelihoods of the most vulnerable people, including indigenous peoples and local communities who heavily depend on forest ecosystems18. Furthermore, deforestation and forest degradation reduce essential carbon sinks and increase the likelihood of new diseases spreading from animals to human. Deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems also increase contacts between wild animals and farmed animals and humans, thereby increasing the likelihood of new diseases spreading and the risks of new epidemics and pandemics. __________________ 18 Commission Communication of 27 July 2019 ’Stepping up EU Action to Protect and Restore the World’s Forests’, COM(2019) 352 final.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 108 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4
(4) Climate breakdown induces the loss of biodiversity globally and biodiversity loss aggravates climate change, they are inextricably linked, as recent studies have confirmed. Biodiversity helps mitigate climate change. Insects, birds and mammals act as pollinators, seed dispersers and can help store carbon more efficiently, directly or indirectly. Forests and other ecosystems also ensure a continuous replenishment of water resources and prevention of droughts and their deleterious effects to local communities, including indigenous peoples. Drastically reducing deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems and systemically restoring forests and other ecosystems is the single largest nature-based opportunity for climate mitigation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 115 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) Climate change, biodiversity loss and, deforestation and the conversion of other ecosystems are concerns of the highest global importance, affecting the survival of humanity and sustained living conditions on Earth. The acceleration of climate change, biodiversity loss and environmental degradation, paired with tangible examples of their devastating effects on nature, human living conditions and local economies, have led to the recognition of the green transition as the defining objective of our time and a matter of gender equality and of intergenerational equity.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 116 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) Union consumption is a considerable driver of deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems on a global scale. The initiative’s Impact Assessment estimated that without an appropriate regulatory intervention EU consumption and production of the sixeight commodities included in the scope (wood, cattle, soy, palm oil, cocoa and, coffee, maize and rubber) will rise to approximately 248,000 hectares of deforestation annually by 2030.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 124 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12
(12) Combatting deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems constitutes an important part of the package of measures needed to reduce greenhouse gas emissions and to comply with the Union's commitment under the European Green Deal as well as with the 2015 Paris Agreement on Climate Change33, and with the legally binding commitment under the EU Climate Law to reach climate neutrality by 2050 and reduce greenhouse gas emissions by at least 55 % below 1990 levels by 2030. __________________ 33 Ratified by the EU on 5 October 2016, and entered into force on 4 November 2016.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 126 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
(12a) Primary forests are unique and irreplaceable. Plantation forests and planted forests are less biodiverse and protect the environment less well than primary and natural forests; it is therefore appropriate to distinguish clearly between different types of forests in connection with the implementation of this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 127 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13 a (new)
(13a) Combatting deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems also requires consumer awareness of healthier consumption patterns having a smaller environmental footprint.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 128 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13 b (new)
(13b) Plant proteins for feeding livestock contribute greatly to deforestation and the conversion of other ecosystems worldwide; deforestation and the conversion of other ecosystems can be countered in particular by reducing the Union’s dependence on imported plant proteins and promoting locally and sustainably sourced plant proteins. The achievement of the objectives of this Regulation must be accompanied by an increase in protein autonomy and the implementation of a Union strategy on plant proteins.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 130 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) The Union imported and consumed one third of the globally traded agricultural products associated with deforestation between 1990 and 2008. Over that period, Union consumption was responsible for 10% of worldwide deforestation associated with the production of goods or services. Even if the relative share of EU consumption is decreasing, EU consumption is a disproportionally large driver of deforestation. The Union should therefore take action to minimise global deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems driven by its consumption of certain commodities and products and thereby seek to reduce its contribution to greenhouse gas emissions and global biodiversity loss as well as promote sustainable production and consumption patterns in the Union and globally. To have the greatest impact, Union policy should aim at influencing the global market, not only supply chains to the Union. Partnerships and efficient international cooperation with producer and consumer countries are fundamental in that respect.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 132 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) Halting deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems is an essential part of the SDGs. This Regulation should contribute in particular to meeting the goals regarding life on land (SDG 15), climate action (SDG 13), responsible consumption and production (SDG 12), zero hunger (SDG 2) and good health and well-being (SDG 3). The relevant target 15.2 to halt deforestation by 2020 has not been met, underlining the urgency of ambitious and effective action.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 142 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19 a (new)
(19a) In order to ensure consistency with the Union’s commitments under the Paris Agreement, which calls for the protection of forests in order to contribute to the fight against climate change, and in the context of the review of the Union’s trade policy, sustainable forest management should be strengthened in trade agreements negotiated by the Union. Robust clauses on deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems should be included where relevant in the negotiating mandates, and sustainability benchmarks for relevant raw materials should be included as part of negotiations on the granting of new trade preferences. The issue of deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems should be strengthened in the implementation or in the review of the ‘trade and sustainable development’ chapters, with a differentiated approach being adopted that takes into account the development levels and economic situations of our trade partners.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 144 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21
(21) TIn coordination with the Member States, the Commission should continue to work in partnership with producer countries, and more generally in cooperation with international organisations and bodies, and should be reinforcing its support and incentives with regard to protecting forests and other ecosystems and the transition to deforestation-free production, acknowledging the role of indigenous people, improving governance and land tenure, increasing law enforcement and promoting sustainable forest management, ecotourism, climate-resilient agriculture, sustainable intensification and diversification, agro- ecology and agroforestry. In doing so it should acknowledgThe Commission should cooperate with producer countries so that they can develop national strategies for the sustainability of their relevant sectors and fully recognise the role of indigenous people in protecting forests and other ecosystems. Building upon the experience and lessons learned in the context of the already existing initiatives, the Union and the Member States should work in partnership with producer countries, upon their request, to exploit the multi- functionalities of forest and other ecosystems, support them in the transition to sustainable forest management of forests and other ecosystems, and address global challenges while meeting local needs and paying attention to the challenges faced by smallholders in line with the Communication to Stepping up Action to Protect and Restore the World’s Forests. The partnership approach should help producer countries in protecting, restoring and sustainably using forests and other ecosystems, hence contributing to the objective of this Regulation to reduce deforestation and forest degradation. , forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 150 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21 a (new)
(21a) Smallholders should receive fair remuneration for their production and should not be penalised by this Regulation by having to bear costs relating to the traceability requirement and the transition to sustainable farming practices. These costs should be fairly distributed throughout the value chain. The Commission should therefore carry out an assessment, as soon as possible after the entry into force of this Regulation, of the specific needs in terms of technical and financial assistance and capacity enhancement for smallholders to comply with the new rules.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 151 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22
(22) Another important action announced in the Communication is the establishment of the EU Observatory on deforestation, forest degradation, changes in the world’s forest cover and associated drivers (“EU Observatory”) launched by the Commission in order to better monitor changes in the world’s forest cover and related drivers. Moreover, building on already existing monitoring tools, including Copernicus products, the EU Observatory will facilitate access to information on supply chains for public entities, consumers and business, providing easy-to-understand data and information linking deforestation, forest degradation, and changes in the world’s forest cover to EU demand/trade for commodities and products. The EU Observatory will thus directly support the implementation of this Regulation by providing scientific evidence in regard to global deforestation and forest degradation and related trade. The EU Observatory should have stable and sufficient resources and should participate in the establishment of a rapid alert system for operators, traders, civil society and competent authorities where the forest cover analysis reveals deforestation or forest degradation activity. In order to facilitate the implementation of this Regulation, the Commission should also examine how the EU Observatory can contribute to the analysis of relevant legislation in producer countries, including tenure rights and the procedural right to give free, prior and informed consent. The EU Observatory will cooperate closely with relevant international organisations, civil society organisations, research institutes, and third countries. It will also cooperate with the competent authorities of the Member States with a view to centralising the data and the results of the controls which they carry out on the spot. As part of the review of this Regulation, the Commission should examine how the EU Observatory could also be tasked with monitoring changes in other natural carbon-rich and biodiversity-rich ecosystems covered by this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 162 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 26
(26) The definition of “deforestation- free” should be sufficiently broad to cover both deforestation and forest degradation, ias well as the conversion and degradation of other ecosystems. It should provide legal clarity, and it should be measurable based on quantitative, objective and internationally recognised data.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 163 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27
(27) The Regulation should cover those commodities whose Union consumption is the most relevant in terms of driving global deforestation and forest degradation as well as the conversion and degradation of other ecosystems and for which a Union policy intervention could bring highest benefits per unit value of trade. An extensive review of scientific literature, namely of primary sources estimating the impact of EU consumption on global deforestation and linking that footprint to specific commodities, was carried out as a part of the study supporting the Impact Assessment and cross-checked via extensive consultation with stakeholders. That process delivered a first list of eight commodities. Wood was directly included in the scope as it was already covered by the EUTR. The list of the commodities was then further reduced via an efficiency analysis in the Impact Assessment. This efficiency analysis compared the hectares of deforestation linked to EU consumption, as estimated in a recent research paper44, for each of those commodities with their average value of EU imports. According to the research paper used for the efficiency analysis, sixthe eight commodities analysed represent the largest sharemore than 95% of EU-driven deforestation among the total of eight commodities analysed in that research paper: palm oil (33,95%), soy (32,83%), wood (8,62%), cocoa (7,54%), coffee (7,01%) and beef (5,01%). __________________ 44 Pendrill F., Persson U. M., Kastner, T. 2020.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 170 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 29
(29) Obligations concerning relevant commodities and products should be laid down by this Regulation in order to effectively combat deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, and to promote deforestation- free supply chains.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 172 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 30
(30) Many international organisations and bodies (e.g. Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Intergovernmental Panel on Climate Change, United Nations Environment Programme, the Paris Agreement, International Union for the Conservation of Nature, Convention on Biological Diversity) have developed work in the field of deforestation and forest degradation as well as the conversion and degradation of other ecosystems and the definitions in this Regulation build on this work.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 175 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 32
(32) To strengthen the Union’s contribution to halting deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, and to ensure that commodities and products from supply chains related to deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems are not placed on the Union market, relevant commodities and products should not be placed or made available on the Union market, nor exported from the Union market unless they are deforestation-free and have been produced in accordance with the relevant legislation of the country of production and with international human rights law, including the right to prior, free and informed consent. To confirm that this is the case, they should always be accompanied by a due diligence statement.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 181 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33
(33) On the basis of a systemic approach, operators should take the appropriate steps in order to ascertain that the relevant commodities and products that they intend to place on the Union market comply with the deforestation-free and legality requirements of this Regulation. To that end, operators should establish and implement due diligence procedures. The due diligence procedure required by this Regulation should include three elements: information requirements, risk assessment and risk mitigation measures. The due diligence procedures should be designed to provide access to information about the sources and suppliers of the commodities and products being placed on the Union market, including information demonstrating that requirements relating to the absence of deforestation and forest degradation and, forest degradation and conversion and degradation of other ecosystems are fulfilled, and that the country of production has complied with the legality requirements are fulfillednd with international human rights law, including the right to prior, free and informed consent, inter alia by identifying the country and area of production, including geo-location coordinates of relevant plots of land. These geo-location coordinates that rely on timing, positioning and/or Earth observation could make use of space data and services delivered under the Union’s Space programme (EGNOS/Galileo and Copernicus). On the basis of this information, operators should carry out a risk assessment. Where a risk is identified, operators should mitigate such risk to achieve no or negligible risk. Only after completing the required steps of the due diligence procedure and concluding that no or negligible risk exists that the relevant commodity or product is not compliant with this Regulation, should the operator be allowed to place the relevant commodity or product on the Union market or to export it.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 184 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33 a (new)
(33a) Operators and traders and the competent authorities of the Member States should be able to benefit from the tools made available by the Union when collecting and retranscribing the information required for the due diligence procedure. The agencies in charge of EGNOS/Galileo and Copernicus should strengthen their synergies in order to allow for a holistic approach. Operators and traders, in cooperation with the Commission, should support farmers, particularly smallholders, indigenous peoples and local communities, so that they can procure and make appropriate use of the necessary tools to collect information, including geo-location, and to take ownership of them in a sustainable manner.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 191 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 35
(35) In order to recognise good practice, certification or other third party verified schemes could be used in the risk assessment procedure, however, they should notunder no circumstances substitute the operator’s responsibility as regards due diligence.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 195 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 38 a (new)
(38a) There is a direct link between deforestation and the conversion of ecosystems and violations of human rights, in particular those of indigenous peoples and local communities. Special attention should be paid to their needs and their full inclusion in the implementation of this Regulation should be promoted. Full respect for international texts and standards, including ILO Convention No 160 on Indigenous and Tribal Peoples, the right to free, prior and informed consent (FPIC) as described by the FAO, and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples should also be promoted.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 196 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 40
(40) Responsibility for enforcing this Regulation should lie with the Member States, and their competent authorities should be required to ensure that this Regulation is fully complied with. A uniform enforcement of this Regulation as regards relevant commodities and products entering or leaving the Union market can only be achieved through systematic exchange of information and cooperation amongst competent authorities, customs authorities and the Commission. The Commission should, in particular, carry out an analysis of the sanctions applied by the Member States and conduct an exchange with them in order to promote harmonised implementation of this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 202 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 41
(41) The effective and efficient implementation and enforcement of this Regulation are essential to achieving its goals. To this end, the Commission should set up and manage an information system to support the operators and the competent authorities in presenting and accessing the necessary information on relevant commodities and products placed on the market. The operators should submit the due diligence statements to the information system. The information system should be accessible to competent authorities and customs authorities to facilitate fulfilling their obligations under this Regulation. The information system should also be accessible for a wider public, with the anonymised datadata being anonymised – apart from information concerning the European list of non-compliant operators and traders – and provided in an open and machine- readable format in line with the Union’s Open Data Policy.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 205 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 46
(46) The risk of non-compliant commodities and products being placed on the Union market varies depending on the commodity and product as well as on its country of origin and production. Operators sourcing commodities and products from countries or parts thereof that present a low risk of growing, harvesting or producing relevant commodities in violation of this Regulation should be subject to fewer obligations, thereby reducing compliance costs and administrative burden. Commodities and products from high-risk countries or parts thereof should be subject to enhanced scrutiny by the competent authorities.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 209 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 47
(47) For this reason, the Commission should assess the risk of deforestation and forest degradation risk, forest degradation and conversion and degradation of other ecosystems at a level of a country or parts thereof based on a range of criteria that reflect both quantitative, objective and internationally recognised data, and indications that the countries are actively engaged in fighting deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems. This benchmarking information should make it easier for operators in the Union to exercise due diligence and for competent authorities to monitor and enforce compliance, while also providing an incentive for producer countries to increase the sustainability of their agricultural production systems and reduce their impact on deforestation impactand the conversion of other ecosystems. This should help making supply chains more transparent and sustainable. This benchmarking system should be based on a threewo-tier classification of countries to be regarded as low, standard or high risk. In order to ensure appropriate transparency and clarity, the Commission should in particular make publicly available the data being used for benchmarking, the reasons for the proposed change of classification and the reply of the country concerned. For relevant commodities and products from low risk countries or parts of countries identified as low-risk, operators should be allowed to apply a simplified due diligence, whilst cCompetent authorities should be required to apply enhanced scrutiny on relevant commodities and products from high risk countries or parts of countries identified as high-risk. The Commission should be empowered to adopt implementing measures to establish the countries or parts thereof that present a low or high risk of producing relevant commodities and products that are not compliant with this Regulation. The Commission should intensify the dialogue and cooperation, in particular with countries or regions identified as high risk, in order to support them in the transition towards sustainable supply chains.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 216 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49
(49) The checks of operators and traders by competent authorities should cover the due diligence systems and the compliance of the relevant commodities and products with the provisions of this Regulation. The checks should be based on a risk-based plan of checks. The plan should contain risk criteria that enable competent authorities to carry out a risk analysis of the due diligence statements submitted by operators and traders. The risk criteria should take into account the risk of deforestation, forest degradation and conversion and degradation of other ecosystems associated to relevant commodities and products in the country of production, the history of compliance of operators and traders with the obligations of this Regulation and any other relevant information available to competent authorities. The risk analysis of due diligence statements should allow competent authorities the identification of operators, traders and relevant commodities and products to be checked, and should be carried out using electronic data processing techniques in the information system which collects the due diligence statements.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 220 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 52 a (new)
(52a) The Commission should publish the names of operators and traders not in compliance with this Regulation. This could help increase the pressure from consumers and civil society on non- compliant operators and traders to source from supply chains that are free from deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 221 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 53
(53) Taking into account the international character of deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems and related trade, competent authorities should cooperate with each other, with customs authorities of the Member States, with the Commission, as well as with the administrative authorities of third countries. Competent authorities should also cooperate with the competent authorities for the supervision and enforcement of other EU legislative instruments that set out due diligence requirements in the value chain with regard to adverse human rights or environmental impacts.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 224 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 54
(54) While tThis Regulation addresses deforestation and forest degradation, as envisaged in the 2019 Communication ’Stepping up EU Action to Protect and Restore the World’s Forests, protecting forests should not lead towell as the conversion orand degradation of other natural ecosystems. Ecosystems such as wetlands, savannahs and peatlands are highly significant to global efforts to combat climate change, as well as other sustainable development goals and their conversion or degradation require particular urgent attention. To address this, the Commission should assess the need and feasibility of extending the scope to other ecosystems and to further commodities two years after the entry into force. At the same time, the Commission should also undertake a review of the relevant products as listed in Annex I of this Regulation by way of a delegated act. These other ecosystems shall be included in the scope of this Regulation in order not to shift the problem of deforestation and forest degradation to these ecosystems. These ecosystems are highly significant to global efforts to combat climate change, as well as to other sustainable development goals, and their conversion or degradation must be prevented.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 226 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 54 a (new)
(54a) Two years after the entry into force of this Regulation, the Commission should present an assessment of the need to extend the list of relevant products in Annex I to other relevant commodities or products, as well as to other ecosystems.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 228 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 58
(58) While this Regulation addresses deforestation and forest degradation, as envisaged in the 2019 Communication ’Stepping up EU Action to Protect and Restore the World’s Forests, protecting forests should not lead to the conversion or degradation of other natural ecosystems. Ecosystems such as wetlands, savannahs and peatlands are highly significant to global efforts to combat climate change, as well as other sustainable development goals and their conversion or degradation require particular urgent attention. An evaluation of the need and the feasibility of extending the scope of this Regulation to other ecosystems than forests should therefore be undertaken within 2 years of the entry into force of this Regulation.deleted
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 230 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Recital 60
(60) Since the objective of this Regulation, fighting against deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems by reducing the contribution of consumption in the Union, cannot be achieved by the Member States individually and can therefore, by reason of its scale, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 239 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
This Regulation lays down rules regarding the placing and making available on the Union market, as well as the export from the Union market, of cattle, cocoa, coffee, oil palm, soya and wood, wood, maize and rubber (“relevant commodities”) and products, as listed in Annex I, that contain, have been fed with or have been made using relevant commodities (“relevant products”), with a view to
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 246 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point a
(a) minimising the Union’s contribution to deforestation and forest degradation and to the conversion and degradation of other ecosystems worldwide
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 253 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) addressing human rights violations linked to the production of the commodities covered by this Regulation.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 267 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 1
(1) ‘deforestation’ means the conversion of forest to, in particular, agricultural or mining use, whether human-induced or not, including the conversion of primary forest to planted forest or plantation forest;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 280 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2
(2) ‘forest’ means land spanning more than 0,5 hectares with trees higher than 5 meters and a canopy cover of more than 10%, or trees able to reach those thresholds in situ, excluding agricultural plantations and land that is predominantly underunder other use, including agricultural or urban land use;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 288 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 a (new)
(5a) ‘other ecosystems’ means land with high carbon stocks and land with a high biodiversity value, such as grasslands, savannahs, peatlands and wetlands; this definition extends to ecosystems managed by humans but having an ecological function, structure and biodiversity comparable to natural ecosystems;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 307 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
(6) ‘forest degradation’ means harvesting operations that are not sustainable and causeand other ecosystem degradation’ means a reduction or loss of the biological or economic productivity and complexity of forest ecosystems, resul affecting in the long-term reduction of the overall supply of benefits from forest, which includes wood, biodiversity and other procomposition of species and the structure and/or function of those forest ecosystems, whether or not the reductsion or servicdisappearances has direct human causes;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 308 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6 a (new)
(6a) ‘conversion of other ecosystems’ means changing a natural ecosystem to another land use, including the severe degradation of an ecosystem or the use of practices resulting in a lasting change in the structure, species composition or function of the ecosystem;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 311 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 7
(7) ‘sustainable harvesting operations’ means harvesting that is carried out considering maintenance of soil quality and biodiversity with the aim of minimising negative impacts, in a way that avoids harvesting of stumps and roots, degradation of primary forests or their conversion into plantation forests, and harvesting on vulnerable soils; minimises large clear-cuts and ensures locally appropriate thresholds for deadwood extraction and requirements to use logging systems that minimise impacts on soil quality, including soil compaction, and on biodiversity features and habitats;deleted
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 323 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – introductory part
(8) ‘deforestation-free’ means that the relevant commodities and products, including those used for or contained in relevant products, were produced on land that has not been subject to deforestation, forest degradation or the conversion or degradation of other ecosystems after 31 December 2020;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 326 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a
(a) that the relevant commodities and products, including those used for or contained in relevant products, were produced on land that has not been subject to deforestation after December 31, 2020, andeleted
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 332 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point b
(b) that the wood has been harvested from the forest without inducing forest degradation after December 31, 2015;deleted
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 345 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 11 a (new)
(11a) ‘right to free, prior and informed consent’ means the right of indigenous peoples and local communities to give and withdraw their consent prior to the establishment of an activity that could affect their rights, land or territories, resources, activities or food security, and to do so through representatives chosen by the local communities or indigenous peoples and in accordance with their norms, customs and values;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 383 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point b
(b) they have been produced in accordance with the relevant legislation of the country of production as well as international law on human rights, in particular the rights of indigenous peoples and local communities, including the right to free, prior and informed consent; and
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 391 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
1. Operators shall exercise due diligence prior to placing relevant commodities and products on or prior to their export from the Union market in order to ensure their compliance with Article 3(a), (b) and (ba). To that end, they shall use a framework of procedures and measures, hereinafter referred to as a ‘due diligence’, as set out in Article 8.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 395 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 5 – point a
(a) the relevant commodities and products are not compliant with Article 3(a), (b) or (ba);
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 397 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 5 – point b
(b) the exercise of due diligence has revealed a non-negligible risk that the relevant commodities and products are not compliant with Article 3(a), (b) or (ba);
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 401 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 6
6. Operators that have received new information, including substantiated concerns, or information provided via the rapid alert mechanism, that the relevant commodity or product that they have already placed on the market is notat risk of not being in conformity with the requirements of this Regulation shall immediately inform the competent authorities of the Member States in which they placed the relevant commodity or product on the market. In the case of exports from the Union market, the operators shall inform the competent authority of Member State which is the country of production.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 405 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7 a (new)
7a. Operators shall take the necessary measures: (a) to consult broadly and without delay with the stakeholders potentially impacted by this Regulation, in particular those that are most vulnerable; and (b) to provide adequate assistance and fair remuneration to their suppliers, in particular small operators, so that they can comply with the rules, in particular with regard to the geolocation requirement, and to ensure that the costs resulting from the implementation of this Regulation are fairly shared among the different actors in the value chain.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 452 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point h
(h) adequate and verifiable information that the production has been conducted in accordance with relevant legislation of the country of production, including any arrangement conferring the right to use the respective area for the purposes of the production of the relevant commoditythe legal status of land (ownership/title including both formal and customary rights of indigenous peoples and local communities to lands, territories and resources) and evidence of free, prior and informed consent;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 457 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point h a (new)
(ha) information on the working conditions of the people who were responsible for the harvesting, processing and treatment of the relevant commodities and products and the conditions under which those activities took place, for the purpose of verifying compliance with the human rights obligations of this Regulation;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 477 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point b
(b) the presence of forests and other ecosystems in the country and area of production of the relevant commodity or product;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 483 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point c
(c) prevalence of deforestation or forest degradation, forest degradation or conversion or degradation of other ecosystems in the country, region and area of production of the relevant commodity or product;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 488 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point e
(e) concerns in relation to the country of production and origin, such as level of corruption, prevalence of document and data falsification, lack of law enforcement, violations of human rights and of the rights of indigenous peoples and local communities, armed conflict or presence of sanctions imposed by the United Nations Security Council or the Council of the European Union;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 494 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point g
(g) the risk of mixing with products of unknown origin or produced in areas where deforestation or forest degradation, forest degradation or conversion or degradation of other ecosystems has occurred or is occurring;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 495 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point i a (new)
(ia) information provided via the rapid alert mechanism;
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 501 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 4
4. Except where the analysis undertaken in accordance with paragraph 1 allows the operator to ascertain that there is no or negligible risk that the relevant commodities or products are not compliant with the requirements of this Regulation, the operator shall adopt prior to placing the relevant commodities and products on the Union market or to their export risk mitigation procedures and measures that are adequate to reach no or negligible risk. This may include requiring additional information, data or documents, undertaking independent surveys or audits, strengthening the capacities of and providing adequate support to suppliers to modify their practices or other measures pertaining to information requirements set out in Article 9.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 523 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
2. Unless otherwise provided by other EU legislative instruments that lay down requirements regarding sustainability value chain due diligence, operators which are not SMEs shall, on an annual basis, publicly report as widely as possible, including on the internet, on their due diligence system including on the steps taken by them to implement their obligations as set out in Article 8 and the necessary measures set out in Article 4(7a). Operators falling also within the scope of other EU legislative instruments that lay down requirements regarding value chain due diligence may fulfil their reporting obligations under this paragraph by including the required information when reporting in the context of other EU legislative instruments.
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 532 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 12
1. commodities or products on the Union market or exporting them from it, operators are not required to fulfil the obligations under Article 10 where they can ascertain that all relevant commodities and products have been produced in countries or parts thereoArticle 12 deleted Simplified due diligence When placing relevant However, if that were identified as low risk in accordance with Article 27. 2. is made aware of any information that would point to a risk that the relevant commodities and products may not fulfil the requirements of this Regulation, all obligations of Article 9 and 10 have to be fulfilled.e operator obtains or
2022/04/29
Committee: ENVI
Amendment 573 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3
3. To carry out the checks referred to in paragraph 1, the competent authorities shall establish a plan based on a risk-based approach. The plan shall contain at least risk criteria to carry out the risk analysis under paragraph 4 and thereby inform the decisions on checks. In establishing and reviewing the risk criteria, the competent authorities shall take into account in particular the assignment of risk to countries or parts thereof in accordance with Article 27, the history of compliance of an operator or trader with this Regulation and any other relevant information. Based on the results of the checks and the experience on implementation of the plans, the competent authorities shall review those plans and risk criteria on a regular basis in order to improve their effectiveness. When reviewing the plans, the competent authorities shallmay establish a reduced frequency of checks for those operators and traders who have shown a consistent record of full compliance with the requirements under this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 585 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 11
11. Without prejudice to the checks under paragraphs 5 and 6, competent authorities shall conduct checks referred to in paragraph 1 when they are in possession of evidence or other relevant information, including based on the rapid alert mechanism or on substantiated concerns provided by third parties under Article 29, concerning potential non-compliance with this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 591 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 13
13. The competent authorities shall keep records of the checks indicating in particular their nature and results, as well as on the measures taken in case of non- compliance. Records of all checks shall be kept for at least 510 years.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 596 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point c a (new)
(ca) the use of any technical and scientific means to determine whether the relevant commodity or product is ‘deforestation free’, including Earth observation data such as that obtained from the Copernicus programme and tools;
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 604 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point g
(g) any technical and scientific means adequate to determine whether the relevant commodity or product are deforestation-free, including Earth observation data such as from Copernicus programme and tools, andeleted
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 616 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph -1 (new)
-1. Without prejudice to the obligation of operators to exercise due diligence as provided for in Article 8 and in order to provide assistance to operators and competent authorities in checking the legality requirement referred to in Article 3(b), the Commission shall draw up a non-exhaustive list of relevant legislation in producer countries in consultation with them and any other relevant stakeholders, in particular indigenous peoples and local communities.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 617 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
1. Competent authorities shall cooperate with each other, with authorities from other Member States, with the Commission, and, if necessary, with administrative authorities of third countries in order to ensure compliance with this Regulation, including as regards the implementation of field audits.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 618 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3
3. Competent authorities shall exchange information necessary for the enforcement of this Regulation. This shall include giving access to and exchange of data on operators and traders including due diligence statements, the nature and results of the controls carried out and any sanctions imposed with other Member States’ competent authorities to facilitate the enforcement of this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 621 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 5
5. At the request of a competent authority, Member States shall provide to it, without undue delay, the necessary information to ensure compliance with this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 626 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
1. Member States shall make available to the public and the Commission, at the latest by 30 April of each year, information on the application of this Regulation during the previous calendar year. This information shall include their plans for checks, the number and the results of the controls carried out on operators and traders, including the contents of these checks, the volume of relevant commodities and products checked in relation to the total quantity of relevant commodities and products placed on the market, the countries of origin and of production of relevant commodities and products as well as the measures taken in case of non-compliance, including the sanctions imposed, and the costs of controls recovered.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 628 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
2. The Commission services shall make publicly available, on an annual basis, a Union-wide overview of the application of this Regulation based on the data submitted by the Member States under paragraph 1. Where appropriate, and in order to promote the effective implementation of this Regulation, the Commission shall make recommendations with a view to encouraging the harmonisation of sanctions between Member States.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 641 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
Where relevant commodities or products were produced in a country or part thereof listed as high risk in accordance with Article 27, or there is a risk of relevant commodities or products produced in such countries or parts thereof entering the relevant supply chain, each Member State shall ensure that the annual checks carried out by their competent authorities cover at least 1520% of the operators placing, making available on or exporting from the Union market each of the relevant commodities on their market as well as 1520% of the quantity of each of the relevant commodities placed or made available on or exported from their market from high risk countries or parts thereof.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 644 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1
Where, following the checks referred to in Article 15 and 16, possible serious shortcomings have been detected, or risks have been identified pursuant to Article 14(6), the competent authorities may take immediate interim measures, including seizure or suspension of the placing or making available on and exporting from the Union market of the relevant commodities and products. Member States shall inform the Commission and the competent authorities of other Member States about such measures directly.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 649 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1
1. Without prejudice to Article 23, where competent authorities establish that an operator or trader has not complied with its obligations under this Regulation or that a relevant commodity or product is not compliant with this Regulation, they shall without delay require the relevant operator or trader to take appropriate and proportionate corrective action to bring the non-compliance to an end as soon as possible.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 655 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point d
(d) destroyonating the relevant commodity or product or donating it to charitable or public interest purposes.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 658 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point d a (new)
(da) rectifying flaws in the exercise of due diligence in order to prevent possible future infractions.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 681 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 2 – point d a (new)
(da) in the case of serious or repeated violations, suspension or withdrawal of the right to submit due diligence statements;
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 690 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 2 a (new)
2a. Without prejudice to the obligations under Directive 2008/99/EC, Member States shall apply criminal sanctions in the case of serious or repeated violations of this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 693 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 a (new)
Article 23a Establishment of a European list of non- compliant operators and traders 1. The Commission shall draw up a list of operators and traders who have failed to fulfil their obligations under this Regulation. An operator or trader shall be included on that list if an administrative authority or a court of a Member State has imposed on it, in accordance with Article 23 of this Regulation, sanctions which are final. 2. Member States shall notify the Commission without delay of any final administrative or criminal sanction or penalty imposed on an operator or trader for failure to comply with its obligations under this Regulation. 3. Upon receipt of such notification the Commission shall, without delay, include the operator or trader concerned on the list and inform the operator and trader concerned of its inclusion, and update the information system (‘Register’) referred to in Article 31. 4. Member States shall establish more frequent checks on operators and traders on the list, including at least one check within two years of their inclusion on the list.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 694 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 b (new)
Article 23b Removal from the European list of non- compliant operators and traders The Commission shall remove an operator or trader from the list of non- compliant operators and traders referred to in Article 23a two years after the last administrative or criminal sanction or penalty, provided no other administrative or criminal sanction or procedure concerning an alleged infringement has been reported. The Commission shall, without undue delay, notify the competent authorities of the removal of an operator or trader from the list and update the information system (‘Register’) referred to in Article 31.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 695 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 c (new)
Article 23c Content, dissemination and updating of the European list of non-compliant operators and traders The European list of non-compliant operators and traders shall contain: (a) the name of the operator or trader; (b) the date of the first inclusion on the list; and (c) a summary of the activities justifying the inclusion of the operator or trader on the list. The Commission shall publish the European list in the Official Journal of the European Union and in the information system (‘Register’) referred to in Article 31.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 708 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 1
1. The Commission shall develop an electronic interface based on the EU Single Window Environment for Customs to enable the transmission of data, in particular the notifications and requests referred to in Article 24, paragraphs 5 to 8, between national customs systems and the information system referred to in Article 31. This electronic interface shall be in place at the latest fourone years from the date of adoption of the relevant implementing act referred to in paragraph 3.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 711 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 2 – introductory part
2. The Commission mayshall develop an electronic interface based on the EU Single Window Environment for Customs to enable:
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 720 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1
1. This Regulation establishes a threewo- tier system for the assessment of countries or parts thereof. Unless identified in accordance with this Article as presenting a low or high risk, countries shall be considered as presenting a standard risk. The Commission may identify countries or parts thereof that present a low or high risk of producing relevant commodities or products that are not compliant with Article 3, point (a). The list of the countries or parts thereof that present a low or high risk shall be published by means of implementing act(s) to be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 34(2). That list shall be updated as necessary in light of new evidence.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 724 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – introductory part
2. The identification of low and high risk countries or parts thereof pursuant to paragraph 1 shall take into account information provided by the country concerned and by other stakeholders, such as civil society, including indigenous peoples and local communities, and be based on the following assessment criteria:
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 731 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – point a
(a) rate of deforestation and forest, forest degradation and ecosystem conversion and degradation,
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 741 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – point d
(d) whether the nationally determined contribution (NDC) to the United Nations Framework Convention on Climate Change covers emissions and removals from agriculture, forestry and land use which ensures that emissions from deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems are accounted towards the country's commitment to reduce or limit greenhouse gas emissions as specified in the NDC;
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 744 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – point e
(e) agreements and other instruments concluded between the country concerned and the Union that address deforestation or forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems and facilitates compliance of relevant commodities and products with the requirements of this Regulation and their effective implementation;
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 745 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – point f
(f) whether the country concerned has national or subnational laws in place, including in accordance with Article 5 of the Paris Agreement and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and takes effective enforcement measures to avoid and sanction activities leading to deforestation and forest degradation or the conversion and degradation of other ecosystems, as well as the human rights violations linked to these phenomena, and in particular whether sanctions of sufficient severity to deprive of the benefits accruing from deforestation or forest degradation, forest degradation or the conversion and degradation of other ecosystems are applied.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 759 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c
(c) the consequences of its identification as a high or low risk country.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 762 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 a (new)
4a. Where a country is placed in the higher risk category, the Commission shall propose that the country engage in sustained dialogue and cooperation, in accordance with Article 28, in order to develop an ongoing partnership aimed at creating the necessary conditions for that country to be able to return to the standard risk category.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 765 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
1. The CommissionIn a coordinated approach, the Commission and the Member States shall engage with producer countries concerned by this Regulation to develop partnerships and cooperation to jointly address deforestation and forest degradation. Such partnerships and cooperation mechanisms, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, as well as the human rights violations linked to these phenomena. Such partnerships and cooperation mechanisms shall prioritise countries in the higher risk category pursuant to Article 27 and will focus on the conservation, restoration and sustainable use of forests, deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, and the transition to sustainable commodity production, consumption, processing and trade methods and, where appropriate, the development of ecotourism based on sustainable management of forests and other biodiversity-rich ecosystems. Partnerships and cooperation mechanisms may include structured dialogues, adequate support programmes and actions, administrative arrangements and provisions in existing agreements or agreements that enable producer countries to make the transition to an agricultural production that facilitates the compliance of relevant commodities and products with the requirements of this regulation. Partnerships and cooperation mechanisms shall pay particular attention to smallholders in order to enable them to transition to sustainable farming practices and to comply with the requirements of this Regulation. In the context of programming under the Global Europe instrument, adequate financial resources must be available to help meet the support needs of smallholders. Such agreements and their effective implementation will be taken into account as part of the benchmarking under Article 27 of this Regulation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 771 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2
2. Partnerships and cooperation shall have adequate financial resources and shall take full account of the information and alerts provided by the EU Observatory. They should allow the full participation of all stakeholders, including civil society, indigenous people, local communities, women and the private sector including, SMEs and smallholders.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 776 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
3. Partnerships and cooperation shall promote the development of integrated land use planning processes, relevant legislations, fiscalincluding tenure rights and the procedural right to give or withhold free, prior and informed consent, fiscal or trade incentives and other pertinent tools to improve forest, other ecosystem and biodiversity conservation, sustainable management and restoration of forests, tackle the conversion of forests and vulnerable ecosystems to other land uses, optimise gains for the landscape, tenure security, agriculture productivity and competitiveness, transparent supply chains, strengthen the rights of forest or other ecosystem dependent communities including smallholders, indigenous peoples and local communities, and ensure public access to forest management documents and other relevant information.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 779 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 4
4. The Commission shall engage in international bilateral and multilateral discussion on policies and actions to halt deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, including in multilateral fora such as Convention on Biological Diversity, Food and Agriculture Organization of the United Nations, United Nations Convention to Combat Desertification, United Nations Environment Assembly, United Nations Forum on Forests, United Nations Framework Convention on Climate Change, World Trade Organisation, G7 and G20. Such engagement shall include the promotion of the transition to sustainable agricultural production and sustainable forest and other ecosystems management as well as the development of transparent and sustainable supply chains as well as continue efforts towards identifying and agreeing robust standards and definitions that ensure a high level of protection of forest and other ecosystems.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 790 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 2
2. Competent authorities shall, without undue delay, diligently and impartially assess the substantiated concerns and take the necessary steps, including checks and hearings of operators and traders, with a view to detecting potential breaches of the provisions of this Regulation and, where appropriate, interim measures under Article 21 to prevent the placing making available on and export from the Union market of relevant commodities and products under investigation.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 793 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 3
3. The competent authority shall, as soon as possible and no later than 30 days from the receipt of the substantiated concern and in accordance with the relevant provisions of national law, inform the natural or legal persons referred to in paragraph 1, which submitted observations to the authority, of its decision to accede to or refuse the request for action and shall provide the reasons for it.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 815 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 1
1. The Commission shall establish and maintain, by the date established in Article 36(2), an information system (“Register”) which shall contain the due diligence statements made available pursuant to Article 4(2) and the European list of non- compliant operators and traders referred to in Article 23b.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 817 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point c
(c) registration of the outcome of controls on due diligence statements and the sanctions imposed;
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 818 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 2 – point e
(e) registration of the European list of non-compliant operators and traders and allow the risk profiling of operators, traders and relevant commodities and products for the purpose of identifying high risk consignments according to the risk analysis in Article 14(4);
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 823 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 31 – paragraph 5
5. IWithout prejudice to the provisions laid down in Articles 23a, 23b and 23c on the European list of non-compliant operators and traders and in line with the EU’s Open Data Policy, and in particular the Directive (EU) 2019/102451 , the Commission shall provide access to the wider public to the complete anonymised datasets of the information system in an open format that can be machine-readable and that ensures interoperability, re-use and accessibility. __________________ 51 Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on open data and the re-use of public sector information (OJ L 172, 26.6.2019, p. 56–83).
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 827 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 31 a (new)
Article 31a Impact assessment and continuous assessment 1. From the entry into force of this Regulation, the Commission shall carry out an assessment of the impact of this Regulation on farmers, in particular smallholders, and on indigenous peoples and local communities so as to identify their needs in order to adapt to the new rules and ensure their transition to sustainable supply chains. 2. In close cooperation with the Member States and the Union delegations in the third countries concerned, the Commission shall carry out a continuous and inclusive assessment of the impact of the implementation of this Regulation on vulnerable stakeholders. It shall pay particular attention to smallholders and their ability to comply with this Regulation with a view to formulating support measures in the context of the review referred to in Article 32. Or. fr (Article 31a (new) is inserted in Chapter 8 before Article 32.)
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 831 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 1
1. No later than two years after the entry into force, the Commission shall carry out a first review of this Regulation, and shall present a report to the European Parliament and the Council accompanied, if appropriate, by a legislative proposal. The report shall focus in particular on an evaluation of the need and the feasibility of extending the scope of this Regulation to other ecosystems, including land with high carbon stocks and land with a high biodiversity value such as grasslands, peatlands and wetlands and further commoditiesas well as on proposals for additional support measures for farmers, in particular smallholders, indigenous peoples and local communities on the basis of the impact assessment and continuous assessment carried out under Article 31a.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 847 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point a (new)
(aa) sanctions imposed by Member States and the need for and feasibility of encouraging harmonisation between Member States in order to ensure more effective implementation of the Regulation
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 848 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 2 – point b
(b) the impact of the Regulation on farmers, in particular smallholders, indigenous peoples and local communities and the possible need for additional support for the transition to sustainable supply chains.deleted
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 856 #

2021/0366(COD)

Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 3
3. Without prejudice to the general review under paragraph 1, a first review of Annex I shall be carried out by the Commission no later than two years after the entry into force of this Regulation, and thereafter at regular intervals in order to assess whether it is appropriate to amend or extend the relevant products listed in Annex I in order to ensure that all products that contain, have been fed with or have been made using relevant commodities are included in that list, unless the demand for those products has a negligible effect on deforestation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems. The reviews shall be based on an assessment of the effect of the relevant commodities and products on deforestation and forest degradation, forest degradation and the conversion and degradation of other ecosystems, and take into account changes in consumption, as indicated by scientific evidence.
2022/04/25
Committee: ENVI
Amendment 3 #

2021/0227(BUD)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Believes that the economic crisis triggered by the COVID-19 pandemic should not adversely affect investments of a social, educational and cultural nature; therefore, increases the allocations of Erasmus+ and the European Solidarity Corps Programme to better support the recovery, in particular by and the ‘greening’ of those programmes; underlines that particular attention should be paid to ensure good outreach to vulnerable people, whose exclusion has been worsened by the pandemic;
2021/09/08
Committee: CULT
Amendment 8 #

2021/0227(BUD)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Given the dramatic consequences of the COVID-19 crisis on Europe’s cultural and creative sectors (CCS) and industries, reinforces the Culture strand of the Creative Europe Programme, to support organisations and artists in their recovery, to provide targeted support for the performing arts, in particular the music sector, and to ‘green’ the programme;
2021/09/08
Committee: CULT
Amendment 10 #

2021/0227(BUD)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Reiterates that the increase in programme budgets must go hand in hand with a linear and gradual growth in annual allocations, in order to avoid disproportionate increases and absorption difficulties in the final years of the 2021- 2027 Multiannual Financial Framework (MFF);
2021/09/08
Committee: CULT
Amendment 12 #

2021/0227(BUD)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Urges the Member States once more to earmark at least 2 % of the Recovery and Resilience Facility for the recovery of the CCS and industries, in line with Parliament's request; welcomes the fact that some Member States have already earmarked part of their recovery plans to benefit CCS and industries;
2021/09/08
Committee: CULT
Amendment 21 #

2021/0227(BUD)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Increases the budget for “Multimedia actions” by EUR 2,2 million and creates a reserve of EUR 5 million, in order to encourage the Commission to provide more stability and predictability for radio networks covering EU affairs with funding covering at least two years; calls, however, for this reserve not to penalise the partnerships concluded by the Commission with other partners for the provision of quality European information, in the framework of "Multimedia actions"; affirms in particular its support for the editorial partnership concluded with Euronews in this perspective; furthermore, splits the existing budget line into its four components, for enhanced budgetary scrutiny.
2021/09/08
Committee: CULT
Amendment 55 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) The purpose of this Regulation is to improve the functioning of the internal market by laying down a uniform legal framework in particular for the development, marketing and use of artificial intelligence in conformity with Union values without hindering the innovation and the evolution of Artificial Intelligence and the beneficial contributions it can bring to the society. This Regulation pursues a number of overriding reasons of public interest, such as a high level of protection of health, safety and fundamental rights, and it ensures the free movement of AI- based goods and services cross-border, thus preventing Member States from imposing restrictions on the development, marketing and use of AI systems, unless explicitly authorised by this Regulation.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 60 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) Artificial intelligence systems (AI systems) can be easily deployed in multiple sectors of the economy and society, including cross border, and circulate throughout the Union. Certain Member States have already explored the adoption of national rules to ensure that aArtificial iIntelligence is safe and is developed and used in compliance with fundamental rights obligations. Differing national rules may lead to fragmentation of the internal market and decrease legal certainty for operators that develop or use AI systems. A consistent and high level of protection throughout the Union should therefore be ensured, while divergences hampering the free circulation, innovation and development of AI systems and related products and services within the internal market should be prevented, by laying down uniform obligations for operators and guaranteeing the uniform protection of overriding reasons of public interest and of rights of persons throughout the internal market based on Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). To the extent that this Regulation contains specific rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data concerning restrictions of the use of AI systems for ‘real-time’ remote biometric identification in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement, it is appropriate to base this Regulation, in as far as those specific rules are concerned, on Article 16 of the TFEU. In light of those specific rules and the recourse to Article 16 TFEU, it is appropriate to consult the European Data Protection Board.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 63 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) Artificial intelligence is a fast evolving family of technologies that can and already contribute to a wide array of economic and societal benefits across the entire spectrum of industries and social activities. By improving prediction, optimising operations and resource allocation, and personalising digital solutions available for individuals and organisations, the use of artificial intelligence can provide key competitive advantages to companies and support socially and environmentally beneficial outcomes, for example in healthcare, farming, education and training, media and culture, infrastructure management, energy, transport and logistics, public services, security, justice, resource and energy efficiency, and climate change mitigation and adaptation.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 78 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 9
(9) For the purposes of this Regulation the notion of publicly accessible space should be understood as referring to any physical place that is accessible to the public, irrespective of whether the place in question is privately or publicly owned. Therefore, the notion does not cover places that are private in nature and normally not freely accessible for third parties, including law enforcement authorities, unless those parties have been specifically invited or authorised, such as homes, private clubs, offices, warehouses, and factories. Online space and other private spaces. Online spaces whether publicly accessible or not, either for free or for various fees and conditions are not covered either, as they are not physical spaces. However, the mere fact that certain conditions for accessing a particular space may apply, such as admission tickets or age restrictions, does not mean that the space is not publicly accessible within the meaning of this Regulation. Consequently, in addition to public spaces such as streets, relevant parts of government buildings and most transport infrastructure, spaces such as cinemas, theatres, shops and shopping centres are normally also publicly accessible. Whether a given space is accessible to the public should however be determined on a case-by-case basis, having regard to the specificities of the individual situation at hand. If certain online spaces conduct illegal activities defined as such by international and European Union legislation they will be subject to the specific legislation in place.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 92 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) AI systems providing social scoring of natural persons for general purpose by public authorities, educational institutions or on their behalf may lead to discriminatory outcomes and the exclusion of certain groups. They may violate the right to dignity and non- discrimination and the values of equality and justice. Such AI systems evaluate or classify the trustworthiness of natural persons based on their social behaviour in multiple contexts or known or predicted personal or personality characteristics. The social score obtained from such AI systems may lead to the detrimental or unfavourable treatment of natural persons or whole groups thereof in social and educational contexts, which are unrelated to the context in which the data was originally generated or collected or to a detrimental treatment that is disproportionate or unjustified to the gravity of their social behaviour. Such AI systems used directly or indirectly by public authorities an educational institutions for general purpose should be therefore prohibited.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 108 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33
(33) Technical inaccuracies of AI systems intended for the remote biometric identification of natural persons can lead to biased results and entail discriminatory effects. This is particularly relevant when it comes to age, ethnicity, sex or disabilities. Therefore, ‘ real-time’ and ‘post’ remote biometric identification systems should be classified as high-risk. In view of the risks that they pose, both types of remote biometric identification systems should be subject to specific requirements on logging capabilities and human oversight. The high risk of non-remote biometric identification systems intended to be used in publicly accessible spaces, workplaces and education and training institutions should be determined on a case-by-case basis considering the need for and logging-in capabilities and other elements that might interfere with the human rights.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 112 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 35
(35) AI systems used on a compulsory bases by education and training institutions in education, or vocational training, notably for determining access or assigning persons to educational and vocational training institutions or to evaluate persons on tests as part of or as a precondition for their education or for determining the areas of study a student should follow should be considered high- risk, since they may determine the educational and professional course of a person’s life and therefore affect their ability to secure their livelihood. When improperly designed and used, such systems may violate the right to education and training as well as the right not to be discriminated against and perpetuate historical patterns of discrimination. However, these systems should be developed and used with the purpose of improving education and vocational training with full respect of the GDPR and other applicable laws. AI systems used to monitor students during tests at education and training institutions should not be considered high-risk, if they use un internal system or database and are fully aligned with the data protection.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 141 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 86 a (new)
(86 a) Given the rapid technological developments and the required technical expertise in conducting the assessment of high-risk AI systems, the delegation of powers and the implementing powers of the Commission should be exercised with as much flexibility as possible. The Commission should regularly review Annex III , while consulting with the relevant stakeholders.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 156 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘user’ means any natural or legal person, public authority, educational and training institution, agency or other body using an AI system under its authority, except where the AI system is used in the course of a personal non- professional activity;
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 158 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 35
(35) ‘biometric categorisation system’ means an AI system for the purpose of assigning natural persons to specific categories, such as sex, age, hair colour, eye colour, tattoos, ethnic origin, or sexual or political orientation, and others on the basis of their biometric data;
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 162 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 44 a (new)
(44 a) 45 new ‘education and training institutions’ means providers where people of different ages gain education and training, including preschools, childcare, primary schools, secondary schools, tertiary education providers, vocational education and training and any type of lifelong learning providers authorized by national education authorities, excluding the NGOs and other economic operators providing vocational training and lifelong learning limited to the sector of their main activity.
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 170 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a
(a) the placing on the market, putting into service or use of an AI system that deploys subliminpsychological techniques beyond a person’s consciousness in orderwith the purpose, the effect or likely effect of to materially distorting a person’s behaviour in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 173 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) the placing on the market, putting into service or use of an AI system that exploits any of the vulnerabilities of a person or a specific group of persons due to their known or predicted personality or social or economic situation or due to their age, physical or mental disabilcapacity, in order to materially distort the behaviour of a person pertaining to that group in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 180 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – introductory part
(c) the placing on the market, putting into service or use of AI systems by public authorities, educational institutions or on their behalf for the evaluation or classification of the trustworthiness of natural persons over a certain period of time based on their social and emotional behaviour or known or predicted personal or personality characteristics, with the social score leading to either or bothall of the following:
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 183 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – point ii a (new)
(ii a) (iii) mandatory determining the areas of study a student should follow;
2022/04/01
Committee: CULT
Amendment 375 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) The notion of remote biometric identification system as used in this Regulation should be defined functionally, as an AI system intended for the identification of natural persons at a distance through the comparison of a person’s biometric data with the biometric data contained in a reference database, and without prior knowledge whether the targeted person will be present and can be identified, irrespectively of the particular technology, processes or types of biometric data used. Considering their different characteristics and manners in which they are used, as well as the different risks involved, a distinction should be made between ‘real-time’ and ‘post’ remote biometric identification systems. In the case of ‘real-time’ systems, the capturing of the biometric data, the comparison and the identification occur all instantaneously, near-instantaneously or in any event without a significant delay. In this regard, there should be no scope for circumventing the rules of this Regulation on the ‘real- time’ use of the AI systems in question by providing for minor delays. ‘Real-time’ systems involve the use of ‘live’ or ‘near- ‘live’ material, such as video footage, generated by a camera or other device with similar functionality. In the case of ‘post’ systems, in contrast, the biometric data have already been captured and the comparison and identification occur only after a significant delay. This involves material, such as pictures or video footage generated by closed circuit television cameras or private devices, which has been generated before the use of the system in respect of the natural persons concerned. The notion of remote biometric identification system shall not include authentification and verification systems whose purpose is to confirm, based on prior consent, that a specific natural person is the person he or she claims to be or to confirm the identity of a natural person for the purpose of having access to a service, a device or premises.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 393 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) In light of their digital nature, certain AI systems should fall within the scope of this Regulation even when they are neither placed on the market, nor put into service, nor used in the Union. This is the case for example of an operator established in the Union that contracts certain services to an operator established outside the Union in relation to an activity to be performed by an AI system that would qualify as high-risk and whose effects impact natural persons located in the Union. In those circumstances, the AI system used by the operator outside the Union could process data lawfully collected in and transferred from the Union, and provide to the contracting operator in the Union the output of that AI system resulting from that processing, without that AI system being placed on the market, put into service or used in the Union. To prevent the circumvention of this Regulation and to ensure an effective protection of natural persons located in the Union, this Regulation should also apply to providers and users of AI systems that are established in a third country, to the extent the output produced by those systems is used in the Union. Nonetheless, to take into account existing arrangements and special needs for cooperation with foreign partners with whom information and evidence is exchanged, this Regulation should not apply to public authorities of a third country and international organisations when acting in the framework of international agreements concluded at national or European level for law enforcement and judicial cooperation with the Union or with its Member States. Such agreements have been concluded bilaterally between Member States and third countries or between the European Union, Europol and other EU agencies and third countries and international organisations. This exception should nevertheless be limited to trusted countries and international organizations that share the Union’s values.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 428 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 16
(16) The placing on the market, putting into service or use of certain AI systems intended to distort human behaviour, whereby physical or psychological harms are likely to occur, should be forbidden. SuchIn particular, AI systems that deploy subliminal components individualthat natural persons cannot perceive or, that exploit the vulnerabilities of children and people due to their age, physical or mental incapacities. They do soany groups,or that use purposefully manipulative techniques with the intention to materially distort the behaviour of a person and in a manner that causes or is likely to cause harm to that or another person or to their rights or to the values of the Union should be prohibited. The intention may not be presumed if the distortion of human behaviour results from factors external to the AI system which are outside of the control of the provider or the user. Research for legitimate purposes in relation to such AI systems should not be stifled by the prohibition, if such research does not amount to use of the AI system in human- machine relations that exposes natural persons to harm and such research is carried out in accordance with recognised ethical standards for scientific research.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 434 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) AI systems providing social scoring of natural persons for general purpose by public authorities or on their behalf may lead to discriminatory outcomes and the exclusion of certain groups. They may violate the right to dignity and non- discrimination and the values of equality and justice. Such AI systems evaluate or classify the trustworthiness of natural persons based on their social behaviour in multiple contexts or known or predicted personal or personality characteristics using trustworthiness, good citizenship, patriotism, deviancy, or any other such metric as a proxi. The social score obtained from such AI systems may lead to the detrimental or unfavourable treatment of natural persons or whole groups thereof in social contexts, which are unrelated to the context in which the data was originally generated or collected or to a detrimental treatment that is disproportionate or unjustified to the gravity of their social behaviour. This detrimental treatment can also be effected by providing undue and unjustified privileges to groups of people based on their social score. Such AI systems should be therefore prohibited.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 451 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18
(18) The use of AI systems for ‘real- time’ remote biometric identification of natural persons in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement is considered particularly intrusive in the rights and freedoms of the concerned persons, to the extent that it may affect the private life of a large part of the population, evoke a feeling of constant surveillance and indirectly dissuade the exercise of the freedom of assembly and other fundamental rights. In addition, the immediacy of the impact and the limited opportunities for further checks or corrections in relation to the use of such systems operating in ‘real-time’ carry heightened risks for the rights and freedoms of the persons that are concerned by law enforcement activities. The use of those systems in publicly accessible places should therefore be prohibited.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 467 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) The use of those systems for the purpose of law enforcement should therefore be prohibited, except in three exhaustively listed and narrowly defined situations, where the use is strictly necessary to achieve a substantial public interest, the importance of which outweighs the risks. Those situations involve the search for potential victims of crime, including missing children; certain threats to the life or physical safety of natural persons or of a terrorist attack; and the detection, localisation, identification or prosecution of perpetrators or suspects of the criminal offences referred to in Council Framework Decision 2002/584/JHA38 if those criminal offences are punishable in the Member State concerned by a custodial sentence or a detention order for a maximum period of at least three years and as they are defined in the law of that Member State. Such threshold for the custodial sentence or detention order in accordance with national law contributes to ensure that the offence should be serious enough to potentially justify the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems. Moreover, of the 32 criminal offences listed in the Council Framework Decision 2002/584/JHA, some are in practice likely to be more relevant than others, in that the recourse to ‘real-time’ remote biometric identification will foreseeably be necessary and proportionate to highly varying degrees for the practical pursuit of the detection, localisation, identification or prosecution of a perpetrator or suspect of the different criminal offences listed and having regard to the likely differences in the seriousness, probability and scale of the harm or possible negative consequences. _________________ 38 Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States (OJ L 190, 18.7.2002, p. 1).deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 473 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 20
(20) In order to ensure that those systems are used in a responsible and proportionate manner, it is also important to establish that, in each of those three exhaustively listed and narrowly defined situations, certain elements should be taken into account, in particular as regards the nature of the situation giving rise to the request and the consequences of the use for the rights and freedoms of all persons concerned and the safeguards and conditions provided for with the use. In addition, the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement should be subject to appropriate limits in time and space, having regard in particular to the evidence or indications regarding the threats, the victims or perpetrator. The reference database of persons should be appropriate for each use case in each of the three situations mentioned above.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 483 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21
(21) Each use of a ‘real-time’ remote biometric identification system in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement should be subject to an express and specific authorisation by a judicial authority or by an independent administrative authority of a Member State. Such authorisation should in principle be obtained prior to the use, except in duly justified situations of urgency, that is, situations where the need to use the systems in question is such as to make it effectively and objectively impossible to obtain an authorisation before commencing the use. In such situations of urgency, the use should be restricted to the absolute minimum necessary and be subject to appropriate safeguards and conditions, as determined in national law and specified in the context of each individual urgent use case by the law enforcement authority itself. In addition, the law enforcement authority should in such situations seek to obtain an authorisation as soon as possible, whilst providing the reasons for not having been able to request it earlier.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 490 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22
(22) Furthermore, it is appropriate to provide, within the exhaustive framework set by this Regulation that such use in the territory of a Member State in accordance with this Regulation should only be possible where and in as far as the Member State in question has decided to expressly provide for the possibility to authorise such use in its detailed rules of national law. Consequently, Member States remain free under this Regulation not to provide for such a possibility at all or to only provide for such a possibility in respect of some of the objectives capable of justifying authorised use identified in this Regulation.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 499 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23
(23) The use of AI systems for ‘real- time’ remote biometric identification of natural persons in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement necessarily involves the processing of biometric data. The rules of this Regulation that prohibit, subject to certain exceptions, such use, which are based on Article 16 TFEU, should apply as lex specialis in respect of the rules on the processing of biometric data contained in Article 10 of Directive (EU) 2016/680, thus regulating such use and the processing of biometric data involved in an exhaustive manner. Therefore, such use and processing should only be possible in as far as it is compatible with the framework set by this Regulation, without there being scope, outside that framework, for the competent authorities, where they act for purpose of law enforcement, to use such systems and process such data in connection thereto on the grounds listed in Article 10 of Directive (EU) 2016/680. In this context, this Regulation is not intended to provide the legal basis for the processing of personal data under Article 8 of Directive 2016/680. However, the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for purposes other than law enforcement, including by competent authorities, should not be covered by the specific framework regarding such use for the purpose of law enforcement set by this Regulation. Such use for purposes other than law enforcement should therefore not be subject to the requirement of an authorisation under this Regulation and the applicable detailed rules of national law that may give effect to it.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 512 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 24
(24) Any processing of biometric data and other personal data involved in the use of AI systems for biometric identification, other than in connection to the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement as regulated by this Regulation, including where those systems are used by competent authorities in publicly accessible spaces for other purposes than law enforcement, should continue to comply with all requirements resulting from Article 9(1) of Regulation (EU) 2016/679, Article 10(1) of Regulation (EU) 2018/1725 and Article 10 of Directive (EU) 2016/680, as applicable.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 527 #

2021/0106(COD)

(27) High-risk AI systems should only be placed on the Union market or put into service if they comply with certain mandatory requirements. Those requirements should ensure that high-risk AI systems available in the Union or whose output is otherwise used in the Union do not pose unacceptable risks to important Union public interests as recognised and protected by Union law. AI systems identified as high-risk should be limited to those that have a significant harmful impact on the health, safety and fundamental rights of persons in the Union or to Union values as enshrined in Article 2 TEU and such limitation minimises any potential restriction to international trade, if any.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 538 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 32
(32) As regards stand-alone AI systems, meaning high-risk AI systems other than those that are safety components of products, or which are themselves products, it is appropriate to classify them as high-risk if, in the light of their intended purpose, they pose a high risk of harm to the health and, safety or the fundamental rights of persons or to Union values as enshrined in Article 2 TEU, taking into account both the severity of the possible harm and its probability of occurrence and they are used in a number of specifically pre-defined areas specified in the Regulation. The identification of those systems is based on the same methodology and criteria envisaged also for any future amendments of the list of high-risk AI systems. Such systems should be classified as high-risk only insofar as they are built and operated with biometric, biometrics- based, or personal data or they influence decisions of natural persons or make decisions or influence decisions affecting natural persons. This ensures that, when referencing AI systems in pre-defined areas of human activity, this Regulation does not inadvertently apply to AI systems that can have no impact on the health, safety, fundamental rights of natural persons or the values of the Union as enshrined in Article 2 TEU.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 554 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 34
(34) As regards the management and operation of critical infrastructure, it is appropriate to classify as high-risk the AI systems intended to be used as safety components in the management and operation of road traffic and the supply of water, gas, heating and electricity, and internet, since their failure or malfunctioning may put at risk the life and health of persons at large scale and lead to appreciable disruptions in the ordinary conduct of social and economic activities.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 561 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 36
(36) AI systems used in employment, workers management and access to self- employment, notably for the recruitment and selection of persons, for making decisions on promotion and termination and for personalised task allocation based on personal or biometric data, monitoring or evaluation of persons in work-related contractual relationships, should also be classified as high-risk, since those systems may appreciably impact future career prospects and livelihoods of these persons. Relevant work-related contractual relationships should involve employees and persons providing services through platforms as referred to in the Commission Work Programme 2021. Such persons should in principle not be considered users within the meaning of this Regulation. Throughout the recruitment process and in the evaluation, promotion, or retention of persons in work-related contractual relationships, such systems may perpetuate historical patterns of discrimination, for example against women, certain age groups, persons with disabilities, or persons of certain racial or ethnic origins or sexual orientation. AI systems used to monitor the performance and behaviour of these persons may also impact their rights to data protection and privacy.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 583 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 38
(38) Actions by law enforcement authorities involving certain uses of AI systems are characterised by a significant degree of power imbalance and may lead to surveillance, arrest or deprivation of a natural person’s liberty as well as other adverse impacts on fundamental rights guaranteed in the Charter. In particular, if the AI system is not trained with high quality data, does not meet adequate requirements in terms of its accuracy or robustness, or is not properly designed and tested before being put on the market or otherwise put into service, it may single out people in a discriminatory or otherwise incorrect or unjust manner. Furthermore, the exercise of important procedural fundamental rights, such as the right to an effective remedy and to a fair trial as well as the right of defence and the presumption of innocence, could be hampered, in particular, where such AI systems are not sufficiently transparent, explainable and documented. It is therefore appropriate to classify as high-risk a number of AI systems intended to be used in the law enforcement context where accuracy, reliability and transparency is particularly important to avoid adverse impacts, retain public trust and ensure accountability and effective redress. In view of the nature of the activities in question and the risks relating thereto, those high-risk AI systems should include in particular AI systems intended to be used by law enforcement authorities for individual risk assessments, polygraphs and similar tools or to detect the emotional state of natural person, to detect ‘deep fakes’, for the evaluation of the reliability of evidence in criminal proceedings, for predicting the occurrence or reoccurrence of an actual or potential criminal offence based on profiling of natural persons, or assessing personality traits and characteristics or past criminal behaviour of natural persons or groups, for profiling in the course of detection, investigation or prosecution of criminal offences, as well as for crime analytics regarding natural persons. AI systems specifically intended to be used for administrative proceedings by tax and customs authorities should not be considered high-risk AI systems used by law enforcement authorities for the purposes of prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 602 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 40 a (new)
(40 a) When the “deep fake” content forms part of an evidently artistic, creative, or fictional cinematographic and analogous work, or when the “AI authors” generate content that undergoes human review and for the publication of which a natural or legal person established in the Union is liable or holds editorial responsibility, the AI systems should not be considered high-risk but should nevertheless be subject to adequate transparency requirements, where appropriate.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 606 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 40 b (new)
(40 b) Subliminal techniques are techniques that expose natural persons to sensorial stimuli that the natural persons cannot consciously perceive but that are assumed to register in the brain unconsciously, such as flashing images or text for fractions of a second or playing sounds outside the range of perceptible hearing. AI systems deploying such techniques should be prohibited, because these techniques are by their very nature intended to be manipulative. Nevertheless, exceptions are warranted for AI systems using subliminal techniques for research and therapeutical purposes, based on the consent of the natural persons that are being exposed to them. In such limited cases, the AI systems should be considered high-risk and comply with the requirements for high-risk AI systems as set forth in this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 663 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 58
(58) Given the nature of AI systems and the risks to safety and fundamental rights possibly associated with their use, including as regard the need to ensure proper monitoring of the performance of an AI system in a real-life setting, it is appropriate to set specific responsibilities for users. Users should in particular use high-risk AI systems in accordance with the instructions of use and certain other obligations should be provided for with regard to monitoring of the functioning of the AI systems and with regard to record- keeping, as appropriate. Given the potential impact and the need for democratic oversight and scrutiny, users of high-risk AI systems that are public authorities or Union institutions, bodies, offices and agencies should be required to conduct a fundamental rights impact assessment prior to commencing the use of a high-risk AI system should be required to register the use of any high- risk AI systems in a public database.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 698 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 68
(68) Under certain conditions, rapid availability of innovative technologies may be crucial for health and safety of persons and for society as a whole. It is thus appropriate that under exceptional reasons of public security or protection of life and health of natural persons and the protection of industrial and commercial property, Member States could authorise the placing on the market or putting into service of AI systems which have not undergone a conformity assessment.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 720 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 71
(71) Artificial intelligence is a rapidly developing family of technologies that requires novel forms of regulatory oversight and a safe space for experimentation, while ensuring responsible innovation and integration of appropriate safeguards and risk mitigation measures. To ensure a legal framework that is innovation-friendly, future-proof and resilient to disruption, national competent authorities from one or more Member States should be encouraged to establish artificial intelligence regulatory sandboxes to facilitate the development and testing of innovative AI systems under strict regulatory oversight before these systems are placed on the market or otherwise put into service. Member States should ensure that the regulatory sandboxes have the adequate financial and human resources for their proper functioning.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 739 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 76
(76) In order to facilitate a smooth,ensure an effective and harmonised implementation of this Regulation a European Artificial Intelligence Board should be established. The Board should be responsible for a number of advisory tasks, including issuing opinions, recommendations, advice or guidance on matters related to the implementation of this Regulation, including on technical specifications or existing standards regarding the requirements established in this Regulation and providing advice to and assisting the Commission on specific questions related to artificial intelligence, to achieve a high level of trustworthiness and of protection of health, safety, fundamental rights and the Union values enshrined in Article 2 TEU across the Union with regards to artificial intelligence systems, to actively support Member States, Union institutions, bodies, offices and agencies in matters pertaining to this Regulation, to reduce the fragmentation of the internal market, and to increase the uptake of artificial intelligence throughout the Union, an European Union Artificial Intelligence Office should be established. The AI Office should have legal personality, should act in full independence, and should be adequately funded and staffed. Member States should provide the strategic direction and control of the AI Office through the management board of the AI Office, alongside the Commission, the EDPS, and the FRA. An executive director should be responsible for the coordination of the AI Office’s operations and for the implementation of its work programme. Industry,start-ups and SMEs, and civil society should formally participate in the work of the AI Office through an advisory forum that should ensure varied stakeholder representation and should advise the AI Office on matters pertaining to this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 759 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 81
(81) The development of AI systems other than high-risk AI systems in accordance with the requirements of this Regulation may lead to a larger uptake of trustworthy artificial intelligence in the Union. Providers of non-high-risk AI systems should be encouraged to create codes of conduct intended to foster the voluntary application of the mandatory requirements applicable to high-risk AI systems or risk-appropriate codes of conduct that sufficiently increase trust in the underlying technology that is not high-risk. Providers should also be encouraged to apply on a voluntary basis additional requirements related, for example, to environmental sustainability, accessibility to persons with disability, stakeholders’ participation in the design and development of AI systems, and diversity of the development teams. The Commission may develop initiatives, including of a sectorial nature, to facilitate the lowering of technical barriers hindering cross-border exchange of data for AI development, including on data access infrastructure, semantic and technical interoperability of different types of data.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 773 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 85
(85) In order to ensure that the regulatory framework can be adapted where necessary, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to amend the techniques and approaches referred to in Annex I to define AI systems, the Union harmonisation legislation listed in Annex II, the high-risk AI systems listed in Annex III, the provisions regarding technical documentation listed in Annex IV, the content of the EU declaration of conformity in Annex V, the provisions regarding the conformity assessment procedures in Annex VI and VII and the provisions establishing the high-risk AI systems to which the conformity assessment procedure based on assessment of the quality management system and assessment of the technical documentation should apply. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including with industry, civil society, other stakeholders, and at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making58 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States’ experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. _________________ 58 OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 803 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point e a (new)
(e a) rules for the establishment and functioning of the European Union Artificial Intelligence Office;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 805 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point e b (new)
(e b) measures in support of innovation, including the setting up of regulatory sandboxes, and measures to reduce the regulatory burden on SMEs and start-ups.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 883 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4
4. This Regulation shall not apply to public authorities in a third country nor to international organisations falling within the scope of this Regulation pursuant to paragraph 1, where those authorities or organisations use AI systems in the framework of international agreements for law enforcement and judicial cooperation with the Union or with one or more Member States. and are subject of a decision of the Commission adopted in accordance with Article 36 of Directive (EU)2016/680 or Article 45 of Regulation 2016/679 (‘adequacy decision’) or are part of an international agreement concluded between the Union and that third country or international organisation pursuant to Article 218 TFEU adducing adequate safeguards with respect to the protection of privacy and fundamental rights and freedoms of individuals;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 902 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 a (new)
Article 2 a Metaverse environments 1. This regulation shall apply, mutatis mutandis, to operators of AI systems operating in virtual environments that can be accessed by natural persons in the Union that fulfil all the following criteria (‘metaverse environments’): (i) they require natural persons to have a uniquely identifiable and permanent representation within the virtual environment that is legally and economically connected to them via an official identity document, a digital identity, a digital wallet, or equivalent; (ii) they are built for social and economic interaction on a large scale; (iii) they allow natural persons to behave and interact virtually in manners that are consistent with their real-world behaviours and interactions and that can be analysed to infer real-world characteristics, including personal data; (iv) they allow natural persons to engage in real-world financial transactions, including through blockchain-backed digital currencies and non-fungible tokens; (v) they allow for such interactions between natural persons as to make possible risks to the health, safety, or fundamental rights of natural persons or to bring prejudice to the values of the Union as enshrined in Article 2 TEU.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1028 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 33 a (new)
(33 a) ‘subliminal techniques’ means techniques that use sensorial stimuli such as images, text, or sounds, that are below the limits of conscious human sensorial perception;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1047 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 35 a (new)
(35 a) ‘remote biometric categorisation system’ means a biometric categorisation system capable of categorising natural persons at a distance;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1051 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 36
(36) ‘remote biometric identification system’ means an AI system for the purpose of identifying natural persons at a distance through the comparison of a person’s biometric data with the biometric data contained in a reference database, and without prior knowledge of the user of the AI system whether the person will be present and can be identified , , excluding authentification and verification systems whose sole purpose is to confirm, based on prior consent, that a specific natural person is the person he or she claims to be or to confirm the identity of a natural person for the sole purpose of having access to a service, a device or premises;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1078 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 42
(42) ‘national supervisory authority’ means the authority to which a Member State assigns the responsibility for the implementation and application of this Regulation, for coordinating the activities entrusted to that Member State, for acting as the single contact point for the Commission, and for representing the Member State atin the European Artificial Intelligence Boardmanagement board of the AI Office;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1163 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a
(a) the placing on the market, putting into service or use of an AI system that deploys subliminal techniques beyond a person’s consciousness in order to materially distort a person’s behaviour in a manner that causes or is likely to cause that person or ano, with the exception of AI systems using such techniques for scientific research and for approved therapeutical purposes on the basis of explicit consent of the natural persons that are exposed to them, which systems shall be classified as high risk for ther person physical or psychological harmurposes of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1172 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a a (new)
(a a) The placing on the market, putting into service or use of an AI system that deploys purposefully manipulative or deceptive techniques in order to materially distort a person’s behaviour in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm, infringe on that person’s or another person’s fundamental rights, or contravene the Union values enshrined in Article 2 TEU;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1185 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b
(b) the placing on the market, putting into service or use of an AI system that exploits any of the vulnerabilities of a specific group of persons due to their age, physical or mental disability, in order to materially distort the behaviour of a person pertaining to that group in a manner that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1197 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – introductory part
(c) the placing on the market, putting into service or use of AI systems by public authorities or on their behalf for the evaluation or classification of the trustworthiness of natural persons over a certainn extended period of time based on their social behaviour or known or predicted personal or personality characteristics, (social scoring),with the social score leading to either or both of the following:
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1208 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – point i
(i) detrimental or unfavourable treatment of certain natural persons or whole groups thereof in social contexts whichthat are unrelated to the contexts in which the data was originally generated or collected;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1220 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c – point ii a (new)
(ii a) privileged treatment of certain natural persons or whole groups thereof in social contexts that are unrelated to the contexts in which the data was originally generated or collected;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1233 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d – introductory part
(d) the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement, unless and in as far as such use is strictly necessary for one of the following objectives:
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1253 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d – point i
(i) the targeted search for specific potential victims of crime, including missing children;deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1263 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d – point ii
(ii) the prevention of a specific, substantial and imminent threat to the life or physical safety of natural persons or of a terrorist attack;deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1273 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d – point iii
(iii) the detection, localisation, identification or prosecution of a perpetrator or suspect of a criminal offence referred to in Article 2(2) of Council Framework Decision 2002/584/JHA62 and punishable in the Member State concerned by a custodial sentence or a detention order for a maximum period of at least three years, as determined by the law of that Member State. _________________ 62 Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States (OJ L 190, 18.7.2002, p. 1).deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1348 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
2. The use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement for any of the objectives referred to in paragraph 1 point d) shall take into account the following elements: (a) the nature of the situation giving rise to the possible use, in particular the seriousness, probability and scale of the harm caused in the absence of the use of the system; (b) the consequences of the use of the system for the rights and freedoms of all persons concerned, in particular the seriousness, probability and scale of those consequences. In addition, the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement for any of the objectives referred to in paragraph 1 point d) shall comply with necessary and proportionate safeguards and conditions in relation to the use, in particular as regards the temporal, geographic and personal limitations.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1357 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – point a
(a) the nature of the situation giving rise to the possible use, in particular the seriousness, probability and scale of the harm caused in the absence of the use of the system;deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1359 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – point b
(b) the consequences of the use of the system for the rights and freedoms of all persons concerned, in particular the seriousness, probability and scale of those consequences.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1362 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 1
In addition, the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement for any of the objectives referred to in paragraph 1 point d) shall comply with necessary and proportionate safeguards and conditions in relation to the use, in particular as regards the temporal, geographic and personal limitations.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1364 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
3. As regards paragraphs 1, point (d) and 2, each individual use for the purpose of law enforcement of a ‘real-time’ remote biometric identification system in publicly accessible spaces shall be subject to a prior authorisation granted by a judicial authority or by an independent administrative authority of the Member State in which the use is to take place, issued upon a reasoned request and in accordance with the detailed rules of national law referred to in paragraph 4. However, in a duly justified situation of urgency, the use of the system may be commenced without an authorisation and the authorisation may be requested only during or after the use. The competent judicial or administrative authority shall only grant the authorisation where it is satisfied, based on objective evidence or clear indications presented to it, that the use of the ‘real- time’ remote biometric identification system at issue is necessary for and proportionate to achieving one of the objectives specified in paragraph 1, point (d), as identified in the request. In deciding on the request, the competent judicial or administrative authority shall take into account the elements referred to in paragraph 2.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1376 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1
The competent judicial or administrative authority shall only grant the authorisation where it is satisfied, based on objective evidence or clear indications presented to it, that the use of the ‘real- time’ remote biometric identification system at issue is necessary for and proportionate to achieving one of the objectives specified in paragraph 1, point (d), as identified in the request. In deciding on the request, the competent judicial or administrative authority shall take into account the elements referred to in paragraph 2.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1381 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
4. A Member State may decide to provide for the possibility to fully or partially authorise the use of ‘real-time’ remote biometric identification systems in publicly accessible spaces for the purpose of law enforcement within the limits and under the conditions listed in paragraphs 1, point (d), 2 and 3. That Member State shall lay down in its national law the necessary detailed rules for the request, issuance and exercise of, as well as supervision relating to, the authorisations referred to in paragraph 3. Those rules shall also specify in respect of which of the objectives listed in paragraph 1, point (d), including which of the criminal offences referred to in point (iii) thereof, the competent authorities may be authorised to use those systems for the purpose of law enforcement.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1435 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
2. In addition to the high-risk AI systems referred to in paragraph 1, AI systems referred to in Annex III shall also be considered high-risk, with the exception of those AI systems that are not safety components of a product and that fulfil both of the following conditions: (a) they are not developed with and do not use biometric data, biometrics-based data, or personal data as inputs; (b) they are not intended to influence decisions of natural persons or to make decisions or to assist in the making of decisions affecting natural persons.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1558 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
1. H1. Operators of high-risk AI systems shall comply with the requirements established in this Chapter.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1559 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 a (new)
1 a. In complying with the requirements established in this Chapter, operators of high-risk AI systems shall take into account the generally- acknowledged state of the art, including as reflected in the relevant harmonised standards and common specifications referenced in Articles 40 and 41.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1572 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
1. A risk management system shall be established, implemented, documented and maintained in relation to high-risk AI systems. The risk management system can be integrated into, or a part of, already existing risk management procedures insofar as it fulfils the requirements of this article.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1584 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a
(a) identification and analysis of the known and reasonably foreseeable risks associated with each high-risk AI system with respect to health, safety, fundamental rights, and the values of the Union as enshrined in Article 2 TEU;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1629 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
(c) provision of adequate information pursuant to Article 13, in particular as regards the risks referred to in paragraph 2, point (a) and (b) of this Article, and, where appropriate, training to users.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1659 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 8
8. When implementing the risk management system described in paragraphs 1 to 7, specific consideration shall be given to whether the high-risk AI system is likely to be accessed by or have an impact on children or natural persons suffering from disabilities that render them legally unable to give their consent.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1706 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point g
(g) the identification of relevanyt possible data gaps or shortcomings, and how those gaps and shortcomings can be addressed.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1754 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1
The technical documentation shall be drawn up in such a way to demonstrate that the high-risk AI system complies with the requirements set out in this Chapter and provide national competent authorities and notified bodies with all the necessary information to assess the compliance of the AI system with those requirements. It shall contain, at a minimum, the elements set out in Annex IV or equivalent documentation meeting the same objectives, subject to the approval of the competent authority.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1967 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – title
Cooperation with competent authorities, the AI Office and the Commission
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1970 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1
Providers of high-risk AI systems and where applicable, users shall, upon request by a national competent authority, provide that authority or where applicable, by the AI Office or the Commission, provide them with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the high- risk AI system with the requirements set out in Chapter 2 of this Title, in an official Union language determined by the Member State concerned. Upon a reasoned request from a national competent authority, providers shall also give that authority access to the logs automatically generated by the high- risk AI system, to the extent such logs are under their control by virtue of a contractual arrangement with the user or otherwise by law.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 1974 #

2021/0106(COD)

Upon a reasoned request by a national competent authority or, where applicable, by the Commission, providers and, where applicable, users shall also give the requesting national competent authority or the Commission, as applicable, access to the logs automatically generated by the high-risk AI system, to the extent such logs are under their control by virtue of a contractual arrangement with the user or otherwise by law. The national competent authorities or, where applicable, the Commission, shall keep confidential all trade secrets contained in the information received, in accordance with Article 70(2).
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2019 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 5
5. Upon a reasoned request from a national competent authority, distributors of high-risk AI systems shall provide that authority with all the information and documentation in its possession or available to it, in accordance with the obligations of distributors as outlined by this Regulation, that are necessary to demonstrate the conformity of a high-risk system with the requirements set out in Chapter 2 of this Title. Distributors shall also cooperate with that national competent authority on any action taken by that authority.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2033 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 a (new)
2 a. Providers that initially placed the high-risk AI system on the market or put it into service shall cooperate closely with distributors, importers, users, or other third-parties to supply them with the necessary information or documentation in their possession that is required for the fulfilment of the obligations set out in this Regulation, in particular at the moment when such distributors, importers, users or other third-parties become the new providers as determined in paragraph 1 and the initial providers are no longer considered a provider for the purposes of this Regulation as determined in paragraph 2.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2040 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 1
1. Users of high-risk AI systems shall use such systems and implement human oversight in accordance with the instructions of use accompanying the systems, pursuant to paragraphs 2 and 5.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2050 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 3
3. Without prejudice to paragraph 1, to the extent the user exercises control over the input data, that user shall ensure that input data is relevant in view of the intended purpose of the high-risk AI system. To the extent the user exercises control over the high-risk AI system, that user shall also ensure that relevant and appropriate robustness and cybersecurity measures are in place and are regularly adjusted or updated.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2062 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 5 a (new)
5 a. Users of high-risk AI systems that are public authorities or Union institutions, bodies, offices and agencies shall conduct a fundamental rights impact assessment prior to commencing the use of a high-risk AI system;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2125 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 40 – paragraph 1 a (new)
The Commission shall issue standardisation requests covering all essential requirements of this Regulation in accordance with Article 10 of Regulation 1025/2012 no later than 6 months after the date of entry into force of this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2131 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 41 – paragraph 1
1. Where harmonised standards referred to in Article 40 do not exist or where the Commission considers that the relevant harmonised standards are insufficient or that there is a need to address specific safety or fundamental right concerns, the Commission may, by means of implementing acts, adopt common specifications in respect of the requirements set out in Chapter 2 of this Titleshall issue a standardisation request to one or several of the European standardization organizations in accordance with Article 10 of Regulation 1025/2012 and may, by means of implementing acts, adopt common specifications in respect of the requirements set out in Chapter 2 of this Title, which shall only be valid until the requested harmonised standards have been elaborated and published in the Official Journal of the European Union. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 74(2).
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2293 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 1
1. AI regulatory sandboxes 1. established by one or more Member States competent authorities or the European Data Protection Supervisor shall provide a controlled environment that facilitates the development, testing and validation of innovative AI systems for a limited time beMember States shall establish AI regulatory sandboxes, which shall be operational by [24 months following the entering into force of this Regulation], and shall ensure that the competent authorities responsible fore their placement on the market or putting into service pursuant to a specific plan. Thi regulatory sandboxes shall take place under the direct supervision and guidance by the competent authorities with a view to ensuring compliance with the requirements of this Regulation and, where relevant, other Union and Member States legislation supervised within the sandboxve sufficient resources available to fulfil their duties effectively and in a timely manner. Regulatory sandboxes can also be established at local, regional or European level.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2298 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 1 a (new)
1 a. AI regulatory sandboxes established by one or more Member States, by local, regional, or national competent authorities, by the Commission or by the European Data Protection Supervisor shall provide a controlled environment that facilitates the development, testing and validation of innovative AI systems for a limited time before their placement on the market or putting into service pursuant to a specific plan. This shall take place under the direct supervision and guidance by the competent authorities with a view to ensuring compliance with the requirements of this Regulation and, where relevant, other Union and Member States legislation supervised within the sandbox.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2330 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 5
5. Member States’National competent authorities that have established AI regulatory sandboxes shall coordinate their activities and cooperate within the framework of the European Artificial Intelligence BoardAI Office. They shall submit annual reports to the BoardAI Office and the Commission on the results ofrom the implementation of those scheme, including good practices, incidents, lessons learnt and recommendations on their setup and, where relevant, on the application of this Regulation and other Union legislation supervised within the sandbox. Those reports or abstracts thereof shall be made available to the public in order to further enable innovation in the Union.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2333 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 5 a (new)
5 a. Regulatory sandboxes shall allow and facilitate the testing of possible adaptations of the regulatory framework governing artificial intelligence in order to enhance innovation or reduce compliance costs, without prejudice to the provisions of this Regulation or to the health, safety, fundamental rights of natural persons or to the values of the Union as enshrined in Article 2 TEU. The results and lessons learned from such tests shall be submitted to the AI Office and the Commission.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2334 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 6
6. The modalities and the conditions of the operation of the AI regulatory sandboxes, including the eligibility criteria and the procedure for the application, selection, participation and exiting from the sandbox, and the rights and obligations of the participants shall be set out in implementing acts. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 74(2). no later than 12 months following the entry into force of this Regulation and shall ensure, inter alia: (a) that they allow start-ups to use their participation in the sandbox in order to fulfil, in a guided environment with significantly reduced costs, the conformity assessment obligations of this Regulation or the voluntary application of the codes of conduct referred to in Article 69; (b) that adequate resources are dedicated to the establishment and functioning of the regulatory sandboxes so that the regulatory sandboxes can ensure broad access and keep up with demand for participation without creating disincentivising backlogs or delays; (c)that procedures, processes, and bureaucratic requirements for application, selection, participation, and exiting the sandbox are simple, easily intelligible, clearly communicated, and streamlined so as to facilitate the participation of startups with limited legal and bureaucratic capacities; (d) that procedures, processes, and bureaucratic requirements for application, selection, participation, and exiting the sandbox are streamlined across the Union and that participation in a regulatory sandbox established by a Member State by virtue of its obligation in paragraph 1 or by the Commission is uniformly recognised and carries the same legal effects across the Union.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2341 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 53 – paragraph 6 a (new)
6 a. The Commission shall draw up guidelines for the proper establishment, development, implementation, functioning, and supervision of regulatory sandboxes.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2347 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 1 – introductory part
1. In the AI regulatory sandbox personal data lawfully collected for other purposes shall be processed for the purposes of developing and testing certain innovative AI systems in the sandbox underwhen all of the following conditions are met:
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2352 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 1 – point a – point i
(i) the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security, under the control and responsibility of the competent authorities. The processing shall be based on Member State or Union law;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2365 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 54 – paragraph 1 – point j
(j) a short summary of the AI project developed in the sandbox, its objectives, hypotheses and expected results, and non- confidential testing results, is published on the website of the competent authorities.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2392 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Title VI – Chapter 1 – title
1 European Artificial Intelligence BoardOffice
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2394 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 – title
Establishment of the European Artificial Intelligence BoardOffice
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2397 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 – paragraph 1
1. A ‘European Artificial Intelligence Board’ (the ‘Board’) is establishdeleted.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2404 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 – paragraph 2
2. The Board shall provide advice and assistance to the Commission in order to: (a) contribute to the effective cooperation of the national supervisory authorities and the Commission with regard to matters covered by this Regulation; (b) coordinate and contribute to guidance and analysis by the Commission and the national supervisory authorities and other competent authorities on emerging issues across the internal market with regard to matters covered by this Regulation; (c) assist the national supervisory authorities and the Commission in ensuring the consistent application of this Regulation.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2421 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 a (new)
Article 56 a SECTION 1:General provisions An independent ‘European Artificial Intelligence Office’ (the ‘AI Office’) is hereby established. The European Union Artificial Intelligence Office shall bean Office of the Union, shall have legal personality, and shall be adequately funded and staffed. The Office shall enjoy in all the Member States the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws. Or.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2422 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 b (new)
Article 56 b Mandate 1. The AI Office shall carry out the tasks assigned to it under this Regulation for the purpose of achieving a high level of trustworthiness and of protection of health, safety, fundamental rights and the Union values enshrined in Article 2 TEU across the Union with regards to artificial intelligence systems, including by actively supporting Member States, Union institutions, bodies, offices and agencies in matters pertaining to this Regulation. The AI Office shall act as a reference point for advice and expertise on artificial intelligence for Union institutions, bodies, offices and agencies, for Member States and their national supervisory authorities, as well as for other relevant Union stakeholders. 2. The AI Office shall contribute to reducing the fragmentation of the internal market and to increasing the uptake of artificial intelligence throughout the Union by carrying out the tasks assigned to it under this Regulation. 3. When carrying out its tasks, the AI Office shall act independently while avoiding the duplication of Member State activities and taking into consideration Member State competences. 4. The AI Office shall organise consultations with stakeholders twice a year to assess the evolution of trends in technology, issues related to the implementation and the effectiveness of this Regulation, regulatory gaps or loopholes observed in practice. Such stakeholders shall include representatives from industry, start-ups and SMEs, civil society organisations, such as NGOs, consumer associations, the social partners and academia. 5. The AI Office may consult national authorities, such as national equality bodies, where the issues discussed are of relevance for them. The AI Office may also consult, where appropriate, external experts and observers and interested third parties, including stakeholders such as those referred to in paragraph 5, and may hold exchanges with them. 6. The AI Office shall cooperate with Union institutions, bodies, offices, agencies and advisory groups and shall make the results of that cooperation publicly available.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2423 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 c (new)
Article 56 c Accountability, transparency, and independence 1. The AI Office shall be accountable to the European Parliament and to the Council in accordance with this Regulation. 2. The AI Office shall develop good administrative practices in order to ensure the highest possible level of transparency concerning its activities. Regulation (EC) No 1049/2001 shall apply to documents held by the AI Office. 3. The AI Office shall fulfil its tasks in complete independence.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2424 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 d (new)
Article 56 d Administrative and management structure 1. The administrative and management structure of the AI Office shall comprise: (a) a management board (b) an executive director (c) an advisory forum (d) where appropriate, other advisory bodies established by the management board to support the AI Office in technical or scientific matters related to this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2425 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 56 e (new)
Article 56 e Objectives 1. The AI Office shall: (a) contribute to the uptake of artificial intelligence in the Union, including through supporting innovation and the development of regulatory sandboxes provided for in this Regulation; (b) contribute to a high level of trustworthiness and of protection of health, safety, fundamental rights and the Union values enshrined in Article 2 TEU with regard to artificial intelligence systems in the Union; (c) contribute to the effective cooperation of the national supervisory authorities and the Commission with regard to matters covered by this Regulation; (d) provide forecasts, guidance, and analysis to the Commission, Member States, and to the national supervisory authorities and other competent authorities on emerging issues across the internal market with regard to matters covered by this Regulation and related issues; (e) contribute to the effective and consistent application of this Regulation and assist Member States, the national supervisory authorities, and the Commission in this regard; (f) contribute to the effective cooperation with the competent authorities of third countries and with international organisations; (g) contribute to the development, promotion, and adoption of harmonized standards, common specifications, common benchmarking standards, and voluntary codes of conduct; (h) contribute to the effective and consistent enforcement of this Regulation throughout the Union, including by issuing binding decisions with regard to cases involving two or more Member States asset out in Article 59b.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2427 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57
Structure of the Board 1. The Board shall be composed of the national supervisory authorities, who shall be represented by the head or equivalent high-level official of that authority, and the European Data Protection Supervisor. Other national authorities may be invited to the meetings, where the issues discussed are of relevance for them. 2. The Board shall adopt its rules of procedure by a simple majority of its members, following the consent of the Commission. The rules of procedure shall also contain the operational aspects related to the execution of the Board’s tasks as listed in Article 58. The Board may establish sub-groups as appropriate for the purpose of examining specific questions. 3. The Board shall be chaired by the Commission. The Commission shall convene the meetings and prepare the agenda in accordance with the tasks of the Board pursuant to this Regulation and with its rules of procedure. The Commission shall provide administrative and analytical support for the activities of the Board pursuant to this Regulation. 4. The Board may invite external experts and observers to attend its meetings and may hold exchanges with interested third parties to inform its activities to an appropriate extent. To that end the Commission may facilitate exchanges between the Board and other Union bodies, offices, agencies and advisory groups.Article 57 deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2471 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57 a (new)
Article 57 a Composition of the management board 1. The management board shall be composed of one representative of each Member State, the Commission, and the European Data Protection Supervisor, and the Fundamental Rights Agency. Each Member State and the Commission shall have one vote. The EDPS and the FRA shall not have voting rights. 2. Each member of the management board shall have an alternate. That alternate shall represent the member in the member’s absence. 3. The Commission and the Member States shall aim to achieve gender balance on the management board. 4. The list of the members and alternate members of the management board shall be made public and shall be updated by the AI Office on its web site. 5. The term of office of the members of the management board and their alternates shall be four years. That term shall be renewable once.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2472 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57 b (new)
Article 57 b Functions of the management board 1. The management board shall be responsible for taking the strategic decisions of the AI Office in accordance with this Regulation. In particular, the management board shall: (a) Establish the general direction of the operation of the AI Office and ensure that the AI Office operates in accordance with the rules and principles laid down in this Regulation; (b) Adopt, on the basis of the draft submitted by the Office's executive director and after the Commission has delivered an opinion, the single programming document of the AI Office containing, inter alia, the AI Office’s multiannual programming and its work programme for the following year. The single programming document shall be transmitted to the European Parliament, the Council and the Commission; (c) Appoint the executive director and, where relevant, extend his or her term of office or remove him or her from office; (d) Produce, on the basis of a draft drawn up by the executive director, the estimate budget of the AI Office for the following financial year. This estimate, which shall initially include a draft establishment plan by the date of entry into force of this Regulation, shall be transmitted by the management board to the Commission within the first quarter of each year; (e)Adopt the AI Office’s annual draft and final budgets; (f) Assess and adopt the consolidated annual report on the AI Office activities, including an evaluation based on performance indicators; submit both the annual report and the assessment thereof to the European Parliament, to the Council, to the Commission and to the Court of Auditors, and make the annual report public; (g) Adopt the AI Office’s rules of procedure on the basis of the draft submitted by the executive director after the Commission has delivered an opinion; (h) Take decisions, based on the executive director’s recommendation, concerning the establishment of the AI Office’s internal structures and, where necessary, the modification of those internal structures, taking into consideration technological developments that may create additional operational needs and having regard to sound budgetary management;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2473 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57 c (new)
Article 57 c Meetings of the management board 1. The meetings of the management board shall be convened by the Chair. The Chair shall prepare the agenda of the meetings in accordance with the tasks of the Board pursuant to this Regulation and with its rules of procedure. 2. The meetings of the management board shall be considered to be quorate where at least two-thirds of its members are present. 3. The management board shall hold at least two ordinary meetings a year. It shall also hold extraordinary meetings at the request of the Chair, at the request of the Commission, or at the request of at least one third of its members. 4. The executive director shall take part in the meetings of the management board but shall not have the right to vote. 5. Members of the advisory forum may take part in the meetings of the management board at the invitation of the Chair, but shall not have the right to vote. 6. The members of the management board and their alternates may be assisted at the meetings of the management board by advisers or experts, subject to the rules of procedure of the management board. 7. The AI Office shall provide the secretariat of the management board and support the management Board in its operations.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2474 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57 c (new)
Article 57 c Chair of the management board 1. The management board shall elect a Chair and a deputy Chair from among its voting members by simple majority. The term of office of the Chair and of the deputy Chair shall be three years. The terms of the Chair and of the deputy Chair may be renewed once. The Deputy Chair shall replace the Chair ex officio if the Chair is unable to attend to his or her duties.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2475 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 57 d (new)
Article 57 d Voting rules of the management board 1. The management board shall take its decisions by a majority of its members, unless otherwise provided for in this Regulation. 2. A majority of two-thirds of the members of the management board shall be required for the adoption of the single programming document and of the annual budget and for the appointment, extension of the term of office or removal of the executive director. 3. Each member shall have one vote. In the absence of a member, their alternate shall be entitled to exercise the member’s right to vote. 4. The Chair of the management board shall take part in the voting. 5. The executive director shall not take part in the voting. 6. The management board’s rules of procedure shall establish more detailed voting arrangements, in particular the circumstances in which a member may act on behalf of another member.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2477 #
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2486 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – introductory part
When providing advice and assistance to the Commission in the context of Article 56(2), the BoardIn fulfilling its objectives, the AI Office shall in particular:
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2493 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point a a (new)
(a a) issue opinions, recommendations or written contributions on matters related to the implementation of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2494 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point a b (new)
(a b) examine, on its own initiative or on request of its management board, any question covering the application of this Regulation and issue guidelines, recommendations and best practices with a view to ensuring the consistent implementation of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2495 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point a c (new)
(a c) provide the Commission, in the cases referred to in Article 68a (1)(a) and(1)(b), with all the available information at its disposal, including market studies, impact assessments, and analyses referred to in paragraph (f) of this article, to prepare the decision for triggering the Commission's intervention and opening of proceedings pursuant to Article 68a;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2496 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point a d (new)
(a d) assist Member States in developing the organizational and technical expertise required for the implementation of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2497 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point b
(b) contribute to uniform administrative practices in the Member States, including for the functioning of regulatory sandboxes referred to in Article 53by assisting Member States, the Commission, and, where applicable, other authorities in the establishment, development, and functioning of regulatory sandboxes referred to in Article 53, including by providing input and support in drafting the delegated acts referred to in Article 53(6);
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2501 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) Support innovation by coordinating the exchange of information and good practices and by facilitating the cooperation among regulatory sandboxes established according to Article 53 and by making available on its website the information referred to in Article 53 (5).
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2502 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c – introductory part
(c) issue opinions, recommendations or, written contributions, or studies on matters related to the implementation of this Regulation,technical specifications or existing standards regarding the requirements set out in Title III, Chapter 2 and on the use of harmonised standards or common specifications referred to in paArticular les 40and 41;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2505 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c – point i
(i) on technical specifications or existing standards regarding the requirements set out in Title III, Chapter 2,deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2506 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c – point ii
(ii) on the use of harmonised standards or common specifications referred to in Articles 40 and 41,deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2507 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c – point iii
(iii) on the preparation of guidance documents, including the guidelines concerning the setting of administrative fines referred to in Article 71.deleted
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2516 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c a (new)
(c a) support the Commission and the Member States in the preparation of guidance documents, including the guidelines concerning the setting of administrative fines referred to in Article 71;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2519 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c b (new)
(c b) encourage, facilitate and support the drawing up of risk-commensurate codes of conduct intended to foster the voluntary application to AI systems of those codes of conduct in close cooperation with industry and other relevant stakeholders in accordance with Article 69;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2523 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c c (new)
(c c) carry out periodic in-depth horizon-scanning, foresight, and market monitoring exercises to analyse trends and emerging issues in respect of this Regulation, with a particular focus on emerging technologies and their interaction with artificial intelligence, European global competitiveness in artificial intelligence, the uptake of artificial intelligence technologies, the development of digital skills, and emerging systemic threats related to artificial intelligence, including those referred to in Article 68a (1)(a) and (1)(b);
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2528 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c d (new)
(c d) cooperate with the European Data Protection Board and with the FRA to provide guidance in relation to the respect of fundamental rights, in particular the right to non-discrimination and to equal treatment, the right to privacy and the protection of personal data;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2534 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c e (new)
(c e) promote public awareness and understanding of the benefits, risks, rules and safeguards and rights in relation to the use of AI systems;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2538 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c f (new)
(c f) promote the cooperation and effective bilateral and multilateral exchange of information and best practices between the national supervisory authorities;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2540 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c g (new)
(c g) facilitate cooperation between the supervisory authorities of Member States and other supervisory authorities that might be responsible for the enforcement of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2543 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c h (new)
(c h) support capacity and expertise building in supervisory authorities that are responsible for the enforcement of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2544 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c i (new)
(c i) advise the Commission on the possible amendment of the Annexes by means of delegated acts in accordance with Article 73, in particular the annex listing high-risk AI systems;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2545 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c j (new)
(c j) ensure that the national supervisory authorities actively cooperate in the implementation of this Regulation;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2546 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c k (new)
(c k) adopt binding decisions for national competent authorities in cases of serious disagreements pursuant to article 59a (5);
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2547 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c l (new)
(c l) promote the development of a common European approach to benchmarking by cooperating with national metrology and benchmarking authorities and by issuing opinions, recommendations, written contributions, or studies with a view to ensure consistent and harmonised European benchmarking standards;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2548 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c m (new)
(c m) provide guidance in relation to children’s rights, applicable law and minimum standards to meet the objectives of this Regulation that pertain to children;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2549 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 – paragraph 1 – point c n (new)
(c n) promote and support the accessible development and use of artificial intelligence systems, in accordance with the provisions of Directive (EU) 2019/882;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2552 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 a (new)
Article 58 a SECTION 3:the Executive Director Functions and powers of the executive director 1. The AI Office shall be managed by its executive director, who shall be completely independent in the performance of his or her duties. Without prejudice to the respective competencies of the Union institutions and the management board, the executive director shall neither seek nor take instructions from any government or from any other body. 2. The executive director may be called upon at any time by the European Parliament or by the Council to attend a hearing on any matter linked to the AI Office's activities or to report on the carrying out of his or her tasks. This includes reporting on the activities of the AI Office, the implementation of its annual programming, the annual activity report for the previous year, and any other matter related to the activities of the AO Office. The executive director shall also make a statement before the European Parliament, if requested, and shall answer in writing any question put forward by a Member of the European Parliament within 15 calendar days from receipt of such question. The executive director shall report regularly to the appropriate bodies and committees of the European Parliament. 3. Except where specific deadlines are provided for in this Regulation, the executive director shall ensure that reports are transmitted to the European Parliament, to the Council and to the Commission as soon as possible, and in any event within six months of the end of the reporting period, unless the executive director duly justifies a delay in writing. 4. The executive director shall be responsible for the preparation and implementation of the strategic decisions taken by the management board and for the taking of decisions related to the operational activities of the AI Office in accordance with this Regulation. The executive director shall have the following functions and powers: (a) to propose, prepare and implement the strategic decisions and programmes and activities adopted by the management board within the limits set out in this Regulation, its implementing rules and any applicable law; (b) to take all necessary steps, including the adoption of internal administrative instructions and the publication of notices, to ensure the day-to-day administration and functioning of the AI Office in accordance with this Regulation; (c) to prepare each year the draft single programming document pursuant to Article 57a (b) and to submit it to the management board for endorsement before that draft is sent to the European Parliament, to the Council and to the Commission; (d) to draw up a draft statement of estimates of the revenues and expenditure of the AI Office as part of the single programming document pursuant to Article 57a (d) and to implement thebudget of the AI Office; (e) to prepare each year the annual activity report on the Agency's activities and submit it to the management board; (f) to coordinate all staff matters and all matters of day-to-day administration of the AI Office; (g) to prepare appropriate draft implementing rules to give effect to the Staff Regulations and the Conditions of Employment of Other Servants in accordance with Article 110 of the Staff Regulations; (h) to protect the values and interests of the Union by drawing up, submitting to the management board for approval, and implementing effective internal anti- fraud, anti-corruption, data protection and equal opportunity strategies, procedures, and safeguards; (i) to establish and implement effective monitoring and evaluation procedures relating to the performance of the AI Office against its objectives and to report annually to the management board on the results of the monitoring; (j) to consult the advisory forum and to facilitate its operations; (k) to develop and maintain contact with industry, standardization bodies, academia, and civil society, including organizations protecting fundamental and digital rights, consumers, workers, children, persons with disabilities, and other vulnerable categories, to ensure regular dialogue with relevant stakeholders; (l) to cooperate and to exchange views and information regularly with Union institutions, bodies, offices and agencies regarding artificial intelligence and related domains such as data, digital infrastructure, platform and internet governance, and cybersecurity, tonsure coherence in the development and the implementation of Union policy; (m) to represent the AI Office in international fora for cooperation on Artificial Intelligence; (n) To support the Chair of the management board in preparing and planning the management board meetings; (o) to perform other tasks pursuant to this Regulation. 5. The executive director shall be accountable for his or her activities to the management board. 6. The executive director shall be the legal representative of the AI Office.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2555 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 58 b (new)
Article 58 b SECTION 4:the Advisory Forum The advisory forum 1. An advisory forum shall be established by the AI Office to advise it in the fulfilment of its tasks by providing stakeholder input in matters pertaining to this Regulation, in particular on: (a) technological developments and trends related to artificial intelligence; (b) potential updates of this Regulation, including prohibited practices, high-risk AI systems, AI systems requiring additional transparency obligations, and novel techniques used for the development of artificial intelligence; (c) best practices to optimise compliance and to reduce compliance costs and regulatory burden; (d) measures in support of innovation, start-ups, and SMEs, including improving participation in regulatory sandboxes; (e) the development, promotion, and uptake of harmonised standards, harmonised benchmarking standards, and common specifications; (f) emerging threats to health, safety, fundamental rights, or the values of the Union as enshrined in Article2 TEU related to artificial intelligence; 2. The advisory forum shall have a balanced composition and represent the views of different stakeholders, with a third of its members representing industry, a third of its members representing start-ups, SMEs, and the innovation environment, and a third of its members representing civil society and academia. 3. Stakeholders established outside the Union shall only participate in the advisory forum if they are established in third countries that are subject to a decision of the Commission adopted in accordance with Article 36 of Directive (EU) 2016/680 or Article 45 of Regulation 2016/679(‘adequacy decision’) or that are part of an international agreement concluded between the Union and that third country or international organisation pursuant to Article 218 TFEU adducing adequate safeguards with respect to the protection of privacy and fundamental rights and freedoms of individuals. 4. Members of the advisory forum shall be appointed by the management board, based on a recommendation from the executive director, following a transparent call for applications and selection procedure. 5. When drawing up the call for applications and the selection procedure, the executive director shall ensure that: (a) the composition criteria stet out in paragraph 2 are met; (b) the representation of industry, start- up, SMEs and the innovation environment is varied and includes stakeholders of different sizes and representing different industries; (c) the representation of civil society is varied and includes, at a minimum, organizations for the protection of democracy, fundamental rights, consumer rights, the rights of persons with disabilities, and children’s rights; (d) the advisory forum is balanced in terms of geographical distribution and gender. 6. The term of office of the members of the advisory forum shall be two years. To ensure diversity and balanced representation, the term of office for members of the advisory forum shall not be renewable consecutively. 7. The advisory forum shall draw up its rules of procedure and elect three co- Chairs from among its members according to there presentation criteria set out in paragraph 2. Their term of office shall be two years, non-renewable. 8. The advisory forum shall hold regular meetings at least four times a year. The advisory forum can invite experts and other stakeholders to its meetings. The executive director can attend, ex officio, the meetings of the advisory forum. 9. In fulfilling its role as set out in paragraph 1, the advisory forum can prepare opinions, recommendations or written contributions and forward these to the attention of the executive director. 10. The advisory forum shall prepare an annual report of its activities. That report shall be made publicly available, including on the AI Office website. 11. The AI Office shall provide secretarial assistance to the advisory forum to ensure its proper functioning.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2581 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 59 – paragraph 5
5. Member States shall report to the Commission on an annual basis on the status of the financial and human resources of the national competent authorities with an assessment of their adequacy. The Commission shall transmit that information to the BoardAI Office for discussion and possible recommendations.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2597 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 59 a (new)
Article 59 a Cooperation mechanism between national supervisory authorities in cases involving two or more Member States 1. Each national supervisory authority shall perform its tasks and powers conferred on in accordance with this Regulation on the territory of its own Member State. 2. In the event of a case involving two or more national supervisory authorities, the national supervisory authority of the Member State where the provider or the user of the concerned AI system is established or where the authorised representative is appointed shall be considered to be the lead national supervisory authority. 3. In the cases referred to in paragraph 2,the relevant national supervisory authorities shall cooperate and exchange all relevant information in due time. National supervisory authorities shall cooperate in order to reach a consensus. 4. In the case of a serious disagreement between two or more national supervisory authorities, the national supervisory authorities shall notify the AI Office and communicate without delay all relevant information related to the case to the AI Office. 5. The AI Office shall, within three months of receipt of the notification referred to in paragraph 4, issue a binding decision to the national supervisory authorities.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2688 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 64 – paragraph 2
2. Where necessary to assess the conformity of the high-risk AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2, after all other reasonable ways to verify conformity have been exhausted and have proven to be insufficient, and upon a reasoned request, the market surveillance authorities or, where applicable, the Commission, shall be granted access to the source code of the AI system. Such access shall be subject to existing Union law on the protection of intellectual property and trade secrets.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2723 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 65 – paragraph 3
3. Where the market surveillance authority considers that non-compliance is not restricted to its national territory, it shall inform the Commission, the AI Office and the other Member States of the results of the evaluation and of the actions which it has required the operator to take.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2748 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 67 – paragraph 1
1. Where, having performed an evaluation under Article 65, the market surveillance authority of a Member State finds that although an AI system is in compliance with this Regulation, it presents a risk to the health or safety of persons, or to the compliance with obligations under Union or national law intended to protect fundamental rights or to other aspects of public interest protection, it shall require the relevant operator to take all appropriate measures to ensure that the AI system concerned, when placed on the market or put into service, no longer presents that risk, to withdraw the AI system from the market or to recall it within a reasonable period, commensurate with the nature of the risk, as it may prescribe.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2753 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 67 – paragraph 2 a (new)
2 a. Should the provider or other relevant operators fail to take corrective action as referred to in paragraph 2 and should the AI system continue to present a risk as referred to in paragraph 1, the market surveillance authority may require the relevant operator, as a measure of last resort, to withdraw the AI system from the market or to recall it within a reasonable period, commensurate with the nature of the risk.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2755 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 67 – paragraph 3
3. The Member State shall immediately inform the Commission, the AI Office, and the other Member States. That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the AI system concerned, the origin and the supply chain of the AI system, the nature of the risk involved and the nature and duration of the national measures taken.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2790 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 69 – paragraph 2
2. The Commission and the BoardAI Office shall encourage and facilitate the drawing up of codes of conduct intended to foster the voluntary application to AI systems of requirements related for example to environmental sustainability, accessibility for persons with a disability, stakeholders participation in the design and development of the AI systems and diversity of development teams on the basis of clear objectives and key performance indicators to measure the achievement of those objectives.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2792 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 69 – paragraph 4
4. The Commission and the BoardAI Office shall take into account the specific interests and needs of the small-scale providers and start-ups when encouraging and facilitating the drawing up of codes of conduct.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2798 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 70 – paragraph 1 – introductory part
1. NThe Commission, the AI Office, national competent authorities and notified bodies involved in the application of this Regulation shall respect the confidentiality of information and data obtained in carrying out their tasks and activities in such a manner as to protect, in particular:
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2820 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 71 – paragraph 1
1. In compliance with the terms and conditions laid down in this Regulation, Member States shall lay down the rules on penalties, including administrative fines, applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are properly and effectively implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate, and dissuasive. They shall take into particular account the interests and size of small-scale providers and start- ups and their economic viability.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2831 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 71 – paragraph 3 – introductory part
3. The following infringementsNon-compliance with the prohibition of the artificial intelligence practices referred to in Article 5 shall be subject to administrative fines of up to 30 000 000 EUR or, if the offender is a company, up to 6 % of its total worldwide annual turnover for the preceding financial year, whichever is higher:;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2876 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 71 – paragraph 7
7. Each Member State shall lay down rules on whether and to what extent administrative fines mayto be imposed on public authorities and bodies established in that Member State, with a view to ensure compliance with this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2895 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 72 – paragraph 2 – introductory part
2. The following infringementsNon-compliance with the prohibition of the artificial intelligence practices referred to in Article 5 shall be subject to administrative fines of up to 51.000 000 EUR:;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2910 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 72 – paragraph 3
3. The non-compliance of the AI system with any requirements or obligations under this Regulation, other than those laid down in Articles 5 and 10, shall be subject to administrative fines of up to 25300 000 EUR.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2925 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 73 – paragraph 3 a (new)
3 a. Prior to adopting a delegated act pursuant to Article 4, Article 7(1), Article 11(3), Article 43(5) and (6), and Article48(5) the Commission shall consult the AI Office.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2926 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 73 – paragraph 3 b (new)
3 b. Delegated acts that lead to the modification or the addition of obligations on operators shall foresee an adequate transition period of no less than 24 months before their entry into force.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2928 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 73 – paragraph 4
4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to, the Council, and the AI Office.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2942 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 82 a (new)
Article 82 a Sound regulation In taking into account the requirements of this Regulation pursuant to the Amendments in Articles 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, and 82, the Commission shall conduct an analysis and consult relevant stakeholders to determine potential gaps as well as overlaps between existing sectoral legislation and the provisions of this Regulation in order to avoid duplication, overregulation, and the creation of loopholes.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2946 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 1 – introductory part
1. This Regulation shall not apply toOperators of the AI systems which are components of the large-scale IT systems established by the legal acts listed in Annex IX that have been placed on the market or put into service before [12 months after the date of application of this Regulation referred to in Article 85(2)], unless the replacement or amendment of those legal acts leads to a significant change in the design or intended purpose of the AI system or AI systems concerned shall take the necessary steps to comply with the requirements of the present Regulation within 4 years of its entry into force.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2952 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 1 – subparagraph 1
The requirements laid down in this Regulation shall be taken into account, where applicable, in the evaluation of each large-scale IT systems established by the legal acts listed in Annex IX to be undertaken as provided for in those respective acts and whenever those legal acts are replaced or amended.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2957 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 83 – paragraph 2
2. This Regulation shall apply to theOperators of high-risk AI systems, other than the ones referred to in paragraph 1, that have been placed on the market or put into service before [date of application of this Regulation referred to in Article 85(2)], only if, from that date, those systems are subject to significant changes shall take the necessary steps to comply with the requirements of the present Regulation within 2 years of its entry into force or at the time when such systems are subject to a substantial modification in their design or intended purpose.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2970 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 1
1. TIn consultation with the AI Office, the Commissions shall assess the need for amendment of the list in Annex III once a year following the entry into force of this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2976 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 3 – point b
(b) the state of penalties, and notably administrative fines as referred to in Article 71(1), applied by Member States to infringements of the provisions of this Regulation.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2977 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 3 – point b a (new)
(b a) the state of the development of harmonised standards and common specifications for Artificial Intelligence;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2981 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 4
4. Within [threone years after the date of application of this Regulation referred to in Article 85(2)] and every fourtwo years thereafter, the Commission shall evaluate the impact and effectiveness of codes of conduct to foster the application of the requirements set out in Title III, Chapter 2 and possibly other additional requirements for AI systems other than high-risk AI systems.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2983 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 5
5. For the purpose of paragraphs 1 to 4 the BoardAI Office, the Member States and national competent authorities shall provide the Commission with information on its request.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 2989 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 84 – paragraph 6
6. In carrying out the evaluations and reviews referred to in paragraphs 1 to 4 the Commission shall take into account the positions and findings of the BoardAI Office, of the European Parliament, of the Council, and of other relevant bodies or sources.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3047 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 1 – introductory part
1. 1.Biometric identification and categorisation of natural persons:and biometrics-based systems: (a) AI systems intended to be used for the ‘real-time’ and ‘post’ remote biometric identification of natural persons; (b) AI systems intended to be used for the remote biometric categorisation of natural persons in publicly-accessible spaces; (c) AI systems intended to be used for emotion recognition in natural persons;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3110 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 4 – point a
(a) AI systems intended to be used forin recruitment or selection of natural persons, notably for advertising vacancies, screening or filtering applications, or evaluating candidates in the course of interviews or tests;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3117 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 4 – point b
(b) AI systems intended to be used for making decisions or to assist in making decisions on promotion and termination of work-related contractual relationships,; for personalized task allocation based on biometrics, biometrics-based, or personal data; and for monitoring and evaluating performance and behaviour of natural persons in such relationships.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3125 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 5 – point a
(a) AI systems intended to be used by public authorities or on behalf of public authorities to evaluate the eligibility of natural persons for public assistance benefits and services, as well as to grant, reduce, revoke, increase, or reclaim such benefits and services;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3163 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 6 – point b
(b) AI systems intended to be used by law enforcement authorities or on behalf of law enforcement authorities as polygraphs and similar tools or to detect the emotional state of a natural person;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3166 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 6 – point c
(c) AI systems intended to be used by law enforcement authorities or on behalf of law enforcement authorities to detect deep fakes as referred to in article 52(3);
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3169 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 6 – point d
(d) AI systems intended to be used by law enforcement authorities or on behalf of law enforcement authorities for evaluation of the reliability of evidence in the course of investigation or prosecution of criminal offences;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3182 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 6 – point f
(f) AI systems intended to be used by law enforcement authorities or on behalf of law enforcement authorities for profiling of natural persons as referred to in Article 3(4) of Directive (EU) 2016/680 in the course of detection, investigation or prosecution of criminal offences;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3196 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 7 – point a
(a) AI systems intended to be used by competent public authorities or on their behalf as polygraphs and similar tools or to detect the emotional state of a natural person;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3204 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 7 – point b
(b) AI systems intended to be used by competent public authorities or on their behalf to assess a risk, including a security risk, a risk of irregular immigration, or a health risk, posed by a natural person who intends to enter or has entered into the territory of a Member State;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3208 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 7 – point c
(c) AI systems intended to be used by competent public authorities or on their behalf for the verification of the authenticity of travel documents and supporting documentation of natural persons and detect non-authentic documents by checking their security features;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3213 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 7 – point d
(d) AI systems intended to be used by competent public authorities or on their behalf or to assist competent public authorities forin the examination of applications for asylum, visa and residence permits and associated complaints with regard to the eligibility of the natural persons applying for a status.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3230 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 8 – point a
(a) AI systems intended to be used by a judicial authority or administrative body or on their behalf or to assist a judicial authority or administrative body in researching and interpreting facts andor the law and in applying the law to a concrete set of facts.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3235 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 8 – point a a (new)
(a a) AI systems used by political parties, political candidates, public authorities, or on their behalf for influencing natural persons in the exercise of their vote in local, national, or European Parliament elections;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3237 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – paragraph 1 – point 8 a (new)
8 a. Other applications: (a) AI systems intended to be used to generate, on the basis of limited human input, complex text content that would falsely appear to a person to be human generated and authentic, such as news articles, opinion articles, novels, scripts, and scientific articles, with the exception of AI systems used exclusively for content that undergoes human review and for the publication of which a natural or legal person established in the Union is liable or holds editorial responsibility; (b) AI systems intended to be used to generate or manipulate audio or video content that features existing natural persons appearing to say or do something they have never said or done, with the exception of AI systems used exclusively for content that forms part of an evidently artistic, creative or fictional cinematographic and analogous work; (c)AI systems that deploy subliminal techniques for scientific research and for therapeutical purposes;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3280 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – paragraph 1 – point 5
5. A description of any relevant change made to the system through its lifecycle;
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3286 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex VII – point 4 – point 4.5
4.5. Where necessary to assess the conformity of the high-risk AI system with the requirements set out in Title III, Chapter 2, after all other reasonable ways to verify conformity have been exhausted and have proven to be insufficient, and upon a reasoned request, the notified body shall also be granted access to the source code of the AI system. Such access shall be subject to existing Union law on the protection of intellectual property and trade secrets.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 3294 #

2021/0106(COD)

Proposal for a regulation
Annex VIII – paragraph 1 a (new)
1a.The following information shall be provided and updated with regard to high risk AI systems to be registered in accordance with Article 51(2) by users who are or act on behalf of public authorities or Union institutions, bodies, offices or agencies: 1. the name, address and contact details of the user; 2. the name, address and contact details of any person submitting information on behalf of the user; 3. the high-risk AI system trade name and any additional unambiguous reference allowing identification and traceability of the AI system used; 4. description of the intended use of the AI system, including the specific outcomes sought through the use of the system; 5. a summary of the findings of the fundamental rights impact assessment conducted in accordance with the obligation of public authorities or Union institutions, agencies, offices or bodies set out in this Regulation; 6. a summary of the data protection impact assessment carried out in accordance with Article 35 of Regulation (EU) 2016/679 or Article 27 of Directive (EU) 2016/680 as specified in paragraph 6 of Article 29 of this Regulation, where applicable; 6. a declaration of conformity with the applicable data protection rules.
2022/06/13
Committee: IMCOLIBE
Amendment 211 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) The gender pay gap is caused by various factors, part of which can be attributed to direct and indirect gender pay discrimination. A general lack of transparency about pay levels within organisations maintains a situation where gender-based pay discrimination and bias can go undetected or, where suspected, are difficult to prove. Binding measures are therefore needed to improve pay transparency, encourage organisations to review their pay structures to ensure equal pay for women and men doing the same work or work of equal value, foster the adoption of remedial measures on the ground where unjustified differences are identified and enable victims of discrimination to enforce their right to equal pay. This needs to be complemented by provisions clarifying existing legal concepts (such as the concept of ‘pay’ and ‘work of equal value’) and measures improving enforcement mechanisms and access to justice.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 215 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 10
(10) The application of the principle of equal pay between men and women should be enhanced by eliminating direct and indirect pay discrimination through transparency and remedial measures. This does not preclude employers to pay differently workers doing the same work or work of equal value on the basis of objective, gender-neutral and bias-free criteria such as performance and competence.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 255 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 15
(15) In order to respect the right to equal pay between men and women, employers must have pay setting mechanisms or pay structures in place ensuring that there are no pay differences between male and female workers doing the same work or work of equal value that are not justified by objective and gender-neutral factors. Such pay structures should allow for the comparison of the value of different jobs within the same organisational structure. In line with the case law of the Court, the value of work should be assessed and compared based on objective criteria, such as educational, professional and training requirements, skills, effort and responsibility, work undertaken and the nature of the tasks involved.49 _________________ 49 For example, Case C-400/93, Royal Copenhagen, ECLI:EU:C:1995:155; Case C-309/97, Angestelltenbetriebsrat der Wiener Gebietskrankenkasse, ECLI:EU:C:1999:241; Case C-381/99, Brunnhofer, ECLI:EU:C:2001:358; Case C-427/11, Margaret Kenny and Others v Minister for Justice, Equality and Law Reform and Others [2013] ECLI:EU:C:2013:122, paragraph 28.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 263 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) The identification of a valid comparator is an important parameter in determining whether work may be considered of equal value. It enables the worker to show that they were treated less favourably than the comparator of a different sex performing equal work or work of equal value. In situations where no real-life comparator exists, the use of a hypothetical comparator should be allowed, allowing a worker to show that they have not been treated in the same way as a hypothetical comparator of another sex would have been treated. This would lift an important obstacle for potential victims of gender pay discrimination, especially in highly gender-segregated employment markets where a requirement of finding a comparator of the opposite sex makes it almost impossible to bring an equal pay claim. In addition, workers should not be prevented from using other facts from which an alleged discrimination can be presumed, such as a reference to an existing classification based on social partners’ collective agreements at branch or at sector level, statistics or other available information. This would allow gender-based pay inequalities to be more effectively addressed in gender-segregated sectors and professions.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 290 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 20
(20) The lack of information on the envisaged pay range of a job position creates an information asymmetry which limits the bargaining power of applicants. Ensuring transparency should enable prospective workers to make an informed decision about the expected salary without limiting in any way the employer’s or worker’s bargaining power to negotiate a salary even outside the indicated range. It would also ensure an explicit and non- gender biased basis for pay setting and would disrupt the undervaluation of pay compared to skills and experience. This transparency measure would also address intersectional discrimination where non- transparent pay settings allow for discriminatory practices on several discrimination grounds. The information toshould be provided to applicants prior to employment, if not published in a job vacancy notice, could be provided to the applicant prior to the job interviewwho enter the final stage of recruitment prior to employment by the employer or in a different manner, for instance by the social partners.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 331 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 25
(25) Employers with at least 250 workers should regularly report on pay, in a suitable and transparent manner, such as including the information in their management report. Companies subject to the requirements of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council52 may also choose to report on pay alongside other worker-related matters in their management report. _________________ 52 Directive 2013/34/EU, as amended by Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 as regards disclosure of non- financial and diversity information by certain large undertakings and groups (OJ L 330, 15.11.2014, p. 1).
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 339 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 26
(26) Pay reporting should allow employers to evaluate and monitor their pay structures and policies, allowing them to proactively comply with the principle of equal pay. At the same time, the gender- disaggregated data should assist competent public authorities, workers’ representatives and other stakeholders to monitor the gender pay gap across sectors (horizontal segregation) and functions (vertical segregation). Employers may wish to accompany the published data by an explanation of any gender pay differences or gaps. In cases where differences in average pay for the same work or work of equal value between female and male workers cannot be justified by objective and gender-neutral factors, the employer should take measures within a reasonable time to remove the inequalities.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 357 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 29
(29) Joint pay assessments should trigger the review and revision of pay structures in organisations with at least 250 workers that show pay inequalities. The joint pay assessment should be carried out by employers in cooperation with workers’ representatives; if workers’ representatives are absent, they should be designated for this purpose. Joint pay assessments should lead, within a reasonable time, to the elimination of gender discrimination in pay in particular through the adoption of remedial measures where relevant.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 427 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 42
(42) Member States should provide for effective, proportionate and dissuasive penalties in the event of infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive or national provisions that are already in force on the date of entry into force of this Directive and that relate to the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value. Such penalties should include fines, based, for instance, on the employer’s gross annual turnover or on the employer’s total payroll and which should be set at a minimum level having due regard to the gravity and duration of the infringement, to any possible intent to discriminate or serious negligence, and to any other aggravating or mitigating factors that may apply in the circumstances of the case, for instance, where pay discrimination based on sex intersects with other grounds of discrimination. Member States should consider allocating amounts recovered as fines to the equality bodies for the purpose of effectively carrying out their functions in regard to the enforcement of the right to equal pay, including to bring pay discrimination claims or assist and support victims in bringing such claims.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 441 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 48
(48) In order to ensure proper monitoring of the implementation of the right to equal pay between men and women for the same work or work of equal value, Member States should set up or designate a dedicated monitoring body. This body, which may be part of an existing body pursuing similar objectives, should have specific tasks in relation to the implementation of the pay transparency measures foreseen in this Directive and gather certain data to monitor pay inequalities and the impact of the pay transparency measures. Member States should ensure the monitoring body has adequate resources in order to fulfil its tasks.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 516 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point i a (new)
(ia) ‘workers’ representatives’ means trade unions or workers’ representatives according to national law and practices;
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 561 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 3
3. The tools or methodologies shall allow assessing, in regard to the value of work, whether workers are in a comparable situation, on the basis of objective criteria which shall include. Those criteria shall be agreed with the social partners and shall include, for instance : (a) educational, professional and training requirements,; (b) skills, effort and responsibility,including the knowledge necessary to meet the requirements of a job, interpersonal skills and problem solving; (c) responsibility, including for people, goods and equipment, information and financial resources; (d) work undertaken and; (e) the nature of the tasks involved. They shall not contain or be based on criteria which are based, whether directly or indirectly, on workers’ sex.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 581 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 4
4. Whenever differences in pay can be attributed to a single source establishing the pay conditions, the assessment whether workers are carrying out the same work or work of equal value shall not be limited to situations in which female and male workers work for the same employer but may be extended to that single source. The assessment shall also not be limited to workers employed at the same time as the worker concerned. Where no real comparator can be established, a comparison with a hypothetical comparator or the use of other evidence allowing to presume alleged discrimination shall be permitted such as a reference to an existing classification based on social partners’ collective agreements at branch or at sector level.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 598 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
1. Applicants for employment who enter the final stage of recruitment shall have the right to receive from the prospective employer information about the initial pay level or itspay range, based on objective, gender- neutral criteria, to be attributed for the position concerned. Such information shall be indicated in a published job vacancy notice or otherwise provided to the applicant prior to the job interview without the applicant having to request it.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 683 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
1. Employers with at least 250 workers shall provide the following information concerning their organisation, in accordance with paragraphs 2, 3, and 5:
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 715 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – point f
(f) the proportion of female and male workers in each quartile pay band;deleted
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 722 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) the proportion of female workers who benefited from a pay rise following their return from maternity leave.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 731 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 a (new)
1a. Employers shall provide the information referred to in paragraph 1 by ... [2 years after the entry into force of this Directive] and thereafter as follows: (i) for employers with 50 to 250 workers, every two years; (ii) for employers with at least 250 workers, every year.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 749 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3
3. The employer shall publish the information referred to in paragraph 1, points (a) to (fe) on an annual basis in a user-friendly way on its website or shall otherwise make it publicly available. The information from the previous four years, if available, shall also be accessible upon request. In addition, the employer shall share this information with the monitoring body referred to in paragraph 6.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 768 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 5
5. The employer shall provide the information referred to in paragraph 1, point (g) and point (g a) to all workers and their representatives, as well as to the monitoring body referred to in paragraph 6. It shall provide it to the labour inspectorate and the equality body upon their request. The information from the previous four years, if available, shall also be provided upon request.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 776 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 6
6. Member States shall entrust the monitoring body designated pursuant to Article 26 to collect the data received from employers pursuant to paragraph 1, points (a) to (fe) and to ensure that this data is public and allows a comparison between employers, sectors and regions of the Member State concerned in a user-friendly way.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 786 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 7
7. Workers and their representatives, labour inspectorates and equality bodies shall have the right to ask the employer for additional clarifications and details regarding any of the data provided, including explanations concerning any gender pay differences. The employer shall respond to such request within a reasonable time by providing a substantiated reply. Where gender pay differences are not justified by objective and gender-neutral factors, the employer shall remedy the situation within a reasonable time in close cooperation with the workers’ representatives, the labour inspectorate and/or the equality body.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 804 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall take appropriate measures to ensure that employers with at least 250 workers conduct, in cooperation with their workers’ representatives, a joint pay assessment where both of the following conditions are met:
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 852 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4
4. If the joint pay assessment reveals differences in average pay for equal work or work of equal value between female and male workers which cannot be justified by objective and gender-neutral criteria, the employer shall remedy the situation within a reasonable time, in close cooperation with the workers’ representatives, labour inspectorate, and/or equality body. Such action shall include the establishment of gender-neutral job evaluation and classification to ensure that any direct or indirect pay discrimination on grounds of sex is excluded.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 951 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 19
Claimants who prevail on a pay discrimination claim shall have the right to recover from the defendant, in addition to any other damages, reasonable legal and experts’ fees and costs. Defendants who prevail on a pay discrimination claim shall not have the right to recover any legal and experts’ fees from the claimant(s) and costs, unless the claim was brought in bad faith, was clearly frivolous or where such non-recovery is considered manifestly unreasonable under the specific circumstances of the case.Article 19 deleted Legal and judicial costs
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 969 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 2 – introductory part
2. Member States shall ensure that fines are applied to infringements of the rights and obligations relating to equal pay for the same work or work of equal value. They shall set a minimum level for such fines ensuringbased, for instance, on the employer’s gross annual turnover or on the employer’s total payroll and shall ensure that that minimum level is proportionate and has a real deterrent effect. The level of the fines shall take into account:
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 1021 #

2021/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 26 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States shall ensure the monitoring body has adequate resources in order to fulfil its tasks.
2021/10/26
Committee: EMPLFEMM
Amendment 3 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 a (new)
- having regard to its resolution on the new EU Forest Strategy of 8 October 20201a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 36 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
- having regard to the Commission Communication of 26 February 2016 on an EU Action Plan against Wildlife Trafficking(COM/2016/087);
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 40 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
- having regard to the Commission report of 2 October 2015 on the mid-term review of the EU Biodiversity Strategy to 2020 (COM/2015/0478),
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 48 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
- having regard to its resolution of 10 July 2020 on a Chemicals Strategy for Sustainability,1a _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0201.
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 89 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas the European Parliament adopted a resolution on EU Pollinators Initiative 1a, which confirms its strong position regarding the importance of pollinators protection, particularly in context of risk and exposure to chemicals and transformative change of agricultural practices; _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2019)0104
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 104 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C b (new)
Cb. whereas the EFSA Bee Guidance Document has not been adopted yet and its review has not been successfully finalised, and the process of Biocides - Pollinators Guidance Document by ECHA is ongoing; whereas even full application of the 2013 EFSA Bee Guidance would leave butterflies, moths and hoverflies unprotected by the pesticide approval regime;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 118 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C c (new)
Cc. whereas soil is a shared resource and its biodiversity is under increasing pressure; whereas EU-wide monitoring of soil biodiversity, trends in its range and volume, should complement regular LUCAS survey of physico-chemical parameters in long-term;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 125 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C d (new)
Cd. whereas according to the IPBES, pollution is one of the five drivers of biodiversity loss; whereas it is estimated that robust information exists for about 500 chemicals and by April 2019, ECHA considered 450 substances as being sufficiently regulated; whereas another 10 000 substances are considered to have their risks fairly well characterised, while limited risk information is available for around 20 000 substances; whereas the majority, around 70 000 substances have hardly any information on their hazards or exposures; whereas significant knowledge gaps regarding all impacts of chemicals on the biodiversity and environment need to be urgently closed;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 131 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C e (new)
Ce. whereas biodiversity conservation and conservation of insects are inextricably linked; whereas the framework and actions of the current EU Pollinators Initiative require reinforcement and effective integration across EU sectoral policies; whereas monitoring, research and other activities related to insect protection are fragmented, often inadequate, under- funded or non-existing on national level; whereas it proves beneficial to stimulate joint activities of citizens, municipalities, farmers, associations, businesses, educational institutions, other societal players and authorities to engage in nature conservation and restoration;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 137 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Recital C f (new)
Cf. whereas resilient ecosystems are rich in species; whereas Natura 2000 contributes to the conservation of species but many other threatened species remain outside this network; whereas the widening of protected areas is intended to safeguard biodiversity, contribute to climate change mitigation and adaption and generate substantial returns in investment and job opportunities;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 151 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Welcomes the new EU Biodiversity Strategy for 2030 and its level of ambition; with respect to the principles of subsidiarity and proportionality;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 180 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Notes the importance of sustainable forest management (SFM) as an effective way to maintain and enhance biodiversity and the vitality of forests and to prevent pests and diseases also in protected areas.
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 182 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 b (new)
2b. Highlights the importance of taking into account the different biogeographical areas and notes the differences in calculated biodiversity loss; recalls that only one biodiversity hotspot (the Mediterranean basin) is located in Europe and calls for prioritising actions in this hotspot;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 198 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Stresses that the pandemic has demonstrated the importance of the ‘One Health’ principle in policy-making and that transformative changes are needed; underlines that adhering to the ‘One Welfare’ framework would further enhance global health and wellbeing; calls for an urgent rethinking of how to align the Union’s current policies with the changes needed;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 245 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Expresses strong support for the targets of protecting at least 30 % of the Union’s marine and terrestrial areas, and of strictly protecting at least 10 % of these areas, including primary and old-growth forests; stresses that the targetse should be binding and implemented by Member States, taking into account the national circumstances and internationally recognised definitions of the forest in accordance with science- based criteria and biodiversity needs; underlines that in addition to increasing protected areas, the quality of protected areas should be ensured and clear conservation plans implemented; considers that measures already taken in Member States should be fully acknowledged in the implementation of the Biodiversity Strategy; stresses the need to respect and support the rights of landowners;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 290 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Further believes that the 10 % of land should be set aside for wilderness and non-intervention management;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 334 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the upcoming legislative proposal on the EU Nature Restoration Plan and reiterates its call for a restoration target of at least 30 % of the EU’s land and seas, which should be implemented by each Member State consistently throughout their territory inside and outside of the already protected areas; considers that in addition to an overall restoration target, ecosystem- specific targets should be set, with a particular emphasis on ecosystems for the dual purposes of biodiversity restoration and climate change mitigation and adaptation to prevent and reduce the impact of natural disasters; stresses that after restoration, no ecosystem degradation should be allowed; believes that progress in this regard must be assessed regularly at both Member States’ and EU level;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 359 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Believes that the new legislative instrument for nature restoration should be additional and complementary to the existing EU legislation focused on the restoration and should cover at least the restoration of ecosystems including forests, peatlands, floodplains, free- flowing rivers, wetlands, biodiversity-rich grasslands, coastal areas and marine ecosystems such as seagrass meadows or biogenic reefs;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 372 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Welcomes the commitments to ensure no deterioration in conservation trends and status of all protected habitats and species by 2030 and to ensure that on Member States level at least 30 % of species and habitats not currently in favourable status are in that category or show a strong positive trend; calls on the Member States to adopt national Restoration Plans offering supporting measures and activities to deliver environmental recovery on both national and EU level; considers it essential to foresee clear measurable time-bound targets, to publish the plans and their assessments in due time and to ensure their reinforcement with other sectoral policies, their planning and financial instruments;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 385 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 d (new)
5d. Strongly regrets the alarming decline of pollinators, which are a key indicator of the health of the environment and provide crucial ecosystem services; calls on the Commission and Member States to address all requests expressed in its resolution of 18 December 2019 on the EU Pollinators Initiative without further delays; calls for an urgent revision of the Initiative and development of a new EU strategy for pollinator protection with sufficient resources devoted to this end; believes that the new cross-sectoral strategy must entail a new EU-wide Pollinator Monitoring Framework with robust schemes deployed on Member States level, interim milestones, clear time-bound objectives, indicators and targets, including new legal pollinator restoration target and impact indicator1a, and necessary capacity building; _________________ 1aAs per the commitment made in the EU Pollinators Initiative: Action 5C https://ec.europa.eu/environment/nature/c onservation/species/pollinators/documents /EU_pollinators_initiative.pdf
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 423 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Highlights that soil biodiversity is the basis for key ecological processes; notes with concern the increased soil degradation and the lack of specific EU legislation; calls on the Commission to submit a legislative proposal for the establishment of a common framework for the protection and sustainable use of soil that includes a specific decontamination targetconceptualises soil and major threats, including loss of soil’s biodiversity, sets out objectives, indicators, measurable targets and timeline in order to preserve soil functions and tackle all main soil threats, establishes a legal obligation to act and take precautions to prevent or minimise adverse effects;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 445 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Member States to build on the recommendations of the Commission1b which facilitate reaching compliance of national Strategic Plans with the goals of the Biodiversity Strategy for 2030; believes that the Plans should foresee adequate financial resources earmarked for environmental restoration of agricultural and rural landscape area; _________________ 1bStaff Working Documents: https://ec.europa.eu/info/publications/staf f-working-document-com-2020-846- recommendations-member-states-regards- their-strategic-plan-cap_en
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 759 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17a. Highlights that the substitution effects of wood-based products should be recognised as important in achieving the targets of the Green Deal and in increasing the carbon stocks in forests; considers that sustainably managed forests can support long-term wood availability and enhance biodiversity;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 780 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. WStrongly welcomes the Commission’s targets of reducing the use of more hazardous and chemical pesticides by 50 %, the use of fertilisers by at least 20 % and nutrient losses by at least 50 % by 2030, which should be made binding; expects these EU-wide key commitments to be translated into specific binding national values, which reflect different starting points of Member States, as soon as possible; considers that the derogation envisaged in Article 53(1) of Regulation (EC) No 1107/2009 should be clarified and must only be applied for health and environmental reasons;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 807 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Regrets that the assessment of the impacts of chemicals on the environment and biodiversity tends to be underestimated and undervalued in the socio-economic analysis during the authorisation process under REACH; is concerned by the continuous use and authorisation of hazardous chemicals with negative impacts on the environment or in cases of missing safety data on environmental endpoints; calls on the Commission, in its role as risk manager, to take greater consideration of the impacts of chemicals, including their chronic and long-term effects, on the environment and biodiversity;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 842 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Recalls its resolution of 16 January 2019 on the Union’s authorisation procedure for pesticides1a , and expects the Commission and Member States to address all its calls without unnecessary delay in order to reduce the risks of active substances to biodiversity and environment; _________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2019)0023
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 845 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
19b. Calls on the Member States and the Commission to ensure that the protection of Apis mellifera, Bombus spp. and solitary bees, within the review process of the Bee Guidance Document does not fall below the level of protection intended by the 2013 EFSA Bee Guidance and that it addresses both toxic and chronic toxicity as well as larvae toxicity and other species; calls for increased transparency of the review process;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 873 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Regrets that the list of Union concern represents less than 6 % of IAS present in Europe; calls on the Commission to ensure proper coverage of IAS affecting threatened species on the EU list and to reinforce prevention by introducing mandatory risk assessments prior to the first import of non-native species and by adopting white listsor positive lists as soon as possible and by 2030 at the latest;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 880 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Highlights that investments in restoration activities and in avoiding land degradation by far exceed the costs; believes that the EU Taxonomy can be a useful tool in the future to scale up public and private investments to implement the Biodiversity Strategy and EU Nature Restoration Plan or to track biodiversity- friendly spending in EU public finance; calls therefore on the Commission to prevent any delays in its adoption;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 907 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Calls on the Commission to ensure effective biodiversity mainstreaming and proofing across EU spending and programmes on the basis of the EU Taxonomy and the ‘do no significant harm’ principle; calls on the Commission to provide a comprehensive assessment of how the at least EUR 20 billion per year needed for nature could be mobilised, to make corresponding proposals for the Union’s annual budget and to examine the need for a dedicated funding instrument for TEN-N; considers that efforts should be made to reach 10 % annual spending on biodiversity under the multiannual financial framework (MFF) as soon as possible from 2021 onwards; calls on the Commission and Member States to ensure an increasing annual trend of biodiversity expenditure in order to meet the commitments of the co-legislators within the MFF and the Biodiversity Strategy;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 999 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Calls on the Commission and Member States to ensure that wildlife rescue centres and sanctuaries receive adequate financial support; highlights that these facilities play a critical role within the EU in supporting Member States’ obligations to fight against wildlife trafficking and in ensuring the welfare of confiscated wild animals;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 1003 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 b (new)
25b. Reiterates its concern that the staffing of the Directorate General for Environment has undergone significant reductions in the last years and its HR level represents only 1,3 % of all Commission staff; believes that a sufficient level of qualified staff is a precondition for the successful implementation and enforcement of Union policies, including the European Green Deal, the Biodiversity Strategy for 2030 and its targets;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 1031 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
26a. Calls on the Commission and Member States to support capacity building and cooperation among authorities, citizens, scientists, professionals and other stakeholders in general; believes that investing in strengthening and expanding the pool of taxonomic expertise in the Member States is of particular importance;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 1102 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28 a (new)
28a. Recognises the detrimental effect of commercial wildlife trade, both legal and illegal, on biodiversity, human and animal health and welfare; and calls for the introduction of measures to end the unnecessary commercial trade in endangered species and their parts; believes that a new proposal for legislation should be considered, which would be based on the precautionary principle and the ‘do no harm’ principle at its very core; underlines, furthermore, that the Commission should assess legislative means how to ensure that importation, transhipment, purchase and sale of wildlife taken, processed, transported or sold in violation of laws in the country of origin is prevented;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 1111 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28 b (new)
28b. Notes with concern the spread of zoonotic pathogens from animals to humans and between species and acknowledges that wildlife markets and wildlife trade are seriously contributing to this; regrets the implementation gaps of EU Wildlife Trade Regulations as they do not cover all critical species and do not provide the same protection for captive- bred animals; urges the Commission to jointly address legal commercial trade and illegal trade in the Biodiversity Strategy 2030 and the upcoming review of the EU Wildlife Action Plan against Wildlife Trafficking;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 1211 #

2020/2273(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 31 a (new)
31a. Highlights its increased expectations related to the quality of impact assessments and calls on the Commission to analyse both cost of action and non-action in terms of immediate and long-term impact on environment and human health;
2021/02/22
Committee: ENVI
Amendment 48 #

2020/2261(INI)

H. whereas the ongoing impact of the pandemic has made it impossible for cultural and creative workers to carry out their jobs and generated uncertainty over future prospects that could cause professionals to leave the sector, which will have a long-lasting effect on the composition of the European CCSI as a whole and discourage young people from working in these industries and decrease creativity of the European society and economy as a whole.;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 62 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Recital J a (new)
J a. whereas several definitions of artists and cultural workers coexist in the EU making potential harmonisation challenging,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 80 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Recital M a (new)
M a. Whereas authors, performers and all cultural creators should have access to guaranteed minimum standards of social security, including employment and health insurance and pension funds, so that they can concentrate fully on their artistic process and creativity
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 111 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Recital S a (new)
S a. whereas although the participation of women in the cultural and creative sectors is high, there is still much gender based discrimination and they rarely occupy decision-making positions in cultural institutions,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 112 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Recital S b (new)
S b. Whereas culture, arts, cultural heritage, and cultural diversity are of great value to European society from a cultural, educational, democratic, environmental, social, human rights and economic point of view and should be promoted and supported. Whereas Education and culture are key to building inclusive and cohesive societies for all, fostering integration, and sustaining European competitiveness;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 124 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Urges the Commission and the Member States to recognise the fundamental role of culture for society, the well-being of EU citizens and the economy and inclusiveness, and to translate this recognition into financial and structural support;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 148 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4 a. calls on the Commission to provide clear information for artists on mobility issues related to the EU-UK relations
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 149 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
4 b. encourages Member States to allow cultural and creative professionals tax deduction of business expenses in relation to their artistic activity as well as costs concerning equipment or training (upskilling and reskilling);
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 150 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 c (new)
4 c. underlines the need for detailed gender-disaggregated, comparable data and statistics on cultural employment and income in CCSI,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 151 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 d (new)
4 d. Encourages greater synergy between the cultural and educational sector and promotes greater participation of artistic and cultural schools and institutions in activities under Erasmus+, and in other actions under EU programmes, both for students and teachers;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 162 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5 a. Urges the Commission to effectively implement gender equality, inclusion and integration initiatives in culture and audiovisual fields through the Creative Europe Programme and to monitor the results;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 166 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
5 b. strongly condemns stereotypes, sexism and sexual harassment in the CCSI;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 169 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 c (new)
5 c. Welcomes the initiatives of some Member States to encourage gender equality in the selection process for higher positions in public cultural institutions
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 171 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 d (new)
5 d. Recognises the crucial role of culture and arts in promoting cultural diversity and fostering inclusive societies and the fight against any kind of discrimination;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 196 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
9 a. Calls on Member States and the Commission to support vocational training programmes and initiatives for the career development of all authors, performers and cultural creators, and in particular to support them in acquiring digital, entrepreneurial and other skills in order benefit from digital opportunities to promote their work and collaborate with other artists;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 246 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. CUnderlines that the recovery of CCSI must go hand-in-hand with transition towards sustainability of the sector; calls on the Commission and the Member States to support the short-term recovery of the CCSI and to bolster the resilience and competitiveness of these industries in the long term in order to tackle any major crises as effectively as possible in the future and accompany their digital and ecological transition;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 256 #

2020/2261(INI)

15 a. underlines the importance of remuneration for of authors and performers online and offline, specifically through the promotion of collective bargaining;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 260 #

2020/2261(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 b (new)
15 b. Welcomes that during the crisis many cultural ecosystems of workers and organisations adapted to new digital distribution formats showing innovative ways of reaching their audience, nevertheless, digital engagement should not replace cultural experiences in person;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 17 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Citation 1 a (new)
- having regard to its resolution of 18 December 2019 on the EU Pollinators Initiative1a, __________________ 1a P9_TA(2019)0104
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 41 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Citation 6 a (new)
- having regard to the European Environment Agency´s report “European Environment – State and outlook 2020”,
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 145 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Citation 36 a (new)
- having regard to the Communication from the Commission on the European Citizens' Initiative “Ban glyphosate and protect people and the environment from toxic pesticides” (C(2017) 8414 final),
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 171 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the Commission communication on a Farm to Fork Strategy sets out a holistic approach of the European food system, with agriculture, as a provider of food, fibre and fuel, at the centre, while recognising the interconnectedness and responsibility of all actors throughout the whole supply chain;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 207 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas Europe’s food system should deliver food and nutrition security in a way that contributes to social well- being, public health and maintains and restores ecosystems health; whereas currently, the food system is responsible also for a range of negative impacts on human and animal health and on the environment, the climate and biodiversity; whereas the way in which we produce and consume food needs to transform in orderhole food chain, from the way in which we produce food to its consumption, needs to transform in order to bring the food system within planetary boundaries and to ensure coherence with the SDGs, the Paris Agreement, the Convention on Biological Diversity and EU policies, particularly in the areas of sustainability, the environment, climate, public health, animal welfare, food and economic sustainability for farmers;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 236 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas Europe’s food system should deliver food and nutrition security in a way that contributes to social well- being and maintains and restores ecosystem health; whereas currently, the food system is responsible for a range of impacts on human and animal health and on the environment, the climate and biodiversity; whereas the way in which we produce and consume food needs to transform in order to ensure coherence with the SDGs, the Paris Agreement, the Convention on Biological Diversity and EU policies, particularly in the areas of sustainability, the environment, waste, climate, public health, animal welfare, food and economic sustainability for farmers;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 315 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas the European model of a multifunctional agricultural sector, driven by family farms, continues to ensure-food sector should lead to quality food production, local supply chains, good agriculture practices, high environmental standards and vibrant rural areas throughout the EU;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 377 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas it is important that consumers are informed and enabled to take responsibility foron the consequences of their choice of food stuffs on the whole food system, from production to processing and distribution; whereas this requires and enabled to make informed choices; whereas this requires that the actors in the food sector contribute to a creation of a healthy and sound food environment which ensures that the healthy and sustainable choice is also the easy and affordable choice, and fosters and encourages consumption patterns that support human health while ensuring the sustainable use of natural and human resources and animal welfare;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 433 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
Ea. whereas the European Parliament adopted a resolution on EU Pollinators Initiative1a which confirms its strong position regarding the importance of pollinators protection, particularly in context of risk and exposure to chemicals and the need to transform away from harmful agricultural practices; __________________ 1a P9_TA(2019)0104
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 458 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E b (new)
Eb. whereas the EFSA Bee Guidance Document (2013) has not been adopted yet and its review has not been finalised, and the process of Biocides - Pollinators Guidance Document by ECHA is ongoing; whereas even full application of the 2013 EFSA Bee Guidance would leave butterflies, moths and hoverflies unprotected under the pesticide approval regime;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 469 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E c (new)
Ec. whereas biodiversity loss puts European and global agricultural production, food system and nutrition at risk; whereas it is estimated that the social and economic costs related to land degradation mount to €5.5-10.5 trillion per year;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 473 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E d (new)
Ed. whereas sustainable farming practices, including IPM uptake, agroforestry, agroecology and organic farming, are viable, including at a global scale, and should be encouraged; whereas scientific evidence1a confirms that pesticide use can be reduced substantially without affecting profitability and productivity negatively; __________________ 1aLechenet, M., Dessaint, F., Py, G. et al. Reducing pesticide use while preserving crop productivity and profitability on arable farms. Nature Plants 3, 17008 (2017)
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 475 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E e (new)
Ee. whereas the Commission adopted Recommendations to the Member States1a and highlights the need to address the continued decline of pollinators (key to ecosystem services), in populations of farmland bird species and in the status of agricultural habitats; whereas agricultural intensification and farmland consolidation have increasingly contributed to the loss of a very significant share of valuable landscape features, as well as fallow land, extensively managed grasslands or wetland areas; __________________ 1a Communication on the CAP Strategic Plans Recommendations (COM(2020) 846 final
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 478 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Recital E f (new)
Ef. whereas annual value of biological pest control and pollination are estimated at EUR 320 billion and EUR 90 billion respectively1a and both ecosystem services can be stimulated by beneficial practices and measures taken on EU's, Member States', regional, local and farm's level; __________________ 1a Costanza, R., d'Arge, R., de Groot, R. et al. The value of the world's ecosystem services and natural capital. Nature 387, 253–260 (1997)
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 562 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Welcomes the announcement of an impact-assessed proposal for a legislative framework for sustainable food systems; calls on the Commission to deliver an impact assessment which analyses both cost of action and non-action in terms of immediate and long-term impact on environment, human health and general sustainability; invites the Commission to use this proposal to set out a holistic common food policy aimed at reducing the environmental and climate footprint as well as negative public health impacts of the EU food system in order to make Europe the first climate- neutral continent by 2050and zero-pollution continent by 2050, to bring the food system within planetary boundaries and strengthen its resilience to ensure food security in the face of climate change and biodiversity loss, leading a global transition towards sustainability from farm to fork, based on the principle of a multifunctional agricultural sector and agroecology, while ensuring consistency between policies by taking into account the existing legislation in order to enable all actors in the European food system to develop long-term plans based on realistic and transparent objectives; suggests that the respective base lines and progress achieved in each Member State be taken into account, while promoting the exchange of know-how and best practices between Member States; stresses the need to includeensure that the entire food and beverage chains including processing, marketing, distribution and retail; contributes to implementing these goals and reduction targets; welcome´s the Commission's objective to ensure that the whole food chain has a neutral or positive environmental impact;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 871 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 e (new)
3e. Acknowledges the substantial efforts made to reduce the use of antimicrobials for treating animals as highlighted in the 2019 European Court of Auditors report on AMR, further enhanced by the new EU Regulations on Veterinary Medicinal Products and Medicated Feed, contributing to the global effort to reduce antibiotic resistance; underlines that the EU must ensure the treatment of animals with antimicrobials remains possible when needed, in order to ensure that animal health and welfare is protected at all times;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 942 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Emphasises the importance of recognisingmonitoring and reducing of the significant impact of agriculture and especially animal production on greenhouse gas (GHG) emissions and land use; stresses the need to enhance natural carbon sinks and reduce agricultural emissions of carbon dioxide, methane, ammonia, phosphate and nitrous oxide, in particular in the feed and livestock sectors; calls for regulatory measures and targets to ensure progressive reductions in all GHG emissions in these sectors, including by livestock-density reduction;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 958 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Highlights that operators in the agricultural sector and the food chain should ensure the optimised utilisation and recycling of non-renewable resources in order to protect land, biodiversity and water; considers that the circular economy and bio-economy offer great potential for the transition towards a climate-neutral European economy through for example, advanced bio- refineries that produce bio-fertilisers, protein feed, bioenergy, renewable energy and biochemicals;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1026 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Points out that extensive and permanent grassland-based or organic animal husbandry is a feature of the European food system and a defining element of many traditional rural communities, and that it hascan have multiple positive effects for the environment and, against climate change, and contributes to a circular economy and biodiversity restoration;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1046 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Highlights that the diversity of European farming traditions and practices ensures and incentivises sustainable agricultural production in Europe; furthermore finds that this diversity of traditions and practices is and should remain a key component in the Union's and Member States' efforts to halt and reverse biodiversity loss and to advance climate-friendly production methods;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1051 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes that Member States' Habitats Directive Article 17 Reports highlight that many semi natural grasslands are in unfavourable conservation - inadequate or - bad status and that pollinators which depend on them are threatened, putting pollination services in jeopardy;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1059 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
5b. Notes that EU species and habitats dependant on agroecosystems are identified to be in the worst conservation status across Member States and are at risk of further decline without transformative changes in agriculture policy and practices in line with the EU Green Deal;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1060 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 b (new)
5b. Considers that EU initiatives within the farm to fork strategy should support a further development of food produced with a low environmental impact per unit in terms of e.g. the use of fertilisers, pesticides, biodiversity loss, antimicrobials and GHG-emissions;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1087 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Highlights the importance of nature-based solutions, such as restoration of soils, peatlands and wetlands, for increasing natural carbon sinks and solving multiple challenges at once; Welcomes the notion of rewarding carbon sequestration in soils; stresses, however, that intensive and industrial agriculture and farming models with negative impacts on biodiversity should not receive climate funding or be incentivised; calls for the proposals to be in line with the environmental objectives and the ‘do no harm’ principle of the Green Deal;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1126 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Underlines that healthy soil is a precondition for ensuring security of food, feed and fibre production and the basis for healthy food production; calls therefore on the Commission and Member States to close the existing legislative gap in soil protection and to work together to help Member States halt and reverse soil degradation on their territory;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1137 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 c (new)
6c. Underlines that European citizens are worried about the presence of chemicals, including pesticides residues in food and calls for their reduction; regrets that according to EFSA´s annual report on pesticide residues in food only about half of the samples analysed were free from measurable synthetic pesticide residues, while 29% of all samples contained cocktails of pesticides; therefore welcomes the quantitative reduction targets of 50% of the use and risk of all chemical pesticides and a 50% reduction of the use of high-risk pesticides and believes that they are well in reach; reminds that many alternatives to excessive use of agricultural inputs already exist and that it is essential to focus on systemic change in the agricultural sector and their better uptake by farmers;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1138 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 d (new)
6d. Recalls its resolution on Union’s authorisation procedure for pesticides report (2018/2153(INI)) and expects the Commission and Member States to address all its calls without delays;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1139 #

2020/2260(INI)

6e. Calls on the Commission to ensure that the provisions of Regulation (EC) No 1107/2009 are properly applied and thereby guarantee, inter alia, a minimum standard of notifications on emergency authorisations of pesticides, including the need for Member States to provide complete and detailed explanations, and to make those notifications public; welcomes the role of EFSA in examining these derogations;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1140 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 f (new)
6f. Calls on the Commission to assess the possibility of introducing a levy for the use or/and authorisation of synthetic fertiliser and pesticide products to be used as a source of financing for an EU wide independent monitoring and support for farmers in IPM;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1142 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 h (new)
6h. Welcomes the ongoing efforts of ECHA to develop a Pollinator Guidance for assessing the risks to arthropod pollinators from biocides exposure to ensure a high and harmonised level of protection of the environment; believes that knowledge and legislative gaps related to toxicity of biocides and veterinary products to pollinators need to be addressed without delays and that the development of alternatives to the most toxic insecticides in veterinary pest management should be promoted;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1144 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 j (new)
6j. Recognises the importance of high-diversity landscape features, which are essential in order to maintain basic ecosystem services, such as pollination or natural pest control, for agricultural production and which increase its productivity in the long term; welcomes the EU target of dedicating at least 10% of agricultural area to this end; recalls the findings of Impact Assessment for CAP3a stating that no significant impacts on production and income would be generated at farm level; _________________ 3a Commission Staff Working Paper: Impact Assessment, SEC(2011) 1153 final/2
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1145 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 k (new)
6k. Appreciates that a majority of Member States have already adopted targets to increase the agricultural area under organic production; believes that setting of a common EU-target of at least 25% is well in reach and reflects the growing demand for organic products in the EU, and calls for its adoption; underlines that eventual yield losses on farm level can be compensated, including by lower costs for fertilisers and synthetic pesticides;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1294 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Recalls that the European food system must delivers a sufficient and varied supply of safe, nutritious, healthy, affordable and sustainable food to people at all times; believes that this goal is compliant with existing legislation and newly introduced EU quantitative targets embedded in the farm to fork and biodiversity strategy for 2030, and underlines that increasing the economic, environmental and social sustainability of food producers will ultimately increase their long-term resilience; encourages the Commission to consider the food supply chain and its workers as a strategic asset for the safety and well-being of all Europeans;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1559 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Urges the review of the EU promotion programme for agricultural and food products, including the EU school scheme, with a view to enhancing its contribution to sustainable production and consumption, notably by supporting organic products and focusing on educational messages about the importance of healthy nutrition and promoting greater consumption of fruit and vegetables with the aim of reducing obesity rates;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1609 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Recalls the need to promote effective Agricultural Knowledge and Innovation Systems (AKIS), enabling all food chain actors to become sustainable by speeding up innovation, the implementation of Integrated Pest Management for every crop and accelerating knowledge transfer; recalls, in addition, the need for a farm sustainability data network to set benchmarks for farm performance and document the uptake of sustainable farming practices, while allowing for the precise and tailored application of new production approaches at farm level by providing farmers with access to fast broadband connections;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1671 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Calls for measures to reduce the burden that highly processed foods with high salt, sugar and fat content, food improvement agents, pesticide residues and harmful chemicals and their mixtures place on public health; regrets that the introduction of nutrient profiles is greatly delayed and stresses that a robust set of nutrient profiles must be developed to restrict or prohibit the use of false nutritional claims on foods high in fats, sugars and/or salt; calls for a mandatory EU-wide front-of-pack nutrition labelling system based on independent science;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1691 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Welcomes the initiatives to enable the consumer to determine whether a product is green and environmentally friendly from its packaging; calls on the Commission to examine if any overlapping between green and environmental label, certification, claim and reporting requirements exist; further calls on the Commission to ensure that different requirements for a product to be certified as green will be harmonised or compatible and to ensure that the methods for obtaining and using data points from economic actors to establish a product's climate footprint will be uniform across different legislation and political initiatives;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1744 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17a. Recalls its call to extend the EU generic risk assessment across the legislation to prevent the exposure of consumers to hazardous substances in food;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1847 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Highlights that better animal welfare practices used in farming, improve animal health; looks forward to the results of the REFIT of the EU animal welfare legislation and calls on the Commission to further advance animal welfare protection and labelling rules;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1848 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
19b. Welcomes the ongoing work in the special Committee for Animal Transports in the European Parliament; notes that an updated regulatory framework on driving and rest time rules will improve animal welfare during transports;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 1943 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Considers that the further development of plant protein production and alternative sources of protein in the EU is a way of effectively, together with phasing out of synthetic pesticides, antibiotics and fertilisers, can help addressing many of the environmental and climate challenges that EU agriculture is facing, as well as preventing deforestation in countries outside the EU;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2021 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. RHighlights that food waste has enormous environmental consequences, exacerbates climate change and represents a waste of limited resources such as land, energy and water; therefore reiterates its call to take the measures required to achieve a Union food waste reduction target of 30 % by 2025 and 50 % by 2030 compared to the 2014 baseline; underlines that binding targets are needed to achieve this;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2032 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Reiterates its call to take the measures required to achieve a Union food waste reduction target of 30 % by 2025 and 50 % by 2030 compared to the 2014 baseline; underlines that binding targets are needed to achieve thissupports the Commission's proposal for legally binding targets to reduce food waste across the EU to achieve this, using the new methodology for measuring food waste;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2046 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
23a. Stresses that, in order to reduce waste at the production stage, innovative techniques and technologies should be used to minimise losses in the fields and convert those crops and products, that do not meet market standards, into processed goods;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2048 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 b (new)
23b. Notes that digitalisation allows for better access to data and demand forecasts, and thereby helps developing advanced production programmes for farmers, enabling them to tailor their production to demand, better coordinate with other sectors of the food supply chain, and minimise waste; stresses that given the challenging nature of reducing food waste, effective use of food waste, including in the bio economy, should be promoted;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2051 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 c (new)
23c. Notes the potential within the circular economy for optimising the use of unavoidably lost or discarded food items and by-products from the food chain; highlights in particular the potential in those of animal origin and the by-products from feed production, nutrient recycling and from production of soil improvers;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2052 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 d (new)
23d. Considers that the involvement of local stakeholders is paramount in order to reach the Union's food waste reduction targets; calls on the Commission and Member States to ensure adequate financing for research, innovation, engagement of stakeholders and information campaigns through the creation of National Food Waste Funds;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2150 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Believes that the goal and not a specific method or type of production, often based in traditions or habitual thinking, should be the driving force of the transition and that the concept of technological neutrality should allow for new technology, business models and start-ups to play a significant role, enabling the Union to reach the goal of a climate-neutral food sector;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2159 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25a. Calls on the Member States to carry out systematic, standardised field monitoring of biodiversity on farmland, including pollinators, involving both professionals, farmers and citizen scientists and to use the data to help evaluate EU policies and their implementation;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2169 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 b (new)
25b. Welcomes the interconnectedness of the farm to fork strategy and the Biodiversity Strategy to 2030; believes that both strategies have got highly synergistic effects and that no meaningful progress in nature protection and restoration can be achieved without transformation of our food system into more healthy and environmentally-friendly set-up;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2210 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Recalls the global responsibility of European food systems and their key role in setting global standards for food safety, environmental protection and animal welfare; calls on the Commission and the Member States to ensure that all food and feed products imported to the EU fully meet relevant EU rleguislations and equivalent safety standards and to provide development assistance to support primary producers from developing countries in meeting those standards; welcomes the Commission’s intention to take the environmental impacts of requested import tolerances into account; underlines that the EU rules for international trade should not lead to increased MRLs of hazardous pesticides;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 2234 #

2020/2260(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Recalls the global responsibility of European food systems on the reduction of GHG emissions and their key role in setting global standards for food safety, environmental protection and animal welfare; calls on the Commission and the Member States to ensure that all food and feed products imported to the EU fully meet relevant EU regulations and standards and to provide development assistance to support primary producers from developing countries in meeting those standards; welcomes the Commission’s intention to take the environmental impacts of requested import tolerances into account;
2021/02/18
Committee: ENVIAGRI
Amendment 4 #

2020/2244(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Recalls the objective of a continuous improvement of the EU’s and the Member States’ education, training and skills policies in order to deliver quality education, inclusive education, training and comprehensive lifelong learning and the upgrading of skills and reskilling, notably of people with lower levels of education, and upholds the need to prepare for the future impact of artificial intelligence on the labour market and public spheres;
2021/01/20
Committee: CULT
Amendment 17 #

2020/2244(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Is concerned about the impact of the COVID-19 pandemic on the area of education as severe discrepancies in digital education exists between the member states, with 32% of pupils in some Member States not having had any access to education for several months, in this regard; underlines that a green and digital transition in the EU should be based on fairnesequal and fair access and opportunities in society, and should address areas such as employment, skills and education and provide support to those who have been hit hardest by the COVID- 19 pandemic, such as young people, women and vulnerable groups, including LGBTIQ persons and persons with disabilities;
2021/01/20
Committee: CULT
Amendment 23 #

2020/2244(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Urges the Member States to develop National Recovery and Resilience Plans (NRRPs) with at least 25 % earmarking for social investment,and to prioritise, especially in the country-specific recommendations, targeted investments in digital infrastructure and equipment for educational establishments and learners in order to enable equal access to distance and online learning for children with disabilities, children with fewer opportunities, and children from disadvantaged groups and remote and rural areas;
2021/01/20
Committee: CULT
Amendment 34 #

2020/2244(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Urges the Commission and the Member States to use the Recover Resiliance Facility to establish the necessary conditions in order to ensure the possibilities for digital and blended education across the whole European Union as a complementary tool for the in- person education, also with the aim of increasing the inclusiveness of education systems, with a particular focus on equal access to high-quality education and training for disadvantaged groups to compensate for the fact that socio- economic background is currently the most important determinant of children and young people’s educational outcome;
2021/01/20
Committee: CULT
Amendment 1 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 1 a (new)
— having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular Articles 14 and 15 thereof,
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 7 #
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 8 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 b (new)
— having regard to the Commission communication entitled ‘achieving the European Education Area by 2025’, (COM(2020)0625) and to the accompanying Commission staff working document (SWD(2020)0212),
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 12 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 c (new)
— having regard to the Commission communication entitled ‘European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience’(COM(2020)0274) and to the accompanying Commission staff working documents(SWD(2020)0121) and (SWD(2020)0122),
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 14 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 d (new)
— having regard to the Council Recommendation on vocational education and training (VET) for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (2020/C417/01),
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 16 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 e (new)
— having regard to the Commission communication entitled ‘Digital Education Plan 2021-2027. Resetting education and training for the digital age’, (COM(2020)0624) and to the accompanying Commission staff working document (SWD(2020)0209),
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 18 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 f (new)
— having regard to the Commission communication entitled ‘A New Industrial Strategy for Europe’ (COM/2020/0102),
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 19 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 g (new)
— having regard to Decision (EU) 2018/646 of the European Parliament and of the Council of 18 April 2018 on a common framework for the provision of better services for skills and qualifications (Europass) and repealing Decision No 2241/2004/EC,
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 20 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 h (new)
— having regard to Eurofound research on the impact of digitalisation on skills use and skills development,
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 21 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 i (new)
— having regard to the Cedefop study entitled ‘Empowering adults through upskilling and reskilling pathways’, volumes 1 and 2,
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 21 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
— having regard to the Council Recommendation of 22 May 2018 on promoting common values, inclusive education and the European dimension of teaching,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 22 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Citation 2 j (new)
— having regard to Cedefop’s report entitled ‘Skills forecast - trends and challenges to 2030',
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 22 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Citation 10 b (new)
— having regard to the Paris Declaration of 17 March 2015 on Promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non- discrimination through education,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 23 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
— having regard to the 2021 Eurydice Report on Teachers in Europe, careers, development and well-being,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 25 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
— having regard to the 2021 study requested by the Committee on Culture and Education entitled ‘Education and youth in post-COVID-19 Europe - crisis effects and policy recommendations,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 26 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Citation 15 a (new)
— having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 19 March 2021 on Achieving the European Education Area by 2025,
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 27 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Recital A
A. whereas everyone has the right to inclusive and quality education, training and lifelong learning in order to acquire and maintain the skills and competences that will enable them to develop their professional and personal potential to the fullest extent;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 30 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the EU single market and other EU policies have contributed to the natural development of a European educational space, historically underpinned by the traditions of European humanism, fundamental rights and values;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 35 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas the ultimate goal is building a bottom-up European Education Area with common European vision and policy objectives, guaranteeing quality, inclusive and accessible education, reinforcing the exchange of good practices, ensuring an effective framework for European mobility, requiring existing obstacles to be removed, European tools to be utilised and supporting policies at national and European levels to be developed;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 38 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas the fundamental right to education needs to be conceptualised broadly as ‘lifelong learning’, ranging from pre-primary to tertiary education, including vocational education and training as well as non-formal and informal modes of education, and being aimed at acquiring transversal skills;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 42 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the challenges the EU and its Member States are faced with today, including climate change, various forms of extremism and populism, disinformation and conspiracy, the undermining of evidence-based education and the COVID- 19 pandemic, require appropriate educational answers and concerted European action;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 48 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
E a. Whereas across the Union, Member States, educational institutions and stakeholders had to face common challenges during the different stages of the COVID-19 pandemic, such as ensuring crisis management, pedagogical continuity, quality and accessible distance learning, hybrid mobility, innovative teaching, teachers and parental support, and the social and emotional wellbeing of learners; whereas all the education sector has been negatively impacted by the pandemic, in particular vocational education and training;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 50 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the European Parliament has called on Member States to prioritise investments in education and training, valuing education spending as an investment in our common future rather than an expense; whereas the European Parliament has called investment in education and training to be a substantial part of Member States’ Recovery plans and the European Commission’s Next Generation EU instrument; ;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 53 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Recital C
C. whereas investing in education, training and the effective use of skills will beis crucial for the EU’s economic and social prosperity, particularly in the light of the green and digital transitions, demographic change and globalisation, which are changing the nature of work, the content of jobs and the skills and qualifications required;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 53 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
F a. whereas the teaching profession is going through a vocational crisis while being the beating heart of the European Education Area and related educational strategies; whereas there is a need for improved recognition of the profession and more continuous training of motivated and competent teachers and trainers; whereas many were not equipped with the pedagogical and digital skills that the COVID-19 pandemic required; whereas there is considerable variation between Member States in teachers’ initial education and induction, working conditions, remuneration, appraisal, career and continuing professional development; whereas in 2018, only 40.9% of teachers in the EU have been mobile at least once as a student, teacher or both1a; _________________ 1a2021 Eurydice Report on Teachers in Europe, careers, development and well- being.
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 54 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas progress has been made in building a European Higher Education Area, arising from the long-term efforts of the Bologna Process; whereas European universities need support with their transformative agendas and alliances; whereas they play a central role in creating synergies between education, research and innovation, and substantially contribute to European excellence and its geopolitical power;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 56 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
G a. whereas there is a clear lack of recognition of vocational education and training as a path of choice and excellence, on equal footing with other educational pathways, also contributing the Union's geopolitical influence; whereas there is a need for a common understanding and definition of VET learners across Europe; whereas there are too many remaining obstacles to long- term mobility for apprentices notwithstanding the progress made under the Copenhagen process;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 57 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Recital C a (new)
C a. whereas the COVID-19 pandemic has drastic consequences for the EU social market economy and the changing nature of our labour market needs; whereas education and training, up- skilling and re-skilling, is essential for leveraging opportunities and addressing the challenges generated by the crisis;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 64 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Recital C b (new)
C b. whereas the COVID crisis exacerbated existing divides and inequalities in access to education and skills; whereas these have a significant impact on citizen’s employment prospects, earnings and inclusion in society; whereas policies aimed at building inclusive educational systems and labour markets should be intersectional;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 69 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Recital C c (new)
C c. whereas digital skills but also non- formal and informal skills have taken increased importance for citizens to actively participate in the labour market and society as a whole; including media literacy, critical and innovative thinking;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 69 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Stresses the role of the EEA in fostering a sense ofallowing a greater and better flow of learners, teachers and knowledge across the Union, fostering the European sense of belonging and in providing economic opportunidentity, while guaranteeing our rights, freedoms and values, and leading to the emergence of an educational culture and vision that draws from the richness of our diversity and exchange of practices by addressing existingon common challenges, enshrining Europe as a true educational challengespower;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 75 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Considers education a driver for European economic and social prosperity, and for ensuring that the EU is a globally competitive and resilient player and leading the green and digital transitions; insists therefore on the EEA to rely on the new European strategies for youth and skills;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 79 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3 a. Calls for a clearer and stronger geopolitical dimension of the EEA, to allow the Union to strategically use its educational power with its closest neighbours and partners;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 82 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1 a. Insists on considering education and training as a common investment for not only the recovery, resilience and competitiveness of the Union, but also for ensuring its social cohesion and allow all people to find their life-course; welcomes the efforts of the European Commission and Member States to ensure pedagogical continuity during the COVID-19 crisis; highlights the need for greater cooperation and exchange of practice at the Union level on common opportunities and challenges related to education and training; urges the European Commission to ensure via Next Generation EU and Member States in their national recovery and resilience plans, to devote a substantial part of resources and reform to education, training and research; calls for a modernised and fully-fledged governance system for the implementation of the European Education Area, building on the ET 2020 framework;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 88 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Takes note of the variety of visions of, and approaches to, an EEA, which express a common wish to provide a new impetus for common standards in education across the Union and for the ‘European project’ itself;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 91 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Insists that the EEA should serve as the backbone and stimulus for more and stronger partnerships between stakeholders of, or related to, the education sector; recalls public-private partnerships are crucial, without undermining the essential role of the State; calling all actors of society to take part in overcoming the educational challenges of our society;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 99 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Emphasises the urgent need to develop a common implementation strategy and roadmap that includes the European institutions, Member States and all relevant stakeholders, and defines their respective responsibilitiest local, regional, national and European levels, and defines their respective responsibilities and opportunities; insists that the EEA should be readable, clear and accessible, and echo, at all levels of governance; recalls the role of the European Semester for successful implementation of EU policies in the field of education;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 100 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Highlights the importance of ensuring inclusive and quality education, and promoting lifelong learning, including vocational education and training (VET), for all across the Union, to ensure equal opportunities in the labour market; welcomes, in this context, the development of a European approach to micro-credentials and individual learning accounts the launch of the Erasmus+ 2021-2027programme; calls the European Commission and Member States to promote and facilitate increased mobility for teachers and learners of all age; calls for the European Education Area, Skills Agenda, Council Recommendation on VET and interlinked policy initiatives to complement and mutually reinforce each other;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 104 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Insists on the valorisation of vocational education and training as a path of excellence leading to employment, fully integrated in the European Education Area and recognised on the labour market; welcomes, in this context, the initiative of Centres of Vocational Excellence and the development of a European approach to micro-credentials, modularisation and individual learning accounts; encourages the European Commission and Member States to work towards longer periods of mobility in vocational education and training, with a genuine European apprenticeship statute, and in partnership with the private sector; encourages the European Commission to work with Member States on an action plan to remove the remaining obstacles to European mobility, such as linguistic and administrative;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 110 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
2 b. Calls for the European Education Area to support the Pact for Skills, requiring collective action of Member States, companies, social partners and other stakeholders; reiterates the need to unlock public and private investment in the up- and re-skilling of the European workforce; calls for more public-private partnerships in VET to strengthen the efficiency of educational systems and to match labour market needs, for instance in supporting teachers and trainers education, setting up training centres and contributing to research on labour market trends; urges Member States to support the private sector with education and training incentive measures;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 114 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. UHighlights the role of the European Education Area in fostering citizen’s sense of being part of European savoir-faire; underlines that basic, soft and cross- cutting skills, up- and re-skilling and lifelong learning are vital for sustainable growth, productivity, investment and innovation, and are therefore key factors for the competitiveness of businesses, especially small and medium-sized enterprises (SMEs); insists on the short and long term benefits of the practice of mentoring in educational systems, businesses and our society as a whole; encourages Member states to incentivise associations and companies using mentoring programmes with thorough policies and resources; encourages the European Commission to promote mentoring and ultimately work with Member States towards the development of mentoring certification and labelling;
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 117 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Highlights inclusiveness as a central dimension of an EEA and a prerequisite for achieving quality education for all, ensuring that no talentone is left behind;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 118 #

2020/2243(INI)

12 a. Urges Member States, in the allocation of their resources and investments in education, to adopt an approach that is sensitive to social inclusion, emphasising increased equity, integration and social justice, supporting the most marginalised, vulnerable and disadvantaged; insists, in relation to all levels of governance, on the promotion and support of practices such as mentoring and of intergenerational solidarity to reduce inequalities, exclusion, early school leaving or youth unemployment;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 120 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12 b. Calls for a common, rights based, child- sensitive and inclusive approach in the EEA to empower persons with disabilities, learning and thinking differences, such as those on the autism spectrum or with high potential; calls on Member States to support individual learning paths and the acquisition of competences for dealing with persons with specific pedagogical needs, especially for teachers and leaders of educational institutions;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 133 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14 a. Emphasises that European censuses, data collection and research on territorial needs and educational practices across the Union are an essential priority for education systems and Member States to identify common educational challenges and solutions; urges the European Commission and Member States to develop common and participatory research on education with a well-defined budget line and mandate within the remit of EU competences;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 135 #

2020/2243(INI)

15. Aims to fosterUrges Member States to develop media literacy and critical thinking initiatives at all stages of learning as an absolute priority and a central means to empower responsible European citizens; calls on Member States to see the EEA as embodying a commitment towards the development of basic skills in reading, writing, and mathematics and a culture of tolerance, solidarity and respect for others;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 138 #

2020/2243(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the Commission and the Member States to facilitate and promote transparent mobility through the full implementation of the Professional Qualifications Directive1 , and better useimprove the use and visibility of tools such as the European Employment Services (EURES) job mobility portal, the Europass online platform and the European Skills, Competences, Qualifications and Occupations (ESCO) classification system; highlights, in this context, the need to improve the recognition of third-country nationals’ competences on the Union’s labour market; _________________ 1Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications, OJ L 255, 30.9.2005, p. 22.
2021/05/11
Committee: EMPL
Amendment 140 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15 a. Insists on the role of the EEA in reinforcing European citizenship and democratic participation; regrets civic education is not systematically taught in all Member States; encourages the European Commission and Member States in this respect to work towards a common strategy and flagship initiative;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 145 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Calls for a common frameworkstandards on the development of digital competences and on learning about the EU throughout all appropriate levels and areas of education;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 146 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16 a. Urges the Union to recognise connectivity and digital infrastructure as a fundamental right, allowing access for all, to a quality network and affordable subscription; calls on Member States to ensure that all learners, especially children, benefit from basic digital equipment;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 149 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Stresses the importance of enhancing the promotion, competences and motivation in the education profession, especially supported through the improved recognition of educators’ value to society and by bolstering pedagogical autonomy; urges Member States, in cooperation with the European Commission, to invest in the initial education of teachers and trainers, especially on including a European dimension and transnational mobility in their curricula; welcomes the European Commission’s plans on the European Teachers Award and guidance for national career frameworks; stresses the need for increased mentoring support or induction at the beginning of careers; calls for a further strengthening of EU programmes such as Erasmus+ and the teachers academies as support and funding schemes for teachers' pedagogical competence and transnational mobility; calls for the further development of the E-Twinning and School Education Gateway initiatives;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 154 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17 a. Encourages the European Commission and Member States to put in place disaster mitigation strategies for the education sector, in partnership and consultation with all stakeholders; insists on the importance of European concerted action in times of crisis, such as with the COVID 19 pandemic;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 165 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19 a. Acknowledges the central role of European Universities in contributing to European identity, knowledge and evidence based society, digital and green transitions, sustainability, long-term resilience and societal engagement; calls for further efforts towards a European strategy for Universities, including a European approach to micro-credentials and the full completion and alignment to the Bologna process; notes the role of universities of the third age in providing seniors with lifelong learning opportunities and stimulating intergenerational solidarity;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 167 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 b (new)
19 b. Calls the European Commission and Member States to fully deploy the Copenhagen process and create a standalone European Education and Training Area, with the objective of improving the quality and coherence of VET in Europe and to facilitate the long term mobility of VET learners and trainers; asks the European Commission and Member States to work towards the creation of a European apprentices statute triggered during mobility; welcomes the initiative of European Centres of Vocational Excellence structuring the sector at European level;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 172 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Urges the EEA to be the final milestone in the recognition of diplomas and qualifications across the Union; Calls on the Commission and Member States to facilitatensure the expansion of automatic mutual recognition of learning outcomes and study periods abroad, including in VET;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 175 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20 a. Stresses that non-formal and informal competences play a key role in our society, education and labour market; calls the European Commission and Member States to promote a common vision and recognition of soft skills across the Union; urges for a European framework on civic and social competences, that values, promotes and recognises the benefits of practices such as mentoring and the supervision of youth activities, to be established;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 190 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21 a. Welcomes the proposal for a steering committee for the EEA, allowing a structured and systematic governance framework; regrets the proposed consultative and informal nature and would rather see a clear mandate be given to the steering committee in respect of subsidiarity; underlines the importance of the participation of the European Parliament in EEA governance;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 193 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Urges the Commission and the Member States to clarify the type of participation required from Member Statesthe European Commission, Member States, the European Parliament and other levels of government, including local and regional authorities, and to devise effective multi- level governance arrangements that respect subsidiarity while aiming to generate European added value;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 198 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23 a (new)
23 a. Asks the European Commission and Member States to come up with a clear European education budget line, in the next multi-annual framework, for the governance and implementation of EEA initiatives;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 205 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25
25. Underlines the need for a European dimension in education by strengthening a distinct European perspective in students’ curricula and teachers’ training, including with support from Jean Monnet actions and teacher academies; proposes that these teacher academies be called ‘Comenius Teacher Academies’;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 208 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Emphasises the need to provide learners with knowledge about European history and cultural heritage, both tangible and intangible, and to foster a critical European memory and historical consciousness; calls on the European Commission, Member States and the Council of Europe to work towards the inclusion of European history and cultural heritage in curricula across the Union;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 216 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Stresses the need to familiarise learners with the European integration process, the institutions and policies of the EU, the rights emerging from EU citizenship and how to actively participate in the EU’s democratic processes; calls on Member States, in cooperation with the European Commission, to create a taskforce to establish common standards that can be implemented in curricula across the Union;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 219 #

2020/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 a (new)
27 a. Underlines the importance of the Conference on the Future of Europe to discuss the way forward on European education challenges and policy development;
2021/06/10
Committee: CULT
Amendment 3 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Recalls that AI should be used in a fair and ethical manner and with duetechnologies using AI should by design be fair and ethical and respect for Union values and principles, human rights, freedom of expression, the right to privacy, data protection, non- discrimination, media pluralism and cultural diversity; stresses that the Union must strive to become leader in ethical use of AI and must use it to the full potential in order to stay competitive and relevant on the world digital market; highlights that, to achieve this end, it is essential to encourage more people to pursue career in ICT-related sectors, such as data professionals in the AI field, but also professionals in connected new domains like AI-investing, AI safety and others, encouraging a wider activity of the EIT;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 8 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1 a. Stresses that according to the Centre for Data Innovation, the Union, while being very good in academic sphere, falls behind in the global AI race, especially in commercial AI adoption and funding; highlights that a general distrust and a lack of deep understanding of the risks and the benefits of the AI technologies further reduces the societal demand and therefore the development of those technologies; calls on the Member States in this regard, to invest into the awareness activities related to the AI technologies;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 12 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Stresses the crucial importance of a coherent vision at Union level in order to achieve a genuine digital single market within an AI-powered society that would fully benefit users; emphasises the need to offer learning and training opportunities in order to enable the Union population across all parts and ages of the society to gain basic digital skills and understanding of AI use and its potential and risks in order to use those technologies in their advantage and fully participate in digital market and society;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 22 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Deplores the omission of culture from AI strategies and policy recommendations at both national and Union level; stresses the need to set up a clear legal framework that prioritises culture in order to bring the Union to the forefront of AI-driven innovation and value creation worldwide and to maximise its benefits, while assessing its potential risks for society; highlights that cooperation with creative and cultural sectors and industries can be invaluable in bringing AI innovation closer to the public and in finding creative solutions and possibilities for AI use;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 39 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4 a. Highlights that the digital services sector is rapidly developing and therefore stresses the need to ensure that new regulations will not impede the openness of its market; stresses that the principle of net neutrality has to remain the cornerstone of the online sphere;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 42 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Points out that AI can be an effective tool forin helping to enforcinge the rules on online content, such as illegal content or fake news, through automated content filtering, and can also be used to help to implement the ‘notice, take down and stay down’ mechanisms; stresses, however, that AIuse of AI, if not properly regulated, may pose challenges to fundamental rights, in particular freedom of expression, as well as access to information, cultural diversity and media pluralism; warns that automated mechanisms to enforce rules online can lead to false positives and inhibit legitimate and fair use, such as critique, caricature, and others; stresses that any use of AI must strictly follow principles of transparency and have clear rules for accountability with an effective appeal mechanism against such a decision guaranteed;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 49 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Highlights, that for the European digital market to flourish and to enable effective and ethical AI, vast amounts of quality, compatible data is needed while upholding all privacy rules; emphasises that lack of data specialists and professionals may lead to flawed interpretation of data, which can create biases and skewed results;
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 54 #

2020/2216(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. CStresses that the Union needs to strive for unified, unambiguous and up to date rules that do not humper the innovation in the internal market; calls, therefore, for a balanced approach between the deployment of automated enforcement and fundamental rights, in line with the applicable regulatory framework, such as the AVMSD, the Copyright Directive and the future DSA.
2021/02/02
Committee: CULT
Amendment 26 #

2020/2201(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Highlights that the Conference on the Future of Europe will play a crucial role in the further development of the citizens’ participation in the policy- making process in the European Union and pave the way to establish a new permanent mechanism for citizen participation, reforming and transforming current top-down approach into a bottom- up approach; considers necessary the integration of culture, education, youth and sport policy and participation of respective sectors in the Conference framework;
2021/02/03
Committee: CULT
Amendment 59 #

2020/2201(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Stresses that civic education and learning about the EU is key to enabling EU citizens to make informed choices; calls on the Commission to develop a common curriculum on EU learning in order to foster objective and critical thinking on the benefits of the European Union; ; welcomes the ‘Back to school’ and “Europe at school” initiatives as best practice examples of initiatives to popularise the European project; Calls for recognising the work of civil society organisations in civic education and learning, and thus also encourages a holistic approach to civic education, including both formal and non-formal education and informal learning”;
2021/02/03
Committee: CULT
Amendment 68 #

2020/2201(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Believes that ensuring youth participation will be an essential part of the long-lasting impact of citizens’ dialogue initiatives; welcomes peer-to- peer educational programs, such as The European Youth Parliament and the EU Youth Structured dialogue as examples of good practices;
2021/02/03
Committee: CULT
Amendment 69 #

2020/2201(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
5 b. Stresses that the current COVID- 19 crisis and the digital transition have introduced new ways of work at the European Union institutions; ; calls therefore for the systematic use of various online platforms and tools for the dialogue between EU institutions and the citizens as well as providing opportunities for civil society input and comments on specific legislation proposals;
2021/02/03
Committee: CULT
Amendment 83 #

2020/2201(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6 a. Recalls the EP position on the Conference on the Future of Europe and reiterates the need to create structures of engagement for young people and youth organisations within the Conference on the Future of Europe process.
2021/02/03
Committee: CULT
Amendment 49 #

2020/2141(DEC)

Motion for a resolution
Paragraph 37 a (new)
37 a. Stresses the need for the revival of the debating culture in Parliament; welcomes the decision to require members to give speeches from the lectern facing the plenary; believes that the debating culture can also be improved by allowing sufficient time for the exchange of arguments and counter-arguments, for instance by extending the blue card procedure;
2021/02/09
Committee: CONT
Amendment 116 #

2020/2141(DEC)

Motion for a resolution
Paragraph 78 a (new)
78 a. Notes that teleworking arrangements and remote voting are now part of Parliament’s working arrangements for Members; calls on Parliament’s secretariat to continue facilitating these arrangements for Members on maternity, parental, carers, sick or special leave and explore using the arrangements in the future also, so as to allow Members to both hold meetings in their constituencies as well as with their colleagues in Brussels in what could be ‘hybrid’ weeks;
2021/02/09
Committee: CONT
Amendment 133 #

2020/2141(DEC)

Motion for a resolution
Paragraph 81
81. Welcomes the development of measures that contribute to a better balancing of professional and private life including the implementation of extended teleworking possibilities for Parliament’s staff and of measures promoting well-being at work; however, highlights the value of physical presence in Parliament; highlights the contribution of teleworking arrangements and remote voting to the further reduction of Parliament’s carbon footprint; stresses the need for Parliament's staff and Members to be provided the opportunity to continue the conduct of so-called hybrid meetings as well as remote voting; calls on the Bureau to continue providing instruments to facilitate these arrangements in future;
2021/02/09
Committee: CONT
Amendment 1 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Citation 3 a (new)
- having regard to Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 24 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
C a. Whereas digital literacy must be addressed in a multidimensional approach, covering technical skills, digital literacy, disseminated content and access to digital infrastructure;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 26 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas digital technologies harbour substantial potential for teachers and learners across education sectors and settings; whereas, however, teachers' freedom of teaching should remain at the heart of the educational process and whereas face-to-face teaching can never be replaced in quality by e-learning; whereas it is necessary to limit the time learners spend in front of a screen;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 40 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas the sudden shift to online and distance learning also revealed alarming gaps in the digital skills of teachers, parents and learners and in their ability to use digital technologies effectively and safely;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 54 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas the COVID-19 pandemic will herald profound changes and may well not be the last pandemicfor our way of life; whereas it would be unforgivable not to be properly prepared to deliver full- scale quality digital education for all in the event of a potential second wave;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 89 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Notes, however, that delivering the plan effectively depends on coordination across a broad range of programmes and between the Member States; calls on the Commission to ensure effective synergies between these programmes and to avoid overlap between the different national and European policies in this area;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 96 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Points to the importance of the ‘Connect’ and ‘Reskill and upskill’ flagship investment priorities in the Recovery and Resilience Facility for driving the digital education agenda; calls for 10 %a significant share of the facility’s funding to be allocated to education and encourages the Member States to increase their education funding;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 112 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Welcomes the Digital Education Hubs as a first step towards a co-creation process involving key stakeholders; calls on the Commission to supervise implementation at national level and ensure fair representation and independence within the hubs; calls on the Commission to fully involve Parliament in creating European and national hubs and in nominating relevant stakeholders;deleted
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 122 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7 a. Notes with satisfaction the growing number of digital education platforms being set up; calls on the Commission, in particular through a dedicated Knowledge and Innovation Community within the European Institute of Innovation and Technology, and the Erasmus+ and InvestEU programmes, to support the creation of pan-European platforms for the broad dissemination of educational content and tools in an inclusive and multilingual way; stresses the importance for teachers and pupils to have access to content hosted and stored in a Member State and not in a third country; notes the huge potential of the eTwinning platform and calls on the Commission to promote it as widely as possible;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 126 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Deplores the persistent digital divide in the Union; regrets the fact that in some Member States, like Romania, efforts to provide access to quality digital education have failed, leaving more than 30 % oftoo many pupils without access to education for several months; shares the Commission’s analysis that fast and reliable internet and quality digital equipment in educational establishments, non-formal settings and the home are prerequisites for effective digital education;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 135 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Insists that broadband should be considered a public good and be universally accessible as a critical step in closing the digital divide; calls for specific measures to enhance access for remote, rural and mountain areas with low connectivity and limited access to emerging technologies such as artificial intelligence (AI), robotics, blockchain, new educational devices or gamification, in the light of their growing importance and potential; calls for a newnotes the potential that the deployment of 5G could have in Europe and invitiative on AI and robotics for educationes the Commission to study the possible contributions of 5G to e-learning;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 141 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Welcomes the plan’s focus on supporting school and university connectivity through the Connecting Europe Facility and efforts to publicise EU funding opportunities; calls on the Commission to work closely with Member States, local authorities and stakeholders to ensure that EU support dovetails with national schemes, in particular to support disadvantaged groups; calls on the Commission to target support at otherall formal and non-formal educational establishments besides schools;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 164 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Insists that greater attention be devoted to teacher training as the plan is rolled out so as to ensure that teachers not only possess digital skills, but can also teach them, freely and within the framework of the pedagogical exception provided for in Directive (EU) 2019/790; calls for a pan-Union initiative to develop new pedagogical methods for the digital environment; underlines the increasingly important role played by parents and tutors in distance learning and calls for them to be given special training and support mechanisms; stresses the essential role of Erasmus+ and teacher mobility for the acquisition of skills; notes with interest the potential of the future Teacher Academy;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 167 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11 a. Stresses the importance of the portability and certification of digital skills; notes with interest the Commission's initiative to establish a European digital skills passport; calls for it to be developed in accordance both with the systems already in place and usedin the Member States and with the European Digital Competence Framework, in order to avoid duplication and overlapping; stresses the need to integrate this future passport into Europass; calls on the Commission to study its integration into the future European Student Card; calls on the Commission to support the development of European open badges;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 180 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Underlines the challenge of cyberthreats including online child pornography and grooming, cyberbullying, data and privacy protection, dangerous online games and disinformation in the digital environment; warmly welcomes, therefore, the increased focus on digital and information literacy in the revised plan; looks forward to the swift adoption of the Media Action Plan and the guidelines for teachers and educational staff; calls on the Commission to be more ambitious and to launch large-scale digital literacy campaigns; notes the importance of widely promoting events such as the EU Code Week and the Safer Internet Day;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 187 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12 a. In light of the growing use of digital tools within educational curricula, calls on the Commission to address the specific nature of educational data and the risk posed by the lack of regulation on their exchange and storage; calls on the Commission to involve the European Data Protection Board (EDPB) in a reflection on the creation of a specific status for data relating to pupils and learners;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 197 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Underlines the need to enhance tools at Union level to open up lifelong learning opportunities and to enable full and quality access to university and post- university courses and materials; calls on the Commission to create an Online European University with distance and online education content available across Europe sourced, verified and validated by the competent administrations;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 203 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13 a. Calls on the Commission to encourage Member States to earmark funding for the acquisition of professional and secure digital educational resources hosted and stored in Europe, co-created in cooperation with professionals and experts in the production of educational material;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 209 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Recalls that special attention should be paid to digital proficiency for lower- skilled adults, persons with disabilities, persons from vulnerable groups and older people; points out that in 2018, just 4.3 % of low-skilled adults used any form of adult learning; notes the potential of the ESF+ programme for lifelong learning;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 217 #

2020/2135(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Deplores, therefore, the continued absence of measures targeting lower- skilled adult learners and older people in the Digital Education Action Plan; stresses that this omission undermines the essential lifelong learning dimension of digital education and hampers efforts to ensure that everyone has essential life skills; calls on the Commission, therefore, to work with regional and local authorities to put further measures in place to ensure that these population groups can truly benefit from the digital transition;
2020/11/19
Committee: CULT
Amendment 2 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Recalls that education is an investment for the Union’s future and a key tool for achieving the objectives of the European Pillar of Social Rights, which states that ‘everyone has the right to quality and inclusive education, training and life- long learning in order to maintain and acquire skills that enable them to participate fully in society’;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 10 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Asserts that an adequate education and training in transitions to environmentally and socially sustainable economies can become a strong driver of job creation, social justice and poverty eradication; calls for the Union to facilitate stronger cooperation, information sharing and exchange of best practices between Member States and their education and training systems;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 22 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that Member States’ education and training systems must be adapted to make full use of the opportunities offered by the digital transition; digital skills development, e- learning initiatives and the connectivity of schools must be fostered and most vulnerable groups should be supported in obtaining equal access to them; calls on the EU and Members States to provide incentives for digital education and careers; emphasises that the participation of women in STEAM studies must be promoted;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 33 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls for an enhanced university- business dialoguecooperation between educational institutions and the business environment to allow for studyies in a sector where there will be jobs, particularly in vulnerable communities, regions and sectorsgreater need of jobs; calls for more public-private partnerships to realise the full potential of our educational systems and for lifelong up- and re-skilling; calls Member States to explore compulsory traineeships as part of university curricula;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 39 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls the Union to strengthen the portability and full recognition of skills and professional qualifications to increase mobility and optimal attainment of skills within the internal market and ultimately Europe’s competitiveness in the world;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 43 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on governments and employers to invest in programmes and measures to ensure that vulnerable individuals have the skills necessary for a successful transition to a zero-emission economyto embrace the green and digital transitions; recalls particular attention must be given to people with disabilities who often fall under double discrimination;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 53 #

2020/2084(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Highlights the most effective and inclusive education systems are those that rely on pedagogical research; calls the Union’s next flagship research programme, Horizon 2020, to be a vehicle to help further excellence in education and training;
2020/06/08
Committee: CULT
Amendment 3 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
- having regard to the assessment report from the Commission to the European Parliament and the Council in accordance with Article 59(4) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 4 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 7 b (new)
- having regard to the Council Conclusions of 8 June 2010 on ‘Equity and Health in All Policies: Solidarity in Health’,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 5 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 a (new)
- having regard to Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/20/EC,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 9 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 14 a (new)
- having regard to Commission communication of 27 May 2020 on "Europe's moment: Repair and Prepare for the Next Generation",
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 10 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 14 b (new)
- having regard to Commission communication of 27 May 2020 on "The EU budget powering the recovery plan for Europe",
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 14 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Citation 23
— having regard to Report No 737 of 27 September 2018 entitled ‘Shortages of medicines and vaccines: focusing more closely on public health issues in the medicine supply chain’, drawn up by Jean- Pierre Decool on behalf of the French Senate fact-finding mission on the shortage of medicines and vaccines, which is inspired by the report of the French Academy of Pharmacy of 20 June 2018 on the unavailability of medicines,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 18 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 27 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas the increase in global demand has aggravated shortages of medicines in the EU, undermining health services in the Member States and exposing patients to considerable risks; whereas in France, 1 450 cases of unavailability of medicines were noted in 2019 compared to 44 cases in 2008; whereas in the Netherlands, the number of drug stock-out cases almost doubled in 2019, with 1,492 cases recorded, compared to 769 in 2018; whereas in the Czech Republic, 2,208 products suffered from a supply disruption in 2019, compared to 1,630 in 2018 and 19 in 2008; whereas the Member States have a duty to find swift and effective solutions through closer European integration;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 41 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas the Charter of Fundamental Rights of the European Union recognises the fundamental right of citizens to health and medical treatment;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 51 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A b (new)
Ab. whereas ensuring patient access to essential medicines is one of the core objectives of the EU and the WHO, and of Sustainable Development Goal 3; whereas universal access to medicines depends on their timely availability and their affordability for everyone, without any geographical discrimination;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 55 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A c (new)
Ac. whereas patients should have access to the healthcare and treatment options of their choice and preference;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 57 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A d (new)
Ad. whereas pharmaceuticals are one of the pillars of healthcare, and whereas insufficient access to essential medicinal products and high prices of innovative medicines pose a serious threat to population health and to the sustainability of national health care systems;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 58 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A e (new)
Ae. whereas, in many cases, the prices of new medicines, notably cancer treatments, have increased during the past few decades to the point of being unaffordable to many EU citizens
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 59 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A f (new)
Af. whereas the entry of generics and biosimilars into the market is an important mechanism for increasing competition, reducing prices and ensuring the sustainability of healthcare systems; whereas their market entry should not be delayed;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 60 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital A g (new)
Ag. whereas the COVID-19 crisis has exacerbated the EU’s long-existing structural problems related to the supply of medicines, and the dependency on third-country import for medicines and medical materials;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 63 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas medicines to treat cancer, infections and disorders of the nervous system account for more than half of those in short supply; whereas injectable specialties appear to be the most vulnerable to the risk of shortage due to the complexity of their manufacturing process;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 73 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 76 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital B b (new)
Bb. whereas access to suitable and affordable diagnostic tests and vaccines is as vital as access to safe, effective and affordable medicines;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 124 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas stocks of ‘strategic’ medicinmedicinal products of major therapeutic interest are inadequatecurrently insufficient, with chemicals that are cheap and easy to produce and mature medicines being in particularly short supply; whereas pharmaceutical firms operate on a just-in-time basis;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 160 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas, in the absence of a regulatory authority, stockpiling in some Member States is leading to a market imbalance and could, in the event of a health crisis, question the principle of solidarity;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 173 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Recital I
I. whereas the greater number, geographical spread and impact of epidemics is partly attributable to climate change, in combination with globalisation and increased travel; whereas European surveillance has been strengthened on vector-borne diseases such as Malaria, Dengue, Chikungunya, Zika and West Nile viruses;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 198 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Stresses the geostrategic imperative that the Union regain its sovereignty and independence with regard to health care and secure its supply of medicines, diagnostic tools, vaccines, medical devices and medical equipment;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 211 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Recalls that shortage of medicines is a global challenge; stresses that developing countries, such as a number of African countries, are the most affected by these shortages; urges that access to medicines in developing countries be tackled in a wider context in the WHO framework ; calls on the Commission and the Member States to increase their support to developing countries, in particular through the rescUE strategic reserve;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 246 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Stresses the need for health policies to focus on patients’ health and interests and for closer cooperation between Member States;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 256 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 259 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that medicines shortages have a direct impact on patients' health, safety and the continuation of their treatment; stresses that for patients, the consequences of drug shortages include: progression of the disease and / or worsening of symptoms due to delay in treatment, avoidable transmission of infectious diseases, increased risk of exposure to falsified medicines and significant psychological distress for patients and their families;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 261 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
3b. Notes that the risks are particularly high amongst vulnerable populations such as children, the elderly, pregnant women, people affected by a disability, patients with chronic diseases or cancer or people in intensive care unit (ICU);
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 262 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
3c. Underlines that a higher price of the substitute medicine proposed to the patient, a lower reimbursement rate or the lack of reimbursement constitute in several Member States major obstacles to access to medicines for populations with low incomes or suffering from chronic conditions ; calls on the Member States to guarantee access to a substitute medicine at an equivalent price or subject to a similar reimbursement in the event of a supply shortage;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 263 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 d (new)
3d. Welcomes the publication of the call for tenders launched by DG SANTE for a study on the causes of shortage of medicines in the Union; calls, however, for another study to be carried out on the impacts of drug shortages on patient care, treatment and health;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 264 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 e (new)
3e. Calls for the launch of a Joint Action on the prevention of shortage of medicines which would be funded by the future Health Program; considers that this Joint Action would allow an exchange of good practices between the Member States and the development of common prevention measures;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 265 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 f (new)
3f. Stresses that patient associations should be more involved in defining research strategies for public and private clinical trials, in order to ensure that they meet the unmet needs of European patients;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 267 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 k (new)
3 k. Recalls that no Member State is self-sufficient with regard to raw materials, intermediates, active pharmaceutical ingredients (APIs) and finished medicines necessary to guarantee the proper functioning of the health system;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 278 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Calls on the Commission and the Member States to take whatever action is needed to restore European health sovereignty and local pharmaceutical manufacturing, giving priority to essential and strategic medicinesmedicinal products of major therapeutic interest ; calls on the Commission to map out potential production sites in the EU and their production capacity; suggests that the Commission also draw up a map of the production sites established in third countries;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 295 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission and the Member States to set up a Task Force responsible for ensuring a constant inventory of the origin and production capacities of manufacturers in terms of active pharmaceuticals ingredients (APIs) and finished medicines,; considers that this independent body could establish and manage a database to prevent and steer European actions to avoid tensions or shortages on medicinal products of major therapeutic interest; stresses that this Task Force could ultimately assess the specific needs of medicinal products of major therapeutic interest of each Member State;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 307 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to address in its next pharmaceutical and industrial strategies issues relating tomake recommendations on ways to improve the availability and accessibility of medicines and to propose solutions to reduce manufacturers’ dependence on third countries in its next pharmaceutical and industrial strategies;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 325 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 339 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Urges the Commission and the Member States to introduce tax and financial incentives in return for appropriate commitments and to authorise state aid to encourage producers to locate their operations in Europe, from compound manufacturing to packaging and distribution; emphasises the strategic significance of this sector and the importance of investing in European companies, in the interests of resource diversificationorder to diversify resources and encourage the development of innovative production technologies capable of enhancing the responsiveness of production lines, in particular the continuous manufacturing process;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 365 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses that the pharmaceutical sector remains an important industrial pillar as well as a driving force in terms of job creation;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 368 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 b (new)
6b. Recalls that Articles 81 and 23a of Directive 2001/83/EC establishing a Community Code relating to medicinal products for human use have laid down general obligations for the supply of medicinal products to be borne by marketing authorization holders (MAHs) and distributors, as well as a notification obligation for MAHs in the event of a temporary or permanent supply interruption;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 375 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 c (new)
6c. Regrets, however, the disparities observed by the EMA in the transposition of these obligations into national legislations;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 379 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 d (new)
6d. Considers that the European Green Deal constitutes a major opportunity to encourage pharmaceutical manufacturers to participate to the green recovery plan by producing in compliance with environmental and ecological standards;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 380 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 e (new)
6e. Calls for the revision of Directive 2001/83/EC establishing a Community code relating to medicinal products for human use in order to ensure the notification of shortages, to strengthen the obligations incumbent on marketing authorization holders (MAHs) and to be able to ensure compliance with all of the obligations of actors in the drug supply chain;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 381 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 f (new)
6f. Calls on the Commission and the Member States to encourage marketing authorisation holders (MAHs) to build up and manage rolling stocks of medicines of major therapeutic interest in the form of finished products; considers that several months of rolling stocks would make it possible to absorb the supply shortfalls and avoid the losses linked to the expiry of the medicines;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 382 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 g (new)
6g. Regrets that compliance with environmental standards (in particular the REACH Regulation) and standards relating to Corporate Social Responsibility (CSR) specific to the Union was one of the reasons of the relocation of pharmaceutical production to third countries; encourages manufacturers to guarantee the safety of their staff and the protection of the environment, in particular by prohibiting the release of toxic substances into the air and water when they relocate their production to the EU territory ; considers that compliance with these standards must not lead to a significant increase in the price of medicines;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 434 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to create one or more European non-profit pharmaceutical undertakings which operate in the public interest to manufacture priority medicines of strategic importancemedicinal products of major therapeutic interest for health care; stresses the key contribution that can be made by new technologies, digitalization and artificial intelligence in enabling European laboratory researchers to form networks and share their objectives and findings;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 455 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Stresses the importance of research and innovation, and calls for the establishment of a genuine European network, given that the price of relocation must not be a deterioration in the quality of medical research; highlights the role of European projects and SMEs in improving access to medicines in the Union; underlines the crucial role of the Horizon Europe program in this respect;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 471 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls for strengthening of the European Medicines Market to speed up patient access to medicines, make care more affordable, maximise savings in national health budgets and avoid administrative burdens for generic and biosimilar companies ;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 475 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 b (new)
11b. Points out that generic and biosimilar medicines enable increased competition, reduced prices and savings for healthcare systems, thus helping to improve access to medicines for patients
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 479 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 c (new)
11c. Deplores the litigation cases aiming to delay generic entry; calls on the Commission to ensure that the end of the innovator's period of commercial exclusivity is respected;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 481 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 d (new)
11d. Stresses that the added value and economic impact of biosimilar medicines on the sustainability of healthcare systems should be analysed, their market entry should not be delayed, and, where necessary, measures to support their introduction to the market should be examined;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 484 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 e (new)
11e. Calls on the Member States to adopt a common position and start negotiations on the proposal for a Regulation of the Parliament and of the Council on health technology assessment and amending Directive 2011/24/EU;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 485 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 f (new)
11f. Calls on the Commission to present a revision of Directive 89/105 /EEC on the transparency of measures regulating the prices of medicinal products in order to ensure effective controls and full transparency of the procedures used to determine the prices and reimbursement of medicines in the Member States;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 514 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Welcomes the recent creation green lanes, set up to facilitate the transport of all goods, in order to allow the smooth running of the transport not only of medicines but also of raw materials, intermediate products and related materials, including packaging;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 517 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12b. Calls for the establishment of European lists of 'medicinal products of major therapeutic interest' along the lines of the 'WHO model list of essential medicines'; suggests that the EMA shortage risk indicators (manufacturing and quality) be used to identify high risk products,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 518 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 c (new)
12c. Calls for the introduction of a specific statute for certain mature medicines which would be accompanied by incentives for manufacturers to maintain their marketing on the European market and ensure diversification of European production;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 519 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 d (new)
12d. Encourages the development of shortage prevention and management plans across all Member States; believes that these plans could result from an analysis of manufacturing and distribution risks and include measures on building up stocks, diversifying sources of supply for raw materials and creating other manufacturing sites to ensure resilience from production;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 520 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 e (new)
12e. Underlines that several Member States have already established alert systems which facilitate the anticipation and prevention of shortages; calls for the establishment of alert systems to anticipate shortage of medicines at national and European levels;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 541 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission to create a European contingency reserve of medicines of strategic importance for health care, supplies of which are critical, along the lines of the ‘RescEU’ mechanism, in order to alleviate shortages outside crisis periods;deleted
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 561 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Calls on the Commission and the Member States to adopt a joint definition of ‘medicines of strategic importance for health care’ and of ‘criticality’, emphasising the value of these medicines for public health, the lack of alternatives and the vulnerability of the production chain; calls for a European regulatory authority to be designated to carry out the task of setting quotas for the allocation of medicines from that reserve to the Member States;deleted
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 579 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls for the adoption of common definitions of 'supply disruption' and 'stock-out' of medicines as well as a grid of criteria for assessing the risk associated with each of these situations;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 581 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 b (new)
15b. Calls for the adoption of a common definition of 'medicinal products of major therapeutic interest' with reference to their usefulness in public health, the absence of an alternative and the fragility of the production chain;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 582 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Calls on the Commission and Member States to develop innovative and coordinated strategies and to step up exchanges of good practice in the area of stock management; considers that the European Medicines Agency (EMA) could be designated as the regulatory authority tasked with preventing shortages of essential medicines, with a correspondingly wider remit and more staff;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 613 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Calls for further invitations to tender to be issuedjoint procurements at European level in an effort to counter shortages, as has been done following the onset of the COVID-19 virus, with simplified and transparent procedures in the interests of improved response times;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 621 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17a. Calls for the full and rapid application of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on clinical trials for medicinal products for human use; considers that this Regulation would facilitate the launch of large clinical trials carried out in a harmonised and coordinated manner at EU level;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 633 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 b (new)
17b. Notes that the differences in the price of a medicine from one Member State to another have led to the development of parallel exports, which can increase the risk of supply stress and cause of shortages; recalls that the free movement of goods within the Union allows certain wholesaler-distributors called "short-liners" to buy medicines in one Member State and to resell them more expensive in neighbouring countries; calls for the adoption of preventive measures to limit the parallel trade of medicines within the Union;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 658 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Calls on the Commission to set up an innovative centralised digital monitoring platform for sharing information provided by national agencies and all stakeholders regarding shortages of medicines and medical equipment; welcomes the introduction by the EMA of the SPOC and i-SPOC systems; calls for existing information systems to be improved so as to provide a clear overview of problems, shortages and requirements in each Member State, with a view to preventing stockpiling;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 659 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Recommends the development of a catalogue of shortages in all the Member States which would allow the EMA to easily update its public catalogue of shortages assessed by its Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) and / or its Committee for the pharmacovigilance risk assessment (PRAC);
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 688 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 701 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Calls for an electronic information notice to be drawn up in all the Union languages for every medicine on the EU market via bar or matrix codes, in order to facilitate sales of medicines between Member States and to fight against parallel trade; recommends the provision of more comprehensive information on the origin of medicines;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 708 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20a. Condemns the exploitation of shortages for criminal purposes; recalls that counterfeiting or falsification of medicines and medical products worsens supply tensions; calls for the strengthening of measures to combat these practices: the control of online platforms offering drugs, the strengthening of cooperation between relevant EU and national agencies and the respect of the victims’ rights;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 711 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 b (new)
21. Welcomes, following the onset of the COVID-19 crisis, the introduction of more flexible rules in a bid to mitigate shortages and facilitate the circulation of medicines between Member States: acceptance of different packaging formats, reuse procedure to enable marketing authorisation holders to obtain approval in another Member State, longer expiry periods, use of veterinary medicinal products, etc.; calls on the Commission to monitor strictly the use of these arrangements and to keep them available in the event of problems or shortages;deleted
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 722 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on the Commission to create a European strategic reserve of medicinal products of major interest, along the lines of the ‘RescEU’ mechanism, in order to alleviate shortages outside crisis periods; believes that the EMA could be the European regulatory authority responsible of this strategic reserve in order to prevent shortages of these medicines;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 726 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 b (new)
21b. Stresses that its resolution of 17 April 2020 calls for the creation of a European Health Reaction Mechanism (EHRM) to respond to all types of health crises, to ensure operational coordination at European level, to restore European sovereignty over products health and to strengthen European cooperation in research and innovation; considers that this mechanism could monitor the constitution and the triggering of the strategic reserve of medicines and ensure its proper functioning within the Union;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 728 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 c (new)
21c. Recalls that its resolution also calls for the competences, budget and staffing of EMA to be substantially increased in order to allow it to coordinate medical responses in times of crisis; considers it essential that EMA has solid governance to meet future challenges such as monitoring and responding to shortages in coordination with the Member States; underlines that, in the long term, EMA should be able to make conditional marketing authorizations upon guarantees of supply and accessibility from manufacturers; hopes that the reinforcement of the staff of EMA will enable it to carry out inspections of production sites established in third countries;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 729 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 d (new)
21d. Recalls that a company that markets a medicine can enjoy data exclusivity for a period of eight years as of the first marketing authorization according to Article 14(11) of the Commission Regulation No. 726/2004; calls on the Commission to propose a revision of this regulation to temporarily authorize the granting of compulsory licenses in the event of a health crisis in order to allow a producer to market a generic medicine;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 730 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 e (new)
21e. Considers that in the event of a health crisis the closure of borders and customs controls cannot constitute an obstacle to cross-border movement of medicinal products of major interest within the Union; calls on the Commission and the Member States to set up secure and rapid procedures for checking products at the border during a health crisis in compliance with EU law;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 736 #

2020/2071(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Welcomes, following the onset of the COVID-19 crisis, the introduction of more flexible rules in a bid to mitigate shortages and facilitate the circulation of medicines between Member States: acceptance of different packaging formats, reuse procedure to enable marketing authorisation holders to obtain approval in another Member State, longer expiry periods, use of veterinary medicinal products, etc.; calls on the Commission to monitor strictly the use of these arrangements and to keep them available in the event of problems or shortages;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 6 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Acknowledges the need to strike a balance between economic, social, cultural and environmental needs in order to comprehensively ensure the long-term sustainability of tourism; stresses the need to study the resilience of cultural heritage;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 10 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Recognises that cultural tourism has significant potential to generate growth and jobs in the EU, with as many as four in ten tourists already choosing their destination on the basis of its cultural offering; recalls the role of the EAFRD and more particularly the LEADER programme;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 29 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the Member States to further promote sustainable cultural tourism, paying particular attention to local economies, lifestyles and traditions and ensuring that local industries and communities are closely involved; stresses the role of the Cohesion Funds, and in particular the ERDF, in preserving and promoting the cultural heritage, by making it possible to fund alternative tourism using new digital means and construction techniques where sites are too fragile to be visited;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 42 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Insists on the need, without prejudice to the principle of subsidiarity, to promote and supplement the capacities of the Member States in education and training in the field of sustainable tourism; stresses the importance of using virtual technologies to raise awareness of the cultural heritage; also recalls the importance of training skilled craftspeople and of the necessity of European exchanges of ancestral know- how;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 55 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Is concerned about the impact on cultural heritage sites of poorly managed tourism and uncontrolled development; calls on the Commission to propose concrete measures to preserve and protect cultural heritage in the light of these human-made hazards; calls for the most endangered European cultural sites to be identified at EU level in order to provide them with greater protection and adequate funding;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 70 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8a. Stresses that the impact of COVID-19 may result in a dramatic change in tourists’ destination choices and in the emergence of new opportunities for the tourist industry; in this context, stresses the importance of promoting a shift from mass tourism to other forms of cultural and sustainable tourism;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 75 #

2020/2038(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 b (new)
8b. Calls for European funds, within the framework of the Coronavirus Response Investment Initiative, to be mobilised to relaunch sustainable tourism and responsible territorial marketing in the regions hardest hit by the partial or total shutdown of the tourism sector, due to the COVID-19 crisis;
2020/05/04
Committee: CULT
Amendment 1 #

2020/2022(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Points out that fundamental rights constitute an objective system of values which ensures that fundamental communication freedoms are not alterable, including by private-law agreements or business terms and conditions; points out that consumer protection, user safety, the option of online anonymity and freedom of speech must be at the core of protecting the fundamental rights; stresses the importance of helping consumers and users take greater control of and responsibility for their own data and identity;
2020/04/28
Committee: CULT
Amendment 13 #

2020/2022(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls for all proactive protective measures which might at the same time be detrimental to fundamental rights to remain tasks for the State that are subject to thorough judicial review and for no public- authority tasks to be transferred to private- sector firms; stresses the need to comply with the overarching legislative framework, to be subjected to judicial oversight, and not merely left to the discretion of private sector firms; calls for establishing a clear EU-wide framework for content blocking with clear constraints, while promoting transparency on what content is blocked and why; calls for balanced solutions regarding content removals with cooperation between platforms, regulative authorities, fact- checkers and users; stresses that sharing GDPR-compliant data on illegal activity with the law enforcement and other authorities should be a priority for platforms in addition to their own effective and appropriate safeguards;
2020/04/28
Committee: CULT
Amendment 26 #

2020/2022(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Calls for recognition of the fact that services developed in the EU which guarantee effective and comprehensive privacy protection and maximum digital freedom represent an advantage in global competition that should not be underestimated, and calls on the Commission to promote their development in a more targeted manner; calls for European values to be upheld in a safe digital environment, promoting diversity of opinion, net neutrality, freedom of speech and access to information; calls for clear, uniform rules, for more platform and advertising industries to apply their principles on platform liability, illegal or harmful content, algorithmic accountability, transparent advertising and fight against dissemination of disinformation, hate speech and fake or bot accounts, to preserve fundamental people rights and freedom;
2020/04/28
Committee: CULT
Amendment 36 #

2020/2022(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Recognises that the disinformation Code of Practice (CoP) has helped to structure a dialogue with platforms and regulatory bodies; stresses however, that this is not sufficient; calls for mandatory «notice and takedown» orders, requiring that illegal content to be removed from platforms, including certain types of racism and xenophobia from their sites, with fines for non-compliance; calls for uniform and detailed rules for the removal of illegal content, with specific differentiation between illegal content and harmful content on principles of transparency and equal treatment, as well as to prevent removal of content which is not illegal; calls for large social platforms to be obliged to verify flagged content and to reply to uploaders, with a reasoned decision for blocking their content, while preventing abuse of notice services;
2020/04/28
Committee: CULT
Amendment 12 #

2020/2019(INL)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes that communication always takes place in a given context, which is why automated procedures may support individual decisions on the legality of content, but may under no circumstances replace them; notes that editorial decisions, algorithmic processes and arbitrary content removal by online platforms can have a large impact on freedom of expression and access to information; calls for a safe digital environment promoting diversity of opinion, net neutrality, freedom of speech, and access to information and a balanced approach between individual freedom and fundamental rights;
2020/04/29
Committee: CULT
Amendment 25 #

2020/2019(INL)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Points out that in addition to transparency obligations, regulations on the findability of content and restrictions on self-referencing can make a significant contribution to the dissemination of lawful content.; points out that after “notice and take down” actions against dissemination of disinformation, large social platforms can target users who accessed fake news, inform them of being victims of a disinformation campaign and give them correct, credible information; calls for the use of all technologically feasible means and specific measures to detect and remove harmful or illegal content on the Internet, while securing access to diverse and quality content in today’s digital environment; stresses that such proportionate measures should be in line with existing legal provisions; recalls good practices of self-regulatory codes of conduct; however, suggests balanced solutions regarding content removals, with cooperation between platforms, regulative authorities, fact-checkers and users, who can substantially contribute to the prevention of spreading false information, especially if users have control over the content proposed to them and flag arguable content;
2020/04/29
Committee: CULT
Amendment 1 #

2020/2018(INL)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Considers it necessary to adopt uniform, Union-wide rules to combat hatred and disinformation andwhile protecting freedom of speech, data privacy and online security; stresses that to protect children and youth as well as, we need clarified rules governing online advertising, including on platform liability, and fair e- commerce and; calls at the same time calls for a strict distinction to be made between illegal and harmful content and cases of disinformawith precisely defined Union- wide rules applicable in each case to create a consistent regulatory process and providing greater safety, trust and empowerment for users and businesses of global platforms, ensuring an ambitious level of cybersecurity, data protection, as different rules are applicable in each casend trusted ICT services on the principles of transparency and equal treatment; suggests the harmonisation of the digital services legislation to include a broad range of online intermediaries;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 17 #

2020/2018(INL)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls on platform operators not only to immediately delete illegal content after positive identification, but also to continuously transmit it to the law enforcement authorities for the purpose of further prosecution, including the metadata necessary for this purpose,; calls for a balanced approach between net neutrality and platform responsibility and accountability; addresses the issue of fake accounts and demonetisation of purveyors from disinformation and fake news;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 32 #

2020/2018(INL)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Insists that the protection and promotion of freedom and diversity of opinion, information, the press and cultural forms of expression, as well as the protection of the privacy of communication between individuals, form the basis of liberal democracy and that this applies online without restriction; demands therefore that the use of all technologically feasible means of combatingand specific measures to detect and remove harmful or illegal content on the internet in this context be subjected to careful prior constitutional vetting and therefore rejects prior checks on content as disproportionatewhile securing access to diverse and quality content in today's digital environment; stresses that such proportionate measures should be in line with existing legal provisions;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 36 #

2020/2018(INL)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Recognises that the Disinformation Code of Practice (CoP) has helped to structure a dialogue with platforms and regulatory bodies; suggests that online platforms should place effective and appropriate safeguards, in particular with a view to ensuring that they act in a diligent, proportionate, and non-discriminatory manner and to prevent the unintended removal of content which is not illegal;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 53 #

2020/2018(INL)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls for action against hate speech, including racism, xenophobia, homophobia and gender violence to foster a safer and more secure online environment for its citizens and businesses, including cooperation with fact-checkers and researchers; encourages fight against bots and fake accounts, and providing easily recognisable online paid political advertisement; suggests providing clear boundaries to data processing for research purposes in order to facilitate a privacy-compliant access to data on political advertising; encourages online services to provide more transparency about their policies and processes for responding to illegal and harmful content and for fighting against the spread of disinformation as well as to provide transparent and clear explanation to their users on their implementing of General Data Protection Regulation (GDPR) rules;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 9 #

2020/2015(INI)

1. Recalls that artificial intelligence (AI) should serve humanity and that its benefits should be widely shared; stresses that, in the long-term, AI may surpass human intellectual capacity; stresses the need therefore to establish safeguards such as regular human control and verification of AI decision-making;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 13 #

2020/2015(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Stresses that the EU should play an essential role in laying down basic principles on the development, programming and use of AI, notably in its regulations and codes of conduct, and in setting out a coordinated approach to deployment of artificial intelligence among its Member States;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 27 #

2020/2015(INI)

3. Recalls that AI cannot only perform activities which used to be exclusively human, but that it can also acquire and develop autonomous and cognitive features, through experience learning; stresses that AI systems can autonomously create and generate cultural and creative works, with only minimum human input; notes, moreover, that AI systems can evolve in an unpredictable way, by creating original works unknown to their initial programmers; reiterates, nevertheless, that in the field of culture, artificial intelligence should assist and not replace the creative human mind;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 44 #

2020/2015(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Expresses concern about the vacuum left between IPR and the development of AI, which could make cultural and creative industries and education sectors vulnerable to AI- generated copyright-protected works, and is concerned about possible infringement of intellectual property; calls on the Commission to support a horizontal and technologically neutral approach to IPR applicable to AI-generated works;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 53 #

2020/2015(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes the development of artificial intelligence capacities in the dissemination of fake news and the creation of deep fakes; is worried by the breaches of intellectual property rights that could result;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 60 #

2020/2015(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Emphasises that artificial intelligence can also be an effective tool for detecting and reporting the presence of copyright-protected content online; emphasises too the need to address the issue of liability for copyright infringements made by AI systems, as well as the issue of data ownership.
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 65 #

2020/2015(INI)

6a. Stresses the importance of streaming services being transparent and responsible in their use of algorithms, so access to cultural content in various forms and different languages and impartial access to European works may be better guaranteed;
2020/04/08
Committee: CULT
Amendment 11 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Stresses the need to develop criteria for the use of AI in education, media and creative sectors, by developing benchmarks for ethically responsible and accepted uses of AI technologies in these areas, including a clear liability regime for products resulting from AI use; underlines that these criteria must be constantly adjusted to the progress in AI technologies;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 16 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital C
C. Whereas AI solutions may benefit society in the areas of green transition, environment protection, waste management, climate change, energyand contribute to the development of better strategies and innovations in the areas of green transition, environment protection by increasing the efficiency of agriculture, waste management, mitigation and adaptation of climate change, greening of various industrial processes, energy and transport management and efficiency, air quality e.g. smart grids and electro-mobility;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 21 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Notices that AI personalised learning systems are increasingly being deployed in schools and universities, which is changing the role of teachers in the learning process to one more of facilitationby individualising monitoring and teaching; stresses that this shift should be reflected in school curricula, as well as in teacher training; recalls that AI should always be a support and not a replacement for the education provided by teachers;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 21 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital C a (new)
Ca. Whereas AI solutions can contribute to reduction of the current environmental footprint of the ICT sector which is estimated at more than 2% of all global emissions; whereas the European digital strategy proposes green transformation measures for digital sectors;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 24 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital C b (new)
Cb. Whereas the development of artificial intelligence, robotics, automated decisions, machine learning, and related technologies are a critical enabler for attaining the goals of the Green Deal and to reach the sustainability goals of the Green Deal in many different sectors; whereas digital technologies can boost the impact of policies in delivering environmental protection;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 28 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital D
D. Whereas AI can be applied to almost any field in medicine: biomedical research, exemplified by the AI-discovered antibiotic Halicin or AI contributions to new cancer therapies, medical educationhelp in diagnosis, earlier disease detention and prevention with methods such as predicative medicine and/or identification of risk factors, medical education, assisting caregivers, supporting elderly care, monitoring patient conditions, more efficient development of medicines, more targeted treatment, clinical decision- making, personalized medicine, psychiatric diagnosis and treatment, in revolutionizing robotic prostheses and support systems, telemedicine and the overall efficiency and interoperability of the health systems;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 45 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital F
F. Whereas AI solutions may benefit society in the area of food safety and Farming 2.0, where the Union holds leadership in AI application as it can directly reduce the use of pesticides, increase efficiency of farming, be used in applications such as automated machine adjustments for weather forecasting and disease identification, aid the challenges farmers face such as climate variation, and overall improve crop management practices;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 49 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Emphasises that education should empower citizens to develop new forms of critical thinking, including ‘algorithm awareness’, an understanding of the functioning of AI and its inherent biases, and the ability to reflect on the impact of AI on information, knowledge, and decision-making;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 50 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Recital F a (new)
Fa. Whereas the scope of that framework should be adequate, proportionate and thoroughly assessed; whereas it should cover a wide range of technologies and their components, including algorithms, software and data used or produced by AI; whereas a targeted approach based on the concept of high risk is necessary to avoid hampering future innovations in delivering benefits of AI applications e.g. in healthcare, environment protection and food quality to the citizens;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 53 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Emphasises the importance for transparency and accountability of algorithms used by media streaming companies, in order to ensure access to culturally and linguistically diverse content; believes that every user should be properly informed when an algorithm is used to recommend content and optimise his or her choices; stresses that such algorithms should be designed in such a way that they do not privilege specific works by limiting their ‘personalised’ suggestions to the most popular works; considers that any user should also be able to disable content recommendation by AI;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 61 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6 a. Insists that user data collected by AI, such as cultural preferences or educational performance, cannot be transmitted or used without the owner's knowledge;
2020/04/15
Committee: CULT
Amendment 67 #

2020/2012(INL)

2. Underlines that overregulation may hamper AI sector innovation, especially for SMEs and Start-ups; considers that hindering the Union AI sector in delivering benefits of AI applications in e.g. healthcare, environment protection and food quality to the citizens, may also bear ethical weight, especially in the context of global competition, where securing full respect of Union ethical values may pose a challenge;deleted
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 92 #

2020/2012(INL)

4. Notes that, with the rapid development of AI and the uncertainty that lies ahead, a common Union AI ethical framework will expand an ecosystem of trust as defined in the Commission White Paper, whether in environment protection, healthcare or food safety applications, thus supporting the ecosystem of excellence in legal certainty and providing effective response to the challenges yet not defined in courtrooms, management meetings or scientific laboratoriesnot yet defined;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 108 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Strongly supports the Commission in establishing a common Union AI ethical framework to counter the shortcomings caused by AI internal market fragmentation, including in research, innovation and expertise in environmental, healthcare, and food safety applications, and to prevent AI double standards across Member States for AI developed in Union and beyond, inter alia in areas such as consumer data management, protection and privacy in smart grids, waste management, equal access to services, patient-doctor relationship standards, data protection and privacy, civil liability in AI-assisted public healthcare, civil liability regarding autonomous vehicles or machinery;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 113 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Strongly supports the creation of a European Health Data Space1a proposed by the Commission which aims at promoting health-data exchange and at supporting research in full respect of data protection, including processing data with AI technology, and which strengthens and extends the use and re-use of health data; encourages the upscaling of cross-border exchange of health data, their link and use through secure, federated repositories, specific kinds of health information, such as European Health Records (EHRs), genomic information, and digital health images to facilitate Union-wide interoperable registers or databases in areas such as research, science and health sectors; _________________ 1a Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - A European strategy for data, COM(2020)0066
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 116 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
5b. Calls for the right balance between privacy and data protection and data utility; considers that it is important for scientific advancement to ensure the ability to share and process health data in sufficient depth and detail; ensures data anonymization while avoiding excessive data minimization; calls for interoperable, suitable databases, registers and repositories at EU level to facilitate their use in health, environment and food safety sectors;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 121 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls for securing the compliance and full enforcement of Union legal framework on data protection and privacy, relevant notab and ensuring that personal data is protected, especially in the healthcare AI applications and relatedother sensitive data, to strengthen the “Right to an explanation” foreseen in Article 22 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (General Data Protection Regulation, (GDPR))2 and higher interpretability requirements for high-risk AI; reminds of the risk of malicious data alterations and manipulation, and possible hacks or data thefts, can be particularly severe in health sector and can be used to harm, discredit or profit from individual; _________________ 2Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 127 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Considers that there are risks of biases and discrimination in the development, deployment and use of high- risk artificial intelligence, robotics and related technologies, including the software, algorithms and data used or produced by such technologies; recalls that, in all circumstances, those technologies should respect human dignity and ensure equal treatment for all; considers that such possible bias could be addressed by setting rules on data processing and setting up appropriate safeguards against bias and discrimination based on social, economic, ethnic, racial, sexual, gender, disability or other factors; warns of potential misuse of AI diagnostic applications and calls for AI capability and motivational safeguards;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 139 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Supports the view that the seven AI requirements identified in the Ethics Guidelines for Trustworthy AI of the High- Level Expert Group on AI constitute solid building blocks for a common Union AI ethical framework, addressing, among others, ethical aspects of AI applications in environment, health and food protection; calls for an improvement of the acquis on transparency, traceability and human oversight, which were indicated as areas in need of further improvement in the feedback given on the Guidelines by 350 organisations; furthermore, encourages the creation of the Union AI ethical framework in a spirit of openness to the works of other international partners that share Union values, e.g. to the Rome Call for AI Ethics by Pope Francis;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 142 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls to ensure transparency, responsibility, auditability, predictability and accountability, as citizens, patients and users should be informed when interacting with a system using artificial intelligence by clear and understandable explanations of the data used, of the functioning of the algorithm, of its purpose, of its outcomes, and of its potential dangers; underlines that transparency and explainability are essential to ensure trust in these technologies; considers that the explanation should be complemented by auditability and traceability as respect to such principles is a guarantee to accountability; reminds that AI applications can outperform the humans at narrow specific tasks while failing in overview analysis; calls for human oversight, professional responsibility and system predictability with ability to override the AI system;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 144 #

2020/2012(INL)

7b. Considers that any natural or legal person should be able to seek redress for a decision issued by a high-risk artificial intelligence, robotics or related technology at his or her detriment and that any decision taken by AI should be subject to strict human verification and due process; suggests that safeguards related to the use of high-risk artificial intelligence, robotics and related technologies within the framework of public power decisions including periodic assessment and possible review of regulatory framework to keep up with technological development, establishing binding guidelines on the methodology of the compliance assessment to be followed by the national supervisory authorities, and establishing non-binding guidelines directed to the developers, the deployers and the users;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 146 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Highlights the benefits of AI for disease prevention and control, exemplified by AI predicting the COVID19 epidemic before WHO; urges the Commission to adequately equip ECDC in witsh reform, which was brought about by the COVID19 crisis, wsources allowing for ith the legal framework and resources allowing foro utilize AI solutions and gathering necessary data independently, including, among others, AI solutionto address issues revealed by the COVID19 crisis;
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 162 #

2020/2012(INL)

Draft opinion
Paragraph 9
9. Calls for securing sufficient financing for the Union AI transformation; supports the ambitions laid out in the Commission White Paper to attract €200 billion of AI public and private investment in the next 10 years in the Union; welcomes the attention granted to deficits of AI ecosystems in less-developed regions and to the needs of SMEs and start-ups; calls on the Commission to facilitate geographically balanced access to all AI funding, including for SMEs and start-ups; stresses that the new Union objectives must not diminish Union engagement in its long standing priorities, like the CAP or Cohesion Policy.
2020/06/12
Committee: ENVI
Amendment 13 #

2020/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2a. Recalls that Roma pupils are disproportionately affected by measures taken in the context of crises, such as the closure of schools and the systematisation of distance learning; urges Member States to ensure that Roma children do not remain, in this context, further away from quality education than other European citizens;
2020/05/05
Committee: CULT
Amendment 37 #

2020/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls for the efforts made towards the inclusion of Roma children in school to be aimed also at extra-curricular activities, such as sports or artistic activities, which are excellent means of cohesion and integration;
2020/05/05
Committee: CULT
Amendment 5 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Considers that in order to fight against disinformation and fake news, reinstate a climate of trust in the media and counter threats to democratic political processes, a comprehensive strategy is needed, based inter alia on media and information literacy, and aimed at empowering citizens to critically assess media content and recognise the difference between opinion and facts; in this context reminds that, independent and pluralistic media based on freedom of information and expression is a core element of any functioning democracy;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 8 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that media freedom has been acutely deteriorating across Europe over the past decade, facing challenges highlighted by court cases, official enquiries, reports by the European institutions and non-governmental organisations; while the decline can be attributed to a range of legal, political and economic factors, the European institutions must respect and protect the fundamental rights of media freedom and pluralism as the essential pillar of democracy enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 12 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
1b. Calls on the Commission and the Member States to develop a strategy for improvement, implementation and monitoring of media legislation to effectively tackle the spread of disinformation and fake news, while supporting independent broadcasting, fostering transparency, credibility and independence of media and their freedom;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 13 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
— having regard to the Joint Communication of 10 June 2020 entitled 'Tackling COVID-19 disinformation - Getting the facts right' (JOIN(2020) 8),
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 16 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls on the Commission to work in close cooperation with the Member States, candidate countries and civil society organisations to develop commonly understood curricula on media literacy and to reach out to all citizens through formal, non-formal and informal education, and through lifelong learning; this should allow the citizens to fully understand the effects of disinformation, to identify and make the distinction between evidence and opinion, while giving them the ability to access and assess information;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 27 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses the importance of ensuring the maintenance of media freedom and pluralism for democracy, and of strengthening the economic growth and its sustainability; therefore encourages the Commission to provide a common mechanism of transparency of media ownership and funding sources, thus allowing citizens to make an informed judgement about the source of the information received; reiterates the importance of ensuring the protection of journalists and adequate protection of journalistic sources, especially during the societal crisis and the transformation of the media sector;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 41 #

2020/2009(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Recognises the internet as the new digital common source of information, giving citizens new opportunities for participation, discussion, shaping of opinions and sharing of information; calls on the Commission to provide a clear legislative path with necessary regulatory and self-regulatory measures for safeguarding the citizens against the illegal content and goods; stresses that special attention needs to be given to measures aimed at preventing repeated offences;
2020/05/06
Committee: CULT
Amendment 51 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas according to the 2020 World Press Freedom Index, the situation concerning the independence of the press differs significantly between Member States, with some Member States ranking among the top 5 best performers, while the worst entry ranking as low as 111th out of 180;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 103 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Recital J
J. whereas disinformation related to COVID-19 may have dangerous consequences on public health, cause panic and social unrest and needs to be addressed; whereas measures to combat disinformation cannot be used as a pretext for introducing disproportionate restrictions on press freedom;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 115 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Is deeply shattered by the murders of Daphne Caruana Galizia in Malta and Ján Kuciak and his fiancée Martina Kušnírová in Slovakia due to their investigative work, and reiterates the importance of an; recalls the essential role that investigative journalism holds in fighting organised crime by collecting and connecting relevant information, exposing criminal networks and illicit activities; highlights the fact that these activities expose them to an increased personal risk level; calls on national law enforcement authorities to fully cooperate with Europol and other relevant international organisations in order to conduct independent investigation to brs, identifying and bringing to justice the perpetrators of and masterminds behind these crimes;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 124 #

2020/2009(INI)

3. Strongly reiterates its call on the Commission to treat attempts by Member State governments to damage media freedom and pluralism as constituting a serious and systematic abuse of powers and as going against the fundamental values of the EU as enshrined in Article 2 TEU; welcomes, therefore, the Commission’s intention to include a specific chapter on monitoring media freedom and pluralism in its Annual Report on the Situation of the Rule of Law within the EU; encourages the Commission to actively cooperate with the Council of Europe, exchanging best practices and making sure that measures undertaken are complementary; urges the Commission to take into account the impact of the emergency measures taken in 2020 in the context of COVID-19 on press freedom, media pluralism and safety of journalists; in this context, recalls Parliament’s repeated call for a permanent, independent and comprehensive mechanism covering democracy, the rule of law and fundamental rights in the EU;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 136 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Highlights the irreplaceable role of public service media and stresses that it is essential to ensure and maintain their independence from political interference; condemns attempts by Member State governments to silence critical media and undermine media freedom and pluralism, in particular attempts to control public service media; deplores the fact that in some Member States public broadcasting has become an example of single political party propaganda, which often excludes opposition and minority groups from society and even incites violence; stresses that safeguarding independent authorities and ensuring strong independent oversight of audiovisual media against undue state and commercial intervention is crucial; highlights that the frameworks for financing public service media should ensure the editorial independence and the sustainability of these outlets; calls on Member States to use financing models where public service media is financed from sources independent of political decision-making such as monthly or annual dedicated taxes;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 156 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Reiterates its concern that few specific legal or policy frameworks protecting journalists and media workers from violence, threats and intimidation can be identified at national level within the EU; calls on the Member States and the Commission to ensure the effective protection and safety of journalists and other media actors as well as of their sources, including in a cross-border context; strongly reiterates its call on the Commission to present proposals to prevent so-called ‘Strategic Lawsuits Against Public Participation’ (SLAPP); highlights that there are significant differences with respect to the freedom of the press and protection of journalists situations between Member States; calls on the Commission to come forward with a comprehensive Directive proposal aiming to establish minimum standards against SLAPP practices, across the EU;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 187 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Is concerned about attempts to take advantage of the COVID-19 pandemic to punish independent and critical media and introduce restrictions on the media’s access to and scrutiny of government decisions and actions, hampering proper and informed debate on those actions; stresses the role of journalism and the free flow of information as essential to the EU’s efforts to contain the COVID-19 pandemic; points out that journalism plays a crucial function at a moment of public health emergency; calls on the Commission to comprehensively monitor such practices by national governments and to include the results in its upcoming Annual Report on the Rule of Law;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 190 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Calls on the Commission and the Member States to urgently introduce EU and national emergency recovery packages to protect the jobs and livelihoods of media workers, support companies and fund public service media through the COVID- 19 crisis; highlights that during the COVID-19 crisis certain media outlets and local media platforms in particular, have lost as much as 80% of their revenues due to the decrease in advertising; stresses that in the face of the pandemic European citizens need professional, economically secure and independent journalists; reiterates in this context its call for the creation of a permanent European fund for journalists in the framework of the next MFF (2021- 2027), as redrafted following the COVID- 19 crisis, offering direct financial support for projects submitted by independent journalists and media outlets, freelancers and self-employed media workers; and comprising dedicated funding lines for investigative journalism, news media, media literacy programmes and local media outlets; underlines that funding should be managed by independent organisations in order to avoid any interference with editorial decision- making;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 197 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Notes with concern that the envisaged budgetary envelope for the Creative Europe programme under the revised MFF/ recovery proposals of 27 May 2020 brings a 100 million Euros decrease in allocations, compared to the initial Commission proposal of 2018, and now amounts to 1.3 billion Euros less than the allocations initially proposed by the European Parliament; furthermore, notes with regret that funding available under the Justice, Rights and Values programme has also been decreased by 100 million Euros within the revised Commission budget proposal and now stands at 1.2 billion Euros less than the figures proposed by the European Parliament; urges the Commission to revise these figures and present new proposals, in line with the position adopted by the European Parliament;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 232 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Notes that the new digital environment has exacerbated the problem of the spread of disinformation and has resulted in online platforms playing an influential role in publishing, disseminating and promoting news and other media content; reiterates its concern about the potential threat disinformation poses to freedom of expression and the independence of the media; highlights that measures combatting disinformation should focus on fostering a plurality of opinions, through the promotion of high- quality journalism, delivering reliable, fact-based, verified information, as well as on building media literacy, and that any such measures must provide guarantees for the freedom of information and the freedom of expression;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 238 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Highlights that upholding the editorial independence within central and local media outlets, and developing media literacy projects, are essential elements for building resilience, raising awareness and strengthening education in efficiently combatting propaganda, disinformation and manipulations; calls on the Commission to actively engage in the promotion of reliable, fact-based and fact- checked information, enhancing media distribution channels in order to improve access to such information, empowering Union citizens to better identify and deal with disinformation; calls on Member States to fully implement the provisions of the revised Audio-visual Media Service Directive requiring them to promote and develop media literacy skills;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 260 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Points out that different forms of misinformation and disinformation, as well as other forms of information manipulation relating to the COVID-19 pandemic, continue to proliferate around the world and have potentially harmful consequences for public security, health and effective crisis management; welcomes the Joint Communication on Tackling COVID-19 disinformation, of 10 June 2020; recalls that all measures to combat disinformation, including those taken in the context of the COVID-19 emergency, need to be necessary, proportionate and subject to regular oversight, and may under no circumstances prevent journalists and media actors from carrying out their work or lead to content being unduly blocked on the internet;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 268 #

2020/2009(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Welcomes the Commission’s initiative to present a European Democracy Action Plan that aims to counter disinformation and to adapt to evolving threats and manipulations, as well as to support free and independent media; emphasises in this respect that protecting free and independent media while combating hate speech and disinformation is a fundamental factor in terms of the defence of the rule of law and democracy in the EU; notes with concern that according to a GDI research, websites spreading disinformation in the EU receive more than 70 million Euros in ad revenues every year; calls on the Commission to further engage with the digital platforms and step up the efforts towards ending such practices, as well as towards combatting the strategic, automated amplification of disinformation through the use of bots or fake profiles online, and towards increasing transparency in respect to the financing and the distribution of online advertising;
2020/07/07
Committee: LIBE
Amendment 11 #

2020/2005(INL)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Considers that to facilitate access to regular employment, traineeships should offer a strong training or learning content, safeguard adequate working conditions such as a fair payment, or at least compensation for the costs related to the training, fixed working hours, health and social coverage, appropriate mentoring, and should in no case be a substitute for regular jobs or a precondition for a job placement;
2020/05/07
Committee: CULT
Amendment 17 #

2020/2005(INL)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Insists that all traineeships should promote inclusiveness, especially with regard to persons with fewer opportunities, including people with a migrant background; insists that it is crucial to ensure participation in traineeships for persons with disabilities by taking appropriate measures to increase awareness and accessibility; highlights the need to promote accessibility for youth from vulnerable backgrounds;
2020/05/07
Committee: CULT
Amendment 28 #

2020/2005(INL)

Draft opinion
Paragraph 4
4. States that some employers tend tothere is a risk of some misuse of traineeships by some employers which requires action on appropriate level; calls on the Commission to propose monitoring mechanisms at Union level, especially in the framework of Erasmus+ programmes, and facilitate greater provision of cross- border traineeship opportunities in order to increase the intra- Union mobility of young people;
2020/05/07
Committee: CULT
Amendment 40 #

2020/2005(INL)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Stresses the importance of all key players’ involvement (the social partners, civil society organisations and, in particular, youth organisations) in formulating guidelines and monitoring and evaluating implementation of the frameworkraineeship practices in Member States.
2020/05/07
Committee: CULT
Amendment 84 #

2020/1998(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 30
30. Deeply regrets that the Commission still has not responded to Parliament's call for a comprehensive review of the budget line for multimedia measures, particularly with regard to the framework contract with Euronews; decides to put its budgetary allocation in reserve until the Commission has answered the concerns raised by the Court of Auditors; notes however that the Court of Auditors does not point to any shortcomings on Euronews’s part in its contractual reporting duties under the current framework; regrets that such a reserve of 18 million euros endangers the financial viability of Euronews, and consequently its staff, while it is highly important that the EU supports independent and high-quality journalism on EU affairs;
2020/10/20
Committee: BUDG
Amendment 65 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 25
(25) Such an assessment can only be done in light of a market investigation, while taking into account the quantitative thresholds. In its assessment the Commission should pursue the objectives of preserving and fostering the level of innovation, access to public information entailing the making available of information non-discriminatory to a potentially unlimited number of persons or users in general, the quality of digital products and services, the degree to which prices are fair and competitive, and the degree to which quality or choice for business users and for end users is or remains high. Elements that are specific to the providers of core platform services concerned, such as extreme scale economies, very strong network effects, an ability to connect many business users with many end users through the multi- sidedness of these services, lock-in effects, a lack of multi- homing or vertical integration, can be taken into account. In addition, a very high market capitalisation, a very high ratio of equity value over profit or a very high turnover derived from end users of a single core platform service can point to the tipping of the market or leveraging potential of such providers. Together with market capitalisation, high growth rates, or decelerating growth rates read together with profitability growth, are examples of dynamic parameters that are particularly relevant to identifying such providers of core platform services that are foreseen to become entrenched. The Commission should be able to take a decision by drawing adverse inferences from facts available where the provider significantly obstructs the investigation by failing to comply with the investigative measures taken by the Commission.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 69 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 36
(36) The conduct of combining end user data from different sources or signing in users to different services of gatekeepers gives them potential advantages in terms of accumulation of data, thereby raising barriers to entry. To ensure that gatekeepers do not unfairly undermine the contestability of core platform services, they should enableoffer their end users to freely choosean option to opt-in to such business practices by offering aboth less personalised and non- personalised alternative. The possibility should cover all possible sources of personal data, including own services of the gatekeeper as well as third party websites, and should be proactively presented to the end user in an explicit, user-friendly, clear and straightforward manner.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 75 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 42
(42) The conditions under which gatekeepers provide online advertising services to business users including both advertisers and publishers are often non- transparent and opaque. This opacity is partly linked to the practices of a few platforms, but is also due to the sheer complexity of modern day programmatic advertising. The sector is considered to have become more non-transparent after the introduction of new privacy legislation, and is expected to become even more opaque with the announced removal of third-party cookies. This often leads to a lack of information and knowledge for advertisers and publishers about the conditions of the advertising services they purchased and undermines their ability to switch to alternative providers of online advertising services. Furthermore, the costs of online advertising are likely to be higher than they would be in a fairer, more transparent and contestable platform environment. These higher costs are likely to be reflected in the prices that end users pay for many daily products and services relying on the use of online advertising. Transparency obligations should therefore require gatekeepers to provide advertisers and publishers to whom they supply online advertising services, when requested and to the extent possible, with information that allows both sides to understand the price paid for each of the different advertising services provided as part of the relevant advertising value chain. Such information sharing should include necessary safeguards in order to protect users’ fundamental rights as enshrined in the EU Charter of Fundamental rights and enable users to make use of their rights as data subjects.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 79 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 43
(43) A gatekeeper may in certain circumstances have a dual role as a provider of core platform services whereby it provides a core platform service to its business users, while also competing with those same business users in the provision of the same or similar services or products to the same end users. In these circumstances, a gatekeeper may take advantage of its dual role to use data, generated from transactions by its business users on the core platform, for the purpose of its own services that offer similar services to that of its business users. This may be the case, for instance, where a gatekeeper provides an online marketplace or app store to business users, and at the same time offer services as an online retailer or provider of application software against those business users. To prevent gatekeepers from unfairly benefitting from their dual role, it should be ensured that they refrain from using any aggregated or non-aggregated data, which may include anonymised and personal data that is not publicly availableexclusively in domain of core platform providers to offer similar services to those of their business users. This obligation should apply to the gatekeeper as a whole, including but not limited to its business unit that competes with the business users of a core platform service.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 80 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 46
(46) A gatekeeper may use different means to favour its own services or products on its core platform service, to the detriment of the same or similar services that end users could obtain through third parties. This may for instance be the case where certain software applications or services are pre-installed by a gatekeeper. To enable end user choice, gatekeepers should not prevent end users from un- installing any pre-installed software applications on its core platform service and thereby favour their own software applications, and should offer end users the opportunity to choose the software applications on its core platforms including an option to settings without any pre-installed software that is not required for the basic functionality of their platform.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 82 #

2020/0374(COD)

(47) The rules that the gatekeepers set for the distribution of software applications may in certain circumstances restrict the ability of end users to install and effectively use third party software applications or software application stores on operating systems or hardware of the relevant gatekeeper and restrict the ability of end users to access these software applications or software application stores outside the core platform services of that gatekeeper. Such restrictions may limit the ability of developers of software applications to use alternative distribution channels and the ability of end users to choose for different reasons between different software applications to run on platforms from different distribution channels and should be prohibited as unfair and liable to weaken the contestability of core platform services. In order to ensure that third party software applications or software application stores do not endanger the integrity of the hardware or operating system provided by the gatekeeper the gatekeeper concerned may implement proportionate technical or contractual measures to achieve that goal if the gatekeeper demonstrates that such measures are necessary and justified and that there are no less restrictive means to safeguard the integrity of the hardware or operating system.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 87 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 49
(49) In such situations, the gatekeeper should not engage in any form of differentiated or preferential treatment in ranking, display, or making embedded results on the core platform service, whether through legal, commercial or technical means, in favour of products or services it offers itself or through a business user which it controls. The gatekeeper should refrain from imposing mechanisms or conditions that make the gathering and the combination of relevant data from end users or the obtaining of consent for the use of such data by a business user for the purpose of serving interest-based advertising within a core platform service more burdensome or difficult where the business user complies with all statutory requirements for such advertising, in particular under Regulation(EU) 2016/679. Provide for entire disclosure and transparency of the parameters and data used for decision making, execution and measurement of the performance measuring tools, in particular with regard to ad inventory and services owned by the gatekeeper in relation to ad inventory and intermediation services owned by other publishers or service providers connected with the gatekeeper´s platform; To ensure that this obligation is effective, it should also be ensured that the conditions that apply to such ranking are also generally, display or embedded results are fair. Ranking should in this context cover all forms of relative prominence, including display, rating, linking or voice results. To ensure that this obligation is effective and cannot be circumvented it should also apply to any measure that may have an equivalent effect to the differentiated or preferential treatment in ranking. The guidelines adopted pursuant to Article 5 of Regulation (EU) 2019/1150 should also facilitate the implementation and enforcement of this obligation.34 _________________ 34Commission Notice: Guidelines on ranking transparency pursuant to Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council (OJ C 424, 8.12.2020, p. 1).
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 90 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 50
(50) Gatekeepers should not restrict or prevent the free choice of end users by technically preventing switching between, installment, effective use or subscription to different, including third party software applications and services. This would allow more providers to offer their services, thereby ultimately providing greater choice to the end user. Gatekeepers should ensure a free choice irrespective of whether they are the manufacturer of any hardware by means of which such software applications or services are accessed and shall not raise artificial technical barriers so as to make switching, installing or using impossible or ineffective. The mere offering of a given product or service to consumers, including by means of pre-installation, as well as the improvement of the offering to end users, such as price reductions or increased quality, should not be construed as constituting a prohibited barrier to switching.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 91 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 51
(51) Gatekeepers can hamper the ability of end users to access online content and services including software applications. Therefore, rules should be established to ensure that the rights of end users to access an open internet are not compromised by the conduct of gatekeepers. Gatekeepers can also technically limit the ability of end users to effectively switch between different Internet access service providers, in particular through their control over operating systems or hardware. This distorts the level playing field for Internet access services and ultimately harms end users. It should therefore be ensured that gatekeepers do not unduly restrict end users in choosing their Internet access service provider or discriminate against using additional software by the end users, such as, for example, establishing virtual private network to hide or change their Internet Protocol.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 93 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 53
(53) The conditions under which gatekeepers provide online advertising services to business users including both advertisers and publishers are often non- transparent and opaque. This often leads to a lack of information for advertisers and publishers about the effect of a given ad. To further enhance fairness, transparency and contestability of online advertising services designated under this Regulation as well as those that are fully integrated with other core platform services of the same provider, the designated gatekeepers should therefore provide advertisers and publishers, when requested, with free of charge access to the performance measuring tools of the gatekeeper and the information necessary, including criteria used by the ad-tech platform services such as pricing mechanisms, advertising auctions and their weighting, and fees charged by ad exchanges, for advertisers, advertising agencies acting on behalf of a company placing advertising, as well as for publishers to carry out their own independent verification of the provision of the relevant online advertising services.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 99 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 56
(56) The value of online search engines to their respective business users and end users increases as the total number of such users increases. Providers of online search engines collect and store aggregated datasets containing information about what users searched for, and how they interacted with, the results that they were served. Providers of online search engine services collect these data from searches undertaken on their own online search engine service and, where applicable, searches undertaken on the platforms of their downstream commercial partners. Access by gatekeepers to such ranking, query, click and view data constitutes an important barrier to entry and expansion, which undermines the contestability of online search engine services. Gatekeepers should therefore be obliged to provide access, on fair, reasonable and non-discriminatory terms, to these ranking, query, click and view data in relation to free and paid search generated by consumers on online search engine services to other providers of such services, so that these third-party providers can optimise their services and contest the relevant core platform services. Such access should also be given to third parties contracted by a search engine provider, who are acting as processors of this data for that search engine. When providing access to its search data, a gatekeeper should ensure the protection of the personal data of end users by appropriate means, without substantially degrading the quality or usefulness of the data. The gatekeeper should be able to demonstrate that anonymised query, click and view data have been adequately tested against possible re-identification risks.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 102 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 60
(60) In exceptional circumstances justified on the limited grounds of public morapolitcy, public health or public security, the Commission should be able to decide that the obligation concerned does not apply to a specific core platform service. Affecting these public interests can indicate that the cost to society as a whole of enforcing a certain obligation would in a certain exceptional case be too high and thus disproportionate. The regulatory dialogue to facilitate compliance with limited suspension and exemption possibilities should ensure the proportionality of the obligations in this Regulation without undermining the intended ex ante effects on fairness and contestability.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 104 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Recital 61
(61) The data protection and privacy interests of end users are relevant to any assessment of potential negative effects of the observed practice of gatekeepers to collect and accumulate large amounts of data from end users. Ensuring an adequate level of transparency of profiling practices employed by gatekeepers facilitates contestability of core platform services, by putting external pressure on gatekeepers to prevent making deep consumer profiling, tracking or accumulation of personal data from third parties the industry standard, given that potential entrants or start-up providers cannot access data to the same extent and depth, and at a similar scale. Enhanced transparency should allow other providers of core platform services to differentiate themselves better through the use of superior privacy guaranteeing facilities. To ensure a minimum level of effectiveness of this transparency obligation, gatekeepers should at least provide a descriptioncomprehensive report of the basis upon which profiling, tracking and the use of data from third parties is performed, including whether personal data and data derived from user activity is relied on, the processing applied, the purpose for which the profile is prepared and eventually used, the impact of such profiling on the gatekeeper’s services and users’ privacy, and the steps taken to enable end users to be aware of the relevant use of such profiling, as well as to seek their consent.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 116 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point f a (new)
(f a) web browsers;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 117 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point g a (new)
(g a) profiling;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 118 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point g b (new)
(g b) consent;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 119 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point g c (new)
(g c) active end user;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 125 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10 a (new)
(10 a) ‘Web browser’ means a type of software application that permits the retrieval and presentation of information, mediates what occurs between the end- user and the website and enables a user to navigate in the World Wide Web to access and display data or to interact with content hosted on servers that are connected to this network;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 131 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 18
(18) ‘Ranking’ means the relative prominence given to goods or services offered through online intermediation services, video sharing platforms, search engines, web browsers or online social networking services, or the relevance given to search results by online search engines, as presented, organised or communicated by the providers of online intermediation services or of online social networking services or by providers of online search engines, respectively, whatever the technological means used for such presentation, organisation or communication;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 132 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 21 a (new)
(21 a) ‘Profiling’ means any form of automated processing of personal data as defined in point 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2016/697;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 133 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 21 b (new)
(21 b) 'Consent' of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 134 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 21 c (new)
(21 c) ‘Active end user’ means any natural or legal person using core platform services, and having saved personal data on the platform in the form of a profile of that user or in similar for, on a long-term basis;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 143 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 6 – subparagraph 1 – point e a (new)
(e a) access to receive public information, dissemination to the public, notably as concerns the modalities of the transmission of the relevant information;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 149 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a
(a) refrain from combining and accumulating of personal data sourced from these core platform services with personal data from any other services offered by the gatekeeper or with personal data from third-party services, and from signing in end users to other services of the gatekeeper in order to combine personal data, unless the end user has been presented with the specific choice and provided consentand accumulate personal data, and present to the end user, including by offering a less personalised or non-personalised alternative in an explicit, user-friendly, clear and straight forward manner with the specific choice to opt-in to such practices and provide a user friendly consent management to the end user in the sense of Regulation (EU) 2016/679. ;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 166 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point a
(a) refrain from using, in competition with business users, any data not publicly availableexclusively in domain of core platform provider, which is generated through activities by those business users, including by the end users of these business users, of its core platform services or provided by those business users of its core platform services or by the end users of these business users;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 168 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point b
(b) allow end users to un-install any pre-installed software applications and provide users an option to change to a default see tings in regards and without any pre-installed software on anon- discriminatory basis on its core platform service without prejudice to the possibility for a gatekeeper to restrict such un- installation or pre-installment of software in relation to software applications that are essential for the functioning of the operating system or of the device and which cannot technically be offered on a standalone basis by third- parties;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 169 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point c
(c) allow the installation and effective use of third party software applications or software application stores using, or interoperating with, operating systems of that gatekeeper and allow these software applications or software application stores to be accessed by means other than the core platform services of that gatekeeper, and the ability of end users to choose between different software applications from different distribution channels . The gatekeeper shall not be prevented from taking proportionate measures to ensure that third party software applications or software application stores do not endanger the integrity of the hardware or operating system provided by the gatekeeper;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 172 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point d
(d) refrain from user profiling and using exclusive data for treating more favourably in ranking services and products offered by the gatekeeper itself or by any third party belonging to the same undertaking compared to similar services or products of third party and apply fair and non-discriminatory conditions to such ranking; refrain from favouring it’s additional services or products offered by the gatekeeper or by an third party belonging to the same undertaking compared to similar services or products of third party and apply fair and non- discriminatory conditions to such offerings, and avoid the use of behavioural techniques and interface design with lack of transparency, inadequate information and lack of valid consent mechanisms in its ads personalisation tool;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 177 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point e
(e) refrain from technically restricting the ability of end users to install, effectively use, switch between and subscribe to different software applications and services from third parties to be accessed using the operating system of the gatekeeper, including as regards the choice of Internet access provider for end users;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 183 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point h
(h) provide effective portability of data generated through the activity of a business user or end user and shall, in particular, provide user-friendly tools for end users to facilitate the exercise of data portability, including personal data generated by his or her activity, in line with Regulation EU 2016/679, including by the provision of continuous and real-time access ;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 185 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point i
(i) provide business users, or third parties authorised by a business user, free of charge, with effective, high-quality, continuous and real-time access and use of aggregated or non-aggregated data, that is provided for or generated in the context of the use of the relevant core platform services by those business users and the end users engaging with the products or services provided by those business users; for personal data, provide access and use only where directly connected with the use effectuated by the end user in respect of the products or services offered by the relevant business user through the relevant core platform service, and when the end user opts in to such sharing with a consent in the sense of the Regulation (EU) 2016/679; , presented in an explicit, user-friendly, clear and straightforward manner in the sense of the Regulation (EU) 2016/679; shall ensure that the functionalities forgiving information and offering of the opportunity to grant consent are as user- friendly as possible;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 187 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point j
(j) provide to any third party providers of online search engines, upon their request, with access on fair, reasonable and non-discriminatory terms to ranking, query, click and view data in relation to free and paid search generated by end users on online search engines of the gatekeeper, subject to effective anonymisation for the query, click and view data that constitutes personal datawith every reasonable means and techniques available to prevent re-identification for the query, click and view data that constitutes personal data and the steps taken to enable end users to be aware of the relevant use of personal data, as well as to seek their consent;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 193 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
2. For the purposes of point (a) of paragraph 1 data that is not publicly availableexclusively in domain of core platform provider shall include any aggregated and non-aggregated data generated by business users that can be inferred from, or collected through, the commercial activities of business users or their customers on the core platform service of the gatekeeper.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 195 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a
(a) public morapolitcy;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 197 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
2. Where consent for collecting and processing of personal data is required to ensure compliance with this Regulation, a gatekeeper shall take the necessary steps to either enable business users to directly obtain the required consent to their processing, where required under Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC, or toand comply with Union data protection and privacy rules and principles in other ways including by providing business users with duly effectively anonymised data where appropriateith every reasonable means and techniques available to prevent re-identification. The gatekeeper shall not make the obtaining of this consent by the business user more burdensome than for its own services.
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 198 #

2020/0374(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3
3. A gatekeeper shall not degrade the conditions or quality of any of the core platform services provided to business users or end users who avail themselves of the rights or choices laid down in Articles 5 and 6, or make the exercise of those rights or choices unduly difficult.and possibilities including consent of combining end user data or signing in users with offering a less personalised and non-personalised alternatives or choices laid down in Articles 5 and 6, or make the exercise of those rights or choices unduly difficult and avoid the use of behavioural techniques and interface design with lack of transparency, inadequate information and lack of valid consent to ads personalisation or consumer profiling;
2021/06/29
Committee: CULT
Amendment 119 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) Responsible and diligent behaviour by providers of intermediary services is essential for a safe, predictable and trusted online environment and for allowing Union citizens and other persons to exercise their fundamental rights guaranteed in the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘Charter’), in particular the freedom of expression and information and, fundamental rights to privacy and to the protection of personal data, freedom and pluralism of media, the freedom to conduct a business, and the right to non- discrimination.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 142 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12
(12) In order to achieve the objective of ensuring a safe, predictable and trusted online environment, for the purpose of this Regulation the concept of “illegal content” should be defined broadunderpin the general idea that what is illegal offline should also be illegal online, while ensuring that what is legal offline should also be legal online. The concept of “illegal content” should be defined appropriately and also covers information relating to illegal content, products, services and activities. In particular, that concept should be understood to refer to information, irrespective of its form, that under the applicable law is either itself illegal, such as illegal hate speech or terrorist content and unlawful discriminatory content, or that relates to activities that are illegal, such as the sharing of images depicting child sexual abuse, unlawful non- consensual sharing of private images, online stalking, the sale of non-compliant or counterfeit products, the non-authorised use or illegal dissemination of copyright protected material or activities involving infringements of consumer protection law. In this regard, it is immaterial whether the illegality of the information or activity results from Union law or from national law that is consistent with Union law and what the precise nature or subject matter is of the law in question.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 145 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13
(13) Considering the particular characteristics of the services concerned and the corresponding need to make the providers thereof subject to certain specific obligations, it is necessary to distinguish, within the broader category of providers of hosting services as defined in this Regulation, the subcategory of online platforms. Online platforms, such as social networks, content-sharing platforms, search engines, livestreaming platforms, messaging services or online marketplaces,, should be defined as providers of hosting services that not only store information provided by the recipients of the service at their request, but that also disseminate that information to the public, again at their request. However, in order to avoid imposing overly broad obligations, providers of hosting services should not be considered as online platforms where the dissemination to the public is merely a minor and purely ancillary feature of another service and that feature cannot, for objective technical reasons, be used without that other, principal service, and the integration of that feature is not a means to circumvent the applicability of the rules of this Regulation applicable to online platforms. For example, the comments section in an online newspaper could constitute such a feature, where it is clear that it is ancillary to the main service represented by the publication of news under the editorial responsibility of the publisher.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 147 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) The concept of ‘dissemination to the public’, as used in this Regulation, should entail the making available of information to a potentially unlimited or large number of persons, that is, making the information easily accessible to users in general without further action by the recipient of the service providing the information being required, irrespective of whether those persons actually access the information in question. The mere possibility to create groups of users of a given service should not, in itself, be understood to mean that the information disseminated in that manner is not disseminated to the public. However, the concept should exclude dissemination of information within closed groups consisting of a finite number of pre- determined persons. Interpersonal communication services, as defined in Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council,39 such as emails or private messaging services, fall outside the scope of this Regulation. Information should be considered disseminated to the public within the meaning of this Regulation only where that occurs upon the direct request by the recipient of the service that provided the information. _________________ 39Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the European Electronic Communications Code (Recast), OJ L 321, 17.12.2018, p. 36
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 150 #

2020/0361(COD)

(17) The relevant rules of Chapter II should only establish when the provider of intermediary services concerned cannot be held liable in relation to illegal content provided by the recipients of the service. Those rules should not be understood to provide a positive basis for establishing when a provider can be held liable, which is for the applicable rules of Union or national law to determine. Furthermore, the exemptions from liability established in this Regulation should apply in respect of any type of liability as regards any type of illegal content, irrespective of the precise subject matter or nature of those laws, however, it should not apply to matters relating to information society services covered by Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC, including the liability of controllers and processors.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 154 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18
(18) The exemptions from liability established in this Regulation should not apply where, instead of confining itself to providing the services neutrally, by a merely technical and automatic processing of the information provided by the recipient of the service, the provider of intermediary services plays an active role of such a kind as to give it, including moderating or promoting content, and has knowledge of, or control over, that information. Those exemptions should accordingly not be available in respect of liability relating to information provided not by the recipient of the service but by the provider of intermediary service itself, including where the information has been developed under the editorial responsibility of that provider.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 159 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23
(23) In order to ensure the effective protection of consumers when engaging in intermediated commercial transactions online, certain providers of hosting services, namely, online platforms that allow consumers to conclude distance contracts with traders, should not be able to benefit from the exemption from liability for hosting service providers established in this Regulation, in so far as those online platforms present the relevant information relating to the transactions at issue in such a way that it leads consumers to believe that the information was provided by those online platforms themselves or by recipients of the service acting under their authority or control, and that those online platforms thus have knowledge of or control over the information, even if that may in reality not be the case. In that regard, is should be determined objectively, on the basis of all relevant circumstances, whether the presentation could lead to such a belief on the side of an average and reasonably well-informed consumer.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 161 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 26
(26) Whilst the rules in Chapter II of this Regulation concentrate on the exemption from liability of providers of intermediary services, it is important to recall that, despite the generally important role played by those providers, the problem of illegal content and activities online should not be dealt with by solely focusing on their liability and responsibilities. Where possible, third parties affected by illegal content transmitted or stored online should attempt to resolve conflicts relating to such content without involving the providers of intermediary services in question. Recipients of the service should be held liable, where the applicable rules of Union and national law determining such liability so provide, for the illegal content that they provide and may disseminate through intermediary services. Where appropriate, other actors, such as group moderators in closed online environments, in particular in the case of large groups, should also help to avoid the spread of illegal content online, in accordance with the applicable law, and enforce with reasonable efforts terms and conditions of provider of intermediary services to limit harmful content such as disinformation, harassment, and hate speech. Furthermore, where it is necessary to involve information society services providers, including providers of intermediary services, any requests or orders for such involvement should, as a general rule, be directed to the actor that has the technical and operational ability to act against specific items of illegal content, so as to prevent and minimise any possible negative effects for the availability and accessibility of information that is not illegal content.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 180 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 38
(38) Whilst the freedom of contract of providers of intermediary services should in principle be respected, it is appropriate to set certain rules on the content, application and acting responsibly in applying and enforcementing of the terms and conditions of those providers in the interests of transparency, the protection of recipients of the service and the avoidance of unfair or arbitrary outcomes. Terms and conditions should be summarised in a clear, accessible and easily comprehensible manner while offering possibility of opting-out from optional clauses.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 182 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 39
(39) To ensure an adequate level of transparency and accountability, providers of intermediary services should present publicly available annually report, in accordance with the harmonised requirements contained in this Regulation, on the content moderation they engage in, including the measures taken as a result of the application and enforcement of their terms and conditions, including comprehensive anonymised statistical analysis of measures taken and the misuses of services and manifestly unfounded notices or complaints under the mechanisms established under this Regulation. However, so as to avoid disproportionate burdens, those transparency reporting obligations should not apply to providers that are micro- or small enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC.40 _________________ 40 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 192 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 42
(42) Where a hosting service provider decides to remove or disable information provided by a recipient of the service, for instance following receipt of a notice or acting on its own initiative, including through the use of automated meansefficient, proportionate and accurate automated means accompanied by human oversight, that provider should inform the recipient of its decision and possible notifier, the reasons for its decision and the available effective redress possibilities to rapidly contest the decision, in view of the negative consequences that such decisions may have for the recipient, including as regards the exercise of its fundamental right to freedom of expression. That obligation should apply irrespective of the reasons for the decision, in particular whether the action has been taken because the information notified is considered to be illegal content or incompatible with the applicable terms and conditions. Available recourses to challenge the decision of the hosting service provider should always include judicial redress.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 195 #

2020/0361(COD)

(43) To avoid disproportionate burdens, the additional obligations imposed on online platforms under this Regulation should not apply to micro or small enterprises as defined in Recommendation 2003/361/EC of the Commission,41 unless their reach and impact is such that they meet the criteria to qualify as very large online platforms under this Regulation. The consolidation rules laid down in that Recommendation help ensure that any circumvention of those additional obligations is prevented. The exemption of micro- and small enterprises from those additional obligations should not be understood as affecting their ability to set up, on a voluntary basis, a system that complies with one or more of those obligations, and are encouraged to do so. _________________ 41 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 200 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 46
(46) Action against illegal content can be taken more quickly and reliably where online platforms take the necessary measures to ensure that notices submitted by trusted flaggers through the notice and action mechanisms required by this Regulation are treated with priority, without prejudice to the requirement to process and decide upon all notices submitted under those mechanisms in a timely, diligent and objective manner. Such trusted flagger status should only be awarded to entities, and not individuals, that have demonstrated, among other things, that they have particular expertise and competence in tackldetecting, identifying and notifying illegal content, that they represent collective interests and that they work in a diligent and objective manner. Such entities can be public in nature, such as, for terrorist content, internet referral units of national law enforcement authorities or of the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (‘Europol’) or they can be non- governmental organisations and semi- public bodies, such as the organisations part of the INHOPE network of hotlines for reporting child sexual abuse material and organisations committed to notifying illegal racist and xenophobic expressions online. For intellectual property rights, organisations of industry and of right-holders could be awarded trusted flagger status, where they have demonstrated that they meet the applicable conditions, including their competence and objectivity. The rules of this Regulation on trusted flaggers should not be understood to prevent online platforms from giving similar treatment to notices submitted by entities or individuals that have not been awarded trusted flagger status under this Regulation, from otherwise cooperating with other entities, in accordance with the applicable law, including this Regulation and Regulation (EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council.43 _________________ 43Regulation (EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and replacing and repealing Council Decisions 2009/371/JHA, 2009/934/JHA, 2009/935/JHA, 2009/936/JHA and 2009/968/JHA, OJ L 135, 24.5.2016, p. 53
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 208 #

2020/0361(COD)

(47) The misuse of services of online platforms by frequently providing manifestly illegal content or by frequently submitting manifestly unfounded notices or complaints under the mechanisms and systems, respectively, established under this Regulation undermines trust and harms the rights and legitimate interests of the parties concerned. Therefore, there is a need to put in place appropriate and proportionate safeguards against such misuse. Information should be considered to be manifestly illegal content and notices or complaints should be considered manifestly unfounded where it is evident to a layperson, without any substantive analysis, that the content is illegal respectively that the notices or complaints are unfoundor incompatible with an online platforms' terms and conditions respectively that the notices or complaints are unfounded or mechanisms established under this Regulation, abused. Under certain conditions, online platforms should temporarily suspend their relevant activities in respect of the person engaged in abusive behaviour. This is without prejudice to the freedom by online platforms to determine their terms and conditions and establish stricter measures in the case of manifestly illegal content related to serious crimes. For reasons of transparency, this possibility should be set out, clearly and in sufficiently detail, in the terms and conditions of the online platforms. Redress should always be open to the decisions taken in this regard by online platforms and they should be subject to oversight by the competent Digital Services Coordinator. The rules of this Regulation on misuse should not prevent online platforms from taking other measures to address the provision of illegal content by recipients of their service or other misuse of their services, in accordance with the applicable Union and national law. Those rules are without prejudice to any possibility to hold the persons engaged in misuse liable, including for damages, provided for in Union or national law.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 210 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 48
(48) An online platform may in some instances become aware, such as through a notice by a notifying party or through its own voluntary measures, of information relating to certain activity of a recipient of the service, such as the provision of certain types of illegal content, that reasonably justify, having regard to all relevant circumstances of which the online platform is aware, the suspicion that the recipient may have committed, may be committing or is likely to commit a serious criminal offence involving a threat to the life or safety of person, such as offences specified in Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council44 . In such instances, the online platform should inform without delay the competent law enforcement authorities of such suspicion, providing all relevant information available to it, including where relevant the content in question and an detailed and comprehensive explanation of its suspicion. THowever, this Regulation does not provide the legal basis for profiling of recipients of the services with a view to the possible identification of criminal offences by online platforms, the confidentiality of an ongoing investigation should be protected, and comply with the protection of the data subject as it is set out in Article 23(1) and (2) of Regulation (EU) 2016/679. Online platforms should also respect other applicable rules of Union or national law for the protection of the rights and freedoms of individuals when informing law enforcement authorities. _________________ 44Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ L 335, 17.12.2011, p. 1).
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 213 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 52
(52) Online advertisement plays an important role in the online environment, including in relation to the provision of the services of online platforms. However, online advertisement can contribute to significant risks, ranging from advertisement that is itself illegal content, to contributing to financial incentives for the publication or amplification of illegal or otherwise harmful content and activities online, or the discriminatory display of advertising with an impact on the equal treatment and opportunities of citizens. In addition to the requirements resulting from Article 6 of Directive 2000/31/EC, online platforms should therefore be required to ensure that the recipients of the service have certain individualised information necessary for them to understand when and on whose behalf the advertisement is displayed. In addition, recipients of the service should have information on the main parameters used for determining that specific advertising is to be displayed to them, providing meaningful explanations of the logic used to that end, including when this is based on profiling, and move towards less intrusive forms of advertising that do not require any tracking of user interaction with content. The requirements of this Regulation on the provision of information relating to advertisement is without prejudice to the application of the relevant provisions of Regulation (EU) 2016/679, in particular those regarding the right to object, automated individual decision-making, including profiling and specifically the need to obtain consent of the data subject prior to the processing of personal data for targeted advertising. Additionally, online platforms should provide customers to whom they supply online advertising, when requested and to the extent possible, with information that allows customer to understand how data was processed, categories of data or criteria on the basis of which ads may appear, and data that was disclosed to advertisers or third parties, and refrain from using any aggregated or non- aggregated data, which may include anonymised and personal data without explicit data subject’s consent. Similarly, it is without prejudice to the provisions laid down in Directive 2002/58/EC in particular those regarding the storage of information in terminal equipment and the access to information stored therein.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 215 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 53
(53) Given the importance of very large online platforms, due to their reach, in particular as expressed in number of recipients of the service, in facilitating public debate, economic transactions and the dissemination of information, opinions and ideas and in influencing how recipients obtain and communicate information online, it is necessary to impose specific obligations on those platforms, in addition to the obligations applicable to all online platforms. Those additional obligations on very large online platforms are necessary to address those public policy concerns, specifically regarding disinformation, online harassment, hate speech or any other types of harmful content, there being no alternative and less restrictive measures that would effectively achieve the same result.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 216 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 56
(56) Very large online platforms are used in a way that strongly influences safety online, the shaping of public opinion and discourse, as well as on online trade. The way they design their services is generally optimised to benefit their often advertising-driven business models and can cause societal concerns. In the absence of effective regulation and enforcement, they can set the rules of the game, without effectively identifying and mitigating the risks and the societal and economic harm they can cause. Under this Regulation, very large online platforms should therefore assess the systemic risks stemming from the functioning and use of their service, as well as by potential misuses by the recipients of the service, and take appropriate mitigating measures, including by adapting algorithmic recommender systems and online interfaces, in particular as regards their potential for amplifying certain content including disinformation.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 220 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 57
(57) Three categories of systemic risks should be assessed in-depth. A first category concerns the risks associated with the misuse of their service through the dissemination of illegal content, such as the dissemination of child sexual abuse material or illegal hate speech, and the conduct of illegal activities, such as the sale of products or services prohibited by Union or national law, including counterfeit products. For example, and without prejudice to the personal responsibility of the recipient of the service of very large online platforms for possible illegality of his or her activity under the applicable law, such dissemination or activities may constitute a significant systematic risk where access to such content may be amplified through accounts with a particularly wide reach. A second category concerns the impact of the service on the exercise of fundamental rights, as protected by the Charter of Fundamental Rights, including the freedom of expression and information, the right to private life, the right to non-discrimination and the rights of the child. Such risks may arise, for example, in relation to the design of the algorithmic systems used by the very large online platform or the misuse of their service through the submission of abusive notices or other methods for silencing speech or hampering competition or the way platforms' terms and conditions including content moderation policies are enforced. Therefore, it is necessary to promote adequate changes in platforms' conduct, a more accountable information ecosystem, enhanced fact-checking capabilities and collective knowledge on disinformation, and the use of new technologies to improve the way information is produced and disseminated online. A third category of risks concerns the intentional and, oftentimes, coordinated manipulation of the platform’s service, with a foreseeable impact on health, civic discourse, electoral processes, public security and protection of minors, having regard to the need to safeguard public order, protect privacy and fight fraudulent and deceptive commercial practices. Such risks may arise, for example, through the creation of fake accounts, the use of bots, and other automated or partially automated behaviours, which may lead to the rapid and widespread dissemination of information that is illegal content or incompatible with an online platform’s terms and conditions.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 227 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 58
(58) Very large online platforms should deploy the necessary means to diligently mitigate the systemic risks identified in the risk assessment. Very large online platforms should under such mitigating measures consider, for example, enhancing or otherwise adapting the design and functioning of their content moderation, algorithmic recommender systems and online interfaces, so that they discourage and limit the dissemination of illegal content, adapting their decision-making processes, or adapting their terms and conditions. They may also include corrective measures, such as discontinuing advertising revenue for specific content, or limiting advertisement for third party advertisers and publishers, or other actions, such as improving the visibility of authoritative information sources, labelling of misleading content, as well as making moderation policies fully transparent to the users. Very large online platforms may reinforce their internal processes or supervision of any of their activities, in particular as regards the detection of systemic risks. They may also initiate or increase cooperation with trusted flaggers, organise training sessions and exchanges with trusted flagger organisations, and cooperate with other service providers, including by initiating or joining existing codes of conduct or other self-regulatory measures. Any measures adopted should respect the due diligence requirements of this Regulation and be effective and appropriate for mitigating the specific risks identified, in the interest of safeguarding public order, protecting privacy and fighting fraudulent and deceptive commercial practices, and should be proportionate in light of the very large online platform’s economic capacity and the need to avoid unnecessary restrictions on the use of their service, taking due account of potential negative effects on the fundamental rights of the recipients of the service.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 233 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 62
(62) A core part of a very large online platform’s business is the manner in which information is prioritised and presented on its online interface to facilitate and optimise access to information for the recipients of the service. This is done, for example, by algorithmically suggesting, ranking and prioritising information, distinguishing through text or other visual representations, or otherwise curating information provided by recipients. Such recommender systems can have a significant impact on the ability of recipients to retrieve and interact with information online. They also play an important role in the amplification of certain messages, the viral dissemination of information and the stimulation of online behaviour. Consequently, very large online platforms should ensure that recipients are appropriately informed, and can influence the information presented to them. They should clearly present the main parameters for such recommender systems in an easily comprehensible manner to ensure that the recipients understand how information is prioritised for them. They should also ensure that the recipients enjoy alternative and options for the main to modify or influence those parameters, including options that are not based on profiling of the recipient. When recommender systems use profiling of the recipient they should at least provide to the recipient a description of the basis upon which profiling is performed, including whether personal data and data derived from user activity is relied on, the processing applied, the purpose for which the profile is prepared and eventually used, and the impact of such profiling, as well as to seek their explicit consent in a user-friendly manner.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 237 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 63
(63) Advertising systems used by very large online platforms pose particular risks and require further public and regulatory supervision on account of their scale and ability to target and reach recipients of the service based on their behaviour within and outside that platform’s online interface. Very large online platforms should ensure public access to repositories of advertisements displayed on their online interfaces to facilitate supervision and research into emerging risks brought about by the distribution of advertising online, for example in relation to illegal advertisements or manipulative techniques and disinformation with a real and foreseeable negative impact on public health, public security, civil discourse, political participation and equality. Repositories should include the content of advertisements and related data on the advertiser and the delivery of the advertisement, in particular where targeted advertising is concerned.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 244 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Recital 68
(68) It is appropriate that this Regulation identify certain areas of consideration for such codes of conduct. In particular, risk mitigation measures concerning specific types of illegal or harmful content should be explored via self- and co-regulatory agreements. Another area for consideration is the possible negative impacts of systemic risks on society and democracy, such as disinformation or manipulative and abusive activities. This includes coordinated operations aimed at amplifying information, including disinformation, such as the use of bots or fake accounts for the creation and propagation of fake or misleading information, sometimes with a purpose of obtaining economic or political gain, which are particularly harmful for vulnerable recipients of the service, such as childrenrecipients of the service. Another area for consideration is to improve transparency regarding the origin of information and the way it is produced, sponsored, disseminated and targeted, to promote diversity of information through support of high quality journalism and relation between information creators and distributors, and to foster credibility of information by providing an indication of its trustworthiness, and improving traceability of information of influential information providers. In relation to such areas, adherence to and compliance with a given code of conduct by a very large online platform may be considered as an appropriate risk mitigating measure. The refusal without proper explanations by an online platform of the Commission’s invitation to participate in the application of such a code of conduct could be taken into account, where relevant, when determining whether the online platform has infringed the obligations laid down by this Regulation.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 257 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 5 – point b a (new)
(b a) Directive (EU)2019/790;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 266 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g a (new)
(g a) ‘Profiling’ means any form of automated processing of personal data as defined in point 4 of Article 4 of Regulation (EU) 2016/697;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 267 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g b (new)
(g b) ‘Personal data’ means any information as defined in point 1 of Article 4of Regulation (EU) 2016/679;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 270 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point o
(o) ‘recommender system’ means a fully or partially automated system used by an online platform to suggest, rank, prioritise, select and display in its online interface specific information to recipients of the service, including as a result of a search initiated by the recipient or otherwise determining the relative order or prominence of information displayed;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 283 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – point a – indent 3
— information about redress available to the provider of the service and to the recipient of the service who provided the content including information about effective remedy;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 291 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a – indent 1
— a statement of reasons explaining the objective for which the information is required and why the requirement to provide the information is necessary and proportionate to determine compliance by the recipients of the intermediary services with applicable Union or national rules, unless such a statement cannot be provided for reasons related to the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 294 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – point a – indent 2
— information about content of the order and redress available to the provider and to the recipients of the service concerned;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 304 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 a (new)
2 a. Providers of intermediary services shall provide recipients of services with a concise and easily readable summary of the terms and conditions. That summary shall identify the main elements of the information requirements, including the possibility of easily opting-out from optional clauses and the remedies available such as to modify or influence main parameters of recommender systems and advertisement options not based on profiling;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 313 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point a
(a) the number of orders received from Member States’ authorities, categorised by the type of illegal content concerned, separately for each Member State, including orders issued in accordance with Articles 8 and 9, and the average time needed for taking the action specified in those orders;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 315 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b a (new)
(b a) Number of fact-checkers, content moderators, and trusted flaggers reporting for each Member States accompanied by statistical analysis on the use made of automated means and human oversight of such means;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 316 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point d
(d) the number of complaints received through the internal complaint-handling system referred to in Article 17, the basis for those complaints, decisions taken in respect of those complaints, the average time needed for taking those decisions and the number of instances where those decisions were reversed, including decisions reversed based on redress possibilities.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 331 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – point b
(b) a clear indication of the electronic location of that information, in particular the exact URL or URLs, and, where necessarypossible, additional information enabling the identification of the illegal content;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 338 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 5
5. The provider shall also, without undue delay, notify that individual or entity whose content was removed or challenged of its decision in respect of the information to which the notice relates, providing information on the redress possibilities in respect of that decision. The provider shall ensure that decision-making process is reviewed and final possible action taken by a qualified staff regardless of the automated means used;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 341 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 6
6. Providers of hosting services shall process any notices that they receive under the mechanisms referred to in paragraph 1, and take their decisions in respect of the information to which the notices relate, in a timely, diligent and objective manner. Where they use automated means for that processing or decision-making, they shall include information on such use in the notification referred to in paragraph 4 and 5.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 348 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
1. Where a provider of hosting services decides to remove or disable access to specific items of information provided by the recipients of the service, irrespective of the means used for detecting, identifying or removing or disabling access to that information and of the reason for its decision, it shall inform the recipient and notifier, at the latest at the time of the removal or disabling of access, of the decision and provide a clear and specific statement of reasons for that decision.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 349 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – point c
(c) where applicable, information on the use made of automated means in takaccompanying the decision, including where the decision was taken in respect of content detected or identified using automated means;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 360 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5
5. Online platforms shall ensure that the decisions, referred to in paragraph 4, are not solely taken on the basis of automated means and have adequate human oversight.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 379 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 – point b
(b) it represents collective interests and is independent from any online platform, political parties or commercial interest;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 382 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 5
5. Where an online platform has information indicating that a trusted flagger submitted a significant number of insufficiently precise or inadequately substantiated notices through the mechanisms referred to in Article 14, including information gathered in connection to the processing of complaints through the internal complaint-handling systems referred to in Article 17(3), it shall communicate that information to the Digital Services Coordinator that awarded the status of trusted flagger to the entity concerned, and inform the Board and other Digital Services Coordinators, providing the necessary explanations and supporting documents.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 384 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 6
6. The Digital Services Coordinator that awarded the status of trusted flagger to an entity shall revoke that status if it determines, following an investigation either on its own initiative or on the basis information received by third parties, including the information provided by an online platform pursuant to paragraph 5, that the entity no longer meets the conditions set out in paragraph 2. Before revoking that status, the Digital Services Coordinator shall afford the entity an opportunity to react to the findings of its investigation and its intention to revoke the entity’s status as trusted flagger. Before revoking that status the Digital Services Coordinator shall inform the Board and other Digital Services Coordinators of the decision made regarding revoking the status of trusted flagger.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 386 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
1. Online platforms shall suspend, or otherwise restrict, for a reasonable period of time and after having issued a prior warning, the provision or some features of their services to recipients of the service that frequently provide manifestly illegal content.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 389 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
2. Online platforms shallmay suspend, for a reasonable period of time and after having issued a prior warning, the processing of notices and complaints submitted through the notice and action mechanisms and internal complaints- handling systems referred to in Articles 14 and 17, respectively, by individuals or entities or by complainants that abuse notice and action mechanism and internal complaints-handling systems, frequently submitting notices or complaints that are manifestly unfounded.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 397 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 4
4. Online platforms shall set out, in a clear and detailed manner, their policy in respect of the misuse referred to in paragraphs 1 and 2 in their terms and conditions, including as regards the facts and circumstances that they take into account when assessing whether certain behaviour constitutes misuse and the duration of the suspension or other restrictions of services on recipients of service.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 398 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1
1. Where an online platform becomes aware of any information giving rise to a suspicion that a serious criminal offence involving a threat to the life or safety of persons has taken place, is taking place or is likely to take place, it shall promptly inform the law enforcement or judicial authorities of the Member State or Member States concerned of its suspicion and provide all relevant information available and quickly accessed to the online platform.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 400 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 – point b
(b) the number of suspensions or other restrictions of services imposed pursuant to Article 20, distinguishing between suspensions enacted for the provision of manifestly illegal content, the submission of manifestly unfounded notices and the submission of manifestly unfounded complaints and presented separately by means identified, namely out-of-court disputes, notice and action mechanism or orders from judicial or administrative authority;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 402 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 – point c
(c) any use made of automatic means for the purpose of content moderation, including a specification of the precise purposes, indicators of the accuracy of the automated means in fulfilling those purposes and any safeguards applied including human oversight and decisions made.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 404 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point b
(b) the natural or legal person on whose behalf the advertisement is displayed and by which advertising agency or publishers managing advertisement campaigns, including criteria used by the ad-tech platform services such as pricing mechanisms, advertising auctions and their weighting, fees charged by ad exchanges, and the identity of the natural or legal person(s) responsible for the possible automated system;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 406 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point c
(c) meaningful information about the main parameters used to determine the recipient to whom the advertisement is displayed., including how the information is ranked and prioritised by algorithmically suggesting on users online interfaces in an easily comprehensive manner;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 407 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point c a (new)
(c a) Providers of intermediary services shall, by default, not make the recipients of their services subject to targeted, micro targeted and behavioural advertising unless the recipient of the service has explicitly given consent from the data subject via opt-in.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 423 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 1 – point b
(b) targeted measures aimed at limiting the display of advertisements in association with the service they provide, limiting providers of disinformation and monetisation of fake news, limiting reach of advertisement and advertisements identified as posing risk pursuant to Article 26;
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 430 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 3
3. The Commission, in cooperation with the Digital Services Coordinators, may issue general guidelines on the application of paragraph 1 in relation to specific risks, in particular to present best practices and recommend possible measures, having due regard to the possible consequences of the measures on fundamental rights enshrined in the Charter of all parties involved. When preparBefore adopting those guidelines the Commission shall organise public consultations and ask for the consent of the European Parliament.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 437 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 1
1. Very large online platforms that use recommender systems shall set out in their terms and conditions, in a clear, accessible and easily comprehensible manner, the main parameters used in their recommender systems, as well as any options for the recipients of the service to modify or influence those main parameters that they may have made available, including at least one option which is not based on profiling, which shall be made default, while other options shall require explicit consent of the recipient to opt-in to profiling and chose main parameters for recommender system, within the meaning of Article 4 (4) of Regulation (EU) 2016/679.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 438 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 29 – paragraph 2
2. Where several options are available pursuant to paragraph 1, very large online platforms shall provide an easily accessible functionality on their online interface allowing the recipient of the service to select and to modify at any time their preferred option for each of the recommender systems that determines the relative order of information presented to them. When user creates account the settings for recommender systems shall be make default, not based on profiling, and give the user in easily comprehensible manner a choice to set the main parameters to be used in recommender systems.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 448 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2 – point e a (new)
(e a) whether the aggregated or non- aggregated data for advertisement purposes that is provided for or generated in the context of the use of the relevant services which came from third parties, in particular with regard to ad inventory and intermediation services owned by other publishers or service providers connected with the platform.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 459 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 32 – paragraph 1
1. Very large online platforms shall appoint one or more compliance officers, for every Member State in the official language of concerning state, responsible for monitoring their compliance with this Regulation.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 463 #

2020/0361(COD)

Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 2
2. Where significant systemic risk within the meaning of Article 26(1) emerge and concern several very large online platforms, the Commission may invite the very large online platforms concerned, other very large online platforms, other online platforms and other providers of intermediary services, as appropriate, as well as civil society organisations, the European Parliament and other interested parties, to participate in the drawing up of codes of conduct, including by setting out commitments to take specific risk mitigation measures, as well as a regular reporting framework on any measures taken and their outcomes.
2021/07/23
Committee: CULT
Amendment 289 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13
(13) The Commission’s communication on energy system integration underlines the need for integrated energy infrastructure planning across energy carriers, infrastructures, and consumption sectors. Such system integration starts from the point of departure of applying the energy efficiency first principle and taking a holistic approach in policy and beyond individual sectors. It also addresses the decarbonisation needs of the hard to abate sectors, such as parts of industry or certain modes of transport, where direct electrification is, currently, technically or economically challenging. Such investments include hydrogen and electrolysers, which are progressing towards commercial large-scale deployment. The Commission’s Hydrogen Strategy gives priority to hydrogen production from renewable electricity, which is the cleanest solution and is most compatible with the EU climate neutrality objective. In a transitional phase however, other forms of low-carbon hydrogen are needed to more rapidly replace existing hydrogen and kick-start an economy of scale.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 309 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15 a (new)
(15a) Moreover, a new infrastructure category shall be introduced for network components contributing to operational safety and ancillary services to support investments that allow for the stability of the grid, power and voltage quality while enabling further integration of renewable energy sources.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 310 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15 b (new)
(15b) Moreover, a new infrastructure category should be created for district heating and cooling systems.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 368 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Recital 33
(33) In order to simplify and expedite the permitting process for offshore grids for renewable energy, the Member States around a particular sea basin should endeavour to harmonise the relevant legislation and procedures and create one unique points of contact, referred to as an ‘offshore one-stop shop’, in view of regional specificities and geography, for the for facilitating, integrating and coordinating the process of granting of permits toall permit granting procedures of such projects. Moreover, the establishment of a one-stop shop per sea basin for offshore grids for renewable energy should reduce complexity, increase efficiency and speed up the permitting process of offshore transmission assets often crossing many jurisdictions. It shall issue comprehensive decisions for these projects on behalf of the relevant national Member States in a coordinated, collaborative or integrated manner.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 518 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point a – point i
(i) market integration, including through lifting the isolation of at least one Member State and, reducing energy infrastructure bottlenecks; competition and system flexibility; and reinvestments in existing infrastructure, necessary to maintain current levels of system integration;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 521 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point b – introductory part
(b) for smart electricity grid projects and network components falling under the energy infrastructure category set out in point (1)(d) and (1)(e) of Annex II, the project is to contribute significantly to sustainability through the integration of renewable energy into the grid, and at least two of the following specific criteria:
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 523 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point b – point ii
(ii) market integration, including through efficient system operation and, use of interconnectors and reinvestments in existing infrastructure; necessary to maintain operational conditions;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 524 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – point b – point iii a (new)
(iiia) sector integration, through the improvement of the interaction of different energy vectors or energy sectors, for instance through the increase of synergies in adjacent sectors, such as transport and mobility;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 621 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 6
6. By [31 July 2022] and for each specific Regional Group per priority offshore grid corridor, as defined in Annex I, national competent authorities in Member States belonging to the respective Group, shall jointly create one unique points of contact per priority offshore grid corridor, ‘offshore one-stop shops’, for project promoters, which shall be. The offshore one-stop shop shall, without prejudice to relevant requirements under international and Union law, facilitate the issuing of the comprehensive decision. The comprehensive decision shall be the final proof that the project of common interest has achieved ready-to-build status and there shall be no other requirements for any additional permits or authorisations in that respect. The comprehensive decision shall be issued within the time limit referred to in Article 10(1) and (2) and in accordance with schemes similar to those laid out in Article 8 Paragraph 3. The offshore one-stop shall be further responsible for facilitating and coordinating the permit granting process for offshore grids for renewable energy projects of common interest, taking into account also the need for coordination between the permitting process for the energy infrastructure and the one for the generation assets. The offshore one-stop shops shall act as a repository of existing sea basin studies and plans, aiming at facilitating the permitting process of individual projects of common interest and coordinate the issuance of the comprehensive decisions for such projects by the relevant national competent authorities. Each Regional Group per priority offshore grid corridor, with the assistance of the national competent authorities in the Members States belonging to the Group, shall set-up the offshore one-stop shops depending on regional specificities and geography and determine their location, resource allocation and specific rules for their functioning.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 625 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point a – introductory part
(a) the pre-application procedure, covering the period between the start of the permit granting process and the acceptance of the submitted application file by the competent authority, shall take place within an indicative period of two years.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 630 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – introductory part
2. The competent authority shall ensure that the combined duration of the two procedures referred to in paragraph 1 does not exceed a period of three years and six months. However, where the competent authority considers that one or both of the two procedures of the permit granting process will not be completed within the time limits set out in paragraph 1, it may decide, before their expiry and on a case by case basis, to extend one or both of those time limits by a maximum of nine months for both procedures combined. The Commission should monitor the permitting process more closely and in case of any delay the European Commission shall be notified immediately by the competent authority, whereas the latter shall duly justify the delay.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 816 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
2. By [31 July 2023] the ENTSO for Electricity, with the involvement of the relevant TSOs, the national regulatory authorities and of the Commission and in line with the agreement referred to in paragraph 1, shall develop and publish integrated offshore network development plans starting from the 2050 objectives, with intermediate steps for 2030 and 2040, for each sea-basin, in line with the priority offshore grid corridors referred to in Annex I, taking into account environmental protection and other uses of the sea. Those integrated offshore network development plans shall thereafter be updated every threewo years.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 821 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3
3. The integrated offshore network development plans shall be compatible with the latest Union-wide ten-Year Network Development Plans in order to ensure coherent development of onshore and offshore grid planning providing for an adequate and reliable transmission grid for transfer of electricity onshore as well as between coastal regions, regions inland, and landlocked Member States and to provide for a stable supply of electricity to centres of consumption or energy storage facilities.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 914 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – Part 1 – point 3 – paragraph 1
Member States concerned: Denmark, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Netherlands Poland and Sweden.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 994 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point d
(d) systems and components integrating ICT, through operational digital platforms, control systems and sensor technologies both at transmission and, medium and low voltage distribution level, aiming at a more efficient and intelligent electricity transmission and distribution network, increased capacity to integrate new forms of generation, storage and consumption and facilitating new business models and market structures;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 995 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 1 – point e a (new)
(ea) equipment, installation or network components that contribute to operational security or increased voltage quality by providing ancillary services, remedial actions or other services necessary for electricity system defence and restoration, including services providing inertia, synthetic inertia, fault current injection, grid forming capacities, voltage regulation, frequency regulation, protection, monitoring and control systems at all voltage levels and substations;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1024 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 3 – point a
(a) transmission pipelines for the transport of hydrogen, giving access to multiple network users on a transparent and non-discriminatory basis, which mainly contains high-pressure hydrogen pipelines, for hydrogen in gaseous or liquid state, excluding pipelines for the local distribution of hydrogen;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1031 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 3 – point c a (new)
(ca) storage facilities connected to the electricity networks that enable integration with electricity sectors, enabling the operations of the energy systems across multiple Energy carriers
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1050 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 4 – point a
(a) electrolysers that: (i) have at least 100 MW capacity, (ii) the production complies with the life cycle greenhouse gas emissions savings requirement of 70 % relative to a fossil fuel comparator of 94g CO2e/MJ as set out in Article 25(2) and Annex V of Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council.60 Life cycle greenhouse gas emissions savings are calculated using the methodology referred to in Article 28(5) of Directive (EU) 2018/2001 or, alternatively, using ISO 14067 or ISO 14064-1 taking into account the carbon intensity of the electricity in the country of production. Quantified life-cycle GHG emission savings are verified in line with Article 30 of Directive (EU) 2018/2001 where applicable, or by an independent third party, and (iii) have also a network-related function; _________________ 60 OJ L 328, 21.12.2018, p. 82.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1064 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 5 – point b
(b) facilities for liquefaction and buffer storage of carbon dioxide in view of its further transportation. This does not include infrastructure within a geological formation used for the permanent geological storage of carbon dioxide pursuant to Directive 2009/31/EC and associated surface and injection facilities;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1066 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 5 – point b a (new)
(ba) Equipment and infrastructure within a geological formation used for the permanent geological storage of carbon dioxide pursuant to Directive 2009/31/EC and associated surface and injection facilities;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1067 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – paragraph 1 – point 5 a (new)
(5a) concerning district heating and cooling: district heating and cooling systems meeting the following criteria: (a) at least 1000 MW installed capacity for heating or 100 MW installed capacity for cooling, (b) existence of a district heating network for the transport of hot steam or water or a distribution network for the transport of chilled liquids in at least one of the following categories: low cooling temperature (5-25 degrees Celsius), low temperature (30-40 degrees Celsius), average temperature (40-90 degrees Celsius) or high temperature (from 100 degrees Celsius), (c) heat generators producing heat or waste heat that can be injected in the district heating network pursuant to the definition of ‘waste heat and cold’ of (EU) 2018/2001; ‘highly efficient cogeneration of (EU) 2012/27, geothermal energy, heat pumps or bioenergy;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1073 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex III – Part 1 – point 1 – introductory part
(1) with regard to energy infrastructure falling under the competency of national regulatory authorities, each Group shall be composed of representatives of the Member States, national regulatory authorities, TSOs, DSOs, as well as the Commission, the Agency and the DSO- Entity and the ENTSO for Electricity or the ENTSO for Gas, as relevant.
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1109 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point a
(a) for electricity transmission, the project increases theor ensures maintained grid transfer capacity, or the capacity available for commercial flows, at the border of that Member State with one or several other Member States, having the effect of increasing the cross- border grid transfer capacity at the border of that Member State with one or several other Member States, by at least 500 Megawatt compared to the situation without commissioning of the project;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1110 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point a a (new)
(aa) for network components that contribute to operational security or increased voltage quality, the project is designed for equipment and installations at high-voltage, medium-voltage or low- voltage level. This includes transmission and distribution system operators or solely distribution system operators from at least two Member States. Projects involving solely distribution system operators without the direct involvement of transmission system operators can be involved only with the support of the transmission system operators in the form of a letter of intent, of at least two Member States, that are closely associated to the project. A project covers at least 50000 users, generators, consumers or prosumers of electricity, in a consumption area of at least 300 GWH/year, of which at least 20 % originate from variable renewable resources;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1126 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 1 – point g a (new)
(ga) for district heating and cooling the project has at least 1000 Megawatt heat production capacity or 100 Megawatt cooling capacity
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1129 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 2 – point a
(a) for projects of mutual interest in the category set out in point (1)(a) and (e) of Annex II, the project increases theor ensures maintained grid transfer capacity, or the capacity available for commercial flows, at the border of that Member State with one or more third countries and brings significant benefits, under the specific criteria listed in in Article 4(3), to at least two Member States. The calculation of the benefits for the Member States shall be performed and published by the ENTSO for Electricity in the frame of Union-wide ten-year network development plan;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1135 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 3 – point a – point i
(i) calculating, for cross-border projects and reinvestment projects, the impact on the grid transfer capability in both power flow directions, measured in terms of amount of power (in megawatt), and their contribution to reaching the minimum 15% interconnection target, for projects with significant cross-border impact, the impact on grid transfer capability at borders between relevant Member States, between relevant Member States and third countries or within relevant Member States and on demand- supply balancing and network operations in relevant Member States;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1140 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 3 – point b – point ii
(ii) or electricitnergy storage, comparing newthe capacity provided by the project with total existing capacity for the same storage technology in the area of analysis as defined in Annex V;
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 1143 #

2020/0360(COD)

Proposal for a regulation
Annex IV – point 4 – introductory part
(4) Concerning projects falling under the category set out in point (1)(d) and (1)(e a new) of Annex II, the criteria listed in Article 4 shall be evaluated as follows:
2021/05/04
Committee: ENVI
Amendment 92 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 4
(4) According to the EEA report ‘The European environment – state and outlook 2020, Knowledge for transition to a sustainable Europe’ (‘SOER 2020’), 2020 represents a unique window of opportunity for the Union to show leadership on sustainability and to face the urgent sustainability challenges requiring systemic solutions. As stated in SOER 2020, the changes in the global climate and ecosystems observed since the 1950s are unprecedented over decades to millennia. The global population has tripled since 1950, while the population living in cities has quadrupled. With the current growth model, environmental pressures are expected to increase further, causing direct and indirect harmful effects on human health and well-being. This is especially true for the sectors with the highest environmental impact – food, mobility, energy as well as infrastructure and buildings. According to the EEA assessment, policy responses have been insufficient to halt biodiversity loss and the degradation of ecosystem services and while environmental objectives are evenly spread across different themes, there are considerably more binding targets for climate change, air pollution, waste and chemicals than for biodiversity, freshwater and the marine environment and none for land and soil.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 94 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 4
(4) According to the EEA report ‘The European environment – state and outlook 2020, Knowledge for transition to a sustainable Europe’ (‘SOER 2020’), 2020 represents a unique window of opportunity for the Union to show leadership on sustainability and to face the urgent sustainability challenges requiring systemic solutions. As stated in SOER 2020, the changes in the global climate and ecosystems observed since the 1950s are unprecedented over decades to millennia. The global population has tripled since 1950, while the population living in cities has quadrupled. With the current growth model, environmental pressures are expected to increase further, causing direct and indirect harmful effects on human health and well-being, in particular regarding the most vulnerable population. This is especially true for the sectors with the highest environmental impact – food, mobility, energy as well as infrastructure and buildings.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 99 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 4 a (new)
(4a) Environmental degradation and the adverse effects of climate change are expected to increase further in the years to come, leading to global population displacement. The Union should take into account this phenomenon in its external action, especially regarding developing countries, in order to accelerate resilience, mitigation and adaptation to climate change in these territories, to avoid, as much as possible, such displacement.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 114 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 6
(6) The European Green Deal underpins the Next Generation EU Recovery Plan which promotes the investments in key green sectors needed to build resilience, and create growth and jobs in a fair and inclusive society. The Recovery and Resilience Facility which will power the Union’s economic recovery from the coronavirus crisis together with the Union budget for 2021-2027, is also based on the priority objectives set out in the European Green Deal. Furthermore, all initiatives under Next Generation EU Recovery Plan should respect the European Green Deal’s “do no harm” oath and should contribute to mainstreaming biodiversity action in the Union policies.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 131 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 8
(8) The 8th EAP should support the environment and climate action objectives of the European Green Deal in line with the long-term objective to “live well, within the planetary boundaries” by 2050, which is already established in the 7th EAP. It should contribute to achieving the United Nations’ 2030 Agenda and its Sustainable Development Goals. ensure that the Union meets all the commitments of the Biodiversity Strategy, including protecting at least 30 % of the Union’s marine and terrestrial areas, and of strictly protecting at least 10 % of these areas. It should contribute to achieving the United Nations’ 2030 Agenda and its Sustainable Development Goals, the Paris Agreement and the international agreements made in the framework of the Convention on Biological Diversity (CBD).
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 140 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 8
(8) The 8th EAP should support the environment and climate action objectives of the European Green Deal, enabling a systemic change towards an ecosystem- based approach, in line with the long-term objective to "live well, within the planetary boundaries" by 2050, which is already established in the 7th EAP. It should contribute to achieving the United Nations’ 2030 Agenda and its Sustainable Development Goals.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 152 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 9
(9) The 8th EAP should accelerate the transition to a regenerative economy that gives back to the planet more than it takes, enabling a systemic change towards an ecosystem-based approach. A regenerative growth model recognises that the wellbeing and prosperity of our societies depend on a stable climate, a healthy environment and thriving ecosystems, which provide a safe operating space for our economies. As the global population and the demand for natural resources continues to grow, economic activity shouldthe 8th EAP should promote industrial ecology and sustainable economic activity based on a co-benefits approach, which should have positive impacts in addition to limit the negative impacts, it should be developed in a way that does no harm but, on the contrary, reverses climate change and environmental degradation, minimises pollution and results in maintaining and enriching natural capital, therefore ensuring the abundance of renewable and non-renewable resources. Through continuous innovation, adaptation to new challenges and co-creation, the regenerative economy strengthens resilience and protects present and future generations’ wellbeing.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 159 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 9 a (new)
(9a) Ecosystems, people and economies in the Union will face major impacts from climate change if there is no adaptation to climate change. Adaptation is a key component of the long-term global response to climate change by further minimising unavoidable impacts in a cost- effective manner, with considerable co- benefits from the use of nature-based solutions. Therefore, Member States and the Union should enhance their adaptive capacity, strengthen resilience and reduce vulnerability to climate change, as provided for in Article 7 of the Paris Agreement. Member States should adopt comprehensive national adaptation strategies and plans and the Commission should help in the monitoring of progress on adaptation by developing indicators.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 177 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 10
(10) The 8th EAP should set out thematic priority objectives in areas of climate neutrality, adaption to climate change, protecting and restoring terrestrial and marine biodiversity, circular economy, the zero pollution ambition and reducing environmental pressures from production and consumption. It should furthermore identify the enabling conditions to achieve the long-term and the thematic priority objectives for all actors involved.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 181 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 10 a (new)
(10a) Blue carbon which represents the carbon stored in marine and coastal ecosystems such as mangroves, salt marshes and seagrasses, offers a wide range of mitigation and adaptation benefits and contributes to achieve climate neutrality; when degraded or destroyed, these ecosystems emit into the atmosphere and the ocean the carbon they have stored for centuries and become sources of greenhouse gases emissions and should therefore be protected and restored.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 183 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 10 b (new)
(10b) The recognition of certain ecosystems such as the ocean and water as global common would facilitate understanding, awareness and would encourage actions from all levels of society, including citizens, towards the preservation of these ecosystems.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 187 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 11
(11) Environment policy being highly decentralised, action to achieve the priority objectives of the 8th EAP should be takenefficiently implemented and monitored at different levels of governance, i.e. at the European, the national, the regional and the local level, with a collaborative approach to multi-level governance. The integrated approach to policy development and implementation should be strengthened with a view to maximising the synergies between economic, environmental and social objectives, while paying careful attention to potential trade-offs and to the needs of vulnerable groups. Moreover, and ecosystems. Moreover, access to information, public participation in decision-making, access to justice in environmental matters and transparent engagement with non- governmental actors is important for ensuring the success of the 8th EAP and the achievement of its priority objectives.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 191 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 11
(11) More coherence in public policies requires better governance. Environment policy being highly decentralised, action to achieve the priority objectives of the 8th EAP should be taken at different levels of governance, i.e. at the European, the national, the regional and the local level, with a collaborative approach to multi- level governance. The integrated approach to policy development and implementation should be strengthened with a view to maximising the synergies between economic, environmental and social objectives, while paying careful attention to potential trade-offs and to the needs of vulnerable groups. Moreover, transparent engagement between administrations, and with non- governmental actors is important for ensuring the success of the 8th EAP and the achievement of its priority objectives.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 202 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Recital 12
(12) Enhanced cooperation with partner countries, including developing countries, support to projects and policies which contribute to achieving the United Nations Sustainable Development Goals, good global environmental governance as well as synergies between internal and external Union policies are key to reach the Union’s environmental and climate objectives.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 306 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 2 – point a
(a) irreversible and gradual reduction of greenhouse gas emissions and enhancement of removals by natural terrestrial and marine carbon sinks and other sinks in the Union to attain the 2030 greenhouse gas emission reduction target and achieve climate neutrality by 2050 as laid down in Regulation (EU) …/…32 ; __________________ 32 COM/2020/80 final.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 308 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 2 – point b
(b) continuous progress in enhancing and mainstreaming adaptive capacity, strengthening resilience and reducing vulnerability to climate change; at all levels of society and across all sectors of the economy and the environment, while improving prevention and preparedness for natural disasters;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 338 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 2 – point e
(e) protecting, preserving and restoring biodiversity and ecosystem services and enhancing natural capital, notably air, water, soil, and forest, freshwater, wetland and marine ecosystems, including ocean degradation, eutrophication and acidification;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 347 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 2 – point f
(f) promoting environmental sustainability, including energy efficiency and circular economy principles and reducing key environmental and climate pressures related to production and consumption, in particular in the areas of energy, industrial development, buildings and infrastructure, mobility and the food system, while internalising climate and environmental externalities.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 359 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2a. The thematic priority objectives laid down in paragraph 2 shall be understood as covering the targets and actions set out in the European Green Deal strategies as well as the targets in Union legislation that contribute to the achievement of these objectives; these targets and actions shall be taken into account when developing the monitoring framework for assessing the progress of the 8th EAP.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 378 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) effectively integrating the new annual biodiversity spending target of 7.5% in the multi-annual financial Framework (MFF) from 2024, in view of reaching 10% in 2026 and 2027 and progressively increasing the annual biodiversity spending target under the next MFF while ensuring consistency between climate and biodiversity funding;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 400 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point b – indent 3
– paying careful attention to synergies and potential trade-offs between economic, environmental and social objectives so as to ensure that citizens’ needs for nutrition, energy, water, food security, housing and mobility are met in a sustainable way that leaves no- one behind;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 405 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point b – indent 4
– regularly evaluating existing policies and preparing impact assessments for new initiatives, which are based on wide consultations following procedures that are accountable, inclusive, informed and simple to implement, and which pay due regard to projected impacts on environment and climatemediate and long-term impacts on environment, biodiversity and climate and that take into account the costs of action and non- action in terms of immediate and long- term impacts;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 421 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point c
(c) effectively integrating environmental and climate sustainability extending, without weakening, the European Semester process by integrating the European Semester of economic governance,Union's climate and environmental objectives, notably biodiversity objectives, as well as including them in the National Reform Programmes and National Recovery and Resilience plans, in order to provide Member States with analysis and indicators on top of the existing economic indicators, thus better reflecting the current challenges our Union faces in reducing its ecological footprint and making the process a driver of change towards sustainable wellbeing for all in Europe;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 427 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point c a (new)
(ca) supporting, through the European Semester, the Union's effort to achieve climate neutrality by 2050 at the latest; the Commission shall assess the discrepancy between the structure of the Member States’ budgets and a Paris- aligned scenario for each of their national budgets, thus enabling to provide recommendations on Member States’ climate debt and on the reduction of their climate investment gap associated to the Union's objective of climate neutrality by 2050 at the latest;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 432 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point d
(d) mobilising sustainable investments, also for biodiversity protection and conservation, from public and private sources, including of funds and instruments available under the Union budget, via the European Investment Bank and at national level given their potential to create jobs, sustainable growth and to ensure EUs long-term competitiveness and increase the resilience of our economies and societies;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 433 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point d
(d) mobilising sustainable investments from public and private sources, including of funds and instruments available under the Union budget, via the European Investment Bank and at national level; in line with Regulation (EU) 2020/852 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment and the "do no significant harm" referred to in the Taxonomy Regulation.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 438 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) Make use of the do no significant harm guidelines developed as part of the Recovery and Resilience Facility to screen all EU budget and ensure the respect with the "do no significant harm" referred to in Article 17 of Regulation (EU) 2020/852
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 456 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point f
(f) ensuring that environmental policies and action are based on the best available scientific knowledge and technologies and strengthening the environmental knowledge base and its uptake, including by research, innovation, fostering green skills, and further building up environmental and ecosystem accounting, as well as fostering the continuous improvement of scientific knowledge on the basis of indicators comparable at regional level as well, in order to inform decision-making;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 464 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point f a (new)
(fa) advancing and closing gaps in knowledge as well as in relevant indicators sets on the planetary boundaries and on the Union consumption footprint, including EU- driven deforestation and forest degradation in third countries
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 470 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point f a (new)
(fa) establishing a common legislative framework for the protection and sustainable use of soil at EU level;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 495 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) fully mainstreaming adaptation to climate change across all sectors and policies;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 496 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point g b (new)
(gb) working towards the elimination of hazardous high-risk chemicals, including endocrine disrupting chemicals, and pesticides, assessing its impacts on sustainability, environment, health, biodiversity, and climate, and promoting greater use, affordability, and access to safe alternatives to accompany the sustainable and just transition;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 497 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point g c (new)
(gc) recognising the right to a healthy environment in the Charter of the Fundamental Rights of the European Union and promoting a similar right internationally;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 498 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point g d (new)
(gd) holistically recognising links between human health, animal health and the environment through integrating the One Health principle in policy-making;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 500 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point h
(h) making full use of nature based solutionsbiodiversity- inclusive nature based solutions to maximize ecosystem's connectivity, restoration, benefits, building on synergies between biodiversity conservation and climate change mitigation and adaptation and social innovation;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 511 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 3 – paragraph 1 – point j
(j) making the data and evidence linked to the implementation of the 8th EAP publicly available and easily accessible, enhancing cooperation between administrations and allowing citizens to easily access information and identify the relevant competences and responsibilities at all governance levels, without prejudice to provisions on confidentiality in domain specific legislation, with a view to spreading ownership of the 8th EAP;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 580 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 3 – point d
(d) integrating data on environmental, social and economic impacts through improved modelling to enable better integration of mitigation and adaptation measures in all sectors, and exploiting fully other available data, such as those delivered by Copernicus;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 583 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 3 – point d a (new)
(da) improving and increasing knowledge on carbon stocks and their ability to operate as carbon sinks;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 584 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 3 – point d b (new)
(db) comprehensively monitoring soil quality and its sustainable use in Europe;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 585 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 3 – point d c (new)
(dc) closing critical knowledge gaps and improving our understanding of biodiversity and climate tipping points in the European Union to guide policy development;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 587 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 3 – point f
(f) ensuring transparency, accessibility and accountability;
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 596 #

2020/0300(COD)

Proposal for a decision
Article 4 – paragraph 4 a (new)
4a. The Commission shall present, where appropriate, by 31 March 2025 at the latest, a legislative proposal to add to the 8th EAP an Annex for the period after 2025 containing the list of clear actions necessary to achieve the priority objectives set out in Article 2(2) at Union and Member State Level and the respective timetable to deliver on these actions.
2021/03/11
Committee: ENVI
Amendment 5 #

2020/0108(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) The Covid-19 pandemic is a major shock to the global and Union economy. Due to the necessary containment measures, economic activity in the EU dropped significantly. The contraction in EU GDP in 2020 is expected to be around 7.5%, far deeper than during the financial crisis in 2009. The outbreak of the pandemic has shown the interconnectivity of global supply chains and exposed some vulnerabilities such as the over-reliance of strategic industries on non-diversified external supply sources. Such vulnerabilities need to be addressed, to improve the Union’s emergency response as well as the resilience of the entire economy, while maintaining its openness to competition and trade in line with its rules. Investment activity is expected to have dropped significantly. Even before the pandemic, while a recovery in investment-to-GDP ratios in the Union could be observed, it remained below what might be expected in a strong recovery and was insufficient to compensate for years of underinvestment following the 2009 crisis. More importantly, the current investment levels and forecasts do not cover the Union’s needs for structural investment to restart and sustain long-term growth in the face of technological change and global competitiveness, including for innovation, skills, infrastructure, small and medium- sized enterprises (SMEs) and the need to address key societal challenges such as sustainability or population ageing. Consequently, in order to achieve the Union's policy objectives, in particular the objective of climate neutrality by 2050 and to support a swift, inclusive and healthy economic recovery, support is necessary to address market failures and sub-optimal investment situations and to reduce the investment gap in targeted sectors.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 59 #

2020/0108(COD)

Proposal for a regulation
Recital 28
(28) The primary focus of the strategic European investment window should be on support to those final recipients established in a Member State and operating in the Union whose activities are of strategic importance to the Union in particular in view of the green andUnion climate and environment objectives, notably the objective of climate neutrality by 2050, the digital transitions and of enhanced resilience in areas of (i) critical healthcare provision, manufacturing and stockpiling of pharmaceuticals, medical devices and medical supplies, strengthening of health crisis response capacity and of the civil protection system, (ii) critical infrastructure, whether physical or virtual; (iii) provision of goods and services instrumental to the operation and maintenance of such infrastructure, (iv) key enabling, transformative, green and digital technologies and game-changing innovations where the investment is strategically important for the Union’s industrial future, including artificial intelligence, blockchain, software, robotics, semiconductors, microprocessors, edge cloud technologies, high-performance computing, cybersecurity, quantum technologies, photonics, industrial biotechnology, renewable energy technologies, energy storage technologies including batteries, sustainable transport technologies, clean hydrogen and fuel cell applications, decarbonisation technologies for industry, carbon capture and storage, circular economy technologies biomedicine, nanotechnologies, pharmaceuticals and advanced materials; (v) manufacturing facilities for mass production of Information Communication and Technology components and devices in the EU; (vi) supply and stockpiling of critical inputs to public actors, businesses or consumers in the Union; (vii) critical technologies and inputs for the security of the Union and its Member States, such as defence and space sectors and cybersecurity, and dual use items as defined in point 1 of Article 2 of Council Regulation (EC) No 428/2009. The final recipients should have their registered office in a Member State and they should be active in the Union in the sense that they have substantial activities in terms of staff, manufacturing, research and development or other business activities in the Union. Projects which contribute to diversification of strategic supply chains in the Single Market through operations in multiple locations across the EU should be able to benefit. Activities should not be eligible for support under this Regulation if they are inconsistent with the achievement of the Paris Agreement and the European Green Deal´s climate and environmental objectives, notably the objective of climate neutrality by 2050 and the objectives set according to Regulation XXXX/XX (European Climate Law) or not complying with the ‘do no significant harm’ criteria established by Regulation 2020/852.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 112 #

2020/0108(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point e – introductory part
(e) a strategic European investment policy window which comprises strategic investment to support final recipients that are established in a Member State and that operate in the Union, and whose activities are of strategic importance to the Union, in particular in view of the green andUnion climate and environment objectives, notably the objective of climate neutrality by 2050 and the objectives set according to Regulation XXXX/XX (European Climate Law), the digital transitions and of enhanced resilience, in one of the following areas:
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 146 #

2020/0108(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point e – point vii – paragraph 2
Activities shall not be eligible for support under this Regulation if they are: (a) inconsistent with the achievement of the Paris Agreement and the European Green Deal´s climate and environmental objectives, notably the objective of climate neutrality by 2050 and the objectives set according to Regulation XXXX/XX (European Climate Law) (b) not complying with the ‘do no significant harm’ principle established by Regulation 2020/852. The Steering Board shall set any necessary requirements relating to the control and executive management of final recipients for other areas under the strategic European investment window, and to the control of intermediaries under that window, in the light of any applicable public order or security considerations.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 34 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) Reflecting the European Green Deal as Europe’s sustainable growth strategy and the translation of the Union's commitments to implement the Paris Agreement and the United Nations’ Sustainable Development Goals, the Facility established by this Regulation will contribute to mainstreaming climate actions and environmental sustainability and should reserve 37% of its funding for climate objectives with a view to the achievement of an overall target of 25 30% of the EU budget expenditures supporting climate objectives, in line with the Commission working document fiche 84 on Climate mainstreaming. As a general principle, all Union expenditures should be consistent with the objectives of Paris agreement.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 118 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
The scope of application of the Recovery and Resilience Facility established by this Regulation shall refer to policy areas related to economic, social and territorial cohesion, the green andclimate and environment objectives of the Union, notably the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with [Regulation 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/199 ("European Climate Law")], the digital transitions, health, competitiveness, resilience, productivity, education and skills, research and innovation, smart, sustainable and inclusive growth, jobs and investment, and the stability of the financial systems.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 129 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
1. The general objective of the Recovery and Resilience Facility shall be to promote the Union’s economic, social and territorial cohesion by improving the resilience and adjustment capacity of the Member States and contributing to the Union’s strategic autonomy, mitigating the social and economic impact of the crisis, and supporting the green andtransition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 and the digital transitions, thereby contributing to restoring the growth potential of the economies of the Union, fostering employment creation in the aftermath of the COVID-19 crisis, and promoting sustainable growth. To contribute to, and be fully consistent with, the objectives of the Paris Agreement and the European Green Deal, at least 37 % of the amount of each Recovery and Resilience Plan shall contribute to mainstreaming climate actions. All funds under the Recovery and Resilience plans shall respect the “do not significant harm” principle referred to in Regulation (EU) 2020/852.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 138 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 a (new)
1 a. The Commission shall adopt a delegated act by 31 December 2020 supplementing this Regulation by establishing a methodology for identifying climate spending, using where relevant, the EU taxonomy established by Regulation (EU) 2020/852.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 151 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
(4a) Considering that the cultural and creative sectors and industries have been hit particularly hard by the fallout from the COVID-19 pandemic due to, amongst other things, the closure of cinemas, theatres and other cultural venues, the sudden stop of ticket sales and low advertisement sales, the Union and its Member States should earmark at least 2% of the Recovery and Resilience Facility for the support of these sectors, which are of utmost importance for the economies, social cohesion, tourism and recreation.
2020/09/22
Committee: BUDGECON
Amendment 172 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
2. The recovery and resilience plans shall be consistent with the relevant country-specific challenges and priorities identified in the context of the European Semester, in particular those relevant for or resulting from the green andclimate and environment objectives of the Union, notably the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with [Regulation 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")] and the digital transition. The recovery and resilience plans shall also be consistent with the information included by the Member States in the national reform programmes under the European Semester, in their national energy and climate plans and updates thereof as well as their long- term strategies under the Regulation (EU)2018/199921 , in the territorial just transition plans under the Just Transition Fund22 , and in the partnership agreements and operational programmes under the Union funds. To ensure that the recovery and resilience plans contribute to the achievement of climate neutrality by 2050 in the Member States, at least 37 % of the amount of each Recovery and Resilience Plan shall contribute to mainstreaming climate actions. _________________ 21Regulation (EU)2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action. 22 […]
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 180 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 a (new)
2 a. The national recovery and resilience plans shall be fully consistent with the climate and environment objectives of the Union, notably the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with [Regulation 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")] as well as the Union´s energy and climate targets as laid down in Regulation 2018/1999 of the European Parliament and of the Council1a and respect the ‘do not significant harm’ principle referred to in Regulation (EU) 2020/852 . The Commission shall adopt a delegated act by 31 December 2020 supplementing this Regulation by establishing detailed rules for the application of the ‘do not significant harm’ criteria under this Regulation. _________________ 1aRegulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1).
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 191 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – point b
(b) an explanation of how the plan strengthens the growth potential, job creation and economic and social resilience of the Member State concerned, mitigates the economic and social impact of the crisis, and its contribution to enhance economic, social and territorial cohesion and convergence;, how it respects the ‘do not significant harm’ guidelines established under this Regulation as well as an explanation of how in the plan will significantly decrease the investment gap in respect of the transition to a climate neutral economy. In the cases where the Facility is used to support a company in a high carbon sector, Member States shall disclose how the company plans to align its business model with the Paris Agreement and associated Union climate goals, including through the publication of transition plans by the company.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 196 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 – point c
(c) an explanation of how the measures in the plan are expected to contribute to the green and the digital transitions or to(i) the climate and environment objectives of the Union and in particular how: - the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")]; - the measures respect the “do not significant harm” principle referred to in Regulation (EU)2020/852; - the measures will contribute to achieve the climate mainstreaming target of 37% in each Recovery and Resilience Plan and to significantly decrease the climate friendly investment gap, using when relevant, the EU taxonomy established by Regulation (EU) 2020/852;and (ii) the digital transition or to addressing the challenges resulting from them; it;
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 241 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 3 – point b
(b) whether the plan contains measures that effectively contribute to the green and the digital transitions(i) the climate and environment objectives of the Union and in particular how: - the measures contribute to the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and complying with the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with the [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")]; - the measures respect the “do not significant harm” principle referred to in Regulation (EU) 2020/852; - the measures will contribute to achieve the climate mainstreaming target of 37% in each Recovery and Resilience Plan and to significantly decrease the climate friendly investment gap, using when relevant the EU taxonomy established by Regulation (EU) 2020/852;and (ii) the digital transition or to addressing the challenges resulting from ithem;
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 246 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 3 – point b a (new)
(b a) The Commission shall draw up a summary of the assessments outlining whether the activities in the plans respect the “do not significant harm” principle referred to in Regulation (EU) 2020/852. The Commission shall also draw up an assessment of whether the plans meets objectives related to climate and environment set out in Article 4. The Commission shall make these assessments public.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 352 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – introductory part
2.2 The plan contains measures that effectively contribute to the green and the digital transitions or to addressingclimate and environment objectives of the Union, notably the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with the [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("EuropeanClimate Law")] and the digital transition or to the challenges resulting from them.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 360 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 1 – indent 1
1- the implementation of the envisaged measures is expected to significantly contribute to establishthe reduction of the climate- and environmental-friendly investment gap systems and to the greening of economic or social sectors with a view to contribute to the overall objectives of a climate-neutral Europe by 2050 and other objectives set according to [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")];
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 364 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 2 – introductory part
orand
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 366 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 2 – indent 1
2- the implementation of the envisaged measures is expected to significantly contribute to the digital transformation of economic or social sectors;
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 369 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 3 –
orand
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 370 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 3 – indent 1
3 - the implementation of the envisaged measures is expected to significantly contribute to address the challenges resulting from the green and/orclimate and environment objectives of the Union, notably the transition towards achieving the Union’s 2030 climate targets and the objective of Union climate neutrality by 2050 in accordance with [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999 ("European Climate Law")] and the digital transitions
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 374 #

2020/0104(COD)

Proposal for a regulation
Annex II – point 2 – paragraph 3 – point 2.2 – paragraph 1 – subparagraph 4 – indent 1
4 - the implementation of the envisaged measures is expected to have a lasting impact. The Commission shall assess whether the measures proposed by the plan are likely to contribute to reach the objectives related to climate targets set out in Article 4.
2020/09/09
Committee: ENVI
Amendment 119 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3 a (new)
(3a) In its communication of 20 October 2010 entitled ‘Solidarity in Health: Reducing Health Inequalities in the EU’, the Commission considered that there is a social gradient in health status in all the EU Member States. The World Health Organisation defines this social gradient as being the link between socioeconomic inequalities and inequalities in the areas of health and access to healthcare.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 120 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3 b (new)
(3b) Health inequalities are rooted in social inequalities in terms of living conditions and models of social behaviour linked to gender, race, educational standards, employment, income and the unequal distribution of access to medical assistance, sickness prevention and health promotion services. The programme should facilitate the establishment of a common set of health determinants to monitor health inequalities by age, sex, socio-economic status and geographic location and introduce a methodology for auditing the health situation in Member States with the aim of identifying and prioritising areas in need of improvement and increased fundings. In its annual implementation assessment report, the Commission should evaluate the effectiveness of measures to reduce health inequalities resulting from policies relating to the social, economic and environmental risk factors. Through the allocation of fundings to the relevant regional and local stakeholders, the Programme should support a ‘local care approach’ to provide integrated healthcare, accessible at local or regional level, enabling patients to be better supported in their own local and social environment. The programme could also facilitate partnerships between border regions in order to share the cost of infrastructure and personnel and reduce inequalities with regard to health, particularly in respect of access to state- of-the-art equipment. The programme should therefore be implemented in close links with EU cohesion policy and structural funds.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 130 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
(5a) According to the definition of the World Health Organisation (WHO), "Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity." At this stage, the Union has not yet adopted a common definition of health. Following the COVID-19crisis. The Commission should propose a broader definition of the “public health” at European level.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 131 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5 b (new)
(5b) The Programme should strongly advocate for the promotion of effective prevention and hygiene measures to prevent and control infections, reduce the burden of resistant infections and healthcare-associated infections and secure the availability of effective antimicrobials. Important habits, including hygiene practices, should be developed from an early age when children are best able to integrate them. The Programme should also support educational prevention programmes on health for youth (harmless behaviours, healthy nutrition, sport, etc.)
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 164 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10
(10) Due to the serious nature of cross- border health threats, the Programme should support coordinated public health measures at Union level to address different aspects of such threats. With a view to strengthen the capability in the Union to prepare for, respond to and manage healthany future sanitary crisises, the Programme should provide support to the actions taken in the framework of the mechanisms and structures established under Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council10 and other relevant mechanisms and structures established at Union level. Thise revision of Decision No 1082/2013/EU could includitiate strategic stockpiling of essential medical supplies, in addition to the reactive reserve created under RescEU during the Covid-19 pandemic, or capacity building in crisis response, preventive measures related to vaccination and immunisation, strengthened surveillance programmes. This revision could also introduce the creation of a European Health Response Mechanism to respond to all types of health crises (infectious, chemical, environmental, biological, food, nuclear), to strengthen operational coordination at European level and to monitor the constitution and the triggering of the strategic reserve of medicines and medical equipment and ensure its proper functioning. In this context the Programme should foster Union-wide and cross-sectoral crisis prevention, preparedness, surveillance, management and response capacity of actors at the Union, national, regional and local level, including contingency planning and preparedness exercises, in keeping with the “One Health” and “Health in all policies” approaches. It should facilitate the setting up of an integrated cross-cutting risk communication framework working in all phases of a health crisis - prevention, preparedness and response. __________________ 10Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 2119/98/EC (OJ L 293, 5.11.2013, p. 1).
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 183 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) As in the time of health crisis emergency health technology assessment as well as clinical trials can contribute to the rapid development of medical countermeasures the Programme should provide support to facilitate such actions. The Commission has adopted a proposal11 on Health Technology Assessment (HTA)TA to support cooperation on health technology assessment at Union level. The Council should adopt a common position and start the negotiations with the Parliament on this proposal. __________________ 11Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on health technology assessment and amending Directive 2011/24/EU, COM(2018) 51 final of 31.01. 2018.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 193 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12
(12) With a view to protect people in vulnerable situpopulations, including those suffering from mental illnesses andchildren, the elderly, pregnant women, people affected by a disability, patients with chronic diseases, the Programme should also promote actions which address the collateral impacts of the health crisis and medical products shortages on people belonging to such vulnerable groups.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 198 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13
(13) The COVID-19 crisis has highlighted many challenges in ensuring the supply of medicines, medical devices as well as personal protective equipment needed in the Union during the pandemics. The Programme therefore should provide support to actions which foster the production, procurement and, management and distribution of crisis relevant products ensuring complementarity with other Union instruments. The Programme should promote the establishment of a specific Joint Action on the prevention of shortages of medical supply to allow the exchange of good practises between Member States and the development of common prevention measures. The Commission should also present a specific strategy for managing shortages of medicines and medical products in Europe in the framework of its Pharmaceutical Strategy.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 207 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) In order to minimise the public health consequences of serious cross- border threats to health it should be possible for actions supported under the Programme to cover coordination of the activities which strengthen the interoperability and coherence of Member States’ health-systems through benchmarking, cooperation and exchange of best practices via an increased number of Joint Actions and ensure their capability to respond to health emergencies, that includes contingency planning, preparedness exercises and the upskilling of health care and public health staff and the establishment of mechanisms for the efficient monitoring and needs-driven distribution or allocation of goods and services needed in time of crisis.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 209 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 a (new)
(14a) The COVID-19 crisis has revealed the important need for Member States to organize stress tests to assess the resilience of their national health systems to all types of crises. These tests must be carried out on the basis of precise evaluation criteria set by the European Commission. The results of these tests could determine the weaknesses of the national health systems and the areas to be the subject to specific financial support.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 210 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 b (new)
(14b) The coordination between national health systems is essential to guarantee solidarity within the Union. Joint procurement, coordinated transfer of equipment, reserve and circulation of blood products and organs, transports of patients for cross-border care should be adequately anticipated.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 211 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 c (new)
(14c) In addition to an increased budget, the EU Civil Protection Mechanism (UCPM) and its instrument RescEU should be strengthened to ensure a truly common, coordinated and effective response at EU level.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 212 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 d (new)
(14d) The Union should be able to rely on the mobilization of health professionals through the “European Medical Corps” created to enable quick medical assistance and public health expertise to all Member States.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 213 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 e (new)
(14e) European health agencies, in particular the ECDC and the EMA should be granted strengthened competences, resources and personnel to allow them to better and quicker carry out their duties efficiently to the benefit of European citizens. To anticipate any types of crises, the Commission should also evaluate the needs of the other European health agencies such as EFSA, ECHA and EU- OSHA. A stronger coordination between European Agencies should be guaranteed by the Commission.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 214 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 f (new)
(14f) The Programme should support the revision of ECDC’s mandate to extend its competencies to the chronical diseases, to elaborate mandatory guidances for Member States and to be able to coordinate laboratory research in times of health crises.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 215 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 g (new)
(14g) The programme should also support the revision of the EMA’s mandate to extend its competencies on clinical trial’s coordination and management of the shortages of medicines. EMA could therefore meet any future challenges such as monitoring and responding to shortages in coordination with the Member States. In the long term, EMA should be able to make conditional marketing authorizations upon guarantees of supply and accessibility from manufacturers. The reinforcement of the EMA’s personnel should enable the Agency to carry out inspections of production sites established in third countries.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 216 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 h (new)
(14h) In order to facilitate EU Joint Procurement procedures, the Commission could adopt a specific legislation to promote their use to buy vaccines and treatments, to guarantee the efficiency and the transparency of the process and to ensure an equal access to medicines, medical devices, protective equipment and other relevant health products. A part of the medical products purchased via the EU joint procurement procedure could constitute a European contingency reserve of medical products subjected to shortages.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 217 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 i (new)
(14i) The establishment of a communication portal for the public would allow the Union to share validated information, send alerts to European citizens and fight against disinformation. It could include a wide range of information, prevention campaigns and youth education programs. This portal could also be used to promote, in cooperation with the ECDC, a strong immunization coverage at European level.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 218 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14 j (new)
(14j) A digital exchange platform, such as the COVID-19 Data Portal, could facilitate exchanges on epidemiological data, science-based practice recommendations to health professionals and hospitals, and the exact state of mobilizable capacities and medical products stocks.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 221 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) Experience from the COVID-19 crisis has indicated that there is a general need for the support to structural transformation of and systemic reforms of health systems across the Union to improve their effectiveness, accessibility and resilience. In the context of such transformation and reforms, the Programme should promote, in synergy with the Digital Europe Programme, actions which advance digital transformation of health services and increase their interoperability, contribute to the increased capacity of health systems to foster disease prevention and health promotion, to provide new care models and to deliver integrated services , from the community and primary health care to the highly specialised services, based on people's needs and ensure an efficient public health workforce equipped with the right skills, including digital skills. The development of aprogramme should facilitate the collection of large clinical and biological databases to better understand emerging threats, rare and low prevalence diseases. Health data, and how it can be securely shared in full respect of General Data Protection Regulation (GDPR)’s requirements, will be critically important to fight any kind of health crisis and to improve the management of communicable and non- communicable diseases. In this regard, the development of the future European health data space will be a crucial step to support patients and their health providers directly, to ensure that citizens have control over their personal data, to facilitate research and to support the development of diagnostics, treatments and services. The European health data space would provide health care systems, researchers and public authorities with means to improve the availability and quality of healthcare. Given the fundamental right to access to preventive healthcare and medical treatment enshrined in Article 35 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and in view to the common values and principles in European Union Health Systems as set out in the Council Conclusions of 2 June 200612 the Programme should support actions ensuring the universality and inclusivity of health care, meaning that no- one is barred access to health care, and those ensuring that patients’ rights, including on the privacy of their data, are duly respected. The more the Union relies on shared data in order to improve European healthcare, the more the EU will increase its independence over the GAFAM, its cybersecurity capabilities to guarantee data safety and to avoid security breaches that would expose personal information of patients. __________________ 12Council Conclusions on Common values and principles in European Union Health Systems (OJ C 146, 22.6.2006, p. 1).
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 231 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15 a (new)
(15a) The programme should support innovations in the digitalization area that could bring concrete benefits to patients and healthcare professionals and provide cost-effective high-quality healthcare whilst reducing inequalities. Important steps could be taken in digital skills, both for healthcare professionals and patients training, especially in rural and sparsely populated areas.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 234 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15 b (new)
(15b) The programme should facilitate the reinforcement of e-health and m- health as well as the use of telemedicine and remote monitoring of patients, especially in times of sanitary crises.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 257 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) Non-communicable diseases are a result of a combination of genetic, physiological, environmental and behavioural factors. Such non- communicable diseases as cardiovascular diseases, cancer, chronic respiratory diseases, and diabetes, represent major causes of disability, ill-health, health- related retirement, and premature death in the Union, resulting in considerable affective, social and economic impacts. To decrease the impact of non-communicable diseases on individuals and society in the Union and reach goal 3 of the Sustainable Development Goals, Target 3.4, to reduce premature mortality from non- communicable diseases by one third by 2030, it is key to provide an integrated response focusing on prevention across sectors and policy fields, combined with efforts to strengthen health systems.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 275 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18
(18) The Programme therefore should contribute to disease prevention throughout the lifetime of an individual and to health promotion by addressing health risk factors, such as the use of tobacco and related products and exposure to their emissions, the harmful use of alcohol, abuse and the consumption of illicit drugs. The Programme should also contribute to the reduction of drugs-related health damage, unhealthy dietary habits via the adoption of a mandatory harmonized nutrition label such as the Nutri-Score and physical inactivity, and exposure to environmental pollution, and foster supportive environments for healthy lifestyles in order to complement Member States action in these areas. The Programme should also therefore contribute to the objectives of the European Green Deal, the Farm to Fork Strategy and, the Biodiversity Strategy and Chemicals Strategy for Sustainability.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 290 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18 a (new)
(18a) The Programme should continue supporting actions in the area of reducing and preventing alcohol related harm in the perspective of a revised EU alcohol strategy. Protecting children from alcohol commercial communication as well as product placement and sponsorship of alcohol brands, especially in the online environment, should be one of the Programme’s priorities.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 294 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 18 b (new)
(18b) Vaccination prevents an estimated 2,5 million deaths each year worldwide and reduces disease-specific treatment costs. The introduction of large-scale protective vaccinations in Europe has significantly contributed to the eradication or decline of many infectious diseases. Nevertheless, the worrying phenomenon of vaccine hesitancy and the disinformation on vaccination should be addressed by the Programme to reassure European citizens.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 296 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) Cancer is the second leading cause of mortality in the Member States after cardiovascular diseases. Cancer is caused by many factors in multiple stages and therefore requires a new prevention paradigm that addresses individual health determinants (genetic, lifestyle) and wider (populations) determinants related to occupational, environmental and social exposure factors; It is also one of non- communicable diseases that share common risk factors with others and the prevention and control of which would benefit the majority of citizens. Poor nutrition, physical inactivity, obesity, tobacco and alcohol are risk factors common to other chronic diseases, such as cardiovascular diseases, type 2 diabetes, and respiratory diseases, and therefore cancer prevention programmes should be conducted within the context of an integrated chronic disease prevention programme. In 2020 the Commission announced the ‘Europe’s Beating Cancer Plan’ which would cover the entire cyclevery key stage of the disease starting from prevention and early diagnosis to tre:prevention, diagnosis, treatment, life as a cancer survivor, reinsertion and palliative care. The programme should promote actions to improve cancer patmient and quality of life of patients and survivorss' rights including the return to work with a disability, the right to be forgotten, the access to preserved fertility and provide optimal relief during the end-of-life stage. The measures should benefit from the Programme and from Horizon Europe’s Mission on Cancer. which will work in close link.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 328 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 20 a (new)
(20a) The programme should encompass a “Health in all policies” and “Health in all fundings” approaches in its implementation and evaluation. In the programme’s framework, the Commission should proceed to a systematic health impact assessment, built on cross-sectorial indicators, of all EU policies and fundings in order to evaluate their impact on improving health and well-being of our citizens.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 330 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 20 b (new)
(20b) The programme should guarantee a strong involvement of the civil society (in particular patients' associations) and academics (in particular healthcare professionals' societies) to ensure a balanced representation and participation in achieving public health goals. European health organizations should contribute to the implementation and the evaluation of the programme.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 331 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 20 c (new)
(20c) The evaluations of the last and current programmes should be taken into consideration in the framework of the Conference on the Future of Europe, which could come forward with clear proposals to strengthen the European Health Policy.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 335 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21
(21) In accordance with Article 114 TFEU, a high level of health protection should be ensured in the legislation adopted by the Union for the establishment and the functioning of the internal market. On the basis of Article 114 TFEU and point (c) of Article 168(4) TFEU, a considerable body of Union acquis was developed which guarantees the high standards of quality and safety for medicinal products and medical devices. Given the rising healthcare demand, Member States’ healthcare systems face challenges in the availability and affordability of medicines and medical devices. To ensure a better public health protection as well as the safety and empowerment of patients in the Union, it is essential that patients and health systems have access to affordable high quality healthcare products and can fully benefit from them.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 336 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21 a (new)
(21a) The programme should contribute to the strengthening of the European Medicines Market to speed up equitable access to medicines, make care more affordable, maximize savings in national health budgets and avoid obstacles for generic and biosimilar use.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 344 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22
(22) The Programme should therefore support actions to monitor and respond to shortages of medicines, medical devices, vaccines and diagnostic tools and other healthcare products and to ensure greater availability and affordability of those products while limiting the dependency of their supply chains on third countries. In particular, in order to address unmet medical needs, the Programme should provide support to clinical trials so as to speed up the development, authorisation and access to innovative and effective medicines, promote incentives to develop such medicinal products as antimicrobials and foster the digitial transformation of healthcare products and platforms for monitoring and collecting information on medicines. The full and rapid application of Regulation (EU) N° 536/ 2014 on clinical trials for medicinal products for human use should facilitate the launch of large clinical trials carried out in a harmonized and coordinated manner at European level.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 358 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22 a (new)
(22a) In its Pharmaceutical Strategy, the Commission should introduce the revision of the orphan and paediatric legislation and of the Directive 2001/83/EC establishing a Community code relating to medicinal products for human use.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 360 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22 b (new)
(22b) To ensure effective controls and full transparency of the procedures used to determine the prices of medicines, the Commission should propose a revision of Directive 89/105/EEC on the transparency of measures regulating the price of medicinal products.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 361 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 22 c (new)
(22c) To reduce its dependence on third countries for certain biological and medicinal products such as blood and plasma derived medicinal products, the Union should increase its capacity to collect and stockpile blood and plasma. To avoid the risk of shortages on those products, the Union should rapidly revise the Blood, Tissues and Cells legislations, Directive 2002/98/EC and Directive 2004/23/EC.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 371 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23 a (new)
(23a) According to WHO, 12.6 million people died as a result of living or working in an unhealthy environment in2012 – nearly 1 in 4 of total global deaths. Environmental pollution factors, such as air, water and soil pollution, chemical exposures, climate change, and ultraviolet radiation, contribute to more than 100 diseases and injuries.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 372 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23 b (new)
(23b) The Programme should promote and guarantee via its actions the environmental health of European citizens in the framework of the European Green Deal. The Union should adopt the WHO definition which describes environmental health as the inclusion of “ aspects of human health, such as the quality of life, which are determined by the physical, chemical, biological, social, psychosocial and aesthetic factors of our environment. It also concerns the policy and practices for the prevention, management and control of environmental factors likely to affect the health of present and future generations”.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 374 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 24
(24) Since environmentalthe pollution caused by human and veterinary pharmaceutical substances is an emerging environmental problem that can impact on public health, the Programme should foster measures to strengthen the assessment and appropriate management of environmental risks associated with the production, use and disposal of medicinal products, in line with the European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment15 . __________________ 15Communication of the Commission to the European Parliament, the Council and the European economic and Social Committee ‘European Union Strategic Approach to Pharmaceuticals in the Environment’, COM(2019)128 final of 11.03.2019.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 379 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 25
(25) The Union health legislation has an immediate impact on public health and safety, the lives of citizens, the efficiency and resilience of the health systems and the good functioning of the internal market. The regulatory framework for medical products and technologies (medicinal products, medical devices and substances of human origin), as well as for tobacco legislation, patients’ rights in cross-border healthcare and serious cross-border threats to health is essential to health protection in the Union. The Programme therefore should support the development, implementation and, enforcement and improvement of Union health legislation, adopt early and long-term evaluation criteria in order to assess its implementation and provide high quality, comparable and reliable data to underpin policymaking and monitoring.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 394 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27
(27) The ERNs, established pursuant to Directive 2011/24/EU of the European Parliament and the Council16 are virtual networks involving healthcare providers across Europe. They aim to facilitate discussion on complex or rare diseases and conditions that require highly specialised treatment, and concentrated knowledge and resources. As the Networks can improve the access to diagnosis and the provision of high-quality healthcare to patients with rare conditions and can be focal points for medical training and research and dissemination of information, the Programme should contribute to the upscaling of networking through the ERNs, and other transnational networks. It should consider the extension of ERNs beyond rare diseases to complex communicable and non- communicable diseases such as cancer and in the field of health crises management. __________________ 16 Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 on the application of patients’ rights in cross-border healthcare (OJ L 88, 4.4.2011, p. 45).
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 396 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 a (new)
(27a) The programme should support the EU-wide mobility of healthcare professionals, during both their education and professional careers through Erasmus + fundings, and of their particular role in improving knowledge and expertise on health threats. The programme should also facilitate the implementation of the Professional Qualifications Directive to ensure better mutual recognition of qualifications of health professionals within the Union.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 399 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 b (new)
(27b) The programme should facilitate the coordination and pooling of European multicentre clinical trials and promote the research and training actions of future European universities networks.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 400 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 c (new)
(27c) The programme should guarantee the sustainable funding of European research consortia on medicines, vaccines and biological tests designed for specific infectious and transmissible diseases.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 401 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 d (new)
(27d) The Programme should take concrete actions against rare, complex and low-prevalence diseases. Early detection must be facilitated and projects such as “Rare 2030” encouraging with the objective to set up concrete and innovative policies for developing research and improving the lives of patients.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 402 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 e (new)
(27e) The programme should facilitate the revision of the EU-OSHA’s mandate to promote healthy and safe workplaces across the Union and to support the Agency’s activities and analysis on occupational safety and health. The Commission should propose a new EU Strategic Framework on Occupational Safety and Health for the period 2021 – 2027 and continue updating the directive on the protection of workers from the risks related to carcinogens or mutagens at work. The programme should also support actions to facilitate people’s return to the workplace after long-term sick leave and to better include people who are chronically sick or have a disability in the workforce.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 403 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 27 f (new)
(27f) The programme should effectively guarantee safe and timely access to sexual and reproductive health and rights (SRHR), goods (e.g. medicines, contraceptives) and services (e.g. sex education, safe abortions).
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 406 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 30
(30) In order to optimise the added value and impact from investments funded wholly or in part through the budget of the Union, synergies should be sought in particular between the Programme for the Union's action in the field of health and other Union programmes, including those under shared-management and the EU agencies. To maximise those synergies and avoid duplications, key enabling mechanisms should be ensured, including cumulative funding in an action from the Programme for the Union's action in the field of health and another Union programme, as long as such cumulative funding does not exceed the total eligible costs of the action. For that purpose, this Regulation should set out appropriate rules, in particular on the possibility to declare the same cost or expenditure on a pro-rata basis to Programme for the Union's action in the field of health and another Union programme.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 413 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 36
(36) Cooperation with third countries should be strengthened on the exchange of knowledge and best practices in health systems preparedness and response. The programme should help building a strong and effective partnership between the Union and Africa and prioritise health systems strengthening, universal access to health services and global health research and development in the framework of the EU-Africa Strategy.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 414 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 39 a (new)
(39a) The preamble to the Paris Agreement acknowledges the “right to health” as a key right; the article 4(1)(f) of the UNFCCC states that all Parties thereto should employ “appropriate methods, for example impacts assessments, formulated and determined nationally with a view to minimising adverse effects on the economy, on public health and on the quality of the environment, of projects or measures undertaken by them to mitigate or adapt climate change".
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 415 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 39 b (new)
(39b) According to the WHO, climate change affects the social and environmental determinants of health- clean air, safe drinking water, sufficient food and secure shelter-and that 250 000 additional deaths, from malnutrition, maladria, diarrhoea and heat stress, are expected every year between 2030 and 2050, with extreme high air temperatures contributing directly to deaths particularly amongst the elderly and vulnerable individuals. Through flood, heatwaves, drought and fires, climate change has a considerable impact on human health, including under nutrition, cardiovascular and respiratory diseases, and vector-borne infections.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 418 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Recital 40
(40) Reflecting the importance of tackling climate change in line with the Union's commitments to implement the Paris Agreement and the United Nations Sustainable Development Goals, this Programme will contribute to mainstream climate action in the Union's policies and to the achievement of an overall target of 2530 % of the EU budget expenditures supporting climate objectives. Relevant actions will be identified during the Programme's preparation and implementation, and reassessed in the context of its mid-term evaluation.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 425 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 3
(3) ‘health crisis’ means any crisis or serious incident arising from a threat of human, animal, plant, food or, environment, biological, chemical and nuclear origin and a threat of unknown origin, having a health dimension and which requires urgent and coordinated action by authorities;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 428 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘crisis relevant products’ means products and substances necessary, in the context of a health crisis, to prevent, diagnose or treat a disease and its consequences, included but not limited to: medicinal products - including vaccines - and their intermediates, active pharmaceutical ingredients and raw materials; bloods products and organs; medical devices; hospital and medical equipment (such as ventilators, protective clothing and equipment, diagnostic materials and tools); personal protective equipment; disinfectants and their intermediary products and raw materials necessary for their production);
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 432 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 a (new)
(5a) “Environmental health” means aspects of human health, such as the quality of life, which are determined by the physical, chemical, biological, social, psychosocial and aesthetic factors of our environment;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 442 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – introductory part
The Programme shall pursue the following general objectives, in keeping with the “One Health” and “Health in all policies” approaches where relevant:
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 457 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1
(1) protect people in the Union from any serious cross-border threats to health;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 465 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 2
(2) improvrestore pharmaceutical independence of the Union to improve ensure the availability in the Union of medicines, vaccines and diagnostic tools, medical devices and other crisis relevant products, contribute to their affordability, and support innovation via the Pharmaceutical Strategy;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 482 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) strengthen health systems and the healthcare workforce, including by digital transformation and by increased integrated and coordinated work among the Member States, sustained implementation of best practice and data sharing, to ensure interoperablity of their actions and increase the general level of public health.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 485 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 3 a (new)
(3a) reduce health inequalities between Member States and within Member States while taking into account the “health in all policies” approach;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 493 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 3 b (new)
(3b) provide integrated healthcare, accessible at local or regional level, enabling patients to be better supported in their own local and social environment;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 495 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – introductory part
The general objectives referred to in Article 3 shall be pursued through the following specific objectives, in keeping with the “One Health” and “Health in all policies” approaches where relevant:
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 503 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 1
(1) strengthen the capability of the Union for prevention, preparedness and response to serious cross-border threats to health, and the management of health crises, including through organization of stress tests, coordination, provision and deployment of emergency health care capacity, data gathering and surveillance;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 506 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1a) Support the strengthening of the competences and resources of the European health agencies namely the ECDC and the EMA, the European Food Safety Authority (EFSA), European Chemicals Agency (ECHA) and EU- OSHA;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 517 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 2
(2) ensure the availability in the Union of reserves or stockpiles of crisis relevant products, and a reserve of medical, healthcare and support staff to be mobilised in case of a crisis such as the European Medical Corps;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 523 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 3
(3) strengthen the European Medicines Market and support actions to ensure appropriate availability, accessibility and affordability of crisis relevant products and other necessary health supplies via a strengthened EU joint procurements on treatments and vaccines;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 535 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 4
(4) strengthen the effectiveness, accessibility, sustainability and resilience of health systems, including by supporting digital transformation, the uptake of digital tools and services, systemic reforms, implementation of new care models and universal health coverage, and addressreduce inequalities in health;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 550 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 5
(5) support actions aimed at strengthening health system’s ability to foster disease prevention and health promotion, patient rights and cross-border healthcare, and promote the excellence of medical and healthcare professionals, their education, training and mobility;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 583 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 8
(8) support the development, implementation and, enforcement and when necessary the revision of Union health legislation and provide high-quality, comparable and reliable data to underpin policy making and monitoring, and promote the use of health impact assessments of relevant policies to evaluate their impacts on European citizen’s health and well-being;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 587 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 8 a (new)
(8a) ensure healthy and safe workplaces across the Union and to support EU-OSHA’s activities and analysis on occupational safety and health.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 592 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point 9
(9) support integrated work among Member States, and in particular their health systems, including the implementation of high-impact prevention practices, and scaling up networking through the European Reference Networks through their extension beyond rare diseases to complex to communicable and non-communicable diseases and other transnational networks;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 628 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – point b
(b) any legal entity created under Union law or any international organisation such as public authorities, public sector bodies, health establishments, research institutes, universities and higher education establishments, patient associations etc.;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 644 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1
The Commission shall consult the health authorities of the Member States in the Steering Group on Health Promotion, Disease Prevention and Management of Non-Communicable Diseases on the work plan, the EU agencies on the annual work programmes established for the Programme and its priorities and strategic orientations and its implementation.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 649 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
1. Indicators to report on progresassess the implementation of the actions of the Programme towards the achievement of the general and specific objectives set out in Articles 3 and 4 are set out in Annex II.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 655 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
2. The interim evaluation of the Programme shall be performed and submitted to the European Parliament and to the Council once there is sufficient information available about their implementation, but not later than four years after the start of the implementation.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 656 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 3
3. At the end of the implementation period, but no later than four years after the end of the period specified in Article 1, a final evaluation shall be carried out by the Commission and submitted to the European Parliament and to the Council.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 657 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 4
4. The Commission shall publish and communicate the conclusions of the evaluations accompanied by its observations, and shall present them to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 660 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point a – point ii
(ii) Critical health infrastructure relevant in the context of health crises, tools, mechanisms, structures, processes, production and laboratory capacity, including tools for surveillance, modelling, forecast, prevention and management of outbreaks.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 670 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point b
(b) Transfer, adaptation and roll-out of best practices and innovative solutions with established Union level added-value between Member States, and country- specific tailor made support to countries, or groups of countries or regions, with the highest needs, through the funding of specific projects including twinning, expert advice and peer support.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 712 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point i
(i) Implementation, enforcement, monitoring and improvement of Union health legislation and action; and technical support to the implementation of legal requirements;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 713 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point i a (new)
(ia) Strengthening of European Health agencies namely the European Centre for Disease Prevention and Control Centre(ECDC), the European Medicines Agency (EMA), the European Food Safety Authority (EFSA), European Chemicals Agency (ECHA) and European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA).
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 726 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point viii
(viii) Networking by non-governmental organisations and their involvement in projects covered by the Programme and the evaluation of the implementation of the programme;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 727 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point ix
(ix) Collaboration with third countries on the areas covered by the Programme especially with African countries in the framework of the EU- Africa Strategy;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 730 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point x
(x) National contact points providing guidance, information and assistance related the promotion and the implementation of Union health legislation and of the Programme;.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 731 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point d – point xi
(xi) Stakeholders in view of transnational and regional cooperation.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 742 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point e – point i
(i) Establishment and support of a mechanism to develop, procure and manage crisis relevant productsof a European Health Response Mechanism (EHRM) to respond to all types of health crises (infectious, chemical, environmental, biological, food, nuclear) and to strengthen operational coordination at European level;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 743 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point e – point i
(i) Establishment and support of a mechanism to develop, procure and, manage and secure crisis relevant products;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 744 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point e – point i a (new)
(ia) Establishment of an EU contingency reserve of medicines of major therapeutic interest and medical equipment to be triggered and monitored by the European Health Reaction Mechanism(EHRM);
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 777 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point f – point vii
(vii) Establishment and operation of a mechanism for cross-sectorial One-Health coordinationand Health in all policies coordination via a systematic health impact assessment, built on cross-sectorial indicators, of all EU policies and funding to evaluate their impact on improving health and well- being of our citizens.
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 799 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point g – point ii
(ii) Training and mobility programmes for medical and healthcare staff, and programmes for temporary exchanges of staff;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 905 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point h – point ix a (new)
(ixa) Support actions in the area of reducing and preventing alcohol abuse in the perspective of a revised EU alcohol strategy;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 928 #
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 968 #

2020/0102(COD)

Proposal for a regulation
Annex I – point i – point viii
(viii) Action to strengthen the environmental risk assessment of pollution factors, such as air, water and soil pollution, chemical exposures, climate change, ultraviolet radiation and pharmaceuticals;
2020/07/16
Committee: ENVI
Amendment 3 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) The Commission adopted a Communication on the European Green Deal on 11 December 20199 , drawing its roadmap towards a new growth policy for Europe and setting ambitious objectives to counter climate change and for environmental protection. In line with the objective to achieve the Union's 2030 climate and energy targets, and climate neutrality in the Union by 2050 in an effective and fair manner, the European Green Deal announced a Just Transition Mechanism to provide means for facing the climate challenge while leaving no one behind. The most vulnerable regions and people are the most exposed to the harmful effects of climate change and environmental degradation. At the same time, managing the transition requires significant structural changes. _________________ 9 COM(2019) 640 final.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 23 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5
(5) In order to enhance the economic diversification of territories impacted by the transitionand modernisation of territories most negatively impacted by the transition to a climate-neutral economy, the Facility should cover a wide range of investments, on condition that they contribute to meet the development needs in the transition towards the Union’s 2030 climate and energy targets, and a climate neutral economy by 2050, as described in the territorial just transition plans. The investments supported may cover energy and transport infrastructure, district heating networks, green mobility, smart waste managementsustainable technology and infrastructures for clean, affordable and renewable energy and environmentally- friendly and decarbonised transport, district heating networks, green, smart and sustainable mobility, investments in research and innovation activities, including in universities and public research institutions, fostering the transfer of advanced and market-ready technologies, investments in digitalisation, smart waste management, greenhouse gas emission reduction, clean energy and energy efficiency measures including renovations and conversions of buildings, support to transition to a circular economy, land restoration and decontamination when the “polluters pays” principle cannot be applied, as well as up- and re-skilling, training and social infrastructure, including social housing. Infrastructure developments may also include solutions leading to their enhanced resilience to withstand disasters. Comprehensive investment approach should be favoured in particular for territories with important transition needs. Investments in other sectors could also be supported if they are consistent with the adopted territorial just transition plans. By supporting investments that do not generate sufficient revenues, the Facility aims at providing public sector entities with additional resources necessary to address the social, economic and environmental challenges resulting from the adjustment to climate transition. In order to help identify investments with a high positive environmental impact eligible under the Facility, the EU taxonomy on environmentally sustainable economic activities mayshall be used.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 49 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
The Facility shall provide support benefitting Union territories facing serious social, environmental and economic challenges deriving from the transition process towards a climate-neutral economy of the Unionthe Union's 2030 targets for climate and energy, as established in [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999("European Climate Law")] and a climate neutral economy by 2050.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 60 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
1. The general objective of the Facility is to address serious socio- economic challenges deriving from the transition process towards a climate-neutral economy for the benefit of the Union territories identified in the territorial just transition plans prepared by the Member States in accordance with Article 7 of Regulation [JTF Regulation] and to contribute to the European Green Deals objectives, in particular the transition towards a climate-neutral economy by 2050.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 69 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 a (new)
Article 4 a Access to resources Access to the Facility shall be conditional on the adoption of a national objective towards the achievement of climate neutrality by 2050 at the latest. For those Member States, which have not yet committed to a national target for climate neutrality, only 50% of their national allocation shall be released, while the remaining 50% shall be made available once they have adopted that target.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 76 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4
4. The Commission shall adopt a decision by means of an implementinglegated act setting out the respective shares for each Member State resulting from the application of the methodology set out in Annex I of Regulation [JTF Regulation] in the form of percentages of the total available resources.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 78 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point a
(a) the projects achieve measurable impact in addressing serious social, economic or environmental challenges deriving from the transition process towards a climate-neutral economythe Union's 2030 targets for climate and energy, as established in [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999("European Climate Law")], and a climate neutral economy by 2050, are in line with Regulation (EU) 2020/852, and benefit territories identified in a territorial just transition plan, even if they are not located in those territories;
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 106 #

2020/0100(COD)

Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3 a (new)
3 a. Both the interim and final evaluation shall also assess the contribution to the achievement of the Union’s 2030 climate and energy targets as established in [Regulation (EU) 2020/XXX establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulation (EU) 2018/1999("European Climate Law")], and the contribution to the achievement of a national objective towards climate neutrality by 2050.
2020/09/04
Committee: ENVI
Amendment 56 #

2020/0036(COD)

Draft legislative resolution
Citation 5 a (new)
- having regard to the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development and to the Sustainable Development Goals (SDGs),including SDG 3 “Global Health and Well-Being”,
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 57 #

2020/0036(COD)

Draft legislative resolution
Citation 5 b (new)
- having regard to the dramatic consequences of air pollution on human health (400 000 premature deaths per year according to the European Environment Agency (EEA));
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 72 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) The Commission has, in its Communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’19 , set out a new growth strategy that aims to transform the Union into a healthier, fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, where there are no net emissions of greenhouse gases in 2050 and where economic growth is decoupled from resource use. It also aims to protect, conserve and enhance the Union’s natural capital, and protect the health and well- being of citizens from environment-related risks and impacts. At the same time, this transition must be just and inclusive, leaving no one behind. _________________ 19 Commission Communication - The European Green Deal, COM(2019) 640 final of 11 December 2019.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 106 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
(4a) The preamble to the Paris Agreement acknowledges the “right to health” as a key right; article 4(1)(f) of the UNFCCC states that all Parties thereto should employ “appropriate methods, for example impacts assessments, formulated and determined nationally with a view to minimising adverse effects on the economy, on public health and on the quality of the environment, of projects or measures undertaken by them to mitigate or adapt climate change”.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 107 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4 b (new)
(4b) According to the WHO, climate change affects the social and environmental determinants of health - clean air, safe drinking water, sufficient food and secure shelter - and that 250 000 additional deaths, from malnutrition, malaria, diarrhoea and heat stress, are expected every year between 2030 and 2050, with extremely high air temperatures contributing directly to deaths particularly amongst the elderly and vulnerable individuals. Through flood, heatwaves, drought and fires, climate change has a considerable impact on human health, including undernutrition, cardiovascular and respiratory diseases, and vector-borne infections.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 119 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
(5a) The European Climate Law should be people centred and should aim to protect the health and well-being of citizens from environment-related risks and impacts.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 208 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
(12 a) Union-wide emissions and removals of greenhouse gases regulated in Union law should be balanced by 2050 at the latest, and as from that date, the Union and Member States greenhouse gas removals should exceed emissions in order to meet the Paris Agreement target of 1.5oC degrees above pre-industrial levels. Until that date a special focus should be directed to the enhancement of research, the development of sinks and carbon capture technology.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 258 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) In taking the relevant measures at Union and national level to achieve the climate-neutrality objective, Member States and the European Parliament, the Council and the Commission should take into account the contribution of the transition to climate neutrality to the quality of life and the well- being of citizens, the prosperity of society and the competitiveness of the economy; energy and food security and affordability; fairness and solidarity across and within Member States considering their economic capability, national circumstances and the need for convergence over time; the need to make the transition just and socially fair; best available scientific evidence, in particular the findings reported by the IPCC; the need to integrate climate change related risks into investment and planning decisions; cost-effectiveness and technological neutrality in achieving greenhouse gas emissions reductions and removals and increasing resilience; progression over time in environmental integrity and level of ambition.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 281 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) The Commission, in its Communication ‘The European Green Deal’, announced its intention to assess and make proposals for increasing the Union’s greenhouse gas emission reduction target for 2030 to ensure its consistency with the climate-neutrality objective for 2050. In that Communication, the Commission underlined that all Union policies should contribute to the climate-neutrality objective and that all sectors should play their part. By September 2020, the Commission should, based on a comprehensive impact assessment and taking into account its analysis of the integrated national energy and climate plans submitted to the Commission in accordance with Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council36 , reviewGiven the Union goal of reaching climate neutrality by 2050 at the latest, it is essential that climate action is further strengthened and particularly that the Union’s 2030 target for climate and explore options for a new 2030 target of 50 to 55 % emission reductions compared with 1990 levels. Where it considers necessary to amend the Union’s 2030 target, it should make proposals to the European Parliament and to the Council to amend this Regulation as appropriate. In addition, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that target would need to be amended in order to achieve emission reductions of 50 to 55 % compared to 1990. _________________ 36 Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1)climate target is raised to a reduction in emissions of at least 55 % compared with 1990 levels. Consequently, the Commission should, by 30 June 2021, assess how the Union legislation implementing that increased target and other relevant Union legislation promoting the circular economy and contributing to reduce greenhouse gas emissions would need to be amended accordingly.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 327 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19 a (new)
(19a) It is essential to increase the transparency and efficiency of the functioning of the Union’s measures to reduce greenhouse gas emissions, and to ensure that these measures are in line with the most up-to-date scientific evidence and the Union’s objectives under the Paris Agreement. To that end, the Commission should present a legislative proposal to the European Parliament and the Council to establish a Union carbon budget, based on cumulative CO2 emission, which sets out the remaining quantity of greenhouse gas emissions in total for the Union economy, that could be emitted without putting at risk the Union’s commitments under the Paris Agreement. The Commission should use the Union carbon budget as a basis when proposing the trajectory for emissions reductions.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 350 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Recital 21
(21) In order to provide predictability and confidence for all economic actors, including businesses, workers, investors and consumers, to ensure that the transition towards climate neutrality is irreversible, to ensure gradual reduction over time and to assist in the assessment of the consistency of measures and progress with the climate- neutrality objective, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission to set out a trajectory for achieving net zero greenhouse gas emissions in the Union by 2050. It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultatiCommission should put forward a legislative proposal a trajectory, defined by a carbons be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making37 . In particular, to ensure equal participatudget, for achieving net zero greenhouse gas emissions in the preparation of delegated acts,Union by 2050 to the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States’ experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. _________________ 37. OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 388 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
This Regulation establishes a framework for the irreversible and gradual reduction of greenhouse gas emissions and enhancement of removals by natural or other sinks in the Union.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 399 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
This Regulation sets out a binding objective of climate neutrality in the Union and in each Member States at the latest by 2050 in pursuit of the long-term temperature goals set out in Article 2 of the Paris Agreement, and provides a framework for achieving progress in pursuit of the global adaptation goal established in Article 7 of the Paris Agreement.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 408 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 3
This Regulation applies to anthropogenic emissions and removals by natural or other sinks of the greenhouse gases listed in Part 2 of Annex V to Regulation (EU) 2018/1999.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 431 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
1. Union-wide emissions and removals of greenhouse gases regulated in Union law shall be balanced in the Union at the latest by 2050, thus reducing emissions to net zero by that date. Each Member State shall reach net zero emissions at the latest by 2050.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 454 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2
2. The relevant Union institutions and the Member States shall take the necessary measures at Union and national level respectively, to enable the collective achievement of the climate-neutrality objective in the Union and in all Member States set out in paragraph 1, taking into account the importance of promoting fairness and solidarity among Member States.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 473 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
3. By September 2020, the Commission shall reviewIn light of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), the Union’s 2030 target for climate referred to in Article 2(11) of Regulation (EU) 2018/1999 in light of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), and explore options for a new 2030 target of 50 toshall be increased to at least 55 % emission reductions compared to 1990. Where the Commission considers that it is necessary to amend that target, it shall make proposals to the European Parliament and to the Council as appropriate.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 499 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4
4. By 30 June 2021, the Commission shall assess how the Union legislation implementing the Union’s 2030 targetclimate target and other relevant Union legislation promoting the circular economy and contributing to reduce greenhouse gas emissions would need to be amended in order to enable the achievement of 50 toat least 55 % emission reductions compared to 1990 and to achieve the climate-neutrality- objective set out in Article 2(1), and consider taking the necessary measures, including the adoption of legislative proposals, in accordance with the Treaties.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 508 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 4 a (new)
4a. By 31 May 2023, the Commission shall, in light of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1) and following a detailed impact assessment, explore options for setting a Union 2040 climate target for emissions reductions compared to 1990 and shall make proposals to the European Parliament and to the Council as appropriate. When exploring options for the 2040 climate target the Commission shall take into account the criteria set out in Article 3(3). The impact assessment shall assess how all of the Union legislation relevant for the fulfilment of that target would need to be amended.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 542 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9 to supplement this Regulation by setting out a trajectory at Union level to achieve the climate-neutrality objective set out in Article 2(1) until 2050. At the latest withiBy 31 May 2023 the Commission shall assess, on the basis of the Union carbon budget and the criteria set out in paragraph 3, the structure and design of a trajectory at Union level to achieve the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), and make an appropriate legislative proposal to that effect. Once the trajectory is established, the Commission shall review it no later than six months after each global stocktake referred to in Article 14 of the Paris Agreement, t. The Commission shall review the trajectorymake a legislative proposal to adjust the trajectory where it considers this appropriate as a result of the review.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 572 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – introductory part
3. When setting a trajectory in accordance with paragraph 1, the Commission shall considertake into account the following criteria:
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 580 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point -a (new)
(-a) the Union carbon budget provided for in Article 3a;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 623 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point c
(c) best available technology, while respecting the concept of technological neutrality and the need for research in or investments to mature new, promising technology in all sectors;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 661 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point e a (new)
(ea) benefits for the health and the quality of life of European Citizens
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 674 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 685 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point g a (new)
(ga) the current standing of important infrastructure and the possible need for updating;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 711 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j
(j) the best available and most recent scientific evidence, including the latest reports of the IPCC and IPBES.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 723 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j a (new)
(ja) ensuring stable, long lasting and climate effective natural sinks over time.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 729 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j a (new)
(ja) the need to ensure environmental sustainability, including the need to tackle the biodiversity crisis and protect and restore natural carbon sinks;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 733 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 – point j b (new)
(jb) inter-relationship and trade-offs between Union measures on adaptation and mitigation
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 740 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 748 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 a (new)
Article 3a Union carbon budget 1. By 30 June 2021, the Commission shall establish a Union carbon budget based on cumulative CO2 emissions and make legislative proposals to the European Parliament and the Council as appropriate. 2. The Union carbon budget shall set out the remaining quantity of greenhouse gas emissions in total for the Union economy that could be emitted without putting at risk the Union’s commitments under the Paris Agreement. 3. The Commission shall use the Union carbon budget as a basis when setting a trajectory in accordance with Article 3(1) and when making the assessments referred to in Articles 5 and 6.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 760 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
1. The relevant Union institutions and the Member States shall meet national and Union objectives for climate adaptation, and shall ensure continuous progress in enhancing adaptive capacity, strengthening resilience and reducing vulnerability to climate change in accordance with Article 7 of the Paris Agreement.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 793 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) the progress made by each Member State and the collective progress made by all Member States towards the achievement of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory to be established as referred to in Article 3(1) and the intermediate objective set out in Article 2(3); where the trajectory is not available, the assessment shall be made on the basis of the criteria set out in Article 3(3) and the 2030 climate target;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 806 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) the progress made by each Member State and the collective progress made by all Member States on adaptation as referred to in Article 4.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 861 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
4. The Commission shall assess anythe alignment of all Union draft measures or legislative proposal in light ofs with the climate- neutrality objective set out in Article 2(1) as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1) once the trajectory is established, as well as the Union carbon budget set out in Article 3a, before adoption, and include this analysis in any impact assessment accompanying these measures or proposals, and make the result of that assessment public at the time of adoption. By applying climate proofing, the Commission shall ensure that all measures and legislative proposals are aligned with, or not in conflict with, the climate-neutrality objective set out in Article 2(1).
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 902 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b
(b) the adequacy and effectiveness of relevant national measures to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 913 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 a (new)
1a. By 30 June 2021, the Member States shall prepare national strategies to phase out support for fossil fuels, including indirect subsidies, capacity mechanism and decoupling addressing of energy poverty from subsidies to fossil fuels;
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 915 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
2. Where the Commission finds, under due consideration of the progress made by each Member State and the collective progress assessed in accordance with Article 5(1), that a Member State’s measures are inconsistent with thate Union’s climate-neutrality objective as expressed by the trajectory referred to in Article 3(1) once the trajectory is established, or inadequate to ensure progress on adaptation as referred to in Article 4, it mayshall issue recommendations to that Member State. The Commission shall make such recommendations publicly available at the moment it issues the recommendation.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 946 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – point c a (new)
(ca) the Commission shall take the necessary measures, including introducing sanctions or suspensions of financial EU-support for the failure to achieve of the climate-neutrality objective set out in Article 2(1), in accordance with the Treaties.
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 957 #

2020/0036(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point c
(c) European statistics and data, including data on losseenvironmental losses and premature deaths from adverse climate impacts, where available; and
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 966 #
2020/06/08
Committee: ENVI
Amendment 41 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 1
(1) Member States and the Union are to work towards developing a coordinated strategy for employment and particularly for promoting a skilled, trained and adaptable workforce, as well as labour markets that are dynamic, future-oriented and responsive to economic change, with a view to achieving the objectives of full employment and social progress, balanced growth and a high level of protection and improvement of the quality of the environment set out in Article 3 of the Treaty on European Union. Member States shall regard promoting employment based on equality of opportunity and social justice as a matter of common concern and shall coordinate their action in this respect within the Council, taking into account national practices related to the responsibilities of management and labour.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 45 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 1 a (new)
(1a) The COVID-19 crisis is having, and will have, many effects on employment, social justice and working conditions. As a result of the cessation of economic activity, many workers are on short-time working and businesses, in particular SMEs, face liquidity problems. Workers in insecure employment and those of them who are the most deprived have often been frontline workers whose working conditions have entailed high risks to health. Many workers and businesses have resorted to teleworking and extensive use of digital tools. To respond to this unprecedented crisis in terms of employment and social justice policies, the Union and the Member States must commit to a massive European recovery plan to support businesses by providing them with the support they need to gain access to liquidity and workers, in particular by financing their short-time working and guaranteeing jobs. The aim must be to protect and develop the European labour market in order to guarantee not only jobs and wages but also working conditions. At the time of this crisis and in response to it, the Union and the Member States must undertake to uphold their commitments. Social and employment policies must contribute to achieving the sustainable development goals, be consistent with the objectives set out by the Green Deal and contribute to the implementation of the European Pillar of Social Rights.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 55 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 2
(2) The Union is to combat social exclusion and discrimination and promote social justice and protection, as well as equality between women and men, solidarity between generations and the protection of the rights of the child and of the most deprived sections of the population. In defining and implementing its policies and activities, the Union is to take into account requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of a decent standard of living and adequate social protection for all, the fight against poverty and social exclusion and a high level of education and training as set out in Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 62 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 3
(3) In accordance with the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the Union has developed and implemented policy coordination instruments for economic and employment policies. As part of these instruments, the present Guidelines for the Employment Policies of the Member States, together with the Broad Guidelines for the Economic Policies of the Member States and of the Union set out in Council Recommendation (EU) 2015/1184 (), form the Integrated Guidelines. They are tomust accord with the overall strategy of the Union determined by the Sustainable Development Goals, the Green Deal and the European Pillar of Social Rights, and guide policy implementation in the Member States and in the Union, reflecting the interdependence between the Member States. The resulting set of coordinated European and national policies and reforms are to constitute an appropriate overall sustainable economic and employment policy mix, which should achieve positive spill-over effects. __________________ 5Council Recommendation (EU) 2015/1184 of 14 July 2015 on broad guidelines for the economic policies of the Member States and of the European Union (OJ L 192, 18.7.2015, p. 27).
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 67 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 4
(4) The Guidelines for the Employment Policies aremust contribute to the achievement of the sustainable development goals, to the implementation of our growth strategy set out in the Green Deal, and to the implementation of the European Pillar of Social Rights. These Guidelines are also consistent with the Stability and Growth Pact, the existing Union legislation and various Union initiatives, including the Council recommendation of 22 April 2013 on establishing a Youth Guarantee (6), the Council Recommendation of 15 February 2016 on the integration of the long-term unemployed into the labour market (7), the Council Recommendation of 19 December 2016 on Upskilling Pathways (8), the Council Recommendation of 15 March 2018 on a European Framework for Quality and Effective Apprenticeships (9), the Council Recommendation of 22 May 2018 on Key Competences and Lifelong Learning (10), the Council Recommendation of 22 May 2019 on High Quality Early Childhood Education and Care Systems (11) and the Council Recommendation of 8 November 2019 on Access to Social Protection (12). __________________ 6 OJ C 120, 26.4.2013, p. 1. 7 OJ C 67, 20.2.2016, p. 1. 8 OJ C 484, 24.12.2016, p. 1. 9 OJ C 153, 2.5.2018, p. 1. 10 OJ C 189, 4.6.2018, p. 1. 11 OJ C 189, 5.6.2019, p. 4. 12 OJ C 387, 15.11.2019, p. 1–8
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 75 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 5
(5) The European Semester combines the different instruments in an overarching framework for integrated multilateral coordination and surveillance of economic and employment policies. While pursuing environmental sustainability, productivity, fairness and stability, the European Semester integrates the principles of the European Pillar of Social Rights, including strong engagement with social partners, civil society and other stakeholders. It supports the delivery of the Sustainable Development Goals (13). The Union and Member States’ employment and economic policies should go hand in hand with Europe’s transition to a climate neutral, environmentally sustainable and digital economy which exploits innovation and technology, while improving competitiveness, supporting SMEs, fostering innovation, promoting social justice and equal opportunities and investing in youth, as well as tackling inequalities and regional disparities. __________________ 13 UN Resolution A/RES/70/1
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 6
(6) Climate change and environmental related challenges, globalisation, digitalisation and demographic change willare profoundly transforming European economies and societies. The Union and its Member States should work together to effectively address these structural factors and adapt existing systems as needed, recognising the close interdependence of the Member States' economies and labour markets and related policies. This requires a coordinated, ambitious and effective policy action at both Union and national levels, in accordance with the TFEU and the Union’s provisions on economic governance. Such policy action should encompass a boost in sustainable investment, a renewed commitment to appropriately sequenced structural reforms that improve productivity, economic growth, social and territorial cohesion, upward social convergence, measures to combat poverty and insecure employment, resilience and the exercise of fiscal responsibility. It should combine supply- and demand side measures, while taking into account their environmental, employment and social impact.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 94 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 7
(7) The European Parliament, the Council and the Commission signed an inter-institutional proclamation for a European Pillar of Social Rights (14). The Pillar sets out twenty principles and rights to support well-functioning and fair labour markets and welfare systems, structured around three categories: equal opportunities and access to the labour market, fair working conditions and social protection and inclusion. The principles and rights give direction to our strategy makingand must be so acted upon as to make sure that the transitions to climate- neutrality and environmental sustainability, digitalisation and demographic change are socially fair and just. The Pillar constitutes a reference framework to monitor the employment and social performance of Member States, to drive reforms at national, regional and local level and to reconcile the “social” and the “market” in today’s modern economy, including by promoting the social economy. __________________ 14 OJ C 428, 13.12.2017, p. 10.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 97 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 8
(8) Reforms to the labour market, including the national wage-setting mechanisms, should follow national practices of social dialogue and allow the necessary opportunity for a broad consideration of socioeconomic issues, including improvements in sustainability, competitiveness, growth, innovation, job creation, lifelong learning and training policies, working conditions, education and skills, public health and inclusion and real incomes. These reforms must ensure a certain flexibility in the labour market, as well as guaranteeing fair wages for European workers, a decent standard of living and an adequate social protection system for all.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 104 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 9
(9) Member States and the Union should ensure that the transformations are fair and socially just, strengthening the drive towards an inclusive and resilient society in which people are protected and empowered to anticipate and manage change, and in which they can actively participate in society and the economy. Discrimination in all its forms should be tackled. Access and opportunities for all should be ensured and poverty and social exclusion (including that of children) should be reduced, in particular by ensuring an effective functioning of labour markets and of social protection systems and by removing barriers to education, training and labour-market participation, including through investments in early childhood education and care. Timely and equal access to affordable healthcare services, including prevention and health promotion are particularly relevant in a context of ageing societies. The potential of people with disabilities to contribute to economic growth and social development should be further realised. As new economic and business models take hold in Union workplaces, employment relationships are also changing. Member States should ensure that employment relationships stemming from new forms of work maintain and strengthen Europe’s social model. These new forms of work, including platform work, present not only many opportunities in terms of employability and access to the labour market, but also challenges in terms of fair working conditions and access to social protection.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 117 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Recital 10
(10) The Integrated Guidelines should form the basis for country-specific recommendations that the Council may address to the Member States. Member States should make full use of the European Social Fund Plus and other Union funds, including the Just Transition Fund and InvestEU, to foster employment, social investments, social inclusion, and accessibility, accompany the transition to a green, digital economy, and promote up- and reskilling opportunities of the workforce, lifelong learning and high quality education and training for all, including digital literacy and skills. While the Integrated Guidelines are addressed to Member States and the Union, they should be implemented in partnership with all national, regional and local authorities, closely involving parliaments, as well as the social partners and representatives of civil society.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 123 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Article 2 a (new)
Article 2a The Member States call on the Commission to present as soon as possible a new proposal for a decision on guidelines for employment policies that takes into account the COVID-19 crisis and its social and employment consequences.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 132 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 1 a (new)
The COVID-19 crisis is having, and will have, many social effects and effects on employment policy. In response to this unprecedented crisis, Member States should protect and develop the European labour market and work towards greater European solidarity by protecting the most vulnerable and leaving no one behind. Member States should work towards European coordination to protect European workers and businesses, particularly with the aid of a massive European recovery plan, with the possibility for the Member States to provide direct support to the sectors most affected. Member States should continue and strengthen the establishment of systems to support businesses in difficulty and those suffering from a lack of liquidity, in particular SMEs, as well as to support workers on short-time working schemes to guarantee not only jobs and wages but also working conditions. Support should be given to all workers, particularly those in the most insecure employment, who have been at the forefront of this crisis. Member States should encourage health authorities to introduce measures to address the difficult psychological conditions affecting many workers and reduce general anxiety and the negative impact of social isolation. Member States should provide workers with the best standards of health and safety at work. Member States should facilitate the use of teleworking while guaranteeing workers their working conditions. Member States should ensure the involvement of the social partners in the planning and implementation of such measures. Cross-border workers, who have been hit hard by border closures, must be guaranteed their rights and their jobs. Member States should make use of all the funds at their disposal, such as the European Social Fund and the Fund for European Aid to the Deprived, and should do so extensively to respond to the crisis. The aim must be to ensure safety at work, support for the most deprived and the recovery of economic activity. Member States should also increase their sustainable investment in many sectors such as health, education and the sectors of the future, such as the digital and green economy sectors. Member States should undertake to ensure that the recovery plan contributes to achieving the sustainable development goals, is consistent with the objectives set out by the Green Deal and contributes to the implementation of the European Pillar of Social Rights.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 143 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 5 – paragraph 3
Member States having in place national mechanisms for the setting of statutory minimum wages should ensure an effective involvement of social partners in a transparent and predictable manner allowing for an adequate responsiveness of wages to productivity developments and providing fair wages for a decent standard of living, paying particular attention to lower and middle income groups with a view to upward social convergence. These mechanisms should take into account economic performance across regions and sectors. Member States should promote social dialogue and collective bargaining with a view to wage setting. Respecting national practices, Member States and social partners should ensure that all workers are entitled to adequate and fair wages through collective agreements or adequate statutory minimum wages which can provide a decent standard of living and make it possible to combat job insecurity and in-work poverty, taking into account their impact on competitiveness, job creation and in-work poverty.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 160 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 1
In the context of technological and environmental transitions, as well as demographic change, Member States should promote sustainability, productivity, employability and human capital, fostering relevant knowledge, skills and competences throughout people's lives, responding to current and future labour market needs. Member States should also adapt and invest in their education and training systems to provide high quality and inclusive education that is accessible for all, including vocational education and training. Member States should work together with the social partners, education and training providers, enterprises and other stakeholders to address structural weaknesses in education and training systems and improve their quality and labour market relevance, also with a view to enabling the environmental and digital transitions. Particular attention should be paid to challenges of the teaching profession. Education and training systems should equip all learners with key competences, including basic and digital skills as well as transversal competences to lay the foundations for adaptability later in life. Member States should seek to ensure the transfer of training entitlements during professional career changes, including, where appropriate, through individual learning accounts. They should enable everyone to anticipate and better adapt to labour market needs notably through continuous reskilling and upskilling, with a view to supporting fair and just transitions for all, strengthening social outcomes, addressing labour market shortages and improving the overall resilience of the economy to shocks.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 169 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 2
Member States should foster equal opportunities for all by addressing inequalities in education and training systems, including by providing access to good quality early childhood education. They should raise overall education levels, reduce the number of young people leaving school early, increase access to and completion of tertiary education and increase adult participation in continuing learning, particularly among learners from disadvantaged backgrounds, the least qualified. Taking into account new requirements in digital, green and ageing societies, Member States should strengthen work-based learning in their vocational education and training systems (VET) (including through quality and effective apprenticeships) and increase the number of Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) graduates, particularly women, both in medium-level VET and in tertiary education. Furthermore, Member States should enhance the labour-market relevance of tertiary education and research, improve skills monitoring and forecasting, make skills more visible and qualifications comparable, including those acquired abroad, and increase opportunities for recognising and validating skills and competences acquired outside formal education and training. They should upgrade and increase the supply and take- up of flexible continuing vocational education and training. Member States should also support low skilled adults to maintain or develop their long-term employability by boosting access to and take up of quality learning opportunities, through the implementation of Upskilling Pathways, including a skills assessment, an offer of education and training matching labour market opportunities, and the validation and recognition of the skills acquired.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 174 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 3
Member States should provide unemployed and inactive people with effective, timely, coordinated and tailor-made assistance based on support for job-search, training, requalification and access to other enabling services. Comprehensive strategies that include in-depth individual assessment of unemployment should be pursued as soon as possible with a view to significantly reducing and preventing long-term and structural unemployment. YMember States must make fighting unemployment and insecure employment of young people an absolute priority. In particular, youth unemployment and the issue of young people not in employment, education or training, should continue to be addressed through prevention of early school leaving, privileged access to training for future- oriented sectors linked to the green and digital economies, and structural improvement in the school- to-work transition, including through the full implementation of the Youth Guarantee (15). __________________ 15 ()OJ C 120, 26.4.2013, p. 1.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 180 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 4 a (new)
Member States should adopt and enforce strict rules imposing high standards of health and safety at work. This includes reducing to zero the number of fatal accidents at work and cases of occupational cancer, establishing binding occupational exposure limit values, and taking into account occupational psycho- social risks and occupational diseases.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 181 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 6 – paragraph 5
Member States should ensure gender equality and increased labour market participation of women, including through ensuring equal opportunities and career progression and eliminating barriers to participation in leadership at all levels of decision-making. The gender pay gap should be tackled. Equal pay for equal work, or work of equal value, and pay- transparency should be ensured, including by establishing a wage equality index comparing women and men. Member States should take measures to support entrepreneurship among women and facilitate access to financing for them. Member States should take measures to increase the number of women on company boards. The reconciliation of work, family and private life for both women and men should be promoted, in particular through access to affordable quality long-term care and early childhood education and care services. Member States should ensure that parents and other people with caring responsibilities have access to suitable family leave and flexible working arrangements in order to balance work, family and private life, and promote a balanced use of these entitlements between women and men.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 190 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 7 – paragraph 1
In order to benefit from a dynamic and productive workforce, new work patterns and business models, Member States should work together with the social partners on fair, transparent and predictable working conditions, balancing rights and obligations. They should reduce and prevent segmentation within labour markets, fight undeclared work and foster the transition towards open-ended forms of employment. Employment protection rules, labour law and institutions should all provide both a suitable environment for recruitment, and the necessary flexibility for employers to adapt swiftly to changes in the economic context, while preserving appropriate security and healthy, safe and well-adapted working environments for workers, protecting labour rights and ensuring social protection. Employment relationships that lead to precarious working conditions should be prevented, including in the case of platform workers and by fighting the abuse of atypical contracts. Member States should ensure that these workers genuinely enjoy fair working conditions and access to adequate social protection. Access to effective and impartial dispute resolution and a right to redress, including adequate compensation, should be ensured in cases of unfair dismissal.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 199 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 7 – paragraph 3
Member States should provide the unemployed with adequate unemployment benefits of reasonable duration, in line with their contributions and national eligibility rules. Such benefits should ensure decent living conditions for the unemployed. They should not dis- incentivise a prompt return to employment and should be accompanied by active labour market policies
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 205 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 7 – paragraph 4
The mobility of learners and workers should be adequately supported with the aim of enhancing employability, skills and exploiting the full potential of the European labour market, while also ensuring fair conditions for all those pursuing a cross-border activity, by stepping up the portability of rights and allowances, and stepping up administrative cooperation between national administrations with regard to mobile workers. Barriers to mobility in education and training, in occupational and personal pensions and in the recognition of qualifications should be removed and recognition of qualifications made easier. Member States should take action to ensure that administrative procedures are not an unnecessary obstacle to workers from other Member States taking up employment, including for cross- border workers. Member States should commit themselves fully to the digitalisation of public services in order to facilitate fair labour mobility, particularly with regard to the coordination of social security systems. Member States should also prevent abuse of the existing rules and address underlying causes of ‘brain drain’ from certain regions including through appropriate regional development measures.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 225 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 8 – paragraph 2
Member States should modernise social protection systems to provide adequate, effective, efficient, and sustainable social protection for all throughout all stages of an individual's life, fostering social inclusion and upward social mobility, incentivising labour market participation and addressing inequalities, including through the design of their tax and benefit systems. Complementing universal approaches with selective ones will improve effectiveness of social protection systems. The modernisation of social protection systems should lead to better access, quality, adequacy and sustainability.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 230 #

2020/0030(NLE)

Proposal for a decision
Annex I – Guideline 8 – paragraph 4
The availability of affordable, accessible and quality services such as early childhood education and care, out-of- school care, education, training, housing, health and long-term care is a necessary condition for ensuring equal opportunities. Particular attention should be given to fighting poverty and social exclusion, including in-work and child poverty. Member States should ensure that everyone, including children, has access to essential services. For those in need or in a vulnerable situation, Member States should ensure access to adequate social housing or housing assistance. Member States should also take measures to ensure a just transition as regards improving the energy efficiency of existing housing and to tackle the problem of energy poverty in the right way in the context of the Green Deal. The specific needs of people with disabilities including accessibility should be taken into account in relation to these services. Homelessness should be tackled specifically, taking the Housing First approach as a basis.
2020/05/07
Committee: EMPL
Amendment 122 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5
(5) This Regulation establishes the Just Transition Fund (‘JTF’) which is one of the pillars of the Just Transition Mechanism implemented under cohesion policy. The aim of the JTF is to mitigate the adverse effects of the climate transition by supporting the most affected territories and workers concerned. In line with the JTF specific objective, actions supported by the JTF should directly contribute to alleviate the impact of the transition by financing the diversification and, modernisation and reconversion of the local economy and by mitigating the negative repercussions on employment. This is reflected in the JTF specific objective, which is established at the same level and listed together with the policy objectives set out in Article [4] of Regulation EU [new CPR].
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 126 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7a) Financial allocations from the JTF shall be conditional on the Member State having a commitment to a climate neutrality target in 2050 and an intermediate reduction target for 2030 in accordance with the Paris Agreement.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 129 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Transitioning to a climate-neutral economy is a challenge for all Member States. It will be particularly demanding for those Member States that rely heavily on fossil fuels or greenhouse gas intensive industrial activities which need to be phased out before 2050 or which need to adapt due to the transition towards climate neutrality and that lack the financial means to do so. The JTF should therefore cover all Member States, but the distribution of its financial means should reflect the capacity of Member States to finance the necessary investments to cope with the transition towards climate neutrality. Investments in bio-based circular economy is essential in order to reach the 2050 climate neutrality target. Such investments are expensive, and all Member States must be eligible for support regardless of their financial capacity.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 137 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
(6a) As the JTF is part of the European Green Deal, financial allocation under the JTF should be conditional on the Member State having a commitment to a target of climate neutrality by 2050.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 148 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Transitioning to a climate-neutral economy is a challenge for all Member States. It will be particularly demanding for those Member States that rely heavily on fossil fuels or greenhouse gas intensive industrial activities which need to be phased out or which need to adapt due to the transition towards climate neutrality and that lack the financial means to do so. The JTF should therefore cover all Member States, but the distribution of its financial means should reflect the capacity of Member States to finance the necessary investments to cope with the transition towards climate neutrality, including their promotion of alternatives to the fossil economy through bio-based circular economy, which offers opportunities for new jobs, regional economic development, improved territorial cohesion and boosting local rural economies.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 176 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10 a (new)
(10a) With a view to tackling climate change and to achieving a climate-neutral economy, the JTF should support the development of a strong circular bioeconomy and the necessary skills, knowledge, innovation and new business model.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 187 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12
(12) In order to enhance the economic diversification of territories impacted by the transition, the JTF should provide support to productive investment in SMEs. Productive investment should be understood as investment in fixed capital or immaterial assets of enterprises in view of producing goods and services thereby contributing to gross-capital formation and employment. For enterprises other than SMEs, productive investments should only be supported if they are necessary for mitigating job losses resulting from the transition, by creating or protecting a significant number of jobs and they do not lead to or result from relocation. Investments in existing industrial facilities, including those covered by the Union Emissions Trading System, should be allowed if they contribute to the transition to a climate-neutral economy by 2050 and go substantially below the relevant benchmarks established for free allocation under Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council14 and if they result in the protection of a significant number of jobs. Any such investment should be justified accordingly in the relevant territorial just transition plan. These investments should be made in such a way as to rule out the possibility of windfall effects for the industrial facilities concerned, so that they do not take advantage of additional aid granted by the JTF to decarbonise their activities with a view to then selling their surplus emissions allowances, thus garnering windfall profits in addition to the financial aid from the JTF. In order to protect the integrity of the internal market and cohesion policy, support to undertakings should comply with Union State aid rules as set out in Articles 107 and 108 TFEU and, in particular, support to productive investments by enterprises other than SMEs should be limited to enterprises located in areas designated as assisted areas for the purposes of points (a) and (c) of Article 107(3) TFEU. _________________ 14Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275, 25.10.2003, p. 32).
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 189 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) To protect citizens who are most vulnerable to the climate transition, the JTF should also cover the up-skilling and reskilling of the affected workers, with the aim of helping them to adapt to new employment opportunities, as well as providing job-search assistance and counselling to jobseekers and their active inclusion into the labour market.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 199 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 12
(12) In order to enhance the economic diversification, modernisation and reconversion of territories impacted by the transition, the JTF should provide support to productive investment in SMEs. Productive investment should be understood as investment in fixed capital or immaterial assets of enterprises in view of producing goods and services thereby contributing to gross-capital formation and employment. For enterprises other than SMEs, productive investments should only be supported if they are necessary for mitigating job losses resulting from the transition, by creating or protecting a significant number of jobs and they do not lead to or result from relocation. Investments in existing industrial facilities, including those covered by the Union Emissions Trading System, should be allowed if they contribute to the transition to a climate-neutral economy by 2050 and go substantially below the relevant benchmarks established for free allocation under Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council14 and if they result in the protection of a significant number of jobs. Any such investment should be justified accordingly in the relevant territorial just transition plan. In order to protect the integrity of the internal market and cohesion policy, support to undertakings should comply with Union State aid rules as set out in Articles 107 and 108 TFEU and, in particular, support to productive investments by enterprises other than SMEs should be limited to enterprises located in areas designated as assisted areas for the purposes of points (a) and (c) of Article 107(3) TFEU. __________________ 14Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275, 25.10.2003, p. 32).
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 227 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 16
(16) In order to enhance the result orientation of the use of JTF resources, and enhance the impact of the JTF as a key legislate piece of the Green Deal, the Commission, in line with the principle of proportionality, should be able to apply financial corrections in case of serious underachievement of targets established for the JTF specific objective.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 240 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Recital 16
(16) In order to enhancoptimise the result orientation of the use of JTF resources and to enhance the result orientation of the JTF, the Commission, in line with the principle of proportionality, should be able to apply financial corrections in case of serious underachievement of targets established for the JTF specific objective.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 248 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation establishes the Just Transition Fund (‘JTF’) to provide support to territories facing serious socio-economic challenges deriving fromin the transition process towards a climate-neutral and circular economy of the Union by 2050.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 250 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation establishes the Just Transition Fund (‘JTF’) to provide support to territories facing serious socio-economic challenges deriving from the transition process towards a climate-neutral economy of the Union by 2050 and the Union’s 2030 target.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 265 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
In accordance with the second subparagraph of Article [4(1)] of Regulation (EU) [new CPR], the JTF shall contribute to the single specific objective ‘enabling regions and people to address the social, economic and environmental impacts of the transition towards a climate- neutral economy’and bio-based circular economy by 2050.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 268 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – subparagraph 1
The resources for the JTF under the Investment for jobs and growth goal available for budgetary commitment for the period 2021-2027 shall be EUR 7.5 billion in 2018 prices, which may be increased, as the case may be, by additional resources allocated in the Union budget, and by other resources in accordance with the applicable basic act.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 271 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3 a (new)
3a. Access to the JTF shall be conditional on the Member State having a commitment to a target of climate neutrality by 2050.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 274 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
1. The JTF shall support the Investment for jobs and growth goal in all Member States. provided that national objectives of climate neutrality by 2050 have been established. Furthermore, Member States must establish intermediate targets for 2030 in accordance with the Paris Agreement.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 277 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
1. The JTF shall only support activities that are directly linked to its specific objective as set out in Article 2 and which contribute to the implementation of the territorial just transition plans established in accordance with Article 7.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 285 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – subparagraph 1
The resources for the JTF under the Investment for jobs and growth goal available for budgetary commitment for the period 2021-2027 shall be EUR 7.5 billion in 2018 prices, which may be increased, as the case may be, by additional resources allocated in the Union budget, and by other resources in accordance with the applicable basic act, on the condition that an impact assessment by the Commission deems it necessary.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 321 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point h a (new)
(ha) investments in the circular bioeconomy;
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 327 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point i
(i) job-search assistance toand counselling for jobseekers;
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 361 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d a (new)
(da) Investments related to production, processing and distribution of natural gas provided that it is used as a bridging technology replacing coal, lignite, peat or oil shale, and deliver significant reductions in green house gas emissions. These investments should allow for the use of renewable gas at a later stage.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 368 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2
The Commission shall only approve a programme where the identification of the territories most negatively affected by the transition process, contained within the relevant territorial just transition plan, is duly justified and the relevant territorial just transition plan is consistent with the National Energy and Climate Plan of the Member State concerned, and corresponds to the objectives of the European Green Deal.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 389 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
1. Member States shall prepare, together with the relevant authorities and stakeholders of the territories concerned, one or more territorial just transition plans covering one or more affected territories corresponding to level 3 of the common classification of territorial units for statistics (‘NUTS level 3 regions’) as established by Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council as amended by Commission Regulation (EC) No 868/201417 or parts thereof, in accordance with the template set out in Annex II. Those territories shall be those most negatively affected based on the economic and social impacts resulting from the transition, in particular with regard to expected job losses in fossil fuel production and use and the transformation needs of the production processes of industrial facilities with the highest greenhouse gas intensity. __________________ 17 Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (OJ L 154 21.6.2003, p. 1).
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 396 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point f
(f) investments in regeneration and decontamination of sites, land restoration and repurposing projects; in accordance with “the polluter pays” principle.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 404 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point g
(g) investments in enhancingstablishing and enhancing the bio economy and the circular economy, including through waste prevention, reduction, resource efficiency, reuse, repair and recycling;
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 442 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Where the Commission concludes, based on the examination of the final performance report of the programme, that there is a failure to achieve at least 6575 % of the target established for one or more output or result indicators for the JTF resources, it may make financial corrections pursuant to Article [98] of Regulation (EU) [new CPR] by reducing the support from the JTF to the priority concerned in proportion to the achievements.
2020/05/18
Committee: EMPL
Amendment 455 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 3
The JTF may also support investments to achieve the reduction of greenhouse gas emissions from activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council provided that such investments have been approved as part of the territorial just transition plan based on the information required under point (i) of Article 7(2). Such investments shall only be eligible where they are necessary for the implementation of the territorial just transition plan and do not, by virtue of windfall effects, merely add to the profits which industrial facilities can obtain under the ETS.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 488 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d
(d) investment related to the production, processing, distribution, storage or combustion of solid fossil fuels;
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 521 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 2
The Commission shall only approve a programme where the identification of the territories most negatively affected by the transition process, contained within the relevant territorial just transition plan, is duly justified and the relevant territorial just transition plan is consistent with the National Energy and Climate Plan of the Member State concerned and the Paris Agreement.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 554 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – point a
(a) a description of the transition process at national level towards a climate- neutral economy in 2050 at the latest, including a timeline for key transition steps which are consistent with the latest version of the National Energy and Climate Plan (‘NECP’); and the Paris Agreement.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 615 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Where the Commission concludes, based on the examination of the final performance report of the programme, that there is a failure to achieve at least 675% of the target established for one or more output or result indicators for the JTF resources, it may make financial corrections pursuant to Article [98] of Regulation (EU) [new CPR] by reducing the support from the JTF to the priority concerned in proportion to the achievements.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 619 #

2020/0006(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 a (new)
The mid-term review exercise referred to in Article 7(4) shall evaluate movement towards the net zero emissions target for 2050 and the intermediate targets for 2030. Insufficient progress in the reduction of the greenhouse gas emissions, as established by that mid-term review exercise, shall imply reductions in JTF support.
2020/06/03
Committee: ENVI
Amendment 10 #

2019/2824(RSP)


Citation 11 a (new)
- having regard to the Beijing Call for Biodiversity Conservation and Climate Change of 6 November 2019;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 53 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 3 a (new)
3 a. Welcomes the Beijing Call for Biodiversity Conservation and Climate Change of 6 November 2019;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 64 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 5
5. Stresses that the protection of global biodiversity is an essential challenge and thus a strategic EU interest that should receive the highest political attention; calls on the Commission and Member States to actively engage, particularly through their external instruments, with third countries to promote and strengthen biodiversity conservation and restoration measures and governance, in particular in all multilateral agreements; as a consequence, calls on the Commission to include binding and enforceable Trade and Sustainable Development Chapters in all future trade agreements;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 90 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 13
13. Highlights that an international framework in the form of a binding agreement is needed to protect global biodiversity, to stop its current decline and to restore all aspects of biodiversity; is of the opinion that a clear global conservation objective of at least 30% for natural areas should be enshrined in the post-2020 framework and that the EU should set a similar objective domestically; believes that such a framework should be based on specific, measurable including quantifiable, ambitious, realistic, sectorial and time- bound targets and firm commitments, comprising of Nationally Determined Contributions and other appropriate instruments, financial commitments and improved capacity building assurances, as well as a 5-yearly monitoring and review mechanism, with an emphasis on an upward trajectory of ambition; highlights the need for a harmonised collection and treatment of comparable and consistent data and indicators for a good monitoring process;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 97 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 13 a (new)
13 a. Underlines that international efforts and agreements will be met only if there is a strong involvement of all stakeholders; calls for the creation of a coalition of stakeholders, both from private and public sectors, to deliver the post-2020 global biodiversity framework; points out the usefulness of the “Agenda of Solutions” developed under the Paris Agreement to develop a positive agenda for all stakeholders relevant to the UNFCCC and calls for similar actions to be included in the post-2020 framework;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 104 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 a (new)
15 a. Welcomes the commitments of President Ursula von der Leyen to present a Biodiversity Strategy for 2030 as part of the Green Deal; calls for the Commission to present this strategy before COP15 as it will be a key component of the EU’s capacity to raise ambition at the COP15;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 105 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 b (new)
15 b. Urges the Commission to design a strategy that will address the main drivers of biodiversity loss, domestically and worldwide, and which will include legally binding targets for biodiversity protection and restoration;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 106 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 c (new)
15 c. Calls on the Commission and Member States to ensure the consistency of the “Farm to Fork Initiative” and the “Zero Pollution Ambition” with the Common Agricultural Policy post 2020, particularly to address the reduction of the use of pesticides, with policy options such as the reduction of dependency on pesticides or the definition of an EU-wide reduction target for the use of pesticides;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 107 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 d (new)
15 d. Calls on the Commission and the EIB to include biodiversity-proofing components in their financial instruments in order to avoid adverse effects on biodiversity; invites the EIB to update its Environmental and Social Standards accordingly with the provisions of the future Biodiversity Strategy for 2030;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 108 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 e (new)
15 e. Calls for an EU-wide legally binding target to restore degraded habitats by 2030, through restoration of natural forests, peatlands, floodplains, wetlands, biodiversity rich grasslands, coastal zones and marine areas; regrets that the 2020 Biodiversity Strategy failed to deliver on the target to restore 15% of degraded ecosystems;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 109 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 f (new)
15 f. Urges the Commission and the EIB to include biodiversity-proofing in its external action, particularly in its external financial instrument, in order to ensure that no EU funds or financing scheme contribute to net biodiversity loss;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 110 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 g (new)
15 g. Recalls its position on the next MFF’s external action instrument stating that 45% of the funds in the new instrument should support climate and environmental objectives related to climate, environmental management and protection, biodiversity and combating desertification;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 111 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 i (new)
15 i. Welcomes the Commission's commitment, included in the Commissioner-designate for the Environment and Oceans' mission letter, stating that Europe should lead the way to an ambitious agreement at the 2020 Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity and lead global efforts to curtail biodiversity loss; is of the opinion that the EU's global ambition will have to be consistent with its domestic action, in the framework of the EU Biodiversity Strategy 2030;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 112 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 j (new)
15 j. Invites the Commission to include the reduction of the EU's global footprint as an important focus of the EU Biodiversity Strategy 2030 in order to avoid inconsistency between its domestic and international actions;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 114 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 16
16. Highlights the necessity of appropriate financing for biodiversity; underlines that biodiversity proofing in the next Multiannual Financial Framework and mainstreaming biodiversity across policy areas will have a significant and positive effect on reaching the 2050 Vision; calls on the Commission and the Council to phase out harmful subsidiepoints out that traceable resources are necessary to ensure the transparency and the effectiveness of financing for biodiversity; calls on the Commission and the Council to phase out harmful subsidies such as subsidies for fossil fuels, unsustainable fisheries or unsustainable irrigation; insists that, for the sake of consistency, the Commission should maintain LIFE’s financial envelope; stresses that the future Sustainable Finance Plan will have to help financial market participants understand their biodiversity loss-related risks by including biodiversity in financial disclosure requirements;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 125 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 17
17. Calls on the Commission and the Member States to promote the establishment of new international financial mechanisms for biodiversity conservation linked to the CBD; calls on businesses and financial organisations to make and share strong commitments and contributions to biodiversity, including by biodiversity-proofing their activities, and highlights the importance of leveraging private financing initiatives in this regard; regrets the inconsistency of data set on finance flows for biodiversity that come from domestic and international public and private sources, that puts at risk the tracking and reporting systems and negatively affects any potential reform; calls therefore on the Commission, Member States and the EIB to develop tangible standards on data set on finance flows for biodiversity;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 132 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 18
18. Stresses the importance of increasing investments to achieve the Paris Agreement commitments in order to reduce impacts of climate change on biodiversity, and to take advantage of the potential of nature-based solutions for climate mitigation;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 140 #
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 146 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 20
20. Underlines that agricultural activities, healthy soils, and the preservation of biodiversity are closely linked; emphasises that sustainable agriculture and forestryagro-ecological practices, forestry and sustainable fisheries contribute greatly to the variety of species, habitats and ecosystems, and reduces the effects of climate change;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 159 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 15 h (new)
15 h. Calls on the Commission to press ahead with developing an EU action plan against deforestation and forest degradation which would include concrete regulatory measures to ensure that no supply chains and financial transactions linked to the EU result in deforestation and forest degradation, as well as an EU action plan on palm oil; is of the opinion that EU action against deforestation should tackle its main drivers, such as palm oil, soja, beef and cocoa; asks the Commission to phase out as soon as possible all ILUC - risk biofuels used in Europe; calls on the Commission to adopt a single unified definition of ‘deforestation-free’; underlines the commitments taken by Executive Vice President Frans Timmermans and Commissioner Virginius Sinkevicius in their respective hearings to deliver on imported deforestation and deforestation-free supply chains;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 168 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 22
22. Points out that, according to the World Population Prospects of June 2019, the world’s population is expected to increase by 2 billion persons in the next 30 years, increasing the impacts of land and sea use on biodiversity and carbon sequestration; calls on the Commission to urgently use the mitigation and adaptation potential of restoring forests, wetlands, peatlands, grasslands and coastal ecosystems and integrate nature conservation and halt overfishing in all relevant EU policies and programs;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 176 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 23
23. Notes that pollution, urban expansion, soil sealing and the destruction of habitats are other major causes of biodiversity destruction; recall that the IPBES Global Assessment on Biodiversity and Ecosystem Services shows that the surface of urban areas has doubled since 1992 and that 2 out of 3 EU citizens live in large urban areas; calls for a better assessment of the role of urban areas and cities in the preservation of biodiversity and a better implication of cities and local authorities in the definition of policies for the protection of biodiversity;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 178 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 23 a (new)
23 a. Notes that urban areas can play a transformative role within the EU in terms of biodiversity; stresses that plastic and water pollution are important drivers of biodiversity loss; believes that a strong circular economy, in the context of the new Circular Economy Action Plan, could be instrumental in the EU’s efforts towards biodiversity;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 208 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 30
30. Welcomes the intention to actively pursue a multi-stakeholder approach which is fundamental to value, protect, conserve, sustainably use and restore biodiversity and underlines that improved engagement with and between governance levels and sectors will create opportunities for mainstreaming biodiversity objectives into other policies; believes it to be critical to involve business and financial organisations and, in this regard, welcomes the Commission’s efforts to engage the private sector in the preservation of biodiversity especially under the EU Business and Biodiversity Platform; in this perspective, welcomes the launch of the “One Planet Business for Biodiversity” at the UN Climate Action Summit in New York;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 217 #

2019/2824(RSP)


Paragraph 31 a (new)
31 a. Welcomes the IUCN meeting in Marseille in 2020; invites the Commission to send strong signals on its commitments towards biodiversity in this forum;
2019/11/11
Committee: ENVI
Amendment 2 #

2019/2804(RSP)


Citation 1 a (new)
– having regard to the Commission communication of 30 April 2004 - e- Health - making healthcare better for European citizens: an action plan for a European e-Health Area (COM(2004)0356),
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 3 #

2019/2804(RSP)


Citation 1 b (new)
– having regard to the Commission staff working document of 21 December 2007 - Action plan of the lead market initiative in the area of eHealth - Annex I to the communication - A lead market initiative for Europe (COM(2007)0860,SEC(2007)1730),
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 4 #

2019/2804(RSP)


Citation 1 c (new)
– having regard to the Commission Recommendation of 2July 2008 on cross- border interoperability of electronic health record systems(notified under document number C(2008) 3282)1a _________________ 1a OJL 190, 18.7.2008, p. 37–43
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 5 #

2019/2804(RSP)


Citation 1 d (new)
– having regard to the Commission communication of 4 November 2008 on telemedicine for the benefit of patients, healthcare systems and society (COM(2008)0689),
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 6 #

2019/2804(RSP)


Citation 1 e (new)
– having regard to the Commission communication of 6 December 2012 - eHealth Action Plan 2012-2020 - Innovative healthcare for the21st century (COM(2012)0736),
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 14 #

2019/2804(RSP)


Recital A
A. whereas Europe’s health and care systems face serious challenges in the context of an aging society that are creating concerns about the sustainability of future provision of healthcare but, on the other hand, are creating new opportunities due to the emergence of new technologies; whereas in this context a paradigm shift is needed towards proactive and responsive health care systems, where maintenance of good health is the prime focus rather than disease management;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 18 #

2019/2804(RSP)


Recital B
B. whereas spending on healthcare grows fast and accounts for 9.6% of GDP in the EU as a whole; whereas health systems need to maximise the effectiveness and efficiency of accessible, resilient and sustainable health services and long-term care, deliver seamless care across services and providers, and deliver improvements that matter to patients and their changing care needs;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 25 #

2019/2804(RSP)


Recital E
E. whereas the organisation and delivery of health and social care is the responsibility of the Member states; whereas the Union can support the cooperation between Member States in promoting public health and prevention of disease and, improving the complementarity of their health services cross-border, as well as supporting and enabling research and development in smart health in Europe;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 28 #

2019/2804(RSP)


Recital F
F. whereas patients’ expectations are rising, and there is a need for more preventive, personalised and responsive ways for people to interact with health services and health professionals;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 29 #

2019/2804(RSP)


Recital G
G. whereas in the progressive digitalizsation of the society, will increasingly lead patients, caregivers and, healthcare professionals and potentially all the actors of the healthcare chain to face the challenges of using information technology and the digital infrastructure of patient records in the context, raising questions of personal data security and privacy;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 30 #

2019/2804(RSP)


Recital G a (new)
Ga. whereas personal health data are of a particularly sensitive nature and should be subject to strict ethical requirements and the citizens' informed consent with regards to their collection, processing, use and storage;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 31 #

2019/2804(RSP)


Recital G b (new)
Gb. whereas the trust of the citizens in the safety and confidentiality of the collection, processing, use and storage of their personal health data is of the utmost importance;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 33 #

2019/2804(RSP)


Recital I a (new)
Ia. whereas science, research and innovation play a vital role in Europe’s competitiveness and resilience; whereas exponential leaps in data availability and computing fuel research initiatives to understand, prevent, and treat diseases and medical conditions; whereas data managements techniques can help identify care gaps, risks, trends and patterns in a complementary or more effective way;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 41 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 2
2. Considers that the actions proposed by the Commission can contribute to provide more preventive, personalised and responsive healthcare to the European citizens, strengthening the resilience and sustainability of Europe’s health and care systems, but also to stimulatinge growth and promotinge the European industry in the domain, in particular by helping to maximise the potential of the digital single market with a wider deployment of digital products and services in health and care;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 46 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 3
3. Is of the opinion that the digital transformation of health and care needs to be patient-centred, and that digital health should not be a gateway to dehumanised care;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 49 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 4
4. Believes that there is a need to ensure a key role for public health systems in the governance and the policymaking on digital health and care, at regional, national and European level;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 60 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 6
6. Stresses that citizens have the right to access and share their personal health data in accordance with the General Data Protection Regulation, and can expect this data to be available in a timely and lay- friendly manner;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 74 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 14
14. Calls on the Commission and Member States to support projects that use real-world data leading to favourable health outcomes; in this view, further calls on the Commission to develop guidance to promote the secondary use of data for research and ensure fair, transparent and non-discriminatory access to data throughout Europe;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 76 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission to support projects aiming at developing technologies needed to anonymise or pseudo-anonymise data to allow for their exploitation without risks of compromising the privacy of patients, as well as technologies needed to create synthetic data for Artificial Intelligence algorithm training;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 78 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 14 b (new)
14b. Calls on the Commission to launch a wide European reflection on the ethical aspects of the digital transformation of health and care, actively involving the citizens and all other actors of the healthcare chain, with a view to develop ethical standards and regulations to protect the citizens’ rights while providing security to researchers and the medical technology industry, in particular with regards to the exploitation of health data and the use of Artificial Intelligence;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 79 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 15
15. Calls on the Commission and Member States to ensure the establishment of appropriate training and skills development in privacy and security measures for those processing personal health data, which are in line with prevailing standards and data processing techniques; further calls on the Commission to launch an EU-wide educational campaign on the benefits of and mechanisms for health data sharing to break down misconceptions and support the actions put forward by its Communication on enabling the digital transformation of health and care in the Digital Single Market;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 81 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 17 a (new)
17a. Calls on the Commission to set up a platform for Competent Authorities, Notified Bodies and the pharmaceutical and medical technology industry regarding the application of the Medical Devices Regulation to digital therapeutics and combination products with specific attention to the needs of start-ups and SMEs;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 86 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 20
20. Considers that the move towards digitalisation is an opportunity to launch an ambitious capacity-building programme for citizens; further considers that promoting the development of skills for the uptake and effective use of smart health products and services is of the utmost importance at all levels of the health value chain (patients, health professionals, regulatory bodies, payers and authorities);
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 91 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 21
21. Believes that the development of a shared framework to harmonise the collection of health data, storage and use in the EU could improve the quality of research and health services provided to citizens, also facilitationg universal access;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 98 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 23
23. Considers that digital healthcare tools are well positioned to address challenges of accessibility to health information and health literacy, both essential for health promotion, better disease prevention and more effective disease management; considers that these tools, when built with the contribution of the appropriate health professionals and civil society end-users, allow for more accuracy and completeness of information enabling the promotion of healthy habits and prevention activities, as well as the support to co- decisions in health-related matters and patient adherence to treatments.
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 101 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 24
24. Stresses the importance of person- centred approaches to organising health and care, including by using digital solutions and tools which have a great potential in improving the quality of health services but also people’s health and well- being, while increasing patient empowerment;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 110 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 26
26. Calls on the Commission and Member States to ensure that health professionals improve competences and skills, including by defining requirements for digital health curricula for healthcare professionals, creating life-long training centres of excellence for specific digital skillsets, and building up the capacity of regulatory bodies to assess smart health products and services in a rapidly evolving technology environment;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 121 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 29 a (new)
29a. Calls on the Commission and the Member States to support the scaling up of smart health pilot and demonstration projects to accelerate learning curves;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 122 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 29 b (new)
29b. Calls on the Commission to study the possibility of setting up a European smart health innovation hub to assess and promote smart health initiatives, and provide a platform for all actors of the health chain to establish consortia to realise ambitious large-scale projects;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 123 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 29 c (new)
29c. Calls on the Commission and the Member States to promote the sharing of best practices and evidence of early adopters of innovative solutions in healthcare, in particular by making a full use of Interreg Europe projects and its Policy Learning Platform;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 124 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 29 d (new)
29d. Calls on the Commission to continuously monitor, benchmark, and promote the sharing of good practices between Member States and regions to incentivise effective reforms and track progress towards value-based healthcare and sustainable healthcare systems;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 125 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 30
30. Calls on the Commission to assist Member States in creating contingency strategies to avoid total dependency on electronic data, in the event of blackouts; ddress any potential temporary or permanent unavailability of health data resulting from an accident or attack on the infrastructure, systems or software used for the collection, processing or storage of said data;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 128 #

2019/2804(RSP)


Paragraph 30 a (new)
30a. Stresses that a successful digital healthcare transition will require strong political leadership, a long-term vision, and sustained investments at both national and European levels;
2019/11/18
Committee: ENVI
Amendment 3 #

2019/2803(RSP)


Citation 2 a (new)
- having regard to its resolution of 16 January 2019 on the Union´s authorisation procedure for pesticides1a _________________ 1a P8_TA(2019)0023
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 5 #

2019/2803(RSP)


Recital A a (new)
A a. whereas on 11 October 2019 the IUCN issued an urgent call to massively scale up species conservation action in response to the escalating biodiversity crisis, appealing to the world's governments to halt species decline and prevent human-driven extinctions by 2030, and to improve the conservation status of threatened species with a view to bringing about widespread recovery by 2050;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 11 #

2019/2803(RSP)


Recital A b (new)
A b. whereas the Commission launched the EU Pollinators Initiative in response to the calls of the European Parliament and the Council to address the decline of pollinators on 1 June 2018;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 14 #

2019/2803(RSP)


Recital A c (new)
A c. whereas the poor conservation status of butterflies and their semi natural grassland habitats is clear and a good proxy for the situation of wild bees, hoverflies, moths and other pollinators;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 20 #

2019/2803(RSP)


Recital B
B. whereas, in order to adequately protect pollinators, the presencuse of pesticide residues in the habitat of pollinatorss that harm pollinators and their food will need to be strongly reduced;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 24 #

2019/2803(RSP)


Recital C
C. whereas neonicotinoid usethe use of some pesticides has been linked to adverse ecological effects, including high risks to both domestic and wild bees, responsible for pollinating most crops worldwide;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 26 #

2019/2803(RSP)


Recital C a (new)
C a. whereas according to Regulation (EC) No 1107/2009 professional users of pesticides must keep records of pesticide use for at least 3 years, containing the name of the plant protection product, the time and the dose of application, the area and the crop where the product was used;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 29 #

2019/2803(RSP)


Recital E
E. whereas however, several Member States notified emergency derogations regarding the use of these neonicotinoids on their territory; whereas these notifications of Member States regarding those emergency authorisations are often of very poor quality and are not made publicare often of very poor quality and are not made public, while EFSA concluded that for about one third of the products for which emergency authorisations were granted, alternatives would have been available;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 37 #

2019/2803(RSP)


Recital G
G. whereas, as Member States were unwilling to support the full bee guidance, the Commission proposed amending Regulation (EU) No 546/2011 on the uniform principles, but only for the assessment and decision-making with regard to acute toxicity to honeybees; whereas in July 2019, the Standing Committee of Plants, Animals, Food and Feed adopted a positive opinion on that proposal;deleted
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 39 #

2019/2803(RSP)


Recital G a (new)
G a. whereas even the full application of the 2013 EFSA Bee Guidance would still leave butterflies, moths and hoverflies unprotected by the pesticide approval regime;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 40 #

2019/2803(RSP)


Recital G b (new)
G b. whereas many pollinator habitats have become highly fragmented and specialist species are under increasing threat from habitat mismanagement and climate change;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 43 #

2019/2803(RSP)


Recital H
H. whereas connected pollinator habitats, such as buffer strips and grassy waterways, can contribute to soil erosion control;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 44 #

2019/2803(RSP)


Recital I
I. whereas using indigenous flowers is of particular importance foroccurrence, conservation and restoration of areas of indigenous flowers, also in urban areas, is essential for healthy populations of wild pollinators;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 53 #

2019/2803(RSP)


Recital K a (new)
K a. whereas agri-environmental measures have not been implemented at a sufficient scale across the EU to compensate for the losses of pollinator habitats and declines in habitat quality; and greening has failed to provide significant improvement;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 55 #

2019/2803(RSP)


Recital K b (new)
K b. whereas the introduction of a pollinator indicator can contribute to optimal decision-making processes, more effective public spending, increased accountability and understanding of the impact of policies and legislation;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 56 #

2019/2803(RSP)


Recital K c (new)
K c. whereas the introduction of a pollinator impact indicator was requested in the positions of the Committee on Environment, Public Health and Food Safety and the Committee on Agriculture and Rural Development in the context of the CAP Strategic Plans regulation proposal (COM(2018)-392);
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 61 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 2
2. Recognises that there are various positive elements in thee added value of the EU Pollinators Initiative in terms of setting strategic objectives and a set of actions to be taken by the EU and its Member States;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 79 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 6
6. Stresses the need to protect the diversity of pollinator species in Europe and worldwide;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 82 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 7
7. Stresses the importance of promoting measures to encourage biodiversity, given that pollinator health is fostered by access to a mixture of different pollen and plantdepends on species-rich habitats providing diverse and continuous food and nesting resources;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 84 #

2019/2803(RSP)


Subheading 2
ABiodiversity, agriculture and the use of pesticides
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 87 #

2019/2803(RSP)


Subheading 2 a (new)
Urges the Commission to embed the EU Pollinators Initiative and its results in the development of the post-2020 EU Biodiversity Strategy, and to transform the intentions of the Initiative into a full- scale action programme for pollinators with sufficient resources;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 104 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 9
9. Stresses that thpesticide reduction of pesticide use should therefore be set as a target in Member States’ strategic pplan, with clear targets, milestones and timeline, should be set in each Member States’ National Action Plans, and pesticide reduction should be set as a ‘common indicator’ with which to monitor success; believes that EU-wide mandatory reduction targets should be included in the upcoming revision of EU Directive on Sustainable Use of Pesticides (2009/128/EC).
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 110 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 10
10. Stresses that according to the Sustainable Use of Pesticides Directive (128/2009/EC), non-chemical methods of pest control shouldmust be used as a priorityfirst, to replace pesticides, with a view to protecting pollinators;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 128 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 14
14. Underlines that 'controlled pollination' could help restore harmony between beekeepers and farmers and significantly increase crop yields;deleted
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 160 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 19
19. Calls for more funds for research and for the monitoring of wild pollinatoron the Commission and Member States to establish a systematic and standardised monitoring of wild pollinators and the main pressures they face, in order to build a good understanding of the magnitude of their decline and its causes and to enable full evaluation of the effectiveness of relevant EU and national policies;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 164 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 19 a (new)
19 a. Calls on the Commission and Member States to ensure integration of funding needs for the monitoring of wild pollinators into the CAP Strategic Plans, in order to secure robust data for building a CAP indicator on pollinators as per the commitment made in the EU Pollinators Initiative;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 165 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 19 b (new)
19 b. Calls on the Commission and Member States to increase funding for basic and applied research on pollinators, and invest in strengthening and expanding the poll of taxonomic expertise, including through EU Framework Programme for Research and Innovation;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 171 #

2019/2803(RSP)


Paragraph 21
21. Calls for support foron the Commission and Member States to support citizens science focusing on recording and monitoring of pollinators and the training of beekeepers to promote a non-intrusive Union surveillance of bees through the development of indicators of colony vitality;
2019/10/24
Committee: ENVI
Amendment 4 #

2019/2712(RSP)


Citation 12 a (new)
- having regard to the 2019 special reports by the IPCC on Climate Change and Land and on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate,
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 46 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 2 a (new)
2a. Recalls that the Paris Agreement acknowledges the « right to health » as a key human right in its preamble; underlines that Article 4.1 of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) states that “all Member States should employ appropriate methods, for example impact assessments, formulated and determined nationally, with a view to minimising adverse effects on the economy, on public health and on the quality of environment, of projects or measures undertaken by them to mitigate or adapt to climate change”; considers that health should be included in national adaptation plans and national communications to the UNFCCC;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 48 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 2 b (new)
2b. Stresses that climate change undermines the social and environmental determinants of health, including people’s access to clean air, safe drinking water, sufficient food and secure shelter. Stresses that through flood, heatwaves, drought and fires, climate change is responsible for significant impact on human health including under nutrition, impact on mental health, cardiovascular and respiratory diseases, and vector born infections;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 61 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems underlines the dramatic effects of global warming on lands; underlines that these dramatic consequences would likely worsen according to current global trend;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 68 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 6 a (new)
6a. Regrets that the indicators of Sustainable Development Goals (SDGs) for climate change do not include health; takes note that the situation is, however, being remedied in academic research initiatives, by the WHO and by the Secretariat of the UNFCCC; welcomes the adoption of the UN high-level political declaration of 23 September 2019 on Universal Health Coverage;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 94 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 10
10. Calls on the country holding the EU Presidency and the Commission to submit to the UNFCCC as soon as possible the Union’s long-term strategy to reach domestic net-zero emissions in 2050; stresses that in order to reach domestic net- zero GHG emissions in 2050 in the most cost-efficient manner, and in order to avoid relying on carbon removal technologies that would entail significant risks for ecosystems, biodiversity and food security, the 2030 ambition level will need to be raised; underlines that Nature-Based Solutions are a key tool of EU's action to reach its GHG cut objectives; believes it to be of the utmost importance for the Union to send a clear message during the UN Climate Summit in September 2019 that it stands ready to enhance its contribution to the Paris Agreement;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 99 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 10
10. Calls on the country holding the EU Presidency and the Commission to submit to the UNFCCC as soon as possible the Union’s long-term strategy to reach domestic net-zero emissions inby 2050 at the latest; stresses that in order to reach domestic net- zero GHG emissions inby 2050 in the most cost-efficient manner, and in order to avoid relying on carbon removal technologies that would entail significant risks for ecosystems, biodiversity and food security, the 2030 ambition level will need to be raised; believes it to be of the utmost importance for the Union to send a clear message during the UN Climate Summit in September 2019at COP25 that it stands ready to enhance its contribution to the Paris Agreement;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 106 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 11 a (new)
11a. Expects that the European Green Deal will set out a comprehensive and ambitious strategy for achieving a carbon neutral Europe by 2050 at the latest including the target of 55% emissions reductions by 2030; calls on the Commission to adapt all its relevant policies, in particular climate, agriculture and cohesion, accordingly;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 163 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 22
22. Stresses that the EU’s budget should be coherent with its international commitments on sustainable development and with its mid- and long-term climate and energy targets and should not be counterproductive to these targets or hampering their implementation; calls therefore on the Commission to ensure climate and biodiversity proofing of EU investments and put forward, where applicable, harmonised and binding rules on clim; underlines thate and biodiversity proofing of EU investll spending under the next Multiannual Financial Framework should be compliant with the objectives of the Paris Agreements;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 172 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 23
23. Stresses the importance of a just transition to a climate neutral economy and the need for an anticipatory approach to ensure a just transition for citizens and to support the most vulnerable regions and communities; stressees the importance of creatingon of a just transition fund, as one tool on the EU-level to guarantee an inclusive transition for the people and the regions most affected by decarbonisation, such as the coal mining regas well as acknowledging actors that are in the forefront of the green transitions; believes that Europe’s climate transition must be ecologically, economically and socially sustainable; calls on the Union and the Member States to put in place appropriate policies and financing in this regard, conditioned to clear, credible and enforceable short and longer term economy-wide decarbonisation commitments from the concerned Member States;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 183 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 23 a (new)
23a. Underlines the role of sustainable finance and considers that a rapid adoption and development of green finance by the key international financial institutions is essential for a successful decarbonisation of the global economy; underlines the need to implement the EU’s Action Plan on Sustainable Finance, and supports the setting up of an international platform on sustainable finance;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 186 #

2019/2712(RSP)


Paragraph 23 b (new)
23b. Supports the work of the coalition of Finance Ministers for Climate Action and encourages all governments to adopt the coalition’s commitments to align all policies and practices in the remit of finance ministries with the goals of the Paris Agreement and to adopt effective carbon pricing, as laid down in the ‘Helsinki principles’;
2019/10/07
Committee: ENVI
Amendment 6 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Calls for a genuine revision of the EU’s and the Member States’ education, training and skills policies to deliver education and lifelong learning that is accessible to all, addressing, in particular, the digital skills gap and the need for adaptation to the realities of the digitalised economy, and of preparing for the future impact of artificial intelligence on the labour market; stresses that these policies should promote personal and societal development as well as new future job opportunities, while respecting the goals of the energy transition towards the low- carbon economy; quality education, access for all and inclusiveness; calls on the MSs to accelerate the implementation of Country Specific Recommendations.
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 11 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Points out that socio-economic disadvantage is frequently a predictor of poor educational outcomes and vice versa; insists that a properly funded, quality education and lifelong learning system can help break this vicious circle and promote social inclusion and equal opportunities, particularity gender equality; supports the plans to make the European Education Area a reality in the foreseeable future with the aim of allowing everyone access to a quality education, including disadvantaged groups, people with a migrant background and people with disabilities; calls on the Commission to assist the Member States in reforming and modernising their education systems, including digital learning; , and to foster the exchange of best practices within the Erasmus+ programme;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 20 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Asserts that quality early childhood education and care (ECEC) has a positive impact on all children, boys and girls, especially children with disabilities and even more so on children belonging to less privileged socio-economic backgrounds, thereby contributing to reducing social inequalities; stresses that ECEC has an impact on children’s development, learning and well-being in the short-term, and creates the building blocks for improving later long-term life outcomes;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 25 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Believes that investing in human capital, with a particular focus on young people and people with fewer opportunities, including people with a migrant background, is key to boosting knowledge-intensive, sustainable and inclusive growth, in a context of increasing skills shortages and mismatches in a rapidly changing world of work, particularly in the era of digitalisation; underlines the importance of entrepreneurship education from an early age on, in order to motivate young people to opt to set up in business and of promoting environmental, digital and financial literacy among young generations;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 31 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Is of the opinion that the European Structural and Investment Funds can provide options for better access to information and the active inclusion of young people, especially those living in rural and remote areas and people with a migrant background;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 36 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Urges the Member States to foster cooperation between education and businesses with a view to addressing skills mismatches, including by fostering technical, entrepreneurial and digital skills, as well as vocational training and dual studies, and to put in place effective and comprehensive methodologies for the mutual recognition and validation of non-formal and informal learningskills, diplomas and qualifications as well as non-formal and informal learning in order to facilitate mobility; stresses the need to effectively implement the European universities initiative with a view to ensuring that European universities become a pole of excellence and innovation;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 43 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Calls for an increase in the quality and efficiency of education and training systems, the strengthening of comprehensive lifelong learning and the upgrading of skills, notably of disadvantaged groups, including people, especially young adults, with a migrant background; stresses the need for educational systems to promote healthy habits, particularly sport practice which significantly contributes to social inclusion and integration and reiterates its support to citizenship education in schools as a key pillar of developing European democracy;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 46 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8a. Emphasises the importance of the learning of foreign languages to enhance student’s and workers’ mobility and in order to achieve the Barcelona European Council’s objective of “mother tongue +two”;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 52 #

2019/2212(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Considers that effective governance and adequate funding for all educational settings, modern quality educational resources and teaching, motivated and competent teachers and lifelong learning are crucial for achieving equity, diversity and excellence in education; stresses, in this context, the need to attract greater numbers of motivated candidates with sound academic or professional backgrounds and pedagogical skills into the teaching profession.; calls for the need to ensure continuous quality training for teachers and trainers;
2020/01/30
Committee: CULT
Amendment 8 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Citation 48 a (new)
- having regard to the undertakings given by the then Commissioner-designate for innovation, research, education, culture and youth at her hearing before Parliament on 30 September 2019,
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 9 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas Europe’s cultural heritage is a source of wealth that has been inherited from the past and preserved in the present, and will be a legacy forgroup of tangible, natural and intangible assets which bear witness to European history, skills and culture in all their diversity, which are constantly being enriched over time and which must be preserved in order to be transmitted to future generations;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 13 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas cultural heritage is a source for remembrance and knowledge which strengthens our common sense of belonging;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 27 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Recital I
I. whereas the expansion of the digital tecohnomylogies creates new possibilities and challenges for Europe’s cultural and creative sectors;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 32 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Considers that cultural heritage is an invaluable resource, enabling us to reflect on history and helping to identify not only different memories, but also the common threads that bind us all, enriching our knowledge of our remarkable landscapes and natural assets, our lifestyles, and our artistic, cultural and architectural movements of yesterday and today, thus promoting diversity, cohesion, solidarity and understanding;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 54 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Stresses the importance of all types of education – formal, non-formal and informal – relating to history and cultural heritage, at all ages; and the need to develop teaching materials for those suffering of sensorial impairment; reiterates the significance of including art, music, film and theatre, design and architecture in school curricula; calls for the e-twinning kit produced on the occasion of the European Year of Cultural Heritage to be more widely disseminated to the educational community;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 60 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Believes that the House of European History should become a knowledge and collaboration hub for young researchers from across the EUhub on our common European past;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 66 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Highlights the role digital education can play in enabling learning about and through cultural heritage; notes the need to develop high-quality e-learning initiatives in order to make learning about cultural heritage more accessible and enhance heritage-related skills across Europe; recognises the invaluable potential of the Europeana platform which should be updated and widely promoted to the general public and teachers;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 70 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Expresses its concern about the lack of skilled craftspeople, restoration professionals and heritage experts, which is putting European heritage at risktraining courses in ancestral techniques, of skilled craftspeople, conservation, preservation, restoration professionals and heritage experts, which is putting European heritage at risk; recalls the importance of exchanges of know-how in the field of craftsmanship; stresses, to this end, the potential of the Erasmus + programme, which allows the long-term mobility of apprentices, and in particular the potential of the future Centres of Excellence for Apprenticeship and Training; reiterates, on this occasion, the need to triple the budget for the Erasmus+ 2021-2027 programme;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 82 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Highlights the importance of better knowledge of the European cultural heritage to promote social cohesion and notes that access to such knowledge would, in particular, favour the social and cultural integration of citizens with migrant background and their families;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 98 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Underlines the need to develop a comprehensive EU framework with adequate funding for the protection and promotion of digitised and born-digital cultural heritage; notes with interest the many digitisation projects already carried out via the ERDF and calls for the next programming period to allow for the continuity of this type of funding;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 106 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Emphasises that the cultural heritage sector’s contribution to economic development is noteworthy, with spillover effects in other economic sectors; notes that over 300 000 people in Europe are employed in the cultural heritage sector, while 7.8 million jobs in Europe are indirectly linked to it51 ; calls, therefore, for special support to be given to this key sector in light of the consequences of the COVID-19 crisis; _________________ 51 http://blogs.encatc.org/culturalheritagecoun tsforeurope/wp- content/uploads/2015/06/CHCfE_FULL- REPORT_v2.pdf.
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 115 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Recommends further efforts to encourage travel to less well-known and popular destinations and rural areas, as well as low-season travel; stresses the role that the EAFRD can play, especially with the LEADER programme to support local tourism initiatives; calls for this programme to be adequately funded for the 2021-2027 programming period;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 119 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Is concerned about the impact on cultural heritage of pollution, vandalism, theft, poorly managed tourism and uncontrolled development, as well as of global warming and climate change; calls on the Commission to propose concrete actions for preserving and protecting cultural heritage in light of these natural and human-made hazards; notes the role that the European Solidarity Corps could play in enabling young people to become involved in raising awareness on this subject but also, more specifically, in preserving and renovating Europe's heritage;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 129 #

2019/2194(INI)

21. Calls on the Commission to adopt a more integrated approach towards cultural heritage, treating tangible, intangible, natural and digital heritage as interconnected and inseparable, and paying particular attention to the preservation of traditional cultural festivals and events;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 142 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Notes that nearly three quarters of Europeans surveyed think public authorities should allocate more resources to cultural heritage; highlights the need to increase EU funding to activities related to cultural heritage; insists on the synergies to be enabled and strengthened between the Structural Funds, the Creative Europe and LIFE programmes, and the future Horizon Europe programme;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 150 #

2019/2194(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Calls for increased efforts to build on the momentum of the EYCH in order to develop it into a durable policy legacy at local, regional, national and European levels, since this in its turn would help develop the sense of belonging to the European cultural space for all Europeans and of shared responsibility for preserving, enriching and promoting cultural heritage, and would ultimately contribute to the full accessibility of this heritage to all citizens;
2020/04/27
Committee: CULT
Amendment 20 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital -A a (new)
-Aa. whereas one of the EU’s strengths is its social model; whereas the technological change and the global trend of rising inequalities require that social model to be reassessed and adapted to the modern, fast-paced, complex and unpredictable global environment;
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 21 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital -A (new)
-A. whereas according to Eurostat’s definition, individuals are at risk of in- work poverty when they work for over half of the year and when their equivalised yearly disposable income is below 60% of the national household median income level (after social transfers); whereas the latest Eurostat figures show that 9.4% of European workers were at risk of poverty in 20181a; __________________ 1a https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/ view/sdg_01_41/default/table?lang=en
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 24 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas there is great inequality exists both within and between Member States and varies significantly; whereas the gap between rich and poor is widening; whereas, while net wealth per household in the Eurogroup countries fell for the bottom 20%, it increased relatively sharply for the top 20%6 , and the bottom 20% of households had net debt averaging EUR 4 500, while the top 10% had net assets of EUR 1 189 7007 ; __________________ 6The Household Finance and Consumption Survey: Results from the 2017 wave, ECB Statistics Paper Series No 36, March 2020, p. 25. https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpsps/ ecb.sps36~0245ed80c7.en.pdf?bd73411fbe b0a33928ce4c5ef2c5e872 7 The Household Finance and Consumption Survey Wave 2017 Statistical tables, March 2020, p. 5. https://www.ecb.europa.eu/home/pdf/resea rch/hfcn/HFCS_Statistical_Tables_Wave_ 2017.pdf?656f4e10de45c91c3c882840e91 74eac
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 32 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas low wages and, increasingly, wage differentiation are deepening inequalitythe factors contributing to the increase of inequality are very complex and interlinked, among which inequality in wages, technological changes, policy and regulatory reforms; whereas increasing productivity without corresponding wage increases also exacerbatesmay lead to economic disparities within and between Member States;
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 50 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas the number of people who are at risk of poverty or social exclusion continues to steadily decline to below pre- crisis levels, helped in particular, by improved labour market conditions and decreases in severe material deprivation and the share of people living in households with very low work intensity;
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 63 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the EU has clearly missed itspoverty statistics show large differences between the Member States in meeting the target to reduce poverty and social exclusion by 2020, with some countries moving towards the target, while others have moved away from it; whereas 8.2 million people were lifted out of the risk of poverty or social exclusion compared to the 2008 baseline which is a good progress but still far from the EU target of reducing the number of people at risk of poverty by 20 million by 20209; __________________ 9Francesca Pepé and Gaia Teresa Sartori Pallotta, Fostering access to services to support people to move out of poverty, Report on poverty and inequalities in Europe, Brussels, November 2019, p. 7 and p. 13 et seq., and COM (2010) 2020 final, 3.3.2010.
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 70 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas 95 million people (21.7%) are affected by poverty or social exclusion, which means that the economic survival and place in societywellbeing of one in five people in the world's third largest economic area (EU- 27) are at risk10 ; __________________ 10 https://ec.europa.eu/eurostat/documents/29 95521/10163468/3-16102019-CP- EN.pdf/edc3178f-ae3e-9973-f147- b839ee522578
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 90 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital H
H. whereas rents are constantly rising and people on or below the poverty line have to spend 38% of their disposable income on accommodation, and in some Member States this rate is as much as 50- 90%13; __________________ in the majority of the Member States rents are constantly rising and housing cost burdens vary considerably across the income distribution; whereas in the EU, low- income tenant households face median housing costs between 20 to 45% of disposable income; whereas in 2018, 9.6 % of the EU-27 population lived in households that spent 40 % or more of their equivalised disposable income on housing2a; __________________ 2ahttps://ec.europa.eu/eurostat/statistics- explained/index.php/Housing_statistics#H ousing_affordability 13 https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/v iew/tessi163/default/table?lang=en
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 103 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital J
J. whereas old-age poverty continues to increase also in combination with fundamental pension reforms: the at-risk- of-poverty rate for people over 65 was on average 16.1% (EU-28); whereas this figure will continue to grow due to precarious and atypical employment15 ; __________________ 15 https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/v iew/tessi012/default/table?lang=en
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 130 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital M
M. whereas privatisation and outsourcing are reducing job security, and this is also an indicatormore analysis and researches are needed in order to examine the effects of privatisation and outsourcing ofn the increase in precarious employmentemployment rates, worker’s wellbeing, wages and productivity;
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 150 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Recital P
P. whereas in ten years the increase in atypical employment was significantly higher than the overall increase in jobs; part-time employment rose most, followed by short-term work19 ; whereas over 1/3 of part-time workers involuntarily work part- time and one in two work in short-term employment only for lack of any alternative20 ; __________________ 19Labour market and Social Development (ETUI, 2019) Benchmarking Working Europe, 2019. 20 https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId= 89&furtherNews=yes&langId=en&newsId =9378
2020/09/02
Committee: EMPL
Amendment 182 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Reminds the Commission and the Member States to achieve the goal of comparable living conditions through upward convergence and to counter the increasing inequality and de- solidarisation within and between Member Stateshat preventing in-work poverty must be part of the overall goal to reduce poverty in the EU; stresses the need to tackle in-work poverty through upward social and economic convergence and through appropriate and dedicated measures, such as the strengthening of collective systems and a coordinated approach to minimum security systems for all age groups, a minimum income, minimum wages and minimum pensions; fostering equal opportunities in education and training from early ages, ensuring access to affordable and quality services including childcare, promoting gender equality, addressing regional disparities, ensuring robust social protection systems and supporting social dialogue;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 195 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that the digital transformation and the growing number of high-skilled professions require targeted investment in lifelong learning to help people adapt to the changes or move into better-paid jobs which will reduce in- work poverty in the EU in the long term; calls on the Commission and the Member States to offer coherent and comprehensive support for building up the needed digital skills ensuring fast and successful digital transformation;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 200 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Is convinced that the axiom that ‘work is the best remedy for poverty’ no longer appa focus on employment and wages alone is not sufficient to address the issue of in-work for poverty; believes today in the face of low- wage sectors, atypical and precarious working conditions and the dismantling of social security systems and that a poverty- free life can only be secured by effective collective agreementhat a holistic approach combining both direct and indirect measures targeted towards household as well as aind minimum wage systemsividual incomes should be fostered;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 210 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Underlines that high quality education, including vocational education and training, is essential for the reduction of inequalities, improving the employability and adaptability of the workers and facilitating their successful transition into employment; calls on the Member States to guarantee equal access to inclusive education and training and to strength their efforts to reduce early school leaving;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 223 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Reiterates that one of the essential step towards reducing inequalities is eliminating the persistent gender-based wage gap; calls on Member States to continue their efforts to eliminate the gender pay gap by enforcing the principle of equal pay for equal work;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 225 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
3b. Stresses that changes in technology and the structure of the economy are concentrating more economic activity and high-skilled jobs in metropolitan areas, which increases social and geographical inequalities; calls on the Commission and the Member States to strengthen investments in digital technology in the rural areas in order to enhance public services, improve their quality and efficiency and create new modes of service delivery for the remote and underserved regions, in order to address inequalities and create better job opportunities;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 241 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Welcomes the Commission’s plan to promptly propose a legal instrument to ensure that every worker in the Union receives a fair minimum wage21 ; calls also for this plan to ensure, through legislation or collective agreements, that nobody is at risk of poverty and that everyone can live from their work and participate in society; underlines that the floor should be at least 60% of the national gross median wage; stresses that if this is too low to live on in relation to standards in a given country, an additional mechanism based on objective criteria should be used to calculate a supplement that ensures a decent lifelaunch of second stage consultations of social partners on fair minimum wages in the EU21 and awaits their findings as a basis for the Commission’s anticipated proposal; __________________ 21 https://ec.europa.eu/commission/sites/beta- political/files/political-guidelines-next- commission_de.pdfhttps://ec.europa.eu/co mmission/sites/beta-political/files/political- guidelines-next-commission_en.pdf
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 265 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to ensure mandatoryand the Member States to monitor and enforce existing labour law and minimum working conditions for all workers, in particular for those employed in atypical and precarious work, cross-border workers or the bogus self-employed, either by improving existing directives or through new legal acts, and to ban zero-hour contracts and address legislative gaps where relevant;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 270 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Highlights that labour mobility is essential for getting the most out of Europeans’ talents and ambitions, maximising economic performance and prosperity of companies and individuals and offering people various opportunities; calls on the Commission and Member States to remove the existing barriers to the mobility in the European Union;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 278 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Welcomes the Commission’s plan to adopt the Directiveorganise a European Summit on platform work, which is intended to ensure that platform workers are covered by existing labour law, are socially insured and are able to form workers’ representations and organise in unions in order to conclude collectivexplore possibilities to improve the labour conditions of platform workers as well as its commitment to closely monitor and enforce existing EU law in this agreementsa;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 288 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Calls on the Member States, when to swiftly transpose and implementing the work- life-balance Directive22 ,and to ensure that access to childcare in general andaffordable childcare, in particular for single parents is secured so that they are not pushed into precarious and low-paid work, which should be available to workers with young children in households characterised by lower levels of work intensity and less stable jobs that are associated with lower earnings; __________________ 22Directive (EU) 2019/1158 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on work-life balance for parents and carers and repealing Council Directive 2010/18/EU
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 298 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls for compliance with the rules on equality and anti-discrimination, particularly with regard to wagespeople with disabilities, ethnic or racial minorities, LGBTQ community, women and other groups of disadvantaged workers; calls in this regard for an immediate unblocking of the horizontal Anti-Discrimination Directive;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 311 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Calls on the Commission and the Member States to ensure access to decent, affordable housing for all and to do more to promote affordable public housing; encourages Member States to strengthen the exchange of best practices on effective social housing policies;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 353 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Calls on the Commission and Member States to enforce, effectively and through sanctions,guarantee the right of workers to organise and to negotiate and conclude collective agreements, and to ensure that unions can enter plants, speak to workers at work and organise themundertake immediate actions when this right is being violated;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 369 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Urges the Commission and the Member States to work to change European competition rules so that public service institutions, for instance, hospitals and care facilities, can remain under, or revert to, public control;deleted
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 380 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Proposes to the Commission to change European rules so thatAcknowledges that the digitalization and globalization led to significant increase of self-employment and atypical forms of work; proposes to the Commission and the Member States to examine the need and the possibilities for solo self- employed and non-standard workers canto unite and conclude collective agreements and to propose regulatory changes where necessary;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 399 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Points out that imbalances must not be exacerbated and that the consequences of the COVID-19 crisis must not be borne by workers or the poor through austerity measures or through the European Semester; insists that measures to combat poverty and in-work poverty are particularly necessarythe policy responses to the COVID-19 crisis must be human- centred and built on global solidarity; insists that measures to combat poverty and in-work poverty are particularly necessary; calls on the Member States to ensure adequate protection for all vulnerable workers during the pandemic and to work together with businesses and social partners on the development of effective, practical, and equitable solutions to the challenges posed by the pandemic;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 421 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Calls on the Commission and Member States to mitigate the worst consequences of COVID-19 through targeted European and national support, with the and allocation of public money, e.g. through SURE, being linked to a ban on shedding existing jobssufficient recourses; welcomes, in this regard, the creation of the temporary instrument SURE and calls on the Member States to implement it swiftly;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 436 #

2019/2188(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 23
23. Proposes to actively counter potential high unemployment through European and national employment programmes and to invest in innovation, new jobs, future-oriented infrastructure, digital change and ‘green transition’.;
2020/09/04
Committee: EMPL
Amendment 1 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Underlines that there is no specific legal basis for a common EU forest policy; points out, however, future European Forest Strategy needs to be fully aligned with the European Green Deal and with an ambitious EU Biodiversity Strategy; adheres to the decision and recognition by the European Court of Justice1a of forest ecosystems as an inherent part of EU natural heritage on which the EU has competence to act, and thus respects both competences of Member States and the European Union; points out that many EU policies have an impact on forests and the forest- based sector and require coherence and stronger cross- sectoral coordination; _________________ 1aJudgment of the Court of 25 February 1999. European Parliament v Council of the European Union. Joined cases C- 164/97 and C-165/97, ECLI:EU:C:1999:99
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 9 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital A a (new)
Aa. whereas forests are circular ecosystems founded on full recycling of matter and nutrients within, whereas any form of active management is based on exploitation of resources from this ecosystem, which inevitably and negatively affects its functioning, structure and biodiversity;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 16 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes that European forest-based industries can help decarbonise Europe by replacing CO2-intensive raw materials and fossil energy with forest-based alternatives such as sustainably produced biogas and biofuel, and therefore help in achieving the goals of the Paris Agreement and the European Green Deal; recognises, however, the challenges resulting from the increasing demand for wood including the degradation of critical wildlife habitat and carbon stored in forests and calls on the Commission to address these adequately in the future strategy while facilitating reaching climate neutrality by 2050;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 22 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital B
B. whereas more than 3 million people in the EU are employed by the EU forest sector and these jobs are dependent on resilient forest ecosystems in the long- term;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 24 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital B a (new)
Ba. whereas the global demand of authentic wild nature is growing, and public support for strict protection of forest ecosystems has increased significantly;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 28 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital B b (new)
Bb. whereas only 26 % of forest species and 15 % of the forest habitats were found to be in favourable conservation status1a; _________________ 1a https://www.eea.europa.eu/highlights/bett er-information-needed-on-europes-forests
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 32 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital B c (new)
Bc. whereas illegal logging is ongoing also in the EU5a _________________ 5aexamples Romania, Sweden, Poland https://ec.europa.eu/environment/forests/p df/Briefing%20note%20May- June%202019_Final.pdf and https://ec.europa.eu/environment/forests/p df/Briefing_Note_April_- _May_2018_Public_version.pdf
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 36 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C
C. whereas Europe’s forests are of immense value in terms of climate mitigation, since they absorb and store 10 % of EU carbon emissions; whereas they store about 2.5 times more C in soils than in tree biomass 1a , highlights therefore the importance of complex forest ecosystems for the terrestrial carbon cycling in Europe; _________________ 1aBrunoDe Vos et al., Benchmark values for forest soil carbon stocks in Europe: Results from a large scale forest soil survey, Geoderma, Volumes 251–252, August 2015,Pages 33-46
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 37 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Notes that forest-based industry is a key driving force behind theRecognises the importance of sustainable forest-based industry for circular bioeconomy; encourages the Member States to support safe, sustainable and recyclable and, bio-based products through public procurement and investment support; notes, however, that it should lead to increase of forest carbon sinks not only in wood but also soils best achieved through non-intervention areas and sustainable forest management in managed forests;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 43 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C a (new)
Ca. whereas high extinction rates of specialized forest species often observed in managed forests contradict the idea of sustainability of such management and calls into question the compatibility of active management and forest conservation for cases where full scale of forest biodiversity, and in particular the most threatened species, are the subject of conservation goals;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 51 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C b (new)
C b. whereas intact ecosystems have greater capability to overcome environmental stressors, including changes to climate, than degraded ones as they have inherent properties that enable them to maximize their adaptive capacity, whereas they sustain large-scale ecological processes, such as natural disturbance regimes, which maintain disturbance adapted species and evolutionary lineages that are uniquely adapted to survive major seasonal temperature changes and landscape-level disturbances over time, such as large fires and insect infestations2a; _________________ 2aJames E. Watson et al, 2018: The exceptional value of intact forest ecosystems. In Nature Ecology& Evolution
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 52 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Encourages the sustainable use of wood as an environmentally friendly raw material; underlines that wood-based products and wood construction can provide an effective way of increasing carbon storage;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 53 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Acknowledges the occurrence of illegal logging and recognises that almost all primary old growth forest has been lost; urges the Commission to act on both accounts and protect the remaining old growth forest; regrets the decline in forest biodiversity as stated in the State of Nature 2020 for Europe; calls on Commission and Member States to act and enforce the Birds and Habitats Directives to reverse this trend;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 59 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C c (new)
Cc. whereas the provisions of the LULUCF Regulation3a recognize that a carbon pool of deadwood in the forest is analogous to the long-lived harvested wood products as its carbon does not undergo instantaneous oxidisation, whereas deadwood constitutes crucial microhabitats on which number of species, including protected species, are dependent; _________________ 3aRegulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 65 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C d (new)
Cd. whereas forests are part of EU natural capital, on which the EU has competence to act 1a ; _________________ 1aTFEU Art 191 , such legal interpretation confirmed by court judgement of Joined Cases C-164/97 and C-165/97
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 67 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Recital C e (new)
Ce. whereas in order to preserve the full scale of forest biodiversity and functionality, together with the need for mitigation of and adaptation to climate change, a proportion of forest areas to be set aside any form of active human intervention is crucially needed;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 69 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Stresses that there is a continued need for sustained support for forest- related research and innovation throughout the forest value chain, including safe wood- based products to be used as plastic substitute packaging materials, smart and clothing fibres and medicines; stresses that the prioritisation of wood-based alternatives must take into account the whole life cycle of products and their environmental performance;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 75 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Calls for adequate funding for Horizon Europe and for the strengthening of links between research, industry and society through specific instruments such as European Partnerships; believes that research in forestry and forest restoration has potential to deliver positive results in terms of climate change mitigation, growth of sustainable businesses, employment, maintaining long-term forest health and biodiversity protection;
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 79 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the decision from the Commission to introduce a new forest strategy; stresses the need for the forest strategy to fully observe the principle of subsidiarityrecognize both competences of EU member states and the European Union in the area of protection of forests; emphasises, in this regard, the need for a holistic and consistent forest sStrategy that enhances the multifunctional role of forests and the forest-based sector in the EU and that promotes the far- reaching societal, economic and environmental benefits of forests; underlines the urgent need to prevent and managunderstand and manage accordingly the natural disturbances; highlights that the forest strategy should not be subordinate to any other sectoral strategybe built on an EU Biodiversity Strategy as laid down in the European Green Deal Communication;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 84 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Notes work under the EU Action Plan on Financing Sustainable Growth1a including EU taxonomy for sustainable activities, in the area of forestry and other economic activities related to forests; _________________ 1a Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Central Bank, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Action Plan: Financing Sustainable Growth (COM/2018/097 final)
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 94 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Stresses the need forto apply non- intervention principle in a certain proportion of European forest areas arising from climate and biodiversity crisis, to replace intensive management practices by long-term sustainable forest management, and the regional, environmental, social, cultural and economic importance of forests.
2020/03/30
Committee: ITRE
Amendment 127 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2 a. Stresses that according to research4a old-growth forests and forest grew old continue to accumulate carbon, contrary to the view that they are carbon neutral or even sources of CO2; _________________ 4a S.Luyssaert et al., 2008: Old-growth forests as global carbon sinks. In Nature
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 131 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
2b. Reiterates the fact that conservation of high-carbon ecosystems, including forests, represents a response option with immediate impact on climate change, unlike afforestation, reforestation and restoration which take more time to deliver8a, calls for policy actions in the EU to be guided by this principle; _________________ 8aIPCC, 2019: Climate Change and Land Report-Summary for Policymakers
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 136 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 c (new)
2c. Stresses that the continuing decline in biodiversity has had negative consequences for the delivery of many ecosystem services over the last decades, whereas these declines have occurred in part because of the intensive agriculture and forestry practices, whereas the continuing decline in regulating services can have detrimental consequences for quality of life 12a; _________________ 12aIPBES(2018): Summary for policymakers of the regional assessment report on biodiversity and ecosystem services for Europe and Central Asia of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and EcosystemServices. M. Fischer, M. Rounsevell, A. Torre-Marin Rando, A. Mader, A. Church,M. Elbakidze, V. Elias, T. Hahn. P.A. Harrison, J. Hauck, B. Martín-López, I. Ring,C. Sandström, I. Sousa Pinto, P. Visconti, N.E. Zimmermann and M. Christie(eds.). IPBES secretariat, Bonn, Germany. available at: https://ipbes.net/sites/default/files/ipbes_6 _15_add.4_eca_english.pdf
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 158 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls the letter of more than 700 scientists calling for a scientifically-sound revision of the Renewable Energy Directive, in particular excluding certain types of woody biomass from counting towards the target and from the eligibility to receive support;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 162 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
3b. Highlights the need of effective conservation of especially primary and old-growth forests which as complex systems have more above-and belowground carbon stored, more faunal complexity, major carbon sequestration, regulating local and regional weather regime, generation of rain and reduced risks of drought, ensuring hydrological services, consistently higher number of forest-dependent species, sustain important large-scale ecological processes, higher functional diversity, higher intra-specific genetic diversity, higher chance for dispersal or retreating refugia, provision of key pollination and dispersal processes, human health benefits than simplified systems 9a; _________________ 9aJames E.M. Watson at el., 2018: The exceptional value of intact forest ecosystems. In Nature Ecology& Evolution
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 168 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
3c. Stresses that no substitution effect of forest-based products can compensate for the loss of old-growth and primary forests, which are recognised as irreplaceable 10a and should be protected through legal and incentivising instruments targeting their complexity, connectivity and representativeness 11a ; _________________ 10aEuropean Commission, 2019: Communication Stepping up EU Action to Protect and Restore the World’s Forests’ (COM(2019)0352 11aEuropean Parliament resolution of 16 January 2020 on the 15th meeting of the Conference of Parties (COP15) to the Convention on Biological Diversity (2019/2824(RSP)), the exact reading of par.52
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 171 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
3d. Stresses particular importance of the Carpathian region and notes that EU accession to Carpathian convention would be of relevance to provide support to the region which holds irreplaceable natural values in continental Europe;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 172 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 e (new)
3e. Notes with concern that at EU level, reported data 11a indicate that energy accounts for 48% of total use of woody biomass; reiterates that next to natural carbon sequestration and biodiversity protection in situ, to be coherent with our biodiversity and climate goals, use of harvested wood should be leaning towards material use; _________________ 11aJoint Research Centre of the European Commission, 2018:Biomass production, supply, uses and flows in the European Union
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 173 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 f (new)
3f. Highlights the value and the potential of newly established and traditional extensive agroforestry systems for agricultural production, diversification, including for the purpose of bioeconomy, carbon sequestration, prevention of desertification and potential to decrease pressure on forest ecosystems; regrets that the rules of the reforms of the Common Agricultural Policy have systematically led to their degradation and in many cases have hampered their restoration, regeneration and rejuvenation; notes with concern the current large-scale die-off of iconic Mediterranean high-nature value agroforestry system and urgently calls for change of the rules in order to facilitate regeneration and restoration of existing agroforestry systems, and establishment of new ones;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 176 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Notes that research and technology have come a long way since the forest strategy was introduced in 2013; stresses the importance of encouraging further research in forestry and bio-based products and and that science is now unequivocal that parts of the bio-based economy were and are a false solution, in particular when it comes to bioenergy; stresses the importance of encouraging further research in forestry and bio-based products and incorporating scientific findings into policy to turn bioeconomy into a no regret and success story, believes that EU funds for research should be further directed towards this; stresses that more research and funding would make a positive contribution to climate change mitigation, sustainable economic growth and employment, especially in rural areas;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 187 #

2019/2157(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Acknowledges the crucial climate benefits of forests and the forest-based sector; highlights the need to increase CO2 sequestration in forests to a level which enables sustainable management of all forest functions, carbon storage in wood- based products and the substitution of fossil-based materials and energy;
302/01/01
Committee: AGRI
Amendment 209 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Expresses its concern over the health condition and resilience of forests in many parts of Europe; highlights the need to strengthen and make full use of EU mechanisms to tackle the transboundary pressures, including those man-induced, on forests from the spread of invasive alien species, pests, and diseases, excessive or illegal logging.
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 232 #

2019/2157(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls for strict protection of EU's primary and old-growth forests as part of the EU Forest Strategy;
2020/04/30
Committee: ENVI
Amendment 241 #

2019/2157(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Emphasises the crucial role of forests, the forest-based sector and the bioeconomy in achieving the goals of the European Green Deal; stresses that achieving the EU’s environmental and climate goals will never be possible without multifunctional, healthy and sustainably managed forests and viable industries; encourages, in addition, actions to increase forest cover in those Member States where forest cover is low, and in other Member States the preservation of forest cover in areas with accentuated ecological functions;
302/01/01
Committee: AGRI
Amendment 336 #

2019/2157(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Stresses that due to climate change, natural disturbances such as droughts, floods, storms, pest infestations, erosion and fires will occur more frequently, causing damage to forests in the EU; emphasises, in this context, the need to better prevent such events by making forests more resilient, for example by adapting forest management, through research and innovation and by offering better support mechanisms for affected areas and properties so they can be restored;
2020/06/11
Committee: AGRI
Amendment 360 #

2019/2157(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Stresses the need to promote and strengthen close-to-nature forest management, which is based on the stewardship of forests, ensuring their preservation, increasing the diversity of native plant and animal species and establishing a biotic equilibrium (e.g. the good practice of the Slovenian Forestry School), but notes that this forest management method also requires financial incentives;
2020/06/11
Committee: AGRI
Amendment 13 #

2019/2055(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Welcomes the efforts made in the context of the Creative Europe programme to bring about greater gender parity in the creative and cultural sectors, and in particular the percentage of women running projects financed by the MEDIA programme; deplores, nonetheless, the fact that the number of women responding to calls for tender remains disproportionately low (71% men compared with 29% women);
2019/12/12
Committee: CULT
Amendment 14 #

2019/2055(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
5b. Applauds the good results achieved by the guarantee facility in the cultural and creative sectors, in that access to funding for small and medium- sized enterprises has been facilitated and financial intermediaries have been made aware of the needs of such enterprises;
2019/12/12
Committee: CULT
Amendment 15 #

2019/2055(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
5c. Calls on the Commission to showcase the results of the European Year of Cultural Heritage 2018, which received funding to the tune of EUR 8 million and during which over 23 000 events were organised in more than 37 countries, as is referred to in the report on the implementation, results and overall assessment of the European Year of Cultural Heritage; strongly encourages the Commission to maintain its efforts in promoting heritage, by applying the European Framework for Action on Cultural Heritage, which was published following the European Year of Cultural Heritage 2018;
2019/12/12
Committee: CULT
Amendment 20 #

2019/2055(DEC)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Highlights the under- representation of women (31%) in middle management positions at the EACEA; calls on the Agency to achieve the objective of 40% by 2020;
2019/12/12
Committee: CULT
Amendment 22 #

2019/2028(BUD)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Is alarmed by the conclusions of the Rapid case review of the European Court of Auditors on Euronews, stating that in the Financial Regulation there is no longer any reference to the fact that Euronews is pursuing a general Union interest; therefore urges the Commission to end its cooperation with Euronews.
2020/01/28
Committee: CULT
Amendment 27 #

2019/2028(BUD)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8 a. calls on the Commission to monitor more transparently and diligently the funds it grants to Euronews, while regularly verifying the independence of the journalistic production of this media; also encourages the Commission to consider further ways of strengthening the media providing independent and comprehensive European information to European viewers.
2020/01/28
Committee: CULT