Activities of Mihai ŢURCANU
Plenary speeches (124)
Better enforcement and modernisation of EU consumer protection rules (debate) (debate) RO
EU fertilising products (debate) RO
EU fertilising products (debate) RO
Sustainable use of pesticides (debate) RO
Establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) (debate) RO
Authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use - Veterinary medicinal products - Manufacture, placing on the market and use of medicated feed (debate) RO
Debate with the President of Romania, Klaus Iohannis, on the Future of Europe (debate) RO
Establishment, operation and use of the Schengen Information System in the field of border checks - Establishment, operation and use of the Schengen Information System in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters - Use of the Schengen Information System for the return of illegally staying third-country nationals (debate) RO
Dual quality of products in the Single Market (debate) RO
Organic production and labelling of organic products (debate) RO
One-minute speeches on matters of political importance RO
CE marked fertilising products (A8-0270/2017 - Mihai Ţurcanu) (vote) RO
CE marked fertilising products (debate) RO
CE marked fertilising products (debate) RO
O-000029/2017: Follow-up to the Brazilian meat imports scandal RO
Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy - Increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds - Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (debate) RO
Major interpellations (debate) RO
Hate speech, populism, and fake news on social media – towards an EU response (debate) RO
Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union - Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty - Budgetary capacity for the Eurozone (debate) RO
Access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union (A8-0222/2016 - Othmar Karas) RO
Towards a new energy market design (A8-0214/2016 - Werner Langen) RO
EU strategy on heating and cooling (A8-0232/2016 - Adam Gierek) RO
Enhancing the competitiveness of SMEs (A8-0162/2016 - Rosa D'Amato) RO
Creating labour market conditions favourable for work-life balance (A8-0253/2016 - Tatjana Ždanoka, Vilija Blinkevičiūtė) RO
High common level of security of network and information systems across the Union (A8-0211/2016 - Andreas Schwab) RO
Preparation of the post-electoral revision of the MFF 2014-2020: Parliament's input ahead of the Commission's proposal (A8-0224/2016 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) RO
Outcome of the referendum in the United Kingdom (B8-0838/2016, B8-0839/2016, B8-0840/2016, B8-0841/2016) RO
EU-Monaco agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0206/2016 - Andreas Schwab) RO
Multiannual recovery plan for Bluefin tuna (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) RO
Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks RO
Eliminating illicit trade in tobacco products: protocol to the WHO Framework Convention (judicial cooperation in criminal matters) (A8-0198/2016 - Martina Anderson) RO
Peace Support Operations - EU engagement with the UN and the African Union (A8-0158/2016 - Geoffrey Van Orden) RO
Unfair trading practices in the food supply chain (A8-0173/2016 - Edward Czesak) RO
Technological solutions for sustainable agriculture (A8-0174/2016 - Anthea McIntyre) RO
Enhancing innovation and economic development in future European farm management (A8-0163/2016 - Jan Huitema) RO
One-minute speeches on matters of political importance RO
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0157/2016 - Dariusz Rosati) RO
Traceability of fishery and aquaculture products in restaurants and retail (B8-0581/2016) RO
China's market economy status (B8-0604/2016, B8-0605/2016, RC-B8-0607/2016, B8-0607/2016, B8-0608/2016, B8-0609/2016, B8-0610/2016, B8-0611/2016, B8-0612/2016) RO
Mandatory indication of the country of origin or place of provenance for certain foods (B8-0545/2016) RO
Framework Agreement on parental leave (A8-0076/2016 - Maria Arena) RO
Preventing and combating trafficking in human beings (A8-0144/2016 - Catherine Bearder) RO
Exemptions for commodity dealers (A8-0064/2016 - Sander Loones) RO
EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A8-0164/2016 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO
Entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, volunteering, pupil exchange and au pairing (A8-0166/2016 - Cecilia Wikström) RO
Acceleration of implementation of cohesion policy (B8-0562/2016) RO
Cohesion policy in mountainous regions of the EU (A8-0074/2016 - Iliana Iotova) RO
Meeting the antipoverty target in the light of increasing household costs (A8-0040/2016 - Tamás Meszerics) RO
Objection pursuant to Rule 106: renewal of the approval of the active substance glyphosate (B8-0439/2016) RO
The EU in a changing global environment - a more connected, contested and complex world (A8-0069/2016 - Sandra Kalniete) RO
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) (debate) RO
Breeding animals and their germinal products (A8-0288/2015 - Michel Dantin) RO
Regulatory Fitness and Performance Programme (A8-0208/2015 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) RO
Towards improved single market regulation (A8-0278/2015 - Anneleen Van Bossuyt) RO
Learning EU at school (A8-0021/2016 - Damian Drăghici) RO
Erasmus+ and other tools to foster mobility in vocational education and training (A8-0049/2016 - Ernest Maragall) RO
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) RO
Veterinary medicinal products (A8-0046/2016 - Françoise Grossetête) RO
Tobacco agreement (PMI agreement) (B8-0311/2016, B8-0312/2016, B8-0312/2016, B8-0313/2016, B8-0313/2016, B8-0314/2016, B8-0315/2016, B8-0316/2016, B8-0317/2016) RO
Animal health (A8-0041/2016 - Jasenko Selimovic) RO
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments (A8-0006/2016 - Marc Tarabella) RO
Annual report 2014 on the Protection of the EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0026/2016 - Benedek Jávor) RO
Gender mainstreaming in the work of the European Parliament (A8-0034/2016 - Angelika Mlinar) RO
Posting of workers (debate) RO
One-minute speeches on matters of political importance RO
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 - European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2016 - Single Market governance within the European Semester 2016 (debate) RO
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) RO
Annual report on EU Competition Policy (A8-0368/2015 - Werner Langen) RO
The role of intercultural dialogue, cultural diversity and education in promoting EU fundamental values (A8-0373/2015 - Julie Ward) RO
Stocktaking and challenges of the EU Financial Services Regulation (A8-0360/2015 - Burkhard Balz) RO
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship (A8-0369/2015 - Barbara Matera) RO
Skills policies for fighting youth unemployment (A8-0366/2015 - Marek Plura) RO
Towards a Digital Single Market Act (A8-0371/2015 - Kaja Kallas, Evelyne Gebhardt) RO
Annual report on human rights and democracy in the world 2014 and the EU policy on the matter (A8-0344/2015 - Cristian Dan Preda) RO
Arms export: implementation of the Common Position 2008/944/CFSP (A8-0338/2015 - Bodil Valero) RO
Developing a sustainable European industry of base metals (A8-0309/2015 - Edouard Martin) RO
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (A8-0353/2015 - Kostas Chrysogonos) RO
Strategic cooperation in the fight against serious crime and terrorism between the United Arab Emirates and Europol (A8-0351/2015 - Alessandra Mussolini) RO
Towards a European Energy Union (A8-0341/2015 - Marek Józef Gróbarczyk) RO
Making Europe's electricity grid fit for 2020 (A8-0330/2015 - Peter Eriksson) RO
Implementation of the European Progress Microfinance Facility (A8-0331/2015 - Sven Schulze) RO
One-minute speeches (Rule 163) RO
Special report of the European Ombudsman in own-initiative inquiry concerning Frontex (A8-0343/2015 - Roberta Metsola, Ska Keller) RO
Sustainable urban mobility (A8-0319/2015 - Karima Delli) RO
Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP) (B8-1228/2015) RO
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (A8-0317/2015 - Elisa Ferreira, Michael Theurer) RO
Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (A8-0316/2015 - Rachida Dati) RO
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (A8-0312/2015 - Ole Christensen) RO
Reducing inequalities with a special focus on child poverty (A8-0310/2015 - Inês Cristina Zuber) RO
Cohesion policy and marginalised communities (A8-0314/2015 - Terry Reintke) RO
The role of the EU within the UN (A8-0308/2015 - Paavo Väyrynen) RO
European Citizens' Initiative (A8-0284/2015 - György Schöpflin) RO
Use of genetically modified food and feed (A8-0305/2015 - Giovanni La Via) RO
Novel foods (A8-0046/2014 - James Nicholson) RO
EU-Switzerland agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0271/2015 - Jeppe Kofod) RO
Ebola crisis: long-term lessons (A8-0281/2015 - Charles Goerens) RO
The death penalty (B8-0998/2015, B8-0998/2015, B8-0999/2015, B8-1001/2015, B8-1005/2015, B8-1006/2015, B8-1007/2015, B8-1008/2015) RO
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement on the general principles for the participation of Tunisia in Union programmes (A8-0254/2015 - Pier Antonio Panzeri) RO
ILO Forced Labour Convention: judicial cooperation in criminal matters (A8-0226/2015 - Helga Stevens) RO
Possible extension of geographical indication protection of the EU to non-agricultural products (A8-0259/2015 - Virginie Rozière) RO
Role of local authorities in developing countries in development cooperation (A8-0232/2015 - Eleni Theocharous) RO
Migration and refugees in Europe (debate) RO
Trade in seal products (A8-0186/2015 - Cristian-Silviu Buşoi) RO
Situation of fundamental rights in the EU (2013-2014) (A8-0230/2015 - Laura Ferrara) RO
Family businesses in Europe (A8-0223/2015 - Angelika Niebler) RO
Promoting youth entrepreneurship through education and training (A8-0239/2015 - Michaela Šojdrová) RO
Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe (A8-0207/2015 - Mircea Diaconu) RO
Follow up to the European citizens' initiative Right2Water (A8-0228/2015 - Lynn Boylan) RO
Resource efficiency: moving towards a circular economy (A8-0215/2015 - Sirpa Pietikäinen) RO
Security challenges in the Middle East and North Africa and prospects for political stability (A8-0193/2015 - Vincent Peillon) RO
Green employment initiative (A8-0204/2015 - Jean Lambert) RO
Conclusions of the European Council (25-26 June 2015) and of the Euro Summit (7 July 2015) and the current situation in Greece (debate) RO
Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (A8-0183/2015 - Dieter-Lebrecht Koch) RO
Strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (A8-0171/2015 - Ioan Mircea Paşcu) RO
European energy security strategy (A8-0164/2015 - Algirdas Saudargas) RO
2014 Progress Report on Turkey (B8-0455/2015) RO
State of EU-Russia relations (debate) RO
EU Strategy for equality between women and men post 2015 (A8-0163/2015 - Maria Noichl) RO
Intellectual property rights in third countries (A8-0161/2015 - Alessia Maria Mosca) RO
Alcohol strategy (B8-0357/2015) RO
Persecution of the Christians around the world, in relation to the killing of students in Kenya by terror group Al-Shabaab (B8-0369/2015, RC-B8-0382/2015, B8-0382/2015, B8-0383/2015, B8-0385/2015, B8-0386/2015, B8-0387/2015, B8-0388/2015) RO
European Investment Bank annual report 2013 (A8-0057/2015 - Ernest Urtasun) RO
Report of the extraordinary European Council meeting (23 April 2015) - The latest tragedies in the Mediterranean and EU migration and asylum policies (debate) RO
Implementation of the Bologna process (A8-0121/2015 - Krystyna Łybacka) RO
Reports (1)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules on the making available on the market of CE marked fertilising products and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009 PDF (821 KB) DOC (418 KB)
Shadow opinions (6)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund
OPINION on the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of persons reporting on breaches of Union law
OPINION on dual quality of products in the single market
OPINION on the role of EU regions and cities in implementing the COP 21 Paris Agreement on climate change
OPINION on legitimate measures to protect whistle-blowers acting in the public interest when disclosing the confidential information of companies and public bodies
OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2010/13/EU on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services in view of changing market realities
Oral questions (4)
Breaches of the rights of children whose parents work in Austria PDF (50 KB) DOC (19 KB)
Major interpellation - Violation of fundamental human rights of women in Pakistan PDF (195 KB) DOC (17 KB)
Clearing the Danube of sunken ships PDF (97 KB) DOC (16 KB)
Reasonable grounds for suspicion of irregularities on the part of the Norwegian child protection authority ('Barnevernet') PDF (100 KB) DOC (28 KB)
Written explanations (109)
'Erasmus': the Union programme for education, training, youth and sport (A8-0111/2019 - Milan Zver)
Erasmus+ seeks to support education, training, youth and sport across Europe. Those who participate in Erasmus+ are able to study, train, and gain experience abroad. This programme facilitates growth, jobs, social equity and inclusion with a strategic framework in education and training.Currently the programme is having low success rates, which risks losing applicants and threatens the value of Erasmus+. An increase in the budget would allow for greater focus on education and schools. It is equally important to facilitate higher inclusion and provide grants to those who do not have as many opportunities to participate in Erasmus+.Erasmus+ is beneficial to Europeans due to its initiatives in reducing unemployment, promoting adult learning, and encouraging cooperation. The above mentioned are only a handful as to what Erasmus+ provides, its continuation will overall be helpful in seeking sustainable development amongst Member States and Europeans.
Resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A8-0085/2019 - Iskra Mihaylova)
The Youth Employment Initiative (YEI) aims to aid young people who are not in education, employment, or training and those who are unemployed long-term or are not registered job seekers. YEI seeks to support young people who live in areas where unemployment is higher than 25% in 2012. Funds were then increased in 2017 to aid regions where youth unemployment was higher than 25% in the past year.On February 1 2019, the Commission submitted a proposal to amend the current Common Provisions Regulations (CPR) concerning funding for YEI in 2019. YEI received a EUR 116,7 million increase, bringing the budget for YEI to EUR 350 million in 2019. Without the amendment to CPR, the budget for 2019 would not be implemented.The increased funding would allow for further support of YEI’s programmes, such as apprenticeships, traineeships, job placement, and further education leading to a qualification. I believe young people living in these regions deserve our support to secure a bright future.
Veterinary medicinal products (A8-0046/2016 - Françoise Grossetête) RO
Antibioticele trebuie să producă efecte pentru a salva viața pacienților care au infecții bacteriene grave, nu pentru a crește productivitatea fermelor agricole!Noi, la nivel european, trebuie să legiferăm corect utilizarea medicamentelor de uz veterinar și să restrângem utilizarea medicamentelor în efectivele de animale, astfel încât acestea să poată continua să aibă efectul scontat în cazul tratării oamenilor!Combaterea rezistenței la antibiotice este un subiect care ridică probleme serioase la nivelul întregii Europe. Susțin acest raport și încurajez Comisia să facă acest proiect mai ambițios în ceea ce privește dispozițiile legate de combaterea rezistenței la antibiotice, să adauge în special definiții clare ale diferitelor forme de tratament - tratament curativ, tratament de control și tratament preventiv - și să interzică utilizarea profilactică a medicamentelor antibacteriene.Vânzarea pe internet a antibioticelor și vânzarea de medicamente de uz veterinar pentru care este necesară prescripție trebuie neapărat interzisă! Acest lucru este un adevărat risc pentru sănătatea publică.
Employment and social policies in the euro area (A8-0329/2018 - Krzysztof Hetman) RO
Datele arată că economia europeană este în creștere după criza economică din 2007. Este îmbucurător faptul că PIB-ul UE este mai mare decât în 2007, iar rata șomajului în zona euro a fost de 8,6% la începutul anului, adică cea mai scăzută rată înregistrată de la sfârșitul anului 2008.Cu toate acestea, chiar dacă aceste cifre ne arată un aspect pozitiv privind economia europeană, trebuie să ținem cont și de șomajul în rândul tinerilor, de segmentarea și de inegalitățile de pe piața muncii.Am susținut acest raport deoarece subliniază faptul că Europa trebuie să mai creeze piețe ale forței de muncă favorabile incluziunii, locuri de muncă de calitate pentru toți, îmbunătățirea calității vieții în echilibru cu viața profesională, crearea oportunităților de învățare pe tot parcursul vieții, perfecționare și recalificare profesională.
Reduction of the impact of certain plastic products on the environment (A8-0317/2018 - Frédérique Ries) RO
Susțin această propunere ambițioasă a Comisiei privind materialele plastice de unică folosință. Acest raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind reducerea impactului produselor din plastic asupra mediului face parte din pachetul ce privește economia circulară. O prioritate pe agenda UE și o necesitate pentru viitorul resurselor planetei.Susțin acest dosar și sper să producă efecte. Am votat în favoarea acestui raport pentru o Europă mai curată, mai sigură. Sper ca Comisia să aloce stimulentele economice pentru reducerea deșeurilor marine, conștienți fiind de efectele negative generate de produsele din plastic de unică folosință. În era plasticului, așa cum denumește și raportoarea acestui dosar epoca noastră, trebuie să conștientizăm faptul că sunt necesare și chiar urgente măsuri care să reducă deșeurile. Cifrele care prezintă situația poluării sunt îngrijorătoare. În fiecare an, în UE sunt generate aproximativ 26 de milioane de tone de deșeuri din plastic. Mai puțin de 30 % dintre acesta sunt reciclate, restul sfârșesc în natură, râuri și mări.În plus, deputații europeni dezbat, în prezent, o propunere de interzicere a anumitor materiale plastice de unică folosință, cum ar fi tacâmurile și farfuriile, precum și de a obliga companiile de ambalare a mărfurilor să contribuie la costurile de eliminare a deșeurilor din plastic.
Quality of water intended for human consumption (A8-0288/2018 - Michel Dantin) RO
Directiva care vizează calitatea apei destinate consumului uman va oferi cetățenilor europeni accesul la o apă potabilă sigură pentru consumul uman, mai puțin dură, direct de la robinetele proprii.Felicit inițiativa raportorului și amendamentele care propun instalarea de fântâni gratuite în locuri publice, în centre comerciale sau aeroporturi și chiar încurajarea furnizării de apă de la robinet în restaurante. Prin schimbările pe care le aduce această propunere de rezoluție vom îmbunătăți calitatea apei destinate consumului și se va spori totodată și încrederea consumatorilor europeni în structurile Uniunii Europene.Susțin și felicit inițiativa de introducere a unei evaluări a siguranței bazată pe riscuri asupra monitorizării apei, care să permită autorităților să concentreze resursele asupra riscurilor potențiale, să evite analizele parametrilor care nu apar și să identifice posibilele riscuri pentru sursele de apă la nivelul distribuției.
Resources for economic, social and territorial cohesion and resources for the investment for growth and jobs goal (A8-0282/2018 - Iskra Mihaylova) RO
Tinerii de astăzi reprezintă generația viitorului. Investițiile în coeziune economică, socială și teritorială sunt de bun augur, mai ales după criza financiară care a afectat multe domenii, însă un aspect important în dezvoltarea Uniunii este pregătirea tinerilor.Uniunea a pus bazele unui sistem prin care statele membre pun în aplicare măsuri pentru a garanta că tinerii au acces la locuri de muncă de calitate, beneficiază de o educație continuă, stagiu sau ucenicie în maxim patru luni de la ieșirea din sistemul școlar sau intrarea în șomaj.Propunerea Comisiei subliniază faptul că finanțarea Initiațivei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) în 2018 a fost majorată pentru regiunile în care șomajul în rândul tinerilor este mai mare de 25%. Mai mult, am votat pentru acest raport deoarece YEI sprijină tinerii care nu sunt încadrați profesional, care nu urmeaza niciun program educațional sau cei neînregistrați care sunt în cautarea unui loc de muncă.
The role of employee financial participation in creating jobs and reactivating the unemployed (A8-0293/2018 - Renate Weber) RO
Participarea financiară a angajaților poate influența pozitiv economia unui stat membru UE și, din fericire, în ultimii treizeci de ani acest fenomen a evoluat foarte mult. În acest context, trebuie să avem în vedere faptul că în 2018 există aproximativ 10 milioane de angajați acționari în Europa, iar anul trecut s-au înregistrat aproape 400 de miliarde de euro deținute de angajați.Însă, din punct de vedere geografic, participarea angajaților la capital nu este echilibrată, iar state membre precum Estonia sau Slovacia au implementat politici prea puține sau deloc în acest sens.Am votat pentru acest raport deoarece are scopul de a stimula dezvoltarea participării financiare a angajaților în Europa cu ajutorul unor măsuri precum campanii de sensibilizare, platforme pentru schimburi de bune practici, educația financiară a cetățenilor, creșterea transparenței și a informării sau o eventuală abordare transnațională.
Boosting growth and cohesion in EU border regions (A8-0266/2018 - Krzysztof Hetman) RO
Accesul la serviciile publice, incertitudinea juridică pentru angajații frontalieri sau rețelele de transport insuficiente pot fi o adevărată provocare pentru regiunile frontaliere ale Uniunii Europene. Chiar dacă regiunile frontaliere generează aproximativ un sfert din PIB-ul Uniunii și reprezintă aproximativ 40% din teritoriul acesteia, au performanțe economice mai slabe decât regiunile situate către centrul comunității europene.Cu toate acestea, programele de cooperare teritorială europeană au un impact extrem de pozitiv și, tocmai de aceea, salut propunerea Comisiei de a majora bugetul alocat în acest scop pentru următoarea programare financiară, dar și crearea unui „Punct de contact frontalier” în cadrul Comisiei care să ofere asistență autorităților naționale și regionale pentru a elimina obstacolele administrative și juridice.Analiza Comisiei Europene privind situația transfrontalieră în perioada 2015-2017 vine într-un moment oportun, cu soluții concrete în rezolvarea obstacolelor din calea dezvoltării regiunilor transfrontaliere. Am susținut acest raport deoarece conține elemente esențiale prin propuneri de acte legislative concrete, de mecanisme de finanțare și de gestionare a cooperării transfrontaliere.
Measures to prevent and combat mobbing and sexual harassment at the workplace, in public spaces, and in political life in the EU (A8-0265/2018 - Pina Picierno) RO
Am susținut mereu egalitatea de gen și faptul că femeile au un rol esențial în dezvoltarea societății noastre. Din păcate, cifrele arată că 90% dintre victimele discriminării sunt femei, iar în Uniune aproximativ 55% dintre acestea au fost hărțuite sexual.Este absolut necesar să se ia măsuri prin conștientizarea acestor probleme și prin măsuri legislative pentru a combate hărțuirea sexuală, morală și violentă. Trebuie să menționăm că hărțuirea sexuală există în legislația europeană și este definită ca „un comportament nedorit cu conotație sexuală, cu manifestări fizice, verbale sau nonverbale, având ca obiect sau ca efect atingerea demnității unei persoane și, în special, crearea unui mediu intimidant, ostil, degradant, umilitor sau ofensator”.Susțin acest raport deoarece avem nevoie de o mai bună cunoaștere a acestui fenomen; de asemenea, avem nevoie de mai multe date comparabile și de o mai bună înțelegere a riscurilor și consecințelor hărțuirii la locul de muncă, în spațiile publice și în viața politică, pentru a găsi soluții viabile de a le combate.
Language equality in the digital age (A8-0228/2018 - Jill Evans) RO
Printre principalele proiecte de succes ale Uniunii Europene se află promovarea diversității și păstrarea multiculturalismului. Cu toate acestea, există provocări zilnice cu care ne confruntăm, precum barierele lingvistice, care au consecințe sociale și economice profunde.În era digitală tot mai mulți folosesc tehnologii și produse noi care ne ajută într-o anumită măsură să comunicăm. Tehnologiile limbajului, precum comunicațiile mobile, platformele de comunicare socială, asistenții inteligenți sau interfețele bazate pe comenzi vocale, dezvoltă modul de interacționare între cetățeni, întreprinderi și administrații publice. Cu toate acestea, ele nu reprezintă un factor de decizie adecvat la nivel european.Am votat pentru raportul privind egalitatea limbilor în epoca digitală deoarece aduce propuneri și soluții noi în ceea ce privește politica privind egalitatea limbilor în Europa, îmbunătățind cadrele instituționale, dorește crearea unor noi politici în domeniul cercetării pentru a crește nivelul de utilizare a tehnologiilor în Europa, folosește politici educaționale pentru garantarea egalității limbilor și îmbunătățește utilizarea tehnologiilor limbilor pentru a veni în ajutorul întreprinderilor și organismelor publice.
Copyright in the Digital Single Market (A8-0245/2018 - Axel Voss) RO
Este necesar să se garanteze că autorii și titularii de drepturi sunt remunerați corespunzător pentru operele lor. În acest context, susțin acest raport și am votat în favoarea lui. În prezenta propunere se prevăd măsuri menite să îmbunătățească poziția titularilor de drepturi de a negocia și de a fi remunerați pentru exploatarea conținutului lor de către servicii online care oferă acces la conținut încărcat de utilizatori.Internetul și-a consolidat rolul de principală piață pentru distribuirea și accesarea conținutului protejat prin drepturi de autor. Titularii de drepturi întâlnesc însă dificultăți atunci când încearcă să acorde licențe pentru drepturile lor și să fie remunerați pentru distribuirea online a operelor lor. Acest lucru ar putea pune în pericol dezvoltarea creativității europene și producția europeană de conținut creativ.
European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) (A8-0322/2017 - Kinga Gál) RO
Cetățenii din spațiul extracomunitar călătoresc liber în Europa, fără a avea nevoie de vize, fără a fi supuși unui control riguros.În prezent, aproximativ 1,4 miliarde de persoane din circa 60 de țări din întreaga lume pot beneficia de regimul de călătorii fără viză în Uniunea Europeană. Astfel, UE devine cea mai primitoare destinație din lumea industrializată.Numărul tot mai mare de atacuri teroriste și migrația neregulată cer un sistem de securitate eficient, care să sporească siguranța cetățenilor din Uniunea Europeană, însă într-un mod mai puțin strict și mai accesibil vizitatorilor decât regimul vizelor. Pentru o Europă mai sigură, am votat în favoarea raportului care prevede un sistem european de autorizare privind călătoriile.
2019 budget - Trilogue mandate (A8-0247/2018 - Daniele Viotti) RO
În martie 2018, Parlamentul European a identificat o serie de domenii prioritare pentru bugetul 2019, precum: creșterea, inovarea, competitivitatea, cetățenia, securitatea, lupta împotriva schimbărilor climatice, dezvoltarea resurselor de energie regenerabilă, migrația și, nu în ultimul rând, tinerii.Câteva programe vor avea o majorare bugetară semnificativă, anume Orizont 2020, Mecanismul pentru interconectarea Europei, în special Erasmus+, program care ar trebui să beneficieze de cel puțin dublarea finanțării. Combaterea șomajului, în special cel în rândul tinerilor, trebuie să fie una din preocupările principale, deoarece tinerii de astăzi reprezintă viitorul nostru.Un alt aspect pe care doresc să-l menționez este legat de faptul că se ține cont de funcționarea corectă a politicilor europene regionale și de coeziune, de provocările economice cu care se confruntă regiunile rămase în urmă, spre exemplu regiunea de nord-est a României. Din păcate, se evidențiază în mod repetat deficiențe legate de eficiență și rezultate.Am susținut raportul privind bugetul pentru anul 2019, un mandat pentru negocierile interinstituționale, deoarece consider că propunerea este echilibrată și sunt convins că negocierile se vor baza pe un dialog politic veritabil și ambele componente ale autorității bugetare se angajează să înceapă cât mai devreme negocierile.
The migration crisis and humanitarian situation in Venezuela and at its borders (RC-B8-0315/2018, B8-0315/2018, B8-0316/2018, B8-0317/2018, B8-0318/2018, B8-0319/2018, B8-0320/2018, B8-0321/2018) RO
Venezuela se confruntă cu o criză socială, economică și umanitară fără precedent. Se încalcă în mod repetat drepturile omului, democrația și statul de drept. Mai mult, este foarte grav faptul că nu există acces la medicamente sau la servicii sociale și nivelul sărăciei este în continuă creștere. Din păcate, toate aceste aspecte duc la un număr din ce în ce mai mare de pierderi de vieți omenești și la creșterea numărului refugiaților și emigranților.Alegerile din 20 mai 2018 au încălcat standardele internaționale, nerespectând pluralismul politic, democrația, transparența și statul de drept. Prin urmare, Uniunea Europeană, împreună cu alte organisme democratice, nu recunoaște alegerile și autoritățile instituite în urma procedeului nedemocratic.Am votat pentru această rezoluție deoarece se adresează în mod insistent autorităților venezuelene să ia măsuri împotriva acestor deteriorări, solicită organizarea de noi alegeri în Venezuela, în conformitate cu standardele internaționale democratice și subliniază că orice sancțiune adoptată va fi precisă și ireversibilă.
Reform of the electoral law of the European Union (A8-0248/2018 - Jo Leinen, Danuta Maria Hübner) RO
Consolidarea dimensiunii europene a alegerilor are ca scop principal încurajarea pentru o participare activă a cetățenilor, în așa fel încât funcționarea Parlamentului European să fie mai eficientă.Printre elementele principale ale modificării Actului din 1976 privind alegerile membrilor Parlamentului European prin vot universal direct se numără următoarele: cetățenii vor fi din ce în ce mai conștienți de legătura dintre partidele și candidații naționali, alegerile europene vor fi mai accesibile prin posibilitatea de a introduce votul electronic și cel prin corespondență, acordarea dreptului de vot cetățenilor Uniunii care își au reședința în țări terțe.Am votat pentru proiectul de decizie a Consiliului de modificare a Actului privind alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal direct deoarece, în contextul politic actual, primează democrația europeană și se deschide o cale progresivă cuprinzătoare a alegerilor europene.
Vehicle taxation: charging of heavy good vehicles for the use of certain infrastructures (A8-0200/2018 - Deirdre Clune) RO
Pentru a se asigura o finanțare sustenabilă a transporturilor și infrastructurii este utilă o plată echitabilă, în funcție de categoria de vehicul care circulă pe drumurile UE. Obiectivul ce stă la baza prezentei propuneri este de a susține infrastructura pe termen lung și de a crea echitabilitate între transportatorii care circulă cu vehicule de mare tonaj și conducătorii de vehicule mici.Schimbările propuse concordă cu obiectivele stabilite de Cartea albă privind transporturile din 2011, care solicita trecerea la aplicarea deplină a principiului „poluatorul plătește” și a principiului „utilizatorul plătește”, pentru a se asigura o finanțare mai sustenabilă a transporturilor și a infrastructurii.
Towards an EU external strategy against early and forced marriages (A8-0187/2018 - Charles Goerens)
. – No marriage should be legally entered into without the full and free consent of both parties, or by any person under a minimum age for marriage.Child marriage is a global problem which cuts across countries, cultures and religions. Child brides can be found in all regions of the world, from the Middle East to Latin America, from Asia to Europe and from Africa to North America. Child marriage also affects boys, but to a much lesser extent than girls.More than 750 million women have married before the age of 18, of whom 250 million were married before the age of 15. Moreover, a recent UNICEF report estimates that, in 2050, around 1.2 billion girls will have married before the age of 18.I truly believe that empowerment of women and girls through education, social support and economic opportunities is a crucial tool in the fight against these practices. The EU needs to promote and protect equal rights for women and girls as regards access to education. I suggest the Member States should enforce criminal law and ratify the Istanbul Convention, including working with law enforcement authorities and judicial systems in third countries.
Opening of negotiations for an EU-Jordan Agreement on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A8-0232/2018 - Claude Moraes)
. – The report stresses the need for cooperation with Jordan in the field of law enforcement for the European Union’s security interests to be properly assessed and calls on the Commission to conduct a thorough impact assessment on this issue.It is necessary that onward transfers of information from the competent authorities of Jordan to other authorities in Jordan only be allowed to fulfil the original purpose of the transfer by Europol and they should always be communicated to the independent authority, the EDPS and Europol. To this end, an exhaustive list of the competent authorities in Jordan to which Europol can transfer data should be drawn up. Any modification to such a list that would replace or add a new competent authority would require a review of the international agreement.I strongly believe that the level of protection resulting from the agreement should be essentially equivalent to the level of protection in EU law.
Opening of negotiations for an EU-Morocco Agreement on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A8-0238/2018 - Claude Moraes) RO
Pentru sporirea securității Uniunii Europene și siguranța cetățenilor din UE, îmbunătățirea schimbului de informații și a acțiunilor operaționale cu Marocul este obligatorie.Cooperarea cu Marocul este necesară în special pentru combaterea criminalității informatice, a traficului de droguri, a traficului de arme de foc și a terorismului. Instabilitatea actuală din regiune, situația din Siria, reprezintă o reală amenințare la adresa Uniunii Europene.Cooperarea cu autoritățile locale de aplicare a legii este esențială pentru abordarea acestor provocări.
Implementation of the remaining provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in Bulgaria and Romania (A8-0192/2018 - Monica Macovei) RO
Romania și Bulgaria reprezintă coridoare strategice pe flancul estic deschis traficului naval internațional, care face obiectul unor vulnerabilități la punctele de frontieră. Aceste țări securizează zona-tampon la intrarea în spațiul Schengen, având frontiere comune cu Turcia, Moldova, Ucraina, Serbia și fosta Republică iugoslavă a Macedoniei.S-a solicitat în repetate rânduri extinderea spațiului Schengen și includerea României și Bulgariei și s-a contat pe sprijinul Comisiei Europene pentru o decizie unanimă la nivel de Consiliu în ceea ce privește eliminarea controalelor la frontierele interne pentru România și Bulgaria.În contextul în care tocmai din iunie 2011 Parlamentul European a aprobat aderarea Bulgariei și României la spațiul Schengen, este important să se menționeze că acestea îndeplinesc toate condițiile necesare pentru aplicarea aquis-ului Schengen în domenii precum frontierele aeriene, frontierele terestre, cooperarea polițienească, protecția datelor, dispoziții legate de Sistemul de Informații Schengen (SIS), frontiere maritime și vize.Am votat pentru acest raport deoarece subliniază importanța eliminării restricțiilor privind utilizarea SIS și a accesului României și Bulgariei la Sistemul de informații privind vizele (VIS) pentru asigurarea protecției frontierelor externe ale Uniunii și pentru a crește nivelul de securitate și va avea mai multă eficacitate în combaterea formelor grave de criminalitate și terorism.
EU-NATO relations (A8-0188/2018 - Ioan Mircea Paşcu) RO
Pacea si securitatea Uniunii Europene sunt extrem de importante pentru siguranța cetățenilor europeni; mai mult, după al Doilea Război Mondial, Uniunea s-a afirmat prin prevenirea altor conflicte pe scară largă, promovând pacea, valorile europene și bunăstarea cetățenilor săi. În contextul istoric, Statele Unite au avut un impact major prin ajutorul Planului Marshall după 1948, mai mult, Uniunea Europeană și SUA au în comun, printre altele, angajamentul privind securitatea internațională, fiind parteneri importanți la nivel global.Relațiile bilaterale UE-NATO sunt vitale, iar declarația comună marchează o nouă etapă a parteneriatului strategic, mai ales în combaterea amenințărilor hibride. Pentru a întări securitatea UE, este oportun să se întărească prezența NATO în continuare pe frontul estic și pe cel sudic.Am susținut raportul referitor la relațiile UE-NATO, deoarece subliniază necesitatea cooperării între statele membre NATO pentru a-și întări capacitatea militară și a îmbunătăți schimbul de informații clasificate și analiza informațiilor în domenii precum securitatea cibernetică și terorismul.
Cyber defence (A8-0189/2018 - Urmas Paet) RO
Statele membre ale UE sunt adesea ținte ale unor atacuri cibernetice desfășurate de actori statali și nestatali ostili și periculoși împotriva unor obiective civile sau militare. Una din principalele vulnerabilități este cauzată de fragmentarea strategiilor și capabilităților europene de apărare, și, tocmai din această cauză, agenții străine de informații pot să exploateze în mod repetat rețele de informații europene.Apărarea cibernetică are drept scop principal să asigure că statele membre nu devin ținte facile ale atacurilor de acest fel. Și o apărare cibernetică substanțială trebuie să constituie o parte necesară a politicii de securitate și apărare comună (PSAC).Salut raportul referitor la securitatea cibernetică a Uniunii Europene, deoarece reamintește că apărarea cibernetică are atât o dimensiune militară, cât și una civilă, fapt care înseamnă că sunt necesare o politică integrată și o cooperare strânsă între părțile interesate, și oferă soluții politice și practice necesare pentru a asigura schimburi regulate și consolidate între autoritățile publice competente în domeniul apărării cibernetice, atât la nivelul UE, cât și la nivel național.
State of play of recreational fisheries in the EU (A8-0191/2018 - Norica Nicolai) RO
Pescuitul turistic recreativ este foarte important pentru economia multor regiuni și țări și ar trebui sprijinit și potențat acest sector care poate aduce o plusvaloare economiei multor țări. Și sectorul turistic ar putea fi îmbunătățit prin acest raport, în condițiile în care foarte multe persoane își stabilesc itinerarii în locuri în care pot practica pescuitul. Sprijinind comunitățile locale prin turism, producție, vânzare cu amănuntul și închiriere de echipamente și alte servicii legate de pescuitul recreativ va crește economia acelei regiuni.Pescuitul recreativ este un hobby, însă importanța economică, socială și de mediu a acestei activități sunt factori care demonstrează cât de importantă este această activitate și ar trebui, deci, luați în considerare și analizați atunci când se pregătesc viitoare reglementări. Sprijinul financiar și o bună reglementare pentru pescuitul recreativ turistic vor ajuta multe comunități să își diversifice veniturile și economiile, de aceea aleg să sprijin acest raport și am votat în favoarea lui.
Common rules in the field of civil aviation and European Union Aviation Safety Agency (A8-0364/2016 - Marian-Jean Marinescu) RO
Siguranța aviației generale reprezintă unul dintre obiectivele principale ale Uniunii Europene, mai ales dacă ținem seama de evoluțiile ultimilor ani din domeniul aviației. Prezenta propunere are drept scop introducerea unei abordări bazate pe riscuri și performanță, interdependențe între siguranța aviației și domenii tehnice, securitatea aviației, precum și protecția mediului.În acest context, siguranța aviației nu revine doar industriei, dar se referă și la o supraveghere și aplicare eficientă a normelor de autoritățile aeronautice naționale. Ar putea fi oportun, după cum descrie prezentul regulament, un transfer de competențe de la un stat membru la Agenția Europeană de Siguranță a Aviației sau la un alt stat membru, reprezentând o abordare mai realistă privind diferitele niveluri de resurse existente în cadrul autorităților aeronautice naționale din statele membre.Am susținut acest raport, având în vedere că experiența și rolul important pe care l-a avut Agenția au fost extrem de importante pentru Uniune, iar aceasta este împuternicită în mod direct ca autoritate competentă pentru certificare, supraveghere și verificare a operatorilor aerieni și care participă la operațiuni între statele membre sau în afara teritoriului Uniunii.
Modernisation of education in the EU (A8-0173/2018 - Krystyna Łybacka) RO
Experții arată că, la nivelul celor 27 de state europene, unul din cinci adolescenți în vârstă de 15 ani, precum și aproape 75 de milioane de adulți sunt lipsiți de competențe de citire și de scriere de bază. Consecința este că adulții aflați în această situație își găsesc greu un loc de muncă și au un grad mai mare de risc de sărăcie și excluziune socială.Raportul ce privește modernizarea educației în UE recunoaște rolul educației în modelarea viitorului Europei atât din punct de vedere economic, cât și din punct de vedere social. De asemenea, încurajează statele membre să crească gradul de conștientizare cu privire la învățarea pe tot parcursul vieții, în special programele destinate femeilor cu niveluri scăzute de educație, atât din zonele urbane, cât și cele rurale, pentru a le permite să se integreze mai ușor în societate și să obțină locuri de muncă.Sprijinul financiar și inițiativele economice pentru părinți și tutori, în special pentru cei din medii defavorizate socioeconomic, vor oferi șansa copiilor din mediile sărace să aibă acces la învățământ și vor duce la creșterea gradului de alfabetizare.
Towards a sustainable and competitive European aquaculture sector (A8-0186/2018 - Carlos Iturgaiz) RO
Uniunea Europeană depinde în mare măsură de importul de produse pescărești din țările terțe, în timp ce Europa are un mare potențial de a produce singură crescătorii si acvaculturi. Lipsa potențialului financiar și costurile ridicate pentru a pune bazele unei afaceri în acest sector descurajează investitorii. Condițiile de prefinanțare oferite de bănci și instituțiile financiare sunt din ce în ce mai stricte și nu au variante care să ajute și micii întreprinzători.Raportul crește gradul de conștientizare și trage un semnal de alarmă pentru a se oferi mai mult sprijin în acest sector alimentar. Creșterea productivității acestui sector nu doar că îmbunătățește securitatea alimentară, ci și ajută la dezvoltarea zonelor rurale, furnizând locuri de muncă.
Union Civil Protection Mechanism (A8-0180/2018 - Elisabetta Gardini) RO
Schimbările climatice, fără îndoială, devin din ce în ce mai îngrijorătoare, iar fenomenul se intensifică în mod alarmant, conform studiilor științifice. Amploarea problemei se înțelege simplu dacă luăm în considerare dezastrele naturale din 2017, care au provocat 200 de decese numai în Europa, incendiile care au devastat partea de sud a continentului, care au ars peste un milion de hectare și peste 100 de oameni și-au pierdut viața în doar 6 luni.Având în vedere toate acestea, Uniunea a elaborat o rețea solidă de răspuns la dezastre, iar mecanismul de protecție civilă a pus bazele unui sistem eficace. Acest mecanism a ajutat atât statele membre să își optimizeze eforturile de prevenire și de reducere a riscurilor, cât și state din afara UE datorită Centrului de coordonare a răspunsului la situații de urgență.Am votat în favoarea acestui raport deoarece acesta propune un mecanism mult mai dezvoltat de protecție civilă, care are la bază o capacitate europeană de protecție civilă reală, face legătura coerenta între capacitatea europeană de protecție civilă și celelalte instrumente existente, precum și o alocare corectă a resurselor.
Implementation of the EU Youth Strategy (A8-0162/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO
Odată cu Brexit și discuțiile privind următorul cadru financiar multianual, viitoarele programe esențiale, precum Erasmus + sau Europa Creativă, vor fi conturate printr-o acțiune UE pentru tineret, decisă într-un moment crucial.Din păcate, măsurile de austeritate luate în contextul crizei economice au avut un impact negativ asupra europenilor, iar tinerii au fost primele victime ale politicilor ineficace și insuficiente în educație și cultură. 1 tânăr din 3 cu vârsta între 18 și 24 de ani este expus riscului de sărăcie sau de excluziune socială în UE. În 2016, rata șomajului în rândul tinerilor în UE a fost de 18,7%.Susțin raportul referitor la punerea în aplicare a strategiei UE pentru tineret deoarece propune o abordare concepută pentru tineri, în care aceștia să fie mai implicați prin dialog structurat pentru a avea acces cu ușurință la procesele decizionale și a-și exprima punctele de vedere, se consolidează eforturile de a integra tinerii pe piața forței de muncă și de a le asigura accesul la educație.Cu toate acestea, regret că raportul a scos la iveală că, deși competentele de bază pentru politicile pentru tineret aparțin statelor membre, unele autorități naționale de resort nu au furnizat date fiabile cu privire la aplicarea strategiei.
Implementation of the Ecodesign Directive (A8-0165/2018 - Frédérique Ries) RO
Uniunea Europeană a jucat și joacă un rol important în încheierea Acordului de la Paris și o sumă mai mare de 220 milioane de euro din bugetul Uniunii a fost investită în proiecte ecologice și cu emisii scăzute de carbon, precum și într-un cadru mai clar de etichetare energetică pentru informarea corectă a consumatorului.În acest context, dacă se poate gestiona energia și materia primă poate fi îmbunătățită, se pot genera economii de scara mai mari. Se poate vorbi despre o serie de măsuri din faza de fabricație a produsului pentru că 80% din poluarea mediului și 90% din costurile de fabricație sunt rezultatul deciziilor luate în faza de proiectare.Am votat în favoarea acestui raport deoarece proiectarea ecologica generează valoare adăugată reală, potrivit estimărilor Comisiei, economiile de energie primară s-ar ridica la aproximativ 175 Mtep (milioane de tone echivalent petrol), cifră care depășește, de exemplu, consumul anual de energie primară al Italiei și corespunde reducerilor de emisii CO2 de 320 milioane tone anual. Cu alte cuvinte, pentru o gospodărie ar însemna o reducere de până la 490 Euro pe an la facturile de energie.
The future of food and farming (A8-0178/2018 - Herbert Dorfmann) RO
Pentru bunăstarea și viitorul Uniunii Europene, sectorul agricol și zonele rurale dețin roluri vitale. Prin agricultură, Uniunea joacă un rol esențial, fiind unul dintre producătorii mondiali majori de alimente, iar securitatea alimentara este garantată pentru jumătate de miliard de cetățeni europeni.În acest context, este important să ținem seama de fermierii din UE ca fiind primii gardieni ai mediului rural, deoarece ei sunt cei care au grijă de resursele naturale precum sol, apă, aer și biodiversitate pe 48% din terenurile UE și, mai mult, pun la dispoziție absorbanți de CO2 vitali și resurse regenerabile pentru industrie și energie.Legislația politicii agricole comune (PAC) pentru perioada de după 2020 trebuie să aibă în vedere realitățile agricole, schimbările climatice, prețurile volatile și dezastrele naturale, precum și modernizarea și simplificarea politicii.PAC va trebui să evolueze în mai multe moduri și să fie mai eficientă la provocările care apar la nivel național, regional, local, dar și la nivelul fermei și, mai mult, să își reducă semnificativ sarcina birocratică și administrativă.Am votat pentru raportul din proprie inițiativă deoarece subliniază aspecte importante din Comunicarea Comisiei din decembrie 2017 și oferă mai multe opțiuni privind politica în domeniu, pentru a îndeplini mai bine obiectivele prin metode exhaustive și realiste.
2021-2027 Multiannual Financial Framework and own resources (B8-0239/2018, B8-0240/2018, B8-0241/2018) RO
Într-o Uniune tot mai divizată și mai mică, Comisia Europeană încearcă să propună un nou cadru financiar multianual (CFM) pentru perioada 2021-2027 extrem de ambițios. România va avea un rol crucial în finalizarea negocierilor privind viitorul regulament CFM în perioada Președinției Consiliului UE, la începutul anului viitor.Surprinzător, în acest context, apare faptul că datele și cifrele furnizate de către Comisie la 18 mai, după prezentarea oficiala a propunerii, prezintă câteva discrepanțe.Regret că propunerea are drept efect direct o reducere semnificativă a nivelului de finanțare a politicii agricole comune (PAC) cu 15% și a politicii de coeziune cu 10%.Este imperios necesar să ne asigurăm că UE își îndeplinește misiunea și obiectivele prin menținerea finanțării PAC și a politicii de coeziune cel puțin la nivelul bugetului actual.Susțin rezoluția referitoare la „Cadrul financiar multianual 2021-2027 și resursele proprii” deoarece întărește apelul către Consiliu și Comisie pentru o revizuire riguroasă și reală a propunerii CFM, respectând arhitectura generală a acestor politici, pentru a tripla bugetul alocat programului Erasmus+, dublarea finanțării dedicate IMM-urilor și combaterii șomajului în rândul tinerilor, creșterea bugetului pentru cercetare și inovare, interconectarea Europei, precum și finanțări suplimentare pentru securitate și migrație.
Minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime (A8-0168/2018 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Angelika Mlinar) RO
În secolul vitezei și într-o lume globalizată, din ce în ce mai multe persoane călătoresc, trăiesc sau studiază peste hotare, însă, din păcate, pot să devină victimele unor infracțiuni comise într-o altă țară decât țara lor de origine. În fiecare an sunt raportate poliției aproape 30 de milioane de astfel de infracțiuni.Astfel, Uniunea Europeană are responsabilitatea de a se asigura că protejează atât cetățenii europeni, cât și cetățenii țărilor terțe care se deplasează în interiorul granițelor sale.Am votat pentru raportul referitor la punerea în aplicare a Directivei 2012/29/UE de stabilire a unor norme minime privind drepturile, sprijinirea și protecția victimelor criminalității, deoarece subliniază că statele membre trebuie să evite lacune în momentul punerii în aplicare a directivei, să evite anumite interpretări de la nivel național, precum și diferențele între legislațiile în materie penală care ar putea afecta protecția victimelor.
Annual report on the implementation of the Common Commercial Policy (A8-0166/2018 - Tokia Saïfi) RO
La nivel mondial, politica comercială se confruntă cu noi provocări. Statele Unite ale Americii s-au retras treptat din comerțul internațional și din sistemul multilateral, continentul asiatic devine din ce în ce mai vizibil, iar Regatul Unit a notificat părăsirea Uniunii Europene ca urmare a rezultatului referendumului, la 29 martie 2017, acestea fiind doar câteva dintre evenimentele marcante.Cu toate acestea, Comisia Europeană a propus o strategie în domeniu în urmă cu trei ani, care să fie mai transparentă, responsabilă și avantajoasă, să garanteze locuri de muncă și să furnizeze soluții moderne la realitățile comerțului mondial actual. Însă contextul în care UE își desfășoară politica comercială s-a schimbat în mod considerabil, la aceasta adăugându-se și noile preocupări privind efectele globalizării.Proiectul de raport face un rezumat al stadiului în care se află programul de negocieri multilaterale, plurilaterale și bilaterale al Comisiei, precum și al instrumentelor adoptate în cadrul luptei împotriva concurenței neloiale. Am susținut raportul deoarece se pune un accent deosebit pe transparența în punerea în aplicare a politicii comerciale comune, în special în perioada negocierilor, pentru o mai bună comunicare la nivel european și național.
Fishing mortality ranges and safeguard levels for certain herring stocks in the Baltic Sea (A8-0149/2018 - Alain Cadec) RO
Atingerea producției maxime durabile pentru toate stocurile de pește este unul din obiectivele principale ale reformei politicii comune în domeniul pescuitului. Scopul este de a menține și reface populațiile de stocuri de pește la niveluri sustenabile.Consiliul Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime a furnizat cunoștințe științifice care stau la baza modificării și a studiului de impact, mai precis, o evaluare a stocurilor de hering din Marea Botnic și din Golful Botnic. Astfel, unul din aspectele esențiale este faptul că nu există preocupări privind o exploatare excesivă a stocului mai mic din Golful Botnic dacă fuzionează cu o componentă mai importantă de hering din Marea Botnic.Am susținut acest raport deoarece Planurile multianuale de gestionare trebuie să constituie cadrul pentru exploatarea durabilă a stocurilor și definesc în mod clar cadrul temporal și mecanismele de salvgardare pentru evoluțiile neprevăzute ale stării stocurilor de pește. Mai mult, obiectivul planului este să garanteze că exploatarea stocurilor în cauză se reface și menține populațiile respective peste nivelurile care permit obținerea producției maxime durabile.
EU-Switzerland Agreement on the cumulation of origin between the EU, Switzerland, Norway and Turkey in the framework of the Generalised System of Preferences (A8-0151/2018 - Tiziana Beghin) RO
Negocierea acordului dintre Uniunea Europeana și Elveția reprezintă un pas important pentru adoptarea modificărilor aduse de reforma regulilor de origine ale sistemului generalizat de preferințe din 2010. Această reformă introduce un sistem nou de cumulare a originii de către exportatorii înregistrați, precum și includerea Turciei în sistemul cumulului de origine.Legislația nouă prevede înlocuirea certificatelor de origine de tip A cu un nou sistem pentru stabilirea dovezilor de origine de către exportatorii înregistrați (REX). Noul sistem REX a început să se aplice la 1 ianuarie 2017 pentru anumite țări beneficiare ale sistemului generalizat de preferințe, reprezentând o primă etapă, următoarele două fiind planificate pentru 2018 și 2019.Am votat în favoarea raportului deoarece este oportun un cadru juridic adecvat și necesar pentru asigurarea funcționarii schimburilor între Uniunea Europeană și Elveția.
EU-Norway Agreement on the cumulation of origin between the EU, Switzerland, Norway and Turkey in the framework of the Generalised System of Preferences (A8-0152/2018 - Tiziana Beghin) RO
Prezentul acord a fost negociat de către Uniunea European și Norvegia pentru a adopta modificările aduse de reforma regulilor de origine ale sistemului generalizat de preferințe (SGP) tocmai în 2010. Reforma a introdus un nou sistem de cumulare a originii de către exportatorii înregistrați.Acest sistem de cumul a fost introdus în temeiul acordului sub forma unui schimb de scrisori între Uniune și Norvegia în 29 ianuarie 2010. Pentru un cadru juridic adecvat, este necesar ca acest acord sa fie înlocuit cu unul nou. Noul sistem de cumulare înseamnă că UE, Norvegia, Elveția și Turcia vor permite țărilor care beneficiază de SGP să includă materiale din oricare dintre țările din sistem în procesele lor de producție și să exporte produsul final către țările menționate anterior, cu condiția ca produsul final să fie prelucrat suficient sau transformat.Acordul UE-Norvegia este necesar pentru funcționarea schimburilor comerciale, tocmai din acest motiv am votat în favoarea acestei recomandări.
Posting of workers in the framework of the provision of services (A8-0319/2017 - Elisabeth Morin-Chartier, Agnes Jongerius) RO
În 2014, în Uniunea Europeană, se înregistrau peste 1,9 milioane de detașări, reprezentând o creștere de 10,3 % comparativ cu 2013 și de 44,4 % comparativ cu 2010, conform Comisiei Europene. Cele mai multe detașări se regăseau în domeniul construcțiilor, dar se menționează și domenii precum producția, educația și sănătatea.Trebuie precizat faptul că detașarea este o formă specifică de mobilitate temporară a forței de muncă privind prestarea de servicii peste graniță în cadrul pieței interne. Prin directiva din 1996, deși lucrătorii detașați sunt supuși legislației statului membru „de origine”, aceștia beneficiază de o serie de drepturi fundamentale în vigoare în statul membru gazdă.În ultimii douăzeci de ani, piața unică s-a dezvoltat și diferențele salariale s-au accentuat. Lucrătorii detașați pot primi un salariu cu până la 50% mai mic decât lucrătorii locali în anumite sectoare sau state membre, fapt contradictoriu cu concurența între întreprinderi și în rândul forței de muncă.Susțin raportul deoarece dorește să contureze un instrument juridic eficace, care să asigure condițiile de concurență loială în domeniul prestărilor de servicii la nivel transfrontalier.
The 2017 EU Justice Scoreboard (A8-0161/2018 - Jytte Guteland) RO
Una dintre garanțiile fundamentale privind respectarea statului de drept și a democrației este dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil, astfel cum este prevăzut în articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene și în articolul 6 din Convenția europeană a drepturilor omului.Procedurile derulate în cadrul instanțelor naționale trebuie să asigure corectitudine, justiție și eficiență, precum și punerea în aplicare a dreptului Uniunii. Punerea în aplicare a legii în cadrul instanțelor rămâne sub incidența normelor și practicilor procedurale naționale ale fiecărui stat membru UE.Am susținut acest raport din proprie inițiativă deoarece subliniază importanța independenței judiciare; mai mult, este necesară punerea în aplicare a unor politici și practici care să promoveze integritatea și prevenirea corupției în cadrul sistemului judiciar, un aspect esențial pentru garantarea independenței acestuia.
Organic production and labelling of organic products (A8-0311/2015 - Martin Häusling) RO
Agricultura ecologică respectă consumatorul, mediul înconjurător și animalele. Asta dacă este practicată în conformitate cu principiile agriculturii ecologice reglementate prin legislație.Însă încrederea consumatorilor este știrbită din cauza numeroaselor fraude la importurile din țări terțe, dar și pe piața internă. Mulți comercianți folosesc abuziv denumirile bio și eco, pentru că reprezintă un marcaj care vinde produsul mai repede. Această publicitate înșelătoare a dus și la descurajarea fermierilor care practică agricultura ecologică.Este esențial pentru încrederea consumatorilor, calitatea producției și asigurarea unor condiții de concurență echitabile pentru producători să se dezvolte controale de calitate deschise și echitabile pentru produsele ecologice importate.Consider că, în cadrul următoarei revizuiri a politicii agricole comune, ar trebui garantate stimulente mai bune și resurse financiare sporite fermierilor din producția ecologică.Raportul referitor la propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice cuprinde o serie de amendamente care vor îmbunătăți legislația actuală.
Protection of investigative journalists in Europe: the case of Slovak journalist Ján Kuciak and Martina Kušnírová (B8-0186/2018) RO
O societate democratică înseamnă o societate care respectă drepturi fundamentale și statul de drept. Un principiu fundamental este libertatea mass-media și pluralismul. Aceste principii sunt indispensabile pentru o bună funcționare a unui stat.Statele membre și Uniunea Europeană s-au angajat să respecte libertatea și pluralismul prin articolul 11 din Carta drepturilor fundamentale, articolul 10 din CEDO și articolul 19 din PIDCP.Mă îngrijorează profund faptul că astăzi încă mai asistăm la asemenea fapte care pun sub semnul întrebării integritatea și validitatea justiției și încă mai discutăm despre dreptul la libertatea de exprimare și la libertatea de opinie, care reprezintă condiții indispensabile pentru buna funcționare a întregului sistem democratic.Susțin propunerea de rezoluție referitoare la protecția jurnaliștilor de investigație din Europa, cazul jurnalistului slovac Ján Kuciak și al Martinei Kušnírová, și condamn ferm asasinarea acestora. Tocmai de aceea, prin acest vot, aștept ca autoritățile slovace să-și mobilizeze toate resursele pentru această anchetă și să aducă în fața justiției responsabilii.
The violation of human rights and the rule of law in the case of two Greek soldiers arrested and detained in Turkey (B8-0194/2018, B8-0196/2018) RO
Convenția de la Geneva se impune cu strictețe în respectarea procedurilor judiciare, mai ales în ceea ce privește drepturile omului consacrate în dreptul internațional, Turcia fiind una din țările semnatare.Regret faptul că, la 1 martie 2018, autoritățile turce au arestat doi soldați greci care, după cele declarate, s-au rătăcit din cauza condițiilor meteorologice nefavorabile - cei doi își efectuau turul obișnuit de patrulare a frontierei. Îngrijorător este faptul că, după o lună, cei doi vor fi deținuți în continuare, fără să li se aducă la cunoștință infracțiunile de care sunt învinuiți.Am votat pentru propunerea de rezoluție referitoare la încălcarea drepturilor omului și a statului de drept în cazul a doi soldați greci arestați și plasați în detenție în Turcia, deoarece solicită autorităților turce să urmeze cu strictețe procedurile judiciare, drepturile omului consacrate în dreptul internațional și, mai ales, să țină cont de articolul 5 alineatul (2) din Convenția europeană a drepturilor omului.
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism (A8-0131/2018 - Helga Stevens) RO
Terorismul reprezintă o amenințare tot mai mare la adresa cetățenilor Uniunii Europene și nu numai, o amenințare la adresa democrației și a statului de drept atât în Europa, cât și în întreaga lume. Din păcate, atacurile nu deosebesc, iar victimele terorismului pot fi originare de oriunde.Atacurile teroriste comise în ultimii ani reprezintă încălcări inacceptabile ale principiilor care stau la baza societăților democratice. Acțiunea trebuie intensificată la nivel pan-european și, ținând cont de natura transfrontalieră a terorismului, avem nevoie de cooperare intensificată la nivel global.Susțin adoptarea proiectului de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii Europene, a Convenției Consiliului Europei privind prevenirea terorismului, deoarece obiectivul acesteia este de a spori eforturile depuse de părți în ceea ce privește prevenirea terorismului și a efectelor negative ale acestuia asupra exercitării depline a drepturilor omului, în special a dreptului la viață, atât prin măsuri care trebuie adoptate la nivel național, cât și prin cooperare internațională.
Progress on UN Global compacts for safe, orderly and regular migration and on refugees (B8-0184/2018) RO
Migrația reprezintă un fenomen uman complex. Este necesar să se înțeleagă faptul că refugiații sunt definiți în mod specific și sunt protejați prin dreptul internațional ca fiind persoane care își au reședința în afara țării lor de origine din cauza unei temeri de persecuție, conflicte, violență sau a altor condiții și care au nevoie de protecție internațională ca urmare a acestor situații. Refugiații și migranții sunt beneficiarii drepturilor omului și, din păcate, se confruntă adesea cu violență și abuzuri pe parcursul procesului migrației.În același timp, datele devin alarmante. Mobilitatea umană și migrația reprezintă aproximativ 258 milioane de migranți la nivel mondial, 48 % fiind femei, iar Europa este a doua sursă de migrație internațională, cu 61 de milioane de migranți.Am votat pentru propunerea de rezoluție referitoare la progresele înregistrate în ceea ce privește Pactul mondial al ONU pentru asigurarea unei migrații legale, desfășurate în condiții de siguranță și de ordine, și pactul privind refugiații, deoarece sprijină apelul Declarației de la New York care prevede un cadru de răspuns cuprinzător privind refugiații și care se bazează pe principiul partajării responsabilității internaționale și pe determinare din partea statelor membre ale ONU de a aborda cauzele profunde ale strămutării forțate.
Implementation of the EU external financing instruments: mid-term review 2017 and the future post-2020 architecture (A8-0112/2018 - Marietje Schaake) RO
În perioada 2014-2020, UE a alocat pentru acțiunile externe 51,8 miliarde euro, din care 32 revin instrumentelor financiare externe pe diferite domenii, precum Instrumentul pentru asistență pentru preaderare, Instrumentul european de vecinătate, Instrumentul de cooperare pentru dezvoltare, Instrumentul de parteneriat, Instrumentul care contribuie la stabilitate și pace, Instrumentul european pentru democrație și drepturile omului, Instrumentul pentru cooperarea în materie de securitate nucleară, Instrumentul pentru Groenlanda și Fondul european de dezvoltare. Controlul parlamentar este, în speță, util și transparent pentru o bună coordonare și transparență a acestor fonduri.Având în vedere că în ultimii ani ne-am confruntat cu provocări atât pe plan extern, cât și pe plan intern, mai ales conflictele care au loc de-a lungul frontierelor europene sau state precum Rusia, China și Iran care-și urmăresc în mod activ interesele, trebuie să avem o viziune clară în ceea ce privește politica externă a UE și modul în care sunt alocate resursele unor obiective concrete.Susțin raportul privind punerea în aplicare a instrumentelor de finanțare externă ale UE: evaluarea intermediară din 2017 și viitoarea arhitectură post-2020, deoarece noul model prevede posibilitatea de a îmbunătăți structura actuală instituțională și ar trebui să fie mai eficient și flexibil la nivel mondial.
EU-Mauritius Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution (A8-0053/2018 - Norica Nicolai)
. ‒ Mauritius has a continuously growing economy, with the fishing sector bringing approximately 1.4% of the GDP of the country. The country’s development plan of 2015 includes fishery and ocean economy as one of the main pillars, with due respect for long-term management and sustainable exploitation of the marine environment.The first bilateral fishing agreement between EU and the Republic of Mauritius was made in 1989, and the latest fisheries Protocol started in 2014 and finished on 27 January 2017.The new Protocol, initialled on 26 April 2017, covers a period of four years, provides fishing opportunities for 40 tuna seiners and 45 surface long-liners, as well as a maximum of 20 supply vessels to assist the operations of the EU fishing vessels.The Republic of Mauritius will apply the same technical and conservation measures to all industrial fleets operating in its waters, in order to ensure a level playing field. At the same time, the Mauritius authorities will provide the EU relevant information regarding foreign fishing activities in its waters.I am in favour of this resolution.
EU-Norway Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (A8-0126/2018 - Tiziana Beghin)
. ‒ The EU and Norway are signatories to the Agreement on the European Economic Area (EEA Agreement) which provides for the free movement of goods, with the exception of agricultural and fisheries products. As regards agriculture, Article 19 of the EEA Agreement provides that the Parties will carry out, every two years, a review of the conditions of trade.The negotiations on the new agreement therefore aimed at increasing the degree of liberalisation further, enlarging the current tariff rate quotas, opening new tariff rate quotas for additional agricultural products and addressing certain pending trade irritants.The present agreement will offer new trade opportunities for EU exporters and deepen trade relations between the EU and Norway. It must become a step towards engaging on liberalising agricultural trade between the EU and Norway further. The rapporteur believes that the efforts to abolish the still existing ad valorem duties on cheese, beef and lamb meat should continue in accordance with the commitments made by the Parties under Article 19 of the EEA Agreement and the present agreement, therefore I am favour.
A European strategy for the promotion of protein crops (A8-0121/2018 - Jean-Paul Denanot) RO
Practicile agricole actuale sunt de neconceput fără cultivarea de soia. Această cultură leguminoasă foarte importantă aproape a dispărut de pe câmpurile europene și producția de soia a crescut de la 17 milioane de tone în 1960 la 319 milioane de tone în 2015.Acordarea unui sprijin direct producției de proteine pentru a permite aplicarea planului privind proteinele pe întreg teritoriul Uniunii este oportună pentru a spori producția de proteine vegetale.Utilizarea într-o mai mare măsură a agriculturii de precizie pentru a ajusta cât mai exact aporturile de azot ale plantelor, precum și rațiile animalelor, este necesară pentru a limita risipa și diferitele forme de poluare.
Inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework (A8-0262/2017 - Norbert Lins) RO
Agricultura se confruntă cu o cerere tot mai mare de produse alimentare și hrană pentru animale. Ambele sunt deosebit de expuse schimbărilor climatice, deoarece aceste activități depind în mod direct de condițiile climatice, cum ar fi temperaturile medii și precipitațiile.Absorbțiile rezultă din capacitatea plantelor și solurilor de a absorbi și reține gaze cu efect de seră din atmosferă prin procesul de fotosinteză. Pădurile din UE, de exemplu, absorb anual echivalentul a aproape 10 % din totalul emisiilor de gaze cu efect de seră ale UE și reprezintă un stoc semnificativ de carbon. Susțin acest raport în scopul respectării „dreptului de dezvoltare” al țărilor mai sărace. Este necesar un mecanism de monitorizare și de raportare a emisiilor de gaze cu efect de seră.
Implementation of the 7th Environment Action Programme (A8-0059/2018 - Daciana Octavia Sârbu)
The 7th EAP sets legally binding objectives in the fields of environment and climate change to be achieved by 2020.The continuing failure to implement legislation and integrate specialised knowledge into policy-making in areas such as air quality, environmental noise and exposure to chemicals poses severe health threats and reduces quality and length of life for EU citizens.The most recent data published by the European Environment Agency confirm the general trends described above for each thematic objective and also report a slowing of progress in some areas.I want to underline that the objectives of the 7th EAP are minimum targets, and that considerable additional efforts are needed to achieve the aims of the Paris Agreement and the Sustainable Development Goals.It is important for the Member States to assess their progress towards the objectives of the 7th EAP and to reorient their actions where necessary. In addition, the Commission should ensure that any new legislative proposals fully implement the objectives and measures of the 7th EAP.
Gender equality in the media sector in the EU (A8-0031/2018 - Michaela Šojdrová) RO
Întrucât mass-media acționează ca o a patra putere, are capacitatea de a influența și de a modela opinia publică și mai ales că prin intermediul mass-mediei se promovează eliminarea barierelor impuse de societate în ce privește femeile, combaterea discriminării și a inegalității, susțin acest raport. Încă există domenii de activitate unde diferențele de gen se văd în salarizare, în poziția pe care o ocupă în cadrul colectivului de muncă sau chiar șansa de angajare, mulți angajatori refuzând să angajeze femei care sunt pe punctul de a-și întemeia o familie, din cauza lipsei de disponibilitate pe care o are o femeie însărcinată sau una care are deja copii acasă.Trebuie luat în considerare faptul că mass-media este principalul formator de opinie și, ca un exemplu ce trebuie să fie pentru societate, este nevoie să se implementeze de urgență politica remunerației egale, a tratamentului egal la angajare, a egalității de șanse în a urca pe scara ierarhică în cadrul companiei, să existe aceleași posibilități de promovare și de formare și orice alte beneficii suplimentare ale femeilor în aceleași condiții ca bărbații.
Empowering women and girls through the digital sector (B8-0183/2018)
Observing that sexism and gender stereotypes constitute a serious obstacle to equality between women and men, and are further widening the gender gap in the digital sector, we can acknowledge the difficulty for women to fully develop their capacities as users, innovators and creators.There is a significant gender gap in access to professional and educational opportunities in relation to information and communication technologies and to computer skills.Low participation of women and girls in ICT-related education, and later in employment, is the result of a complex interplay of gender stereotyping that starts at the early stages of life and education and continues into professional careers.The Commission should exploit and target the Digital Agenda and the Digital Single Market Strategy with a view to addressing the serious gender gap within the ICT sector and fostering the full integration of women into the sector.In addition, I want to call for the EU institutions and the Member States to run campaigns in order to raise women’s awareness of the benefits of ICT.
Strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0138/2018 - Marc Joulaud)
7th Cohesion Report shows that regional disparities are narrowing again, but that the picture is highly uneven, whether measured by GDP per head, employment or other indicators, and that certain disparities persist, or are shifting or growing, between and within regions and Member States.The 7th Cohesion Report states that ‘the impact of globalisation, migration, poverty and a lack of innovation, climate change, energy transition and pollution is not limited to less developed regions’. It is crucial that cohesion policy in the new programming period should continue to adequately cover all European regions and remain the European Union’s main public investment instrument, based on long-term strategy and perspectives, with a budget commensurate with existing and new challenges, and ensuring the fulfilment of the basic goals of the policy.I want to underline that future cohesion policy should focus more on protecting and supporting communities and territories adversely affected by globalisation (plant relocations, job losses) and also by similar intra-EU trends; the report calls for coordination between the Structural Funds and the European Globalisation Adjustment Fund in relevant cases to be explored, in order to cover, among other things, intra-EU relocations.
EU-Comoros fisheries partnership agreement: denunciation (resolution) (A8-0055/2018 - João Ferreira) RO
Sectorul pescuitului este al doilea sector ca mărime din Comore, după agricultură, și este considerat o prioritate strategică.Cifrele arată o scădere a importanței sectorului din punct de vedere economic. Cei 8 000 de pescari desfășoară activități la scară mică, artizanale, utilizează bărci și echipamente extrem de rudimentare și canoe nemotorizate.Susținerea acestei zone cu un important potențial în sectorul pescuitului ar ajuta atât la creșterea economiei regiunii, cât și la diminuarea importului din spațiul extracomunitar al peștelui și produselor din pește al UE.Cu toate acestea, implicarea Comorelor în operațiuni care încalcă Regulamentul privind pescuitul ilegal a determinat UE să notifice Uniunea Comorelor în octombrie 2015 cu privire la posibilitatea de a fi identificată ca țară necooperantă.Acordurile de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil semnate de UE cu țările terțe trebuie să fie reciproc benefice.
Europass: framework for skills and qualifications (A8-0244/2017 - Thomas Mann, Svetoslav Hristov Malinov) RO
Această platformă comună de prezentare a calificărilor și competențelor este recunoscută și utilizată la nivel european de un număr mare de utilizatori. Cifrele Comisiei Europene arată că peste 10 milioane de persoane folosesc în prezent un CV în acest format, „Europass”, în căutarea unui loc de muncă. Îi ajută pe cei care caută un loc de muncă să își prezinte cunoștințele și aptitudinile pe piață într-un mod ușor de utilizat pentru angajatorii din toată Europa și din afara acesteia.Pentru a atinge obiectivul său principal, cadrul Europass s-a concentrat pe instrumente de documentare a abilităților și calificărilor. Aceste instrumente au ajuns să fie utilizate pe scară largă. Activitățile desfășurate de centrele naționale Europass sprijină și promovează documentarea abilităților și a calificărilor. Platforma sprijină transparența și înțelegerea abilităților și calificărilor.
Guidelines for the 2019 budget - Section III (A8-0062/2018 - Daniele Viotti) RO
Onorez propunerea Comisiei de a consolida programele Uniunii ce stimulează creșterea economică. Este necesar să luăm în calcul prioritizarea creării de locuri de muncă de calitate pe termen lung, în special pentru tineri, combaterea șomajului în rândul tinerilor, în special în regiunile UE rămase în urmă din punct de vedere economic, și acordarea unei deosebite atenții pentru a îmbunătăți competențele antreprenoriale și profesionale.După ani de percepții negative ale cetățenilor cu privire la gestionarea crizei financiare, îmbunătățirea perspectivelor economice de astăzi, care este rezultatul eforturilor coordonate de a aduce Europa pe calea redresării economice, permite o planificare bugetară mai generoasă.
Rail transport statistics (A8-0038/2018 - Karima Delli) RO
Susțin raportul ce vizează infrastructura feroviară. O analiză a tronsoanelor de cale ferată care au fost dezafectate sau în care transportul de marfă sau de călători a încetat este necesară pentru siguranța cetățenilor, mai ales în țările slab dezvoltate, acolo unde incidentele și accidentele la nivelul căilor ferate cresc de la un an la altul. Incidentele la nivelul căilor ferate au ca principal motiv lipsa investițiilor în acest sector. Sper ca raportul să producă efecte pentru ca investițiile în infrastructura feroviară să devină o prioritate, bugetul alocat în această zonă nefiind o prioritate până acum. Resursele ce vizează lucrările de mentenanță curentă și recuperarea întârzierilor la reparații, reabilitarea și modernizarea liniilor principale din rețeaua feroviară sunt insuficiente în multe dintre statele din estul Europei. Condițiile de exploatare feroviară se diminuează tot mai mult din cauza investițiilor în această zonă și duc la obstrucționarea traficului feroviar.
A European strategy on Cooperative Intelligent Transport Systems (A8-0036/2018 - István Ujhelyi) RO
Sistemele inteligente de transport reprezintă o gamă largă și diversă de tehnologii care pot ajuta la creșterea siguranței, reducerea congestiilor de trafic, creșterea mobilității, minimizarea impactului de mediu, reducerea consumului de energie și creșterea productivității economice.Deoarece trebuie să ne asigurăm de faptul că circulația pe drumurile publice este una sigură și cetățeanul este protejat, mai ales în țările unde infrastructura lasă de dorit, iar parcul auto îmbătrânește de la un an la altul, susțin acest raport și îmi doresc să devină aplicabil cât mai repede.Date oficiale arată că în capitala țării pe care eu o reprezint la nivelul Parlamentului European, numărul de automobile a crescut alarmant, iar infrastructura a stagnat. În ultimii cinci ani, numărul mașinilor înmatriculate în București și Ilfov a crescut cu peste 157 000.Obiectivele principale ale acestor servicii de transport inteligent sunt reducerea ambuteiajelor și a consumului de combustibil, ceea ce va crește eficiența rețelei de transport rutier, mai ales în aceste regiuni în care conducătorii auto se confruntă cu probleme legate de aglomerație și infrastructură depășită.
Cross-border parcel delivery services (A8-0315/2017 - Lucy Anderson) RO
Pachetul de măsuri menite să le permită consumatorilor să efectueze cu mai multă ușurință achiziții și vânzări online de produse și servicii pe întreg teritoriul Uniunii Europene este o soluție eficientă pentru ca toți consumatorii din Uniunea Europeană să aibă acces la o gamă mai largă de produse și la prețuri mai avantajoase. Taxele care se percep în prezent pentru livrarea multor bunuri descurajează consumatorul european. Stabilirea unor norme care să prevadă o politică de preț echitabilă pentru livrarea de colete în interiorul UE este o necesitate, pentru ca toți consumatorii europeni să poată beneficia de oportunitatea de a cumpăra sau vinde produse și servicii online și în afara granițelor țării lor.De asemenea, stabilirea unor măsuri prin care consumatorul să fie protejat împotriva înșelătoriei, atunci când vorbim despre comerțul online, este absolut necesară. Susțin acest raport pentru a asigura cetățenilor accesul în siguranță la produsele ce se găsesc pe întreaga piață a Uniunii Europene.
Gender equality in EU trade agreements (A8-0023/2018 - Eleonora Forenza, Malin Björk) RO
Femeile reprezintă puțin peste jumătate din populația lumii. Decalajele de gen în ce privește comerțul pot afecta dezvoltarea. Capacitarea femeilor, promovarea drepturilor acestora și garantarea accesului lor la resurse pot ajuta la creșterea economică, mai ales în țările slab dezvoltate. În emisfera sudică, peste 40 % din lucrările agricole desfășurate sunt efectuate de către femei.Pentru că femeile practică cel mai adesea agricultura la scară redusă sau agricultura de subzistență, neavând acces suficient la informații, credite, terenuri sau rețele, acestea nu pot concura cu succes pe piața mondială. Susțin acest raport pentru a elimina aceste bariere sociale care împiedică în primul rând dezvoltarea economiei.
Lagging regions in the EU (A8-0046/2018 - Michela Giuffrida) RO
Criza economică și financiară prelungită din UE a avut un impact negativ asupra creșterii economice la nivel regional, chiar dacă politica de coeziune a contribuit cu aproximativ o treime din bugetul UE pentru a favoriza creșterea și ocuparea forței de muncă și a reduce disparitățile dintre regiunile UE.Regiunile cu întârzieri în dezvoltare suferă din cauza insuficienței investițiilor publice și private, iar acest lucru se datorează și necesității de a respecta obligațiile de reducere a datoriei publice impuse de Pactul de stabilitate.România, țara pe care o reprezint la nivelul Parlamentului European, este una din țările slab dezvoltate, ce are nevoie stringentă de o strategie și de măsuri rapide de creștere a competitivității naționale și regionale, începând de la investiții și creșterea productivității muncii, până la dezvoltarea infrastructurii. Un prim pas ar fi îmbunătățirea mediului de afaceri, care este factorul determinant al dezvoltării și creșterii competitivității.Susțin acest raport care solicită ca politica de coeziune să reprezinte în continuare o prioritate pentru Uniunea Europeană și să fie susținută de o finanțare ambițioasă corespunzătoare. Sunt necesare acțiuni ferme pentru creșterea convergenței între toate regiunile.
Objection pursuant to Rule 106: authorisation of genetically modified maize MON 87427 × MON 89034 × NK603 and genetically modified maize combining two of the events MON 87427, MON 89034 and NK603 (B8-0124/2018) RO
Porumbul modificat genetic prezintă o amenințare gravă asupra mediului înconjurător, animalelor și sănătății umane.Prin prisma faptului că nu există studii certe care să demonstreze efectele pe care le au aceste culturi asupra mediului și mai ales asupra animalelor care consumă această cereală, nu susțin propunerea de rezoluție referitoare la autorizarea introducerii pe piață a produselor care conțin, constau în, sau sunt fabricate din porumb modificat genetic.Adevărul este că mulți fermieri au cultivat porumb modificat genetic și nu au obținut beneficiile promise de companiile agrochimice.
Situation of fundamental rights in the EU in 2016 (A8-0025/2018 - Frank Engel) RO
. – Respectarea statului de drept este o precondiție necesară pentru protejarea drepturilor fundamentale. Statele membre sunt cele care au responsabilitatea ultimă pentru a proteja drepturile omului pentru toate persoanele, prin ratificarea și aplicarea tratatelor și convențiilor internaționale privind drepturile omului. Este absolut necesară integrarea optimă în societatea europeană a persoanelor de diferite religii, inclusiv a celor care locuiesc în Uniunea Europeană de multă vreme. Valul actual de atacuri teroriste de pe teritoriul UE a alimentat o neîncredere generalizată față de musulmani, fie că sunt cetățeni UE, fie că sunt migranți, unele partide politice exploatând neîncrederea și utilizând o retorică a izolaționismului cultural și a urii față de cei care sunt diferiți.Prin urmare, ar trebui acordată o atenție deosebită protecției drepturilor omului în cazul grupurilor celor mai vulnerabile. Este important să li se ofere migranților, copii și adulți, programe de educație, aceasta fiind necesară pentru integrarea lor în societatea gazdă și în dialogul intercultural. Aș dori să subliniez importanța deosebită pe care o are dezvoltarea unor strategii și politici de incluziune socială și educație care să trateze problema discriminării și a excluziunii, care ar putea evita ca persoanele vulnerabile să se alăture organizațiilor extremiste violente.
Prospects and challenges for the EU apiculture sector (A8-0014/2018 - Norbert Erdős) RO
Susțin și am votat în favoarea raportului referitor la perspectivele și provocările pentru sectorul apicol din UE întrucât sectorul apicol face parte din agricultura europeană. Acesta numără peste 620 000 de apicultori în Uniunea Europeană.Mulți dintre apicultori și-au încetat activitatea, iar schimbările climatice își spun cuvântul. Astfel, în unele state membre numărul coloniilor de albine a scăzut cu până la 50 %. În 2015, mai mult de jumătate din cantitatea de miere importată de UE a provenit din China – circa 100 000 de tone, o cantitate dublă față de 2002.Consider că finanțarea sectorului apicol în state ce prezintă potențial, cum sunt multe dintre cele existente în Uniunea Europeană, trebuie mărită și luată în considerare în viitoarea politică agricolă pentru a nu lăsa să moară un sector cu mare potențial de dezvoltare în Uniunea Europeană.
Cutting the sources of income for Jihadists - targeting the financing of terrorism (A8-0035/2018 - Javier Nart) RO
Pentru că unul dintre elementele esențiale ale combaterii terorismului este tăierea surselor de finanțare a acestuia, inclusiv prin circuitele ascunse de fraudă și evaziunea fiscală, spălarea banilor și paradisurile fiscale, susțin raportul referitor la recomandarea Parlamentului European privind tăierea surselor de venit ale jihadiștilor - combaterea finanțării terorismului.Intenția de a aduce o serie de măsuri care să îmbunătățească transparența în ceea ce privește originea, transportul și intermedierea mărfurilor, în special a produselor petrochimice, pentru a consolida trasabilitatea și a stopa finanțarea involuntară a organizațiilor teroriste este una dintre soluțiile valabile în diminuarea finanțării terorismului. Și propunerile de reformă în domeniul TVA sunt o soluție bună pentru a împiedica finanțarea terorismului pentru că pot împiedica organizațiile criminale să profite de lacunele din sistemul european de TVA.
EU priorities for the 62nd session of the UN Commission on the Status of Women (A8-0022/2018 - Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina) RO
. – Femeile sunt actori esențiali în realizarea unor schimbări economice, de mediu și sociale, necesare pentru o dezvoltare durabilă. Aș dori să amintesc sectorul agricol, în care femeile joacă un rol important, rol care este esențial pentru vitalitatea zonelor rurale și pentru promovarea reînnoirii generațiilor, a coeziunii sociale și a creșterii economice. Există o legătură directă între disparitatea de gen și degradarea mediului. Asigurarea accesului egal pentru femeile fermieri la terenuri și la alte resurse productive este esențială pentru realizarea egalității de gen, a securității alimentare și a politicilor eficace privind schimbările climatice. De asemenea, fetele și femeile din mediul rural trebuie sprijinite pentru a avea acces la credite și la resurse productive și susținute în inițiativele lor antreprenoriale și în domeniul inovării. Consider că este important să recunoaștem rolul activ al femeilor din zonele rurale și contribuția acestora la economie în calitate de antreprenoare, directoare de întreprinderi familiale și promotoare ale dezvoltării sustenabile.
Marrakesh Treaty: facilitating the access to published works for persons who are blind, visually impaired, or otherwise print disabled (A8-0400/2017 - Max Andersson) RO
Potrivit Uniunii Mondiale a Nevăzătorilor, în Europa doar 5 % dintre cărțile publicate sunt disponibile într-un format accesibil pentru persoanele cu deficiențe de vedere, în timp ce în țările în curs de dezvoltare – în care trăiesc aproximativ 90 % dintre persoanele cu deficiențe de vedere – acest procentaj este de doar 1 %.Tratatul de la Marrakesh , care a fost adoptat la 27 iunie 2013, face parte din setul de tratate internaționale privind drepturile de autor administrate de Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale (OMPI). Obiectivul său principal este de a crea un ansamblu de limitări și excepții obligatorii în beneficiul nevăzătorilor, al persoanelor cu deficiențe de vedere și al celor cu dificultăți de citire a materialelor imprimate.Un „exemplar într-un format accesibil” este un exemplar realizat într-o manieră și formă alternativă față de formatul în care a fost publicată opera și care le permite beneficiarilor să aibă acces la operă în condiții la fel de confortabile ca și persoanele văzătoare.Parlamentul și Consiliul au semnat directiva și regulamentul la 13 septembrie 2017. Salut decizia Consiliului de a încheia tratatul internațional. Acesta reprezintă încă un pas esențial către aplicarea integrală a acestui important act legislativ privind drepturile de autor.
Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, and international child abduction (A8-0388/2017 - Tadeusz Zwiefka) RO
Funcționarea corectă și fără obstacole a unui spațiu de justiție în cadrul Uniunii, cu respectarea diferitelor sisteme de drept și tradiții juridice ale statelor membre este esențială pentru Uniune.În vederea punerii în aplicare a acestor obiective, ar trebui consolidate drepturile persoanelor, în special ale copiilor, în cadrul procedurilor judiciare pentru a facilita cooperarea dintre autoritățile judiciare și administrative și executarea hotărârilor în materie de dreptul familiei cu implicații transfrontaliere.Temeiurile de competență în materia autorității părintești trebuie întotdeauna concepute în funcție de interesul superior al copilului și ar trebui să se aplice din această perspectivă.Consider că reformarea Regulamentului Bruxelles IIa este indispensabilă, având în vedere numărul mare de cupluri internaționale și noile moduri de viață. Susțin propunerea de reformare care va permite evitarea a numeroase cazuri de confuzie și insecuritate juridică. Aceasta garantează respectarea drepturilor copiilor, aceștia fiind tratați cu respect și nu ca proprietatea părinților, a organizațiilor de sector sau a statelor membre însele.
Implementation of the Youth Employment Initiative in the Member States (A8-0406/2017 - Romana Tomc) RO
Criza economică și financiară care a început în 2008 a dus la o creștere importantă a ratei șomajului. Rata șomajului în rândul tinerilor era de 15 % în 2008. În anul 2013 a atins un nivel record de 24 %. Tinerii s-au retras în număr tot mai mare de pe piața muncii, odată cu accentuarea crizei economice. Numărul tinerilor care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional a ajuns la 7,3 milioane în 2013. Majoritatea dintre ei este formată din populația cuprinsă între 15 și 24 de ani.În România, țara pe care o reprezint în Parlamentul European, rata șomajului în rândul tinerilor a ajuns în 2017 la cel mai ridicat nivel, 15,4 %. Este un procent alarmant.Sper ca raportul referitor la punerea în aplicare în statele membre a Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor să creeze un cadru legislativ prin care statele membre să se angajeze că vor oferi tinerilor oferte de angajare, formare continuă, ucenicie sau stagiu de calitate.
Implementation of the Professional Qualifications Directive and the need for reform in professional services (A8-0401/2017 - Nicola Danti) RO
Serviciile reprezintă 71 % din PIB și 68 % din totalul locurilor de muncă, dar potențialul pieței unice a serviciilor rămâne în continuare neexploatat la maximum.O reglementare inteligentă, justificată de apărarea obiectivelor legitime de interes public, poate avea efecte pozitive asupra pieței interne, asigurând un nivel ridicat de protecție a consumatorilor și o mai bună calitate a serviciilor furnizate.În conformitate cu Directiva 2005/36/CE, toate cerințele de la nivel național ar trebui să fie notificate și puse la dispoziția publicului în baza de date pentru profesiile reglementate, într-un limbaj clar și ușor de înțeles.Subliniez faptul că statele membre trebuie să pună în aplicare pe deplin articolul 59 din Directiva 2005/36/CE și să își intensifice eforturile pentru a garanta o mai mare transparență a reglementărilor lor profesionale, ceea ce este esențial pentru mobilitatea specialiștilor în întreaga UE, deoarece nu se poate oferi o imagine completă a profesiilor reglementate la nivelul UE decât dacă toate statele membre furnizează informații complete.Precizez că recomandările de reformă nu pot înlocui acțiunile de sancționare, iar Comisia, în calitate de gardian al tratatelor, trebuie să inițieze proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor în cazul în care identifică reglementări discriminatorii, nejustificate sau disproporționate.
Promotion of the use of energy from renewable sources (A8-0392/2017 - José Blanco López) RO
Am votat pozitiv pentru acest raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile pentru că energia regenerabilă reprezintă viitorul.Energia provenită de la soare, energia eoliană, hidroelectrică, biomasa, aceste alternative protejează mediul înconjurător. Exploatarea acestor resurse generatoare de energie conduce către o serie de factori care ar îmbunătăți calitatea vieții și duce către diversificarea ofertei de energie. Implicit, reduce dependența de piețele combustibililor fosili, în special de petrol și gaze, vinovate de așa-numitul efect de seră.Este necesar să se confere mai multă ambiție prezentei directive pentru ca Europa să își poată respecta angajamentul de a lupta împotriva schimbărilor climatice.
International ocean governance: an agenda for the future of our oceans in the context of the 2030 Sustainable Development Goals (A8-0399/2017 - José Inácio Faria) RO
Mările și oceanele acoperă 70 % din suprafața planetei. Acestea ne oferă hrană, energie, mobilitate, medicamente și modalități de petrecere a timpului liber și, în același timp, reglează clima. Însă această resursă nu este protejată. Sănătatea oceanelor este amenințată de acumularea și răspândirea deșeurilor marine. Statisticile arată că, în anul 2010, peste 150 de milioane de tone de materiale plastice s-au acumulat în oceanele lumii.Am votat pentru a susține acest raport care trage un semnal de alarmă atât statelor membre, cât și autorităților locale și regionale pentru a conștientiza riscurile la care ne expunem dacă nu luăm măsuri concrete.Statele membre ar trebui să adopte toate măsurile tehnologice necesare, precum și cele financiare care abordează poluarea marină și oceanică și să promoveze sisteme eficiente de recuperare a deșeurilor provenite din transportul maritim, în special a deșeurilor de plastic.
Women, gender equality and climate justice (A8-0403/2017 - Linnéa Engström) RO
Susțin o plată egală, șanse de angajare egale, protecție împotriva discriminării egală între femei și bărbați.Comportamentul social trebuie să țină pasul cu evoluția calității vieții și cu evoluția fiecărui domeniu de activitate. Nu putem stagna încorsetați într-o mentalitate învechită care ar fi trebuit să apună de mult. Rata șomajului în rândul femeilor este mai mare, salariile în rândul femeilor sunt mai mici. Este nevoie de un echilibru de gen. Întrucât femeile sunt încă slab reprezentate în organismele decizionale naționale, susțin acest raport care va pune în aplicare programe prin care transferul de tehnologii moderne și de know-how să poată ajuta comunitățile și regiunile în curs de dezvoltare să se adapteze la schimbările climatice, incluzând în aceste programe femeile, care reprezintă cea mai mare pondere din forța de muncă agricolă din țările cu risc.
A European Strategy for Low-Emission Mobility (A8-0356/2017 - Bas Eickhout) RO
Transportul este responsabil de peste 25 % din emisiile de GES din UE, din care transportul rutier reprezintă peste 70 %. Totodată, este cauza principală a poluării aerului în zonele urbane, dar sectorul transporturilor este decarbonizat într-o măsură mai mică decât toate celelalte sectoare și se bazează în continuare pe combustibili fosili pentru peste 94 % din necesarul său de energie.Doresc să subliniez faptul că soluțiile de mobilitate electrică bazate pe surse de energie durabile oferă un mare potențial de decarbonizare a transportului și vreau sa amintesc inovațiile tehnologice. O traiectorie fiabilă de reducere a emisiilor poate oferi producătorilor de vehicule siguranța necesară pentru planificarea investițiilor în tehnologii noi.Statele membre ar trebui să sprijine proiectele pilot care vor încuraja utilizarea sporită a vehiculelor electrice și a vehiculelor alternative pe bază de biocombustibili. Prin urmare, Comisia ar trebui să prezinte evaluarea privind punerea în aplicare a directivei privind implementarea infrastructurii de carburanți alternativi de către statele membre și să ia măsuri cu privire la acele state membre care nu au prezentat încă o strategie națională.Susțin acest raport care, în conformitate cu referința din Acordul de la Paris, îndeamnă la un nou mecanism de cooperare internațională pentru combaterea schimbărilor climatice.
Annual report on human rights and democracy in the world 2016 and the EU policy on the matter (A8-0365/2017 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) RO
Angajamentul UE față de multilateralismul eficace este o parte integrantă a politicii externe a Uniunii și își are rădăcinile în convingerea că un sistem multilateral, bazat pe reguli și valori universale, este cel mai potrivit pentru abordarea crizelor, provocărilor și amenințărilor globale.Un număr din ce în ce mai mare de încălcări ale drepturilor omului constituite de crimele de război și crimele împotriva umanității, inclusiv genocidul, sunt comise de actori statali și nestatali. Trebuie să ne amintim că statele au responsabilitatea finală de a proteja toate drepturile omului prin adoptarea și punerea în aplicare a tratatelor și convențiilor internaționale privind drepturile omului.Vreau să subliniez importanța fundamentală a combaterii corupției pentru a proteja statul de drept, democrația și respectarea drepturilor omului. Ar trebui să condamnăm cu fermitate orice comportament care acceptă astfel de practici corupte.În același timp, UE s-a angajat să sprijine țările partenere, ținând seama de nivelul lor de dezvoltare și de progresele înregistrate în ceea ce privește drepturile omului și democrația.Susțin acest raport care recomandă Comisiei elaborarea de orientări ale UE pentru sprijinirea democrației, cu scopul contribuției pozitive la consolidarea instituțiilor democratice și a încrederii publice în procesele electorale în întreaga lume.
The EU-Africa Strategy: a boost for development (A8-0334/2017 - Maurice Ponga) RO
Uniunea Europeană este principalul partener al Africii în domeniile economic, comercial, al dezvoltării, ajutorului umanitar și securității. În acest context, parteneriatul dintre Africa și UE reflectă o nouă viziune privind evoluția situațiilor politice și economice, a situațiilor în materie de mediu, dar și a celor sociale ale ambelor continente.Subliniez, cu această ocazie, faptul că este necesară intensificarea dialogului politic dintre Africa și Uniunea Europeană, o condiție prealabilă a reînnoirii parteneriatului strategic, iar la baza acestuia avem nevoie de transparență și bună guvernanță cu scopul de a crea o situație reciproc avantajoasă și de a stabili o cooperare echitabilă și sustenabilă.Am votat pentru rezoluția privind „Strategia UE-Africa: stimularea dezvoltării” deoarece consider că se concentrează pe domenii prioritare, precum migrația și mobilitatea, dezvoltarea economică, buna guvernanță, drepturile omului, securitatea și lupta împotriva terorismului, mediul și schimbările climatice, dar mai ales pe construirea unor state și a unor societăți mai reziliente pentru toți și în special pentru tineret, în vederea îndeplinirii obiectivelor de dezvoltare durabilă.
Combating inequalities as a lever to boost job creation and growth (A8-0340/2017 - Javi López) RO
Combaterea sărăciei și a excluziunii sociale, îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă și politicile active privind piața forței de muncă și consolidarea drepturilor sindicatelor și ale lucrătorilor sunt printre temele prioritare ale acestui raport. Politicile principale pe care se sprijină sunt: politica de coeziune, politicile de investiții și evoluțiile europene în materie de coordonare a politicilor sociale.Una dintre preocupările majore în ceea ce privește consecințele inegalității, nu numai din punct de vedere social, este combaterea sărăciei în rândul tinerilor și a copiilor, mai ales oportunitățile viitoare. În acest context, subliniez faptul că anumite evoluții economice și tehnologice au dus la schimbări radicale în lumea muncii, iar numeroase studii academice stabilesc posibile efecte negative.Am votat pentru această propunere deoarece consider că Europa are nevoie de o repoziționare, mai ales după marea recesiune din 2008, iar inegalitatea trebuie să devină parte efectivă ca abordare și o prioritate majoră. Mai mult, se propune consolidarea celor mai relevante politici de ocupare a forței de muncă adoptate la nivelul Uniunii în ultimii ani, concentrându-se mai ales asupra tinerilor și șomerilor de lungă durată.
Rule of law in Malta (B8-0596/2017, B8-0597/2017) RO
Este revoltător faptul că în Uniunea Europeană e posibilă asasinarea unui jurnalist, așa cum a fost ucisă Daphne Caruana Galizia, la 16 octombrie, cu o mașină capcană. Este inadmisibil, de asemenea, modul în care autoritățile malteze tratează acuzațiile privind evaziunea fiscală, corupția, spălarea de bani. Nici până acum poliția malteză nu a deschis o anchetă referitoare la dezvăluirile „Panama Papers”, care vizau nu mai puțin de 714 societăți, precum și o serie de foști și actuali demnitari, inclusiv membri ai guvernului.În consecință, susțin rezoluția, mă alătur cererii de instituire a „Premiului european Daphne Caruana Galizia pentru jurnalismul de investigație” și solicit autorităților malteze să respecte statul de drept, să acționeze pentru depolitizarea numirilor în justiție și poliție și, mai ales, să acționeze cu celeritate pentru investigarea acestei crime oribile și pentru pedepsirea celor vinovați.
Eastern Partnership: November 2017 Summit (A8-0308/2017 - Laima Liucija Andrikienė, Knut Fleckenstein) RO
Parteneriatul Estic este departe de a-și fi îndeplinit obiectivele, de aceea consider binevenit acest îndemn pentru impulsionarea acestui cadru de cooperare și suport pentru fostele republici sovietice care doresc o cooperare mai strânsă cu Uniunea Europeană. Sunt câțiva factori care continuă să afecteze eficacitatea Parteneriatului Estic: lipsa unei viziuni europene în legătură cu statele vizate de parteneriat, lipsa unei perspective europene pentru acele state interesate în acest sens, lipsa de consistență a implicării europene în dezvoltarea parteneriatului. Acestor carențe ale Bruxelles-ului li se adaugă obstrucția permanentă din partea Rusiei, politica sa agresivă, de intimidare și imixtiune în deciziile țărilor învecinate, eforturile sale imperialist-revanșarde, cărora UE întârzie păgubos să le dea riposta cuvenită.Susțin recomandarea și solicit forurilor UE să dea dovadă de mai multă fermitate în soluționarea conflictelor înghețate sau în curs din proximitatea ex-sovietică și să treacă la măsuri concrete de stopare a agresivității Rusiei. Altfel, riscăm un amestec tot mai nociv al Kremlinului în stimularea mișcărilor centrifuge, eurosceptice și extremiste din statele UE. Mai mult, există o amenințare directă a Rusiei împotriva flancului estic al UE și NATO. Să acționăm până nu e prea târziu pentru apărarea Europei Unite.
The situation of the rule of law and democracy in Poland (B8-0594/2017, B8-0595/2017) RO
Din păcate, Polonia, cândva un reper în Estul Europei pentru angajamentul său în favoarea libertății și democrației, se îndepărtează cu pași repezi de spiritul „Solidarității” și de valorile europene. Sunt profund indignat de „Marșul Independenței” din 11 noiembrie, când zeci de mii de extremiști de dreapta au defilat cu torțe aprinse pe străzile Varșoviei, într-o sinistră imitare a dezlănțuirii naziste din anii 1930. Polonia a fost, de-a lungul istoriei, victima imperiilor vecine, iar în secolul XX a suferit cumplit din cauza barbariilor nazismului și comunismului. Este șocant pentru mine, ca român, să văd atâta lipsă de responsabilitate și înțelepciune, atât de puțină prețuire pentru drepturile fundamentale ale omului atât de greu câștigate în țările fost comuniste.Fac apel la autoritățile poloneze să pună capăt distrugerii sistematice a statului de drept, să înceteze de urgență abuzurile împotriva justiției, societății civile, opoziției, presei independente, femeilor și minorităților. Ne confruntăm cu un caz grav de nerespectare a prevederilor Tratatului privind Uniunea Europeană și se impune o acțiune fermă din partea forurilor europene și a tuturor celorlalte state membre pentru salvarea democrației în Polonia.
Saving lives: boosting car safety in the EU (A8-0330/2017 - Dieter-Lebrecht Koch) RO
Siguranța rutieră depinde de vehicule, infrastructură și de starea conducătorului auto. Pentru a spori siguranța rutieră, sunt necesare măsuri în toate cele trei domenii.Vârsta medie a parcului auto din România depășește 12 ani, iar infrastructura este la pământ. Aceste aspecte justifică numărul deceselor provocate de accidentele auto din România: 97 de decese la un milion de locuitori, ceea ce înseamnă un număr dublu față de media UE.În fiecare an, circa 25 500 de persoane își pierd viața și aproximativ 135 000 de persoane sunt rănite grav pe șoselele din Europa. Consider că este necesar ca, în consultare cu statele membre, să se ia măsuri mai multe și mai eficace pentru a diminua numărul victimelor.Pentru a spori siguranța pe șoselele din Europa, susțin raportul referitor la salvarea de vieți omenești: sporirea siguranței autovehiculelor în UE.
Territorial typologies (A8-0231/2017 - Iskra Mihaylova) RO
Politicile de coeziune ale UE vizează reducerea disparităților între regiunile UE și promovarea creșterii economice, a ocupării forței de muncă și a dezvoltării durabile în regiunile altor zone defavorizate, precum și în alte zone.Pentru a satisface mai bine necesitățile factorilor de decizie de la nivelul UE, Oficiul pentru Statistică al Uniunii Europene, Eurostat, a început să publice în ultimii ani statistici care acoperă o gamă întreagă a acestor tipologii ale teritoriilor.Totodată, pentru a crea transparență metodologică și pentru a garanta stabilitatea tipologiilor teritoriilor de-a lungul timpului, definițiile și criteriile de bază pentru crearea și actualizarea tipologiilor trebuie să fie precizate în regulament și în dispozițiile de punere în aplicare a acestuia.Obiectivul principal al modificărilor pe care Comisia le propune acum legislației existente este de a stabili o recunoaștere juridică a tipologiilor teritoriale, inclusiv o definiție a orașelor, pentru a putea fi folosite în statisticile europene.O bază cu definiții și criterii statistice pentru diferitele tipologii teritoriale ar asigura aplicarea armonizată și transparentă și utilizarea lor la nivelul UE și în statele membre, așadar votez in favoarea raportului.
Recognition of professional qualifications in inland navigation (A8-0338/2016 - Gesine Meissner) RO
Transportul fluvial european este un mod de deplasare terestră pe ape interioare (pe canale, căi navigabile, fluvii, râuri, lacuri etc.), care permite transportul de mărfuri sau de persoane. Rețeaua europeană de transport fluvial acoperă aproape 41 000 km și leagă 12 țări din Uniunea Europeană. Transportul de mărfuri pe căile fluviale europene interconectate reprezintă peste 140 de miliarde de tone-kilometri (Eurostat 2011).În același timp, respectă pe deplin cerințele celor trei piloni ai dezvoltării durabile: pe plan economic, prețul transportului fluvial continuă să fie competitiv în raport cu cel al transportului rutier; pe plan ecologic, transportul fluvial este în același timp slab consumator de energie și performant din punctul de vedere al emisiilor de gaze cu efect de seră și al combaterii încălzirii climatice; pe plan social, acesta provoacă puține accidente și dispune de un înalt potențial de dezvoltare din punctul de vedere al fluxurilor, ceea ce implică o capacitate importantă de creare de locuri de muncă, în special în zonele portuare.Consider importantă recunoașterea calificărilor și recunoașterea unei profesii care, în multe țări din Uniunea Europeană, suferă în prezent de o lipsă de mobilitate și de o penurie a forței de muncă.Din toate aceste motive, este necesar să fie sprijinită dezvoltarea acestui mod de transport alternativ.
Cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (A8-0077/2017 - Olga Sehnalová) RO
Comercianții își desfășoară din ce în ce mai des activitatea în cadrul pieței unice, iar în acest context avem nevoie de mecanisme eficiente în ceea ce privește încălcările la nivelul Uniunii pentru evitarea unor abordări inconsecvente la asigurarea aplicării legislației, mai ales atunci când vorbim despre dublarea eforturilor sau a costurilor de asigurare a aplicării legislației.Există un sistem de cooperare transfrontalieră între autoritățile naționale, propus de Comisia Europeană, tocmai din 2003. Acesta este însărcinat cu supravegherea, anchetarea și urmărirea penală, eliminând lacunele exploatate de comercianții necinstiți. Cu toate acestea, revizuirea propunerii de Regulament CPC este necesară pentru a îmbunătăți eficacitatea normelor și a procedurilor aferente acestei cooperări, în special cu scopul de a aborda mai bine provocările pieței unice digitale.Susțin Regulamentul privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asigure aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorului deoarece dispozițiile revizuite consolidează mecanismele de asigurare a aplicării legislației utilizate de autoritățile naționale pentru a combate practicile ilegale care cauzează prejudicii consumatorilor în mai multe țări, în special în domeniul online.
Deployment of cohesion policy instruments by regions to address demographic change (A8-0329/2017 - Iratxe García Pérez) RO
Schimbările demografice reprezintă o adevărată problemă pentru toate statele din UE. Țările slab dezvoltate sunt afectate de pierderea populației tinere și a forței de muncă, iar statele dezvoltate riscă să ajungă suprapopulate.Cifrele publicate de Eurostat arată că populația Europei îmbătrânește progresiv. Populația aptă de muncă va scădea de la 65,5% din populația totală în 2015 la 56,2% în 2080. Ruralul este cel mai afectat de schimbările demografice, pentru că aici nici infrastructura, nici serviciile, nici învățământul nu sunt puse la punct. Astfel, nici investitorii nu sunt atrași de aceste zone. În consecință, majoritatea populației din zonele rurale alege să se mute în zonele urbane sau să emigreze.Anul acesta, se estimează că vor pleca definitiv din țară aproximativ 85 de mii de români. Dacă românii ar râmâne în România, bugetul statului ar câștiga de pe urma lor jumătate de miliard de euro în fiecare an.O infrastructură adecvată și un nivel adecvat de servicii medicale și de învățământ ar ajuta regiunile slab populate sau care suferă de pe urma emigrării.Este necesar ca Raportul referitor la utilizarea instrumentelor politicii de coeziune de către regiuni pentru a răspunde schimbărilor demografice să producă efecte în următorii ani.
Action plan on retail financial services (A8-0326/2017 - Olle Ludvigsson) RO
O platformă online care să monitorizeze comisioanele și ofertele instituțiilor financiare cu amănuntul din întreaga Uniune Europeană, la care au acces toți cetățenii statelor membre, este o necesitate. Consumatorul trebuie să cunoască toate taxele și comisioanele pe care este nevoit să le suporte atunci când operațiunile efectuate de el necesită conversia monedei.În contextul în care multe dintre statele membre UE și-au păstrat moneda națională, un monitor al taxelor și comisioanelor percepute de instituțiile financiare cu amănuntul este necesar pentru a permite cetățenilor să aleagă opțiunea cea mai bună pentru nevoile lor.În România există deja o platformă națională, constituită de către Guvernul statului, care vine în sprijinul consumatorilor și este dedicată produselor financiar-bancare, astfel încât să poată fi verificate costurile și comisioanele. O astfel de platformă este necesară la nivelul întregii Uniuni Europene.Susțin raportul referitor la planul de acțiune privind serviciile financiare cu amănuntul și sper ca acesta să poată produce efecte cât mai curând.
Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (A8-0070/2017 - Iskra Mihaylova) RO
Dezastrele naturale au efecte devastatoare, mai ales că modalitățile de prevenire a acestora sunt de cele mai multe ori inoperante. Cutremurele care au avut loc recent în Italia au afectat regiuni însemnate, iar în urma acestora sunt necesare lucrări de reconstrucție pentru a ajuta cetățenii din zonă să aibă condiții decente de trai.În acest sens, Uniunea Europeană contribuie prin asistență financiară prin Fondul de solidaritate al UE și Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) pentru sprijinirea reconstrucțiilor zonelor afectate de dezastre naturale majore.Am votat în favoarea acestui raport, deoarece, chiar dacă se propun noi măsuri de asistență financiară suplimentară prin introducerea unei noi axe prioritare separate, mai mult, Comisia oferă un sprijin de cofinanțare de până la 100 % pentru proiectele FEDR și o măsură retroactivă de la data când a avut loc dezastrul, aceste acțiuni sunt considerate neutre din punct de vedere bugetar, rămânând în limitele alocării globale pentru perioada 2014-2020.
Assessment of Horizon 2020 implementation (A8-0209/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) RO
Programul Orizont 2020 este cel mai mare program de cercetare din lume. Face parte din obiectivele Strategiei Europa 2020, care au fost create în mod special să compenseze situația de criză economică și care acordă un rol extrem de important dezindustrializării din Europa.Societatea europeană se confruntă cu o schimbare de paradigmă în ceea ce privește interesele noastre. Chiar dacă Europa este regiunea în care se cuplează nivelul ridicat de dezvoltare economică și socială cu drepturi și libertăți civile, domeniul cercetării și inovării trebuie înțeles într-o formă în care avem nevoie ca știința să ne ajute să formăm o societate bazată pe cunoaștere durabilă. Cu toate acestea, pentru a repara decalajele dintre regiuni, trebuie să avem în vedere, pe lângă buget, capitalul uman și formarea avansată, infrastructura tehnologică și colaborarea dintre universități si mediul de afaceri.Susțin acest raport, deoarece pune un accent deosebit pe importanța educației ca domeniu-cheie în cercetare și dezvoltare, mai ales în contextul soluțiilor la înlocuirea muncii manuale cu tehnologia, al problemelor societale noi cu care Europa se confruntă, dar și pe domeniul sănătății, finanțat corespunzător în cercetare și inovare.
EU Strategy on Syria (RC-B8-0331/2017, B8-0331/2017, B8-0333/2017, B8-0335/2017, B8-0337/2017, B8-0338/2017, B8-0341/2017, B8-0342/2017) RO
De la cel de-al Doilea Război Mondial încoace conflictul din Siria este cea mai gravă criză umanitară cu care s-a confruntat omenirea.Încălcările drepturilor fundamentale comise în mod sistematic asupra civililor sunt nenumărate: de la discriminarea care vizează civili, execuțiile extrajudiciare, tortură și rele tratamente, dispariții forțate, arestări arbitrare și în masă, pedepse colective, până la atacuri asupra personalului medical și blocarea accesului la alimente și apă.Din păcate, comunitatea internațională nu poate interveni cu forțe militare în conflictul sirian, așa că numai o tranziție cu implicarea guvernului Assad poate, cred, să pună capăt conflictului.Salut faptul că în urma conferinței de la Bruxelles din aprilie s-a convenit o abordare pentru rezolvarea crizei prin acordarea de asistență financiară suplimentară.Am votat în favoarea rezoluției, deoarece sunt ferm convins că întreaga comunitate internațională trebuie să se implice mai activ în rezolvarea acestei crize, mai ales în contextul postconflict sirian și în procesul reconstrucției Siriei. E important, de asemenea, îndemnul către Rusia și Iran să-și exercite influența asupra regimului sirian, pentru a se ajunge la un compromis rezonabil.
EU eGovernment action plan 2016-2020 (A8-0178/2017 - Sabine Verheyen) RO
Secolul XXI este și „secolul vitezei”, în care internetul joacă un rol esențial în viețile noastre, atât în spațiul personal, cât și în cel public. Planul de acțiune privind guvernarea electronică prezentat de Comisia Europeană este binevenit, stabilind obiective ambițioase pentru perioada următoare.În acest context, este important de menționat faptul că toate sectoarele publice se confruntă cu provocări majore datorate transformării într-o societate digitală. Raportul de inițiativă dorește o trecere graduală a administrațiilor publice la tehnologia digitală pentru eficientizarea serviciilor publice care vin în ajutorul cetățenilor și întreprinderilor.Aceste soluții trebuie să aibă în vedere și protejarea datelor cu caracter personal. Securitatea și încrederea sunt două concepte care trebuie să stea la baza oricărei măsuri suplimentare în ceea ce privește strategia modernă de guvernare electronică.Mi-am exprimat votul în favoarea raportului de inițiativă referitor la Planul european de acțiune privind guvernarea electronică 2016-2020, deoarece consider că, pe de-o parte, s-ar simplifica într-un mod eficient și productiv sectorul public, iar pe de altă parte crearea unui portal digital unic ar facilita accesul cetățenilor și întreprinderilor la informații.
Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety (A8-0175/2017 - Biljana Borzan) RO
Risipa alimentară este mai complexă decât simpla dimensiune a problemei deșeurilor. Utilizarea eficientă a resurselor are prioritate pe agenda politică a UE, fiind luate în considerare politicile siguranței alimentare și informațiile referitoare la alimente, dar și aspecte ale politicilor economice, de cercetare și inovare, de mediu, din domeniul agriculturii, educației și politicii sociale.Risipa alimentară are loc de-a lungul întregului lanț de aprovizionare cu alimente și toți actorii au responsabilitatea de a lua măsuri de prevenire și reducere a fenomenului. Ultimele estimări arată că 88 milioane de tone de alimente sunt risipite în UE în fiecare an, ceea ce generează 170 milioane tone de emisii CO2 și consumă 261 milioane tone de resurse.Educația consumatorilor reprezintă un domeniu critic. Conform Eurobarometrului, consumatorii recunosc că au un rol de jucat în prevenirea risipei alimentare. Peste trei sferturi dintre europeni cred că fiecare consumator reprezintă unul dintre actorii implicați în prevenirea risipei alimentare.Susțin acest raport, deoarece abordează problema de-a lungul întregului lanț de aprovizionare și consum și analizează mijloacele și modalitățile politice și practice de a o reduce, fiind încurajată elaborarea soluțiilor inovatoare favorabile mediului privind gestionarea coproduselor și subproduselor din producția de alimente, depozitarea alimentelor, tehnologiile digitale și ambalarea.
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Ukraine (A8-0274/2016 - Mariya Gabriel) RO
Am votat în favoarea eliminării obligativității vizelor de călătorie în statele Uniunii Europene pentru cetățenii Ucrainei. Este, în sfârșit, un gest de sprijin efectiv și de deschidere europeană față de încercatul popor ucrainean.De dreptul la liberă circulație vor beneficia doar posesorii de pașapoarte biometrice, iar durata de ședere pe teritoriul UE este limitată la maxim 90 de zile la fiecare șase luni. Precizez că măsura este valabilă doar pentru turism, vizite de familie și afaceri și că nu se aplică Marii Britanii și Irlandei.Anterior acestei eliminări, a fost modificat mecanismul de suspendare temporară a exceptării de la obligativitatea vizelor pentru resortisanții unei țări terțe, astfel încât statele membre să poată notifica mai ușor circumstanțele care conduc la o eventuală suspendare, iar Comisia Europeană să poată să declanșeze mecanismul de suspendare din proprie inițiativă. Unul din cazurile în care va putea fi suspendată facilitatea legată de vize este prezența masivă a resortisanților dintr-o țară terță fără a avea acest drept. E o măsură de precauție care răspunde temerilor multor țări membre privind un eventual aflux de cetățeni ucraineni care nu vor respecta termenul de 90 de zile.
Negotiations with the United Kingdom following its notification that it intends to withdraw from the European Union (RC-B8-0237/2017, B8-0237/2017, B8-0241/2017, B8-0242/2017, B8-0243/2017) RO
Am votat în favoarea rezoluției care stabilește condițiile forului europarlamentar pentru a aproba acordul de retragere a Marii Britanii din UE. Mă bucur că documentul are ca ax fundamental preocuparea pentru respectarea drepturilor cetățenilor – ale europenilor aflați pe teritoriul Marii Britanii, respectiv ale britanicilor aflați în țările UE-27. Parlamentul European solicită asigurarea, în procesul de negociere care începe, a unui tratament egal și corect pentru toți cetățenii ce ar putea să suporte implicațiile Brexit. În special în ceea ce privește semnificativa comunitate românească din Regatul Unit, cer autorităților britanice să se abțină de la orice limitare a libertății de circulație înainte de data retragerii din UE. Acest fapt ar echivala cu încălcarea dreptului Uniunii, după cum avertizează rezoluția votată. Din această fază, trebuie să acționăm, în cadrul și pe parcursul negocierilor Bruxelles-Londra, pentru ca viitoarea relație bilaterală să aibă la bază respectarea obligațiilor deja asumate. Adică, în ceea ce-i privește pe românii aflați pe teritoriul britanic, asigurarea drepturilor pe care le dobândesc din momentul stabilirii până la data retragerii depline a Marii Britanii din UE. Cred că, pe bază de reciprocitate, este fezabilă obținerea acestei protecții juridice pentru conaționalii noștri.
Palm oil and deforestation of rainforests (A8-0066/2017 - Kateřina Konečná) RO
Uleiul de palmier a devenit unul din cele mai folosite uleiuri din lume, mai ales în ultimii 20 de ani, fiind cauza devastării pe scară largă a diverselor ecosisteme din regiunea tropicelor. Mai mult, din această cauză, insulele Sumatra și Borneo din Indonezia au intrat în istorie ca exemple ale celei mai rapide despăduriri din istoria omenirii.În acest context, trebuie să avem în vedere faptul că 46 % din totalul uleiului de palmier importat de Uniunea Europeană provine din producția de biocombustibili necesitând utilizarea a aproape unui milion de hectare de teren tropical. Uniunea Europeană trebuie să combată impactul asupra mediului pe care îl are producția nesustenabilă de ulei de palmier, mai ales în Asia de sud-est.Am susținut rezoluția referitoare la uleiul de palmier și defrișarea pădurilor deoarece Comisia trebuie să ia măsuri urgente pentru a elimina gradual până-n 2020 utilizarea uleiului de palmier în biocombustibili, iar introducerea uleiului de palmier pe piața Uniunii Europene va trebui să se facă în baza unei scheme unice de certificare.
Draft recommendation following the inquiry into emission measurements in the automotive sector (B8-0177/2017) RO
Proiectul de rezoluție legislativă referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective se referă la remedierea problemelor prin verificarea producătorilor auto și acoperirea lacunelor legislative care să poată preveni alte teste false privind emisiile, aplicând, totodată, legislația privind protecția calității aerului.La începutul anului, comisia de anchetă a Parlamentului European privind măsurătorile emisiilor în sectorul auto a finalizat un raport după un an de anchetă și a propus un set de recomandări. S-a ajuns la concluzia că, deși Comisia și statele membre erau la curent de acum 10 ani cu faptul că emisiile de oxid de nitrogen de la mașinile diesel diferă între testele de laborator și condițiile reale de trafic, nu au acționat din timp pentru a proteja calitatea aerului și sănătatea publică.Am votat în favoarea raportului deoarece regulile Uniunii în acest domeniu trebuie să fie clarificate și adoptate rapid, mai mult, Uniunea Europeană trebuie să supravegheze îndeaproape aprobarea tipurilor de autovehicule.Condamn abordarea neprincipială a colegilor britanici, care au blocat adoptarea recomandării din considerente conjuncturale, străine acestei teme.
Supply chain due diligence by importers of minerals and metals originating in conflict-affected and high-risk areas (A8-0141/2015 - Iuliu Winkler) RO
Propunerea de proiect de regulament a Comisiei referitoare la instituirea unui sistem al Uniunii pentru autocertificare cu privire la diligența necesară în cadrul lanțului de aprovizionare a importatorilor responsabili de staniu, tantal și tungsten, minereurile acestora și aur provenind din zone de conflict și zone cu risc ridicat propune un set de soluții prin care se impune întreprinderilor care importă aceste metale și minereuri să evite cauzarea de prejudicii pe teren prin monitorizarea și administrarea achizițiilor și vânzărilor.În acest sens, Uniunea Europeană dorește să contribuie la eforturile internaționale de a soluționa probleme din țările bogate în resurse, dar care sunt vulnerabile din cauza conflictelor armate.Am votat în favoarea acestei propuneri de regulament deoarece s-au depus amendamente pentru a eficientiza lanțul de aprovizionare și se ține seama de orientările Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică privind diligența necesară în acest context, având în vedere și articolul 1502 din Legea adoptată de Statele Unite pentru reforma Wall Street și protecția consumatorilor.
Guidelines for the 2018 budget - Section III (A8-0060/2017 - Siegfried Mureşan) RO
Bugetul Uniunii Europene deține un rol important în contextul Brexitului și față de provocările cu care se confruntă Uniunea în acest moment. Bugetul Uniunii pentru 2018 va fi, printre altele, un buget pentru creștere durabilă, pentru crearea de locuri de muncă și pentru securitate.Cercetarea, infrastructura și întreprinderile mici și mijlocii sunt principalii vectori pentru creșterea economică și pentru generarea de locuri de muncă. În acest sens, se cere să se pună accent pe creșterea competitivității economiei Uniunii, furnizarea fondurilor corespunzătoare pentru cercetare și sprijinirea dezvoltării competențelor angajaților.Mai mult, pentru a îndeplini condițiile prealabile pentru succesul tinerei generații, educația și ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor sunt vitale. Consider că majorarea bugetului pentru programul Erasmus+ pentru anul 2018 reafirmă angajamentul ferm față de asigurarea finanțării adecvate pentru combaterea șomajului în rândul tinerilor. În aceeași măsură, este binevenită propunerea de a introduce o legitimație de călătorie Interrail pentru Europa, oferită la momentul împlinirii vârstei de 18 ani.Susțin raportul referitor la orientările generale pentru pregătirea bugetului 2018 deoarece cuprinde, fără îndoială, atât elementele esențiale, cât și soluțiile bugetare la nivelul Uniunii Europene pentru anul ce urmează.
Mercury (A8-0313/2016 - Stefan Eck) RO
Mercurul este una din primele zece substanțe poluante din lume, având un efect extrem de nociv asupra sănătății. Din păcate, acesta nu poate fi distrus, iar cantitatea de mercur de lângă suprafața multor oceane s-a triplat, din cauza activităților poluante ale omului.Organizația Mondială a Sănătății atestă faptul că nu există limite de siguranță în ceea ce privește mercurul. Expunerea la această substanță poate avea efecte toxice asupra sistemului nervos, digestiv și imunitar, asupra plămânilor, a rinichilor, a pielii și a ochilor. Studiile științifice subliniază faptul că mercurul este un pericol de mediu, fiind legat de boli precum Alzheimer și scleroza multiplă, de afecțiuni ale rinichilor și ale creierului.Obiectivul raportului este ratificarea urgentă a Convenției de la Minamata privind mercurul. Astfel, guvernele vor fi încurajate să ia măsuri de gestionare a efectelor expunerii la mercur asupra sănătății. Sunt în favoarea propunerii de regulament privind mercurul, deoarece Europa trebuie să-și mențină poziția de lider în procesul de la Minamata pentru valorificarea potențialului convenției. Mai mult, cetățenii trebuie să trăiască într-un mediu sănătos și să li se garanteze o securitate alimentară sporită.
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) RO
Comisia a anunțat în planul său de acțiune privind dreptul european al societăților și guvernanța corporativă mai multe acțiuni în domeniul guvernanței corporative, în special pentru a încuraja implicarea pe termen lung a acționarilor și pentru a crește transparența dintre societăți și investitori. Transparența sporită privind activitățile societăților mari și, în special, privind profiturile realizate, impozitele pe profit plătite și subvențiile primite este esențială pentru asigurarea încrederii și facilitarea implicării acționarilor și a cetățenilor Uniunii în cadrul societăților.Am votat în favoarea propunerii de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei în ceea ce privește încurajarea implicării pe termen lung a acționarilor și a Directivei în ceea ce privește anumite elemente ale declarației privind guvernanța corporativă deoarece asigură transparență și garantează cerințele UE stabilite conform principiilor subsidiarității și proporționalității.
End-of-life vehicles, waste batteries and accumulators and waste electrical and electronic equipment (A8-0013/2017 - Simona Bonafè) RO
Pachetul nou privind economia circulară a fost adoptat de Comisia Europeană la 2 decembrie 2015 și conține patru propuneri legislative. Obiectivul de modificare a Directivei privind vehiculele scoase din uz, privind bateriile și acumulatorii și deșeurile de baterii și acumulatori, precum și deșeurile de echipamente electrice și electronice este de a simplifica obligațiile de raportare ale statelor membre. În acest context, trebuie să se țină seama de faptul că simplificarea legislației creează condiții de concurență echitabile pentru participanții pe piață. Principalul argument nu este să se creeze un nou regulament, ci mai degrabă un mediu favorabil pentru întreprinderi, în care acestea să poată aplica soluțiile cele mai ecologice și cele mai eficiente din punctul de vedere al costurilor, aliniate cu strategia pe termen lung.Am votat în favoarea acestei propuneri, deoarece consider că statele membre trebuie să creeze condiții adecvate, stimulente fiscale și condiții care să le permită producătorilor să-și asume responsabilitățile.
Reinforcement of checks against relevant databases at external borders (A8-0218/2016 - Monica Macovei) RO
Regulamentul vizează să oblige statele membre să efectueze controale sistematice asupra cetățenilor europeni atunci când traversează frontiera externă a spațiului Schengen, prin consultarea bazelor de date pertinente, cu scopul de a verifica dacă aceste persoane reprezintă o amenințare pentru ordinea publică și pentru securitatea internă.Totuși, dacă aceste controale ar putea să aibă un efect disproporționat asupra fluidității traficului la frontieră, statele membre ar trebui să efectueze controale țintă, deși o analiză a riscurilor arată că această operațiune nu ar trebui să afecteze securitatea internă.Aplicarea acestui regulament ar trebui să se facă cu respectarea Declarației universale a drepturilor omului, a Convenției europene pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și a Articolului 2 din Tratatul privind Uniunea Europeană.Mai mult, pentru ca aceste controale să fie realizate cu alte documente de călătorie decât pașaportul, Comisia ar trebui să propună stabilirea unor norme comune privind elementele de securitate și elementele biometrice ce ar trebui să fie integrate în cărțile de identitate eliberate de către statele membre, ținând cont de faptul că documentele de identitate emise de numeroase state nu conțin elemente de acest tip.Prin urmare, am votat în favoarea Raportului referitor la consolidarea controalelor la frontierele externe.
European Cloud Initiative (A8-0006/2017 - Jerzy Buzek) RO
Raportul subliniază că potențialul maxim în domeniul cloud computingului nu va putea fi atins decât atunci când libera circulație a datelor va fi văzută ca a cincea libertate în cadrul pieței unice. Un cadru juridic clar, dotat cu competențe și resurse suficiente legate de gestionarea datelor importante, precum și recunoașterea calificărilor profesionale pertinente sunt condițiile necesare pentru a atinge potențialul maxim al cloud computingului.Unul dintre elementele centrale ale acestui raport este crearea unui cloud computing în domeniul științei, oferind cercetătorilor europeni și experților din domeniul științei și tehnologiei un mediu virtual care să le permită să stocheze, să partajeze și să reutilizeze datele lor dincolo de frontierele naționale. Această inițiativă în domeniul științei trebuie să fie însoțită de o strategie globală în materie de securitate cibernetică, întrucât comunitatea științifică are nevoie de o infrastructură de date fiabilă, care să poată fi utilizată fără expunerea acestora.Mai mult, raportul subliniază că o abordare armonizată a aplicării regulamentului general privind protecția datelor, inclusiv instrumentele de observare și campaniile de sensibilizare a cetățenilor, cercetătorilor și întreprinderilor, este crucială pentru dezvoltarea cloud computingului și facilitarea cooperării în materie de cercetare.Am votat, așadar, în favoarea Inițiativei europene în domeniul cloud computingului.
Aviation Strategy for Europe (A8-0021/2017 - Pavel Telička) RO
Acest raport subliniază o nouă abordare globală, mai ambițioasă, care ar trebui să fie adoptată în vederea garantării unei dezvoltări dinamice și durabile a sectorului european aviatic. Se subliniază, de asemenea, că securitatea, principiu de bază al strategiei europene în domeniul aviației, ar trebui să fie ameliorată constant.Consiliul și statele membre sunt invitate să ajungă rapid la un consens în dosare esențiale precum regulamentul privind crearea unui cer unic european și la revizuirea regulamentului privind orele de lucru și a regulamentelor privind drepturile pasagerilor.În același timp, Comisia este invitată să analizeze inițiativele în curs și să propună soluții în vederea umplerii golurilor din sectorul aviației rezultate din aplicarea tardivă și incompletă a legislației europene.Pe lângă crearea unei politici externe europene în domeniul aviației ambițioase, raportul subliniază necesitatea stabilirii unor legături rapide și eficace între rețelele de transport publice și infrastructurile aeroportuare și, în acest sens, invită la acordarea priorității soluțiilor multimodale în coridoarele TEN-T. Complementaritatea tipurilor de transport ar putea contribui la o mai bună conectivitate în interiorul Uniunii Europene, participând astfel la creșterea coeziunii și dezvoltării regionale în UE.Ținând cont de aceste elemente, am votat în favoarea strategiei europene în domeniul aviației.
Conclusion of the EU-Canada CETA (B8-0141/2017, B8-0142/2017, B8-0143/2017, B8-0144/2017, B8-0145/2017, B8-0146/2017) RO
Am votat în favoarea încheierii Acordului economic și comercial cuprinzător UE-Canada (CETA). Acest parteneriat, aprobat de Parlamentul European cu o largă majoritate, marchează un pas decisiv spre eliminarea vizelor canadiene pentru cetățenii români în cursul acestui an.Susțin, de asemenea, CETA pentru că asigură beneficii angajaților și companiilor, garantează protecția consumatorilor și a produselor europene și instituie un mecanism jurisdicțional favorabil investițiilor.Canada este al treilea mare investitor în UE, după SUA și Elveția, iar UE este al doilea partener comercial al Canadei, după Statele Unite. Se preconizează o creștere, datorită CETA, a exporturilor europene către Canada cu 24,3%, respectiv cu 17 miliarde de euro.Între beneficiile estimate ale acordului se află stimularea dezvoltării și creării de locuri de muncă în Europa, scăderea prețurilor unor produse și extinderea opțiunilor pentru consumatorii europeni, precum și recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale.
Single Market Governance within the European Semester 2017 (A8-0016/2017 - Antonio López-Istúriz White) RO
Raportul anual referitor la guvernanța pieței unice în cadrul semestrului european din 2017 face parte dintr-un pachet de trei rapoarte care privesc semestrul european 2017.Piața unică europeană are o istorie de peste 50 de ani, perioadă în care a consolidat competitivitatea industrială a întreprinderilor europene, prin generarea fără precedent de noi oportunități de afaceri și locuri de muncă la scară multinațională.E nevoie, în actualul context, de o orientare a finanțelor publice, reformelor structurale și investițiilor într-o direcție bine definită, pentru a îmbunătăți modelul economic al Europei și pentru a restabili competitivitatea. Planul de investiții pentru următorii trei ani dorește să mobilizeze investiții suplimentare de cel puțin 315 miliarde de euro și să readucă investițiile la nivelul anterior crizei.M-am exprimat în favoarea raportului, deoarece se dorește exploatarea potențialului pieței unice în domeniile cheie de creștere economică, prin eliminarea barierelor netarifare, dezvoltarea pieței unice digitale, îmbunătățirea furnizării de servicii la nivel transfrontalier și afirmarea economiei europene la nivel mondial, pentru a genera beneficii pentru întreprinderi și consumatori.
Annual report on EU competition policy (A8-0001/2017 - Tibor Szanyi) RO
Raportul recomandă comisarului pentru concurență o mai bună cooperare cu Parlamentul European și cere o implicare mai activă a Parlamentului European în materie de concurență prin intermediul procedurii legislative ordinare. O atenție particulară este acordată concurenței fiscale loiale, esențială pentru integritatea pieței unice europene, cerând ca toți jucătorii de pe această piață să își plătească impozitele și subliniind că plata acestora trebuie să fie efectuată în țara unde profiturile sunt generate.Raportul insistă, printre altele, pe lupta împotriva dumpingului social. Acesta invită Comisia să considere posibilitatea de a completa amenzile privind cartelurile cu sancțiuni personale pentru cei care iau deciziile în cadrul companiilor, precum și cu penalități individuale pentru cei responsabili pentru comiterea de către compania lor a unei violări a legii concurenței.Raportul invită statele membre și instituțiile europene să prioritizeze întărirea pieței interne post-Brexit prin asigurarea unei respectări depline a legilor europene privind concurența. Pentru ca strategia privind piața unică digitală să rămână credibilă, raportul subliniază faptul că Comisia ar trebui să finalizeze toate investigațiile privind practicile anticoncurențiale săvârșite de numeroase companii de telecomunicații, fără să pună în pericol calitatea acestor investigații.Prin urmare, am votat în favoarea raportului anual privind politica de concurență a Uniunii Europene.
An integrated approach to Sport Policy: good governance, accessibility and integrity (A8-0381/2016 - Hannu Takkula) RO
Uniunea Europeană se confruntă cu provocări societale majore, iar sportul a devenit un factor-cheie pentru incluziunea socială, ținând cont de faptul că acesta nu este doar un fenomen social, ci contribuie foarte mult și la creșterea economică. Altfel spus, sportul reflectă imaginea societății și accesibilitatea la acesta este un drept fundamental.Organizația Mondială a Sănătății menționează că lipsa de activitate fizică este a patra cauză de mortalitate în lume, iar practicarea sporturilor previne bolile degenerative și contribuie la o mai bună calitate a vieții. În jur de șapte milioane de europeni lucrează în sectorul sportului și acesta reprezintă aproape 300 de miliarde de euro la nivel european. Tocmai de aceea sportul merită o abordare transsectorială în procesul de elaborare a politicilor.Salut faptul că programul Erasmus+ a introdus acest domeniu și că se încearcă utilizarea acestuia într-un mod cât mai eficient și recomand o colaborare interinstituțională strânsă pentru rezultate cât mai bune și o claritate mai mare în interesul tuturor.Am votat în favoarea acestui raport deoarece, pe de-o parte, solicită toleranță zero față de corupția în sport și, pe de altă parte, unul din obiectivele sale este să ofere recomandări clare Comisiei Europene în ceea ce privește evaluarea și implementarea politicilor în domeniul sportului.
Cross-border aspects of adoptions (A8-0370/2016 - Tadeusz Zwiefka) RO
Spre deosebire de deciziile pronunțate în temeiul Convenției de la Haga din 1993, în momentul de față nu există un cadru european sau internațional obligatoriu pentru recunoașterea hotărârilor în materie de adopție. Astăzi, în multe state membre sunt dispoziții în legislația națională care se referă la recunoașterea adopțiilor din străinătate, dar în altele nu există.Tocmai de aceea subliniez faptul că această situație contrastează cu creșterea integrării economice și sociale din cadrul Uniunii Europene. În acest context, trebuie să amintesc și faptul că familiile beneficiază de o mobilitate rapidă în întreaga Europă.Acest raport aduce completări necesare privind standardele minime comune pentru adopții în materie de justiție civilă în domeniul adopțiilor și, cel mai important, pentru recunoașterea transfrontalieră a hotărârilor interne de adopție.Susțin poziția raportorului și salut această inițiativă legislativă pentru că dreptul cetățenilor europeni la viața de familie și cel la libera circulație au nevoie de un cadru juridic comun, care să prevadă o recunoaștere automată și reciprocă a hotărârilor interne de adopție în întreaga Uniune Europeană.
Implementation of Erasmus + (A8-0389/2016 - Milan Zver) RO
Educația și-a demonstrat, de-a lungul vremii, rolul vital pentru dezvoltarea civilizației și culturii umanității, pentru creșterea gradului de ordine și raționalitate în viața socială, pentru cultivarea valorilor spirituale și conferirea în acest fel a unui statut elevat condiției umane.În acest sens, Uniunea Europeană a contribuit la evoluția programelor educaționale încă din anii 1980, odată cu programul Socrates, urmat de programul Leonardo Da Vinci la începutul anilor 1990. Programul Erasmus+ a contribuit la una dintre cele mai mari schimbări deoarece a integrat toate programele de educație, tineret și formare într-un cadru unic și, pentru prima dată, sportul este un element nou și parte a acestui program.Consider că programul Erasmus+ este unul dintre instrumentele principale de sprijinire în domeniul educației și formării, al tineretului și sportului la nivel transsectorial european. Mai mult, salut faptul că bugetul alocat programului va fi mai mare cu 40% în anul 2017.Susțin elementele raportului și am votat în favoarea acestuia deoarece investițiile în tineret și în formarea lui sunt esențiale pentru evoluția și viitorul Uniunii Europene; cu toate acestea, se depun eforturi considerabile în continuare pentru ca programul să fie unul de succes.
Major interpellations (2)
Breaches of the rights of children whose parents work in Austria PDF (48 KB) DOC (19 KB)
Violation of fundamental human rights of women in Pakistan PDF (194 KB) DOC (17 KB)
Written questions (9)
US customs duties on steel and aluminium PDF (87 KB) DOC (18 KB)
US customs duties on steel and aluminium PDF (87 KB) DOC (18 KB)
Measure 3, under Article 16 of Regulation (EU) No 1305/2013, regarding Quality Schemes for Agricultural Products and Foodstuffs. PDF (86 KB) DOC (19 KB)
Non-conformity of meat exports within Europe PDF (183 KB) DOC (18 KB)
Problem at the Albița crossing point on the border between Romania and the Republic of Moldova PDF (185 KB) DOC (17 KB)
Law 150/2016 on the marketing of Romanian food products PDF (184 KB) DOC (18 KB)
European citizens' access to key information on financing programmes PDF (183 KB) DOC (14 KB)
Exports of apples and pears from the EU to the USA PDF (183 KB) DOC (24 KB)
IARC-WHO study on the risk of cancer from red meat PDF (88 KB) DOC (24 KB)
Written declarations (2)
Amendments (281)
Amendment 5 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Citation 4 a (new)
Citation 4 a (new)
– having regard to the conclusions of the meeting of the Agriculture and Fisheries Council of 6 March 2017,
Amendment 8 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Citation 4 b (new)
Citation 4 b (new)
– having regard to the results of the comparative studies carried out by consumer protection authorities and organisations in several EU Member States,
Amendment 15 #
2018/2008(INI)
Aa. whereas, at the above meeting of the Agriculture and Fisheries Council, several Member States presented the results of studies showing that products were being sold in the EU with the same name and the same packaging but with different levels of quality, taste and/or ingredients, and pointed out that this practice may mislead consumers and creates unfair competition;
Amendment 22 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas proven differences in ingredients could in the long term affect consumers’ health, for example where the level of fat and/or sugar is higher than expected and when consumers are particularly vulnerable, or where fats of animal origin are replaced by fats of vegetable origin or vice versa, or where sugar is replaced with artificial sweeteners, or when the salt content is increased, particularly in the case of vulnerable consumers;
Amendment 37 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Recital C
Recital C
C. whereas European consumers in different Members States are unable to assess by themselves the potential differences in taste as well as in the composition of certain products when those differences are not recorded on the product label, and are therefore unable to make an informed purchasing decisions due to a lack of relevant information;
Amendment 45 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas labelling that does not correspond to the additives used or to the number of substitutes replacing basic ingredients misleads consumers and may pose a risk to their health;
Amendment 50 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Recital C b (new)
Recital C b (new)
Cb. whereas there are no legislative regulations on dual quality at European Union level;
Amendment 51 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Recital C c (new)
Recital C c (new)
Cc. whereas the absence of European rules on dual quality means that it is not possible to compare or identify dual quality and there are no instruments that might be used to remedy the situation;
Amendment 53 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the allocation of EUR 2 million for the development of a common testing methodology, and the inclusion in the EU budget for 2018 of a pilot project that aims to assess different aspects of dual quality for several categories of products; urges Member States and national authoritthe Commission further to allocate financial resources with a viesw to actively participate in ongoing initiatives to facilitate the processcarrying out comparative testing during a market surveillance period of at least two years in order to deter manufacturers who have used this misleading practice;
Amendment 74 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses the need to boost the level of transparency with regard to the information provided to consumers by manufacturers through a regulation that will apply across Europe, through which all products marketed in the EU market are included in an online platform in the form of a European register of products marketed in the European market containing, for example, the information to be found on the product label, the name under which the product is marketed in each Member State, its nutritional characteristics and physiochemical parameters and a photo of the product, ensuring that the platform is readily accessible for the purposes of informing consumers;
Amendment 101 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Encourages the Commission to put forward a proposal for a regulation at European level on the labelling and packaging of products that differ from the original recipe of the product, in keeping with the provisions of the Regulation on the provision of food information to consumers (Food Information to Consumers Regulation);
Amendment 114 #
2018/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Encourages the Commission to set up a specialised directorate under the coordination of the competent agency, with professionals in the field, that would carry out checks in manufacturers’ factories and conduct audits of the production flow in order to verify whether the composition of the recipe given by the manufacturer is being followed in cases where a suspicion of dual quality arises;
Amendment 28 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7a) Thematic concentrations under this Regulation should be attained at national level while allowing for flexibility regarding operational programmes and between different categories of regions. Thematic concentrations could be adjusted, where appropriate, in line with resources earmarked for investment priorities emerging from the shift to a low-carbon economy. The degree of thematic concentration should take into account the level of development of individual regions, funding levels and the specific needs of regions whose GDP per capita was used as an eligibility criterion for the period 2014-2020.
Amendment 34 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) In view of the objective of this Regulation, that is to say strengthening Union economic, social and territorial cohesion in order to promote sustainable development, account must be taken of regional development disparities, the extent to which less-favoured regions are lagging behind and the limited resources available to certain Member States or regions.
Amendment 40 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
Recital 17 a (new)
(17a) Account must be taken of the problems faced by certain underfunded local and regional authorities under a centralised administrative system. Major difficulties in terms of project co-funding are eroding cohesion fund take-up in the very regions most in need of investment to narrow socio-economic and territorial disparities.
Amendment 41 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) In order to concentrate the support on key Union prioriattain the objectives, it is also appropriate that thematic concentration requirements should be respected throughout the programming per of the Member States, thematic concentration should be sufficiently flexible to adapt to the needs of each regiodn, including in the case ofenabling the Union to support transfer between priorities within a programme or between programmes. In this way, additional imbalances or deeper development disparities between regions are avoided.
Amendment 43 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 24 a (new)
Recital 24 a (new)
(24a) The effectiveness of public institutions and stakeholders and administrative efficiency should be further improved by means of additional technical and financial assistance to streamline the public service sectors being targeted by ERDF and CF measures.
Amendment 44 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 25
Recital 25
(25) Within the framework of sustainable urban development, it is considered necessary to support integrated territorial development in order to more effectively tackle the economic, environmental, climate, demographic and social challenges affecting urban areas, including functional urban areas, while taking into account the need to promote urban-rural linkages. The principles for selecting the urban areas where integrated actions for sustainable urban development are to be implemented, and the indicative amounts for those actions, should be set out in the programmes under the Investment for jobs and growth goal with a minimum target of 6% of the ERDF resources allocated at national level for that purpose. It should also be establishedmade clear that thisese percentages should benot respected throughout the programming period in the case of transfer between priorities within a programme or between programmes, including at the mid-term reviewtrict or constrain basic funding in any sector, given that, in certain Member States, basic infrastructure is identified as a key requirement for less developed regions.
Amendment 46 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26 a (new)
Recital 26 a (new)
(26a) In order to achieve the objectives set, measures should be taken to promote regional or local mobility or reduce air and noise pollution.
Amendment 47 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Recital 26 b (new)
Recital 26 b (new)
(26b) Measures should be taken to promote clean, sustainable and safe modes of transport.
Amendment 51 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – introductory part
Article 2 – paragraph 1 – introductory part
1. In accordance with the policy objectives set out in Article [4(1)] of Regulation (EU) 2018/xxxx[new CPR], the ERDF shall support the following specific objectives, taking into account the need for specific investment and infrastructure in each Member State:
Amendment 59 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii a (new)
(viia) promoting investment in the waste sector in order to meet the established EU environmental requirements, especially in Member States where these requirements are being exceeded;
Amendment 60 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii b (new)
Article 2 – paragraph 1 – point b – point vii b (new)
Amendment 68 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a
(a) improve the capacity of programme authorities, and bodies linked to the implementation of the Funds through technical and financial assistance;
Amendment 76 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point e a (new)
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point e a (new)
(ea) investment in the reconversion of declining industrial regions and regions whose development is lagging;
Amendment 77 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a a (new)
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a a (new)
(aa) investments in measures to promote energy efficiency and renewable energy use, focusing on the specific needs of homes and residential and residential buildings;
Amendment 84 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
Regulations (EC) No 1300/2013 and 1301/2013 or any act adopted thereunder shall continue to apply to programmes and operations supported by the ERDF or the Cohesion Fund under the 2014-2020 programming period. This Regulation shall not affect the continuation or modification (including total or partial cancellation) of assistance approved by the Commission under Regulations (EC) 1300/2013 and 1301/2013, or any act adopted pursuant thereto.
Amendment 85 #
2018/0197(COD)
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 – point 1 (new)
Article 12 – paragraph 1 – point 1 (new)
(1) Requests for assistance submitted or approved under Regulations (EC) 1300/2013 and 1301/2013 shall remain valid.
Amendment 234 #
2018/0106(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point a – point iii
Article 1 – paragraph 1 – point a – point iii
(iii) food and non-food product safety;
Amendment 239 #
2018/0106(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – indent 1 (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – indent 1 (new)
- 'information of public interest' means any information relating to or arising from the activities of a public or private entity and relating to rights, health and public finances;
Amendment 240 #
2018/0106(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – indent 2 (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 4 – indent 2 (new)
- ' general public interest' means any action that affects rights, health and public finances in general and involves public entities guaranteeing and respecting legitimate individual rights, freedoms and interests;
Amendment 246 #
2018/0106(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Member States shall designate the authorities competent to receive and handle reports to ensure that they are closely followed up and that reporting persons are protected.
Amendment 247 #
2018/0106(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 a (new)
Article 6 – paragraph 4 a (new)
4a. Member States shall ensure that reporting persons have access to legal aid during the procedure.
Amendment 40 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) The outcome of HTA is used to inform decisions concerning the allocation of budgetary resources in the field of health, for example, in relation to establishing the pricing or reimbursement levels of health technologies. HTA can therefore assist Member States in creating and maintaining sustainable healthcare systems and to stimulate innovation that delivers better outcomes for patients, while patients have the right to health protection and protection against the financial, social and medical consequences of the disease, as well as unrestrained access to the latest therapeutic discoveries, which should be guaranteed by law in all Member States.
Amendment 49 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The time-frame for joint clinical assessments for medicinal products should, in as far as possible, be fixed by reference to the time-frame applicable to the completion of the central marketing authorisation procedure provided for under Regulation (EC) No 726/2004. Such coordination should ensure clinical assessments can effectively facilitate market access and contribute to the timely availability of innovative technologies for patients. AIn certain Member States, clinical assessments can start even before the marketing authorization has been granted by the Commission. To support the objectives of this Regulation and to avoid that the joint clinical assessments results in delays in those Member States compared to the status quo, as a rule, the process should be completed by the time of the publication of the Commission decision granting marketing authorisation.
Amendment 70 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
1. Taking into account the results of the work already undertaken in the EUnetHTA Joint Actions, this Regulation establishes:
Amendment 71 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point e
Article 2 – paragraph 1 – point e
(e) 'clinical assessment' means a compilation and evaluationanalysis of the available scientific evidence on a health technology in comparison with one or more other health technologies based on the following clinical domains of health technology assessment: the description of the health problem addressed by the health technology and the current use of other health technologies addressing that health problem, the description and technical characterisation of the health technology, the relative clinical effectiveness, and the relative safety of the health technology;
Amendment 73 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. Member States shall designate their national authorities and bodies responsible for health technology assessment which inform decision-making at national level as members of the Coordination Group and its sub-groups and inform the Commission thereof and of any subsequent changes. Member States may designate more than one authority or body responsible for health technology assessment as members of the Coordination Group and one or more of its sub-groups. Each Member State may appoint to the Coordination Group at least one authority or body responsible with expertise in the field of medicinal products.
Amendment 98 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 5 – point a
Article 6 – paragraph 5 – point a
(a) an analysis description of the relative effects of the health technology being assessed on the patient-relevant health outcomes chosenagreed for the assessment;
Amendment 154 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 – introductory part
Article 22 – paragraph 1 – introductory part
1. The Commission shall be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 31 concerning:
Amendment 161 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 a (new)
Article 22 – paragraph 1 a (new)
1 a. The methodologies referred to in point (b) of paragraph 1 shall be developed on the basis of the existing EUnetHTA methodological guidelines and evidence submission templates. They shall be developed and agreed after consultations with all stakeholders, regularly updated to reflect the scientific evolution and shall be made publicly available.
Amendment 175 #
2018/0018(COD)
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 a (new)
Article 27 – paragraph 2 a (new)
2 a. All confidential data provided by a manufacturer shall be covered by a clear confidentiality agreement. The Commission shall also ensure the protection of confidential data against unauthorised access or disclosure, and ensure the integrity of data stored against accidental or unauthorised destruction, accidental loss or alteration.
Amendment 6 #
2017/2006(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that regions and cities have already shown their commitment to combating climate change as major contributors to the LPAA and NAZCA initiatives; welcomes initiatives such as the EU Covenant of Mayors and the Under 2 Degrees Memorandum of Understanding and encourages more cities to join and commit ambitious climate action;
Amendment 38 #
2017/2006(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Is concerned that extreme weather events, such as heatwaves, floods and droughts, are expected to affect many parts of Europe more frequently, making people and ecosystems more vulnerable as long as no adaptation measures are taken; ; stresses the need to step up investments in green infrastructure that can help cities to cool or provide protection or relief during extreme weather events. Cities and regions are interlinked and depend on other cities and regions to provide them with essential services such as food, water and energy and the infrastructure to deliver them. Effective adaptation planning and development requires solid information about future climate risks facing a city and about how this translates into physical and economic vulnerabilities; reminds that we still have cities without city-specific climate risk information to inform planning and development decision-making process at local levels. This requires a joint and comprehensive approach combining dialogue and partnerships which crosses sectors and governmental levels;
Amendment 67 #
2017/2006(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls for the creation of a system of Locally Determined Contributions, to be implemented in direct connection and complementarity with the National Determined Contributions (NDCs)Highlights that meeting the Paris Agreement objectives will need more than action at government level;
Amendment 81 #
2017/2006(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Stresses the need to stimulate energy transition and local investment in climate mitigation and adaptation measures, by streamliningreamline regulations, reducinge bureaucracy, enablinge innovative solutions, and encouraginge partnerships with local communities and civil society, with a view to promoting climate action;
Amendment 41 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) The internal market comprises an area without internal frontiers in which the free movement of goods is ensured in accordance with the provisions of the Treaties. Quantitative restrictions on imports and allny measures having equivalent effect are prohibited between Member States. That prohibition covers any national measure which is capable of hindering, directly or indirectly, actually or potentially, intra-Union trade in goods. Free movement of goods is ensured in the internal market by harmonisation of rules at Union level setting common requirements for the marketing of certain goods or, for goods or aspects of goods not fully covered by Union harmonisation rules, by the application of the principle of mutual recognition.
Amendment 43 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 2
Recital 2
(2) Obstacles to the free movement of goods between Member States may be unlawfully created if, in the absence of Union harmonisation rules covering goods or a certain aspect of goods, a Member State's competent authority applies national rules to goods of that type lawfully marketed in another Member State, requiring the goods to meet certain technical requirements, for example requirements relating to designation, form, size, weight, composition, presentation, labelling or packaging. The application of such rules to goods lawfully marketed in another Member State could be contrary to Articles 34 and 36 of the Treaty even if the rules apply without distinction to all goods.Does not affect the English version.)
Amendment 48 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) The concept of overriding reasons of public interest is an evolving concept developed by the Court of Justice in its case-law in relation to Articles 34 and 36 of the Treaty. This concept covers, inter alia, the effectiveness of fiscal supervision, the fairness of commercial transactions, protection of consumers, protection of the environment, the maintenance of press diversity and the risk of seriously undermining the financial balance of the social security system. Such overriding reasons, where legitimate differences exist from one Member State to another, may justify the application of national rules by the competent authorities. However, such decisions need to be duly justified, and the principle of proportionality must always be respected, regard being had to whether the competent authority has in fact made the least restrictive decision possible. Furthermore, administrative decisions restricting or denying market access in respect of goods lawfully marketed in another Member State must not be based on the mere fact that the goods under assessment fulfil the legitimate public objective pursued by the Member State in a different way from the way that domestic goods in that Member State fulfil that objective. In order to assist Member States in their task of justifying restrictions to the principle of mutual recognition, the Commission may provide guidance on the concept of overriding reasons of public interest and on how to apply the principle of mutual recognition.
Amendment 56 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) It is important to clarify that the types of goods covered by this Regulation include agricultural products. The term 'agricultural products' includes products of fisheries, as provided for in Article 38(1) of the Treaty. The Commission may further develop an indicative and non- exhaustive list up to date online in order easily to identify which types of goods are subject to this Regulation.
Amendment 72 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 20
Recital 20
(20) In order to enhance the efficiency and competitiveness of businesses operating in the non-harmonised area, it should be possible to benefit from new information technologies for the purposes of facilitating the provision of the mutual recognition declaration. Therefore, economic operators shouldmust be able to make their declaration available online.
Amendment 96 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Recital 34
Recital 34
(34) However, where the SOLVIT's informal approach fails, and serious doubts remain regarding the compatibility of the administrative decision with the mutual recognition principle the Commission should be empowered to look into the matter and provide an assessment to be taken into account by the competent national authorities at the request of the SOLVIT centre. For the purposes of collecting additional information or documents necessary for completing its assessment, the Commission should inform the relevant SOLVIT centres about its communications with the economic operator or competent authority concerned. The Commission's intervention should be subject to a reasonable time- limit, in compliance with the European Code of Good Administrative Behaviour.
Amendment 107 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Regulation lays down rules and procedures concerning the application by Member States of the principle of mutual recognition, in individual cases, in relation to goods lawfully marketed in another Member State and subject to Articles 34 and 36 of the Treaty. The aim of this Regulation is to strengthen the functioning of the internal market by improving the functioning of the mutual recognition principle.
Amendment 110 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – introductory part
Article 2 – paragraph 1 – introductory part
1. This Regulation applies to goods of any type, including agricultural products, and to administrative decisions taken or to be taken by a competent authority of a Member State ('the Member State of destination') in relation to any such goods lawfully marketed in another Member State, where the decision meets bothe following criteria:
Amendment 114 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3 – point c – point i
Article 2 – paragraph 3 – point c – point i
(i) it lays down the characteristics required of those goods, or goods of that type, such as their levels of quality, performance or safety, or dimensions, including the requirements applicable to the goods or type of goods as regards the name under which they are sold, terminology, symbols, testing and test methods, packaging, marking or labelling, instructions for use and conformity assessment procedures;
Amendment 117 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 5
Article 3 – paragraph 1 – point 5
(5) 'prior authorisation' means an administrative procedure under the law of a Member State whereby the competent authority of that Member State is required, on the basis of an application by an economic operator, to give its formal approval before goods may be made available on the domestic market in that Member State;Does not affect the English version.)
Amendment 126 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 1
The producer of goods, or goods of a given type, that are being or are to be made available on the domestic market in a Member State ('the Member State of destination') may draw up a voluntary declaration (a 'mutual recognition declaration') in order to demonstrate to the competent authorities of the Member State of destination that the goods, or goods of that type, are lawfully marketed in another Member State.
Amendment 139 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 2
The declaration shall be completed in one of the official languages of the Union and, where that language is not the language required by the Member State of destination, it shall be translated by the economic operators into the language or languages required by the Member State of destination.
Amendment 234 #
2017/0354(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 4
Article 8 – paragraph 4
4. The Commission's opinion shall be communicated to all parties involved in the case as well as to the market surveillance authorities within the meaning of Regulation (EC) No 765/2008 by means of the system referred to in Article 11. The opinion shall be considered during the SOLVIT procedure referred to in paragraph 1.
Amendment 24 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Believes that the lack of adequate whistleblower protection may have a negative impact on the implementation of EU policy on environmental protection, public health and food safety;
Amendment 26 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Is convinced that whistleblowers play a key role in reducing risks to public health, the environment and food safety, and that whistleblower protection will encourage the disclosure of dangers to public health and the environment and improve food safety; most notably, the publication of the study on SARS (severe acute respiratory syndrome) and other hazardous diseases that were threatening millions of people in China, and those which helped to avoid dangers to the environment in the US;
Amendment 48 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses that proper legislation in this area will also help to prebuildserve and consolidate trust in scientific expertise;
Amendment 68 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Suggests that EU agencies adopt a written policy on protection from reprisals for people reporting irregularities, as well as whistleblowers;
Amendment 69 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Points out that in most cases the work of whistleblowers is based on the principles of transparency and integrity; the protection of whistleblowers should therefore be guaranteed by law and reinforced throughout the Union, but only if the purpose of their action is to protect the public interest by acting in good faith in accordance with the jurisprudence of the European Court of Human Rights;
Amendment 74 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Stresses that whistleblowers help to uncover environmental crimes, which may result in public health and food safety issues, should fall within the scope of any EU instrument protecting whistleblowersand they should benefit from protection instruments in these areas throughout the Union;
Amendment 80 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Highlights the fact that EU whistleblower protection legislation must be comprehensive and fast-acting and must protect the whistleblower and his or her colleagues and relatives from any kind of retaliatory action; protect the whistleblower and where appropriate his or her relatives from any kind of retaliatory action; points out in this regard that the EU institutions, in cooperation with all relevant national authorities, should introduce and take all necessary measures to protect the confidentiality of information sources in order to prevent any discriminatory actions or threats;
Amendment 89 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses the important role of investigative journalism and calls on the Commission to ensure that its proposal offers the same level of protection to both investigative journalists and whistleblowers;
Amendment 90 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Highlights the fact that whistleblower protection is essential in order to protect the public interest and promote a culture of public accountability and integrity in both public and private institutions;
Amendment 97 #
2016/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Encourages the Member States to develop benchmarks and indicators on whistleblower policies in both the public and private sector;
Amendment 4 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 9 a (new)
Citation 9 a (new)
- having regard to the European Court of Auditors report "Combating Food Waste: an opportunity for the EU to improve the resource-efficiency of the food supply chain" (2016)1a , _________________ 1a http://www.eca.europa.eu/en/Pages/DocIt em.aspx?did=40302.
Amendment 16 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas according to the World Food Programme (WFP) 795 million people in the world do not have enough food to lead a healthy and active life; whereas poor nutrition causes nearly half (45%) or approximately 3.1 million of deaths in children under the age of five; whereas one in six children in the world are underweight and one in four is stunted; whereas it is therefore not only an economic and environmental but also a moral obligation to reduce food waste1a ; _________________ 1a https://www.wfp.org/hunger/stats.
Amendment 24 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas the Sustainable Development Goal (SDG) 12.3 is aimed at halving per capita global food waste at the retail and consumer levels by 2030 and reducing food losses along production and supply chains, including post-harvest losses; whereas the UN estimates that world population will increase from 7.3 billion people today to 9.7 billion in 20501a ; whereas reducing food waste is an essential step in reducing world hunger and a necessity to feed an ever growing world population; _________________ 1a http://www.un.org/en/development/desa/n ews/population/2015-report.html
Amendment 32 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
Da. whereas reducing food waste can improve the economic situation for households without lowering the standard of living;
Amendment 39 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas food is lost or wasted at all steps of the supply and consumption chain; whereas estimates from the FUSIONS project indicate that the sectors contributing the most to food waste within the EU are households and processing10 ; whereas food waste in developing countries mainly occurs due to infrastructure and technological limitations; _________________ 10 FUSIONS, Estimates of European food waste levels, March 2016.
Amendment 113 #
2016/2223(INI)
1. Stresses the urgent need to reduce the amount of food waste in the Union at every step of the supply and consumption chain; in this regard, underlines the importance of political leadership and commitment from both the Commission and Member States; reminds that the European Parliament repeatedly, in its resolutions from 2011, 2012, 2015 and 2016, asked the Commission to take action against food waste;
Amendment 191 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Welcomes the recent creation of the EU Platform on Food Losses and Food Waste; reiterates the importance of exchanging best practices, combining knowledge and avoiding duplication with other relevant forums such as for example the EU Retail Forum on Sustainability, the European Food Sustainable Consumption and Production Roundtable, the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, the Consumer Goods Forum;
Amendment 204 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Encourages the Commission and the Member States to engage, in cooperation with stakeholders, in improving consumers’ understanding of ‘use by’ dates and ‘best before’ dates; stresses the importance of empowering consumers in order to make informed decisions; asks the Commission to assess whether current EU legislation and current practice in use with ‘use by’ and ‘best before’ dates in different Member States are fit for purpose;
Amendment 213 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on the Commission, in cooperation with the Member States, to issue recommendations regarding refrigeration temperatures, based on evidence that non-optimal and improper temperature leads to food becoming prematurely inedible and causes unnecessary waste; underlines the fact that harmonised levels of temperature throughout the supply chain would improve product conservation and reduce food waste for products transported and sold cross-border;
Amendment 231 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Calls on all actors in the food supply chain to take their shared responsibility and implement the Joint Food Wastage Declaration 'Every Crumb Counts' and 'Retail agreement on waste'; points out that the retail sector meets millions of consumers every day, and is in a unique position to increase knowledge and raise awareness related to food waste, thereby facilitating informed choices; underlines that marketing practices such as "buy one, get one for free" increases the risk that consumers buy more than they can use; in this regard also highlights the need to offer smaller package sizes for smaller households; welcomes that some retailers sell food items with short use-by dates at discount prices but believes that practice should be more widespread;
Amendment 238 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Calls on the Commission and the Member States to promote successful practices of food waste reduction and resource conservation methods already used by stakeholders; encourages the Member States to reduce food waste in public establishments; in this regard emphasizes the importance of educating and engaging children to minimize food waste in school canteens; asks the Quaestors to give priority to actions to reduce food waste in the European Parliament and encourages other European institutions to follow;
Amendment 256 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Calls on the Commission and Member States to use European development funds to improve the food chain infrastructure to reduce food waste in developing countries;
Amendment 261 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 b (new)
Paragraph 10 b (new)
10b. Reiterates that egg waste is still one of the main issues for retailers; asks the Commission to look into ways to reduce egg waste taking into account the scientific assessment from EFSA as well Member States to properly inform consumers on this important issue;
Amendment 271 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
Paragraph 11 a (new)
11a. Stresses the important role of national authorities to help actors along the food supply chain to use edible food and food close to expiry, taking a promotional instead of punishing approach when implementing food safety rules;
Amendment 272 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11 b (new)
Paragraph 11 b (new)
11b. Welcomes the establishment of "Social Grocery Shops", as well as public and private partnerships with charity organizations, to make the best possible use of edible but not sellable food;
Amendment 306 #
2016/2223(INI)
14a. Calls on restaurants, catering services and public establishments to make available to-go boxes and encourage customers to bring their leftovers home;
Amendment 338 #
2016/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Considers the digital revolution and innovation a possibility to further reduce food waste; believes that collaborative economy services such as co-cooking, smart packaging and the Internet of things are important to increase awareness and promote sustainable consumption;
Amendment 127 #
2016/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission, in cooperation with Member States, to decide on criteria and standards with a view to setting a common objective in order to reduce deforestation and produce sustainable palm oil;
Amendment 140 #
2016/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes that an important element involves cooperation with producing countries through exchanging information on sustainable and economically viable developments and trading practices; supports producing countries in their efforts to develop sustainable practices that can help to improve lives and the economy in those countries;
Amendment 187 #
2016/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Supports the Indonesian Government's recent peatland moratorium, which should prevent plantations being expanded on afforested peatland; supports the setting-up of a Peatland Restoration Agency for the purpose of restoring 2 million hectares of fire-hit peatland;
Amendment 194 #
2016/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission to strengthen environmental measures in its trade and development cooperation agreements with a view to preventing palm oil-related deforestation; notes that strengthening governance and forestry institutions at local and national level is a precondition for an effective environment policy;
Amendment 8 #
2016/2145(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Welcomes the proposal to develop a European Open Science Cloud, which could serve as a cloud model for the public and private sector and help extend the user base to governments and industry, thereby enabling the development of a strong cloud industry in Europe; believes that the adoption of cloud services should also be encouraged in vertical industries such as banking, finance and health;
Amendment 20 #
2016/2145(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Supports the Commission’s intention to remove barriers to the free movement of data and data services and disproportionate data localisation requirements by linking the European Cloud Initiative to the fFree fFlow of dData proposalInitiative, on which a Communication is due to be published by the end of 2016; considers that, in order to achieve a digital society, the free flow of data must be regarded as the fifth freedom within the Single Market;
Amendment 44 #
2016/2145(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission to establish judiciously the conditions for non-participation (opt-out) in respect of open data access so as to avoid the risk of scientific protectionism;
Amendment 45 #
2016/2145(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Believes that the development of a clear legislative framework and broadly-accepted standards applicable to the digital age would enable cloud service providers to continue to innovate and will increase consumer confidence in adopting cloud solutions; considers that these measures should be complemented by the implementation of the European General Data Protection Regulation and Network and Information Security Directive;
Amendment 48 #
2016/2145(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Highlights that at present 12% of the financing committed under the European Fund for Strategic Investments goes to digital-related actions; urges the Commission to present targeted steps which could enhance the involvement of the EFSI in DSM-related projects, including data-sharing initiatives and digital accessibility; calls on the Commission also to bring forward proposals through which support could be provided for the European Open Science cloud outside the Horizon 2020 Framework Programme for Research and Innovation;
Amendment 13 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Emphasises that EU competition law and authorities need to guarantee a level playing field in the digital single market; calls on the Commission to pursue a policy of active, effective and accelerated enforcement of the competition rules, in particular in the online search and mobile internet sector, in order to combat the abuse of dominant positions and thereby remove barriers to innovation and to enable EU consumers to seize all the opportunities that a genuine digital single market can offer; calls for the closure of lengthy key proceedings in this area before the end of this year;
Amendment 35 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls for active monitoring of all possible competition issues related to unjustified geo- blocking and other restrictions on online sales; regrets that most e-commerce takes place nationally and that a true internal market without national barriers is not existing in this sector; welcomes the ongoing e-commerce sector enquiry, which should be conducted thoroughly and brought to an expeditious close and which may provide useful input for other actions within the digital single market strategy;
Amendment 45 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Reiterates the need for the timely and proper implementation of Directive 2014/104/EU on antitrust damages actions, and encourages the Commission in the strongest possible terms to monitor its implementation closely and to pursue this issue with the Member States; strongly regrets that the implementation is proceeding slowly and many of the Member States have adopted not even a proposal for implementing legislation; therefore, encourages the Commission in the strongest possible terms to monitor its implementation closely and to pursue this issue with the Member States; stresses that access to justice, which may include the availability of collective redress, is essential for the attainment of the objectives of EU competition policy;
Amendment 57 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Looks forward to the Commission’s proposal on the ECN+, and calls for the full involvement of the European Parliament under the ordinary legislative procedure; considers that effective tools to tackle distortions of competition are crucial for the functioning of the single market, and that it is imperative to ensure that consumers and businesses can rely on the consistent application of EU competition rules throughout the EU.; considers that European-wide minimum standards are particularly needed as regards leniency programs, sanctions and the independence of national competition authorities;
Amendment 60 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Welcomes the current revision of the General Block Exemption Regulation (GBER); recalls that there is legal uncertainty regarding the issue of whether the allocation of public funding to tourism organisations in its current form is in line with EU state aid rules; calls on the Commission to provide an adequate legal state aid basis for the Member States to support tourism as an important economic factor in the internal market; therefore, stresses the need to take up a new GBER exemption.
Amendment 66 #
2016/2100(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Regards competition in the telecommunication sector as crucial to drive innovation and investment in networks, as well as for choice in services for consumers; regards the rapid broadband expansion as key to the completion of the digital single market; welcomes in this context that the Commission will consider the strategic connectivity objectives, as set out in the Telecommunication Package, when applying the Broadband State Aid Guidelines.
Amendment 71 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) Cross-border trade and cross-border investment in certain business and constructionconstruction and business services are particularly low showing a potential for better integration of services markets with significant negative repercussions for the remaining part of the economy. This underperformance leads to situations where the potential for more growth and jobs in the Single Market has not been fully exploited.
Amendment 77 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) In so doing, this Regulation specifically targets business and constructionconstruction and business service sectors included in scope of Directive …[ESC Directive]… which face some of the most stringent regulatory and administrative barriers to cross-border expansion and consequently have an unexploited potential for internal market integration.
Amendment 98 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Recital 25
Recital 25
(25) Procedures for issuing, updating, suspending or revoking a European services e-card should make use of documents only in exceptional circumstances, when more detailed information is absolutely essential. In any case, all of such documents should be used and accepted in simple form.
Amendment 108 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Recital 31
Recital 31
(31) In order to ensure uniform implementation of this Regulation in relation to the presentation of the description of liabilities according to Article 11, implementing powers to adopt rules on the standardiszed presentation format of that statement should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council.
Amendment 116 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
This Regulation does not affect the matters mentioned in Article 1(2) to (7) of Directive 2006/123/EC. It shall not have any impact on the regulatory requirements for the provision of services that are in place at national level, such as rules concerning social protection, consumer rights, health and safety or the environment. It does therefore not introduce the country of origin principle.
Amendment 122 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 1
Article 3 – paragraph 1 – point 1
1. "information on the good repute of a provider" means information as referred to in Article 33 (1) of Directive 2006/123/EC - provided that this means only completed procedures;
Amendment 123 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 14
Article 3 – paragraph 1 – point 14
14. "home Member State" means the Member State toin which a provider addressed the application for a European services e-carose territory the provider of the service concerned is established;
Amendment 124 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – point 19 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 19 a (new)
19a. ‘insurance intermediary’ means any natural or legal person, other than an insurance or reinsurance undertaking or their employees and other than an ancillary insurance intermediary, who, for remuneration, takes up or pursues the activity of insurance distribution in accordance with Article 2(1) of Directive EU 2016/97 of the European Parliament and of the Council;
Amendment 130 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point b
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point b
(b) statistical identification code of the service activity, the host Member State, the type of European services e-card envisagedies that the applicant envisages to provide, the host Member State where the applicant intends to provide services, the type of European services e-card envisaged, specifying whether the applicant intends to make use of a reserved title while establishing in the host Member State, as appropriate;
Amendment 131 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point c a (new)
(ca) indication whether pre-approval as an economic operator active in public procurement in accordance with Article 64 of Directive 2014/24/EU or Article 46 of Directive 2009/81/EC is envisaged;
Amendment 134 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point g
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 3 – point g
(g) information on any existing professional indemnliability insurance of the provider in relation to professional liability in the territory of the home Member State, including information on the cover for activities carried out in the territory of other Member States, as appropriate;
Amendment 141 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4
Article 4 – paragraph 4
4. Member States shall provide to the Commission with all information on the procedural steps related to requirements imposed on providers for the provision of services through a branch, agency or office and for temporary cross-border provision of service activities falling under Directive …[ESC Directive]……….., necessary for the development of the standard application forms, describing the information and documents the presentation of which is required under national law of the provider in relation to all applicable requirements, through IMI by [9 months after entry into force of this Regulation] to the extent that the information was not contained in the notification of the requirement itself already submitted under Articles 15(7) and 39(5) of Directive 2006/123/EC. The procedural steps mentioned in the preceding subparagraph shall include those regarding registration in the official lists of approved economic operators in accordance with Article 64 of Directive 2014/24/EU and Article 46 of Directive 2009/81/EC, as appropriate.
Amendment 144 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 2
The insurance distributorundertaking or the body appointed by a Member State to provide compulsory insurance shall provide the certificate to the applicant upon requesinsurance distributor or to the applicant upon request. The insurance intermediary shall hand the certificate over to the applicant.
Amendment 148 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Providers who are natural persons and apply for or already hold a European services e-card may submit a declaration in advance in relation to their own professional qualifications in an electronic platform connected to IMI under the same conditions as prescribed by paragraph 1 of Article 6 in relation to their workers.
Amendment 149 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Regarding declarations in advance in relation to the professional qualifications of the provider, the proof of nationality, the details of insurance cover, the attestations referred to in points (b) and d) of Article 7(2) of Directive 2005/36/EC and the means of proof referred to in point (d) of that Article shall be replaced by the completed application form for a European services e- card, communicated to the host Member State in accordance with Article 11 of Directive ... [ESC Directive]…….., proving legal establishment of the provider.
Amendment 173 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Article 15 – paragraph 2 a (new)
2a. Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better law-making of 13 April 2016.
Amendment 178 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
By 360 months after entry into force of this Regulation and at the latest every five years thereafter, the Commission shall carry out an evaluation of this Regulation and submit to the European Parliament and the Council a report on its performance, including an analysis of the impact on administrative burden incurred upon by service providers active across borders. This report shall also include an assessment of any practical experience relevant to cooperation between coordinating authorities. This report shall contain an assessment of the appropriateness of introducing a European services e-card for other service activities. It shall contain an evaluation of Directive …….[ESC Directive]… in line with its Article 21.
Amendment 179 #
2016/0403(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2 a (new)
Article 19 – paragraph 2 a (new)
The Commission shall, as part of the review, assess whether and how to introduce a harmonised multilingual format for the insurance certificate as referred to in Article 5 of this Regulation. If the outcome of the assessment deems a standardised multilingual format for the insurance certificate appropriate, the Commission shall adopt rules accordingly.
Amendment 81 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Title 1
Title 1
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the legal and operational framework of the European services e-card introduced by Regulation ....[ESC Regulation].... (Text with EEA relevance) and for the coordination of provisions concerning the freedom of establishment and the freedom to provide certain services
Amendment 82 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Citation 1
Citation 1
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 50(1), 53(1) and 62 thereof,
Amendment 90 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) Cross-border trade and cross-border investment in certain business and constructionconstruction and business services are particularly low showing a potential for better integration of services markets with significant negative repercussions for the remaining part of the economy. This underperformance leads to situations where the potential for more growth and jobs in the Single Market has not been fully exploited.
Amendment 92 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) In order to make it easier to take up and pursue service activities, this Directive builds upon Directive 2006/123/EC but does in no way amend its rules. The scope of this Directive is even more limited compared to the scope laid down in the Services Directive. It specifically targets business and constructionconstruction and business service sectors, where many obstacles to cross-border activities still remain. In addition, cross- border trade and investment in construction and several business services are low and both sectors have seen weak productivity growth over the last decade.
Amendment 95 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7 a) Other service sectors suffer from a similarly low level of cross-border trade and cross-border investment, do not have sector-specific legislation to allow their cross-border expansion and are important for business because of their role as service recipients.However, it is important to give time to the Commission to adapt the IMI to this Directive and to the Member States to adopt measures to implement the European services e- card.Therefore, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of extending the scope of this Directive to those other sectors at later stage under specific conditions.
Amendment 114 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) A coordinating authority of the host Member State should provide clarity as to which requirements apply to the incoming service provider, considering the latter is already established in another Member State. The coordinating authority of the host Member State should ensure the provider knows which requirements govern performance of services in the host Member States, including those applicable once it obtains the European services e- card. The information on the requirements should be included in the application forms. For establishment, i.e., provision of services through branches, agencies or offices, the identification of applicable requirements by the coordinating authority of the host Member State fulfils a different purpose: it lists the requirements the compliance of which the incoming service provider is required to prove before the e- card can be issued.
Amendment 116 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Recital 28 a (new)
Recital 28 a (new)
(28 a) In the assessment of an application for a European services e- card, as specified in Article 12 and Article 13, the host Member State should not duplicate requirements and controls which are equivalent or essentially comparable as regards their purpose to which the provider is already subject in the home Member State.
Amendment 130 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
This Directive lays down the legal and operational framework for the European services e-card introduced by Regulation ……[ESC Regulation]…….. and coordinates provisions concerning the freedom of establishment and the freedom to provide certain services.
Amendment 132 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
1. TChapters II and III of this Directive appliesy to the services listed in thewithin the meaning of Annex I. Chapter IIIa of this Directive applies to the services within the meaning of Annex Ia.
Amendment 133 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
This Directive does not affect the matters mentioned in Article 1(2) to (7) of Directive 2006/123/EC. It shall not have any impact on the regulatory requirements for the provision of services that are in place at national level, such as rules concerning social protection, consumer rights, health and safety or the environment. It does therefore not introduce the country of origin principle.
Amendment 135 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2
It shall not apply to the activities and fields mentioned in Article 2(2) and (3) of Directive 2006/123/EC or to information society services.
Amendment 138 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 3 – subparagraph 2
Article 2 – paragraph 3 – subparagraph 2
This Directive shall be without prejudice to the rights of workers, the obligations of service providers and related controls in Member States laid down in Directives 96/71/EC and 2014/67/EU, as well as in relation to posting of workers who are third country nationals from another Member State.
Amendment 141 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1
Article 3 – paragraph 1 – point 1
1. "home Member State" means the Member State toin which a provider addressed the application for a European services e-carose territory the provider of the service concerned is established;
Amendment 144 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 1 a (new)
1 a. 'European services e-card' means an electronic certificate, resulting from a harmonised procedure, proving that its holder is a service provider legally established in the home Member State, entitled, in that territory, to provide the service activities in question, as well as proving that its holder is entitled to perform activity in the territory of the host Member State, without establishing there or through a branch, agency or office located therein, as the case may be, and to continue such provision, for as long as it remains valid.
Amendment 146 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 3 a (new)
3 a. “professional qualification requirements” means requirements of professional qualifications as defined in point (b) of Article 3(1) of Directive 2005/36/EC;
Amendment 147 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 b (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 3 b (new)
3 b. "corporate control" means control as defined in Article 3(2) of Council Regulation (EC) 139/2004;
Amendment 148 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 3 c (new)
Article 3 – paragraph 1 – point 3 c (new)
3 c. "corporate designation" means a specific name or part of a name, including an ending designation, used to designate a corporate body.
Amendment 151 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. A European services e-card for temporary cross-border service provision is an electronic certification, resulting from a harmonised procedure, that stipulates the right of its holder to start provision of services, without establishing, in the host Member State, and to continue such provision, for as long as it remains valid. A host Member State shall not impose any prior authorisation scheme, prior notification scheme or an establishment requirement on the holder of a previously issued European services e- card for temporary cross-border provision of services as a condition for such provision of services in its territory. These schemes shall include registration in the official lists of approved economic operators in accordance with Article 64 of Directive 2014/24/EU and Article 46 of Directive 2009/81/EC, as appropriate.
Amendment 152 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. A European services e-card for secondary establishment is an electronic certification, resulting from a harmonised procedure, that stipulates the right of its holder to start provision of services in the host Member State through a branch, agency or office located in the territory of this Member State, and to continue such provision, for as long as it remains valid. A host Member State shall not impose any prior authorisation scheme or prior notification scheme on the holder of a previously issued European services e-card for establishment as a condition for establishment in its territory through a branch, agency or office located in its territory. These schemes shall include registration in the official lists of approved economic operators, in accordance with Article 64 of Directive 2014/24/EU and Article 46 of Directive 2009/81/EC, as appropriate.
Amendment 153 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. A host Member State shall refrain from imposing on holders of a previously issued European services e-card requirements other than those referred to in paragraphs 1 and 2 the compliance of which has been or is deemed to have been verified under Artnot impose any authorisation scheme or notification scheme on a holder of a European services e-card, once service provision in its territory has started, which duplicates equivalent or essentially comparable controls to which the provider was subject as part of the procedure for issuing the European servicles 11 to 13e-card.
Amendment 154 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 5
Article 5 – paragraph 5
5. Paragraphs 1, 2 and 3 are without prejudice to reporting obligations imposed on the holder of a European services e-card or the performance of checks, inspections or investigations from competent authorities during the provision of the service, in compliance with EU law. During the checks, authorities competent for inspections or investigations shall take into account the European services e– card as a proof of completion of the requirements foreseen in a European services e–card.
Amendment 159 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
A European services e-card for establishment shall be valid, as regards the service activities covered by that e-card, throughout the territory of the host Member State through one or more branches, agencies or offices located in the territory of this Member State except where an authorisation for each additional branch, agency or office is based on the provisions justified in accordance with Article 10(4) of Directive 2006/123/EC. In case an authorisation as referred to in the second subparagraph is required under the national law of the host Member State, an additional European services e-card may be requested in order for its holder to obtain the right to start provision of services in the host Member State through the additional branch, agency or office in question.
Amendment 166 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. Providers of service activities for which a European professional card for establishment has been introduced, in accordance with Directive 2005/36/EC, shall not be eligible for a European services e-card for establishment. Those providers shall be eligible for a European services e-cardthat purpose except as regards requirements and provisions referenced in the second subparagraph of Article 4a(5) of Directive 2005/36 EC.
Amendment 167 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
In assessing applications for the European services e-card, Member States shall retainhave the right to invoke those overriding reasons of public interests recognised under Directive 2006/123/EC, in particular Article 16 thereof, or other acts of EU law.
Amendment 171 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
The coordinating authority of the home Member State shall within onetwo weeks of having received an application for a European services e-card:
Amendment 174 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
Article 11 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
(c) verify whether European services e- cards issued in relation to other home Member States for the same provider and service activityies have been revoked or cancelled, or that cancelation has been requested to allow replacement of those e- cards by the European services e-card to which the application refers to;
Amendment 178 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. The coordinating authority of the home Member State shall, upon completion of the tasks referred to in paragraph 1, communicate without delay the application to the coordinating authority of the host Member State, with information to the applicant. This communication shall constitute proof of establishment of the applicant in the territory of its home Member State, entitled, in that territory, to provide the service activities to which the application refers.
Amendment 179 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 1 – subparagraph 1
Within two weeks from receiving the application the coordinating authority of the host Member State shall examine it and inform the applicant and the coordinating authority of the home Member State of any requirements applicable to temporary cross-border provisions under the legislation of the host Member State with the exception of those referred to in Article 5(4). In line with the rights of Member States as referred to in Article 10, tThe application form shall include the information about abovementioned requirements. The coordinating authority of the host Member State may, alternatively and within the same time- limit, decide to object to the issue of the European services e-card by the coordinating authority of the home Member State where it demonstrates that in accordance withe application of a prior authorisation scheme, prior notification scheme or requirements to the applicant is justified for one of thosble Union law. In this case, the coordinating authority of the host Member State shall specify the applicable legislation and why the decision is necessary and appropriate for the purpose of safeguarding the overriding reasons of publicgeneral interest set out in Article 16 of Directive 2006/123/EC or is admissibleinvoked and how the decision does not go beyond what is necessary to attain that purpose, in accordance with other acts of EUUnion law.
Amendment 184 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 12 – paragraph 1 – subparagraph 2
The host Member State shall take due account in that assessment of the requirements that the applicant already meets in its home Member States. For the purpose of that assessment and within the above-mentioned time-limit, the coordinating authority of the host Member State shall be allowed to request necessary clarifications or necessary additional information from the home Member State or the applicant which is not yet contained in the application. In that case, the time limit referred to in this paragraph is suspended until the requested necessary clarification or necessary additional information is supplied. If the host Member State finds that the requirements already met by the applicant in its home Member State sufficiently fulfil the purpose of the requirement imposed by the host Member State, the host Member State cannot object the European services e-card. The procedure for requesting clarifications or additional information will be laid down by way of the delegated acts referenced in paragraph 4.
Amendment 189 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 2
Article 12 – paragraph 2
2. Taking into account the rights of Member States as referred to in Article 10, iIf the coordinating authority of the host Member State does not react within the time-limit referred to in paragraph 1 of this Article, that time limit shall automatically be extended by two additional weeks and t. The electronic platform where the application for a European services e-card has been submitted shall issue an alert to the coordinating authority of the host Member State to the effect that failure to react shall imply that there is no objection to the issue of the European services e-card to the applicant.
Amendment 191 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 3 – subparagraph 1
Amendment 195 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 1
In the context of a procedure for issuing a European services e-card for establishment in the form of a branch, agency or office, the coordinating authority of the host Member State shall, within four weeks from receiving the application, identify which,examine ift any, prior authorisation scheme or prior notification scheme as referred to in Article 5(2) is applicable, in compliance with EU law, to such establishment. If such a prior authorisation scheme or prior notification scheme has been identified, the host Member State shall also identify the conditions which the applicant is required to comply with, with the exception of those referred to in Article 5(5). The host Member State shall indicate why the application of such a prior authorisation scheme or prior notification scheme is necessary and proportionate for the pursuance of overriding reasons of public interestd determine whether compliance with requirements imposed under a prior authorisation scheme or prior notification scheme under its national law, is required. The host Member State shall take due account in that assessment of the requirements that the applicant already meets in its home Member State. The requirements mentioned in this paragraph shall not result in the need for reincorporation or corporate restructuring of the service provider in its home Member State, or in the need for cessation of activities legally pursued by the applicant in the territory of the home Member State.
Amendment 197 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 2
Amendment 199 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 13 – paragraph 3 – subparagraph 1
Upon receipt of the reactdecision byof the coordinating authority of the host Member State to the applicationimpose requirements under its national law in accordance with paragraph 1, the applicant shall be allowed to provide proof of compliance with the conditions identified by the coordinating authority of the host Member State under the paragraph 1therein.
Amendment 204 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 4 – subparagraph 4
Article 13 – paragraph 4 – subparagraph 4
Upon receipt of the observations of the applicant or, where no observations have been made, upon expiration of the time- limit to present those observations, the coordinating authority of the host Member State shall decide, within one week, whether to issue the European services e- card or reject the application for the European services e-card. The declaration of intention of rejection of the application and the decision to reject the application, notified to the holder of the European services e-card through the electronic platform where the standard form for application is made available, shall be fully reasoned, detailing which of the conditions identified in accordance with paragraph 1 have been deemed not complied with by the applicant and the reasons therefore.
Amendment 207 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 5 – subparagraph 1 a (new)
Article 13 – paragraph 5 – subparagraph 1 a (new)
Where the coordinating authority of the host Member State intends to reject the application in accordance with the conditions laid down in this Article, the coordinating authority of the host Member State shall inform the applicant and the coordinating authority of the home Member State, and state its reasons. The applicant shall have two weeks to submit its observations.
Amendment 208 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. Coordinating authorities in the home Member State shall not require providers to provide information andincluding documents which are available to those authorities in accordance with paragraph 2 of this Article or Article 14(32) of Regulation ….[ESC Regulation]….. when applying for a European services e-card or to prove compliance, in the context of a European services e-card for establishment, with conditions identified by the coordinating authority of the host Member State in accordance with Article 13(1).
Amendment 210 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
2. The coordinating authority in the home Member State shall obtain the information andincluding documents required for the purposes referred to in paragraph 1 which are available to other authorities in the home Member State or originate from those authorities, in accordance with the rules on the protection of personal data as provided for in Directive 95/46/EC, Regulation (EU) No 2016/679 and national legislation.
Amendment 214 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 2 – point i
Article 15 – paragraph 2 – point i
(i) made use of information orincluding documents in the context of the procedure to issue the e-card which have been ascertained to be fraudulent, inaccurate or falsified by a final decision of either home or host Member State, not subject to appeal under the applicable national law;
Amendment 220 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 3 – point vi
Article 16 – paragraph 3 – point vi
(vi) is no longer legally established in the home Member State, for any other reason.
Amendment 221 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 17 – paragraph 1 – subparagraph 1
A Member State which detects a reason to trigger the suspension or revocation of a European services e-card, in accordance with Articles 15 or 16, occurring in its territory shall communicate via IMI to the holder of the European services e-card in question the motivation therefore and shall give it the opportunity to be heard. The preceding subparagraph shall not apply in case of a measure put in place in accordance with Article 18 of Directive 2006/123/EC.
Amendment 223 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
Once a Member State concludes on the need to suspend or revoke a European services e-card it shall do so without delay, in case its coordinating authority is the issuing authority of the e-card in question, or it shall communicate without delay to the issuing coordinating authority its conclusion on the need to suspend or revoke the European services e-card in question, including by application of a measure put in place in accordance with Article 18 of Directive 2006/123/EC.
Amendment 224 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 2
The notification mentioned in Article 35(6) of Directive 2006/123/EC shall constitute the communication referred to in the first subparagraph, as appropriate. The issuing coordinating authority which receives the communication of a conclusion on the need to suspend or revoke the European services e-card from another Member State shall immediately suspend or revoke the European services e- card in question, as appropriate.
Amendment 227 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Chapter 3 a (new)
Chapter 3 a (new)
Amendment 234 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Annex I – title
Annex I – title
Services to which Chapters II and III of this Directive appliesy
Amendment 257 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.4 (new)
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.4 (new)
Group 82.4. Registration of a branch, agency, office
Amendment 258 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.5 (new)
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.5 (new)
82.5 VAT registration
Amendment 259 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.6 (new)
Annex I – Section N – Division 82 – Group 82.6 (new)
82.6 Registration for social security purposes
Amendment 260 #
2016/0402(COD)
Proposal for a directive
Annex I a (new)
Annex I a (new)
Amendment 165 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) The convergence of the telecommunications, media and information technology sectors means that all electronic communications networks and services should be covered to the extent possible by a single European Electronic Communications Code established by a single Directive, with the exception of matters better dealt with through directly applicable rules established through regulations. It is necessary to separate the regulation of electronic communications networks and services from the regulation of content. This Code does not therefore cover the content of services delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content, financial services and certain information society services, and is therefore without prejudice to measures taken at Union or national level in respect of such services, in compliance with Union law, in order to promote cultural and linguistic diversity and to ensure the defence of media pluralism. The content of television programmes is covered by Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council21. The regulation of audiovisual policy and content aims at achieving general interest objectives, such as freedom of expression, media pluralism, impartiality, cultural and linguistic diversity, social inclusion, consumer protection and the protection of minors. TUnless explicitly excluded from the scope of application of the Code, electronic communications networks and services are covered by this Code. Also, the separation between the regulation of electronic communications and the regulation of content does not prejudice the taking into account of the links existing between them, in particular in order to guarantee media pluralism, cultural diversity and consumer protection. __________________ 21 Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1).
Amendment 263 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Recital 256
Recital 256
(256) Member States should ensure that undertakings providing end-users with number-based interpersonal communications services provide reliable and accurate access to emergency services, taking into account national specifications and criteria and the capabilities of national PSAPs. Where the number-based interpersonal communications service is not provided over a connection which is managed to give a specified quality of service, the service provider might not be able to ensure that emergency calls made through their service are routed to the most appropriate PSAP with the same reliability. For such network-independent undertakings, namely undertakings which are not integrated with a public communications network provider, providing caller location information may not always be technically feasible. Member States should ensure that standards ensuring accurate and reliable routing and connection to the emergency services are implemented as soon as possible in order to allow network-independent providers of number-based interpersonal communications services to fulfil the obligations related to access to emergency services and caller location information provision at a level comparable to that required of other providers of such communications service. Where such standards and the related PSAP systems have not yet been implemented, network-independent number-based interpersonal communications services should not be required to provide access to emergency services except in a manner that is technically feasible or economically viable. As an example, this may include the designation by a Member State of a single, central PSAP for receiving emergency communications.
Amendment 310 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 4
Article 2 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘'electronic communications service’' means a service normally provided for remuneration via publicly available electronic communications networks, which encompasses 'internet access service' as defined in Article 2(2) of Regulation (EU) 2015/2120; and/or 'interpersonal communications service'; and/or services consisting wholly or mainly in the conveyance of signals, such as transmission serviceof signals used for the provision of machine- to- machine services and for broadcasting, but excludes services providing, or exercising editorial control over, content transmitted using electronic communications networks and services;
Amendment 315 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 5
Article 2 – paragraph 1 – point 5
(5) 'interpersonal communications service’' means a service normally provided for remuneration that enables direct interpersonal and interactive exchange of information via electronic communications networks between a finite number of persons, whereby the persons(s) initiating or participating in the communication determine its recipient(s); i. It is the nature of such a service that it is bidirectional. It does not include services which enable interpersonal and interactive communication mereonly as a minor ancillary feature that is intrinsically linked to another service;.
Amendment 321 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 32
Article 2 – paragraph 1 – point 32
(32) voice communications’' means an electronic communications service made available to the public for originating and receiving, directly or indirectly, national or national and international calls through a number or numbers in a national or international telephone numbering plan;
Amendment 459 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 79 – paragraph 2
Article 79 – paragraph 2
2. Member StatesBEREC, in close cooperation with the European Commission, shall define the functional internet access service referred to in paragraph 1 with a view to adequately reflect services used by the majority of end-users in their territorwhich are indispensable to ensure social and economic participation in society. To that end, the functional internet access service shall be capable of supporting the minimum set of services set services set out by BEREC in close cooperation with the European Commission, taking into account in Annex Vnational specifics.
Amendment 527 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 92 a (new)
Article 92 a (new)
Article 92a 1. By [3 months after adoption of this directive], the European Commission jointly with BEREC shall initiate a review of the market of intra-Union communications services terminating in another Member State with a view to assessing measures necessary to eliminate market distortion that leads to abusive pricing. The Commission shall review, inter alia, the degree of competition in intra-Union fixed communications services markets, and in particular shall assess available tariffs for the consumer. This encompasses available tariffs in the scope of voice only contracts, voice services bundled into larger service contracts and available tariffs over the internet access services and OTT's. In assessing measures necessary to enable possible measures to protect consumers, the Commission and BEREC shall take into account the need to ensure that the providers of intra-EU calls are able to recover all costs of providing intra-EU calls, including joint and common costs. 2. By [6 months after start of the assessment], the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the findings of the review referred to in paragraph 1. If decided to be necessary, that report shall be accompanied by an appropriate legislative proposal preceded by a public consultation, to address the intra-EU call tariffs or to provide for another solution to address the issues identified.
Amendment 546 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 95 – paragraph 1 – point a – point i – indent 1
Article 95 – paragraph 1 – point a – point i – indent 1
- for internet access services: at least latency, jitter, packet loss,the information relating to speed and quality as set out in Article 4 of Regulation (EU) 2015/2120
Amendment 555 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 95 – paragraph 1 – point c – introductory part
Article 95 – paragraph 1 – point c – introductory part
(c) as part of the information on priceremuneration:
Amendment 559 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 95 – paragraph 1 – point c – point ii
Article 95 – paragraph 1 – point c – point ii
(ii) tariff information regarding any numbers or services subject to particular pricing conditions; with respect to individual categories of services, NRAs may require such information to be provided immediately prior to connecting the callIn case of remuneration other than money an information on the kind of remuneration, notwithstanding Regulation (EU) 2016/679 in case of personal data as remuneration,
Amendment 571 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 95 – paragraph 2 – indent 1
Article 95 – paragraph 2 – indent 1
- for publicly available interpersonal communications services only, any constraints on access to emergency services and/or caller location information due to a lack of technical feasibility;
Amendment 572 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 95 – paragraph 2 – indent 2
Article 95 – paragraph 2 – indent 2
- the end-user's rightfor publicly available interpersonal communications services only, the option to determine whether or not to include his or her personal data in a directory, and the types of data concerned, in accordance with Article 12 of Directive 2002/58/EC;
Amendment 592 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 96 – paragraph 1
Article 96 – paragraph 1
1. National regulatory authorities shall ensure that the information referred to in Annex VIIIrticle 95 is published in a clear, comprehensive and easily accessible form by the undertakings providing publicly available electronic communications services other than number-independentinternet access services and interpersonal communications services, or by the national regulatory authority itself. National regulatory authorities may specify additional requirements regarding the form in which such information is to be published.
Amendment 613 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 97 – paragraph 1
Article 97 – paragraph 1
1. National regulatory authorities may require providers of internet access services and of publicly available number- based interpersonal communications services to publish comprehensive, comparable, reliable, user-friendly and up- to-date information for end-users on the quality of their services and on measures taken to ensure equivalence in access for disabled end-users. That information shall, on request, be supplied to the national regulatory authority in advance of its publication. Measures of providers of publicly available interpersonal communications services to ensure quality of service shall respect net neutrality and shall be taken on a best effort basis.
Amendment 653 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 100 – paragraph 1
Article 100 – paragraph 1
1. IfWhere a bundle of services or a bundle of services and goods offered to an end- user comprises at least a publicly available electronic communications service other than number-independent interpersonal communications services, Articles 95, 96 (1), 98 and 99 (1) shall apply mutatis mutandis to all elements of the bundle except where the provisions applicable to another element of the bundle are more favourable to the end- useris offered to consumers Article 98 (1) and the information requirements listed in points (a) to (e) of Article 95(5) shall apply mutatis mutandis to all elements of the bundle. A bundle for the purpose of this article is to be understood as consisting of an internet access service and/or interpersonal communications service with different but complementary terminal equipment and services provided by the same provider either i) under the same contract, or ii) under the same and subordinate contracts or iii) under the same and under linked contracts provided for a single combined price.
Amendment 660 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 100 – paragraph 2
Article 100 – paragraph 2
2. Any subscription to additional services or goods provided or distributed by the same provider of publicly available electronic communications services other than number-independent interpersonal communications services shall not re-start the contract period of the initial contract period unless the additional services or goods are offered at a special promotional price available only on the condition that the existing contract period is re-startedconsumer and provider have explicitly and legally agreed to it.
Amendment 669 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 102 – paragraph 1
Article 102 – paragraph 1
1. Member States shall ensure that all end-users of the service referred to in paragraph 2, including users of public pay telephones, are able to access the emergency services and of private electronic communication networks, are able to access the emergency services, or, where applicable, the internal emergency services, through emergency communications free of charge and without having to use any means of payment, by using the single European emergency number ‘'112’' and any national emergency number specified by Member States.
Amendment 675 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 102 – paragraph 2
Article 102 – paragraph 2
2. Member States, in consultation with national regulatory authorities and, emergency services and providers of electronic communications services, shall ensure that undertakings providing end- users with number-based interpersonal communications service for originating communications to a number in a national telephone numbering plan provide access to emergency services through emergency communications to the most appropriate PSAP. In case of an appreciable threat to effective access to emergency services the oblig to the extent such emergency communications can reasonably be provided using location infor undertakings may be extended to all interpersonal communications services in accordance with the conditions and procedure set out in Article 59 (1) (c)mation that is available to number- based interpersonal communications service providers and in a manner that is consistent with the Member State's existing emergency calling infrastructure.
Amendment 702 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 102 – paragraph 5
Article 102 – paragraph 5
5. Member States shall ensure that caller location information is available to the PSAP without delay after the emergency communication is set up. This shall include both network-based location information and if available, handset- derived caller location information. Member States shall ensure that the establishment and the transmission of the caller location information are free of charge for the end-user and to the authority handling the emergency communication with regard to all emergency communications to the single European emergency number ‘'112’'. Member States may extend that obligation to cover emergency communications to national emergency numbers. Competent regulatory authorities shall lay down criteria for the accuracy and reliability of the caller location information provided.
Amendment 719 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 102 – paragraph 7 a (new)
Article 102 – paragraph 7 a (new)
7a. The Commission shall maintain a database of E.164 numbers of European emergency services to ensure that they are able to contact each other from one Member State to another.
Amendment 723 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 102 – paragraph 7 b (new)
Article 102 – paragraph 7 b (new)
7b. Member States shall ensure, through the use of electronic communications networks, the establishment of an efficient 'Reverse- 112' communication system for warning and alerting citizens, in case of imminent or developing natural and/or man-made major emergencies and disasters, taking into account existing national and regional systems and without hindering privacy.
Amendment 746 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 106 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 106 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States may impose reasonable ‘'must carry’' obligations, for the transmission of specified radio and television broadcast channels and the related complementary services, particularly accessibility services tohat enable appropriate access for disabled end-users and data supporting connected TV services and electronic programme guides, on undertakings under their jurisdiction providing electronic communications networks used for the distribution of radio or television broadcast channels to the public where a significant number of end- users of such networks use them as their principal means to receive radio and television broadcast channels. Such obligationsMember States who impose 'must carry' obligations may also impose reasonable 'must offer' entitlements as regards specified radio and television broadcast channels of general interest on undertakings under their jurisdiction holding the relevant rights. 'Must carry' obligations referred to in the first subparagraph shall only be imposed where they are necessary to meet general interest objectives as clearly defined by each Member State and shall be proportionate and transparent.
Amendment 754 #
2016/0288(COD)
Proposal for a directive
Article 106 – paragraph 2
Article 106 – paragraph 2
2. Neither paragraph 1 of this Article nor Article 57(2) shall prejudice the ability of Member States to determine appropriate remuneration, if any, in respect of measures taken in accordance with this Article while ensuring that, in similar circumstances, there is no discrimination in the treatment of undertakings providing electronic communications networks. Where and services. If remuneration is provided for, which Member States shall ensure that itregulate in national law (including the amount of payment), such remuneration is applied in a proportionate and transparent manner.
Amendment 21 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Citation 1
Citation 1
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 53(1), 62 and 62168 thereof,
Amendment 41 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
(10) Certain widely recognised nutritional guidelines exist at national and international level, such as the WHO Regional Office for Europe's nutrient profile model, in order to differentiate foods on the basis of their nutritional composition in the context of foods television advertising to children. Member States should be encouraged to ensure that self-and co-regulatory codes of conduct are used to effectively reduceduce to a minimum the exposure of children and minors to audiovisual commercial communications regarding foods and beverages that are high in salt, sugars or fat or that otherwise do not fit these national or international nutritional guidelines.
Amendment 47 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) Similarly, where a Member States should be encouraged to ensure that self-and opts for co- regulatory codes of conduct arion, this should be used to effectively limitto reduce the exposure of children and minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages. Certain co-regulatory or self- regulatory systems exist at Union and national level in order to market responsibly alcoholic beverages, including in audiovisual commercial communications. Those systems should be further encouraged, in particular those aiming at ensuring that responsible drinking messages accompany audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Amendment 54 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 1 a (new)
Recital 1 a (new)
(1a) In May 2016, the European Audiovisual Observatory published a report on the transfer of European films to video-on-demand platforms and cinemas in the European Union, which stressed the significant difference that exists between EU films and US films in this respect and noted that EU films circulate better on video-on-demand services than do films of other origins.
Amendment 61 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) Establishing jurisdiction requires an assessment of factual situations against the criteria laid down in Directive 2010/13/EU. The assessment of such factual situations might lead to conflicting results. In the application of the cooperation procedures provided for in Articles 3 and 4 of Directive 2010/13/EU, it is important that the Commission can base its findings on reliable facts. The European Regulators Group for Audiovisual Media Services (ERGA) should therefore be empowered to provide opinions, in conjunction with the national authorities, on jurisdiction upon the Commission's request.
Amendment 68 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
(10) Certain widely recognised nutritional guidelines exist at national and international level, such as the WHO Regional Office for Europe's nutrient profile model, in order to differentiate foods on the basis of their nutritional composition in the context of foods television advertising to children. Member States should be encouragneed to ensure that self-and co- regulatory codes of conduct are used to effectively reduce the exposure of children and minors to audiovisual commercial communications regarding foods and beverages that are high in salt, sugars or fat or that otherwise do not fit these national or international nutritional guidelines.
Amendment 69 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) Similarly, Member States should be encouragneed to ensure that self-and co- regulatory codes of conduct are used to effectively limit the exposure of children and minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages. Certain co- regulatory or self-regulatory systems exist at Union and national level in order to market responsibly alcoholic beverages, including in audiovisual commercial communications. Those systems should be further encouraged, in particular those aiming at ensuring that responsible drinking messages accompany audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Amendment 75 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
(13) The market for TV broadcasting has evolved and that there is a need for more flexibility with regard to audiovisual commercial communications, in particular for quantitative rules for linear audiovisual media services, product placement and sponsorship, while at the same time providing sufficient protection for the consumer. The emergence of new services, including without advertising, has led to a greater choice for viewers, who can easily switch to alternative offers.
Amendment 80 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 16
Recital 16
(16) Product placement shouldought not to be admissible in news and current affairs programmes, consumer affairs programmes, religious programmes and programmes with a significant children’s audience. In particular, evidence shows that product placement and embedded advertisements can affect children’s behaviour as children are often not able to recognise the commercial content. There is thus a need to continue to prohibit product placement in programmes with a significant children’s audience. Consumer affairs programmes are programmes offering advice to viewers, or including reviews on the purchase of products and services. Allowing product placement in such programmes would blur the distinction between advertising and editorial content for viewers who may expect a genuine and honest review of products or services in such programmes.
Amendment 84 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 19
Recital 19
Amendment 94 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 21
Recital 21
(21) Providers of on-demand audiovisual media services should promote the production and distribution of European works by ensuring that their catalogues contain a minimum share of European works and that those are given enough prominence. There is a need in this respect to set criteria centring on the quality of European works distributed under the majority share system, in such a way that consumers are able to access or view them as part of a significant audience.
Amendment 100 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) In order to ensure that obligations on promotion of European works do not undermine market development and to allow for the entry of new players in the market, service providers operating on smaller markets or facing an economic crisis and/or companies with no significant presence on the market should not be subject to such requirements. This is in particular the case for companies with a low turnover and low audiences and small and micro enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC33 . It could also be inappropriate to impose such requirements in cases where – given the nature or theme of the on-demand audiovisual media services– they would be impracticable or unjustified. At the same time, it would be worthwhile having a system that encourages financial assistance for the production of quality European works, such as through tax incentives. __________________ 33 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, 20.5.2003, p. 36).
Amendment 103 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 25 a (new)
Recital 25 a (new)
(25a) It would be recommendable for Member States to adopt a simple joint reporting system, linked to a single database for European works and independent productions as defined according to the criteria set in the directive;
Amendment 104 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 25 b (new)
Recital 25 b (new)
(25b) Imposing financial obligations could also be viewed as a competitive disadvantage, in that national providers would have to compete against service providers established in another Member State in order to secure the same audiences and revenue, but with scarcer means and under different requirements. National providers could benefit from flexibility when it comes to adapting business models for the promotion of European works, while avoiding the introduction of measures that could distort competition. In that respect, the calculation of the share reserved for works should be made on the basis of all the programme services provided by a media group, rather than on the basis of each individual programme service provided by a media group;
Amendment 109 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 26
Recital 26
(26) There are new challenges, in particular in connection with video-sharing platforms, on which users - particularly minors - increasingly consume audiovisual content. In this context, harmful content and hate speech stored on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern. It is necessary, in order to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or hatred, to set out proportionate rules on those matters. At the same time, in order to guarantee the protection of minors, it should be possible to apply the relevant technical measures to all platforms on which audiovisual programmes are provided or retransmitted. If no such requirement is imposed on the distributors of traditional audiovisual programmes, minors will be able to access television services with a pornographic content that are retransmitted on those platforms in line with the principle of broadcasting freedom.
Amendment 123 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) It is appropriate to involve the video-sharing platform providers as much as possible when implementing the appropriate measures to be taken pursuant to this Directive. Co-regulation shouldought therefore to be encouraged. With a viewIn order to ensuringe a clearer and more consistent approach in this regard across the Union, Member States should not be entitled to require video-sharing platform providers to take stricter measures to protect minors from harmful content and all citizens from content containing incitement to violence or hatred than the ones provided for in this Directive. However, it should remain possible for Member StatesAt the same time, Member States should still be able to take such stricter measures where that content is illegal, provided that they comply with Articles 14 and 15 of Directive 2000/31/EC, and to take measures with respect to content on websites containing or disseminating child pornography, as required by and allowed under Article 25 of Directive 2011/93/EU of the European Parliament and the Council35. It should also remain possible for video-sharing platform providers to take stricter measures on a voluntary basis. __________________ 35 Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ L 335, 17.12.2011, p. 1).
Amendment 127 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point a
Directive 2010/13/EU
Article 9 – paragraph 2 a (new)
Article 9 – paragraph 2 a (new)
(2a) Encourages Member States to request audiovisual service providers not to broadcast information the disclosure of which is liable to cause financial damage, or whose dissemination is liable to panic, misinform or manipulate the public, prior to the official announcement of the outcome of enquiries, audits or official checks by the competent authorities, since there is a possibility that such information could prove false and have an adverse financial impact on the internal market. Exemptions shall apply in cases where a public withdrawal is necessary and is officially announced by the competent authorities or made spontaneously by an economic agent, as well as in cases where consumers’ attention is drawn publically to potential risks.
Amendment 128 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 32
Recital 32
(32) The video-sharing platform providers covered by this Directive provide information society services within the meaning of point (a) of Article 2 of Directive 2000/31/EC. Those providers are consequently subject to the rules on the internal market set out in Article 3 of that Directive, if they are established in a Member State. It is appropriate to ensure that the same rules apply to video-sharing platform providers which are not established in a Member State with a view to safeguarding the effectiveness of the measures to protect minors and citizens set out in this Directive and ensuring a level playing field in as much as possible, in as far as those providers have either a parent company or a subsidiary which is established in a Member State or where those providers are part of a group and another entity of that group is established in a Member State. To that effect, arrangements should be made to determine in which Member State those providers should be deemed to have been established. The Commission should be informed of the providers under each Member State's jurisdiction in application of the rules on establishment set out in this Directive and in Directive 2000/31/EC. In this connection, the concept of ‘video-sharing platform provider’ should be understood in the broadest sense of the term, so as to include linear service providers/ platforms for the retransmission of audiovisual media services, regardless of the technical means used for retransmission (cable, satellite or internet).
Amendment 129 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 33
Recital 33
(33) Regulatory authorities of the Member States can achieve the requisite degree of structural independence only if established as separate legal entities. Member States shouldought therefore to guarantee the independence of the national regulatory authorities from both the government, public bodies and the industry with a view to ensuring the impartiality of their decisions. This requirement of independence should be without prejudice to the possibility for Member States to establish regulators having oversight over different sectors, such as audiovisual and telecom. National regulatory authorities should be in possession of the enforcement powers and resources necessary for the fulfilment of their tasks, in terms of staffing, expertise and financial means. The activities of national regulatory authorities established under this Directive should ensure respect for the objectives of media pluralism, cultural diversity, consumer protection, the internal market and the promotion of fair competition.
Amendment 131 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Recital 33
Recital 33
(33) Regulatory authorities of the Member States can achieve the requisite degree of structural independence only if established as separate legal entities. Member States should therefore guarantee the independence of the national regulatory authorities from both the government, public bodies and the industry with a view to ensuring the impartiality of their decisions. This requirement of independence should be without prejudice to the possibility for Member States to establish regulators having oversight over different sectors, such as audiovisual and telecom. National regulatory authorities should be in possession of the enforcement powers and resources necessary for the fulfilment of their tasks, in terms of staffing, expertise and financial means. The activities of national regulatory authorities established under this Directive should ensure respect for the objectives of media pluralism, cultural diversity, consumer protection, the internal market and the promotion of fair competition. There is a need to introduce certain obligations for Member States to have independent regulatory authorities, and a set of administrative and financial requirements should be established in support of independent and effective regulatory authorities.
Amendment 171 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
(1) The daily proportion of television advertising spots and teleshopping spots within any one hour in the period between 7:00 and 23:00 shall not exceed 20 %. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 183 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Directive 2010/13/EU
Article 6 a – paragraph 3
Article 6 a – paragraph 3
(3) The Commission and ERGA shall encourage media service providers to exchange best practices on co-regulatory systems across the Union. Where appropriate, the Commission shall facilitate theThe Commission, together with the ERGA, is encouraged to development of Union codes of conduct. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 197 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Directive 2010/13/EU
Article 33 – paragraph 2
Article 33 – paragraph 2
By [date – no later than fourthree years after adoption] at the latest, and every three years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee a report on the application of this Directive. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 201 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point a a (new)
Directive 2010/13/EU
Article 9 – paragraph 2 a (new)
Article 9 – paragraph 2 a (new)
(aa) the following paragraph 1a is inserted: (2a) Calls for prohibition of the distribution by audiovisual service providers of information the disclosure of which is liable to cause financial damage to, or damage the image of, any legal person governed by public or private law, or of information whose disclosure would be liable to panic, misinform or manipulate consumers, prior to the official announcement of the outcome of an enquiry by the competent authorities, as there is a possibility that such information could prove to be false and have an adverse financial impact on the internal market and/or economic agents. Exemptions shall apply to cases where a public withdrawal is necessary and is officially announced by the competent authorities or made spontaneously by an economic agent, as well as cases in which consumers’ attention is drawn publically to potential risks. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 254 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Directive 2010/13/EU
Article 23 – paragraph 1
Article 23 – paragraph 1
(1) The daily proportion of television advertising spots and teleshopping spots within the period between 720:00 and 23:00 shall not exceed 20 %.% within each one- hour period. (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 335 #
2016/0151(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Directive 2010/13/EU
Article 30 a – paragraph 3 a (new)
Article 30 a – paragraph 3 a (new)
(3a) to provide guidelines for the implementation of Article 13, especially as regards the implementation of catalogue requirements, financial contributions and derogations; (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.)
Amendment 92 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Title 1
Title 1
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down rules on the making available on the market of CE marked fertilising productszers and Products Improving Nutrition Efficiency and amending Regulations (EC) No 1069/2009 and (EC) No 1107/2009 (Text with EEA relevance)
Amendment 102 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8 a (new)
Recital 8 a (new)
(8a) In order to facilitate the compliance of the phosphate fertilising products with the requirements of this Regulation and to boost innovation, it is necessary to provide sufficient funding to the relevant technologies, particularly to decadmiation, by means of the financial resources available under Horizon 2020 and other financial instruments. The Commission should annually inform the Council and the European Parliament on how much EU funding has been provided for decadmiation.
Amendment 115 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) For certain recovered wastes within the meaning of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council20 of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives, a market demand for their use as fertilising products has been identified. Furthermore, certain requirements are necessary for the waste used as input in the recovery operation and for the treatment processes and techniques, as well as for fertilising products resulting from the recovery operation, in order to ensure that the use of those products does not lead to overall adverse environmental or human health impacts. For CE marked fertilising products, those requirements should be laid down in this Regulation. Therefore, as of the moment of compliance with all the requirements of this Regulation, such products should cease to be regarded as waste within the meaning of Directive 2008/98/EC. _________________ 20 Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).
Amendment 139 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Recital 25
Recital 25
(25) When placing a CE marked fertilising product on the market, the importer should indicate on the packaging of the fertilising product his or her name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which he or she can be contacted, as well as the foreign manufacturer and the country of origin of the product, in order to enable market surveillance.
Amendment 145 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Recital 47
Recital 47
(47) CE-marked fertilising products should be placed on the market only if they are sufficiently effectiir agronomic efficacy has been proven and do not present unacceptable risks to human, animal or plant health, to safety or to the environment when properly stored and used for their intended purpose, and under conditions of use which can be reasonably foreseen, that is when such use could result from lawful and readily predictable human behaviour. Therefore, requirements for safety and quality, as well as appropriate control mechanisms, should be established. Furthermore, the intended use of CE marked fertilising products should not lead to food or feed becoming unsafe.
Amendment 208 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 10 – indent 1 (new)
Article 6 – paragraph 10 – indent 1 (new)
– List of competent authorities of Member States shall be provided in Annex Va.
Amendment 219 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3
Article 8 – paragraph 3
3. Importers shall indicate their name, registered trade name or registered trade mark, the foreign manufacturer and the country of origin and the postal address at which they can be contacted on the packaging of the CE marked fertilising product or, where the CE marked fertilising product is supplied without packaging, in a document accompanying the fertilising product. The contact details shall be in a language easily understood by end-users and market surveillance authorities.
Amendment 266 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Article 37 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 37 – paragraph 1 – subparagraph 1
Where the market surveillance authorities of one Member State have sufficient reason to believe that a CE marked fertilising product presents an unacceptable risk to human, animal or plant life or health, to safety or to the environment, they shall carry out an evaluation in relation to the fertilising product concerned covering the requirements laid down in this Regulation. The relevant economic operators shall cooperate as necessary with the market surveillance authorities for that purpose.
Amendment 342 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Article 49 – paragraph 2
Article 49 – paragraph 2
It shall apply from 1 January 20189.
Amendment 348 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(A) – paragraph 2 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 1(A) – paragraph 2 – indent 1
- Cadmium (Cd) 1,580 mg/kg dry matter,P2O5
Amendment 392 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 1
- As of [Publications office, please insert the date of application of this Regulation]: 680 mg/kg phosphorus pentoxide (P2O5),
Amendment 404 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 2
Amendment 417 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 3
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 3
Amendment 478 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 1
- As of [Publications office, please insert the date of application of this Regulation]: 680 mg/kg phosphorus pentoxide (P2O5),
Amendment 489 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 2
Amendment 502 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 3
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 3
Amendment 573 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex IV – part 2 – module A – point 2.2 – point b
Annex IV – part 2 – module A – point 2.2 – point b
Amendment 577 #
2016/0084(COD)
Proposal for a regulation
Annex IV – part 2 – module A – point 2.2 – point c
Annex IV – part 2 – module A – point 2.2 – point c
Amendment 1 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Citation 1 a (new)
Citation 1 a (new)
- having regard to Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council,
Amendment 96 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Believes that it is necessary to adopt a common definition at European level of ‘innovative’ start- ups and SMEs, or objective criteria, that can be used as a point of reference for the adoption of related measures; calls on the Commission to propose such a definition;
Amendment 100 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls on the Commission to ask the REFIT platform to address barriers toregarding innovation and put forward proposals for ways to reduce or remove them;
Amendment 253 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls on the Commission to further support the Member States in developing a strong culture of compliance and enforcement, including by developing implementation plans for new major legislation and organising compliance dialogues with Member States; stresses that correct enforcement and better regulation are essential, given the fragmentation of the single market, restricting economic activity and consumer choice, and should cover all business sectors and apply to existing and future legislation;
Amendment 289 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Reiterates its call for the rapid adoption of the Product Safety and Market Surveillance Package by the Council; underlines the importance of adequate information regarding products intended for the retail market and the indication of country of origin, which is crucial to protect consumers and to strengthen the fight against counterfeiting;
Amendment 304 #
2015/2354(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Stresses that regulatory differences between Member States regarding differing labelling requirements create unnecessary obstacles to the activities of suppliers of goods and consumer protection, with regard to medical and other products; calls on the Commission to consider introducing a mandatory scheme for the provision of key information for furniture, established at EU level; considers that such an initiativecloser harmonisation of these rules would be beneficial for consumers, industries and trade operators, ensuring transparency, adequate recognition of European products and harmonised rules for operators in the single market;
Amendment 13 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point a - point ii
Paragraph 2 - point a - point ii
ii. to ensure that before considering the removal of barriers, the agreement seeks to create a level playing field in the services sector,the agreement will be as comprehensive as possible and has as its main objective to highlight and maintain the high level of protection of consumers, woopen up the markerst and the environment enshrined in the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)remove obstacles to free trade in services;
Amendment 24 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point a - point iii
Paragraph 2 - point a - point iii
iii. to ensure that the TiSA provides reciprocal access, notwithstandingrespects the right of countries to adopt regulations which are duly justified on public policy grounds;
Amendment 41 #
2015/2233(INI)
b) regarding the protection of public services and services of general interest
Amendment 46 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point b - point i
Paragraph 2 - point b - point i
i. to ensure that the negotiations maintain and strengthenconsider the fundamental role played by public services and services of general interest in the European Union, which provide an essential safety net for citizens and contribute to social cohesion, growth and employment;
Amendment 52 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point b - point ii
Paragraph 2 - point b - point ii
ii. to maintain the Member States’ freedom to regulate those services at all levels and to provide, commission and fund public servicof general interest in compliance with the Treaties;
Amendment 91 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point d - point i
Paragraph 2 - point d - point i
Amendment 93 #
2015/2233(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 - point d - point ii
Paragraph 2 - point d - point ii
Amendment 39 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Notes the agreement between Commission and Court3 that rural development expenditure is governed by complex rules and eligibility conditions, partly due to the ambitious nature of the policy, notes furthermore that simplification and preventive measures are included in the 2014-2020 rules and calls for that simplification to be delivered at Member State level in the new Rural Development programmes and viewed as a priority and as an important means of reducing error; __________________ 3s with a view to making ongoing programmes more efficient and flexible and hence increasing the absorption capacity; __________________ 3 ECA Annual Report 2014 - Para 7.10 ECA Annual Report 2014 - Para 7.10
Amendment 44 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Urges both the Commission and Member State authorities to continue to address and reduce the complexities in relation to direct payments wherever possible, and particularly if there are many different levels involved in the administration of EAGF and Rural Development funds within Member States, with different approaches for the two pillars where necessary; stresses the fact that the vast differences between Member States in terms of direct payments has widened the competitiveness gap between farmers working in the single market;
Amendment 54 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Notes the importance of resource efficiency, and a shift towards a low carbon and climate resilient economy in the agri- food and forestry sectors (reduced greenhouse gas and ammonia emissions, more carbon sequestration) and the need to measure the overall achievements related to environmental targets 2014-2020, but considers that this should not put viable food production at risk and that a balance should be struck between environmental protection and ever-increasing food production requirements, while also ensuring affordable prices for consumers;
Amendment 58 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Stresses the importance of having comparable performance indicators and figures for the same kind of programmes in different locations and looks forward to improvements in this context in the 2014- 2020 period aimed at ensuring better financial management of the CAP that is rooted in the needs of each Member State;
Amendment 67 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Notes that the impact of the Russian import ban on agricultural products, which struck mid-way through 2014, is a major challenge and advocates eliminating the unearned advantages; welcomes efforts by the Commission to identify alternative market outlets for farm surpluses and calls on the Member States to make joint efforts to eliminate obstacles to the expansion of market outlets; stresses the importance of the TTIP agreement, which might offset the closure of a number of traditional exchange markets;
Amendment 69 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19a. Welcomes the Commission decision establishing exceptional aid schemes for countries that sustained losses in the dairy sector and calls on the Commission to consider further aid measures for sectors facing similar problems;
Amendment 77 #
2015/2154(DEC)
Draft opinion
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Reminds that the objectives of the 2007-2013 programme period (viable food production, enhanced farm viability and promoting food chain organisation) are still important goals, and that the focus is to be put on quality schemes, short supply chains, social cooperatives, local markets strictly in rural areas in new RDPs, with a view to consolidating producer organisations and their negotiating strength and involving reasonable environmental expenditure;
Amendment 52 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas digitalisation is faster than politics and politicians needs to see themselves as enablers and facilitators rather than just regulators in order to provide a future-proof digital framework;
Amendment 86 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Recital B a (new)
Recital B a (new)
Ba. whereas the digital revolution already is underway and empowers consumers, entrepreneurs every day and affects every aspect of our life;
Amendment 109 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas e-commerce is an important complement to offline trade, providing opportunities for small companies to grow as well as greater access to goods and services also in remote areas, the countryside and for people with disabilities and less mobility;
Amendment 213 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Believes a digital single market must be built on a free, open and global internet; is concerned about the mounting digital protectionism; stresses that Europe will not gain competitiveness through digital sovereignty, a European cloud or any other restrictions to the free flow of data globally;
Amendment 216 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Considers that users’ trust in digital services is vital to innovation and growth in the digital economy and that reinforcing that trust should be at the basis of both public policy and business models;
Amendment 327 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Is concerned about the different national approaches taken to regulating the internet and the sharing economy; urges the Commission to take action to preserve the integrity of the single market and the internet as an open and global platform for communication and innovation; considers in this respect that policy should not be shaped by fear or resistance to change and that innovation needs to be embraced;
Amendment 395 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses the importance of reliable information and transparency as consumers must be able to compare not only prices, but also quality and sustainability of goods and services online;
Amendment 425 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Suggests that the Commission introduces an "e-commerce test" for internal market proposals, in order to ensure that they do not create additional obstacles or fragmentation both to offline and online commerce;
Amendment 443 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses that digital products such as e-books should be subject to the same VAT-rate as the equivalent product in physical format in order to avoid discrimination in the single market;
Amendment 507 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Stresses thatCalls on the Commission and Member States to take appropriate action to enable accessible, affordable, efficient and high- quality delivery services which are an essential prerequisite for thriving cross- border e-commerce; supports the already proposed measures to improve price transparency, interoperability and regulatory oversight that should target both the smooth functioning of cross-border parcel delivery markets and compliance with relevant social and labour rights, allowing enough flexibility for the delivery market to evolve and adapt to technological innovations; stresses that the aim must be a fully liberalised European market for postal services and parcel delivery's in order for consumers and business to benefit from a competitive environment and more transparency;
Amendment 577 #
2015/2147(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Takes the view that geo-blocking in the internal market de facto encourages piracy; Considers that ambitious actions are needed to improve access to legal digital content, in particular by ending geo- blocking practices and unfair price discrimination based on geographical location;
Amendment 141 #
2015/2089(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Believes that, where the need for European single market regulation can be demonstrated, the institutions should jointly undertake to ensure that the principle of proportionality, ais well as the principles ofreflected in the drafting of the relevant legislation; believes, furthermore, that the process should aim at simplicity, transparency, coherence and respect for fundamental rights, are reflected in the drafting of the relevant legislation;
Amendment 152 #
2015/2089(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. CRegrets that around 40% of draft impact assessments examined by the EC Impact Assessment Board 2010-2014 were considered to be of insufficient quality and were sent back for improvements; considers that in order to be effective as tools, impact assessments should be prepared on the basis of strong evidence; believes that careful consideration of scientific advice should form part of the impact assessment process and, in particular, substantiate how or why policy choices have been made in preparatory phases, which will assist the political process; furthermore considers that impact assessments must take into account the digital revolution and the need for future proof legislation;
Amendment 154 #
2015/2089(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Points out that no clear guidance is given whether potential impacts from REFIT proposals should be quantified or not; highlights the need for REFIT proposals to become more targeted by quantifying the potential benefits and cost savings in each proposal;
Amendment 159 #
2015/2089(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Reiterates the need to introduce the single market as a separate pillar in the European Semester process; calls on the Commission and Member States to ensure that the European Parliament plays an active role through scrutinising the process;
Amendment 181 #
2015/2089(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Considers that services such as SOLVIT and SOLVIT plus represent as useful, low-cost alternatives to legal action; notes that only 4 % of consumers and companies are aware of the tools and that the present take-up of these services is very low, in particular by the business community; calls on the Commission, and Member States in order to resolve this problem, to improve further awareness about these tools, while examining whether the outcomes and responses from those tools are adequate for users;
Amendment 40 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Points to the limitations of the Supply Chain Initiative (SCI), and specifically the absence of farmers’ organisations owing to lack of trust, restriction of anonymous complaints, absence of meaningful mechanisms to adequately combat well- documented unfair trading practices (UTPs), and, in particular, the lack of enforcement measures and sanctions; notes also that agricultural producers find themselves in a weak negotiating position, because of the relative lack of organisation;
Amendment 50 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Believes that the European Commission should give more assistance to the Supply Chain Initiative Governance Group in continuing and stepping up its efforts to enhance SME awareness and finding efficient ways of including SMEs in the initiative;
Amendment 67 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Doubts whether voluntary initiatives are adequate for addressing UTPs and the acknowledged ‘fear factor’ in the supply chain arising from the imbalance of power between farmers and retailers; stresses that the national authorities should have effective mechanisms for response to complaints about UTPs;
Amendment 123 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that several Member States have initiated actions in national law to address the concerns of primary producers regarding the negative impact of UTPs; calls on the Member States to introduce the necessary measures to implement UTP rules where they do not yet exist; asks the Commission to assess these national efforts with a view to selecting best practices for application at EU level; notes in particular the Groceries Code Adjudicator in the UK as a potential model for adaptation at EU level;
Amendment 137 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Notes that UTPs may have a damaging effect on cross-border trade in foodstuffs and impede the functioning of the single market;
Amendment 155 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Believes that framework legislation at EU level is essential to tackle UTPs and to address their negative consequences for farmers; urges the Commission to consider this when assessing the SCI; urges the Commission to draw up an open list of UTPs that are prohibited at EU level;
Amendment 174 #
2015/2065(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Argues that such legislation would complement the SCI and protect stakeholders who are fully engaged with the Initiative, while ensuring that UTPs are eradicated from the food supply chain, helping to enhance consumer safety and providing primary producers with the necessary legal certainty to address their concerns, thereby ensuring them a level playing field in dealings with their trading partners.
Amendment 59 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 – point 1 (new)
Paragraph 5 – point 1 (new)
(1) Considers that it is necessary to support the increase of competitiveness of the areas where the tourism potential has been insufficiently tapped into, through the fair promotion thereof and through the support of local SMEs operating in the tourism industry;
Amendment 75 #
2014/2241(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Considers that tourism services should provide consumersRecalls that the basic principle of all EU tourism regulations should be the interest of consumers, which should be reflected in the obligation to provide them with accurate and clear information anthat would not mislead them or misinform them.;
Amendment 117 #
2014/0255(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point i a (new)
Article 2 – paragraph 2 – point i a (new)
(ia) ‘antimicrobials’: a general term for any compound with a direct action on micro-organisms used for treatment or prevention of infections;