BETA

Activities of Claudia ȚAPARDEL

Plenary speeches (627)

Promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2018/0112(COD)
Rule of law in Romania (debate) RO
2016/11/22
Enforcement requirements and specific rules for posting drivers in the road transport sector - Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs - Adapting to development in the road transport sector (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0123(COD)
Discontinuing seasonal changes of time (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2018/0332(COD)
Safeguarding competition in air transport (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0116(COD)
Visa Information System (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2018/0152(COD)
Common rules for access to the international market for coach and bus services (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0288(COD)
Women on boards - Gender balance among non-executive directors of companies (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2019/2513(RSP)
Presentation of the programme of activities of the Romanian Presidency (debate) RO
2016/11/22
European Social Fund Plus (ESF+) (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2018/0206(COD)
Statements by the President RO
2016/11/22
Full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2018/2092(INI)
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (short presentation)
2016/11/22
Dossiers: 2018/2090(INI)
Order of business RO
2016/11/22
Rail passengers' rights and obligations (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0237(COD)
Debate with the Chancellor of Germany, Angela Merkel, on the Future of Europe (debate) RO
2016/11/22
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
The use of Facebook users’ data by Cambridge Analytica and the impact on data protection (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2018/2855(RSP)
Debate with the President of Romania, Klaus Iohannis, on the Future of Europe (debate) RO
2016/11/22
Need for a comprehensive Democracy, Rule of Law and Fundamental Rights mechanism (debate) RO
2016/11/22
The rule of law in Romania (debate) RO
2016/11/22
Europe on the Move: an agenda for the future of mobility in the EU (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2257(INI)
European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) - European Travel Information and Authorisation System (ETIAS): Europol tasks (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0357A(COD)
Enforcement requirements and specific rules for posting drivers in the road transport sector - Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs - Adapting to development in the road transport sector (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0123(COD)
Modernisation of education in the EU (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2224(INI)
Odometer manipulation in motor vehicles: revision of the EU legal framework (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2064(INL)
Odometer manipulation in motor vehicles: revision of the EU legal framework (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2064(INL)
Annual Report on the functioning of the Schengen area (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2256(INI)
Media pluralism and media freedom in the European Union (short presentation)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2209(INI)
Cambridge Analytica and Facebook: Data protection and citizen's privacy as a line of defence against election manipulation (debate) RO
2016/11/22
Europass: framework for skills and qualifications (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0304(COD)
EU priorities for the 62nd session of the UN Commission on the Status of Women (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2194(INI)
Summer-time arrangements (debate) RO
2016/11/22
Composition of the European Parliament (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2054(INL)
The consequences of rising socio-economic inequalities for European citizens (topical debate)
2016/11/22
Reform of the electoral law of the European Union (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/3019(RSP)
Threats to the rule of law by the Romanian justice system reform (debate) RO
2016/11/22
Presentation of the programme of activities of the Bulgarian Presidency (debate) RO
2016/11/22
Enlargement and strengthening of the Schengen area: Bulgaria, Romania and Croatia (topical debate) RO
2016/11/22
Implementation of the European Disability Strategy (continuation of debate)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2127(INI)
Decision adopted on the second Mobility Package (debate) RO
2016/11/22
Recognition of professional qualifications in inland navigation (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0050(COD)
Saving lives: boosting car safety in the EU (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2085(INI)
Monitoring the application of EU law 2015 (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2011(INI)
Establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU external borders - Amendment of the Schengen Borders Code as regards the use of the Entry/Exit System (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0106(COD)
Neutrality of airline reservation systems and restriction of access to flight information (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2900(RSP)
Women’s economic empowerment in the private and public sectors in the EU (short presentation)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2008(INI)
A new skills agenda for Europe (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2002(INI)
Promotion of internet connectivity in local communities (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0287(COD)
Macro-financial assistance to the Republic of Moldova (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/0007(COD)
Child poverty (debate)
2016/11/22
European agenda for the collaborative economy - Online platforms and the Digital Single Market (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2003(INI)
Statute and funding of European political parties and foundations (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2733(RSP)
Decision adopted on Mobility package (debate) RO
2016/11/22
Digitising European industry - Internet connectivity for growth, competitiveness and cohesion: European gigabit society and 5G (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2271(INI)
The right funding mix for Europe’s regions: balancing financial instruments and grants in EU cohesion policy - Future perspectives for technical assistance in cohesion policy (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2302(INI)
Road transport in the European Union (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2545(RSP)
European Year of Cultural Heritage (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0259(COD)
Hate speech, populism, and fake news on social media – towards an EU response (debate) RO
2016/11/22
Topical debate - EU security agenda: one year after the Brussels attacks (debate) RO
2016/11/22
Review of the regulation on the statute and funding of European political parties and foundations (debate) RO
2016/11/22
Implementation of the Europe for Citizens programme (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2329(INI)
Commission's approval of Germany's revised plan to introduce a road toll (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2017/2526(RSP)
Democracy and justice in Romania (debate) RO
2016/11/22
Cross-border aspects of adoptions (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2086(INL)
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: revision of the suspension mechanism (A8-0235/2016 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0142(COD)
Objection pursuant to Rule 106: Protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (B8-1334/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/3010(RSP)
Support for Thalidomide victims (B8-1341/2016, B8-1343/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/3029(RSP)
Paediatric medicines (B8-1340/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2902(RSP)
Activities of the Committee on Petitions 2015 (A8-0366/2016 - Ángela Vallina)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2146(INI)
International aviation agreements (B8-1337/2016, B8-1338/2016, B8-1339/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2961(RSP)
Insolvency proceedings and insolvency practitioners (A8-0324/2016 - Tadeusz Zwiefka)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0159(COD)
EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement and bilateral trade in textiles (A8-0332/2016 - Maria Arena) RO
2016/11/22
Dossiers: 2010/0323(NLE)
EU-Colombia and Peru Trade Agreement (accession of Ecuador) (A8-0362/2016 - Helmut Scholz) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0092(NLE)
EU-Norway Agreement on reciprocal access to fishing in the Skagerrak (A8-0321/2016 - Jørn Dohrmann) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0192(NLE)
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Georgia and Europol (A8-0343/2016 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0810(CNS)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive (A8-0379/2016 - Esteban González Pons)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2298(BUD)
Normalisation of the accounts of railway undertakings (A8-0368/2016 - Merja Kyllönen)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0013(COD)
Domestic passenger transport services by rail (A8-0373/2016 - Wim van de Camp) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0028(COD)
Single European railway area (A8-0371/2016 - David-Maria Sassoli)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0029(COD)
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0157(COD)
Research programme of the Research Fund for Coal and Steel (A8-0358/2016 - Jerzy Buzek)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0047(NLE)
Annual Report on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter 2015 (A8-0355/2016 - Josef Weidenholzer)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2219(INI)
Implementation of the Common Foreign and Security Policy (Article 36 TEU) (A8-0360/2016 - Elmar Brok) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2036(INI)
CAP tools to reduce price volatility in agricultural markets (A8-0339/2016 - Angélique Delahaye) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2034(INI)
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: revision of the suspension mechanism (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0142(COD)
EU-Algeria Framework Agreement on the general principles for the participation of Algeria in Union programmes (A8-0367/2016 - Pier Antonio Panzeri) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0195(NLE)
North-East Atlantic: deep-sea stocks and fishing in international waters (A8-0369/2016 - Isabelle Thomas) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0179(COD)
General revision of Parliament's Rules of Procedure (A8-0344/2016 - Richard Corbett) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2114(REG)
Situation of fundamental rights in the European Union in 2015 (A8-0345/2016 - József Nagy) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2009(INI)
A coherent EU policy for cultural and creative industries (A8-0357/2016 - Christian Ehler, Luigi Morgano) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2072(INI)
Rights of women in the Eastern Partnership States (A8-0365/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2060(INI)
Normalisation of the accounts of railway undertakings - Domestic passenger transport services by rail - Single European railway area (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0013(COD)
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties on the Agreement between the United States of America and the European Union on the protection of personal information relating to the prevention, investigation, detection, and prosecution of criminal offenses (B8-1304/2016, B8-1305/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/3004(RSP)
Mobilisation of the Contingency Margin in 2016 (A8-0347/2016 - José Manuel Fernandes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2256(BUD)
Draft amending budget No 4/2016: Update of appropriations to reflect the latest developments on migration and security issues, reduction of payment and commitment appropriations (A8-0350/2016 - José Manuel Fernandes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2257(BUD)
Draft amending budget No 5/2016: Implementation of the Own Resources Decision (A8-0348/2016 - José Manuel Fernandes)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2258(BUD)
Draft amending budget No 6/2016 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Germany (A8-0349/2016 - José Manuel Fernandes)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2268(BUD)
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2017 budget (A8-0323/2016 - Patricija Šulin)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2119(BUD)
2017 budgetary procedure: joint text (A8-0353/2016 - Jens Geier, Indrek Tarand) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2047(BUD)
Commissioners' declarations of interests - Guidelines (A8-0315/2016 - Pascal Durand)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2080(INI)
Liability, compensation and financial security for offshore oil and gas operations (A8-0308/2016 - Kostas Chrysogonos)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2352(INI)
Application of the European Order for Payment Procedure (A8-0299/2016 - Kostas Chrysogonos)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2011(INI)
Key information documents for packaged retail and insurance-based investment products as regards the date of its application (A8-0356/2016 - Pervenche Berès) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0355(COD)
EU-Kiribati Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0334/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0200(NLE)
EU-Micronesia Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0337/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0098(NLE)
EU-Marshall Islands Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0335/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0103(NLE)
Macro-financial assistance to Jordan (A8-0296/2016 - Emmanuel Maurel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0197(COD)
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (A8-0011/2016 - Brian Hayes)
2016/11/22
Dossiers: 2014/0091(COD)
Situation in Syria (B8-1123/2016, RC-B8-1249/2016, B8-1249/2016, B8-1250/2016, B8-1251/2016, B8-1252/2016, B8-1253/2016, B8-1254/2016, B8-1255/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2933(RSP)
EU-Turkey relations (RC-B8-1276/2016, B8-1276/2016, B8-1277/2016, B8-1278/2016, B8-1279/2016, B8-1280/2016, B8-1281/2016, B8-1282/2016, B8-1283/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2993(RSP)
EU accession to the Istanbul Convention on preventing and combating violence against women (B8-1229/2016, B8-1235/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2966(RSP)
Activities of the European Ombudsman in 2015 (A8-0331/2016 - Notis Marias)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2150(INI)
Towards a definitive VAT system and fighting VAT fraud (A8-0307/2016 - Werner Langen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2033(INI)
EU action plan against wildlife trafficking (A8-0303/2016 - Catherine Bearder) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2076(INI)
New opportunities for small transport businesses (A8-0304/2016 - Dominique Riquet) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2349(INI)
Situation in Belarus (RC-B8-1232/2016, B8-1232/2016, B8-1233/2016, B8-1234/2016, B8-1237/2016, B8-1238/2016, B8-1239/2016, B8-1240/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2934(RSP)
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (B8-1220/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2981(RSP)
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0443(COD)
Finalisation of Basel III (B8-1226/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2959(RSP)
Implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0317/2016 - Ioan Mircea Paşcu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2067(INI)
EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties (A8-0290/2016 - Anna Elżbieta Fotyga) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2030(INI)
Sign language and professional sign language interpreters (B8-1230/2016, B8-1241/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2952(RSP)
Objection pursuant to Rule 106 : Renewing the approval of the active substance bentazone (B8-1228/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2978(RSP)
New opportunities for small transport businesses (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2349(INI)
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Ukraine and Europol (A8-0342/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0811(CNS)
Long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks (A8-0325/2016 - Diane Dodds) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0236(COD)
Access to anti-money-laundering information by tax authorities (A8-0326/2016 - Emmanuel Maurel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0209(CNS)
European Central Bank annual report for 2015 (A8-0302/2016 - Ramon Tremosa i Balcells) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2063(INI)
Green Paper on Retail Financial Services (A8-0294/2016 - Olle Ludvigsson)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2056(INI)
European Defence Union (A8-0316/2016 - Urmas Paet) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2052(INI)
Unleashing the potential of waterborne passenger transport (A8-0306/2016 - Keith Taylor) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2350(INI)
Increasing the effectiveness of development cooperation (A8-0322/2016 - Cristian Dan Preda) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2139(INI)
Unleashing the potential of waterborne passenger transport (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2350(INI)
Discharge 2014: ENIAC Joint Undertaking (A8-0264/2016 - Marian-Jean Marinescu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2202(DEC)
Discharge 2014: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0276/2016 - Marian-Jean Marinescu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2199(DEC)
Discharge 2014: Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0275/2016 - Marian-Jean Marinescu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2196(DEC)
Situation in Northern Iraq/Mosul (RC-B8-1159/2016, B8-1159/2016, B8-1160/2016, B8-1161/2016, B8-1164/2016, B8-1165/2016, B8-1166/2016, B8-1169/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2956(RSP)
Situation of journalists in Turkey (B8-1158/2016, RC-B8-1162/2016, B8-1162/2016, B8-1163/2016, B8-1167/2016, B8-1168/2016, B8-1170/2016, B8-1171/2016, B8-1172/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2935(RSP)
Nuclear security and non-proliferation (B8-1120/2016, RC-B8-1122/2016, B8-1122/2016, B8-1125/2016, B8-1129/2016, B8-1130/2016, B8-1131/2016, B8-1132/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2936(RSP)
European Voluntary Service (B8-1126/2016, B8-1126/2016, B8-1127/2016, B8-1128/2016, B8-1133/2016, B8-1134/2016, B8-1135/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2872(RSP)
EU Youth Strategy 2013-2015 (A8-0250/2016 - Andrea Bocskor)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2351(INI)
How the CAP can improve job creation in rural areas (A8-0285/2016 - Eric Andrieu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2226(INI)
Accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies (A8-0269/2016 - Dita Charanzová) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0340(COD)
Protective measures against pests of plants (A8-0293/2016 - Anthea McIntyre) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0141(COD)
Trans fats (B8-1115/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2637(RSP)
Automated data exchange with regard to DNA data in Denmark (A8-0289/2016 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0813(CNS)
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Denmark (A8-0288/2016 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0814(CNS)
EU-China Agreement on short-stay visa waiver for holders of diplomatic passports (A8-0281/2016 - Bodil Valero) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0293(NLE)
Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability (A8-0292/2016 - Iskra Mihaylova) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0193(COD)
Rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents (A8-0300/2016 - Michael Cramer)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0297(COD)
Statistics of goods transport by inland waterways (delegated and implementing powers) (A8-0298/2016 - Bas Eickhout)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0226(COD)
Union legal framework for customs infringements and sanctions (A8-0239/2016 - Kaja Kallas) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0432(COD)
Draft amending budget No 3/2016: Security of the Institutions (A8-0295/2016 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2121(BUD)
EU strategy towards Iran after the nuclear agreement (A8-0286/2016 - Richard Howitt) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2274(INI)
Fight against corruption and follow-up of the CRIM resolution (A8-0284/2016 - Laura Ferrara)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2110(INI)
Human rights and migration in third countries (A8-0245/2016 - Marie-Christine Vergiat)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2316(INI)
Corporate liability for serious human rights abuses in third countries (A8-0243/2016 - Ignazio Corrao)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2315(INI)
EU strategy for liquefied natural gas and gas storage (A8-0278/2016 - András Gyürk) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2059(INI)
Improving connection and accessibility of transport infrastructure in Central and Eastern Europe (A8-0282/2016 - Tomasz Piotr Poręba)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2347(INI)
Improving connection and accessibility of transport infrastructure in Central and Eastern Europe (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2347(INI)
International Financial Reporting Standards: IFRS 9 (B8-1060/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2898(RSP)
Situation in Syria (B8-1089/2016, B8-1090/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2894(RSP)
2016 UN Climate change Conference in Marrakesh, Morocco (COP22) (B8-1043/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2814(RSP)
Implementation of the Food Contact Materials Regulation (A8-0237/2016 - Christel Schaldemose) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2259(INI)
2014 Annual report on monitoring the application of Union law (A8-0262/2016 - Heidi Hautala)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2326(INI)
Accession of Peru to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0267/2016 - Angel Dzhambazki) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0168(NLE)
Accession of Kazakhstan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0268/2016 - Angel Dzhambazki) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0169(NLE)
Accession of Korea to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0266/2016 - Angel Dzhambazki) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0173(NLE)
Global goals and EU commitments on nutrition and food security in the world (B8-1042/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2705(RSP)
European Public Prosecutor's office and Eurojust (B8-1054/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2750(RSP)
Need for a European reindustrialisation policy in light of the recent Caterpillar and Alstom cases (RC-B8-1051/2016, B8-1051/2016, B8-1052/2016, B8-1053/2016, B8-1055/2016, B8-1056/2016, B8-1057/2016, B8-1058/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2891(RSP)
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece following the earthquake that affected the Ionian Islands in November 2015 (A8-0270/2016 - Georgios Kyrtsos)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2165(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/001 FI/Microsoft (A8-0273/2016 - Petri Sarvamaa)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2211(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/002 SE/Ericsson (A8-0272/2016 - Esteban González Pons)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2214(BUD)
Legal aid for suspects and accused persons in criminal proceedings and for requested persons in European arrest warrant proceedings (A8-0165/2015 - Dennis de Jong) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0409(COD)
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punishment (A8-0267/2015 - Marietje Schaake) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0005(COD)
Europol-China Agreement on Strategic Cooperation (A8-0265/2016 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0808(CNS)
The future of ACP-EU relations beyond 2020 (A8-0263/2016 - Norbert Neuser) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2053(INI)
18th birthday Interrail pass for Europe (debate) RO
2016/11/22
Travel document for the return of illegally staying third-country nationals (A8-0201/2016 - Jussi Halla-aho)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0306(COD)
Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading (A8-0238/2016 - Petr Ježek)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0268(COD)
Asylum: provisional measures in favour of Italy and Greece (A8-0236/2016 - Ska Keller) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0089(NLE)
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0247/2016 - Laura Agea)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0043(NLE)
Key objectives for the CITES CoP17 meeting in Johannesburg (B8-0987/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2664(RSP)
Application of the Postal Services Directive (A8-0254/2016 - Markus Ferber)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2010(INI)
Access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union (A8-0222/2016 - Othmar Karas)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2032(INI)
How best to harness the job creation potential of SMEs? (A8-0248/2016 - Zdzisław Krasnodębski)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2320(INI)
Application of the Employment Equality Directive (A8-0225/2016 - Renate Weber) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2116(INI)
Activities, impact and added value of the European Globalisation Adjustment Fund between 2007 and 2014 (A8-0227/2016 - Marian Harkin) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2284(INI)
Protocol to the EU-Switzerland Agreement on the free movement of persons (accession of Croatia) (A8-0216/2016 - Danuta Jazłowiecka) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0321(NLE)
Tripartite Social Summit for Growth and Employment (A8-0252/2016 - Csaba Sógor) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0361(APP)
Technical requirements for inland waterway vessels (A8-0256/2016 - Ivo Belet) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0302(COD)
Economic Partnership Agreement between the EU and the SADC EPA States (A8-0242/2016 - Alexander Graf Lambsdorff) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0005(NLE)
Sporazum o provedbi Konvencije o radu u ribolovu (B8-0976/2016) RO
2016/11/22
Recent developments in Poland and their impact on fundamental rights as laid down in the Charter of Fundamental Rights of the European Union (B8-0865/2016, B8-0977/2016, B8-0978/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2774(RSP)
EU relations with Tunisia in the current regional context (A8-0249/2016 - Fabio Massimo Castaldo)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2273(INI)
Social dumping in the EU (A8-0255/2016 - Guillaume Balas)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2255(INI)
Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 1286/2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) (B8-0974/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2816(DEA)
Social dumping in the EU (debate) RO
2016/11/22
Cohesion Policy and Research and Innovation Strategies for smart specialisation (RIS3) (A8-0159/2016 - Ramón Luis Valcárcel Siso)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2278(INI)
European territorial cooperation - best practices and innovative measures (A8-0202/2016 - Iskra Mihaylova) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2280(INI)
Inquiry into emission measurements in the automotive sector (A8-0246/2016 - Pablo Zalba Bidegain, Gerben-Jan Gerbrandy) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2090(INI)
EU-China Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0231/2016 - Iuliu Winkler)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0298(NLE)
EU-Uruguay Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0241/2016 - Pablo Zalba Bidegain) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0058(NLE)
Statistics relating to external trade with non-member countries (delegated and implementing powers) (A8-0240/2016 - Bernd Lange)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0279(COD)
Towards a new energy market design (A8-0214/2016 - Werner Langen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2322(INI)
EU strategy on heating and cooling (A8-0232/2016 - Adam Gierek) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2058(INI)
Enhancing the competitiveness of SMEs (A8-0162/2016 - Rosa D'Amato)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2282(INI)
EU strategy for the Alpine region (A8-0226/2016 - Mercedes Bresso) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2324(INI)
EU Trust Fund for Africa: implications for development and humanitarian aid (A8-0221/2016 - Ignazio Corrao) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2341(INI)
Creating labour market conditions favourable for work-life balance (A8-0253/2016 - Tatjana Ždanoka, Vilija Blinkevičiūtė) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2017(INI)
71st session of the UN General Assembly (A8-0146/2016 - Andrey Kovatchev)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2020(INI)
Implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (A8-0203/2016 - Helga Stevens) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2258(INI)
Application of minimum wage law in the transport sector (debate) RO
2016/11/22
Participation of Azerbaijan in Union programmes (A8-0210/2016 - Norica Nicolai) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0420(NLE)
Draft amending budget No 2/2016: Surplus from 2015 (A8-0212/2016 - José Manuel Fernandes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2051(BUD)
High common level of security of network and information systems across the Union (A8-0211/2016 - Andreas Schwab) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0027(COD)
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0149(COD)
European Border and Coast Guard (A8-0200/2016 - Artis Pabriks) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0310(COD)
European Maritime Safety Agency (A8-0215/2016 - Michael Cramer) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0313(COD)
Community Fisheries Control Agency (A8-0068/2016 - Alain Cadec) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0308(COD)
Secretariat of the OLAF Supervisory Committee (A8-0188/2016 - Ingeborg Gräßle) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0064(COD)
Preparation of the post-electoral revision of the MFF 2014-2020: Parliament's input ahead of the Commission's proposal (A8-0224/2016 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2353(INI)
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (TAXE 2) (A8-0223/2016 - Jeppe Kofod, Michael Theurer) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2038(INI)
Synergies between structural funds and Horizon 2020 (RC-B8-0851/2016, B8-0851/2016, B8-0852/2016, B8-0857/2016, B8-0858/2016, B8-0860/2016, B8-0861/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2695(RSP)
Preparation of the Commission Work Programme 2017 (RC-B8-0885/2016, B8-0885/2016, B8-0886/2016, B8-0892/2016, B8-0893/2016, B8-0894/2016, B8-0895/2016, B8-0896/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2773(RSP)
Japan's decision to resume whaling in the 2015-2016 season (B8-0853/2016, B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016, B8-0863/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2600(RSP)
EU-Peru Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0197/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0199(NLE)
Emission limits for non-road mobile machinery (A8-0276/2015 - Elisabetta Gardini) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0268(COD)
Refugees: social inclusion and integration into the labour market (A8-0204/2016 - Brando Benifei) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2321(INI)
Social and environmental standards, human rights and corporate responsibility (A8-0217/2016 - Eleonora Forenza)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2038(INI)
A forward-looking and innovative future strategy for trade and investment (A8-0220/2016 - Tiziana Beghin) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2105(INI)
The fight against trafficking in human beings in the EU's external relations (A8-0205/2016 - Barbara Lochbihler) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2340(INI)
Renewable energy progress report - Implementation report on the Energy Efficiency Directive (continuation of debate) RO
2016/11/22
EU-Monaco agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0206/2016 - Andreas Schwab) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0109(NLE)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/012 BE/Hainaut Machinery (A8-0207/2016 - Victor Negrescu)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2074(BUD)
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EU and Lebanon (Framework Agreement) (A8-0193/2016 - Ramona Nicole Mănescu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0110(NLE)
Multiannual recovery plan for Bluefin tuna (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0096(COD)
Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks RO
2016/11/22
Jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes (A8-0209/2016 - Jean-Marie Cavada)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0059(CNS)
Jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of the property consequences of registered partnerships (A8-0208/2016 - Jean-Marie Cavada)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0060(CNS)
Massacres in eastern Congo (RC-B8-0801/2016, B8-0801/2016, B8-0802/2016, B8-0804/2016, B8-0805/2016, B8-0807/2016, B8-0808/2016, B8-0809/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2770(RSP)
Follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training (ET2020) (A8-0176/2016 - Zdzisław Krasnodębski) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2281(INI)
Renewable energy progress report (A8-0196/2016 - Paloma López Bermejo) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2041(INI)
Implementation report on the Energy Efficiency Directive (A8-0199/2016 - Markus Pieper) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2232(INI)
Promoting free movement by simplifying the acceptance of certain public documents (A8-0156/2016 - Mady Delvaux) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0119(COD)
Transfer to the General Court of jurisdiction at first instance in EU civil service cases (A8-0167/2016 - Mady Delvaux)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0906(COD)
A regulation for an open, efficient and independent European Union administration (B8-0685/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2610(RSP)
Competitiveness of the European rail supply industry (B8-0677/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2887(RSP)
Mid-term review of the Investment Plan (debate)
2016/11/22
Setting up of a Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion, its powers, numerical strength and term of office (B8-0745/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2726(RSO)
EU-Palau Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0177/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0193(NLE)
EU-Tonga Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0179/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0196(NLE)
EU-Colombia Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0178/2016 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0201(NLE)
Expansion of trade in Information Technology Products (ITA) (A8-0186/2016 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0067(NLE)
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with the exception of aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0191/2016 - Pavel Svoboda)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0135(NLE)
EU-Philippines Framework Agreement on Partnership and Cooperation (resolution) (A8-0143/2016 - Elmar Brok) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2234(INI)
Macro-financial assistance to Tunisia (A8-0187/2016 - Marielle de Sarnez)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0039(COD)
Rules against certain tax avoidance practices (A8-0189/2016 - Hugues Bayet)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0011(CNS)
Space capabilities for European security and defence (A8-0151/2016 - Bogdan Andrzej Zdrojewski) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2276(INI)
Space market uptake (B8-0739/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2731(RSP)
Endocrine disruptors: state of play following the Court judgment of 16 December 2015 (RC-B8-0733/2016, B8-0733/2016, B8-0734/2016, B8-0735/2016, B8-0736/2016, B8-0737/2016, B8-0738/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2747(RSP)
Promoting free movement by simplifying the acceptance of certain public documents (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0119(COD)
Eliminating illicit trade in tobacco products: protocol to the WHO Framework Convention (A8-0154/2016 - Adam Szejnfeld) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0101(NLE)
Uniform technical prescriptions for wheeled vehicles: UNECE agreement (A8-0185/2016 - Bernd Lange) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0249(NLE)
EU-Colombia and Peru Trade Agreement (accession of Croatia) (A8-0155/2016 - Santiago Fisas Ayxelà) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0234(NLE)
Enhanced cooperation in the area of property regimes of international couples (A8-0192/2016 - Jean-Marie Cavada)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0061(NLE)
Markets in financial instruments (A8-0126/2016 - Markus Ferber) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/0033(COD)
2015 Report on policy coherence for development (A8-0165/2016 - Cristian Dan Preda)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2317(INI)
The New Alliance for Food Security and Nutrition (A8-0169/2016 - Maria Heubuch) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2277(INI)
International Accounting Standards (IAS) evaluation (A8-0172/2016 - Theodor Dumitru Stolojan) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2006(INI)
Peace Support Operations - EU engagement with the UN and the African Union (A8-0158/2016 - Geoffrey Van Orden) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2275(INI)
Unfair trading practices in the food supply chain (A8-0173/2016 - Edward Czesak) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2065(INI)
Technological solutions for sustainable agriculture (A8-0174/2016 - Anthea McIntyre) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2225(INI)
Enhancing innovation and economic development in future European farm management (A8-0163/2016 - Jan Huitema) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2227(INI)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Virtual currencies (A8-0168/2016 - Jakob von Weizsäcker) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2007(INI)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/010 FR/MoryGlobal (A8-0182/2016 - Anneli Jäätteenmäki)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2043(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa (A8-0181/2016 - Liadh Ní Riada) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2050(BUD)
Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Sweden (A8-0170/2016 - Ska Keller) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0314(NLE)
Transatlantic data flows (B8-0622/2016, RC-B8-0623/2016, B8-0623/2016, B8-0633/2016, B8-0639/2016, B8-0642/2016, B8-0643/2016, B8-0644/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2727(RSP)
Delivering a new deal for energy consumers (A8-0161/2016 - Theresa Griffin) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2323(INI)
Poverty: a gender perspective (A8-0153/2016 - Maria Arena)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2228(INI)
Non-tariff barriers in the Single Market (A8-0160/2016 - Daniel Dalton) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2346(INI)
The Single Market strategy (A8-0171/2016 - Lara Comi) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2354(INI)
Delivering a new deal for energy consumers - Tackling energy poverty as part of the Energy Union (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2323(INI)
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0157/2016 - Dariusz Rosati)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0010(CNS)
Traceability of fishery and aquaculture products in restaurants and retail (B8-0581/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2532(RSP)
China's market economy status (B8-0604/2016, B8-0605/2016, RC-B8-0607/2016, B8-0607/2016, B8-0608/2016, B8-0609/2016, B8-0610/2016, B8-0611/2016, B8-0612/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2667(RSP)
Follow-up and state of play of the Agenda 2030 and Sustainable Development Goals (B8-0583/2016, B8-0587/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2696(RSP)
Mandatory indication of the country of origin or place of provenance for certain foods (B8-0545/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2583(RSP)
Framework Agreement on parental leave (A8-0076/2016 - Maria Arena)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2097(INI)
Preventing and combating trafficking in human beings (A8-0144/2016 - Catherine Bearder)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2118(INI)
Exemptions for commodity dealers (A8-0064/2016 - Sander Loones) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0295(COD)
EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A8-0164/2016 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0091(COD)
Entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, volunteering, pupil exchange and au pairing (A8-0166/2016 - Cecilia Wikström) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0081(COD)
Acceleration of implementation of cohesion policy (B8-0562/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2550(RSP)
Restoring a fully functioning Schengen system (debate) RO
2016/11/22
Turkey's progress in fulfilling the requirements of the Visa liberalisation roadmap (debate) RO
2016/11/22
Protection against subsidised imports from countries not members of the EU (A8-0257/2015 - Heidi Hautala) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0309(COD)
Protection against dumped imports from countries not members of the EU (A8-0256/2015 - Heidi Hautala) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0309(COD)
EU-Liberia sustainable fisheries partnership agreement (A8-0142/2016 - Jarosław Wałęsa) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0224(NLE)
EU-Mauritania fisheries partnership agreement: fishing opportunities and financial contribution (A8-0147/2016 - Gabriel Mato) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0229(NLE)
New territorial development tools in cohesion policy 2014-2020 (A8-0032/2016 - Ruža Tomašić) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2224(INI)
Statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment (A8-0227/2015 - Sven Giegold) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0194(COD)
Cohesion policy in mountainous regions of the EU (A8-0074/2016 - Iliana Iotova) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2279(INI)
EU Agency for Railways - Interoperability of the rail system within the European Union - Railway safety (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0016(COD)
European Investment Bank annual report 2014 (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2127(INI)
Attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2662(RSP)
Public access to documents for the years 2014-2015 (A8-0141/2016 - Laura Ferrara)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2287(INI)
Women domestic workers and carers in the EU (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2094(INI)
Gender equality and empowering women in the digital age (A8-0048/2016 - Terry Reintke)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2007(INI)
EU-Georgia Common Aviation Area Agreement (accession of Croatia) (A8-0128/2016 - Francisco Assis) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0134(NLE)
EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement (accession of Croatia) (A8-0129/2016 - Francisco Assis) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0187(NLE)
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations (accession of Croatia) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0261(NLE)
Safeguarding the best interest of the child across the EU on the basis of petitions addressed to the European Parliament (B8-0487/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2575(RSP)
EU Agency for Railways (A8-0073/2016 - Roberts Zīle)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0014(COD)
Interoperability of the rail system within the European Union (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0015(COD)
Railway safety (A8-0056/2016 - Michael Cramer)
2016/11/22
Dossiers: 2013/0016(COD)
Discharge 2014: EU general budget - European Commission and Executive Agencies (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2154(DEC)
Protection of individuals with regard to the processing of personal data (A8-0139/2016 - Jan Philipp Albrecht)
2016/11/22
Dossiers: 2012/0011(COD)
Processing of personal data for the purposes of crime prevention (A8-0138/2016 - Marju Lauristin)
2016/11/22
Dossiers: 2012/0010(COD)
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) (A8-0248/2015 - Timothy Kirkhope)
2016/11/22
Dossiers: 2011/0023(COD)
Protection of trade secrets against their unlawful acquisition, use and disclosure (A8-0199/2015 - Constance Le Grip) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0402(COD)
2015 Report on Turkey (B8-0442/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2898(RSP)
2015 Report on Albania (B8-0440/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2896(RSP)
2015 Report on Bosnia and Herzegovina (B8-0441/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2897(RSP)
Meeting the antipoverty target in the light of increasing household costs (A8-0040/2016 - Tamás Meszerics) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2223(INI)
Private sector and development (A8-0043/2016 - Nirj Deva) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2205(INI)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks (A8-0077/2016 - Victor Negrescu) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2022(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: EGF/2016/000 TA 2016/Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0078/2016 - Andrey Novakov) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2025(BUD)
Draft Amending Budget No 1/ 2016 : New instrument to provide emergency support within the Union (A8-0130/2016 - José Manuel Fernandes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2037(BUD)
Objection pursuant to Rule 106: renewal of the approval of the active substance glyphosate (B8-0439/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2624(RSP)
The EU in a changing global environment - a more connected, contested and complex world (A8-0069/2016 - Sandra Kalniete)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2272(INI)
Implementation and review of the EU-Central Asia Strategy (A8-0051/2016 - Tamás Meszerics)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2220(INI)
Zika virus outbreak (B8-0449/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2584(RSP)
Situation in Poland (B8-0461/2016, B8-0463/2016, B8-0464/2016, B8-0465/2016)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3031(RSP)
Products originating in certain ACP states (A8-0010/2016 - Jarosław Wałęsa) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0128(COD)
Fisheries partnership agreement with Denmark and Greenland: fishing opportunities and financial contribution (A8-0067/2016 - Marco Affronte) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0152(NLE)
EU-Macao Agreement on certain aspects of air services (A8-0072/2016 - Dieter-Lebrecht Koch) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0015(NLE)
Minimum standard rate of VAT (A8-0063/2016 - Peter Simon)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0296(CNS)
Agreement on strategic cooperation between Brazil and Europol (A8-0070/2016 - Claude Moraes)
2016/11/22
Dossiers: 2016/0801(CNS)
United Nations Convention on the Law of the Sea: fisheries aspects (A8-0042/2016 - Norica Nicolai) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2109(INI)
Breeding animals and their germinal products (A8-0288/2015 - Michel Dantin) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0032(COD)
The situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (A8-0066/2016 - Roberta Metsola, Kashetu Kyenge) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2095(INI)
Annual reports 2012-2013 on subsidiarity and proportionality (A8-0301/2015 - Sajjad Karim) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2252(INI)
Regulatory Fitness and Performance Programme (A8-0208/2015 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2150(INI)
Towards improved single market regulation (A8-0278/2015 - Anneleen Van Bossuyt) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2089(INI)
Learning EU at school (A8-0021/2016 - Damian Drăghici)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2138(INI)
Erasmus+ and other tools to foster mobility in vocational education and training (A8-0049/2016 - Ernest Maragall)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2257(INI)
The EU role in the framework of international financial, monetary and regulatory institutions and bodies (A8-0027/2016 - Sylvie Goulard) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2060(INI)
Small-scale coastal fishing in regions dependent on fishing (A8-0044/2016 - Ruža Tomašić) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2090(INI)
External dimension of the CFP, including fisheries agreements (A8-0052/2016 - Linnéa Engström) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2091(INI)
Erasmus+ and other tools to foster mobility in vocational education and training (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2257(INI)
Towards a thriving data-driven economy (B8-0308/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2612(RSP)
Situation in Eritrea (B8-0318/2016, B8-0319/2016, B8-0320/2016, B8-0321/2016, B8-0322/2016, B8-0323/2016, B8-0324/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2568(RSP)
2015 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (B8-0310/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2895(RSP)
Banking Union - Annual report 2015 (A8-0033/2016 - Roberto Gualtieri) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2221(INI)
EU-Andorra agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0047/2016 - Miguel Viegas) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0285(NLE)
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings (A8-0020/2015 - Caterina Chinnici) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0408(COD)
Guidelines for the 2017 Budget - Section III (A8-0036/2016 - Jens Geier) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2004(BUD)
Interinstitutional agreement on Better law-making (A8-0039/2016 - Danuta Maria Hübner) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2005(ACI)
Animal health (A8-0041/2016 - Jasenko Selimovic) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0136(COD)
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments (A8-0006/2016 - Marc Tarabella) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0014(COD)
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0157(COD)
Harmonised indices of consumer prices (A8-0313/2015 - Roberto Gualtieri) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0346(COD)
Annual report 2014 on the Protection of the EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0026/2016 - Benedek Jávor) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2128(INI)
Gender mainstreaming in the work of the European Parliament (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2230(INI)
Authorisation for Austria to sign and ratify, and Malta to accede to, the Hague Convention of 15 November 1965 (A8-0018/2016 - Viktor Uspaskich) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0177(NLE)
EU-San Marino agreement on the automatic exchange of financial account information (C8-0370/2015) RO
2016/11/22
Accession of Croatia to the Convention on the protection of the financial interests of the Union (A8-0019/2016 - Tomáš Zdechovský) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0210(NLE)
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0218(COD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/007 BE/Hainaut-Namur Glass (A8-0029/2016 - Tomáš Zdechovský) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2013(BUD)
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2016 (A8-0031/2016 - Sofia Ribeiro) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2330(INI)
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0002(COD)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
The role of local and regional authorities in the European Structural and Investment Funds (ESIF) (debate) RO
2016/11/22
2015 progress report on Serbia (B8-0166/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2892(RSP)
Situation in Libya (RC-B8-0146/2016, B8-0146/2016, B8-0169/2016, B8-0170/2016, B8-0177/2016, B8-0178/2016, B8-0179/2016, B8-0180/2016, B8-0181/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2537(RSP)
Insularity condition (B8-0165/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/3014(RSP)
Humanitarian situation in Yemen (B8-0147/2016, RC-B8-0151/2016, B8-0151/2016, B8-0152/2016, B8-0153/2016, B8-0155/2016, B8-0158/2016, B8-0160/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2515(RSP)
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS (RC-B8-0149/2016, B8-0149/2016, B8-0154/2016, B8-0156/2016, B8-0157/2016, B8-0159/2016, B8-0161/2016, B8-0162/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2529(RSP)
Railways and public services in the Danube and Adriatic macro-regions (debate) RO
2016/11/22
Railways and public services in the Danube and Adriatic macro-regions (debate) RO
2016/11/22
EU-Georgia Association Agreement: anti-circumvention mechanism (A8-0365/2015 - Gabrielius Landsbergis) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0080(COD)
Ratification of the Marrakesh Treaty, based on petitions received, notably Petition 924/2011 (B8-0168/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2542(RSP)
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean FG72 (B8-0133/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2547(RSP)
Negotiations for the Trade in Services Agreement (TiSA) (A8-0009/2016 - Viviane Reding) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2233(INI)
New Strategy for gender equality and women's rights post-2015 (B8-0148/2016, B8-0150/2016, B8-0163/2016, B8-0164/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2016/2526(RSP)
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work (A8-0172/2015 - Georgi Pirinski) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0124(COD)
Mid-term review of the EU biodiversity strategy (A8-0003/2016 - Mark Demesmaeker) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2137(INI)
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement (A8-0372/2015 - Ulrike Lunacek) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0094(NLE)
Association Agreements / Deep and Comprehensive Free Trade Agreements with Georgia, Moldova and Ukraine (RC-B8-0068/2016, B8-0068/2016, B8-0069/2016, B8-0077/2016, B8-0078/2016, B8-0079/2016, B8-0080/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/3032(RSP)
Mutual defence clause (Article 42(7) TEU) (RC-B8-0043/2016, B8-0043/2016, B8-0045/2016, B8-0051/2016, B8-0057/2016, B8-0058/2016, B8-0059/2016, B8-0060/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/3034(RSP)
EU priorities for the UNHRC sessions in 2016 (RC-B8-0050/2016, B8-0050/2016, B8-0052/2016, B8-0056/2016, B8-0063/2016, B8-0064/2016, B8-0065/2016, B8-0066/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/3035(RSP)
Activities of the Committee on Petitions 2014 (A8-0361/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2218(INI)
Presumption of innocence and right to be present at trial in criminal proceedings (A8-0133/2015 - Nathalie Griesbeck) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0407(COD)
Personal protective equipment (A8-0148/2015 - Vicky Ford) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0108(COD)
Cableway installations (A8-0063/2015 - Antonio López-Istúriz White) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0107(COD)
Objection to delegated act on a scheme of generalised tariff preferences (B8-0044/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2995(DEA)
Objection to delegated act on the specific compositional and information requirements for processed cereal-based food and baby food (B8-0067/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2863(DEA)
Colombian peace process (RC-B8-0041/2016, B8-0041/2016, B8-0042/2016, B8-0053/2016, B8-0054/2016, B8-0055/2016, B8-0061/2016, B8-0062/2016) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/3033(RSP)
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0096(COD)
Annual report on EU Competition Policy (A8-0368/2015 - Werner Langen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2140(INI)
The role of intercultural dialogue, cultural diversity and education in promoting EU fundamental values (A8-0373/2015 - Julie Ward) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2139(INI)
Stocktaking and challenges of the EU Financial Services Regulation (A8-0360/2015 - Burkhard Balz) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2106(INI)
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship (A8-0369/2015 - Barbara Matera) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2111(INI)
Towards a Digital Single Market Act (A8-0371/2015 - Kaja Kallas, Evelyne Gebhardt) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2147(INI)
Skills policies for fighting youth unemployment (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2088(INI)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
EU-Vietnam Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0340/2015 - Sandra Kalniete) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0222(NLE)
Completing Europe's Economic and Monetary Union (B8-1347/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2936(RSP)
Annual report on human rights and democracy in the world 2014 and the EU policy on the matter (A8-0344/2015 - Cristian Dan Preda) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2229(INI)
20th anniversary of the Dayton Peace agreement (B8-1350/2015, RC-B8-1362/2015, B8-1362/2015, B8-1363/2015, B8-1364/2015, B8-1396/2015, B8-1397/2015, B8-1398/2015, B8-1401/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2979(RSP)
Arms export: implementation of the Common Position 2008/944/CFSP (A8-0338/2015 - Bodil Valero) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2114(INI)
Patents and plant breeders rights (RC-B8-1394/2015, B8-1394/2015, B8-1395/2015, B8-1399/2015, B8-1400/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2981(RSP)
Situation in Burundi (RC-B8-1348/2015, B8-1348/2015, B8-1352/2015, B8-1353/2015, B8-1354/2015, B8-1355/2015, B8-1356/2015, B8-1357/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2973(RSP)
Operational and strategic cooperation between Bosnia and Herzegovina and Europol (A8-0352/2015 - Lorenzo Fontana) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0808(CNS)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Ireland - EGF/2015/006 IE/PWA International (A8-0363/2015 - Victor Negrescu)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2295(BUD)
Bringing transparency, coordination and convergence to corporate tax policies (A8-0349/2015 - Anneliese Dodds, Luděk Niedermayer) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2010(INL)
EU-China relations (A8-0350/2015 - Bas Belder)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2003(INI)
Preparing for the World Humanitarian Summit: Challenges and opportunities for humanitarian assistance (A8-0332/2015 - Enrique Guerrero Salom) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2051(INI)
Developing a sustainable European industry of base metals (A8-0309/2015 - Edouard Martin) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2211(INI)
Situation in Hungary: follow-up to the European Parliament Resolution of 10 June 2015 (B8-1349/2015, B8-1351/2015, B8-1351/2015, B8-1358/2015, B8-1359/2015, B8-1360/2015, B8-1361/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2935(RSP)
Labour mobility (debate) RO
2016/11/22
Arrangement with the Swiss Confederation on the modalities of its participation in the European Asylum Support Office (A8-0345/2015 - Roberta Metsola) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0422(NLE)
EU-Dominica agreement on the short-stay visa waiver (A8-0322/2015 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0050(NLE)
EU-Vanuatu agreement on the short-stay visa waiver (A8-0329/2015 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0052(NLE)
EU-United Arab Emirates agreement on the short-stay visa waiver (A8-0324/2015 - Mariya Gabriel) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0062(NLE)
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (A8-0353/2015 - Kostas Chrysogonos) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0811(CNS)
Methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements (A8-0357/2015 - Gérard Deprez, Janusz Lewandowski)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0204(NLE)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Finland - EGF/2015/005 FI/Computer Programming (A8-0362/2015 - Marco Zanni)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2298(BUD)
EU trade mark (A8-0354/2015 - Cecilia Wikström) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0088(COD)
Laws of Member States relating to trade marks (A8-0355/2015 - Cecilia Wikström) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0088(COD)
Scheme of control and enforcement applicable in the North-East Atlantic fisheries (A8-0294/2015 - Ole Christensen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0063(COD)
Suspension of exceptional trade measures with regard to Bosnia and Herzegovina (A8-0060/2015 - Goffredo Maria Bettini) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0197(COD)
Strategic cooperation in the fight against serious crime and terrorism between the United Arab Emirates and Europol (A8-0351/2015 - Alessandra Mussolini) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0809(CNS)
Towards a European Energy Union (A8-0341/2015 - Marek Józef Gróbarczyk) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2113(INI)
Making Europe's electricity grid fit for 2020 (A8-0330/2015 - Peter Eriksson) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2108(INI)
Implementation of the European Progress Microfinance Facility (A8-0331/2015 - Sven Schulze) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2042(INI)
A new CFP: structure for technical measures and multiannual plans (A8-0328/2015 - Gabriel Mato) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2092(INI)
Towards a European Energy Union - Making Europe's electricity grid fit for 2020 (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2108(INI)
Sustainable urban mobility (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2242(INI)
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2967(RSP)
EU-Liechtenstein agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0334/2015 - Sander Loones) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0175(NLE)
Special report of the European Ombudsman in own-initiative inquiry concerning Frontex (A8-0343/2015 - Roberta Metsola, Ska Keller) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2215(INI)
The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference (B8-1230/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2632(RSP)
Accession of Ecuador to the EU-Peru and Colombia trade agreement (B8-1241/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2656(RSP)
A new animal welfare strategy for 2016-2020 (B8-1278/2015, B8-1278/2015, B8-1279/2015, B8-1280/2015, B8-1281/2015, B8-1282/2015, B8-1283/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2957(RSP)
Education for children in emergency situations and protracted crises (B8-1240/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2977(RSP)
Towards simplification and performance orientation in cohesion policy for 2014-2020 (B8-1231/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2772(RSP)
2016 budgetary procedure: joint text (A8-0333/2015 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2132(BUD)
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (A8-0317/2015 - Elisa Ferreira, Michael Theurer) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2066(INI)
Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (A8-0316/2015 - Rachida Dati) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2063(INI)
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (A8-0312/2015 - Ole Christensen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2107(INI)
State of the Energy Union (debate) RO
2016/11/22
Repealing certain acts from the Schengen acquis (A8-0250/2015 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0337(COD)
Repealing certain acts from the Schengen acquis in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0251/2015 - Claude Moraes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0337(COD)
Accession to the Extended Commission of the Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (A8-0318/2015 - Carlos Iturgaiz) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0036(NLE)
Insurance mediation (A8-0315/2015 - Werner Langen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0175(COD)
Reducing inequalities with a special focus on child poverty (A8-0310/2015 - Inês Cristina Zuber) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2237(INI)
Cohesion policy and marginalised communities (A8-0314/2015 - Terry Reintke) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2247(INI)
The role of the EU within the UN (A8-0308/2015 - Paavo Väyrynen)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2104(INI)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Future aviation package (debate) RO
2016/11/22
Interoperability solutions as a means for modernising the public sector (A8-0225/2015 - Carlos Zorrinho) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0185(COD)
Reform of the electoral law of the EU (A8-0286/2015 - Danuta Maria Hübner, Jo Leinen)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2035(INL)
Safe use of remotely piloted aircraft systems (RPAS) in the field of civil aviation (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2243(INI)
New challenges and concepts for the promotion of tourism in Europe (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2241(INI)
EU Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A8-0048/2015 - Kinga Gál)
2016/11/22
Dossiers: 2014/0217(COD)
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2015 priorities (A8-0307/2015 - Dariusz Rosati)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2210(INI)
Safe use of remotely piloted aircraft systems (RPAS) in the field of civil aviation (A8-0261/2015 - Jacqueline Foster) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2243(INI)
New challenges and concepts for the promotion of tourism in Europe (A8-0258/2015 - Isabella De Monte)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2241(INI)
European Citizens' Initiative (A8-0284/2015 - György Schöpflin)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2257(INI)
EU strategy for the Adriatic and Ionian region (A8-0279/2015 - Ivan Jakovčić) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2214(INI)
Cohesion policy and review of the Europe 2020 strategy (A8-0277/2015 - Fernando Ruas) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2246(INI)
European Structural and Investment Funds and sound economic governance (A8-0268/2015 - José Blanco López) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2052(INI)
Provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0295/2015 - Gabriel Mato) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0213(COD)
Use of genetically modified food and feed (A8-0305/2015 - Giovanni La Via) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0093(COD)
Novel foods (A8-0046/2014 - James Nicholson) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0435(COD)
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0443(COD)
Common Agricultural Policy: repealing obsolete acts (A8-0255/2015 - Czesław Adam Siekierski) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0090(COD)
Taxation of savings income in the form of interest payments: repealing the Savings Directive (A8-0299/2015 - Molly Scott Cato)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0065(CNS)
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Sweden (A8-0304/2015 - Monika Flašíková Beňová) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0804(CNS)
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Belgium (A8-0303/2015 - Monika Flašíková Beňová) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0805(CNS)
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Poland (A8-0302/2015 - Monika Flašíková Beňová) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0806(CNS)
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punishment (A8-0267/2015 - Marietje Schaake)
2016/11/22
Dossiers: 2014/0005(COD)
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0306/2015 - Markus Ferber)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0068(CNS)
Discharge 2013: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0283/2015 - Ryszard Czarnecki)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2132(DEC)
Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0282/2015 - Ryszard Czarnecki)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2125(DEC)
Discharge 2013: EU general budget - European Council and Council (A8-0269/2015 - Ryszard Czarnecki)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2079(DEC)
Ebola crisis: long-term lessons (A8-0281/2015 - Charles Goerens)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2204(INI)
Emission measurements in the automotive sector (B8-1075/2015, B8-1075/2015, B8-1076/2015, B8-1077/2015, B8-1078/2015, B8-1079/2015, B8-1080/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2865(RSP)
Package travel and linked travel arrangements (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0246(COD)
European Citizens' Initiative (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2257(INI)
Anti-Semitism, Islamophobia and hate speech in Europe (debate)
2016/11/22
Access for consultation of the Visa Information System (VIS) by Member States and Europol for the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences (A8-0287/2015 - Timothy Kirkhope)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0807(CNS)
Draft amending budget No 6/2015: Own resources, Union trust funds for external action, Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0280/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2150(BUD)
Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0290/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2253(BUD)
Draft amending budget No 7/2015: Managing the refugee crisis: immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0289/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2252(BUD)
Towards a new international climate agreement in Paris (A8-0275/2015 - Gilles Pargneaux) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2112(INI)
Equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2160(INI)
Payment services in the internal market (A8-0266/2015 - Antonio Tajani) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0264(COD)
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain (B8-0987/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2740(RSP)
The death penalty (B8-0998/2015, B8-0998/2015, B8-0999/2015, B8-1001/2015, B8-1005/2015, B8-1006/2015, B8-1007/2015, B8-1008/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2879(RSP)
Lessons learned from the red mud disaster five years after the accident in Hungary (B8-0989/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2801(RSP)
Renewal of the EU Plan of action on Gender equality and Women's empowerment in development (B8-0988/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2754(RSP)
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement on the general principles for the participation of Tunisia in Union programmes (A8-0254/2015 - Pier Antonio Panzeri) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0118(NLE)
European small claims procedure and European order for payment procedure (A8-0140/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0403(COD)
Limitation of emissions of certain pollutants into the air (A8-0160/2015 - Andrzej Grzyb) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0442(COD)
Caseins and caseinates intended for human consumption (A8-0042/2015 - Giovanni La Via) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0096(COD)
Financial rules applicable to the general budget of the Union (A8-0049/2015 - Ingeborg Gräßle) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0180(COD)
ILO Forced Labour Convention: judicial cooperation in criminal matters (A8-0226/2015 - Helga Stevens) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0258(NLE)
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: disasters in Bulgaria and Greece in 2015 (A8-0253/2015 - Andrey Novakov) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2151(BUD)
Possible extension of geographical indication protection of the EU to non-agricultural products (A8-0259/2015 - Virginie Rozière) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2053(INI)
Common provisions on European Structural and Investment Funds: specific measures for Greece (A8-0260/2015 - Iskra Mihaylova) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0160(COD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/002 DE/Adam Opel (A8-0273/2015 - Jens Geier) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2208(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/003 BE/Ford Genk (A8-0272/2015 - Paul Rübig) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2209(BUD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/004 IT/Alitalia (A8-0274/2015 - Monika Vana) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2212(BUD)
Role of local authorities in developing countries in development cooperation (A8-0232/2015 - Eleni Theocharous) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2004(INI)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Decision adopted on 15 July 2015 on the energy summer package (debate) RO
2016/11/22
Preparation of the Commission Work Programme 2016 (B8-0656/2015, B8-0659/2015, B8-0660/2015, B8-0661/2015, B8-0662/2015, B8-0663/2015, B8-0664/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2729(RSP)
Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0173/2015 - Tamás Deutsch) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2245(INI)
Assessment of the 2012 European Year for active ageing and solidarity between generations (A8-0241/2015 - Eduard Kukan) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2255(INI)
Women's careers in science and university (A8-0235/2015 - Elissavet Vozemberg) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2251(INI)
EEA-Switzerland: Obstacles with regard to the full implementation of the internal market (A8-0244/2015 - Andreas Schwab) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2061(INI)
Empowering girls through education in the EU (A8-0206/2015 - Liliana Rodrigues) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2250(INI)
State of the Union (debate) RO
2016/11/22
Fisheries partnership agreement with Guinea-Bissau: fishing opportunities and financial contribution (report) (A8-0236/2015 - João Ferreira) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2119(INI)
Fisheries partnership agreement with Cape Verde: fishing opportunities and financial contribution (report) (A8-0200/2015 - Peter van Dalen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2100(INI)
Fisheries partnership agreement with Madagascar: fishing opportunities and financial contribution (A8-0196/2015 - Ricardo Serrão Santos) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0319(NLE)
Protocol amending the Marrakesh agreement establishing the World Trade Organization (Trade facilitation agreement) (A8-0238/2015 - Pablo Zalba Bidegain) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2067(INI)
Authorisation for Austria, Belgium and Poland to ratify, or to accede to, the Convention on the contract for the carriage of goods by inland waterways (CMNI) (A8-0231/2015 - Pavel Svoboda) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0345(NLE)
Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (A8-0245/2015 - Ska Keller) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0125(NLE)
Urban dimension of EU policies (A8-0218/2015 - Kerstin Westphal) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2213(INI)
ILO Forced Labour Convention: social policy (A8-0243/2015 - Patrick Le Hyaric)
2016/11/22
Dossiers: 2014/0259(NLE)
Trade in seal products (A8-0186/2015 - Cristian-Silviu Buşoi)
2016/11/22
Dossiers: 2015/0028(COD)
Situation of fundamental rights in the EU (2013-2014) (A8-0230/2015 - Laura Ferrara)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2254(INI)
Commissioner hearings: lessons to be taken from the 2014 process (A8-0197/2015 - Richard Corbett)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2040(INI)
Human rights and technology in third countries (A8-0178/2015 - Marietje Schaake)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2232(INI)
Family businesses in Europe (A8-0223/2015 - Angelika Niebler)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2210(INI)
Research and innovation in the blue economy to create jobs and growth (A8-0214/2015 - João Ferreira)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2240(INI)
Promoting youth entrepreneurship through education and training (A8-0239/2015 - Michaela Šojdrová)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2006(INI)
Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe (A8-0207/2015 - Mircea Diaconu)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2149(INI)
Follow up to the European citizens' initiative Right2Water (A8-0228/2015 - Lynn Boylan)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2239(INI)
Implementation of the 2011 White paper on transport (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2005(INI)
Resource efficiency: moving towards a circular economy (A8-0215/2015 - Sirpa Pietikäinen) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2208(INI)
Maximum permitted levels of radioactive contamination following a nuclear accident (A8-0176/2015 - Esther Herranz García) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0451(NLE)
Building a Capital markets union (B8-0655/2015)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2634(RSP)
European Agenda on Security (B8-0676/2015, B8-0679/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2697(RSP)
Security challenges in the Middle East and North Africa and prospects for political stability (A8-0193/2015 - Vincent Peillon) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2229(INI)
Review of the European neighbourhood policy (A8-0194/2015 - Eduard Kukan) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2002(INI)
Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights (A8-0209/2015 - Julia Reda)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2256(INI)
Evaluation of activities of the European Endowment for Democracy (EED) (A8-0177/2015 - Andrzej Grzyb) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2231(INI)
Situation in Burundi (RC-B8-0657/2015, B8-0657/2015, B8-0658/2015, B8-0665/2015, B8-0666/2015, B8-0667/2015, B8-0668/2015, B8-0669/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2723(RSP)
Negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (A8-0175/2015 - Bernd Lange) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2228(INI)
Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0188/2015 - Ivo Vajgl) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0386(NLE)
Stabilisation and Association Agreement with Serbia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0189/2015 - David McAllister) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0039(NLE)
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0121(COD)
Seafarers (A8-0127/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0390(COD)
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0205/2015 - Laura Agea) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0051(NLE)
2016 Budget - Mandate for the trilogue (A8-0217/2015 - José Manuel Fernandes)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2074(BUD)
Green employment initiative (A8-0204/2015 - Jean Lambert) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2238(INI)
Tax avoidance and tax evasion as challenges in developing countries (A8-0184/2015 - Elly Schlein) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2058(INI)
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Bettina Michelle Jakobsen (A8-0198/2015 - Igor Šoltes) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0803(NLE)
Exercise of the Union’s rights under international trade rules (A8-0203/2015 - Jiří Maštálka) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0174(COD)
Protection against injurious pricing of vessels (A8-0202/2015 - Jiří Maštálka) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0280(COD)
Fishing opportunities in EU waters for fishing vessels flying the flag of Venezuela off the coast of French Guiana (A8-0195/2015 - João Ferreira) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0001(NLE)
Draft amending budget No 3/2015: surplus from 2014 (A8-0219/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Draft amending budget No 4/2015: mobilisation of the EU Solidarity Fund for Romania, Bulgaria and Italy (A8-0220/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Floods in Romania, Bulgaria and Italy (A8-0211/2015 - Siegfried Mureşan)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2079(BUD)
Draft amending budget No 1/2015: European Fund for Strategic Investments (EFSI) (A8-0221/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Draft amending budget No 5/2015 - Responding to migratory pressures (A8-0212/2015 - Eider Gardiazabal Rubial)
2016/11/22
Review of the implementation of the Dairy package (A8-0187/2015 - James Nicholson) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2146(INI)
External impact of EU trade and investment policy on public-private initiatives (A8-0182/2015 - Jan Zahradil)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2233(INI)
The fruit and vegetables sector since the 2007 reform (A8-0170/2015 - Nuno Melo) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2147(INI)
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (short presentation) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2244(INI)
Decision adopted on the action plan for a fairer corporate tax system in the EU (debate) RO
2016/11/22
European Fund for Strategic Investments (A8-0139/2015 - José Manuel Fernandes, Udo Bullmann) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0009(COD)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/000 TA 2015 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0185/2015 - Gérard Deprez) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2076(BUD)
Review of the economic governance framework: stocktaking and challenges (A8-0190/2015 - Pervenche Berès) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2145(INI)
Situation in Nepal after the earthquakes RO
2016/11/22
Strategic military situation in the Black Sea Basin following the illegal annexation of Crimea by Russia (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2036(INI)
EU Strategy for equality between women and men post 2015 (A8-0163/2015 - Maria Noichl) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2152(INI)
European energy security strategy (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2153(INI)
Ending the practice of early, forced marriage of girls (debate) RO
2016/11/22
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Decision on the opening of, and mandate for, interinstitutional negotiations on Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments - 2014/0014(COD) (B8-0362/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0014(COD)
Financing the Common Security and Defence Policy (A8-0136/2015 - Eduard Kukan, Indrek Tarand) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2258(INI)
Maternity leave (B8-0453/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2655(RSP)
Youth Employment Initiative (debate) RO
2016/11/22
Green growth opportunities for SMEs (A8-0135/2015 - Philippe De Backer) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2209(INI)
Insolvency proceedings - Review and extension of the Commission recommendation of 12 March 2014 on a new approach to business failure and insolvency, with regard to family insolvency and second chances for individuals and households (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0360(COD)
Report of the extraordinary European Council meeting (23 April 2015) - The latest tragedies in the Mediterranean and EU migration and asylum policies (RC-B8-0367/2015, B8-0367/2015, B8-0377/2015, B8-0378/2015, B8-0379/2015, B8-0380/2015, B8-0381/2015, B8-0384/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2660(RSP)
Fuel quality directive and renewable energy directive (A8-0025/2015 - Nils Torvalds) RO
2016/11/22
Dossiers: 2012/0288(COD)
Deployment of the eCall in-vehicle system (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0165(COD)
Amendment of the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/0010(APP)
One-minute speeches (Rule 163) RO
2016/11/22
Employment conditions including minimum rates of pay applicable to the transport sector - Compliance of the German provisions with European law on the minimum wage in the transport sector (debate) RO
2016/11/22
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2015 - European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2015 - Single market governance within the European Semester 2015 (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2212(INI)
Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0105(COD)
Interchange fees for card-based payment transactions (A8-0022/2015 - Pablo Zalba Bidegain) RO
2016/11/22
Dossiers: 2013/0265(COD)
Order of business RO
2016/11/22
Impact of Russian restrictions on international road transport carriers (debate) RO
2016/11/22
Fight against child sexual abuse on the Internet (debate) RO
2016/11/22
Burundi: the case of Bob Rugurika RO
2016/11/22
Dossiers: 2015/2561(RSP)
Country of origin labelling for meat ingredients in processed food (B8-0097/2015) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2543(RSP)
Cross-border exchange of information on road safety related traffic offences (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0218(COD)
One-minute speeches (Rule 163) RO
2016/11/22
Commission work programme 2015 (RC-B8-0001/2015, B8-0001/2015, B8-0007/2015, B8-0034/2015, B8-0035/2015, B8-0037/2015, B8-0038/2015, B8-0039/2015)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2829(RSP)
Programme of activities of the Latvian Presidency (debate) RO
2016/11/22
Persecution of the democratic opposition in Venezuela RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2998(RSP)
Autonomous trade preferences for the Republic of Moldova (A8-0053/2014 - Sorin Moisă) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0250(COD)
Budgets 2014 and 2015 (debate)
2016/11/22
Dossiers: 2014/0332(NLE)
Assessment of good repute of transport operators (debate) RO
2016/11/22
Combating violence against women (continuation of debate) RO
2016/11/22
One-minute speeches on matters of political importance RO
2016/11/22
Association agreement between the European Union and the Republic of Moldova - Conclusion of an Association agreement between the European Union and the Republic of Moldova (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/0083(NLE)
Presentation by the Commission President-elect of the College of Commissioners and their programme (debate) RO
2016/11/22
Dossiers: 2014/2811(RSP)
Draft general budget of the European Union - 2015 financial year
2016/11/22
Israel-Palestine after the Gaza war and the role of the EU (B8-0112/2014, B8-0113/2014, B8-0116/2014, RC-B8-0117/2014, B8-0117/2014, B8-0139/2014, B8-0140/2014, B8-0141/2014)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2845(RSP)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund : application EGF/2012/010 RO/MECHEL - Romania (A8-0008/2014 - Siegfried Mureşan)
2016/11/22
Dossiers: 2014/2043(BUD)
EU-Ukraine association agreement, with the exception of the treatment of third country nationals legally employed as workers in the territory of the other party - EU-Ukraine association agreement, as regards the treatment of third country nationals legally employed as workers in the territory of the other party (debate) RO
2016/11/22
Statement by the candidate for President of the Commission (debate) RO
2016/11/22

Reports (1)

REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1008/2008 on common rules for the operation of air services in the Community PDF (461 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2016/0411(COD)
Documents: PDF(461 KB) DOC(83 KB)

Shadow reports (6)

REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures, as regards certain provisions on vehicle taxation PDF (607 KB) DOC (90 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2017/0115(CNS)
Documents: PDF(607 KB) DOC(90 KB)
REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Directive 2010/40/EU as regards the period for adopting delegated acts PDF (561 KB) DOC (81 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2017/0060(COD)
Documents: PDF(561 KB) DOC(81 KB)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Regulation (EEC) No 1101/89, Regulations (EC) No 2888/2000 and (EC) No 685/2001 PDF (454 KB) DOC (79 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2016/0368(COD)
Documents: PDF(454 KB) DOC(79 KB)
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directive 96/50/EC and Council Directive 91/672/EEC PDF (992 KB) DOC (139 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2016/0050(COD)
Documents: PDF(992 KB) DOC(139 KB)
REPORT on improving the connection and accessibility of the transport infrastructure in Central and Eastern Europe PDF (225 KB) DOC (77 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2015/2347(INI)
Documents: PDF(225 KB) DOC(77 KB)
REPORT on the implementation of the 2011 White Paper on Transport: taking stock and the way forward towards sustainable mobility PDF (232 KB) DOC (186 KB)
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2015/2005(INI)
Documents: PDF(232 KB) DOC(186 KB)

Opinions (2)

OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services
2016/11/22
Committee: TRAN
Documents: PDF(298 KB) DOC(190 KB)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1316/2013 and (EU) No 283/2014 as regards the promotion of internet connectivity in local communities
2016/11/22
Committee: TRAN
Documents: PDF(503 KB) DOC(136 KB)

Shadow opinions (16)

OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 767/2008, Regulation (EC) No 810/2009, Regulation (EU) 2017/2226, Regulation (EU) 2016/399, Regulation XX/2018 [Interoperability Regulation], and Decision 2004/512/EC and repealing Council Decision 2008/633/JHA
2016/11/22
Committee: BUDG
Dossiers: 2018/0152(COD)
Documents: PDF(171 KB) DOC(151 KB)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a framework for interoperability between EU information systems (borders and visa) and amending Council Decision 2004/512/EC, Regulation (EC) No 767/2008, Council Decision 2008/633/JHA, Regulation (EU) 2016/399 and Regulation (EU) 2017/2226
2016/11/22
Committee: BUDG
Documents: DOC(123 KB)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing a framework for interoperability between EU information systems (police and judicial cooperation, asylum and migration)
2016/11/22
Committee: BUDG
Documents: DOC(124 KB)
OPINION on monitoring the application of EU law 2016
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2017/2273(INI)
Documents: PDF(268 KB) DOC(68 KB)
OPINION on the Annual Reports 2015-2016 on subsidiarity and proportionality
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2017/2010(INI)
Documents: PDF(187 KB) DOC(66 KB)
OPINION on EU Citizenship Report 2017: Strengthening Citizens’ Rights in a Union of Democratic Change
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2017/2069(INI)
Documents: PDF(183 KB) DOC(67 KB)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/794 and (EU) 2016/1624
2016/11/22
Committee: BUDG
Dossiers: 2016/0357(COD)
Documents: PDF(206 KB) DOC(132 KB)
OPINION on monitoring the application of EU law 2015
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2017/2011(INI)
Documents: PDF(266 KB) DOC(68 KB)
OPINION on a European agenda for the collaborative economy
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2017/2003(INI)
Documents: PDF(202 KB) DOC(73 KB)
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union and determining the conditions for access to the EES for law enforcement purposes and amending Regulation (EC) No 767/2008 and Regulation (EU) No 1077/2011
2016/11/22
Committee: BUDG
Documents: DOC(131 KB)
OPINION on the implementation of Council Regulation (EU) No 390/2014 of 14 April 2014 establishing the ‘Europe for Citizens’ programme for the period of 2014–2020
2016/11/22
Committee: BUDG
Dossiers: 2015/2329(INI)
Documents: PDF(132 KB) DOC(60 KB)
OPINION on the Annual Report on EU Competition Policy
2016/11/22
Committee: TRAN
Dossiers: 2016/2100(INI)
Documents: PDF(128 KB) DOC(65 KB)
OPINION on the draft general budget of the European Union for the financial year 2017
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2016/2047(BUD)
Documents: PDF(120 KB) DOC(64 KB)
OPINION on the Annual Report 2014 on subsidiarity and proportionality
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2015/2283(INI)
Documents: PDF(124 KB) DOC(186 KB)
OPINION on the 2014 discharge: EU general budget - European Council and Council
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2015/2156(DEC)
Documents: PDF(121 KB) DOC(185 KB)
OPINION on the role of the EU within the UN – how to better achieve EU foreign policy goals
2016/11/22
Committee: AFCO
Dossiers: 2015/2104(INI)
Documents: PDF(122 KB) DOC(191 KB)

Institutional motions (121)

JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on combating sexual harassment and abuse in the EU PDF (309 KB) DOC (61 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2897(RSP)
Documents: PDF(309 KB) DOC(61 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of the Larung Gar Tibetan Buddhist Academy and Ilham Tohti PDF (163 KB) DOC (52 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3026(RSP)
Documents: PDF(163 KB) DOC(52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Rohingya minority in Myanmar PDF (157 KB) DOC (58 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3027(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(58 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on mass graves in Iraq PDF (158 KB) DOC (57 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3028(RSP)
Documents: PDF(158 KB) DOC(57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Rohingya minority in Myanmar PDF (303 KB) DOC (55 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3027(RSP)
Documents: PDF(303 KB) DOC(55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on mass graves in Iraq PDF (272 KB) DOC (53 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3028(RSP)
Documents: PDF(272 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of the Larung Gar Tibetan Buddhist Academy and Ilham Tohti PDF (355 KB) DOC (53 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/3026(RSP)
Documents: PDF(355 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Syria PDF (167 KB) DOC (54 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2933(RSP)
Documents: PDF(167 KB) DOC(54 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on EU-Turkey relations PDF (260 KB) DOC (61 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2993(RSP)
Documents: PDF(260 KB) DOC(61 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus PDF (289 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2934(RSP)
Documents: PDF(289 KB) DOC(83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Guarani-Kaiowa in the Brazilian State of Mato Grosso Do Sul PDF (274 KB) DOC (51 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2991(RSP)
Documents: PDF(274 KB) DOC(51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ildar Dadin, prisoner of consience in Russia PDF (326 KB) DOC (51 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2992(RSP)
Documents: PDF(326 KB) DOC(51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Gui Minhai, jailed publisher in China PDF (278 KB) DOC (52 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2990(RSP)
Documents: PDF(278 KB) DOC(52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Syria PDF (275 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2933(RSP)
Documents: PDF(275 KB) DOC(76 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Northern Iraq/Mosul PDF (161 KB) DOC (87 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2956(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(87 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of journalists in Turkey PDF (152 KB) DOC (81 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2935(RSP)
Documents: PDF(152 KB) DOC(81 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on nuclear security and non-proliferation PDF (159 KB) DOC (88 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2936(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(88 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of journalists in Turkey PDF (277 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2935(RSP)
Documents: PDF(277 KB) DOC(76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Northern Iraq/Mosul PDF (275 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2956(RSP)
Documents: PDF(275 KB) DOC(75 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Thailand, notably the situation of Andy Hall PDF (153 KB) DOC (80 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2912(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan PDF (167 KB) DOC (89 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2911(RSP)
Documents: PDF(167 KB) DOC(89 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Rwanda, the case of Victoire Ingabire PDF (291 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2910(RSP)
Documents: PDF(291 KB) DOC(83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Thailand, notably the case of Andy Hall PDF (270 KB) DOC (51 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2912(RSP)
Documents: PDF(270 KB) DOC(51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION On Sudan PDF (371 KB) DOC (53 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2911(RSP)
Documents: PDF(371 KB) DOC(53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Rwanda: the case of Victoire Ingabire PDF (301 KB) DOC (54 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2910(RSP)
Documents: PDF(301 KB) DOC(54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe PDF (289 KB) DOC (80 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2882(RSP)
Documents: PDF(289 KB) DOC(80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Philippines PDF (289 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2880(RSP)
Documents: PDF(289 KB) DOC(84 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Somalia PDF (295 KB) DOC (91 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2881(RSP)
Documents: PDF(295 KB) DOC(91 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe PDF (273 KB) DOC (51 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2882(RSP)
Documents: PDF(273 KB) DOC(51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Philippines PDF (280 KB) DOC (49 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2880(RSP)
Documents: PDF(280 KB) DOC(49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Somalia PDF (299 KB) DOC (53 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2881(RSP)
Documents: PDF(299 KB) DOC(53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, in particular the situation of the Rohingya PDF (164 KB) DOC (86 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2809(RSP)
Documents: PDF(164 KB) DOC(86 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain PDF (157 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2808(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of people with albinism in Africa, notably in Malawi PDF (162 KB) DOC (86 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2807(RSP)
Documents: PDF(162 KB) DOC(86 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain PDF (355 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2808(RSP)
Documents: PDF(355 KB) DOC(75 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of albinos in Africa, notably in Malawi PDF (276 KB) DOC (72 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2807(RSP)
Documents: PDF(276 KB) DOC(72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Tajikistan: situation of prisoners of conscience PDF (164 KB) DOC (86 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2754(RSP)
Documents: PDF(164 KB) DOC(86 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Vietnam PDF (167 KB) DOC (91 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2755(RSP)
Documents: PDF(167 KB) DOC(91 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia PDF (161 KB) DOC (87 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2753(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(87 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Venezuela PDF (160 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2699(RSP)
Documents: PDF(160 KB) DOC(83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Djibouti PDF (176 KB) DOC (93 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2694(RSP)
Documents: PDF(176 KB) DOC(93 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on The Gambia PDF (163 KB) DOC (88 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2693(RSP)
Documents: PDF(163 KB) DOC(88 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Crimean Tatars PDF (158 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2692(RSP)
Documents: PDF(158 KB) DOC(83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Djibouti PDF (313 KB) DOC (82 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2694(RSP)
Documents: PDF(313 KB) DOC(82 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION On the Gambia PDF (296 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2693(RSP)
Documents: PDF(296 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Crimean Tatars PDF (333 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2692(RSP)
Documents: PDF(333 KB) DOC(76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the follow-up to and review of the 2030 Agenda PDF (285 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2696(RSP)
Documents: PDF(285 KB) DOC(83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria PDF (372 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2649(RSP)
Documents: PDF(372 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Honduras: situation of Human rights defenders PDF (335 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2648(RSP)
Documents: PDF(335 KB) DOC(84 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Pakistan, in particular the attack in Lahore PDF (276 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2644(RSP)
Documents: PDF(276 KB) DOC(74 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Eritrea PDF (163 KB) DOC (91 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2568(RSP)
Documents: PDF(163 KB) DOC(91 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of Congo PDF (285 KB) DOC (77 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2609(RSP)
Documents: PDF(285 KB) DOC(77 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Egypt, notably the case of Giulio Regeni PDF (291 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2608(RSP)
Documents: PDF(291 KB) DOC(75 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Freedom of expression in Kazakhstan PDF (306 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2607(RSP)
Documents: PDF(306 KB) DOC(75 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the humanitarian situation in Yemen PDF (159 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2515(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(84 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the systematic mass murder of religious minorities by the so-called ‘ISIS/Daesh’ PDF (168 KB) DOC (94 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2529(RSP)
Documents: PDF(168 KB) DOC(94 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Libya PDF (162 KB) DOC (88 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2537(RSP)
Documents: PDF(162 KB) DOC(88 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain: the case of Mohammed Ramadan PDF (271 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2557(RSP)
Documents: PDF(271 KB) DOC(70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of the missing book publishers in Hong Kong PDF (275 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2558(RSP)
Documents: PDF(275 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION in Crimea, in particular of the Crimean Tatars PDF (223 KB) DOC (69 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2556(RSP)
Documents: PDF(223 KB) DOC(69 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Association Agreements / Deep and Comprehensive Free Trade Areas with Georgia, Moldova and Ukraine PDF (166 KB) DOC (94 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3032(RSP)
Documents: PDF(166 KB) DOC(94 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the EU’s priorities for the UNHRC sessions in 2016 PDF (186 KB) DOC (124 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3035(RSP)
Documents: PDF(186 KB) DOC(124 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the mutual defence clause (Article 42(7) TEU) PDF (150 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3034(RSP)
Documents: PDF(150 KB) DOC(76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Ethiopia PDF (291 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2520(RSP)
Documents: PDF(291 KB) DOC(84 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on EU citizens under detention in India, notably Italian, Estonian and UK citizens PDF (273 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2522(RSP)
Documents: PDF(273 KB) DOC(70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on North Korea PDF (277 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2016/2521(RSP)
Documents: PDF(277 KB) DOC(73 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Malaysia PDF (157 KB) DOC (79 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3018(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Ibrahim Halawa, potentially facing the death penalty PDF (287 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3016(RSP)
Documents: PDF(287 KB) DOC(83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the 20th anniversary of the Dayton Peace Agreement PDF (271 KB) DOC (71 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2979(RSP)
Documents: PDF(271 KB) DOC(71 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Malaysia PDF (278 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3018(RSP)
Documents: PDF(278 KB) DOC(75 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (281 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3017(RSP)
Documents: PDF(281 KB) DOC(76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Ibrahim Halawa potentially facing the death penalty PDF (277 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/3016(RSP)
Documents: PDF(277 KB) DOC(73 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the political situation in Cambodia PDF (281 KB) DOC (78 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2969(RSP)
Documents: PDF(281 KB) DOC(78 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Afghanistan, in particular the killings in the province of Zabul PDF (286 KB) DOC (79 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2968(RSP)
Documents: PDF(286 KB) DOC(79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Bangladesh PDF (292 KB) DOC (85 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2970(RSP)
Documents: PDF(292 KB) DOC(85 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the political situation in Cambodia PDF (147 KB) DOC (72 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2969(RSP)
Documents: PDF(147 KB) DOC(72 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Afghanistan, in particular the killings in the province of Zabul PDF (147 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2968(RSP)
Documents: PDF(147 KB) DOC(70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the freedom of expression in Bangladesh PDF (149 KB) DOC (71 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2970(RSP)
Documents: PDF(149 KB) DOC(71 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the mass displacement of children in Nigeria as a result of Boko Haram attacks PDF (158 KB) DOC (85 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2876(RSP)
Documents: PDF(158 KB) DOC(85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Central African Republic PDF (170 KB) DOC (97 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2874(RSP)
Documents: PDF(170 KB) DOC(97 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ali Mohammed al-Nimr PDF (159 KB) DOC (80 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2883(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(80 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Mr. Ali Mohammed Baqir al-Nimr, Saudi Arabia PDF (145 KB) DOC (69 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2883(RSP)
Documents: PDF(145 KB) DOC(69 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the mass displacement of children in Nigeria as a result of Boko Haram attacks PDF (161 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2876(RSP)
Documents: PDF(161 KB) DOC(84 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Thailand, democracy and the case of Andy Hall PDF (148 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2875(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(73 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Central African Republic PDF (149 KB) DOC (77 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2874(RSP)
Documents: PDF(149 KB) DOC(77 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Azerbaijan PDF (155 KB) DOC (85 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2840(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Angola PDF (154 KB) DOC (84 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2839(RSP)
Documents: PDF(154 KB) DOC(84 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Azerbaijan PDF (147 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2840(RSP)
Documents: PDF(147 KB) DOC(73 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Angola PDF (157 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2839(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Russia in particular the case of Eston Kohver, Oleg Sentzov, and Alexander Kolchenko PDF (145 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2838(RSP)
Documents: PDF(145 KB) DOC(73 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the EU’s role in the Middle East peace process PDF (296 KB) DOC (90 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2685(RSP)
Documents: PDF(296 KB) DOC(90 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Srebrenica Commemoration PDF (174 KB) DOC (79 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2747(RSP)
Documents: PDF(174 KB) DOC(79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of two Christian pastors in Sudan PDF (146 KB) DOC (76 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2766(RSP)
Documents: PDF(146 KB) DOC(76 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain, in particular the case of Nabeel Rajab PDF (155 KB) DOC (80 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2758(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of the Congo (DRC), in particular the case of the two detained human rights activists Yves Makwambala and Fred Bauma PDF (159 KB) DOC (89 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2757(RSP)
Documents: PDF(159 KB) DOC(89 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia’s draft laws on NGOs and trade unions PDF (153 KB) DOC (79 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2756(RSP)
Documents: PDF(153 KB) DOC(79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Yemen PDF (155 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2760(RSP)
Documents: PDF(155 KB) DOC(83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Situation of two Christian pastors in Sudan PDF (146 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2766(RSP)
Documents: PDF(146 KB) DOC(70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain, in particular the case of Nabeel Rajab PDF (148 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2758(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(75 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of Congo (DRC), in particular the case of two detained human rights activists Yves Makwambala and Fred Bauma PDF (148 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2757(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia's draft laws on NGOs and trade unions PDF (150 KB) DOC (73 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2756(RSP)
Documents: PDF(150 KB) DOC(73 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Nepal following the earthquakes PDF (178 KB) DOC (83 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2734(RSP)
Documents: PDF(178 KB) DOC(83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Syria: situation in Palmyra and the case of Mazen Darwish PDF (191 KB) DOC (87 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2732(RSP)
Documents: PDF(191 KB) DOC(87 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Paraguay: legal aspects related to child pregnancy PDF (157 KB) DOC (82 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2733(RSP)
Documents: PDF(157 KB) DOC(82 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Nepal after the earthquakes PDF (151 KB) DOC (77 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2734(RSP)
Documents: PDF(151 KB) DOC(77 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Paraguay: the legal aspects related to the child pregnancy PDF (149 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2733(RSP)
Documents: PDF(149 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation Syria, in particular in Palmyra and the case of Mazen Darwish PDF (146 KB) DOC (72 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2732(RSP)
Documents: PDF(146 KB) DOC(72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the imprisonment of workers and human rights activists in Algeria PDF (144 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2665(RSP)
Documents: PDF(144 KB) DOC(70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Nadiya Savchenko PDF (136 KB) DOC (64 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2663(RSP)
Documents: PDF(136 KB) DOC(64 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (139 KB) DOC (67 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2662(RSP)
Documents: PDF(139 KB) DOC(67 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Yarmouk refugee camp in Syria PDF (145 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2664(RSP)
Documents: PDF(145 KB) DOC(70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Imprisonment of Workers and Human Rights Activists in Algeria PDF (148 KB) DOC (66 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2665(RSP)
Documents: PDF(148 KB) DOC(66 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Yarmouk refugee camp in Syria PDF (131 KB) DOC (57 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2664(RSP)
Documents: PDF(131 KB) DOC(57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Nadiya Savchenko PDF (132 KB) DOC (56 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2663(RSP)
Documents: PDF(132 KB) DOC(56 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (225 KB) DOC (52 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2662(RSP)
Documents: PDF(225 KB) DOC(52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the latest tragedies in the Mediterranean and EU migration and asylum policies PDF (250 KB) DOC (70 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2660(RSP)
Documents: PDF(250 KB) DOC(70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on recent attacks and abductions by Da’esh in the Middle East, notably of Assyrians PDF (150 KB) DOC (75 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2599(RSP)
Documents: PDF(150 KB) DOC(75 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on child sexual abuse online PDF (138 KB) DOC (69 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2564(RSP)
Documents: PDF(138 KB) DOC(69 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the recent attacks and abductions by Daesh in the Middle East, notably of Assyrians PDF (131 KB) DOC (57 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2599(RSP)
Documents: PDF(131 KB) DOC(57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi: the case of Bob Rugurika PDF (138 KB) DOC (74 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2561(RSP)
Documents: PDF(138 KB) DOC(74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi: the case of Bob Rugurika PDF (140 KB) DOC (62 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2015/2561(RSP)
Documents: PDF(140 KB) DOC(62 KB)

Oral questions (7)

Recognition of school study periods abroad PDF (200 KB) DOC (19 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(200 KB) DOC(19 KB)
Neutrality of airline reservation systems (GDS) and restriction of access to flight information PDF (196 KB) DOC (21 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2900(RSP)
Documents: PDF(196 KB) DOC(21 KB)
Major Interpellation - Fires in the European Union this summer PDF (197 KB) DOC (19 KB)
2016/11/22
Dossiers: 2017/2842(RSP)
Documents: PDF(197 KB) DOC(19 KB)
Clearing the Danube of sunken ships PDF (97 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(97 KB) DOC(16 KB)
Reasonable grounds for suspicion of irregularities on the part of the Norwegian child protection authority ('Barnevernet') PDF (100 KB) DOC (28 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(100 KB) DOC(28 KB)
Autonomous driving PDF (197 KB) DOC (27 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(197 KB) DOC(27 KB)
European Tourist Board PDF DOC
2016/11/22
Documents: PDF DOC

Written explanations (753)

Community statistics on migration and international protection (A8-0395/2018 - Cecilia Wikström) RO

Fenomenul migrației constituie una dintre principalele provocări cu care Uniunea Europeană se confruntă în ultimii ani. Pentru a avea o imagine corectă asupra situației reale, instituțiile europene au nevoie de statistici cât mai complete privind migrația și protecția internațională. În acest sens, Parlamentul și Consiliul propun modificarea reglementărilor în domeniu pentru a surprinde schimbările rapide ale valurilor de migrație care pot afecta Uniunea și statele membre. În ciuda atitudinii obstrucționiste a Consiliului, Parlamentul propune includerea în propunerea de regulament a unor elemente indispensabile. Printre acestea se numără seturile de date privind detenția migranților, numărul de respingeri ale cererilor de azil, numărul minorilor neînsoțiți cu reprezentant legal, datele despre persoanele respinse sau cu interdicție de acces, numărul de cereri retrase, numărul de cereri procesate în procedura accelerată, numărul de persoane care beneficiază de condiții materiale de primire, numărul de cereri de drept de reședință și procentul de cereri reușite, numărul de cetățeni ai unor state terțe prezenți ilegal pe teritoriul statelor membre, dezagregarea datelor în funcție de țara de origine, sex, vârstă și cetățenie. Toate aceste date urmează să fie agregate în urma cooperării cu structurile naționale ale statelor membre. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU Accession to the Geneva Act on Appellations of Origin and Geographical Indications (A8-0187/2019 - Virginie Rozière) RO

Uniunea Europeană sprijină protecția și înregistrarea internațională a denumirilor de origine ale produselor. În acest scop, încă din octombrie 1958 a fost adoptat Acordul de la Lisabona privind o „Uniune specială” în cadrul Uniunii pentru Protecția Proprietății Industriale instituite prin Convenția de la Paris din 1883. Acest document garantează protejarea pe teritoriile statelor semnatare a denumirilor de origine ale produselor celorlalte țări din cadrul Uniunii speciale, înregistrate în cadrul Biroului Internațional de Proprietate Intelectuală din cadrul Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale (OMPI). În prezent, șapte state sunt părți ale Acordului de la Lisabona, iar alte trei state membre au semnat, dar nu au ratificat Acordul. De asemenea, la nivelul UE, există sisteme uniforme și cuprinzătoare de protecție a indicațiilor geografice pentru vinuri, băuturi spirtoase, vinuri aromatizate și alte produse agricole și alimentare. În mai 2015, Actul de la Geneva a revizuit Acordul de la Lisabona, extinzând domeniul de aplicare al acestuia la toate indicațiile geografice și permițând UE să devină parte contractantă. Competența exclusivă a UE în acest domeniu a fost confirmată printr-o hotărâre a Curții Europene de Justiție. În aceste condiții, Uniunea trebuie să adere la Actul de la Geneva. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Protection of persons reporting on breaches of Union law (A8-0398/2018 - Virginie Rozière) RO

Avertizorii de integritate s-au dovedit a fi elemente de sprijin esențiale în vederea dezvăluirii unor situații în care banul contribuabilului european a fost folosit în mod incorect. Astfel de situații au fost cele privind recentele scandaluri legate de evaziunea fiscală și evitarea plății taxelor, cum ar fi LuxLeaks, Panama Papers și Paradise Papers. De asemenea, au fost evidențiate cazuri privind lipsa de protecție în domeniul securității alimentare și a mediului înconjurător. Cu toate acestea, cadrul legal de protejare a acestor persoane este inadecvat și foarte diferit la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene. În multe cazuri, avertizorii sunt amenințați, ignorați sau chiar condamnați de instanțele naționale. Pentru a preveni aceste situații dramatice, instituțiile europene au convenit, în martie 2019, să adopte o directivă care reglementează activitatea avertizorilor în domenii cheie la nivelul UE, cum ar fi spălarea banilor, impozitarea, protecția datelor, protecția intereselor financiare ale Uniunii, siguranța alimentelor și produselor, protecția mediului și siguranța nucleară. Sunt menționate proceduri clare de raportare a neregulilor în cadrul companiilor private, dar și în cadrul autorităților publice, de protejare a avertizorilor de către autoritățile competente și prevenirea măsurilor de retaliere din partea celor vizați. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Sovereign bond-backed securities (A8-0180/2019 - Jonás Fernández) RO

Criza economică și financiară care a afectat statele membre ale Uniunii Europene în urmă cu un deceniu, a scos în evidență necesitatea coordonării politicilor europene în acest domeniu. Una dintre vulnerabilitățile descoperite cu această ocazie este legată de legătura dintre bănci și statele lor de origine, care s-a tradus prin expunerea foarte riscantă a sistemelor bancare ale statelor afectate de criză. Pentru a reduce riscurile ce pot apărea în această situație, Parlamentul și Consiliul au elaborat actuala propunere de Regulament, care vizează garantarea titlurilor cu obligațiuni suverane. Prin folosirea acestui nou instrument financiar, băncile își vor diversifica portofoliul și își vor reduce expunerea în situațiile de criză. În acest fel se vor reduce riscurile la adresa sistemelor bancare naționale, în condițiile în care investitorii privați vor împărți riscul și posibilele pierderi. Garantarea titlurilor cu obligațiuni suverane se va realiza prin emiterea acestor obligațiuni în cadrul statelor membre ale zonei Euro, ceea ce va permite o mai mare flexibilitate, până la o variație maximă de 10 % din capitalul Băncii Centrale Europene (BCE). Acest instrument va contribui la creșterea stabilității financiare în zona Euro, sub supravegherea atentă a Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Supervisory Authorities and financial markets (A8-0013/2019 - Othmar Karas, Pervenche Berès) RO

Ca urmare a crizei economice și financiare care a afectat Uniunea Europeană în urmă cu un deceniu, în 2010 a fost creat un Sistem European de Supraveghere Financiară. Acesta este compus din Consiliul European pentru Risc Sistemic (ESRB) și trei autorități de supraveghere: Autoritatea Bancară Europeană (EBA), Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) și Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA). În septembrie 2017, Comisia a propus întărirea rolului de coordonare a autorităților de supraveghere și consolidarea rolului ESRB, în special pentru prevenirea cazurilor de spălare de bani și finanțare a activităților teroriste. În acest context, autoritățile de supraveghere vor avea noi responsabilități, vor participa la guvernanța sistemului bancar european și vor contribui la o mai bună protecție a consumatorilor și contribuabililor în domeniul piețelor financiare, a sistemelor de asigurări și de pensii. Acest lucru va contribui la promovarea unei Uniunii reale a Piețelor de Capital, iar practicile care prejudiciază consumatorii vor fi interzise, inclusiv prin restricționarea anumitor activități financiare. De asemenea, va fi încurajată coordonarea ESMA cu autoritățile naționale de profil, în special în domeniul testelor de stres și a protejării mediului, iar EBA va avea competențe noi de supraveghere. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Transparent and predictable working conditions in the European Union (A8-0355/2018 - Enrique Calvet Chambon) RO

Condițiile de muncă la nivelul statelor membre constituie o problemă de cea mai mare importanță pentru instituțiile Uniunii Europene. Evaluarea aplicării directivei din 1991 privind declarația scrisă a evidențiat deficiențe majore în privința domeniului de aplicare și eficacității, fiind nevoie de un nou instrument care să asigure transparența privind condițiile de muncă pentru toți lucrătorii și care să definească noi drepturi concrete pentru îmbunătățirea previzibilității și siguranței condițiilor de muncă, în special pentru persoanele cu locuri de muncă netradiționale.În urma consultărilor din 2017 cu partenerii sociali europeni, Comisia a adoptat actuala propunere de directivă. Principalele obiective ale noii directive presupun o dezvoltare mai concretă a drepturilor recunoscute în proclamația interinstituțională privind Pilonul european al drepturilor sociale, stabilirea unor drepturi minime universale pentru cetățenii și lucrătorii europeni, asigurarea unor locuri de muncă sigure și adaptabile și furnizarea de informații despre condițiile de angajare și despre protecția în caz de concediere.În mod concret, perioadele de probă vor fi limitate la maxim șase luni, cu interzicerea „clauzelor de exclusivitate” sau „de incompatibilitate”. Noua directivă contribuie în mod fundamental la dezvoltarea unui cadru juridic social pentru dezvoltarea liberei concurențe și deplina mobilitate a lucrătorilor pe teritoriul pieței unice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures (A8-0381/2017 - Gabriel Mato) RO

Unul dintre elementele esențiale ale Politicii Comune în domeniul Pescuitului (PCP) a Uniunii Europene este reprezentat de măsurile tehnice. Acestea sunt menite să reducă capturile nedorite, fie de puieți, fie de specii nevizate, dar și impactul activităților de pescuit asupra speciilor și ecosistemelor vulnerabile.Reglementările existente în acest domeniu la nivel european sunt dispersate în peste treizeci de regulamente, constituind un sistem complex, eterogen și dezorganizat de dispoziții, de multe ori incoerente sau chiar contradictorii. De aceea, propunerea actuală de regulament urmărește simplificarea normelor în vigoare pentru optimizarea contribuției normelor tehnice la realizarea obiectivelor PCP, în special vizând pescuitul sustenabil. Normele existente ar trebui să devină mai ușor de înțeles și de aplicat de pescari.Noul regulament vizează o abordare flexibilă de tip regional, în care limitele privind capturile se adaptează la particularitățile locale și la caracteristicile fiecărei specii. În orice caz, însă, restricțiile privesc folosirea plaselor cu impulsuri electrice, pescuitul speciilor protejate și combaterea pescuitului ilegal, chiar și în scop recreațional. Stabilirea unui nivel general al capturilor pentru toate bazinele maritime nu ar contribui decât la crearea de noi confuzii și situații nedorite. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Regulation on European business statistics (A8-0094/2018 - Janusz Lewandowski) RO

Uniunea Europeană funcționează din ce în ce mai mult pe baza unor statistici și date de înaltă calitate, în special în domeniul economic. Datele respective sunt folosite de diverșii utilizatori, fie ei actori privați sau factori de decizie politică, pentru a lua decizii adecvate, utile în vederea consolidării pieței unice bazate pe cunoaștere și pe inovare.Schimbările care au loc la nivelul economiei europene duc la creșterea dificultății de a stabili o linie de demarcație între producție și servicii, ceea ce constituie o provocare pentru statisticile europene privind întreprinderile. De asemenea, cantitatea de date disponibile devine insuficientă în noua situație din ce în ce mai complexă.Astfel, e nevoie ca statisticile respective să beneficieze de un cadru comun simplificat, cu definiții armonizate, care ar facilita înțelegerea stării reale a economiei UE. Propunerea Comisiei vizând un nou regulament-cadru (FRIBS) va integra cerințele statistice și actele juridice privind statisticile referitoare la întreprinderi, prin raționalizarea și simplificarea acestora. Vor fi abrogate nu mai puțin de 10 acte juridice în vigoare, folosindu-se Programul privind o reglementare adecvată și funcțională (REFIT) pentru crearea unui cadru juridic comun.Aceste măsuri vor contribui la completarea Sistemului Statistic European (SEE) și la consolidarea confidențialității datelor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Marketing and use of explosives precursors (A8-0473/2018 - Andrejs Mamikins) RO

Uniunea Europeană urmărește reglementarea cât mai eficientă a procesului de comercializare și utilizare a precursorilor de explozivi la nivelul statelor membre.Regulamentul (UE) nr. 98/2013 stabilește norme parțial armonizate în vederea restricționării introducerii pe piață a substanțelor chimice cum ar fi peroxidul de hidrogen, acidul azotic și amestecurile care le conțin, inclusiv o interdicție generală privind deținerea și utilizarea acestor produse de către „publicul larg”. Statele membre au însă dreptul de a acorda acces controlat pentru o utilizare legitimă, prin sistemele naționale de autorizare sau înregistrare, cu obligația operatorilor economici de a raporta tranzacțiile suspecte.Totuși, în urma evaluării REFIT a Comisiei privind aplicarea regulamentului de către statele membre, au fost evidențiate o serie de deficiențe, legate în primul rând de diferențele substanțiale dintre regimurile de acordare a licențelor din statele membre, dar și de incertitudinea privind produsele din sfera de aplicare a regulamentului. De asemenea, monitorizarea vânzărilor pe internet, a importurilor și a circulației în interiorul UE sunt la un nivel nesatisfăcător.Pentru remedierea problemelor, Comisia a prezentat o propunere de adoptare a unui nou regulament, pentru a asigura o mai bună protecție a cetățenilor europeni împotriva terorismului și a altor forme grave de criminalitate. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
European network of immigration liaison officers (A8-0040/2019 - Cécile Kashetu Kyenge) RO

Intensificarea fenomenului migrației în perioada 2015-2016 a constituit o provocare pentru sistemele de gestionare a migrației, a dreptului de azil și a controlului la frontieră din statele membre aflate la frontierele externe ale Uniunii.Acest lucru a evidențiat limitările structurale ale politicii UE în domeniul migrației și a demonstrat nevoia imperioasă de un răspuns european coordonat și eficient. Noua propunere a Parlamentului și Consiliului privind crearea unei rețele europene a ofițerilor de legătură în materie de migrație va contribui la îmbunătățirea politicilor europene vizând gestionarea adecvată a fluxurilor migratorii.Ofițerii de legătură vor trebui să respecte drepturile fundamentale și demnitatea umană, în special în cazurile care implică persoane vulnerabile, cum ar fi minorii, femeile, vârstnicii și victimele traficului de persoane. Măsurile luate în activitatea lor vor trebui să fie proporționale cu obiectivele propuse.Noua rețea a ofițerilor de legătură va asigura un nivel de cooperare sporit în vederea gestionării adecvate a fenomenului migrației, contribuind la schimbul de informații relevante, la prevenirea migrației ilegale și a traficului de persoane și încurajând accesul la protecția internațională. De asemenea, va fi combătută mai eficient criminalitatea transfrontalieră și se va favoriza reîntregirea familiilor și dreptul de reședință legală.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Type-approval requirements for motor vehicles as regards general safety (A8-0151/2019 - Róża Gräfin von Thun und Hohenstein) RO

Siguranța traficului rutier este unul dintre principalele obiective ale Uniunii Europene în domeniul transporturilor. În ultimele decenii s-au înregistrat progrese semnificative în acest sens, în mare parte datorită acțiunii de reglementare a cerințelor privind vehiculele rutiere la nivel european. Multe dintre tehnologiile care au ajutat la reducerea numărului de accidente rutiere au fost adoptate, în prezent, drept cerințe obligatorii pentru toate tipurile de vehicule aflate în circulație.Cu toate acestea, în ultimii ani s-a observat o incidență constantă a numărului de accidente pe șoselele europene, soldate în 2017 cu 25 300 de morți și 135 000 de răniți. În aceste condiții, este nevoie de modificarea cadrului existent și de noi reglementări adaptate la schimbările care au avut loc în acest domeniu.Noua propunere de regulament al Consiliului și Parlamentului vizează noi cerințe pentru siguranța vehiculelor, aplicabile autovehiculelor, dubelor, camioanelor și autobuzelor, prin introducerea noilor tehnologii. Se recomandă introducerea dispozitivelor de înregistrare a datelor accidentelor și de recunoaștere avansată a stării de distragere a atenției, folosirea motorului cu caroserie de protecție, asistența inteligentă pentru controlul vitezei, aplicarea sistemelor de protecție frontală și neutralitatea tehnologică. Toate acestea vor contribui la apropierea de obiectivul „zero incidente rutiere” al instituțiilor europene.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing the Creative Europe programme (2021 to 2027) (A8-0156/2019 - Silvia Costa) RO

Uniunea Europeană susține activitățile de promovare a culturii europene, prin intermediul artei, arhitecturii, filmului, muzicii, literaturii și filozofiei originare din statele membre. Cultura joacă un rol semnificativ în viața oamenilor și în societățile europene. Cu toate acestea, în condițiile economice dificile din prezent, artiștii și profesioniștii din domeniul culturii se confruntă cu dificultăți financiare importante.Programul Europa Creativă se adresează industriilor creative, culturale și audiovizuale, practicii schimburilor și dialogului în rândul artiștilor și al instituțiilor culturale din statele membre. Pentru cadrul financiar multianual 2021-2027, Comisia propune alocarea unui buget total de 1,8 miliarde de euro. Parlamentul consideră că programul ar trebui să beneficieze de o finanțare de 2,8 miliarde de euro. Acest nivel al finanțării este necesar pentru continuarea finanțării proiectelor transfrontaliere, a diverselor premii şi inițiative, printre care LUX, Capitala Europeană a Culturii, Orchestra Europeană de Tineret. De asemenea, finanțarea trebuie sporită pentru a acoperi acțiunile în sprijinul mobilității artiștilor și circulației operelor lor, al promovării și protejării libertății de expresie și libertății artistice, consolidării incluziunii sociale, susținerii jurnalismului de calitate și a alfabetizării media, promovării educației cinematografice, consolidării sectorului muzical și susținerii stațiilor radio și media universitare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
'Erasmus': the Union programme for education, training, youth and sport (A8-0111/2019 - Milan Zver) RO

Programul Erasmus este unul dintre cele mai performante programe ale Uniunii Europene, care asigură oportunități de studiu, instruire și învățare într-o altă țară pentru nu mai puțin de patru milioane de tineri europeni. Acest lucru contribuie în mod esențial la lărgirea experiențelor lor și a conștiinței lor europene, dar și la creșterea șanselor lor pe piața muncii în viitor.În mai 2018, Comisia a adoptat propunerea pentru noul program Erasmus, valabil în perioada 2021-2027, pentru care a alocat un buget dublu, deși Parlamentul solicitase triplarea bugetului. Programul va continua să acopere domeniile educației în școli, educației și instruirii vocaționale, învățământului universitar și învățământului pentru adulți, tineretului și sportului. Acțiunile cheie care vor fi finanțate sunt legate de mobilitatea învățării, cooperarea între organizații și instituții, susținerea politicii de dezvoltare și cooperare, alături de inițiativele privind universitățile europene, centrele vocaționale de excelență și DiscoverEU. De asemenea, programul va avea o componentă importantă privind incluziunea, vizând grupurile defavorizate și imigranții. Învățarea continuă va rămâne unul dintre obiectivele principale ale programului Erasmus+, alături de învățarea virtuală și simplificarea procedurilor de aplicație. Unul din instrumentele importante pentru facilitarea mobilității va fi cardul de Student European. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Decision establishing a European Peace Facility (A8-0157/2019 - Hilde Vautmans) RO

Uniunea Europeană a dezvoltat, în ultimii ani, elementele unei politici de securitate și apărare mai active la nivel mondial. Între acestea se numără Instrumentul contribuind la Stabilitate și Pace (IcSP), Construirea Capacității pentru susținerea Dezvoltării și Securității (CBSD), Facilitatea pentru Pace în Africa și Mecanismul Athena. Cu toate acestea, programele respective acoperă numai parțial nevoia de asistență pentru asigurarea păcii în anumite state partenere, respectiv susținerea politicilor de dezvoltare, combaterea pirateriei maritime și instruirea unor contingente limitate de forțe de menținere a ordinii.Noul instrument european pentru pace (EPF) va înlocui programele existente în acest domeniu, contribuind la realizarea Uniunii Apărării. În mod concret, noul instrument va finanța operațiuni cu implicații militare și de apărare, în vederea prevenirii conflictelor, menținerii păcii și consolidării securității internaționale. Operațiunile pot include transferul de echipamente militare, însă doar în condițiile respectării drepturilor omului și dreptului umanitar, a Codului de Conduită al UE privind exporturile de arme și reglementările Consiliului privind exportul și transferul de echipamente cu dublă utilizare. De asemenea, trebuie respectate regulile de transparență ale UE privind echipamentele transferate. Finanțarea acestui instrument va fi asigurată de statele membre, în limita unui plafon de 10,5 miliarde de euro pe șapte ani. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Resources for the specific allocation for the Youth Employment Initiative (A8-0085/2019 - Iskra Mihaylova) RO

În urma crizei economice și financiare care a afectat statele membre ale Uniunii Europene în deceniul trecut, una dintre cele mai vulnerabile categorii care a fost atinsă de efectele negative a fost cea a tinerilor. Pentru a contracara aceste efecte, instituțiile europene au instituit Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI), care sprijină tinerii trăind în regiuni cu un șomaj de peste 25%, care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare (NEET), respectiv tinerii șomeri de lungă durată sau tinerii neînregistrați ca fiind în căutarea unui loc de muncă. YEI este parte a Garanției pentru tineret, prin care statele membre sprijină încadrarea în muncă, educația continuă, ucenicia sau stagiile tinerilor cu vârsta sub 25 de ani. În prezent, resursele financiare pentru YEI trebuie să se adapteze noilor realități și principiului coeziunii economice, sociale și teritoriale a UE. Astfel, suma suplimentară alocată pentru YEI în 2019 ar trebui să se situeze la valoarea de 116,7 milioane de euro, pentru a ajunge la un total de 350 de milioane de euro. De asemenea, propunerea Comisiei introduce prevederi pentru facilitarea programării de resurse adiționale de către statele membre. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
General arrangements for excise duty (A8-0117/2019 - Miguel Viegas) RO

Uniunea Europeană urmărește asigurarea unui cadru legislativ adecvat pentru taxarea diverselor produse comercializate pe teritoriul statelor membre. O componentă importantă în acest sens este legată de stabilirea dispozițiilor generale aplicabile produselor accizabile, cum ar fi produsele energetice și electricitatea, alcoolul și băuturile alcoolice sau tutunul prelucrat. Acestea au fost stabilite încă din 2008, prin intermediul Directivei 2008/118/CE a Consiliului, care a înlocuit Directiva 92/12/CEE.În prezent, în urma unei evaluări a aplicării directivei respective, efectuate de Comisie, a rezultat faptul că se impun o serie de modificări. Astfel, sistemul informatizat pentru monitorizarea și circulația produselor accizabile (ECMS) funcționează satisfăcător, însă au fost identificate și domenii în care pot fi realizate îmbunătățiri, cum ar fi alinierea procedurilor privind accizele la procedurile vamale și de automatizare a deplasărilor în interiorul UE.De asemenea, expedierea produselor respective trebuie făcută cu ajutorul unui reprezentant fiscal al expeditorului, pierderile naturale pe parcursul deplasării trebuie limitate, certificatul de scutire trebuie automatizat, iar produsele energetice deplasate prin conducte au nevoie de o scutire de garanție. Aceste modificări vor contribui la eficientizarea activităților comerciale cu acest tip de bunuri pe teritoriul UE. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (A8-0173/2019 - Pier Antonio Panzeri, Cristian Dan Preda, Frank Engel, Charles Goerens) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea statelor cu care cooperează într-o formă sau alta la nivel mondial. Pentru susţinerea cooperării, până în prezent erau disponibile mai multe instrumente financiare separate.Începând din următorul exerciţiu bugetar (2021-2027) urmează să fie creat Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare şi cooperare internaţională (IVCDCI), cu un buget propus de 89,2 miliarde EUR. Acesta va aduce împreună majoritatea instrumentelor de finanţare externă (IFE), printre care Fondul European pentru Dezvoltare (FED), instrumentele pentru vecinătate, drepturile omului şi preaderare. Măsura va crea o arhitectură simplificată şi raţionalizată, care va creşte gradul de transparenţă, responsabilitate, eficienţă, coerenţă şi flexibilitate a fondurilor UE pentru acţiunea externă.Noul instrument va asigura o mai bună guvernare şi un rol mai important pentru Parlamentul European şi va avea obiective mai clare şi mai distincte pentru diversele politici. Printre acestea se numără vecinătatea europeană, Africa subsahariană, migraţia, drepturile omului şi libertăţile fundamentale, pacea şi stabilitatea şi fondurile pentru dezvoltare.De asemenea, instrumentul va deveni mai flexibil între diversele priorităţi, şi va include şi o componentă de combatere a schimbărilor climatice, alături de promovarea democraţiei şi statului de drept. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
European Regional Development Fund and Cohesion Fund (A8-0094/2019 - Andrea Cozzolino) RO

Fondul european pentru dezvoltare (FEDR) şi Fondul de coeziune (FC) reprezintă cele mai importante instrumente de investiţii publice din Europa. Pentru exerciţiul bugetar 2021-2027, Uniunea Europeană va aloca nu mai puţin de 272 411 miliarde de euro pentru aceste instrumente, ceea ce reprezintă aproape un sfert din Cadrul Financiar Multianual. Scopul principal este crearea unui milion de noi locuri de muncă până în 2027.Primul obiectiv politic principal al acestor instrumente financiare este sprijinirea dezvoltării economice inovative, inteligente şi incluzive, creşterea conectivităţii regionale în domeniul noilor tehnologii, dezvoltarea tehnologiilor informaţionale şi de comunicaţii, conectivitatea şi administraţia publică eficientă. Pentru acest obiectiv vor fi alocate între 30 şi 50% dintre fondurile respective.Un al doilea obiectiv politic principal priveşte crearea unei Europe verzi, cu un conţinut redus de carbon şi rezilientă, prin tranziţia la energie curată, economia circulară şi prevenirea riscurilor climatice. Pentru acest obiectiv se vor aloca minim 30% din fonduri.Celelalte obiective principale privesc interconectarea Europei, o Europă socială şi incluzivă şi promovarea dezvoltării durabile în zonele urbane. Pentru acest ultim obiectiv se prevede alocarea unui procent de 6 până la 10% din FEDR. Zonele rurale urmează să primească 5% din FEDR. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU fertilising products (A8-0270/2017 - Mihai Ţurcanu) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea pieței interne și comercializarea unor produse conforme cu standardele europene în domeniul sănătății umane, animale și a plantelor și protecției mediului. Produsele fertilizante reprezintă o componentă esențială pentru producția agricolă din cadrul UE, dar pot avea efecte negative asupra mediului și siguranței alimentare. În prezent, produsele fertilizante comercializate în cadrul UE se supun Regulamentului (CE) nr. 2003/2003, care acoperă, însă, doar o parte din piața de profil, aproximativ 50% din produsele respective aflându-se în afara reglementării. Sunt vizate în special produsele fertilizante convenționale „anorganice”, provenind din minerit sau produse chimic și mai puțin produsele fertilizante organice. De asemenea, o mare parte din substanțele utilizate ar putea fi refolosite, prin reciclarea deșeurilor, înlocuind aproximativ 30% din produsele fertilizante „anorganice” de pe piață. În același timp, prezența substanțelor toxice, cum ar fi metalele grele, în cadrul acestor produse ar trebui și ea reglementată, în special în ceea ce privește cadmiul. În aceste condiții, se impune adoptarea propunerii Comisiei vizând adoptarea unui nou regulament care să acopere toate aceste probleme. Acest lucru va permite folosirea unor produse sigure și de calitate de către fermierii europeni. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (A8-0382/2018 - Laura Agea) RO

Instituțiile europene urmăresc în mod constant protejarea cetățenilor europeni împotriva efectelor adverse ale substanțelor toxice. Una dintre componentele esențiale ale politicilor europene din acest domeniu privește protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni sau mutageni la locul de muncă.Actuala directivă a Parlamentului și Consiliului vizează modificarea Directivei 2004/37/CE care reglementează sectorul respectiv, prin introducerea unor valori limită pentru expunerea la inhalarea de formaldehidă și cloroanilină, dar și la trei grupuri de substanțe, incluzând cadmiul și compușii anorganici, beriliul și compușii anorganici, respectiv acidul arsenic și sărurile acestuia. Noile reguli vor contribui la îmbunătățirea stării de sănătate a un milion de lucrători și vor preveni aproximativ 22 000 de cazuri de boli la locul de muncă.În ceea ce privește cadmiul, se va utiliza procedura monitorizării biologice pentru limitarea strictă a valorilor admise. În privința formaldehidei, o perioadă de tranziție va fi necesară în sectorul funerar și de îmbălsămare. Toate acestea vor completa reglementările deja existente, care privesc nu mai puțin de 20 de substanțe cancerigene, inclusiv emisiile toxice ale motoarelor diesel. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Post-Arab Spring: way forward for the Middle East and North Africa (MENA) region (A8-0077/2019 - Brando Benifei) RO

Evenimentele denumite „Primăvara arabă”, care au afectat regiunea Orientului Mijlociu și Africii de Nord în urmă cu opt ani, au constituit un eveniment ce a determinat reconfigurarea regiunii, cu rezultate diferite în fiecare țară. În prezent, majoritatea statelor din regiune, fie că fac parte din Magreb (Maroc, Algeria, Tunisia) sau Mashrek (Egipt, Libia, Siria, Iordania, Liban), continuă să se confrunte cu o multitudine de provocări la adresa dezvoltării lor, în special de natură economică, demografică și de securitate. Acestea sunt, în mare parte, determinate de accentul excesiv asupra stabilității pe termen scurt și stadiul incipient de construire a unor societăți reziliente. Uniunea Europeană consideră că stabilitatea pe termen lung nu poate fi realizată decât în condițiile implementării unor reforme de substanță. Acestea trebuie să aibă în vedere, printre altele, situația tinerilor, în special a perspectivelor lor de angajare, și situația femeilor. Trebuie accentuat faptul că societățile respective nu vor putea rezolva problemele actuale prin concentrarea pe mijloacele militare de câștigare și menținere a puterii politice, ci prin investiții, susținute la nivel mondial, inclusiv de către instituțiile europene, în domeniul serviciilor sociale, cum ar fi educația sau sistemele de sănătate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Uzbekistan comprehensive agreement (A8-0149/2019 - David McAllister) RO

Relațiile Uniunii Europene cu țările Asiei Centrale au devenit o nouă prioritate în ultimii ani. Una dintre țările importante din această regiune este Uzbekistanul, care s-a aflat până recent sub un regim politic dictatorial. În ultima perioadă, însă, noul regim de la Tașkent a luat măsuri importante pentru deschiderea țării către partenerii externi, printre care și statele membre ale UE. Cu toate acestea, accentul a căzut preponderent pe reformele economice și mai puțin pe liberalizarea politică. În condițiile în care se află în curs negocierea unui acord cuprinzător între UE și Uzbekistan, Parlamentul European nu poate decât să încurajeze intensificarea negocierilor pe partea politică. Acestea trebuie să includă neapărat progrese semnificative în domeniul guvernării democratice, statului de drept, drepturilor omului, inclusiv eliberarea deținuților politici. La acestea se adaugă consolidarea unui mediu economic pluralist și deschis investițiilor străine, concomitent cu respectarea drepturilor legitime ale lucrătorilor în principalele sectoare economice care produc pentru export. Doar în aceste condiții negocierile pentru acordul cuprinzător pot avea un rezultat pozitiv. Aceasta ar trebui să fie poziția oficială a tuturor instituțiilor europene, inclusiv a Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE), pe linia acțiunii decisive a UE în vederea consolidării democrației în întreaga lume. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Common rules for the internal market for electricity (A8-0044/2018 - Jerzy Buzek) RO

Uniunea Europeană susține consolidarea pieței comune, una dintre componentele sale esențiale. În cadrul pieței comune, un element important este furnizarea de electricitate consumatorilor europeni. În condițiile demersurilor accentuate de armonizare a pieței europene de electricitate din ultimii ani, instituțiile europene au considerat că se impune o reglementare mai atentă a acestui domeniu. Actuala propunere de directivă a Parlamentului și Consiliului privind normele comune pentru piața internă a energiei electrice scoate în evidență necesitatea introducerii unor standarde de performanță privind emisiile poluante ale centralelor termoelectrice. După data de 1 iulie 2025 va înceta subvenționarea pentru energia obținută din cărbune și va fi încurajată producerea de energie din surse regenerabile, astfel ca până în 2030 ponderea acesteia să atingă nivelul de 50% din totalul energiei consumate. De asemenea, prețurile reglementate pentru consumatorii vulnerabili vor fi înlocuite cu planuri naționale de reducere a sărăciei energetice. Aceste planuri vor viza atingerea cât mai multor familii aflate în dificultate, având în vedere că în prezent fenomenul respectiv este semnificativ. În același timp, se are în vedere o mai bună informare privind facturarea, protecția în cazul disputelor, a dreptului de a schimba furnizorul și de a primi informații comparative legate de prețuri. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (A8-0040/2018 - Morten Helveg Petersen) RO

Instituțiile europene au susținut în ultima perioadă procesul de tranziție globală către o energie curată. În noiembrie 2016, Comisia a prezentat un pachet de propuneri de măsuri în acest sens, printre care și instituirea Agenției Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER).În prezent, Comisia dorește reformarea Regulamentului de instituire a ACER în vederea adaptării la schimbările de pe piețele energiei și pentru a răspunde nevoii de intensificare a cooperării regionale. ACER urmează să joace un rol mai important în elaborarea codurilor de rețea și în coordonarea procesului decizional regional, dar și să primească noi sarcini legate de centrele operaționale regionale (COR) care vor fi înființate, de supravegherea operatorilor pieței de energie electrică desemnați (OPEED) și de evaluare a dimensionării corecte a capacității de producție și de pregătire în fața riscurilor.De asemenea, ACER va avea un rol sporit în ceea ce privește securitatea furnizării și asigurarea bunei funcționări a pieței energiei în beneficiul tuturor consumatorilor de energie din UE. Concomitent, Agenția va putea să perceapă anumite taxe proporționale cu valoarea serviciilor oferite. În acest fel, ACER va deveni mai independentă și activitatea sa va fi mult mai transparentă. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Risk-preparedness in the electricity sector (A8-0039/2018 - Flavio Zanonato) RO

Realizarea uniunii energetice la nivel european implică îndeplinirea câtorva condiții esențiale. În primul rând, este nevoie de consolidarea securității și solidarității între statele membre, apoi trebuie consolidată o piață a energiei electrice pe deplin integrată. În schimb, riscurile energetice sunt abordate în prezent aproape exclusiv de către legislațiile și regulamentele tehnice în vigoare în statele membre.În aceste condiții, crizele de energie electrică, care aduc prejudicii economiilor statelor membre, sunt încurajate de vidul legislativ european. Pentru a schimba această situație, UE are nevoie de un cadru ambițios în vederea identificării, evaluării, pregătirii, gestionării, monitorizării și schimbului de informații privind crizele de energie electrică. Acest cadru urmează să includă un nivel ridicat de cooperare între toți actorii, în contextul clarificării rolurilor și responsabilităților tuturor factorilor relevanți.De asemenea, e nevoie de o metodologie comună pentru evaluarea situațiilor de deficit semnificativ de energie electrică, de solidaritate, asistență reciprocă și reguli de piață. Informațiile sensibile privind exploatarea sistemului energetic și planurile de pregătire pentru riscuri trebuie menținute confidențiale.Totuși, trebuie să existe un model unic european pentru evaluarea planurilor de pregătire conform unor standarde comune. Evaluarea urmează să fie făcută de Comisie pe baza criteriilor stabilite de Parlament. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters (A8-0086/2019 - Michał Boni) RO

Instituțiile europene urmăresc instituirea unor norme comune pentru reglementarea domeniilor economice cheie ale statelor membre. Acest lucru este menit să construiască o uniune energetică capabilă să contracareze schimbările climatice în viitor. În acest sens, Uniunea Europeană acordă prioritate principiului eficienței energetice pentru modelarea cererii de energie.Unele dintre produsele importante pentru economia europeană, care se supun acestor reglementări, sunt pneurile. În noiembrie 2012 au fost adoptate măsuri legislative impunând ca toate pneurile să poarte etichete cu informații referitoare la eficiența consumului de combustibil, la aderența pe teren umed și la nivelul de zgomot de rulare generat.Cu toate acestea, normele de aplicare neclare au determinat transpunerea divergentă a acestor măsuri de către statele membre. În acest context, este necesar un grad mai înalt de armonizare la nivelul UE, pentru a reduce costurile pentru producători și a asigura condiții de concurență echitabile.În mod concret, trebuie sporită vizibilitatea etichetei, trebuie incluse informații privind performanța pe zăpadă și gheață, proveniența substanței din care este produs pneul, clasa de eficiență energetică și de aderență pe teren umed. De asemenea, bazele de date trebuie să conțină date privind kilometrajul maxim pentru fiecare tip de pneu.E nevoie de un document mai ambițios.
2016/11/22
Contracts for the sale of goods (A8-0043/2018 - Pascal Arimont) RO

Progresele deosebite realizate în ultimii ani de tehnologiile digitale au impus o reglementare mai atentă a acestora din partea instituțiilor europene. Un sector important care utilizează aceste tehnologii se referă la vânzările online de bunuri. La nivelul Uniunii Europene, Comisia a elaborat directiva privind vânzarea bunurilor, care urmează să înlocuiască o directivă adoptată în 1999 privind aspecte legate de vânzarea de bunuri și garanțiile asociate.Actuala directivă prevede anumite reguli generale privind cerințele în domeniul contractelor de vânzare a bunurilor, în vederea asigurării unui nivel înalt de protecție și garanție legală pentru consumatorii europeni, în special atunci când bunul este achiziționat dintr-un alt stat membru. De asemenea, se urmărește facilitarea vânzărilor transfrontaliere, în special de către IMM-uri, pe baza principiului armonizării maxime, permițând aplicarea unui nivel adecvat de protecție a consumatorului la nivel național.Directiva este aplicabilă tuturor tipurilor de contracte de vânzări privind bunuri concrete sau incluzând un element digital, care trebuie să fie conforme cu informațiile furnizate digital, să includă îmbunătățiri ale securității digitale, să implice răspunderea furnizorului pentru un termen general de doi ani (sau mai mult în unele cazuri). Bunurile trebuie să respecte drepturile de proprietate intelectuală și să aibă o garanție suficientă.Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0381/2018 - Linnéa Engström) RO

Uniunea Europeană este parte contractantă în cadrul Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM), alături de statele membre din regiunea respectivă. Pe baza unor avize științifice, CGPM adoptă recomandări și rezoluții privind dezvoltarea, conservarea, gestionarea rațională și utilizarea optimă a stocurilor de resurse acvatice vii din Marea Mediterană și Marea Neagră. În calitate de parte contractantă, UE are obligația de a adopta și transpune aceste recomandări, în cazul în care conținutul nu este deja reglementat de legislația europeană.În prezent, Comisia propune modificarea Regulamentului nr. 1343/2011 pentru a transpune în dreptul Uniunii o serie de măsuri adoptate de CGPM în sesiunile anuale din 2015, 2016 și 2017. Măsurile respective vizează exploatarea stocurilor de merluciu și crevete roz din Strâmtoarea Siciliei, de calcan din Marea Neagră, de pagel argintiu din Marea Alboran și de coral roșu din Marea Mediterană.Este stabilită și o zonă de restricție a pescuitului în zona Gropii Jabuka / Pomo din Marea Adriatică. În ceea ce privește coralul roșu, se prevede menținerea măsurilor de conservare până la următoarea evaluare științifică, programată în cursul acestui an. Propunerea este în concordanță cu politica comună în domeniul pescuitului (PCP), mai ales în privința combaterii pescuitului ilegal.Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Special rules regarding maximum length in case of cabs (A8-0042/2019 - Karima Delli) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea sectorului transporturilor la nivelul statelor membre. În acest sens, una dintre componentele importante la nivelul transporturilor rutiere europene este cea privind taxiurile. Astfel, în vederea eficientizării vehiculelor care realizează această activitate în cadrul Uniunii Europene, instituțiile europene au ajuns la o înțelegere în luna februarie a acestui an.Acordul inter-instituțional, care va modifica textul Directivei 2015/719/UE, specifică o limită de timp pentru implementarea regulilor speciale privind lungimea maximă în cazul taxiurilor. Întrucât Directiva inițială nu permitea introducerea unor taxiuri aerodinamice decât la trei ani după implementarea actelor delegate privind specificațiile tehnice, Comisia a propus scurtarea acestei perioade la doar patru luni, pentru a grăbi procesul de aplicare. Se consideră că această măsură va îmbunătăți performanța aerodinamică, eficiența energetică și siguranța funcționării autovehiculelor respective. Acestea vor putea fi puse pe piață începând cu data de 1 septembrie 2020.În același timp, măsura va contribui la creșterea siguranței traficului rutier, a eficienței energetice și la reducerea emisiilor poluante. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Low carbon benchmarks and positive carbon impact benchmarks (A8-0483/2018 - Neena Gill) RO

Uniunea Europeană sprijină procesul de tranziție la o economie cu conținut scăzut de carbon. În acest sens, instituțiile europene au decis că este necesar să fie adoptat un Regulament privind pachetul financiar sustenabil. Acesta își propune să crească nivelul de sustenabilitate în domeniul financiar și să asigure transparența privind sustenabilitatea investițiilor.Modalitățile prin care se dorește acest lucru sunt legate de aplicarea unor indici de referință pentru activitățile cu impact scăzut în ceea ce privește emisiile de carbon și indici de referință pentru activitățile cu impact pozitiv privind emisiile respective. Prima serie de indici va fi o unitate de măsură pentru companiile care doresc să fie incluse pe lista activităților sustenabile. Cea de a doua serie de indici este dedicată companiilor care deja îndeplinesc, fie și parțial, obiectivele Acordului de la Paris privind schimbările climatice.În afară de acești indici, regulamentul prevede și oferirea de informații privind impactul asupra mediului, factorilor sociali și de guvernanță. În ceea ce privește investițiile legate de utilizarea combustibililor fosili, acestea nu pot fi incluse în rândul investițiilor sustenabile. În acest fel, vor fi încurajate investițiile în economia cu conținut scăzut de carbon și capitaluri semnificative vor alimenta investițiile sustenabile.Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Report on financial crimes, tax evasion and tax avoidance (A8-0170/2019 - Jeppe Kofod, Luděk Niedermayer) RO

Uniunea Europeană a intensificat în ultimii ani eforturile în vederea combaterii infracțiunilor financiare, a evaziunii fiscale și a evitării obligațiilor fiscale. Se estimează că anual nu mai puțin de 825 de miliarde de euro părăsesc ilegal teritoriul Uniunii Europene, în timp ce evaziunea fiscală este estimată la o sumă totală cuprinsă între 50 și 190 de miliarde euro.În aceste condiții, Parlamentul European consideră că se impune luarea unor măsuri pentru combaterea acestor fenomene negative, care afectează dezvoltarea economică a Uniunii. Printre aceste măsuri se numără stabilirea unui nivel minim al taxării de 18 % la nivel european, eliminarea scutirilor de taxe pentru marile companii, eliminarea paradisurilor fiscale în cadrul UE, combaterea optimizării fiscale în cadrul marilor companii, eliminarea „vizelor de aur” și a cumpărării cetățeniei în statele membre, combaterea spălării banilor prin intermediul sistemului bancar, înființarea unei poliții financiare în cadrul Europol, eliminarea firmelor-fantomă, eliminarea amnistiei fiscale, reglementarea utilizării monedelor virtuale, încurajarea anchetelor de presă privind demascarea practicilor fiscale neconforme și elaborarea unei liste negre a statelor care nu respectă reglementările europene privind taxarea. Sunt măsuri care vin în sprijinul combaterii infracțiunilor privind banii contribuabililor europeni.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Switzerland Institutional Framework Agreement (A8-0147/2019 - Doru-Claudian Frunzulică) RO

Uniunea Europeană a încurajat întotdeauna bunele relații cu Confederația Elvețiană, respectând alegerea cetățenilor acestei țări de a avea o evoluție separată față de spațiul comunitar. Totuși, relațiile dintre cele două părți se află la un nivel aprofundat, fapt dovedit de cei 320 000 de cetățeni elvețieni care lucrează în fiecare zi pe teritoriul UE și de cei 450 000 de cetățeni elvețieni care trăiesc în statele membre ale UE. De asemenea, Elveția este asociată UE în ceea ce privește piața internă, acordul Schengen, sistemul Dublin pentru azilanți, programele europene de cercetare și mobilitate.În aceste condiții, instituțiile europene sprijină adoptarea unei decizii privind consolidarea relațiilor dintre UE și Elveția, pe baza unui acord cadru interinstituțional, care urmează să înlocuiască cele 20 de acorduri principale și pe cele 100 adiționale, care reprezintă un sistem de cooperare destul de complicat.Faptul că Elveția este deja integrată în piața comună a UE este un atu important. Problemele în discuție privesc măsurile de protecție ale pieței muncii din Elveția, libertatea de circulație, furnizarea de servicii transfrontaliere și combaterea extremismului politic.Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Framework for screening of foreign direct investments into the European Union (A8-0198/2018 - Franck Proust) RO

Uniunea Europeană sprijină creșterea investițiilor străine directe în statele membre, pentru că acestea au potențialul de a contribui la crearea de noi locuri de muncă și la o creștere economică sustenabilă. La nivelul țărilor G7 și al țărilor partenere ale Uniunii, există un mecanism de examinare a investițiilor, care analizează situațiile în care acestea nu operează conform pieței și ascund o serie de interese strategice industriale ale unor actori externi.În cadrul UE, este nevoie de eliminarea vidului legislativ din acest domeniu prin crearea unui cadru de examinare a investițiilor străine directe. Inițiativa Comisiei vine exact în această direcție, creând un cadru adecvat procedurii respective. Este prevăzută o definire mai clară a investițiilor străine, necesitatea respectării securității și ordinii publice, atenția sporită pentru sectoarele strategice (apărarea, noile tehnologii etc.).De asemenea, este evidențiat faptul că unele state membre nu dispun de acest mecanism, ceea ce implică necesitatea intensificării schimbului de informații. În situația în care există dubii cu privire la claritatea legală și transparența investițională, statele membre pot solicita poziția Comisiei și a altor state membre, însă decizia finală le va aparține. De asemenea, informații suplimentare pot fi solicitate și de la sindicate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Computerising the movement and surveillance of excise goods (A8-0010/2019 - Kay Swinburne) RO

Instituțiile europene sprijină procesul de consolidare a pieței unice, ca expresie a realizării depline a proiectului european. Una dintre componentele esențiale ale pieței unice este libertatea de mișcare a bunurilor și serviciilor, care stă la baza comerțului liber intra-european. În prezent, o serie de bunuri, cum ar fi alcoolul, țigările sau combustibilul, se supun unor accize care se stabilesc la nivel național de către fiecare stat membru.Decizia 1152/2003/CE a pus bazele sistemului de control al mișcărilor cu produse accizabile (EMCS), care introduce sistemul computerizat și automatizarea în vederea simplificării circulației bunurilor între statele membre. În prezent, acest sistem se aplică doar mișcării bunurilor accizabile pentru care a fost suspendată taxarea accizei. În vederea extinderii sistemului și la bunurile accizabile care au fost eliberate de acciză pe teritoriul unui stat membru și care este comercializat pe teritoriul altui stat membru, este nevoie de revizuirea acestei decizii. Măsura respectivă va oferi mai multă claritate procesului comercial intra-european și va reduce costurile produselor pentru consumatorii europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Law applicable to the third-party effects of assignments of claims (A8-0261/2018 - Pavel Svoboda) RO

Instituțiile europene urmăresc reglementarea cât mai atentă a cadrului legislativ care guvernează libera circulație a bunurilor și serviciilor pe teritoriul Uniunii Europene. Una dintre problemele care persistă în acest domeniu este cea a efectelor față de terți ale cesiunilor de creanțe.Până în prezent, au fost adoptate o serie de reglementări privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale (Roma I), însă ele nu au clarificat toate aspectele de ordin legal. Planul de acțiune pe 2015 privind uniunea piețelor de capital a reluat abordarea problemelor existente, în vederea înlăturării obstacolelor din calea investițiilor transfrontaliere. Pentru o delimitare mai clară a legislației aplicabile cesiunilor, Comisia a venit cu propunerea de a aplica legea țării în care cedentul își are reședința obișnuită, excluzând explicit debitorii și procedurile de insolvență. De asemenea, cedentul și cesionarul ar avea posibilitatea să aleagă legea aplicabilă efectelor cesiunii asupra unei părți terțe, ceea ce ar veni în contradicție cu un principiu fundamental al dreptului civil european, care implică dreptul terților. În acest punct, Parlamentul European trebuie să intervină pentru a asigura coerența textului legislativ. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Singapore Partnership and Cooperation Agreement (A8-0020/2019 - Antonio López-Istúriz White) RO

Uniunea Europeană și-a propus în ultimii ani să negocieze acorduri de parteneriat și cooperare cu statele ASEAN, care reprezintă o piață comercială apreciabilă, de aproximativ 3 trilioane de dolari, cu 650 de milioane de locuitori. Unul dintre statele cu care negocierile au fost finalizate, după un proces început încă din 2005, este Singapore.Actualul acord de parteneriat și cooperare, însoțit de un acord de liber schimb și un acord de protejare a investițiilor, înlocuiește cadrul legal de cooperare existent între UE și ASEAN încă din 1980. Acordul marchează implicarea politică și economică a UE în Asia de Sud-Est, întărirea dialogului politic cu Singapore și cooperarea cu această țară în domenii diverse, cum ar fi respectarea drepturilor omului, combaterea armelor de distrugere în masă și a traficului de arme, susținerea jurisdicției Tribunalului Penal International, protecția mediului, combaterea schimbărilor climatice, sănătatea, educația, energia, taxele, forța de muncă, protecția socială, știința și tehnologia, transporturile, combaterea crimei organizate, spălării banilor, corupției și terorismului.De asemenea, Singapore va trebui să adopte și să respecte convențiile Organizației Internaționale a Muncii. Este un acord care marchează un moment semnificativ pentru evoluția relațiilor UE cu țările Asiei de Sud-Est. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 Report on Bosnia and Herzegovina (A8-0467/2018 - Cristian Dan Preda) RO

Uniunea Europeană își menține angajamentele în privința integrării Balcanilor de Vest în structurile sale, reiterate cu ocazia Declarației de la Sofia din 2018. Aderarea Bosniei și Herțegovinei reprezintă o problemă complexă din cauza conflictelor interetnice ce au avut loc acum mai bine de două decenii și ale căror efecte persistă și în prezent.Cele mai importante probleme privesc separarea între comunitățile etnice, retorica etnocentrică de divizare a liderilor politici și glorificarea criminalilor de război. Cu toate acestea, UE a încheiat un acord de stabilizare și asociere cu statul bosniac și susține integritatea teritorială, suveranitatea și unitatea Bosniei și Herțegovinei. În februarie 2018 a fost înaintat răspunsul autorităților de la Sarajevo la chestionarul Comisiei, iar în octombrie 2018 au avut loc alegeri generale la nivelul întregii țări.Este nevoie de o continuare a reformelor, în special modificarea legii electorale și amendarea constituției, și de implicarea societății civile pentru a garanta funcționarea adecvată a instituțiilor democratice din Bosnia și Herțegovina. Acest deziderat nu va putea fi realizat însă decât prin participarea tuturor comunităților etnice la funcționarea sistemului democratic. În acest fel, aspirațiile europene ale statului bosniac își vor găsi realizarea mai devreme sau mai târziu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, and the European Maritime and Fisheries Fund and financial rules for those (A8-0043/2019 - Andrey Novakov, Constanze Krehl) RO

Uniunea Europeană urmărește dezvoltarea cât mai echilibrată a regiunilor statelor membre. În acest sens, instituțiile europene dispun de o serie de instrumente financiare semnificative, cum ar fi Fondul european de dezvoltare regională (FEDR), Fondul social european plus (FSE+), Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime. Toate acestea contribuie la realizarea politicilor și programelor europene.Pentru cadrul financiar multianual 2021-2027 există anumite ajustări pentru a asigura eficiența finanțărilor prin intermediul acestor instrumente. Astfel, politica de coeziune va primi o sumă totală de 373 de miliarde de euro ce va fi menită investițiilor în toate tipurile de regiuni dintre cele trei (puțin dezvoltate, în tranziție și dezvoltate) pentru a asista tranziția industrială, combaterea șomajului și integrarea în economia globalizată.Fondul de coeziune și FEDR vor fi alocate pentru inovare, promovarea competitivității, transformare digitală și adaptare industrială, dar și pentru susținerea economiei circulare, cu conținut mic de carbon, și pentru combaterea schimbărilor climatice. Alocarea fondurilor se va face conform PIB-ului, dar și ratei șomajului în rândul tinerilor, nivelului scăzut de educație și integrării migranților. Va exista o revizuire după cinci ani, pentru a permite realocări în ultimii doi ani de funcționare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The state of the debate on the Future of Europe (A8-0427/2018 - Ramón Jáuregui Atondo) RO

Uniunea Europeană reprezintă un proiect de succes al statelor membre, care au creat una dintre cele mai prospere regiuni ale lumii în locul unui continent sfâșiat de cel de-al Doilea Război Mondial și de Războiul Rece. În prezent, însă, viitorul acestui proiect este amenințat de o serie de provocări nemaiîntâlnite în trecut, cum ar fi Brexitul, fenomenul migrației, ascensiunea populismului și extremismului, conflictele din vecinătatea Uniunii sau deteriorarea mediului politic și economic internațional. În fața acestor amenințări, UE trebuie să strângă rândurile și să ia măsurile care se impun pentru o acțiune cât mai coerentă. Printre aceste măsuri se numără creșterea transparenței instituțiilor europene, continuarea sistemului candidaturilor pentru funcția de Președinte al Comisiei, eliminarea obstacolelor presupuse de votul cu unanimitate în Consiliu și transformarea acestuia într-o adevărată cameră legislativă, conferirea dreptului Parlamentului de avea inițiativă legislativă. De asemenea, sunt vizate creșterea răspunderii democratice în domeniul guvernanței economice și monetare, crearea unei capacități bugetare a zonei euro, susținerea cooperării consolidate și a integrării diferențiate, fără însă a crea discriminări între statele membre și cetățenii europeni. Procesul de reflecție asupra viitorului Europei s-ar putea concretiza printr-o Convenție cu participarea factorilor de decizie și a cetățenilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters (A8-0477/2018 - Emil Radev) RO

Procesul de integrare europeană reflectă dezideratul statelor membre de a acționa unitar în domeniile în care decid să extindă piața comună. Unul dintre domeniile în care integrarea europeană nu a progresat semnificativ în ultimii ani este cel privind afacerile juridice, domeniu care rămâne cantonat la nivel național. În unele cazuri însă, este nevoie de o cooperare strânsă între sistemele statelor membre, pentru a putea rezolva cazuri complexe transfrontaliere.Unul dintre elementele importante, în acest context, este cel privind obținerea probelor în materie civilă și comercială, unde cooperarea dintre instanțele statelor membre este esențială. În prezent, se află în vigoare două regulamente, privind notificarea sau comunicarea actelor și obținerea probelor. Acestea au însă nevoie să fie adaptate la noua eră digitală, pentru a folosi tehnologiile moderne de comunicare și a putea înlocui, pe cât posibil, comunicarea exclusivă pe suport de hârtie.De asemenea, este nevoie de facilitarea videoconferințelor pentru audieri, care nu sunt atât de mult utilizate în prezent, deși reduc simțitor timpul și resursele financiare consumate de instanțe. Actuala propunere de modificare include obligativitatea transmiterii electronice a cererilor și comunicărilor, alături de alte documente necesare, acceptarea probelor digitale, încurajarea videoconferințelor și protejarea datelor personale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (A8-0001/2019 - Sergio Gaetano Cofferati) RO

Cooperarea judiciară la nivelul Uniunii Europene rămâne o atribuție exclusivă a statelor membre. Totuși, pentru a facilita cooperarea între diversele sisteme de justiție naționale, în cazurile care necesită acest lucru, instituțiile europene au adoptat o serie de reglementări menite să consolideze așa-numitul „spațiu comun al justiției”.Una dintre acestea se referă la notificarea sau comunicarea în statele membre a actelor judiciare și extrajudiciare în materie civilă sau comercială și a fost adoptată în 2007. În urma evaluării funcționării acestei reglementări, au fost evidențiate o serie de aspecte privind posibilitatea modernizării normelor în contextul progreselor tehnologiei comunicării.Actuala propunere de modificare emisă de Comisie are ca scop sporirea eficienței și rapidității procedurilor judiciare cu implicații transfrontaliere în materie comercială și civilă. Acest obiectiv urmează a fi realizat prin schimbul electronic de documente, în cadrul unui sistem informatic integrat, și consolidarea garanțiilor pentru pârât. Pentru aceasta, fiecare instanță va trebui să desemneze un reprezentant în scopul notificării sau comunicării actelor, iar statele membre vor trebui să ofere asistență în identificarea locului în care se găsește destinatarul. De asemenea, comunicarea va trebui să fie redactată într-o limbă pe care o înțelege destinatarul. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network (A8-0015/2019 - Dominique Riquet) RO

Rețelele transeuropene de transport (TEN-T) sunt unul dintre principalele proiecte ale Uniunii Europene, care vizează dezvoltarea unei rețele de infrastructuri moderne și eficiente de șosele, căi ferate, căi navigabile interne, rute maritime, porturi, aeroporturi și terminale multimodale, care să conecteze cetățenii și unitățile economice ale statelor membre. În ultimele decenii, instituțiile europene au definit aceste rețele în contextul pieței unice, prin includerea unei rețele globale și a unei rețele centrale. În prezent, însă, gradul de realizare a rețelei, în special a celei globale, este destul de mic, mai ales din cauza procedurilor administrative complexe legate de emiterea permiselor de operațiuni transfrontaliere și incertitudinea reglementărilor. Acestea justifică necesitatea unei accelerări a procesului de autorizare, proiectare și realizare a elementelor de infrastructură. Propunerea Comisiei vizează accelerarea procesului de completare a TEN-T, reducerea întârzierilor înregistrate de proiectele de infrastructură și facilitarea implicării investitorilor privați. Astfel, proiectele de interes comun ar trebui să aibă un tratament preferențial, prin scurtarea procedurilor de autorizare, în urma creării unei autorități competente unice la nivel european, care ar urma să acorde toate permisele necesare într-un orizont de timp bine precizat. De asemenea, autoritățile regionale și locale vor putea fi implicate direct în proiecte. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Insurance of motor vehicles (A8-0035/2019 - Dita Charanzová) RO

Progresele realizate în ultimii ani în domeniul autovehiculelor automatizate și autonome impun aducerea la zi a normelor privind asigurările de răspundere civilă auto și controlul obligației de asigurare a acestei răspunderi. Propunerea Comisiei vizează modificarea Directivei privind asigurarea auto, adoptate în 2009, în cinci domenii specifice, care privesc insolvabilitatea asiguratorului, istoricul daunelor, riscurile cauzate de conducerea fără asigurare, sumele minime asigurate și domeniul de aplicare al directivei. În acest ultim punct, în urma hotărârilor Curții Europene de Justiție, ar trebui incluse în domeniul de aplicare al directivei vehiculele pentru sporturi cu motor, bicicletele electrice sau scuterele electrice. În privința controlului asigurărilor, ar trebui utilizat în mai mare măsură Sistemul european de informare privind vehiculele și permisele de conducere (Eucaris). În stabilirea primelor de asigurare, istoricul daunelor emis de orice stat membru trebuie să fie considerat echivalent cu istoricul intern, pentru a evita discriminările în funcție de statul de origine. De asemenea, este necesară crearea unui registru al numerelor de înmatriculare ale vehiculelor staționate pe teritoriile statelor membre și al numărului polițelor de asigurare care acoperă utilizarea acestor vehicule. Implementarea acestor schimbări urmează să fie evaluată după cinci ani de la intrarea în vigoare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Deliberations of the Committee on Petitions 2018 (A8-0024/2019 - Cecilia Wikström) RO

Cetățenii europeni pot participa la procesul legislativ european și între momentele de scrutin electoral, prin intermediul petițiilor adresate comisiei specializate a Parlamentului European (PETI), care prezintă rapoarte anuale privind temele predilecte și modul de rezolvare a problemelor reclamate. Pentru anul 2018, datele statistice nu sunt încă disponibile, astfel că documentul actual este o versiune simplificată a raportului periodic. Printre principalele idei ale raportului este cea asupra naturii procesului petițiilor, prin intermediul căreia cetățenii devin o sursă utilă de informații pentru detectarea încălcărilor, disfuncțiilor sau inconsistențelor proceselor legislative europene. În același timp, Comisia trebuie să acționeze împreună cu statele membre atunci când răspunde unor solicitări privind implementarea și respectarea legislației UE. Întregul proces de soluționare a petițiilor trebuie să se bazeze pe implicarea cetățenilor în procesul decizional și nu pe respingerea inițiativelor lor. În acest mod vor crește legitimitatea democratică a instituțiilor europene și gradul de participare a cetățenilor la procesul de integrare europeană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Fisheries Partnership Agreement between Côte d’Ivoire and the EU (2018-2024) (A8-0030/2019 - João Ferreira) RO

Uniunea Europeană încurajează cooperarea cu alte state ale lumii, pe baza valorilor comune, într-o multitudine de domenii de activitate. Unul dintre aceste sectoare este pescuitul, sector în care flotele statelor membre cooperează cu statele în ale căror ape teritoriale realizează capturi.Unul dintre aceste state este Coasta de Fildeș, cu peste 20 de milioane de locuitori și peste 60 de grupuri etnice, care a trecut recent printr-un război civil prelungit având ca rezultat creșterea inegalităților sociale. Deși sectorul său de pescuit contribuie foarte puțin la economie, reprezentând mai puțin de 1 % din PIB, acesta este important ca resursă alimentară pentru populația locală. Majoritatea produselor pescărești continuă să provină din import, deși există flote locale importante formate din ambarcațiuni mici, care desfășoară pescuit artizanal, costier și în apele interioare.UE a încheiat acorduri de pescuit cu Coasta de Fildeș începând din 1990, iar în 2007 a fost încheiat un acord de parteneriat pe o perioadă de șase ani, reînnoit tacit pentru perioade de șase ani, care permite navelor UE să pescuiască (în principal ton) în apele teritoriale ivoriene. Acordul include o contribuție anuală totală a UE de 680 000 de euro/an, destinată dezvoltării sectorului pescuitului din această țară. Susțin adoptarea recomandării.
2016/11/22
EU-Morocco Sustainable Fisheries Partnership Agreement (A8-0027/2019 - Alain Cadec) RO

Uniunea Europeană sprijină cooperarea în domeniul pescuitului sustenabil cu țările din vecinătatea sa apropiată. Unul dintre aceste state este Regatul Maroc, cu care UE a semnat un acord de parteneriat în domeniul pescuitului, ca parte a relației din cadrul Acordului euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte.Acordul, care a intrat în vigoare în 2000, prevede cooperarea între cele două părți pentru promovarea unei politici sustenabile în domeniul pescuitului, susținerea eforturilor statului marocan de a dezvolta sectorul pescuitului și economia albastră și, susținerea eforturilor desfășurate în cadrul ONU în vederea găsirii unei soluții politice pentru autodeterminarea populației din Sahara Occidentală.În urma semnării protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului, statul marocan primește o sumă totală anuală de 153,6 milioane de euro, care acoperă atât dreptul de acces al ambarcațiunilor UE în apele teritoriale ale Marocului cât și susținerea financiară a sectorului pescuitului din această țară. O problemă aparte o reprezintă pescuitul desfășurat în apele teritoriale ale Saharei Occidentale, cu o valoare totală estimată de 450 de milioane euro, 60 % din produsele obținute fiind exportate în UE. Populația locală sprijină aplicarea protocolului, deși problema jurisdicției rămâne să fie clarificată. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Agreement to prevent unregulated high seas fisheries in the Central Arctic Ocean (A8-0016/2019 - Norica Nicolai) RO

Reglementarea activităților de pescuit la nivel internațional reprezintă unul dintre obiectivele principale ale Uniunii Europene. Una dintre zonele care nu au fost reglementate până în prezent este zona centrală a Oceanului Arctic, cu o suprafață de 2,8 milioane km2, întrucât se presupunea că nu ar fi nevoie de un astfel de acord într-o regiune aflată mai mult sub ghețurile polare. Schimbările climatice din ultimii ani însă au afectat calota glaciară polară, astfel încât zonele maritime pot fi explorate în prezent prin intermediul ambarcațiunilor comerciale.Acționând în mod preventiv, UE a inițiat un acord pentru prevenirea pescuitului nereglementat în marea liberă din zona centrală a Oceanului Arctic. La acest acord s-au raliat statele din regiunea Arcticii, cum ar fi: Canada, Danemarca, în ceea ce privește Insulele Feroe și Groenlanda, Islanda, Norvegia, Rusia, Statele Unite, dar și state cu interese importante în regiune, cum ar fi China, Coreea de Sud și Japonia.Acordul prevede un program comun de cercetare științifică și monitorizare pe termen de doi ani, pentru a evalua posibilitatea pescuitului comercial în regiune, fără a afecta ecosistemul specific și stocurile existente. Interzicerea pescuitului în regiune este stabilită timp de 16 ani de la încheierea acordului. Susțin adoptarea recomandării.
2016/11/22
EU Anti-Fraud Programme (A8-0064/2019 - José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra) RO

Instituțiile europene au intensificat, în ultimii ani, eforturile în vederea sprijinirii luptei antifraudă în statele membre. În aceste condiții, pentru următorul cadru financiar multianual, Comisia propune înființarea Programului UE de luptă antifraudă, ca principal instrument european de susținere a acestei politici. Cu toate acestea, la nivelul finanțării, programul respectiv este unul dintre cele mai mici în cadrul finanțărilor europene, cu 181 207 milioane de euro în preturi curente.Programul urmează să finanțeze activitățile care erau finanțate prin intermediul Programului Hercule III și care vizau proiecte pentru dotarea cu echipamente de combatere a fraudelor, dar și activități operaționale și de investigație, inclusiv prin furnizarea unor sisteme informatice mai sigure, facilitarea raportării iregularităților de către statele membre și managementul riscului la nivel național. Programul urmează să fie gestionat și implementat de OLAF și va fi complementar programului vamal al UE.În acest fel, va fi facilitată armonizarea sistemelor naționale și va fi încurajată o abordare flexibilă în ceea ce privește participarea statelor membre. O componentă importantă va fi respectarea transparenței programelor de lucru și finanțare, pentru a clarifica legătura cu domeniul protejării intereselor financiare ale proiectelor și pentru a asigura sinergia între diversele tipuri de finanțare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Union Civil Protection Mechanism (A8-0180/2018 - Elisabetta Gardini) RO

Amplificarea dezastrelor naturale la nivel european și mondial în ultimii ani constituie o amenințare serioasă la adresa societăților, economiei și ecosistemelor noastre. Numai în 2017, dezastrele naturale au provocat peste 200 de morți în Europa, prin incendiile din sudul continentului, furtunile tropicale care au lovit teritoriile europene din Caraibe sau uraganele violente care au provocat distrugeri grave în zona nord-atlantică. Toate acestea au dus la atingerea limitelor asistenței europene, ceea ce este îngrijorător în contextul previziunilor referitoare la intensificarea acestor fenomene în viitor, pe fondul schimbărilor climatice.Strategia de răspuns a UE constă în elaborarea mecanismului de protecție civilă al Uniunii (UCPM), care are rolul de a sprijini statele membre în vederea optimizării eforturilor de prevenire a dezastrelor și de reducere a riscurilor. O contribuție esențială în acest sens revine Centrului de coordonare a răspunsului la situații de urgență (ERCC). Cu toate acestea, eficiența și eficacitatea mecanismului pot fi îmbunătățite prin crearea de capacități proprii, prin coordonarea mecanismului cu intervenția statelor membre și prin alocarea corectă a resurselor necesitând un angajament financiar sporit din partea UE.Ar fi oportună și crearea unui program Erasmus pentru protecția civilă, care ar permite consolidarea cooperării. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Minimum requirements for water reuse (A8-0044/2019 - Simona Bonafè) RO

Creșterea continuă a cererii pentru resurse de apă la nivel mondial, concomitent cu fenomenul încălzirii globale, reprezintă un risc în creștere pentru economia, comunitățile și ecosistemele de pe continentul european. Deși nu este un continent arid, sursele de alimentare cu apă reprezintă un motiv de îngrijorare pentru cel puțin jumătate din populația UE. Unele state, din sudul continentului (Bulgaria, Cipru, Italia, Malta, Spania), chiar au început să se confrunte cu fenomenul de deșertificare sau pătrundere a apei sărate în straturile acvifere.În aceste condiții, și pe fondul dezvoltării conceptului economiei circulare la nivelul UE, statele membre au nevoie de un set minim de cerințe în privința reutilizării apei. Această modalitate de economisire a resurselor poate fi aplicată cu precădere în domeniul agriculturii și al apei provenind de la irigații, dar și în domeniul reutilizării apelor menajere urbane, bineînțeles în urma unor tratamente adecvate care să evite răspândirea unor paraziți sau a substanțelor toxice.Un element-cheie al acestei inițiative este reprezentat de monitorizarea constantă a calității apei pe baza unor valori comune la nivelul tuturor statelor membre. Se estimează că, în acest fel, ar fi realizate economii semnificative, cu o investiție relativ mică. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Programme for single market, competitiveness of enterprises and European statistics (A8-0052/2019 - Nicola Danti) RO

Piața unică reprezintă una dintre principalele realizări ale proiectului european. Pentru a asigura buna ei funcționare, instituțiile europene susțin programe menite să vină în ajutorul principalilor actori ce evoluează pe această piață.Unul dintre programele propuse de Comisie pentru cadrul financiar multianual 2021-2027 privește piața unică, competitivitatea întreprinderilor, inclusiv a întreprinderilor mici și mijlocii și statisticile europene. Acesta va aduce laolaltă șase programe și acțiuni separate până acum, în vederea coroborării efectelor lor. Obiectivul general al noului program vizează sprijinul în domeniile pieței unice, protecției consumatorilor, competitivității IMM-urilor, siguranței alimentare, statisticilor și standardelor. Bugetul prevăzut de Comisie, în valoare totală de 4 miliarde de euro, alocă fonduri pentru sănătate (41 %), competitivitatea IMM-urilor (24 %), statistici (14 %), piața unică (11 %), standardizare (5 %) și consumatori (5 %).Parlamentul European propune, dată fiind importanța domeniului, suplimentarea fondurilor la 6,2 miliarde de euro, respectiv dublarea finanțării specifice pentru IMM-uri. De asemenea, este propusă introducerea liniei bugetare pentru finanțarea activităților de supraveghere a pieței, în valoare de 396 de milioane de euro, dar și o limitare a cheltuielilor administrative și tehnice la 5 %. Un accent suplimentar trebuie pus pe consolidarea protecției consumatorilor și oportunitățile aduse de digitalizare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
VAT: Definitive system for the taxation of trade between Member States (A8-0028/2019 - Fulvio Martusciello) RO

Uniunea Europeană sprijină consolidarea pieței unice, cu precădere în ceea ce privește comerțul dintre statele membre. Existența unor rate diferite ale taxei pe valoare adăugată (TVA) poate însă crea probleme în acest domeniu, prin aplicarea așa-numitei „optimizări fiscale” care implică plata unei rate a TVA cât mai mici și favorizează anumite state membre în detrimentul altora. De asemenea, ratele diferite de TVA favorizează fraudele în acest domeniu, pagubele pentru bugetele statelor membre fiind semnificative.Pentru a contracara aceste practici, instituțiile europene au venit, de-a lungul timpului, cu diverse inițiative vizând armonizarea ratelor TVA între statele membre. Ultima dintre acestea privește implementarea unui sistem definitiv de TVA pentru impozitarea comerțului între statele UE, prin introducerea unor măsuri tehnice detaliate. Măsurile se referă la colectarea TVA în cazul comerțului transfrontalier dintre firme și ar putea reduce frauda privind TVA în cadrul UE cu 41 de miliarde de euro pe an.În mod concret, sistemul privește colectarea TVA la nivelul ratei existente în statul de destinație, în general de la vânzător, însă și de la cumpărător, atunci când acesta este persoană impozabilă atestată (CTP). De asemenea, va fi introdus un portal online pentru mai buna informare a firmelor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Roma integration strategies (B8-0098/2019) RO

Situația minorității rome la nivelul continentului european constituie o temă de dezbatere de câteva decenii. Cu toate acestea, schimbările majore ale situației comunităților respective întârzie să apară. În schimb, persistă atitudinile rasiste împotriva romilor în multe dintre statele membre, care se traduc în mod concret prin discriminare, marginalizare și lipsa de perspective reale de dezvoltare personală pentru majoritatea tinerilor din rândul acestor comunități. Este o situație regretabilă, care pune la îndoială respectarea practică a drepturilor și libertăților fundamentale în statele membre.Din aceste motive, se impune adoptarea unei abordări pro-active pentru combaterea atitudinilor anti-rome. Unul dintre instrumentele care ar putea fi utilizate este Fondul european de investiții structurale, care, în urma reformării, ar putea oferi sprijin pentru eliminarea apatrizilor în rândul comunității rome, pentru asigurarea unor servicii esențiale de bază, cum ar fi asistența de sănătate, educația și locuințele.Pentru aceasta însă, este nevoie de o abordare integrată, care să se bazeze pe adoptarea unor planuri strategice-cadru naționale de incluziune a romilor la nivelul statelor membre după 2020. Planurile respective ar trebui să aibă priorități și ținte clare, termene de realizare și indicatori de monitorizat. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Implementation of the Treaty provisions related to EU Citizenship (A8-0041/2019 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz) RO

Conform tratatelor care stau la baza Uniunii Europene de astăzi, orice persoană care deține cetățenia unui stat membru este și cetățean al Uniunii. Cetățenia europeană se adaugă cetățeniei naționale, fără însă a o înlocui, fiind compusă dintr-o combinație de drepturi și obligații asociate cu cele conferite de cetățenia unui stat membru. Până în prezent însă, cetățenia europeană, care nu are echivalent în restul lumii, nu și-a atins potențialul real. Acest lucru este îngrijorător, cu atât mai mult cu cât, în acest an, vom avea alegeri europene, care presupun un rol decisiv al cetățenilor în construcția europeană, prin intermediul votului direct.Problemele privesc inclusiv dreptul de vot, care nu reflectă încă dimensiunea proiectului european, fiind restrâns de reglementări naționale. Alte probleme vizează accesul public la documente ale instituțiilor europene, combaterea discriminării, utilizarea datelor cu caracter personal, inițiativa cetățenească europeană, libera circulație, dreptul la protecție consulară. Toate acestea pot fi soluționate prin folosirea în mod eficient a finanțării disponibile prin programul pentru drepturi și valori, al cărui buget actual trebuie cel puțin menținut. De asemenea, este nevoie de o mai bună informare a cetățenilor statelor membre, care nu sunt pe deplin conștienți de drepturile lor la nivel european. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Implementation of the Treaty provisions concerning enhanced cooperation (A8-0038/2019 - Alain Lamassoure) RO

Cooperarea consolidată este o procedură a Uniunii Europene, prevăzută de tratatele în vigoare, care poate fi inițiată de cel puțin nouă state membre în cadrul politicilor europene, cu excepția domeniilor în care UE deține competențe exclusive. Această procedură permite statelor membre să realizeze o cooperare mai strânsă decât cea prevăzută de tratate, atunci când unele dintre ele doresc acest lucru. Conform prevederilor tratatelor, participarea la cooperarea consolidată este deschisă tuturor statelor membre și necesită acordul Consiliului cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei și după obținerea aprobării Parlamentului.În prezent, cooperarea consolidată a fost adoptată în patru cazuri, și anume privind Parchetul European, legislația în materie de divorț, normele privind regimul de proprietate și brevetul european cu efect unitar, însă punerea în aplicare a început doar în cazul legislației privind divorțul. Există și cazurile cooperării structurate permanente (PESCO) și al taxei pe tranzacțiile financiare, care încă nu sunt implementate. De asemenea, există forme de integrare diferențiată, ca Acordul Schengen, moneda unică, spațiul de libertate, securitate și justiție și PSAC. Toate acestea au nevoie de o accelerare a procedurilor de punere în aplicare pentru a deveni funcționale, proces în care fiecare actor instituțional trebuie să își îndeplinească menirea. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Treaty provisions on Parliament’s power of political control over the Commission (A8-0033/2019 - Mercedes Bresso) RO

Echilibrul instituțional din cadrul Uniunii Europene a fost statuat de tratatele europene, urmărindu-se o cât mai bună funcționare a Uniunii. Unul dintre elementele esențiale ale acestui echilibru este competența Parlamentului European de a exercita controlul politic asupra Comisiei. Totuși, în ultimii ani, se remarcă o tendință din ce în ce mai mare a Comisiei de a-și consolida rolul legislativ prin intermediul actelor delegate și a necesității actelor de punere în aplicare a legislației europene. De asemenea, o serie de posturi de conducere din cadrul Comisiei sunt alocate în urma unor proceduri netransparente, care pun la îndoială legitimitatea instituțională.Parlamentul, în calitate de reprezentant direct al cetățenilor europeni, are dreptul de a alege Președintele Comisiei și de a învesti Comisia, de a iniția moțiuni de cenzură, de a adresa întrebări orale sau scrise, de control bugetar, de a monitoriza implementarea legislației. De aceea, în prezent, este nevoie de o întărire a acestor drepturi, prin scăderea pragului necesar pentru moțiunea de cenzură, dreptul de inițiativă legislativă, răspunderea individuală a comisarilor și asigurarea transparenței numirii Secretarului General, a directorilor generali și a directorilor Comisiei. Toate acestea vor contribui la creșterea încrederii cetățenilor în instituțiile europene. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Implementation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union in the EU institutional framework (A8-0051/2019 - Barbara Spinelli) RO

Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene reprezintă o realizare remarcabilă în cadrul proiectului european, având aceeași valoare ca textul tratatelor. Ea accentuează importanța aplicării valorilor UE în cadrul tuturor politicilor elaborate de instituțiile europene. Respectarea prevederilor Cartei este o precondiție pentru legalitatea oricărui document european. De aceea, este importantă evaluarea periodică a implementării Cartei de către instituțiile, structurile, birourile și agențiile UE.Ultimele cercetări întreprinse în colaborare cu Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UE au arătat că au fost făcuți pași importanți pentru integrarea Cartei în procesele legislative și decizionale ale UE, dar este nevoie de o mai bună implementare a principiilor sale. Comisia are un rol semnificativ în promovarea informației privind Carta în rândul cetățenilor și în controlul implementării prevederilor sale, conform ultimelor dezvoltării ale jurisprudenţei.De asemenea, este nevoie de un accent mai mare asupra drepturilor sociale și economice, care nu au fost suficient implementate, în special în domeniul politicii economice și monetare a Uniunii. Aplicarea acestora nu este însă posibilă fără sprijinul necondiționat al statelor membre. Realizarea tuturor prevederilor Cartei va contribui la creșterea legitimității instituțiilor europene și la punerea în practică a cetățeniei europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman’s duties (Statute of the European Ombudsman) (A8-0050/2019 - Paulo Rangel) RO

Instituția Mediatorului European a fost consolidată odată cu adoptarea Tratatului de la Lisabona. De asemenea, Parlamentul European a căpătat atribuții privind reglementarea activității Mediatorului European. În contextul ultimelor evoluții legislative europene, se impune revizuirea atribuțiilor Mediatorului pentru a include cazurile de administrare defectuoasă în cadrul instituțiilor, structurilor, birourilor și agențiilor Uniunii, dar și măsuri pentru protejarea avertizorilor, creșterea transparenței și integrității instituțiilor comunitare.Mediatorul European trebuie să fie dotat cu toate instrumentele necesare pentru a-și îndeplini atribuțiile. Astfel, actualul document propune creșterea rolului Mediatorului European pentru a avea acces la toate informațiile necesare din partea structurilor instituționale comunitare. De asemenea, Mediatorul va putea iniția anchete din proprie inițiativă privind practicile administrative instituționale, va putea interoga personalul instituțiilor, va putea notifica Parchetul European asupra infracțiunilor împotriva intereselor financiare ale Uniunii, va putea oferi protecție avertizorilor, va coopera cu Agenția pentru Drepturi Fundamentale, dar și cu autorități similare din statele membre și va trebui să prezinte rapoarte anuale în fața Parlamentului European. Rapoartele respective vor trebui să conțină principalele concluzii ale anchetelor desfășurate pe parcursul unui an calendaristic. Sunt măsuri care vor veni în sprijinul intereselor legitime ale cetățenilor europeni. Susțin adoptarea actualului raport.
2016/11/22
A comprehensive European industrial policy on artificial intelligence and robotics (A8-0019/2019 - Ashley Fox) RO

Progresele deosebite realizate în domeniul tehnologiilor informaţionale şi roboticii au dus la o adevărată revoluţie în ceea ce priveşte dezvoltarea inteligenţei artificiale şi a aplicării acesteia în multe sectoare ale societăţii actuale. În urma ultimelor evoluţii s-au remarcat în special aplicaţiile cu folosirea inteligenţei artificiale şi roboticii în domenii ca administraţia publică, transporturile, energia, securitatea cibernetică, dar mai ales al sănătăţii, unde potenţialul este imens. Cu toate acestea, utilizarea acestor noi tehnologii presupune necesitatea evitării efectelor negative la adresa cetăţenilor, presupuse de programele de supraveghere şi control social care încalcă drepturile omului, sau influenţarea alegerilor libere. De asemenea, nu trebuie ignorate nici efectele asupra pieţei muncii şi necesitatea protejării cetăţenilor în faţa schimbărilor bruşte, inclusiv prin oferirea de instruire şi recalificare. În aceste condiţii, la nivelul UE, utilizarea inteligenţei artificiale şi roboticii trebuie să fie reglementată astfel încât să ţină cont de respectarea drepturilor şi libertăţilor fundamentale, protejarea datelor personale, păstrarea deciziei la nivelul factorului uman, clarificarea răspunderii în domeniul vehiculelor autonome, încurajarea inovării şi respectarea standardelor de etică şi transparenţă. Statele membre trebuie să beneficieze pe deplin de dezvoltarea noilor tehnologii, într-un mod care să servească pe deplin interesele cetăţenilor europeni. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Sustainable use of pesticides (A8-0045/2019 - Jytte Guteland) RO

Utilizarea pesticidelor se supune unor reglementări foarte stricte în cadrul Uniunii Europene, menite să asigure protejarea stării de sănătate a cetăţenilor europeni şi a mediului înconjurător. În acelaşi timp, însă, pesticidele joacă un rol important în menţinerea sănătăţii plantelor şi obţinerea unor producţii agricole adecvate la nivel european. Directiva 2009/128/CE privind utilizarea durabilă a pesticidelor conţine prevederi pentru folosirea eficientă a acestor substanţe şi reducerea riscurilor şi efectelor asupra sănătăţii umane şi mediului. Implementarea acestei reglementări se face prin intermediul unor planuri naţionale de acţiune adoptate de statele membre. În urma evaluării implementării directivei, în octombrie 2017 Comisia a constatat că directiva nu a fost pusă în aplicare în mod adecvat de majoritatea statelor membre, existând probleme în domeniul controalelor, dar şi în ceea ce priveşte coordonarea prin gestionarea integrată a dăunătorilor (IPM). Documentul actual propune integrarea acestei directive în Politica Agricolă Comună (PAC) pentru a grăbi implementarea prevederilor sale. Acest lucru poate constitui un pas înainte, însă nu înaintea adoptării unei PAC care să ţină seama de interesele legitime ale fermierilor europeni şi să menţină subvenţiile la un nivel corespunzător. Până nu va fi realizat acest obiectiv, orice discuţie pe marginea subiectului nu va avea efectul scontat.
2016/11/22
Implementation of the cross-border Healthcare Directive (A8-0046/2019 - Ivo Belet) RO

Uniunea Europeană acordă prioritate protejării stării de sănătate a cetăţenilor europeni. În acest sens, legislaţia europeană reglementează încă din 2011 aplicarea drepturilor pacienţilor în cadrul asistenţei medicale transfrontaliere. În urma raportului de evaluare al Comisiei din 2018 asupra aplicării legislaţiei respective de către statele membre, a rezultat faptul că acest lucru nu s-a întâmplat în toate cazurile, de multe ori reglementările naţionale limitând asistenţa medicală transfrontalieră, inclusiv prin refuzul decontării serviciilor. Aceste practici sunt inadmisibile, iar Comisia trebuie să lucreze împreună cu statele membre în vederea simplificării procedurilor de rambursare, dar şi pentru instituirea unui birou unic european pentru facilitarea procedurilor. Statele membre au obligaţia de a transpune directiva în mod corect în legislaţia naţională, fără a limita drepturile legitime ale pacienţilor. De asemenea, cetăţenii europeni trebuie să fie mai bine informaţi în legătură cu drepturile pe care le au în calitate de pacienţi ai sistemelor de sănătate, pentru a beneficia de cele mai bune servicii disponibile la nivelul Uniunii. De aceste servicii trebuie să poată beneficia inclusiv cetăţenii care trăiesc în regiunile de graniţă, îndepărtate sau izolate, iar statele membre au obligaţia de a asigura accesul tuturor cetăţenilor la servicii medicale de calitate. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Amendments to Parliament's Rules of Procedure (A8-0462/2018 - Richard Corbett) RO

Parlamentul European este instituţia europeană care reprezintă în mod direct interesele cetăţenilor statelor membre. În acest sens, funcţionarea sa trebuie să asigure un grad optim de transparenţă şi eficienţă. Actualul raport vizează amendarea Regulamentului de Procedură al Parlamentului European, în vederea reglementării anumitor situaţii, care nu sunt suficient de bine acoperite de actualele prevederi. Astfel, sunt prevăzute mai clar sancţiunile pentru membrii Parlamentului European care folosesc un limbaj ofensiv în timpul dezbaterilor, incluzând defăimări, incitarea la discriminare, discursul urii, fără a aduce atingere libertăţii de exprimare. De asemenea, este vizată declararea susţinerii primite de inter-grupuri şi alte grupări neoficiale, transparenţa întâlnirilor membrilor cu reprezentanţii grupurilor de lobby, limitarea numărului de întrebări majore cu solicitare de răspuns scris, desemnarea compoziţiei comisiilor parlamentare o singură dată, la începutul mandatului, în funcţie de rezultatele alegerilor şi reglementarea mai clară a tratamentului documentelor confidenţiale. În cazul dezbaterilor plenare privind iniţiativele cetăţeneşti, acestea urmează să aibă loc în cadrul unei mini-sesiuni, după audierea publică în comisia de profil. Este introdusă şi o procedură nouă în ceea ce priveşte sesizarea activităţilor partidelor şi fundaţiilor politice europene de către cel puţin 50 de cetăţeni europeni, dacă acestea aduc atingere valorilor europene. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Accession of the Dominican Republic to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0451/2018 - Mary Honeyball) RO

Uniunea Europeană sprijină adoptarea de către cât mai multe state ale lumii a Convenţiei de la Haga asupra aspectelor civile ale răpirii internaţionale de copii. Convenţia clarifică legea naţională aplicabilă în cazul în care există un conflict de competenţe între două sau mai multe sisteme legale naţionale, în ceea ce priveşte răpirea copiilor şi reglementarea tutelei. Obiectivul general al Convenţiei priveşte reglementarea aspectelor civile în situaţiile în care părinţii sunt separaţi sau alte persoane au drepturi legale asupra copiilor. Întrucât scopul Convenţiei este protejarea copiilor aflaţi în situaţii de incertitudine juridică, este binevenită ratificarea ei de cât mai multe state. În acest moment, toate statele membre ale UE au ratificat Convenţia. Deoarece UE are competenţă externă exclusivă în acest domeniu, dar convenţia nu autorizează participarea organizaţiilor internaţionale, UE trebuie să ofere autorizaţia statelor membre de a accepta aderarea de noi state la Convenţie. Acesta este şi cazul aderării Republicii Dominicane, dar şi al altor state precum Belarus, Ecuador, Honduras, Ucraina şi Uzbekistan. Aderarea acestor ţări va contribui la eliminarea incertitudinii statutului juridic al copiilor proveniţi din familii mixte sau aflaţi pe teritoriul lor fără un tutore legal. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Association of the Overseas Countries and Territories with the European Union including relations between the EU, Greenland and Denmark (A8-0480/2018 - Maurice Ponga) RO

Uniunea Europeană este compusă din state membre având organizări administrative diverse. În unele cazuri, aceste state au teritorii sau ţări asociate peste mări (TTPM), care sunt asociate la UE încă de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Roma. În prezent, există nu mai puţin de 25 de TTPM, situate în regiunile atlantică, antarctică, arctică, în zona Caraibilor, în Oceanul Indian şi în Oceanul Pacific, depinzând de patru state membre ale UE (Danemarca, Franţa, Marea Britanie şi Olanda). Ele nu fac parte din teritoriul vamal al Uniunii, nu sunt cuprinse în piaţa internă şi au un grad mare de autonomie, deşi cetăţenii lor sunt cetăţeni europeni. Cadrul actual aplicabil TTPM se bazează pe Decizia de asociere peste mări (DAO) din 2013, ce defineşte relaţiile lor privilegiate cu UE, ca „membri ai familiei europene”. În contextul retragerii Marii Britanii din UE în cursul acestui an şi a adoptării cadrului financiar multianual 2021-2027, e nevoie de revizuirea DAO pentru a viza doar 13 TTPM ataşate celor trei state membre rămase. Revizuirea priveşte inclusiv modificarea alocărilor la Fondul European de Dezvoltare (FED), care finanţează programele pentru aceste entităţi, cu excepţia Groenlandei, care e vizată de o reglementare separată. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Annual report 2017 on the protection of the European Union’s financial interests- fight against fraud (A8-0003/2019 - Marian-Jean Marinescu) RO

Uniunea Europeană acordă o importanţă deosebită modului în care sunt cheltuiţi banii contribuabililor din statele membre. În acest sens, în fiecare an este adoptat un raport privind protejarea intereselor financiare ale Uniunii, inclusiv prin intermediul activităţii structurii specializate OLAF. Pentru anul 2017, acest raport include o serie de probleme majore cu care se confruntă UE, printre care se numără fraudele cu fonduri europene, limitarea jurnalismului de investigaţie, traficul ilegal de ţigări, fraudele vamale (în special în Marea Britanie) şi lupta împotriva corupţiei. În contextul în care fraudele transnaţionale au atins un nivel îngrijorător, se recomandă încheierea unor acorduri între UE şi state terţe, care să includă clauze speciale anti-fraudă. Din păcate, lipsa de cooperare a Comisiei în publicarea raportului anti-corupţie şi lipsa monitorizării acestui fenomen în cadrul Semestrului European constituie o atitudine deplorabilă şi puţin constructivă. Este nevoie de o evaluare profesionistă şi imparţială a fenomenului corupţiei în fiecare stat membru şi de recomandări generale pentru combaterea acesteia. Un rol important în această direcţie va reveni nou-înfiinţatului Parchet European, care urmează să investigheze fraudele cu fonduri europene pe întreg teritoriul Uniunii. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation and functioning of the .eu top level domain name (A8-0394/2018 - Fredrick Federley) RO

Uniunea Europeană şi-a propus să ţină pasul cu evoluţia rapidă a peisajului digital dinamic internaţional, inclusiv prin reglementarea pieţei domeniilor de prim nivel. Una dintre problemele esenţiale ale acestui sector este funcţionarea domeniului de prim nivel .eu. Operaţional din 2006, domeniul permite utilizatorilor să aibă o identitate europeană a siturilor internet şi adreselor de poştă electronică şi este gestionat de o entitate non-profit. Cu 4 milioane de adrese înregistrate, domeniul este al şaselea din Europa şi al unsprezecelea din întreaga lume. Totuşi, formula juridică de reglementare a acestui domeniu, adoptată în 2003, nu mai este suficientă pentru a permite adaptarea sa la o piaţă în continuă evoluţie. De exemplu, există dificultăţi majore în introducerea mai multor nume de domenii cu coduri ale statelor membre, folosirea altor alfabete decât cel latin şi înregistrarea domeniilor cu caractere diferite. Pentru remedierea tuturor acestor probleme, Comisia propune revizuirea legislaţiei prin abrogarea a două regulamente şi adoptarea unui nou regulament al Comisiei şi Consiliului privind domeniul de prim nivel .eu. Noul regulament va asigura flexibilitatea necesară funcţionării domeniului, stabilind şi principiile şi procedurile de funcţionare, respectarea legislaţiei de protecţie a datelor personale. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Nuclear decommissioning assistance programme of the Ignalina nuclear power plant in Lithuania (A8-0413/2018 - Rebecca Harms) RO

Gestionarea adecvată a energiei nucleare și a facilităților care o generează este o preocupare de prim rang a instituțiilor europene. Pe teritoriul statelor membre există, în prezent, o serie de centrale nucleare construite cu tehnologie sovietică depășită, de tipul celei folosite la Cernobîl, care a cauzat atâtea probleme în trecut. Soluția de principiu este închiderea reactoarelor de acest tip și, eventual, înlocuirea lor cu tipuri mai sigure de reactoare sau cu alte tipuri de energie, de preferință nepoluantă (verde). Unul dintre cazurile de centrale nucleare folosind tehnologie sovietică este centrala de la Ignalina, de pe teritoriul Lituaniei. Aceasta utilizează două reactoare RBMK 1500 răcite cu apă, construite în perioada sovietică, care au fost concepute pentru deservirea unei regiuni mai mari, dar care au în prezent probleme grave de siguranță. Închiderea reactoarelor este prevăzută în Tratatul de aderare a Lituaniei la UE și implică oferirea de compensații statului lituanian. În acest context, Consiliul propune adoptarea unui Regulament pentru alocarea a 552 milioane de euro în perioada 2021-2027, vizând închiderea treptată a celor două reactoare. Parlamentul susține creșterea sumei la 780 de milioane de euro, pentru a putea închide reactoarele până în 2038. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Annual report on the control of the financial activities of the European Investment Bank for 2017 (A8-0479/2018 - Georgi Pirinski) RO

Banca Europeană pentru Investiții (BEI) este instituția Uniunii Europene care susține investițiile pentru proiectele pe termen lung ale statelor membre. În fiecare an este realizată evaluarea modului în care investițiile au atins țintele stabilite la nivel european. Astfel, pentru anul 2017 se remarcă, în primul rând, persistența problemei dezechilibrului geografic al alocării investițiilor BEI și Fondului european pentru investiții strategice (FEIS), în condițiile în care jumătate din statele membre au primit 80% din investițiile BEI, iar restul de 14 state doar 10%. De asemenea, în cazul FEIS, 47% din investiții s-au concentrat în doar trei state membre, peste limita de 45% stabilită anterior. În același timp, există o serie de probleme în ceea ce privește transparența, răspunderea, performanțele și guvernanța. Astfel, este nevoie de implementarea cât mai rapidă a celor mai bune practici bancare, de creșterea capacității administrative, de respectarea procedurilor interne și de separarea clară a răspunderii în cadrul conducerii BEI. Se recomandă raportarea promptă a datelor privind impactul activităților de creditare ale BEI și a rezultatelor obținute, prevenirea conflictelor de interese ale membrilor Consiliului investițional al BEI. De asemenea, e necesară o mai mare transparență a informațiilor privind sistemele de contractare și subcontractare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Cross-border restitution claims of works of art and cultural goods looted in armed conflicts and wars (A8-0465/2018 - Pavel Svoboda) RO

Uniunea Europeană sprijină circulația și importul bunurilor culturale pe teritoriul său, în condițiile respectării reglementărilor în vigoare. Cu toate acestea, există o problemă stringentă în ceea ce privește operele de artă furate și restituirea bunurilor culturale. La nivel internațional există o serie de reglementări în acest sens, cum ar fi primul și al doilea protocol la Convenția de la Haga privind protecția proprietății culturale în cazul conflictelor armate, Convenția UNESCO privind mijloacele de interzicere și prevenire a importurilor și exporturilor ilicite de bunuri culturale sau Directiva 2014/60/UE privind returnarea obiectelor culturale furate pe teritoriul statelor membre. Cu toate acestea, principala problemă rămâne restituirea transfrontalieră a bunurilor, din cauza lipsei unui regim de drept civil eficient care să reglementeze acest lucru. Dificultățile de identificare a bunurilor respective duc la proliferarea unei piețe ilicite a bunurilor culturale furate, care este depășită doar de traficul de droguri și de arme. În acest context, instituțiile europene au decis să stabilească un set de reglementări clare privind identificarea, stabilirea originii și proprietății și returnarea bunurilor culturale furate. Aceasta implică armonizarea reglementărilor legale ale statelor membre, obligația de a specifica proveniența bunurilor și elaborarea unui sistem comun de catalogare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Establishing the Fiscalis programme for cooperation in the field of taxation (A8-0421/2018 - Sven Giegold) RO

Instituțiile europene susțin dezvoltarea coordonării fiscale între statele membre în vederea combaterii evaziunii fiscale, evitării taxării și spălării banilor. În ultimii ani, la nivelul Uniunii Europene au apărut o serie de scandaluri în urma dezvăluirii practicilor de evaziune fiscală la nivel înalt, a fraudelor fiscale sau dumpingului fiscal, cum ar fi LuxLeaks, Panama Papers sau Paradise Papers. Pentru a răspunde acestor practici, Comisia a venit cu propunerea înființării programului Fiscalis, care urmărește consolidarea cooperării între administrațiile fiscale naționale prin intermediul colaborării și schimbului permanent de informații.Programul, care va începe să funcționeze în perioada 2021-2027, are obiectivul general de a susține administrațiile fiscale naționale și procesul de impozitare în vederea îmbunătățirii funcționării pieței unice, creșterii competitivității UE și protejării intereselor financiare și economice ale UE și statelor membre. Prin intermediul programului vor fi susținute politicile fiscale ale statelor membre, cooperarea în domeniul impozitării și dezvoltării capacității administrative, inclusiv prin investiții în resursele umane și dezvoltarea unor sisteme electronice europene care să furnizeze baze de date consistente. Implementarea acestui program va contribui la economisirea banilor contribuabililor, care sunt deturnați de anumite entități și persoane fizice și va reduce nivelul evaziunii fiscale la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Combating late payment in commercial transactions (A8-0456/2018 - Lara Comi) RO

Practicile comerciale fac obiectul multor reglementări în cadrul legislației europene. Unul dintre domeniile sensibile în acest sens se referă la practica întârzierii în efectuarea plăților în cazul tranzacțiilor comerciale. La nivelul UE există deja Directiva 2011/7/EU a Parlamentului European și a Consiliului privind combaterea întârzierii plăților în tranzacțiile comerciale. Directiva a contribuit la realizarea unor schimbări pozitive în această problemă. Cu toate acestea, practica respectivă se menține la un nivel îngrijorător și este necesară îmbunătățirea aplicării directivei, inclusiv prin adoptarea legislației naționale în acest domeniu, care să prevadă o serie de măsuri legale, voluntare, preventive și de remediere. În primul rând, termenul de plată ar trebui să fie de maxim 30 de zile, prin interzicerea termenelor care depășesc 60 de zile și care reprezintă o portiță de scăpare, lăsată de formulările din textul directivei, care afectează companiile, în special IMM-urile. În unele cazuri IMM-urile sunt chiar obligate să accepte aceste termene lungi de plată. Statele membre ar trebui să ofere mai multă asistență companiilor în vederea soluționării disputelor privind plățile întârziate, inclusiv în cazul plăților transfrontaliere. De asemenea, trebuie îmbunătățită protecția legală a IMM-urilor împotriva acestor practici, inclusiv prin informarea publică asupra comportamentului de plată al firmelor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Differentiated integration (A8-0402/2018 - Pascal Durand) RO

Proiectul european a fost conceput încă din primele sale etape ca o modalitate de integrare a statelor membre pe diverse nivele. În prezent, gradul de integrare este destul de ridicat, însă acesta variază conform diverselor forme de opt-out, cooperare consolidată, cooperare structurată permanentă și formațiuni inter-guvernamentale negociate de statele membre, dar care se situează în afara tratatelor europene. Aceste diferențieri, care au la bază formarea Uniunii Economice și Monetare, creează dificultăți de înțelegere pentru cetățenii europeni, care se confruntă cu un tratament discriminatoriu în unele situații. Fără a pune în discuție utilitatea integrării diferențiate, raportul actual insistă asupra necesității operaționalizării acesteia în vederea asigurării flexibilității, dar fără a submina interesul general al UE și egalitatea de drepturi și oportunități între cetățeni. În acest sens, următoarele revizuiri ale tratatelor ar trebui să elimine posibilitatea de opt-out permanent a statelor membre, să introducă posibilitatea cooptării partenerilor externi care respectă valorile fundamentale ale UE, inclusiv a statelor candidate, și să asigure astfel coeziunea socială a Uniunii. Accentul trebuie pus pe respectarea tratatelor europene în vigoare, pe menținerea unității instituționale a UE și pe respingerea aranjamentelor paralele contrare spiritului dreptului comunitar. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Ombudsman’s strategic inquiry OI/2/2017 on the transparency of legislative discussions in the preparatory bodies of the Council of the EU (A8-0420/2018 - Jo Leinen, Yana Toom) RO

În vederea creșterii încrederii cetățenilor în proiectul european și instituțiile europene, este nevoie de asigurarea unui nivel înalt de transparență a procesului decizional al Uniunii Europene, mai ales în contextul organizării alegerilor europene în luna mai a acestui an. Pentru evaluarea situației de fapt, la începutul anului 2017, Mediatorul European a întreprins o anchetă privind transparența dezbaterilor legislative în cadrul structurilor Consiliului. În cadrul raportului prezentat de Mediator în februarie 2018 se evidențiază lipsa transparenței privind accesul public la documentele legislative și procesul decizional, mai ales în stadiile pregătitoare ale Coreper și la nivelul grupurilor de lucru, ceea ce constituie un act de administrare defectuoasă. În urma publicării acestui raport, Parlamentul European solicită Consiliului să ia măsurile corespunzătoare pentru rezolvarea problemelor menționate, cu precădere în ceea ce privește înregistrarea identității guvernelor statelor membre care exprimă o poziție, restricționarea practicii sistematice de clasificare a documentelor pregătitoare și recomandă revizuirea reglementărilor interne ale Consiliului. Consiliul trebuie să respecte criteriile de transparență puse în aplicare de Parlamentul European și, parțial, de către Comisie, oferind cetățenilor europeni informații despre întâlnirile pregătitoare privind adoptarea legislației europene. Doar în acest fel, Consiliul își va putea îndeplini misiunea de colegislator legitim în cadrul Uniunii. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-Morocco Agreement on the amendment of Protocols 1 and 4 to the Euro-Mediterranean Agreement (A8-0471/2018 - Marietje Schaake) RO

Uniunea Europeană sprijină încheierea de acorduri de comerț liber cu state și entități din întreaga lume care respectă valorile sale fundamentale. Unul dintre partenerii importanți ai Uniunii în zona Africii de Nord este Regatul Marocului, ale cărui relații bilaterale cu statele membre și cu instituțiile comunitare s-au situat pe coordonate constant pozitive în ultimele decenii. Nu trebuie uitat faptul că autoritățile de la Rabat au depus chiar o cerere de aderare la Comunitățile Europene în 1987. Bunele relații la nivel comercial se desfășoară prin intermediul Acordului Euro-Mediteraneean la care Marocul este parte semnatară, dar și prin intermediul viitorului acord de asociere între UE și Maroc. Cu toate acestea, Curtea Europeană de Justiție a evidențiat în decembrie 2016 problema aplicării Acordului de Asociere pe teritoriul Saharei Occidentale, care este administrat de Maroc fără mandat al ONU. În condițiile în care Frontul Polisario solicită de ceva vreme independența Saharei Occidentale, iar problema nu a fost încă reglementată în conformitate cu dreptul internațional, teritoriul respectiv nu poate fi inclus în zona de aplicare a Acordului fără consimțământul clar al populației locale. În vederea evitării confuziilor, produsele provenind din Sahara Occidentală vor trebui să fie corect etichetate și identificabile. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-China Agreement in connection with the WTO dispute settlement proceedings DS492 - Measures affecting tariff concessions on certain poultry meat products (A8-0472/2018 - Iuliu Winkler) RO

Uniunea Europeană sprijină comerțul liber la nivel mondial, fapt confirmat de implicarea sa și a statelor membre în dezvoltarea Organizației Mondiale a Comerțului (OMC). Unul dintre partenerii comerciali principali ai UE (al doilea după Statele Unite) este R. P. Chineză, care furnizează o gamă largă de produse pe piața europeană. De asemenea, UE este principalul partener comercial internațional al Chinei. În 2008, pe fondul crizei gripei aviare care a afectat sectorul creșterii păsărilor din China, UE a impus, în conformitate cu reglementările OMC, o serie de restricții în privința importurilor de carne de pasăre provenind din China. În prezent, situația a evoluat în mod pozitiv, ceea ce nu mai impune menținerea restricțiilor respective, conform procedurilor din cadrul OMC. Totuși, pentru a evita dezechilibrele asupra propriului sector al creșterii păsărilor, UE poate negocia cu partenerul chinez anumite contingente de export și ajustări de tarife pentru aceste produse. Consiliul a adoptat directivele de negociere în martie 2018, iar Comisia a inițiat procesul de negociere cu partea chineză în privința produselor din carne de rață, gâscă, bibilică fierte. Aprobarea încheierii acestui acord va duce la normalizarea situației și la o ofertă adecvată pentru consumatorii europeni. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
European Social Fund Plus (ESF+) (A8-0461/2018 - Verónica Lope Fontagné) RO

Fondul Social European (FSE) este principalul instrument financiar al Uniunii Europene, creat încă din 1958, pentru a promova incluziunea socială şi ocuparea forţei de muncă pe teritoriul statelor membre. Pentru cadrul financiar multianual 2021-2027, Comisia prevede crearea Fondului Social European Plus (FSE+), prin comasarea actualului FSE cu Iniţiativa pentru ocuparea forţei de muncă în rândul tinerilor (YEI), cu Fondul de ajutor european pentru persoanele defavorizate (FEAD), cu Programul european pentru locuri de muncă şi inovare (EaSI) şi cu Programul european pentru sănătate. ESF+ va continua să fie parte a politicii de coeziune, reglementată prin intermediul Prevederilor Comune (CPR), şi va fi legat de recomandările adoptate în cadrul Semestrului European şi de implementarea Pilonului European al Drepturilor Sociale. Investiţiile ESF+ vor viza domeniile educaţiei, instruirii şi învăţării permanente, eficienţa pieţei muncii şi accesul nediscriminatoriu la locuri de muncă decente, respectiv incluziunea socială, sănătatea şi combaterea sărăciei. Bugetul total alocat acestui Fond va fi de nu mai puţin de 120,5 miliarde de euro (în preţurile actuale), dublând finanţarea actuală a YEI şi alocând 5,9 miliarde pentru Garanţia Europeană pentru Copii. De asemenea, va creşte ponderea fondurilor alocate pentru incluziunea socială, asistenţa persoanelor defavorizate, creşterea capacităţii administrative. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) (A8-0470/2018 - Pascal Arimont) RO

Uniunea Europeană a evoluat, în deceniile scurse de la fondarea sa, de la o comunitate strict economică la un proiect al întregii societăți. În prezent, însă, ascensiunea tendințelor naționaliste, izolaționiste, eurosceptice și anti-europene la nivelul statelor membre pune în pericol continuarea proiectului european. Pentru a contracara aceste tendințe negative, cooperarea teritorială (Interreg) reprezintă un obiectiv esențial în anii următori. Acest lucru presupune promovarea susținută a bunelor relații de vecinătate și cooperare între statele membre. Instrumentul financiar prin intermediul căruia se realizează acest obiectiv este Fondul European pentru Dezvoltare (FEDR). În perioada următoare este nevoie de o finanțare totală a acestui fond cu 11,2 miliarde de euro (în prețurile actuale), față de propunerea inițială a Comisiei, de doar 8,4 miliarde de euro. Din acest total un procent de 3 % ar trebui alocat pentru programul Interreg (mai mult decât procentul de 2,5 % propus de Comisie). În același timp, rata pre-finanțării ar trebui îmbunătățită, ar trebui acordată mai multă atenție cooperării și mai puțin securității frontierelor, ar trebui pus accentul pe investițiile în inovații, iar o parte mai mare din fonduri ar trebui alocate regiunilor de frontieră și zonelor maritime. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Apportionment of tariff rate quotas included in the WTO schedule of the Union following the UK's withdrawal from the EU (A8-0361/2018 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) RO

Părăsirea Uniunii Europene de către Marea Britanie (Brexitul) reprezintă una dintre provocările majore ale ultimilor ani la adresa proiectului european. Pentru a evita efectele negative ale acestui eveniment asupra statelor membre, e nevoie ca instituțiile comunitare să ia măsuri de pregătire în mai multe sectoare. În domeniul comerțului internațional, Brexitul va impune necesitatea de modificare a repartizării contingentelor tarifare ale UE incluse în lista Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) de concesii și angajamente anexate la Acordul GATT din 1994. În prezent, UE poartă negocieri cu țări terțe pentru modificarea listei OMC privind volumele contingentelor tarifare ale Uniunii. Întrucât nu este sigur că toate aceste negocieri se vor finaliza prin acorduri înainte de data la care Marea Britanie nu va mai fi parte a UE, este necesar să se asigure faptul că Uniunea va putea continua repartizarea contingentelor tarifare. De asemenea, va fi nevoie să i se confere Comisiei competențele necesare pentru modificarea dispozițiilor UE privind deschiderea și punerea în aplicare a contingentelor tarifare relevante. Este foarte important să existe claritatea juridică adecvată pentru a putea continua desfășurarea unor relații comerciale normale cu ceilalți parteneri comerciali ai Uniunii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Union’s authorisation procedure for pesticides (A8-0475/2018 - Norbert Lins, Bart Staes) RO

Instituţiile comunitare au accentuat în ultimii ani necesitatea protejării stării de sănătate a cetăţenilor europeni. În acest sens, au fost adoptate elemente importante de legislaţie pentru restricţionarea utilizării substanţelor chimice toxice în cadrul activităţilor legate de agricultură şi alimentaţia de masă, dar şi de protecţie a mediului înconjurător. La nivelul Parlamentului European, reprezentantul direct al cetăţenilor europeni, în martie 2018 a fost creată comisia specială pentru procedura de autorizare a pesticidelor de către Uniune (PEST). Activitatea sa a fost considerată necesară în contextul în care peste un milion de cetăţeni au semnat iniţiativa cetăţenească pentru interzicerea glifosatului şi pesticidelor toxice. Pe parcursul celor nouă luni de existenţă a acestei comisii speciale au fost realizate demersuri importante în vederea clarificării procedurilor de autorizare a substanţelor chimice folosite pentru combaterea dăunătorilor din agricultură. Au fost emise recomandări cu privire la realizarea unui nivel înalt de protecţie pentru sănătatea umană şi pentru mediul înconjurător. Cu toate acestea, s-a remarcat lipsa unor studii ştiinţifice comprehensive ale statelor membre şi ale Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară (EFSA), care să ofere date clare privind toxicitatea anumitor substanţe, fiind necesare resurse financiare corespunzătoare realizării studiilor respective. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation report on the trade pillar of the Association Agreement with Central America (A8-0459/2018 - Reimer Böge) RO

Uniunea Europeană a făcut în ultimii ani o prioritate din încheierea de acorduri cu entități regionale în vederea intensificării relațiilor comerciale. Acordul de asociere dintre UE și America Centrală este primul acord inter-regional semnat cu țări din zona Americii Latine. Din păcate, doar pilonul comercial al acordului este singurul care se aplică din 2013, din cauza lipsei de ratificare a pilonilor politic și de cooperare de către unele state membre. În această situație, este nevoie de o evaluare corectă a funcționării acordului pe partea comercială. Astfel, evoluțiile politice și economice recente din Nicaragua reprezintă un motiv serios de îngrijorare pentru UE. De asemenea, există probleme legate de capitolul comerț și dezvoltare durabilă, dar și de domeniile egalității de gen, comerțului digital, achizițiilor, investițiilor, combaterii corupției și consolidării IMM-urilor. Este nevoie de îmbunătățirea procesului de colectare a datelor statistice din domeniul comerțului cu bunuri și servicii, investițiilor, schimbărilor climatice și al statisticilor de gen. Procesul de evaluare implică și participarea partenerilor sociali și a societății civile. În același timp, acordul trebuie îmbunătățit, pentru a include un sistem eficient de soluționare a litigiilor, inclusiv prin includerea sancțiunilor ca măsuri de ultim resort. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU Emergency Travel Document (A8-0433/2018 - Kinga Gál) RO

Instituţiile europene urmăresc să asigure cel mai înalt grad de protecţie pentru cetăţenii statelor membre care călătoresc în afara Uniunii. În multe situaţii, însă, aceştia călătoresc în ţări unde nu există o ambasadă a statului lor de origine, ceea ce poate constitui o problemă atunci când e nevoie de schimbarea paşaportului sau de emiterea de noi documente de identitate care să înlocuiască documente pierdute, furate sau deteriorate. Se estimează că, în 2017, nu mai puţin de şapte milioane de cetăţeni europeni au călătorit în astfel de ţări, urmând ca numărul să ajungă la zece milioane în 2020. Pentru a veni în sprijinul cetăţenilor europeni, în mai 2018, Comisia, răspunzând unei solicitări mai vechi a Parlamentului European, a venit cu propunerea actuală, care vizează instituirea unui document de călătorie provizoriu al UE, ce ar putea fi eliberat de ambasada oricărui stat membru în ţara respectivă pentru orice cetăţean european. În acest fel ar fi facilitată exercitarea dreptului fundamental al cetăţenilor europeni la libertatea de circulaţie şi ar fi asigurată protecţia consulară pentru cetăţenii UE nereprezentaţi în statele terţe. Documentul de călătorie provizoriu urmează a fi securizat pentru a preveni fraudarea acestuia şi activităţile crimei organizate transfrontaliere. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Euratom Research and Training programme 2021- 2025 (A8-0406/2018 - Miapetra Kumpula-Natri) RO

Tratatul Euratom este unul dintre documentele care stau la baza Uniunii Europene de astăzi, constituind fundamentul pentru cooperarea în domeniul energiei nucleare între statele membre. Dezvoltarea siguranţei operaţiunilor nucleare este esenţială pentru a putea profita de avantajele tehnologiei şi pentru a reduce riscurile asociate. În acest moment, la nivelul UE există un parc învechit de instalaţii nucleare, care va necesita mai multă cercetare, atât în domeniul dezafectării cât şi pentru dezvoltarea unor modalităţi noi de exploatare şi întreţinere a reactoarelor existente, mai sigure şi mai eficiente. În acest context, propunerea Comisiei privind instituirea Programului pentru cercetare şi dezvoltare al Euratom pentru perioada 2021-2025 este salutară. În acest fel va fi posibilă utilizarea noilor tehnologii pentru dezvoltarea sectorului energiei nucleare, ceea ce va contribui la procesul de decarbonizare a economiei UE, conform Acordului de la Paris privind schimbările climatice. Programul va permite UE să continue să fie un lider în domeniul cercetării şi siguranţei nucleare şi chiar să facă progrese în domeniul tehnologiilor de fuziune. În acest scop, programul urmează să se alinieze de facto la normele şi reglementările aplicabile programului Orizont Europa, inclusiv la nivelele tehnic şi al excelenţei ştiinţifice. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
European Central Bank Annual report 2017 (A8-0424/2018 - Gabriel Mato) RO

Banca Centrală Europeană (BCE) este una dintre instituţiile esenţiale pentru buna funcţionare a proiectului european şi în special a zonei Euro. Raportul anual al BCE pe anul 2017 evidenţiază evoluţia pieţei monetare europene în ultima perioadă. Astfel, există o serie de puncte pozitive, care trebuie remarcate, cum ar fi creşterea susţinerii pentru moneda euro în rândul cetăţenilor europeni (la un nivel de 64%), stabilitatea Uniunii Economice şi Monetare, depăşirea riscului deflaţiei, creşterea nivelului creditelor adresate sectorului privat, creşterea transparenţei şi responsabilităţii conducerii BCE. În acelaşi timp, însă, există şi o serie de provocări care nu au fost eliminate, cum ar fi ameninţarea protecţionismului, negocierile privind Brexitul, potenţialele bule de active, criza pieţelor emergente, nivelele mari ale datoriei publice şi datoriei private, volatilitatea pieţelor financiare, ascensiunea politică a populismului, izolaţionismului şi etnocentrismului, precum şi creşterea divergenţelor dintre statele membre. În viitor, ar fi nevoie de o analiză cuprinzătoare şi detaliată a efectelor secundare ale măsurilor de politică monetară, inclusiv a riscurilor potenţiale la adresa sectoarelor de asigurări şi pensii. Ar trebui integrate principiile economice şi sociale ale Acordului de la Paris din 2015 şi ar trebui desăvârşită conectarea pieţelor europene de capital prin completarea Uniunii Bancare. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Banking Union - Annual report 2018 (A8-0419/2018 - Nils Torvalds) RO

Realizarea Uniunii Bancare este unul dintre obiectivele politicilor monetare ale instituţiilor europene şi statelor membre. Inaugurat în contextul crizei financiare din 2008, acest proiect a fost menit să asigure restabilirea siguranţei şi rezilienţei financiare a sectoarelor bancare pentru recâştigarea încrederii consumatorilor, relansarea investiţiilor în economia reală şi asigurarea unui nivel înalt de protecţie pentru cetăţeni în faţa prăbuşirii băncilor şi firmelor financiare. Până în prezent, din cei trei piloni ai Uniunii Bancare sunt operaţionali doi, Mecanismul Unic de Supraveghere (ESM) şi Mecanismul Unic de Rezoluţie (ESR). Cel de-al treilea, reprezentat de Sistemul European de Asigurare a Depozitelor (EDIS) este în curs de realizare. Mai este nevoie de acţiuni susţinute pentru reglementarea problemei nivelului destul de ridicat al creditelor neperformante, pentru elaborarea unei abordări unitare a practicii prudenţiale şi combaterii spălării banilor, precum şi în direcţia înfiinţării titlurilor garantate cu obligaţiuni suverane. De asemenea, e nevoie de reformarea ESM pentru a furniza o susţinere eficientă a stabilităţii, prin Fondul Unic de Rezoluţie (SRF), pe baza unui control democratic. În acelaşi timp, trebuie abordate în mod responsabil chestiuni precum datoriile suverane şi expunerea sistemului bancar la potenţiale crize. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the EU-Colombia and Peru Trade Agreement (A8-0446/2018 - Santiago Fisas Ayxelà) RO

Uniunea Europeană a încheiat în ultimii ani o serie de acorduri de liber schimb cu ţări sau entităţi care împărtăşesc valorile sale fundamentale. Unul dintre acestea a fost acordul încheiat în 2013 cu Columbia şi Peru, la care s-a adăugat şi Ecuador în 2016. Aceste acorduri se aplică în mod provizoriu şi sunt evaluate periodic pentru a evidenţia funcţionarea lor şi respectarea prevederilor negociate cu ţările respective. Astfel, în urma vizitei unei delegaţii a comisiei de resort a Parlamentului European în Columbia şi Peru la începutul anului trecut, au fost observate anumite probleme în aplicarea acordurilor. Astfel, în Peru, mai multe organizaţii ale societăţii civile au denunţat nerespectarea capitolului privind dezvoltarea durabilă de către autorităţile naţionale. De asemenea, la nivel general se remarcă problemele persistente în domeniile protecţiei mediului, mineritului, protejării drepturilor omului, implicării societăţii civile. Raportul evidenţiază, totodată, necesitatea de a susţine acordul de pace din Columbia, de a susţine IMM-urile, de a respecta drepturile omului, standardele de mediu şi drepturile lucrătorilor. Este nevoie de eradicarea violenţei împotriva activiştilor pentru drepturile omului şi protecţia mediului, împotriva sindicatelor, minorităţilor etnice şi femeilor. Pentru realizarea acestor obiective, poate fi avută în vedere şi aplicarea unor sancţiuni. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Situation of fundamental rights in the European Union in 2017 (A8-0466/2018 - Josep-Maria Terricabras) RO

Uniunea Europeană este un proiect vast care se bazează pe respectarea unui set precis de valori şi libertăţi fundamentale. Printre acestea, la nivel general, cele mai importante sunt asigurarea egalităţii de tratament şi a justiţiei sociale pentru cetăţenii europeni. Acest lucru presupune respingerea categorică a oricărei forme de discriminare şi a ameninţărilor la adresa statului de drept. Anual, situaţia drepturilor omului la nivelul UE este evaluată de Parlamentul European prin intermediul unui raport. Raportul privind anul 2017 scoate în evidenţă importanţa campaniei #MeToo, menită să combată discriminările inadmisibile la care sunt supuse femeile din statele membre. Pe lângă aceasta, sunt regretabile atitudinile la adresa migranţilor, minorităţilor sexuale, persoanelor cu dizabilităţi şi vârstnicilor. De asemenea, există o serie de provocări semnificative la adresa statului de drept şi democraţiei, a libertăţii presei, libertăţii de expresie şi libertăţii de asociere. Este îngrijorătoare ascensiunea rasismului, xenofobiei, discursului urii şi a altor forme de intoleranţă şi discriminare. În vederea combaterii acestor fenomene negative, instituţiile europene şi statele membre trebuie să îşi coordoneze eforturile în vederea promovării valorilor fundamentale europene, toleranţei şi incluziunii sociale, într-un spaţiu al libertăţii şi egalităţii tuturor cetăţenilor, fără discriminare. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for customs control equipment (A8-0460/2018 - Jiří Pospíšil) RO

Uniunea Europeană acordă o importanță deosebită asigurării securității interne a statelor membre. În acest context, un element important este reprezentat de controlul vamal la frontierele externe ale Uniunii. Pentru realizarea unei activități adecvate în acest domeniu, Uniunea va beneficia în perioada 2021-2027 de un Fond de Gestionare Integrată a Frontierelor, cuprins în cadrul financiar multianual. Una dintre componentele esențiale ale acestui fond va fi instrumentul financiar pentru echipamente de control vamal, care va completa fondurile acordate gestionării cotidiene a frontierelor și vizelor. Instrumentul respectiv urmează să beneficieze de o finanțare totală de 1,3 miliarde de euro și va asigura o mai mare uniformitate a controalelor vamale la frontierele externe ale Uniunii, contribuind la reducerea decalajelor existente în prezent între statele membre. În mod concret, finanțarea va putea fi utilizată în vederea achiziționării de echipamente echivalente de către organele vamale naționale ale statelor membre, precum și pentru asigurarea mentenanței și îmbunătățirii acestora. Finanțarea va fi disponibilă prin intermediul granturilor, iar Comisia va elabora un mecanism de coordonarea pentru asigurarea eficienței și interoperabilității între toate echipamentele achiziționate. Acest lucru va contribui la creșterea siguranței cetățenilor europeni și la evitarea pătrunderii potențialilor teroriști pe teritoriul UE. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Conclusion of the EU-Albania status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Albania (A8-0463/2018 - Bodil Valero) RO

Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă este unul dintre organismele europene a cărui importanță a crescut în mod constant în ultimii ani, mai ales în contextul crizei migrației. În aceste condiții, mandatul agenției a fost revizuit, pentru a putea desfășura activități operaționale în state terțe, implicând trimiterea de echipe ale agenției în alte state, în vederea combaterii criminalității transfrontaliere și migrației ilegale, dar și pentru alte probleme legate de controlul la frontieră. Pentru a putea îndeplini acest mandat, însă, agenția are nevoie de un acord privind statutul referitor la acțiunile sale, care este negociat de Comisie cu statul terț respectiv. Acordul este adoptat doar în urma exprimării poziției Parlamentului European în acest sens. Un acord de acest tip este cel negociat între UE și Albania, care autorizează echipele agenției să desfășoare operațiuni pe teritoriul statului albanez. Acordul constituie cadrul legal pentru toate activitățile agenției în Albania, stabilind modul în care sunt elaborate planurile operaționale, inclusiv scopul operațiunilor și persoanele responsabile pentru îndeplinirea lor. De asemenea, sunt stabilite regulile privind răspunderea civilă și penală a membrilor echipelor agenției, respectarea drepturilor fundamentale, protecția datelor personale, respectiv suspendarea sau terminarea operațiunilor. Susțin adoptarea acestui acord.
2016/11/22
EU-Kyrgyzstan comprehensive agreement (A8-0450/2018 - Cristian Dan Preda) RO

Uniunea Europeană încurajează dezvoltarea relațiilor cu statele care împărtășesc valorile sale fundamentale, cum ar fi democrația, drepturile omului și statul de drept. Una dintre regiunile importante în care UE dorește să dezvolte cooperarea este Asia Centrală, zonă cu state care și-au dobândit independența în urmă cu aproape trei decenii. Între țările respective, un interes deosebit pentru dezvoltarea relațiilor cu UE l-au manifestat autoritățile din Kârgâzstan. Evoluțiile politice din ultimii ani au confirmat faptul că această țară este cea în care valorile democratice au cunoscut cel mai semnificativ progres în regiunea Asiei Centrale, mai ales prin respectarea pluralismului și statului de drept. În aceste condiții, nivelul relațiilor bilaterale îndreptățește negocierea unui acord cuprinzător între UE și Kârgâzstan în perioada următoare. Bineînțeles, rămân încă o serie de probleme importante pe care autoritățile de la Bișkek trebuie să le gestioneze în mod adecvat, cum ar fi protejarea drepturilor omului, inclusiv a drepturilor minorităților, promovarea toleranței și egalității de șanse, inclusiv a egalității de gen. Adoptarea acordului cuprinzător este de natură să contribuie la rezolvarea acestor probleme și la consolidarea bunelor relații între cele două părți, precum și la promovarea valorilor UE în Asia Centrală. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Autonomous driving in European transport (A8-0425/2018 - Wim van de Camp) RO

Progresele remarcabile înregistrate de tehnologiile informaționale în ultimele decenii au condus la dezvoltarea unor noi soluții pentru dezvoltarea durabilă a automobilelor viitorului. Se estimează că, în următorii ani, vehiculele autonome sau automatizate vor deveni disponibile pe piață, ceea ce va impune existența unui cadru de reglementare adecvat, care să asigure condițiile operării lor în condiții de siguranță, în mod responsabil, precum și modul de interacțiune cu infrastructura și utilizatorii. Reglementările trebuie să includă și asigurarea unui grad sporit de siguranță și mentenanță a vehiculelor autonome pe întreaga lor durată de viață.În condițiile în care majoritatea accidentelor rutiere se datorează erorii umane, utilizarea unor sisteme avansate pentru vehiculele autonome ar putea reduce semnificativ posibilitatea producerii unor astfel de accidente, concomitent cu sporirea mobilității personale. În acest scop este însă nevoie de crearea unor spații de testare concretă, în condiții reale de trafic, în întreaga Uniune, la nivelul fiecărui stat membru, care să contribuie la dezvoltarea tehnologiilor necesare pentru utilizarea autovehiculelor autonome, atât în spațiul urban cât și extra-urban.În contextul în care o serie de state terțe înregistrează progrese rapide în direcția comercializării autovehiculelor autonome sau automatizate, UE trebuie să încurajeze dezvoltarea acestui sector. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (A8-0193/2018 - Cláudia Monteiro de Aguiar) RO

Sectorul transporturilor rutiere pentru mărfuri și pasageri este unul dintre elementele principale pentru funcționarea corespunzătoare a pieței unice europene, în condițiile în care asigură locuri de muncă pentru aproximativ 1,6 milioane de persoane. Instituțiile europene au elaborat în ultimii ani o serie de norme pentru reglementarea echitabilă, funcțională, sigură și durabilă din punct de vedere social a sectorului transporturilor rutiere. În acest sens, există legislație europeană încă de acum 25 de ani privind reglementarea transportului rutier de mărfuri, inclusiv utilizarea vehiculelor închiriate fără conducători auto. Pachetul legislativ respectiv prevede un nivel minim de deschidere, care nu mai reflectă nevoile sectorului din acest moment. Astfel, Comisia a inițiat revizuirea Directivei 2006/1/CE pentru a elimina restricțiile folosirii vehiculelor închiriate fără șofer privind vehiculele cu o masă totală de peste șase tone, vehiculele înmatriculate în alt stat membru decât operatorul economic și permiterea utilizării vehiculelor timp de patru luni pe an în orice stat membru. În urma dezbaterilor din cadrul Parlamentului European s-a ajuns la o formulă mai echilibrată, care prevede posibilitatea utilizării acestor vehicule timp de două perioade de câte două luni pe an și în condițiile în care nu depășesc 25 % din flota de transport a companiei respective. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Temporary withdrawal of preferences in certain agreements concluded between the EU and certain third countries (A8-0330/2018 - Christofer Fjellner) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea comerțului internațional de bunuri și servicii, inclusiv prin realizarea de acorduri de liber schimb cu state sau entități terțe. În unele cazuri, însă, aplicarea preferințelor comerciale cu anumiți parteneri poate leza anumite sectoare economice ale Uniunii, cu precădere prin importuri masive ale anumitor produse și servicii. În aceste condiții, e nevoie de aplicarea unor clauze de salvgardare sau a altor mecanisme care permit retragerea temporară a preferințelor comerciale aferente anumitor acorduri cu state terțe. Astfel, sectoarele economice europene care pot fi lezate ar supraviețui mai ușor în fața acestui tip de dezechilibre economice, beneficiind de un răgaz pentru a se adapta la noile condiții și evitând crizele sociale ce ar putea rezulta. Măsura ar urma să se aplice tuturor acordurilor comerciale încheiate de Uniunea Europeană în această perioadă, inclusiv acordurilor cu Japonia, Singapore și Vietnam, fără a fi nevoie de negocierea unor clauze speciale în fiecare caz. Clauzele respective urmează să includă prevederi privind dezvoltarea durabilă și efectele sociale și de mediu. În vederea evaluării respectării acestor prevederi, Comisia va elabora rapoarte periodice către comisia de profil a Parlamentului European, care poate solicita activarea clauzei respective, alături de partenerii sociali. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing the 'Customs' programme for cooperation in the field of customs (A8-0464/2018 - Maria Grapini) RO

Coordonarea autorităților vamale ale statelor membre reprezintă unul dintre obiectivele importante ale Uniunii Europene. În acest sens, până în 2020 a fost prevăzută finanțarea programului Vama 2020, care facilitează coordonarea autorităților de profil ale statelor membre în vederea consolidării capacităților, formării și schimbului de bune practici pentru aplicarea uniformă a legislației vamale a UE. În exercițiul bugetar 2021-2027 este prevăzută continuarea acestui program, cu o finanțare totală de aproximativ 950 milioane de euro, dar și în sinergie cu alte programe și fonduri ale UE, respectând principiile transparenței, proporționalității, egalității de tratament și nediscriminării. Printre scopurile principale ale programului vor fi asigurarea securității și siguranței în cadrul UE, protejarea statelor membre împotriva comerțului ilicit și incorect, respectiv facilitarea activităților economice legitime. Un accent important urmează a fi pus pe dezvoltarea infrastructurii electronice vamale, conform prevederilor Codului Vamal al Uniunii, intrat în vigoare în 2016. Un alt element semnificativ pentru program va fi ieșirea Marii Britanii din UE (Brexitul), pentru gestionarea căruia vor fi necesare rezerve financiare adecvate, care nu ar trebui, însă, acoperite din programul vamal. Cetățenii europeni trebuie să beneficieze de cel mai înalt grad de protecție prin intermediul implementării programului de cooperare vamală al Uniunii. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Amendment of the European Investment Bank Statute (A8-0476/2018 - Danuta Maria Hübner) RO

Banca Europeană de Investiții (BEI) este una dintre principalele instituții financiare ale Uniunii Europene, a cărei misiune principală este susținerea investițiilor în dezvoltarea statelor membre. Retragerea Marii Britanii din cadrul Uniunii, prevăzută pentru primăvara acestui an, implică necesitatea reconfigurării organelor de conducere ale BEI, în vederea unei funcționări eficiente a instituției în noile condiții. Astfel, statutul BEI urmează a fi modificat, în primul rând pentru reducerea numărului de directori de la 29 la 28, ca urmare a ieșirii Marii Britanii din rândul acționarilor băncii. Acest lucru va implica și o reducere corespunzătoare a capitalului BEI. De asemenea, numărul administratorilor supleanți urmează să crească de la 19, câți sunt în prezent, la un număr cel puțin egal cu acela al statelor membre, ceea ce ar eficientiza funcționarea instituției. În același timp, însă, retragerea Marii Britanii va duce la creșterea influenței statelor membre mari în cadrul BEI. Pentru a contracara această tendință, o modificare a statutului băncii urmează să extindă votul cu majoritate calificată în cadrul Consiliului de administrație și în Consiliul guvernatorilor, mai ales în domeniul planului operațional al BEI, al desemnării membrilor Comitetului de Management și al aprobării regulilor de procedură. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Gender mainstreaming in the European Parliament (A8-0429/2018 - Angelika Mlinar) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii promotori ai egalității de gen, drepturilor femeii și diversității la nivel mondial. Acest lucru implică integrarea perspectivei de gen în toate aspectele politicilor europene, inclusiv în cadrul implementării și finanțării proiectelor concrete, în vederea combaterii discriminării. De asemenea, realizarea egalității de gen necesită atât includerea unei perspective de gen în conținutul politicilor, cât și o reprezentare egală a femeilor și bărbaților în toate domeniile de activitate. Din acest punct de vedere, Parlamentul European trebuie să constituie un exemplu de aplicare instituțională a egalității de gen. Din păcate, însă, inegalitățile de gen care sunt adânc înrădăcinate în societățile noastre împiedică realizarea în practică a acestor obiective, în ciuda prevederilor legislative corespunzătoare. De aceea, se impune o mai bună colaborare între Rețeaua pentru egalitate de gen (GMN) din cadrul Parlamentului și comisia parlamentară de profil (FEMM) în vederea punerii în practică a principiilor egalității de gen în toate structurile și procedurile parlamentare, inclusiv cele bugetare. Acest lucru implică o monitorizare permanentă a situației, pe baza datelor furnizate de Institutul European pentru Egalitatea de Gen (EIGE) și de către Comisie, cu participarea organizațiilor societății civile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0393/2018 - Marian-Jean Marinescu) RO

Gestionarea energiei nucleare a constituit unul dintre principalii piloni ai proiectului european, sub forma Tratatului Euratom care este, în prezent, unul dintre textele fundamentale ale Uniunii Europene. Pe baza tratatului respectiv, în aprilie 2007 a fost înființată Întreprinderea comună europeană pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune (F4E) pentru o perioadă de 35 de ani. Aceasta are în vedere asigurarea contribuției Euratom în favoarea Organizației Internaționale a Energiei de Fuziune ITER, pentru activitățile din cadrul colaborării extinse cu Japonia în vederea realizării rapide a energiei de fuziune și pentru pregătirea construirii unui reactor de fuziune demonstrativ și a instalațiilor conexe. Este vorba despre participarea UE, ca lider de proiect, la cel mai mare parteneriat științific din lume, reunind șapte țări ce reprezintă jumătate din populația lumii, care își propune să demonstreze că fuziunea este o sursă viabilă și durabilă de energie. UE și-a asumat rolul principal în cadrul proiectului, acoperind nu mai puțin de 45% din costurile de construcție. În aceste condiții, e nevoie de un efort bugetar semnificativ al Uniunii în perioada 2021-2027, în valoare totală de 6,07 miliarde de euro. Este vorba despre un proiect de perspectivă asumat de instituțiile europene. De aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Assessing how the EU budget is used for public sector reform (A8-0378/2018 - Brian Hayes) RO

Bugetul Uniunii Europene reprezintă principalul instrument pentru realizarea politicilor elaborate de instituțiile comunitare. În același timp, implementarea politicilor europene este și sarcina statelor membre, prin intermediul structurilor lor naționale specializate. Aceasta este, în cele din urmă, esența principiului subsidiarității, aplicat la nivelul UE. Totuși, în ultimii ani, cetățenii europeni au manifestat o nemulțumire crescândă față de modul în care instituțiile naționale își îndeplinesc atribuțiile. Din acest motiv, a apărut ideea necesității reformării sectorului public, atât pentru îmbunătățirea activității diverselor instituții și entități, cât și în vederea creșterii capacității lor administrative. În acest context și având în vedere progresele tehnologice din ultimii ani, este nevoie și de o creștere a digitalizării serviciilor publice, care ar spori accesibilitatea lor pentru cetățeni. Comisia trebuie să contribuie, inclusiv financiar, la acest proces, promovând bunele practici existente la nivel european, însă fără a impune politici care ar putea genera reforme nesustenabile din punct de vedere social. În acest fel cetățenii europeni vor putea beneficia de servicii publice mai eficiente și performante, iar încrederea lor în instituțiile naționale și comunitare va crește. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU guidelines and the mandate of the EU Special Envoy on the promotion of freedom of religion or belief outside the EU (A8-0449/2018 - Andrzej Grzyb) RO

Uniunea Europeană este principala susținătoare a respectării drepturilor omului și libertăților fundamentale la nivel mondial. Printre acestea se numără și libertatea religioasă sau de convingere, care implică respectarea libertății de gândire și de conștiință. Din păcate, în prezent, în multe locuri din lume aceste drepturi nu sunt respectate și anumite persoane sunt chiar persecutate pentru exercitarea lor. În aceste condiții, instituțiile europene au convenit, în 2016, să creeze funcția de trimis special pentru promovarea libertății de gândire, de conștiință și religioase în afara UE, în cadrul politicii externe a UE. Activitatea și atribuțiile acestuia urmează să nu se suprapună cu cele ale reprezentanților speciali ai UE pentru drepturile omului și vor fi susținute financiar prin intermediul Instrumentului european pentru democrație și drepturile omului (IEDDO), dar și cu ajutorul Fondului European pentru Democrație (FED), Instrumentului european de vecinătate (IEV), Instrumentului care contribuie la stabilitate și pace (IcSP), Instrumentului asistență pentru preaderare (IPA) și Instrumentului pentru finanțarea cooperării pentru dezvoltare (ICD). Rolul trimisului special va fi acela de a contribui la respectarea libertății religioase și de conștiință la nivel mondial, inclusiv prin susținerea activiștilor pentru drepturile omului persecutați de anumite autorități naționale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Gender equality and taxation policies in the EU (A8-0416/2018 - Marisa Matias, Ernest Urtasun) RO

Sistemele fiscale ale statelor europene sunt menite să colecteze sumele pe care cetățenii le acordă autorităților pentru asigurarea serviciilor și bunurilor publice. În mod normal, se presupune că aceste taxe nu au un impact asupra egalității de gen și că sunt neutre din acest punct de vedere. Totuși, în practică, s-a observat că sistemele de taxare ale statelor membre sunt puternic discriminatorii față de populația feminină a Uniunii. În special modalitățile de impozitare indirectă, cum ar fi taxa pe valoare adăugată (TVA), au un impact mai mare asupra femeilor care au un comportament de consum diferit de al bărbaților, punând accentul mai mult pe achiziționarea de bunuri și servicii care promovează sănătatea, educația și alimentația. Din păcate, până în prezent nu a fost realizat niciun audit de gen al politicilor fiscale pentru a elimina acest efect discriminatoriu. Instituțiile europene, în calitate de apărătoare ale egalității tuturor cetățenilor statelor membre, trebuie să impună anumite standarde minimale în acest domeniu. Astfel, pentru a elimina efectele negative ale impozitării generale și pentru a încuraja independența economică a femeilor, este nevoie de introducerea progresivă a impozitării individuale la nivelul statelor membre, cu păstrarea beneficiilor actuale pentru părinți. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Expedited settlement of commercial disputes (A8-0396/2018 - Tadeusz Zwiefka) RO

Uniunea Europeană sprijină cooperarea judiciară între statele membre în materie civilă, pentru armonizarea standardelor la nivel european. Unul dintre domeniile unde acest lucru este foarte necesar implică soluționarea litigiilor comerciale. Conform studiilor realizate de Banca Mondială, în mai multe state membre executarea unui contract comercial poate dura până la 3-4 ani. Acest lucru obligă multe societăți comerciale să rezerve, conform legii, în registrele lor sumele aflate în litigiu, ceea ce duce la imobilizarea unor rezerve de capital semnificative, care ar putea fi investite. Prin intermediul Regulamentului Bruxelles I, intrat în vigoare în 2015, se stabilește baza pentru competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială pentru soluționarea litigiilor transfrontaliere în UE.De asemenea, a fost introdusă procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă (PECVR) pentru litigiile sub 5 000 euro, care contribuie la reducerea costurilor și timpului alocat procedurilor judiciare. Ar fi utilă instituirea unei proceduri civile europene accelerate (PCEA) pentru soluționarea mai rapidă a litigiilor comerciale, într-un termen de maxim 6 luni - un an. Procedura ar urma să fie voluntară și ar trebui însoțită de măsuri pentru formarea judecătorilor și avocaților în materie comercială la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing the space programme of the Union and the European Union Agency for the Space Programme (A8-0405/2018 - Massimiliano Salini) RO

În calitate de actor internațional relevant, Uniunea Europeană are nevoie de un program spațial adecvat, care să utilizeze pe deplin capacitățile existente și să dezvolte noi capabilități necesare pentru bunăstarea și securitatea actuală și viitoare a cetățenilor europeni.Actuala propunere a Comisiei vizează reunirea într-un singur program a programelor existente, Galileo, EGNOS și Copernicus, dar și adăugarea a două noi inițiative, SSA și GOVSATCOM. Un program spațial complet integrat va spori eficacitatea și rentabilitatea componentelor, oferind o mai mare flexibilitate și încurajând investițiile viitoare. Creșterea substanțială a finanțării pentru programul spațial este o evoluție remarcabilă însă în perioada următoare e nevoie de o mai bună gestiune a traficului spațial și a numărului mare de deșeuri spațiale, care pot pune în pericol administrarea prin satelit a multor infrastructuri critice ale statelor membre.În acest context, e nevoie de o mai bună gestionare a securității cibernetice în domeniu, dar și de investiții semnificative în industria europeană de profil, în cercetare și inovare. O bună coordonare la nivel european este esențială pentru realizarea acestor obiective și ea poate fi realizată prin intermediul noii Agenții Spațiale Europene (ESA). Statele membre trebuie să colaboreze pentru reușita acestui program esențial pentru Uniune. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Establishing the Digital Europe programme for the period 2021-2027 (A8-0408/2018 - Angelika Mlinar) RO

Avântul extraordinar al tehnologiilor digitale la nivel mondial a impus luarea în calcul, la nivelul Uniunii Europene, a transformării digitale a economiei, industriei și societății. În acest sens, Comisia propune Programul Europa Digitală pentru perioada 2021-2027. Acest program urmează să aducă beneficii întreprinderilor și cetățenilor europeni, consolidând capacitățile Europei în domenii-cheie ale tehnologiei digitale.Stadiul actual al digitalizării în domeniile de activitate ale UE nu este încă suficient pentru realizarea pieței unice digitale, existând lacune ce pot fi eliminate prin investiții europene semnificative. Programul Europa Digitală își propune realizarea a cinci obiective principale: calcul de înaltă performanță, inteligența artificială, securitatea cibernetică și încrederea, competențele digitale avansate, dezvoltarea, utilizarea optimă a capacităților digitale și interoperabilitatea.În urma realizării acestora, Europa își va consolida independența în domeniul digital, se vor pune bazele unor noi centre de cercetare și inovare și vor fi create și consolidate micile întreprinderi digitale, oferind noi locuri de muncă cetățenilor europeni.Nu în ultimul rând, administrația publică va deveni mai performantă, oferind servicii mai prompte contribuabililor. În același timp, dezvoltarea sectorului digital european va contribui la consolidarea relațiilor cu ceilalți actori semnificativi la nivel mondial. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
US-EU Agreement on cooperation in the regulation of civil aviation safety (A8-0432/2018 - Theresa Griffin) RO

Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii sunt principalii actori internaționali în domeniul aviației civile. În aceste condiții, cele două părți au decis să încheie un Acord de cooperare în materie de reglementare a siguranței aviației civile, care a intrat în vigoare la data de 1 mai 2011.Rolul acordului era de a asigura continuarea cooperării la nivel înalt și a armonizării dintre UE și Statele Unite în domeniul respectiv. Principalele domenii de cooperare menționate în documentul inițial erau aprobarea modelelor de zbor și monitorizarea produselor aeronautice civile, testarea respectării standardelor de mediu, aprobarea și monitorizarea facilităților de întreținere a aeronavelor.În urma evaluării implementării Acordului de către Comitetul Bilateral de Monitorizare, din care fac parte reprezentanți ai Administrației Federale pentru Aviație a SUA și ai structurilor specializate ale Comisiei Europene, s-a stabilit că documentul ar putea include și cooperarea în alte sectoare de activitate. Printre acestea se numără, în special, instruirea și licențierea piloților, modul de operare al aeronavelor, administrarea aerodromurilor și aeroporturilor, serviciile de administrare a traficului aerian.În vederea includerii în acord a acestor domenii suplimentare de cooperare, s-a decis amendarea documentului inițial. Este o inițiativă salutară, benefică cetățenilor europeni și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services (A8-0428/2018 - Paul Tang) RO

Dezvoltarea economiei digitale la nivel mondial a schimbat modul în care este conceput sistemul actual de impozitare. În mod concret, sistemele actuale de impozitare a profitului au în vedere taxarea întreprinderilor „fizice” și lasă neacoperită sferă întreprinderilor digitale transfrontaliere care a apărut în ultimii ani pe scară largă. În acest fel, întreprinderile respective tind să plătească doar o parte din impozitele pe profit pe care le plătesc întreprinderile „fizice”, ceea ce este inechitabil și contravine principiilor concurenței loiale.În lipsa unui acord internațional privind impozitarea economiei digitale, Comisia propune crearea unui sistem european de impozitare a sistemelor digitale care obțin venituri în urma furnizării de servicii digitale. Sistemul va viza companiile ale căror venituri totale la nivel mondial depășesc 750 de milioane EUR, respectiv cel puțin 50 de milioane EUR venituri obținute în cadrul UE. Nivelul inițial de impozitare de 3 %, propus de Comisie, este insuficient și ar trebui crescut la 5 %. Reglementarea ar urma să se aplice și furnizării de conținut digital, bunurilor sau serviciilor contractate online, vânzării și transmiterii datelor utilizatorilor.Prezenta directivă ar urma să fie revizuită după trei ani de la adoptare, în vederea auditării funcționării sale în statele membre. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Corporate taxation of a significant digital presence (A8-0426/2018 - Dariusz Rosati) RO

Progresele remarcabile realizate în ultimele decenii în domeniul tehnologiilor informaționale au dus la schimbări majore în domeniul tranzacțiilor economice la nivel mondial. Acest lucru a determinat dezvoltarea unor mari companii furnizoare de servicii digitale, dar care realizează venituri în alte state decât cele în care sunt înregistrate oficial și, astfel, nu achită taxe în mod proporțional cu veniturile obținute. Acest lucru creează un avantaj incorect pentru companiile respective, în raport cu ceilalți contributori din statele membre ale Uniunii Europene.Din acest motiv, Comisia propune o directivă în vederea taxării adecvate a companiilor cu o prezență digitală substanțială în statele membre. Prezența digitală substanțială se traduce, conform propunerii, în venituri totale de peste 7 milioane de euro anual, un număr de utilizatori de peste 100 000 de persoane și un număr de contracte pentru servicii digitale de peste 3 000, rezultate inclusiv din comerțul electronicCompaniile respective urmează să achite 5 % din profitul obținut în statul în care au realizat cea mai mare parte a acestui profit, fără nici o discriminare între companiile din cadrul UE și cele din afara acesteia. Impozitarea se va supune principiilor evitării dublei taxări și va fi coordonată în urma colaborării dintre statele membre. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Blockchain: a forward-looking trade policy (A8-0407/2018 - Emma McClarkin) RO

Dezvoltarea tehnologiei blockchain a revoluționat modul în care poate fi realizat comerțul mondial. Aceasta oferă suportul pentru funcții de stocare a informațiilor, fără existența unei arhitecturi digitale centralizate.Aplicațiile blockchain pot îmbunătăți lanțurile de furnizare a bunurilor și serviciilor prin facilități privind înregistrarea, certificarea și trasabilitatea, asigurând mai multă eficiență în procesul de achiziții și plăți prin reducerea procesării manuale a documentelor de export și import. Prin intermediul lor se poate verifica autenticitatea, originea reală și respectarea standardelor etice de către un anumit produs sau serviciu, dar și respectarea standardelor de mediu, sociale, de muncă, a drepturilor omului și combaterii corupției.La nivelul UE, este nevoie de o analiză mai aprofundată a tehnologiei blockchain, care poate deveni un atu în vederea simplificării procedurilor vamale și comerțului transfrontalier, creșterii fluxului de date, dezvoltării micilor întreprinderi și interoperabilității între statele membre. În plus, reglementarea folosirii tehnologiei blockchain la nivelul Uniunii poate introduce standardele europene, precum dezvoltarea durabilă, egalitatea de gen și dezvoltarea competențelor, în cadrul aplicațiilor, contribuind la o mai bună informare a consumatorilor despre produsele achiziționate și la un consum mai responsabil. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Activities of the European Ombudsman in 2017 (A8-0411/2018 - Eleonora Evi) RO

Activitatea instituțiilor europene este supusă monitorizării cetățenilor europeni printr-o serie de instrumente aflate la dispoziția acestora. Unul dintre instrumentele respective este instituția Mediatorului (Ombudsmanului) European, care poate fi sesizată de cetățeni în legătură cu anumite probleme care există în exercitarea atribuțiilor instituțiilor comunitare.În 2017, un număr de 15 837 de cetățeni au solicitat ajutorul Mediatorului, dintre care 12 521 au beneficiar de consiliere prin intermediul ghidului interactiv pe site-ul Mediatorului, 1 135 de cereri au fost transmise altor părți spre informare, iar 2 181 au fost tratate ca plângeri. Dintre acestea din urmă, 751 s-au înscris în mandatul Mediatorului, iar 1 430 s-au aflat în afara acestuia. Mediatorul a deschis 447 de anchete, dintre care 433 bazate pe plângeri și 14 din proprie inițiativă, și a închis 363. Majoritatea au vizat Comisia (57,3 %), agențiile UE (7,8 %) și Oficiul European pentru Selecția Personalului (7,6 %), pe teme precum transparența, responsabilitatea și accesul public la informații (20,6 %), cultura serviciului (16,8 %) și respectarea drepturilor procedurale (16,5 %).Principalele recomandări vizează creșterea transparenței instituțiilor europene, inclusiv prin introducerea unui registru pentru monitorizarea activităților de lobby la nivelul tuturor instituțiilor și structurilor europene, respectiv respectarea standardelor etice în exercitarea funcțiilor instituționale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Deliberations of the Committee on Petitions 2017 (A8-0404/2018 - Cecilia Wikström) RO

Cetățenii europeni se pot implica în activitatea instituțiilor europene prin intermediul petițiilor pe care le pot adresa în legătură cu orice problemă de interes general. Parlamentul European este instituția cea mai deschisă față de acest proces de participare democratică, prin intermediul comisiei sale dedicate petițiilor.În 2017 au fost înregistrate o serie de progrese importante în acest domeniu, mai ales prin îmbunătățirile realizate în cadrul portalului dedicat petițiilor, care permite, în prezent, introducerea și susținerea petițiilor online. În același timp însă, o serie de instituții comunitare, cum ar fi Comisia, trebuie să facă progrese în ceea ce privește modul în care răspund la solicitările adresate de comisia parlamentară de profil legate de petițiile depuse de cetățeni.De asemenea, este nevoie de o colaborare mai strânsă cu autoritățile naționale ale statelor membre pentru o implementare corectă a legislației europene. Modul în care sunt soluționate sesizările din petiții ar trebui să devină mult mai explicit pentru cetățeni, în special în urma colaborării cu statele membre, pentru a arăta că vocea cetățenilor este respectată în cadrul Uniunii. Acest lucru va contribui la creșterea încrederii cetățenilor în instituțiile europene și activitățile lor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Japan Economic Partnership Agreement (A8-0366/2018 - Pedro Silva Pereira) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea relațiilor sale economice cu țări sau entități care susțin sistemul său de valori, inclusiv comerțul liber, corect și bazat pe reglementări și pe cele mai înalte standarde de protecție a lucrătorilor.Realizarea Acordului de Parteneriat Economic (APE) cu Japonia reprezintă un pas semnificativ în consolidarea relațiilor dintre cele două părți, care reprezintă doi dintre cei mai importanți actori economici globali. Acordul se bazează pe respectarea obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD) ale ONU, a standardelor Organizației Internaționale a Muncii (OIM) și a Acordul de la Paris privind schimbările climatice.În acest sens, acordul prevede standarde înalte de protecție a mediului și a forței de muncă, concomitent cu eliminarea barierelor în calea comerțului liber bilateral. În ciuda faptului că Japonia mai are de ratificat două convenții ale OIM, privind discriminarea și abolirea muncii forțate, progresele realizate în ultimii ani în negocierile bilaterale îndreptățesc optimismul privind efectele pozitive ale APE.Acordul va permite și asigurarea unor produse alimentare sigure și de calitate pentru consumatori, gestionarea durabilă a pădurilor, combaterea pescuitului ilegal și promovarea egalității de gen, fără a afecta drepturile autorităților statelor membre UE de a implementa propriile proceduri la nivel național. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Japan Strategic Partnership Agreement (A8-0383/2018 - Alojz Peterle) RO

Relațiile dintre Uniunea Europeană și Japonia s-au situat în mod constant la un nivel excelent în ultimele decenii. Faptul că ambele părți împărtășesc valori comune, cum ar fi democrația, drepturile omului, statul de drept și comerțul liber, constituie o garanție pentru evoluția pozitivă a relațiilor bilaterale în viitor.În aceste condiții, încheierea unui Acord de parteneriat strategic între cele două părți este de natură să consolideze relațiile bilaterale și să întărească securitatea mediului internațional. Acordul urmează să întărească cooperarea bilaterală în peste 40 de domenii, cum ar fi afacerile externe, securitatea și promovarea păcii și stabilității, intervențiile de urgență, dezvoltarea globală și asistența umanitară, cercetarea și inovarea, educația, securitatea alimentară, tehnologiile informaționale, cultura, sportul, schimbările climatice, migrația, securitatea cibernetică, sănătatea publică, criminalitatea transfrontalieră și combaterea terorismului. Chiar dacă autoritățile de la Tokyo mai au de realizat o serie de progrese în anumite domenii, cum ar fi abolirea pedepsei cu moartea, realizarea acestui acord va avea un impact pozitiv asupra relației bilaterale.Împreună cu Acordul de parteneriat economic, actualul acord va pune bazele celei mai mari zone de liber schimb la nivel mondial, cu beneficii concrete pentru popoarele europene și cel japonez. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-Jordan Euro-Mediterranean Aviation Agreement (accession of Croatia) (A8-0371/2018 - Keith Taylor) RO

Instituțiile europene susțin dezvoltarea relațiilor economice între Uniune și state terțe care împărtășesc valorile sale. Unul dintre domeniile economice importante este cel privind serviciile de transport aerian.În octombrie 2007, Consiliul a aprobat inițierea negocierilor privind Acordul euro-mediteraneean privind serviciile aeriene cu țări din zona Mării Mediterane, printre care și Iordania.Acordul cu Iordania a fost semnat în decembrie 2010 și permite deschiderea piețelor din țările semnatare și integrarea Iordaniei în spațiul aerian comun al UE, dar și efectuarea de zboruri directe către Iordania de către companii aeriene din UE din orice punct situat pe teritoriul Uniunii, respectiv drepturi similare pentru companiile aeriene iordaniene.Odată cu aderarea Croației la UE în 2013, acest acord trebuie revizuit pentru a permite aplicarea sa pe teritoriul noului stat membru și în relația directă cu statul iordanian. Este vorba despre o modificare de natură tehnică, ce va permite extinderea valabilității acordului la teritoriul actual al Uniunii. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Findings and recommendations of the Special Committee on Terrorism (A8-0374/2018 - Monika Hohlmeier, Helga Stevens) RO

Fenomenul terorist a cunoscut o extindere îngrijorătoare în ultimii ani, ceea ce a determinat luarea unor măsuri corespunzătoare la nivel european pentru contracararea tuturor riscurilor.În acest sens, în iulie 2017 a fost creată o comisie specială a Parlamentului European pentru a analiza situația terorismului în cadrul Uniunii Europene și pentru a elabora recomandări pentru îmbunătățirea capacității Europei de a se confrunta cu amenințarea teroristă. În urma activității acesteia, a fost elaborat raportul actual, care face referire la toate formele de terorism, inclusiv cele de extremă dreapta, ale supremației albilor sau islamiste.În vederea apărării cetățenilor europeni împotriva terorismului, societățile europene și guvernele statelor membre trebuie să respecte drepturile și libertățile fundamentale și să nu renunțe la libertăți pentru promovarea măsurilor de securitate excesive. Evident, trebuie să existe o cooperare cu terțe state în vederea contracarării fenomenului terorist, însă ea trebuie să se refere la gestionarea cauzelor mai adânci ale acestor forme de extremism violent, inclusiv ale extremismului religios.Este utilă și crearea unor instituții precum Centrul UE de excelență pentru prevenirea radicalizării, Premiul european Simon Veil pentru reziliență și Centrul de coordonare al UE pentru victimele terorismului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0375/2018 - Ioan Mircea Paşcu) RO

Politica de Securitate și Apărare Comună a UE a fost elaborată în scopul dezvoltării acestei dimensiuni la nivelul comunitar, în mod complementar față de contribuția esențială a NATO.Ultimele evoluții ale relațiilor transatlantice au evidențiat însă nevoia consolidării acestei politici europene pentru a putea face față provocărilor majore actuale. UE este responsabilă pentru securitatea și apărarea cetățenilor săi și pentru asigurarea securității internaționale în vecinătatea sa și în alte părți ale lumii. În acest scop, este nevoie de o mai mare integrare în domeniul apărării la nivel european în cadrul Cooperării Consolidate (PESCO).În același timp, statele membre trebuie să asigure o contribuție relevantă la această politică, inclusiv prin alocarea a cel puțin 2 % din PIB pentru domeniul apărării și a 20 % din această sumă pentru echiparea corespunzătoare a forțelor armate. La rândul său, UE va contribui în mod esențial la consolidarea PSAC, prin intermediul Fondului european pentru apărare, dar și prin continuarea activității remarcabile a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate. Doar în acest fel vom putea asigura un nivel adecvat de protecție a cetățenilor europeni în fața amenințărilor sporite din prezent.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on human rights and democracy in the world 2017 and the European Union’s policy on the matter (A8-0373/2018 - Petras Auštrevičius) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii promotori ai drepturilor omului, democrației și statului de drept la nivel mondial. Totuși, acțiunea sa la nivel extern trebuie corelată mai mult în perioada următoare cu acțiunea internă, având în vedere, cu prioritate, realizarea egalității de gen.De asemenea, documentul actual remarcă reducerea spațiului de acțiune a societății civile la nivel internațional, în urma unor reglementări legislative restrictive nejustificate și susține rolul central al organizațiilor societății civile în construirea și consolidarea democrației, promovarea transparenței și răspunderii.Din păcate, la nivel mondial persistă o serie de probleme grave, cum ar fi violența la adresa femeilor și exploatarea sexuală în sectorul umanitar, care trebuie combătute prin toate modalitățile și instrumentele disponibile. Un rol important în acest sens îl are educația fetelor privind drepturile sexuale și reproductive. De asemenea, trebuie făcute eforturi susținute pentru protecția efectivă a copiilor împotriva exploatării prin muncă forțată.Un element foarte important este gestionarea migrației, unde statele membre trebuie să adopte o conduită în conformitate cu standardele europene privind drepturile și libertățile fundamentale. Toate acestea trebuie să își găsească răspuns în politica externă promovată de structurile Uniunii, dar și în cadrul celorlalte politici ale UE. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Establishing the European Defence Fund (A8-0412/2018 - Zdzisław Krasnodębski) RO

Instituirea Fondului European pentru Apărare este menită să întărească independența Uniunii Europene față de actorii industriei militare din afara statelor membre și să contribuie la autonomia strategică a UE vizând protecția și apărarea.Din cauza lipsei de cooperare între statele membre în domeniul securității și apărării și a existenței unei piețe fragmentate a armamentului și echipamentelor militare, se estimează că achizițiile sunt mai scumpe cu 25 până la 100 de miliarde de euro pe an, mai ales datorită duplicării capacităților militare la nivel național. Pentru a soluționa această problemă, Comisia propune un buget al Fondului de 13 miliarde de euro, din care 4,1 miliarde de euro urmează să finanțeze proiectele competitive și de colaborare în domeniul cercetării militare, mai ales prin intermediul granturilor. Restul de 8,9 miliarde de euro va fi alocat pentru investițiile statelor membre în vederea cofinanțării costurilor pentru dezvoltarea prototipurilor, certificare și testare.Actorii statelor terțe vor fi eligibili pentru finanțare doar în condițiile în care nu există actori competitivi în sectorul vizat și statul terț nu este supus unor sancțiuni ale UE. De asemenea, finanțarea trebuie să respecte standarde etice și să nu fie dedicată dezvoltării armelor chimice, incendiare sau fără control uman. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-Ukraine Association Agreement (A8-0369/2018 - Michael Gahler) RO

Încheierea Acordului de Asociere dintre UE și Ucraina, care include și o zonă de liber schimb aprofundată și cuprinzătoare, a constituit un pas înainte important în relațiile dintre cele două părți.După intrarea în vigoare a acordului, în septembrie 2017, statul ucrainean a întreprins măsuri salutare în vederea stabilizării economice și creșterii volumului comercial dintre UE și Ucraina, în special prin diversificarea exporturilor ucrainene către Uniune.Cu toate acestea, persistă o serie de probleme importante care duc la dezamăgirea generală a cetățenilor ucraineni în legătură cu deteriorarea condițiilor sociale, rolul predominant al oligarhilor în politică și persistența corupției endemice în instituțiile de stat. De asemenea, există multe grupări extremiste de extremă dreaptă care acționează în țară și susțin persecutarea minorităților naționale.La acestea se adaugă acțiunea ostilă a Federației Ruse, care continuă să ocupe abuziv Crimeea și să exercite un control ilegal asupra regiunii Donbass și Mării Azov. În perioada următoare, este nevoie de intensificarea reformelor pentru stabilirea unui cadru legal eficient de combatere a corupției și creștere a transparenței financiare și instituționale, descentralizare reală, dezoligarhizare și privatizare. Instituțiile trebuie să se coordoneze mai bine pentru a eficientiza procesul decizional. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Education in the digital era: challenges, opportunities and lessons for EU policy design (A8-0400/2018 - Yana Toom) RO

Progresele remarcabile înregistrate în ultimii ani de tehnologiile informaționale au modificat în mod categoric modul în care funcționează societatea de astăzi. În condițiile în care sistemul educațional actual îi pregătește pe copii și tineri pentru societatea de mâine, este nevoie ca salturile tehnologice să fie integrate în procesul educațional ca atare.Alături de programele tradiționale de studiu, bazate pe predarea și învățarea materiei, noile mijloace digitale pot contribui la creșterea interesului populației școlare și la creșterea gradului de cunoaștere în rândul tinerilor. Pentru aceasta însă, este nevoie de introducerea unor cursuri de bază în domenii precum igiena și siguranța digitală, protecția datelor, alfabetizarea media, pentru a permite elevilor și studenților să devină cetățeni informați, critici și activi, capabili să contracareze riscurile asociate cu utilizarea Internetului, ținând în special de hărțuirea prin dezinformare și folosirea abuzivă a datelor personale.În același timp, noile tehnologii pot contribui la facilitarea procesului educațional în cazul persoanelor cu dizabilități, grupurilor minoritare, comunităților de imigranți, șomerilor și vârstnicilor, contribuind la scăderea ratei abandonului școlar.Totodată, este nevoie de utilizarea reală a principiului egalității de gen, pentru a permite un grad mai mare de implicare a femeilor în domeniul noilor tehnologii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Coordination of social security systems (A8-0386/2018 - Guillaume Balas) RO

Asigurarea libertății de mișcare a cetățenilor europeni pe teritoriul Uniunii este unul dintre obiectivele esențiale ale instituțiilor comunitare. Astfel, în cazul lucrătorilor care desfășoară activități pe teritoriul altui stat decât cel de origine, obținerea beneficiilor sociale conferite de statul respectiv este dificilă, în condițiile unui cadru european destul de fragmentat și restrictiv. Acest lucru este valabil atât în privința statelor membre, cât și a celorlalte state din Spațiul Economic European (SEE – Elveția, Islanda și Liechtenstein).Astfel, propunerea actuală vizează facilitarea acordării beneficiilor sociale persoanelor care au desfășurat o activitate lucrativă într-un alt stat membru al SEE, în sensul extinderii perioadei minime de exportare a beneficiilor de la trei la șase luni, reducerii perioadei minime de activitate de la trei luni la o lună și plății ajutorului de șomaj de către ultimul stat-gazdă, dacă activitatea lucrativă a fost de cel puțin 12 luni. Aceste măsuri s-au desprins în urma unor studii aprofundate întreprinse de Comisie în ultimii ani.Totuși, în vederea stabilirii mai clare a tipurilor de beneficii care trebuie plătite, instituțiile europene trebuie să colaboreze mai strâns cu partenerii sociali, organizațiile profesionale și ceilalți beneficiari. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing a European Labour Authority (A8-0391/2018 - Jeroen Lenaers) RO

Asigurarea drepturilor sociale ale cetățenilor europeni reprezintă unul dintre pilonii principali ai Uniunii Europene în prezent. Această componentă este unul dintre elementele care reliefează caracterul unic al construcției europene. Cu toate acestea, în ceea ce privește aplicarea efectivă a legislației europene în domenii precum mobilitatea forței de muncă și coordonarea sistemelor de securitate socială, mai este nevoie de armonizare între pozițiile statelor membre.În prezent, peste 17 milioane de cetățeni lucrează în alt stat membru decât cel de origine. De aceea, prezentul regulament urmărește înființarea Autorității Europene a Muncii, în vederea consolidării echității și încrederii în piața unică. Noua instituție va trebui să asigure o mobilitate echitabilă, garantarea și protejarea drepturilor lucrătorilor, combaterea fraudelor sociale și a abuzului liberei circulații.Realizarea acestor obiective va presupune continuarea măsurilor legislative privind mobilitatea lucrătorilor (inclusiv în domeniul transporturilor), combaterea muncii nedeclarate și coordonarea sistemelor sociale naționale.Mandatul noii instituții va include, în acest sens, sarcini clare privind monitorizarea respectării legislației UE în domeniul pieței muncii, în urma unei colaborări strânse cu autoritățile naționale de profil. În acest fel, se va îmbunătăți aplicarea transfrontalieră a legislației Uniunii privind mobilitatea forței de muncă și combaterea abuzurilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) (A8-0397/2018 - Gerben-Jan Gerbrandy) RO

Protecția mediului înconjurător reprezintă unul dintre obiectivele majore ale Uniunii Europene. În acest sens, instituțiile europene și-au propus realizarea unei creșteri economice verzi și crearea de locuri de muncă ecologice, prin susținerea procesului de decarbonizare a economiei și transformarea sa în economie circulară.Pentru realizarea acestor deziderate însă, este nevoie de asigurarea unei finanțări adecvate a politicilor și legislației europene de mediu în cadrul financiar multianual 2021-2027. Aceasta nu va fi suficientă totuși fără o participare corespunzătoare a statelor membre pentru atingerea țintelor stabilite la nivelul UE. Programul LIFE rămâne un instrument financiar esențial pentru atingerea țintelor respective, dar finanțarea sa ar trebui dublată, pentru a asigura o tranziție cât mai facilă la noul tip de economie, fără a afecta semnificativ standardul de viață al cetățenilor.În același timp, este nevoie de o creștere a transparenței privind utilizarea fondurilor din acest program și de o evaluare corectă a proiectelor finanțate, pe bază de merit și calitate. Evaluarea trebuie realizată la nivelul european, pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor UE și pentru a asigura un grad de flexibilitate și răspundere adecvate pentru fiecare proiect.În cele din urmă, programul LIFE va contribui la obiectivul major al combaterii schimbărilor climatice. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (A8-0142/2018 - Claude Rolin) RO

Uniunea Europeană veghează la protejarea stării de sănătate a cetățenilor statelor membre. În acest sens, instituțiile europene au adoptat în ultimii ani măsuri legislative menite să asigure protecția lucrătorilor împotriva efectelor expunerii la substanțe toxice, nocive la adresa sănătății. Astfel de substanțe sunt agenții cancerigeni sau mutageni, care produc anual între 91 500 și 150 500 de noi cazuri de cancer în rândul lucrătorilor europeni. Mai mult, între 7 și 12 persoane mor în fiecare oră de cancer cauzat de activitatea la locul de muncă în cadrul UE.Una dintre aceste substanțe toxice este gazul de eșapament produs de motoarele diesel, care afectează sănătatea umană, producând cancer pulmonar, cancer la prostată, inflamații ale căilor respiratorii și boli cardiovasculare. Expunerea la această substanță are loc în multe domenii, printre care mineritul subteran sau de suprafață, construcțiile, conducerea și reparațiile autovehiculelor, agricultura, silvicultura, gestionarea deșeurilor, munca în depozite. Nu mai puțin de 3,6 milioane de lucrători europeni sunt expuși la aceste gaze de eșapament toxice, iar cercetările au evidențiat faptul că 4 556 de oameni au decedat din cauza acestei expuneri în 2010.În aceste condiții, directiva propusă de Comisie în septembrie 2017 va îmbunătăți protecția pentru 4 milioane de lucrători. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (A8-0417/2018 - Renate Sommer) RO

Uniunea Europeană susține protecția cetățenilor statelor membre prin implementarea unor standarde foarte ridicate de siguranță alimentară. Ca urmare a unor scandaluri alimentare grave din trecut, prin Regulamentul (CE) nr. 1782/2002, a fost creată Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA), instituție independentă responsabilă cu evaluarea științifică a riscurilor.În ultimii ani însă, s-a dezvoltat o controversă publică puternică legată de organismele modificate genetic (OMG) și de folosirea erbicidului glifosat, ceea ce a generat o inițiativă cetățenească europeană pentru interzicerea acestor produse în cadrul UE. În urma succesului acestei inițiative, Comisia a dorit să consolideze încrederea publică în evaluarea riscurilor și a elaborat o nouă propunere legislativă.Astfel, în aprilie 2018, a fost prezentată noua propunere care prevede înăsprirea normelor EFSA în materie de transparență, norme mai stricte pentru garantarea fiabilității, obiectivității și independenței studiilor utilizate de EFSA pentru evaluarea riscurilor, îmbunătățirea guvernanței EFSA, implicarea mai profundă a statelor membre, implicarea mai mare a oamenilor de știință, respectiv elaborarea unei strategii globale de comunicare a riscurilor.În același timp, sunt elaborate standarde noi de confidențialitate a studiilor științifice și se prevede folosirea mai multor studii din partea actorilor din domeniu. De asemenea, este menționată creșterea bugetului EFSA. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0273/2017 - Anne Sander) RO

Uniunea Europeană pune un accent deosebit pe activitățile educaționale și de formare profesională a cetățenilor europeni. În acest context, în 1975 a fost creat Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop), una dintre cele mai vechi agenții europene. De-a lungul existenței sale, Cedefop și-a extins treptat domeniul de activități, pentru a include noi competențe și calificări în funcție de evoluțiile economice, sociale, politice și tehnologice.În prezent, intrarea într-o eră digitală impune revizuirea politicilor UE din domeniul educației și formării profesionale, pentru includerea de noi domenii și meserii care apar. În iunie 2016, Comisia a lansat „Noua agendă pentru competențe în Europa”, pentru a ajuta aproximativ 70 de milioane de europeni care nu stăpânesc destul de bine instrumentele digitale.În același timp, a fost elaborată o propunere de revizuire a regulamentului Cedefop, pentru a include abordarea comună privind agențiile descentralizate și pentru a lărgi Cadrul european al calificărilor în vederea includerii educației informale și non-formale. De asemenea, modificările privesc creșterea rolului Parlamentului European în administrarea Cedefop, prin dreptul de a nominaliza un expert independent în Consiliul de administrație al Cedefop, creșterea transparenței procedurii de selecție a personalului și evaluarea activității Consiliului de administrație. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0274/2017 - Czesław Hoc) RO

Instituțiile europene urmăresc să îmbunătățească siguranța, sănătatea și productivitatea locurilor de muncă din Europa. În acest scop, în 1994 a fost creată Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA), care promovează o cultură a prevenirii riscurilor și a schimbului de cunoștințe și bune practici în domeniul sănătății și securității muncii între statele membre.Regulamentul acestei agenții a suferit mai multe modificări, ultima oară în 2005, pentru a pune la dispoziția organismelor UE și statelor membre informații utile de natură tehnică, științifică și economică privind sănătatea și securitatea la locul de muncă.Actuala modificare este menită să alinieze reglementările privind EU-OSHA la Declarația comună privind agențiile descentralizate și să introducă abordări noi în ceea ce privește structura Consiliului de administrație, înlocuirea biroului existent cu un comitet executiv, relațiile agenției cu alte organisme ale UE, măsurile de combatere a fraudelor și a oricărui eventual conflict de interese și evaluarea programelor și a cheltuielilor. Parlamentul European va avea un rol mai important în activitatea agenției, prin posibilitatea de a nominaliza un expert independent în Consiliul de administrație și prin evaluarea periodică a activității. De asemenea, se va introduce obligativitatea egalității de gen în structura personalului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound) (A8-0275/2017 - Enrique Calvet Chambon) RO

Uniunea Europeană pune un accent deosebit pe îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale cetățenilor statelor membre. În acest sens, încă din 1975, a fost creată Fundația Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă (Eurofound), una dintre cele mai vechi agenții comunitare. Regulamentul de constituire a Eurofound a fost modificat de trei ori, în 1993, 2003 și 2005, pentru a ține seama de extinderea UE sau de modificările aduse tratatelor.Actuala propunere de revizuire din partea Comisiei va oferi o descriere mai clară a rolului Eurofound, în vederea sprijinirii instituțiilor și organismelor europene, a statelor membre și a partenerilor sociali în definirea politicilor privind condițiile de viață și de muncă, dar și în promovarea dialogului social. De asemenea, va fi consolidat rolul Eurofound de centru de analiză, de cercetare și de monitorizare a politicilor din aceste domenii. În același timp, regulamentul Eurofound se va alinia la abordarea comună a UE privind agențiile descentralizate și va adapta activitățile acesteia la tendințele societale, instituționale și economice actuale. De asemenea, Parlamentul European va dobândi un rol mai important în administrarea și evaluarea activității Eurofound. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Complementing EU type-approval legislation with regard to the withdrawal of the United Kingdom from the Union (A8-0359/2018 - Marlene Mizzi) RO

Retragerea Marii Britanii din Uniunea Europeană, programată să aibă loc oficial la sfârșitul lunii martie 2019, va pune multe probleme statelor membre și cetățenilor acestora, mai ales în cazul în care nu se va ajunge la un acord privind separarea și noile relații între cele două părți. Unul dintre domeniile în care ar putea apărea probleme este cel privind omologarea diverselor tipuri de dispozitive și echipamente, inclusiv a autovehiculelor.În prezent, legislația europeană prevede că un model omologat într-un stat membru nu mai are nevoie de o altă omologare în celelalte state membre. În cazul Marii Britanii însă după retragerea din Uniune, modelele omologate în această țară și care funcționează în alte state membre nu vor mai fi acoperite de legislația europeană și vor trebui omologate din nou, pentru a putea să ofere garanții de calitate și funcționare consumatorilor europeni. Pentru a evita un asemenea fenomen, care ar putea bloca sistemele de omologare ale statelor membre, Comisia propune echivalarea omologărilor din Marea Britanie cu cele din statele UE și după Brexit, menținând în același timp standardele de siguranță și de calitate ale Uniunii. Acest lucru va permite producătorilor să se adapteze la noua situație. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Visa Code (A8-0434/2018 - Juan Fernando López Aguilar) RO

Politica de vize a Uniunii Europene reflectă în mod fidel relațiile pe care instituțiile europene le au la nivel oficial cu diverse țări ale lumii. În măsura în care aceste țări respectă valorile europene, au obiective comune cu Uniunea și desfășoară o cooperare intensă cu statele membre, la nivel comercial și investițional, vizele sunt mai ușor de obținut pentru cetățenii lor sau pot fi chiar eliminate. În același timp, politica de vize a Uniunii poate constitui o modalitate de a motiva anumite state să realizeze progrese în politica lor de dezvoltare, de respectare a democrației și drepturilor omului.În aceste condiții, e nevoie de un sistem comun de vize la nivel european, care să încurajeze abordările comune între statele membre. Noul cod comunitar de vize ar urma să stabilească valoarea unică a taxelor consulare, modele tipizate comune ale formularelor de aplicație (inclusiv în formă electronică), o listă comună de documente necesare. Dezvoltarea acestui cod va sprijini multe sectoare economice importante, cum ar fi turismul. De asemenea, va fi eliminată taxa de viză pentru categorii precum copiii sub 12 ani, elevii, studenții, profesorii, cercetătorii, activiștii civici, sportivii și refugiații. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Military mobility (A8-0372/2018 - Tunne Kelam) RO

Dezvoltarea dimensiunii de apărare a Uniunii Europene a urmat îndeaproape interesele majore ale cetățenilor europeni. În prezent, crearea unor capacități militare ale Uniunii, complementare celor ale NATO, este de natură să asigure o protecție mai mare a cetățenilor statelor membre împotriva amenințărilor externe. În acest context însă există o serie de obstacole la adresa asigurării mobilității militare, un instrument strategic central pentru apărarea europeană.În martie 2018, Comisia a publicat Planul de acțiune privind mobilitatea militară, dar capacitățile de interconectare între infrastructurile statelor membre sunt încă departe de necesitățile unei intervenții rapide și eficiente. De aceea, trebuie făcute eforturi susținute de a utiliza Mecanismul pentru Interconectarea Europei (CEF) în vederea dezvoltării infrastructurii necesare, în principal în domeniul transporturilor, dar și în domeniul telecomunicațiilor și energiei, ceea ce va fi benefic și pentru domeniile de aplicație civilă.De asemenea, statele membre trebuie să își armonizeze reglementările, pentru a permite mișcarea transfrontalieră a forțelor militare de intervenție. Este nevoie și de intensificarea cooperării și coordonării dintre UE și NATO, inclusiv prin schimbul de informații (chiar și clasificate), pentru a asigura sinergia necesară între cele două organizații. Doar în acest mod se va putea dezvolta o apărare europeană eficientă și solidă. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
New European Agenda for Culture (A8-0388/2018 - Giorgos Grammatikakis) RO

Domeniul cultural ocupă un rol important în cadrul proiectului european reprezentat de Uniunea Europeană. Cu toate acestea, situația financiară precară a celor implicați în acest sector în statele membre necesită conturarea unei abordări concertate la nivel european. Instituțiile comunitare sprijină cultura prin intermediul programelor Europa Creativă și Europa pentru Cetățeni, însă acestea ar trebui incluse într-o nouă agendă comună, vizând abordarea coordonată la nivel european, care să asigure un echilibru între aspectele sociale, economice, externe și digitale ale politicilor privind cultura. În acest sens, documentul actual propune dublarea bugetului programului Europa Creativă și creșterea sinergiei cu alte programe europene, concomitent cu alocarea a 1 % din cadrul financiar multianual următor pentru cultură.De asemenea, este nevoie de îmbunătățirea situației sociale și economice a artiștilor și a celor implicați în domeniul culturii, de creșterea finanțării pentru sectorul muzical european, alături de o creștere a transparenței privind instrumentele financiare europene existente, prin crearea unui portal unic cu toate informațiile necesare. Introducerea unui an european al personalităților culturale ar putea contribui la promovarea culturii europene, împreună cu includerea educației culturale și artistice în cadrul STEM (transformat în STEAM) și implementarea strategiei pentru relații culturale externe. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Application of the Euro 5 step to the type-approval of two- or three- wheel vehicles and quadricycles (A8-0346/2018 - Daniel Dalton) RO

Instituțiile europene urmăresc în mod constant reglementarea tuturor domeniilor care afectează cetățenii statelor membre la nivel general. Unul dintre aceste domenii este cel privind vehiculele cu două și trei roți și cvadriciclurile, care intră sub incidența Regulamentului (UE) nr. 168/2013. În urma realizării unui studiu privind emisiile Euro 5 la acest tip de vehicule și în special în cazul subgrupurilor categoriei L de vehicule, Comisia a introdus o propunere de modificare a Regulamentului, care vizează amânarea aplicării cerințelor Euro 5 pentru aceste clase de vehicule, până în 2024, deoarece costurile sociale și economice necesare introducerii acestor cerințe sunt semnificative, cu excepția micro-automobilelor și bicicletelor specializate. Această modificare asigură un echilibru adecvat între protecția mediului și imperativele socio-economice. De asemenea, perioada de tranziție va permite sprijinirea IMM-urilor care produc aceste automobile, inclusiv în ceea ce privește dezvoltarea modelelor pe bază de energie electrică și eliminarea treptată a modelelor bazate pe consumul de motorină poluantă. Adoptarea neîntârziată a documentului actual este de natură să încurajeze elaborarea unor planuri de producție în conformitate cu normele de mediu ale UE. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Accession of Samoa to the EU-Pacific States Interim Partnership Agreement (A8-0376/2018 - David Martin) RO

. – Uniunea Europeană desfășoară activități de comerț liber cu numeroase state și entități ale lumii cu care împărtășește valori comune sau pe care dorește să le sprijine în vederea realizării unei dezvoltări economice durabile. În urma expirării, la sfârșitul anului 2007, a preferințelor comerciale acordate prin Acordul de la Cotonou cu țările din Africa, Pacific și Caraibe (APC), UE a început să încheie acorduri de parteneriat economic (APE) cu statele ACP. Acordurile respective stabilesc un cadru formal pentru relațiile economice și comerciale pe termen lung cu UE, cu o componentă puternică axată pe dezvoltare, prevederi privind liberalizarea asimetrică a comerțului în favoarea țărilor ACP și garanții adecvate pentru industriile naționale. Au fost inițiate negocieri pentru un APE regional cu 14 state din zona Pacificului, însă acestea nu au avut un rezultat pozitiv până în prezent. În februarie 2018, Samoa a cerut aderarea la acest acord, mai ales în contextul în care în 2014 a ieșit din rândul țărilor cel mai puțin dezvoltate și va pierde accesul la preferințele comerciale cu UE din ianuarie 2019. În aceste condiții, aderarea la APE regional va asigura continuarea relațiilor comerciale privilegiate dintre cele două părți. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/003 EL/Attica publishing (A8-0377/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

Fondul european de ajustare la globalizare (FEG) a fost creat de instituțiile europene pentru a veni în sprijinul lucrătorilor afectați de o serie de schimbări structurale majore care pot apărea în comerțul internațional. Fondul acoperă o sumă totală de 150 de milioane de euro (la nivelul anului 2011) și poate fi mobilizat la solicitarea oficială a statelor membre. În octombrie 2018, Comisia a adoptat o decizie de mobilizare a FEG în favoarea Greciei, pentru sprijinirea reintegrării pe piața forței de muncă a lucrătorilor disponibilizați în cadrul a trei întreprinderi care își desfășurau activitatea în domeniul editării de publicații pe hârtie. Întrucât ultimele decenii au fost caracterizate de o ascensiune fulminantă a noilor tehnologii informaționale, sectorul mass-media a cunoscut schimbări structurale semnificative, care s-au tradus în restrângerea constantă a sectorului presei scrise, corelată cu scăderea cheltuielilor de publicitate ale marilor companii, și la dezvoltarea accentuată a presei electronice. Din acest motiv, întreprinderile respective din Grecia au fost nevoite să disponibilizeze nu mai puțin de 550 de lucrători. Suma mobilizată din cadrul FEG este de 2 308 500 euro și va acoperi cheltuieli legate de orientarea și formarea profesională, recalificarea, stimulente de angajare sau sprijinul unor activități independente ale lucrătorilor respectivi. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Temporary reintroduction of border control at internal borders (A8-0356/2018 - Tanja Fajon) RO

Unul dintre elementele esențiale ale procesului de integrare europeană este concretizarea libertății de circulație a cetățenilor, bunurilor și serviciilor pe teritoriul Uniunii Europene, prin adoptarea Convenției Schengen. În prezent, această libertate de circulație este pusă sub semnul întrebării de măsurile luate de către unele state membre ale UE și Convenția Schengen, în vederea limitării fenomenului migrației ilegale (Germania, Austria, Suedia, Danemarca, Norvegia) sau a terorismului (Franța). Menținerea controalelor la frontierele interne pe termen lung vine în contradicție cu Codul vamal al zonei Schengen, care prevede că acest tip de restricție nu poate depăși o perioadă maximă de doi ani. În prezent, Comisia încearcă să realizeze un compromis acceptabil pentru statele membre, prin care se propune extinderea perioadei maxime de reintroducere a controalelor la trei ani, sau chiar cinci ani în situații excepționale. În aceste condiții, există riscul ca Uniunea Europeană să se întoarcă la situația existentă înainte de adoptarea Convenției Schengen și să piardă unul dintre atuurile sale majore. În calitate de reprezentant al intereselor cetățenilor europeni, Parlamentul European nu poate să accepte o asemenea schimbare, contrară spiritului european, și propune în schimb reducerea la maximum un an a perioadei maxime de reintroducere a controalelor interne. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
WTO: the way forward (A8-0379/2018 - Bernd Lange, Paul Rübig) RO

Uniunea Europeană a fost, încă de la fondarea sa, una dintre principalele susținătoare ale sistemului comercial multilateral. După crearea Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) în 1994, instituțiile europene, în special Parlamentul European, a sprijinit activ dezvoltarea OMC, inclusiv prin crearea unei dimensiuni parlamentare a acestei organizații. Din păcate, în ultimii ani negocierile privind Agenda de dezvoltare de la Doha (ADD) au stagnat, contribuind la paralizarea funcției de negociere și a mecanismului de soluționare a litigiilor. La această tendință negativă a avut un aport important și atitudinea obstrucționistă a actualei administrații a Statelor Unite, care întârzie nominalizarea de noi membri ai Organului de apel. În aceste condiții, UE nu poate decât să constate că OMC are nevoie de un proces amplu de modernizare pentru a face față provocărilor actuale, caracterizate de adoptarea unor măsuri unilaterale de către o parte din actorii internaționali semnificativi. Procesul trebuie să includă măsuri pentru includerea politicilor sociale, de gen și de mediu, reconfigurarea structurilor organizației în funcție de actuala configurație a economiei globale, asigurarea contribuțiilor în funcție de gradul de dezvoltare economică al fiecărui stat membru, întărirea rolului Secretariatului OMC și creșterea transparenței procedurilor organizației. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 Report on Serbia (A8-0331/2018 - David McAllister) RO

Procesul de extindere a Uniunii Europene în Balcanii de Vest reprezintă încununarea geografică a proiectului european. Unul dintre principalele state din această regiune este Serbia, care s-a confruntat cu o evoluție dificilă în ultimele decenii. În ciuda acestor obstacole, statul sârb a dezvoltat o relație pozitivă cu Uniunea Europeană, care s-a tradus prin dobândirea statutului de stat candidat pentru aderarea la structurile europene și la dreptul de liberă circulație în spațiul UE pentru cetățenii sârbi. În prezent, se află în derulare procesul de negociere a capitolelor de aderare, ceea ce reprezintă un progres remarcabil pentru evoluția statului sârb. În același timp, însă, mai rămân o serie de probleme importante de rezolvat, cum ar fi implementarea legislației privind minoritățile (cu accent pe îmbunătățirea situației comunității rome), respectarea libertății presei, respectarea libertății de exprimare și lipsa transparenței finanțării partidelor politice și campaniilor electorale. Deși este de salutat buna organizare a alegerilor prezidențiale de anul trecut și corectitudinea procesului electoral, se recomandă aplicarea recomandării misiunii de observare a OSCE/ODIHR și respectarea rolului partidelor de opoziție. De asemenea, e necesară o îmbunătățire a procesului administrării justiției pentru cetățenii de rând. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 Report on Kosovo (A8-0332/2018 - Igor Šoltes) RO

Uniunea Europeană a avut una dintre cele mai mari contribuții la normalizarea situației din Kosovo în urma conflictului militar de acum două decenii din această regiune. În perioada care s-a scurs până în prezent, instituțiile europene au continuat să susțină procesul de normalizare a vieții tuturor cetățenilor din Kosovo, în contextul procesului de extindere a Uniunii către Balcanii de Vest. În ultimii ani, în această provincie s-au înregistrat o serie de progrese semnificative, însă se mențin și destul de multe probleme legate în principal de accentuarea polarizării politice și deteriorarea vieții parlamentare, care împiedică continuarea progreselor în realizarea reformelor necesare. De asemenea, persistă problemele din domeniul transparenței administrației publice, a finanțării partidelor politice și a campaniilor electorale, dar și în legătură cu intimidarea alegătorilor din rândul minorităților (în principal cea sârbă), crima organizată, corupția, traficul de droguri și de ființe umane, criminalitatea cibernetică, egalitatea de gen, violența domestică, protecția copilului, excluziunea socială și discriminarea. Un alt capitol important este relația cu autoritățile de la Belgrad, unde s-au înregistrat doar progrese timide. Pentru îmbunătățirea situației cetățenilor din Kosovo e nevoie de o intensificare a dialogului politic între toate părțile implicate și de realizarea reformelor necesare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
2018 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0341/2018 - Ivo Vajgl) RO

Uniunea Europeană încurajează procesul de aderare a țărilor din Balcanii de Vest la structurile sale instituționale. Macedonia a fost constant una dintre țările care a făcut eforturi apreciabile pentru dobândirea statutului de țară candidată la aderare și pentru deschiderea negocierilor de aderare. Unul dintre obstacolele majore în calea acestui proces a fost depășit prin intermediul Acordului de la Prespa din iunie 2018, prin care autoritățile de la Skopje au ajuns la un acord cu guvernul Greciei în ceea ce privește schimbarea numelui țării în „Macedonia de Nord”. Ratificarea acordului de către parlamentul macedonean constituie garanția implicării autorităților de la Skopje în procesul de aderare a țării la Uniunea Europeană și a deschis calea aderării țării la NATO, prin invitația primită în iulie 2018. Aceste progrese decisive vor încuraja procesul de democratizare și reformele structurale pe care statul macedonean va trebui să le realizeze în perioada următoare, după deschiderea negocierilor de aderare în iunie 2019. În același timp însă este necesar ca statele membre să aibă o conduită corectă față de guvernul de la Skopje și să nu întreprindă măsuri ostile procesului de aderare a Macedoniei la UE și proiectului european în ansamblu, cum este cazul Ungariei. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 Report on Albania (A8-0334/2018 - Knut Fleckenstein) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Albania au cunoscut o evoluție constant pozitivă în ultimii ani. În urma reformelor importante aplicate de autoritățile de la Tirana, inclusiv în ultimul an, Comisia recomandă începerea negocierilor de aderare a Albaniei la UE până la sfârșitul anului 2019. Este o propunere binevenită, care va impulsiona realizarea celorlalte reforme necesare pentru ca Albania să poată adera cât mai curând la structurile europene. Cu toate acestea, mai rămân de făcut pași importanți, cu precădere în domeniul reformei justiției, dar și a combaterii corupției și crimei organizate. Moartea unui membru al minorității grecești din Albania, în urma reacției forțelor de ordine, este un element îngrijorător care trebuie să determine măsuri adecvate din partea autorităților de la Tirana. În cele din urmă, însă, inițierea negocierilor de aderare va constitui un mesaj important pentru continuarea reformelor în statele din Balcanii de Vest care doresc să adere la UE. Acest proces este de natură să ducă la îmbunătățirea condițiilor de viață pentru cetățenii statelor respective, la creșterea economică a regiunii în ansamblu și la consolidarea securității într-o zonă cu un trecut foarte dificil de gestionat. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 Report on Montenegro (A8-0339/2018 - Charles Tannock) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Muntenegru au cunoscut o evoluție pozitivă în mod constant în ultimii ani. Muntenegru este unul dintre statele cele mai avansate în procesul de aderare la Uniunea Europeană din Balcanii de Vest. În ciuda perioadei scurte de existență derulate de la proclamarea independenței de stat în 2006, autoritățile de la Podgorica au întreprins reforme semnificative în domenii cheie ale țării. Cu toate acestea, în urma evaluării efectuate în acest an, s-a ajuns la concluzia că este nevoie de măsuri suplimentare pentru rezolvarea problemelor care persistă în domeniul respectării statului de drept, a libertății presei, dar și la nivelul combaterii corupției. De asemenea, se constată cu îngrijorare fenomenul de boicotare a lucrărilor parlamentului muntenegrean de către o parte a forțelor opoziției și se încurajează participarea la procesul legislativ democratic. În același timp, însă, se recomandă realizarea unei reforme electorale în conformitate cu sugestiile OSCE/ODIHR. Modul în care Muntenegru va finaliza negocierile de aderare va reprezenta un model pentru toate țările din Balcanii de Vest. De aceea, este foarte important ca ele să se încheie cu succes în perioada următoare, în ciuda acțiunilor subversive ale Rusiei. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Defence of academic freedom in the EU's external action (A8-0403/2018 - Wajid Khan) RO

Sectorul educației reprezintă unul dintre domeniile prioritare ale Uniunii Europene, care alocă fonduri importante pentru a investi în viitorul cetățenilor europeni. În cadrul acestuia, un rol important revine învățământului universitar, care oferă calificările necesare pentru găsirea unui loc de muncă de calitate pe piața europeană a muncii. Unul dintre atuurile învățământului universitar este reprezentat de autonomia instituțiilor de învățământ superior, principiu care asigură libertatea membrilor comunității universitare și a instituțiilor, în vederea realizării obiectivelor lor. Acest lucru implică accesul echitabil al tuturor la educație, combaterea discriminării, gândirea critică și independentă și responsabilitatea socială. UE susține respectarea acestui principiu, esențial pentru atingerea obiectivelor de dezvoltare durabilă consacrate în Agenda 2030. Din păcate, în ultima perioadă s-au înmulțit atacurile împotriva libertății universitare din partea autorităților unor state care urmăresc restrângerea acestui drept fundamental, inclusiv din rândul statelor membre ale UE. Pentru a contracara acest fenomen negativ, Parlamentul recomandă celorlalte instituții europene să condiționeze acordarea sprijinului Uniunii, inclusiv cel financiar, la nivelul acțiunii sale externe de respectarea libertății universitare, ca drept fundamental al omului. Respectarea acestui principiu trebuie atent monitorizată, inclusiv în colaborare cu alte structuri internaționale (ONU, Consiliul Europei). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Transparent and predictable working conditions in the European Union (A8-0355/2018 - Enrique Calvet Chambon) RO

Uniunea Europeană este un spaţiu în care angajaţii sunt protejaţi în desfăşurarea activităţii lor de cele mai înalte standarde la locul de muncă. În acest sens, încă din 1991 este în vigoare Directiva 91/533/CEE privind declaraţia scrisă. În prezent, având în vedere schimbările care au avut loc la nivel economic de la momentul adoptării Directivei, Comisia propune înlocuirea acesteia cu un instrument nou care să asigure transparenţa cu privire la condiţiile de muncă pentru toţi lucrătorii şi să definească noi drepturi concrete pentru îmbunătăţirea previzibilităţii şi siguranţei condiţiilor de muncă, în special pentru persoanele cu locuri de muncă netradiţionale. Propunerea presupune o dezvoltare mai concretă a drepturilor recunoscute în Proclamaţia interinstituţională privind Pilonul european al drepturilor sociale, adoptată la Göteborg în 2017. Obiectivul principal constă în aplicarea unor principii ale Proclamaţiei referitoare la locuri de muncă sigure şi adaptabile, respectiv la informaţiile despre condiţiile de angajare şi protecţia în caz de concediere. De asemenea, se stabileşte limitarea perioadelor de probă la maxim şase luni, precum şi dreptul de a lucra pentru alţi angajatori, cu interzicerea „clauzei de exclusivitate” sau „de incompatibilitate”. Statele membre vor continua să fie cele care aplică în practică aceste principii minimale. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Rail passengers' rights and obligations (A8-0340/2018 - Bogusław Liberadzki) RO

Instituțiile europene susțin un grad cât mai ridicat de protecție a consumatorilor europeni care achiziționează servicii în statele membre. Printre acestea se numără și serviciile oferite de sectorul feroviar la nivel național și local, care se supun unor reglementări comune, cum ar fi Sistemul european de gestionare a traficului feroviar (ERTMS). Cadrul juridic pentru protecția drepturilor pasagerilor a fost definit de Regulamentul nr. 1371/2007 privind drepturile și obligațiile călătorilor din transportul feroviar. Cu toate acestea, mai multe state membre acordă derogări de la anumite articole ale acestui regulament din cauza lipsei de mijloace financiare pentru modernizarea infrastructurii feroviare neglijate sau a materialului rulant învechit.Prezenta propunere a Comisiei are în vedere eliminarea acestor excepții începând cu decembrie 2024. Principalele măsuri preconizate de Comisie implică extinderea prevederilor Regulamentului la trenurile regionale și posibilitatea de a acorda compensații de până la 100 % pentru întârzieri de mai mult de două ore față de orarul normal. De asemenea, se are în vedere simplificarea mecanismului sesizărilor, cu posibilitatea folosirii limbii engleze și formulare europene standard, un acces mai facil al persoanelor cu dizabilități, definirea mai clară a forței majore și posibilitatea transportului bicicletelor în trenurile recondiționate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Persistent organic pollutants (A8-0336/2018 - Julie Girling) RO

Uniunea Europeană susține un proces accelerat de reducere a poluării mediului înconjurător, în contextul demersurilor întreprinse la nivel internațional pentru combaterea schimbărilor climatice. Una dintre categoriile cele mai nocive de poluanți avute în vedere este cea a poluanților organici persistenți (POP), reglementați încă din 2004 la nivelul UE, conform Protocolului la Convenția de la Stockholm din 1979 privind POP. Categoria respectivă include substanțe chimice toxice transportate la mare distanță, care persistă în mediul înconjurător și se acumulează în ecosisteme în urma depozitării și au efecte negative semnificative asupra sănătății umane și mediului. În prezent, Comisia propune adoptarea unui act legislativ care să alinieze textul privind POP la cel al Regulamentului REACH al UE privind substanțele chimice și să clarifice rolul Agenției Europene pentru Produse Chimice (ECHA) în acest sens. De asemenea, sunt introduse prevederi mai clare privind condițiile de gestionare și depozitare a POP, procesele de producție a compușilor chimici respectivi, un acces la informație mai facil pentru consumatori. Se recomandă o cooperare mai susținută între Comisie și statele membre pentru identificarea și evaluarea siturilor contaminate cu POP pe teritoriul Uniunii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Care services in the EU for improved gender equality (A8-0352/2018 - Sirpa Pietikäinen) RO

Uniunea Europeană este un spaţiu geografic caracterizat de norme avansate în privinţa egalităţii de gen. Cu toate acestea, în ceea ce priveşte activităţile de îngrijire şi cele casnice, indicele egalităţii de gen pe 2017 evidenţiază faptul că proporţia de timp dedicat de femei pentru activităţi de îngrijire, casnice şi sociale a crescut în comparaţie cu bărbaţii. Acest lucru este un impediment în calea realizării egalităţii de gen, pentru că exclude femeile de pe piaţa muncii pentru o perioadă de timp (în special în perioada concediului de maternitate), ceea ce se reflectă apoi în pensii mai mici (cu 40% în medie) şi un risc mai mare de sărăcie şi excluziune socială după pensionare. De asemenea, faptul că nu mai puţin de 80% din totalul îngrijirii furnizate pe teritoriul UE este neremunerată, iar 75% dintre îngrijitori sunt femei, creează inegalităţi semnificative în societate. Pentru a contracara această tendinţă negativă, instituţiile europene trebuie să sprijine o repartizare mai echitabilă a activităţilor de îngrijire şi casnice, prin încurajarea concediului de maternitate în mod egal cu concediul de paternitate, prin combinarea nivelului şi amplorii serviciilor necesare cu activitatea profesională, pentru realizarea unui echilibru între carieră şi viaţa de familie. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Interim report on the Multiannual Financial Framework 2021-2027 – Parliament's position with a view to an agreement (A8-0358/2018 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas, Janusz Lewandowski, Gérard Deprez) RO

Uniunea Europeană se bazează în principal pe resursele financiare atribuite de statele membre în cadrul bugetului comunitar. Cu toate acestea, Uniunea are nevoie şi de o serie de resurse financiare proprii care pot fi utilizate în vederea sprijinirii politicilor sale şi a creşterii autonomiei bugetare. Aceste resurse sunt necesare pentru contracararea unor provocări majore cum ar fi şomajul, migraţia şi schimbările climatice. În perspectiva discuţiilor inter-instituţionale privind resursele proprii în Cadrul Financiar Multianual (MFF) 2021-2027, Parlamentul European propune, în calitatea sa de autoritate bugetară, adoptarea unor măsuri pentru creşterea resurselor proprii ale Uniunii. Printre acestea se numără introducerea bazei fiscale consolidate comune a companiilor (CCCTB), abolirea rabaturilor şi mecanismelor de compensare, alinierea politicilor şi iniţiativelor din MFF la Obiectivele Dezvoltării Durabile (ODD) ale ONU (cu accent special pe egalitatea de gen), alocarea a 25% din cheltuielile MFF pentru combaterea schimbărilor climatice, consolidarea Pilonului Drepturilor Sociale prin creşterea finanţării programelor Erasmus+, YEI, ESF+ şi includerea Garanţiei Europene pentru Copii. De asemenea, alte măsuri se referă la integrarea în MFF a Fondului pentru o Tranziţie Energetică Echitabilă şi la creşterea nivelului MFF la 1,3% din PIB-ul statelor membre. Susţin adoptarea acestui raport interimar.
2016/11/22
State aid rules: new categories of State aid (A8-0315/2018 - Sander Loones) RO

Fondurile europene reprezintă principalul instrument financiar aflat la dispoziția instituțiilor Uniunii Europene în vederea realizării politicilor adoptate. În unele cazuri însă, utilizarea acestor fonduri de către autoritățile naționale ca ajutor de stat poate fi interpretată ca o încercare de denaturare a liberei competiții pe piața comună, iar Comisia poate cere returnarea fondurilor.Cu toate acestea, există situații în care fondurile europene pot fi folosite împreună cu ajutoarele de stat, fără a intra sub incidența reglementărilor europene de returnare. Aceste cazuri se referă în special la asistența pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM) pentru cercetare și dezvoltare sau pentru protecția mediului înconjurător.Actuala propunere a Comisiei vizează modificarea Regulamentului UE de abilitare privind ajutoarele de stat și modificări punctuale la Regulamentul general de exceptare pe categorii de ajutoare (RGECA), pentru a permite combinarea fondurilor UE gestionate la nivel central cu fondurile gestionate la nivel național în cele mai bune condiții. Este propusă includerea a două noi categorii în RGECA, privind combinarea celor două tipuri de fonduri și, respectiv, programele de cooperare teritorială ale UE. Prin această simplificare administrativă, se va facilita realizarea programelor gestionate la nivel național. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A8-0335/2018 - Sabine Lösing) RO

Unul dintre sectoarele economice importante la nivelul Uniunii Europene este industria de armament. Anual, UE este cel de-al doilea exportator de armament la nivel mondial, după Statele Unite și înaintea Rusiei, acoperind peste 25 % din piața mondială de profil. În aceste condiții, reglementarea exporturilor respective a devenit o necesitate încă din 1998, când a fost adoptat Codul de conduită al UE pentru exporturile de arme. Din 2008, acesta a fost înlocuit de Poziția Comună a UE privind exporturile de arme, care includea angajamentul statelor membre de a respecta cele mai înalte standarde de convergență pentru controlul exporturilor de arme. Situația este evaluată prin rapoarte anuale ale Consiliului.În prezent, însă, unele state membre interpretează criteriile enunțate de Poziția Comună în mod diferit, ceea ce duce la exportul de arme către entități care le utilizează pentru reprimarea populației civile sau în conflicte armate ce lezează securitatea regională și internațională. Unul dintre aceste exemple este exportul de arme către Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite, care alimentează conflictul sângeros din Yemen. În aceste condiții, Parlamentul solicită crearea unui corp UE de supraveghere și control al exporturilor de arme, care să poată sancționa statele care nu respectă reglementările europene. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Empowering competition authorities and ensuring the proper functioning of the internal market (A8-0057/2018 - Andreas Schwab) RO

Realizarea pieței comune a constituit una dintre cele mai importante componente ale construcției europene. Printre principiile care stau la baza acesteia se numără și asigurarea unei mediu concurențial echitabil pentru toți actorii economici europeni implicați. În acest context, legislația europeană oferă condițiile pentru desfășurarea unui comerț liber între statele membre, însă monitorizarea procesului concurențial este făcută de autoritățile naționale de profil.În urma evaluării activității acestora, Comisia a observat că, în unele cazuri, instituțiile respective nu beneficiază de o independență suficientă pentru a lua măsurile ce se impun pentru reglementarea pieței, în special în ceea ce privește sancțiunile aplicate actorilor care nu respectă legislația în domeniu. Acest lucru este rezultatul aplicării selective a legislației concurențiale în unele state membre, dar și a politizării autorităților de concurență.În consecință, Comisia propune întărirea competențelor autorităților respective, prin conferirea mai multor instrumente pentru investigații eficiente, puterii de decizie și sancțiune. Printre altele, amenzile pentru practici anti-concurențiale pot viza cel puțin 10 % din cifra de afaceri a companiei în întreaga lume. De asemenea, independența bugetară a autorităților de profil va trebui să fie garantată de statele membre. Sunt măsuri care vor asigura o competiție loială și protejarea drepturilor consumatorilor europeni. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
European Electronic Communications Code (A8-0318/2017 - Pilar del Castillo Vera) RO

Folosirea noilor tehnologii digitale în domeniul comunicațiilor a revoluționat piața europeană de profil, creând noi oportunități și oferind companiilor și consumatorilor servicii extinse de date. În acest moment lungimile de undă sporite și conectivitatea sunt elemente esențiale pentru domenii diverse, cum ar fi industria, energia, orașele, sănătatea, educația, cercetarea, băncile, autoturismele inteligente, serviciile publice. Investițiile necesare pentru dezvoltarea infrastructurii în acest domeniu sunt estimate la 500-600 miliarde euro, ceea ce implică necesitatea colaborării cu mediul privat, inclusiv prin crearea unui mediu de afaceri prielnic investițiilor pe termen lung. Investițiile trebuie să vizeze instalarea peste tot a rețelelor de foarte mare capacitate și a infrastructurii în bandă largă 5G. În urma acestor măsuri, piața unică digitală va putea mobiliza capacitatea unei economii de 16,5 miliarde euro, reprezentând 23 % din PIB-ul mondial și acoperind 500 de milioane de consumatori. Consolidarea acestui sector, prin propunerea de instituire a Codului european al comunicațiilor electronice, va permite economiile de scară necesare dezvoltării înmagazinării unor volume mari de date, roboticii, inteligenței artificiale, cercetării științifice bazate pe date și Internetului obiectelor. În acest fel, UE va deveni un lider al economiei bazate pe date la nivel mondial. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0305/2017 - Evžen Tošenovský) RO

Domeniul telecomunicațiilor a cunoscut schimbări majore în ultimele decenii în urma introducerii noilor tehnologii. În consecință, instituțiile europene au trebuit să reglementeze această piață emergentă pentru a asigura toate beneficiile ei consumatorilor europeni. În prezent, comunicațiile digitale sunt gestionate de Organismul Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (OAREC). Acest organism este format din reprezentanții autorităților naționale de reglementare ale fiecărui stat membru, ceea ce conferă expertiza necesară pentru implementarea consistentă a cadrului de reglementare european și aplicarea bunelor practici. OAREC beneficiază de un Birou cu sediul la Riga, care oferă suportul profesional și administrativ organismului.În vederea eficientizării activității OAREC, Comisia propune transformarea OAREC și Biroului OAREC într-o agenție a UE. În acest fel, organismul ar dobândi o structură adecvată și un mandat corespunzător în raport cu misiunea sa, alături de instrumentele necesare pentru implementarea cadrului legislativ european. În același timp, conducerea noii agenții ar trebui să își păstreze independența față de Comisie, doar directorul ei urmând să fie ales de Parlament. Noua agenție va implementa Codul comunicațiilor electronice și va supraveghea aplicarea legislației europene în domeniu. Personalul prevăzut pentru activitatea noii agenții este de 40-45 de persoane, incluzând angajații temporari și personalul extern. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles (A8-0354/2018 - Bas Eickhout) RO

. – Uniunea Europeană a fost principala susţinătoare a eforturilor de adoptarea a Acordului de la Paris privind schimbările climatice. Una dintre componentele acestui acord vizează procesul de decarbonizare a transporturilor. În prezent, emisiile poluante ale vehiculelor grele reprezintă 6% din totalul emisiilor de gaze de seră de la nivelul UE, sau un sfert din totalul emisiilor produse de transporturile rutiere, ceea ce afectează inclusiv starea de sănătate a cetăţenilor europeni care trăiesc în marile oraşe. În aceste condiţii, Comisia propune instituirea unor noi standarde de performanţă ale vehiculelor grele noi, care să reducă gradul de poluare cu 15% până în 2025, comparativ cu nivelul din 2019, respectiv cu 30% până în 2030. Această prevedere urmează a fi revizuită în 2022 şi priveşte doar camioanele cu capacitate mare. În urma revizuirii, sub incidenţa sa vor intra şi autobuzele, autocarele, tractoarele şi alte vehicule grele. În acelaşi timp, este încurajată utilizarea vehiculelor cu emisii reduse sau zero, prin monitorizarea mai strictă a emisiilor poluante în condiţii de consum real de carburant. Ponderea minimă a acestor vehicule urmează a fi de 5% în 2025 şi 20% în 2030, iar în cazul autobuzelor urbane, de 50%, respectiv de 75%. Susţin adoptarea acestui acord.
2016/11/22
Need for a comprehensive Democracy, Rule of Law and Fundamental Rights mechanism (B8-0523/2018, B8-0524/2018) RO

Uniunea Europeană se află în prezent sub un asalt continuu al mişcărilor extremiste şi xenofobe din statele membre, care vizează anihilarea instituţiilor democratice şi a drepturilor fundamentale ale cetăţenilor europeni. Din păcate, în ultimii ani o serie de guverne ale statelor membre au început să adopte aceste tendinţe negative, punând în pericol însuşi proiectul european. În conformitate cu prevederile Tratatului Uniunii Europene, instituţiile comunitare au posibilitatea să semnaleze şi să contracareze tendinţele respective. Cu toate acestea, acţiunile lor, bazate pe rapoarte anuale asupra situaţiei din anumite state sunt fragmentare, haotice şi adeseori motivate politic, având loc doar în situaţii percepute în mod subiectiv a fi „de criză”. În aceste condiţii, Parlamentul European consideră că este nevoie de un mecanism cuprinzător la nivelul UE pentru protejarea democraţiei, statului de drept şi drepturilor fundamentale. Acest mecanism urmează să monitorizeze situaţia existentă în toate statele membre şi să gestioneze provocările sistemice cu care se confruntă Uniunea în acest domeniu. În urma acţiunii mecanismului respectiv, ar putea fi evitate conflictele din ce în ce mai numeroase între instituţii naţionale şi instituţii europene, iar cetăţenii europeni ar avea o imagine mai clară asupra intereselor ascunse ale unora din actorii politici europeni. Susţin adoptarea rezoluţiei.
2016/11/22
Implementation of the EU-Georgia Association Agreement (A8-0320/2018 - Andrejs Mamikins) RO

Relaţiile Uniunii Europene cu Georgia au cunoscut o evoluţie constant pozitivă în ultimii ani. Încheierea Acordului de Asociere în urmă cu patru ani, incluzând o Zonă de Liber Schimb Aprofundată şi Cuprinzătoare (ZLSAC), a reprezentat un succes pentru relaţiile UE cu ţările Parteneriatului Estic şi Caucazului de Sud şi a încurajat evoluţiile pozitive din Georgia. Acestea au inclus reforme economice şi sociale importante, dar şi aderarea ţării la Comunitatea Energetică şi posibilitatea cetăţenilor georgieni de a călători fără vize în statele membre ale UE. În acelaşi timp, însă, persistă o serie de probleme care trebuie gestionate în perioada următoare de autorităţile de la Tbilisi, cum ar fi combaterea sărăciei, şomajului, emigraţiei economice masive, introducerea sistemului de vot proporţional, creşterea rolului opoziţiei politice, combaterea extremismului, violenţei şi discursului urii, precum şi combaterea discriminării minorităţilor, protejarea femeilor, persoanelor cu dizabilităţi şi protejarea mediului înconjurător. De asemenea, este regretabilă menţinerea forţelor ruse de ocupaţie în Abhazia şi Osetia de Sud, reprezentând 20% din teritoriul ţării şi războiul hibrid dus de Rusia împotriva Georgiei. UE va continua să susţină statul georgian şi integritatea sa teritorială, precum şi dezvoltarea economică şi socială a acestei ţări partenere. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Implementation of the EU-Moldova Association Agreement (A8-0322/2018 - Petras Auštrevičius) RO

Semnarea Acordului de Asociere dintre Uniunea Europeană şi Republica Moldova în urmă cu patru ani, incluzând şi Zona de Liber Schimb Aprofundată şi Cuprinzătoare (ZLSAC), a reprezentat un moment foarte important pentru consolidarea bunelor relaţii dintre cele două părţi. Din păcate situaţia politică din Republica Moldova a cunoscut o evoluţie îngrijorătoare în ultima perioadă, mai ales după alegerea unui preşedinte pro-rus în 2016 şi în special în urma invalidării alegerilor pentru Primăria Chişinăului. În aceste condiţii, este de apreciat activitatea guvernului moldovean şi a coaliţiei de guvernare, care face eforturi deosebite pentru a realiza reformele prevăzute în Acordul de Asociere cu UE. În ciuda acestor eforturi, este nevoie de măsuri constante care să sprijine apropierea Moldovei şi cetăţenilor ei de UE. Adoptarea noii legi electorale, care încurajează o polarizare politică şi mai mare a ţării, nu este de natură să sprijine parcursul european al Republicii Moldova. Având în vedere, însă, presiunile constante ale Rusiei de a bloca acest parcurs, inclusiv prin mijloacele războiului hibrid şi prin menţinerea unor forţe de ocupaţie şi presiune în Transnistria, este datoria instituţiilor europene să sprijine constant coaliţia de guvernare de la Chişinău, ca singură alternativă pro-europeană viabilă. Raportul actual nu este suficient pentru aceasta.
2016/11/22
Humanitarian visas (A8-0328/2018 - Juan Fernando López Aguilar) RO

Uniunea Europeană se confruntă în ultimii ani cu o intensificare a migraţiei către statele membre, mai ales datorită unor conflicte prelungite care au loc în vecinătatea sa sudică. Dezbaterile care au avut loc între statele membre nu au dus, din păcate, până în prezent, decât la o abordare generală care are în prim plan combaterea migraţiei ilegale. Însă, o mare parte dintre imigranţii ilegali care doresc să ajungă pe teritoriul UE sunt oameni care au fost obligaţi să se refugieze pentru a evita pericolele la adresa vieţii lor şi a copiilor lor. În ciuda dreptului lor la solicitarea de azil politic, statele membre continuă să îi trateze ca migranţi ilegali, ceea ce duce doar la creşterea fenomenului traficului de persoane propagat de crima organizată transfrontalieră. La nivel european nu există încă nici o reglementare clară a furnizării de vize umanitare. În aceste condiţii, Parlamentul European consideră că persoanele care se refugiază din calea persecuţiilor pe care le au de suferit în ţările de origine au dreptul la acordarea de vize de acest tip din partea statelor membre. În acest fel, UE ar aplica în practică propriile valori, care includ respectul pentru demnitatea umană şi drepturile omului. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU development assistance in the field of education (A8-0327/2018 - Vincent Peillon) RO

Uniunea Europeană este principalul furnizor de asistență pentru dezvoltare la nivel mondial. În cadrul acestui tip de asistență, destinată țărilor în curs de dezvoltare din întreaga lume, un rol important trebuie acordat domeniului educației. Educația este un drept fundamental al omului și poate preveni transmiterea sărăciei de la o generație la alta, concomitent cu reducerea inegalităților, incluziunea socială, sprijinirea procesului de emancipare a femeii, a egalității de gen, contribuind la consolidarea democrației, a statului de drept și prevenirea conflictelor. Sprijinirea procesului educațional din statele în curs de dezvoltare este un element decisiv în realizarea Obiectivelor Dezvoltării Durabile (ODD) ale ONU. În aceste condiții, politicile europene privind ajutorul pentru dezvoltare trebuie să aibă în prim plan sprijinirea educației în statele vizate, în primul rând prin alocarea de către instituțiile europene, dar și de către statele membre, a cel puțin 10 % din fondurile alocate asistenței pentru dezvoltare către domeniul educației până în 2024, urmând ca acest procent să crească la 15 % până în 2030. Este utilă crearea unor instrumente inovative de finanțare, alături de modalitățile deja existente, pentru sprijinirea sistemelor naționale de educație. Serviciile respective trebuie să fie gratuite și să acopere în mod nediscriminatoriu toate categoriile sociale. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Energy efficiency (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) RO

Unul dintre obiectivele principale ale instituțiilor europene este asigurarea independenței energetice a Uniunii. În același timp, Uniunea este principalul promotor al procesului de combatere a schimbărilor climatice la nivel mondial. În această situație, legislația europeană trebuie să vizeze standarde înalte de eficiență energetică, care contribuie la reducerea poluării și consumului energetic la nivelul statelor membre. Actuala propunere a Comisiei în acest sens preconizează atingerea unei ținte a eficienței energetice de 32,5 % până în 2030, ceea ce ar implica reduceri semnificative ale costurilor în urma schimbărilor tehnologice și economice, necesare pentru îndeplinirea angajamentelor Uniunii în domeniul decarbonizării economiei. În același timp, măsurile respective vor contribui la combaterea sărăciei energetice în rândul cetățenilor europeni. Cu toate acestea, media obligațiilor de economisire energetică aplicabile fiecărui stat membru trebuie să crească de la 0,71 %, cum propune Comisia, la un nivel mai ambițios, de 0,80%, până în 2030. Este pentru prima oară când legislația europeană introduce obligația de a realiza un anumit grad de eficiență energetică, necesar în vederea sprijinirii consumatorilor celor mai vulnerabili. Acest lucru include aplicarea standardelor, inclusiv în cazul locuințelor sociale puse la dispoziție de statele membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Governance of the Energy Union (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Jakop Dalunde) RO

Adoptarea Acordului de la Paris privind combaterea schimbărilor climatice a reprezentat un succes al Uniunii Europene în promovarea politicilor de mediu la nivel internațional. În vederea atingerii țintelor asumate în cadrul acestui acord până în 2030, este nevoie de monitorizarea unor indicatori preciși în ceea ce privește energia regenerabilă, eficiența energetică și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră la nivelul statelor membre ale UE. Actuala propunere a Comisiei este menită să integreze și să simplifice obligațiile de planificare, raportare și monitorizare ale statelor membre, prin intermediul unor planuri de acțiune naționale privind energia și schimbările climatice. Se introduce și obligativitatea unor strategii de reducere a emisiilor pe termen lung. Strategiile statelor membre urmează să fie elaborate la fiecare zece ani, cu o perspectivă pe termen lung de 30 de ani. Reglementările propuse se referă și la obligația statelor membre de a introduce indicatori privind numărul persoanelor afectate de sărăcia energetică pentru a realiza planuri concrete de tranziție echitabilă la o economie bazată pe eficiență energetică și surse de energie regenerabilă. Toți indicatorii trebuie să fie compatibili cu un standard european unic, pentru a permite evaluarea corectă a progreselor realizate și realizarea corecțiilor necesare. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Promotion of the use of energy from renewable sources (A8-0392/2017 - José Blanco López) RO

Una dintre modalitățile prin care instituțiile europene sprijină combaterea schimbărilor climatice este utilizarea energiei din surse regenerabile, ca instrument pentru decarbonizarea economiei până în 2050. În acest sens, Comisia a venit cu o propunere inițială, care a fost discutată împreună cu Consiliul și Parlamentul. În urma acestui proces legislativ a rezultat o propunere mai ambițioasă decât se prevedea inițial, cu posibilitatea revizuirii pozitive a țintelor pe parcurs. Astfel, se preconizează ca procentul de energie in surse regenerabile la nivelul Uniunii să crească la un nivel de 35 % până în 2030. De asemenea, se prevede ca țintele stabilite să poată fi revizuite pentru a lua în calcul reducerile costurilor pentru tehnologie, ca urmare a dezvoltării unor noi tehnologii performante. În ceea ce privește sistemele de încălzire și răcire, creșterea ponderii energiei din surse regenerabile (RES) ar trebui să fie de minim 1,3 % pe an. La nivelul transporturilor, obligațiile statelor membre prevăd o creștere cu 14 % a utilizării RES, până în 2030, cu posibilitatea revizuirii în 2023. În privința utilizării bio-combustibililor, este prevăzută un nivel limită de maxim 7 %, pentru a evita efectele negative asupra mediului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Multiannual plan for small pelagic stocks in the Adriatic Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0337/2018 - Ruža Tomašić) RO

Politica comună a Uniunii Europene în domeniul pescuitului (PCP) este menită să asigure o exploatare cât mai eficientă a acestui domeniu economic important, dar și conservarea resurselor marine din apele teritoriale ale statelor membre. Din acest motiv, în ultimii ani au fost elaborate planuri multianuale privind pescuitul în anumite zone maritime. Până în prezent există deja astfel de planuri vizând zonele Mării Baltice și Mării Nordului. Actuala propunere a Comisiei privește instituirea unui plan multianual privind stocurile de pește pelagic din Marea Adriatică, pentru asigurarea unei exploatări sustenabile a resurselor marine respective. Planul include și obligațiile de debarcare, măsuri tehnice și clauze de salvgardare menite să permită refacerea stocurilor de pește (în principal sardine și hamsii) și privește în special cantitățile pescuite în apele Italiei și Croației. Valoarea acestor capturi a fost estimată la 74 milioane de euro în 2013, reprezentând 18 % din total, și este reglementată printr-o combinație de măsuri internaționale, europene și naționale. În contextul fragmentării existente, planul multianual are rolul de a consolida și simplifica cadrul existent, prin introducerea unui sistem de cote anuale. Din păcate propunerea nu a fost aprobată de comisia de specialitate a Parlamentului. De aceea, resping adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Minimum standards for minorities in the EU (A8-0353/2018 - József Nagy) RO

Minoritățile naționale reprezintă o categorie importantă a cetățenilor europeni din statele membre. Modul în care drepturile lor specifice sunt respectate este o parte componentă a respectării valorilor democratice europene. Din păcate, în unele cazuri, cetățenii provenind din rândul grupurilor minoritare sunt discriminați și drepturile lor sunt încălcate. În vederea combaterii acestor practici, instituțiile europene trebuie să asigure oportunități egale pentru toți cetățenii europeni în toate aspectele vieții lor cotidiene. Cetățenii minorităților trebuie să fie consultați atunci când anumite prevederi legislative îi privesc direct, iar instituțiile UE trebuie să stabilească standarde minime pentru protecția minorităților etnice, bazate pe bunele practici din statele membre. Definirea minorităților naționale rămâne în continuare la latitudinea statelor membre, conform legislației lor naționale. Ceea ce trebuie reglementat la nivel european este combaterea discriminării pe criterii etnice, a discursului urii și crimelor interetnice și respectarea egalității în fața justiției. De asemenea, grupurile minoritare trebuie să beneficieze de educație în limba maternă și să își poată cunoaște propria istorie, precum și să poată celebra zile importante pentru comunitate. Aceste drepturi se adaugă prevederilor clasice legate de drepturile culturale. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Digitalisation for development: reducing poverty through technology (A8-0338/2018 - Bogdan Brunon Wenta) RO

Progresele deosebite realizate în domeniul tehnologiei comunicațiilor au schimbat modul de viață al cetățenilor și posibilitățile de dezvoltare ale statelor din întreaga lume. În prezent, aplicarea soluțiilor digitale în țările în curs de dezvoltare poate contribui în mod semnificativ la reducerea decalajelor față de țările dezvoltate. Noile tehnologii pot juca un rol important în facilitarea dezvoltării micilor întreprinderi, mai ales prin plățile electronice sau educația digitală, și pot contribui la combaterea corupției, dezvoltarea comerțului intra-regional și angajarea femeilor pe piața muncii. De asemenea, noile soluții digitale aduc beneficii importante sectoarelor agriculturii inteligente, energiei durabile, sănătății și ajutorului umanitar. Sprijinirea introducerii noilor tehnologii în țările respective însă trebuie să țină cont de Obiectivele Dezvoltării Durabile (ODD) ale ONU și să implice întreaga populație, nu doar zonele metropolitane mari. În acest context, este foarte important aportul educației digitale la întrebuințarea corectă a noilor tehnologii, alături de politici de mediu adecvate care să evite utilizarea resurselor minerale din zonele de conflict, politici de protecție a datelor personale, a consumatorilor, de securitate cibernetică și politici corespunzătoare pe piața muncii. Toate acestea pot fi sprijinite financiar prin Planul de Investiții Externe și Asistență Comercială al UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Import of cultural goods (A8-0308/2018 - Alessia Maria Mosca, Daniel Dalton) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii sprijinitori ai comerțului liber la nivel mondial, cu condiția respectării valorilor sale. Una dintre componentele semnificative ale comerțului internațional este comerțul cu bunuri culturale. Se estimează că piața globală a vânzărilor de artă și antichități valorează aproximativ 56 de miliarde de euro, dintre care piața europeană acoperă 19 miliarde de euro. În schimb, estimările sugerează că o mare parte din vânzările de antichități de pe piața europeană (80-90%) ar avea origini ilicite. Un studiu recent consideră că valoarea totală a vânzărilor ilegale de antichități în UE este de 3 până la 6 miliarde de dolari anual, ceea ce constituie un domeniu considerabil al criminalității organizate, depășit doar de traficul de arme și de droguri. La nivelul UE nu există reglementări decât în privința exporturilor bunurilor culturale și a importurilor provenind din Irak sau Siria. De asemenea, doar câteva dintre statele membre dispun de o legislație adecvată de profil. În aceste condiții, actuala propunere de regulament vizează instituirea unor norme europene privind protejarea operelor de artă importate sau care tranzitează UE, printr-o definire mai clară a bunurilor culturale, a vechimii lor, a tranzitului portuar, a pragurilor valorice și a necesității unei licențe specifice de import. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Protection of the EU’s financial interests - Recovery of money and assets from third-countries in fraud cases (A8-0298/2018 - Cătălin Sorin Ivan) RO

Instituțiile europene veghează la utilizarea cât mai eficientă a mijloacelor financiare de care dispun la nivelul Uniunii, în vederea protejării intereselor financiare comunitare. Principala problemă în acest sens este recuperarea sumelor de bani și a bunurilor care au fost transferate în țări terțe. Majoritatea statelor membre recurg, în prezent, la negocieri bilaterale pentru recuperarea bunurilor care reprezintă prejudicii pentru bugetul public.Cu toate acestea, eficiența negocierilor respective este imprevizibilă, ceea ce impune elaborarea unor norme comune la nivel european. Acest lucru ar permite o poziție de negociere mai puternică pentru statele membre. UE dispune în acest moment de o serie de acorduri de asistență legală pentru recuperarea bunurilor din state terțe, însă este nevoie de încheierea unor acorduri suplimentare pentru a dispune de un cadru eficient de combatere a fraudelor.O altă modalitate de a lupta împotriva acestui fenomen este generalizarea introducerii unor clauze anti-fraudă în cadrul tuturor acordurilor semnate de instituțiile europene, care ar putea preveni răspândirea fenomenului. De asemenea, este necesar un studiu de impact al Comisiei privind problema transferului de bunuri în state terțe, alături de o bancă europeană de date și de aderarea UE la GRECO. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain (A8-0309/2018 - Paolo De Castro) RO

Sectorul agricol din cadrul Uniunii Europene a devenit din ce în ce mai mult orientat către comercializarea produselor pe piețele internaționale de profil. În acest context, a devenit din ce în ce mai importantă respectarea bunelor practici concurențiale în cadrul întregului lanț de aprovizionare cu produse agroalimentare.Din păcate, în prezent, micii producători agricoli sunt extrem de vulnerabili în fața practicilor comerciale neloiale, în special din partea distribuitorilor. În aceste condiții, o mare parte dintre micii fermieri pot fi forțați să iasă de pe piață, mai ales în urma reducerilor unilaterale ale cantităților contractate, plăților cu întârziere, returnării de produse nevândute și obligației acoperirii costurilor de promovare.Din acest motiv, Parlamentul a adoptat încă din iunie 2016 o rezoluție prin care solicită Comisiei să ia măsuri pentru contracararea acestui fenomen negativ. Reglementările existente în unele state membre sunt insuficiente pentru a avea un efect semnificativ la nivelul Uniunii. Actuala propunere de directivă a Comisiei include o serie de măsuri de protecție pentru producători împotriva practicilor abuzive ale marilor distribuitori. Este doar un prim pas în direcția corectă, a sprijinirii surselor de produse agroalimentare, în vederea asigurării securității alimentare a Uniunii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use (A8-0035/2016 - Claudiu Ciprian Tănăsescu) RO

Starea de sănătate a cetățenilor europeni este una dintre prioritățile instituțiilor comunitare. De asemenea, UE veghează la menținerea stării de sănătate a animalelor domestice de pe teritoriul Uniunii. În acest context, modul de administrare al produselor medicamentoase veterinare este strict reglementat prin Directiva 2001/82/CE și prin Regulamentul (CE) nr. 726/2004 privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar și instituirea Agenției Europene pentru Medicamente (EMA).În urma unei evaluări a funcționării pieței interne din acest domeniu, în septembrie 2014, Comisia a venit cu o propunere pentru reunirea normelor privind medicamentele de uz veterinar într-un Regulament unic care va înlocui cele două reglementări precedente. Scopul final este de a separa în totalitate dispozițiile reglementărilor medicamentelor de uz veterinar de cele privind medicamentele de uz uman. Noua reglementare va conține și principiile aplicabile taxelor de plătit către EMA, conform normelor trasate de Tratatul de la Lisabona. În acest fel se va putea ține seama mai bine de nevoile specifice ale sectorului veterinar și se vor putea dezvolta noi medicamente la nivelul UE, capabile să facă față potențialelor epidemii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Manufacture, placing on the market and use of medicated feed (A8-0075/2016 - Clara Eugenia Aguilera García) RO

O componentă importantă a sectorului agricol al Uniunii Europene este reprezentată de domeniul zootehniei. În cadrul acestuia, un rol important este jucat de asigurarea de furaje medicamentate în vederea tratării animalelor. În acest fel este prevenită apariția unor boli, dar se poate dezvolta și rezistența la antibiotice. Tipul respectiv de alimentație poate fi folosit atât pentru animalele din ferme cât și pentru animalele de companie. Pe lângă această modalitate de tratament, pot fi folosite și medicamente solubile sau împrăștierea manuală a medicamentelor pe furaje. Actuala propunere a Comisiei vizând furajele medicamentate are în vedere stabilirea clară a limitelor pentru substanțele ce urmează a fi introduse în hrana animalelor, pentru a evita contaminarea reciprocă. Utilizarea antibioticelor va fi limitată la cazurile în care medicamentele respective sunt prescrise de un medic veterinar sau de o altă persoană calificată conform legislației naționale. Se va interzice folosirea antibioticelor pentru profilaxie în cadrul furajelor medicamentate sau în vederea accelerării creșterii animalelor, pentru că acest lucru prezintă riscuri de transmitere la om.Rolul principal în aplicarea reglementării revine Agenției Europene pentru Medicamente (EMA) și Agenției Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (A8-0202/2018 - Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy) RO

. – Uniunea Europeană a sprijinit în mod constant în ultimele decenii procesul de reducere a emisiilor poluante, în vederea combaterii schimbărilor climatice. Una dintre componentele semnificative pentru această politică a Uniunii este reducerea emisiilor de bioxid de carbon în domeniul transportului rutier.Încă din 1999, la nivel european a fost introdusă o taxă pentru vehiculele grele de marfă care utilizează anumite infrastructuri, cu scopul de a asigura o bună funcționare a pieței interne. Revizuirea acestei taxe în 2011 a fost menită să ia în considerare anumite efecte negative externe, însă introducerea euro-vinietei nu a dus la reducerile așteptate de emisii poluante, mai ales pentru că nu se bazează pe principiile „utilizatorul plătește” și „poluatorul plătește”, acoperind doar 25 % din rețeaua rutieră transeuropeană.Actuala propunere a Comisiei vizează includerea tuturor vehiculelor grele în domeniul de aplicare a taxei, evident la nivele diferite, în funcție de tonaj, nivelul emisiilor și, cel mai important, distanța parcursă. De asemenea se pot introduce taxe de congestionare, se reduc cu 75 % taxele pentru vehiculele cu emisii zero, se întărește transparența sistemelor de taxare. Urmează ca vinietele actuale să fie eliminate, iar taxele să fie achitate în funcție de gradul de utilizare al infrastructurii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles (A8-0321/2018 - Andrzej Grzyb) RO

Instituțiile europene au depus eforturi semnificative în ultimii ani pentru promovarea transportului nepoluant și sprijinirea tehnologiilor noi și nepoluante, în scopul reducerii emisiilor de poluanți atmosferici și de bioxid de carbon. Prevederile Directivei 2009/33/UE privind promovarea vehiculelor de transport rutier nepoluante și eficiente din punct de vedere energetic nu au adus însă schimbarea necesară la nivelul parcului de vehicule care circulă în cadrul Uniunii. Din acest motiv, Comisia propune modificarea Directivei în sensul stabilirii obiectivelor minime pentru achizițiile publice de vehicule nepoluante.În ciuda măsurilor din ultimii ani, flotele de transport ale instituțiilor publice din cadrul statelor membre au o pondere a vehiculelor nepoluante de doar 3,4 % în cazul automobilelor, 2,8 % din microbuze, 6,4 % din camioane și 75 % din autobuze. La nivelul Parlamentului, s-a stabilit că este utilă stabilirea unei definiții unanim recunoscute a vehiculelor nepoluante, care să includă vehiculele electrice, pe hidrogen, gaz sau biocombustibili care nu provin din stocurile alimentare. În acest fel, instituțiile publice ar beneficia de criterii mai clare pentru achiziția de vehicule nepoluante în vederea înlocuirii flotelor actuale care funcționează pe bază de combustibili convenționali.Este o măsură care poate contribui în mod decisiv la încurajarea transportului nepoluant în UE. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Multiannual plan for fish stocks in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks (A8-0310/2018 - Alain Cadec) RO

Politica Uniunii Europene în domeniul pescuitului vizează exploatarea cât mai rațională a stocurilor de pește din apele mărilor și oceanelor aflate în vecinătatea statelor membre. Acest lucru implică valorificarea comercială a resurselor marine, concomitent cu menținerea stocurilor la un nivel sustenabil pentru reproducerea lor în viitor. În acest context, instituțiile europene stabilesc planuri multianuale de gestionare a activităților de pescuit pentru principalele bazine maritime avute în vedere.Până în prezent au fost adoptate deja două planuri de acest fel, vizând Marea Baltică și Marea Nordului. De asemenea, alte două propuneri se află în curs de examinare, privind Marea Adriatică și Mediterana de Vest. Comisia propune stabilirea a încă unui plan multianual pentru apele occidentale (Oceanul Atlantic și Marea Mânecii), precum și modificarea planului multianual pentru Marea Baltică. Acest plan implică gestionarea regionalizată a pescuitului și conservarea resurselor marine în zona situată între coastele de nord și vest ale Scoției și Golful Cadiz și insulele Madeira, prin aplicarea anumitor cote. În această zonă activează, conform ultimelor date din 2015, circa 4 000 vase de pescuit și aproximativ 13 000 de pescari.Propunerea ia în considerare pescuitul recreativ în mod proporțional și echitabil. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2018 UN Climate Change Conference in Katowice, Poland (COP24) (B8-0477/2018) RO

Uniunea Europeană se află în fruntea actorilor internaționali semnificativi care susțin lupta împotriva schimbărilor climatice. Adoptarea Acordului de la Paris în 2015 a reprezentat un moment important în vederea stabilirii unor ținte clare care urmează a fi atinse de către toți partenerii internaționali, inclusiv de către statele membre ale UE, pentru a încetini acest proces devastator. Între timp, apariția Raportului special al Grupului interguvernamental privind schimbările climatice (IPCC) a scos în evidență riscurile deosebite ale încălzirii temperaturii medii globale cu 2 grade Celsius și urgența adoptării de măsuri ambițioase pentru gestionarea situației și reducerea creșterii la doar 1,5 grade Celsius. Astfel, ținta inițială de reducere a emisiilor poluante cu 40% până în 2030, comparativ cu anul 1990, a devenit caducă, mai ales prin prisma posibilităților reale ale statelor semnatare. Prin urmare, se impune creșterea acestui procent la 55%, respectiv eliminarea totală a emisiilor până în 2050, pentru a putea limita în mod eficient creșterea temperaturii medii globale, sub nivelul de 2 grade Celsius. Conferința ONU privind schimbările climatice (COP24), care va avea loc la Katowice în luna decembrie a acestui an, este o oportunitate pentru adoptarea acestor măsuri la nivel internațional. Susțin adoptarea acestei rezoluții importante.
2016/11/22
Employment and social policies in the euro area (A8-0329/2018 - Krzysztof Hetman) RO

Politicile de austeritate care au fost aplicate în cadrul statelor membre în vederea contracarării crizei economice și financiare de la sfârșitul deceniului trecut au dus la o creștere nedorită a inegalităților sociale, a nivelului sărăciei și a numărului de locuri de muncă de proastă calitate în cadrul Uniunii Europene. În vederea corectării acestor evoluții îngrijorătoare, instituțiile europene trebuie să implementeze măsuri politice de sprijin pentru categoriile afectate și să încurajeze o abordare similară la nivelul statelor membre. Recomandările semestrului european ar trebui să includă într-o mai mare măsură obiective sociale și coordonarea politicilor de reducere a inegalităților, promovare a oportunităților egale și asigurare a unor condiții de muncă echitabile. De asemenea, statele membre trebuie să asigure un acces cât mai extins la măsurile de protecție și incluziune socială. E nevoie ca măsurile respective să vizeze în special reducerea șomajului și a sărăciei, cu precădere a sărăciei în rândul copiilor. În acest ultim punct e nevoie de introducerea unei garanții UE pentru copii, care ar oferi acces la servicii gratuite de sănătate, educație, îngrijire, dar și la locuințe decente și alimentație corespunzătoare. De asemenea, e nevoie de implementarea susținută a Pilonului european al drepturilor sociale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Promoting automatic mutual recognition of diplomas (B8-0492/2018) RO

Unul dintre avantajele semnificative ale proiectului european este posibilitatea oferită tinerilor de a studia în cadrul altor state membre. Acest lucru contribuie la dezvoltarea identității europene a noii generații și la îmbogățirea cunoștințelor acumulate în medii educaționale și culturale diverse. În ciuda aplicării sistemului Bologna în ultimele decenii, încă persistă o serie de obstacole în calea realizării depline a Spațiului european al educației. Unul dintre acestea este procesul dificil de recunoaștere reciprocă automată a diplomelor și perioadelor de studii în străinătate. Acest proces este cu atât mai anevoios în cazul diplomelor privind educația superioară și secundară terminală. Deși problema se află de multă vreme pe agenda de discuții a instituțiilor europene și naționale de profil, problemele nu au fost încă rezolvate. De aceea, e nevoie de un angajament ferm din partea statelor membre pentru dezvoltarea sistemului de echivalare a diplomelor de studii la nivelul UE și pentru utilizarea sistemului de notare presupus de Sistemul european de credite transferabile (ECTS). De asemenea, e necesar un accent mai mare pe noile tehnologii, care pot crește eficiența, reduce costurile și crește transparența în acest domeniu. Dezvoltarea unui card de student european ar putea facilita acest proces. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Deployment of infrastructure for alternative fuels in the EU: time to act! (A8-0297/2018 - Ismail Ertug) RO

Uniunea Europeană și-a propus o serie de ținte ambițioase privind reducerea emisiilor poluante care contribuie la procesul de încălzire globală. Una dintre acestea este decarbonizarea transporturilor la nivelul continentului în următoarele decenii, deoarece sectorul transporturilor contribuie cu un sfert la emisiile de gaze cu efect de seră ale UE. În vederea realizării acestei ținte, instituțiile europene au impus noi standarde privind eficiența, emisiile și consumul de carburant, dar și utilizarea de noi tehnologii, cum ar fi vehiculele autonome, automobilele hibrid sau electrice și combustibilii alternativi, pe lângă sprijinirea mersului pe jos și cu bicicleta în mediul urban sau a transporturilor feroviare și fluviale de marfă. Cu toate acestea, în prezent ponderea vehiculelor care folosesc combustibili alternativi sau alte tipuri de energie la nivelul UE este de doar 5%, un nivel foarte scăzut. Cauzele pentru această situație rezidă în lipsa infrastructurii necesare pentru reîncărcarea și realimentarea vehiculelor, care constituie un obstacol major în calea achiziționării noilor tipuri de vehicule. La aceasta se adaugă și investițiile insuficiente ale marilor companii în construirea noilor modele de autovehicule. Pentru a schimba această situație, Comisia trebuie să vină cu propuneri concrete de încurajare a dezvoltării noilor infrastructuri de transport alternativ. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Harnessing globalisation: trade aspects (A8-0319/2018 - Joachim Schuster) RO

Procesul de globalizare a generat o gamă largă de oportunități de dezvoltare pentru statele lumii. În același timp, oportunitățile de desfășurare a unui comerț liber au adus cu ele și o serie de provocări cu care trebuie să se confrunte societățile actuale. Astfel, fluctuațiile din acest domeniu la nivel mondial au generat un declin al clasei de mijloc și o stagnare sau chiar reducere a veniturilor în termeni reali, contribuind la ascensiunea populismului, autoritarismului și protecționismului economic. În aceste condiții, Uniunea Europeană trebuie să reitereze importanța respectării valorilor sale pentru desfășurarea de relații de comerț liber cu state și entități terțe. Este importantă respectarea obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD) și a prevederilor Acordului de la Paris privind schimbările climatice. De asemenea, este importantă includerea unor mecanisme de reglementare a disputelor și includerea societății civile în negocierea acordurilor comerciale. UE trebuie să continue să sprijine ordinea instituțională multilaterală împotriva tendințelor protecționiste afișate chiar și de către parteneri strategici ca Statele Unite. Este nevoie și de implementarea unor reforme interne la nivelul UE, care să vizeze consolidarea pieței interne, reformarea Fondului european de ajustare la globalizare (FEG), dezvoltarea unei strategii pentru IMM-uri și folosirea energiei regenerabile. Fără toate acestea, acțiunea UE este ineficientă.
2016/11/22
General budget of the European Union for 2019 - all sections (A8-0313/2018 - Daniele Viotti, Paul Rübig) RO

Bugetul Uniunii Europene este instrumentul principal prin intermediul căruia instituţiile comunitare urmăresc realizarea priorităţilor pe care şi le propun în fiecare an. Adoptarea bugetului general al Uniunii se supune unor proceduri foarte clare, în cadrul cărora Comisia, Consiliul şi Parlamentul European au atribuţiile majore. În urma publicării propunerii de buget pentru 2019 de către Comisie, s-a putut observa lipsa de ambiţie a documentului. Mai mult, poziţia Consiliului a fost la fel de dezamăgitoare, cu precădere prin propunerile de reducere a fondurilor alocate, deşi noul buget conţine priorităţi suplimentare. În urma dezbaterii proiectului iniţial şi a poziţiei Consiliului în cadrul comisiei de specialitate a Parlamentului European a rezultat că priorităţile politice ale bugetului UE pe 2019 trebuie să fie tineretul, schimbările climatice, migraţia, dezvoltarea durabilă şi securitatea. Astfel, ar fi nevoie de suplimentarea fondurilor pentru Iniţiativa privind ocuparea forţei de muncă în rândul tinerilor (YEI), pentru Instrumentul de Cooperare pentru Dezvoltare, pentru Instrumentul European de Vecinătate, pentru combaterea schimbărilor climatice şi pentru agenţiile descentralizate, respectiv de o reducere a finanţării Facilităţii pentru Refugiaţi destinată Turciei. Doar o astfel de propunere de buget ar asigura realizarea priorităţilor Uniunii în 2019. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Discharge 2016: EU general budget - European Council and Council (A8-0300/2018 - Marco Valli) RO

Acordarea descărcării de gestiune este o procedură a Parlamentului European consacrată de Tratatul de la Lisabona, care presupune exercitarea prerogativelor bugetare ale legislativului comunitar în cadrul sistemului instituţional european. Astfel, toate instituţiile comunitare finanţate din bugetul UE se supun acestei proceduri. În cazul Consiliului, avem de-a face cu o situaţie specială, deoarece Parlamentul nu a mai acordat descărcarea de gestiune acestei instituţii din 2009. Situaţia respectivă se datorează mai ales lipsei de transparenţă a procesului de legiferare din cadrul Consiliului, fapt evidenţiat şi de ancheta strategică a Ombudsmanului European, desfăşurată în 2017. În condiţiile în care nu s-au înregistrat progrese semnificative, deşi au existat discuţii susţinute pe această temă, Parlamentul a votat, în aprilie 2018, împotriva acordării descărcării de gestiune Consiliului pentru anul 2016, ceea ce a amânat decizia pentru luna octombrie. Situaţia nu s-a schimbat în ultimele luni, drept pentru care Parlamentul, în virtutea competenţelor sale conferite de tratatele europene, nu poate acorda descărcarea de gestiune Consiliului. În aceste condiţii, regret faptul că cele două instituţii europene nu se pot pune de acord asupra acestei teme importante şi susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Support to structural reforms in Member States (A8-0316/2018 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl) RO

Fondurile structurale reprezintă una dintre resursele principale pentru dezvoltarea statelor membre ale Uniunii Europene. Ele sunt menite să sprijine reformele structurale implementate la nivel naţional, în vederea asigurării compatibilităţii la nivel european. În prezent, există o propunere a Comisiei, pentru amendarea dispoziţiilor comune privind Fondul european de dezvoltare regională (FEDR), Fondul social european (FSE), Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) şi Fondul european pentru pescuit şi afaceri maritime, precum şi de a stabili dispoziţii generale privind aceste fonduri, în vederea utilizării rezervei de performanţă, având o pondere de 6% din alocările bugetare, pentru reformele structurale. Această măsură ar urma să impulsioneze realizarea acestor reforme în statele membre, fără să aducă atingere programelor pentru care erau menite iniţial fondurile respective. Măsura ar necesita şi abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului în ceea ce priveşte sprijinul acordat reformelor structurale din statele membre, pentru a avea în vedere suplimentarea de fonduri. În urma consultărilor cu actorii interesaţi din acest domeniu, incluzând autorităţile locale şi alţi beneficiari, a rezultat că modificarea nu se bucură de un sprijin semnificativ. Din acest motiv, propunerea ar trebui respinsă.
2016/11/22
Reduction of the impact of certain plastic products on the environment (A8-0317/2018 - Frédérique Ries) RO

Reducerea poluării mediului înconjurător a devenit în ultimii ani una dintre prioritățile instituțiilor europene. Printre sursele cele mai importante de poluare se numără cea a deșeurilor rezultate în urma utilizării produselor din plastic de unică folosință, estimate la o cantitate totală de 6 miliarde de tone. Acestea ajung pe fundul oceanelor și mărilor, afectând în mod negativ supraviețuirea ecosistemelor marine și, în cele din urmă, chiar sănătatea oamenilor. În vederea contracarării acestor practici dăunătoare, Comisia a adoptat în luna mai a acestui an o propunere de directivă privind reducerea impactului anumitor produse din plastic asupra mediului, inclusă în planul de acțiune privind economia circulară. Sunt vizate zece produse care produc aproximativ 70 % din poluare, cum ar fi tacâmurile și farfuriile, bețișoarele pentru urechi, paiele și paharele pentru băuturi, bețișoarele de amestecat băuturi, bețele care se atașează baloanelor, recipientele alimentare, absorbantele și tampoanele igienice, șervețelele umede, baloanele din plastic și plasele de pescuit. Până în 2025 a fost stabilită ținta colectării a cel puțin 90 % din sticlele pentru băuturi. De asemenea, statele membre au obligația de a asigura reciclarea produselor din plastic în proporție de 35 % până în 2025. Consider că acestea sunt măsuri salutare și susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Establishment, operation and use of the Schengen Information System in the field of border checks (A8-0347/2017 - Carlos Coelho) RO

Uniunea Europeană se află, în prezent, într-o situație dificilă, datorită multiplicării actelor de terorism și a intensificării fenomenului migrației pe teritoriul său. Acest lucru a determinat controale prelungite la frontierele interne, ceea ce a dus la apariția unor probleme suplimentare pentru autoritățile vamale. În vederea soluționării eficiente a acestor situații, a fost creat Sistemul de Informații Schengen (SIS), care a fost apoi îmbunătățit și, astfel, a apărut SIS II. În ciuda unor investiții de opt ori mai mari decât se anticipase inițial, SIS II reprezintă una dintre poveștile de succes europene, asigurând procesarea unui număr impresionant de date personale în condiții de securitate maximă. În ciuda acestor progrese, persistă o serie de probleme legate de nepunerea în aplicare sau aplicarea eronată a cadrului juridic al SIS II de către statele membre. Aceste probleme sunt legate mai ales de calitatea datelor, lipsa de formare a utilizatorilor finali, informațiile insuficiente privind semnalările și întârzierea luării de măsuri în cazurile de depistare a unor amenințări. Din acest motiv, este nevoie de stabilirea unor proceduri comune care trebuie respectate de toate statele membre în vederea asigurării unui acces facil la sistem, a securității și protecției datelor și a refuzării intrării suspecților. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Use of the Schengen Information System for the return of illegally staying third-country nationals (A8-0348/2017 - Jeroen Lenaers) RO

În vederea combaterii fenomenului migrației ilegale, statele membre și instituțiile Uniunii Europene și-au propus utilizarea celor mai performante mijloace în domeniu. În prezent, politica de returnare a Uniunii este departe de a fi eficace, procentul în 2015 fiind de aproximativ 42 % din situațiile neregulamentare detectate, și chiar mai mic dacă nu se ține cont de returnările către Balcanii de Vest. În aceste condiții, propunerea Comisiei este de a utiliza Sistemul de Informații Schengen (SIS) pentru schimbul de informații privind deciziile de returnare. Acesta este un pas mic, dar semnificativ, în vederea îmbunătățirii eficienței UE în domeniu. În acest fel, va fi menținută încrederea publică în politicile Uniunii privind migrația și azilul, evitându-se radicalizarea cetățenilor europeni. De asemenea, se va asigura punerea în aplicare unitară a deciziilor de returnare în întreaga Uniune. Utilizarea infrastructurii deja existente și a datelor înmagazinate în SIS II va crea premisele unei securități sporite la nivelul statelor membre și a evitării accesului unor potențiali teroriști pe teritoriul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages (A8-0307/2018 - Miguel Viegas) RO

Uniunea Europeană urmărește să reglementeze în mod adecvat domeniul alimentației publice în vederea asigurării unei stări de sănătate decente pentru cetățenii statelor membre. Una dintre reglementările în acest sens este Directiva 92/83/CEE privind structurile accizelor la alcool și băuturi alcoolice, care stabilește normele comune aplicabile, inclusiv pentru bere și vin, și clasifică diversele tipuri de alcool și băuturi alcoolice în funcție de caracteristicile lor. De la momentul adoptării directivei, în 1992, ea a fost evaluată o singură dată, în 2014, când s-a remarcat faptul că nu a ținut pasul cu provocările și oportunitățile oferite de noile tehnologii și de evoluțiile din industria alcoolului. Principalele probleme privesc diferențele mari între statele membre la nivelul taxelor, ceea ce constituie un puternic stimulent pentru evaziunea fiscală. De asemenea, concepția taxelor necesită utilizarea unor proceduri administrative greoaie pentru structurile naționale specializate, dar și pentru operatorii economici, ceea ce limitează participarea micilor producători în comerțul intra-comunitar cu alcool și băuturi alcoolice. Pentru a elimina aceste probleme, Comisia propune revizuirea directivei, prin clarificarea articolelor privind scutirile pentru alcoolul denaturat, reîmpărțirea categoriei privind băuturile obținute prin fermentare și reducerea ratelor accizelor pentru băuturile cu tărie alcoolică redusă (cidru). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Discharge 2016: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0299/2018 - Bart Staes) RO

. – Acordarea descărcării de gestiune de către Parlamentul European pentru diversele instituții comunitare este expresia controlului parlamentar al reprezentanților cetățenilor europeni asupra cheltuirii fondurilor din bugetul Uniunii. În cazul Biroului European de Sprijin pentru Azil (EASO), nu a fost acordată descărcarea în urma votului din primăvară. Activitatea EASO este foarte importantă în prezent, în contextul nivelului ridicat al fenomenului migrației pe continentul european din ultimii ani. Din acest motiv, funcționarea sa adecvată este foarte importantă pentru soluționarea problemelor complexe existente în practică. Din păcate, în privința anului 2016, în urma avizului emis de Curtea de Auditori și mai ales după inițierea unei anchete a OLAF privind nereguli înregistrate în ceea ce privește procedurile de achiziție, gestionarea resurselor umane și încălcarea reglementărilor privind protecția datelor personale, descărcarea de gestiune nu a putut fi acordată. În ultimele luni s-au înregistrat o serie de progrese în acest sens, în urma schimbării echipei manageriale a EASO și a unor măsuri de corecție a gestionării fondurilor. Măsurile sunt de natură să clarifice lucrurile pentru a putea veni în ajutorul persoanelor care solicită azil pe teritoriul UE. Susțin adoptarea acestei rezoluții și descărcarea de gestiune a EASO.
2016/11/22
Electronic publication of the Official Journal of the European Union (A8-0323/2018 - Pavel Svoboda) RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene este principalul instrument de publicare a deciziilor și reglementărilor europene. Din păcate, accesibilitatea variantei sale tipărite nu a fost satisfăcătoare în trecut, astfel încât s-a ajuns la discutarea posibilității publicării sale în variantă electronică. Încă din 1998 a fost disponibilă o versiune electronică a Jurnalului pe internet, însă aceasta a fost considerată doar un instrument de informare, fără a avea o valoare juridică. În aceste condiții, pentru a remedia situația și a permite tuturor să se bazeze pe ediția electronică ca pe o versiune oficială, autentică, actualizată și completă a Jurnalului Oficial, a fost adoptat Regulamentul (UE) nr. 216/2013 ce modifică practica anterioară, urmând ca versiunea electronică să producă efecte juridice. Cu toate acestea, procedura de autentificare a versiunii electronice se bazează în prezent pe clauza de flexibilitate ce necesită aprobarea Parlamentului. Pentru simplificarea procedurii, s-a convenit amendarea regulamentului, inclusiv pentru a introduce noi norme de securitate privind semnăturile digitale, în vederea asigurării autenticității, integrității și securității electronice a documentelor. În plus, va fi introdus un sigiliu electronic pentru autentificarea documentelor emise de persoanele juridice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Bahamas Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0304/2018 - Emilian Pavel) RO

. – Uniunea Europeană susţine dezvoltarea relaţiilor de cooperare cu statele din zona Africii, Caraibelor şi Pacificului (ACP), concretizată prin punerea în aplicare a Acordului Cotonou. În cadrul acestui acord, un punct important este reprezentat de încheierea unor înţelegeri cu statele din regiunile respective în ceea ce priveşte simplificarea procedurilor pentru acordarea vizelor de scurtă şedere. Acest proces a fost consacrat de amendamentele recente aduse Codului Vamal al zonei Schengen, care au adus mai multe clarificări definiţiei termenului de „scurtă şedere” (până la 90 de zile). Una dintre ţările cu care relaţia a evoluat pe coordonate pozitive în acest sens este Bahamas, stat cu rol important în zona Caraibelor. În ultimii ani, Bahamas a devenit una dintre cele mai bogate ţări din regiune şi unul dintre centrele financiare semnificative, fiind, de asemenea, un centru internaţional major de înregistrare a ambarcaţiunilor. În aceste condiţii, introducerea pe lista ţărilor beneficiind de facilitatea vizelor de scurtă şedere poate contribui la consolidarea parteneriatului UE cu această ţară, mai ales după aplicarea unor norme similare pentru turiştii europeni. De aceea, includerea acestui stat insular pe lista ţărilor beneficiare, alături de Antigua şi Barbuda, Barbados, Sf. Cristofor şi Nevis este benefică pentru cetăţenii europeni. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Mauritius Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0303/2018 - Emilian Pavel) RO

Aplicarea Acordului de la Cotonou între Uniunea Europeană și țările din zona Africii, Caraibilor și Pacificului (ACP) a constituit un pas important în vederea încurajării dezvoltării țărilor respective. Una dintre modalitățile de sprijinire a acestor relații privilegiate este includerea unora dintre aceste țări pe lista beneficiarilor de vize de scurtă ședere, așa cum au fost acestea definite după ultima revizuire a Codului Vamal al zonei Schengen. Acest lucru facilitează intensificarea schimburilor culturale și valorificarea capacităților turistice. Una dintre țările partenere importante ale UE în zona Africii este Republica Mauritius. În ciuda izolării față de principalele piețe mondiale, acest stat insular a cunoscut o dezvoltare remarcabilă în ultimii ani, atât din punct de vedere economic cât și financiar. În aceste condiții, relația bilaterală cu UE a ajuns la punctul în care se justifică trecerea la un nou nivel de aprofundare. Primul pas în acest context este includerea pe lista țărilor beneficiare de vize de scurtă ședere, care ar contribui la dezvoltarea schimburilor între cele două părți, inclusiv la intensificarea turismului din Mauritius. Aplicarea unor măsuri similare și în relația cu Seychelles este în favoarea cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Quality of water intended for human consumption (A8-0288/2018 - Michel Dantin) RO

Printre preocupările principale ale instituțiilor europene se numără și asigurarea unei calități a apei cât mai bune pentru cetățenii statelor membre. În acest sens, în urmă cu 20 de ani a fost adoptată Directiva 98/83/CE, care nu a suferit modificări majore până în prezent. Aceasta asigură aprovizionarea cu apă de calitate în Uniune în 99% din cazuri. Între timp, însă, au apărut noi rezultate ale cercetării științifice privind modul în care calitatea apei afectează starea de sănătate a cetățenilor. În aceste condiții, este nevoie de o actualizare a listei parametrilor după care este evaluată calitatea apei la nivel european, pe baza unei abordări bazate pe riscuri, dar și de o îmbunătățire a transparenței și a accesului consumatorilor la informații referitoare la apa potabilă. Revizuirile legislative sunt menite să asigure alinierea la cerințele impuse de noile provocări ale schimbărilor climatice și de consolidarea economiei circulare. Una dintre problemele esențiale care trebuie avută în vedere este conținutul de particule microplastice care sunt perturbatori ai sistemului endocrin. Ultimele studii au evidențiat pericolul pe care îl reprezintă prezența unor substanțe cum ar fi nonilfenolul, beta-estradiolul sau BPA, ceea ce impune interzicerea folosirii recipientelor având în componență substanțele respective. Fără această prevedere raportul e incomplet.
2016/11/22
Resources for economic, social and territorial cohesion and resources for the investment for growth and jobs goal (A8-0282/2018 - Iskra Mihaylova) RO

Uniunea Europeană și-a fixat ca prioritate în ultimii ani combaterea șomajului care afectează tinerii din statele membre. Nivelul destul de ridicat al acestui fenomen, cu precădere în urma crizei economice și financiare din urmă cu un deceniu, a determinat instituțiile europene să caute mijloace cât mai eficiente pentru a încuraja crearea de noi locuri de muncă pentru tineri. În acest scop a fost înființată Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI), care oferă sprijin tinerilor care trăiesc în regiuni unde șomajul era mai mare de 25% în 2012. În 2017, fondurile destinate acestei inițiative au fost majorate și pentru regiunile unde șomajul în rândul tinerilor era mai mare de 25% la nivelul anului 2016. Prin intermediul YEI sunt sprijiniți tinerii care nu sunt încadrați profesional și nici nu urmează un program educațional sau de formare (NEET), inclusiv tinerii șomeri de lungă durată sau tinerii neînregistrați ca fiind în căutarea unui loc de muncă. Susținerea financiară se referă la oferta de ucenicii, stagii, plasamente profesionale și cursurile de educație continuă care permit obținerea unei calificări. În prezent este nevoie de o clarificare suplimentară pentru asigurarea fondurilor necesare până în 2020. Susțin adoptarea acestui raport necesar menținerii finanțării adecvate.
2016/11/22
Alignment of reporting obligations in the field of environment policy (A8-0324/2018 - Adina-Ioana Vălean) RO

Protecția mediului înconjurător este una dintre prioritățile politicilor publice desfășurate de instituțiile europene în ultimii ani. În scopul asigurării unei calități corespunzătoare a componentelor de mediu care afectează cetățenii europeni, Uniunea Europeană a elaborat criterii înalte de evaluare a unui set complex de indicatori în acest domeniu. Cu toate acestea, în rândul publicului european există îndoieli cu privire la exactitatea evaluărilor și conformitatea lor cu starea reală, în principal datorită lipsei unei informări adecvate în acest sens. Pentru a contracara acest punct slab, Comisia a venit cu propunerea de a simplifica alinierea obligațiilor de raportare privind actele legislative referitoare la mediu, actualizând dispozițiile specifice din 10 directive și regulamente sectoriale. Propunerea include un plan de acțiune actualizat pentru simplificarea raportării în materie de mediu, precum și pentru reducerea sarcinii administrative a statelor membre și Comisiei. Va crește gradul de utilizare a instrumentelor și modelelor electronice, ceea ce va contribui la evaluări mai rapide pentru factorii de decizie și la reducerea costurilor pentru părțile interesate. În același timp, publicul va avea un acces mai transparent la informațiile legate de mediu. De asemenea, rolul Parlamentului European va crește și rolul Agenției Europene de Mediu (AEM) va deveni mai clar. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
The role of employee financial participation in creating jobs and reactivating the unemployed (A8-0293/2018 - Renate Weber) RO

Una dintre modalitățile prin care persoanele fără loc de muncă pot fi reintegrate în viața activă în urma crizei financiare și economice care a afectat statele europene recent este participarea financiară a angajaților. În ultimele trei decenii, această modalitate de a obține venituri a evoluat foarte mult în cadrul UE. În 2018, la nivelul statelor membre existau aproximativ 10 milioane de angajați, statutul lor fiind reglementat în 20 de state membre. În 2017, angajații au obținut, în urma participării financiare, nu mai puțin de 400 de miliarde de euro. În ciuda acestei evoluții pozitive, există încă mari decalaje între statele membre, datorită reglementării fragmentare a domeniului respectiv. În prezent, nu mai puțin de 68% dintre societățile din UE nu oferă niciun sistem de participare financiară a angajaților. În aceste condiții, se impune elaborarea unor norme minimale comune la nivelul Uniunii, care să stimuleze dezvoltarea echilibrată a sectorului în toate statele membre. Noul cadru legislativ ar urma să evidențieze potențialul acestor sisteme pentru creșterea economică și protecția socială și să faciliteze participarea financiară a angajaților, prin campanii de sensibilizare, schimbul de bune practici, educația financiară a cetățenilor, creșterea transparenței și eliminarea obstacolelor transnaționale. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Public procurement strategy package (A8-0229/2018 - Carlos Coelho) RO

Reglementarea pieței unice și consolidarea procesului de integrare europeană presupune o vastă reformă în care toate statele membre trebuie să fie implicate.Unul dintre elementele acestei reforme este revizuirea cadrului legislativ privind achizițiile publice. Întrucât acestea implică folosirea de fonduri publice, este necesară o transparență maximă a tuturor procedurilor de la nivelele european, național, regional și local, alături de creșterea eficienței și reducerea birocrației.În vederea realizării acestor obiective, instituțiile europene pun la dispoziția statelor membre instrumentele necesare pentru modernizarea achizițiilor publice, prin implementarea formatului digital, reglementarea achizițiilor publice strategice și justificarea cheltuirii banilor contribuabililor. La acest capitol este important să fie respectate criterii precum prețul cel mai scăzut pentru oferta cea mai avantajoasă, sprijinirea participării IMM-urilor la licitații, accelerarea digitalizării tuturor etapelor procesului de achiziții publice, dezvoltarea registrelor de contacte, dezvoltarea unor strategii naționale de profil, folosirea achizițiilor centralizate, utilizarea procedurii de parteneriat pentru inovare, creșterea achizițiilor publice transfrontaliere și analizarea datelor privind acest domeniu.De asemenea, Comisia trebuie să contribuie la profesionalizare în statele membre, să ofere asistență pentru evaluarea aspectelor legate de proiectele de infrastructură mare, să ofere orientările privind achizițiile publice responsabile din punct de vedere social.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) (A8-0320/2017 - Axel Voss) RO

Crearea Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) a urmărit consolidarea luptei împotriva formelor grave de criminalitate organizată din cadru UE, cu precădere prin coordonarea și cooperarea între autoritățile naționale de cercetare și urmărire penală.Acest pas important a contribuit la crearea unei legături între diversele sisteme și tradiții juridice din UE, facilitând soluționarea rapidă a problemelor juridice complexe, recunoașterea reciprocă și urmărirea penală transfrontalieră.Propunerea de regulament elaborată de Comisie în 2013 ține cont de creșterea spectaculoasă a criminalității organizate transfrontaliere, inclusiv a terorismului, traficului de droguri, criminalității informatice și pornografiei infantile. În vederea contracarării acestor fenomene negative, este propusă o reacție coordonată la nivel pan-european, prin intermediul Eurojust, dar și al nou creatului Parchet European (EPPO).Coordonarea dintre Eurojust și EPPO (la care participă doar 19 state membre) trebuie să țină cont de respectarea principiilor proporționalității și subsidiarității, menținând jurisdicția predominantă la nivel național și evitând duplicarea procedurilor.Ambele structuri europene vor aborda în special formele grave de criminalitate, vizând interesele financiare ale Uniunii și respectând reglementările europene în domeniul protecției datelor personale. Sarcinile operaționale vor fi separate de sarcinile administrative, competențele de gestionare revenind comitetului executiv.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mutual recognition of freezing and confiscation orders (A8-0001/2018 - Nathalie Griesbeck) RO

În vederea combaterii criminalității organizate transfrontaliere, statele membre ale Uniunii Europene au desfășurat o cooperare semnificativă în ultimele decenii. Cu toate acestea, accentuarea fenomenelor de criminalitate organizată și terorism la nivel european au impus adoptarea unor norme mai clare și unitare.În acest sens, propunerea de către Comisie a unui regulament privind recunoașterea reciprocă a ordinelor de înghețare și confiscare poate bloca sursele de finanțare ale acestor activități dăunătoare. Regulamentul va contribui la eliminarea dificultăților legate de transpunerea între diversele sisteme naționale, permițând o executare mai rapidă și mai eficace a ordinelor de înghețare și confiscare.În același timp, însă, trebuie respectate drepturile fundamentale și garanțiile procedurale ale cetățenilor europeni, ceea ce poate duce la nerecunoașterea și neexecutarea ordinelor atunci când drepturile și garanțiile respective sunt încălcate. De asemenea, procedurile și mecanismele presupuse de regulament trebuie să se armonizeze cu alte instrumente legislative europene deja existente în acest domeniu.Per ansamblu, aplicarea regulamentului va contribui în mod decisiv la creșterea rapidității și a eficacității procedurilor de recunoaștere a ordinelor de înghețare și de confiscare a bunurilor și activelor provenind din activități infracționale, permițând despăgubirea victimelor activităților respective.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Free flow of non-personal data in the European Union (A8-0201/2018 - Anna Maria Corazza Bildt) RO

Realizarea pieței unice digitale constituie un potențial enorm de generare a creșterii economice și locurilor de muncă la nivel european. În contextul apariției unor noi tehnologii, de tipul „cloud computing” și inteligență artificială, care facilitează posibilitatea de a transfera în mod liber volume mari de date, devine evidentă necesitatea reglementării fluxului liber al datelor fără caracter personal la nivelul Uniunii Europene. În același timp, cerințele de localizare practicate de statele membre reduc concurența și cresc costurile de stocare cu un nivel estimat de 120%. În urma eliminării acestor cerințe, UE ar putea înregistra o creștere anuală a PIB-ului de până la 8 miliarde de euro sau 0,06%.Propunerea de regulament al Parlamentului European și Consiliului în acest sens stabilește de facto că datele reprezintă a cincea libertate pe piața unică, cu posibilitatea excepțională a statelor membre să o restricționeze doar în cazuri imperative de siguranță publică. Libera circulație a datelor se va aplica tuturor componentelor societății, inclusiv entităților publice, IMM-urilor și altor actori implicați. În ceea ce privește seturile de date mixte, personale și fără caracter personal, prevederile acestui regulament se vor aplica separat de prevederile Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation in Yemen (RC-B8-0444/2018, B8-0444/2018, B8-0445/2018, B8-0446/2018, B8-0447/2018, B8-0448/2018, B8-0449/2018, B8-0450/2018) RO

Situația din Yemen reprezintă un motiv serios de îngrijorare pentru comunitatea internațională în ultimii ani. Conflictul sângeros care opune pe rebelii Houthi, susținuți de Iran, forțelor guvernamentale și secesioniste, susținute de Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite, afectează existența populației civile din această țară. Din păcate, implicarea actorilor regionali în conflict nu face decât să alimenteze conflictul armat și să cronicizeze criza umanitară din Yemen. În condițiile în care statul yemenit nu-și mai controlează propriul teritoriu, există toate condițiile pentru expansiunea organizațiilor teroriste, cum ar fi Al-Qaeda-Peninsula Arabică (AQAP), care deja controlează porțiuni semnificative ale țării, și Statul Islamic (Daesh).Experții Consiliului pentru Drepturile Omului al ONU au publicat în luna august a acestui an un raport în care toate părțile aflate în conflict sunt condamnate pentru comiterea de crime de război. În acest context, Parlamentul European, în calitate de for reprezentativ al cetățenilor Uniunii, susține activitatea de mediere inițiată de trimisul special al Secretarului General al ONU, în vederea aplanării conflictului și găsirii de soluții pentru coexistența pașnică a populației din Yemen. Continuarea conflictului nu face decât să adâncească problemele cu care se confruntă această țară și jocul de sumă negativă al tuturor actorilor implicați. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Fighting customs fraud and protecting EU own resources (B8-0400/2018) RO

Uniunea Europeană se bazează pe o varietate de resurse financiare în alcătuirea bugetului său consolidat. Una dintre aceste surse este reprezentată de taxele vamale la importurile din afara UE și cotizațiile pentru zahăr, cu o pondere de 12,8% din resursele proprii ale Uniunii. În urma anchetelor realizate de OLAF în ultimii ani, a rezultat faptul că suma totală a pierderilor în urma neplății taxelor vamale cuvenite la bugetul UE a fost de circa 3,2 miliarde de euro în perioada 2013-2016, provenind în special din taxe neachitate de Marea Britanie în urma importurilor de produse textile și încălțăminte din China. De asemenea, în prezent se află sub investigarea OLAF un caz de subevaluare din portul Pireu (Grecia), cu pierderi însemnate la bugetul UE. În schimb, în 2016 OLAF a recomandat recuperarea unei sume totale de 631,1 milioane de euro în urma celor 272 de anchete desfășurate.În vederea stopării acestor practici negative, Parlamentul European constată neîndeplinirea obligațiilor Marii Britanii față de UE și solicită Comisiei luarea măsurilor necesare pentru recuperarea resurselor proprii ale Uniunii necolectate. De asemenea, Comisia trebuie să se asigure că toate taxele vamale sunt corect colectate de statele membre, conform normelor europene. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Harmonising and simplifying certain rules in the VAT system (A8-0280/2018 - Jeppe Kofod) RO

Sistemele de colectare a taxelor pe valoare adăugată (TVA) din cadrul statelor membre ale Uniunii Europene se supun diverselor reglementări naționale.Din acest motiv, în cazul firmelor care activează pe întreg teritoriul UE, există o diferență considerabilă între taxele care ar trebui colectate în mod teoretic și taxele care sunt colectate în realitate. Se estimează că în 2015, diferența a fost de nu mai puțin de 151,5 miliarde EUR în cele 28 de state membre ale UE. Acest lucru a determinat instituțiile europene să sprijine o reformă urgentă și comprehensivă a sistemului de TVA, cu scopul final al adoptării unui viitor sistem de TVA definitiv.Reforma include domeniile privind codul de identificare în scopuri de TVA, operațiunile în lanț, situațiile în care există un stoc la dispoziția clientului și dovada livrării intracomunitare.Se va introduce noul concept de „persoană impozabilă atestată”, urmând modelul „operatorului economic autorizat”, prevăzut de Codul vamal al UE. Regulamentele europene vor stabili criteriile pentru dobândirea noului statut și vor pune bazele unui mecanism de soluționare a litigiilor în materie de TVA între statele membre.Se va introduce și un mecanism de notificare automată a contribuabililor privind modificările și actualizările cotelor de TVA. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
VAT: period of application of the reverse charge mechanism and of the Quick Reaction Mechanism (A8-0283/2018 - Sirpa Pietikäinen) RO

Combaterea fraudelor fiscale este unul dintre obiectivele esențiale pe care instituțiile europene le-au stabilit în ultimii ani. Riscurile de fraudă identificate privesc în special frauda intracomunitară cu firme fantomă (Missing Trader Intra-Community fraud, MTIC ). În acest sens, statele membre pot utiliza, dacă doresc, mecanismul de taxare inversă pentru plata taxei pe valoare adăugată (TVA) la livrarea unor bunuri și servicii predefinite, iar pentru alte livrări poate fi acordată o derogare în scopul simplificării procedurii de colectare a TVA sau al prevenirii anumitor forme de evaziune fiscală sau de evitare a obligațiilor fiscale. În cazul în care se confruntă cu fraude masive, un stat membru poate recurge la Mecanismul de Reacție Rapidă (MRR), care prevede o procedură accelerată pentru aplicarea mecanismului de taxare inversă.La 31 decembrie 2018, toate aceste măsuri vor expira, ceea ce ar priva statele membre de un instrument eficient de combatere a fraudei. Din acest motiv, se impune prelungirea măsurilor respective până la data de 30 iunie 2022, dată la care ar urma să între în vigoare regimul definitiv pentru bunurile B2B în cadrul UE.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Administrative cooperation in the field of excise duties as regards the content of electronic register (A8-0285/2018 - Ivana Maletić) RO

Existența unor sisteme de taxare pe valoare adăugată (TVA) diferite în statele membre duce la pierderi financiare semnificative la nivelul Uniunii Europene. De asemenea, costurile pe care la implică respectarea lor de către companiile care desfășoară activități intracomunitare sunt și ele considerabile.În aceste condiții, Comisia propune aplicarea unor reglementări privind simplificarea cooperării administrative în domeniul accizelor în ceea ce privește conținutul registrului electronic. Se preconizează automatizarea supravegherii deplasărilor de produse accizabile care au fost eliberate pentru consum într-un stat membru și care sunt deplasate pentru livrare în alt stat membru. De asemenea, este prevăzută obligația de înregistrare în registrul operatorilor economici a agenților economici care deplasează mărfuri, incluzând expeditorii certificați și destinatarii certificați. Acest lucru va permite automatizarea completă a circulației mărfurilor eliberate pentru consum.În ceea ce privește impactul bugetar al dezvoltării și funcționării acestui serviciu extins la nivel central, el va fi acoperit de bugetul FISCALIS în limita creditelor deja prevăzute în programarea financiară oficială, nefiind necesare resurse suplimentare de la bugetul UE și fără a se aduce atingere propunerii privind următorul cadru financiar multianual. În același timp, vor fi respectate prevederile europene privind dreptul la viață privată și drepturile consumatorilor.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Health technology assessment (A8-0289/2018 - Soledad Cabezón Ruiz) RO

. – Sănătatea reprezintă un domeniu prioritar pentru cetățenii europeni, așa cum arată ultimele sondaje Eurobarometru. Din acest motiv, instituțiile europene abordează în mod prioritar reglementările domeniului respectiv, pentru a aduce îmbunătățiri cadrului legislativ deja existent. În ultimele decenii, reglementarea mecanismelor europene privind medicamentele a contribuit în mod esențial la progresele realizate în domeniul sănătății, mai ales după înființarea Agenției Europene pentru Medicamente în 1995.În acest moment, cheltuielile pentru sănătate în UE se ridică la 10% din PIB, cu o valoare totală de 1 300 de miliarde de euro pe an, dintre care 220 de mii de miliarde de euro cheltuieli cu produse farmaceutice și 110 mii de miliarde de euro investiții în noi dispozitive medicale, cifră care este în creștere.Din păcate, prețurile ridicate ale medicamentelor pentru afecțiunile grave, incertitudinea privind acțiunea terapeutică a noilor produse și lipsa de inovare în anumite sectoare generează nemulțumiri în rândul pacienților, în special în privința accesibilității unui tratament de calitate. Din aceste motive, Comisia propune o serie de măsuri în vederea armonizării criteriilor evaluărilor clinice ale medicamentelor între statele membre, eliminării denaturării pieței, realizării unor mecanisme eficiente de schimb de informații și creșterii calității inovării și a tehnologiilor medicale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles (A8-0287/2018 - Miriam Dalli) RO

Uniunea Europeană și-a stabilit în ultimii ani standarde înalte în procesul de combatere a emisiilor poluante care stau la baza schimbărilor climatice. În urma adoptării reglementărilor în acest domeniu s-a ajuns la conceptul de tranziție la o economie cu un conținut scăzut de carbon, care va contribui la încetinirea încălzirii globale și va consolida starea de sănătate a cetățenilor, concomitent cu economisirea banilor cetățenilor și păstrarea competitivității economice a Uniunii.În acest context, instituțiile europene au propus ținte de atins în mod gradual de către autovehiculele de pasageri și de mărfuri, în vederea reducerii emisiilor poluante până la nivelul zero. Pentru realizarea acestui deziderat se vor introduce noi teste de emisii, care vor evita modalitățile de fraudare utilizate de unele companii producătoare în trecutul apropiat. În același timp, va exista o perioadă de tranziție la nivel european, național și regional pentru recalificarea și realocarea lucrătorilor disponibilizați și evitarea unor probleme sociale grave. Propunerea Comisiei este o reducere de 15% în 2025 și 30% în 2030, față de un nivel mediu al emisiilor existente în 2021 în privința autoturismelor noi și vehiculelor utilitare ușoare. Consider că aceste ținte sunt prea reduse pentru perioada de timp vizată și ar putea fi îmbunătățite.
2016/11/22
Rates of value added tax (A8-0279/2018 - Tibor Szanyi) RO

Funcționarea corespunzătoare a pieței unice europene este afectată în mod negativ de actuala fragmentare a sistemului de taxe pe valoare adăugată (TVA). În aceste condiții, la nivelul Uniunii Europene este necesară reglementarea nivelului TVA prin înlocuirea mecanismelor tranzitorii în vigoare și garantarea unui tratament egal tuturor statelor membre. În același timp, statele membre se vor bucura, ca și până acum, de flexibilitate în stabilirea cotelor de TVA, însă normele vor fi armonizate și mai puțin restrictive, permițând aplicarea a două cote reduse de minimum 5% și a unei scutiri cu drept de deducere a TVA-ului achitat în etapa anterioară, dar și un nivel maxim de 25%. De asemenea, va fi stabilită o listă negativă a cazurilor în care nu se pot aplica cote reduse. Între acestea se numără produsele nocive sau de lux. În schimb, bunurile și serviciile care au un impact pozitiv asupra interesului general, cum ar fi serviciile culturale, sociale sau de mediu, sau bunurile generate de întreprinderile mici și mijlocii (IMM), pot beneficia de niveluri reduse de TVA. Toate informațiile despre nivelurile naționale de TVA ar urma să fie accesibile pe portalul de informații online despre TVA al Uniunii. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-Morocco Agreement for scientific and technological cooperation: terms and conditions for the participation of Morocco in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0281/2018 - Aldo Patriciello) RO

Parteneriatul în domeniul cercetării și inovării în zona mediteraneeană (PRIMA) este primul parteneriat public-public, încheiat de Uniunea Europeană în iulie 2017 în temeiul articolului 185 din TFUE și vizând cooperarea tehnico-științifică în bazinul Mării Mediterane. Obiectivele principale ale PRIMA sunt construirea capacităților de cercetare și inovare în statele membre și dezvoltarea cunoașterii și soluțiilor inovative comune pentru sisteme agroalimentare mai eficiente, mai sigure, mai securizate și mai sustenabile în zona mediteraneeană. Modalitatea de realizare a acestor obiective este coordonarea și consolidarea programelor naționale separate din acest domeniu.În prezent, nu mai puțin de 19 țări sunt implicate în cadrul PRIMA, dintre care 11 state membre ale UE, 3 țări asociate la Programul Orizont 2020 și 5 țări terțe cu care Uniunea trebuie să încheie acorduri internaționale de cooperare științifică și tehnologică, printre care și Marocul. În urma negocierilor desfășurate de Comisie, acordul poate fi încheiat, ceea ce va contribui la realizarea obiectivelor PRIMA. Acordul va contribui la contracararea provocărilor ridicate de migrația forțată în zona mediteraneeană și la creșterea sustenabilității și stabilității în zonă. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Canada air transport agreement (A8-0254/2018 - Francisco Assis) RO

Canada este unul dintre partenerii-cheie ai Uniunii Europene la nivel mondial, cu o colaborare foarte bună în mai multe domenii. Unul dintre acestea este transportul aerian, unde relațiile dintre cele două părți s-au consolidat constant în ultimii ani. În aceste condiții, încă din octombrie 2007, Consiliul a acordat Comisiei un mandat de negociere a unui acord global privind transportul aerian cu Canada. Mandatul respectiv are obiectivul de a institui un spațiu aerian deschis între UE și Canada, pentru a crea o piață unică a transportului aerian, pe teritoriul căreia investițiile ar putea circula neîngrădite, iar companiile celor două părți ar putea furniza servicii aeriene fără restricții, inclusiv pe piețele interne ale fiecăreia.În urma unui lung proces de negociere, acordul cuprinde o eșalonare treptată a drepturilor de trafic, a oportunităților de investiții și cooperarea pe scară largă privind siguranța, securitatea, aspectele sociale, interesele consumatorilor, mediul, gestionarea traficului aerian, ajutoarele de stat și concurența. În urma acordului, toate companiile aeriene ale UE vor putea să opereze zboruri directe către Canada de oriunde din Europa, fără restricții de preț, rute sau număr de zboruri. În ultima etapă a acordului va fi posibil și cabotajul. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Inclusion of the Italian municipality of Campione d’Italia and the Italian waters of Lake Lugano in the customs territory of the Union (A8-0284/2018 - Roberto Gualtieri) RO

. – Legislația europeană se aplică pe întregul teritoriu al statelor membre, însă există și excepții legate de anumite tradiții sau de aspecte de ordin geografic, precum izolarea și dezavantajele economice. Una dintre aceste excepții privește comuna italiană Campione d’Italia și apele italiene ale Lacului Lugano. Cele două exclave au fost excluse din uniunea vamală a UE din considerentele de mai sus. În prezent, însă, Italia solicită ca aceste două teritorii să fie incluse în teritoriul vamal al Uniunii și în teritoriul Uniunii unde se aplică Directiva privind accizele, cu începere de la 1 ianuarie 2019. În același timp, însă, Italia dorește excluderea în continuare a teritoriilor respective din domeniul de aplicare a sistemului comun al taxei pe valoare adăugată (TVA), considerând că este necesară menținerea unor condiții echitabile de concurență între actorii din Campione d’Italia și Elveția. În acest scop, este necesară doar o modificare formală a Directivei TVA, prin mutarea teritoriilor respective de la un alineat la altul. Este o măsură salutară în vederea lărgirii uniunii vamale a UE și a teritoriului în care se aplică legislația europeană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/001 NL/Financial service activities (A8-0294/2018 - Ivana Maletić) RO

Schimbările structurale majore care intervin în prezent în practicile comerciale internaționale pot determina situații sociale dificile în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene. În vederea contracarării acestor efecte negative, instituțiile europene au creat Fondul european de ajustare la globalizare (FEG), care poate furniza un sprijin adițional lucrătorilor care sunt afectați de schimbările respective.În luna iulie a acestui an, Comisia a adoptat o propunere de decizie privind mobilizarea FEG în favoarea Olandei. Sprijinul financiar, în valoare totală de 1 192 500 euro, vizează reintegrarea pe piața muncii a lucrătorilor disponibilizați de 20 de întreprinderi cu activitate economică în sectorul serviciilor financiare, cu excepția asigurărilor și fondurilor de pensii. Disponibilizările au avut loc în trei regiuni ale Olandei și au implicat 1 324 de lucrători, care au fost concediați în urma impactului crizei financiare mondiale asupra sectorului bancar, ceea ce a determinat o nevoie urgentă de reducere a costurilor pentru a evita scăderea rentabilității.Din păcate, șomajul din toate cele trei regiuni în care au avut loc concedierile depășește media națională, iar gradul lor de industrializare și diversificare este mai redus decât în restul țării. De aceea, mobilizarea FEG este pe deplin justificată. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Provision of audiovisual media services (A8-0192/2017 - Sabine Verheyen, Petra Kammerevert) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea pieței digitale unice pe teritoriul tuturor statelor membre. În acest sens, Comisia Europeană a adoptat, în mai 2016, o propunere privind furnizarea de servicii mass-media audiovizuale având în vedere evoluțiile pieței.Progresele tehnologice fără precedent și apariția unor noi furnizori de servicii, dar și schimbările legate de comportamentul consumatorilor, au determinat nevoia de aducere la zi a reglementărilor europene în acest domeniu. Acestea vizează pregătirea pentru convergența deplină a lumii audiovizuale, televiziunea conectată și noile servicii audiovizuale. Astfel, convergența sporită a piețelor și tehnologiilor mass-media din Europa va include nu numai serviciile tradiționale de radiodifuziune la cerere, ci și serviciile de platformă de partajare a materialelor video generate de utilizatori.De asemenea, sunt incluse prevederi pentru interzicerea incitării la violență sau ură și discriminare, protejarea minorilor de conținutul dăunător, reducerea comunicărilor comerciale, protejarea operelor cinematografice, protejarea dreptului la informare a beneficiarilor și promovarea conținutului generat la nivelul UE, prin introducerea unui nivel minim de 30% din programele difuzate. De asemenea, este prevăzută aplicarea unor coduri de conduită armonizate de coreglementare și autoreglementare la nivelul statelor membre, pentru a evita conținutul dăunător minorilor și conținutul violent care promovează actele teroriste.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft Amending Budget No 5/2018: cancellation of the reserve related to the support to Turkey from the Instrument for Pre-Accession and reinforcement of the European Neighbourhood Instrument and of the Humanitarian Aid for orther urgent actions (A8-0292/2018 - Siegfried Mureşan) RO

Problema migrației cu care se confruntă Uniunea Europeană în ultimii ani a evidențiat necesitatea coordonării acțiunii statelor membre, dar și a coordonării cu alți actori relevanți din vecinătatea sa. Una dintre soluțiile identificate de instituțiile europene în vederea gestionării eficiente a migranților provenind cu precădere din Siria a fost acordarea unui sprijin financiar Turciei pentru construirea de tabere și centre pentru refugiați pe teritoriul acestei țări, care să adăpostească și să trieze solicitanții de azil pe teritoriul UE. Această soluție a fost condiționată de modul în care Turcia, țară candidată la aderarea la UE, respectă normele europene în domeniul democrației, drepturilor omului și statului de drept.Din nefericire, în ultimii doi ani, statul turc a înregistrat o deteriorare constantă a respectării acestor valori, încurajând dezvoltarea unui regim de tip autoritar care oprimă părți semnificative ale populației. Din acest motiv, Comisia propune transferarea contribuției bugetare destinate Turciei prin intermediul Instrumentului de preaderare (IPA II), dar și prin Instrumentul de consolidare a politicii de vecinătate (ENI) și a ajutorului umanitar pentru alte acțiuni urgente, în valoare totală de 105 milioane, către acțiuni de susținere a rutei centrale mediteraneene și a fondului de susținere a victimelor crizei siriene.Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Eurojust and Albania Cooperation Agreement (A8-0275/2018 - Laura Ferrara) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Albania au cunoscut un progres evident în ultimii ani, în 2014 statul albanez devenind țară candidată la aderarea la UE. Unul dintre domeniile în care este nevoie de consolidarea cooperării între cele două părți este cel privind lupta împotriva criminalității organizate. În ultimul timp, s-au înregistrat evoluții pozitive privind alinierea legislației albaneze la standardele europene, mai ales în domeniul confiscării activelor provenite din infracțiuni și al cooperării polițienești. Este nevoie de îmbunătățirea cooperării în domeniul urmăririi penale, pentru combaterea spălării banilor, a bunurilor și averilor provenite din infracțiuni.Din aceste motive, realizarea unui acord de cooperare între autoritățile de la Tirana și Eurojust este un element util, venind în completarea colaborării deja existente între cele două părți, respectiv a acordului cu Europol semnat în 2013. De asemenea, acordul vine în completarea documentelor care consolidează cooperarea dintre UE și alte state europene în acest domeniu (de exemplu, cu Macedonia, Norvegia sau Elveția). În urma semnării acestui acord, activitatea de combatere a criminalității va fi facilitată prin coordonarea structurilor de profil ale celor două părți și schimbul de informații. Este un acord foarte util pentru parcursul european al Albaniei. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and free movement of such data (A8-0313/2017 - Cornelia Ernst) RO

Uniunea Europeană protejează drepturile tuturor cetățenilor săi la viață privată și la servicii de calitate. În acest sens, Tratatul de la Lisabona stabilește principiul conform căruia orice persoană are dreptul la protecția datelor cu caracter personal care o privesc, principiu întărit și de Articolul 8 al Cartei drepturilor fundamentale a UE. La nivelul instituțiilor și structurilor europene, prelucrarea datelor cu caracter personal este reglementată de Regulamentul (CE) nr. 45/2001, care urmărește atât protejarea dreptului fundamental la protecția datelor, cât și garantarea liberei circulații a datelor cu caracter personal în UE. Adoptarea, în aprilie 2016, a Regulamentului general privind protecția datelor (UE) 2016/679 (RGPD), aplicabilă din mai 2018, a stabilit noi standarde comune la nivelul Uniunii, aplicabile tuturor statelor membre. În același timp, instituțiile europene și-au păstrat norme interne în acest domeniu, care uneori contravin RGPD. De aceea, e nevoie de revizuirea Regulamentului (CE) nr. 45/2001, pentru a asigura compatibilitatea cu RGPD și pentru a găsi un echilibru între cele două drepturi fundamentale, de protecție a datelor personale și de liberă circulație a acestora. Procesul poate dura câțiva ani, însă poate fi realizat cu contribuția semnificativă a Autorității Europene pentru Protecția Datelor (AEPD). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Single Digital Gateway (A8-0054/2018 - Marlene Mizzi) RO

Relațiile cetățenilor cu administrațiile publice din statele membre sunt de multe ori dificile, mai ales în cazul cetățenilor provenind dintr-un alt stat membru. Problemele implică în principal informațiile, care nu sunt accesibile decât în limbile naționale, și procedurile, care nu sunt disponibile pentru toți cetățenii. În acest context, înființarea unui portal digital unic pentru a furniza informații, proceduri, servicii de asistență și soluționare a problemelor la nivel european, conținând datele necesare din toate statele membre, ar constitui un pas major înainte pentru depășirea obstacolelor existente. În acest fel, cetățenii europeni vor avea acces mai ușor la informații privind proceduri din state membre diferite, încurajând astfel libera lor circulație și inițiativă în spațiul european.Realizarea portalului respectiv va implica punerea la un loc a informațiilor din toate statele membre, care vor fi accesibile în variante traduse în limbile naționale, dar și într-o limbă de circulație internațională. De asemenea, portalul va fi interactiv, astfel încât informațiile introduse de cetățeni o singură dată vor fi disponibile și pentru interacțiunile viitoare, fără a mai solicita din nou aceleași informații. Astfel, va fi mult mai ușor de înființat, de exemplu, întreprinderi mici și mijlocii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A European Strategy for Plastics in a circular economy (A8-0262/2018 - Mark Demesmaeker) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă (ODD) ale ONU la nivel mondial. Acest lucru implică și susținerea reducerii deșeurilor poluante, care pot scădea calitatea vieții pe Pământ. Unul dintre principalele tipuri de deșeuri poluante sunt cele din plastic. În prezent, oceanele și mările lumii sunt pline de deșeuri din plastic cu utilizare unică, care ajung mai apoi în componența produselor pescărești comercializate la nivelul UE, cu efecte negative asupra sănătății cetățenilor. De exemplu, s-a calculat că suprafața totală acoperită de sticle de plastic pe fundul Oceanului Pacific este de două ori mai mare decât cea a Statelor Unite.În aceste condiții, e nevoie ca Uniunea să declanșeze procesul de trecere la economia circulară. Acest concept presupune ca, începând din 2030, toate ambalajele din plastic să fie reciclabile. De asemenea, prin intermediul inovării în domeniul conceperii produselor, ele trebuie să devină circulare, adică să poată fi reciclate permanent, eliminând astfel nevoia de depozitare a deșeurilor. Acest proces va fi unul de durată, însă, în momentul actual trebuie să fie demarată perioada de tranziție, care va include dezvoltarea unei piețe comune a produselor din plastic reciclabile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A European One Health Action Plan against Antimicrobial Resistance (A8-0257/2018 - Karin Kadenbach) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii apărători ai stării de sănătate a cetățenilor europeni. În ultimii ani, una dintre principalele amenințări la adresa acesteia a devenit „rezistența la antimicrobiene” (RAM), adică la medicamente folosite pentru tratamentul unor infecții cauzate de bacterii, paraziți, viruși sau ciuperci, în mod popular denumite antibiotice. În ultimele opt decenii, antibioticele au devenit unul dintre pilonii de bază ai medicinei moderne, stând la baza tratamentelor împotriva infecțiilor bacteriene la oameni și animale. În ultima vreme, însă, s-au înmulțit cazurile de rezistență la antibiotice, cauzată de utilizarea incorectă și excesivă a acestora (în special în cazul infecțiilor virale), dar și de utilizarea în domeniul creșterii animalelor, propagându-se la oameni prin contact direct sau prin intermediul lanțului alimentar, și de eliberarea de substanțe microbiene în mediul înconjurător. Deși costurile pentru dezvoltarea de noi medicamente și pentru activitatea de prevenție și de depistare timpurie sunt semnificative, ele nu depășesc costurile produse de rezistența la antibiotice, care se numără în vieți salvate. Se estimează că, anual, 25 000 de persoane mor din cauza rezistenței la antibiotice în cadrul UE.Instituțiile europene trebuie să continue să acorde finanțarea adecvată programului „O singură sănătate”, pentru dezvoltarea noilor antibiotice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Europe on the Move: an agenda for the future of mobility in the EU (A8-0241/2018 - István Ujhelyi) RO

Sectorul mobilității joacă un rol esențial pentru societatea și economia statelor membre ale Uniunii Europene. În prezent, suntem martorii unei revoluții fără precedent a domeniului transporturilor, odată cu apariția vehiculelor autonome, a digitalizării, dar și a necesității de a dezvolta mijloace de transport nepoluante. Acestea presupun, însă, investiții semnificative în cercetare și inovare, dar și în activități de recalificare și dezvoltare a abilităților necesare pentru gestionarea noilor tipuri de vehicule, ceea ce necesită o perioadă de tranziție pentru adaptarea forței de muncă și a industriilor implicate la noile condiții.În acest context, există riscul ca reconfigurarea domeniului respectiv al statelor membre să ducă la o pierdere de competitivitate și să producă tensiuni sociale. Comisia a elaborat un pachet legislativ („pachetul pentru mobilitate”) care își propune să răspundă la toate aceste provocări din sectorul transporturilor, încurajând taxarea inteligentă pentru folosirea infrastructurii, reducerea emisiilor poluante, combaterea angajărilor ilegale și asigurarea condițiilor de muncă și a timpilor de odihnă adecvați pentru lucrătorii din transporturi. E nevoie, însă, de un efort conjugat al instituțiilor europene și al actorilor implicați în acest proces, pentru ca revoluția mobilității digitale să creeze un sector mai corect și mai competitiv, într-un timp rezonabil. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Plant Protection Products Regulation (A8-0268/2018 - Pavel Poc) RO

. – Sănătatea publică și siguranța alimentară reprezintă obiective esențiale ale politicilor Uniunii Europene. Recenta controversă privind reînnoirea aprobării substanței active glifosat a evidențiat riscurile cu care se confruntă cetățenii europeni atunci când vorbim despre produse fitosanitare și pesticide. În octombrie 2017, Comisia a declarat admisibilă inițiativa cetățenească europeană (ICE) privind interzicerea glifosatului și protecția oamenilor și mediului împotriva pesticidelor toxice. Ca urmare, în februarie 2018, Parlamentul European a hotărât să constituie o comisie specială pentru procedura de autorizare a pesticidelor în cadrul UE (PEST). În plus, Comisia a propus o revizuire specifică a legislației din domeniul alimentar, care implică modificarea unor regulamente. Punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 implică o procedură mai strictă de aprobare a substanțelor fitosanitare și criterii clare pentru interzicerea substanțelor toxice pe piața europeană. Statele membre își mențin, însă, libertatea de a aplica principiul precauției în aplicarea reglementărilor europene. Ceea ce este însă important este ca reglementările generale de la nivelul UE să asigure un nivel minimal de securitate alimentară a cetățenilor europeni, prin implicarea Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) și a Comisiei, alături de autoritățile naționale competente și de experții statelor membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Dual quality of products in the Single Market (A8-0267/2018 - Olga Sehnalová) RO

O serie de studii efectuate în ultimii ani în câteva state membre ale Uniunii Europene au evidențiat faptul că o serie de produse alimentare ce păreau identice la prima vedere erau diferite în ceea ce privește calitatea ingredientelor folosite și compoziția. Problema diferențelor de calitate între produse în funcție de statul membru sau de regiunea sau localitatea în care sunt comercializate poate fi constatată nu doar în ceea ce privește compoziția, ci și în ceea ce privește folosirea unui ambalaj identic, deși produsele nu sunt identice, adică folosirea unor produse de o greutate diferită în ambalaj similar, introducerea pe piață a unor produse cu aromă diferită, cu ingrediente diferite, dar cu ambalaj identic.Toate aceste practici reprezintă încălcări ale drepturilor consumatorilor de pe întregul teritoriu al Uniunii Europene și afectează încrederea cetățenilor statelor membre în proiectul european. Folosirea justificării diferențelor regionale și a obiceiurilor locale pentru a ascunde comercializarea unor produse de calități diferite ca fiind identice este doar o încercare de a înșela clientul european. Din acest motiv, instituțiile europene au decis să adopte măsuri în vederea elaborării unei metodologii comune de testare pentru întreaga Uniune, pentru a elimina aceste practici comerciale neloiale care subminează piața comună. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Amendment to the US-EU Memorandum of Cooperation (deployment of air traffic management systems) (A8-0214/2018 - Rolandas Paksas) RO

. – Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii împărtășesc obiectivul comun de a dezvolta un transport aerian mai sigur și mai eficient. În acest sens, în 2011 a fost semnat Memorandumul de cooperare între cele două părți în materie de cercetare și dezvoltare în sfera aviației civile (MoC). Memorandumul vizează sistemele de management al traficului aerian (ATM), cu precădere în domeniul cercetării și dezvoltării, al cooperării între SESAR (Programul de cercetare privind managementul traficului aerian în cerul unic european) și NextGen, program gestionat de Administrația Federală a Aviației (FAA).În prezent, cooperarea a ajuns la un grad înalt de maturitate, ceea ce permite explorarea posibilității extinderii cooperării la aspecte legate de implementarea sistemelor ATM. În decembrie 2017 a fost semnată Modificarea 1 la MoC, pe baza unei decizii în acest sens a Consiliului, având ca fundament aceleași obiective și principii care au stat la baza MoC. Este vorba despre o continuare naturală a activităților comune desfășurate cu succes până acum. Modificarea va presupune adăugarea la domeniul de aplicare al MoC a tuturor etapelor modernizării ATM, inclusiv a implementării.Adoptarea modificării va contribui la sporirea interoperabilității globale, în beneficiul cetățeanului european. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Copyright in the Digital Single Market (A8-0245/2018 - Axel Voss) RO

Instituțiile europene urmăresc o reglementare cât mai echitabilă a mediului virtual, a cărui importanță a crescut semnificativ în ultimii ani. De asemenea, la nivelul Uniunii Europene, normele privind respectarea drepturilor de autor acoperă cea mai mare parte a domeniului. Cu toate acestea, reglementarea drepturilor de autor în mediul virtual de pe piața unică reprezintă o chestiune foarte sensibilă, care nu trebuie tratată în mod simplist. Pe de o parte, autorii și creatorii unor opere unice și valoroase trebuie protejați și remunerați pe măsura efortului lor creativ. Pe de altă parte, cetățenii trebuie să aibă acces neîngrădit la formele de manifestare artistică, în condițiile respectării drepturilor pe care le au autorii lor.Actuala propunere a Consiliului este o încercare de a armoniza regulile din cadrul statelor membre, pentru a asigura un standard unitar pentru întreaga Uniune în privința conținutului digital. Astfel, în conformitate cu dreptul de autor, platformele care publică un conținut protejat trebuie să asigure o remunerație proporțională creatorului și să menționeze în mod clar sursa conținutului. De asemenea, orice dispută trebuie soluționată în conformitate cu mecanismele europene existente și trebuie respectate cele mai înalte standarde de transparență. Concomitent, cetățenii trebuie să aibă acces liber la informație. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Controls on cash entering or leaving the Union (A8-0394/2017 - Mady Delvaux, Juan Fernando López Aguilar) RO

Uniunea Europeană pune un accent deosebit pe lupta împotriva terorismului și crimei organizate la nivel mondial. Una dintre modalitățile de combatere a acestor activități infracționale este blocarea finanțării lor.În condițiile în care normele permisive referitoare la controlul numerarului permit sustragerea infractorilor de la măsurile de securitate, este necesară o abordare globală la nivelul UE privind controlul acestei surse de finanțare la intrarea sau la ieșirea din Uniune.În vederea realizării acestui obiectiv, cooperarea dintre administrațiile vamale ale statelor membre trebuie să fie îmbunătățită. În decembrie 2016, Comisia a adoptat un pachet de măsuri pentru completarea cadrului juridic al UE în acest sens, care include posibilitatea înăspririi controalelor asupra persoanelor care intră sau ies din UE având asupra lor 10 000 de euro sau mai mult în numerar sau mărfuri prețioase. Controalele pot viza și sume mai mici, în cazurile în care există suspiciuni întemeiate, iar categoria „numerar” este extinsă și la aur și alte bunuri cu valoare mare, dar și la cardurile de plată preplătite și la numerarul neînsoțit.Evaluarea riscurilor se va face prin folosirea sistemului de schimb de date informatice (CIS+), utilizat de toate statele membre, dar respectând jurisprudența CJUE și CEDO. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Countering money laundering by criminal law (A8-0405/2017 - Ignazio Corrao) RO

Uniunea Europeană desfășoară o activitate intensă în ultimii ani pentru combaterea spălării transfrontaliere a banilor și a finanțării activităților teroriste. În acest context, au fost adoptate pachete legislative semnificative care vizează combaterea spălării banilor prin măsuri de drept penal la nivel european.Actuala propunere a Comisiei urmărește stabilirea unor reguli minimale de definire a infracțiunilor în acest domeniu și prevederi comune pentru a permite investigarea eficientă a acestor infracțiuni, mai ales prin intermediul cooperării între statele membre. Pentru aceasta, este nevoie de înlăturarea obstacolelor existente în calea anchetelor transnaționale, respectând jurisprudența Consiliului Europei în domeniu (Convenția privind spălarea, căutarea, capturarea și confiscarea bunurilor provenite din infracțiuni și destinate finanțării terorismului). Astfel, vor fi clarificate regulile pentru stabilirea jurisdicției statelor membre și cooperarea dintre ele, respectiv implicarea Eurojust.De asemenea, sunt prevăzute sancțiuni pentru entitățile sau persoanele implicate, care includ interdicția de a obține finanțări din fonduri publice europene sau naționale, controlul judiciar, includerea unor circumstanțe agravante pentru corupție, exploatare sexuală sau trafic de droguri și pedepse cu închisoarea de până la 4 ani.Toate aceste măsuri vor contribui la realizarea unui spațiu de cooperare consolidat pentru combaterea spălării banilor la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The situation in Hungary (A8-0250/2018 - Judith Sargentini) RO

Situația îngrijorătoare din Ungaria se află în atenția Uniunii Europene deja de câțiva ani. Schimbările repetate ale prevederilor constituționale și legislative de către partidul politic aflat la putere la Budapesta și conținutul lor profund antidemocratic au dus la avertismente repetate din partea instituțiilor europene. Principala problemă este că un stat membru al Uniunii Europene nu mai respectă criteriile politice care au permis aderarea sa la structurile europene în urmă cu 14 ani. Astfel, evaluarea UE privind problemele din Ungaria a scos în evidență devieri de la normele europene în domeniile sistemului electoral, independenței justiției, libertății de expresie, autonomiei academice, libertății confesiunii, libertății de asociere, dreptului la tratament egal, drepturilor minorităților, protecției împotriva discursului urii, drepturilor fundamentale ale migranților și refugiaților. Evaluarea a inclus discuții cu reprezentanții guvernului maghiar, ai Agenției pentru Drepturi Fundamentale a UE, ai Consiliului Europei, ai Comisiei de la Veneția, ai ONU, OSCE și ai ONG-urilor și mediului academic. În urma acestor demersuri, s-a ajuns la concluzia că situația actuală justifică aplicarea prevederilor Articolului 7 (1) din Tratatul privind Uniunea Europeană și suspendarea dreptului de vot al Ungariei în Consiliul European. UE este o entitate bazată pe valori clare pe care este dispusă să le apere. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Autonomous weapon systems (RC-B8-0308/2018, B8-0308/2018, B8-0309/2018, B8-0355/2018, B8-0359/2018, B8-0360/2018, B8-0361/2018, B8-0362/2018) RO

Politicile și acțiunile Uniunii Europene se bazează pe respectarea strictă a drepturilor omului și a demnității umane, inclusiv pentru menținerea păcii, preîntâmpinarea conflictelor și întărirea securității internaționale. Sistemele de arme autonome letale se referă la acele sisteme de arme fără control uman semnificativ asupra funcțiilor critice, incluzând rachete capabile să își aleagă selectiv țintele, dar și mașini de învățare cu competențe cognitive care pot decide singure când și unde să lupte. Aceste sisteme au un potențial de a schimba în mod radical caracterul acțiunilor militare, contribuind la declanșarea unei curse a înarmării necontrolate și fără precedent. De asemenea, folosirea acestor sisteme ridică întrebări fundamentale de ordin etic și juridic privind lipsa controlului uman și răspunderea pentru consecințele create.În aceste condiții, instituțiile europene, în calitate de promotoare ale dezarmării și neproliferării la nivel internațional, trebuie să adopte politici care să reglementeze acest domeniu și să interzică sistemele de arme autonome letale. Orice sisteme de acest tip care își pot alege singure țintele și atacul sunt o amenințare directă la adresa vieții cetățenilor europeni și din întreaga lume. Uniunea Europeană se angajează să nu folosească acest tip de arme pentru operațiunile militare în care este angajată. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
State of EU-US relations (A8-0251/2018 - Elmar Brok) RO

Uniunea Europeană și Statele Unite au avut în ultimele decenii un parteneriat care a stat la baza apărării valorilor comune la nivel internațional. Parteneriatul respectiv s-a bazat pe relația privilegiată dintre statele membre și statul american, manifestată prin cooperarea în toate domeniile de activitate, inclusiv la nivel politico-militar în cadrul NATO. Cu toate acestea, politicile administrației Trump, care favorizează o acțiune unilaterală a Statelor Unite în locul abordării multilaterale favorizate de parteneriatul transatlantic, constituie o amenințare pentru interesele Uniunii.De aceea, UE își propune în perioada următoare realizarea autonomiei strategice, conform Strategiei Globale 2016. Acest lucru nu va însemna încetarea cooperării din cadrul NATO, ci dezvoltarea pilonului european al acestei organizații, în concordanță cu doleanțele administrației de la Washington. În același timp, însă, Uniunea nu poate fi de acord cu retragerea unilaterală a Statelor Unite din acordul nuclear iranian, document pentru care au fost desfășurate negocieri semnificative în ultimii ani și care reprezintă o garanție pentru neproliferarea nucleară în Orientul Mijlociu.În aceste condiții, relația UE cu Statele Unite va continua să reprezinte una dintre principalele componente ale politicii externe europene, însă doar pe baza respectării valorilor comune ale democrației, drepturilor omului și ordinii globale multilaterale. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
State of EU-China relations (A8-0252/2018 - Bas Belder) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea de relații privilegiate cu actorii internaționali care împărtășesc valorile și obiectivele sale. China este unul dintre actorii semnificativi pe scena internațională, cu care UE are o serie de obiective comune, în special în ceea ce privește sprijinirea comerțului liber, menținerea unui climat de pace și securitate, precum și combaterea schimbărilor climatice.În același timp, există divergențe cu statul chinez în ceea ce privește valorile democratice și respectarea drepturilor omului. În contextul mondial actual, însă, amenințarea instabilității indusă de o administrație americană imprevizibilă, ce sprijină o abordare unilaterală în politica internațională, face necesară cooperarea între actorii semnificativi care sprijină o abordare multilaterală, bazată pe normele dreptului internațional.În aceste condiții, relația dintre UE și China capătă o altă greutate, mai ales prin prisma deschiderii celor două părți la dialog și a cooperării într-o serie de domenii strategice. Astfel, la nivelul schimburilor comerciale, relația dintre cele două părți a cunoscut un progres semnificativ în ultimii ani. De asemenea, în domeniul tehnologiilor ecologice, cooperarea se află la un nivel foarte bun. Problemele care mai există la nivelul dialogului privind respectarea drepturilor omului și a vieții private de către statul chinez constituie teme de reflecție pentru viitor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises (A8-0260/2018 - Tom Vandenkendelaere) RO

Sistemul de taxare reprezintă una dintre principalele componente necesare pentru buna funcționare a Uniunii Europene în ansamblu. Deși este un domeniu reglementat cu precădere la nivelul statelor membre, instituțiile europene pot oferi linii directoare pentru compatibilizarea diverselor sisteme de taxare existente și pentru armonizarea prevederilor lor, astfel încât activitatea întreprinderilor mici și mijlocii să fie favorizată în cadrul Uniunii.În prezent, existența unor niveluri de taxare pe valoare adăugată (TVA) diferite în statele membre contribuie la o pierdere generală de 151 de miliarde de euro anual la nivelul UE. În aceste condiții, Comisia vine cu propunerea de adoptare a unui sistem comun al taxei pe valoarea adăugată în privința regimului special pentru întreprinderile mici.În primul rând, micile întreprinderi au fost redefinite ca fiind întreprinderile cu un rulaj anual de 4 milioane de euro, față de nivelul de 2 milioane de euro precedent. Astfel, noul sistem va acoperi o plajă mai largă de companii, va contribui la simplificarea reglementărilor în domeniu și va reduce costurile de respectare a TVA la nivel european. În acest fel, micile întreprinderi își vor putea desfășura mai ușor activitatea în cadrul Uniunii Europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Bulgaria, Greece, Lithuania and Poland (A8-0272/2018 - Janusz Lewandowski) RO

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) este instrumentul prin care instituțiile europene pot acorda asistență financiară statelor membre care sunt afectate de fenomene naturale catastrofale sau de alte situații pe care nu le pot gestiona singure în mod corespunzător.În 2017, pe teritoriul UE au avut loc catastrofe naturale care au cauzat pierderi de vieți omenești și distrugeri semnificative în regiunile afectate, majoritatea calificate drept „regiuni mai puțin dezvoltate”.Astfel, sud-estul Bulgariei a fost afectat de precipitații abundente și furtuni violente, care au cauzat inundații, afectând aproximativ 6 000 de persoane; valoarea totală a ajutorului propus este de 1 258 225 euro. Grecia a fost afectată de un cutremur cu magnitudinea de 6,6 grade pe scara Richter; valoarea totală a ajutorului propus este de 2 535 796 euro. Lituania a fost afectată de inundații catastrofale, care au afectat infrastructura și sectorul agricol; valoarea ajutorului propus este de 16 918 941 euro. Polonia a fost afectată de furtuni extrem de violente și de ploi abundente, care au provocat pagube semnificative pădurilor și infrastructurii publice; ajutorul propus este de 12 279 244 euro. Mobilizarea acestor sume presupune modificarea bugetului pe 2018 printr-un proiect de buget rectificativ. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The impact of EU cohesion policy on Northern Ireland (A8-0240/2018 - Derek Vaughan) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene contribuie în mod efectiv la reducerea decalajelor dintre diversele regiuni ale statelor membre și la crearea unor condiții pașnice de dezvoltare a comunităților locale.Unul dintre cazurile cele mai importante de acest tip este cel al Irlandei de Nord, parte componentă a Regatului Unit, care a beneficiat în ultimele decenii de fonduri de coeziune în cadrul programelor PEACE IV și Interreg V-A, dar și de sume din cadrul Fondului european de dezvoltare regională (FEDR), Fondului social european (FSE), Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și al Fondului european pentru pescuit și afaceri maritime (FEPAM).În urma acestui tip de finanțare, așa cum a relevat și misiunea de informare a Comisiei pentru dezvoltare regională (REGI) a Parlamentului European, relațiile dintre comunitățile religioase nord-irlandeze s-au îmbunătățit, iar procesul de pace inițiat de „Acordul din Vinerea Mare” (1998) a devenit un succes. Cu toate acestea, Irlanda de Nord rămâne una dintre cele mai sărace regiuni din nord-vestul Europei și este vulnerabilă la evoluțiile economice care ar putea apărea în urma retragerii Regatului Unit din UE. În vederea continuării evoluțiilor pozitive, acordarea de finanțări prin fondurile de coeziune trebuie să continue și după 2020. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Specific measures for Greece (A8-0244/2018 - Pascal Arimont) RO

Criza economică și financiară din 2008 a avut un efect negativ profund asupra Greciei, aducând acest stat membru aproape de incapacitatea de plată. Situația economică dramatică, caracterizată prin scăderea PIB real cu 26% între 2007 și 2013, respectiv prin creșterea ratei șomajului de la 8,4% la 27,5%, a fost contracarată prin intermediul fondurilor europene.Astfel, aplicarea Regulamentul 2015/1839, care a introdus măsuri speciale pentru Grecia, printre care creșterea ratei de cofinanțare la 100%, eliminarea plafonului de pre-finanțare de 95% și creșterea cu 7% a nivelului pre-finanțării inițiale, a contribuit în mod esențial la relansarea economiei statului grec și la finalizarea proiectelor aflate în curs de aplicare.În urma aplicării acestor măsuri excepționale, Grecia a primit fonduri europene în valoare totală de aproximativ 2 miliarde de euro în 2015 și 2016, pe lângă ceea ce fusese planificat, permițând funcționarea economiei aflată în criză de lichidități. Investițiile realizate în cadrul politicii de coeziune a UE în Grecia au dus la crearea de noi locuri de muncă, la supraviețuirea unui număr semnificativ de companii, la completarea unor infrastructuri de producție și au contribuit la creșterea PIB cu peste 2% în 2015. Este un succes remarcabil al politicii europene de coeziune. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Pathways for the reintegration of workers recovering from injury and illness into quality employment (A8-0208/2018 - Jana Žitňanská) RO

Schimbările demografice care au loc la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene, caracterizate de procesul de îmbătrânire și dezvoltarea bolilor profesionale, impun măsuri pentru adaptarea pieței muncii, corelate cu reconfigurarea sistemelor de sănătate.În unele cazuri, lucrătorii care suferă o vătămare sau dezvoltă boli cronice sunt eliminați de pe piața muncii, deși pot încă desfășura activități productive și acest lucru poate fi benefic pentru starea lor psihologică. Procesul de reabilitare a lucrătorilor respectivi cuprinde un aspect medical, unul profesional și unul social. În ceea ce privește readaptarea profesională este nevoie de proceduri și inițiative pentru facilitarea reintegrării la locul de muncă. Uniunea Europeană poate oferi recomandări în acest sens statelor membre. Astfel, statele membre pot dezvolta măsuri preventive, prin adaptarea locurilor de muncă la nevoile lucrătorilor cu boli cronice și dizabilități, pot încuraja revenirea persoanelor respective la locul de muncă și pot contribui la schimbarea atitudinilor față de reintegrarea în muncă a acestei categorii.De exemplu, una dintre măsurile respective ar putea viza formarea unor echipe de lucrători cu vârste echilibrate, pentru a putea beneficia de competențele fiecăruia. Aceste reforme pe piața muncii vor contribui la crearea unui mediu de lucru incluziv și productiv. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Relationships between the EU and third countries concerning financial services regulation and supervision (A8-0263/2018 - Brian Hayes) RO

Funcționarea corectă a sistemului financiar european este o condiție esențială pentru funcționarea economiilor statelor membre. Ea se bazează pe respectarea unor standarde înalte de convergență în ceea ce privește supravegherea pieței comune, garantarea stabilității financiare, protecția investitorilor, integritatea pieței și mediul concurențial loial.Țările terțe care intră în relații comerciale cu Uniunea trebuie să respecte aceste standarde sau să beneficieze de standarde echivalente privind serviciile financiare. Stabilirea echivalenței este realizată de agențiile europene de supraveghere, ale căror decizii sunt luate în urma unui dialog permanent cu autoritățile naționale de profil. După stabilirea echivalenței, statul terț poate desfășura mai ușor operațiuni financiare transfrontaliere pe piața europeană și este facilitată relația bilaterală.Reglementarea echivalenței poate oferi soluții și în cazul, care se prefigurează deja, în care un stat membru părăsește Uniunea, contribuind la o tranziție mai facilă către noua situație. Uniunea trebuie să își consolideze această practică, inclusiv prin conferirea unei legitimități sporite, ca urmare a implicării Parlamentului European, forul reprezentativ al cetățenilor europeni. În acest fel, turbulențele piețelor financiare nu vor mai afecta atât de mult statele membre, așa cum a fost cazul în trecutul apropiat. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Boosting growth and cohesion in EU border regions (A8-0266/2018 - Krzysztof Hetman) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea echilibrată a tuturor regiunilor statelor membre. Regiunile frontaliere interne ale UE reprezintă 40% din teritoriul acesteia și găzduiesc nu mai puțin de 150 de milioane de cetățeni europeni, generând un sfert din PIB-ul Europei. Cu toate acestea, în prezent, regiunile frontaliere se confruntă cu probleme persistente, care le împiedică creșterea și dezvoltarea, înregistrând astfel performanțe economice mai slabe decât regiunile din interiorul statelor membre.Comisia a realizat Analiza transfrontalieră 2015-2017, în vederea studierii barierelor juridice și administrative și a realizării de consultări cu părțile interesate. În urma realizării studiului, a fost elaborată Comunicarea privind stimularea creșterii economice și a coeziunii în regiunile frontaliere ale UE, indicând zece cele mai frecvente obstacole în calea dezvoltării lor și propunând soluții de rezolvare a problemelor.La rândul său, Parlamentul European propune creșterea bugetului alocat Cooperării Teritoriale Europene (CTE) și salută crearea Punctului de contact frontalier în cadrul Comisiei, care va oferi consiliere autorităților naționale și regionale în acest domeniu.De asemenea, Parlamentul consideră că ar fi utilă o analiză similară a regiunilor frontaliere externe (inclusiv maritime), care se confruntă cu provocări semnificative. Este un progres evident, care va contribui la îmbunătățirea calității vieții cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Solidarity Corps (A8-0060/2018 - Helga Trüpel) RO

Înființarea Corpului european de solidaritate (CES) a constituit un moment important în procesul de consolidare a solidarității europene. CES are ca obiective principale atât combaterea ratei șomajului în rândul tinerilor, cât și consolidarea unui Serviciu european de voluntariat (SEV) extins, oferind formare practică în sectorul solidarității.Beneficiile CES sunt semnificative, mai ales în ceea ce privește oferirea de stagii plătite pentru tineri, care îi pot ajuta pe aceștia să se integreze mai ușor pe piața muncii. Întrucât finanțarea acestui instrument se face folosind linii bugetare diferite, provenind în principal din programul Erasmus+, ar fi nevoie de fonduri suplimentare, dedicate exclusiv finanțării CES.De asemenea, deoarece obiectivul principal al CES vizează solidaritatea și voluntariatul, se recomandă reducerea proporției sumelor alocate pentru ocuparea forței de muncă, deși aceasta este la fel de importantă, în condițiile în care există și alte programe dedicate în mod special creării de locuri de muncă pentru tineri (de exemplu, NEET).De asemenea, pentru că este vorba despre un program care încurajează participarea non-profit, se recomandă schimbarea numelui său în Serviciu european de solidaritate și voluntariat (SESV). Denumirea contribuie la evitarea conotațiilor militare asociate termenului „corp”. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Structural Reform Support Programme: financial envelope and general objective (A8-0227/2018 - Ruža Tomašić) RO

Programul de sprijin pentru reforme structurale (PSRS) este instrumentul conceput de instituțiile europene pentru a veni în ajutorul reformelor structurale implementate de statele membre în perioada 2017-2020, cu un buget total de 142,8 milioane de euro.Cu toate acestea, până în prezent cererea foarte mare a dus la prioritizarea unor proiecte de către Comisie, în detrimentul altora. Pentru a soluționa acest impas, Comisia a propus suplimentarea bugetului PSRS cu 80 de milioane în perioada 2019-2020, ceea ce ar satisface nevoile statelor care desfășoară reforme structurale, dar și a celor care vor să adopte moneda unică.În vederea identificării resurselor necesare, Comisia putea folosi Instrumentul pentru Flexibilitate. Cu toate acestea, Comisia și Consiliul au hotărât să folosească fonduri de coeziune pentru a finanța reformele structurale, ceea ce ar putea afecta bugetul alocat politicii de coeziune. Acest lucru este inacceptabil, în condițiile în care reformele respective nu privesc domeniul coeziunii, precum cele legate de ocuparea forței de muncă, politicile sociale, incluziunea socială sau combaterea evaziunii și fraudelor fiscale.Din acest motiv, consider că resursele suplimentare ar trebui găsite în alte domenii bugetare, cum ar fi taxarea bogăției și poluării și instrumentul de flexibilitate. Totuși, este un pas înainte și susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Euratom Programme complementing the Horizon 2020 Framework Programme (A8-0258/2018 - Rebecca Harms) RO

Euratom reprezintă unul dintre fundamentele Uniunii Europene, prin instituirea cooperării în domeniul energiei nucleare între statele membre în urma cu peste șase decenii. În prezent, flota de reactoare nucleare din cadrul Uniunii îmbătrânește și este necesară asigurarea expertizei pentru activitățile de dezafectare și de îmbunătățire a siguranței acestui proces.Programul pentru cercetare și formare al Euratom poate contribui la realizarea acestor obiective și la asigurarea radioprotecției. De asemenea, programul poate fi util în vederea găsirii de noi modalități de gestionare și depozitare a deșeurilor nucleare. Din păcate, progresele în acest domeniu rămân destul de lente, iar statele membre nu dispun de o capacitate de depozitare suficientă. O soluție ar putea fi separarea și transmutarea, însă aplicarea acestora necesită noi tehnologii care ar trebui dezvoltate în urma unui lung proces de cercetare și inovație, cu investiții semnificative.În aceste condiții, este nevoie de folosirea cât mai eficientă a Programului pentru cercetare și formare al Euratom și de corelarea lui cu programul cadru Orizont 2020. De aceea, extinderea acestui program pentru perioada 2019-2020 și prelungirea sa în perioada 2021-2025 sunt esențiale, pentru că vor oferi baza de plecare pentru dezvoltarea noilor tehnologii nepoluante. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Measures to prevent and combat mobbing and sexual harassment at the workplace, in public spaces, and in political life in the EU (A8-0265/2018 - Pina Picierno) RO

. – Hărțuirea sexuală și psihologică au devenit fenomene negative foarte răspândite în societatea actuală, ale căror consecințe au fost abia recent aduse la cunoștința publicului.În urma sondajelor efectuate recent, a rezultat că 90% dintre victimele acestor fenomene sunt femei, înscriindu-se în capitolul discriminării de gen. De asemenea, în cadrul Uniunii Europene, până la 55% din femei au fost hărțuite sexual, iar una din zece femei a fost victimă a urmăririi obsesive prin utilizarea noilor tehnologii.În ciuda acestei situații îngrijorătoare, care afectează femeile în special la locul de muncă, în viața politică și, în general, în spațiul public, statele membre au o abordare fragmentară și marginală asupra fenomenelor respective, fiind nevoie de o abordare de ansamblu la nivelul UE.Astfel, raportul actual pune accentul pe necesitatea combaterii hărțuirii prin intermediul noilor tehnologii, a oferirii de instruire pentru victimele hărțuirii, pe combaterea cu prioritate a hărțuirii femeilor cu copii, pe necesitatea aplicării Convenției de la Istanbul privind violența împotriva femeilor, a promovării femeilor în politică, pe stabilirea unor standarde internaționale ale muncii care să combată hărțuirea la locul de muncă și pe măsurile de protejare a victimelor hărțuirii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Language equality in the digital age (A8-0228/2018 - Jill Evans) RO

Uniunea Europeană este un proiect unic, bazat pe acordul unanim al statelor membre, care implică peste 500 de milioane de cetățeni, vorbind aproximativ 80 de limbi diferite, dintre care 24 sunt și limbi oficiale ale Uniunii. De asemenea, la nivelul statelor membre, este reglementat și accesul la informație al persoanelor care folosesc limbajul semnelor sau alfabetul Braille.Cu toate acestea, folosirea cu precădere a unora dintre limbi în defavoarea altora creează dificultăți în ceea ce privește procesul de informare corectă și accesul la diverse opere culturale, mai ales pentru persoanele vârstnice, cu o educație redusă, cu venituri reduse sau provenind din medii sociale dezavantajate. În condițiile în care noile tehnologii informaționale oferă deja condițiile pentru o traducere mai facilă și mai rapidă între diversele limbi folosite în cadrul Uniunii, este nevoie de folosirea acestor instrumente pentru a oferi un nivel mai mare de conținut relevant pentru cetățenii europeni, în cât mai multe limbi.În acest sens, s-ar impune reînființarea portofoliului Multilingvismului în cadrul Comisiei Europene, pentru a gestiona în mod adecvat acest proces necesar. Rezultatul ar fi în favoarea cetățenilor europeni, a participării lor la viața socială și culturală europeană, și la consolidarea identității pluri-lingviste europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Transparent and accountable management of natural resources in developing countries: the case of forests (A8-0249/2018 - Heidi Hautala) RO

. – Resursele naturale reprezintă principala bogăție a umanității la nivel mondial. Uniunea Europeană este unul dintre principalii promotori ai Obiectivelor Dezvoltării Durabile ale ONU la nivel internațional, fapt demonstrat și de asumarea Agendei 2030.Una dintre resursele naturale cele mai importante este reprezentată de păduri. Din păcate, la nivel mondial, cu precădere în țările în curs de dezvoltare, procesul de despădurire capătă proporții dezastruoase, afectând întregi ecosisteme și calitatea vieții urmașilor noștri pe Pământ.În aceste condiții, UE, în calitate de actor internațional relevant, poate să intervină pentru încetarea practicilor respective. Astfel, instituțiile europene ar putea introduce obligativitatea declarării sursei în cazul importurilor de produse forestiere, în mod similar cu prevederile Regulamentului UE privind cheresteaua și ale Regulamentului privind resursele minerale din zonele de conflict.În această situație, produsele care nu îndeplinesc standardele de sustenabilitate ale UE și provin din despăduriri arbitrare nu vor putea fi admise pe teritoriul statelor membre. Aceste standarde ar trebui implementate și în cadrul Politicii Agricole Comune (PAC) în vederea reducerii importurilor dubioase de hrană pentru animale. De asemenea, standardele trebuie aplicate și importurilor de ulei de palmier care au la bază despăduriri masive. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Copyright in the Digital Single Market (A8-0245/2018 - Axel Voss) RO

Instituțiile europene urmăresc o reglementare cât mai echitabilă a mediului virtual, a cărui importanță a crescut semnificativ în ultimii ani. De asemenea, la nivelul Uniunii Europene, normele privind respectarea drepturilor de autor acoperă cea mai mare parte a problemei. Cu toate acestea, reglementarea drepturilor de autor în mediul virtual de pe piața unică reprezintă o chestiune foarte sensibilă, care nu trebuie tratată în mod simplist.Pe de o parte, autorii și creatorii unor opere unice și valoroase trebuie protejați și remunerați pe măsura efortului lor creativ. Pe de altă parte, cetățenii trebuie să aibă acces neîngrădit la formele de manifestare artistică, în condițiile respectării drepturilor pe care le au autorii lor.Actuala propunere a Consiliului este o încercare de a armoniza regulile din cadrul statelor membre, pentru a asigura un standard unitar pentru întreaga Uniune în privința conținutului digital. Astfel, în conformitate cu dreptul de autor, platformele care publică un conținut protejat trebuie să asigure o remunerație proporțională creatorului și să menționeze în mod clar sursa conținutului. De asemenea, orice dispută trebuie soluționată în conformitate cu mecanismele europene existente și trebuie respectate cele mai înalte standarde de transparență. Concomitent, cetățenii trebuie să aibă acces liber la informație. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Financial rules applicable to the general budget of the Union (A8-0211/2017 - Ingeborg Gräßle, Richard Ashworth) RO

Cheltuirea banilor din bugetul Uniunii Europene se supune unor reglementări financiare stabilite de instituțiile comunitare. Actuala propunere a Comisiei de a revizui aceste reglementări are ca scop declarat simplificarea acestora, mai multă flexibilitate, reducerea birocrației, realizarea de economii, facilitarea accesului la finanțare și resurse suficiente pentru situațiile neprevăzute.Cu toate acestea, propunerea Comisiei atinge și o serie de probleme de ordin politic, pe care Parlamentul trebuie să le clarifice. Astfel, folosirea instrumentului fondurilor fiduciare pentru politicile interne și externe nu este potrivită pentru modelul financiar al Uniunii, care se bazează pe principiul non-profitului. De asemenea, transferul de fonduri de la instrumentele structurale către Fondul European de Investiții Strategice (FEIS) este contraproductiv și poate afecta țările și regiunile care nu beneficiază în prezent de pe urma FEIS.Pe de altă parte, este salutară menționarea contribuției voluntare și a principiului plății după îndeplinirea condițiilor necesare. În același timp însă, trebuie avută în vedere competența Parlamentului în domeniul reglementării bugetare. Revizuirea regulilor financiare în acest spirit va contribui la realizarea obiectivelor politicilor europene.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (A8-0404/2017 - Monica Macovei) RO

Dezvoltarea fără precedent a tehnologiilor informaționale și a aplicațiilor acestora în toate domeniile a condus la nevoia de instituire a unei structuri europene care să se ocupe de gestionarea operațională a sistemelor informatice la scară largă (SIS). Adoptarea regulamentului Agenției pentru managementul operațional al SIS (eu-LISA) în 2011 a constituit un prim pas pentru realizarea acestui obiectiv în spațiul de libertate, securitate și justiție.În acest moment, eu-LISA este responsabilă de managementul operațional al SIS din a doua generație (SIS II), al Sistemului de Informații privind Vizele (VIS) și al Eurodac. În urma evaluării Comisiei asupra activității eu-LISA, s-a evidențiat necesitatea unei extinderi a sarcinilor agenției pentru a face față provocărilor în materie de migrație și de securitate la nivel european.Această măsură ar elimina lacunele în materie de informații și ar permite comunicarea reciprocă a datelor între sistemele de informații naționale. De asemenea, ar fi sporit gradul de interoperabilitate între structurile de profil existente la nivelul statelor membre și s-ar îmbunătăți funcționarea eu-LISA în ansamblu.Noile prevederi ar contribui în mod esențial la modernizarea managementului frontierelor externe și a Sistemului european de informații și autorizare privind călătoriile (ETIAS). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
73rd Session of the UN General Assembly (A8-0230/2018 - Eugen Freund) RO

Uniunea Europeană este un actor internațional semnificativ, care contribuie la stabilitatea și securitatea globală, mai ales prin participarea în cadre multilaterale de cooperare. Principala structură în acest sens este Organizația Națiunilor Unite (ONU), în cadrul căreia UE și statele membre au o participare activă în ultimele decenii. În contextul celei de-a 73-a sesiuni a Adunării Generale a ONU, care va avea loc în această toamnă, este nevoie de o acțiune coordonată a reprezentanților Uniunii și ai statelor membre pentru atingerea obiectivelor comune. Acestea sunt legate în principal de reforma ONU, în special în ceea ce privește Consiliul de Securitate. Astfel, UE ar trebui să dețină un loc de membru permanent în cadrul Consiliului, ceea ce ar confirma relevanța sa internațională, iar dreptul de veto ar trebui limitat în cazul crimelor de război sau împotriva umanității. De asemenea, trebuie desfășurate demersuri consistente pentru susținerea obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD), susținerea drepturilor omului, creșterea finanțării destinate ajutorului pentru dezvoltare, în special pentru asistența refugiaților din zonele de conflict, realizarea parității de gen în sistemul ONU, creșterea transparenței instituționale și debirocratizarea deciziei. UE trebuie să susțină în continuare apărarea păcii și securității internaționale prin intermediul ONU. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The migration crisis and humanitarian situation in Venezuela and at its borders (RC-B8-0315/2018, B8-0315/2018, B8-0316/2018, B8-0317/2018, B8-0318/2018, B8-0319/2018, B8-0320/2018, B8-0321/2018) RO

Situația din Venezuela continuă să se deterioreze, în ciuda nenumăratelor apeluri internaționale pentru respectarea drepturilor omului, democrației și statului de drept de către autoritățile de la Caracas. Țara se confruntă, în prezent, cu o criză politică, socială, economică și umanitară fără precedent, caracterizată de insecuritate, violență, lipsa medicamentelor și serviciilor sociale, pierderi de venituri, creșterea nivelului de sărăcie, pierderi de vieți omenești și creșterea numărului refugiaților și migranților. Aceste probleme afectează în special grupurile vulnerabile, cum ar fi femeile, copiii și persoanele bolnave, mortalitatea maternă crescând cu 60%, iar mortalitatea infantilă cu 30%. Numărul cazurilor de malarie a crescut cu 69% într-un singur an, existând și riscul de epidemii de tuberculoză și rujeolă. În ciuda acestor probleme, guvernul venezuelean refuză cu obstinație să recunoască situația critică în care se află și să primească ajutoarele umanitare internaționale. Acest lucru a dus la refugierea a 280 000 de cetățeni venezueleni, iar 820 000 de persoane sunt imigranți pe teritoriul Columbiei vecine. În aceste condiții, Uniunea Europeană, alături de ceilalți parteneri din comunitatea internațională, trebuie să își intensifice eforturile pentru a determina guvernul de la Caracas să colaboreze în vederea rezolvării acestei crize umanitare, care poate destabiliza întreaga regiune. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Guidelines for Member States to prevent humanitarian assistance being criminalised (B8-0314/2018) RO

Uniunea Europeană sprijină asistența umanitară pentru orice persoană care se confruntă cu dificultăți cauzate de conflicte sau crize de diverse tipuri la nivel mondial. În același timp, în ultimii ani statele membre s-au confruntat cu o creștere exponențială a imigrației și numărului de refugiați, din cauza conflictelor care sunt în desfășurare în apropierea frontierelor Uniunii sau a situației economice precare care afectează multe țări în curs de dezvoltare. În aceste condiții, e nevoie de o evaluare corectă a situației, pentru a evita ca asistența umanitară să fie deturnată în scopul sprijinirii migrației ilegale. Totuși, organizațiile care oferă ajutor umanitar nu trebuie să fie încadrate în aceeași categorie cu grupurile de crimă organizată care profită de pe urma migranților și refugiaților. Principala problemă apare în momentul în care accesul ilegal al migranților este facilitat în scopuri umanitare. Doar un sfert dintre statele membre au adoptat legislație națională care permite evitarea sancțiunilor în cazurile umanitare. În aceste condiții, instituțiile europene trebuie să ofere un set de orientări pentru ca toate statele membre să aplice acest standard, recomandat de Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene. Acest set va aduce mai multă claritate și va permite aplicarea uniformă a normelor respective. Susțin adoptarea rezoluției.
2016/11/22
Adequacy of the protection afforded by the EU-US Privacy Shield (B8-0305/2018) RO

Instituțiile europene veghează pentru respectarea vieții private a cetățenilor statelor membre. În acest sens, Uniunea Europeană a adoptat în această primăvară Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR), care asigură un standard foarte ridicat de protecție pentru cetățenii europeni.În relația cu Statele Unite însă, respectarea acestui standard înalt a constituit întotdeauna o problemă. Astfel, după ce Curtea Europeană de Justiție a invalidat, în octombrie 2015, decizia privind Sfera de siguranță privind transferul de date personale între UE și SUA, Comisia a negociat cu partea americană și a adoptat o nouă decizie în acest sens, sub denumirea de Scut de confidențialitate, în iulie 2016.În urma evaluării aplicării acestei decizii, Parlamentul a ajuns la concluzia că respectiva înțelegere nu asigură un nivel adecvat de protecție a datelor personale ale cetățenilor europeni. La această concluzie a contribuit și adoptarea de către autoritățile de la Washington a secțiunii 702 din Legea privind supravegherea activităților străine de spionaj (FISA) și a Cloud Act.În același timp, recentul scandal Cambridge Analytica, care a implicat utilizarea în mod necorespunzător a datelor a 2,7 milioane de cetățeni UE cu conturi de Facebook, a evidențiat vulnerabilitatea Scutului de confidențialitate, fiind necesară suspendarea sa. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
The adverse effects of the US Foreign Account Tax Compliance Act on EU citizens (B8-0306/2018) RO

Uniunea Europeană apără interesele cetățenilor statelor membre împotriva oricăror sancțiuni injuste aplicate de țări terțe asupra acestora. Unul dintre aceste cazuri, evidențiate de un număr mare de petiții adresate Parlamentului, este cel al cetățenilor europeni care dețin și cetățenia americană și al membrilor familiilor lor („americani accidentali”) și care au reședința pe teritoriul Uniunii.În mod concret, în urma adoptării de către autoritățile americane a Actului privind conformitatea fiscală aplicabilă conturilor din străinătate (FATCA), orice deținător al cetățeniei americane și membrii familiei acestuia sunt obligați să plătească taxe către autoritățile fiscale americane. În caz contrar, ei riscă blocarea conturilor lor din orice bancă europeană, inclusiv a accesului la asigurări de viață, pensii sau ipoteci.În acest fel, FATCA are un efect extrateritorial, exercitând autoritatea fiscală a unui stat străin asupra statelor membre ale UE. Este o violare clară a Cartei drepturilor fundamentale a UE, care nu poate fi ignorată de instituțiile europene, în condițiile aplicării Scutului de confidențialitate în relația cu Statele Unite. Mai mult, renunțarea la cetățenia americană ar implica costuri ridicate, datorită unei modificări recente realizate de administrația americană.În aceste condiții, Comisia trebuie să inițieze urgent negocieri privind aplicarea FATCA pe teritoriul UE. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Statute for social and solidarity-based enterprises (A8-0231/2018 - Jiří Maštálka) RO

Economia socială a devenit, în ultimii ani, un important catalizator al dezvoltării economice și socio-umane din cadrul Uniunii Europene, oferind locuri de muncă pentru aproximativ 14 milioane de oameni (6,5 % din lucrători) și acoperind 10 % din întreprinderile europene.O parte esențială a economiei sociale o reprezintă întreprinderile sociale și solidare, care au obiective sociale, ambientale și comunitare ample, oferind servicii sociale și de integrare în muncă pentru grupurile defavorizate sau servicii comunitare în domeniile educației, culturii și mediului, dar fiind administrate conform modelului antreprenorial. Ele pot avea diverse forme juridice și statute în statele membre ale UE, mergând de la forme tradiționale (asociații, fundații, cooperative, societăți mutuale, societăți pe acțiuni) până la forme juridice specifice (cooperative sociale).Având în vedere această diversitate, este nevoie de o reglementare prudentă a acestui domeniu, care să asigure un maxim de beneficiu societății. Astfel, crearea unei etichete sociale europene ar conferi mai multă vizibilitate acestor întreprinderi și ar stabili un set minim de condiții pentru includerea în această categorie, legate de utilitatea publică, caracterul neguvernamental, folosirea profitului în scop social, guvernanța democratică, integritate. În acest fel, entitățile respective ar putea acționa într-un cadru mai coerent, transfrontalier, beneficiind de avantajele pieței comune. Susțin adoptarea rezoluției.
2016/11/22
Structural Reform Support Programme: financial envelope and general objective (A8-0227/2018 - Ruža Tomašić) RO

Bugetul Uniunii Europene este instrumentul prin care instituțiile comunitare pun în aplicare politicile lor. În cadrul acestuia sunt finanțate mai multe programe care contribuie la dezvoltarea și integrarea statelor membre. Unul dintre acestea este Programul de sprijin pentru reforme structurale (PSRS), care contribuie în mod esențial la sporirea gradului de interoperabilitate între diferitele structuri naționale. În ultimii ani a existat un mare număr de solicitări din partea statelor membre pentru finanțare în cadrul PSRS, ceea ce a evidențiat nevoia de suplimentare a fondurilor alocate acestui program. Actuala propunere a Comisiei răspunde acestor solicitări, prin creșterea fondurilor PSRS de la 142,8 milioane la 222,8 milioane de euro, prin utilizarea Instrumentului de flexibilitate disponibil în cadrul financiar multianual. De asemenea, statele membre vor putea suplimenta fondurile acordate în cadrul PSRS prin intermediul bugetului de asistență tehnică, ceea ce duce la o sumă totală de 300 de milioane de euro. Fondurile din cadrul PSRS vor putea fi folosite și pentru pregătirile în vederea adoptării monedei comune de către cele șapte state membre care s-au angajat în acest sens, domeniu în care s-au înregistrat puține progrese în ultimii ani și care ar putea beneficia de suplimentarea finanțării. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Reform of the electoral law of the European Union (A8-0248/2018 - Jo Leinen, Danuta Maria Hübner) RO

Alegerea membrilor Parlamentului European de către cetățenii statelor membre reprezintă principala expresie a democrației europene. Elaborată în 1976, legea electorală privind alegerea directă a membrilor legislativului european avea nevoie de o aducere la zi pentru a contribui la mobilizarea cetățenilor europeni la vot. În urma unor negocieri interinstituționale care au durat aproape trei ani, Consiliul a adoptat o propunere de decizie pentru amendarea Actului electoral din 1976. În cadrul acesteia, principalele schimbări vizează introducerea unui prag electoral obligatoriu de 2-5% aplicabil țărilor cu peste 35 de mandate, recomandarea unui termen limită de trei săptămâni pentru finalizarea listelor de candidați, posibilitatea afișării pe buletinele de vot a simbolurilor partidelor europene alături de cele ale formațiunilor naționale afiliate, introducerea votului prin corespondență, electronic sau prin internet, dreptul de vot pentru cetățenii UE rezidenți într-un stat terț, creșterea pedepselor pentru votul multiplu și desemnarea unor autorități naționale pentru schimbul de informații privind alegătorii și candidații. Deși propunerea Consiliului nu preia decât o parte din sugestiile Parlamentului, este un pas înainte care va facilita participarea cetățenilor europeni la alegerile pentru Parlamentul European și lansarea de teme de dezbatere cu adevărat europene. Rămâne ca statele membre să convină asupra textului final. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Partnership Agreement between the EU and EAEC and Armenia (A8-0177/2018 - László Tőkés) RO

Relațiile Uniunii Europene cu țările din vecinătatea estică au constituit întotdeauna un domeniu privilegiat al afacerilor externe comunitare. Relațiile cu Armenia au cunoscut o evoluție sinuoasă, în funcție de interesele exprimate de autoritățile de la Erevan. Astfel, după decizia statului armean de a nu semna acordul de asociere negociat (AA) și zona de liber schimb aprofundată și cuprinzătoare (DCFTA) cu UE, ci de a se alătura Uniunii Economice Eurasiatice în ianuarie 2015, a fost negociat un Acord de parteneriat cuprinzător și consolidat (APCC). În noiembrie 2017, acordul a fost semnat la Bruxelles de către cele două părți și va contribui la aprofundarea relațiilor economice și comerciale dintre UE și Armenia, în condițiile în care 27% din exporturile statului armean se realizează în statele membre ale UE. De asemenea, acordul conține și prevederi privind dialogul politic, cooperarea între autoritățile vamale, combaterea fraudelor vamale. În condițiile în care, la nivel intern, statul armean trece prin schimbări majore în ultima perioadă, de natură să consolideze instituțiile sale democratice și să promoveze o mai mare deschidere către statele UE, adoptarea APCC poate constitui un prim pas în direcția dezvoltării relațiilor dintre UE și Armenia în perioada următoare. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
EU-Iraq Partnership and Cooperation Agreement (A8-0222/2018 - Tokia Saïfi) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Irakul au cunoscut o evoluție constant pozitivă în ultimii ani. UE și statele membre s-au implicat în mod activ în procesul de reconstrucție a țării după prăbușirea regimului lui Saddam Hussein în 2003. La începutul acestui an, UE a adoptat chiar și o nouă strategie privind Irakul, care prevede consolidarea relațiilor cu acest stat cheie din Orientul Mijlociu.În acest context, încheierea Acordului de parteneriat și cooperare între UE și statele membre și autoritățile din Irak este un pas normal și necesar în vederea aprofundării relației dintre cele două părți. În condițiile în care autoritățile irakiene au ieșit recent dintr-un lung conflict, în urma căruia o mare parte a țării a fost eliberată de sub dominația Statului Islamic, UE poate ajuta Irakul în vederea realizării reconcilierii naționale între cele trei mari comunități ale țării (șiiți, sunniți și kurzi), pentru consolidarea democrației și a statului de drept.În ciuda provocărilor legate de aceste obiective, Irakul are potențialul de a redeveni un pol de stabilitate în regiune. De asemenea, Irakul poate avea o contribuție importantă în detensionarea situației conflictuale din Orientul Mijlociu, deoarece are relații bune cu Statele Unite, Iranul și Arabia Saudită. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank: clearing and payment systems (A8-0219/2018 - Gabriel Mato, Danuta Maria Hübner) RO

Realizarea Uniunii Economice și Monetare la nivel european este strâns legată de sistemul băncilor centrale și al Băncii Centrale Europene (BCE). Acesta este reglementat de un statut care include prevederile necesare, printre care și cea referitoare la sistemele de compensare și de plată.Totuși, în conformitate cu decizia Curții Europene de Justiție din 2015, prevederile respective nu sunt destul de clare pentru a permite un control riguros asupra sistemelor de compensare și de plată. De aceea, în iunie 2017, BCE a propus modificarea statutului pentru a permite Sistemului European al Băncilor Centrale să își exercite controlul pe măsura atribuțiilor de bănci emitente ale monedei comune. Acest lucru va permite o gestionare mai eficientă a situațiilor complexe ce pot apărea în viitor în ceea ce privește sistemele de compensare și plată.În același timp însă, Parlamentul European atrage atenția asupra necesității de a respecta competențele trasate de tratatele constituționale ale Uniunii, astfel încât atribuțiile BCE să nu depășească limitele stabilite pentru agențiile și organismele europene, în raport cu instituțiile fundamentale. Toate politicile monetare ar trebui să fie rezultatul implicării actorilor semnificativi din domeniu, cu o atenție sporită față de interesele cetățenilor europeni, apărate de Parlament. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Vehicle taxation: charging of heavy good vehicles for the use of certain infrastructures (A8-0200/2018 - Deirdre Clune) RO

Transportul rutier constituie unul dintre domeniile-cheie pentru consolidarea pieței interne și sprijinirea dezvoltării economice a Uniunii Europene. Cu toate acestea, transportul rutier pune și o serie de probleme, cum ar fi poluarea aerului, poluarea fonică și ambuteiajele. Pentru a gestiona mai bine situația, la nivel european a fost adoptată Directiva Eurovinieta (1999/62/CE), care prevede un cadru juridic detaliat privind taxarea vehiculelor grele de marfă, stabilind un nivel minim de taxare pentru utilizarea infrastructurii.Totuși, acest tip de taxare nu s-a dovedit a fi un instrument eficient de stimulare a operațiunilor de transport mai puțin poluante sau pentru reducerea congestionării traficului. De aceea, Comisia propune introducerea unui sistem de taxare rutieră în funcție de distanța parcursă, care poate avea un impact mai bun asupra poluării și pentru finanțarea infrastructurii. Statele membre urmează să aibă libertatea de a decide nivelul acestei taxe de trecere, în funcție de circumstanțele naționale specifice. De asemenea, este necesară o reducere a impozitării vehiculelor grele de mărfuri, pentru a sprijini sectorul transporturilor, în special IMM-urile.Este o propunere binevenită, care va eficientiza domeniul transporturilor rutiere și va asigura o taxare echitabilă a operatorilor, în funcție de utilizarea efectivă a infrastructurii de transport. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft amending budget No 2/2018: Entering the surplus of the financial year 2017 (A8-0209/2018 - Siegfried Mureşan) RO

Bugetul Uniunii Europene este instrumentul de bază pentru realizarea politicilor elaborate de instituțiile comunitare. Folosirea fondurilor alocate pentru diversele sectoare considerate prioritare este garanția că politicile europene își ating scopul pentru care au fost create.Cu toate acestea, atunci când există un surplus bugetar după efectuarea exercițiului bugetar anual, sumele respective pot fi folosite și în anul următor așa cum decid instituțiile europene. Este și cazul anului 2017, după care a rezultat un surplus bugetar în valoare totală de 555,5 milioane de euro, ca urmare a unei mai bune colectări a amenzilor și penalizărilor, dar și a unei rate a dobânzii peste așteptări. O altă sursă a acestui surplus însă este rata de implementare sub așteptări a unor proiecte, ceea ce reprezintă un lucru îngrijorător.Propunerea actuală vizează folosirea acestui surplus în anul calendaristic 2018 și scăderea corespunzătoare a contribuțiilor naționale. Totuși, acest surplus putea fi folosit și pentru suplimentarea unor instrumente financiare care ar avea nevoie de mai multă susținere, cum ar fi Instrumentul pentru refugiații din Turcia. În ciuda acestui fapt, alocarea surplusului pentru orice domeniu prioritar al Uniunii este o măsură salutară, care trebuie să se traducă în obținerea unor rezultate mai bune în viitor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Draft amending budget No 3/2018: Extension of the Facility for refugees in Turkey (A8-0246/2018 - Siegfried Mureşan) RO

Prin intermediul bugetului Uniunii Europene, instituțiile europene încearcă să asigure realizarea politicilor elaborate în vederea gestionării adecvate a domeniilor prioritare aflate în competența sa. Unul dintre aceste domenii privește securitatea internă a Uniunii, care este gestionată împreună cu statele membre. În ultimii ani însă, creșterea exponențială a numărului refugiaților care doresc să ajungă pe teritoriul UE a evidențiat necesitatea ca instituțiile europene să se implice mai mult în găsirea de soluții pentru gestionarea fluxului migrator impresionant.Una dintre aceste soluții a fost înființarea Instrumentului pentru refugiații din Turcia (IRT), care asigură finanțarea pentru taberele de refugiați de pe teritoriul Turciei, asigurând o triere mai eficientă a migranților aflați în tranzit. În martie 2018, Comisia a decis alocarea unei sume suplimentare de 3 miliarde de euro („a doua tranșă”) la IRT, ceea ce a făcut necesară suplimentarea cu 500 de milioane de euro a bugetului UE pe 2018.Parlamentul a luat act de această situație, însă regretă faptul că nu a fost implicat în deciziile privind înființarea IRT și continuarea sa, în calitate de autoritate bugetară a Uniunii. Totuși, având în vedere că rectificarea bugetară va permite școlarizarea copiilor cu statut de refugiați din Turcia, ea a fost aprobată. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Towards an EU external strategy against early and forced marriages (A8-0187/2018 - Charles Goerens) RO

Uniunea Europeană sprijină procesul de emancipare a femeilor și fetelor la nivel mondial. În același timp însă, statisticile internaționale arată că, anual, nu mai puțin de 15 milioane de fete sunt forțate să se căsătorească înainte de a împlini vârsta de 18 ani, ceea ce este îngrijorător.Uneori această practică deplorabilă privește și băieții minori și este legată de o serie de tradiții dăunătoare, de sărăcia endemică, conflicte, stereotipuri, nerespectarea egalității de gen și a drepturilor femeii, dar și de lipsa educației adecvate în acest sens. De asemenea, căsătoriile forțate și timpurii violează în mod flagrant convenția internațională privind drepturile copilului.De aceea, UE, în calitate de actor major care sprijină dezvoltarea globală și drepturile omului, trebuie să se implice mai mult, în cooperare cu organizațiile regionale și comunitățile locale, pentru a eradica această practică la nivel mondial. Acest lucru implică și interzicerea totală a căsătoriilor forțate și timpurii de către statele membre și o accelerare a procesului de ratificare a Convenției de la Istanbul. Doar în acest fel, acțiunea UE va putea avea un efect semnificativ asupra situației regretabile în care se află minorii supuși acestei practici anacronice. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
The definition of SMEs (B8-0304/2018) RO

Întreprinderile mici și mijlocii (IMM) constituie în prezent o componentă esențială a economiei europene. Astfel, nu mai puțin de 99 % dintre întreprinderile europene sunt IMM-uri, asigurând locuri de muncă pentru două treimi dintre persoanele angajate la nivelul UE și generând o valoare adăugată de circa 3,9 mii de miliarde de euro. Toate acestea reprezintă o contribuție semnificativă la creșterea economică, coeziunea socială și crearea de locuri de muncă în cadrul Uniunii.În ciuda acestui fapt, IMM-urile se confruntă cu o gamă disproporționată de sarcini administrative și obstacole financiare și sunt supuse unor condiții imprevizibile, ca urmare a posibilității dispariției subite a piețelor de desfacere.Pentru reglementarea acestei situații, Comisia a introdus, încă din 2003, o recomandare care stabilește criteriile de definire a IMM-urilor. În condițiile schimbării situației de fapt, în urma creșterii productivității și inflației din ultimele decenii, Parlamentul consideră că se impune o revizuire a acestei recomandări, având în vedere criteriile specifice microîntreprinderilor și accesul lor la resurse umane, financiare și tehnice. O definiție mai strictă a IMM-urilor ar putea atenua disfuncționalități ale pieței și alte probleme inerente concurenței cu întreprinderile mari, contribuind la o mai bună funcționare a lor. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Negotiations on the EU-Azerbaijan Comprehensive Agreement (A8-0185/2018 - Norica Nicolai) RO

Relațiile Uniunii Europene cu țările din cadrul Parteneriatului estic reflectă interesul instituțiilor comunitare pentru cooperare cu țările din zonă și pentru asigurarea stabilității în vecinătatea frontierelor UE. Din acest punct de vedere, relația Uniunii cu Azerbaidjan a cunoscut o evoluție pozitivă în ultimii ani, ajungându-se la negocierea unui acord cuprinzător.În ciuda faptului că integritatea sa teritorială este în continuare încălcată, statul azer a cunoscut o dezvoltare economică remarcabilă, mai ales datorită exploatării resurselor energetice de pe teritoriul său terestru și maritim. În acest context, cooperarea dintre UE și Azerbaidjan poate fi benefică pentru ambele părți.Totuși, în plan intern, regimul de la Baku mai are de remediat câteva probleme destul de grave legate de nepunerea în aplicare a unor hotărâri ale Curții Europene a Drepturilor Omului, nerespectarea libertății presei, deținuții politici, persecutarea minorităților, asigurarea echilibrului de gen, nerespectarea separației puterilor în stat, desfășurarea unor alegeri cu adevărat libere și corecte, combaterea traficului de arme ușoare, combaterea infracțiunilor economice, concurența loială, combaterea schimbărilor climatice. Lipsa unor progrese reale în direcția convergenței conform criteriilor politice ale UE, bazate pe respectarea statului de drept, a drepturilor și libertăților fundamentale, reprezintă un obstacol fundamental în calea încheierii acordului cuprinzător. Susțin adoptarea recomandării.
2016/11/22
Enforcement requirements and specific rules for posting drivers in the road transport sector (A8-0206/2018 - Merja Kyllönen) RO

Sectorul transporturilor este unul dintre domeniile-cheie pentru dezvoltarea economică a Uniunii Europene. În cadrul acestuia, cea mai importantă pondere o are transportul rutier, care acoperă aproximativ jumătate din transportul de mărfuri la nivel european și oferă locuri de muncă pentru cinci milioane de oameni. Reglementarea acestui sector de către instituțiile europene se confruntă cu problema esențială a normelor specifice privind detașarea conducătorilor auto în sectorul transportului rutier.Întrucât acest domeniu este reglementat diferit la nivelul fiecărui stat membru, apar o serie de diferențe semnificative de tratament al conducătorilor auto și al operatorilor în cadrul transportului internațional și al cabotajului. Comisia a indicat în repetate rânduri că dorește o armonizare a legislației sociale privind transportul rutier, pentru a elimina această discriminare de tratament. Din păcate, acest lucru nu este posibil fără a afecta competiția echitabilă între operatorii diverselor state membre, care se supun unor condiții economice diferite. În aceste condiții, este nevoie de o reglementare care să țină seama de interesele tuturor actorilor implicați în domeniu.Propunerea de a exclude transportul internațional și operațiunile de tranzit din cadrul regulilor privind detașarea lucrătorilor și menținerea cabotajului în acest cadru este soluția optimă pentru moment. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Adapting to development in the road transport sector (A8-0204/2018 - Ismail Ertug) RO

Transportul rutier joacă un rol foarte important pentru funcționarea societății noastre, asigurând locuri de muncă pentru 11 milioane de persoane, atât în privința transportului de marfă, cât și de călători. În mai 2017, a fost adoptat pachetul privind mobilitatea, propus de Comisie, în scopul de a asigura o concurență loială, de a simplifica normele existente și de a asigura drepturile lucrătorilor din acest sector.Una dintre propunerile legislative privește accesul la piața transportului rutier de marfă, respectiv ocupația de operator de transport rutier. Regulamentele respective stabilesc dispozițiile pe care societățile trebuie să le respecte pentru a putea opera pe piața transportului internațional de mărfuri sau pe alte piețe naționale (cabotaj).Propunerile actuale ale Comisiei introduc modificări în patru domenii distincte: societățile de tip „cutie poștală”, vehiculele utilitare ușoare, cabotajul și asigurarea respectării. Deși scopul reglementărilor propuse este eliminarea incertitudinii juridice din domeniu și a discriminărilor salariale, efectele pe care această propunere le-ar putea avea asupra domeniului cabotajului în statele membre ar putea fi mai rele decât situația din prezent, întrucât condițiile variază mult de la un caz la altul. În acest context, sunt nevoită să resping varianta actuală a acestui raport.
2016/11/22
Opening of negotiations for an EU-Israel Agreement on the exchange of personal data for fighting serious crime and terrorism (A8-0235/2018 - Claude Moraes) RO

Intensificarea fenomenului terorist în ultimii ani a impus adoptarea unei legislații europene mai stricte pentru combaterea oricăror acte de acest tip. Astfel, în 2016, a fost adoptat Regulamentul (UE) 2016/794 privind Europol, care oferă atribuții sporite acestei structuri europene pentru combaterea crimei organizate și a terorismului.În vederea unor rezultate cât mai bune, Comisia poate negocia acorduri cu țări terțe pentru schimbul de date personale cu Europol. Acestea stau la baza relațiilor de cooperare ale Europol cu partenerii externi în vederea adoptării unor acorduri administrative operaționale. Un astfel de acord este cel cu Israelul, unul dintre actorii-cheie din Orientul Mijlociu. Cu toate acestea, Parlamentul accentuează faptul că încheierea acordului bilateral trebuie să țină seama de efectuarea de studii de impact și de respectarea standardelor europene în domeniul protecției datelor personale, pentru a asigura respectarea drepturilor fundamentale, în special a dreptului la viață privată. De asemenea, trebuie să se asigure faptul că datele respective nu sunt folosite pentru aplicarea de tratamente inumane sau a pedepsei cu moartea.Este salutară încheierea acestui tip de acord și cu Algeria, Egipt, Iordania, Liban, Maroc, Tunisia și Turcia. Susțin adoptarea acestui acord.
2016/11/22
Cooperation Agreement between the EU and the Agency for Aerial Navigation Safety in Africa and Madagascar (A8-0213/2018 - Jerzy Buzek) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea statelor partenere de pe continentul african. În acest context, unul dintre domeniile în care cooperarea are un potențial deosebit de dezvoltare în următorii ani este cel privind siguranța navigației aeriene, sistemele de radionavigație prin satelit și aviația civilă.Propunerea de decizie a Consiliului este de a încheia un Acord de cooperare între UE și Agenția pentru Siguranța Navigației Aeriene în Africa și Madagascar (ASECNA) privind dezvoltarea sistemelor de radionavigație prin satelit și furnizarea de servicii conexe în zona de competență a ASECNA în beneficiul aviației civile. Acordul va permite utilizarea sistemului de radionavigație bazat pe sateliții europeni la nivelul continentului african, în vederea facilitării zborurilor civile din spațiul aerian al statelor africane.De asemenea, acordul va acoperi utilizarea în Africa a sistemelor produse de programul Galileo legate de spectrul radio, standarde, certificare, siguranță, cercetare și dezvoltare, resurse umane, comunicații, schimburi de experiență și promovarea serviciilor de radionavigație prin satelit. Este o decizie strategică, ce va contribui la consolidarea relațiilor dintre UE și statele din Africa, dar și la dezvoltarea acestor state, prin folosirea unor tehnologii de înalt nivel în beneficiul propriilor cetățeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Extension of the EU-US Agreement for scientific and technological cooperation (A8-0212/2018 - Rolandas Paksas) RO

Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii se numără printre liderii mondiali în domeniul cercetării tehnico-științifice. Încheierea în 1997 a parteneriatului strategic privind cooperarea în sectorul cercetării științifice și tehnologice a permis ambelor părți să beneficieze de progresele realizate.Întrucât acordul trebuie prelungit la fiecare cinci ani și actuala prelungire expiră la data de 14 octombrie 2018, instituțiile europene consideră că, indiferent de contextul politic general existent, menținerea cooperării tehnico-științifice la același nivel ridicat va fi de bun augur pentru cetățenii și economiile celor două părți. Prelungirea acordului va permite continuarea colaborării și dezvoltarea de noi proiecte în domenii cum ar fi mediul, biomedicina și sănătatea, agricultura, pescuitul și științele marine, energia nenucleară, resursele naturale, tehnologiile informaționale și de comunicații, biotehnologiile, transportul, metrologia și telemetria, științele sociale și managementul.Activitățile de cooperare pot include proiecte comune de cercetare, studii comune, seminarii, programe de mobilitate a cercetătorilor celor două părți, instruire și schimb de informații, prin care comunitatea științifică a ambelor părți va beneficia de un mediu propice, alături de sectorul industrial, dar și de publicul larg. Acordul se va bucura de o finanțare adecvată din partea structurilor Uniunii. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
European High Performance Computing Joint Undertaking (A8-0217/2018 - Zigmantas Balčytis) RO

Calculul de înaltă performanță reprezintă un domeniu tehnologic cheie pentru societățile viitorului. Prin intermediul acestuia vor putea fi realizate calcule masive în timp foarte scurt, ceea ce va permite acțiuni imediate în sectoare foarte importante, cum ar fi detectarea epidemiilor, prognozele meteorologice de mare precizie care permit prevenirea dezastrelor naturale de proporții, desfășurarea activității industriei construcțiilor de mașini, dezvoltarea de noi materiale sau chiar securitatea și apărarea națională.În prezent, Uniunea Europeană nu dispune de tehnică de calcul de înaltă performanță de acest tip și se bazează pe tehnologiile existente în afara teritoriului său, în special pe cele din Statele Unite și China, care sunt însă operate în conformitate cu prioritățile acestor țări. Pentru a crește gradul de autonomie al UE în acest domeniu, Consiliul propune adoptarea unui regulament privind instituirea întreprinderii europene comune pentru calculul de înaltă performanță.Nu mai puțin de 13 state membre s-au angajat să contribuie la achiziționarea și dezvoltarea unui supercalculator. În vederea finanțării noii întreprinderi europene comune, bugetul UE va asigura 50 % din fonduri, în valoare de 487 de milioane de euro, prin intermediul programului Orizont 2020, urmând ca statele membre participante să asigure cealaltă jumătate a finanțării. Susțin adoptarea acestei măsuri necesare.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/009 FR/Air France (A8-0210/2018 - Alain Lamassoure) RO

Fondul european de ajustare la globalizare (FEG) a fost creat în vederea furnizării unui ajutor suplimentar lucrătorilor statelor membre afectați de o serie de schimbări structurale majore ce pot interveni la nivelul comerțului internațional. Comisia poate propune mobilizarea fondului și cererea de transfer în urma solicitării unui stat membru care consideră că pe teritoriul său există necesitatea unei finanțări suplimentare din partea instituțiilor europene.Un astfel de caz este propunerea Comisiei de mobilizare a FEG în favoarea Franței, pentru a sprijini reintegrarea pe piața muncii a lucrătorilor disponibilizați de compania Air France în regiunile Île-de-France și Provența-Alpi-Coasta de Azur. Cererea vizează un număr de 1 858 de lucrători disponibilizați și include mobilizarea unei sume totale de 9 894 483 de euro pentru Franța. Situația a fost cauzată de perturbările economice grave suferite de sectorul transportului aerian internațional, în urma scăderii cotei de piață a UE și a creșterii capacității companiilor aeriene din zona Golfului.Regiunile unde au avut loc disponibilizările se confruntă deja cu probleme privind șomajul de lungă durată și reconversia lucrătorilor cu vârsta de peste 50 de ani (79 % dintre persoanele disponibilizate). Finanțarea va acoperi servicii de consiliere și îndrumare, formare profesională, alocația de mobilitate etc. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Three-dimensional printing: intellectual property rights and civil liability (A8-0223/2018 - Joëlle Bergeron) RO

Instituțiile europene sprijină aplicarea unor standarde ridicate în privința respectării drepturilor de proprietate intelectuală și a răspunderii civile legate de acest aspect important al societății contemporane.Una dintre problemele legate de protejarea acestui domeniu sensibil se referă la imprimarea tridimensională. Apărută în Statele Unite, la nivel experimental, în anii '60, imprimarea tridimensională s-a dezvoltat la nivel industrial abia în anii '80, în urma dezvoltării noilor tehnologii necesare. Rezultatul acestui proces este elaborarea unor obiecte fizice pe baza unor fișiere digitale, folosită inițial pentru prototipuri, însă devenită din ce în ce mai accesibilă publicului larg. Acest lucru are un impact deosebit în domenii precum educația, tehnica medicală, tehnologiile aerospațiale, electronica, muzeografia sau arheologia, contribuind la schimbări profunde în domeniul industriei sau mediului de afaceri.În aceste condiții, se impune reglementarea creațiilor unice realizate prin imprimarea digitală care are ca scop comercializarea produselor respective. De asemenea, se impune reglementarea răspunderii civile a producătorilor de astfel de tehnologii, în vederea furnizării unor produse de calitate clienților, dar și a utilizatorilor, pentru a evita contrafacerea. Reglementarea acestui nou domeniu va contribui la aducerea la zi a standardelor europene de proprietate intelectuală, conform ultimelor progrese tehnologice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Defence Industrial Development Programme (A8-0037/2018 - Françoise Grossetête) RO

Crearea Fondului european pentru apărare la nivelul Uniunii, la propunerea din iunie 2017, va constitui un moment important în vederea dezvoltării industriei de apărare europene. În prezent, bugetul alocat apărării de către statele membre este în scădere, în timp ce alți actori mondiali semnificativi, precum China și Rusia, cresc sumele alocate apărării an de an. De asemenea, statele membre sunt, în general, dependente de țări terțe pentru produse și tehnologii de apărare, ceea ce aduce prejudicii autonomiei strategice a Uniunii.Din acest punct de vedere, Fondul european de apărare poate contribui la eliminarea acestor vulnerabilități, prin cele două componente ale sale, privind finanțarea activităților de cercetare în domeniul tehnologiilor inovatoare de apărare și achiziția de capabilități de apărare, ambele realizate în cadrul unor mecanisme de colaborare. Programul european de dezvoltare industrială în domeniul apărării este menit să contribuie la concretizarea celei de-a doua componente, pe baza unei cooperări structurate între statele membre.În acest fel, UE ar dobândi autonomia strategică necesară pe plan internațional, prin dezvoltarea bazei industriale și tehnologice în domeniul apărării, și ar fi consolidată competitivitatea industriei și a inovării. Toate acestea implică însă asigurarea unei finanțări corespunzătoare, inclusiv a IMM-urilor de profil. Susțin amendarea acestui raport.
2016/11/22
Integrated farm statistics (A8-0300/2017 - Maria Gabriela Zoană) RO

Agricultura este unul dintre domeniile cheie în vederea asigurării securității alimentare a cetățenilor europeni. În condițiile în care nu mai puțin de jumătate din suprafața terestră a Uniunii Europene este destinată activităților agricole, iar impactul lor asupra schimbărilor climatice este major, este nevoie de statistici foarte exacte referitoare la agricultură, care să stea la baza unor politici adecvate în anii următori.Una din componentele esențiale ale acestor statistici se referă la ferme, însă datele existente sunt fragmentare și incomplete. Mai mult, recensământul agricol european are loc o dată la zece ani, iar următorul va avea loc abia în 2020, în condițiile în care este nevoie de date concrete pentru discuțiile privind reforma politicii agricole comune (PAC). În acest context, noul Regulament privind statisticile integrate referitoare la ferme va stabili un cadru unitar pentru statisticile europene în acest domeniu, cu precădere în privința metodelor de producție, măsurilor de dezvoltare rurală, agromediului, structurii forței de muncă, depopulării rurale, concentrării terenurilor, schimbării destinației terenului sau presiunii urbanizării. Propunerea Comisiei va îmbunătăți comparabilitatea și coerența statisticilor UE privind structura fermelor europene, va accelera transmiterea datelor și va permite o culegere mai flexibilă a informațiilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Measures to strengthen administrative cooperation in the field of value-added tax (A8-0215/2018 - Roberts Zīle) RO

Una dintre sursele de venituri fiscale importante pentru statele membre este taxa pe valoarea adăugată (TVA). În prezent însă, există o serie de pierderi semnificative pentru autoritățile fiscale naționale din cauza fraudelor, în special a celor transfrontaliere. Actualul sistem de impozitare a activităților fiscale dintre statele membre nu poate ține pasul cu dezvoltarea economică de la nivelul Uniunii. În acest sens, Comisia propune întărirea cooperării dintre statele membre, în vederea facilitării combaterii eficiente a fraudei în domeniul TVA.Cooperarea la nivel administrativ va implica schimbul de informații între administrațiile fiscale ale statelor membre și coordonarea acțiunilor lor, inclusiv un audit comun. De asemenea, va fi inițiată cooperarea operațională dintre administrațiile fiscale naționale în cadrul Eurofisc și împreună cu autoritățile europene din domeniu. Cooperarea va avea în vedere realizarea unui echilibru just între cererile de informații și analiza acestora, pe de o parte, și respectarea vieții private, pe de altă parte.Au fost definite mai clar drepturile autorităților solicitate și capacitatea autorităților solicitante de a iniția anchete administrative, fiind simplificate modalitățile de tratare ale autorităților naționale în materie de TVA. Sunt măsuri binevenite, care implică o mai bună cheltuire a banilor contribuabililor statelor membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Violation of rights of indigenous peoples in the world (A8-0194/2018 - Francisco Assis) RO

La nivel mondial, drepturile popoarelor indigene sunt încălcate în mod cotidian, începând cu dreptul de a locui în propriile regiuni și până la dreptul de a beneficia de condiții egale cu ceilalți cetățeni ai unui stat.În prezent, se estimează că populația totală a popoarelor indigene depășește 370 de milioane de persoane, care locuiesc în peste 70 de țări ale lumii, reprezentând aproximativ 5 % din populația mondială totală. Aceste persoane trăiesc în anumite zone, folosind resursele naturale disponibile, conform unor modele de existență ancestrale, fără a folosi concepte moderne privind proprietatea asupra terenurilor sau bunurilor. Teritoriile locuite de populațiile indigene constituie aproximativ 22 % din suprafața totală a Pământului și dețin circa 80 % din biodiversitatea planetei, un fapt relevant pentru combaterea schimbărilor climatice.În aceste condiții, având în vedere vulnerabilitatea acestor popoare în fața provocărilor lumii contemporane, se impune apărarea drepturilor lor asupra teritoriilor pe care le locuiesc și, mai ales, a dreptului lor la o existență în conformitate cu tradițiile lor ancestrale. Uniunea Europeană încurajează menținerea și dezvoltarea sustenabilă și economică a comunităților populațiilor indigene, respectiv respectarea drepturilor lor, inclusiv prin intermediul cooperării cu state terțe care găzduiesc astfel de populații. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Climate diplomacy (A8-0221/2018 - Arne Lietz, Jo Leinen) RO

Uniunea Europeană joacă un rol de frunte în domeniul combaterii schimbărilor climatice și al promovării dezvoltării durabile, fapt atestat de implicarea în adoptarea Acordului de la Paris din 2015, a Agendei 2030 și a obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD). Acest lucru nu ar fi fost posibil în absența unei atitudini pro-active a diplomației europene în domeniul climei. În acest mod, pot fi cooptate guvernele unor țări terțe și alți actori neguvernamentali de la nivel mondial, în vederea combaterii emisiilor poluante și pentru promovarea unui model sustenabil de dezvoltare economică.Pentru continuarea acestui tip de diplomație este nevoie însă de o implicare mai mare a statelor membre și de coordonarea și coerența acțiunii la nivelul Uniunii Europene. De asemenea, diplomația în domeniul climei are nevoie de îmbunătățiri structurale, de o finanțare corespunzătoare, de resurse umane competente, dar și de o includere a domeniului în cadrul sistemului de bază al relațiilor externe ale UE.Este nevoie, în același timp, de o implicare mai mare a Parlamentului European și a structurilor sale specializate în desfășurarea acestui tip de diplomație. În urma tuturor acestor ajustări, Uniunea va fi capabilă să identifice mai ușor prioritățile tematice și actorii relevanți. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Structural and financial barriers in the access to culture (A8-0169/2018 - Bogdan Andrzej Zdrojewski) RO

Uniunea Europeană urmărește realizarea unui acces cât mai extins al cetățenilor europeni la cultură. În acest sens, actualul plan de lucru în domeniul culturii pentru perioada 2015-2018, adoptat de Consiliu în 2014, menționează ca obiectiv prioritar cultura accesibilă și favorabilă incluziunii. În prezent, însă, există o serie de bariere semnificative în calea unui acces corespunzător al cetățenilor europeni la cultură. Aspectele financiare sunt în mod constant unul dintre obstacolele majore în calea accesului și participării la cultură. În vederea depășirii acestuia, Comisia și statele membre trebuie să asigure măsuri bugetare pentru sprijinirea accesului la cultură, atât prin subvenții directe, adresate inclusiv grupurilor cel mai puțin implicate, cât și prin aplicarea unor rate reduse de TVA pentru activitățile culturale. Un alt obstacol relevant este nivelul de educație, domeniu în care e nevoie de o promovare mai amplă a activităților culturale și de o cultivare a frecventării acestui tip de evenimente. Există, însă, și o serie de obstacole structurale, cum ar fi lipsa instituțiilor culturale în mediul rural, lipsa infrastructurii culturale adecvate în orașele mici și mijlocii, lipsa facilităților pentru persoanele cu dizabilități. Este nevoie de investiții publice, europene și naționale, pentru remedierea tuturor acestor probleme. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Proportionality test before adoption of new regulation of professions (A8-0395/2017 - Andreas Schwab) RO

Uniunea Europeană depune eforturi susținute în vederea aprofundării pieței unice a serviciilor. În acest sens, instituțiile europene urmăresc armonizarea reglementărilor privind profesiile care sunt exercitate de cetățenii europeni pe teritoriul altor state membre. O serie dintre acestea, precum cele din domeniul sănătății, ingineriei sau arhitecturii, joacă un rol important în cadrul economiei Uniunii, reprezentând nu mai puțin de 22 % din forța de muncă europeană.Reglementarea lor, însă, este de competența statelor membre, care trebuie să respecte principiile nediscriminării și proporționalității. În același timp, reglementările trebuie să fie transparente și realizate în urma consultărilor cu toți partenerii sociali implicați. În acest fel, forța de muncă poate beneficia de informații mai clare atunci când decide să activeze într-un alt stat membru. Cel mai important element în acest sens, însă, este faptul că reglementarea proporțională a profesiilor contribuie la realizarea unor obiective semnificative de interes public, cum ar fi asigurarea serviciilor de sănătate publică, protecția consumatorilor sau protecția mediului.O reglementare adecvată a profesiilor în cadrul UE este foarte importantă pentru păstrarea și consolidarea modelului economic, social și cultural european. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (A8-0193/2018 - Cláudia Monteiro de Aguiar) RO

Instituțiile europene urmăresc în mod constant asigurarea unor condiții uniforme pentru desfășurarea activităților economice pe teritoriul Uniunii Europene. Cu toate acestea, în unele cazuri, statele membre pot limita anumite prevederi pentru a proteja piața muncii națională de diverse dezechilibre periculoase. Transportul rutier reprezintă, în prezent, principala modalitate de transport pentru mărfuri și pasageri în cadrul UE, asigurând locuri de muncă pentru circa 1,6 milioane de oameni.În urmă cu 25 de ani, a fost adoptată legislația europeană privind utilizarea vehiculelor închiriate fără conducători auto pentru transportul rutier de mărfuri, revizuită de Directiva 2006/1/CE. Aceasta din urmă prevede un nivel minim de deschidere a piețelor naționale pentru utilizarea acestor vehicule, însă statele membre pot limita în mod semnificativ vehiculele înmatriculate într-un alt stat membru al UE.În prezent, Comisia dorește o nouă revizuire care să permită deschiderea piețelor naționale prin eliminarea restricțiilor privind masa totală de peste șase tone și utilizarea vehiculelor închiriate într-un alt stat membru. Acest lucru va fi posibil doar în condițiile respectării legislației statului în care se prestează serviciile sau cel puțin patru luni pe an în alte condiții.Măsurile respective nu constituie o soluție pentru problemele reale existente în acest domeniu. Resping ferm propunerea Comisiei.
2016/11/22
Decision to enter into interinstitutional negotiations: Enforcement requirements and specific rules for posting drivers in the road transport sector (A8-0206/2018 - Merja Kyllönen) RO

Instituțiile europene urmăresc să realizeze o piață comună europeană cât mai echitabilă și cât mai favorabilă cetățenilor statelor membre. Sectorul transporturilor rutiere oferă, la nivelul UE, locuri de muncă pentru nu mai puțin de cinci milioane de persoane însă produce, în același timp, și o cincime din totalul emisiilor poluante ale întregului domeniu al transporturilor. În acest sens, Comisia a inițiat o serie de reglementări ale sectorului transporturilor rutiere, prin intermediul a trei pachete privind mobilitatea. Reglementările respective au ca obiective principale modernizarea sectorului transporturilor, asigurarea competitivității sectorului, o dimensiune socială sporită și un transport mai curat.Legislația socială în domeniul transporturilor rutiere se confruntă cu un număr de probleme, în special în ceea ce privește implementarea legislației europene de către statele membre, dar și în privința diverselor interpretări naționale. Acest lucru duce la un tratament inegal al lucrătorilor și operatorilor din domeniul transporturilor rutiere.Pentru remedierea acestor probleme, Comisia propune amendarea prevederilor privind detașarea conducătorilor auto la nivel european, pentru evitarea dumpingului social și a inegalității existente între conducătorii auto din diversele state membre. Aceste măsuri vor permite asigurarea unor condiții de lucru mai bune pentru lucrătorii din acest domeniu la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Decision to enter into interinstitutional negotiations: Amending Regulation (EC) No 561/2006 as regards on minimum requirements on maximum daily and weekly driving times, minimum breaks and daily and weekly rest periods and Regulation (EU) 165/2014 as regards positioning by means of tachographs (A8-0205/2018 - Wim van de Camp) RO

Uniunea Europeană a dezvoltat, în ultimii ani, o gamă largă de reglementări de tip social pentru asigurarea bunei funcționări a sectorului transporturilor rutiere. Pe această linie se înscriu reglementările privind perioadele de conducere și utilizarea tahografului.Cu toate acestea, obiectivele Uniunii nu au fost realizate pe deplin, ca urmare a deficiențelor normelor actuale și a unui control insuficient al aplicării. Probleme există mai ales în ceea ce privește perioadele de repaus săptămânal, locurile de repaus, pauzele în cazul conducerii în echipaj și normele privind întoarcerea conducătorilor la domiciliu. De asemenea, evaluările au evidențiat utilizarea ineficientă a instrumentelor de control și a sistemelor de schimb de date, inclusiv a tahografelor.În vederea reglementării acestor probleme, Comisia a adoptat un set de opt propuneri legislative în 2017 pentru a simplifica normele existente și pentru a remedia deficiențele legislației actuale privind perioadele de conducere și tahograful. Aceste măsuri urmăresc promovarea unor condiții echitabile de concurență și a unei concurențe loiale în sectorul respectiv, prin reducerea sarcinilor administrative inutile, accelerarea digitalizării documentelor (inclusiv folosirea tahografului inteligent) și stimularea controlului aplicării. În acest fel se va asigura coerența reglementărilor legislative și vor fi apărate mai bine interesele lucrătorilor din domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Decision to enter into interinstitutional negotiations Amending Regulation (EC) No 1071/2009 and Regulation (EC) No 1072/2009 with a view to adapting them to developments in the sector (A8-0204/2018 - Ismail Ertug) RO

Reglementarea sectorului transportului rutier este esențială pentru funcționarea societății contemporane, în contextul în care peste 11 milioane de persoane lucrează în acest domeniu, asigurând aproape jumătate din volumul transportului de marfă din cadru UE. Pachetul privind mobilitatea, propus de Comisie în mai 2017, include o propunere legislativă privind accesul la piața transportului rutier de marfă și ocupația de operator de transport rutier, reglementând dispozițiile pe care societățile trebuie să le respecte dacă doresc să opereze pe piața transportului rutier internațional de mărfuri sau pe alte piețe naționale (cabotaj).În ciuda acestor reglementări, există diferențe în ceea ce privește interpretarea dispozițiilor și practicile de asigurare, dar și o lipsă de cooperare între statele membre, care au redus eficacitatea acestora și creează incertitudine juridică și condiții inegale de concurență. În aceste condiții, Comisia propune modificări privind situația societăților de tip „cutie poștală”, a vehiculelor utilitare ușoare, a cabotajului și a asigurării respectării.În special în ceea ce privește cabotajul, există diferențe substanțiale privind salariile, regimurile fiscale, contribuțiile sociale și dispozițiile în materie de muncă. Propunerea Comisiei vizează operațiuni de cabotaj nelimitat timp de cinci zile în transportul internațional, cu respectarea legislației muncii a statului gazdă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Negotiations for a new EU-ACP Partnership Agreement (B8-0274/2018) RO

Relațiile dintre Uniunea Europeană și țările din Africa, zona Caraibilor și Pacific (ACP) se bazează pe Acordul de la Cotonou, adoptat în 2000. Prin intermediul acestuia, instituțiile europene sprijină dezvoltarea economică și societală a țărilor respective, inclusiv prin furnizarea de asistență financiară. În 2020, acordul respectiv va expira, ceea ce implică inițierea de noi negocieri pentru un acord succesor, începând de anul viitor.În acest sens, Parlamentul European, ca reprezentant direct al cetățenilor statelor membre, consideră că este utilă introducerea unor priorități în relația cu țările ACP. În primul rând, este necesară păstrarea drepturilor omului ca fundament al acordului, cu un accent special pe respectarea drepturilor minorităților. De asemenea, e nevoie de o dimensiune parlamentară mai solidă, pentru a permite schimbul anual de opinii între cele două părți. Un accent special trebuie pus și asupra nivelului regional, dar și asupra elementelor de responsabilitate și monitorizare, incluzând o contribuție importantă a cetățenilor și societății civile din țările respective. În același timp, acordul trebuie să țină seama de Agenda 2030 a UE și de Obiectivele de Dezvoltare Durabilă ale ONU, de principiul răspunderii sociale corporative și al transparenței decizionale.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Monitoring the application of EU law 2016 (A8-0197/2018 - Kostas Chrysogonos) RO

Respectarea legislației europene și transpunerea prevederilor directivelor instituțiilor UE în legislația națională este o condiție esențială pentru buna funcționare a Uniunii. În vederea monitorizării statelor membre, tratatele europene desemnează Comisia ca responsabilă pentru evaluarea implementării legislației comunitare, prin intermediul unui raport anual. În urma acestui proces, Comisia poate sesiza Curtea de Justiție a UE (CJUE) privind încălcările din partea anumitor state membre.În 2016, raportul Comisiei constată că aplicarea legislației europene rămâne o provocare serioasă pentru statele membre, lucru atestat de numărul mare de proceduri de încălcare sesizate la CJUE, un nou record pentru ultimii cinci ani. Cele mai multe probleme în transpunerea reglementărilor au fost înregistrate în domeniile protecției mediului, justiției și protecției consumatorilor, sistemului fiscal și pieței interne.În aceste condiții, e nevoie de o mai bună cooperare la nivel general între instituțiile europene și cele naționale, dar și de introducerea unor proceduri pilot ale UE, cu precădere în domeniul legislației de mediu și al măsurilor privind dreptul de azil și migrația. De asemenea, Comisia trebuie să își clarifice prioritățile și să intervină acolo unde poate face diferența. Un rol important îl joacă și monitorizarea din partea partenerilor sociali și a societății civile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Composition of the European Parliament (A8-0207/2018 - Danuta Maria Hübner, Pedro Silva Pereira) RO

Componența Parlamentului European se va modifica, începând cu legislatura care va începe la mijlocul anului viitor, în special ca urmare a retragerii Marii Britanii din structurile europene. În urma acestui eveniment, va rezulta un număr vacant de mandate de europarlamentari, care vor fi redistribuite între statele membre, o parte, sau vor fi păstrate în eventualitatea aderării altor state la Uniunea Europeană.În urma propunerii Parlamentului European din februarie 2018, Consiliul a fost de acord cu principalele prevederi legate de modificarea compoziției legislativului european începând cu mandatul 2019-2024. Astfel, se va menține principiul proporționalității degresive, conform căruia statele membre sunt reprezentate în funcție de populația lor, însă numărul de cetățeni reprezentați de fiecare deputat al statelor mari este mai mare, pentru a permite o reprezentare adecvată și statelor mici. De asemenea, statele membre nu vor pierde niciun mandat, iar o parte dintre ele vor recâștiga o parte din mandatele la care au renunțat în 2006 și 2013, în urma aderării altor state la UE. Per ansamblu, însă, numărul total al europarlamentarilor se va reduce la 705. Este un compromis pragmatic, care va permite o mai corectă reprezentare a cetățenilor europeni și o funcționare eficientă a legislativului european. Susțin adoptarea recomandării.
2016/11/22
Insolvency proceedings: updated annexes to the Regulation (A8-0174/2018 - Tadeusz Zwiefka) RO

Procedurile de insolvență au fost reglementate de instituțiile europene încă din 2015. Reglementările au intrat în vigoare din iunie 2017, cu excepția părților referitoare la sistemul de interconectare a registrelor naționale de insolvență, care se vor aplica din iunie 2019. În ianuarie 2017, Croația a notificat Comisia în privința unei serii de modificări recente ale legislației sale naționale în materie de insolvență, prin care au fost introduse noi tipuri de insolvență, cum ar fi procedura de pre-insolvență și o procedură de insolvență a consumatorului.În aceste condiții, în urma examinării modificărilor de către Comisie, anexa la Regulamentul privind procedurile de insolvență va trebui modificată, pentru a adapta domeniul de aplicare al regulamentului reformat la noul cadru juridic al legislației croate. Și alte state, cum ar fi Belgia, Bulgaria, Letonia sau Portugalia au notificat introducerea de schimbări în cadrul legislației lor naționale privind insolvența. În aceste condiții, se impune, în mod clar, amendarea regulamentului european aflat în vigoare, pentru a introduce noile schimbări în legislația europeană. Modificările respective nu afectează substanța reglementărilor existente. În consecință, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Iceland Agreement on supplementary rules for external borders and visas for 2014-2020 (A8-0196/2018 - Anders Primdahl Vistisen) RO

Evenimentele care au avut loc în ultimii ani în apropierea granițelor Uniunii Europene sub forma unor conflicte violente, generatoare de migrație masivă sau terorism, au adus în prim plan nevoia de întărire a securității granițelor externe ale Uniunii Europene. În acest scop, a fost înființat în 2014 Instrumentul de sprijin financiar pentru frontiere externe și vize pentru perioada 2014-2020, ca parte a Fondului pentru securitate internă (FSI). Finanțarea disponibilă, în valoare totală de aproximativ 2,8 miliarde de euro până în 2020, trebuie să fie utilizată pentru construirea infrastructurii necesare la punctele de trecere a frontierei și pentru supravegherea frontierelor, pentru finanțarea Sistemelor informatice europene de supraveghere a frontierelor (EUROSUR) și pentru gestionarea eficientă a fluxurilor de migrație și prelucrarea cererilor de viză.Islanda este membră a convenției Schengen, dar nu și a Uniunii Europene, în urma exprimării voinței sale suverane. În aceste condiții, pentru a putea participa la instrumentul de mai sus, este nevoie de aprobarea instituțiilor europene pentru semnarea unui acord între cele două părți. Deși nu este stat membru, Islanda desfășoară o bună cooperare cu structurile UE. Din acest motiv, susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Switzerland Agreement on supplementary rules for external borders and visas for 2014-2020 (A8-0195/2018 - Claude Moraes) RO

Fondul pentru securitate internă al Uniunii Europene (FSI) a fost creat în vederea asigurării unui nivel înalt de securitate în cadrul Uniunii, pentru a facilita deplasările legitime și a combate migrația ilegală, prin intermediul unui nivel uniform și ridicat al frontierelor externe și prelucrarea eficientă a vizelor Schengen. În cadrul fondului, un rol foarte important este jucat de Instrumentul de sprijin pentru frontiere externe și vize pentru perioada 2014-2020 (FSI – Frontiere și vize), care susține finanțarea, prin intermediul programelor naționale, a măsurilor de implementare a obiectivelor FSI.Elveția este membră a acordului Schengen, însă nu este stat membru al Uniunii Europene, în urma deciziei sale exprimate în mod suveran. În aceste condiții, pentru a permite participare statului elvețian la FSI – Frontiere și vize, este nevoie de aprobarea unui acord între UE și Confederația Elvețiană. Acesta va consfinți buna colaborare între cele două părți în vederea realizării unei securități adecvate a frontierelor externe ale Uniunii, în beneficiul cetățenilor ambelor părți.Este o măsură binevenită, care va consolida cooperarea dintre UE și Elveția în acest domeniu sensibil. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Implementation of the remaining provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in Bulgaria and Romania (A8-0192/2018 - Monica Macovei) RO

Realizarea spațiului Schengen a constituit unul dintre pilonii principali ai actualului proiect european, permițând aplicarea principiului liberei circulații a cetățenilor și mărfurilor pe teritoriul Uniunii Europene. Aderarea tuturor statelor membre la acest acord este un obiectiv necesar pentru coerența și soliditatea zonei unice de liberă circulație. România și Bulgaria, state care au aderat la UE în 2007, au trecut printr-un proces de transpunere a acquis-ului Schengen în legislația națională. În iunie 2011, Consiliul a concluzionat că cele două state au îndeplinit condițiile în toate domeniile acquis-ului Schengen referitoare la frontierele aeriene, frontierele terestre, cooperarea polițienească, protecția datelor, Sistemul de Informații Schengen (SIS) frontierele maritime și vize.În ciuda acestui fapt, Consiliul nu a luat decizia finală privind aderarea oficială a celor două țări la spațiul Schengen, care necesită un vot în unanimitate din partea statelor membre. În aceste condiții, dispozițiile legate de SIS se aplică statelor respective cu excepția obligației de a refuza intrarea sau șederea pe teritoriul lor a cetățenilor statelor terțe care au restricții din partea altui stat membru, ceea ce restricționează accesul celor două state la SIS.Este nevoie de eliminarea acestor restricții, pentru a permite statelor respective să asigure protecția frontierei externe europene. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Cohesion policy and the circular economy (A8-0184/2018 - Davor Škrlec) RO

Economia circulară reprezintă un nou concept politic la nivel european, menit să sprijine un nou tip de abordare socioeconomică ecologică. Bazată pe un model ciclic specific sistemelor vii, economia circulară urmărește o mai bună utilizare și reutilizare a resurselor, în vederea reducerii consumului și epuizării acestora. Schimbarea accentului în cadrul activităților economice necesită însă o redefinire a abordării societăților noastre referitoare la producția și consumul de bunuri și servicii.În același timp, politica de coeziune urmărește eliminarea decalajelor de dezvoltare între diversele regiuni ale Uniunii și generarea unei dezvoltări durabile. În aceste condiții, cele două concepte politice se pot completa reciproc pentru a-și îndeplini obiectivele. Astfel, există un potențial investițional semnificativ pentru o mai bună gestionare a deșeurilor și un mai mare accent pe prevenirea, reutilizarea și reciclarea acestora.De asemenea, pot fi alocate fonduri importante pentru procesele de producție ecologice și utilizarea eficientă a resurselor în IMM-uri, dar și pentru proiecte de reutilizare a apei, în domeniul cercetării și inovării, pentru generarea de locuri de muncă „verzi”, de calitate și pentru o participare activă a autorităților locale și regionale. Întrucât, în perioada 2021-2027, economia circulară va deveni o prioritate a UE, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Further macro-financial assistance to Ukraine (A8-0183/2018 - Jarosław Wałęsa) RO

Relația Uniunii Europene cu Ucraina a cunoscut o evoluție constant ascendentă în ultimii ani. Din păcate, țara din vecinătatea estică a Uniunii a cunoscut o perioadă dificilă începând din 2014, când părți ale teritoriului său au fost ocupate ilegal de trupe rusești, iar situația ei economico-financiară este critică și în prezent.Una dintre principalele probleme ale țării este nevoia de finanțare externă și vulnerabilitatea balanței plăților. Din acest motiv, UE a decis să acorde de urgență asistență macrofinanciară Ucrainei pentru susținerea măsurilor de ajustare a economiei și reformelor structurale necesare. Până acum, conform memorandumului de înțelegere cu UE din 2014, statul ucrainean a primit împrumuturi în valoare totală de 2,81 miliarde euro, condiționate de implementarea a 21 de măsuri, printre care și două privind combaterea corupției.Până în prezent însă, cele două măsuri nu au fost implementate, ultima tranșă fiind chiar suspendată din cauza suspiciunilor de corupție. Pentru a se asigura că acordarea în prezent a asistenței de 1 miliard de euro va avea un impact real pentru combaterea corupției și că fondurile nu vor fi deturnate în alte scopuri, UE trebuie să insiste asupra necesității adoptării măsurilor agreate și a evitării măsurilor populiste și extremiste. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Negotiations on the modernisation of the EU-Chile Association Agreement (A8-0158/2018 - Charles Tannock) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea parteneriatelor cu țări din întreaga lume cu care împărtășește un set comun de valori. Un astfel de parteneriat este cel dintre UE și Chile, țară latino-americană care are legături culturale, economice și politice cu statele membre ale Uniunii și care este un membru cheie al Organizației Statelor Americane (OSA), al Uniunii Națiunilor Americii de Sud (UNASUR) și al Alianței Pacificului. Între cele două părți există o abordare comună, cu precădere în probleme cum ar fi combaterea schimbărilor climatice, dezvoltarea durabilă, securitatea internațională și guvernarea globală.Abordarea comună a fost concretizată prin semnarea unui acord de asociere încă din 2003. În prezent, însă, acest acord trebuie modernizat prin includerea unei dimensiuni privind drepturile omului, libertățile fundamentale, egalitatea de gen, protecția minorităților și a populației indigene.De asemenea, un accent special trebuie pus pe dezvoltarea socioeconomică, combaterea sărăciei, reducerea inegalităților sociale și creșterea standardelor în domeniul educației. Modernizarea acordului trebuie să țină cont și de cooperarea regională și internațională pentru combaterea crimei organizate, a traficului de droguri, a terorismului și migrației ilegale, de cooperarea tehnico-științifică, cu includerea societății civile, de creșterea mobilității între cele două părți și de consolidarea integrării regionale. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-NATO relations (A8-0188/2018 - Ioan Mircea Paşcu) RO

Uniunea Europeană urmărește asigurarea securității cetățenilor europeni și a apărării teritoriului statelor membre împotriva oricăror amenințări externe. În vederea atingerii acestor obiective, relația dintre UE și NATO are o importanță strategică, conferind coerență sistemului european de apărare. Bazată pe o relație strânsă între UE și Statele Unite, cooperarea din cadrul NATO este, în acest moment, singura modalitate de a contracara amenințările complexe la adresa securității europene din partea organizațiilor teroriste, a Rusiei sau a altor actori cu interese divergente.Evoluțiile din ultima vreme în cadrul structurilor europene de apărare, cum ar fi dezvoltarea cooperării structurate permanente (PESCO), înființarea Fondului european de apărare și alocarea de fonduri UE pentru acest domeniu și consolidarea politicii comune de securitate și apărare, au întărit pilonul european al NATO. În același timp, crearea a patru grupuri de luptă multinaționale pe flancul estic al NATO constituie o garanție de securitate importantă, care trebuie dublată de evoluții similare pe flancul sudic. De asemenea, alocarea a aproximativ 2 % din PIB de către statele membre ale UE și NATO, dintre care 20 % alocate dezvoltării echipamentelor, poate contribui la întărirea securității pe continentul european și la sprijinirea dezvoltării de noi echipamente cu aplicație civilă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cyber defence (A8-0189/2018 - Urmas Paet) RO

Revoluția tehnologiilor informaționale din ultimele decenii a schimbat lumea în care trăim și a adus noi oportunități de dezvoltare pentru cetățenii europeni. În același timp însă, extinderea spațiului virtual a adus cu sine și o serie de noi amenințări la adresa persoanelor, societăților și economiilor statelor membre. Adeseori avem de-a face cu atacuri cibernetice din partea unor indivizi sau a unor state împotriva cetățenilor europeni, împotriva alegerilor democratice din statele membre, împotriva activităților economice din spațiul unic european sau chiar împotriva serviciilor de securitate și apărare ale statelor membre.Pentru a asigura o apărare eficientă în fața acestor atacuri de tip nou, hibride, UE are nevoie de consolidarea cooperării între statele membre în domeniul cercetării și dezvoltării tehnologiilor informaționale, protecției civile, serviciilor de informații, inovațiilor și aplicațiilor militare sau cu dublă utilizare (civilă și militară), inclusiv în cadrul cooperării structurate permanente (PESCO), a Fondului european pentru apărare și a cooperării cu NATO. De asemenea, e nevoie de dezvoltarea capacităților reale de apărare și descurajare cibernetică ale Uniunii, concomitent cu investiții în domeniul educației și instruirii în domeniul apărării cibernetice, cu dezvoltarea parteneriatelor public-private și cu elaborarea de norme internaționale și europene riguroase în acest domeniu. Susțin adoptarea acestui raport important.
2016/11/22
State of play of recreational fisheries in the EU (A8-0191/2018 - Norica Nicolai) RO

Pescuitul recreațional reprezintă un hobby cu o importanță din ce în ce mai mare din punct de vedere economic, social și al criteriilor de mediu la nivel european. Conform datelor puse la dispoziție de unele state membre, se estimează că această activitate implică între 8,7 și 9 milioane de pescari de ocazie (aproximativ 1,6% din populația Uniunii), doar în privința pescuitului maritim. Beneficiul adus economiei UE este de aproximativ 10,5 miliarde de euro anual, din care mare parte în folosul micilor comunități și al regiunilor mai puțin dezvoltate. În condițiile în care acest lucru este în acord cu strategia Uniunii privind dezvoltarea economiei albastre, e nevoie de sprijinul financiar și normativ al instituțiilor europene pentru pescuitul recreativ turistic. În primul rând, este nevoie de o mai bună colectare a datelor la nivelul tuturor statelor membre, pentru a avea o mai bună imagine asupra impactului economic și social al acestui sector și despre impactul asupra mediului, în special asupra stocurilor de pește. De asemenea, este necesară o mai bună definire a pescuitului recreativ, pentru a putea avea date relevante de la statele membre. Doar în acest fel vom putea integra această activitate în politica UE din domeniul pescuitului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Clearing obligation, reporting requirements and risk-mitigation techniques for OTC derivatives and trade repositories (A8-0181/2018 - Werner Langen) RO

Criza economică și financiară care a afectat Uniunea Europeană în deceniul trecut a evidențiat vulnerabilitatea sistemului economico-financiar al statelor membre și a adus în prim-plan necesitatea reglementării mai riguroase a acestui domeniu. Printre componentele care necesită o reglementare mai atentă se numără obligația de compensare, suspendarea obligației de compensare, cerințele de raportare, tehnicile de atenuare a riscului pentru contractele derivate extrabursiere care nu sunt compensate de o contraparte centrală, înregistrarea și supravegherea registrelor centrale de tranzacții și cerințele aplicabile registrelor centrale de tranzacții.Toate aceste componente sunt deja vizate de Regulamentul privind infrastructura pieței europene (EMIR), adoptat în 2012. În ciuda acestui fapt, funcționarea regulamentului respectiv în ultimii ani a scos în evidență nevoia unei amendări a regulamentului european pentru a simplifica o parte din regulile impuse contrapărților financiare și nefinanciare și pentru a le face proporționale cu efectele generate, pentru a întări stabilitatea financiară.Un element important al acestei reglementări privește fondurile de pensii, care trebuie să beneficieze de garanții mai puternice pentru a evita orice evoluții negative în viitor. Un alt element important este modul de calculare a pragurilor de compensare, care trebuie să asigure siguranța financiară a serviciilor oferite. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common rules in the field of civil aviation and European Union Aviation Safety Agency (A8-0364/2016 - Marian-Jean Marinescu) RO

Aviația reprezintă unul dintre principalele sectoare de transport în cadrul Uniunii Europene, având cea mai mare rată de siguranță în acest domeniu. De asemenea, standardele europene privind aviația sunt printre cele mai performante la nivel mondial.Cu toate acestea, în perioada următoare se vor accentua o serie de provocări la adresa aviației europene, cum ar fi dublarea traficului aerian (în următorii 20 de ani) sau utilizarea aeronavelor fără pilot (dronelor). Aceste evoluții vor necesita o aducere la zi a reglementărilor europene.În decembrie 2015, Comisia a propus o revizuire a regulamentelor de siguranță a aviației civile, care include reglementarea dronelor civile, extinde mandatul Agenției Europene de Siguranță a Aviației (AESA) și prevede o utilizare mai eficientă a resurselor existente. Obiectivul acestei revizuiri este menținerea și consolidarea unor standarde uniforme de siguranță a aviației civile la nivelul UE. Standardele respective includ respectarea unor nivele adecvate pentru protecția mediului, cooperarea cu alte organisme echivalente ale statelor terțe, promovarea cercetării și inovării în domeniu, interoperabilitatea administrativă și tehnică. De asemenea, competențele AESA vor crește, în special în privința implementării reglementărilor din domeniu. Statele membre vor trebui să stabilească programe proprii de siguranță, în conformitate cu regulamentul revizuit.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (A8-0010/2018 - Damiano Zoffoli) RO

Uniunea Europeană și-a propus ca obiectiv strategic pe termen lung combaterea schimbărilor climatice, în special prin reducerea emisiilor poluante. În anul 2014, nu mai puțin de 5 % din emisiile poluante ale UE erau cauzate de vehiculele rutiere grele (HDV), ceea ce reprezintă un sfert din emisiile generate de sectorul transporturilor.În același timp, emisiile poluante ale HDV care activează pe teritoriul UE nu au fost niciodată evaluate, monitorizate sau raportate. Acest lucru implică necesitatea imediată a înființării unui sistem coerent de monitorizare și raportare pentru emisiile poluante ale HDV la nivel european.Propunerea Comisiei a constituit un moment important pentru inițierea dezbaterilor în acest domeniu. Totuși, este nevoie de o clarificare a regulamentului de certificare, care să țină cont de legătura dintre emisiile poluante și consumul de combustibil al HDV, de aplicarea instrumentului pentru calculul consumului de energie al vehiculelor (VECTO), de introducerea noilor tehnologii pentru reducerea emisiilor. Obligațiile de monitorizare și raportare trebuie extinse la toate categoriile de HDV, iar neconformarea cu standardele stabilite trebuie pedepsită prin sancțiuni financiare adecvate. Întregul proces de monitorizare și raportare trebuie să fie transparent și să ofere o motivație suficientă pentru inovație producătorilor.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Modernisation of education in the EU (A8-0173/2018 - Krystyna Łybacka) RO

Educația reprezintă unul dintre domeniile de importanță strategică pentru Uniunea Europeană și instituțiile sale. În prezent, la nivel mondial are loc un proces rapid de schimbare a paradigmei educaționale sub influența noilor tehnologii informaționale și a globalizării. În aceste condiții, sistemele educaționale ale statelor membre sunt supuse unor noi provocări pe care trebuie să le contracareze prin adaptarea la epoca istorică în care ne aflăm.Societatea informațională a viitorului implică, dincolo de transferul de cunoștințe și competențe necesare, necesitatea învățării modului în care noi cunoștințe pot fi create pentru a genera competitivitate și prosperitate în societate. Astfel, școala tradițională trebuie completată cu celelalte surse de informații disponibile, iar noul spațiu educațional trebuie să genereze persoane capabile să activeze într-un mediu global divers.În acest scop, statele trebuie să fie dispuse să finanțeze sisteme educaționale favorabile incluziunii și de înaltă calitate. La nivel european, este nevoie ca școlile să devină centre ale gândirii critice și creative, să implice cadre didactice competente, dinamice și apte de a lucra cu noile generații de copii și tineri și să fie puternic ancorate în nevoile comunităților locale. Doar în acest fel vom putea crește în mod adecvat noile generații de mâine. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Towards a sustainable and competitive European aquaculture sector (A8-0186/2018 - Carlos Iturgaiz) RO

Sectorul acvaculturii europene furnizează aproximativ 20 % din producția de pește la nivelul Uniunii și generează circa 85 000 de locuri de muncă. În același timp, sectorul se bazează în mare parte pe IMM-uri și micro-întreprinderi din zonele de coastă și rurale, oferind produse de calitate la standarde înalte de protecție a consumatorilor și sustenabilitate.În același timp, însă, produsele respective au de suferit din cauza concurenței neloiale a produselor provenind din țări terțe care nu respectă aceleași standarde de siguranță, de protecție a mediului sau privind drepturile lucrătorilor. Această situație stă la baza recesiunii domeniului acvaculturii europene din ultimul deceniu, în timp ce producția globală a crescut cu în medie 7 % în ultimii ani.Întrucât este vorba despre un sector care contribuie la asigurarea securității alimentare a UE, dar și la protejarea stocurilor de pește din zonele maritime adiacente statelor membre, un sector care are un potențial mare de a crea locuri de muncă sustenabile și creștere durabilă alături de turismul costier, biotehnologia marină, energia oceanică și mineritul pe fundul mării, conform strategiei de dezvoltare a economiei albastre a Uniunii, instituțiile europene trebuie să sprijine financiar acest domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Odometer manipulation in motor vehicles: revision of the EU legal framework (A8-0155/2018 - Ismail Ertug) RO

Uniunea Europeană urmărește asigurarea unor condiții cât mai bune pentru desfășurarea traficului rutier pe teritoriul statelor membre. Siguranța acestui trafic este pusă în pericol de fraudarea odometrelor, care denaturează buna funcționare a pieței interne și impune costuri suplimentare injuste consumatorilor, asigurătorilor, comercianților de autoturisme de ocazie, societăților de leasing și producătorilor.Conform estimărilor realizate la nivel european, între 5 și 12% dintre autoturismele de pe piața națională sunt afectate, însă nu mai puțin de 30-50% din comerțul transfrontalier de autoturisme este afectat de fenomenul respectiv. Pagubele totale generate de această practică la nivelul întregii UE sunt estimate între 5,6 și 9,6 miliarde EUR. Pe lângă efectele economice și cele legate de siguranța traficului, cei care achiziționează astfel de autovehicule sunt păgubiți, iar emisiile nocive ale mașinilor respective sunt dăunătoare pentru mediul înconjurător.O parte din statele membre au adoptat deja măsuri în vederea contracarării acestui tip de fraudă, inclusiv la nivel penal. Cu toate acestea, aspectul cel mai important care trebuie reglementat este comerțul transfrontalier, domeniu aflat în competența UE. Măsurile la nivel european trebuie să vizeze o mai bună protecție a consumatorilor, reglementarea tipurilor de autovehicule și chiar aspectele penale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Union Civil Protection Mechanism (A8-0180/2018 - Elisabetta Gardini) RO

Europa și întreaga lume au fost, în ultimii ani, martorii unor catastrofe naturale cu efecte grave asupra societăților, economiilor și ecosistemelor. Numai în 2017, dezastrele naturale au provocat 200 de morți în Europa, incendiile au devastat peste un milion de hectare în sudul continentului, uragane violente au provocat inundații și distrugeri grave în zona Nord-Atlantică și o serie de furtuni tropicale au lovit în mod repetat teritoriile europene din zona Caraibilor.Studiile științifice realizate până în prezent estimează o intensificare a acestor fenomene în următorii ani, ca urmare a schimbărilor climatice. În aceste condiții, UE a elaborat o rețea solidă de răspuns la dezastre, prin intermediul mecanismului de protecție civilă al Uniunii (UCPM), menit să ajute statele membre să își optimizeze eforturile de prevenire a dezastrelor și de reducere a riscurilor.Cu ajutorul Centrului de coordonare a răspunsului la situații de urgență (ERCC), mecanismul a acționat atât în interiorul, cât și în afara Uniunii. Există însă și deficiențe ale mecanismului, bazat pe contribuția voluntară a statelor membre. Pentru o acțiune mai eficientă în viitor, este nevoie de crearea unor capacității proprii ale UCPM, de coordonarea cu celelalte instrumente existente și de o corectă alocare a resurselor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Connecting Europe facility after 2020 (RC-B8-0242/2018, B8-0242/2018, B8-0243/2018, B8-0245/2018, B8-0246/2018, B8-0247/2018) RO

Mecanismul pentru Interconectarea Europei (MIE) reprezintă unul dintre instrumentele principale prin care se poate realiza integrarea deplină între statele membre, atât la nivel economic, cât și social. Prin urmare, susținerea acestui mecanism după 2020 este crucială pentru continuarea dezvoltării infrastructurii statelor membre, în domeniul transporturilor, energiei și serviciilor digitale.În prezent, infrastructura de transport din cadrul Uniunii Europene este destul de fragmentată și reprezintă o provocare majoră în privința capacității și finanțării. Ea este însă esențială pentru asigurarea unei creșteri sustenabile a locurilor de muncă, competitivității și a coeziunii sociale și teritoriale în cadrul Uniunii. În aceste condiții, MIE se axează pe facilitarea conexiunilor transfrontaliere, crearea nodurilor multimodale și urbane, precum și pe eliminarea blocajelor. În contextul în care cea mai mare parte a finanțării MIE se adresează sectorului transporturilor, este necesară menținerea unui nivel bugetar adecvat pentru acest program, de corelarea cu alte programe comunitare și de simplificări administrative în cadrul financiar multianual 2021-2027, în vederea realizării rețelelor centrale, a transportului ecologic și a implementării tehnologiilor digitale. Orice reducere a următorului MIE în favoarea altor programe este inacceptabilă și ar avea un impact negativ asupra dezvoltării infrastructurii de transport europene. Actuala propunere de buget a Comisiei poate fi îmbunătățită.
2016/11/22
Situation in Nicaragua (RC-B8-0244/2018, B8-0244/2018, B8-0248/2018, B8-0249/2018, B8-0250/2018, B8-0251/2018, B8-0252/2018, B8-0253/2018) RO

Situația din Nicaragua stârnește, în ultima vreme, îngrijorarea comunității internaționale. În ultimii zece ani, în acest stat al Americii Centrale a avut loc o degradare constantă a democrației și statului de drept, concretizată prin consolidarea regimului autoritar condus de președintele Daniel Ortega și de Frontul Sandinist pentru Eliberare Națională (FSLN).Evenimentele de la începutul acestui an au constituit atacuri clare la adresa democrației, drepturilor omului și libertăților fundamentale. Astfel, reprimarea brutală a protestelor pașnice ale studenților, soldată cu 84 de morți, 860 de răniți și 400 de arestări, a depășit cadrul legal constituțional din Nicaragua, demonstrând modul arbitrar de guvernare al autorităților de la Managua. Mai mult, orice formă de opoziție politică și pluralism mediatic a fost înăbușită prin violență de către forțele de ordine și membri ai FSLN, care urmăresc în mod clar instaurarea unui regim totalitar.În condițiile în care UE a semnat în 2012 un acord de asociere cu țările Americii Centrale, instituțiile europene trebuie să condamne situația existentă și să propună măsurile adecvate pentru contracararea acestor tendințe. În timp ce invită autoritățile din Nicaragua la dialog și respectarea valorilor democratice, Parlamentul European condamnă reacțiile autorităților față de ultimele evenimente. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Gender equality and women's empowerment: transforming the lives of girls and women through EU external relations 2016-2020 (A8-0167/2018 - Linda McAvan, Dubravka Šuica) RO

Uniunea Europeană a adoptat în ultimele decenii măsuri legislative importante vizând realizarea egalității de gen și combaterea discriminării împotriva femeilor și fetelor, atât la nivelul statelor membre, cât și la nivel mondial.În 2015 a fost adoptat Documentul de lucru comun (SWD(2015)0182) privind „Egalitatea de gen și capacitatea femeilor: transformarea vieții fetelor prin intermediul relațiilor externe ale UE 2016-2020”, care reprezintă cadrul general pentru activitățile UE privind egalitatea de gen și promovarea femeilor în cadrul relațiilor externe ale Uniunii. Acest document include și un Plan de Acțiune privind egalitatea de gen și capacitarea femeilor în contextul dezvoltării (GAPII), prin care analiza egalității de gen devine obligatorie în relațiile externe ale UE.Din păcate, programarea practicată în prezent marginalizează problemele de gen în situațiile de criză sau conflicte dificile, aplicând chiar în mod discriminatoriu aceste criterii în cazul selecției proiectelor eligibile. În aceste condiții, este nevoie de acțiunea conjugată a instituțiilor europene pentru implementarea corectă a GAPII și pentru facilitarea schimbului de bune practici în acest domeniu, între diversele unități și delegații UE. O astfel de cerință este necesară și în desfășurarea programelor cu state terțe, pentru a asigura respectarea principiului egalității de gen la nivel mondial. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Implementation of the EU Youth Strategy (A8-0162/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

Politica Uniunii Europene pentru tineret este una dintre direcțiile strategice pentru viitorul proiectului european. Implementarea strategiei UE pentru tineret a avut un impact pozitiv asupra participării tinerilor în societate și asupra intensificării cooperării europene, în special prin intermediul programelor Erasmus+, Europa Creativă, Europa pentru cetățeni, Inițiativa pentru ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, precum și al noului Corp european de solidaritate. În același timp, însă, tinerii europeni sunt primele victime ale insuficienței investițiilor în educație și cultură, ale șomajului și reducerii serviciilor sociale. De aceea, este nevoie de o acțiune mai coerentă a instituțiilor europene pentru realizarea obiectivelor Strategiei. În primul rând, este necesară implicarea tinerilor în elaborarea viitoarei strategii care să reflecte interesele lor. În al doilea rând, trebuie pus accentul pe crearea de oportunități de angajare a tinerilor pe piața muncii, în condiții de lucru și financiare corecte, pentru integrarea cât mai multor tineri fără loc de muncă. Tinerii ar trebui să beneficieze, de asemenea, de un acces echitabil la educație și instruire, precum și de protecție în fața agresiunilor de orice fel. Nu în ultimul rând, toate aceste programe pentru tineret ar trebui să fie finanțate în acord cu obiectivelor lor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Ecodesign Directive (A8-0165/2018 - Frédérique Ries) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale tranziției către o economie durabilă cu emisii scăzute. În acest sens, instituțiile europene au adoptat Directiva 2009/125/EC privind proiectarea ecologică, definită ca fiind „integrarea caracteristicilor de mediu în proiectarea unui produs, în scopul îmbunătățirii performanței de mediu pe durata întregului ciclu de viață”.Această măsură, care sprijină conceptul economiei circulare, pune accentul pe compoziția, durabilitatea, potențialul de dezasamblare, reparare și reciclare al produselor. Din acest punct de vedere, ultimul deceniu indică un progres evident, care contribuie la economisirea de resurse importante în cadrul Uniunii.În același timp, însă, continuă să existe o serie de probleme legate de procesul de luare a deciziei, economisirea resurselor de energie, sistemul de supraveghere a pieței, convergența cu alte regulamente europene (în special privind produsele chimice și deșeurile), maximizarea sinergiilor cu programe ca Green Public Procurement și Ecolabel și informarea publică. Este nevoie de includerea mai multor produse în procesul de proiectare ecologică, cum ar fi telefoanele mobile și inteligente, de finanțarea adecvată a procesului de supraveghere a pieței, de armonizarea standardelor de testare a produselor (pentru a evita falsificarea rezultatelor) și de restricționarea utilizării produselor toxice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Responding to petitions on tackling precariousness and the abusive use of fixed-term contracts (B8-0238/2018) RO

Parlamentul European este expresia cea mai fidelă a voinței cetățenilor europeni exprimată prin vot, o dată la fiecare cinci ani. În perioada dintre alegerile europene, însă, cetățenii își pot manifesta doleanțele prin intermediul petițiilor adresate comisiei parlamentare de profil. Printre petițiile primite în ultima vreme, una dintre problemele des întâlnite se referă la utilizarea abuzivă a contractelor pe durată determinată. Un număr mare de petiții au fost primite de la organizații sindicale din Belgia, Franța și Marea Britanie, cu un număr total de peste 31 000 de semnături. Petițiile privesc și condițiile de lucru improprii dintr-o serie de restaurante și ridică problema compatibilității anumitor contracte pe durată determinată cu legislația europeană și Carta drepturilor fundamentale. Contractele respective includ timpi de lucru de zero ore, lipsa asigurării unor drepturi ale lucrătorilor, cum ar fi concediul plătit, concediul de maternitate sau înlocuirile temporare. În urma audierilor desfășurate în cadrul Comisiei pentru petiții (PETI) a Parlamentului European, s-a decis elaborarea unui studiu de impact al situației din statele membre. Acest tip de abuzuri care au loc pe teritoriul UE trebuie să înceteze imediat. Instituțiile europene și statele membre au datoria să asigure respectarea legislației europene în cadrul Uniunii. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Draft amending budget No 1/2018 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Greece, Spain, France and Portugal (C8-0181/2018) RO

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) este instrumentul care exprimă cel mai bine unul dintre principiile care stau la baza proiectului european, solidaritatea între statele membre. În anul 2017, la nivelul UE au avut loc o serie de catastrofe naturale care au cauzat pierderi de vieți omenești și nenumărate distrugeri în regiuni calificate drept „mai puțin dezvoltate”. Fenomenele respective au inclus incendiile forestiere din Portugalia și Spania, uraganele din Franța (departamentele din zona Caraibilor) și cutremurul din Franța.În consecință, statele respective au solicitat mobilizarea FSUE, în semn de solidaritate față de cetățenii europeni care au avut de suferit în urma evenimentelor tragice. În cazul Portugaliei, valoarea totală a ajutorului propus este de 50 673 132 EUR și acoperă aproximativ 24% din costul operațiunilor de urgență. În cazul Franței, valoarea totală a ajutorului propus este de 48 906 025 EUR, acoperind aproximativ 25% din costul operațiunilor de urgență. În cazul Spaniei, valoarea totală a ajutorului propus este de 3 228 675 EUR, iar în cazul Greciei, valoarea respectivă este de 1 359 119 EUR. În total, mobilizarea pentru acoperirea solicitărilor celor patru state membre este de 97 646 105 EUR, pentru care este necesară modificarea bugetului pe 2018. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2018/000 TA 2018 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0172/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

În vederea adaptării la provocările procesului de globalizare și la efectele negative produse uneori de acesta, Uniunea Europeană a creat Fondul european de ajustare la globalizare (FEG). Acesta este destinat oferirii de sprijin suplimentar lucrătorilor afectați de consecințele schimbărilor structurale majore intervenite în practicile comerciale internaționale.La începutul lunii aprilie 2018, Comisia a adoptat o propunere de decizie privind mobilizarea FEG privind suma de 345 000 euro pentru asistență tehnică la inițiativa Comisiei. Obiectivul asistenței tehnice este finanțarea activităților de monitorizare și colectare a datelor, de informare, de creare a unei interfețe a bazei de cunoștințe și de oferire de consultanță pentru statele membre privind utilizarea, monitorizarea și evaluarea FEG. Propunerea este în conformitate cu Regulamentul privind FEG. Printre activitățile concrete ce urmează a fi finanțate se numără și actualizarea și extinderea cu regularitate a site-ului privind FEG, creat de Comisie în spațiul dedicat ocupării forței de muncă, afacerilor sociale și incluziunii.De asemenea, se are în vedere ajustarea și adaptarea sistemului informatic contabil și financiar al Comisiei, pentru a facilita gestionarea FEG. Nu în ultimul rând, vor fi promovate colaborarea în rețea între statele membre și schimburile de experiență la nivel de experți. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Conformity of fisheries products with access criteria to the EU market (A8-0156/2018 - Linnéa Engström) RO

Uniunea Europeană reprezintă cea mai importantă piață de desfacere pentru produsele pescărești și de acvacultură la nivel mondial. Din totalul consumat însă nu mai puțin de 60% provine din import.Totuși, în timp ce produsele piscicole comercializate de operatorii din statele membre trebuie să respecte politica comună în domeniul pescuitului (PCP) și standarde înalte în privința capturilor, operatorii din statele terțe nu se supun acelorași norme. Acest lucru generează o concurență neloială din partea operatorilor externi, ceea ce afectează în mod negativ dezvoltarea sectorului pescuitului din statele membre. Autoritățile naționale de profil ale statelor membre și cele de la nivel european nu dispun de reglementările necesare pentru controlul eficient al produselor piscicole importate pe piața europeană în ceea ce privește cerințele sanitare, standardele de muncă sau prevenirea pescuitului ilegal.Din aceste motive, este necesară o reglementare clară privind toate produsele pescărești comercializate pe piața UE, care să creeze condițiile unei concurențe corecte și care să impună respectarea standardelor europene de către operatorii statelor terțe. În acest sens, Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului (EFCA) trebuie să capete competențe sporite. În același timp, UE trebuie să impună standardele sale de pescuit în relațiile comerciale cu alte state. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The future of food and farming (A8-0178/2018 - Herbert Dorfmann) RO

Sectorul agricol al Uniunii Europene reprezintă una dintre principalele garanții ale asigurării securității alimentare a cetățenilor statelor membre. Din acest motiv, aplicarea politicii agricole comune (PAC) în următorii ani este crucială pentru menținerea agriculturii europene la un nivel ridicat de competitivitate față de ceilalți actori internaționali relevanți.În noiembrie 2017, Comisia a adoptat o comunicare privind modernizarea și simplificarea PAC, în vederea reformării acestei politici după 2020. Documentul respectiv urmărește favorizarea unui sector agricol inteligent și rezilient, protecția mediului și combaterea schimbărilor climatice, precum și consolidarea țesutului socioeconomic al zonelor rurale.În urma consultărilor publice, au rezultat o serie de opțiuni vizând redimensionarea PAC în funcție de contribuția mai mică sau mai mare a statelor membre și a instituțiilor europene. În condițiile în care PAC acoperă în prezent nu mai puțin de 38% din totalul cheltuielilor bugetare ale UE, trebuie găsite modalități pentru a acoperi necesitățile bugetare, ținând cont de provocările viitoare precum Brexitul, migrația, securitatea europeană.În orice caz, însă, viitoarea PAC va trebui să contribuie în mod efectiv la asigurarea unor produse alimentare de calitate cetățenilor europeni, să respecte standardele de protecție a mediului și să asigure oportunități de dezvoltare a exploatațiilor agricole. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Interpretation and implementation of the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making (A8-0170/2018 - Pavel Svoboda, Richard Corbett) RO

Instituțiile europene sunt preocupate de adoptarea unei legislații cât mai clare și eficiente pentru reglementarea tuturor domeniilor de competentă care afectează cetățenii europeni.În vederea realizării acestui obiectiv, în aprilie 2016, Parlamentul European, Consiliul și Comisia au adoptat un nou Acord inter-instituțional (AII) privind o mai bună legiferare. Acest acord se referă la stabilirea de noi angajamente și obiective comune, cooperarea în domeniul programării inter-instituționale anuale și multianuale, instrumente legislative pentru o mai bună legiferare, actele delegate, punerea în aplicare, transparența și coordonarea procesului legislativ, transpunerea și aplicarea legislației Uniunii și simplificarea administrativă.În același timp, acordul stabilește un cadru general de monitorizare a aplicării noului AII de către cele trei instituții, criteriile de delimitare a actelor delegate, schimbul de informații privind acordurile internaționale, măsurile din cadrul procedurii de reglementare cu control (PRC), precum și crearea unei baze de date comune privind situația dosarelor legislative și a unui registru al actelor delegate. Ar fi utilă o mai bună reglementare a studiilor de impact și a calității acestora, o reducere a sarcinii legislative și stabilirea unui prag pentru evaluarea impactului amendamentelor Parlamentului. Oricum, este un progres față de situația existentă înaintea elaborării acestui AII. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
2021-2027 Multiannual Financial Framework and own resources (B8-0239/2018, B8-0240/2018, B8-0241/2018) RO

Cadrul financiar multianual (CFM) reprezintă instrumentul prin care Uniunea Europeană își stabilește prioritățile pe termen mediu și lung, în raport cu provocările existente în prezent. Pentru perioada 2021-2027, Comisia a venit cu o propunere de CFM care conține o serie de prevederi utile, dar și cu anumite propuneri îngrijorătoare.Printre prevederile utile se numără: propunerea de reformă a sistemului de resurse proprii, prin includerea resurselor din recuperarea TVA, sprijinirea luptei împotriva schimbărilor climatice, flexibilitatea în utilizarea creditelor dezangajate și crearea unui mecanism european de stabilizare a investițiilor.În același timp, însă, majorarea alocărilor pentru anumite domenii este mai redusă, iar reducerile pentru alte programe sunt mai mari decât valorile prezentate inițial. Astfel, următorul CFM va fi mai mic în termeni reali decât actualul CFM, fiind insuficient pentru finanțarea nevoilor presante ale Uniunii. Reducerile vor viza politici importante precum politica agricolă comună, politica de coeziune, ceea ce va avea un impact negativ asupra obiectivelor acestor politici. De asemenea, e necesar un accent mai mare pe sprijinirea politicilor de gen, pe măsurile de integrare a tinerilor pe piața muncii, pe sprijinirea IMM-urilor și pe investițiile în educație, cercetare și inovare. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Recommendation to the Council, the Commission and the Vice-President of the Commission/High Representative on Libya (A8-0159/2018 - Pier Antonio Panzeri) RO

Situația din Libia a constituit un motiv constant de îngrijorare pentru comunitatea internațională în ultimii ani. Războiul civil între diversele facțiuni armate a cauzat distrugeri imense și a afectat calitatea vieții cetățenilor libieni, contribuind la alimentarea fenomenului migrației ilegale în zona Mării Mediterane. În aceste condiții, Uniunea Europeană, aflată în vecinătatea imediată a Libiei, susține găsirea unei soluții politice durabile prin intermediul procesului de reconciliere națională care să includă toate părțile implicate, concomitent cu respingerea oricărei opțiuni militare și cu respectarea drepturilor omului și dreptului umanitar.În același timp, UE condamnă crimele împotriva umanității comise de părțile în conflict, reafirmă sprijinul său pentru judecarea celor vinovați de către Tribunalul Penal Internațional și susține Planul de acțiune al ONU pentru Libia. Pentru aceasta, sunt necesare eforturi diplomatice susținute pentru consolidarea guvernului libian, unificarea forțelor de securitate libiene sub comandă civilă, organizarea de alegeri libere și corecte până la sfârșitul anului 2018, combaterea dezvoltării fenomenului terorist pe teritoriul libian, implicarea autorităților libiene în combaterea migrației ilegale, a crimei organizate transfrontaliere și a tuturor formelor de sclavie. De asemenea, e nevoie de sprijin pentru municipalitățile libiene, pentru programele de educație și sănătate și pentru reconstrucția instituțiilor statale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual Report on the functioning of the Schengen area (A8-0160/2018 - Carlos Coelho) RO

Spațiul Schengen este una dintre componentele esențiale ale proiectului european. Asigurarea libertății de circulație pe teritoriul statelor membre este foarte apreciată de cetățenii europeni. Cu toate acestea, guvernanța Schengen se află într-un proces continuu de reformare și eficientizare, cu participarea directă a statelor membre. În ultimii ani, libertatea de circulație a fost supusă unor măsuri restrictive din partea unora dintre statele participante, ca urmare a intensificării fenomenului migrației și a afluxului mare de refugiați provenind din zonele de conflict din apropierea Uniunii. Asigurarea siguranței frontierelor externe ale Uniunii este o problemă care implică toate statele spațiului Schengen. Din păcate, nu toate statele de frontieră sunt capabile să gestioneze adecvat situațiile critice care pot apărea. De aceea, Parlamentul European a decis, în septembrie 2016, formarea unui grup de lucru privind controlul Schengen, în cadrul Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne (LIBE). Raportul acestui grup privind anul trecut a subliniat progresele înregistrate în consolidarea frontierelor externe, printre care și modificarea Codului frontierelor Schengen, dar evidențiază și măsurile necesare pentru viitor. Este necesară o mai bună cooperare, informare și solidaritate europeană, precum și restabilirea spațiului Schengen, pentru ca beneficiile acestuia să nu dispară. Securitatea cetățenilor nu trebuie să implice restrângerea libertății de circulație. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime (A8-0168/2018 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Angelika Mlinar) RO

Instituțiile europene urmăresc asigurarea securității personale a tuturor cetățenilor europeni împotriva oricăror amenințări de natură fizică sau psihică. În acest context, a fost adoptată Directiva 2012/29/UE de stabilire a unor norme minime privind drepturile, sprijinirea și protecția victimelor criminalității în statele membre ale UE. De la adoptarea sa, documentul european a fost implementat în legislația majorității statelor membre (23 din 27), însă interpretarea sa la nivel național diferă datorită prevederilor sistemelor penale naționale referitoare la protecția victimelor criminalității. Este nevoie de demersuri menite să asigure un nivel mai ridicat de coerență între diferitele instrumente legislative ale UE privind drepturile victimelor. În condițiile în care numeroase persoane sunt victime ale infracțiunilor în cadrul UE în fiecare an (numărul infracțiunilor raportate poliției este de aproximativ 30 de milioane) și o mare parte a infracțiunilor au loc într-o altă țară decât țara de origine a victimelor, este necesară și o reglementare mai riguroasă a protecției cetățenilor europeni. Aceasta presupune asigurarea traducerii necesare pentru comunicarea cu autoritățile statului gazdă, informarea corectă, dreptul de a formula o plângere cu confirmare scrisă a înregistrării, dreptul de acces la servicii de sprijinire a victimelor. Este vorba despre măsuri absolut necesare și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on the implementation of the Common Commercial Policy (A8-0166/2018 - Tokia Saïfi) RO

Politica Uniunii Europene în domeniul comerțului este o reflectare a valorilor europene în acest domeniu. Astfel, instituțiile europene încearcă să ofere mai multe opțiuni agenților europeni din domeniu, prin negocierea unor acorduri de liber schimb care respectă valorile fundamentale ale Uniunii. Obiectivul principal este realizarea unui comerț corect și echitabil pentru toți, bazat pe norme clare și principii-cheie, cum ar fi reciprocitatea, transparența și combaterea concurenței neloiale. De asemenea, orice acord trebuie să prevadă protejarea indicațiilor geografice, să asigure accesul pe piețele de achiziții publice și să țină seama de interesele IMM-urilor europene. În același timp, trebuie respectat echilibrul de gen, dreptul la viață privată și proprietatea intelectuală. Un accent important trebuie acordat principiului răspunderii sociale corporative (CSR), drepturilor lucrătorilor și mijloacelor de soluționare a disputelor comerciale internaționale. Nu în ultimul rând, trebuie avute în vedere obiectivele de dezvoltare durabilă (ODD) și Acordul de la Paris privind combaterea schimbărilor climatice. În cazul în care anumite produse sunt realizate în urma folosirii muncii forțate, muncii copiilor sau sclaviei, ele trebuie imediat interzise pe piața europeană și orice partener comercial care folosește astfel de practici trebuie descurajat, inclusiv prin folosirea unor sancțiuni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Fishing mortality ranges and safeguard levels for certain herring stocks in the Baltic Sea (A8-0149/2018 - Alain Cadec) RO

Politica europeană comună în domeniul pescuitului (PCP) este instrumentul prin intermediul căruia Uniunea urmărește desfășurarea unei activități economice sustenabile în zona maritimă. În acest sens, un indicator important este producția maritimă durabilă (MSY), care reprezintă nivelul maxim la care pescuitul pentru toate stocurile poate fi desfășurat fără a amenința echilibrul resurselor biologice marine. Indicatorul respectiv este stabilit în urma valorilor furnizate de cercetătorii științifici din statele membre, pe baza cărora sunt stabilite planurile multianuale de pescuit.Primul dintre aceste planuri a fost adoptat în ceea ce privește regiunea Mării Baltice, încă din 2016. Planul respectiv are în vedere stocurile de cod, hering și șprot, pentru a permite refacerea și menținerea stocurilor respective până la nivelul MSY. Evaluările științifice din 2017 au arătat că stocurile de hering din zona Golfului Botnic au suferit modificări, ceea ce ridică problema necesității modificării MSY la un nivel corespunzător noii situații. În urma consultărilor care au avut loc la nivelul Consiliului Internațional pentru Exploatarea Apelor Maritime (ICES), s-a ajuns la propunerea unei modificări legislative în acest sens. Aceasta va veni în sprijinul refacerii stocurilor de hering din Golful Botnic. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Switzerland Agreement on the cumulation of origin between the EU, Switzerland, Norway and Turkey in the framework of the Generalised System of Preferences (A8-0151/2018 - Tiziana Beghin) RO

În scopul facilitării comerțului la nivelul continentului european, Uniunea Europeană a instituit, de-a lungul timpului, un sistem generalizat de preferințe (SGP) în relația cu țări terțe partenere. Reforma regulilor de origine a SGP, începută în 2010, a impus necesitatea adoptării unor modificări, prin introducerea unui nou sistem de cumulare a originii de către exportatorii înregistrați. Un astfel de sistem este în vigoare între UE și Turcia, ca urmarea a uniunii vamale dintre cele două părți și permite includerea de materiale din oricare dintre țările din sistem în procesele de producție și exportare a produsului final în țările respective.Includerea Elveției și Norvegiei în noul sistem SGP implică înlocuirea fostelor certificate de origine de tip A cu un nou sistem pentru stabilirea dovezilor de origine de către exportatorii înregistrați (sistemul REX), până în 2019. În acest scop, este nevoie de încheierea și aplicarea unor acorduri similare cu Elveția și Norvegia. Acestea vor permite aplicarea noilor norme SGP între UE, Elveția, Norvegia și Turcia, creând un spațiu unic extins de comerț liber. Este o realizare importantă pentru instituțiile europene. De aceea, susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Norway Agreement on administrative cooperation, combating fraud and recovery of claims in the field of Value Added Tax (A8-0147/2018 - Miguel Viegas) RO

Uniunea Europeană urmărește combaterea fraudelor în domeniul taxei pe valoarea adăugată (TVA) pe teritoriul statelor membre și în restul lumii. Experiența statelor membre arată că fraudatorii exploatează deficiențele din cadrul controlului tranzacțiilor, care implică societăți situate în țări terțe. Fraudele respective se desfășoară, în special, prin intermediul telecomunicațiilor și serviciilor electronice.În aceste condiții, instituțiile europene au decis încheierea unor acorduri cu state terțe în vederea prevenirii și combaterii fraudelor și pentru recuperarea creanțelor în domeniul TVA. Unul dintre aceste state este Norvegia, membră a Spațiului Economic European, cu un sistem de TVA similar celui aplicat în UE și cu o bună cooperare cu statele membre în acest domeniu. În perioada 2009-2012, statul norvegian a jucat un rol esențial pentru combaterea fraudelor la TVA prin intermediul firmelor-fantomă în domeniul creditelor de carbon.Există, de asemenea, un schimb important de experiență între funcționarii norvegienii și cei ai statelor membre. În acest context, avantajele cooperării cu Norvegia în domeniul TVA sunt indiscutabile și impun realizarea unui acord bilateral care să pună la dispoziție un cadru juridic solid pentru combaterea fraudelor. Este un pas important în direcția recuperării banilor contribuabililor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Optimisation of the value chain in the EU fishing sector (A8-0163/2018 - Clara Eugenia Aguilera García) RO

Uniunea Europeană este, în prezent, cea mai importantă piață de produse pescărești și de acvacultură din lume. Conform statisticilor disponibile pentru 2015, consumatorii europeni au cheltuit cifra record de 54 de miliarde de euro pe produse pescărești și de acvacultură, corespunzătoare unui volum de 4,5 milioane de tone. În același timp însă activitățile legate de pescuit sunt concentrate în câteva țări membre (Spania, Italia, Grecia și Portugalia), oferă locuri de muncă pentru 123 000 de persoane și implică în general societăți cu mai puțin de 50 de angajați. Lanțul valoric al sectorului pescuitului cuprinde captura peștelui, transportul, sosirea în port, prelucrarea și vânzarea. Întregul proces prezintă o serie de vulnerabilități, care trebuie gestionate de instituțiile europene.În primul rând, prelucrătorii și pescarii locali nu păstrează cea mai mare parte din valoarea generată. Prin schimbarea acestei situații, se poate revitaliza economia comunităților locale de pescari și se poate inversa tendința de depopulare a zonelor respective, inclusiv prin atragerea tinerilor pregătiți și aplicarea unor inovații tehnologice. În acest mod poate fi valorificat mai bine potențialul activităților de pescuit și acvacultură. O contribuție importanță la optimizarea lanțului valoric poate fi adusă de marketing, calificarea profesională, promovarea femeilor și finanțarea corespunzătoare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of CAP young farmers’ tools in the EU after the 2013 reform (A8-0157/2018 - Nicola Caputo) RO

Sectorul agricol are o importanță strategică atât pentru ansamblul economiei europene, cât și pentru securitatea alimentară a cetățenilor europeni. Din păcate, în ultimii ani, agricultura din statele membre este afectată de fenomenul îmbătrânirii forței de muncă, de depopularea spațiilor rurale și de efectele adverse ale schimbărilor climatice. În vederea contracarării acestor tendințe negative, instituțiile europene reglementează mecanismul pentru sprijinirea tinerilor fermieri, în cadrul politicii agricole comune (PAC). Totuși, există o serie de obstacole în calea implementării eficiente a acestui instrument, printre care cele mai importante sunt lipsa accesului facil la loturile de pământ, accentuată de modul în care se fac plățile directe, barierele administrative, lipsa capitalului, lipsa educației antreprenoriale și lipsa inovării.În contextul reformării PAC după 2020, se impune gestionarea adecvată a acestor probleme. În primul rând, nivelul finanțării pentru instrumentele PAC destinate tinerilor fermieri ar trebui să crească în mod semnificativ, mult peste pragul propus de acest raport, de 2%. De asemenea, trebuie încurajată mobilitatea terenurilor, în vederea exploatării lor agricole cât mai eficiente. Pe lângă acestea, ar trebui încurajate creditele în scop funciar, pentru facilitarea accesului la resursele necesare activităților agricole și folosirea terenurilor neutilizate. În aceste condiții, consider că varianta actuală a raportului trebuie îmbunătățită.
2016/11/22
Multiannual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0263/2017 - Ulrike Rodust) RO

Politica europeană în domeniul pescuitului urmărește asigurarea cantităților de alimente marine necesare industriei alimentare europene, dar și menținerea stocurilor de pescuit la un nivel sustenabil în apele teritoriale ale statelor membre și la nivel general. În acest scop sunt elaborate planuri multianuale privind exploatarea resurselor biologice marine, conform caracteristicilor fiecărei zone principale, modelul fiind planul pentru Marea Baltică. Pe baza acestuia au fost elaborate planuri pentru Marea Nordului și pentru celelalte areale regionale maritime. Planurile includ obiective majore, cum ar fi reducerea mortalității stocurilor, aplicarea obligațiilor de declarare, clauze pentru abordarea precaută și adoptarea regionalizării.Actuala reglementare se referă la stocurile de pe fundul mărilor, pentru a evita epuizarea lor, în condițiile în care ele au o importanță vitală în reproducerea ecosistemelor marine. Aceste stocuri au fost împărțite în șase grupe în vederea unei mai bune studieri științifice. În contextul Brexitului și al relațiilor cu Norvegia, actuala reglementare va servi în cadrul negocierilor pentru ajungerea la poziții comune în domeniul pescuitului din Marea Nordului, dar și din alte zone maritime unde UE are un interes important. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Posting of workers in the framework of the provision of services (A8-0319/2017 - Elisabeth Morin-Chartier, Agnes Jongerius) RO

Spațiul unic european include și libertatea de a presta servicii peste granițele naționale, în cadrul pieței interne, prin intermediul detașării. Această formă de mobilitate temporară a forței de muncă a fost reglementată pentru prima oară în 1996 prin intermediul unei directive care definea normele aplicabile lucrătorilor detașați, printre care și acordarea unor drepturi fundamentale în vigoare în statul membru gazdă.În 2014, în cadrul UE se înregistrau peste 1,9 milioane de detașări, în creștere cu 44,4% față de anul 2010, în special în domeniile construcțiilor (43,7% din detașări), producției, educației și sănătății. În condițiile dezvoltării pieței unice din ultimele două decenii, diferențele salariale între statele membre s-au accentuat, ceea ce poate avea consecințe nedorite pentru anumite sectoare și regiuni. Faptul că lucrătorii detașați pot fi remunerați cu până la 50% mai puțin decât lucrătorii locali în anumite domenii poate denatura concurența între companii.În acest context, Comisia a propus revizuirea directivei respective conform ultimelor interpretări ale Curții de Justiție a UE și conform directivei din 2014 privind punerea în aplicare a acestor măsuri. Această revizuire va asigura condițiile pentru o concurență loială la nivel transfrontalier, alături de o protecție socială solidă a lucrătorilor detașați. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Management, conservation and control measures applicable in the Convention Area of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (A8-0377/2017 - Linnéa Engström) RO

Uniunea Europeană susține desfășurarea unor activități de pescuit sustenabile la nivel mondial, în concordanță cu prevederile politicii sale comune care reglementează acest domeniu (PCP). Una dintre regiunile în care Uniunea este implicată în domeniul pescuitului este Pacificul de Sud, zonă în care reglementarea resurselor piscicole de specii cu migrație redusă este realizată de Organizația regională de gestionare a pescuitului în Pacificul de Sud (SPRFMO). Aceasta a adoptat un număr de 15 măsuri de conservare și gestionare (CMM) până în prezent, măsuri care trebuie transpuse în legislația europeană, în măsura în care prevederile lor nu sunt deja acoperite de reglementările existente.Măsurile respective se referă la interzicerea pescuitului ilegal, a plaselor pungă cu paragate pelagice, a pescuitului cu setci de adâncime, dar și la reglementarea autorizațiilor pentru vase, transbordărilor, colectării informațiilor, inspectării vaselor UE și a unor terțe părți în porturile UE, precum și a procedurilor în cazul încălcării regulamentelor privind speciile pescuite din Pacificul de Sud.În prezent vasele UE active în zonă provin din patru state membre (Polonia, Olanda, Germania și Lituania) și vizează pescuitul de stavrid. Adoptarea măsurilor SPRFMO va contribui la conservarea resurselor marine ale regiunii respective. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Sustainable finance (A8-0164/2018 - Molly Scott Cato) RO

Semnarea Acordului de la Paris privind combaterea schimbărilor climatice în decembrie 2015 a constituit un moment important pentru sprijinirea economiei sustenabile la nivelul Uniunii Europene. Acest lucru implică o atitudine responsabilă atât din partea sectorului public, cât și din partea sectorului privat, cu precădere în domeniul financiar. Astfel, în condițiile în care cele mai multe investiții și împrumuturi nu sunt compatibile cu obiectivele climatice internaționale sau cu criteriile de mediu, procesul de decarbonizare a economiei necesită investiții anuale în infrastructură durabilă în valoare de peste 4,7 miliarde de euro.În acest context, pentru a menține UE în fruntea dezvoltării durabile globale, este nevoie de noi instrumente financiare sustenabile, care să acopere investițiile necesare. Propunerea Comisiei include o serie de instrumente în acest sens, cum ar fi dezvăluirea de informații privind riscurile climatice, descentralizarea sistemului bancar, crearea unei rețele puternice de servicii bancare publice în Europa, dezvoltarea finanțelor verzi și a investițiilor în energie curată, finanțarea cooperativă și comunitară. De asemenea, e nevoie de o relație sinergică între statele membre, Banca Europeană de Investiții (BEI) și Banca Centrală Europeană (BCE) în vederea finanțării tranziției verzi pentru generațiile viitoare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The 2017 EU Justice Scoreboard (A8-0161/2018 - Jytte Guteland) RO

Sistemele de justiție din statele membre ale Uniunii Europene reflectă în principal particularitățile instituțiilor naționale, din moment ce domeniul respectiv nu este o competență a instituțiilor europene. Totuși, monitorizarea realizării justiției pe teritoriul UE este utilă pentru promovarea bunelor practici și pentru aplicarea standardelor comune din domeniul statului de drept, independenței justiției și al respectării drepturilor cetățenilor europeni.Pentru anul 2017, monitorizarea Comisiei a scos în evidență importanța asigurării accesului la justiție și la un proces corect, a eliberării de sub presiunea politică și guvernamentală, dar și de sub presiunea economică. În această privință, se recomandă realizarea unor reforme naționale ale justiției în conformitate cu standardele Comisiei de la Veneția. De asemenea, statele membre ar trebui să pună la dispoziția instituțiilor europene datele necesare pentru o evaluare corectă, să asigure proceduri judiciare eficiente și să introducă noile tehnologii pentru facilitarea accesului cetățenilor la actul de justiție, dar și pentru o mai mare transparență. Un accent special trebuie pus pe asigurarea accesului la justiție pentru grupurile minoritare, dar și pe echilibrul de gen în rândul judecătorilor, protejarea procurorilor publici și instruirea corespunzătoare a tuturor magistraților. Ar fi utilă și monitorizarea cazurilor penale din statele membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Korea Framework Agreement (accession of Croatia) (A8-0120/2018 - Tokia Saïfi) RO

Uniunea Europeană desfășoară o activitate externă bogată, care include încheierea de parteneriate cu statele și organizațiile internaționale cu care împărtășește aceleași valori, standarde și obiective. Una dintre aceste țări este Coreea de Sud, cu care UE a semnat un acord-cadru în mai 2010, primul acord de acest tip încheiat între Uniune și o țară asiatică. Acordul a contribuit în mod esențial la întărirea cooperării dintre UE și Coreea de Sud, unul dintre partenerii-cheie ai Uniunii în mai multe domenii, cum ar fi pacea și securitatea, drepturile omului și statul de drept, mediul înconjurător, energia, combaterea terorismului, buna guvernare sau combaterea corupției și a criminalității organizate. În condițiile în care UE s-a extins, începând de la 1 iulie 2013, prin aderarea Croației, este nevoie de adoptarea unui protocol prin care acest stat membru aderă la acordul-cadru semnat înaintea aderării sale. Protocolul a fost deja negociat de către Comisie cu autoritățile din Coreea de Sud și include adaptările lingvistice ce trebuie aduse acordului, însă nu aduce nicio modificare de substanță documentului respectiv. În acest context, consider că Parlamentul European poate aproba încheierea protocolului și susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Subjecting the new psychoactive substance ADB-CHMINACA to control measures (A8-0133/2018 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz) RO

Instituțiile europene urmăresc apărarea și consolidarea stării de sănătate a cetățenilor statelor membre ale Uniunii. În acest scop, periodic sunt emise reglementări ale substanțelor aflate în compoziția diverselor produse comercializate pe piața comună. Una dintre aceste substanțe este ADB CHMINACA, substanță psihoactivă din categoria canabinoidelor sintetice. Aceasta are efecte similare celor ale tetrahidrocanabinolului (THC), însă cu o toxicitate suplimentară care constituie un risc de otrăvire a ființelor umane. În urma cercetărilor efectuate la nivelul statelor membre, substanța, produsă de companii chimice din China, a fost detectată în 17 state și s-au înregistrat 13 decese din cauza ei. În cazul a 13 state membre, există deja reglementări naționale adoptate în vederea controlului asupra ADB-CHMINACA, în contextul legislației de control asupra drogurilor, iar în patru alte state există reglementări în cadrul altor acte legislative. Totuși, este nevoie de o reglementare la nivel european, care să includă toate statele membre și care să poată contracara eficient răspândirea acestei substanțe periculoase pe teritoriul UE. Este vorba despre o măsură care nu poate fi amânată sau ignorată, pentru că implică în mod direct sănătatea cetățenilor europeni. Susțin adoptarea neîntârziată a acestui raport.
2016/11/22
Subjecting the new psychoactive substance CUMYL-4CN-BINACA to control measures (A8-0134/2018 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz) RO

Starea de sănătate a populației Uniunii Europene reprezintă un element de interes major pentru instituțiile europene. În cazul în care pe piața comună apar produse care au în componență substanțe periculoase, acest lucru trebuie să fie supus controlului la nivel european. O situație de acest tip este cea care implică substanța psihoactivă CUMYL-4CN-BINACA, care prezintă o toxicitate accentuată și poate constitui un risc de otrăvire. Substanța respectivă este produsă de companii chimice din China și a fost deja detectată în 11 state membre, fiind înregistrate 11 decese din cauza ei. De asemenea, în cadrul UE au fost înregistrate nu mai puțin de 270 de cazuri de convulsie produse din cauza acestei substanțe.În nouă state membre, controlul asupra CUMYL-4CN-BINACA este reglementat de legislația națională antidrog, iar în alte cinci de alte tipuri de legislație. În aceste condiții, se impune în mod neîntârziat reglementarea controlului acestei substanțe la nivel european, pentru a acoperi teritoriul tuturor statelor membre. Orice altă măsură ar pune în pericol în mod nejustificat sănătatea cetățenilor noștri. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/010 BE/Caterpillar (A8-0148/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

În vederea contracarării consecințelor negative ale schimbărilor structurale majore intervenite în practicile comerciale internaționale, Uniunea Europeană a înființat Fondul european de ajustare la globalizare (FEG). Acesta este menit să furnizeze un sprijin financiar suplimentar în cazuri punctuale evidențiate de statele membre. Un astfel de caz privește un număr de 2 287 persoane disponibilizate de compania Caterpillar – Solar Gosselies, operând în domeniul construcțiilor de mașini în regiunea Hainaut din Belgia. Disponibilizările au avut loc în perioada mai – septembrie 2017 și au afectat, de asemenea, cinci furnizori secundari din aceeași regiune.Belgia este deja la a doua aplicație pentru asistență din partea FEG vizând acest caz și solicită 4 621 616 EUR pentru a acoperi costurile unor pachete coordonate de servicii personalizate eligibile vizând cele 2 287 persoane disponibilizate, dar și 300 de tineri sub 30 de ani neimplicați pe piața muncii, în educație sau alte forme de instruire. Asistența va avea ca scop reintegrarea persoanelor afectate pe piața muncii, inclusiv recalificarea lor. Alocarea sumei respective nu afectează în mod deosebit resursele financiare ale FEG și este necesară pentru a evita o situație socială dificilă în regiunea belgiană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report 2016 on the protection of EU’s financial interests - Fight against fraud (A8-0135/2018 - Gilles Pargneaux) RO

Apărarea intereselor financiare ale Uniunii Europene reprezintă una dintre prioritățile instituțiilor europene. În acest fel, resursele Uniunii sunt apărate împotriva deturnării lor în alte scopuri, care nu au nimic în comun cu proiectul european sau cu statul de drept. Pentru realizarea acestui obiectiv, UE se bazează pe structurile sale specializate cum ar fi Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF), dar și nou creatul Parchet European (EPPO). Activitatea OLAF în anul 2016 s-a desfășurat în general în mod corespunzător, reușind să identifice principalele încălcări ale normelor financiare europene și deturnările de fonduri din bugetul consolidat al UE.Cu toate acestea, persistă o serie de probleme, cum ar fi fraudele vamale, în condițiile în care numai pierderile de TVA din importurile provenind din China care tranzitează Marea Britanie se ridică la suma totală de 2 miliarde de euro. De asemenea, există probleme în domeniul contrabandei cu tutun. În aceste condiții, e nevoie de susținerea activităților conexe OLAF, cum ar fi jurnalismul de investigație, care poate dezvălui fraude importante cu fonduri europene. În același timp, însă, în condițiile înființării EPPO, este necesară o mai bună delimitare a atribuțiilor acestuia în raport cu activitatea OLAF. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Presidential elections in Venezuela (B8-0225/2018) RO

Situația dramatică existentă în ultimii ani în Venezuela reprezintă un motiv de îngrijorare pentru comunitatea internațională. După ce au ignorat votul popular pentru Parlamentul național, autoritățile de la Caracas au format Adunarea Națională Constituantă, o instituție-marionetă care a convocat alegeri prezidențiale anticipate. La acestea, însă, Curtea Supremă din Venezuela a decis să excludă coaliția partidelor de opoziție, ceea ce reprezintă o încălcare gravă a principiului alegerilor echitabile. Toate acestea se adaugă la încălcări flagrante ale drepturilor omului, democrației, statului de drept și la criza economică și umanitară fără precedent, având ca rezultat numeroase decese.În aceste condiții, Uniunea Europeană a decis să nu trimită observatori și să impună Venezuelei un embargo privind armele și materialele conexe care ar putea fi folosite pentru represiuni interne, precum și interdicții de călătorie pentru șapte oficiali venezueleni. UE solicită suspendarea alegerilor prezidențiale până la desfășurarea unor tratative cu partidele de opoziție și convocarea unor alegeri în conformitate cu standardele internaționale. Este imperativ necesară o reconciliere națională la nivelul țării și desfășurarea de eforturi substanțiale pentru asanarea crizei economice și sociale. Parlamentul Europeană solicită UE, OAS și Grupului de Lima să adopte o poziție similară. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Cohesion policy and thematic objective ‘promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures’ (A8-0136/2018 - Andrey Novakov) RO

Politica de coeziune reprezintă unul dintre elementele de bază care creează valoare adăugată la nivelul Uniunii Europene, exprimând cel mai fidel principiul solidarității între statele membre. Impactul ei asupra cetățenilor, comunităților locale și întreprinderilor a adus credibilitate proiectului european. Printre cele mai concrete investiții realizate ca urmare a aplicării politicii de coeziune sunt cele care vizează infrastructura de transport. Rețeaua transeuropeană de transport (TEN-T) urmărește dezvoltarea unei rețele de transport multimodale integrate, permițând o circulație rapidă și ușoară a mărfurilor pe teritoriul UE. În perioada 2007-2013, investițiile în infrastructura de transport au totalizat 81 de miliarde EUR, peste două treimi fiind alocate noilor state membre (EU12), rezultând 4 900 km de drumuri noi și 28 000 km de drumuri reconstruite, 1 100 km de căi ferate noi și 3 900 km modernizați. Programul MIE-Transport 2014-2020 a alocat mai multe fonduri pentru proiectele în stadiu avansat de implementare, realizând o finanțare de 47 EUR pentru fiecare cetățean european. Dintre acestea, 79 % sunt proiecte de transport feroviar, însă stadiul aprobării lor este nesatisfăcător. E nevoie de o facilitare a procesului de finanțare a proiectelor, dar și de investiții sporite în decongestionarea rețelei rutiere și a traficului aerian. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection of children in migration (B8-0218/2018) RO

Fenomenul migrației a afectat în mod semnificativ statele membre ale Uniunii Europene în ultimii ani. Situația migranților este adeseori dramatică, din cauza condițiilor dificile în care ajung să trăiască pe teritoriul altor state. Cea mai dificilă situație este cea a copiilor. Conform Agenției ONU pentru Refugiați (UNCHR), 32 039 copii au ajuns în Grecia, Italia, Spania și Bulgaria în 2017, dintre care 46 % erau neînsoțiți sau separați de familiile lor. Deși în aprilie 2017 Comisia a emis o comunicare privind protecția copiilor migranți, statele membre continuă să aibă probleme în implementarea recomandărilor.În aceste condiții, e nevoie ca instituțiile europene să ceară mai insistent respectarea reglementărilor din acest domeniu de către statele membre, în conformitate cu Carta UE a Drepturilor Fundamentale și Convenția ONU privind Drepturile Copilului. E nevoie, în primul rând, de asigurarea unui număr corespunzător de adăposturi pentru copiii neînsoțiți și pentru familiile cu copii, de desemnarea unor tutori pentru copiii neînsoțiți. De asemenea, copiii trebuie să beneficieze de acces la servicii de sănătate, consiliere psihologică și educație, iar reîntregirile familiilor trebuie încurajate. Copiii trebuie feriți de orice fel de detenție care ar putea avea efecte grave asupra dezvoltării lor ulterioare. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
A global ban on animal testing for cosmetics (B8-0217/2018) RO

Modul în care o societate tratează animalele este definitoriu pentru gradul său de civilizație. Din acest punct de vedere, Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale drepturilor animalelor la nivel mondial. În unele domenii, însă, animalele sunt folosite pentru testarea unor produse destinate utilizării umane. Este cazul produselor cosmetice, care au devenit o parte integrantă a vieții cotidiene a cetățenilor europeni, acoperind o gamă variată de produse de îngrijire. În același timp, însă, folosirea animalelor pe post de cobai pentru experimente privind gradul de toxicitate al produselor aduce prejudicii grave stării de sănătate și existenței lor. Instituțiile europene au conștientizat acest pericol și au interzis testele pe animale încă din septembrie 2009, parțial, și din martie 2013, total. Cu toate acestea, o serie de produse cosmetice provenind din țări terțe sunt exceptate de la această interdicție de comercializare, ceea ce ridică problema lacunelor de reglementare. În aceste condiții, UE trebuie să susțină implementarea interdicției și la nivel mondial, inclusiv prin includerea în acordurile de liber schimb, parteneriat și cooperare. De asemenea, UE și statele membre trebuie să susțină promovarea acestei reglementări la nivelul Adunării Generale a ONU, pentru a determina o schimbare reală la nivel mondial. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Current situation and future prospects for the sheep and goat sectors in the EU (A8-0064/2018 - Esther Herranz García) RO

În cadrul sectorului agricol european, un rol important îl are domeniul zootehnic, care acoperă o parte însemnată a nevoilor alimentare ale cetățenilor europeni. În cadrul acestui domeniu, creșterea ovinelor și caprinelor a devenit în ultimele decenii o ocupație din ce în ce mai vulnerabilă și dependentă de sprijinul acordat în cadrul politicii agricole comune (PAC). Acest lucru se datorează, în primul rând, competiției puternice din partea unor țări terțe, dar și Brexitului, care a dezechilibrat piața europeană a cărnii de oaie și capră. În același timp, la nivelul statelor membre s-au înregistrat scăderi semnificative ale consumului de carne de oaie și capră, ceea ce constituie o problemă în acest sector în care comercializarea se face mai dificil și în general fragmentat. În schimb, consumul de lapte de oaie și capră nu a înregistrat scăderi similare și este mai puțin vulnerabil la dezechilibrele pieței. Din aceste motive, în 2015 a fost lansat Forumul european privind carnea de oaie, ca platformă de discuții cu privire la măsurile de sprijinire a acestui sector, inclusiv în privința cărnii de oaie și producției de lactate pentru ambele sectoare. Acesta a evidențiat necesitatea promovării consumului produselor respective la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Media pluralism and media freedom in the European Union (A8-0144/2018 - Barbara Spinelli) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale libertății de exprimare și libertății mass-media la nivel mondial. Din păcate, în ultima perioadă am fost martorii înmulțirii atacurilor la adresa jurnaliștilor și independenței mass-media. Cu precădere în domeniul mass-mediei digitale s-au răspândit practici dăunătoare, cum ar fi discursul urii și știrile false. De asemenea, datele personale sunt folosite în mediul virtual fără niciun control din partea deținătorilor lor legali. În acest context, e nevoie de sprijinirea fermă a educației și instruirii în domeniul mass-media. În același timp, trebuie găsit un echilibru corect între libertatea cuvântului și răspunderea legală pentru informațiile diseminate prin intermediul canalelor cu audiență de masă. Jurnaliștii de investigație și avertizorii trebuie protejați prin intermediul reglementărilor adoptate atât la nivel european, cât și național, inclusiv împotriva hărțuirii prin intermediul proceselor de opinie. De asemenea, e nevoie de protecția jurnaliștilor împotriva violenței fizice și atacurilor, în contextul asasinării jurnaliștilor de investigație Daphne Caruana Galizia din Malta și Ján Kuciak din Slovacia. Acest lucru implică o mai mare responsabilitate din partea instituțiilor publice și a companiilor multinaționale în relația cu presa. Este un raport binevenit și susțin adoptarea sa în forma actuală.
2016/11/22
Common system of value added tax, with regard to the obligation to respect a minimum standard rate (A8-0124/2018 - Roberto Gualtieri) RO

Desăvârșirea procesului de integrare economică europeană presupune armonizarea normelor și reglementărilor naționale ale spațiilor economice. Realizarea pieței unice a reprezentat un moment foarte important în acest sens. Cu toate acestea, diferențele care încă persistă între statele membre, legate mai ales de reglementarea fiscalității, creează obstacole importante în calea realizării de noi progrese.În 1992, Consiliul a convenit asupra unor norme care limitează libertatea statelor membre de a stabili cotele de TVA, impunând un nivel minim pentru cota standard de 15 %. Acest nivel a fost prelungit de Comisie de câteva ori până în prezent, ceea ce nu a avut consecințe practice, întrucât toate statele membre au aplicat cote standard de TVA de cel puțin 17 %.Totuși, prezentarea propunerilor de prelungire temporară a venit până acum în ultimul moment, ceea ce ridică problema predictibilității legislației europene. Propunerea actuală vizează reglementarea unei limite permanente, convenite de statele membre, care să permită flexibilitatea statelor membre în stabilirea cotei standard de TVA. Este un prim pas pentru reformarea sistemului de TVA al UE, precum și o evoluție pozitivă în direcția unui sistem definitiv de TVA al Uniunii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing (A8-0056/2017 - Krišjānis Kariņš, Judith Sargentini) RO

Fenomenul terorist a căpătat proporții îngrijorătoare în ultimii ani, mai ales prin înmulțirea numărului de atentate cu victime care au avut loc pe teritoriul Uniunii Europene. În urma dezvăluirilor legate de activitățile de spălare de bani care au avut loc prin intermediul paradisurilor fiscale, cu precădere după publicarea Panama Papers , a rezultat faptul că o mare parte din fondurile organizațiilor teroriste provin din operațiuni de acest tip.În aceste condiții, Comisia propune modificarea Directivei 2009/101/CE privind combaterea spălării banilor, pentru includerea verificării identității clienților instituțiilor financiare și a altor actori relevanți, cum ar fi auditorii, notarii publici, agențiile imobiliare și cazinourile. Această abordare de tip preventiv este menită să detecteze fluxurile suspecte privind țările terțe de mare risc și să identifice potențialii beneficiari care comit acțiuni de tip terorist.Obiectivul respectiv va fi realizat prin sporirea cooperării statelor membre (în special în privința unităților de informații financiare), centralizarea informațiilor despre conturile bancare la nivel național, monitorizarea monedelor virtuale, reglementarea mai strictă a cartelelor telefonice preplătite și elaborarea unor liste ale persoanelor expuse politic.În acest fel va fi asigurată transparența operațională a tranzacțiilor pentru organismele de supraveghere și vor fi evitate deturnările fondurilor în scop terorist. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (A8-0048/2017 - Daniel Dalton) RO

Instituțiile europene și statele membre trebuie să coopereze pentru apărarea intereselor consumatorilor europeni. Acest lucru este cu atât mai important în domeniul industriei autovehiculelor, unul dintre cele mai importante sectoare ale industriei europene.În contextul scandalului Dieselgate, prin care unii producători au încercat să eludeze normele europene în domeniul reducerii poluării folosind diverse programe software de monitorizare eronată, Parlamentul European s-a implicat în mod activ în vederea anchetării firmelor de autovehicule responsabile și pentru elaborarea unei legislații europene mai riguroase care să evite folosirea practicilor respective în viitor.În urma activității comisiei parlamentare speciale formate în acest scop și după un dialog activ cu Comisia și statele membre, s-a ajuns la actuala propunere. Printre progresele notabile ale acestei reglementări se numără obligativitatea supravegherii emisiilor autovehiculelor prin verificări la una din 40 000 de mașini înregistrate, cu un minim de 20 % din verificări privind exclusiv emisiile poluante, schimbul de date între autoritățile naționale și europene competente, aplicarea unor penalizări și sancțiuni administrative proporționale cu numărul de mașini cu probleme, realizarea modificărilor necesare pe cheltuiala producătorilor.Cu toate acestea, firmele responsabile de actuala situație nu vor fi penalizate, iar prevederile noilor reglementări vor intra în vigoare după 1 septembrie 2020. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Organic production and labelling of organic products (A8-0311/2015 - Martin Häusling) RO

Uniunea Europeană urmărește furnizarea unor produse agricole cât mai sigure și de calitate consumatorilor europeni. În acest sens, instituțiile europene sunt preocupate de adoptarea unei legislații adecvate pentru sectorul agriculturii organice, care a cunoscut o dezvoltare puternică în ultimii ani.În urma unor negocieri destul de îndelungate, s-a ajuns la forma actuală a propunerii Comisiei, care constituie un progres evident. În primul rând, este propusă armonizarea standardelor europene pentru produsele de acest tip, în special pentru cele din import, care acoperă 50 % din cererea de pe piață și care sunt reglementate de 60 de regulamente vamale naționale diferite.De asemenea, sunt prevăzute măsuri de precauție pentru a evita contaminarea produselor organice cu pesticide sau alte substanțe neautorizate, prin introducerea unor praguri maxime de către statele membre, controale mai riguroase și armonizarea metodelor de analiză a produselor.Noile reglementări vor acoperi și noi produse sub eticheta de produse organice, cum ar fi carnea de iepure domestic, uleiurile esențiale, ceara de albine, pluta, lâna, bumbacul, sarea. Nu în ultimul rând, va fi creată o bază de date europeană privind semințele organice și șeptelul de acest tip, care va fi disponibilă producătorilor în vederea dezvoltării agriculturii organice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Treaty provisions concerning national Parliaments (A8-0127/2018 - Paulo Rangel) RO

Tratatul de la Lisabona a recunoscut o serie de prerogative ale parlamentelor naționale în ceea ce privește informarea și controlul de subsidiaritate asupra procedurilor legislative europene. Acest control are loc în virtutea suveranității naționale pe care parlamentele statelor membre o înglobează.De la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, parlamentele naționale și-au exprimat dorința de a fi asociate mai îndeaproape la dezvoltarea procesului de integrare. Evoluția acestei asocieri a dat naștere unei dezbateri politice structurate privind viitorul construcției europene. Pentru a îmbunătăți cooperarea dintre Parlamentul European și parlamentele naționale, este nevoie de o evaluare cât mai corectă a stadiului cooperării dintre cele două instituții. În urma evaluării realizate de Comisia AFET a Parlamentului European, rezultă că există o colaborare bună între cele două entități, însă ar fi nevoie de o delimitare mai clară a competențelor decizionale ale fiecărei instituții.De asemenea, este nevoie de dezvoltarea cooperării interparlamentare prin întâlniri regulate între parlamentari, europarlamentari și comisarii europeni. În cazul nerespectării principiului subsidiarității, s-a convenit că poate fi aplicată procedura limitată a „cartonașului galben”. Parlamentele naționale pot monitoriza și modul în care guvernele aplică deciziile instituțiilor europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual Report on Competition Policy (A8-0049/2018 - Ramon Tremosa i Balcells) RO

Principiul concurenței loiale stă la baza integrării economice europene și a coerenței proiectului european. De aceea modul în care este respectat acest principiu la nivel european este foarte important. Instituțiile europene monitorizează spațiul economic european în vederea evitării încălcării principiului concurenței. Acțiunea lor vine în completarea activității autorităților naționale competente, a căror jurisdicție, însă, nu poate acoperi toate mecanismele existente în cazul companiilor multinaționale sau al celor care desfășoară o activitate transnațională. În anul 2016 au existat cazuri notabile în care concurența loială a fost încălcată, mai ales în spețe implicând mari companii internaționale, precum Amazon, Apple, Google. Din fericire, instituțiile europene competente au reacționat prompt, prin investigații antitrust complexe, și au impus sancțiuni proporționale cu prejudiciul adus desfășurării unei concurențe loiale. Unele sancțiuni au implicat și returnarea ajutoarelor de stat primite în mod nejustificat. În acest fel, resurse financiare importante au fost recuperate și folosite în beneficiul consumatorilor europeni. Cu toate acestea, ar fi necesare măsuri de simplificare a procedurilor din partea Comisiei în vederea scurtării duratei uneori prea lungi a investigațiilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Vaccine hesitancy and drop in vaccination rates in Europe (B8-0188/2018, B8-0195/2018) RO

Uniunea Europeană este o apărătoare constantă a stării de sănătate a cetățenilor statelor membre. În acest context, instituțiile europene sprijină dezvoltarea și aplicarea vaccinurilor împotriva diverselor maladii, care au marcat un progres imens în scăderea mortalității infantile pe continent, în special prin combaterea poliomielitei și variolei. În prezent, însă, asistăm la o scădere a ratei de vaccinare și la ezitări în rândul populației cu privire la efectele benefice ale vaccinării, în principal din cauza răspândirii unor știri false, fără nicio garanție științifică, care denigrează practica vaccinării și promovează dezinformări pe scară largă. Din păcate, principalul efect al acestui fenomen îngrijorător este o creștere fără precedent a mortalității infantile și reapariția epidemiilor de pojar și rujeolă. În aceste condiții, este nevoie ca instituțiile europene, cu precădere Agenția Europeană a Medicamentului (EMA), și statele membre să întreprindă campanii de informare extinse, prin intermediul profesioniștilor din domeniu, care să promoveze beneficiile vaccinării pentru prevenirea unor boli potențial mortale în rândul copiilor. Aceasta ar trebui să includă și promovarea vaccinării băieților în cazul HPV, care poate preveni apariția cancerului, și mai multă transparență în cazul bazelor de date privind testele clinice. Campania respectivă ar putea salva vieți. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Implementation of the European Protection Order Directive (A8-0065/2018 - Soraya Post, Teresa Jiménez-Becerril Barrio) RO

Instituțiile europene urmăresc realizarea unui spațiu public sigur pentru toți cetățenii statelor membre. În acest scop, în 2010 a fost adoptată Directiva privind ordinul european de protecție (OEP), inițiată de un grup format din 12 state, pe baza prevederilor tratatelor europene privind cooperarea în materie judiciară. Directiva respectivă permite persoanelor care beneficiază de un ordin de protecție în materie penală emis într-un stat membru să ceară OEP aplicabil în toate statele membre, pe baza principiului recunoașterii reciproce, cu excepția Danemarcei și Irlandei, care nu participă la cooperarea judiciară. OEP se referă în primul rând la cazurile legate de violența de gen, incluzând violența intimă, hărțuirea, urmărirea sau agresiunile sexuale. În urma evaluării implementării OEP în ultimii ani a rezultat că OEP a fost utilizat destul de puțin până în prezent, deși există nu mai puțin de 100 000 de femei cu reședința în UE care beneficiază de măsuri naționale de protecție. Măsurile naționale diferă între ele, însă se aplică în mod similar în toate statele membre. În aceste condiții, e nevoie de o cooperare mai bună între instituțiile de profil ale statelor membre, dar și de o mai bună informare a potențialelor victime despre OEP. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Bologna Process – state of play and follow-up (B8-0190/2018) RO

Procesul Bologna a marcat extinderea proiectului european la nivelul sistemelor educaționale ale statelor membre. Prin intermediul său a avut loc o armonizare a sistemelor naționale de educație, a crescut mobilitatea cadrelor didactice, cercetătorilor și studenților în cadrul spațiului european și au apărut noi modalități de perfecționare personală și profesională de calitate pentru cetățenii europeni. În același timp, însă, persistă o serie de probleme la nivelul recunoașterii și echivalării studiilor între sistemele diverselor state membre. De asemenea, e nevoie de o finanțare adecvată din partea statelor membre pentru sprijinirea mobilității și creșterea calității educației la toate nivelurile. E nevoie de o intensificare a cooperării în vederea realizării obiectivelor stabilite de comun acord prin intermediul Spațiului european al învățământului superior (EHEA). Concomitent, se impune adoptarea unei abordări coordonate privind recunoașterea efectivă a educației informale și non-formale. Un accent special trebuie pus pe încurajarea incluziunii categoriilor dezavantajate în sistemele de educație ale statelor membre și pe interoperabilitatea între sisteme la nivelul recunoașterii reciproce a studiilor și diplomelor. Numai în acest fel, Procesul de la Bologna își poate atinge potențialul real de dezvoltare a învățământului european. Susțin adoptarea prezentei rezoluții.
2016/11/22
Fixing the period for the ninth election of representatives to the European Parliament by direct universal suffrage (A8-0145/2018 - Danuta Maria Hübner) RO

Alegerea prin vot direct a membrilor Parlamentului European la nivelul tuturor statelor membre reprezintă expresia cea mai fidelă a democrației europene. Prin alegerea directă a reprezentanților cetățenilor, întreaga construcție europeană dobândește legitimitatea democratică, iar Parlamentul European devine principala instituție reprezentativă a Uniunii, cu atribuții esențiale în privința legiferării și controlului democratic al politicilor europene. În acest context, fixarea datei următoarelor alegeri europene este o procedură reglementată de normele europene în domeniu. Astfel, pentru anul 2019, când expiră mandatul actualei legislaturi europene, perioada de desfășurare a alegerilor ar fi trebuit să fie 6-9 iunie, prin analogie cu datele alegerilor precedente. În urma negocierilor care au avut loc în cadrul Consiliului, s-a convenit că această perioadă nu este acceptabilă pentru toate statele membre, astfel că a fost propus intervalul 23-26 mai 2019. Propunerea este conformă articolului 11 alineatul (2) din Actul electoral, potrivit căruia alegerile pot fi organizate cel mai devreme cu două luni înainte sau cel mai târziu la o lună după perioada aplicabilă în mod normal. Întrucât perioada trebuie să fie stabilită cu cel puțin un an înaintea încheierii mandatului de cinci ani, se impune adoptarea cât mai rapidă a intervalului respectiv. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Australia Framework Agreement (A8-0110/2018 - Francisco José Millán Mon) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea relațiilor sale privilegiate cu principalii parteneri la nivel mondial. Unul dintre aceștia este Australia, țară cu care UE și statele membre au avut și au relații foarte bune și care este unul dintre principalii aliați la nivel global. În condițiile în care actuala administrație a Statelor Unite sprijină mai degrabă o abordare unilaterală, iar scena internațională este marcată de rivalități acerbe și de tentații izolaționiste și populiste, UE este nevoită să își consolideze relațiile bilaterale strategice și să sprijine în continuare acordurile multilaterale. În acest sens, realizarea unui acord-cadru cu Australia este o evoluție firească a unui proces de lungă durată, a cărui constantă justifică trecerea la un alt nivel al relației bilaterale. Acordul va consolida alianța strategică, conferindu-i noi dimensiuni culturale și identitare, dar și o importantă componentă privind comerțul liber. În ciuda existenței unor probleme în ceea ce privește comerțul de produse agricole cu origine protejată, bunele relații dintre UE și Australia merită să fie consacrate prin adoptarea unui acord- cadru bilateral, care va consolida parteneriatul dintre cele două părți la nivel internațional, facilitând îndeplinirea obiectivelor lor comune. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Progress on UN Global compacts for safe, orderly and regular migration and on refugees (B8-0184/2018) RO

Accentuarea fenomenului migrației în zona continentului european, care a avut loc în ultimii ani, a reliefat nevoia în creștere pentru o reglementare corectă și echitabilă a problemei refugiaților și migranților. În urma adoptării, în septembrie 2016, a Declarației de la New York privind refugiații și migranții, au fost lansate două procese separate de negociere, privind adoptarea unui Pact mondial al ONU pentru asigurarea unei migrații legale, desfășurate în condiții de siguranță și de ordine, și a unui pact privind refugiații. Se estimează că procesele de negociere se vor finaliza în luna iulie a acestui an. Cu toate acestea, decizia actualei administrații de la Washington de a se retrage din negocierile pentru Pactul mondial privind migrația și posibilitatea ca alte state să se retragă, la rândul lor, constituie provocări semnificative pentru reușita acestor procese. De asemenea, atitudinea unora dintre statele membre ale UE, cum ar fi Ungaria, de a se opune adoptării acestor pacte este de natură să submineze eforturile Uniunii de a reglementa situația în mod corespunzător. În acest context, se impune ca instituțiile europene și statele membre să își coordoneze eforturile în vederea finalizării acestor procese necesare pentru instaurarea normalității în cadrul UE. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Implementation of the EU external financing instruments: mid-term review 2017 and the future post-2020 architecture (A8-0112/2018 - Marietje Schaake) RO

Uniunea Europeană se confruntă în prezent cu o serie de provocări și situații care amenință stabilitatea regională și globală și care impun acțiuni externe integrate pe termen lung. În perioada 2014-2020, UE a alocat 51,8 miliarde de euro pentru acțiunea sa externă, dintre care 32 de miliarde sunt alocate prin intermediul instrumentelor de finanțare externă. Dintre acestea, cinci sunt supuse evaluării Parlamentului European la jumătatea perioadei de aplicare: Instrumentul de asistență pentru preaderare (IPAII), Instrumentul european de vecinătate (IEV), Instrumentul de parteneriat (IP), Instrumentul care contribuie la stabilitate și pace (IcSP) și Instrumentul european pentru democrație și drepturile omului (IEDDO). Astfel, toate instrumentele au nevoie de o creștere a vizibilității prin comunicare strategică.De asemenea, se impune o simplificare a procedurilor administrative pentru a permite implicarea organizațiilor mici ale societății civile, respectiv o suplimentare a finanțării. În același timp, e nevoie de utilizarea fiecărui instrument conform obiectivelor sale, însă e nevoie și de o coordonare a lor, acolo unde este nevoie. În cazul în care valorile europene nu sunt respectate, continuarea finanțării pentru societatea civilă poate constitui un element important. Pentru perioada de după 2020, este nevoie de mai multă eficiență, flexibilitate și coerență a instrumentelor respective. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Annual reports 2015-2016 on subsidiarity and proportionality (A8-0141/2018 - Mady Delvaux) RO

Principiile subsidiarității și proporționalității reprezintă elemente fundamentale pentru eficiența procesului legislativ european, în condițiile respectării suveranității naționale. Aplicarea lor adecvată este critică pentru funcționarea proiectului european și de aceea se impune evaluarea periodică a acesteia de către Parlamentul European, forul reprezentativ al cetățenilor statelor membre. În perioada 2015-2016, cele două principii au fost respectate la toate nivelurile și s-a constatat o creștere a sinergiei acțiunii actorilor implicați, în special o creștere a participării parlamentelor naționale la procesul legislativ. Totuși, s-a remarcat și denaturarea acestor principii de politici cu tendință eurosceptică, folosite ca arme împotriva construcției europene. Cu toate acestea, menținerea echilibrului actual este mai mult decât necesară pentru buna funcționare a mecanismelor europene, conform prevederilor tratatelor în vigoare. În vederea îmbunătățirii aplicării celor două principii, s-ar impune însă o serie de ajustări, cum ar fi creșterea perioadei de opt săptămâni în care parlamentelor naționale pot emite opinii privind legislația europeană. De asemenea, ar fi utile verificări ale respectării și impactului celor două principii la finalul procesului legislativ. Nu în ultimul rând, recomandările grupului de lucru al Comisiei privind subsidiaritatea, proporționalitatea și eficiența ar putea fi utile pentru perioada următoare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Lebanon Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Lebanon in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0352/2017 - Sofia Sakorafa) RO

Uniunea Europeană acordă o importanță deosebită cooperării cu țările din zona Mării Mediterane. În acest sens, în luna iulie 2017, Parlamentul European a adoptat, cu o largă majoritate, noul parteneriat în domeniul cercetării și inovării în zona mediteraneeană (PRIMA). Acest parteneriat este primul care vizează o zonă geografică specifică și include participarea țărilor vecine la programele europene în domeniul cercetării și inovării. Obiectivul general al PRIMA va fi dezvoltarea și adoptarea de soluții inovatoare și integrate în domeniul siguranței, securității și sustenabilității sistemelor agroalimentare și de alimentare integrală cu apă în zona mediteraneeană. Acest obiectiv va fi realizat în urma coordonării, extinderii și alinierii actualelor programe naționale de cercetare și inovare, printr-o abordare care va include toți actorii interesați. PRIMA va include 11 state membre ale UE, trei țări asociate la programul Orizont 2020 și cinci țări terțe cu care trebuie încheiate acorduri internaționale de cooperare științifică și tehnologică, printre care și Libanul. Încheierea acestui acord va permite consolidarea diplomației științifice și realizarea de progrese importante pentru îmbunătățirea calității vieții cetățenilor din zona mediteraneeană. Alături de acordurile încheiate deja cu Algeria, Egipt și Iordania, acordul cu Libanul marchează o nouă etapă a dezvoltării cooperării mediteraneene. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Mauritius Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution (A8-0053/2018 - Norica Nicolai) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale pescuitului sustenabil la nivel mondial. Una dintre zonele de pescuit importante ale lumii este Oceanul Indian, care în prezent este al doilea furnizor internațional de ton și cel mai important pentru flota Uniunii Europene. Aceasta din urmă realizează 8,9 % din capturile de ton din Oceanul Indian. Una dintre țările insulare din zonă, în apele căreia ambarcațiunile europene pescuiesc, este Republica Mauritius, stat situat la 2 000 de kilometri de coasta sud-vestică a Africii, cu o zonă maritimă de 2,3 milioane de kilometri pătrați. UE a încheiat un acord bilateral de pescuit cu Mauritius încă din 1989, fiind semnate protocoale succesive la acesta, ultimul în 2014, a cărui perioadă de valabilitate s-a încheiat în ianuarie 2017. În aprilie 2017, a fost parafat un nou protocol pe o perioadă de patru ani, care oferă posibilități de pescuit pentru 40 de nave de pescuit de ton cu plasă-pungă, 45 de nave cu paragate plutitoare și maximum 20 de nave de aprovizionare, oferind în total 2,3 milioane de euro. Pe lângă cantitățile de pește incluse, asistența financiară a UE vizează și sprijinirea politicii sectoriale a pescuitului și economia maritimă din Mauritius. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Norway Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (A8-0126/2018 - Tiziana Beghin) RO

Uniunea Europeană are o relație foarte bună cu Regatul Norvegiei în cadrul Zonei Economice Europene. În cadrul acesteia însă, nu este inclusă libera circulație a bunurilor agricole și piscicole, care sunt supuse unor taxe vamale. În vederea facilitării schimburilor de produse agricole între cele două părți, în perioada 2014-2017 s-au desfășurat negocieri care au condus la adoptarea unui acord în aprilie 2017. Acesta prevede liberalizarea reciprocă a 36 de linii tarifare și inițierea de noi cote de produse. Norvegia va acorda Uniunii Europene noi cote la exportul de carne de pasăre, vacă, rață, porc, de șuncă și cârnați, pe lângă cotele deja existente pentru brânzeturi, flori, lăptuci și porumb. La rândul său, UE va acorda Norvegiei cote suplimentare la exportul de carne de pasăre și conserve de carne, produse din zer, flori, cipsuri de cartofi, alcool etilic și nutreț pentru animale. În plus, în urma negocierilor, UE a obținut compensații de la statul norvegian pentru suprataxele impuse asupra unor produse europene (brânzeturi, carne de vacă și miel, hortensii). Întrucât Norvegia este al șaptelea partener comercial al UE, iar balanța exporturilor agricole este favorabilă statelor UE și producătorilor agricoli europeni, acest acord este binevenit. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A European strategy for the promotion of protein crops (A8-0121/2018 - Jean-Paul Denanot) RO

Asigurarea securității alimentare a cetățenilor este unul dintre obiectivele principale ale instituțiilor europene. În acest sens, în ultimii 15 ani, Parlamentul European și-a exprimat poziția fermă în repetate rânduri cu privire la necesitatea unui plan european privind proteinele. Din păcate, în prezent, UE continuă să fie dependentă de alți producători mondiali în privința aprovizionării cu proteine vegetale, în special în privința soia, inclusiv în domeniul proteinelor folosite în hrana animalelor. Având în vedere creșterea consumului de proteine animale la nivel mondial, UE are imperios nevoie de o strategie în domeniul proteinelor. Aceasta ar urma să aibă în vedere asigurarea securității alimentare prin stabilizarea importurilor de proteine vegetale, concomitent cu reglementarea utilizării îngrășămintelor azotoase nocive mediului înconjurător. Întregul proces ar urma să includă și schimbări ale sistemului alimentar al UE, prin generarea unui sistem agricol alimentar european durabil, cu un accent special pe proteine. Strategia presupune o coordonare a politicii europene din domeniul agricol (PAC) cu politica în domeniul cercetării, cu politica de vecinătate – prin cooptarea unor state ca Ucraina în dezvoltarea acestui sector, cu politica comercială a UE – prin reechilibrarea sistemului de taxe vamale. Este un proces necesar în perspectiva schimbării obiceiurilor de consum la nivel mondial. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework (A8-0262/2017 - Norbert Lins) RO

Adoptarea Acordului de la Paris privind schimbările climatice a constituit un succes al comunității internaționale și al Uniunii Europene în direcția reducerii poluării și încălzirii globale. Având în vedere angajamentele asumate de UE până în 2030 privind reducerea cu cel puțin 40 % a emisiilor de gaze cu efect de seră față de 1990, e nevoie de implementarea unor măsuri concrete în multe sectoare economice europene. Unul dintre acestea privește exploatarea terenurilor, schimbarea destinațiilor terenurilor și silvicultura (LULUCF), categorie a cadrului de contabilizare pentru emisiile de gaze cu efecte de seră. În urma schimbării destinației terenurilor, de obicei prin conversie în terenuri arabile, apar emisii ce nu pot fi absorbite decât de păduri. În condițiile despăduririlor efectuate în scopul creșterii suprafeței arabile, emisiile nu mai pot fi absorbite, ceea ce creează o problemă. În același timp însă, terenurile arabile sunt necesare pentru asigurarea securității alimentare a cetățenilor, iar folosirea lemnului pentru mobilă sau combustibil asigură o materie refolosibilă importantă. Soluția ar fi o abordare echilibrată și flexibilă între sectoarele respective și asigurarea gradului de împădurire necesar pentru absorbirea emisiilor poluante. Doar în acest mod vor putea fi evitate schimbări climatice dramatice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement (A8-0208/2017 - Gerben-Jan Gerbrandy) RO

Schimbările climatice vor reprezenta una dintre provocările esențiale pentru umanitate în anii următori. Uniunea Europeană, în calitate de principal promotor al reducerii emisiilor de gaze poluante în lume, a fost unul dintre principalii susținători ai Acordului de la Paris privind schimbările climatice, adoptat în 2015. Ca urmare a acestui acord, la nivelul Uniunii, se pune problema aplicării în practică a prevederilor sale, vizând eliminarea a aproximativ 60 % din gazele cu efect de seră din UE.Un prim pas este propunerea Comisiei de a reduce cu 30 % emisiile poluante până în 2030, față de nivelul din 2005. Este însă un obiectiv modest, care trebuie completat de o viziune pentru 2050, cu un nivel de 80 până la 95 %. De asemenea, propunerea Comisiei vizează toate sectoarele care nu intră în domeniul de aplicare a sistemului de comercializare a cotelor de emisii (EU ETS), adică transporturile, deșeurile, mediul construit și agricultura.Este salutară prevederea de a avea nivele diferite de reducere a emisiilor pentru statele membre până în 2030, în funcție de PIB-ul fiecăruia, dar și recompensarea statelor cu PIB mic și reduceri mari de emisii. Totuși, propunerile care vizează reducerea poluării din agricultură ar putea fi mai ambițioase.
2016/11/22
Statute and funding of European political parties and European political foundations (A8-0373/2017 - Mercedes Bresso, Rainer Wieland) RO

Partidele și fundațiile politice europene reprezintă entități fundamentale pentru dezvoltarea spiritului civic european necesar pentru desăvârșirea proiectului european. În perspectiva alegerilor europene din 2019, este cu atât mai imperioasă nevoia unei reglementări cât mai corecte a acestui domeniu, care să confere mai multă vizibilitate, transparență și responsabilitate partidelor și fundațiilor politice finanțate din fondurile Uniunii Europene.Propunerea actuală vizează creșterea co-finanțării din bugetul UE, până la 90 % pentru partide și 95 % pentru fundații, în loc de 85 % pentru ambele în prezent. De asemenea, nu mai puțin de 90 % din fonduri vor fi atribuite partidelor naționale, pe baza rezultatelor de la alegeri, față de 85 % în prezent, restul de 10 % fiind distribuit în mod egal partidelor europene.Pentru a beneficia de finanțare europeană, partidele politice europene vor trebui să respecte obligațiile de a-și publica logoul, programul politic, informații despre reprezentarea de gen, precum și să respecte valorile europene. În același timp, doar partidele naționale vor putea participa la formarea partidelor politice europene, iar eurodeputații unui partid național nu vor putea adera la un alt partid european. Aceste reglementări vor consolida partidele și fundațiile politice europene, contribuind la desfășurarea unei dezbateri reale cu ocazia alegerilor pentru Parlamentul European din 2019. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Energy performance of buildings (A8-0314/2017 - Bendt Bendtsen) RO

Performanța energetică a clădirilor este un element esențial care poate contribui la reducerea consumului energetic și, prin aceasta, la securitatea energetică a Uniunii Europene, la reducerea importurilor de energie, la reducerea facturilor la energie, precum și la combaterea schimbărilor climatice și la un mod de viață mai sănătos pentru cetățenii europeni. În aceste condiții, renovarea parcului imobiliar pe termen mediu și lung poate constitui unul din instrumentele principale pentru asigurarea unor clădiri eficiente și durabile din punct de vedere energetic.În acest sens, este necesară o sprijinire a stimulentelor pentru renovare, care să vizeze clădirile cel mai puțin performante. De asemenea, în domeniul transporturilor, este vizată decarbonizarea ca soluție pentru dezvoltarea infrastructurii pentru mobilitatea electrică. Este nevoie însă și de reducerea sarcinilor administrative pentru realizarea reabilitării energetice, precum și de aplicarea acestor cerințe dezvoltatorilor privați pentru noile construcții care vor fi realizate.Pentru a avea o imagine corectă asupra performanței energetice a clădirilor din statele membre, Comisia propune acordarea unui tratament egal energiei din surse regenerabile și elaborarea unor norme comune de evaluare. Aplicarea acestor reglementări va contribui la creșterea calității vieții cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the 7th Environment Action Programme (A8-0059/2018 - Daciana Octavia Sârbu) RO

Protejarea mediului înconjurător este una dintre prioritățile Uniunii Europene. În acest sens, cel de-al șaptelea Program de acțiune pentru mediu (PAM 7) stabilește o serie de obiective obligatorii privind mediul pe care Uniunea Europeană și statele membre trebuie să le atingă până în 2020.Evaluarea stadiului îndeplinirii acestor obiective este foarte importantă pentru elaborarea PAM 8. În privința protejării, conservării și ameliorării capitalului natural al Uniunii, lipsa fondurilor adecvate și a implicării unor state membre a dus la o situație regretabilă. Trecerea la o economie verde și competitivă cu emisii poluante reduse a înregistrat progrese încurajatoare.În schimb, protejarea cetățenilor UE împotriva presiunilor și riscurilor legate de mediu rămâne problematică, deși legislația Uniunii în domeniu a fost îmbunătățită și baza de cunoștințe și date s-a îmbogățit. Problema critică este reprezentată de investițiile insuficiente pentru politica în domeniul mediului și al climei.O altă problemă este integrarea domeniului agricol intensiv în cadrul politicilor de mediu, dar și provocările puse de alte domenii, precum dezvoltarea infrastructurii și pescuitul. O serie de progrese au fost înregistrate în privința ameliorării sustenabilității orașelor, însă eficacitatea Uniunii în materie de politici de mediu este doar marginală. Este nevoie de coordonarea politicilor naționale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Gender equality in the media sector in the EU (A8-0031/2018 - Michaela Šojdrová) RO

Mass-media reprezintă în societățile democratice actuale cea de-a patra putere în stat, având o influență semnificativă asupra mediului politic și dezvoltării sociale.În acest context, instituțiile europene trebuie să asigure o funcționare adecvată și echilibrată a domeniului mass-media în cadrul statelor membre, ceea ce include și asigurarea echilibrului de gen. Funcționarea canalelor mediatice ar trebui să țină cont de faptul că femeile reprezintă jumătate din societate și să se adreseze în mod corespunzător intereselor acestei categorii.În prezent însă, doar 30-40 % din posturile de director în domeniul mass-media sunt deținute de femei, deși majoritatea absolvenților de studii jurnalistice sunt femei. De asemenea, femeile care lucrează în domeniu sunt supuse unor presiuni foarte mari, mai ales în privința concilierii responsabilităților materne cu cele profesionale, și se confruntă cu stereotipuri și chiar sexism.Toate acestea contribuie la mărirea generală a diferențelor de remunerare și de pensie între femeile și bărbații care lucrează în mass-media. Deși UE nu reglementează egalitatea dintre femei și bărbați în domeniul mass-media, instituțiile europene se pot asigura de aplicarea corespunzătoare a legislației privind discriminarea și de ameliorarea cadrului juridic privind concilierea vieții personale cu viața de familie. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Development Cooperation Instrument, the Humanitarian Aid Instrument and the European Development Fund (A8-0118/2018 - Enrique Guerrero Salom) RO

Uniunea Europeană și statele membre constituie cel mai important donator mondial de asistență pentru dezvoltare.Acest lucru este posibil datorită sustenabilității programelor sale, a predictibilității finanțării, capacității de inovare și a acoperirii geografice extinse a instrumentelor sale, disponibile la niveluri diferite (regional, național sau continental) și în locuri în care își desfășoară activitatea puțini donatori.Prin aceasta, UE își demonstrează rolul decisiv la nivel internațional în vederea asistenței acordate unor țări și regiuni aflate în criză, în stadiul de reconstrucție sau în alte situații fragile. Principalele trei instrumente de finanțare care sunt implicate în acest proces sunt Instrumentul de Cooperare pentru Dezvoltare (ICD), Instrumentul pentru Asistență Umanitară și Fondul European pentru Dezvoltare (FED).În perspectiva adoptării unui nou Cadru Financiar Multianual (CFM), este important ca valoarea adăugată furnizată de cele trei elemente să fie accentuată și menținută cel puțin la același nivel, întrucât acest lucru va contribui la menținerea rolului important al UE la nivel global în domeniul generării dezvoltării durabile, a combaterii sărăciei și a celorlalte provocări mondiale actuale, a generării de noi locuri de muncă, a creșterii calității vieții oamenilor și la susținerea țărilor în curs de dezvoltare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Enhancing developing countries' debt sustainability (A8-0129/2018 - Charles Goerens) RO

Uniunea Europeană desfășoară o acțiune externă viguroasă în încercarea de a asigura respectul pentru democrație, dreptul internațional, drepturile omului, concomitent cu desfășurarea unor parteneriate echilibrate pentru eradicarea sărăciei la nivel mondial.În acest sens, instituțiile europene au declarat Obiectivele Dezvoltării Durabile (ODD) ale ONU ca fiind o prioritate absolută pentru strategia lor 2030. În prezent, UE este liderul mondial în domeniul cooperării pentru dezvoltare, stabilind standarde înalte în acest domeniu.În același timp însă, dependența unora dintre statele care primesc asistență de anumite credite dezavantajoase le creează acestora dificultăți semnificative în menținerea unor nivele adecvate de dezvoltare. De aceea, în anumite situații e nevoie de restructurarea datoriilor țărilor respective pentru a le face sustenabile pentru generațiile următoare.UE susține acest proces complex, pentru a evita apariția și extinderea sărăciei extreme, a situațiilor economice precare și a insecurității cauzate de povara excesivă a datoriilor externe. De aceea, instituțiile europene vor urmări descurajarea creditelor care nu sprijină dezvoltarea reală a țărilor respective și vor încuraja implicarea parlamentelor naționale în deciziile legate de creditare, astfel încât drepturile cetățenilor acestor țări să prevaleze asupra recuperării datoriilor. Generațiile următoare trebuie să aibă posibilitatea de a avea o viață decentă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Strengthening economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0138/2018 - Marc Joulaud) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene reprezintă unul dintre instrumentele-cheie pentru dezvoltarea statelor membre, a regiunilor acestora, în folosul cetățenilor europeni. Importanța sa este reflectată și de faptul că nu mai puțin de o treime din bugetul UE este alocat în acest scop.În prezent, statele membre au nevoie mai mult ca oricând de aplicarea principiului coeziunii în alocarea fondurilor pentru promovarea dezvoltării durabile, creării de locuri de muncă, susținerii incluziunii sociale și reducerii decalajelor dintre regiuni. Aplicarea acestui principiu este în concordanță cu obiectivele de dezvoltare durabilă (ODD) ale Organizației Națiunilor Unite (ONU) și cu Acordul de la Paris pentru combaterea schimbărilor climatice.Prin implementarea politicii de coeziune, este contracarată amenințarea din ce în ce mai actuală a sărăciei cu care se confruntă mulți cetățeni europeni, care au nevoie de solidaritatea semenilor lor. Pentru implementarea eficientă a politicii de coeziune este nevoie însă de folosirea unor indicatori complementari Produsului Intern Brut (PIB), dar și de evidențierea exemplelor de succes. Doar în acest fel, va fi posibil să avem o politică socială justă, locuri de muncă de calitate și o combatere eficientă a schimbărilor climatice. Pentru fiecare euro investit, politica de coeziune generează 2,70 euro. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Comoros fisheries partnership agreement: denunciation (resolution) (A8-0055/2018 - João Ferreira) RO

Uniunea Europeană sprijină desfășurarea unor activități de pescuit sustenabil la nivel internațional. În acest sens, în ultimii ani au fost încheiate acorduri de pescuit cu o serie de state ale lumii care dețin stocuri importante în apele lor teritoriale. Una dintre aceste țări este Uniunea Comorelor, stat insular din apropierea coastei africane a Oceanului Indian, în care sectorul pescuitului are o importanță economică strategică, având în vedere nivelul redus de dezvoltare a țării.În 2006 a fost semnat un acord de parteneriat între UE și Comore în domeniul pescuitului, care include accesul la resursele piscicole și sprijinul sectorial pentru dezvoltarea resurselor locale. Din păcate, autoritățile din Comore nu au respectat acest acord, mai ales în ceea ce privește pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat (INN) al anumitor specii protejate, permiterea schimbării pavilionului navelor și actele de piraterie. De aceea, instituțiile europene se văd obligate să stopeze asistența financiară acordată acestui stat, în valoare de 1 845 750 de euro, până la remedierea situației.Acest lucru nu înseamnă întreruperea relațiilor bilaterale, ci doar începerea unui dialog care poate duce la remedierea situației și reluarea asistenței financiare acordate Comorelor de către Uniune. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Europass: framework for skills and qualifications (A8-0244/2017 - Thomas Mann, Svetoslav Hristov Malinov) RO

În urmă cu mai bine de un deceniu, instituțiile europene au decis crearea unui portofoliu de documente denumit „Europass”, care poate fi folosit în mod voluntar de cetățenii statelor membre. Drept urmare, nu mai puțin de 100 de milioane de CV-uri au fost create online, facilitând procesul de găsire a unui loc de muncă, respectiv a angajaților potriviți în multe sectoare ale economiei europene. În prezent, însă, e nevoie de îmbunătățirea acestui instrument prin crearea unei platforme digitale performante, care să țină cont de progresele tehnologice realizate în ultimii ani. Platforma urmează să includă date privind oportunități de instruire, cadrul de calificări disponibil la nivelul UE, oportunități pentru validarea educației non-formale și informale, recunoașterea practicilor și legislației naționale relevante, oportunități de mobilitate, managementul carierei și informații privind abilitățile și calificările. În privința datelor personale furnizate de utilizatori, acestea urmează să fie protejate, permițând fiecăruia să furnizeze doar datele pe care dorește să le facă publice. Platforma va face posibilă și realizarea unei baze de date statistice privind interesele utilizatorilor și ofertele existente, contribuind la ocuparea mai facilă a locurilor de muncă existente și generarea unei oferte adecvate la nivelul statelor membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Creative Europe Programme (2014 to 2020) (A8-0369/2017 - Silvia Costa) RO

Orchestra de tineret a Uniunii Europene (EUYO) a fost creată în 1976 în urma unei rezoluții a Parlamentului European și include tineri muzicieni selectați anual din toate statele membre conform unor criterii de calitate exigente. Orchestra oferă membrilor săi oportunitatea de a participa la evenimente internaționale de profil, de a studia într-un mediu propice și de a contribui la promovarea dialogului intercultural, respectului reciproc și înțelegerii. Activitatea sa contribuie, pe lângă valorificarea bogatului patrimoniu muzical al statelor membre, la promovarea proiectului european, situându-se deasupra intereselor naționale de moment. Din păcate, începând cu anul 2016, finanțarea proiectului a avut de suferit, astfel că au trebuit găsite soluții alternative pentru continuarea sa. Comisia a propus includerea sa în lista proiectelor finanțate prin intermediul programului „Europa creativă”, cel puțin pentru perioada 2016-2020, după care un nou program european pentru cultură va fi aprobat. Parlamentul European, în calitate de reprezentant al contributorilor europeni, este chemat să aprobe această modalitate de finanțare a EUYO. Având în vedere faptul că anul acesta este Anul european al patrimoniului cultural, sprijinirea proiectului EUYO nu poate fi decât o inițiativă lăudabilă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Location of the seat of the European Medicines Agency (A8-0063/2018 - Giovanni La Via) RO

Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) este una dintre cele mai importante structuri descentralizate ale Uniunii Europene, care răspunde de evaluarea științifică, supravegherea și monitorizarea siguranței medicamentelor de pe teritoriul statelor membre. În cele din urmă, efectele activității EMA se reflectă în mod direct asupra stării de sănătate a cetățenilor europeni. În contextul în care, în prezent, sediul EMA este la Londra, iar Marea Britanie urmează să părăsească formal Uniunea la începutul anului 2019, instituțiile europene și statele membre au aprobat, în iunie 2017, o procedură pentru transferul acestei agenții într-un alt stat membru. În urma propunerilor venite din partea statelor, în noiembrie 2017 miniștrii UE27 au votat, desemnând în cele din urmă prin tragere la sorți Amsterdamul ca nou sediu al agenției. EMA urmează să fie transferată până la data de 1 ianuarie 2019 într-un sediu provizoriu, până la finalizarea clădirii Vivaldi, prevăzută pentru aprilie 2019. Parlamentul European, ca reprezentant direct al cetățenilor europeni, nu poate decât să deplângă procesul prea puțin democratic prin care a fost ales noul sediul al EMA. În vederea evitării discuțiilor în viitor, Parlamentul propune modificarea procedurii de desemnarea a sediilor agențiilor europene, prin sporirea rolului Parlamentului și Consiliului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common Consolidated Corporate Tax Base (A8-0051/2018 - Alain Lamassoure) RO

Combaterea evaziunii fiscale a devenit, în ultimii ani, unul dintre obiectivele principale ale instituțiilor europene. În acest context, Comisia a venit încă din 2011 cu o propunere privind baza fiscală consolidată comună a societăților (CCCTB), însă aceasta nu a fost aprobată de Consiliu. Relansarea acestui proiect în prezent este menită să consolideze piața internă, facilitând activitățile transfrontaliere ale întreprinderilor și contracarând practicile de planificare fiscală agresivă, sporind transparența impozitului pe profit în cadrul UE.Propunerea actuală a Comisiei are în vedere repartizarea profiturilor impozabile între statele membre în care compania își desfășoară activitatea. Formula de calcul cuprinde trei factori cu pondere egală, vânzările, activele și forța de muncă, la care se adaugă datele personale, în vederea acoperirii comerțului electronic. În acest fel, statele membre vor putea colabora mai bine în domeniul fiscal, fără a își pierde libertatea de a stabili niveluri diferite de taxare. Vor exista și compensări temporare pentru anumite state membre care vor fi afectate de introducerea CCCTB.Realizarea CCCTB va contribui la armonizarea sistemelor de impozitare a întreprinderilor (în special a multinaționalelor) pe teritoriul UE, conform principiului taxării în locul unde se obține profitul și va oferi o nouă resursă bugetului Uniunii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Guidelines for the 2019 budget - Section III (A8-0062/2018 - Daniele Viotti) RO

Bugetul Uniunii Europene este instrumentul principal pe care instituțiile europene îl au la dispoziție pentru realizarea obiectivelor pe care și le propun. Negocierile în jurul bugetului pentru anul 2019 vor fi afectate de încheierea cadrului financiar multianual (CFM) actual, de problema Brexit-ului, de ascensiunea mișcărilor populiste, de redresarea economiei europene și de nevoia de noi resurse financiare. În aceste condiții, bugetul Comisiei pentru 2019 va trebui să răspundă provocărilor la adresa UE și așteptărilor cetățenilor europeni.Printre principalele priorități ale bugetului se numără combaterea șomajului în rândul tinerilor, educația, investițiile în infrastructură, inovare, cercetare și IMM-uri, lupta împotriva schimbărilor climatice, energia din surse regenerabile, securitatea și migrația. Consolidarea și extinderea Fondului european pentru investiții strategice (FEIS) va constitui o resursă importantă pentru dezvoltarea echilibrată a Uniunii. Un nou domeniu important va fi combaterea fenomenului radicalizării pe teritoriul Uniunii prin promovarea integrării și combaterea discriminării.Agențiile UE vor avea un rol important în realizarea acestor priorități, alături de autoritățile competente ale statelor membre. Atingerea obiectivelor politicii de coeziune va contribui la eliminarea vulnerabilităților Uniunii și ale statelor membre și va consolida statutul UE ca actor de prim rang pe plan internațional. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation in Syria (RC-B8-0139/2018, B8-0139/2018, B8-0141/2018, B8-0142/2018, B8-0143/2018, B8-0144/2018, B8-0146/2018, B8-0150/2018) RO

Situația din Siria continuă să fie un motiv de îngrijorare pentru comunitatea internațională. În ciuda faptului că teritoriile aflate temporar sub controlul Statului Islamic au fost recucerite, luptele dintre autoritățile de la Damasc, opoziția democratică și diverse grupuri fundamentaliste continuă cu aceeași intensitate. Până în prezent, în cei aproape șapte ani de război civil, nu mai puțin de 400 000 de sirieni și-au pierdut viața, 3 milioane de civili trăiesc în zone asediate, peste 5 milioane de refugiați sunt înregistrați în regiunile vecine, 6,1 milioane de persoane sunt strămutate intern, iar 13 milioane de persoane, printre care 6 milioane de copii, au nevoie de ajutor umanitar. În unele zone supuse blocadei, populația civilă nu are acces la ajutorul umanitar, hrană și servicii medicale de bază.Eforturile Consiliului de Securitate al ONU și ale donatorilor internaționali, printre care mobilizarea a 10,4 miliarde de euro din partea UE și statelor membre, nu au condus la încetarea ostilităților. Mai mult, acțiunea militară a Turciei în nordul Siriei pune în pericol situația opoziției democratice și respectarea drepturilor fundamentale.În aceste condiții, Parlamentul European condamnă atrocitățile comise de toate părțile implicate și sprijină constant demersul de găsire a unei soluții pașnice. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Guidelines on the framework of future EU-UK relations (B8-0134/2018, B8-0135/2018) RO

Decizia cetățenilor Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord de a sprijini retragerea acestei țări din Uniunea Europeană a fost consfințită de rezultatul final al referendumului din iunie 2016. În urma acestuia, a fost declanșat procesul de ieșire a Marii Britanii din Uniune și structurile sale instituționale, cunoscut sub denumirea generică de Brexit.Tratativele realizate între Comisie și guvernul de la Londra în ultimele luni au dus la realizarea unor progrese importante privind realizarea acestui proces. S-a convenit desfășurarea negocierilor privind termenii separării celor două părți și condițiile financiare ale acesteia, concomitent cu negocierea statutului viitoarelor relații dintre UE și Regatul Unit, cu posibilitatea de a avea o perioadă de tranziție până cel târziu la data de 31 decembrie 2020.De asemenea, având în vedere situația specială a Irlandei de Nord, Comisia și guvernul britanic încearcă găsirea unei formule care să mențină această parte a Regatului Unit în uniunea vamală. Cu toate acestea, noua relație dintre cele două părți nu va putea depăși stadiul de acord de liber schimb, fie el și comprehensiv, în conformitate cu dorința exprimată de cetățenii britanici prin referendum. Orice soluție va trebui să țină, însă, seama de interesele cetățenilor europeni. Resping adoptarea rezoluției.
2016/11/22
Rail transport statistics (A8-0038/2018 - Karima Delli) RO

Transporturile feroviare reprezintă una dintre componentele principale ale sistemului infrastructurii de transport a Uniunii Europene. Din păcate, în ciuda avantajelor sale evidente, exploatarea sectorului feroviar rămâne fragmentată între sistemele naționale puțin coordonate, iar în unele zone, subfinanțarea sa pune reale probleme eficienței traficului de marfă și de călători.În aceste condiții, în vederea realizării unei armonizări în domeniu, instituțiile europene au convenit să revizuiască Regulamentul privind statisticile din transportul feroviar. Revizuirea urmează să includă furnizarea de date statistice complete și exacte privind transportul de marfă și de călători, precum și date privind conexiunile transfrontaliere sau echipamentele de infrastructură feroviară echipate cu ERTMS. În urma memorandumului de înțelegere semnat în 2016 între Eurostat și Comisie (DG MOVE), Comisia s-a angajat să furnizeze o analiză a tronsoanelor de cale ferată care au fost dezafectate sau disponibilizate, ținând seama de infrastructură și aspectele socio-economice și operaționale.De asemenea, în urma memorandumului de înțelegere semnat în 2016 între Eurostat și Agenția UE pentru Căile Ferate (ERA), ERA s-a angajat să faciliteze accesul la date privind lungimea căilor ferate și numărul de vehicule echipate cu ERTMS. În acest fel, factorii de decizie și cetățenii europeni vor dispune de informații relevante. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Measures for the control of Newcastle disease (A8-0026/2018 - Adina-Ioana Vălean) RO

Uniunea Europeană veghează la menținerea unei stări de sănătate corespunzătoare a cetățenilor statelor membre. În acest sens, combaterea diverselor maladii și infecții care pot apărea este un obiectiv important al instituțiilor europene.Un astfel de exemplu este Boala de Newcastle, care este o maladie virală ce afectează mai multe specii de păsări sălbatice și domestice și care este transmisibilă la oameni. Boala a fost descoperită la începutul secolului XX, fiind originară din Asia de Sud-Est, și afectează în special păsările de curte, având un potențial de răspândire semnificativ. Expunerea oamenilor la păsările infectate, în special în cadrul fermelor de procesare a cărnii de pasăre, poate cauza conjunctivită și simptome asemănătoare gripei.În prezent, nu există un tratament pentru această maladie, a cărei rată de mortalitate este de 90%, însă instituirea de măsuri sanitare corespunzătoare, cum ar fi vaccinurile profilactice, poate reduce incidența și transmiterea virusului. În aceste condiții, instituțiile europene au propus modificarea Directivei 92/66/CEE a Consiliului de stabilire a măsurilor comunitare de combatere a maladiei de Newcastle. Aplicarea modificărilor va contribui la limitarea efectelor asupra oamenilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Further macro-financial assistance to Georgia (A8-0028/2018 - Hannu Takkula) RO

Uniunea Europeană a dezvoltat în ultimii ani o relație foarte bună cu Georgia, care este principalul său partener în zona Caucazului de Sud. După alăturarea Georgiei la parteneriatul estic al UE în 2009, intrarea în vigoare a Zonei de liber schimb aprofundate și cuprinzătoare (DCFTA) dintre Uniune și Georgia la 1 septembrie 2014, urmată de intrarea în vigoare a Acordului de asociere la 1 iulie 2016, a marcat consolidarea acestei relații.În prezent, UE este principalul partener comercial al Georgiei, țară care înregistrează progrese semnificative în reformele necesare adaptării la cerințele DCFTA. Cu toate acestea, țara continuă să se confrunte cu un context extern nefavorabil, deficitul său bugetar s-a accentuat, moneda națională s-a depreciat considerabil, iar ponderea datoriei publice în PIB a crescut. În același timp, sistemul financiar rămâne solid și bine capitalizat în general.În aceste condiții, guvernul Georgiei a solicitat o asistență macrofinanciară pentru remedierea problemelor. Comisia a propus acordarea a 45 de milioane euro, din care 35 de milioane în împrumuturi și 10 milioane în granturi, pentru a ajuta această țară în perioada 2017-2020. Având în vedere experiențele de succes ale ultimelor două cereri de asistență, sunt întrunite condițiile pentru acordarea finanțării. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Reform of the European Union’s system of own resources (A8-0041/2018 - Gérard Deprez, Janusz Lewandowski) RO

Bugetul Uniunii Europene este principalul instrument pentru realizarea politicilor europene. În prezent, însă, Uniunea se confruntă cu o serie de provocări semnificative, cum ar fi efectele ultimei crize economice și financiare, șomajul, migrația, schimbările climatice și Brexitul. Conform estimărilor, acesta din urmă ar avea ca rezultat pierderea a nu mai puțin de 12 miliarde euro din bugetul UE.În vederea acoperirii necesarului de finanțare pentru îndeplinirea angajamentelor luate și pentru sporirea gradului de independență decizională în afacerile internaționale, instituțiile europene trebuie să reformeze sistemul de resurse proprii ale Uniunii. Aceasta impune o corelare a viitorului cadru financiar multianual (CFM) cu resursele care vor fi disponibile în acel moment. Printre reformele care ar fi utile, se numără eliminarea sistemului rabatului aplicat Marii Britanii, dar și Germaniei, Austriei, Olandei și Suediei. De asemenea, se are în vedere o reducere cu 40% a proporției contribuțiilor conform venitului național brut al fiecărui stat, pentru a ieși din logica de sumă zero existentă până acum, concomitent cu introducerea unei taxe pe tranzacțiile financiare, a unei taxe de mediu (începând din 2021), respectiv prin introducerea de alte taxe de către agențiile europene descentralizate. Este o inițiativă necesară și susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2018 (A8-0047/2018 - Hugues Bayet) RO

În vederea realizării unei coordonări adecvate a politicilor la nivelul economiei europene, Parlamentul European primește anual o analiză a perspectivelor creșterii economice, ca prim pas al semestrului european. Pe baza acesteia, Comisia face apoi recomandări statelor membre.Pentru anul 2018, analiza confirmă revenirea economiilor statelor membre, cu creșteri economice solide, scăderea șomajului, îmbunătățirea finanțării și investițiilor. În aceste condiții, Comisia își propune menținerea eforturilor de creștere a investițiilor, continuarea reformelor structurale și asigurarea unui nivel stabil de finanțare. Totuși, Parlamentul European consideră că e nevoie de un accent mai mare pe convergență, crearea de locuri de muncă de calitate și creșterea investițiilor publice. De asemenea, la nivelul cetățenilor europeni, se impune creșterea veniturilor, combaterea inegalităților din societate, susținerea dezvoltării durabile și măsuri de protecția mediului.Toate acestea trebuie incluse în recomandările pentru statele membre, principalii actori care vor pune în aplicare măsurile respective. În acest fel, va fi consolidat pilonul social al Uniunii și vor fi luate în considerare interesele cetățenilor europeni și dreptul lor la o calitate cât mai bună a vieții, în conformitate cu Obiectivele Dezvoltării Durabile (ODD) ale ONU. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2018 (A8-0052/2018 - Krzysztof Hetman) RO

Analiza anuală a creșterii (ACC), parte a ciclului semestrului european, are ca scop consolidarea dezvoltării economice durabile, prin identificarea priorităților Uniunii pentru anul următor. Documentul actual oferă indicatori sociali mai exacți ai ocupării forței de muncă și performanțelor sociale ale statelor membre, grupate în piloni privind egalitatea de șanse și accesul la piața muncii, piețele dinamice ale forței de muncă și condițiile de muncă echitabile, respectiv protecția socială și incluziunea.Datele respective indică semne pozitive de redresare a economiei europene, fiind create 8 milioane de locuri de muncă suplimentare începând din 2014. Cu toate acestea, persistă o serie de probleme legate de șomajul în rândul tinerilor, inegalitățile sociale, lipsa competențelor digitale, îmbătrânirea populației, depopularea anumitor regiuni, discriminarea persoanelor cu dizabilități pe piața muncii. Este nevoie de investiții adiționale în programele sociale de reinserție pe piața muncii, de creștere a veniturilor, de protejare a grupurilor vulnerabile și de eliminare a decalajelor salariale de gen.De asemenea, e necesară consolidarea sindicatelor și sistemelor de negociere colectivă, creșterea calității serviciilor publice și o mai bună redistribuție a bogăției în societate, care să acorde tuturor cetățenilor șanse egale de dezvoltare personală. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel (A8-0034/2018 - Jean Arthuis) RO

Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului (CECO) a constituit nucleul de la care a pornit construcția europeană în urmă cu aproape șapte decenii. Ea s-a bazat pe punerea în comun a două resurse industriale fundamentale ale statelor membre fondatoare: cărbunele și oțelul, pentru a evita folosirea lor în vederea susținerii unei noi conflagrații pe continentul european.În prezent, cele două resurse nu mai au aceeași importanță, poate cu excepția parțială a oțelului, iar industriile pe care le susțin au început să dispară. Cu toate acestea, instituțiile europene nu pot să ignore capitalul uman și științific al acestor domenii, care poate fi canalizat înspre o economie bazată pe decarbonizare și refolosirea resurselor.În acest scop, odată cu expirarea Tratatului CECO, a fost creat Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel (FCCO), menit să ofere perspective viabile sectoarelor industriale respective și alocând 72,8 % din finanțare sectorului oțelului și 27,2 % sectorului cărbunelui. În urma politicii monetare a Băncii Centrale Europene (BCE), valoarea investițiilor a scăzut considerabil în ultimii ani, la doar 27 milioane euro în 2018. Dezangajările respective, în valoare totală de 40,3 milioane euro, vor putea fi folosite de FCCO în următorii ani. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-New Zealand agreement on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters (A8-0029/2018 - Daniel Caspary) RO

Uniunea Europeană și Noua Zeelandă au dezvoltat în ultimele decenii, în ciuda distanței geografice, o relație de parteneriat consolidat în toate domeniile de interes comun. Aceasta va fi consfințită formal de noul acord de liber schimb (ALS) care va fi adoptat în curând.Unul dintre sectoarele în care e nevoie de întărirea cooperării între cele două părți, și care nu este inclus în negocierile pentru ALS, privește cooperarea și asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal, în vederea asigurării unui mediu vamal mai sigur și mai favorabil comerțului.În acest scop, Comisia a negociat un acord pentru cooperarea în domeniul vamal cu guvernul neo-zeelandez în perioada 2013-2017, care a fost semnat în iulie anul trecut. Acordul prevede sprijinirea comerțului legitim prin crearea unui schimb mai previzibil, facilitarea schimbului de informații și a cooperării între autoritățile vamale pentru crearea condițiilor unei concurențe echitabile, precum și un aport important la prevenirea, anchetarea și combaterea încălcărilor legislației vamale.Acorduri similare au fost încheiate de UE cu Canada, China, Coreea de Sud, Hong Kong, India, Japonia și Statele Unite. Încheierea acordului cu Noua Zeelandă ar contribui la armonizarea practicilor vamale la nivel internațional. De aceea, susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
A European strategy on Cooperative Intelligent Transport Systems (A8-0036/2018 - István Ujhelyi) RO

Progresul tehnologic la care suntem martori în ultimii ani a adus multe îmbunătățiri în toate domeniile și activitățile umane. Acestea au dus la crearea unui nou tip de economie, bazată pe resursele digitale, care facilitează mobilitatea, cunoașterea și interconectarea statelor și cetățenilor la nivel mondial.În mod concret, în domeniul transporturilor, aplicarea noilor tehnologii a contribuit la apariția domeniului cunoscut sub denumirea de „transportul inteligent” și a vehiculelor autonome. Această adevărată revoluție a transporturilor la nivel global nu putea fi ignorată de instituțiile europene, care s-au situat în fruntea susținătorilor noului domeniu în ultimii ani. Astfel, au apărut programe de cercetare și dezvoltare precum C-Roads și GEAR 2030, dar și Platforma STI 2016-2017.Actuala strategie a Comisiei evidențiază importanța potențialului tehnologiilor digitale în transportul rutier. În acest sens, sunt prioritare domenii precum protecția datelor personale, asigurarea securității cibernetice, tehnologiile comunicațiilor și frecvențelor, respectiv asigurarea interoperabilității sistemelor. De asemenea, este necesară încurajarea sectoarelor industriale ale telecomunicațiilor, construcțiilor de mașini și operatorilor de energie pentru implementarea corectă a noilor tehnologii. În acest fel, o mare parte a accidentelor cu victime umane de pe șoselele europene vor putea fi evitate și va crește, în mod semnificativ, siguranța traficului rutier. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cross-border parcel delivery services (A8-0315/2017 - Lucy Anderson) RO

Asigurarea unor servicii de calitate superioară este unul dintre beneficiile esențiale ale pieței comune europene pentru cetățenii statelor membre. Apariția unor noi instrumente tehnologice, care au făcut posibilă dezvoltarea comerțului electronic, contribuie la creșterea calității serviciilor furnizate.În urma cercetărilor sociologice realizate de Eurostat în ultimii ani, însă, una dintre principalele probleme sesizate de consumatori privește costul mare al livrării de colete rezultate din comerțul electronic, mai ales între statele membre. În acest context, instituțiile europene au negociat în ultimele luni adoptarea unor noi reguli pentru îmbunătățirea serviciilor de livrare transfrontalieră a coletelor prin creșterea transparenței tarifelor și creșterea competențelor autorităților de reglementare a pieței acestor servicii. În urma adoptării acestor reglementări, consumatorii vor avea o plajă mai largă de alegere între serviciile diverșilor furnizori de servicii de la nivelul Uniunii și vor putea compara tarifele percepute.În același timp, micii furnizori de servicii vor avea noi posibilități de comercializare a ofertelor lor și va fi încurajată competiția reală. Agențiile naționale de reglementare vor putea să monitorizeze mai bine piața și să plafoneze prețurile exagerate, iar consumatorii vor obține mai ușor despăgubiri în cazul plângerilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles and driving licences (A8-0321/2017 - Peter Lundgren) RO

Transportul rutier are în prezent un rol esențial pentru buna funcționare a economiei europene atât în ceea ce privește transportul de mărfuri, cât și cel de pasageri. Instituțiile europene asigură reglementarea acestui domeniu, în special în ceea ce privește personalul implicat, prin intermediul Directivei 2003/59/CE privind calificarea inițială și formarea periodică a conducătorilor auto și a Directivei 2006/126/CE privind permisele de conducere.În acest moment, însă, e nevoie de o aducere la zi a reglementărilor respective, pentru a ține cont de evoluții, cum ar fi externalizarea producției în străinătate sau tranziția către economia digitală, care duce de regulă la reducerea costurilor operațiunilor firmelor de transport reflectate în reducerea activităților de formare a conducătorilor auto. De aceea, Comisia a considerat oportun să sprijine într-o mai mare măsură creșterea calității operațiunilor de formare a conducătorilor auto, inclusiv prin verificări periodice ale competențelor acestora, în funcție de nevoile specifice, cum ar fi, de exemplu, conducerea în condiții meteorologice extreme.Propunerea Comisiei contribuie la îmbunătățirea siguranței și condițiilor de concurență echitabilă la nivelul UE, oferind flexibilitatea necesară pentru formarea la locul de muncă și sprijinind măsurile de combatere a comerțului ilegal cu permise false. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovative capacity of the EU defence industry (A8-0037/2018 - Françoise Grossetête) RO

Intensificarea amenințărilor la adresa securității europene în ultimii ani a impus dezvoltarea sectorului integrat al apărării la nivelul Uniunii Europene.În acest sens, în iunie 2017, Comisia a propus înființarea Fondului european de apărare, cu cele două componente ale acestuia, privind finanțarea cercetării în domeniul tehnologiilor inovatoare de apărare și achiziția de capabilități de apărare în cadrul unor mecanisme de colaborare. Acestea vor permite acoperirea întregului ciclu de dezvoltare industrială în domeniul apărării, inclusiv noul program european de dezvoltare industrială în domeniul apărării, al cărui rol este să răspundă dificultăților cu care se confruntă acest domeniu în cadrul statelor membre, unde finanțarea apărării este în scădere.Lipsa cooperării între statele membre în această privință duce la o ineficiență bugetară semnificativă. În același timp, ceilalți actori relevanți la nivel mondial, Statele Unite, China și Rusia, își intensifică investițiile în domeniul industriei apărării. Dependența de țări terțe pentru achiziționarea de produse și tehnologii noi aduce prejudicii semnificative autonomiei strategice a Uniunii.Crearea noului fond va contribui la depășirea acestor dificultăți, la consolidarea competitivității și inovării în acest domeniu important, la asigurarea unui loc important pentru IMM-uri și crearea de noi locuri de muncă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Gender equality in EU trade agreements (A8-0023/2018 - Eleonora Forenza, Malin Björk) RO

Dezvoltarea comerțului mondial reprezintă una dintre prioritățile Uniunii Europene, care a încheiat în ultimii ani numeroase acorduri de liber schimb cu țări terțe partenere. Una dintre condițiile esențiale pentru încheierea acestor acorduri trebuie să fie respectarea unui set comun minim de valori, printre care se numără egalitatea de gen.În faza de evaluare a diverselor acorduri în vigoare sau viitoare trebuie acordată o importanță sporită evidențierii efectelor pe care acestea le au asupra egalității de gen, în special în domeniul drepturilor de muncă, dezvoltării durabile, accesului la servicii de sănătate și reducerii sărăciei. O astfel de măsură este în concordanță cu politica generală a Uniunii Europene la nivel mondial și cu angajamentele asumate în cadrul obiectivelor de dezvoltare durabilă (ODD) ale ONU, în special al ODD 5 privind egalitatea de gen. Astfel de măsuri au fost deja implementate la nivel mondial în cadrul acordurilor comerciale Chile-Uruguay și Chile-Canada și pot asigura respectarea nediscriminatorie a drepturilor omului la nivel mondial.De asemenea, măsurile trebuie să includă formarea unor echipe de negociere a acordurilor, cu respectarea echilibrului de gen și respectarea principiului egalității de plată și transparență, de către Banca Europeană de Investiții (BEI). Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Lagging regions in the EU (A8-0046/2018 - Michela Giuffrida) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene a fost creată în scopul eliminării decalajelor de dezvoltare dintre diversele regiuni ale statelor membre. Cu toate acestea, decalajele persistă și în prezent, mai ales datorită efectelor crizei economice și financiare din deceniul trecut.Astfel, Comisia a identificat nu mai puțin de 47 de regiuni cu întârzieri de dezvoltare, din opt state membre. Dintre acestea, o parte sunt regiuni cu venituri reduse, în care PIB-ul este încă foarte scăzut (regiuni din Bulgaria, Polonia, România și Ungaria), iar altele sunt regiuni cu o creștere economică slabă, cu PIB-ul apropiat de media UE, dar fără nicio creștere în ultima perioadă (regiuni din Grecia, Italia, Portugalia și Spania). Aproximativ unul din șase cetățeni ai UE trăiesc în asemenea regiuni, ceea ce constituie un motiv de îngrijorare, întrucât acestea sunt caracterizate de un șomaj destul de ridicat, investiții reduse în cercetare, niveluri ridicate ale datoriei publice și private.În vederea remedierii situației, Comisia propune adoptarea de strategii individualizate pentru fiecare caz în parte, în funcție de specificul lor, utilizând specializarea inteligentă pentru accelerarea procesului de convergență și realizarea unei creșteri economice durabile, care să creeze noi locuri de muncă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The role of EU regions and cities in implementing the COP 21 Paris Agreement on climate change (A8-0045/2018 - Ángela Vallina) RO

Schimbările climatice reprezintă un fenomen care afectează în mod indiscutabil calitatea vieții noastre în prezent. Creșterea temperaturii în cadrul Uniunii Europene a fost în general mai rapidă decât în restul lumii, ceea ce a dus la creșterea incidenței temperaturilor extreme, secetelor, inundațiilor, furtunilor și incendiilor de vegetație. De asemenea, introducerea unor specii invazive a dus la scăderea biodiversității, creșterea concurenței pentru accesul la apă și a cererii de energie.În aceste condiții, pentru realizarea angajamentelor luate cu ocazia Acordului de la Paris din 2015, regiunile și orașele Uniunii trebuie să ia măsurile care se impun. Acestea sunt legate în special de necesitatea de a promova proiecte de locuințe inteligente cu eficiență energetică mare, sisteme de transport public ecologice (electrice) și locuri de muncă verzi, cu asigurarea unei tranziții adecvate pentru lucrătorii din industriile poluante.În vederea realizării acestor măsuri, este nevoie ca următorul cadru financiar multianual (CFM) să includă o contribuție sporită pentru combaterea schimbărilor climatice. De asemenea, este necesară coordonarea politicilor în acest sens la nivel european, național, regional și local, precum și utilizarea politicii de coeziune pentru finanțarea proiectelor climatice și de dezvoltare durabilă în folosul cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Insurance distribution: date of application of Member States' transposition measures (A8-0024/2018 - Werner Langen) RO

Uniunea Europeană urmărește elaborarea și aplicarea unor standarde comune la nivelul pieței unice în mai multe sectoare economice cheie. Unul dintre acestea este cel care privește produsele de asigurare și reasigurare. Criza financiară din 2008 a scos în evidență vulnerabilitățile piețelor naționale de capital în fața oscilațiilor internaționale de orice natură. Acest lucru a adus în prim plan necesitatea de armonizare a dispozițiilor naționale privind distribuția produselor de asigurare și reasigurare și a produselor de investiții bazate pe asigurări de către intermediarii de asigurări, societățile de asigurare, angajații acestora și intermediarii de asigurări auxiliare în Uniune.Directiva (UE) 2016/97 reglementează domeniul respectiv la nivel european și oferă baza unei mai mari siguranțe a produselor de asigurare pentru cetățenii europeni. În completarea acestui act legislativ, în septembrie 2017 Comisia a adoptat două regulamente delegate: unul care privește cerințele de supraveghere și de guvernanță a produselor, aplicabile societăților de asigurare și distribuitorilor de asigurări; un altul care privește cerințele de informare și normele de conduită profesională aplicabile. Întrucât statele membre trebuiau să se conformeze acestor măsuri până la 23 februarie 2018, ceea ce ar fi fost imposibil, s-a convenit amânarea termenului limită până la 1 octombrie 2018. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-USA Bilateral Agreement on prudential measures regarding insurance and reinsurance (A8-0008/2018 - Roberto Gualtieri) RO

Criza financiară din 2008 a adus în prim plan riscurile pe care le presupune lipsa de reglementare a unor domenii ale economiei în care autoritățile naționale au ultimul cuvânt. Unul dintre aceste domenii privește asigurarea și reasigurarea. La nivel internațional există o piață extinsă pentru acest tip de produse, ceea ce impune coordonarea măsurilor de reglementare între principalii actori din domeniu. Uniunea Europeană și Statele Unite sunt cei mai importanți actori în ceea ce privește asigurările și reasigurările la nivel mondial. De aceea, cooperarea între cele două părți poate fi benefică pentru evitarea riscurilor care pot apărea în viitor în acest domeniu sensibil.În aprilie 2015, Comisia a inițiat negocierile cu Statele Unite ale Americii pentru încheierea unui acord privind măsurile prudențiale referitoare la asigurare și reasigurare. În prezent, acest acord a fost finalizat și are potențialul de a spori certitudinea reglementării adecvate a cadrelor legislative pentru asiguratori și reasiguratori ale celor două părți. Adoptarea sa va asigura o cooperare sporită între autoritățile de supraveghere, inclusiv prin schimbul mai facil de informații. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Setting up a special committee on financial crimes, tax evasion and tax avoidance (TAX3), its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0125/2018) RO

Evaziunea fiscală reprezintă un fenomen care afectează capacitatea statelor membre ale Uniunii Europene de a asigura resursele financiare necesare pentru susținerea unor servicii publice de calitate pentru cetățenii lor. Amploarea pe care a căpătat-o acest fenomen în ultimii ani a relevat nevoia de a monitoriza cu mai mare atenție politicile aplicate de o serie de state în curs de dezvoltare, denumite generic „paradisuri fiscale”. Parlamentul European, în calitate de reprezentant direct al cetățenilor statelor membre, a înființat în ultima perioadă două comisii speciale privind deciziile fiscale și alte măsuri similare sau cu efecte similare (TAXE și TAX2) și o comisie privind spălarea de bani, evitarea sarcinilor fiscale și evaziunea fiscala (PANA), mai ales după dezvăluirile din scandalul „Panama Papers”.În continuarea acestui efort necesar, Parlamentul consideră că se impune crearea unei comisii speciale privind infracțiunile financiare, evaziunea fiscală și evitarea sarcinilor fiscale. Aceasta va prelua rezultatele activităților comisiilor speciale precedente și va încerca să crească efectul politicilor fiscale ale UE asupra țărilor în curs de dezvoltare, să contribuie la dezbaterea privind taxarea economiei digitale și la combaterea fraudelor privind taxa pe valoarea adăugată (TVA). Comisia va avea 45 de membri și va funcționa 12 luni. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Definition, presentation and labelling of spirit drinks and protection of geographical indications thereof (A8-0021/2018 - Pilar Ayuso) RO

Unul dintre principiile care stau la baza legislației europene este protejarea consumatorilor europeni împotriva falsificării produselor de origine protejată sau a comercializării unor produse de o calitate inferioară, sub standardele stabilite la nivel comunitar. Un sector important vizat de aceste reglementări este cel al băuturilor spirtoase, al căror consum presupune, pe lângă o conduită responsabilă, o etichetare corespunzătoare și conformă cu produsele agricole care intră efectiv în compoziția lor.În acest scop, Comisia a propus în decembrie 2016 adoptarea unui regulament privind băuturile spirtoase, în scopul alinierii cadrului juridic existent la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE). Acest lucru implică includerea în etichetele produselor respective a ingredientelor și valorilor lor nutriționale, ca în cazul oricărui produs alimentar. De asemenea, reglementarea trebuie să includă, pe lângă băuturile obișnuite, cum ar fi romul, vodca și whisky-ul, și băuturile spirtoase obținute din bere. În același timp, pentru evitarea riscurilor la adresa sănătății populației, trebuie reduse cantitățile de zahăr utilizate în obținerea băuturilor respective. Regulamentul presupune și o delegare de competențe acordată Comisiei din partea Consiliului și Parlamentului pe o perioadă de cinci ani, reînnoibilă. În speranța că aceste reglementări vor fi eficiente, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0016/2018 - Emmanuel Maurel) RO

Cooperarea strânsă dintre autoritățile fiscale ale statelor membre este esențială pentru combaterea unor fenomene negative transfrontaliere cum ar fi evaziunea fiscală. La nivel european, în perioada 2015-2017 au fost adoptate o serie de directive privind cooperarea administrativă (DAC), care au determinat un schimb mai intens de informații între statele membre privind raportările de taxe, taxarea multinaționalelor și combaterea dublei taxări.Reglementarea actuală propusă de Comisie (DAC 6) este un răspuns direct la scandalurile „Panama Papers” și „Paradise Papers”, care privesc evaziunea fiscală prin intermediul unor țări terțe. Ea implică schimbul automat de informații între administrațiile financiare naționale în ceea ce privește intermediarii tranzacțiilor transfrontaliere, în special a celor care vizează optimizarea fiscală sau evaziunea fiscală, dar și crearea unei baze de date comune la nivel european, care să faciliteze măsurile de contracarare a tuturor acestor metode, cu precădere prin sancțiuni proporționale. În acest fel va crește transparența tranzacțiilor financiare la nivel european și se va evita exportarea profiturilor marilor companii în „paradisurile fiscale”.Adoptarea directivei va presupune o investiție suplimentară în resursele umane ale administrațiilor fiscale naționale, însă aceasta este întrutotul necesară pentru îmbunătățirea rezultatelor acțiunilor de prevenție și de combatere. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation of fundamental rights in the EU in 2016 (A8-0025/2018 - Frank Engel) RO

Respectarea drepturilor fundamentale ale cetățenilor europeni reprezintă una dintre condițiile esențiale ale continuării proiectului european. Uniunea Europeană este un model pentru comunitatea internațională în privința drepturilor și libertăților individuale. Cu toate acestea, încă persistă situații care pun în pericol aceste standarde și care sunt legate, în principal, de respectarea drepturilor refugiaților care au ajuns în ultimii ani pe teritoriul statelor membre. Proliferarea discursurilor de incitare la ură și violență împotriva acestor persoane este de natură a aduce atingere respectării drepturilor respective, chiar dacă persoanele vizate nu sunt cetățeni europeni. La această problemă se adaugă persistența discriminării minorităților în unele state membre, ceea ce nu este acceptabil în condițiile apartenenței la Uniunea Europeană. Măsurile de integrare trebuie să călăuzească politicile la nivelul întregii Uniuni. Acestea pot fi completate de eforturi susținute pentru prevenirea decalajelor de venituri între femei și bărbați, combaterea traficului de persoane, protecția adulților vulnerabili, combaterea corupției și respectarea vieții private. În același timp, însă, în unele state membre au început să se manifeste tendințe extremiste, atât în rândul partidelor de opoziție, cât și al guvernelor, ceea ce periclitează respectarea statului de drept și amenință însăși construcția europeană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Prospects and challenges for the EU apiculture sector (A8-0014/2018 - Norbert Erdős) RO

Apicultura reprezintă o parte importantă a sectorului agricol european, fiind sursa de venit principală sau secundară pentru 620 000 de cetățeni europeni. De asemenea, prin polenizarea realizată de albine se asigură supraviețuirea a 84 % din speciile de plante și 76 % din producția alimentară din Europa, cu o valoare estimată de 14,2 miliarde de euro pe an, mult mai mare decât valoarea mierii produse. Din păcate, în prezent apicultorii europeni se confruntă cu fenomenul creșterii mortalității albinelor, cauzată de folosirea pesticidelor în agricultură, în special a neonicotinoidelor, dar și de infestarea cu paraziți, cum ar fi Varroa destructor . Acest lucru impune intensificarea eforturilor în domeniul cercetării pentru găsirea de remedii pentru bolile albinelor, precum și pentru eliminarea pesticidelor periculoase.O altă provocare importantă o constituie comercializarea de miere contrafăcută, provenind din state terțe, care aduce pierderi importante acestui sector. În această privință este nevoie de combaterea importurilor de acest tip, mai ales prin introducerea obligativității unui sistem de etichetare care să includă în mod clar statul de origine și procentajul de miere naturală aflat în compoziția sa. O măsură importantă este și promovarea consumului de miere încă din școală, pentru a îmbunătăți starea de sănătate a cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Banking Union - Annual Report 2017 (A8-0019/2018 - Sander Loones) RO

Una dintre componentele esențiale ale proiectului european este realizarea uniunii bancare. În ultimii ani s-au realizat pași decisivi în direcția acestui deziderat, printre care consolidarea Băncii Centrale Europene (BCE), instituirea Sistemului european al supraveghetorilor financiari și a Mecanismului unic de rezoluție. Cu toate acestea, mai rămân multe probleme de rezolvat pentru ca uniunea bancară să fie cu adevărat funcțională. Printre acestea se numără înființarea unui sistem european de asigurare a depozitelor (EDIS), combaterea fenomenului creditelor neperformante la nivel european, consolidarea cadrului european de rezoluție a instituțiilor de credit, recapitalizarea instituțiilor de credit și a firmelor de investiții, evaluarea riscului suveran al băncilor și asigurarea unui echilibru corect între împărțirea riscurilor și măsurile de reducere a riscurilor. În vederea gestionării tuturor acestor probleme, este nevoie de instituirea cât mai rapidă a EDIS și de realizarea unui consens al factorilor politici europeni în vederea finalizării uniunii bancare în următorii ani. Completarea acesteia va fi benefică pentru cetățenii europeni, asigurând un grad de predictibilitate și precauție suficient pentru relansarea creditării la nivelul UE și relansarea economiei statelor membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cutting the sources of income for Jihadists - targeting the financing of terrorism (A8-0035/2018 - Javier Nart) RO

Fenomenul terorist și amploarea luată de acesta în ultimii ani au determinat eforturi susținute de elaborare a unui răspuns adecvat al comunității internaționale. Uniunea Europeană, în calitate de victimă semnificativă a atacurilor teroriste în ultimul timp, a susținut toate inițiativele care au vizat combaterea terorismului și a cauzelor sale celor mai profunde. Unul dintre instrumentele esențiale pentru succesul acestui demers complicat este tăierea surselor de venit ale teroriștilor jihadiști. Experiența acumulată în combaterea Statului Islamic pe teritoriile Irakului și Siriei, dar și a Al-Qaida la nivel internațional, a dovedit că detectarea și oprirea alimentării cu bani a grupurilor respective reprezintă una dintre cele mai eficiente metode de a le stopa ascensiunea și, ulterior, de a le destructura. În acest sens, activitatea Grupului de Acțiune Financiară Internațională (GAFI) a fost semnificativă pentru identificarea fondurilor care sunt folosite în finanțarea organizațiilor teroriste la nivel mondial și care provin în principal din evaziune fiscală, spălare de bani sau deturnare de fonduri. Coordonarea eforturilor de monitorizarea a fluxurilor financiare între instituțiile statelor membre, instituțiile europene (inclusiv Europol) și alte organisme internaționale de profil este esențială pentru reușita acestui proces. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU priorities for the 62nd session of the UN Commission on the Status of Women (A8-0022/2018 - Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina) RO

Situația femeilor din întreaga lume reprezintă o problemă de interes major pentru Uniunea Europeană, care este, în prezent, principala promotoare a respectării drepturilor femeilor și fetelor la nivel mondial. În acest context, organizarea celei de-a 62-a sesiuni a Comisiei ONU pentru statutul femeii constituie o oportunitate care nu trebuie precupețită. Al cincilea obiectiv de dezvoltare durabilă (ODD5) al ONU, privind realizarea egalității de gen și capacitarea tuturor femeilor și fetelor din întreaga lume, ar trebui integrat pe deplin în Agenda 2030 pentru a obține progrese relevante. O mare parte a problemelor cu care se confruntă femeile și fetele la nivel mondial apar în mediul rural, unde dezvoltarea de ansamblu a societăților umane se află la cel mai scăzut nivel. În vederea eliminării stereotipurilor și prejudecăților care afectează percepția asupra femeii în mediul rural, e nevoie de un efort susținut de investiții în educația fetelor din aceste regiuni. Aceasta ar putea asigura integrarea pe piața muncii a femeilor din zonele rurale și ar contribui la evitarea unei pleiade de efecte negative, cum ar fi persistența sărăciei, violența de gen, discriminarea, traficul de persoane. Eliminarea discriminării femeilor în mediul rural ar crea premisele dezvoltării durabile a acestor zone. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (A8-0010/2018 - Damiano Zoffoli) RO

Una dintre problemele cele mai spinoase ale umanității în prezent este încălzirea globală. Uniunea Europeană și-a propus combaterea acestui fenomen prin stabilirea unei ținte ambițioase până în 2030: reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră cu cel puțin 40 %. În cadrul emisiilor respective, o pondere importantă revine sectorului transporturilor. Vehiculele grele noi produc nu mai puțin de 25 % din emisiile de dioxid de carbon ale întregului sector de transport rutier, adică 5 % din totalul emisiilor din cadrul Uniunii Europene. Din păcate, în acest moment nu există studii relevante care să determine măsuri legale adecvate pentru a reduce poluarea acestui sector.În aceste condiții, Comisia a elaborat în 2014 o strategie de evaluare a consumului și emisiilor poluante ale vehiculelor grele noi din cadrul statelor membre. În urma aplicării acestei strategii a fost elaborată aplicația de simulare VECTO pentru fiecare nou tip de vehicul greu comercializat pe piața europeană și a fost propusă adoptarea unei legislații corespunzătoare în domeniu. Totuși, e nevoie de adoptarea unor prevederi cât mai clare, pentru a permite o monitorizare cât mai eficientă a tipurilor de vehicule, incluzând camioane, remorci și autobuze și o transparență sporită a întregului proces de autorizare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third country nationals and stateless persons (TCN) to supplement and support the European Criminal Records Information System (ECRIS-TCN system) (A8-0018/2018 - Daniel Dalton) RO

În vederea unei colaborări cât mai eficiente între instituțiile competente la nivel național, în 2012 a fost creat Sistemul european de informații cu privire la cazierele judiciare (ECRIS). Acesta permite schimbul de informații necesare pentru urmărirea infractorilor din statele membre care acționează pe teritoriul Uniunii. Pentru îmbunătățirea mecanismului, în 2016 a fost înființat un sistem descentralizat care permite identificarea statului membru care deține informații legate de cetățenii statelor terțe (TCN) și persoanele apatride. Cu toate acestea, activitatea practică a demonstrat că este nevoie de o bază centralizată de date la nivel european, care să includă informațiile necesare, cum ar fi amprentele digitale. Baza de date ar urma să fie administrată de Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (eu-LISA) și supervizată de Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor. E nevoie însă de o departajare clară între ECRIS și ECRIS-TCN, precum și de accesul Europol și al altor agenții de securitate ale UE la această bază de date. De asemenea, baza de date trebuie să includă și imaginile faciale ale suspecților. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Guarantee Fund for external actions (A8-0132/2017 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

Accentuarea fenomenului migrației din state terțe în statele membre ale Uniunii Europene, care a avut loc în ultimii ani, a obligat instituțiile europene să elaboreze noi strategii de răspuns la această situație. Una dintre principalele cauze ale migrației o reprezintă sărăcia cronică în care trăiesc oamenii respectivi în țările lor. De aceea, una dintre modalitățile ambițioase de reducere a fenomenului migrator către Europa este investiția în reducerea sărăciei din țările de origine. Acest obiectiv este în concordanță cu principiul promovării dezvoltării durabile asumate de Uniune prin intermediul Agendei 2030 pentru dezvoltare durabilă. Unul dintre instrumentele de dezvoltare internă cele mai de succes ale UE în ultimii ani este Fondul european pentru investiții strategice (FEIS). Aplicarea acestui model la nivel extern, prin intermediul creării unui Fond de garantare pentru acțiuni externe, coroborat cu FEIS și Garanția FEIS destinată fondurilor mobilizate de Banca Europeană de Investiții, ar crea premisele unei finanțări de 44 de miliarde euro menite să conducă la dezvoltarea economică și socială a țărilor partenere din Africa și vecinătatea sudică, inclusiv a celor mai puțin dezvoltate state ale lumii, prin crearea de locuri de muncă decente, incluziunea tinerilor și femeilor, sprijinirea IMM-urilor etc. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union (A8-0135/2017 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

Banca Europeană de Investiții (BEI) constituie instituția europeană esențială pentru realizarea investițiilor strategice ale Uniunii Europene, preconizate de factorii de decizie europeni. Pe lângă investițiile realizate în cadrul statelor membre, Uniunea poate decide finanțarea unor programe externe pe care le consideră necesare în vederea asigurării securității cetățenilor săi și generării de dezvoltare durabilă la nivel mondial. Unul dintre aceste programe este Planul de investiții externe, care va urmări combaterea sărăciei în țările terțe partenere din Africa și vecinătatea sudică a Uniunii. Obiectivul principal este de a elimina principala cauză a fenomenului migrației din aceste țări către statele membre ale UE, sărăcia, și generarea de dezvoltare durabilă în țările respective. Planul include, pe lângă garanția UE acordată BEI, contribuția Fondului european pentru investiții strategice (FEIS) și Garanția FEIS. Odată cu realizarea acestor trei piloni vor fi mobilizate fonduri totale de aproximativ 44 de miliarde de euro, ceea ce va consolida primul loc ocupat de UE în rândul surselor de asistență pentru dezvoltarea țărilor cel mai puțin dezvoltate. Acest efort considerabil va contribui și la o mai bună combatere a schimbărilor climatice, conform Acordului de la Paris, la susținerea egalității de gen, la creșterea transparenței și consolidarea economiilor emergente. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Annual report on the financial activities of the European Investment Bank (A8-0013/2018 - Eider Gardiazabal Rubial) RO

Banca Europeană de Investiții (BEI) a dobândit în ultima vreme un rol din ce în ce mai important în sprijinirea acțiunilor Uniunii Europene, în vederea generării de creștere economică sustenabilă. Activitatea sa este supusă anual evaluării Parlamentului European, forul reprezentativ al cetățenilor europeni. Raportul din acest an relevă creșterea importanței BEI în finanțarea programelor europene, însă există și o serie de probleme care trebuie remediate în cel mai scurt timp. Printre acestea se numără respectarea standardelor celor mai ridicate în dezvoltarea proiectelor cu diverșii parteneri interni sau externi. Acestea trebuie să fie convergente cu standardele aplicate tuturor proiectelor finanțate din bugetul UE, în special în ceea ce privește transparența și combaterea evaziunii fiscale. De asemenea, o atenție sporită trebuie acordată evaluării impactului social și de mediu al proiectelor pentru a susține crearea de locuri de muncă și combaterea schimbărilor climatice. În același timp, proiectele finanțate trebuie să respecte principiile echilibrului geografic, generării de dezvoltare durabilă și adiționalității față de alte instrumente, cum ar fi FEIS. BEI poate juca un rol important și în combaterea cauzelor adânci ale migrației prin intermediul Inițiativei privind reziliența economică și al mandatului revizuit de acordare a împrumuturilor externe. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Current human rights situation in Turkey (B8-0079/2018, RC-B8-0082/2018, B8-0082/2018, B8-0084/2018, B8-0091/2018, B8-0092/2018, B8-0095/2018, B8-0097/2018, B8-0103/2018) RO

Situația politică din Turcia a condus, în ultimele luni, la o deteriorare constantă a respectării drepturilor omului, incompatibilă cu statutul de țară candidată pentru aderarea la Uniunea Europeană. Nu mai puțin de 100 000 de oameni au fost concediați și 50 000 încarcerați, ca urmare a acuzațiilor de terorism sau de complicitate în complotul armat de la mijlocul anului 2016. O mare parte dintre aceste persoane fac parte din opoziția democratică din Turcia, iar vocea lor nu mai poate fi auzită în prezent, ceea ce reprezintă un grav derapaj de la democrație și o alunecare clară spre un regim dictatorial. Starea de urgență este folosită ca pretext pentru a împiedica statul de drept să își îndeplinească funcțiile normale și sunt încălcate drepturi fundamentale, cum ar fi dreptul la liberă exprimare și libertatea presei. Arestarea recentă a directorului Amnesty International Turcia, la puțină vreme după ce fusese pus în libertate, reprezintă o manifestare clară a imixtiunii politicului în sistemul de justiție din Turcia și a încălcării drepturilor omului. În aceste condiții, Uniunea Europeană nu poate decât să condamne atitudinea autorităților turce și să ceară respectarea standardelor democratice și normalizarea rapidă a situației. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Situation in Venezuela (RC-B8-0078/2018, B8-0078/2018, B8-0080/2018, B8-0081/2018, B8-0083/2018, B8-0087/2018, B8-0094/2018) RO

Situația din Venezuela continuă să fie un motiv de îngrijorare pentru comunitatea internațională, în condițiile în care administrația centrală încalcă în mod constant libertățile democratice ale populației. În urma înființării unei Adunări Naționale Constituante nelegitime, care nu este recunoscută la nivel internațional de statele democratice și care a convocat alegeri prezidențiale în luna aprilie 2018, regimul de la Caracas urmărește instaurarea unui regim dictatorial și suprimarea opoziției legitime în întreaga țară. Acest proces are loc în condițiile încălcării flagrante a prevederilor constituționale și ale statului de drept. Drept dovadă, candidații principalelor formațiuni ale opoziției au fost eliminați din cursa electorală de Curtea Supremă controlată de forțele guvernamentale. În același timp, populația suferă de lipsa hranei necesare și de pe urma accesului limitat la servicii medicale.Ca răspuns la aceste evoluții negative, Uniunea Europeană a decis impunerea unui embargo în ceea ce privește armele și materialele conexe ce ar putea fi utilizate în represiunea internă. De asemenea, au fost impuse interdicții unor persoane din conducerea țării și unor diplomați. E nevoie, însă, de eforturi suplimentare și de aducerea cazurilor de încălcare a drepturilor omului pe rolul Tribunalului Penal Internațional. Trebuie să sprijinim poporul venezuelean împotriva guvernului opresiv. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Situation of UNRWA (RC-B8-0085/2018, B8-0085/2018, B8-0086/2018, B8-0088/2018, B8-0089/2018, B8-0090/2018, B8-0093/2018) RO

Situația precară existentă în Orientul Mijlociu de mai multe decenii a impus înființarea de către ONU a Agenției de Ajutorare și Lucrări pentru Refugiații Palestinieni din Orientul Apropiat (UNRWA). Uniunea Europeană este, alături de statele membre, principalul donator pentru UNRWA, contribuind cu 441 milioane de euro în 2017. Aceste fonduri sunt destinate asistenței și protecției unui număr de aproximativ 5 milioane de refugiați palestinieni înregistrați în Cisiordania, Fâșia Gaza, Iordania, Liban și Siria. În condițiile în care administrația Statelor Unite a anunțat că își va reduce plata programată către UNRWA, UE s-a angajat să urgenteze efectuarea plăților sale către UNRWA pentru a evita efectele negative asupra accesului la asistență alimentară de urgență a 1,7 milioane de refugiați și la asistență medicală primară pentru 3 milioane de persoane, asupra accesului la educație a peste 500 000 de copii și asupra stabilității în regiune. În același timp, ar trebui cooptați și alți donatori pentru a contribui la menținerea unui nivel adecvat al asistenței pentru refugiații respectivi. În cele din urmă, obiectivul principal al UE este soluționarea conflictului israelo-palestinian pe baza coexistenței a două state, conform frontierelor din 1967 și respectând pe deplin dreptul internațional. Susțin adoptarea acestei rezoluții importante.
2016/11/22
Summer-time arrangements (B8-0070/2018, B8-0071/2018) RO

Ora de vară a fost introdusă la nivelul statelor europene începând cu mijlocul anilor '70, ca măsură pentru a reduce consumul de energie în perioada în care ziua este mai mare decât noaptea, în urma crizei petrolului din 1973. În urma unor studii întreprinse la acea dată, s-a ajuns la concluzia că această schimbare ar duce la economii semnificative de combustibil. În urma adoptării Directivei 2000/84/CE, ora de vară a fost adoptată la nivelul întregii Uniuni Europene. În prezent, numărul consecințelor negative ale acestei practici îl depășește pe cel al beneficiilor – începând cu diverse riscuri și probleme legate de sănătate, până la o rată crescută a accidentelor. După schimbarea orei de vară, se constată că femeile și persoanele în vârstă se confruntă cu un risc crescut de probleme cardiace, iar copiii sunt mai susceptibili de oboseală la școală, uneori chiar și timp de câteva săptămâni. Mai mult, în săptămâna de după schimbarea orei se înregistrează de regulă cu 30 % mai multe accidente rutiere. Schimbarea orei generează costuri și sarcini administrative adiționale pentru anumite sectoare economice, în special pentru transporturi. În concluzie, beneficiile trecerii la ora de vară sunt, din păcate, marginale. Susțin adoptarea acestei rezoluții și eliminarea orei de vară.
2016/11/22
Composition of the European Parliament (A8-0007/2018 - Danuta Maria Hübner, Pedro Silva Pereira) RO

Decizia Marii Britanii de a părăsi Uniunea Europeană începând cu anul 2019 a creat premisele renegocierii componenței Parlamentului European. În primul rând, locurile ocupate până acum de reprezentanții britanici, în număr de 73, au rămas vacante. Actuala propunere, care este rezultatul unui compromis pragmatic pentru a regla alocarea mandatelor din Parlamentul European cu numărul de voturi din Consiliu, este bazată pe același principiu al proporționalității degresive, prin care statele membre sunt reprezentate în funcție de populația lor, însă numărul de cetățeni reprezentați de fiecare deputat al statelor mari este mai mare, pentru a permite o reprezentare adecvată și statelor mici. Astfel, 27 de mandate urmează să fie redistribuite între statele membre, iar 46 rămân pentru potențialele noi state membre și, eventual, pentru deputați aleși pe lista transnațională. În ceea ce privește aceasta din urmă, ea constituie o noutate, în măsura în care statele membre vor fi de acord și procesul Brexitului va deveni ireversibil. În orice caz, însă, niciunul dintre statele membre nu va pierde din numărul de mandate alocate în prezent. Propunerea, care vizează mandatul parlamentar 2019-2024, depinde de reglementarea finală a Brexitului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Revision of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission (A8-0006/2018 - Esteban González Pons) RO

Relația dintre Parlamentul European și Comisia Europeană este foarte importantă pentru funcționarea Uniunii în ansamblu. Faptul că membrii și președintele Comisiei sunt aleși de deputații europeni, reprezentanții direcți ai cetățenilor, constituie o expresie a respectării principiilor democrației europene. Din acest motiv, orice revizuire a relației trebuie să reflecte preocupările cetățenilor. Actuala revizuire urmărește, în primul rând, consolidarea instituției candidaților la funcția de președinte al Comisiei Europene, prin formalizarea acestei practici pentru partidele politice și mișcările europene care iau parte la alegerile pentru Parlamentul European. Experiența din 2009 a relevat că această practică poate contribui în mod semnificativ la mobilizarea cetățenilor și la conferirea unei mai mari legitimități Comisiei Europene. În același timp, membrii desemnați ai Comisiei ar putea să își păstreze mandatul de deputat european, așa cum este cazul în majoritatea sistemelor parlamentare ale statelor membre. Având în vedere rolul lor important, membrii Comisiei urmează să respecte cele mai înalte standarde de integritate, transparență și confidențialitate, fără a se implica în anumite activități pe o perioadă de trei ani după terminarea mandatelor lor. Toate aceste măsuri vor contribui la creșterea încrederii cetățenilor europeni în instituțiile comunitare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection and non-discrimination with regard to minorities in the EU Member States (B8-0064/2018) RO

Cetățenii europeni se pot adresa Parlamentului European prin intermediul petițiilor, atunci când consideră că drepturile lor legitime nu sunt respectate. În urma sesizărilor lor, deputații europeni pot decide să facă propuneri de modificare a legislației sau a punerii în practică a acesteia, în vederea soluționării problemelor.O parte importantă a petițiilor primite în ultima vreme se referă la domeniul discriminării. Discriminarea persistă în cadrul societății europene, în special față de minoritățile de toate tipurile. Însă cea mai mare parte a sesizărilor din petiții se referă la discriminarea împotriva minorităților sexuale, lingvistice și etnice.Din acest motiv, se impune revizuirea Directivei privind egalitatea rasială, dar și a Directivei privind tratamentul egal la angajare, în cazul căreia nu s-a înregistrat niciun progres relevant în ultimul an. Un accent important trebuie pus pe situația persoanelor fără cetățenie care sunt rezidente pe teritoriul statelor membre și care nu beneficiază de respectarea drepturilor lor elementare.De asemenea, limbile minorităților naționale trebuie să beneficieze de cadrul necesar de protecție. Deși principalele atribuții în acest sens le revin statelor membre, în calitate de reprezentanți direcți ai cetățenilor trebuie să ne preocupăm de respectarea drepturilor lor fără discriminări arbitrare. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Objection to a delegated act: Adding Sri Lanka, Trinidad and Tobago and Tunisia to the list of high-risk third countries (B8-0074/2018) RO

Instituțiile europene au intensificat în ultimii ani eforturile de combatere a fenomenului negativ al terorismului, inclusiv a modurilor în care este finanțată această activitate la nivel internațional.Astfel, în 2016 s-a ajuns la elaborarea unei liste a țărilor terțe cu un grad ridicat de risc care au deficiențe strategice și care permit utilizarea sistemului lor financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului. Lista respectivă este completată ținându-se seama de evaluările, analizele sau rapoartele pertinente elaborate de organizațiile internaționale și de organismele de stabilire a standardelor în acest domeniu, cum ar fi Grupul de Acțiune Financiară Internațională (GAFI).În conformitate cu documentele GAFI, emise în special cu ocazia celei de-a 29-a reuniuni plenare a organizației, Comisia intenționează să adauge Sri Lanka, Trinidad-Tobago și Tunisia pe lista țărilor terțe cu un grad ridicat de risc. Dintre acestea însă, Tunisia a exprimat un angajament puternic de a lua măsuri pentru corectarea situației și implementarea reformelor necesare. Această țară a fost implicată în ultimii șapte ani într-o fază de tranziție democratică incomparabilă cu situația altor țări din regiune și se confruntă cu un număr considerabil de provocări. În aceste condiții, propunerea Comisiei ar trebui modificată.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Zero tolerance for female genital mutilation (B8-0068/2018) RO

Mutilarea genitală a femeilor (MGF) este o practică abominabilă, avându-și originile în epoci istorice de mult apuse, care mai este încă întâlnită într-o serie de țări ale lumii. Conform statisticilor Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), nu mai puțin de 140 de milioane de femei și fete din întreaga lume trăiesc în prezent cu consecințele MGF, în cel puțin 13 țări. În ciuda justificărilor aduse de susținătorii acestor practici, în calitatea noastră de reprezentanți ai cetățenilor europeni ai secolului XXI, nu putem decât să condamnăm cu tărie menținerea acestor practici reprobabile, care sunt expresia discriminării femeilor și a plasării acestora într-o condiție de inferioritate. Practica MGF contravine dreptului la viață al femeilor și fetelor din toate țările lumii și reprezintă o formă de violență bazată pe gen. Trebuie depuse eforturi susținute pentru susținerea procesului educațional din țările respective pentru eradicarea MGF. În acest sens, Comisia Europeană trebuie să includă în cadrul programelor de asistență pentru țările respective necesitatea eliminării acestei practici. E nevoie de o acțiune coroborată cu cea a statelor membre și cu eforturile de a combate violența de gen, pe baza Convenției de la Istanbul. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Brazil Agreement for scientific and technological cooperation (A8-0004/2018 - Angelo Ciocca) RO

Colaborarea Uniunii Europene cu Brazilia la nivel științific și tehnologic datează încă din august 2007, când a fost încheiat un acord de cooperare între cele două părți pe această temă. Acordul se reînnoiește la fiecare cinci ani și se află la a doua procedură de acest tip.Brazilia este un actor internațional important, care se află în fruntea cercetării mondiale în domeniul agriculturii, bolilor tropicale și infecțioase, tehnologiilor informaționale și comunicaționale, nanotehnologiei și energiei (în special în domeniul biocombustibililor), domenii de interes pentru UE. Țara găzduiește unele dintre cele mai bune universități din America Latină, care desfășoară o cooperare semnificativă cu statele membre UE.În urma semnării acestui acord, cooperarea a adus rezultate concrete pentru Uniune, mai ales prin dezvoltarea de noi medicamente pentru bolile tropicale și dezvoltarea unui proces de prelucrare a biomasei pentru obținerea de bioetanol. De asemenea, acordul a dus la consolidarea politicii braziliene în domeniul științei și tehnologiei, a infrastructurii și calității resurselor umane din această țară parteneră. În perioada 2007-2013, Brazilia s-a situat pe locul 6 între cele mai active țări terțe din PC 7 și este în prezent pe locul 5 în cadrul Programului Orizont 2020. De aceea, se impune reînnoirea acestui acord.
2016/11/22
Setting up a special committee on the Union’s authorisation procedure for pesticides, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0077/2018) RO

Instituțiile europene veghează la protejarea stării de sănătate a cetățenilor europeni. Una dintre amenințările majore la adresa acesteia, în prezent, o constituie pesticidele folosite în agricultură în vederea combaterii dăunătorilor, dar care rămân în compoziția alimentelor rezultate și furnizate pentru consumul de masă.În urma dezbaterilor care au avut loc la nivelul instituțiilor europene în ultimele luni privind aprobarea substanței active glifosat, s-a decis că este nevoie de un forum parlamentar coerent, care să adopte principii uniforme de evaluare și autorizare a produselor de protecție a plantelor.În acest sens, Parlamentul European propune formarea unei comisii speciale pentru procedura de autorizare a pesticidelor de către Uniune. Aceasta va avea responsabilități strict definite, cum ar fi analizarea și evaluarea procedurii de autorizare, a metodologiei utilizate și a calității sale științifice, a independenței și transparenței procedurii, analizarea potențialelor deficiențe de evaluare științifică, analizarea și evaluarea respectării dispozițiilor legate de reînnoirea aprobării glifosatului, analizarea și evaluarea posibilelor conflicte de interese la toate nivelurile, inclusiv cel național, analizarea și evaluarea resurselor umane puse la dispoziție de agențiile UE competente și formularea de recomandări. Comisia va fi formată din 30 de membri. Este o recomandare necesară pe care o susțin.
2016/11/22
Geo-blocking and other forms of discrimination based on customers' nationality, place of residence or place of establishment (A8-0172/2017 - Róża Gräfin von Thun und Hohenstein) RO

Realizarea comerțului liber între statele membre ale Uniunii Europene presupune eliminarea obstacolelor care sunt încă prezente în cadrul acestui proces. Unul dintre sectoarele puțin reglementate la nivel european este cel privind comerțul electronic de bunuri și servicii. Din contră, la nivel național sectorul respectiv este reglementat destul de strict, ceea ce creează premisele unor discriminări pe baza geoblocării legate de cetățenia, naționalitatea, domiciliul sau sediul clienților de pe piața internă. Discriminările respective produc o distorsiune a prețului serviciilor achiziționate din cauza taxelor naționale care se aplică.În mai 2016, Comisia a venit cu o propunere privind reglementarea acestor probleme și permiterea comerțului electronic transfrontalier pe teritoriul statelor membre. Reglementarea oferă acces la interfețe electronice de comercializare a unor bunuri și servicii, cu excepția celor care sunt limitate de drepturile de autor sau de drepturile de retransmitere a unor programe audiovizuale. În acest fel este sprijinit dreptul consumatorilor europeni de a achiziționa produse și servicii din alte țări folosind accesul la internet.Chiar dacă reglementarea respectivă nu elimină toate obstacolele la adresa comerțului electronic la nivel european, este un pas înainte important în direcția eliminării acestui tip de discriminare privind locul de rezidență al consumatorului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cost-effective emission reductions and low-carbon investments (A8-0003/2017 - Julie Girling) RO

Combaterea fenomenului schimbărilor climatice a stat la baza semnării Acordului de la Paris din 2015, document promovat de Uniunea Europeană. În același timp, a fost acordat un nou impuls sistemului de comerț cu certificate de emisii (ETS) ca instrument caracteristic pieței libere menit să protejeze industria europeană de riscul relocării emisiilor poluante și pentru modernizarea sectoarelor energetic și industrial european în perioada 2020-2030. Obiectivul este reducerea emisiilor de gaze cu efecte de seră cu cel puțin 40 % până în 2030, ceea ce va contribui la reducerea creșterii temperaturii globale de la 2 la 1,5 grade.În acest sens, Comisia a stabilit un nou factor linear de reducere a numărului total de certificate ETS, de 2,2 % anual, pe parcursul întregii faze actuale (IV). Concomitent, statele membre vor crește cantitatea de energie electrică generată din surse nepoluante și regenerabile, ceea ce va necesita o coordonare a politicilor lor pentru a evita apariția costurilor indirecte cauzate de distorsionarea pieței.Reglementările propuse de Comisie presupun, de asemenea, o alocare mai dinamică a ETS între statele membre, precum și o simplificare a sarcinii administrative la nivel european. Fondul pentru inovare va contribui în mod decisiv la investițiile în noile tehnologii nepoluante. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Central Bank Annual Report for 2016 (A8-0383/2017 - Jonás Fernández) RO

Banca Centrală Europeană (BCE) este expresia cea mai comprehensivă a integrării economice și monetare la nivelul Uniunii Europene. Anual, BCE prezintă un raport de activitate Parlamentului European, în fața căruia este răspunzătoare ca instituție europeană.Raportul pe anul 2016 scoate în evidență importanța BCE în procesul de dezvoltare a economiei europene și de creare a noi locuri de muncă, de creștere a investițiilor în zonele periferice ale Uniunii și de menținere a unui mediu stabil, propice creditării și circuitului financiar european. În același timp, raportul subliniază riscurile legate de creditele neperformante, creșterea inegalităților sociale, plata unor dividende exagerate și rate ale dobânzii în scădere pentru micile depozite.Politica monetară a BCE trebuie completată de o viziune coerentă a Uniunii Europene la nivel politic. În acest sens, e nevoie de o creștere a transparenței tranzacțiilor efectuate de BCE, de standarde de integritate ridicate ale angajaților săi, de respectarea, la acordarea creditelor, a Acordului de la Paris privind schimbările climatice, de o politică de creditare care să sprijine creșterea sustenabilă a cererii și de asigurarea depozitelor bancare la nivel european. Toate acestea trebuie completate de susținerea unui mediu social echilibrat și de favorizarea intereselor cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Accelerating clean energy innovation (A8-0005/2018 - Jerzy Buzek) RO

Energia este o componentă esențială pentru funcționarea economiei europene și a proiectului european în ansamblu. Accentuarea fenomenului schimbărilor climatice în ultimele decenii a relevat necesitatea unei tranziții energetice de la sursele tradiționale de combustibili fosili, cu un imens potențial de poluare și încălzire globală, la noi surse de energie nepoluantă și regenerabilă. În acest mod, va fi generată o economie cu emisii scăzute de carbon, care ar putea contracara schimbările climatice.Această tranziție nu este posibilă însă în absența sprijinului statelor membre ale Uniunii Europene pentru procesul de inovare, care face posibilă punerea în practică a exploatării noilor energii. Pentru aceasta, în afara reglementărilor europene în domeniu care sprijină utilizarea noilor energii, este nevoie și de măsuri care să sprijine investițiile private în inovarea privind energia curată. Inovarea va permite aplicarea revoluției digitale în domeniul energetic, precum și realizarea de noi echipamente de producere, transport și stocare a energiei curate între statele membre, ceea ce va consolida uniunea energetică europeană și independența sa față de sursele tradiționale de energie.În acest scop, sunt necesare acordarea unor subsidii adecvate, liberalizarea pieței energiei, dar și măsuri pentru stabilirea unor termene realiste de tranziție la noile tipuri de energie. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (A8-0390/2017 - Klaus Buchner) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea comerțului internațional de bunuri și servicii. Una dintre componentele comerciale importante este exportul de bunuri cu dublă utilizare, care pot fi folosite atât în scopuri civile cât și militare și care au fost supuse controlului exporturilor încă din perioada Războiului Rece. La nivelul UE există Regulamentul (CE) 428/2009, care ține cont de angajamentele internaționale la care Uniunea este parte și care privesc în special bunurile cu dublă utilizare în domeniul securității și bunurile cu potențial nuclear. Controlul privește exporturile realizate de firme în domeniul energiei, aerospațialelor, apărării, transportului și navigației, telecomunicațiilor, chimiei, electronicii, semiconductorilor și tehnicii de calcul.Cu toate acestea, există domenii sensibile care nu sunt acoperite de regulament, cum ar fi supravegherea cibernetică și tehnologiile informaționale, iar unele exporturi nu țin seama de modul în care beneficiarii respectă sau nu drepturile omului. De multe ori, aceste bunuri sunt folosite în anumite țări terțe chiar în vederea reprimării populației civile și a limitării drepturilor și libertăților lor fundamentale. De aceea, actualul regulament trebuie revizuit și pus în acord cu politica externă europeană bazată pe respectarea valorilor Uniunii de către partenerii comerciali.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Promotion of the use of energy from renewable sources (A8-0392/2017 - José Blanco López) RO

Instituțiile europene s-au angajat să desfășoare în următorii ani un amplu proces de decarbonizare a economiei, care să reducă gradul de poluare și să asigure o energie curată cetățenilor statelor membre. În prezent, Uniunea Europeană este un lider în domeniul energiei din surse regenerabile, însă potențialul de creștere al acestui sector nu este pe deplin valorificat și nu contribuie încă la asigurarea independenței energetice a Uniunii. De aceea, este nevoie de revizuirea cadrului deja existent, trasat de directiva europeană privind energia din surse regenerabile, adoptată în 2009.Principalele modificări vizează în primul rând stabilirea unei noi ținte privind ponderea energiei din surse regenerabile de 35 % în cadrul energiei europene până în 2030, peste ținta de 27 % stabilită de Comisie. În această privință, va fi nevoie de stabilirea unor ținte naționale la nivelul statelor membre, însă existența unei ținte generale va contribui la facilitarea acestui proces. De asemenea, va fi încurajată utilizarea combustibililor refolosibili pentru încălzire și răcire la nivelul consumatorilor individuali și vor fi promovați combustibilii refolosibili în domeniul transporturilor, inclusiv biocombustibilii, în măsura în care acest lucru nu va fi dăunător pentru mediul înconjurător.Susțin adoptarea acestui raport necesar pentru dezvoltarea sustenabilă a UE în viitor.
2016/11/22
Energy efficiency (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) RO

Consumul de energie a devenit un element important în dezbaterea europeană odată cu inițierea procesului de combatere a schimbărilor climatice, culminând cu semnarea Acordului de la Paris din 2015. În vederea protejării mediului înconjurător, la nivel european s-a decis încurajarea eficienței energetice ca prim pas în direcția reducerii consumului de resurse de energie care poate afecta mediul prin intermediul creșterii cererii de combustibili fosili.Directiva europeană adoptată în 2012 are nevoie de o revizuire importantă în prezent pentru a introduce necesitatea îmbunătățirii standardelor de eficiență energetică la nivelul statelor membre. Astfel, e nevoie de un nivel de creștere a eficienței de cel puțin 30 % și cel mult 40 % până în 2030, cu o cerință anuală de aproximativ 1,5 %, implementată în mod concret. De asemenea, sunt necesare anumite reguli de contorizare a apei calde și încălzirii, care să reducă pierderile și să asigure confortul necesar populației, folosind un minim de resurse. În același timp, noile măsuri trebuie să contribuie în mod activ la combaterea sărăciei energetice prin sprijinirea consumatorilor celor mai vulnerabili în fața acestui fenomen. În acest fel, costurile energiei vor fi reduse și vom putea combate eficient schimbările climatice.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Governance of the Energy Union (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Claude Turmes) RO

Încălzirea globală este un fenomen negativ care afectează întreaga omenire în ultimele decenii. În vederea combaterii sale, Uniunea Europeană s-a situat în fruntea luptei împotriva schimbărilor climatice, inclusiv prin realizarea unei uniuni energetice cu o guvernanță solidă.În acest sens, este necesară adoptarea unui buget de carbon corespunzător la nivelul UE, prin calcularea cantității maxime de gaze cu efect de seră pe care statele membre pot continua să o emane pentru a limita încălzirea globală la doar 1,5°C până la sfârșitul secolului. Acest lucru implică o reducere semnificativă de metan, alături de emisiile de dioxid de carbon care sunt deja luate în calcul. De asemenea, trebuie atinse până în 2030 țintele privind eficiența energetică și utilizarea energiei regenerabile.O guvernanță energetică eficientă trebuie să implice toți actorii relevanți în procesul de tranziție energetică de la nivel local, regional, național, european și internațional. Doar în acest fel va fi limitată dependența de importuri de energie a Uniunii Europene și se va crea posibilitatea de creștere verde și de noi locuri de muncă în statele membre. Realizarea unor parteneriate macroregionale și a unor proiecte transfrontaliere va veni în sprijinul acestor măsuri.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Management, conservation and control measures applicable in the Convention Area of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (A8-0377/2017 - Linnéa Engström) RO

Uniunea Europeană susține desfășurarea unor activități de pescuit sustenabile la nivel mondial, în concordanță cu prevederile politicii sale comune care reglementează acest domeniu (PCP).Una dintre regiunile în care Uniunea este implicată în domeniul pescuitului este Pacificul de Sud, zonă în care reglementarea resurselor piscicole de specii cu migrație redusă este realizată de Organizația regională de gestionare a pescuitului în Pacificul de Sud (SPRFMO). Aceasta a adoptat un număr de 15 măsuri de conservare și gestionare (CMM) până în prezent, măsuri care trebuie transpuse în legislația europeană, în măsura în care prevederile lor nu sunt deja acoperite de reglementările existente. Măsurile respective se referă la interzicerea pescuitului ilegal, a plaselor-pungă cu paragate pelagice, a pescuitului cu setci de adâncime, dar și la reglementarea autorizațiilor pentru vase, a transbordărilor, a colectării informațiilor, a inspectării vaselor UE și a unor terțe părți în porturile UE, precum și a procedurilor în cazul încălcării regulamentelor privind speciile pescuite din Pacificul de Sud.În prezent, vasele UE active în zonă provin din patru state membre (Polonia, Olanda, Germania și Lituania) și vizează pescuitul de stavrid. Adoptarea măsurilor SPRFMO va contribui la conservarea resurselor marine ale regiunii respective. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of EU macro-regional strategies (A8-0389/2017 - Andrea Cozzolino) RO

Dezvoltarea economică a regiunilor europene se poate realiza prin intermediul mai multor mecanisme existente în cadrul Uniunii Europene. Printre acestea se numără strategiile macroregionale (SMR), care au devenit în ultimii ani platforme pentru cooperarea transnațională dintre statele membre, dar și cu țările terțe, fiind incluse în programele fondurilor structurale și de investiții europene (ESI) în perioada de programare 2014-2020.În prezent, există patru SMR, privind bazinul Mării Baltice (EUSBSR), Dunărea (EUSDR), regiunea adriatico-ionică (EUSAIR) și regiunea alpină (EUSALP), care reunesc 19 state membre și 8 țări din afara UE. Sprijinul financiar acordat în cadrul cooperării teritoriale europene (CTE) de către Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) se adaugă altor surse de finanțare de la nivel european (ESI, IPA, IEV), național, regional, local sau de tip privat.În 2010, Comisia a înființat și un grup la nivel înalt pentru strategiile macroregionale, care sprijină Consiliul în exercitarea competențelor și responsabilităților sale și oferă consultanță Comisiei privind coordonarea SMR. În vederea funcționării SMR și după 2020, e nevoie de adoptarea unei perspective pe termen lung, caracterizată de investirea unor resurse suficiente, de participarea activă și transparentă a tuturor actorilor implicați și de orientarea către rezultate măsurabile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures (A8-0381/2017 - Gabriel Mato) RO

Politica comună în domeniul pescuitului (PCP) a Uniunii Europene implică și aplicarea unor măsuri tehnice care sunt menite să reducă rata capturilor nedorite de puieți sau de specii nevizate și impactul activităților de pescuit asupra ecosistemelor vulnerabile. În acest sens, măsurile reglementează ce se poate pescui, cum, cu ce, când și unde, impun restricții în anumite zone sau perioade, interzic pescuitul anumitor specii și stabilesc caracteristicile tehnice ale uneltelor de pescuit și dimensiunile capturilor.În prezent, există măsuri tehnice dispersate în peste 30 de regulamente care uneori sunt contradictorii, ceea ce impune necesitatea unei revizuiri și simplificări. Una dintre posibilități este regionalizarea procesului de luare a deciziilor, care ar implica mai mult nivelul local și ar permite o flexibilizare a procedurilor. O altă posibilitate, promovată de Comisie, este elaborarea unui set minim de standarde comune și eliminarea numeroaselor derogări existente, ceea ce ar face însă ilegale multe activități de pescuit.În aceste condiții, avem nevoie de o revizuire a regulamentelor care să pună în aplicare principiile regionalizării și simplificării, concomitent cu reducerea impactului asupra ecosistemelor marine, să asigure o mai mare implicare a stakeholderilor și să asigure mai multe locuri de muncă în acest domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
International ocean governance: an agenda for the future of our oceans in the context of the 2030 Sustainable Development Goals (A8-0399/2017 - José Inácio Faria) RO

Uniunea Europeană este una dintre campioanele luptei împotriva schimbărilor climatice, în vederea realizării Obiectivelor Dezvoltării Durabile (ODD) până în 2030. Una dintre principalele componentele ale ODD se referă la protejarea mărilor și oceanelor, care acoperă aproape trei sferturi din suprafața planetei noastre și constituie aliatul cel mai puternic împotriva schimbărilor climatice, așa cum a fost recunoscut și în Acordul de la Paris din 2015.Oceanele sunt o sursă majoră de resurse de hrană, energie, mobilitate, medicamente, atracții turistice și furnizează jumătate din oxigenul necesar menținerii vieții, jucând un rol esențial pentru bunăstarea umană și pentru dezvoltarea socială și economică la nivel internațional. În același timp, însă, oceanele sunt afectate de practici negative, cum ar fi pescuitul excesiv, poluarea prin deversarea deșeurilor toxice și a combustibililor fosili ai navelor maritime.De asemenea, încălzirea globală a oceanelor reprezintă aproximativ 93 % din încălzirea planetei și poate cauza o deteriorare a apelor lor prin acidificare, care va duce la dispariția integrală a multor ecosisteme marine, printre care recifele, planctonul și fructele de mare. Pentru a evita deteriorarea apelor mărilor și oceanelor, e nevoie de o acțiune consistentă și coordonată a comunității internaționale vizând protecția oceanelor și realizarea ODD 14. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Women, gender equality and climate justice (A8-0403/2017 - Linnéa Engström) RO

Schimbările climatice afectează întreaga populație a planetei noastre în mod negativ. Unul dintre efectele care pot fi observate în prezent este migrația persoanelor care trăiesc în regiunile cele mai afectate, cum este regiunea Sahel din Africa. O mare parte dintre aceste persoane sunt femei, iar rolul lor în acest context nu este pe măsura importanței lor și potențialului lor de a genera soluții.Având în vedere coroborarea schimbărilor climatice cu practica discriminării de gen, este utilă coordonarea politicilor care vizează ambele domenii. Coordonarea este posibilă prin intermediul Planului de acțiune privind egalitatea de gen (GAP) al Convenției-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (CCONUSC), însă doar în condițiile unei finanțări pe măsura ambițiilor obiectivelor propuse. Uniunea Europeană dispune de standarde ridicate în ambele domenii și poate deveni unul dintre principalii susținători ai acestei abordări unitare la nivel mondial.Implicarea UE ar putea duce la sporirea gradului de implicare a femeilor în procesul decizional, fie prin implicarea în politică, fie prin activitatea în cadrul organizațiilor neguvernamentale, la creșterea bunăstării sociale generale a femeilor din întreaga lume și la reducerea efectelor negative ale schimbărilor climatice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Enforcement of the Directive 2006/123/EC on services in the internal market, laying down a notification procedure for authorisation schemes and requirements related to services, and amending Directive 2006/123/EC and Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (A8-0396/2017 - Sergio Gutiérrez Prieto) RO

Piața comună reprezintă una dintre principalele realizări ale proiectului european concretizat de Uniunea Europeană. Cu toate acestea, aplicarea fragmentară a legislației europene în domeniul serviciilor la nivel național a dus la apariția unor costuri de consum și de afaceri nejustificate.Reglementarea comerțului cu servicii pe piața comună a constituit un obiectiv al actualei Comisii, care a venit la începutul acestui an cu o propunere de directivă privind aplicarea Directivei 2006/123/CE privind serviciile pe piața internă. Scopul acestei directive este de a asigura adaptarea reglementărilor naționale la condițiile europene, prin introducerea anumitor proceduri de autorizare standard în toate statele membre. Astfel, statele membre vor trebui să notifice Comisiei proiectele de măsuri vizând piața serviciilor, pentru a evita procedurile de sancțiune ce pot apărea ulterior. De asemenea, este prevăzută o perioadă de consultări de trei luni între statul membru notificat, Comisie și celelalte state membre, pentru a elimina motivele de îngrijorare. Acest lucru nu va putea împiedica, însă, parlamentele naționale să adopte măsurile vizate.Actuala propunere va duce la simplificarea procedurii de notificare, va crește transparența și va întări dialogul între statele membre și Comisie. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation in Afghanistan (RC-B8-0678/2017, B8-0678/2017, B8-0679/2017, B8-0680/2017, B8-0681/2017, B8-0682/2017, B8-0683/2017, B8-0684/2017) RO

Uniunea Europeană și statele sale membre cooperează cu Afganistanul încă din 2001, în vederea combaterii terorismului și extremismului și pentru obținerea unei păci durabile și a dezvoltării. Cooperarea s-a concretizat prin alocarea de către UE a miliarde de euro în cadrul ajutorului umanitar și ajutorului pentru dezvoltare și asistență pentru Afganistan începând cu 2002. Acestea s-au tradus într-o creștere constantă a nivelului de trai al populației locale, a accesului la asistență medicală și educație de bază și a emancipării femeilor. Cu toate acestea, instabilitatea politică și fragilitatea instituțiilor statului creează probleme serioase dezvoltării statului afgan, alături de o rată a șomajului de 39%, de corupția pe scară largă, de traficul de stupefiante, de războiul civil fără sfârșit și de emigrația ilegală masivă. În același timp, există potențialul unei dezvoltări bazate pe resurse minerale încă neexploatate și pe ample proiecte de infrastructură nefinalizate. În aceste condiții, UE și-a fixat ca priorități în Afganistan promovarea păcii și stabilității, consolidarea democrației și statului de drept, susținerea dezvoltării economice și umane și abordarea provocărilor legate de migrație. Aceste obiective nu vor putea fi realizate, însă, fără colaborarea instituțiilor naționale și fără participarea constructivă a altor actori internaționali relevanți. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Situation of the Rohingya people (RC-B8-0668/2017, B8-0668/2017, B8-0669/2017, B8-0670/2017, B8-0671/2017, B8-0672/2017, B8-0673/2017, B8-0674/2017) RO

Uniunea Europeană este principala apărătoare a drepturilor omului la nivel mondial, inclusiv a drepturilor minorităților. În ultimele luni, grupul etnic rohingya, predominant musulman, din statul Rakhine al Myanmar/Birmania, din Asia de Sud-Est, totalizând aproximativ un milion de persoane, este supus unor represiuni şi încălcări grave ale drepturilor omului, inclusiv amenințări la adresa vieții şi securității, negarea drepturilor la sănătate şi educație, malnutriție, muncă forțată, violență sexuală şi limitări ale drepturilor politice. Membrii acestui grup etnic nu dispun de drepturi cetățeneşti, conform legii cetățeniei din Myanmar/Birmania, adoptată încă din 1982, ceea ce îi transformă în apatrizi. În urma atacurilor din partea autorităților din Myanmar/Birmania, peste 646 000 de etnici rohingya s-au refugiat în Bangladesh, mulți dintre ei, copii şi femei, murind pe drum. Conform ONU, este vorba despre „un exemplu clasic de purificare etnică”, un act de genocid împotriva musulmanilor rohingya, accentuat şi de refuzul de a permite ajutor umanitar extern în zonă. UE nu poate decât să condamne ferm violența şi crimele săvârşite de autoritățile din Myanmar/Birmania şi să solicite încetarea imediată a acestor practici inacceptabile pentru secolul în care trăim. Alături de ajutorul umanitar pentru refugiați, UE ia în considerare sancțiuni pentru cei responsabili. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Implementation of the directive on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography (A8-0368/2017 - Anna Maria Corazza Bildt) RO

În martie 2015, Parlamentul European a adoptat o rezoluție referitoare la abuzurile sexuale asupra copiilor pe internet, solicitând autorizația de a elabora un raport privind punerea în aplicare a Directivei 2011/93/UE a Parlamentului și Consiliului privind combaterea abuzului sexual, a exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile. În urma elaborării raportului, s-au constatat întârzieri în transpunerea directivei de către anumite state membre, iar publicarea raportului a fost amânată cu un an. În prezent, a venit momentul ca această infracțiune transfrontalieră gravă să fie gestionată corect de instituțiile europene. Directiva oferă o definiție mai detaliată a noțiunii de pornografie infantilă, intensifică sancțiunile penale, incriminează deținerea unor astfel de materiale, introduce noi infracțiuni privind acostarea copiilor pe internet în acest sens. Din păcate, la nivelul statelor membre rămân multe de făcut pentru aplicarea corectă a directivei, în special în ceea ce privește cercetarea și urmărirea penală, prevenirea, identificarea victimelor, asistența și protecția victimelor, eliminarea și/sau blocarea materialelor respective. Se recomandă statelor membre să își consolideze capacitatea și să asigure schimbul de bune practici, să ia măsuri concrete pentru protejarea copiilor migranți și a copiilor dispăruți. Trebuie prevenite practici ca răzbunarea și șantajul sexual pe internet. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Deliberations of the Committee on Petitions 2016 (A8-0387/2017 - Notis Marias) RO

Cetățenii europeni pot participa la procesul legislativ european și între momentele de scrutin electoral, prin intermediul petițiilor adresate comisiei specializate a Parlamentului European (PETI), care prezintă rapoarte anuale privind temele predilecte și modul de rezolvare a problemelor reclamate.În 2016, Parlamentul European a primit nu mai puțin de 1 569 de petiții, ceea ce reprezintă o creștere cu 9,6 % față de anul precedent. Printre principalele subiecte ale petițiilor adresate se numără piața internă (în special referitor la furnizarea unor servicii și libertatea de circulație a persoanelor), drepturile fundamentale (cu precădere drepturile copiilor și persoanelor cu dizabilități), probleme sociale (condițiile de muncă), probleme de mediu (gestionarea deșeurilor, poluarea și protecția mediului) și problema Brexitului, din perspectiva pierderii unor drepturi. Cele mai multe petiții au venit din Italia, Germania, Spania, Marea Britanie, România, Polonia, Franța și Grecia.În ceea ce privește rezolvarea problemelor sesizate, în 2016 a fost creată o rețea a petițiilor, pentru consolidarea cooperării cu alte comisii parlamentare și transformarea în rezoluții legislative. De asemenea, a crescut de șapte ori numărul petițiilor adresate on-line. E nevoie de o creștere a calității răspunsurilor Comisiei și de îmbunătățirea cooperării autorităților naționale, mai ales în privința aplicării legislației europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A European Strategy for Low-Emission Mobility (A8-0356/2017 - Bas Eickhout) RO

Sectorul transporturilor contribuie la nu mai puțin de un sfert din emisiile de gaze cu efect de seră la nivelul Uniunii Europene. Pentru realizarea angajamentelor luate prin semnarea Acordului de la Paris din 2015, este nevoie ca acest sector să treacă în următorii ani la conceptul de mobilitate cu emisii scăzute de bioxid de carbon, enunțat deja în Comunicarea Comisiei din iulie 2016 privind o strategie europeană în acest domeniu.În vederea punerii în aplicare a conceptului respectiv, trebuie sprijinită dezvoltarea vehiculelor cu emisii poluante reduse sau zero, eficientizarea sistemului de transport și utilizarea unor combustibili ecologici. Pentru atingerea acestor obiective sunt necesare măsuri care să vizeze digitalizarea mobilității sustenabile, aplicarea principiului „poluatorul plătește” (prin instituirea unor euroviniete), susținerea transporturilor multimodale (în special în mediul urban) – cu un accent special pe încurajarea transportului de mărfuri pe căile ferate și căile navigabile interne, susținerea sistemelor de transport inteligente cu vehicule conectate și autonome. De asemenea, trebuie avute în vedere elemente de detaliu, cum ar fi încurajarea producerii de vehicule electrice, creșterea numărului de stații de alimentare electrică și creșterea duratei de folosire a bateriilor electrice, dar și sporirea interoperabilității între sistemele de transport și biletele unice.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft recommendation following the inquiry on money laundering, tax avoidance and tax evasion (B8-0660/2017) RO

Instituțiile europene au demarat, în ultimii ani, o amplă campanie de combatere a spălării de bani, evitării sarcinilor fiscale și evaziunii fiscale la nivelul Uniunii Europene, dar și în relația cu terți parteneri. Din păcate, cooperarea cu ultima categorie nu s-a situat la parametrii adecvați, ceea ce a dus la elaborarea unei liste de jurisdicții fiscale necooperante și a unei liste a țărilor terțe cu risc înalt de spălare a banilor. Mai mult, chiar o serie de state membre oferă cu greutate informații privind beneficiarii anumitor operațiuni de evaziune fiscală.În urma scandalului Panama Papers, Parlamentul European a înființat o comisie de anchetă (PANA) privind eludarea aplicării legislației europene în acest domeniu, care a evidențiat problemele existente, mai ales în privința companiilor fictive înregistrate în unele state membre. Pentru contracararea acestor fenomene negative, se recomandă evitarea acordurilor cu „paradisurile fiscale”, protejarea avertizorilor, organizarea unui summit mondial împotriva evaziunii fiscale, interzicerea companiilor fictive pe teritoriul UE, tratamentul special al țărilor în curs de dezvoltare, evitarea abuzării zonelor și porturilor libere și coordonarea sistemelor fiscale ale țărilor membre în vederea evitării acestor practici și instituirii unui nivel minim de taxare în Europa.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0351/2017 - Michael Gahler) RO

Politica de securitate și apărare comună (PSAC) a Uniunii Europene capătă noi valențe și semnificații, într-un context internațional în continuă schimbare, caracterizat de multiplicarea provocărilor la adresa securității cetățenilor europeni. Modificarea mediului de securitate din Europa, ca urmare a conflictelor din Orientul Mijlociu, a asertivității Rusiei în vecinătatea estică, a Brexitului, a creșterii nivelului atacurilor informatice și, nu în ultimul rând, a modificării accentului politicii externe a Statelor Unite, determină necesitatea consolidării structurilor europene de securitate, în complementaritate cu structurile NATO. Din acest punct de vedere, este salutară lansarea cooperării structurate permanente (PESCO), care va realiza o coordonare mult mai bună a securității UE cu ajutorul Fondului european de apărare.De asemenea, înființarea unei direcții specializate în cadrul Comisiei (DG DEFENCE) constituie o evoluție instituțională utilă pentru intensificarea acestui proces necesar. Ea se va adăuga eforturilor statelor membre de a aloca cel puțin 2 % din PIB pentru domeniul apărării și cooperării strânse în domeniul securității civile.Combaterea terorismului, a crimei organizate, a războiului hibrid și a criminalității informaționale sunt o parte dintre obiectivele prioritare ale PSAC în perioada următoare, alături de misiunile civile și militare de menținere a păcii și stabilității, precum și de parteneriatele cu terțe state.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on the implementation of the Common Foreign and Security Policy (A8-0350/2017 - David McAllister) RO

Politica externă și de securitate comună (PESC) a Uniunii Europene urmărește consolidarea poziției Uniunii ca actor internațional semnificativ.În prezent, statele membre se confruntă cu multiple provocări de natură externă la adresa stabilității și securității lor. Aceste provocări sunt legate de intensificarea fenomenului terorist, de instabilitatea existentă în Orientul Mijlociu, generatoare de valuri de migrație ilegală și de diverse acțiuni ale actorilor din vecinătatea Uniunii, cu precădere ale Rusiei, menite să submineze ordinea internă și chiar democrația. Răspunsul la toate acestea nu poate veni decât prin coordonarea politicii externe și de securitate a statelor membre în cadrul UE.Prin intermediul PESC, Uniunea trebuie să găsească noi răspunsuri la problema reașezării relațiilor transatlantice în contextul noii viziuni internaționale a administrației de la Washington, dar și la chestiunea extinderii sale în vecinătatea estică și sud-estică. În acest context, este important de amintit necesitatea păstrării Balcanilor de Vest, zonă în care se suprapun mai multe influențe externe, pe orbita europeană, inclusiv prin deschiderea capitolului de negociere privind coordonarea politicii externe.În ceea ce privește relațiile cu Iranul, sunt necesare eforturi pentru păstrarea în vigoare a acordului de neproliferare nucleară, ca soluție favorabilă păcii în regiune.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on human rights and democracy in the world 2016 and the EU policy on the matter (A8-0365/2017 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele promotoare ale drepturilor omului la nivel mondial, ca bază a unei păci durabile, dezvoltării și prosperității. În ciuda progreselor realizate în ultimii ani, situația respectării acestor drepturi în diverse țări ale lumii continuă să fie un motiv de îngrijorare și insatisfacție.Deoarece relațiile UE cu țările terțe sunt influențate de respectarea drepturilor omului în statele respective, acest aspect influențează în mod decisiv acțiunea externă a Uniunii. Pentru perioada 2015-2019 a fost adoptat un plan de acțiune al Uniunii, care se adaugă cadrului strategic 2012-2021, pe baza prevederilor Tratatului de la Lisabona. Conform acestor documente strategice, raportul anual pe anul 2016 constată deteriorarea situației drepturilor omului, cu precădere în Orientul Mijlociu și Europa de Est, pe fondul conflictelor existente, dar și în Africa, Asia de Sud-Est, Asia de Sud, Asia Centrală și China. Multe dintre cazuri se referă la discriminarea și persecuția unor grupuri vulnerabile, cum ar fi femeile, copiii, minoritățile etnice, lingvistice și religioase, persoanele cu dizabilități și migranții.Având în vedere această situație, UE își rezervă dreptul de a aplica sancțiuni împotriva statelor care nu fac eforturi pentru normalizarea situației și de a sprijini societatea civilă din țările respective.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Hong Kong, 20 years after handover (A8-0382/2017 - Alyn Smith) RO

Anul acesta se împlinesc 20 de ani de la transferarea suveranității asupra Hong Kong-ului de la Marea Britanie la Republica Populară Chineză. Acest lucru a dus la aplicarea principiului „o țară, două sisteme”, garantând un grad de autonomie ridicat al Regiunii administrative speciale Hong Kong în cadrul Chinei, cel puțin până în 2047.Întrucât este cel de-al doilea partener comercial al Hong Kong-ului, după China continentală, Uniunea Europeană desfășoară anual, începând din 2005, un dialog la nivel înalt care poartă denumirea de Dialog Structurat. UE apreciază în mod deosebit standardele democratice existente în Hong Kong, alături de transparența instituțională, serviciile medicale, sistemul judiciar, nivelul scăzut al corupției, practicile comerciale și dezvoltarea culturală.Din păcate, în ultimii ani s-a înregistrat o scădere a calității drepturilor omului, sub impactul relației directe cu autoritățile de la Beijing, ceea ce este regretabil. Faptul că UE susține politica „O singură Chină” în politica sa externă nu se traduce prin ignorarea politicii duse de China continentală în Hong Kong, atunci când aceasta contravine normelor europene și acordurilor internaționale. Din acest punct de vedere, UE susține integrarea regiunii administrative speciale Hong Kong în cadrul structurilor statului chinez, însă cu păstrarea trăsăturilor specifice.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0374/2017 - Linnéa Engström) RO

Activitatea de pescuit este reglementată, la nivelul Uniunii Europene, de Politica Comună în domeniul Pescuitului (PCP). Cu toate acestea, există domenii unde e nevoie de o reglementare suplimentară, cum ar fi gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe. În aceste condiții, Parlamentul European și Consiliul au convenit asupra adoptării unor norme comune la nivel european, mai stricte, mai transparente și armonizate, privind eliberarea și gestionarea autorizațiilor de pescuit pentru navele care pescuiesc în afara apelor comunitare și în beneficiul unor nave străine care operează în apele UE.Actualul regulament are ca scop ameliorarea guvernanței, sporirea transparenței, îmbunătățirea monitorizării și a asigurării normelor, în special în cazuri cum ar fi licențele directe, transbordările sau schimbarea pavilionului. Printre elementele fundamentale ale regulamentului se numără și o mai bună definire a activităților de pescuit, care include toate detaliile operațiunilor curente, precum și transbordarea și debarcarea, autorizarea ambarcațiunilor să adopte pavilionul unui stat membru doar dacă nu au fost implicate în activități de pescuit ilegal, dar și competența Comisiei de a retrage autorizațiile în cazul încălcării măsurilor adoptate în cadrul organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului (ORGP). Menținerea unui registru electronic al Comisiei va facilita buna gestiune a acestei activități.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Amendments to various Regulations in the field of agriculture and rural development (A8-0380/2017 - Albert Deß) RO

Politica Agricolă Comună (PAC) a Uniunii Europene asigură sprijinul necesar pentru desfășurarea unor activități productive sustenabile de către fermierii europeni. Instrumentul principal prin care se asigură acest sprijin esențial este Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR).În prezent, competiția existentă la nivel mondial între producătorii agricoli impune o serie de revizuiri ale politicilor și programelor europene în vederea adaptării și flexibilizării PAC la noile condiții. Sunt vizate atât elemente de simplificare procedurală, cât și sprijinirea serviciilor de formare și consiliere, asigurarea transparenței, stabilizarea veniturilor fermierilor, reglementarea participării la fondurile mutuale și sprijinul în cazul dezastrelor naturale.De asemenea, sunt prevăzute creșterea procentului maxim al sprijinului public inițial, sporirea disciplinei financiare, proporționalitatea între garantarea și recuperarea plăților, simplificarea clasificării terenurilor arabile, reglementarea distribuției producției vegetale între diversele sectoare agricole, procedurile de înregistrare fiscală la nivel național. Un accent special este pus pe transferul de fonduri din plafonul național al statelor membre, sprijinirea tinerilor fermieri, necesitatea ecologizării terenurilor, posibilitatea revizuirii anuale a deciziilor de sprijin de către statele membre începând cu 2019, promovarea consumului de fructe și legume, susținerea produselor de origine protejată și informațiile privind prețurile.Susțin adoptarea acestui raport important.
2016/11/22
EU Emissions Trading System (EU ETS): continuing current limitations of scope for aviation activities and preparing to implement a global market-based measure from 2021 (A8-0258/2017 - Julie Girling) RO

Uniunea Europeană se află în fruntea susținătorilor combaterii schimbărilor climatice la nivel mondial.Unul dintre domeniile care contribuie în mod esențial la creșterea emisiilor globale de dioxid de carbon este aviația internațională (1,3 %). Se estimează că, în următorii 30 de ani, traficul aerian va crește exponențial, ceea ce ar putea duce la o creștere a emisiilor poluante de trei până la șapte ori.În aceste condiții, Organizația Aviației Civile Internaționale (OACI) a convenit, încă din 2010, asupra necesității elaborării unui obiectiv global pentru limitarea emisiilor poluante. Șase ani mai târziu a apărut Schema de compensare și de reducere a emisiilor de dioxid de carbon pentru aviația internațională (CORSIA), pe baza căreia operatorii de aeronave care depășesc nivelul emisiilor de referință vor fi obligați să cumpere compensări pentru a atinge neutralitatea începând cu 2021.Concomitent, la nivelul UE, au fost adoptate, începând cu 2008, acte legislative privind schema UE de comercializare a certificatelor de emisii (EU ETS), care privesc însă doar zborurile din interiorul Spațiului Economic European (SEE). Până în momentul implementării CORSIA pe teritoriul UE, Comisia propune menținerea EU ETS, cu obligativitatea investirii fondurilor rezultate în noi tehnologii pentru limitarea emisiilor.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Extension of the duration of the European Fund for Strategic Investments (A8-0198/2017 - Udo Bullmann, José Manuel Fernandes) RO

Fondul european pentru investiții strategice (FEIS) a fost introdus de Comisia Europeană pentru a sprijini creșterea economică durabilă în cadrul statelor membre ale Uniunii. În urma evaluării funcționării sale în perioada de un an și jumătate de când a fost înființat, au fost evidențiate o serie de probleme de funcționare, legate de lipsa de transparență a procedurilor de selecție, calitatea scăzută a unor proiecte, alocarea geografică restrânsă, lipsa de diversitate sectorială și necesitatea mobilizării unor fonduri suplimentare.În aceste condiții, în urma negocierilor dintre Parlament și Consiliu, s-a ajuns la un acord privind prelungirea activității acestui fond până în 2020 cu varianta EFSI 2.0, care va dispune de o creștere a țintei de investiții de la 315 miliarde la 500 miliarde de euro.Vor fi aduse și o serie de îmbunătățiri, prin mai buna definire a principiului adiționalității, cooperarea cu bănci naționale de promovare și platforme de investiții, întărirea sprijinului pentru combaterea schimbărilor climatice, serviciile sociale, sectorul cultural și de creație, digitalizare, securitate cibernetică și bioeconomie. De asemenea, se va avea în vedere scăderea reducerilor bugetare în cazul Mecanismului pentru interconectarea Europei (MIE) de la 500 de milioane la 275 de milioane de euro.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Rules on the exercise of copyright and related rights applicable to certain online transmissions of broadcasting organisations and retransmissions of television and radio programmes (A8-0378/2017 - Tiemo Wölken) RO

Drepturile de autor reprezintă un element important al cadrului juridic susținut de Uniunea Europeană, atât la nivelul statelor membre, cât și la nivel mondial. Cu toate acestea, realizarea unei piețe interne digitale a UE presupune un acces simplificat la programele de televiziune și radio prin internet. În prezent, accesul este restricționat de reglementările naționale care privesc măsuri de geoblocare ca urmare a aplicării principiului teritorialității, prin implementarea conceptului țării de origine.În vederea atingerii potențialului social al operelor audiovizuale, Comisia propune o soluție de compromis, care asigură portabilitatea transfrontalieră a serviciilor de conținut online în cadrul pieței comune în cazul serviciilor deja achiziționate într-un alt stat membru, dar care nu ia în calcul cei 13,6 milioane de cetățeni europeni care își exercită dreptul la libertatea de circulație a lucrătorilor și familiilor lor în cadrul UE. Modificarea reglementărilor existente pentru includerea acestor oameni, dar și a minorităților lingvistice din statele membre ar duce la creșterea accesului la acest tip de servicii și la susținerea pluralismului informațional, alături de promovarea învățării limbilor străine și a diversității etnice în cadrul UE.Cred că e nevoie de o reglementare mai atentă a acestui domeniu sensibil, iar raportul actual nu e suficient de clar.
2016/11/22
EU-USA Air Transport Agreement (A8-0376/2017 - Theresa Griffin) RO

Uniunea Europeană și Statele Unite ale Americii sunt, în prezent, cele mai dezvoltate piețe ale aviației la nivel mondial. Cu toate acestea, proporția totală de pasageri transportați prin intermediul aeroporturilor din UE și SUA a scăzut de la 61 % în 2000 la 38 % în 2015, ceea ce reflectă necesitatea unei cooperări tot mai strânse în sectorul aviației internaționale. În 2007 a fost încheiat Acordul privind transportul aerian între Comunitatea Europeană și statele sale membre și Statele Unite ale Americii, care conferă, în urma implementării graduale a mai multor etape, posibilitatea unor noi investiții și oportunități de acces pe piață, consolidarea cadrului de cooperare în domenii de reglementare, cum ar fi siguranța, securitatea și mediul, precum și progresul în privința normelor în materie de proprietate străină. În urma aplicării provizorii a acordului începând cu 2010, piața transatlantică a aviației numără în prezent 55 de milioane de pasageri, adică 6,4 milioane de pasageri în plus, și 52 de noi perechi de orașe.Pentru optimizarea efectelor acordului, mai e nevoie de ratificarea sa de către România, Bulgaria și Croația și de aprobarea Parlamentului European. Este un acord foarte util pentru ambele părți și, de aceea, susțin adoptarea neîntârziată a acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Switzerland agreement on the linking of their greenhouse gas emissions trading systems (A8-0386/2017 - Christofer Fjellner) RO

Uniunea Europeană susține reducerea emisiilor poluante, ca parte a eforturilor generale de combatere a schimbărilor climatice generate de gazele cu efecte de seră. În acest scop, instituțiile europene au elaborat schema UE de comercializare a certificatelor de emisii (EU ETS), care urmărește reducerea emisiilor cu 43 % până în 2030, în comparație cu valorile din 2005.Elveția este unul dintre partenerii importanți ai UE pe continent, care dispune de un sistem propriu de comercializare a certificatelor de emisii, destul de asemănător cu EU ETS. În vederea coroborării celor două sisteme, ce ar putea duce la crearea unei piețe internaționale consolidate a certificatelor de emisii, UE și Elveția au inițiat negocieri în ianuarie 2016. Negocierile au fost încununate de succes în noiembrie 2016, întrucât sistemul elvețian îndeplinește două condiții esențiale pentru semnarea unui acord: instalațiile care generează emisii poluante sunt obligate să respecte sistemul ETS din 2013; Elveția dispune de o limită absolută a emisiilor. În ceea ce privește aviația, se are în vedere extinderea sistemului elvețian și la acest sector.Semnarea acordului va permite un schimb mai eficient de certificate ETS între operatorii celor două părți. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (Resolution) (A8-0335/2017 - Liisa Jaakonsaari) RO

Uniunea Europeană sprijină cooperarea la nivel internațional cu toate țările și organizațiile regionale care împărtășesc valorile sale. Zona Asiei Centrale reprezintă un spațiu de maxim interes pentru UE, în special în ceea ce privește cooperarea în domeniul securității energetice, dar și în alte sectoare economice. Principalul stat din această regiune, Kazahstanul, a devenit în ultimii ani un important mediator al conflictelor internaționale și un lider regional, pe lângă calitatea de important furnizor de resurse naturale la nivel mondial. Pentru UE, Kazahstanul este astăzi un partener important în zona Asiei Centrale, drept pentru care s-a considerat oportună semnarea unui Acord de parteneriat și cooperare consolidat între cele două părți. Este primul acord de acest fel semnat de UE cu un stat din Asia Centrală, ceea ce reflectă buna cooperare dintre cele două părți în ultimele decenii.Cu toate acestea, autoritățile de la Astana mai au de făcut pași importanți în vederea respectării drepturilor omului și a pluralismului politic. Ultimele evoluții la nivel intern oferă motive de speranță în acest sens, după eliberarea unui deținut politic, ceea ce poate constitui un precedent important. Este un moment important în relațiile Uniunii Europene cu țările Asiei Centrale și, de aceea, susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
EU Citizenship Report 2017: Strengthening Citizens' Rights in a Union of Democratic Change (A8-0385/2017 - Beatriz Becerra Basterrechea) RO

Cetățenii europeni sunt sursa de legitimitate a instituțiilor Uniunii Europene și părerile lor sunt esențiale pentru configurarea politicilor europene. Cel de-al treilea raport privind cetățenia europeană, publicat în ianuarie 2017, vine într-un moment în care cetățenii statelor membre devin din ce în ce mai conștienți de drepturile pe care le au, în special în legătură cu dreptul la libertatea de mișcare în UE, dar și în contextul în care un referendum național a determinat demararea procesului de retragere a unui stat membru (Marea Britanie) din Uniune.În aceste condiții, e nevoie ca petițiile cetățenilor europeni să fie analizate cu mai mare atenție, pentru a putea veni în întâmpinarea problemelor lor. Conform acestora, încă persistă probleme legate de discriminarea de toate tipurile (gen, naționalitate, vârstă, limbă, origine etnică), dar și de accesul la serviciile de sănătate, lipsa coordonării sistemelor de securitate socială, recunoașterea calificării profesionale în alte state membre, exercitarea unor drepturi electorale și lipsa măsurilor de protecție a persoanelor cu dizabilități. De asemenea, un capitol important evidențiat de petiții este cel legat de consolidarea rețelei SOLVIT în statele membre.E nevoie ca instituțiile europene să gestioneze adecvat aceste probleme, pentru restabilirea încrederii cetățenilor în proiectul european. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Towards a digital trade strategy (A8-0384/2017 - Marietje Schaake) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea comerțului liber internațional, care este unul dintre obiectivele sale fundamentale. Printre sectoarele care se află în plină expansiune în prezent este comerțul digital, care se desfășoară prin intermediul transferurilor transfrontaliere. Reglementarea sa se face preponderent la nivel național, deși piața unică europeană presupune realizarea unei reglementări comunitare.În acest moment, e nevoie de elaborarea unei strategii echilibrate de reglementare, care să asigure fluxul liber de date la nivel internațional, concomitent cu includerea unei discipline legale în cadrul acordurilor de liber schimb pe care UE le încheie cu diverși parteneri externi. Prioritatea trebuie să fie asigurarea protecției datelor, conform actualelor standarde europene, dar și sprijinirea comerțului digital, unde sunt esențiale cooperarea între structurile naționale de monitorizare a concurenței, respectarea drepturilor de proprietate intelectuală, respectarea neutralității rețelei și responsabilitatea intermediarilor. De aceea, orice acord de liber schimb încheiat de UE ar trebui să includă prevederi clare privind buna guvernare electronică, respectul pentru obiectivele de dezvoltare durabilă, respectul pentru egalitatea de gen și accesul corect la tratament medical, respectul pentru drepturile lucrătorilor din domeniu și reducerea decalajelor digitale din societate. Doar în acest fel cetățenii vor putea beneficia de pe urma acestui proces complex.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the Contingency margin in 2017 (A8-0372/2017 - Jens Geier) RO

Bugetul Uniunii Europene este instrumentul prin care instituțiile europene își pot atinge obiectivele stabilite. Deși sumele alocate pe diversele domenii sunt destul de precise, în decursul exercițiului bugetar anual pot apărea situații în care e nevoie de o finanțare mai mare sau în care sunt economiste anumite sume care pot fi realocate în alte domenii. Astfel, în cadrul fiecărui buget anual al UE există o marjă pentru situații neprevăzute, menită să asigure flexibilitatea bugetară. În decembrie 2016, autoritatea bugetară a decis mobilizarea acestei marje pentru a avea resurse suficiente pentru gestionarea provocării reprezentate de fenomenul migrației și criza refugiaților. În urma exercițiului bugetar pe anul 2017, s-a ajuns la concluzia că e nevoie de o scădere a mobilizării, de la 570 de milioane de euro la 318 milioane de euro, urmând să se ajungă la 252 de milioane de euro în 2020. În ciuda faptului că fenomenul migrației a cunoscut o anumită reducere în ultima perioadă, încă există necesitatea asigurării unei finanțări adecvate pentru gestionarea eficientă a problemei. De aceea, orice reducere a mobilizării marjei pentru situații neprevăzute trebuie să țină cont de situația reală și de existența altor resurse financiare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft amending Budget No 6/2017: Reduction of payment and commitment appropriations in line with updated forecasts of expenditure and update of revenue (own resources and fines) (A8-0379/2017 - Jens Geier) RO

Bugetul Uniunii Europene este principalul instrument prin intermediul căruia instituțiile europene își îndeplinesc obiectivele stabilite la începutul fiecărui exercițiu bugetar. În cadrul procedurii de revizuire a Cadrului Financiar Multianual 2014-2020, la jumătatea perioadei, o serie de sume alocate anual pot fi economisite sau se pot realoca altor proiecte care au nevoie de finanțare suplimentară. În cazul de față, nivelul bugetar implică reducerea contribuțiilor statelor membre cu 7,7 miliarde euro. Sumele respective provin din alocările care nu au fost folosite în principal în cadrul liniei bugetare dedicate Coeziunii economice, sociale și teritoriale, în valoare de 5,9 miliarde euro. Acest lucru se datorează întârzierilor repetate în implementarea programelor din acest domeniu, ceea ce reprezintă un motiv de îngrijorare, indicând eșecul statelor membre în folosirea sumelor alocate. De aceea, este nevoie de eforturi suplimentare din partea statelor care nu au reușit să valorifice finanțarea europeană disponibilă, pentru a-și îmbunătăți capacitatea de implementare a proiectelor. În același timp, însă, sumele nefolosite vor fi alocate altor domenii prioritare ale Uniunii.Este o măsură necesară și, din acest motiv, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threats (A8-0370/2017 - Siegfried Mureşan) RO

Instrumentul de flexibilitate al Uniunii Europene reprezintă un element de compensare a evoluțiilor neprevăzute care pot avea loc la nivel mondial și care au un impact asupra bugetului inițial al Uniunii. Una dintre aceste evoluții este intensificarea migrației și a fluxurilor de refugiați către țările UE în ultimii ani. Acest fenomen reprezintă o provocare la adresa statelor membre și a capacității lor de a-și gestiona securitatea internă. Din acest motiv, este nevoie de implementarea unor măsuri la nivel european, care să coordoneze pozițiile statelor membre și să creeze potențialul necesar unui răspuns adecvat al UE. Măsurile respective pot fi finanțate în 2018 cu ajutorul instrumentului de flexibilitate. Suma totală necesară în acest sens este de 837,2 milioane euro, dintre care 817,1 milioane vor fi alocate direct pentru măsurile preconizate, iar 20,2 milioane vor fi alocate suplimentar. Este o măsură salutară, care va contribui la mai buna gestionare a problemei refugiaților la nivel european și la întărirea securității interne a Uniunii.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Changes to the resources for economic, social and territorial cohesion and to the resources for the investment for growth and jobs goal and for the European territorial cooperation goal (A8-0358/2017 - Iskra Mihaylova) RO

Uniunea Europeană urmărește realizarea unei dezvoltări echilibrate a regiunilor sale, dar, în același timp, dorește să realizeze investiții eficiente pentru realizarea unei creșteri economice sustenabile și eliminarea inegalităților sociale. În acest scop, instituțiile europene alocă resurse conform estimărilor realizate la începutul fiecărui Cadru Financiar Multianual (CFM), însă pot face reajustări între diverse domenii pe parcurs, în funcție de schimbările care apar. În lumina datelor statistice de la jumătatea CFM 2014-2020, Comisia propune o redistribuire a finanțării între fondurile de coeziune și investițiile pentru crearea de locuri de muncă. Această măsură ține cont de modificarea PIB-ului național al unora dintre statele membre cu mai mult de 5 % în ultima perioadă, de schimbarea condițiilor de eligibilitate a statelor membre, dar și de modificarea priorităților în cazul unor state și regiuni.De asemenea, se are în vedere folosirea unor fonduri rămase din alte programe pentru extinderea inițiativei „Locuri de muncă pentru tineri” (YEI) pentru perioada 2017-2020, având în vedere rata ridicată a șomajului în rândul tinerilor europeni.Redistribuirea fondurilor poate contribui la mai buna adaptare a Uniunii în fața noilor provocări apărute în ultimii ani. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Egypt Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Egypt in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0353/2017 - Sofia Sakorafa) RO

Cooperarea în domeniul cercetării și inovării reprezintă un proces benefic pentru progresul comun al Uniunii Europene și al statelor partenere din vecinătatea apropiată sau din alte părți ale lumii. Una dintre zonele în care această cooperare are un potențial deosebit este zona mediteraneeană. În vederea valorificării acestui potențial, în iunie 2017, Parlamentul European a adoptat noul Parteneriat în domeniul cercetării și inovării în zona mediteraneeană (PRIMA). Acesta va fi primul parteneriat public-public care vizează o zonă geografică specifică din vecinătatea UE și va asigura coordonarea, consolidarea, intensificarea, extinderea și alinierea programelor naționale de cercetare și inovare fragmentate mai ales în sectoarele sistemelor agro-alimentare sustenabile, alimentării cu apă și gospodăririi resurselor de apă.Egiptul este unul dintre partenerii speciali ai UE în această regiune și încheierea unui acord PRIMA cu această țară va constitui un pas important în consolidarea relațiilor bilaterale. Încheierea de acorduri similare cu Algeria, Iordania și Liban este salutară în vederea implementării PRIMA. Acordurile vor avea ca rezultat pe termen mediu și lung reducerea migrației în Bazinul Mediteraneean și dezvoltarea economică a întregii regiuni. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Accession of Panama, Uruguay, Colombia and El Salvador to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0362/2017 - Angel Dzhambazki) RO

Adoptarea Convenției de la Haga din 25 octombrie privind aspectele civile ale răpirii internaționale de copii reprezintă un pas important pentru combaterea acestei practici inadecvate cu secolul actual. Convenția a fost ratificată de toate statele membre ale UE, ceea ce reprezintă o realizare importantă în domeniul protecției drepturilor copilului.Principala dificultate constă în situațiile în care părinții provin din state diferite care nu cooperează în acest domeniu, ceea ce poate genera probleme în stabilirea situației juridice a copilului. De asemenea, în cazul răpirilor există pericolul ca returnarea copilului să fie blocată de lipsa unui acord bilateral între state. Convenția stipulează legea națională aplicabilă în cazul unui conflict de competențe între două sau mai multe sisteme juridice naționale.Pentru aderarea unor noi state la Convenție, statele membre trebuie să fie de acord, iar în cazul statelor membre UE e nevoie de autorizarea din partea Uniunii. De aceea, raportul de față acordă autorizația României să accepte aderarea statului Chile, Islandei și statului Bahamas la Convenție. Autorizații similare au fost acordate și Austriei, Croației, Luxemburgului, Olandei și Portugaliei pentru a accepta aderarea la Convenție a Africii de Sud, Columbiei, El Salvadorului, Georgiei, Republicii San Marino, Statului Panama și Uruguayului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Transitional arrangements for mitigating the impact of the introduction of IFRS 9 (A8-0255/2017 - Peter Simon) RO

Criza economică și financiară care a afectat Uniunea Europeană și întreaga lume în urmă cu aproape un deceniu a determinat introducerea unor mecanisme de control și stabilizare a domeniului bancar la nivel mondial. Unul dintre acestea este standardul internațional de contabilitate revizuit privind instrumentele financiare (IFRS 9). Acest standard presupune constituirea de provizioane pentru pierderile de credit preconizate de bănci (ECL), însă poate duce și la o scădere semnificativă a indicatorilor de capital ai instituțiilor bancare. Pentru a evita această tendință negativă, Comitetul de la Basel pentru supraveghere bancară (BCBS) a recomandat introducerea unor măsuri tranzitorii în vederea compensării potențialului negativ semnificativ al reglementării. Preluând această recomandare, Parlamentul European a solicitat, încă din octombrie 2016, o perioadă de tranziție progresivă de maxim cinci ani pentru a permite instituțiilor bancare să evite efecte secundare nedorite ale IFRS 9 asupra indicatorului efectului de levier, indicatorului de finanțare stabilă netă, cerințelor privind fondurile proprii și pasivele eligibile, riscul de credit, riscul de piață, cerințelor de raportare și publicare, expunerii față de contrapărțile centrale și expunerii față de organismele de plasament colectiv. Este o măsură binevenită pentru revigorarea mediului bancar european și susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Instrument contributing to stability and peace (A8-0261/2017 - Arnaud Danjean) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea statelor din întreaga lume care au nevoie de asistență financiară în acest sens. Principalul mijloc aflat la dispoziția sa este Instrumentul de cooperare pentru dezvoltare (ICD). Cu toate acestea, în unele cazuri, dezvoltarea nu poate fi sprijinită din cauza unor probleme de securitate existente la nivelul țărilor în curs de dezvoltare. Din acest motiv, în 2014 Comisia a aprobat înființarea Instrumentului care contribuie la stabilitate și pace (IcSP), ca parte a unei noi generații de instrumente europene de finanțare a acțiunii externe. IcSP contribuie la prevenirea și răspunsul la crize care țin de asigurarea securității și stabilității în țările beneficiare. Pentru a evita problemele care pot apărea prin susținerea directă a unor forțe militare externe, utilizarea instrumentului a fost reglementată în prezent pentru a se adresa activităților de reconstrucție și reabilitare a infrastructurilor civile, eliminare a minelor antipersonal, protecție civilă, furnizare de echipamente și infrastructură de transport, comunicații, medicație, canalizare și comunicare electronică, respectiv instruire a forțelor de securitate. Aceste activități nu înseamnă finanțarea directă a unor operațiuni militare, ci sunt îndreptate către realizarea Obiectivelor de dezvoltare durabilă și se vor desfășura cu respectarea standardelor europene de transparență. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Ranking of unsecured debt instruments in insolvency hierarchy (A8-0302/2017 - Gunnar Hökmark) RO

Sectorul bancar a fost unul dintre cele mai afectate în urma crizei financiare care a lovit Uniunea Europeană acum aproape un deceniu. În urma acestei experiențe neplăcute care a afectat o mare parte a cetățenilor statelor membre, instituțiile europene au decis reglementarea mai strictă a acestui sector, pentru a evita repetarea unor astfel de fenomene negative în viitor. În urma adoptării Directivei 2014/59/UE de instituire a unui cadru pentru redresarea și rezoluția instituțiilor de credit și a firmelor de investiții (BRRD), s-au făcut pași importanți în vederea garantării depozitelor populației, dar și în vederea acoperirii datoriilor produse de creditarea neperformantă. În prezent, se propune revizuirea Directivei prin introducerea unor clarificări privind stabilirea unei ierarhii a creditorilor în cazul instituțiilor bancare ajunse în insolvență, preferința pentru anumiți deponenți, preluarea datoriilor rezultate din creditare și redefinirea instrumentelor de debit. Astfel, se prevede păstrarea preferinței pentru deponenți existentă la nivel național în fiecare stat membru, reguli mai stricte privind obligația de a menționa riscurile anumitor produse de creditare de la început și reglementarea mai strictă a procedurii de insolvență. Aceste măsuri vor proteja mai bine consumatorii europeni, asigurând un grad mai înalt de securitate a depozitelor lor bancare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Value added tax obligations for supplies of services and distance sales of goods (A8-0307/2017 - Cătălin Sorin Ivan) RO

Dezvoltarea rapidă a economiei digitale poate constitui unul dintre noile motoare ale creșterii economice în cadrul Uniunii Europene. Pentru susținerea acestui domeniu de perspectivă este nevoie de o revizuire a Directivei privind TVA adoptate în 2006, care să ia în considerare noile realități și să corecteze lacunele existente în materie de TVA. Propunerea Comisiei în acest sens vizează lărgirea domeniului de aplicare a mini-ghișeului unic (M1SS), introdus în 2015, pentru a include tranzacțiile cu bunuri și servicii realizate prin intermediul mediului digital. Această măsură va simplifica normele TVA privind comerțul electronic transfrontalier, stimulând atât comerțul din interiorul Uniunii, cât și pe cel din exteriorul ei. Astfel, platformele online vor avea obligația de a colecta TVA pentru prestarea de servicii, chiar și atunci când au rolul de intermediari pentru livrarea de bunuri importate din țări terțe, iar noul ghișeu unic va fi extins și la importuri, cu un mecanism vamal mai rapid. Va exista și un plafon anual rezonabil al TVA sub care tranzacțiile transfrontaliere vor fi tratate la fel ca tranzacțiile interne. Perioada de punere în practică va expira la 31 decembrie 2020, permițând adaptarea firmelor la aceste schimbări legislative. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax (A8-0306/2017 - Luděk Niedermayer) RO

Taxa pe valoarea adăugată (TVA) este una dintre principalele resurse financiare ale statelor membre în vederea asigurării serviciilor lor publice pentru cetățeni. Evitarea plății acestei taxe a devenit una dintre principalele provocări cu care se confruntă autoritățile fiscale la nivel european, în special în privința tranzacțiilor transfrontaliere. În vederea combaterii acestui fenomen, Comisia a venit cu propunerea unui pachet legislativ privind modernizarea TVA pentru comerțul electronic transfrontalier pentru întreprinderi și consumatori (B2C), care oferă baza necesară pentru infrastructura informatică subiacentă. De asemenea, propunerea va furniza normele și procedurile necesare pentru cooperarea între statele membre pentru asigurarea succesului extinderii mini-ghișeului unic la alte servicii în afară de telecomunicații, radiodifuziune, servicii prestate pe cale electronică și vânzările de bunuri la distanță, contribuind la reducerea fraudelor în domeniul TVA. Propunerea va introduce un proces de audit simplificat și mai eficient, cu un accent special pe randamentul auditului și pe reducerea piedicilor birocratice în calea firmelor. Se estimează că noile măsuri vor spori veniturile din TVA ale statelor membre cu 7 miliarde de euro anual și vor reduce costurile de reglementare pentru întreprinderi cu 2,3 miliarde de euro anual. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the European Disability Strategy (A8-0339/2017 - Helga Stevens) RO

Situația persoanelor cu dizabilități reflectă gradul în care o societate asigură respectul egal al drepturilor omului. Uniunea Europeană a aderat la Convenția ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități încă din 2010, fiind prima organizație regională care a făcut acest lucru. În vederea asigurării implementării prevederilor convenției la nivel european, a fost adoptată „Strategia europeană 2010-2020 pentru persoanele cu dizabilități”, bazată pe opt priorități: accesibilitate, participare, egalitate, educație, locuri de muncă, protecție socială, sănătate și acțiune externă. Actualul document al Parlamentului European face o evaluare a stadiului actual al implementării strategiei și creionează prioritățile pentru Strategia 2030. În prezent există aproximativ 80 de milioane de persoane cu dizabilități în cadrul UE, dintre care 46 de milioane sunt femei. Majoritatea acestora beneficiază de acces egal în toate domeniile, inclusiv de tratament egal, viață independentă și participare integrală în societate. Situațiile de discriminare care mai apar uneori trebuie combătute în mod energic de statele membre, care trebuie să depună eforturi suplimentare pentru recunoașterea reciprocă a certificatelor persoanelor cu dizabilități, includerea persoanelor cu abilități limitate și a migranților, asigurarea asistenței de sănătate pe tot teritoriul UE și accentul special asupra persoanelor cu dizabilități multiple. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person (recast) (A8-0345/2017 - Cecilia Wikström) RO

Criza migranţilor a constituit o provocare de prim rang pentru statele membre ale Uniunii Europene în ultimii ani. Creşterea exponenţială a numărului refugiaţilor provenind din vecinătatea sudică a Uniunii a determinat o dezbatere aprinsă privind criteriile pentru gestionarea adecvată a acestui flux migrator. Conform Regulamentului Dublin, statul responsabil pentru primirea şi gestionarea cererii migrantului era primul stat în care acesta ajungea. În prezent, implementarea acestui regulament nu mai este posibilă şi necesită o revizuire semnificativă. Aplicarea Convenţiei de la Geneva, document ratificat de toate statele membre, implică o împărţire mai echitabilă a sarcinilor între statele membre în ceea ce priveşte primirea migranţilor. Propunerea Parlamentului European include un mecanism permanent şi automat de relocare în funcţie de preferinţele refugiatului, dar şi de posibilităţi, înregistrarea aplicanţilor direct la sosire, aplicarea procedurii de reunificare a familiilor, susţinerea bugetului pentru Agenţia UE pentru Azil (EUAA), identificarea grupurilor defavorizate, protecţia minorilor, asistenţă pentru azilanţi, monitorizarea respectării reşedinţei legale de către migranţi. Acest sistem nu poate, însă, funcţiona decât în condiţiile în care statele membre îl înţeleg şi îl susţin, fiind solidare cu statele de graniţă ale Uniunii. Sunt de acord cu adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-New Zealand Partnership Agreement on Relations and Cooperation (Resolution) (A8-0333/2017 - Charles Tannock) RO

Noua Zeelandă rămâne, în ciuda distanţei geografice, unul dintre cei mai apropiaţi aliaţi ai Uniunii Europene la nivel mondial. Relaţiile culturale privilegiate au fost completate în ultimele decenii de o cooperare consolidată în domenii-cheie precum securitatea, protecţia mediului înconjurător, comerţul liber şi dezvoltarea durabilă. Într-o perioadă în care, la nivel mondial, se manifestă o creştere a tendinţelor de neîncredere, populism şi izolaţionism, în care rivalităţile internaţionale dintre principalii actori, statali sau non-statali, este în continuă creştere, e nevoie de o acţiune strategică a tuturor statelor care susţin valorile multilateralismului. UE şi Noua Zeelandă sunt doi dintre aceşti actori la nivel internaţional, iar acţiunile lor s-au coordonat în decursul ultimelor decenii. În aceste condiţii, este necesară încheierea formală a unui Acord de parteneriat privind relaţiile şi cooperarea (PARC), care va consfinţi relaţia strategică dintre cele două părţi. Chiar dacă la nivel economic există unele diferende în privinţa comercializării produselor agricole, cadrul comun creat este suficient pentru depăşirea oricăror neînţelegeri. Acest acord va întări şi mai mult relaţiile celor două părţi şi coordonarea necesară la nivel internaţional. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
The EU-Africa Strategy: a boost for development (A8-0334/2017 - Maurice Ponga) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea armonioasă a tuturor regiunilor de pe glob și atingerea unor standarde de dezvoltare umană cât mai ridicată. În acest sens, instituțiile europene au susținut în ultimele decenii statele din Africa prin intermediul diverselor instrumente de asistență financiară. În contextul organizării celui de-al cincilea Summit UE-Africa la sfârșitul acestei luni, e nevoie de o revizuire și o adâncire a parteneriatului dintre UE și Africa, mai ales pentru a putea gestiona eficient un mediu global caracterizat de schimbări profunde la nivel economic, politic și societal. La zece ani de la adoptarea Strategiei comune Africa-UE (JAES), este nevoie de o evaluare a progresului realizat și de o intensificare a dialogului politic între cele două părți. Eforturile comune trebuie îndreptate în direcția construirii unor state și societăți sustenabile pe continentul african, care să apere interesele cetățenilor lor, în special a celor tineri, să realizeze obiectivele de dezvoltare durabilă stabilite de ONU, să protejeze mediul înconjurător și drepturile femeilor, dezvoltarea economică și socială, să gestioneze eficient mobilitatea și migrația. Doar în acest mod cele două părți vor putea coopera pentru menținerea păcii și securității, pentru susținerea dezvoltării durabile și a valorilor democratice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Activities of the European Ombudsman in 2016 (A8-0328/2017 - Marlene Mizzi) RO

Activitatea Ombudsmanului European este concentrată asupra investigării plângerilor formulate de cetăţeni în ceea ce priveşte administraţia defectuoasă a instituţiilor europene sau a altor organisme conexe. Scopul principal este asigurarea unei mai mari deschideri a instituţiilor către cetăţenii statelor membre şi consolidarea încrederii în proiectul european. Pentru anul 2016, această activitate a înregistrat progrese importante, mai ales în ceea ce priveşte asigurarea transparenţei procesului decizional de la nivelul UE, în domeniile acordurilor comerciale cu ţări terţe, numirii consilierilor speciali ai Comisiei, accesului la documentele legate de organismele Consiliului, programelor pilot ale Comisiei, politicilor pro-active ale Agenţiei Europene a Medicamentelor (EMA) şi a procedurilor de autorizare a pesticidelor. De asemenea, a fost transparentizată activitatea de lobby, cu precădere în privinţa registrului de transparenţă al UE şi a transparenţei lobby-ului industriei tutunului. În procesul decizional economic şi financiar a fost transparentizată supravegherea realizată de Banca Centrală Europeană (BCE) asupra domeniului bancar şi s-au consolidat reglementările de etică internă ale Băncii Europene de Investiţii (BEI) şi Eurogrup. În ceea ce priveşte administraţia defectuoasă, a fost elaborat codul de conduită al comisarilor europeni, s-au adoptat măsuri pentru protecţia şi încurajarea avertizorilor, s-a introdus premiul pentru bună administrare. Din aceste motive, susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Environmental Implementation Review (EIR) (B8-0590/2017) RO

Reglementările europene privind protecţia mediului sunt printre cele mai avansate din întreaga lume. Cu toate acestea, la nivelul punerii lor în aplicare încă există probleme în cadrul statelor membre. Acestea ţin de coordonarea ineficientă dintre autorităţile locale, regionale şi naţionale de profil, lipsa capacităţii administrative şi financiare, lipsa informaţiilor, mecanismele insuficiente de asigurare a implementării şi o lipsă generalizată de integrare şi coerenţă strategică. Din aceste motive, este nevoie de crearea unui dialog structurat al implementării între toţi actorii implicaţi, pentru a pune problemele de implementare a politicilor de mediu (EIR) pe agenda de priorităţi politice europene. Pentru aceasta, se impune creşterea coerenţei acţiunii UE prin coroborarea EIR cu Semestrul European, cel de-al VII-lea Plan de Acţiune pentru Mediu şi obiectivele pentru dezvoltare durabilă. De asemenea, e nevoie de includerea în dezbatere a unor domenii importante cum ar fi schimbările climatice, industria chimică şi emisiile industriale, dar şi de creşterea compatibilităţii între seturile de date comparabile, schimbul de bune practici şi cooperarea între autorităţile naţionale de profil. Doar în aceste condiţii politicile de mediu ale UE vor fi aplicate în mod corespunzător la nivelul statelor membre. Susţin adoptarea acestei rezoluţii importante.
2016/11/22
Combating inequalities as a lever to boost job creation and growth (A8-0340/2017 - Javi López) RO

Criza economică și financiară care a afectat continentul european în deceniul trecut a dus la adoptarea unor politici de austeritate care au crescut inegalitățile, sărăcia și numărul locurilor de muncă precare în statele membre ale Uniunii Europene. În vederea combaterii acestor tendințe negative care subminează creșterea și eficiența economică, e nevoie de o acțiune politică decisivă atât la nivel european, cât și național. Conform statisticilor, nu mai puțin de șapte milioane de europeni sunt mai aproape de pragul sărăciei față de acum zece ani. De aceea, se impune luarea unor măsuri coordonate de reducere a inegalităților, promovare a oportunităților egale, combatere a sărăciei (în special în rândul copiilor) și a șomajului. E nevoie de asigurarea unor locuri de muncă de calitate și stabile care să aducă venituri decente lucrătorilor, dar care să fie protejate și de drepturi sociale și ale muncii. Trebuie să avem în vedere și protejarea grupurilor celor mai vulnerabile în fața schimbărilor (copiii, tineretul, persoanele vârstnice, persoanele cu dizabilități), respectiv să asigurăm oportunități egale tuturor, inclusiv un tratament egal între femei și bărbați. Toate aceste elemente trebuie să constituie bazele Pilonului european al drepturilor sociale care va fi proclamat în curând la Göteborg. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Period for adopting delegated acts (A8-0332/2017 - Gesine Meissner) RO

Adoptarea Directivei 2010/40/UE privind cadrul pentru implementarea sistemelor de transport inteligente în domeniul transportului rutier (STI) a constituit un moment important pentru dezvoltarea transportului rutier european. În acelaşi timp, a fost unul dintre primele acte legislative ale Uniunii care prevedea utilizarea actelor delegate pentru o perioadă limitată. În urma intrării în vigoare a STI au fost adoptate cinci acte delegate referitoare la furnizarea în mod armonizat a unui sistem eCall interoperabil la nivelul UE, furnizarea unor informaţii minime privind siguranţa rutieră, furnizarea unor servicii de informaţii referitoare la spaţii de parcare sigure şi securitizate pentru camioane şi vehicule comerciale, furnizarea unor servicii de informare privind traficul şi informarea cu privire la călătoriile multimodale. La data de 27 august 2017 a expirat perioada de utilizare a actelor delegate de către Comisie referitoare la Directiva STI, fiind necesară delegarea de competenţe pentru o perioadă suplimentară de cinci ani în vederea realizării obiectivului de digitalizare a transporturilor şi a gestionării mai eficiente a reţelei de transport pentru călători, inclusiv a realizării interoperabilităţii sistemelor naţionale. Este o reglementare tehnică necesară şi susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EU (A8-0236/2017 - Salvatore Cicu) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele promotoare ale comerţului liber la nivel mondial. În acest sens, instituţiile europene sprijină realizarea unor schimburi comerciale echitabile între furnizorii şi consumatorii din întreaga lume. La nivel european, reglementările din acest domeniu trebuie să susţină eliminarea distorsiunilor preţurilor, cauzate de anumite subvenţii din partea unor ţări care nu sunt membre ale UE, dar şi de importurile care fac obiectul unui dumping din partea aceloraşi ţări. Aceste dezechilibre apar mai ales datorită condiţiilor de producţie diferite din diversele părţi ale lumii. De aceea, Uniunea susţine extinderea listei de distorsiuni semnificative la adresa preţurilor de consum ale produselor din export, pentru includerea oricărei interferenţe a statelor de origine şi a discriminării produselor naţionale în defavoarea celor importate, respectiv pentru includerea legislaţiei în domeniul falimentului şi drepturilor de proprietate. De asemenea, este important ca rolul sindicatelor în procesul de producţie să fie respectat, să fie încurajate IMM-urile şi să fie respectate drepturile lucrătorilor. O atenţie specială trebuie acordată protecţiei mediului şi mecanismelor de reglementare a disputelor. Doar în aceste condiţii de echivalenţă poate fi realizată o activitate de comerţ liber echitabil la nivel european. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Rule of law in Malta (B8-0596/2017, B8-0597/2017) RO

Asasinarea jurnalistei malteze Daphne Caruana Galizia a produs un şoc la nivelul Uniunii Europene, datorită implicaţiilor multiple ale acestei crime asupra respectului pentru democraţie, statul de drept şi drepturile fundamentale, în special asupra dreptului la libera exprimare. Întrucât activitatea jurnalistei era legată în mod direct de dezvăluirea unor fapte de corupţie, se impune ca anchetarea făptaşilor să producă rezultate concludente în perioada următoare. Deşi procedurile judiciare se vor desfăşura la nivel naţional, autorităţile malteze au datoria de a asigura transparenţa, imparţialitatea anchetei, dar şi să coopereze cu toate instituţiile relevante ale UE, deoarece este vorba despre un caz simbolic la nivelul Uniunii. Parlamentul European, în calitate de reprezentant al cetăţenilor europeni, nu poate ignora relevanţa acestui asasinat pentru modul în care democraţia şi drepturile fundamentale sunt aplicate şi apărate la nivelul UE. De aceea, se impune să luăm atitudine în favoarea democraţiei din statele membre şi împotriva crimei organizate de pe întreg teritoriul UE. Totuşi, responsabilitatea anchetei revine exclusiv autorităţilor malteze. Abia după terminarea acestei anchete ne putem exprima un punct de vedere corect.
2016/11/22
Multilateral negotiations in view of the 11th WTO Ministerial Conference (B8-0593/2017) RO

Uniunea Europeană sprijină în mod deschis comerţul liber la nivel mondial. În acest sens, Uniunea s-a aflat la originea fondării Organizaţiei Mondiale a Comerţului (OMC). În prezent, UE susţine desfăşurarea unor negocieri multilaterale pentru îmbunătăţirea cadrului de reglementare al OMC în vederea celei de a XI-a Conferinţe ministeriale a organizaţiei, care va avea loc la Buenos Aires la începutul lunii decembrie a acestui an. În cadrul acestor negocieri, Uniunea promovează aplicarea unor standarde bazate pe comerţul liber, corect şi reglementat, în beneficiul tuturor, care să susţină dezvoltarea durabilă a statelor lumii. Din perspectiva europeană, o atenţie deosebită trebuie acordată respectării drepturilor sociale, drepturilor omului şi protejării mediului înconjurător. De asemenea, regulile armonizate adoptate la nivelul OMC trebuie să se aplice în acelaşi mod tuturor, fără discriminare. De aceea, este nevoie de un acord clar în ceea ce priveşte condiţiile care trebuie îndeplinite de toate statele semnatare, în special în ceea ce priveşte transparenţa investiţională, comerţul electronic, comerţul cu servicii şi realizarea Agendei de Dezvoltare de la Doha (ADD) şi de termene precise pentru îndeplinirea acestor condiţii. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Eastern Partnership: November 2017 Summit (A8-0308/2017 - Laima Liucija Andrikienė, Knut Fleckenstein) RO

Uniunea Europeană sprijină cooperarea consolidată cu statele din vecinătatea sa estică prin intermediul Parteneriatului Estic (EaP). În perspectiva următorului summit EaP, care va avea loc la Bruxelles, pe 24 noiembrie 2017, este nevoie de o aducere la zi a funcţionării acestui aranjament cu cele şase state în cauză. În ultimii ani, o parte dintre ele au semnat Acorduri de Asociere avansate sau Acorduri Comprehensive de Liber Schimb (DCFTA), astfel că se impune elaborarea unui model EaP+ în relaţiile cu acestea. Condiţia esenţială pentru avansarea relaţiilor este atingerea unor rezultate concrete în domeniul combaterii şomajului, reducerii disparităţilor socio-economice, dezvoltării sectoarelor transporturilor şi conectivităţii, independenţei energetice, mobilităţii şi educaţiei până în 2020. De asemenea, e nevoie de paşi suplimentari pe calea eradicării corupţiei, combaterii crimei organizate, consolidării statului de drept şi a bunei guvernări, cu termene precise de îndeplinire. În acelaşi timp, UE susţine soluţionarea cât mai rapidă a conflictelor îngheţate şi susţine întărirea statalităţii ţărilor respective împotriva ameninţărilor Rusiei. În ceea ce priveşte aspiraţiile europene ale Georgiei, Moldovei şi Ucrainei, UE este deschisă oricăror negocieri în condiţiile îndeplinirii condiţiilor de aderare, legate de criteriile de la Copenhaga, respectul pentru drepturile fundamentale, statul de drept şi drepturile minorităţilor. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Action Plan for nature, people and the economy (B8-0589/2017) RO

Una dintre priorităţile instituţiilor europene este protejarea mediului înconjurător în vederea promovării unei dezvoltări durabile a societăţilor actuale. În acest sens, Uniunea Europeană susţine menţinerea biodiversităţii la nivel mondial şi a elaborat recent, la nivelul Comisiei, un plan de acţiune pentru natură, cetăţeni şi economie. Acest plan vine în contextul în care numai jumătate din speciile de păsări protejate şi un număr mic din alte specii şi habitate protejate din Uniune au un bun stadiu de conservare, aflându-se în mod constant sub ameninţarea activităţilor agricole, pescuitului excesiv şi a poluării apelor. Documentul Comisiei constată starea actuală a conservării biodiversităţii europene şi susţine eforturile pentru combaterea cauzelor care duc la distrugerea acesteia, în special a poluării. În acest proces vor fi implicaţi toţi actorii care pot contribui la protejarea mediului înconjurător, în principal autorităţile europene, naţionale şi locale de profil, dar şi societatea civilă. Se are în vedere respectarea Convenţiei de la Aarhus privind problemele de mediu, dar şi o mai bună protecţie a zonelor „Natura 2020”, protecţia polenizatorilor şi combaterea speciilor parazite. De asemenea, se preconizează o mai bună coordonare cu Politica Agricolă Comună (PAC) şi cu Politica Comună în domeniul Pescuitului (PCP). Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
The situation of the rule of law and democracy in Poland (B8-0594/2017, B8-0595/2017) RO

Evoluţiile îngrijorătoare care au avut loc în Polonia în ultimii ani au adus în prim plan problema respectării democraţiei şi statului de drept în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene. Astfel, încercările de politizare a justiţiei de către actuala majoritate parlamentară au dus la apariţia unei ameninţări sistemice la adresa statului de drept din Polonia, mai ales prin schimbarea legilor Curţii Supreme, Consiliului Naţional al Magistraturii şi schimbarea legislaţiei de organizare a tribunalelor şi a Şcolii Naţionale de Magistratură. Deşi primele două proiecte de lege au fost respinse de preşedintele ţării, ele pot fi adoptate într-o nouă formă de către majoritatea parlamentară. Unele prevederi ale noii legislaţii pot institui chiar discriminări pe bază de gen, contrare unor drepturi fundamentale obligatorii la nivel european. De asemenea, prevederile privind posibilitatea Ministrului Justiţiei de a decide în privinţa prelungirii mandatelor magistraţilor sunt contrare principiului separaţiei puterilor în stat. Refuzul guvernului polonez de a dialoga cu instituţiile europene arată gradul în care autorităţile de la Varşovia sfidează partenerii europeni. Decizia Comisiei de a lansa procedura de infringement la adresa Poloniei a fost, în aceste condiţii, întemeiată. Se impune aplicarea până la capăt a măsurilor punitive faţă de statul polonez. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/004 IT/Almaviva (A8-0346/2017 - Daniele Viotti) RO

Fondul european de ajustare la globalizare (FEG) este unul din instrumentele prin intermediul căruia Uniunea Europeană acordă statelor membre şi regiunilor acestora asistenţa financiară necesară în vederea atenuării şocurilor produse de schimbări structurale ale comerţului la nivel mondial. Asistenţa nu poate, însă, depăşi suma anuală totală de 150 milioane de euro, fiind prevăzută în bugetul anual al Uniunii. În septembrie 2017, Comisia a adoptat propunerea de a mobiliza FEG în favoarea Italiei, în vederea reintegrării pe piaţa muncii a 1 610 lucrători disponibilizaţi de firma Almaviva Contact din regiunea Lazio, ca urmare a scăderii veniturilor acesteia cu 45% în perioada 2011-2015. Suma totală prevăzută în acest sens este de 3 347 370 euro şi va contribui, alături de ajutorul oferit de guvernul italian, la orientare individuală, căutarea de locuri de muncă, instruire, recalificare şi educaţie profesională, susţinerea micilor întreprinderi, rambursarea costurilor persoanelor aflate în întreţinere, rambursarea costurilor de schimbare a reşedinţei. Toate aceste costuri sunt eligibile, potrivit articolului 7 al Regulamentului FEG şi nu substituie măsuri de protecţie socială pasivă. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Saving lives: boosting car safety in the EU (A8-0330/2017 - Dieter-Lebrecht Koch) RO

Transporturile rutiere reprezintă unul dintre pilonii politicii europene de mobilitate, mai ales în ceea ce priveşte transportul de pasageri. Cu toate acestea, gradul de siguranţă a traficului rutier la nivelul Uniunii se situează la un nivel destul de scăzut. Conform statisticilor, anual, nu mai puţin de 25 500 de oameni sunt ucişi în urma accidentelor rutiere, în timp ce 135 000 sunt răniţi destul de grav. În cazul a 51% din accidentele rutiere cu victime, acestea au loc în zone urbane şi implică pietoni şi biciclişti, iar 95% din accidente sunt cauzate de o eroare umană. În aceste condiţii, este imperios necesar ca instituţiile europene să ia măsuri pentru a se putea număra printre liderii mondiali ai siguranţei traficului rutier. Astfel, se preconizează introducerea unor sisteme de asistenţă a conducătorilor auto, cum ar fi sistemul automat de frânare de urgenţă, sistemul inteligent pentru indicarea limitei de viteză, sistemul de asistenţă la viraje, camere pentru reducerea unghiului mort, monitorizarea presiunii în pneuri, centura de siguranţă pentru locurile din spate, precum şi toleranță zero pentru conducerea în stare de ebrietate. Toate aceste măsuri ar putea reduce la jumătate numărul accidentelor implicând autovehicule până în 2020 şi la zero până în 2050. Susţin adoptarea raportului
2016/11/22
Territorial typologies (A8-0231/2017 - Iskra Mihaylova) RO

Statisticile reprezintă instrumente foarte importante pentru instituţiile europene, stând la baza deciziilor strategice adoptate. De aceea, acurateţea datelor oferite este decisivă pentru a putea facilita luarea unor măsuri corecte la nivelul întregii Uniunii. Tipologiile teritoriale se referă la caracteristicile anumitor unităţi administrative care sunt reglementate la nivel european de Comisie, în special prin nomenclatorul comun al unităţilor teritoriale de statistică (NUTS). În unele cazuri, însă, cum ar fi oraşele, satele, regiunile, Sistemul Statistic European (SSE) utilizează tipologii ţinând de gradul de urbanizare sau eligibilitatea pentru sprijin din Fondul european de dezvoltare regională (FEDR), deşi Regulamentul NUTS nu acoperă tipologiile respective. În acest sens, Comisia, ţinând cont de standardele OCDE, a venit cu propunerea includerii tipologiilor teritoriale în cadrul reglementărilor NUTS, permiţând, astfel, agregarea de date pe baza acestor tipologii. Reglementarea va servi la planificarea viitoarelor politici şi acţiuni politice. Este o măsură binevenită, care va eficientiza folosirea fondurilor europene şi va impulsiona dezvoltarea centrelor urbane, venind în sprijinul tuturor cetăţenilor europeni. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Recognition of professional qualifications in inland navigation (A8-0338/2016 - Gesine Meissner) RO

Căile navigabile interne reprezintă una dintre cele mai avantajoase şi nepoluante modalităţi de transport din cadrul Uniunii Europene. Din păcate, navigaţia pe aceste căi este limitată la un anumit număr de state membre, desfăşurându-se în special pe Rin şi pe Dunăre. Vasele implicate în această activitate poartă în principal pavilioanele Olandei, Germaniei, Franţei, României şi Belgiei. Ponderea totală a transporturilor pe căile navigabile interne nu s-a schimbat în ultimii ani, rămânând la 6% din transportul de mărfuri în cadrul UE. Există şi un potenţial turistic important al croazierelor fluviale, cu o creştere de 17% din 2014 în 2015. Imperativul trecerii la nave mai mari pentru acoperirea acestei creşteri de trafic necesită prezenţa unui echipaj mai mare la bordul navelor. În acest moment, sectorul transporturilor fluviale suferă din cauza unui deficit de lucrători calificaţi şi a îmbătrânirii forţei de muncă, fiind nevoie de măsuri pentru a face această meserie mai atractivă. Actuala propunere a Comisiei vizează facilitarea mobilităţii lucrătorilor în interiorul Uniunii, prin recunoaşterea reciprocă a certificatelor de calificare, carnetelor de serviciu şi jurnalelor de bord între statele membre, în urma îndeplinirii unor cerinţe comune minimale. Această măsură va contribui la dezvoltarea sectorului navigaţiei fluviale în cadrul UE. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (A8-0077/2017 - Olga Sehnalová) RO

Protecţia consumatorului reprezintă unul dintre principalele obiective ale instituţiilor Uniunii Europene. În acest moment, principalele competenţe pentru desfăşurarea activităţii de protecţie sunt deţinute de structurile naţionale specializate ale statelor membre. Cu toate acestea, reglementarea este făcută şi la nivel european, mai ales având în vedere că UE reprezintă o imensă piaţă comună iar comerţul intra-european este în continuă creştere. De aceea este nevoie de o consolidare a cooperării între autorităţile naţionale de profil, prin schimbul constant de informaţii şi bune practici, dar şi de o reconsiderare a instrumentelor acestora în vederea unei eficienţe sporite. Printre aceste instrumente se numără dreptul de a închide situri online care prezintă riscuri serioase la adresa consumatorilor, însă fără a restrânge principiul libertăţii de exprimare. De asemenea, este inclus dreptul de a impune comercianţilor obligaţia de a oferi compensaţii financiare pentru anumite daune aduse consumatorilor, în funcţie de gravitatea acestora, indiferent de sediul lor. În acest fel, vor putea fi gestionate problemele ridicate de comerţul transfrontalier cu produse de o calitate scăzută sau necorespunzătoare. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Deployment of cohesion policy instruments by regions to address demographic change (A8-0329/2017 - Iratxe García Pérez) RO

Europa se confruntă din ce în ce mai acut cu problema îmbătrânirii populaţiei. Ultimele proiecţii demografice ale Eurostat arată că, în ritmul actual, ponderea populaţiei apte de muncă va scădea de la 65,5% în 2015 la 56,2% în 2080, iar cea a persoanelor vârstnice va creşte de la 18,9% la 28,7%. Aceste tendinţe sunt coroborate cu o scădere a sporului natural până în 2050 şi chiar cu o scădere a populaţiei după această dată. Regiunile cele mai afectate vor fi Europa Centrală, Germania de Est, sudul Italiei şi nordul Spaniei, reprezentând o treime din totalul regiunilor UE. De aceea, este important ca politicile de coeziune aplicate în prezent să conţină măsuri pentru contracararea acestor tendinţe îngrijorătoare, alături de măsurile luate de autorităţile naţionale, cu precădere în domeniile ocupării forţei de muncă, a planificării urbane şi rurale, a dezvoltării infrastructurilor comunicaţionale, a furnizării de servicii publice şi private şi a dezvoltării reţelei de transport. Trebuie evitată depopularea unor anumite zone sau preponderenţa populaţiei vârstnice în altele, fenomene care măresc decalajele de dezvoltare între regiunile Uniunii. De asemenea, e nevoie de o amplă coordonare a instrumentelor UE şi de utilizarea fondurilor structurale. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Action plan on retail financial services (A8-0326/2017 - Olle Ludvigsson) RO

Uniunea Europeană încurajează diversificarea ofertei de produse şi servicii financiare în statele membre. Una dintre categoriile importante în acest sens este cea a serviciilor financiare cu amănuntul. Ultimele progrese ale tehnologiilor informaţionale au creat condiţiile pentru conturarea unei veritabile pieţe digitale a serviciilor financiare cu amănuntul la nivel european. Acest lucru va elimina barierele transfrontaliere, intensificând concurenţa în beneficiul consumatorilor şi asigurând produse de o calitate mai bună la preţuri mai mici. Cu toate acestea, încă persistă o serie de probleme referitoare la taxele bancare pentru retragerile de la bancomate din alte state membre, conversia monetară privind plăţile în cadrul pieţei digitale şi lipsa de mobilitate transfrontalieră în cazul cardurilor de credit. Geolocaţia este o altă practică necesitând o revizuire pentru a facilita consumatorilor alegerea unor servicii cu amănuntul mai avantajoase din alte state membre. Măsurile preconizate de Comisie pentru reglementarea acestor probleme includ recunoaşterea reciprocă şi interoperabilitatea tehnologiilor de identificare digitală, eliminând barierele normative existente şi asigurând securitatea necesară. În acelaşi timp, va fi combătută mai eficient evaziunea fiscală, evitarea plăţii impozitelor şi a fraudei fiscale, asigurând un nivel eficient de protecţie a consumatorilor europeni. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Environmental Liability Directive (A8-0297/2017 - Laura Ferrara) RO

Protejarea mediului înconjurător a devenit în ultimele decenii o prioritate a instituțiilor europene. În acest scop, Comisia a adoptat, încă din 2004, o directivă pentru stabilirea unui cadru comun pentru prevenirea și repararea daunelor aduse mediului la un cost rezonabil și conform principiului „poluatorul plătește”. Aplicarea acestei directive, însă, a urmat un proces anevoios până în 2010, iar evaluarea realizată în perioada 2014-2016 a scos la iveală faptul că prevederile sale nu au fost respectate într-o manieră consistentă și regulamentară, ceea ce a dus la ineficiența sa. Este avută în vedere lipsa procedurilor administrative ale guvernelor naționale privind acțiunea în cazul daunelor la adresa mediului, dar și preponderența aplicării legislației naționale existente în domeniu și dificultatea de a identifica responsabilii pentru daunele produse.În aceste condiții, este nevoie de o revizuire a directivei respective, pentru a permite aplicarea sa la nivelul statelor membre. Revizuirea prevede o definiție mai clară a „daunelor la adresa mediului”, care include substanțele industriale ce poluează aerul, introducerea asistenței pentru operatori și asigurători în cazul daunelor la adresa mediului, obligativitatea asigurării obiectivelor industriale, crearea unor registre ale operatorilor cu activități periculoase și crearea unui fond european pentru finanțarea operațiunilor de reparare a daunelor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Framework for simple, transparent and standardised securitisation (A8-0387/2016 - Paul Tang) RO

Uniunea Europeană susține dezvoltarea unui cadru financiar sigur, predictibil și eficient la nivelul pieței comune. În vederea consolidării Uniunii Piețelor de Capital este nevoie de un sistem european privind securitizarea ca instituție de creditare, oferind finanțare pentru economia reală și fără a repeta greșelile comise înaintea crizei financiare din 2008.Reglementările existente la nivel național nu sunt suficiente pentru a garanta monitorizarea eficientă a pieței și cadrul macroprudențial. În vederea dezvoltării unei piețe de securitizări simple, transparente și standardizate (STS), propunerea actuală a Comisiei și Consiliului prevede un rol foarte important pentru Autoritatea Bancară Europeană (ABE) și Comitetul European pentru Risc Sistemic (CERS), în vederea unei intervenții hotărâte pe piață atunci când este necesar. În acest fel vor fi protejați investitorii, va fi creată o bază de date utilă în domeniu și va fi evitată folosirea paradisurilor fiscale pentru evaziune fiscală. Este o reglementară necesară pentru armonizarea politicilor naționale în acest sector important. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Prudential requirements for credit institutions and investment firms (A8-0388/2016 - Othmar Karas) RO

Criza financiară care a afectat Uniunea Europeană în 2008 a lăsat urme adânci asupra economiilor statelor membre, dar a creat și condițiile pentru o reglementare mai eficientă a mediului financiar european. În acest sens, Comisia și Consiliul propun modificarea Regulamentului (UE) nr. 575/2013 privind cerințele prudențiale pentru instituțiile de credit și firmele de investiții. Fără un sistem de creditare eficient, care să susțină investiții semnificative, economia europeană nu poate crește și nu se poate dezvolta în următorii ani. Acest sistem are nevoie însă de reguli clare și precise pentru a evalua în mod corect riscul și pentru a evita dezechilibrele sistemice din trecut, reducând la maxim dependența de agențiile de rating al creditării, care pot distorsiona întregul proces în mod arbitrar. Actuala propunere oferă o modalitate sigură și transparentă de reglementare a creditării la nivel european prin cerințe prudențiale adecvate momentului în care se află piața comună europeană și prin armonizarea practicilor naționale. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Respect for private life and the protection of personal data in electronic communications and repealing Directive 2002/58/EC (Regulation on Privacy and Electronic Communications) (A8-0324/2017 - Marju Lauristin) RO

Dreptul la viață privată este unul dintre drepturile fundamentale cele mai importante ale cetățenilor europeni, care este garantat de instituțiile europene, în conformitate cu prevederile Cartei Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. Unul dintre domeniile în care respectarea acestui drept a devenit din ce în ce mai problematică este cel al comunicațiilor electronice.Comisia a adoptat o directivă în scopul protejării datelor personale în format electronic (ePrivacy) încă din 2005, însă prevederile sale necesită o revizuire, în sensul modernizării conform ultimelor progrese din domeniu. Între timp, în 2016, a fost adoptat Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR), care se va aplica din luna mai 2018 și care ține seama de concepte precum noile servicii de comunicare interpersonală Over-The-Top (OTT), Machine-to-machine sau Internetul Lucrurilor (IoT).Pentru armonizarea celor două reglementări, Comisia propune o modificare a directivei din 2005 pentru a ține seama de GDPR, dar și de Codul european al comunicațiilor electronice (ECC) și pentru a asigura un nivel mai înalt de protecție a datelor personale în format electronic, confidențialitatea comunicațiilor, reglementarea datelor folosite în marketing direct și supravegherea securității datelor. Este o măsură foarte importantă și necesară și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Combating sexual harassment and abuse in the EU (RC-B8-0576/2017, B8-0576/2017, B8-0577/2017, B8-0578/2017, B8-0579/2017, B8-0580/2017, B8-0581/2017, B8-0582/2017) RO

O problemă cu care se confruntă femeile din întreaga lume și care a fost recent evidențiată de dezvăluirile din presa americană este magnitudinea practicii hărțuirii sexuale. Acest tip de comportament discriminatoriu pe bază de gen afectează în prezent, conform unei anchete a Agenției pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (FRA), între 83 și 102 milioane de femei cu vârste de peste 15 ani în cadrul Uniunii Europene, adică aproximativ 45-55%. Este absolut revoltător faptul că, în ciuda reglementărilor legale împotriva acestei practici, femeile sunt supuse acestui tip de comportament abuziv în cadrul statelor membre, deși în general susținem că suntem printre societățile cele mai avansate ale lumii. Ceea ce este dramatic este că multe femei nu au curajul de a raporta incidentele de acest tip superiorilor lor ierarhici la locul de muncă sau autorităților naționale competente. Mai mult, hărțuirea sexuală proliferează chiar și cu ajutorul noilor tehnologii informaționale și vizează în mod disproporționat tinerele femei, femeile cu educație superioară sau cu funcții înalte. În aceste condiții, este datoria noastră, ca reprezentanți ai cetățenilor europeni fără deosebire de gen, să tragem un semnal de alarmă și să încurajăm adoptarea unor măsuri care să descurajeze această practică anormală. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Economic policies of the euro area (A8-0310/2017 - Gunnar Hökmark) RO

Uniunea Europeană este cea mai mare economie a lumii, înglobând peste 20% din produsul intern brut mondial, și cea mai mare piață unică din lume, cu peste 500 de milioane de cetățeni. Cu toate acestea, în prezent, economia Uniunii se află într-o perioadă de stagnare, în lipsa reformelor structurale și în condițiile unor datorii ridicate care conduc statele membre pe o traiectorie a productivității insuficiente. În acest context, UE poate pierde atât poziția de lider economic mondial, cât și încrederea propriilor cetățeni.Pentru a contracara această tendință negativă, UE are nevoie de coeziunea creșterii economice și de coeziunea prosperității sociale. În acest scop e nevoie de reforme structurale, printre care reforme privind concurența pe piață, fiscalitatea și scăderea cheltuielilor publice, pentru a putea combate mai eficient șomajul și a crește cererea. De asemenea, în vederea relansării economiei europene, e nevoie de investiții, de politici bugetare responsabile, dar și de reducerea disparităților între economiile statelor membre. Un rol important în acest sens îl joacă economia bazată pe cunoaștere, care trebuie consolidată prin încurajarea cercetării și inovației. Toate acestea, alături de reducerea sarcinii fiscale și a impozitării forței de muncă la nivel național, pot relansa economia europeană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Negotiating mandate for trade negotiations with Australia (A8-0311/2017 - Daniel Caspary) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale comerțului liber la nivel mondial. În acest scop, instituțiile europene au încheiat în ultimii ani o serie de acorduri de comerț liber sau de asociere cu diverse state sau entități regionale din întreaga lume, care împărtășesc valorile Uniunii în ceea ce privește democrația, drepturile omului, statul de drept, economia de piață. În acest moment, Comisia dorește să inițieze negocieri cu Australia privind încheierea unui acord comercial. Australia este un partener internațional important al UE în zona Oceaniei, cu care există o bună cooperare în special în domeniul combaterii schimbărilor climatice.În vederea încheierii acordului comercial, se impune respectarea în cel mai înalt grad a standardelor de transparență, inclusiv prin dialog constant cu partenerii sociali și societatea civilă. Trebuie asigurată protecția necesară serviciilor publice din statele membre, precum și domeniilor sensibile, cum ar fi agricultura. În același timp, trebuie pus accentul pe respectarea drepturilor lucrătorilor, protecția mediului, dezvoltarea durabilă, respectarea indicațiilor geografice ale produselor și stabilirea unui mecanism clar pentru soluționarea disputelor și protejarea investițiilor. Doar în aceste condiții, un acord comercial între cele două părți poate oferi beneficiile adecvate cetățenilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Negotiating mandate for trade negotiations with New Zealand (A8-0312/2017 - Daniel Caspary) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea comerțului liber la nivel mondial. În acest sens, Uniunea a încurajat în ultimii ani încheierea de acorduri de liber schimb sau de asociere cu diverse țări ale lumii cu care împărtășește un set comun de valori. Una dintre aceste țări este Noua Zeelandă, cu care Uniunea a desfășurat o cooperare constant bună la nivel politic, în special în ceea ce privește combaterea schimbărilor climatice. Inițierea negocierilor în vederea încheierii unui acord comercial a fost solicitată de Comisie, în virtutea acestor bune relații. Pentru încheierea unui acord care să fie benefic ambelor părți și în special simplilor cetățeni, trebuie avută în vedere protejarea sectoarelor economice sensibile și a serviciilor publice. De asemenea, trebuie create condițiile pentru implicarea partenerilor sociali și a societății civile în negocieri, în scopul asigurării transparenței acestora. Printre problemele care ar mai trebui incluse în acord se numără și îmbunătățirea accesului companiilor europene la piața neozeelandeză, promovarea dezvoltării durabile, protejarea lucrătorilor, protejarea mediului înconjurător, respectarea drepturilor animalelor și un sistem clar de soluționare a disputelor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Monitoring the application of EU law 2015 (A8-0265/2017 - Kostas Chrysogonos) RO

Respectarea prevederilor reglementărilor europene este una dintre condițiile principale ale funcționării proiectului european. În fiecare an, Parlamentul European elaborează un raport de monitorizare a gradului în care statele membre respectă prevederile legislației europene, document bazat pe un raport similar al Comisiei. În 2015, acest raport a scos în evidență problemele care au existat, mai ales în domeniile mobilității și transporturilor, energiei și mediului. De asemenea, un număr mare de plângeri depuse au vizat domeniul afacerilor sociale, locurilor de muncă și incluziunii. Un alt sector în care măsurile instituțiilor europene nu au fost aplicate este cel al acordării de azil și migrației, mai ales în urma unei aplicări defectuoase a mecanismului de relocare propus de Comisie în contextul crizei refugiaților. Probleme au existat și în privința politicilor de austeritate și a Mecanismului european de stabilitate. Un element pozitiv a fost scăderea numărului de plângeri depuse și inițierea unor dosare pilot la nivelul Uniunii. În vederea soluționării acestor probleme sunt recomandate elaborarea de către Comisie a unei propuneri legislative comprehensive privind procedurile administrative europene și dezvoltarea unor surse de informații adecvate la nivel electronic, dotate inclusiv cu interfețe interactive, pentru o mai bună implicare a cetățenilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Discharge 2015: EU general budget - European Council and Council (A8-0291/2017 - Bart Staes) RO

Bugetul Uniunii Europene este principalul instrument în vederea realizării politicilor adoptate la nivelul instituțiilor Uniunii. Structura sa reflectă domeniile prioritare ale Uniunii și eforturile pentru realizarea prosperității cetățenilor europeni. De aceea, este foarte important ca alocările bugetare să fie foarte serios monitorizate și evaluate, asigurând buna cheltuire a banilor contribuabilului european. Descărcarea bugetară este procedura prin care se ia act de cheltuielile realizate și se aprobă buna administrare a fondurilor respective. În acest caz, este vorba despre cheltuielile realizate în anul bugetar 2015 de către Consiliu.Parlamentul European, ca for reprezentativ al cetățenilor statelor membre, nu a mai aprobat descărcarea bugetară pentru Consiliu începând din toamna anului 2009. Această situație este cauzată de lipsa informațiilor cerute de Parlament Consiliului în vederea unei gestiuni transparente a banilor europeni. Este nevoie de un acord inter-instituțional, amânat de multă vreme, pentru a lua o decizie favorabilă Consiliului, însă cu respectarea deplină a tratatelor Uniunii. Este o poziție normală a Parlamentului și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens (A8-0064/2017 - Marita Ulvskog) RO

Salvgardarea stării de sănătate a cetățenilor europeni este unul dintre obiectivele primordiale ale instituțiilor europene. Din păcate, așa cum o arată studiile în domeniu, în urma expunerii la anumite substanțe la locul de muncă, lucrătorii europeni dezvoltă diverse afecțiuni sau maladii, care pot deveni letale în unele cazuri. Astfel, cancerul este cea de-a doua cauză de deces în Europa și cea mai importantă în cazul decesului legat de locul de muncă (53%). Cele mai răspândite forme de cancer care afectează lucrătorii europenii sunt cancerul pulmonar și cancerul de prostată, iar Organizația Mondială a Sănătății estimează că 10 % din decesele cauzate de cancerul pulmonar sunt legate de expunerea la locul de muncă, nu mai puțin de 2-3 milioane de lucrători fiind expuși și la substanțe dăunătoare reproducerii.În acest sens, Comisia a venit cu o propunere privind limitarea expunerii lucrătorilor la substanțe cancerigene și mutagene la locul de muncă. Aceasta presupune introducerea unor limite mai stricte pentru compușii cu crom și pulbere de lemn de esență tare, dar și pentru substanțele toxice pentru reproducere și monitorizarea stării de sănătate a lucrătorilor pe toată durata vieții. În acest fel pot fi salvate aproximativ 100 000 de vieți. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU external borders (A8-0057/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO

Ultimii ani au fost martorii creșterii exponențiale a fluxurilor de călători la frontierele externe ale Uniunii, inclusiv sub impactul migrației, ceea ce a scos în evidență ineficiența actualelor sisteme de control la frontieră. Se estimează că numărul călătorilor provenind din țări terțe va crește la aproximativ 300 de milioane până în 2025. Acest lucru impune modernizarea sistemelor de management al frontierei externe a UE prin crearea unui sistem european de intrare/ieșire (EES) ce va reduce timpul de așteptare la frontiere, va crește rata de procesare a intrărilor și va crește securitatea frontierelor, prin accesul forțelor de securitate la baza de date nou creată.Asigurarea securității va presupune un echilibru corect între accesul facil la informații și protejarea datelor personale ale călătorilor. Noua bază de date EES va trebui să devină interoperabilă cu VIS, pentru a permite autorităților statelor membre un control cât mai eficient. Documentele de călătorie vor trebui să includă anumite date biometrice care să faciliteze identificarea persoanelor și să evite încercările de fraudare a sistemului. Realizarea sistemului EES va implica o finanțare semnificativă din partea bugetului UE, însă beneficiile vor fi incomparabil mai mari decât lipsa acestui sistem. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Fundamental rights aspects in Roma integration in the EU: fighting anti-Gypsyism (A8-0294/2017 - Soraya Post) RO

Uniunea Europeană este un spațiu al protejării drepturilor fundamentale ale tuturor cetățenilor, fără discriminare. Cu toate acestea, unele grupuri sunt încă supuse acestei practici în majoritatea statelor membre, în special comunitatea romă, în ciuda politicilor incluzive propuse la nivel european în ultimii ani. Astfel, conform statisticilor, un procent important al populației europene încă are o părere generală negativă despre romi, în timp ce 80% dintre romi trăiesc sub pragul sărăciei, jumătate din copii romi nu urmează școala, o treime dintre romi trăiesc în condiții improprii, 63% dintre tinerii romi nu lucrează și mulți dintre ei nu au acces la servicii de sănătate sau de justiție decente și sunt ținta discursului urii și crimelor pe criterii etnice.În aceste condiții dramatice, e nevoie de combaterea atitudinilor negative față de romi, prin promovarea unei participări mai mari a acestei comunități în societate, consultări cu reprezentanții organizațiilor rome, formarea de comisii de reconciliere etnică în fiecare stat membru, condamnarea politicilor anti-rome, respectarea libertății de mișcare a romilor, emiterea de acte de identitate conform legii, combaterea discriminării femeilor rome, acordarea de locuințe decente, asigurarea unui tratament legal corect, facilitarea serviciilor de sănătate și educație. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU-Morocco Euro-Mediterranean Aviation Agreement (A8-0303/2017 - Dominique Riquet) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea cooperării internaționale în domeniul transporturilor, în special în ceea ce privește aviația, domeniul care a cunoscut cea mai mare expansiune în ultimii ani. În acest context, instituțiile europene au început să încheie acorduri cu țările cu care intenționează să colaboreze, pentru creșterea rutelor, a numărului de pasageri, a traficului în ansamblu.Una dintre aceste țări, aflate în vecinătatea mediteraneană a Uniunii, este Marocul. Un acord bilateral a fost încheiat în acest sens încă din decembrie 2006, însă a fost în vigoare în mod provizoriu până în prezent din cauza lipsei ratificării de către noile state membre ale UE de după 2007 (România, Bulgaria și Croația). În acest interval, aplicarea acordului provizoriu a dus la deschiderea reciprocă a celor două piețe aviatice și, în consecință, la dublarea traficului de pasageri (12 milioane în 2016), creșterea numărului de rute și servicii și reducerea medie cu 60 % a prețului biletelor.În aceste condiții, se impune adoptarea unui nou acord, care să țină seama de evoluțiile ultimilor ani. Pentru adaptarea vechiului acord la cerințele Tratatului de la Lisabona, acesta a fost revizuit în concordanță cu recomandările Curții Europene de Justiție din aprilie 2015. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion (A8-0304/2017 - Iskra Mihaylova) RO

Uniunea Europeană sprijină dezvoltarea echilibrată a tuturor regiunilor statelor membre, pentru realizarea coeziunii sale teritoriale. În unele cazuri, însă, aceste regiuni se află în zone mai îndepărtate de continentul european, eventual pe alte continente. În aceste condiții, dezvoltarea lor economică trebuie să depășească obstacole suplimentare, legate de distanță, condiții climatice sau demografice. Astfel de regiuni sunt departamentele de peste mări ale Franței, Guadelupa, Guyana Franceză, Martinica și Reunion, care, conform tratatelor europene în vigoare, sunt părți componente ale Uniunii, cu aceleași drepturi ca orice alte regiuni.Totuși, în ceea ce privește comercializarea unor produse alimentare, regiunile respective se află sub incidența unor reglementări naționale specifice, care impun un anumit nivel maxim al producției fără accize. Unul dintre aceste produse este romul tradițional, care se supune unor reglementări naționale speciale încă din 1923. În prezent, în regiunile respective, nu mai puțin de 40 000 de locuri de muncă și 5 000 de exploatații agricole sunt legate direct și indirect de comercializarea romului. Fluctuațiile prețurilor la nivel mondial, însă, impun o ajustare a nivelului maxim al producției, ceea ce a dus la propunerea de a crește acest nivel de la 120 000 la 144 000 hectolitri, propunere acceptată de Comisie. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Bio-based Industries Joint Undertaking: financial contributions (A8-0293/2017 - Miroslav Poche) RO

Progresele înregistrate la nivel mondial în ultimii ani în domeniul tehnologic au consacrat necesitatea de a se susține cercetarea și inovarea la nivel european. Totuși, investițiile în acest domeniu nu aduc nici o garanție a succesului, riscul de eșec fiind destul de ridicat. În vederea contracarării acestor elemente, instituțiile europene au încurajat parteneriatele public-private, care pot genera finanțarea necesară domeniului respectiv. În acest sens, au fost înființate întreprinderi comune la nivelul UE, care contribuie la realizarea unei agende strategice a platformelor tehnologice europene existente și care sunt susținute prin programul Orizont 2020.Una dintre aceste întreprinderi comune, înființată în 2014, este întreprinderea pentru bioindustrii (BBI), care vizează consolidarea rolului principal al Uniunii în domeniul cercetării, demonstrării și diseminării pe piața bioproduselor și biocombustibililor. Finanțarea sa este asigurată prin alocarea a 975 de milioane euro din programul Orizont 2020, 800 milioane euro de la Provocări societale 2, 175 milioane euro de la Biotehnologia TGE LEIT și 2 730 milioane euro de la Consorțiul bioindustriilor (BIC).Pe baza evaluării funcționării acestui parteneriat până în prezent, Comisia a concluzionat că este nevoie de autorizarea contribuțiilor directe ale membrilor BIC la proiecte individuale, care să permită implicarea mai mare a companiilor private. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Control of spending and monitoring of EU Youth Guarantee schemes cost-effectiveness (A8-0296/2017 - Derek Vaughan) RO

Proiectul european a pus accentul încă de la începuturile sale pe asigurarea prosperității cetățenilor statelor membre, inclusiv prin adoptarea unor măsuri în vederea asigurării coeziunii sociale. Una dintre problemele care persistă, în urma crizei economice cu care s-a confruntat Uniunea, este rata mare a șomajului în rândul tinerilor.Pentru contracararea acestei probleme, în 2013 au fost create Garanția pentru Tineret și Inițiativa pentru Angajarea Tinerilor, care sunt finanțate cu 8 miliarde de euro în perioada 2014-2020. Acestea au contribuit la crearea de noi locuri de muncă pentru tineri, însă numărul tinerilor fără loc de muncă a rămas la un nivel destul de ridicat, cu un total de 4,2 milioane (18,8 %) la nivelul UE în 2016. Mai mult, o serie de rapoarte recente ale Curții de Conturi Europene au constatat că progresele realizate au fost limitate și nu au fost oferite locuri de muncă de calitate tinerilor neimplicați pe piața muncii. De aceea, se impun o serie de ajustări ale programelor respective pentru a deveni mai eficiente, printre care creșterea vârstei maxime la 29 de ani și obligativitatea creării unor locuri de muncă de calitate, dar și o mai bună monitorizare a cheltuirii fondurilor respective. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking (A8-0317/2017 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) RO

Traficul de droguri reprezintă una dintre principalele provocări la adresa societății umane actuale, inclusiv a statelor membre ale Uniunii. În vederea combaterii acestui fenomen negativ transnațional, instituțiile europene și-au intensificat în ultimii ani eforturile de legiferare la nivel continental, alături de coordonarea eforturilor desfășurate de statele membre la nivel național.În acest sens, în 2013, a fost modificată Decizia-cadru 2004/757/JAI privind amenințarea presupusă de comercializarea ilegală de substanțe psihoactive. În urma negocierilor interinstituționale din ultimii ani s-a ajuns, în sfârșit, la o formulă acceptabilă pentru toți actorii implicați. Poziția Parlamentului European a fost de susținere a inițiativei, încă de la început, însă a fost nevoie de aducerea textului la zi, pentru a putea pune la punct un sistem european cât mai eficient de combatere a traficului de droguri. Este lăudabil faptul că s-a ajuns la un consens în acest domeniu important la nivel continental, pentru a combate practicile de crimă organizată pe care le implică fenomenul respectiv.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
CE marked fertilising products (A8-0270/2017 - Mihai Ţurcanu) RO

Utilizarea îngrășămintelor chimice este o componentă importantă a creșterii productivității agriculturii europene și a asigurării securității alimentare a cetățenilor statelor membre. Cu toate acestea, substanțele componente ale îngrășămintelor pot pune uneori în pericol starea de sănătate a oamenilor și animalelor, dar și mediul înconjurător. O astfel de substanță este cadmiul, metal greu care este prezent în îngrășămintele conținând fosfați și care rămâne în componența plantelor cu care intră în contact. Cadmiul este toxic pentru oameni pentru că nu poate fi eliminat și se acumulează în corp de-a lungul anilor cauzând cancer și leziuni ale organelor interne, în special la nivelul rinichilor și sistemului osos.Scopul acestei reglementări a Comisiei este de a institui un nivel maxim admisibil pentru îngrășămintele fosfatice care sunt comercializate sub eticheta CE. Deși limitele admisibile sunt reglementate în mod diferit la nivel național, stabilirea graduală a unui nivel maxim în cadrul UE este utilă pentru evitarea riscurilor. Primul pas este reglementarea comercializării îngrășămintelor cu eticheta CE, în paralel cu produsele comercializate la nivel național. Acest lucru ar contribui și la încurajarea economiei circulare și la refolosirea substanțelor în cadrul statelor membre, însă e nevoie de un interval de tranziție suficient pentru a permite ajustările necesare.
2016/11/22
Information exchange on, and an early warning system and risk assessment procedure for, new psychoactive substances (A8-0359/2016 - Michał Boni) RO

Noile substanțe psihoactive (NPS) reprezintă o amenințare la adresa sănătății cetățenilor europeni. În anul 2015, nu mai puțin de 100 de noi substanțe au fost detectate de către sistemul de alertă timpurie al Uniunii Europene, ceea ce a făcut ca totalul substanțelor de acest tip monitorizate să ajungă la 560, dintre care mai mult de 380 au fost detectate în ultimii cinci ani. Acest lucru a evidențiat necesitatea ca sistemul de alertă timpurie al UE să fie revizuit, pentru a asigura o acțiune cât mai rapidă și eficientă. Revizuirea a inclus o scurtare a termenelor limită pentru evaluarea noilor substanțe, încheierea unor acorduri de cooperare între Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA), Europol, Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) și Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA).Participarea Europol la aceste activități este menită să asigure protecția împotriva implicării grupurilor de crimă organizată în producerea și distribuția noilor substanțe psihoactive. În acest sens, schimbul de informații între toți actorii instituționali relevanți de la nivel european și național este esențial. De asemenea, este necesară coordonarea activităților de monitorizare de către un consiliu științific al Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie. Susțin adoptarea acestui raport important.
2016/11/22
Common Fisheries Policy: implementation of the landing obligation (A8-0285/2017 - Alain Cadec) RO

Politica comună în domeniul pescuitului este o componentă fundamentală a reglementării activităților economice la nivel european. Unul dintre elementele acestei politici este obligația de a debarca toate capturile din stocurile care fac obiectul unor limite de captură sau în cazul cărora există o dimensiune minimă de referință pentru conservare. Punerea în aplicare a obligațiilor urmează să fie stabilită prin planurile multianuale de gestionare la nivel regional.Până în acest moment, însă, a fost adoptat doar planul multianual pentru regiunea Mării Baltice, fiind în negociere cel pentru peștii demersali din Marea Nordului și cel pentru peștii pelagici mici din Marea Adriatică. În contextul în care primele regulamente delegate ale Comisiei, de stabilire a planurilor privind aruncarea capturilor înapoi în mare, vor expira la sfârșitul acestui an, este nevoie de conferirea competenței Comisiei de a adopta aceste planuri pentru o nouă perioadă totală de trei ani. Această măsură va înlesni punerea în aplicare a obligației de debarcare până la adoptarea tuturor planurilor de gestionare regionale. Este o măsură salutară și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft amending budget No 5/2017: financing for the European Fund for Sustainable Development and increasing the Emergency Aid Reserve (A8-0301/2017 - Jens Geier) RO

Uniunea Europeană a devenit, în ultimii ani, una dintre principalele promotoare ale dezvoltării durabile la nivel global. Instrumentul principal pentru realizarea acestui obiectiv este Fondul european pentru dezvoltare durabilă (FEDD). În urma adoptării bazei legale a FEDD, pentru anul 2017 se solicită o rectificare bugetară care acordă un surplus de 275 milioane de euro acestui fond. De asemenea, în urma revizuirii cadrului financiar multianual (CFM) la jumătatea mandatului, rectificarea bugetară prevede o creștere a sumei alocate rezervei pentru ajutoare de urgență de la 280 milioane de euro la 300 de milioane de euro, exprimată în prețurile din 2011.Aceste suplimentări vor contribui la o acțiune mai semnificativă a FEDD, dar și la o mai mare adaptabilitate la evenimentele neprevăzute, în special în privința ajutoarelor de urgență. Mobilizarea instrumentului de flexibilitate va furniza, de asemenea, o sursă suplimentară de finanțare pentru FEDD, acoperind nevoile pe care le implică o politică externă proactivă și durabilă. Sunt măsuri binevenite și, de aceea, îmi exprim susținerea pentru adoptarea lor.
2016/11/22
Reflection paper on the future of EU finances (B8-0565/2017) RO

Bugetul Uniunii Europene este principalul element care contribuie la materializarea strategiilor și proiectelor elaborate la nivel comunitar. În contextul evenimentelor care au marcat evoluția continentului european în ultima perioadă, printre care cel mai important este Brexitul, Comisia a elaborat o serie de posibile scenarii pentru viitorul Uniunii. Fiecare din aceste scenarii presupune o anumită evoluție a bugetului UE după 2020, menționată în documentul de reflecție al Comisiei privind viitorul finanțelor UE.Parlamentul European a luat act de aceste scenarii, însă consideră că majoritatea lor nu sunt favorabile bugetului Uniunii, pentru că implică o scădere substanțială a ambițiilor europene, mai ales prin scăderea fondurilor pentru politicile agricolă și de coeziune. De aceea, se impune elaborarea unui nou scenariu, care să excludă scăderea bugetului UE și să prevadă, dimpotrivă, chiar o creștere a sa până cel puțin la un nivel de 1,23% din venitul net al UE.Această evoluție trebuie coroborată cu o mai mare transparență bugetară și cu accente prioritare pe dezvoltarea durabilă, schimbările climatice, solidaritate, securitate și apărare. Evaluarea programelor Uniunii trebuie să contribuie la menținerea relevanței sale instituționale, la creșterea capacității bugetare a zonei euro și la coordonarea cu mandatele Comisiei și Parlamentului. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Legitimate measures to protect whistle-blowers acting in the public interest (A8-0295/2017 - Virginie Rozière) RO

Avertizorii reprezintă un grup special de oameni, care atrag atenția asupra diverselor probleme, folosind informații confidențiale ale întreprinderilor și ale organismelor publice. Divulgarea acestui tip de informații în cazurile recente Panama Papers, SwissLeaks și LuxLeaks au adus în prim plan problema măsurilor legitime pentru protejarea avertizorilor împotriva unor măsuri incorecte din partea autorităților publice.În prezent, cadrul legal din diversele țări membre ale Uniunii diferă în mod substanțial, fapt care reclamă necesitatea adoptării unor reglementări la nivel european. În acest sens, reglementările trebuie să pornească de la o definiție corectă a avertizorilor, care să îi includă pe cei care dezvăluie informații privind încălcarea interesului public atât din sectorul public, cât și din cel privat, în cadrul sau în afara unei relații contractuale. În acest fel, ei contribuie la transparența instituțională, la libertatea de exprimare și la consolidarea democrației. Protecția vizează măsurile care îi pot viza aplicate de către părțile a căror conduită incorectă este dezvăluită, acordarea de compensații pentru eventualele prejudicii suferite, posibilitatea de a trimite rapoarte confidențiale și anonime direct presei, implicarea societății civile și încurajarea jurnalismului de investigație. În vederea realizării acestor obiective, se propune crearea unei entități europene independente de control al acestei activități. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Minimum income policies as a tool for fighting poverty (A8-0292/2017 - Laura Agea) RO

Acordarea asistenței sociale reprezintă unul dintre principiile fundamentale pe care se bazează proiectul european. În 2010, Uniunea Europeană și statele membre s-au angajat să reducă numărul de persoane în pericol de sărăcie și excludere socială cu 20 de milioane până în 2020. În prezent, atingerea acestei ținte pare puțin probabilă, în contextul în care nu mai puțin de 120 de milioane de cetățeni din cadrul UE (25 % din populația totală) se află în situația respectivă, mai mulți decât în 2008.Datele statistice disponibile indică faptul că gradul de sărăcie este în creștere în Europa, alături de creșterea inegalităților din cadrul și dintre statele membre. Categoriile cele mai vulnerabile sunt copiii, femeile și persoanele cu dizabilități, iar 10 % din angajați trăiesc în sărăcie deși dispun de un venit. Această situație reclamă aplicarea unor măsuri de promovare a venitului minim garantat la nivelul Uniunii. O parte din statele membre deja aplică acest principiu, însă diferențele existente impun o serie de reglementări la nivel european. Asigurarea acestui nivel, alături de accesul la servicii publice de calitate și la locuri de muncă de calitate, pot contribui la combaterea sărăciei și excluderii sociale, respectiv la un trai decent pentru cetățenii europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Enhanced cooperation: European Public Prosecutor's Office (A8-0290/2017 - Barbara Matera) RO

Corupția este unul dintre fenomenele negative ale societății contemporane, care continuă să afecteze statele membre ale Uniunii. În ciuda măsurilor luate la nivel național, situația nu a progresat în direcția dorită, mai ales în ceea ce privește infracțiunile împotriva bugetului și intereselor financiare ale UE. În acest domeniu, dezbaterile au relevat în mod clar necesitatea înființării unui organism european care să completeze activitatea desfășurată de OLAF, Eurojust și Europol pe partea penală. Parchetul European va umple acest vid instituțional, acolo unde instituțiile naționale nu au mijloace să intervină.Conform Directivei PIF, noua instituție va avea competența de a ancheta, urmări penal și aduce în fața justiției autorii infracțiunilor împotriva intereselor financiare ale UE, inclusiv a fraudelor grave în materie de TVA, în strânsă cooperare cu instituțiile naționale de profil și respectând drepturile și libertățile fundamentale. Din păcate, doar 20 de state au fost de acord cu înființarea noii instituții, ceea ce ridică semne de întrebare asupra coerenței funcționării sale. De asemenea, va trebui găsită modalitatea de finanțare de la bugetul UE. În ansamblu, însă, este o măsură binevenită, care va contribui la combaterea corupției la nivel european. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Prison systems and conditions (A8-0251/2017 - Joëlle Bergeron) RO

Sistemele penitenciare existente la nivelul statelor membre ale Uniunii sunt menite să aplice pedepsele decise de sistemele judiciare naționale, dar și să contribuie la reintegrarea deținuților în societate. Situația actuală diferă de la țară la țară, însă există probleme comune, legate de suprapopularea arestului preventiv (1,6 milioane de persoane în UE în 2014, 20% din totalul deținuților), condițiile de viață precare și tratamentele degradante din închisori. În același timp, rata de recidivă depășește, la nivel european, 50% în perioada de cinci ani după ieșirea din închisoare. Deși sistemele penitenciare sunt gestionate la nivel național, crearea Spațiului European al Libertății, Securității și Justiției presupune reglementarea la nivel european a protejării drepturilor fundamentale ale deținuților. Astfel, trebuie acordată mai multă atenție sprijinirii rolului educațional și de reintegrare socială al închisorilor, aplicării unor sancțiuni alternative, reintegrării prin sisteme de închisori deschise și îngrijirii corespunzătoare a bolnavilor psihiatrici. Doar în acest mod vor putea fi reduse riscul de recidivă, tendințele sinucigașe sau de radicalizare, violența din închisori și suprapopularea. Trebuie accentuat faptul că închisorile nu trebuie să genereze infractori „de profesie”, ci să permită corectarea faptelor și succesul reintegrării sociale a foștilor deținuți. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Agreement establishing the EU-LAC International Foundation (A8-0279/2017 - Javier Couso Permuy) RO

Relațiile Uniunii Europene cu țările din America Latină și zona Caraibilor s-au situat la un nivel foarte bun în mod constant în ultimii ani. Ele s-au concretizat în 1999 prin semnarea unui parteneriat strategic biregional, cu ocazia summitului de la Rio de Janeiro. Beneficiind de legături istorice, sociale și economice puternice, alături de un set comun de valori, cele două părți au consolidat acest proiect de dialog politic și schimburi politice și economice, ajungând la un nou nivel în 2010, în urma creării Comunității Statelor Latinoamericane și Caraibiene (CELAC), ce aduce împreună nu mai puțin de 33 de state de pe continentul american.Pentru a accentua importanța pe care o acordă zonei, UE a inițiat încă din 2010 procesul de creare a Fundației UE-America Latină și zona Caraibilor (EU-ALC), prin decizia șefilor de stat și de guvern europeni. Fundația este un instrument important pentru realizarea parteneriatului dintre cele două regiuni și conferă un avantaj în cadrul dialogului interguvernamental interregional, conform unui plan de acțiune concret. În acest fel, parteneriatul UE-CELAC va deveni mai vizibil, iar societatea civilă din țările membre va avea un forum adecvat pentru participarea activă la cooperarea interregională. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Schengen acquis provisions relating to the Visa Information System in Bulgaria and Romania (A8-0286/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO

Acordul Schengen a constituit un element esențial în facilitarea realizării proiectului pieței comune europene, atât pentru cetățenii statelor membre, cât și pentru mărfurile produse la nivel european. Gestionarea frontierelor externe ale Uniunii în mod comun a reprezentat un mare pas înainte, prin coordonarea activității autorităților naționale competente și implicarea instituțiilor europene. În prezent există un Sistem de informații privind vizele (VIS) care poate fi accesat și completat de reprezentanții vamali ai tuturor statelor membre ale spațiului Schengen. Totuși, o parte din statele membre, care nu au aderat încă la această convenție, nu au acces la baza de date comună. Printre aceste state se numără România și Bulgaria care, deși nu sunt membre ale spațiului Schengen, îndeplinesc criteriile tehnice de aderare.În aceste condiții, accesul la VIS, chiar și pasiv, le-ar permite un mai bun control al frontierelor externe ale UE, contribuind astfel la apărarea lor. Acest statut ar fi doar o etapă tranzitorie, până când statele membre ale spațiului Schengen vor accepta aderarea celor două state la convenție. Parlamentul European, ca reprezentant al tuturor cetățenilor europeni, susține acest obiectiv, situația de fapt justificând pe deplin măsura respectivă. Susțin categoric acest raport.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Portugal (A8-0289/2017 - Jaromír Štětina) RO

Uniunea Europeană a luat, în ultimii ani, o serie de măsuri vizând reducerea pericolului unor atacuri teroriste pe teritoriul statelor membre. Una dintre acestea este înregistrarea în bazele de date ale structurilor naționale și europene competente a cetățenilor statelor terțe care pătrund pe teritoriul UE. Amprentele digitale ale cetățenilor statelor terțe, cunoscute sub denumirea de date dactiloscopice, sunt informații importante care sunt incluse de obicei în pașapoartele lor biometrice.Pentru intensificarea cooperării transfrontaliere aferente combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere, Consiliul a inițiat un proiect vizând schimbul automatizat de date dactiloscopice în relația cu autoritățile naționale din Cehia, Grecia și Portugalia, state prin care cetățenii statelor terțe pot ajunge pe teritoriul UE. Acesta va permite un control mai eficient și mai facil la frontiere, cu verificarea în timp real a bazelor de date naționale și europene. Adoptarea documentului va permite creșterea securității la frontierele Uniunii. Susțin adoptarea acestor rapoarte.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Greece (A8-0287/2017 - Claude Moraes) RO

Uniunea Europeană a luat, în ultimii ani, o serie de măsuri vizând reducerea pericolului unor atacuri teroriste pe teritoriul statelor membre. Una dintre acestea este înregistrarea în bazele de date ale structurilor naționale și europene competente a cetățenilor statelor terțe care pătrund pe teritoriul UE. Amprentele digitale ale cetățenilor statelor terțe, cunoscute sub denumirea de date dactiloscopice, sunt informații importante care sunt incluse de obicei în pașapoartele lor biometrice.Pentru intensificarea cooperării transfrontaliere aferente combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere, Consiliul a inițiat un proiect vizând schimbul automatizat de date dactiloscopice în relația cu autoritățile naționale din Cehia, Grecia și Portugalia, state prin care cetățenii statelor terțe pot ajunge pe teritoriul UE. Acesta va permite un control mai eficient și mai facil la frontiere, cu verificarea în timp real a bazelor de date naționale și europene. Adoptarea documentului va permite creșterea securității la frontierele Uniunii. Susțin adoptarea acestor rapoarte.
2016/11/22
Safety rules and standards for passenger ships (A8-0167/2017 - Daniela Aiuto) RO

Uniunea Europeană sprijină realizarea unor reglementări unitare în domeniul transporturilor pe teritoriile statelor membre. Una dintre aceste reglementări este Directiva 2009/45/CE care stabilește normele și standardele de siguranță pentru navele de pasageri noi și existente construite din oțel și materiale echivalente și ambarcațiunile de mare viteză care operează servicii interne în statele membre. Directiva pune în aplicare dispozițiile Convenției SOLAS a Organizației Maritime Internaționale (OMI) privind cerințele tehnice pentru construcția navelor, stabilitatea, mașinile, electricitatea, protecția contra incendiilor și echipamentele de salvare pentru navele de pasageri mai mari de 12 locuri. În prezent, la nivelul UE există 3 175 de nave de acest tip și 900 de nave care funcționează numai în zone portuare precise.Actuala revizuire are în vedere clarificarea anumitor ambiguități care au dus la interpretări diferite de către autoritățile naționale, în special excluderea din domeniul de aplicare a tuturor navelor cu o lungime mai mică de 24 de metri, a navelor de serviciu off-shore, a velierelor și iahturilor de agrement și a navelor construite din aluminiu. Termenul de îndeplinire a standardelor este de 10 ani, dacă statul respectiv are mai mult de 60 de nave sub pavilionul său. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States (A8-0168/2017 - Izaskun Bilbao Barandica) RO

Siguranța cetățenilor europeni este unul dintre obiectivele esențiale ale instituțiilor comunitare. Între aceștia se numără și persoanele care călătoresc la bordul navelor de pasageri și care fac obiectul Directivei 98/41/CE a Consiliului. În urma verificării adecvării actului normativ, Comisia a ajuns la concluzia că ar fi nevoie de anumite simplificări și clarificări. Acestea vizează cerința de înregistrare și raportare digitală a informațiilor privind pasagerii, prin armonizarea procedurilor administrative (ghișeul unic național pe baza Directivei 2010/65/UE) în vederea facilitării operațiunilor de căutare și salvare în situații de urgență.În urma acestor proceduri, va fi creat un sistem electronic de date care se transmit imediat (maxim 15 minute) prin ghișeul unic național, care vor include numărul de pasageri, numărul membrilor echipajului și naționalitatea. Sistemul este valabil și pentru navele care efectuează deplasări de cel mult 20 de mile marine (aproximativ 37 de kilometri) de la țărm, care pot transmite aceste date și prin sistemul de identificare automată (AIS) al navei, dacă nu au la bord un sistem informatic. Statele membre vor beneficia de o perioadă de tranziție de doi ani pentru aplicarea noilor prevederi, cu excepția celor care nu au ieșire la mare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
System of inspections for the safe operation of ro-ro ferry and high-speed passenger craft in regular service (A8-0165/2017 - Dominique Riquet) RO

Reglementarea domeniului maritim este una dintre sarcinile care revin instituțiilor europene conform tratatelor aflate în vigoare. Una dintre aceste reglementări privește inspecția navelor feribot de tip bac și a navelor de mare viteză, care se află în prezent sub incidența Directivelor 1999/35/CE și 2009/16/CE.În contextul în care 2017 este Anul european pentru domeniul maritim, propunerea Comisiei este de a elimina lacunele și suprapunerile juridice care rezultă din coexistența celor două directive. În mod concret, se propune limitarea inspecțiilor la navele care furnizează servicii regulate între un port dintr-un stat membru și un port dintr-o țară terță. Inspecțiile vor avea loc de două ori pe an pentru fiecare navă în serviciu (în perioade diferite), o dată chiar în timpul operării unei curse. Acest lucru va crește durata de folosire a ambarcațiunilor în scop comercial și va simplifica procedurile administrative la nivel național, întărind siguranța navigației la nivel european. Măsura va trebui aplicată în termen de doi ani de către statele membre, cu excepția celor care nu au ieșire la mare sau care nu au nave de pasageri sub pavilionul propriu. Susțin adoptarea acestei reglementări necesare.
2016/11/22
Objection to an implementing measure: scientific criteria for the determination of endocrine disrupting properties (B8-0542/2017) RO

Starea de sănătate a populației din cadrul Uniunii Europene este unul dintre domeniile în care instituțiile comunitare își fac din plin simțită prezența. Reglementarea compușilor chimici care intră în componența diverselor produse de pe piața comună europeană este una dintre sarcinile pe care instituțiile europene trebuie să le îndeplinească în mod adecvat.În urma desfășurării unor studii științifice aprofundate, s-a ajuns la concluzia că unii compuși chimici acționează ca perturbatori endocrini, ceea ce poate cauza afecțiuni grave consumatorilor. Din păcate, cercetările de până acum au identificat doar o parte dintre acești compuși, mulți fiind încă în stadiul de investigare. În această fază nu pot fi adoptate măsuri fără o testare comprehensivă a tuturor compușilor care prezintă riscul de a fi perturbatori endocrini.Propunerea Comisiei încearcă să grăbească acest proces, ceea ce nu este acceptabil, în condițiile în care mai există riscuri la adresa sănătății cetățenilor europeni. E nevoie de cercetări științifice aprofundate, care să elimine orice risc potențial. De aceea, Parlamentul European trebuie să se opună oricăror măsuri pripite, ca cea de față. Susțin adoptarea actualei rezoluții.
2016/11/22
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 x A5547-127 pursuant to Regulation (EC) No1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (B8-0540/2017) RO

Instituțiile europene urmăresc în mod constant asigurarea securității alimentare a cetățenilor statelor membre. Acest lucru implică și interzicerea plasării pe piața comună a unor produse care pot afecta starea de sănătate a consumatorilor sau pot genera efecte secundare pe termen mediu și lung. Unul dintre elementele care pot intra în componența produselor alimentare sau furajelor este soia modificată genetic FG72 x A5547-127. Având în vedere faptul că organismele modificate genetic pot genera efecte secundare negative, ca urmare a toleranței lor la erbicide, dacă sunt consumate în mod regulat de către oameni și animale, acest lucru reprezintă un risc enorm pentru cetățenii europeni.Faptul că produsele alimentare sau furajele pot să aibă în componență urme de ierbicide toxice, precum glifosatul sau glufosinatul, reprezintă un pericol iminent pentru starea de sănătate a populației statelor membre. În aceste condiții, Parlamentul European trebuie să acționeze ca un scut de protecție al celor pe care îi reprezintă și să respingă comercializarea componentelor respective. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean DAS-44406-6, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (B8-0541/2017) RO

Instituțiile europene urmăresc în mod constant asigurarea securității alimentare a cetățenilor statelor membre. Acest lucru implică și interzicerea plasării pe piața comună a unor produse care pot afecta starea de sănătate a consumatorilor sau pot genera efecte secundare pe termen mediu și lung. Unul dintre elementele care pot intra în componența produselor alimentare sau furajelor este soia modificată genetic DAS-44406-6. Având în vedere faptul că organismele modificate genetic pot genera efecte secundare negative, ca urmare a toleranței lor la erbicide, dacă sunt consumate în mod regulat de către oameni și animale, acest lucru reprezintă un risc enorm pentru cetățenii europeni.Faptul că produsele alimentare sau furajele pot să aibă în componență urme de ierbicide toxice, precum glifosatul sau glufosinatul, reprezintă un pericol iminent pentru starea de sănătate a populației statelor membre. În aceste condiții, Parlamentul European trebuie să acționeze ca un scut de protecție al celor pe care îi reprezintă și să respingă comercializarea componentelor respective. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Ending child marriage (B8-0535/2017) RO

Uniunea Europeană încurajează un mod de viață decent în toate țările lumii, conform standardelor sale privind drepturile și libertățile fundamentale. Totuși, în unele părți ale lumii, persistă o serie de practici care afectează calitatea vieții în mod negativ. Una dintre aceste practici este căsătoria copiilor, care mai este prezentă în multe țări, deși pare desprinsă dintr-o epocă istorică de mult apusă. Acest fenomen aduce prejudicii semnificative vieții și dezvoltării normale a copiilor, care sunt forțați să devină adulți mult prea devreme în raport cu evoluția lor psihologică și emoțională.La nivel internațional, se estimează că nu mai puțin de o treime din fetele cu vârste sub 18 ani provenind din țările în curs de dezvoltare sunt forțate să se mărite de către părinții sau rudele lor. Este, în primul rând, o problemă de educație și, apoi, o problemă care ține de discriminarea fetelor și femeilor în unele state. Situația există chiar și în cadrul statelor membre ale UE, iar România are o experiență consistentă în acest sens. E nevoie, printre altele, de introducerea condiției încetării acestei practici în cadrul acordurilor comerciale ale Uniunii și de cooperare cu UNFPA, UNICEF și UN Women.Susțin adoptarea acestei rezoluții necesare.
2016/11/22
2017 UN Climate Change Conference in Bonn, Germany (COP23) (B8-0534/2017) RO

Schimbările climatice sunt fenomene care afectează întreaga umanitate în mod negativ. De aceea, instituțiile europene și statele membre au susținut cu tărie semnarea Acordului de la Paris din 2015. Gradul de ratificare al acestui acord, până în momentul de față, este remarcabil și demonstrează solidaritatea comunității internaționale în fața unei probleme globale iminente. Din păcate, posibilitatea ieșirii Statelor Unite din acord este o provocare de rău augur pentru aplicarea obiectivelor sale ambițioase și necesită un efort conjugat al tuturor țărilor semnatare.De asemenea, există și alte chestiuni care trebuie abordate în cadrul Conferinței privind schimbările climatice, care va avea loc la Bonn, Germania. Printre acestea se numără, pe lângă realizarea angajamentelor din acord, efortul susținut al tuturor sectoarelor, în special în domeniile aviației internaționale și transportului maritim transoceanic, implicarea actorilor non-statali, finanțarea schimbărilor tehnologice și diplomația climatică. Trebuie impuse limitări suplimentare în cazul emisiilor de gaze cu efect de seră (GHG), care reprezintă principala cauză a creșterii temperaturii la nivel global. În același timp, UE trebuie să pregătească o strategie pentru atingerea unui nivel de zero emisii până în 2050.Susțin adoptarea acestei rezoluții importante.
2016/11/22
State of play of negotiations with the United Kingdom (B8-0538/2017, B8-0539/2017) RO

Ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană (Brexit) nu este unul dintre cele mai fericite momente ale istoriei proiectului european. Totuși, decizia suverană a unui stat membru trebuie respectată ca atare, însă doar în condițiile în care statul respectiv își îndeplinește obligațiile care îi revin conform tratatelor europene semnate în trecut. Principala problemă privește cei 3,2 milioane de cetățeni ai celorlalte 27 de state membre care sunt rezidenți în Regatul Unit și cei 1,2 milioane de cetățeni britanici rezidenți în UE-27.O altă problemă privește granița Regatului Unit cu Republica Irlanda în contextul procesului de pace din Irlanda de Nord. De asemenea, Regatul Unit trebuie să-și respecte obligațiile financiare față de UE până în momentul când retragerea va deveni efectivă. Din păcate, niciuna dintre probleme nu și-a găsit, până în acest moment, un răspuns adecvat din partea autorităților britanice, acestea insistând, în schimb, asupra unei perioade de tranziție suplimentare după 2019.În aceste condiții, nu se poate vorbi despre posibilitatea unui acord și există premisele unei retrageri nereglementate care este defavorabilă ambelor părți. Cu toate acestea, un acord de liber schimb ar fi mai favorabil celor două părți. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (A8-0205/2017 - Adina-Ioana Vălean) RO

Starea de sănătate a cetățenilor europeni și protejarea mediului înconjurător sunt elemente fundamentale ale politicilor Uniunii Europene. În acest context, instituțiile europene au adoptat încă din 2004 reguli care restricționează utilizarea substanțelor periculoase din echipamentele electrice și electronice (EEE), în vederea reducerii riscurilor la adresa consumatorilor și mediului.În 2011 a fost adoptată Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în EEE, document care a reformat vechile prevederi. În prezent, se dorește o nouă revizuire, în direcția abordării „efectelor secundare neintenționate” ale directivei în vigoare, care vor rezulta după 22 iulie 2019. Propunerea ar spori securitatea juridică, contribuind mai ales la menținerea locurilor de muncă în IMM-uri, la sprijinirea sectorului sănătății publice (inclusiv în domeniul echipamentelor medicale recondiționate) și la promovarea unei economii circulare. Restricțiile privesc utilizarea anumitor substanțe periculoase în EEE (plumb, mercur, cadmiu, crom hexavalent, ftalaţi etc.), din componența produselor second-hand, instrumentelor de monitorizare, dispozitivelor medicale, mașinilor de tuns iarba, bicicletelor electrice, orgilor cu tuburi. Excepțiile ar include echipamentele spațiale, bateriile auto și unele piese de schimb refolosibile. Este o revizuire necesară în acest moment și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Management, conservation and control measures applicable in the ICCAT Convention area (A8-0173/2017 - Gabriel Mato) RO

Politica comună în domeniul pescuitului (PCP) urmărește exploatarea economică sustenabilă a resurselor acvatice vii din apele aflate în proximitatea continentului european. În acest sens, UE a devenit în 1997 parte contractantă a Convenției internaționale pentru conservarea tonului din Oceanul Atlantic (ICCAT). Aceasta prevede instituirea unui cadru pentru cooperarea regională în domeniul conservării și gestionării speciilor de ton și a speciilor înrudite din zona maritimă atlantică, prin adoptarea unor recomandări obligatorii pentru părțile semnatare.Recomandările sunt transpuse în legislația europeană, cu excepția planului multianual de refacere a stocurilor de ton roșu din Oceanul Atlantic de Est și Marea Mediterană. Propunerea actuală a Comisiei vizează transpunerea a 28 de recomandări, incluzând protejarea unor specii ca peștele-spadă și tonul obez, tonul tropical, marlinul, rechinii și evitarea capturilor secundare de păsări de mare și țestoase.Sunt menționate și măsuri de control al capturilor și de monitorizare a ambarcațiunilor autorizate, reglementarea transbordărilor, promovarea programelor de observare științifică, monitorizarea flotelor din țările terțe și alocarea cotelor la nivel național. Este încurajat pescuitul tradițional și artizanal, cu unelte și tehnici cu un impact cât mai redus asupra mediului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Women’s economic empowerment in the private and public sectors in the EU (A8-0271/2017 - Anna Hedh) RO

Statele membre ale Uniunii Europene se numără printre liderii mondiali în privința drepturilor femeilor și egalitatea de gen. Cu toate acestea, în domeniul economic mai e destul de mult de făcut pentru realizarea unei egalități de gen reale. Diferența de remunerare între femei și bărbați este, în medie, de 16,1%, deși nivelul de educație al femeilor este mai ridicat, iar diferențele de pensie se situează la un nivel alarmant (40,2%), existând diferențe notabile între statele membre.De asemenea, există o distribuție inechitabilă a activităților casnice neremunerate, ceea ce afectează echilibrul dintre viața profesională și viața privată. Există multă discriminare pe piața muncii, femeile lucrând cu timp parțial într-o mai mare măsură. O prezență mai mare a femeilor pe piața muncii ar avea efecte pozitive asupra economiei europene, economisind aproximativ 2,8% din PIB.În prezent, costurile excluderii femeilor de pe piața muncii sunt estimate între 1,2 și 2 milioane euro. Implicarea mai mare a femeilor în posturi de decizie ar constitui un progres major pentru schimbarea situației în bine. Se impune și combaterea hârțuirii sexuale și a violenței familiale și asigurarea siguranței la locul de muncă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Addressing shrinking civil society space in developing countries (A8-0283/2017 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) RO

Societatea civilă este o componentă esențială pentru consolidarea democrației în orice stat al lumii. Uniunea Europeană este o promotoare a valorilor democratice la nivel mondial și manifestă, în consecință, o atenție deosebită față de dezvoltarea societății civile în țările aflate în proces de democratizare. În această categorie sunt incluse organizațiile neguvernamentale și non-profit, formate pe criterii culturale, politice, religioase, etice, științifice sau filantropice. Rolul acestor entități în procesul de consolidare democratică este recunoscut de instituțiile europene, care au inclus condiționalitatea legată de protejarea societății civile în cadrul asistenței financiare pentru țările în curs de dezvoltare.În ultimii ani, însă, la nivel internațional s-a înregistrat o restrângere a societății civile, prin impunerea unor restricții și limitarea unor drepturi civice, cu precădere în Africa Subsahariană, Orientul Mijlociu și Africa de Nord (MENA). Această tendință îngrijorătoare se corelează cu creșterea corupției, inegalității sociale și de gen, nivelul scăzut de dezvoltare umană și socio-economică, fragilitate și conflict. În aceste condiții, UE trebuie să sprijine organizațiile societății civile din țările în curs de dezvoltare, nu doar financiar, ci și prin condiționarea finanțării de respectarea drepturilor fundamentale și implicarea în procesul de decizie a organizațiilor neguvernamentale din țările respective. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The fight against cybercrime (A8-0272/2017 - Elissavet Vozemberg-Vrionidi) RO

Ultimii ani au marcat progrese remarcabile ale tehnologiilor informaționale, care au schimbat pentru totdeauna modul de viață al societății umane. În același timp, însă, s-au intensificat exponențial riscurile și amenințările de tip cibernetic, care vizează fie blocarea rețelelor informatice existente, fie, mai ales, furtul de date și informații private.În acest context, Uniunea Europeană trebuie să reacționeze, inclusiv prin intermediul strategiei pentru securitate cibernetică, prin securizarea sporită a rețelelor informatice de la nivelul continentului, dar și printr-o mai bună informare a publicului despre posibilele pericole și despre modalitățile de protecție.În condițiile în care tehnologia avansează rapid și concepte ca „internetul lucrurilor” devin realitate, apar și vulnerabilități noi, care impun necesitatea apărării infrastructurii critice de la nivelul statelor membre. În același timp, e nevoie de o intensificare a schimbului de informații prin intermediul Eurojust, Europol și ENISA, cât și de schimbul de bune practici prin intermediul echipelor de răspuns la incidentele de securitate cibernetică (CSIRT) și a echipelor de răspuns informațional de urgență (CERT). Totuși, asigurarea securității cibernetice la nivel european trebuie să țină seama de respectarea drepturilor fundamentale ale utilizatorilor și de protecția datelor personale ale acestora. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU political relations with ASEAN (A8-0243/2017 - Reinhard Bütikofer) RO

Relațiile Uniunii Europene cu țările din Asia de Sud-Est au cunoscut o evoluție ascendentă constantă în ultimii ani. Formarea și consolidarea organizației regionale ASEAN a reprezentat un avantaj pentru relația cu UE, întrucât cele două entități, dincolo de o serie de diferențe funcționale, sunt comparabile și au obiective comune. Cooperarea dintre cele două părți a atins un nivel remarcabil în domeniul relațiilor economice și politice.În contextul în care țările ASEAN sunt, în cea mai mare parte, economii în plină ascensiune la nivel mondial, adâncirea relațiilor comerciale dintre UE și țările din zonă ar fi benefică ambelor părți. De asemenea, există potențial de cooperare în domeniul combaterii schimbărilor climatice, crimei organizate transnaționale și terorismului, al gestionării frontierelor, al securității maritime, al dezvoltării sectorului financiar, al transparenței și al politicilor macroeconomice.În ciuda problemelor actuale ale regiunii ASEAN, cum ar fi delimitarea spațiului maritim din Marea Chinei de Sud, și ale UE, în urma Brexitului, cele două entități regionale pot colabora în vederea menținerii păcii și securității la nivel mondial. În aceste condiții, încheierea unui parteneriat strategic, care să includă și un acord de liber schimb, este un pas logic și necesar. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Chile Agreement on trade in organic products (A8-0257/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) RO

Uniunea Europeană are relații foarte bune cu Chile, cu care a semnat un acord de asociere încă din 2002. Având în vedere nivelul foarte bun al schimburilor comerciale, cele două părți au convenit să încheie un acord în domeniul comerțului cu produse ecologice. Acordul recunoaște echivalența regulilor celor două părți în domeniul produselor ecologice și dreptul de a eticheta în consecință produsele celeilalte părți comercializate pe piața proprie. Aceste reguli se aplică unei serii de produse din cadrul UE, incluzând produse vegetale neprelucrate, animale vii sau produse neprelucrate de origine animală (inclusiv mierea), produse de acvacultură și alge, produse agricole destinate uzului alimentar (inclusiv vinul), produse agricole prelucrate destinate hrănirii animalelor, material vegetal de reproducere și semințe destinate cultivării. În același timp, UE recunoaște ca echivalente o serie de produse din Chile, cum ar fi produsele vegetale neprelucrate, mierea, produsele agricole prelucrate destinate alimentației (inclusiv vinul), materialul vegetal de reproducere și semințele destinate cultivării.Va fi instituit și un comitet mixt alcătuit din reprezentanții celor două părți, care va evalua implementarea acordului și va putea recomanda extinderea listei de produse, contribuind și la soluționarea disputelor și schimbul de informații relevante. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Modernisation of the trade pillar of the EU-Chile Association Agreement (A8-0267/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) RO

Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și Chile, semnat în 2002, a constituit un moment important în consolidarea relațiilor instituțiilor europene cu țările Americii Latine. Totuși, în prezent, acordul respectiv este depășit și nu mai îndeplinește funcțiile pentru care a fost încheiat. Între timp, Chile a încheiat acorduri de liber schimb cu Statele Unite, Japonia, China și alte state care au un acces mai facil la piața chiliană decât țările UE. Astfel, se impune modernizarea acordului respectiv, în special a pilonului care privește comerțul liber.Printre principalele prevederi care ar trebui incluse în noul acord comercial se numără introducerea valorilor comune sociale, politice și de mediu, protejarea intereselor sensibile din agricultură și industrie, simplificarea regulilor de proveniență și a procedurilor vamale, includerea reglementării serviciilor financiare, introducerea unei clauze de bună guvernare în domeniul taxării, promovarea răspunderii corporative și sociale, adăugarea unui capitol privind combaterea corupției, introducerea unui capitol privind egalitatea de gen, aplicarea Acordului de la Paris privind schimbările climatice, distribuirea cât mai echitabilă a beneficiilor comerțului liber în societate și introducerea unui capitol privind dezvoltarea durabilă. Sunt prevederi importante, care vor aduce acordul la nivelul necesar în actualul context economic internațional. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Extension of the European statistical programme to 2020 (A8-0158/2017 - Roberto Gualtieri) RO

Programul statistic european oferă o bază de date de mare importanță pentru elaborarea și dezvoltarea programelor Uniunii Europene. Datele furnizate sunt de un înalt nivel, acoperind principalele domenii și obiectivele propuse de instituțiile europene, printre care inegalitatea de venit, calitatea vieții, inegalitățile de gen și dezvoltarea sustenabilă.Programul statistic care a funcționat cu începere din 2013 va expira la sfârșitul acestui an și, pentru a se alinia actualelor prevederi financiare, el va fi extins până în 2020. Această extindere este prilejul pentru îmbunătățiri propuse de Parlament, care vor contribui la diversificarea măsurilor pentru sprijinirea cetățenilor europeni. În mod concret, se impune consolidarea statisticilor macroeconomice, sociale și privind locurile de muncă, în vederea punerii în aplicare mai eficiente a Agendei UE 2020. De asemenea, sunt necesare statistici de calitate, pentru a permite combaterea șomajului, în special în rândul tinerilor, dar și a sărăciei și excluderii sociale. Modificările respective vor oferi cadrul necesar pentru o acțiune cât mai eficientă a instituțiilor europene. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
European venture capital funds and European social entrepreneurship funds (A8-0120/2017 - Sirpa Pietikäinen) RO

Uniunea Europeană urmărește realizarea uniunii piețelor de capital, ca parte a proiectului de ansamblu privind integrarea europeană. În acest context, au fost create fondurile europene cu capital de risc (EuVECA) și fondurile europene de antreprenoriat social (EuSEF), care permit investitorilor să aloce fonduri pentru IMM-urile din statele membre. Fondurile respective sunt destinate unor întreprinderi de dimensiuni mici, aflate la începuturile existenței lor, dar care au un potențial semnificativ de creștere și expansiune. Suma minimă de cofinanțare necesară este de 100 000 de euro, deși acest prag ar putea fi mai redus, pentru a permite accesul mai multor actori interesați.Inițiativa include și un rol de supraveghere al Autorității Europene pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA), incluzând înregistrarea și crearea unei baze de date accesibile, cu informațiile necesare despre toate fondurile. De asemenea, în cadrul EuSEF este inclusă obligația de raportare privind abordarea riscurilor legate de mediu și schimbările climatice.Printre managerii eligibili pentru ambele fonduri se numără cei autorizați în domeniul investițiilor alternative, iar în rândul companiilor eligibile pentru finanțarea prin EuVECA se numără cele cu până la 500 de angajați. Este o inițiativă lăudabilă și, de aceea, susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Multi-annual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0263/2017 - Ulrike Rodust) RO

Politica europeană în domeniul pescuitului urmărește asigurarea cantităților de alimente marine necesare industriei alimentare europene, dar și menținerea stocurilor de pescuit la un nivel sustenabil în apele teritoriale ale statelor membre și la nivel general.În acest scop, sunt elaborate planuri multianuale privind exploatarea resurselor biologice marine, conform caracteristicilor fiecărei zone principale, modelul fiind planul pentru Marea Baltică. Pe baza acestuia, au fost elaborate planuri pentru Marea Nordului și pentru celelalte areale regionale maritime. Planurile includ obiective majore, cum ar fi reducerea mortalității stocurilor, aplicarea obligațiilor de declarare, clauze pentru abordarea precaută și adoptarea regionalizării.Actuala reglementare se referă la stocurile de pe fundul mărilor, pentru a evita epuizarea lor, în condițiile în care ele au o importanță vitală în reproducerea ecosistemelor marine. Aceste stocuri au fost împărțite în șase grupe, în vederea unei mai bune studieri științifice.În contextul Brexitului și al relațiilor cu Norvegia, actuala reglementare va servi în cadrul negocierilor pentru ajungerea la poziții comune în domeniul pescuitului din Marea Nordului, dar și din alte zone maritime unde UE are un interes important. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Establishing an instrument contributing to stability and peace (A8-0261/2017 - Arnaud Danjean) RO

Uniunea Europeană a apărut și s-a dezvoltat ca proiect destinat menținerii păcii pe continentul european, prin intermediul generării de prosperitate în statele membre și în vecinătatea acestora.Totuși, securitatea Uniunii nu privește doar asigurarea unei apărări eficiente în fața principalelor amenințări de pe continentul european. În contextul intensificării fenomenului migrației, ca urmare a conflictelor din zone apropiate teritoriilor statelor membre, dar și a fenomenului terorist, cu origini atât în afara, cât și în interiorul Uniunii, se pune problema asigurării securității UE prin colaborarea cu țările terțe partenere. În acest sens, o componentă importantă este ajutorul pentru dezvoltare acordat țărilor partenere din întreaga lume, pe baza respectării unui set de valori comune, cum ar fi democrația, statul de drept și drepturile omului. Ajutorul respectiv este destinat eradicării sărăciei și dezvoltării durabile în țările terțe, ceea ce se estimează că va elimina cauzele fenomenelor negative la adresa securității globale.Cu toate acestea, o atenție deosebită trebuie acordată și capacităților de apărare ale statelor partenere și necesității reformei sectorului de securitate (RSS) din aceste țări. Programul de instruire și echipare demarat de Consiliu în 2013 este un element important în această direcție, care trebuie consolidat printr-un instrument finanțat în mod corespunzător. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Transparency, accountability and integrity in the EU institutions (A8-0133/2017 - Sven Giegold) RO

Instituțiile europene au realizat progrese importante în ultimii ani în vederea atingerii unor standarde înalte de transparență, responsabilitate și integritate. Cu toate acestea, nivelul încrederii cetățenilor în aceste instituții este în scădere, cu o valoare de 42 % în 2014, față de 59 % în 2002, constant mai redusă decât nivelul încrederii în instituțiile naționale. Principala cauză a acestei situații este percepția că deciziile la nivel european sunt mai degrabă bazate pe influența grupurilor de lobby decât pe ceea ce își dorește majoritatea cetățenilor. Pentru a contracara această tendință, instituțiile europene au căzut de acord în vederea instituirii unor standarde fără echivoc în ceea privește transparența decizională, responsabilitatea și integritatea instituțională. În acest sens, este avut în vedere un acces mai mare la informații înaintea desfășurării negocierilor din procesul decizional, pentru a permite implicarea directă a cetățenilor și informarea mai bună asupra activității instituțiilor și a agendei lor, inclusiv asupra întâlnirilor cu grupurile de lobby. De asemenea, se preconizează introducerea unor reglementări mai clare privind conflictul de interese, în special în rândul persoanelor care au ocupat funcții înalte de răspundere în instituțiile europene, și instituirea unor organisme independente pentru controlul integrității și al respectării normelor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The future of the Erasmus+ programme (B8-0495/2017) RO

Programul Erasmus+ este unul dintre programele europene cu cea mai mare rată de succes, care contribuie la dezvoltarea unei identități europene sustenabile. În cele trei decenii de când este pus în aplicare, programul a înlesnit dezvoltarea profesională a peste 9 milioane de participanți din cadrul statelor membre, statelor candidate sau vecine, cetățeni sau organizații active în domeniul educației, instruirii, tineretului și sportului. Totuși, beneficiile acestui program nu acoperă decât 5% din tinerii europeni, mai ales datorită factorilor socioeconomici, finanțării limitate, creșterii inegalităților între și în cadrul statelor membre și a procedurilor complicate de accesare și gestionare. De aceea, sunt necesare mici ajustări ale programului, care să permită un acces mai facil grupurilor defavorizate, recunoașterea diverselor calificări între statele membre și perioade mai mari de mobilitate. De asemenea, o mai bună finanțare și o mai bună informare vor contribui la implicarea mai multor tineri în acest program, contribuind astfel la creșterea șanselor acestora de a se integra ulterior pe piața muncii. În acest sens, se impune o recunoaștere formală, la nivelul Uniunii și statelor membre, a valorii învățământului profesional și tehnic (VET), inclusiv a stagiilor de ucenicie, pentru dezvoltarea formării și calificărilor profesionale prin intermediul Erasmus+. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Multilateral Agreement on the establishment of a European Common Aviation Area (ECAA) (A8-0260/2017 - Roberts Zīle) RO

Crearea unui spațiu aerian comun european (SACE) reprezintă unul dintre obiectivele esențiale ale Uniunii Europene în domeniul transporturilor, în sectorul aviației. În ciuda obstacolelor inerente la adresa acestui deziderat, instituțiile europene au depus eforturi susținute pentru a ajunge la un acord care să constituie un progres semnificativ în acest domeniu.După semnarea acordului inițial în 2006, statele membre UE au ratificat documentul până în ianuarie 2014. Noul acord la care s-a ajuns în prezent prevede includerea în SACE a 36 de țări cu peste 500 de milioane de locuitori, atât state membre ale UE, cât și Norvegia și Islanda și statele din Balcanii de Vest. Pentru acest ultim grup, includerea în acord înseamnă o integrare individuală graduală în piața europeană a aviației.Beneficiile economice ale acordului sunt substanțiale, în special pentru pasagerii care folosesc transportul aerian, dar și pentru industria aviației. Acordul se bazează pe principiile accesului liber la piață, libertății de stabilire, condițiilor de concurență echitabile și pe norme comune în domeniul social și al mediului, al siguranței, securității, gestionării traficului aerian, care implică extinderea Cerului unic european, participarea la AESA și funcționarea SESAR. Este un acord important și susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU political relations with India (A8-0242/2017 - Cristian Dan Preda) RO

Uniunea Europeană și-a propus, în ultimii ani, o dezvoltare a relațiilor cu actorii internaționali semnificativi. Una dintre țările care au avut o ascensiune importantă pe scena mondială în ultima vreme este India, statul democratic cu cea mai mare populație din lume. În aceste condiții, este vital ca UE să consolideze parteneriatul strategic cu India, bazat pe valori și interese comune, cum ar fi susținerea Obiectivelor de dezvoltare durabilă, energia curată, combaterea schimbărilor climatice (aplicarea Acordului de la Paris), combaterea terorismului, susținerea democrației și drepturilor omului, promovarea egalității de gen și a libertății de exprimare și susținerea statului de drept. În același timp, însă, este loc de mai bine în privința cooperării la nivelul schimburilor economice și comerciale, a contactelor interpersonale, dar și în vederea combaterii sărăciei și inegalităților sociale, pentru valorificarea potențialului acestui parteneriat și combaterea izolaționismului la nivel mondial. Adoptarea Agendei de acțiune UE-India 2020 reprezintă un pas important pentru realizarea unei foi de parcurs ambițioase, în perspectiva realizării unui acord de liber schimb cuprinzător între cele două părți, dar și în vederea sprijinirii reformei Consiliului de Securitate al ONU, dezarmării universale, neproliferării nucleare, securității maritime, prevenirii migrației ilegale și protecției minorităților. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (A8-0280/2017 - Giovanni La Via) RO

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) a fost conceput pentru a acorda asistență financiară în situații excepționale, atunci când țări sau regiuni ale Uniunii Europene sunt afectate de dezastre majore. În perioada august 2016–ianuarie 2017, centrul Italiei a fost afectat de o serie de cutremure puternice, cu magnitudini între 5,9 și 6,5 pe scara Richter, care s-au soldat cu 333 de morți, peste 30 000 de persoane care necesită asistență și daune semnificative aduse infrastructurii și întreprinderilor, inclusiv în sectorul turismului. Daunele totale au fost estimate la suma totală de aproape 22 de miliarde de euro, reprezentând 1,36 % din PNB-ul Italiei, depășind suma de 3 miliarde de euro și calificându-se drept „catastrofă naturală majoră” eligibilă pentru finanțarea din FSUE.În urma solicitării autorităților italiene, Comisia a decis alocarea a 1,2 miliarde de euro, sumă care depășește bugetul fondului pe 2017 și care necesită o rectificare bugetară, ce va duce la acoperirea diferenței din alocarea anticipată a unei sume disponibile pentru 2018. În aceste condiții, principiul solidarității trebuie să primeze față de orice analiză contabilă, iar zonele calamitate trebuie să primească asistența necesară. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU Emissions Trading System (EU ETS): continuing current limitations of scope for aviation activities and preparing to implement a global market-based measure from 2021 (A8-0258/2017 - Julie Girling) RO

Aviația este unul dintre sectoarele de transport care au cunoscut cea mai mare expansiune în ultimele decenii. Acest lucru reprezintă un avantaj incontestabil pentru cetățenii europeni. În același timp, însă, activitățile legate de aviație sunt o sursă majoră de gaze cu efecte de seră (1,3 % din emisiile globale) și se estimează că nivelul de poluare actual va crește de patru ori până în 2050, dacă nu se ia nicio măsură de combatere. Această tendință riscă să submineze angajamentul Uniunii Europene de a aplica prevederile Acordului de la Paris privind schimbările climatice, în direcția reducerii semnificative a emisiilor poluante.Deși există legislația europeană care prevede reducerea emisiilor prin sistemul UE de comercializare a certificatelor de emisii (ETS), aceasta se referă la emisiile operate în interiorul Spațiului Economic European (SEE). Pentru celelalte zboruri, Organizația Aviației Civile Internaționale (OACI) a conceput o schemă de compensare și reducere a emisiilor poluante (CORSIA), dar care include limite mult mai puțin precise decât sistemul european. În acest sens, se impune eliminarea exceptării zborurilor care provin din și care se îndreaptă spre destinații din afara SEE de la schema ETS, începând cu 2020. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework (A8-0262/2017 - Norbert Lins) RO

Adoptarea Acordului de la Paris privind schimbările climatice a constituit un succes al comunității internaționale și al Uniunii Europene în direcția reducerii poluării și încălzirii globale. Având în vedere angajamentele asumate de UE până în 2030 privind reducerea cu cel puțin 40 % a emisiilor de gaze cu efect de seră față de 1990, e nevoie de implementarea unor măsuri concrete în multe sectoare economice europene. Unul dintre acestea privește exploatarea terenurilor, schimbarea destinațiilor terenurilor și silvicultura (LULUCF), categorie a cadrului de contabilizare pentru emisiile de gaze cu efecte de seră.În urma schimbării destinației terenurilor, de obicei prin conversie în terenuri arabile, apar emisii ce nu pot fi absorbite decât de păduri. În condițiile despăduririlor efectuate în scopul creșterii suprafeței arabile, emisiile nu mai pot fi absorbite, ceea ce creează o problemă. În același timp, însă, terenurile arabile sunt necesare pentru asigurarea securității alimentare a cetățenilor, iar folosirea lemnului pentru mobilă sau combustibil asigură o materie refolosibilă importantă. Soluția ar fi o abordare echilibrată și flexibilă între sectoarele respective și asigurarea gradului de împădurire necesar pentru absorbirea emisiilor poluante. Doar în acest mod vor putea fi evitate schimbări climatice dramatice. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Uniform format for residence permits for third country nationals (A8-0065/2017 - Jussi Halla-aho) RO

Cetățenii statelor terțe care își desfășoară activitatea pe teritoriul statelor membre ale Uniunii Europene pot obține permise de ședere în conformitate cu prevederile legislației europene. Acestea se aplică pe întreg teritoriul Uniunii, însă emitenții permiselor sunt autoritățile naționale competente ale statelor membre. Din acest motiv, formatul documentelor respective poate varia, ceea ce creează probleme în special în cazul libertății de mișcare între state membre diferite. De aceea, se impune armonizarea în linii mari a acestor permise, prin adăugarea unor elemente suplimentare de siguranță, cum ar fi un cip cu interfață de contact. Actuala propunere se referă la actualizarea anexei la regulamentul deja existent în acest sens, în direcția unui model uniform și a unor elemente de securitate standard. Acest lucru va veni în ajutorul polițiștilor de frontieră, în vederea îndeplinirii corecte a sarcinilor lor. Măsura va contribui la facilitarea libertății de mișcare a posesorilor de permise de ședere, care vor putea astfel beneficia de aceleași drepturi ca și cetățenii statelor membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean DAS- 68416-4 (B8-0498/2017) RO

Uniunea Europeană veghează pentru apărarea sănătății cetățenilor din statele membre. În acest sens, instituțiile europene autorizează sau nu introducerea pe piața comună a unor produse care conțin diverse substanțe ce pot constitui factori de risc pentru starea de sănătate a consumatorilor. Autorizarea are loc numai în urma unor îndelungate studii privind siguranța alimentară. În ianuarie 2011, autoritățile naționale din Olanda au primit o cerere de introducere pe piață a unor produse alimentare, ingrediente alimentare sau furaje care conțin, sunt constituite sau fabricate din soia modificată genetic DAS-68416-4. În ianuarie 2017, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a emis un aviz favorabil pentru această cerere. Totuși, statele membre au prezentat numeroase observații critice în perioada de consultare, susținând că nu s-a făcut o evaluare temeinică a efectelor produselor respective asupra sănătății umane și animale. Sunt avute în vedere în special posibilele efecte ale produselor asupra dezvoltării embrionilor, generarea de malformații congenitale și tulburări ale sistemului endocrin.În aceste condiții, Parlamentul își exprimă opoziția față de propunerea Comisiei de a autoriza folosirea produselor respective și invită la efectuarea de teste suplimentare, în vederea stabilirii exacte a toxicității produsului pentru organismele umane și animale. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing Regulation amending Commission implementing Regulation (EU) 2016/6 as regards feed and food subjected to special conditions governing the import of feed and food originating in or consigned from Japan following the accident at the Fukushima nuclear power station (B8-0502/2017) RO

Securitatea alimentară a cetățenilor europeni este unul dintre obiectivele principale ale instituțiilor Uniunii Europene. De aceea, ele trebuie să se asigure că produsele alimentare importate din alte țări ale lumii respectă standardele de siguranță ale UE. Un astfel de caz este reprezentat de produsele alimentare provenite din Japonia. În urma accidentului de la centrala nucleară Fukushima, produs în martie 2011, ca urmare a unui puternic cutremur urmat de un tsunami, au avut loc scurgeri de elemente radioactive precum cesiu-134 și cesiu-137, elemente care sunt extrem de nocive pentru organismul uman. După efectuarea cercetărilor și controalelor oficiale ale autorităților japoneze, s-a constatat că aceste elemente radioactive au ajuns în compoziția mai multor produse de export din Japonia, cum ar fi peștii și produsele pescărești, ciupercile, orezul și soia, dar și laptele, apa minerală, ceaiul. În aceste condiții, este nevoie de efectuarea unor controale amănunțite asupra produselor respective provenind din Japonia, pentru a evita pătrunderea substanțelor radioactive în lanțul alimentar al statelor membre și periclitarea stării de sănătate a cetățenilor europeni. Este o reglementare absolut necesară și, de aceea, susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Draft amending budget No 3/2017: budgetary resources of the Youth Employment Initiative; establishment plans of ACER and SESAR2 (A8-0282/2017 - Jens Geier) RO

La nivelul statelor membre ale Uniunii Europene, tinerii sunt cei mai afectați de fenomenele negative care există pe piața muncii, cum ar fi șomajul și locurile de muncă de slabă calitate. Pentru a combate această situație, instituțiile europene au elaborat inițiative speciale dedicate integrării tinerilor pe piața muncii, cum ar fi Garanția pentru tineret și Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI).În proiectul de buget rectificativ nr. 3/2017 a fost propusă alocarea unor sume suplimentare pentru aceste programe, precum și pentru agenția descentralizată ACER, din domeniul energiei, și întreprinderea comună SESAR2, din domeniul transporturilor aviatice. În acest context, este nevoie de o reclasificare a domeniilor respective, pentru a permite alocările bugetare suplimentare totalizând 1,2 miliarde de euro, având în vedere revizuirea la jumătatea perioadei a cadrului financiar multianual (CFM). În acest fel, va fi sporit angajamentul financiar al Uniunii în lupta împotriva șomajului în rândul tinerilor. Consider că este vorba despre o măsură absolut necesară și îmi exprim susținerea pentru adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A8-0264/2017 - Bodil Valero) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii producători de armament la nivel mondial. Conform ultimelor statistici, UE se situează pe locul al doilea în lume la exportul de arme, acoperind 26 % din volumul global, după Statele Unite (33 %) și înaintea Rusiei (23 %). Valoarea totală a exporturilor de armament provenind din statele membre ale UE a fost de 94,40 miliarde de euro în 2014. Având în vedere aceste cifre importante într-un domeniu sensibil, instituțiile europene au propus, încă din 2008, adoptarea unei Poziții comune care să reglementeze exporturile de tehnologie și echipamente militare. Totuși, în vederea implementării cât mai corecte a acestor reglementări, se impune revizuirea Poziției comune pentru a asigura securitatea civililor din zonele de conflict, pentru a evita încălcarea drepturilor omului în statele importatoare, pentru a asigura securitatea Uniunii și a cetățenilor săi și pentru a susține companiile europene în domeniu. Aceste modificări sunt esențiale pentru creșterea credibilității UE ca actor global care promovează valorile democratice. De asemenea, ar fi necesară o mai bună cooperare între statele membre, cel puțin la nivelul furnizării informațiilor, în vederea aplicării efective a Poziției comune, dar și crearea unei agenții europene de control al armamentului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU political relations with Latin America (A8-0268/2017 - Javi López) RO

Țările din America Latină și zona Caraibilor (ALC) constituie parteneri-cheie ai Uniunii Europene pe plan mondial. Ansamblul ALC este cel de-al cincilea partener comercial al UE, iar UE este principala sursă de investiții străine în aceste țări. Parteneriatul dintre UE și țările ALC se bazează pe legăturile importante de natură istorică, umană, culturală și economică, dar și pe pozițiile comune în fața actualelor provocări globale. Ambele părți se confruntă cu probleme legate de creșterea economică, incluziunea socială și egalitatea de gen. Dialogul politic dintre cele două părți este foarte important pentru cooperarea regională, având în vedere abordarea politicii internaționale pe baza valorilor comune ale multilateralismului, dezvoltării durabile, statului de drept și societății deschise. Este de dorit extinderea cooperării cu fiecare stat în parte și consolidarea parteneriatelor cu țările ALC, în ciuda problemelor particulare în fiecare caz, alături de dialogul multilateral cu ocazia reuniunilor UE-CELAC, în vederea ajungerii la poziții comune în cadrul ONU sau G20. În același timp, trebuie depuse eforturi susținute de ambele părți în vederea eradicării sărăciei și reducerii inegalităților la nivel mondial prin coeziune și incluziune socială. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Corruption and human rights in third countries (A8-0246/2017 - Petras Auštrevičius) RO

Corupția este unul dintre fenomenele globale complexe care afectează societățile noastre în prezent. Din cauza magnitudinii sale, sistemele politice, sociale și economice afectate nu mai funcționează la capacitatea lor reală și eșuează în reprezentarea intereselor cetățenilor, creând un cerc vicios al sărăciei și subdezvoltării. De asemenea, întrucât afectează eficiența statului de drept, corupția conduce la lipsa respectului pentru drepturile omului și reduce gradul de democratizare al unui stat. Deoarece unul dintre Obiectivele de dezvoltare durabilă ale ONU se referă la pace, justiție, construirea unor instituții puternice și lupta împotriva corupției, instituțiile europene susțin combaterea acestui fenomen la nivelul statelor membre, dar și la nivel mondial, unde pierderile totale datorate corupției se ridică la aproximativ o mie de miliarde de dolari americani. Până în prezent, însă, Convenția ONU împotriva corupției este singurul instrument universal anticorupție cu caracter juridic obligatoriu. De aceea UE, ca actor internațional responsabil, trebuie să se afle în fruntea luptei împotriva corupției la nivel mondial, atât prin oferirea de modele de combatere și monitorizare permanentă, cât și prin includerea unor standarde minimale în cadrul acordurilor bilaterale cu state terțe, dar și în forurile multilaterale la care participă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Iceland Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (A8-0256/2017 - David Borrelli) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Islanda au fost întotdeauna la un nivel foarte bun, deși această țară și-a retras candidatura pentru statutul de membru acum câțiva ani. Cooperarea între cele două părți în cadrul Spațiului Economic European (SEE) și al Acordului Schengen a dus la păstrarea unor relații constant pozitive. Domeniile în care prevederile SEE privind libera circulație a mărfurilor nu se aplică între cele două părți privesc produsele agricole și pescărești. În urma unor negocieri ce au durat peste trei ani, s-a stabilit liberalizarea comerțului bilateral cu produse agricole, în special cele cu indicație geografică protejată. Lista de produse urmează să fie actualizată permanent, cu excepția vinurilor, produselor vinicole și băuturilor spirtoase, pentru a dezvolta un comerț cu produse agricole de calitate. Părțile vor asigura protecția produselor împotriva utilizării abuzive, imitării sau falsificării provenienței sau a calităților esențiale. La acest acord se adaugă reduceri tarifare suplimentare pentru produse mai sensibile, precum carnea, produsele lactate, fructele, legumele și plantele ornamentale. Toate aceste prevederi sunt în avantajul producătorilor europeni, care vor putea exporta mai mult în Islanda fără a fi nevoiți să plătească taxe vamale. De aceea, susțin adoptarea acestor documente necesare.
2016/11/22
Implementation of the Mediation Directive (A8-0238/2017 - Kostas Chrysogonos) RO

În statele membre ale Uniunii Europene, instanțele judiciare de la toate nivelurile sunt din ce în ce mai aglomerate cu diverse cauze ce trebuie soluționate într-un termen rezonabil de timp. Pentru a evita supraaglomerarea instanțelor a fost gândită procedura de mediere, prin care se încearcă soluționarea litigiilor înaintea ajungerii în instanță, prin soluții amiabile între părți, acolo unde este posibil.În urma succesului acestei căi în unele state membre, în 2008, Comisia a decis elaborarea unei directive care să faciliteze accesul la mediere, ca alternativă pentru soluționarea litigiilor de ordin juridic între cetățenii europeni. Aplicarea acestei directive până în 2016 a fost evaluată la nivelul serviciilor juridice ale Parlamentului European. În urma evaluării s-a constatat aplicarea directivei, inclusiv pentru cauzele naționale, în aproape toate statele membre, însă doar o parte dintre ele au introdus în legislația națională obligația de a disemina informații privind medierea, precum și mecanisme obligatorii de control al calității, coduri de conduită, reglementarea formării.Raportul încurajează aplicarea acestei practici la nivelul tuturor statelor membre, însă fără a promova medierea obligatorie, pentru a realiza un echilibru corect între mediatori și instanțele juridice, fără a aduce atingere dreptului cetățenilor europeni de acces la instanțe. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
The functioning of franchising in the retail sector (A8-0199/2017 - Dennis de Jong) RO

Uniunea Europeană încurajează comerțul liber cu produse și servicii la nivel european, ca generator al unei creșteri economice sustenabile, în beneficiul cetățenilor europeni. Una dintre modalitățile de desfășurare a comerțului cu amănuntul la nivel mondial este folosirea francizelor, care presupun relații de parteneriat contractual pe bază de voluntariat între antreprenori sau persoane fizice, independente una de cealaltă, în care una din părți (francizorul) acordă celeilalte (beneficiarul) dreptul de a utiliza denumirea sa și mărcile sale, alături de know-how -ul său într-un anumit domeniu.Folosirea acestei alternative permite accesul rapid la piețe noi, cu investiții minime. Cu toate acestea, la nivel european, practica nu este atât de răspândită, mai ales datorită practicii fragmentare a reglementării în acest domeniu, bazată exclusiv pe legislația națională. Lipsa informațiilor și datelor relevante la nivelul UE au împiedicat până acum adoptarea unei reglementării europene a sistemului de francize, deși acesta are un impact important la nivelul comerțului transfrontalier.Ar fi nevoie, în primul rând, de o reglementare unitară a contractelor de franciză și de o mai bună protecție atât a francizorilor, cât și a beneficiarilor. Acest lucru ar permite o evitare a practicilor contractuale incorecte și o apărare a drepturilor ambelor părți. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A Space Strategy for Europe (A8-0250/2017 - Constanze Krehl) RO

Cucerirea spațiului cosmic a reprezentat un moment important în evoluția cercetării tehnico-științifice a umanității. Uniunea Europeană este unul dintre actorii importanți în acest domeniu, atât prin nivelul ridicat al industriei sale spațiale, cât și prin importanța sistemelor sale de sateliți cu aplicații semnificative în domeniul comunicațiilor electronice, radionavigației, securității și apărării europene.În aceste condiții, Comisia a elaborat un document privind strategia spațială pentru Europa în vederea maximizării beneficiilor economice și societale ale spațiului, creșterii gradului de utilizare a tehnologiilor și aplicațiilor spațiale, promovării inovației în sectorul spațial european, întăririi autonomiei Europei în spațiu și consolidării rolului Europei ca actor mondial în domeniul spațiului.După evidențierea succesului Agenției Spațiale Europene (ESA) și a Organizației Europene pentru Exploatarea Sateliților Meteorologici (EUMETSAT) și evaluarea programelor Galileo și Copernicus, raportul actual subliniază importanța exploatării economice a programelor spațiale, a utilizării lor pentru facilitarea comunicațiilor digitale și monitorizarea schimbărilor climatice.De asemenea, este evidențiată importanța menținerii unei industrii spațiale europene competitive la nivel mondial, unul dintre factorii cheie pentru menținerea unui rol semnificativ al UE în domeniul spațial și pentru asigurarea unei securități eficiente, inclusiv în domeniul cibernetic. Cel mai important lucru, însă, este punerea în aplicare eficientă a acestei strategii. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy (A8-0252/2017 - Milan Zver) RO

Sistemul educațional actual este menit să pregătească noile generații pentru societatea viitorului. În prezent, tipul de învățământ tradițional este supus unor mutații foarte importante sub influența noilor tehnologii informaționale și a digitalizării bazelor de date. De aceea, la nivel european se impune micșorarea decalajelor tehnologice dintre școlile digitalizate, care reprezintă un sfert din total la nivelul UE, și cele fără aceste facilități.Încorporarea noilor tehnologii în procesul educațional la nivel european este crucială, alături de promovarea incluziunii sociale, a participării civice, a dezvoltării personale, a valorilor democratice europene, a toleranței și a deschiderii.În vederea adaptării la nevoile tuturor cetățenilor și a evitării discriminărilor de orice fel, un accent special trebuie pus și asupra metodelor de predare, prin promovarea învățământului la distanță, a învățământului continuu și de tip profesional, care oferă oportunități personalizate de instruire.Toate acestea necesită investiții semnificative în dezvoltarea infrastructurii educaționale, dar care se vor amortiza în anii următori prin creșterea unei generații de cetățeni europeni pregătiți pentru societatea de mâine și capabili să găsească modalități creative și inovative la problemele cu care se vor confrunta. Este un raport foarte important pentru viitorul societății europene și, de aceea, susțin adoptarea sa.
2016/11/22
Repeal of obsolete regulations with regard to inland waterway and road haulage sectors (A8-0228/2017 - Karima Delli) RO

Uniunea Europeană încearcă înlocuirea din mers a unora dintre textele legislative mai vechi, care au devenit caduce sau care au nevoie de aducere la zi. Printre acestea se numără și o serie de regulamente vizând îmbunătățiri structurale în sectorul căilor navigabile interne, în special pentru flotele care operează pe căile interconectate din vestul Uniunii, dar și distribuirea între statele membre a unor contingente pentru vehicule grele de marfă primite de Comunitate din partea Elveției în perioada 2001-2004 și distribuirea între statele membre a autorizațiilor în temeiul acordurilor de stabilire a anumitor condiții pentru transportul de mărfuri și promovarea transportului combinat între Comunitate, Bulgaria și România. Ultimul regulament a devenit caduc după aderarea Bulgariei și României la UE în 2007.Adoptarea schimbărilor propuse de Consiliu, Comisie și Parlament ar scurta timpul de implementare și ar eficientiza procesul de punere în aplicare, în folosul sectorului transporturilor, coloana vertebrală a economiei UE. În acest fel, s-ar facilita interconectarea căilor navigabile interne din vestul Europei cu cele din partea de est a Uniunii, mai ales prin intermediul Dunării. Este o reglementare necesară pe care o susțin în mod categoric.
2016/11/22
Promotion of internet connectivity in local communities (A8-0181/2017 - Carlos Zorrinho) RO

Revoluția produsă de noile tehnologii informaționale a modificat pentru totdeauna felul în care cetățenii europeni trăiesc, lucrează și interacționează. Necesitatea conectării la internet a devenit o cerință esențială pentru un mod de viață decent și adaptat la progresele tehnologice din ultimii ani. În acest sens, Comisia a venit în septembrie 2016 cu propunerea de a promova conectivitatea gratuită la internet pentru cetățenii europeni în spațiile publice (inițiativa WiFi4EU), parte a pachetului legislativ privind telecomunicațiile. Astfel, autoritățile publice locale care doresc să ofere cetățenilor și turiștilor asemenea servicii în spațiile publice unde nu există acces la internet (parcuri, piețe, clădiri publice, biblioteci, spitale sau muzee) pot aplica pentru finanțare europeană prin granturi, în vederea achiziționării și instalării unor echipamente de ultimă generație (puncte de acces wireless). Suma totală alocată este de 120 de milioane de euro și este destinată finanțării unor astfel de investiții în 6 000-8 000 de zone urbane din cadrul statelor membre, respectând principiile distribuției geografice echitabile, protecției datelor personale și a neutralității, securității cibernetice, interzicerii comercializării datelor obținute în urma inițiativei, furnizării unor conexiuni de înaltă viabilitate. Inițiativa va contribui la combaterea decalajelor digitale din cadrul UE, promovând coeziunea teritorială și accesul universal la internet. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Measures to safeguard the security of gas supply (A8-0310/2016 - Jerzy Buzek) RO

Securitatea energetică este una dintre competențele partajate ale autorităților naționale și ale UE, conform tratatelor europene.Crizele de aprovizionare din acest sector din 2006, 2009 și 2014 au demonstrat nevoia imperativă de realizare a uniunii energetice între statele membre. În 2010, instituțiile europene au făcut primul pas în direcția consolidării coordonării între întreprinderile din sectorul gazelor naturale, prin adoptarea unui regulament ce prevedea elaborarea unei politici energetice comune, bazată pe principiul solidarității, în vederea asigurării securității aprovizionării cu energie.Documentul actual dorește să realizeze o revizuire a regulamentului din 2010, pentru a consolida mecanismele existente și securitatea energetică a Uniunii. În acest sens, sunt vizate soluțiile regionale ale coridoarelor de aprovizionare de urgență, care pot reuni mai multe state din regiunile cu probleme în vederea furnizării cantităților necesare în anumite perioade.De asemenea, mecanismul de solidaritate, ca principiu obligatoriu de ultimă instanță, va contribui la diversificarea furnizorilor, rutelor și surselor de energie, crescând eficiența energetică. Schimburile regulate de informații între actorii relevanți din domeniu vor proteja clienții europeni împotriva oricăror crize energetice, alături de achizițiile comune, care vor consolida poziția de negociere față de furnizorii externi.Toate acestea vor duce la creșterea securității economice a UE. Susțin această inițiativă.
2016/11/22
Whale hunting in Norway (B8-0499/2017) RO

Uniunea Europeană pune un accent deosebit pe conservarea ecosistemelor marine și participă la majoritatea convențiilor internaționale adoptate în acest sens. Unul dintre aceste documente este acordul Comisiei internaționale pentru vânătoarea de balene (IWC) care a adoptat în 1986 un moratoriu pentru interzicerea vânătorii de balene în scopuri comerciale, care este în vigoare și în prezent. În ciuda acestui document, autoritățile din Norvegia au refuzat în mod repetat punerea în aplicare a acordului, reluând vânătoarea de balene în scopuri comerciale încă din 1993, deși sunt parte a Convenției privind comerțul internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe cale de dispariție (CITES). Mai mult, statul norvegian își stabilește cote unilaterale, propriile limite de captură, subvenționează industria produselor din balenă și promovează consumul și utilizarea produselor rezultate din vânătoarea de balene, astfel că nu mai puțin de 13 000 de balene au fost ucise în Norvegia din 1986, dintre care 90 % femele, în cea mai mare parte gestante. În condițiile în care Norvegia este stat asociat al UE și cea mai mare parte a exporturilor sale de carne de balenă se desfășoară prin porturi ale UE, este datoria noastră să invităm statul norvegian să respecte normele internaționale. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
EU accession to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (A8-0266/2017 - Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Anna Maria Corazza Bildt) RO

Uniunea Europeană a adoptat în ultimii ani multe documente în favoarea realizării efective a egalității de gen, una dintre valorile sale fundamentale, și pentru protejarea situației femeilor și fetelor la nivelul statelor membre.Cu toate acestea, la nivelul tuturor statelor membre persistă o serie de probleme care țin de forme moderne de sclavie și trafic de ființe umane privind femeile, violența de gen, hărțuirea sexuală, inegalitățile între femei și bărbați la locul de muncă, violența sexuală, discriminarea de gen. Aplicarea la nivelul UE a Convenției de la Istanbul privind combaterea violenței împotriva femeilor, precum și a rezoluțiilor ONU și ale Consiliului Europei în acest domeniu, precum și transpunerea lor în legislația europeană și națională, ar contribui la îmbunătățirea semnificativă a situației.În acest sens, este nevoie ca toate statele membre să ratifice Convenția de la Istanbul și să se asigure că prevederile sale sunt puse în aplicare. Parlamentul European susține implementarea acestor măsuri necesare pentru situația de ansamblu a realizării echilibrului de gen din cadrul UE, dar și măsuri de monitorizare a tuturor problemelor existente în vederea remedierii lor în cel mai scurt timp. Susțin adoptarea acestui raport interimar.
2016/11/22
Impact of international trade and EU’s trade policies on global value chains (A8-0269/2017 - Maria Arena) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii susținători ai comerțului liber la nivel mondial. Totuși, acest lucru nu înseamnă că produsele care ajung pe piața Uniunii pot proveni din medii care nu respectă valorile fundamentale ale UE, cum ar fi drepturile omului, drepturile femeii sau drepturile copilului, dreptul la un loc de muncă decent sau dreptul la protecție împotriva accidentelor.De multe ori, în cadrul lanțurilor valorice globale, condițiile de muncă se situează sub limitele acceptabile la nivel european, iar producătorii sunt exonerați de orice răspundere. În vederea combaterii acestor practici, dar și a spălării banilor, evaziunii fiscale sau falsificării produselor cu origine protejată, Uniunea susține, alături de instituțiile specializate din acest domeniu, cum ar fi ONU, Organizația Mondială a Comerțului (OMC), Organizația Internațională a Muncii (OIM), implementarea unor standarde convergente privind răspunderea corporativă, detectarea originii reale, dreptul lucrătorilor la asociere și contracte colective, la asigurări sociale și împotriva accidentelor.În acest mod, consumatorii europeni vor putea avea certitudinea că produsele comercializate pe piața europeană, pe lângă respectarea standardelor de calitate, vor respecta și standardele de producție europene, cu mențiunea clară a originii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on Turkey (A8-0234/2017 - Kati Piri) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Turcia au cunoscut o deteriorare constantă după lovitura de stat militară eșuată care a avut loc pe teritoriul statului turc în iulie 2016. La momentul respectiv, UE a condamnat tentativa de lovitură de stat, apreciind susținerea poporului turc pentru regimul democratic și susținând aducerea în fața justiției a participanților la această tentativă de a suprima democrația, însă cu garanția unui proces corect. În schimb, măsurile luate la adăpostul stării de urgență de către autoritățile de la Ankara sunt mai degrabă caracteristice unui stat totalitar decât unei democrații, fiind în mare măsură disproporționate. Printre acestea se numără: schimbarea prevederilor Constituției, concedierea colectivă a unor funcționari publici și a unor polițiști, închiderea unor canale mass-media, arestarea unor jurnaliști, profesori universitari, judecători și activiști pentru drepturile omului, dar și a unor oficiali aleși sau numiți, a unor membri ai serviciilor de securitate, confiscarea bunurilor acestora, închiderea unor școli și universități și interzicerea dreptului de a călători. Toate acestea vin în contradicție flagrantă cu îndeplinirea criteriilor politice de la Copenhaga, pe care Turcia s-a obligat să le respecte odată cu începerea negocierilor de aderare la UE. În aceste condiții, procesul de aderare nu mai are obiect și trebuie oprit. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Setting up a special committee on terrorism, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0477/2017) RO

Fenomenul terorist a devenit una dintre principalele provocări pentru societatea europeană la acest început de secol XXI. Atacurile teroriste au devenit, din păcate, un fapt comun în multe dintre orașele europene, amenințând integritatea cetățenilor noștri. Eforturile statelor membre de a combate acest fenomen nu au avut efectul scontat, în lipsa unei coordonări adecvate. În aceste condiții, Parlamentul European a venit cu propunerea de a înființa o comisie specială privind cooperarea și schimbul de informații în contextul antiterorismului la nivelul UE. Printre principalele sale responsabilități se numără analizarea datelor furnizate de autoritățile de apărare a legii din statele membre, schimbul de informații între toți actorii relevanți de la nivel național și european, identificarea deficiențelor legate de punerea în aplicare a legislației europene privind schimbul de informații judiciare și evaluarea disponibilității resurselor alocate de instituțiile naționale pentru combaterea terorismului în vederea cooperării transfrontaliere. De asemenea, comisia va avea în vedere cooperarea cu țări terțe din zona mediteraneeană și Orientul Mijlociu extins, în legătură cu spălarea banilor, finanțarea terorismului și informațiile privind recrutarea și pregătirea teroriștilor, dar și pentru a oferi sprijin acestor țări pentru programe de deradicalizare. Este o decizie binevenită pe care o susțin.
2016/11/22
European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund (A8-0170/2017 - Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial) RO

Instituirea unui nou Fond european pentru dezvoltare durabilă (FEDD) reprezintă o oportunitate extraordinară de investiții pentru dezvoltare în vecinătatea estică și sudică a Uniunii Europene. Măsura vizează mobilizarea unei sume totale de până la 44 de miliarde de euro, cu fonduri inițiale de la bugetul Uniunii și de la Fondul european de dezvoltare (FED), după modelul planului de investiții pentru Europa, prin integrarea unui Fond de garantare FEDD de 1,5 miliarde de euro și a mecanismelor de finanțare mixtă existente pentru Africa și vecinătate, în valoare de 2,6 miliarde de euro. FEDD urmează să fie alcătuit din platforme regionale de investiții, care combină finanțarea oferită de mecanismele mixte cu Garanția FEDD, gestionate de Comisie și puse în aplicare în parteneriat cu instituții financiare cum ar fi BEI, BERD, băncile de dezvoltare internaționale, regionale și naționale. Înființarea FEDD este primul pilon al Planului de investiții externe (PIE) pentru intensificarea asistenței tehnice în țările partenere și pentru îmbunătățirea climatului de investiții în țările respective. Sprijinirea investițiilor și a implicării sectorului privat în finanțarea inovatoare ar putea stimula crearea de locuri de muncă, creșterea economică și stabilitatea în țările în curs de dezvoltare, abordând cauzele profunde ale migrației. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Permitted uses of certain works and other protected subject-matter for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print disabled (A8-0097/2017 - Max Andersson) RO

Uniunea Europeană urmărește asigurarea unor drepturi egale pentru toți cetățenii săi, fără discriminare. În acest sens, instituțiile europene se preocupă de asigurarea accesului persoanelor nevăzătoare, cu deficiențe de vedere sau cu dificultăți de citire a materialelor imprimate la opere și la alte obiecte protejate prin drepturi de autor și drepturi conexe. Este vorba despre implementarea unor prevederi ale Tratatului de la Marrakesh pentru persoane nevăzătoare și cu dificultăți de vedere, care întârzie de ceva timp. Tratatul a fost adoptat în 2013 de către Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. Aceste prevederi vor asigura drepturi egale persoanelor respective cu restul cetățenilor, indiferent de statul membru unde domiciliază și vor facilita schimbul transfrontalier de cărți și publicații imprimate în formate accesibile. Directiva propusă de Comisie asigură punerea în aplicare a prevederilor Tratatului, eliminând barierele în calea accesului persoanelor nevăzătoare la opere protejate de drepturile de autor prin transpunerea lor în alfabetul Braille, folosirea unor caractere mari, formatul electronic sau audio. Operele respective includ, pe lângă cărți, reviste, ziare și alte articole, partituri și alte materiale imprimate. Directiva este conformă cu obligațiile asumate de UE în cadrul Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Double taxation dispute resolution mechanisms in the EU (A8-0225/2017 - Michael Theurer) RO

. – Uniunea Europeană a fost concepută ca un spațiu comun pentru activitățile economice înregistrate de cetățeni și companii provenind din toate statele membre. Cu toate acestea, sistemul de taxe și impozite rămâne atributul exclusiv al autorităților fiscale naționale. În unele situații, însă, anumite activități care se desfășoară pe teritoriul mai multor state membre sunt supuse dublei taxări. Aceasta în ciuda faptului că este vorba despre o singură activitate. Pentru a remedia această deficiență legată de diferențele naționale în materie de sisteme de taxare, Comisia a venit cu propunerea înființării unui mecanism de soluționare a disputelor legate de taxarea dublă a profiturilor generate de afaceri, pentru apărarea drepturilor contribuabililor. Acest mecanism urmează să scurteze duratele de timp de răspuns al autorităților, să îmbunătățească rata de răspuns la plângerile depuse, să centralizeze informația necesară pentru introducerea unei plângeri într-un registru cu legislația statelor membre în domeniu tradusă în limbile oficiale ale UE. De asemenea, procesul de soluționare a plângerilor va deveni mult mai transparent ca urmare a publicării informațiilor, fără a aduce atingere protecției datelor sau secretului profesional. Este un prim pas în direcția eliminării dublei taxări la nivelul UE. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU action for sustainability (A8-0239/2017 - Seb Dance) RO

Activitățile Uniunii Europene se bazează în prezent aproape integral pe obiectivele de dezvoltare durabilă (ODD) ale ONU. În urma realizării acestora se pot obține rezultate mai bune și mai echitabile în domeniul sănătății și prosperității cetățenilor, al acțiunii împotriva schimbărilor climatice și al conservării mediului pentru generațiile viitoare. Instituțiile europene analizează constant în ce mod programele europene afectează realizarea ODD-urilor, pentru a putea dispune de un set de obiective cuantificabile în acest sens, pe baza căruia se poate elabora o viitoare foaie de parcurs privind viitorul UE. Una dintre propunerile esențiale ale Comisiei este crearea unei platforme multilaterale a părților interesate, pentru a implica multiplele nivele ale guvernării și societatea civilă în realizarea ODD-urilor. Platforma va deveni un forum pentru partajarea celor mai bune practici și a exemplelor de succes, dar și a ideilor care nu au funcționat, venind de la actorii direct implicați în implementarea programelor de lucru. În privința politicilor privind schimbările climatice, aplicarea ODD se suprapune cu aplicarea Acordului de la Paris în vederea reducerii emisiilor de carbon, dezvoltării energiilor regenerabile și gestionării deșeurilor. Creșterea economică sustenabilă va duce la crearea a peste 400 000 de locuri de muncă verzi numai în domeniul gestionării deșeurilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Promoting cohesion and development in the outermost regions of the EU (A8-0226/2017 - Younous Omarjee) RO

. – Regiunile ultraperiferice ale Uniunii Europene reprezintă o categorie aparte în cadrul politicilor de coeziune. În primul rând, ele sunt situate la o distanță semnificativă față de zona continentală europeană, sunt în general insule de dimensiuni mici, au o topografie și un climat dificil și depind economic de doar câteva produse, cum ar fi produsele obținute din pescuit și agricultură. Din acest punct de vedere, ele contribuie la diversitatea regiunilor UE. De asemenea, regiunile ultraperiferice beneficiază de fonduri de coeziune prin intermediul Fondului european pentru dezvoltare regională (FEDR) și a Fondului social european (FSE). În vederea dezvoltării coerente a acestor zone, se impune însă aplicarea unor strategii viitoare care să pună accentul pe respectarea drepturilor sociale și economice ale cetățenilor, dar și pe turismul sustenabil și așa-numita „creștere albastră”. În ceea ce privește turismul, regiunile ultraperiferice dispun de un potențial deosebit care merită să fie exploatat la maxim, în vederea dezvoltării economice a zonelor respective. Un alt capitol important privește politica agricolă a acestor regiuni, care trebuie să țină seama de necesitatea diversificării, de particularitățile sectoarelor tradiționale, de promovarea etichetelor de origine și calitate și de producția ecologică. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/001 ES/Castilla y León mining (A8-0248/2017 - Monika Vana) RO

Fondul european de ajustare la globalizare a fost creat în scopul acordării de asistență anumitor sectoare de activitate de la nivelul regiunilor statelor membre care sunt afectate în mod negativ de anumite schimbări la nivelul comerțului mondial, care au ca rezultat, cu precădere, pierderea de locuri de muncă. În acest fel, impactul social negativ al comerțului mondial globalizat este neutralizat și transformat într-o oportunitate de dezvoltare în alte domenii aflate în expansiune.Unul dintre aceste cazuri recente este cel privind locurile de muncă din cinci exploatări miniere de huilă și lignit situate în regiunea Castilia și Leon din nordul Spaniei. În mod concret, nu mai puțin de 339 de lucrători din acest sector au fost disponibilizați la începutul acestui an, ca urmare a lipsei de rentabilitate a acestor exploatări în comparație cu întreprinderi similare extraeuropene și a tendinței mondiale generale de a renunța la utilizarea combustibililor poluanți. În urma aplicației depuse de guvernul spaniol pe lângă Comisia Europeană în luna martie a acestui an, s-a decis mobilizarea unei sume totale de 1 002 264 euro pentru reintegrarea pe piața muncii a acestor persoane. În plus, 125 de tineri vor primi asistență din partea statului spaniol în același scop. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European standards for the 21st century (A8-0213/2017 - Marlene Mizzi) RO

Utilizarea standardelor europene în diverse domenii de activitate constituie un sprijin important pentru consumatorii europeni și pentru calitatea produselor comercializate pe piața comună. În vederea consolidării standardizării, în special în contextul progreselor deosebite realizate în domeniul tehnologiilor informaționale și comunicaționale (TIC), Comisia Europeană a emis la mijlocul anului trecut o comunicare privind promovarea standardizării la nivel european și formarea unor platforme pentru elaborarea standardelor în timp util și în mod deschis, transparent și favorabil incluziunii. Inițiativa vizează accelerarea procesului de stabilire a standardelor TIC prin concentrarea pe cinci domenii prioritare: tehnologiile 5G, tehnologiile cloud computing , internetul obiectelor, tehnologiile de date și securitatea cibernetică. Asigurarea interoperabilității în aceste domenii la nivel european va constitui un progres important, care va consolida competitivitatea acestor sectoare ale economiei UE. În același timp, însă, trebuie să fie avută în vedere implicarea în procesul de elaborare a tuturor actorilor relevanți, inclusiv a autorităților europene și naționale, sectoarelor industriale relevante, organizațiilor de profil, IMM-urilor, societății civile, persoanelor cu dizabilități. De asemenea, standardizarea nu trebuie să înlocuiască reglementările europene în domeniu, ci doar să le completeze în mod transparent și eficient. Doar în acest mod se va asigura respectarea intereselor tuturor consumatorilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Towards a pan-European covered bonds framework (A8-0235/2017 - Bernd Lucke) RO

Obligațiunile garantate constituie o categorie importantă a piețelor de capital de la nivel european, care s-au dovedit a fi investiții de încredere pentru instituțiile financiare și o opțiune de finanțare convenabilă și eficientă pentru emitenți. Atuurile lor sunt date de dublul recurs, portofoliile de acoperire de calitate ridicată (împrumuturi ipotecare și instrumente de datorie publică), de segregarea activelor de portofoliul de acoperire și de supravegherea publică specială. Din păcate, în acest moment, piața europeană pentru astfel de obligațiuni este extrem de fragmentată pe criterii naționale, ceea ce face foarte dificilă folosirea lor în vederea sprijinirii investițiilor transfrontaliere și a creșterii economice a Uniunii. În vederea realizării uniunii piețelor de capital, este nevoie de crearea unui cadru european privind obligațiunile garantate, care va asigura active lichide de calitate ridicată, necesare în condițiile unor piețe financiare grav perturbate, cum a fost cazul în ultimii ani. Acest cadru va crea condițiile pentru stabilitatea financiară sistemică și pentru acoperirea unor tipuri de active mai riscante, dar generatoare de dezvoltare socioeconomică. Adoptarea unei Directive europene privind obligațiunile garantate și titlurile garantate europene va asigura reglementarea necesară a acestui domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The role of fisheries-related tourism in the diversification of fisheries (A8-0221/2017 - Renata Briano) RO

Activitatea de pescuit este unul dintre sectoarele economice cele mai vulnerabile în fața provocărilor perioadei actuale, printre care schimbările climatice, poluarea, scăderea populației, dar și a fenomenelor negative din domeniu, cum ar fi pescuitul excesiv, diminuarea stocurilor de pește și scăderea atractivității meseriei de pescar. În aceste condiții, devine din ce în ce mai dificil pentru forța de muncă din sectorul pescuitului artizanal să rămână implicată în acest domeniu și să își păstreze modul tradițional de viață în zonele de coastă ale Europei. De aceea, la nivelul UE, e nevoie de soluții pentru păstrarea acestor comunități tradiționale și crearea de noi locuri de muncă, incluziune socială și revitalizarea pescuitului. Una dintre aceste soluții este dezvoltarea sectorului turismului din zonele respective, care dispun de un potențial semnificativ în acest sens. Este vorba în special despre regiunea mediteraneeană, dar și de zonele atlantică, baltică și a Mării Negre, care deja reprezintă destinații turistice populare. Integrarea zonelor pescărești în circuitele turistice din aceste zone poate constitui o sursă suplimentară de venit pentru comunitățile locale respective și ar putea dezvolta o nișă turistică importantă. În acest scop, instituțiile europene pot oferi finanțarea pentru infrastructura necesară, promovare, reglementare și siguranță. Susțin această inițiativă remarcabilă.
2016/11/22
Limitation periods for traffic accidents (A8-0206/2017 - Pavel Svoboda) RO

Transportul rutier reprezintă principala modalitate de deplasare atât pentru persoane, cât și pentru mărfuri pe teritoriul Uniunii Europene. Din păcate, este și calea de transport cu cele mai multe accidente cu vătămări corporale și decese. În ciuda acestei realități existente de mai multă vreme, la nivel european nu există nici în prezent o armonizare a termenelor de prescripție aplicabile litigiilor transfrontaliere pentru accidentele rutiere, deși Parlamentul a adoptat o rezoluție în acest sens în urmă cu zece ani. În practică există diferențe semnificative între legislațiile statelor membre care se aplică acestui domeniu, care țin de perioada de timp după care expiră o cerere de despăgubire, începerea termenului de soluționare a cererii în cazul minorilor și persoanelor cu dizabilități, respectiv protecția victimelor accidentelor, alături de lipsa informațiilor privind procedurile diferite ale statelor membre, aplicabile conform Regulamentului Roma II. În aceste condiții, ar fi necesară elaborarea de către Comisia Europeană a unor recomandări privind standardele minimale legate de termenele de prescripție și simplificarea și clarificarea normelor naționale existente. Acestea ar completa în mod eficient prevederile directivei privind asigurările rutiere, venind în sprijinul cetățenilor europeni care călătoresc pe teritoriul altor state membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common minimum standards of civil procedure (A8-0210/2017 - Emil Radev) RO

Uniunea Europeană este un spațiu în care cetățenii europeni se pot mișca liberi, fără restrângeri ale drepturilor lor fundamentale. Totuși, la nivelul sistemelor legale, statele membre continuă să dețină jurisdicția dominantă, deși au fost înregistrate progrese importante în armonizarea procedurilor judiciare. Dacă la nivelul procedurilor penale au fost adoptate standarde minime comune la nivel european pentru facilitarea cooperării judiciare în acest domeniu sensibil, în ceea ce privește procedurile civile nu există un set minimal de standarde comune, deși Tratatul de la Amsterdam a confirmat competența UE în domeniul procedurii civile, competență extinsă și mai mult de Tratatul de la Lisabona.Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, la articolul 47, și Convenția europeană a drepturilor omului, la articolul 6, prevăd dreptul fundamental al cetățenilor europeni la un proces echitabil și la o cale de atac eficientă. Pe baza acestor prevederi, situația actuală, caracterizată de reglementări fragmentare la nivel național, ar trebui armonizată prin adoptarea unor standarde minime care să includă recunoașterea reciprocă a sentințelor naționale, cooperarea între autoritățile naționale competente, protecția juridică a drepturilor individuale, un nivel acceptabil al taxelor judiciare și asigurarea traducerilor acolo unde este nevoie. Aceste standarde vor contribui la asigurarea drepturilor fundamentale și la funcționarea pieței comune.
2016/11/22
Macro-financial assistance to Moldova (A8-0185/2017 - Sorin Moisă) RO

Republica Moldova trece printr-o perioadă foarte dificilă a parcursului său european. Deși a semnat Acordul de liber schimb aprofundat și cuprinzător (DCFTA) cu UE în 2014, țara a intrat în recesiune economică în 2014, în urma cunoscutului scandal bancar, dar și ca urmare a suspendării sprijinului donatorilor internaționali, a unei producții agricole slabe și a scăderii exporturilor ca urmare a restricțiilor impuse de Rusia. În același timp, instabilitatea politică în creștere, după alegerea unui președinte pro-rus în noiembrie 2016, creează probleme adiționale.Totuși, UE este principalul partener comercial al Moldovei, cu o pondere de 63 % din totalul exporturilor moldovenești, iar guvernul de la Chișinău a înregistrat progrese considerabile în procesul de reforme structurale convenite cu instituțiile europene în 2016. În aceste condiții, acordarea unei asistențe macro-financiare în valoare totală de 100 de milioane de euro pentru perioada 2016-2018, dintre care 40 milioane de euro granturi și 60 de milioane de euro împrumut, reprezintă un balon de oxigen pentru Republica Moldova. Asistența este condiționată de continuarea reformelor structurale, depolitizarea administrației publice, asigurarea pluralismului mass-media, combaterea corupției și spălării banilor, buna guvernanță a sectorului energetic și a celui financiar și respectarea pluralismului politic. Susțin adoptarea acestui raport benefic cetățenilor moldoveni.
2016/11/22
Disclosure of income tax information by certain undertakings and branches (A8-0227/2017 - Hugues Bayet, Evelyn Regner) RO

Uniunea Europeană și-a stabilit în ultimii ani ca prioritate combaterea evaziunii fiscale care are loc la nivelul statelor membre și care privește profitul realizat de unele companii pe teritoriul UE. Cazurile recente, care au arătat magnitudinea sumelor expatriate în diverse paradisuri fiscale de anumiți actori care acționează pe piața europeană, au întărit sentimentul unei nevoi acute de reglementare a acestui domeniu. În prezent, fiecare stat membru realizează o raportare publică a datelor fiscale relevante ale întreprinderilor înregistrate pe teritoriul său. Aceasta poate fi, însă, eludată destul de simplu de companiile multinaționale, înregistrate în țări din afara UE sau având filiale în statele membre. În acest mod, o serie de companii reușesc să evite plata obligațiilor fiscale, profitând de vidul legislativ existent în cadrul UE. Pentru a evita acest fenomen, instituțiile europene au decis adoptarea unei directive care să completeze Directiva contabilă aflată în vigoare, prin stabilirea unui sistem comun de raportare pentru întreprinderi, pornind de la principiul impozitării profiturilor în țara în care sunt generate, prin reducerea pragului sub care trebuie făcute raportări anuale și prin publicarea listei subsidiarilor din fiecare țară unde activează, inclusiv non-UE. Doar aplicând acest nivel de transparență, directiva va avea succes. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Ucraina au cunoscut un progres remarcabil în ultimii ani. Semnarea Acordului de Asociere în 2014 a reprezentat un moment decisiv, care a permis punerea în aplicare a Zonei de liber schimb aprofundat și cuprinzător (ZLSAC), cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2016. Întrucât Ucraina este afectată de conflictul care are loc în partea sa de est, dar și de ocupația rusă a Crimeii și de războiul comercial cu Rusia, s-a decis liberalizarea tarifară asimetrică, UE reducând și eliminând taxele vamale mai repede decât Ucraina. De asemenea, pentru a sprijini Ucraina în situația economică dificilă în care se află, Comisia a fost de acord să adauge concesii pentru anumite produse ucrainene care să poată fi vândute fără taxe vamale în anumite cantități pe piața comună, pentru o perioadă de trei ani. Între acestea se numără produse agroalimentare, cum ar fi porumbul, grâul, orzul, ovăzul, mierea naturală, sucul prelucrat de tomate și sucul prelucrat de struguri, dar și o serie de produse industriale, cum ar fi îngrășămintele, încălțămintea, produsele de aluminiu și mașinile electrice. Aceste concesii sunt valabile cu condiția îndeplinirii obligațiilor statului ucrainean în privința combaterii corupției și a progresului reformelor. În privința Crimeii, concesiile nu sunt necesare.
2016/11/22
Draft amending budget n° 2 to the General budget 2017 entering the surplus of the financial year 2016 (A8-0229/2017 - Jens Geier) RO

Bugetul Uniunii Europene este principalul instrument prin care politicile europene sunt implementate în mod concret în interesul cetățenilor. În urma exercițiului bugetar pe anul 2016, a rezultat un surplus de 6,4 miliarde de euro care nu au fost cheltuiți conform estimărilor inițiale. Dintre aceștia, 4,9 miliarde de euro provin din sumele necheltuite în cadrul programelor vizând politica de coeziune și din penalitățile destul de ridicate aplicate.Deși e vorba de un surplus, acesta exprimă o realitate îngrijorătoare, prin faptul că politica de coeziune a Uniunii nu este implementată în mod eficient de actorii implicați și nu contribuie în mod real la micșorarea diferențelor de dezvoltare dintre regiunile UE. Acest lucru trebuie remediat în viitor, mai ales în contextul în care bugetul UE va scădea în anii următori, ca urmare a ieșirii Marii Britanii din Uniune. Surplusul din 2016 se va adăuga la bugetul UE pe 2017, în urma rectificării bugetare decise de instituțiile europene. Este o oportunitate semnificativă pentru statele membre în vederea îndeplinirii obligațiilor asumate, inclusiv în ceea ce privește criza refugiaților. Această oportunitate nu trebuie ratată, pentru că sumele adiționale pot contribui în mod decisiv la îmbunătățirea vieții cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A longer lifetime for products: benefits for consumers and companies (A8-0214/2017 - Pascal Durand) RO

Economia de consum actuală presupune dezvoltarea unor bunuri cu o durată de viață din ce în ce mai redusă, care se transformă apoi în deșeuri greu de refolosit sau depozitat. Este un model economic nesustenabil pe termen lung și care trebuie să-și găsească un înlocuitor. În vederea promovării unei economii durabile pe termen lung, Uniunea Europeană propune modele alternative de consum, cum ar fi închirierea sau folosirea colectivă a unor bunuri. În același timp, cetățenii europeni ar prefera produse care să poată fi reparate sau recondiționate, în locul achiziționării unora noi. De multe ori, însă, produsele actuale includ părți care nu pot fi înlocuite sau a căror înlocuire costă foarte mult. În aceste condiții, Parlamentul European propune o mai bună informare a consumatorilor în privința duratei de viață a produselor, susținerea opțiunii de a repara anumite bunuri prin furnizarea de piese de rezervă sau indicarea opțiunilor pentru reparare. De asemenea, statele membre ar putea concepe metode de încurajare a atelierelor de reparații și a vânzărilor la mâna a doua, ceea ce va duce la crearea de locuri de muncă și reducerea deșeurilor. Producătorii trebuie să fie și ei mai responsabili cu privire la durabilitatea produselor lor. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Addressing human rights violations in the context of war crimes, and crimes against humanity, including genocide (A8-0222/2017 - Cristian Dan Preda) RO

Umanitatea a progresat foarte mult în ultimele decenii, în încercarea de a evita atrocitățile aduse de conflictele militare sângeroase din trecut. Uniunea Europeană a susținut de la început eforturile de a preveni crimele atroce produse la nivel mondial, mai ales prin înființarea Tribunalului Penal Internațional (TPI) și prin susținerea Statutului de la Roma, care au constituit baza juridică pentru investigarea și incriminarea genocidului, crimelor de război și a crimelor împotriva umanității. În contextul actual, în care există deja în cadrul TPI procese și condamnări împotriva unui număr important de lideri politici din întreaga lume, implicați în crime de război sau împotriva umanității, este nevoie de un accent special pe evenimentele regretabile din vecinătatea UE, și anume pe crimele săvârșite de Statul Islamic în Siria și Irak. Recomandarea instituțiilor europene este de a crea un Tribunal special privind Siria și Irak, care să investigheze atrocitățile comise de toate părțile din aceste conflicte sângeroase, mai ales crimele împotriva femeilor și copiilor fără apărare. Acest act de justiție internațională este necesar pentru îndreptarea răului pe care comunitatea internațională nu a reușit să îl prevină în ultimii ani în această regiune. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Private security companies (A8-0191/2017 - Hilde Vautmans) RO

Serviciile de securitate privată (SSP) au cunoscut o expansiune semnificativă în ultimele decenii. La nivel european, în 2013 existau peste 1,5 milioane de contractanți de securitate privați, angajați în aproximativ 40 000 de societăți, cu o cifră de afaceri de 35 de miliarde de euro. Acestea includ și societățile militare private (SMP), utilizate de guvernele naționale atât pe piața internă, cât și pentru operațiunile din străinătate. Gama de servicii furnizate include servicii logistice, sprijin efectiv în luptă, asigurarea tehnologiei militare, reconstrucția postconflict, patrulare în zonele de infrastructură, protecția delegațiilor sau demnitarilor și administrarea penitenciarelor. Documentul de la Montreux, adoptat în 2011, reglementează SSP și SMP la nivel internațional, însă la nivel european e nevoie de o reglementare integrată, mai ales în contextul intensificării atacurilor teroriste. Reglementarea europeană trebuie să aibă în vedere utilizarea SSP în sprijinul forțelor militare din străinătate, utilizarea SSP pentru securitatea internă a statelor membre, dar și controlul atent al acestor servicii pentru a evita posibile probleme în activitatea lor. Modelul european de reglementare ar trebui să armonizeze diferențele juridice dintre statele membre, să redefinească strategiile de colaborare între sectorul public și privat, să definească mai clar sectorul și să stabilească standarde de nivel înalt în domeniu. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Working conditions and precarious employment (A8-0224/2017 - Neoklis Sylikiotis) RO

Condițiile de muncă din cadrul statelor membre ale Uniunii Europene reprezintă un indicator al prosperității economice reale existente la nivel continental. Ultimele studii elaborate de mediul academic în acest sens relevă faptul că formele atipice de ocupare a forței de muncă sunt în creștere în cadrul UE. În ultimii 15 ani a crescut semnificativ numărul lucrătorilor cu contracte de muncă de durată determinată și cu fracțiune de normă, adesea involuntare, ca urmare a crizei economice. De asemenea, nu mai e deloc clară linia de demarcație dintre activitățile salariale și cele independente, ceea ce conduce la scăderea calității locurilor de muncă și la creșterea activităților independente false. Creșterea aparentă a ratei de ocupare a forței de muncă se traduce frecvent în utilizarea precară a forței de muncă, care nu asigură lucrătorilor un trai decent sau drepturile lor la locul de muncă. Este o tendință care afectează cu precădere categoriile defavorizate și femeile. În aceste condiții este necesară definirea mai clară a locurilor de muncă precare, care nu respectă reglementările și standardele minimale și nu oferă resurse pentru o viață decentă sau o protecție socială adecvată, inclusiv standarde de sănătate și siguranță la locul de muncă. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
European agenda for the collaborative economy (A8-0195/2017 - Nicola Danti) RO

Economia colaborativă constituie un nou sector de activități, care s-a dezvoltat foarte mult în ultimii ani și care include modele de afaceri colaborative, inclusiv cele fără scop lucrativ, platforme colaborative care permit schimbul de bunuri și servicii și mici IMM-uri care oferă servicii pentru comunitățile locale. Veniturile generate de acest sector au atins 28 de miliarde de euro în 2015 și s-au concentrat pe șase domenii principale: comerț cu amănuntul, servicii, cazare, alimentație, transport și împrumuturi de bani. La acestea s-au adăugat, în ultimul an, sănătatea, logistica, amenajarea spațiului și furnizarea de energie. Problemele acestui sector, însă, țin de provocările la adresa operatorilor tradiționali de pe piață, de protecția lucrătorilor, de limita imperceptibilă dintre furnizor și consumator, angajat și liber profesionist, servicii profesioniste și ocazionale. De asemenea, reglementările aplicabile în acest sector, caracterizat de folosirea în masă a noilor tehnologii, sunt greu de realizat în practică, în lipsa unui cadru adecvat și datorită diferențelor existente între statele membre. În aceste condiții, se impune clarificarea statutului economiei colaborative și a drepurilor și obligațiilor actorilor implicați, inclusiv a modului de impozitare. Astfel, economia colaborativă va continua să genereze oportunități deosebite pentru toți actorii implicați, într-un cadru unic reglementat, asigurând beneficiile așteptate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Online platforms and the Digital Single Market (A8-0204/2017 - Henna Virkkunen, Philippe Juvin) RO

. – Dezvoltarea mediului digital din prezent a fost alimentată de progresul extraordinar al tehnologiilor informaționale. Acestea au permis crearea unor platforme online care simplifică realizarea activităților cotidiene ale cetățenilor europeni, oferind oportunități suplimentare de afaceri, acces sporit la informații, mai multe alternative pentru consum, o participare mai mare a cetățenilor la societate, relații comerciale mai facile între furnizori și consumatori. În același timp, însă, creșterea importanței economiei digitale ridică noi probleme în ceea ce privește reglementarea securității, a calității platformelor online, protejarea datelor personale, proprietatea intelectuală, noile locuri de muncă și știrile false. De asemenea, în ciuda contribuției importante a UE la inovarea în acest domeniu, doar 4 % din piața platformelor digitale este deținută de statele membre.În acest context, la nivel european, se impune o încurajare a platformelor online, mai ales prin creșterea competențelor digitale și a accesului la internet al cetățenilor europeni, îmbunătățirea reglementărilor pentru mediul online, combaterea evaziunii fiscale în domeniu, asigurarea unei concurențe eficiente și investiții suficiente în dezvoltarea internetului de mare viteză. Totodată, este necesară o mai bună precizare a responsabilității proprietarilor și utilizatorilor, reglementarea limitelor colectării datelor personale și transparența finanțării motoarelor de căutare, concomitent cu redefinirea relațiilor contractuale în domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Humanitarian situation in Yemen (RC-B8-0407/2017, B8-0407/2017, B8-0408/2017, B8-0409/2017, B8-0410/2017, B8-0411/2017, B8-0412/2017, B8-0413/2017) RO

Situația umanitară din Yemen reprezintă un motiv de îngrijorare pentru întreaga comunitate internațională, inclusiv pentru Uniunea Europeană. Conflictul intern prelungit între diversele tabere care își dispută autoritatea asupra statului yemenit cu ajutorul actorilor externi regionali și globali a dus la adâncirea problemelor umanitare cu care se confruntă această țară. Astfel, Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) estima, în februarie 2017, că nu mai puțin de 17 milioane de persoane din Yemen aveau nevoie de ajutor alimentar, dintre care 2,2 milioane de copii ce se confruntă cu malnutriție acută severă. De asemenea, în țară există două milioane de persoane strămutate intern, iar în urma conflictului aproximativ 10 000 de persoane au fost ucise și 40 000 rănite, dintre care 1 540 de copii uciși și 2 450 răniți. În același timp, Yemenul se confruntă cu o epidemie de holeră și de diaree acută, cu peste 100 000 de cazuri suspecte și aproape 800 de decese în ultimele două luni. Nu se poate asigura o educație corespunzătoare pentru peste 350 000 de copii în ultimul an, cu un număr total de două milioane de copii neșcolarizați în țară. În aceste condiții, se impune acordarea unei asistențe financiare adecvate a UE pentru contracararea situației existente. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement (A8-0208/2017 - Gerben-Jan Gerbrandy) RO

. – Schimbările climatice vor reprezenta una dintre provocările esențiale pentru umanitate în anii următori. Uniunea Europeană, în calitate de principal promotor al reducerii emisiilor de gaze poluante în lume, a fost unul dintre principalii susținători ai Acordului de la Paris privind schimbările climatice, adoptat în 2015. Ca urmare a acestui acord, la nivelul Uniunii se pune problema aplicării în practică a prevederilor sale, vizând eliminarea a aproximativ 60 % din gazele cu efect de seră din UE. Un prim pas este propunerea Comisiei de a reduce cu 30 % emisiile poluante până în 2030, față de nivelul din 2005. Este, însă, un obiectiv modest, care trebuie completat de o viziune pentru 2050, cu un nivel de 80 până la 95 %.De asemenea, propunerea Comisiei vizează toate sectoarele care nu intră în domeniul de aplicare al sistemului de comercializare a cotelor de emisii (EU ETS), adică transporturile, deșeurile, mediul construit și agricultura. Totuși, propunerile care vizează reducerea poluării din agricultură ar putea fi mai ambițioase. Este salutară prevederea de a avea niveluri diferite de reducere a emisiilor pentru statele membre până în 2030, în funcție de PIB-ul fiecăruia, dar și recompensarea statelor cu PIB mic și reduceri mari de emisii. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The need for an EU strategy to end and prevent the gender pension gap (A8-0197/2017 - Constance Le Grip) RO

Sistemul de pensii de la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene este menit să asigure traiul decent al persoanelor vârstnice care nu mai au capacitatea de a efectua o muncă corespunzătoare pentru a-și câștiga existența. Este o expresie a principiului solidarității care guvernează Uniunea. Din păcate, la nivelul UE există un decalaj mediu de 39 % între pensiile acordate bărbaților și cele acordate femeilor, cele din urmă fiind dezavantajate în mod clar. Acest lucru este inacceptabil pentru Europa secolului al XXI-lea și produce un grad mare de sărăcie în rândul femeilor vârstnice. Statele membre trebuie să combată cauzele acestui fenomen, cum ar fi diferențele salariale (16 %), segregarea pe piața muncii, angajarea cu contract parțial, stereotipurile, lipsa echilibrului dintre carieră și viața personală și discriminarea. Această situație a fost accentuată de impactul crizei economice din ultimii ani, manifestat prin reduceri sau înghețări ale nivelului pensiilor pentru femei.Statele membre și instituțiile europene trebuie să ia măsurile care se impun în vederea asigurării egalității de tratament între femei și bărbați pe piața muncii, inclusiv prin generarea unui indicator formal pentru decalajele dintre pensii, stabilirea unui nivel al pensiei minime și calcularea individuală a nivelului pensiei. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on Serbia (A8-0063/2017 - David McAllister) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Serbia constituie un element important al politicii comunitare legate de Balcanii de Vest, mai ales în condițiile în care statele din zonă sunt țări candidate la aderarea în structurile europene. Statul sârb a înregistrat progrese semnificative în ultimii ani pe calea normalizării și democratizării țării, depășind obstacolele economice importante din perioada anterioară. Acest lucru s-a tradus prin deschiderea negocierilor de aderare și, în special, prin liberalizarea regimului de vize cu statele UE, ceea ce a permis cetățenilor sârbi să poată călători mai ușor în spațiul comunitar, dar și mărfurilor din Serbia să ajungă mai repede pe piața unică.Cu toate acestea, persistă o serie de probleme pe care administrația de la Belgrad ar trebui să le rezolve în perioada următoare. Printre acestea se numără lezarea libertății mass-media, deteriorarea condițiilor pentru libertatea de exprimare, lipsa transparenței finanțării partidelor politice și campaniilor electorale, situația minorității rome și nevoia de îmbunătățire a legislației pentru protecția minorităților. În condițiile în care tocmai au fost deschise negocierile pe capitolele 23 (sistemul judiciar și libertățile fundamentale) și 24 (justiție, libertate și securitate), este imperios necesar ca reglementările care țin de statul de drept să fie aduse la zi. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on Kosovo (A8-0062/2017 - Ulrike Lunacek) RO

Relația Uniunii Europene cu Balcanii de Vest vizează susținerea procesului de normalizare și democratizare a întregii regiuni, în vederea integrării în structurile comunitare pe termen mediu și lung. Un caz aparte este acela al provinciei Kosovo, cu care UE a demarat relații de cooperare în urma declarării unilaterale a independenței în 2008. Aceste relații s-au concretizat deja prin semnarea, în aprilie 2016, a Acordului de stabilizare și asociere UE-Kosovo, pas important pentru integrarea provinciei în structurile europene.Totuși, lipsa progreselor semnificative în relația cu Serbia constituie un element important de blocaj pentru orice inițiative de dezvoltare a provinciei. La aceasta se adaugă problemele interne legate de polarizarea spectrului politic, magnitudinea corupției și crimei organizate, relațiile autorităților cu minoritatea sârbă, extremismul și radicalizarea, reformele structurale socioeconomice, șomajul ridicat, în special în rândul tinerilor, și discriminarea la locul de muncă. Recentele alegeri legislative care au avut loc în provincia Kosovo au exprimat dorința populației de a schimba vechile elite și de a adopta normele europene. Noul guvern va trebui să realizeze reformele necesare și să depună eforturi susținute în vederea normalizării relațiilor cu Belgradul, pentru a avansa pe drumul integrării europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0055/2017 - Ivo Vajgl) RO

Uniunea Europeană a fost un susținător asiduu al procesului de dezvoltare statală democratică a statului macedonean, încă din zorii existenței acestuia. În ciuda problemelor care au existat în trecutul mai îndepărtat sau mai recent, instituțiile europene au acordat sprijinul necesar autorităților de la Skopje pentru rezolvarea principalelor provocări la adresa situației sociopolitice și economice din țară. După exprimarea dorinței cetățenilor și instituțiilor statului macedonean de a adera la Uniune Europeană, procesul de integrare a cunoscut o evoluție sinuoasă. Principala problemă este relația dintre reprezentanții politici ai majorității populației și cei ai minorității albaneze, care a cauzat în ultimele luni un blocaj critic la nivelul conducerii statului. Totuși, implementarea acordului politic de la Pržino, adoptat în iulie 2016 între diverșii actori politici interni, cu medierea UE, ar constitui un progres important și ar permite începerea negocierilor de aderare.Recentele evoluții, caracterizate de formarea unei majorități pluraliste și multietnice și de coabitarea responsabilă cu președintele țării, constituie premise favorabile pentru rezolvarea divergențelor interne și realizarea reformelor necesare. E nevoie, însă, și de respectarea mai atentă a drepturilor fundamentale, de eliminarea atacurilor politice la adresa procurorului general, de rezolvarea disputelor cu Grecia și Bulgaria și de cooperarea între instituții. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation in the Democratic Republic of Congo (RC-B8-0397/2017, B8-0397/2017, B8-0398/2017, B8-0399/2017, B8-0400/2017, B8-0401/2017, B8-0402/2017) RO

Situația din Republica Democratică Congo este un motiv de îngrijorare pentru comunitatea internațională și pentru Uniunea Europeană de ani buni. Conflictele interne fără sfârșit care au avut loc în ultimele decenii în această țară africană au alimentat o adevărată catastrofă umanitară, soldată cu masacrarea a peste 500 de civili, strămutarea internă a peste 1 milion de civili și inaniția a aproape 400 000 de copii. Misiunea ONU trimisă în regiune (MONUSCO) nu a avut efectul scontat, unii diplomați fiind chiar victimele răpirilor și crimelor. Pentru asistența umanitară de urgență din regiunea Kasai a R. D. Congo ar fi nevoie de 64,5 milioane de dolari, conform Oficiului Națiunilor Unite pentru coordonarea afacerilor umanitare (OCHA). În vederea soluționării situației, UE consideră că e nevoie de înființarea unei comisii internaționale de anchetă, care să facă lumină în privința violențelor recente din regiunea Kasai, iar guvernul R. D. Congo trebuie să răspundă pentru violarea drepturilor omului și crimele împotriva umanității, în urma refuzului de a convoca alegeri generale libere. Securitatea cetățenilor congolezi trebuie să fie principala preocupare a autorităților de la Kinshasa. În condițiile în care acestea refuză să ia măsurile ce se impun, este datoria comunității internaționale să intervină. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
State of play of the implementation of the Sustainability Compact in Bangladesh (B8-0396/2017) RO

În urma incendiilor devastatoare din 2013, care au afectat fabrici producătoare de îmbrăcăminte din Bangladesh, au fost descoperite mai multe nereguli legate de activitatea desfășurată în acest sector de producție pentru export, care țin mai ales de lipsa siguranței la locul de muncă, ignorarea stării de sănătate și a altor drepturi elementare ale lucrătorilor. Uniunea Europeană a promovat, în cadrul Organizației Internaționale a Muncii (OIM), adoptarea unui Pact de sustenabilitate pentru Bangladesh. Acest document implică remedierea problemelor existente la fața locului, fapt ce urma să fie evaluat de delegațiile Parlamentului European. În urma vizitei de evaluare din noiembrie 2016 au fost remarcate progrese, însă au fost evidențiate și alte probleme, cum ar fi arestarea și uciderea liderilor sindicali, aplicarea unui cod al muncii contrar convențiilor internaționale și lipsa de cooperare din partea autorităților. Cum în 2018 acest pact va expira, este nevoie de reînnoirea acestuia sau, în condițiile în care autoritățile din Bangladesh nu respectă prevederile sale, de retragerea țării de pe lista sistemului generalizat de preferințe tarifare al UE. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds (A8-0201/2017 - Daniel Buda) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene reprezintă una dintre prioritățile proiectului comunitar, fiind strâns legată de principiul solidarității între statele membre. Având un buget total de 351,8 miliarde euro, acest instrument are un impact decisiv asupra tuturor cetățenilor și regiunilor Uniunii. În unele cazuri, fondurile de coeziune au o pondere de 60-80 % din totalul investițiilor publice ale statelor membre. Rolul principal al acestor fonduri în zonele mai sărace sau afectate de criza economică este de a genera creștere economică sustenabilă și locuri de muncă decente, dar și de a realiza investiții în sectoare-cheie. În același timp, însă, și în zonele mai dezvoltate ale Uniunii politica de coeziune generează oportunități de creștere economică și competitivitate, în sinergie cu fondurile pentru cercetare și dezvoltare. În ciuda tuturor acestor avantaje, la nivel european nu se comunică în mod corespunzător beneficiile aduse de fondurile de coeziune, fapt speculat de mișcările populiste anti-europene. De aceea, este nevoie în mod imperativ de dezvoltarea unor mijloace de comunicare adecvate pentru amploarea acestei politici europene, care să contracareze eficient retorica eurosceptică din statele membre. În acest scop trebuie implicați toți factorii implicați, inclusiv din cadrul comunităților locale și societății civile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cost effectiveness of the 7th Research Programme (A8-0194/2017 - Martina Dlabajová, Inés Ayala Sender) RO

Cercetarea reprezintă unul dintre domeniile prioritare pentru viitorul Uniunii Europene. În acest sens, Comisia Europeană a elaborat Programul Cadru pentru Cercetare, care a ajuns la cea de-a șaptea formulă (PC7), cu un buget total de 55 de miliarde euro. Programul Orizont 2020 conține instrumente importante pentru cercetarea europeană și pentru inovație. Continuarea acestuia după 2020 trebuie avută în vedere pentru a asigura continuitatea finanțării acestui domeniu. Totuși, o serie de evenimente recente, printre care și Brexitul, au un impact negativ asupra politicii europene de profil. Elementul decisiv pentru perspectivele finanțării europene a cercetării este reprezentat de asigurarea eficienței investiției în acest domeniu. Acest lucru poate fi realizat prin eliminarea slăbiciunilor programului Orizont 2020 și prin evaluarea mai riguroasă a cheltuirii fondurilor. În urma analizării eficienței finanțării în ultimii ani, inclusiv de către Curtea Europeană de Conturi (CEC), a reieșit că banii destinați cercetării au fost cheltuiți în general în mod adecvat, dar mai e nevoie de mici îmbunătățiri ale procesului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Statelessness in South and South East Asia (A8-0182/2017 - Amjad Bashir) RO

Una dintre valorile de bază ale Uniunii Europene este respectul pentru drepturile omului, consacrate de Declarația universală adoptată de Organizația Națiunilor Unite (ONU) acum aproape 70 de ani. Între drepturile consacrate de Declarație se numără și dreptul la naționalitate, care însă nu este respectat în anumite cazuri. Este vorba despre persoanele cunoscute sub denumirea de apatrizi, care nu sunt considerate a fi cetățeni ai vreunui stat. În prezent, la nivel mondial există aproximativ 10 milioane de apatrizi. Situația respectivă survine în momentul în care anumite state refuză să acorde cetățenie unor minorități etnice care trăiesc pe teritoriul lor, cărora le sunt refuzate drepturi elementare, cum ar fi căsătoria, locurile de muncă, educația, sănătatea sau dreptul de proprietate. Printre statele respective se numără Birmania, în cazul populației rohingya, și Bangladesh, în privința populației bihari. Instituțiile europene pot și trebuie să se implice în combaterea acestei practici condamnabile și incompatibile cu demnitatea umană, inclusiv prin condiționarea ajutorului de dezvoltare de respectarea drepturilor omului în statele Asiei de Sud și Sud-Est. De asemenea, pot fi evidențiate bunele practici ale altor state în ultimii ani, cum ar fi Indonezia, Cambodgia, Vietnam, din aceeași regiune. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cross-border mergers and divisions (A8-0190/2017 - Enrico Gasbarra) RO

Uniunea Europeană urmărește crearea unui cadru cât mai unitar și predictibil pentru funcționarea societăților comerciale de pe teritoriul statelor membre la nivelul pieței comune. În acest scop, un capitol important este reprezentat de directivele adoptate de către Comisie privind fuziunile și divizările transfrontaliere. În septembrie 2014 a fost lansată consultarea publică referitoare la acest domeniu, proces care a fost finalizat în februarie 2015. În urma colectării răspunsurilor au fost evidențiate principalele obstacole la adresa operațiunilor respective și au fost făcute recomandări în vederea revizuirii legislației actuale. Revizuirea poate conține și un nou set de norme pentru reglementarea divizării societăților comerciale și ar putea stabili linii directoare pentru viitoare norme legate de mobilitatea acestora. În mod concret, libertatea de stabilire a societăților comerciale, care este deja în vigoare, trebuie completată de uniformizarea normelor privind transferul de sediu social sau principal dintr-un stat membru în altul. Acest lucru va contribui la reducerea costurilor operațiunilor și la evoluția dreptului comercial european, creând un cadru juridic mai coerent în contextul evoluției jurisprudenței relevante în domeniu. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Participation of the Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0112/2017 - Sofia Sakorafa) RO

Parteneriatul euromediteraneean constituie un element de primă importanță pentru politica de vecinătate a Uniunii Europene. Inițierea Procesului de la Barcelona în 1995 a vizat instituirea unei zone de pace, stabilitate și prosperitate în zona sudică a Uniunii. Introducerea Instrumentului European de Vecinătate și Parteneriat (IEVP) în 2007 a consolidat cooperarea în această regiune, inclusiv în domeniul cercetării și inovării, considerate sectoare prioritare pentru dezvoltarea socială și economică pe țărmurile Mării Mediterane. Stabilirea Parteneriatului în domeniul cercetării și inovării în zona mediteraneeană (PRIMA) în decembrie 2014 a consolidat cooperarea în aceste domenii, iar stabilirea unui parteneriat public-privat în 2016 a dus la concentrarea pe aspectele-cheie ale sistemelor agro-alimentare și gestionării apei. În contextul politic complicat din prezent, cadrul creat de PRIMA poate constitui un nucleu important în vederea promovării dezvoltării durabile, incluziunii și a contracarării fenomenului migrației. Finanțarea PRIMA cu 200 de milioane euro în cadrul programului-cadru pentru cercetare Orizont 2020 poate aduce o contribuție importantă la schimbarea în bine a situației. În desfășurarea proiectelor susținute de acest program trebuie respectate standardele europene de transparență a informațiilor și gestiunii financiare a fondurilor europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (A8-0070/2017 - Iskra Mihaylova) RO

Unul dintre principiile fundamentale ale Uniunii Europene este acela al solidarității între cetățeni și între statele membre. Acesta își dovedește utilitatea cel mai mult în condițiile în care anumite state membre se află în situații-limită, cauzate de apariția unor dezastre naturale. Un exemplu în acest sens este recenta serie de cutremure care au avut loc în Italia și care au devastat regiunile afectate. UE oferă deja asistență financiară în acest sens statelor membre prin intermediul Fondului de Solidaritate (FSUE), dar și prin sume suplimentare provenind din Fondul european de dezvoltare regională (FEDR). În vederea facilitării oferirii asistenței financiare suplimentare statelor afectate de dezastre naturale, Comisia propune modificarea articolului 120 din Regulamentul privind dispozițiile comune (RDC) pentru a introduce o axă prioritară separată pentru proiectele de reconstrucție sprijinite de FEDR și pentru a permite o rată de cofinanțare de 100 %. Noile măsuri ar urma să se aplice retroactiv, cu începere de la data producerii dezastrului natural, fără a produce schimbări la nivelul pachetului financiar global. Consider că simplificarea procedurilor în acest sens, în condițiile utilizării transparente și responsabile a sprijinului FEDR, este o măsură binevenită. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) RO

Asigurarea eficienței energetice reprezintă unul dintre obiectivele economice esențiale ale Uniunii Europene. În acest scop, la nivel european, a fost dezvoltat un sistem unitar de clasificare a eficienței energetice a dispozitivelor de larg consum folosite în statele membre. În urma evaluării acestei clasificări în ultimii ani, a rezultat faptul că ea nu mai acoperă nivelul real de consum energetic și că se impune o reclasificare. În acest sens, Comisia a venit cu propunerea de a reveni la sistemul anterior de clasificare A-G și de a renunța la actualul sistem cu A+++, A++ sau A+. Pentru realizarea acestei schimbări, va fi nevoie de o perioadă de tranziție de aproximativ cinci ani. Perioada efectivă de tranziție va fi diferită, în funcție de tipul de dispozitiv avut în vedere, fiind mai rapidă în cazul dispozitivelor electronice mici, progresivă pentru dispozitivele de încălzire cu tehnologie lentă și undeva între aceste două intervale pentru alte tipuri de dispozitive. Acest lucru va permite adaptarea producătorilor și consumatorilor la noile norme, concomitent cu accelerarea procesului de reciclare a produselor vechi cu o eficiență energetică scăzută. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (A8-0061/2017 - Santiago Fisas Ayxelà) RO

Domeniul cultural reprezintă unul dintre sectoarele importante pentru dezvoltarea identității comune europene. De aceea, modul în care sunt promovate evenimentele culturale europene este semnificativ pentru identificarea cetățenilor statelor membre cu proiectul european. O categorie importantă a acestor evenimente este seria organizată sub denumirea „Capitale europene ale culturii”. Acestea sunt benefice pentru promovarea metropolelor culturale europene și pentru dezvoltarea turismului intraeuropean, facilitând o mai bună cunoaștere între cetățenii din diversele state membre. În acest context, instituțiile europene trebuie să susțină, inclusiv prin intermediul programului „Europa creativă”, organizarea unor astfel de evenimente, care încurajează înțelegerea reciprocă, dialogul intercultural și aducerea în prim plan a patrimoniului cultural, așa cum prevăd tratatele UE. Evenimentele respective pot contribui la dezvoltarea inteligentă, sustenabilă și favorabilă incluziunii în orașele respective și zonele adiacente, ceea ce se traduce prin dezvoltarea socioeconomică a Uniunii în ansamblu. Formarea unei rețele a capitalelor europene ale culturii poate valorifica experiența câștigată prin acest program, consolidând cooperarea la nivel european în perioada 2020-2033, inclusiv colaborarea cu statele candidate sau asociate. Este o inițiativă lăudabilă, care merită să fie susținută.
2016/11/22
Assessment of Horizon 2020 implementation (A8-0209/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) RO

Investiția în cercetare și inovație reprezintă una dintre prioritățile Uniunii Europene, în vederea asigurării unei dezvoltări durabile a statelor membre în viitor. În acest scop, aplicarea programului-cadru pentru cercetare Orizont 2020 asigură o parte importantă din susținerea necesară. Obiectivul principal al programului este să contribuie la construirea unei societăți și a unei economii bazate pe cunoaștere și inovație, dar și să consolideze baza științifică și tehnologică a Uniunii, mobilizând fonduri naționale publice și private. Totuși, la nivelul anului 2015, Uniunea investea doar 2,03 % din PIB pentru cercetare și dezvoltare, sub ținta propusă pentru 2020 de 3 % din PIB. Acest lucru constituie o provocare, în condițiile în care ceilalți competitori globali investesc mai mult în domeniu.În vederea continuării programului după 2020, va fi adoptat un nou program-cadru, cunoscut drept al nouălea de acest fel (PC9), axat pe sprijinirea cercetării, dezvoltării și inovației. Noul program va realiza o simplificare a procedurilor, va avea obiectivul de a sprijini în mod echilibrat proiectele mici, medii și mari, va implica regiunile subreprezentate ale UE, va integra domeniile științifice subreprezentate, cu o contribuție totală de 120 de miliarde de euro. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy (A8-0202/2017 - Kerstin Westphal) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene este modalitatea prin care statele membre au convenit în documentele fondatoare să promoveze dezvoltarea armonioasă a statelor membre. Prin intermediul acesteia, este consolidată coeziunea economică, socială și teritorială a Uniunii. În vederea realizării acestui obiectiv, este nevoie de o alocare bugetară adecvată pentru viitoarea politică de coeziune ce urmează a fi adoptată de instituțiile europene.De asemenea, e nevoie de simplificarea și flexibilizarea acestei politici, prin reducerea nivelurilor multiple de audit și a cantității controalelor, dar și de o reprogramare mai facilă a programelor operaționale. După 2020, politica de coeziune a UE ar trebui să acopere în mod real toate regiunile statelor membre și să implice în mod eficient autoritățile locale, regionale și naționale, societatea civilă și ceilalți actori relevanți. Finanțarea ar trebui sporită în sectoarele cu cea mai mare valoare adăugată și pentru generarea de locuri de muncă, integrarea migranților și combaterea schimbărilor climatice și a schimbărilor demografice.Investiția în dezvoltarea sustenabilă a tuturor regiunilor europene, în coordonare cu politicile macroeconomice, reprezintă cheia pentru dezvoltarea generală a Uniunii și pentru asigurarea prosperității cetățenilor săi. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Status of fish stocks and socio-economic situation of the fishing sector in the Mediterranean (A8-0179/2017 - Marco Affronte) RO

Pescuitul reprezintă una dintre activitățile economice esențiale ale Uniunii Europene. Printre principalele zone în care se practică această activitate se numără coasta Mării Mediterane. Din păcate, în această regiune, nu mai puțin de 90 % din stocurile de pește sunt supraexploatate. În condițiile continuării acestui mod nesustenabil de exploatare a resurselor marine și ale extinderii unor fenomene negative, cum ar fi poluarea, schimbările climatice și pescuitul ilegal, stocurile de pește ar putea fi epuizate în câțiva ani, cauzând dispariția comunităților de pescari, a ecosistemelor marine și a tradițiilor culturale unice din aceste zone. Costurile sunt mai ridicate în special pentru sectorul micilor pescari, care reprezintă 83 % din flota mediteraneană de pescuit a statelor membre.În acest context, e nevoie de o abordare coordonată și incluzivă imediată a tuturor factorilor de decizie relevanți pentru asigurarea unei gestiuni sustenabile a activității de pescuit în Marea Mediterană, în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului a Uniunii, respectând principiile concurenței echitabile și nevoile de consum și menținând locurile de muncă. În acest sens, este lăudabilă campania MedFish4Ever, lansată de Comisia Europeană pentru a atrage atenția asupra situației critice a pescuitului din Marea Mediterană. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Rates of value added tax applied to books, newspapers and periodicals (A8-0189/2017 - Tom Vandenkendelaere) RO

. – Dezvoltarea economiei digitale în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene a determinat schimbări semnificative în toate sectoarele de activitate. Unul dintre acestea este cel privind publicațiile, fie că este vorba despre cărți sau despre ziare și periodice.Odată cu apariția publicațiilor electronice, care au redus mult costurile de producție în domeniu, noile servicii au fost incluse în categoria serviciilor furnizate electronic, care pot fi impozitate, conform Directivei 2006/112/CE a Consiliului privind taxa pe valoare adăugată (TVA), cu minim 15%. În schimb, în cazul publicațiilor tipărite, statele membre au libertatea de a aplica o cotă redusă de TVA de minimum 5% sau chiar mai mică, prin derogare.Această diferență de tratament a devenit greu de justificat în condițiile actuale ale dezvoltării economiei digitale, ceea ce reclamă modificarea textului directivei pentru a elimina discriminarea respectivă. Comisia a acționat în consecință și a propus modificarea documentului. În cazul furnizării de conținut audio și video urmează să fie aplicate cotele standard de TVA ca și în cazul publicațiilor constând predominant în conținut muzical și video.Este o modificare justificată, care restabilește tratamentul echitabil al publicațiilor de orice fel. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Internet connectivity for growth, competitiveness and cohesion: European gigabit society and 5G (A8-0184/2017 - Michał Boni) RO

Dezvoltarea fără precedent a tehnologiilor informaționale care are loc la nivel mondial a adus în prim plan conceptul de societate a gigabiților, care va revoluționa modul de funcționare a societății umane în viitor.Implementarea soluțiilor 5G va oferi noi oportunități de conectivitate, care vor necesita dezvoltarea unor rețele de înaltă performanță, calitate și capacitate. Dezvoltarea acestor infrastructuri pe teritoriul Uniunii nu se poate face decât prin colaborarea dintre instituțiile europene, statele membre și principalii actori privați interesați, în vederea creării securității juridice, transparenței, egalității și simplificării normelor necesare.Acest proces implică, în primul rând, alocarea frecvențelor de 700 MHz și a celor de la 1GHz la 100GHz pe termen lung, pentru standardizarea și interoperabilitatea cadrului comun pentru toate statele membre. Acest lucru va fi benefic pentru dezvoltarea economică a Uniunii, în special prin implementarea internetului lucrurilor, autovehiculelor autonome, e-sănătății și telemedicinei, educației cu elemente de realitate virtuală, orașelor inteligente, agriculturii digitale. În acest scop, va fi nevoie de dezvoltarea de noi competențe, ceea ce va implica o dimensiune educațională importantă și o reinventare a peisajului industrial al telecomunicațiilor.Propunerile Comisiei în acest sens implică un calendar și măsuri concrete bine elaborate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Protection of vulnerable adults (A8-0152/2017 - Joëlle Bergeron) RO

Uniunea Europeană urmărește în mod constant asigurarea protecției cetățenilor săi, indiferent de locul de reședință, origine etnică, credințe sau alte criterii de diferențiere. O categorie aparte în acest sens este reprezentată de adulții vulnerabili, care sunt persoanele fizice aflate în incapacitatea de gestionare a propriei persoane și a patrimoniului personal. Majoritatea lor sunt persoane în vârstă, a căror număr este în creștere datorită evoluției demografice la nivel european.Reglementarea situației acestor persoane este atributul statelor membre, care dispun de cadre juridice proprii în acest sens. Cu toate acestea, atunci când vorbim despre libertatea de circulație a persoanelor respective între statele membre apar probleme legate de recunoașterea situației lor în alte state decât cel de origine.În aceste condiții, e nevoie ca instituțiile europene să sprijine armonizarea normelor statelor membre în domeniu, inclusiv prin intensificarea cooperării și colaborării între instituțiile competente, în conformitate cu prevederile Convenției de la Haga din 13 ianuarie 2000 privind protecția adulților, dar și cu normele Consiliului Europei.Acolo unde nu există, la nivel național, instituții specializate pentru sprijinirea persoanelor vulnerabile, ele trebuie create în cel mai scurt timp. Crearea unui certificat unic la nivel european ar constitui un progres semnificativ. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Ucraina reprezintă o prioritate în cadrul politicii UE în vecinătatea sa estică. Semnarea Acordului de asociere dintre UE și Ucraina în 2014 a pus bazele consolidării cooperării între cele două părți.În ceea ce privește pilonul economic și comercial al acestui acord, de la 1 ianuarie 2016 se aplică cu titlu provizoriu Zona de liber schimb aprofundat și cuprinzător (ZLSAC), pe parcursul unei perioade de tranziție de maximum zece ani.Datorită situației critice în care se află Ucraina, ca urmare a agresiunii Rusiei în partea sa estică, liberalizarea tarifară din cadrul ZLSAC se face asimetric, în sensul eliminării taxelor vamale ale UE mai repede decât ale Ucrainei. Această concesie este menită să ajute statul ucrainean să își protejeze o serie de sectoare economice unde există probleme importante, cum ar fi produsele alimentare (porumb, grâu, ovăz, miere, suc de tomate etc.) sau produsele industriale (îngrășăminte, încălțăminte din aluminiu și mașini electrice), pentru a compensa pierderea pieței ruse.Aceste măsuri urmează să se aplice timp de trei ani și pot sprijini eforturile de redresare economică ale Ucrainei, în urma unor reforme dificile cu costuri sociale ridicate. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Uniform format for visas (A8-0028/2016 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) RO

Unul dintre atributele Uniunii Europene în urma adoptării Tratatului de la Maastricht și a Convenției Schengen este emiterea de vize de către statele membre, urmând un model comun, care trebuie să conțină toate informațiile necesare și să răspundă standardelor tehnice de cel mai înalt nivel.Actualul model de vize datează din 1995, fiind elaborat în cadrul cooperării interguvernamentale Schengen și preluat prin intermediul Regulamentului (CE) nr. 1683/1995. De la acel moment au mai avut loc două modificări substanțiale ale modelului respectiv. Între timp, în cadrul statelor membre au apărut cazuri de falsificare a autocolantelor de viză, ceea ce reclamă necesitatea introducerii unui nou concept și design de securitate sporită.În acest scop, Comisia a propus o nouă modificare a regulamentului, ce privește anexa cu specificațiile tehnice secrete pentru producerea autocolantelor. Din acest motiv, nu este nevoie de o reformare propriu-zisă a regulamentului.Modificarea respectivă va contribui la eliberarea unor documente securizate la standarde tehnice foarte ridicate și va combate tentativele de contrafacere și fraudă. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (A8-0177/2017 - Angelika Mlinar) RO

Uniunea Europeană pune un accent deosebit pe respectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale cetățenilor, ca elemente definitorii pentru ceea ce numim în prezent valori europene.În aceste condiții, în 2007 a fost creată Agenția pentru Drepturi Fundamentale a UE (FRA), care furnizează instituțiilor europene și statelor membre expertiza necesară privind drepturile fundamentale în aplicarea dreptului Uniunii, în urma colectării de date, furnizării de consultanță și cooperării cu societatea civilă.Deoarece domeniile de activitate ale agenției sunt stabilite printr-un cadru multianual pe cinci ani (CM), iar actualul cadru expiră la sfârșitul anului 2017, Comisia a înaintat Consiliului o propunere de CM pentru perioada 2018-2022, pentru care Parlamentul trebuie să își dea acordul. Această propunere include cea mai mare parte a domeniilor prioritare, cum ar fi accesul la justiție, egalitatea de gen și nediscriminarea, respectarea vieții private și protecția datelor personale, cooperarea judiciară și polițienească, migrația și integrarea refugiaților, combaterea rasismului și intoleranței, drepturile copilului, integrarea romilor și incluziunea socială.Deși Consiliul nu dorește includerea cooperării polițienești în materie penală în noul CM, aceasta este întru totul necesară. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Digitising European industry (A8-0183/2017 - Reinhard Bütikofer) RO

Sectorul industrial are un rol semnificativ în cadrul economiei Uniunii Europene, contribuind în mod decisiv la dezvoltarea statelor membre și oferind locurile de muncă necesare stabilității sociale.În contextul dezvoltării fără precedent a tehnologiilor informaționale, însă, la nivel mondial are loc o modificare a modelelor de afaceri, a lanțurilor valorice, a producției și a consumului. Folosirea noilor tehnologii-cheie, ca Big Data, internetul obiectelor, 5G, cloud computing, inteligența artificială, a devenit esențială pentru menținerea competitivității industriei europene, care deja dispune de cunoștințele necesare, un domeniu important al cercetării și dezvoltării, de lucrători calificați și de o mare piață unică.În aceste condiții, sunt necesare doar anumite ajustări la nivel general, implicând o coordonare și o viziune europeană, stabilirea unui nivel adecvat de investiții în infrastructură, promovarea securității tehnologiilor-cheie și reformarea sistemului educațional.Acest proces al digitalizării industriei europene nu va putea fi realizat decât prin colaborarea între toate statele membre și va contribui la o creștere a productivității de 8 % în următorul deceniu și la venituri suplimentare anuale de peste 110 miliarde de euro, aducând și o reducere a emisiilor de carbon ale UE.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The new European Consensus on Development - our world, our dignity, our future (B8-0387/2017, B8-0390/2017) RO

Politica Uniunii Europene privind dezvoltarea este una dintre cele mai consistente din întreaga lume. Zeci de state în curs de dezvoltare beneficiază de asistența de profil pentru dezvoltarea sectoarelor lor economice și sociale, sub rezerva îndeplinirii unor condiții minimale în ceea ce privește respectarea valorilor fundamentale ale Uniunii.Acest tip de asistență se adaugă sprijinului acordat de statele membre prin instituțiile lor de profil. În același timp, însă, la nivelul asistenței acordate de Uniune este nevoie de o mai bună coordonare pentru a se asigura direcționarea ajutorului pentru dezvoltare către țările și sectoarele care au cea mai mare nevoie de acesta.Prioritatea la nivelul UE ar trebui să fie acordată acelor sectoare care contribuie la consolidarea securității internaționale, combaterea fenomenului migrației ilegale și dezvoltării sustenabile a țărilor sărace. Acest lucru nu trebuie să excludă, însă, necesitatea îndeplinirii cerințelor minimale legate de capacitatea administrativă necesară și de respectarea drepturilor fundamentale ale propriilor cetățeni din partea țărilor beneficiare. Doar printr-o asemenea abordare, obiectivele asistenței pentru dezvoltare a UE vor fi atinse. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Resilience as a strategic priority of the EU external action (B8-0381/2017) RO

Acțiunea externă a Uniunii Europene asigură îndeplinirea obiectivelor comunitare în relațiile cu ceilalți actori internaționali, în acord cu valorile europene. Una dintre politicile care urmărește realizarea acestor obiective este cea de dezvoltare și scopul său este oferirea de asistență financiară pentru statele lumii care se confruntă cu probleme serioase în dezvoltarea lor din toate punctele de vedere și care împărtășesc valorile Uniunii.Strategia globală pentru politica externă și de securitate a UE din 2016 identifică drept una dintre prioritățile sale ca fiind „Reziliența statală și societală în vecinătatea estică și sudică a Uniunii”. Promovarea rezilienței este conformă cu acordurile la care UE ia parte, cum ar fi Agenda pentru dezvoltare durabilă, Acordul-cadru de la Sendai pentru reducerea riscului de dezastre, Acordul de la Paris privind schimbările climatice sau Summitul Umanitar Mondial.Parlamentul European consideră că acest principiu ar trebui inclus în noua inițiativă a Comisiei și Consiliului în domeniul acțiunii externe, în cadrul componentei de asistență pentru dezvoltare. Realizarea acestui deziderat va conferi o mai mare eficiență politicilor europene în domeniu, adresându-se nevoilor populațiilor celor mai vulnerabile și consolidând rolul actorilor locali și ai societății civile. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Combating anti-semitism (B8-0383/2017, B8-0388/2017) RO

Uniunea Europeană este expresia unui proiect unic în istoria umanității, care s-a dezvoltat pe baza viziunii principalilor lideri europeni după tragedia reprezentată de cea de-a doua conflagrație mondială. Ororile războiului, în special cele legate de exterminarea evreilor în lagăre de concentrare, au zguduit întreaga lume și au determinat o schimbare majoră a modului în care societățile noastre funcționează și își selectează liderii politici.Cooperarea europeană a fost și continuă să fie imperativul momentului pe continentul european, a cărui istorie până la momentul de cotitură reprezentat de anul 1945 a fost marcată de numeroase conflicte militare și rivalități interetnice.Asistăm, însă, în prezent la reapariția unor curente extremiste pe care le credeam de mult apuse, care au început să manipuleze opinia publică, denigrând construcția europeană și valorile care stau la baza sa. Aceste curente preiau o serie de idei care au generat conflictele militare sângeroase din trecut, inclusiv antisemitismul. Este regretabil că așa ceva se mai poate întâmpla acum, în secolul XXI, pe continentul nostru.În calitate de reprezentanți ai cetățenilor europeni trebuie să condamnăm categoric orice tentativă de propagandă antisemită, precum și utilizarea discursului urii împotriva oricărora dintre concetățenii noștri sau a cetățenilor altor state partenere. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
High-level UN Conference to support the implementation of Sustainable Development Goal 14 (UN Ocean Conference) (B8-0382/2017) RO

. – Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale dezvoltării durabile la nivel mondial. Una dintre componentele acestui proces asumat la nivelul Organizației Națiunilor Unite (ONU) în cadrul Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă (ODD) la numărul 14, este conservarea și utilizarea sustenabilă a oceanelor, mărilor și resurselor marine pentru dezvoltare durabilă. ONU va dedica în perioada 5-9 iunie a acestui an o întreagă conferință acestui obiectiv.În perspectiva participării Uniunii Europene la conferință, prin intermediul Comisiei, Parlamentul European dorește să reitereze rolul Uniunii în cadrul guvernanței mondiale a oceanelor, în vederea promovării luptei împotriva pescuitului ilegal și nereglementat la nivel mondial. De asemenea, trebuie avute în vedere evoluții îngrijorătoare în acest domeniu, cum ar fi pescuitul excesiv al anumitor specii în pericol de dispariție și acidificarea oceanelor în urma poluării.Este nevoie de o cooperare regională consolidată pentru asumarea răspunderii statelor de reședință ale pavilioanelor de navigație, a țărilor riverane și cu facilități portuare, pentru o gestiune științifică a activității de pescuit. Doar în acest fel se poate asigura o utilizare sustenabilă a oceanelor și mărilor pe termen lung. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Agreement between the EU, Iceland, Liechtenstein and Norway on an EEA Financial Mechanism 2014-2021 (A8-0072/2017 - David Borrelli) RO

Prin intermediul Spațiului Economic European (SEE), Norvegia, Islanda și Liechtenstein participă integral la piața unică, deși nu sunt state membre ale Uniunii Europene. Acest lucru conferă statelor respective toate drepturile și obligațiile pieței interne a UE, ele contribuind financiar la micșorarea decalajelor economice și sociale din cadrul SEE. După expirarea mecanismelor financiare precedente, în 2014, a fost negociat Acordul privind SEE, care prelungește participarea acestor state până în 2021, inclusiv un mecanism financiar norvegian suplimentar. Acordul trebuie aprobat de Parlament pentru a permite intrarea sa în vigoare, în prezent el aplicându-se doar provizoriu. Mai rămân însă o serie de probleme de rezolvat, cum ar fi: taxele vamale pentru produsele agricole impuse unilateral de statul norvegian, reglementarea mai clară a drepturilor de pescuit în apele teritoriale norvegiene și modalitatea de aplicare provizorie a acordului. Totuși, aplicarea sa ar fi foarte benefică pentru succesul programelor europene, în special în vederea combaterii șomajului în rândul tinerilor. Contribuțiile financiare ale statelor respective vor contribui în mod semnificativ la realizarea obiectivelor globale ale Strategiei Europa 2020. Din aceste motive, susțin adoptarea recomandării.
2016/11/22
The right funding mix for Europe’s regions: balancing financial instruments and grants in EU cohesion policy (A8-0139/2017 - Andrey Novakov) RO

Instituţiile europene urmăresc în mod constant realizarea obiectivului integrării europene în cât mai multe sectoare prin intermediul politicilor adoptate şi cu ajutorul instrumentelor financiare disponibile. Politica de coeziune a UE este menită să micşoreze decalajele de dezvoltare între diversele regiuni ale Uniunii şi se concretizează printr-o combinaţie de granturi şi instrumente financiare (microfinanţare, împrumuturi, garanţii, capital propriu şi capital de risc) investite prin fondurile ESI, având o gestiune partajată între autorităţile naţionale şi intermediari sau o gestiune de la nivelul central al Comisiei şi Grupului BEI. În prezent ponderea granturilor, deşi predominantă (88% pentru perioada 2014-2020), este în scădere (faţă de 94% pentru perioada 2007-2013), iar ponderea instrumentelor financiare este în creştere (12% în prezent, faţă de 6% anterior). Totuşi, cu excepţia sectoarelor unde instrumentele financiare sunt mai eficiente (promovarea start-up-urilor, susţinerea IMM-urilor), granturile au o contribuţie mai mare la dezvoltare, cu precădere în domeniul educaţiei, asistenţei sociale, creării de locuri de muncă. Din acest motiv este important ca instituţiile europene să susţină în continuare această combinaţie a modalităţilor de finanţare pentru politica de coeziune, pentru a încuraja creşterea economică sustenabilă a tuturor regiunilor statelor membre. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Future perspectives for technical assistance in cohesion policy (A8-0180/2017 - Ruža Tomašić) RO

În cadrul politicii de coeziune a Uniunii Europene, un capitol aparte este dedicat asistenței tehnice încă din 1988.Aceasta vizează consolidarea instituțiilor publice și dezvoltarea capacității lor administrative în vederea unei implementări corespunzătoare a programelor operaționale. Pentru aceasta se pot folosi fonduri alocate la inițiativa Comisiei, care reprezintă 0,35% din alocarea anuală pentru fondurile structurale și de investiții europene (ESI), sau la inițiativa statelor membre, dintr-o sumă totală de 13,4 miliarde EUR (fonduri ESI).Totuși, în urma evaluărilor efectuate în ultimii ani, s-a observat că asistența tehnică a fost acordată în mod exclusiv statelor, deși există posibilitatea accesării acesteia și de către autoritățile regionale și locale.În aceste condiții, actualul raport susține o informare mai bună privind posibilitatea participării autorităților locale și regionale, inclusiv implicarea lor în instruirea necesară, împreună cu partenerii lor (de exemplu, ONG-uri). De asemenea, este subliniat dreptul orașelor de a folosi această asistență, în contextul dezvoltării sustenabile urbane integrate.Astfel, se vor crea condițiile adecvate pentru consolidarea instituțiilor de la nivel local și regional, care sunt de obicei cel mai mult implicate în gestionarea fondurilor europene, dar care de multe ori nu sunt familiarizate cu procedurile comunitare europene.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Cross-border portability of online content services in the internal market (A8-0378/2016 - Jean-Marie Cavada) RO

Accesul la rețelele informatice globale a devenit un fapt curent în societatea contemporană. Totuși, atunci când cetățenii unui anumit stat membru călătoresc în alte state membre ei sunt supuși unei limitări a accesului la serviciile de conținut online achiziționate pe cale legală în statul de reședință. Această limitare se face în urma geolocației, prin identificarea IP-ului, și ține cont de reglementările naționale privind drepturile de autor.În contextul în care Uniunea Europeană dorește edificarea unei piețe digitale comune, portabilitatea acestor servicii trebuie să devină o realitate.Astfel, propunerea Comisiei privind reglementarea portabilității în cadrul UE presupune posibilitatea abonaților de a beneficia de servicii de conținut online în afara statului membru de reședință, ceea ce nu aduce atingere teritorialității sau drepturilor de autor și este în concordanță cu principiul liberei circulații a serviciilor.Procentul beneficiarilor potențiali ai acestei măsuri atinge 5,7% din numărul total al consumatorilor europeni. În același timp, identificarea utilizatorului nu va presupune reținerea datelor lui de identificare decât în privința statului de reședință și a serviciului solicitat.Este o măsură binevenită pentru încurajarea mobilității cetățenilor europeni, inclusiv a turismului. De aceea îmi exprim susținerea pentru acest raport.
2016/11/22
Implementation of the EU-Korea Free Trade Agreement (A8-0123/2017 - Adam Szejnfeld) RO

Uniunea Europeană și-a propus în ultimii ani consolidarea relațiilor de comerț liber cu diverse țări care împărtășesc valorile sale.Una dintre aceste țări este Republica Coreea, unul dintre „tigrii asiatici” care cunoaște o dezvoltare accentuată în ultimii ani și care este deja stat membru al G20. După încheierea Acordului de liber schimb între UE și Republica Coreea în 2010, relațiile comerciale dintre cele două părți au cunoscut o creștere importantă, cu 55 % față de perioada anterioară, realizându-se economii la taxele vamale în valoare totală de 2,8 miliarde EUR și un comerț bilateral de bunuri în valoare totală de 90 miliarde EUR.Deficitul comercial al UE în relația cu Republica Coreea, existent înaintea acordului, a fost transformat în excedent. Totuși, mai există elemente care trebuie remediate, cum ar fi barierele tehnice, sanitare și fitosanitare, barierele la exportul de produse agricole, protecția drepturilor de autor și creațiilor artistice și procedurile de verificare a originii.O problemă delicată este legată de respectarea drepturilor lucrătorilor, unde statul coreean nu a înregistrat progrese vizibile, unii lideri sindicali fiind chiar arestați. Sperăm ca noul guvern de la Seul să ratifice convențiile Organizației Internaționale a Muncii (OIM) cât mai curând.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Achieving the two-state solution in the Middle East (RC-B8-0345/2017, B8-0345/2017, B8-0346/2017, B8-0347/2017, B8-0348/2017, B8-0352/2017, B8-0354/2017) RO

Conflictul israeliano-palestinian a cunoscut o evoluție inconstantă în ultimele decenii, ceea ce ridică serioase semne de întrebare asupra posibilității unei soluții în viitorul apropiat.Totuși, propunerea separării celor două state, israelian și palestinian, concomitent cu încetarea ocupației militare israeliene asupra Cisiordaniei și Fâșiei Gaza, continuă să fie singura soluție fezabilă din perspectiva Uniunii Europene.Instituțiile europene iau deja în considerare aplicarea unor standarde diferite față de cele două entități.Din păcate politica statului israelian din ultimii ani nu contribuie la realizarea acestei soluții, mai ales ca urmare a extinderii coloniilor israeliene din Cisiordania (inclusiv în Ierusalimul de Est) și a blocadei asupra Fâșiei Gaza.În același timp, actele de violență și de terorism împotriva civililor, propagate în special de cetățenii palestinieni, și proliferarea organizațiilor teroriste în Fâșia Gaza nu ajută nici ele procesul de pace.În ciuda acestor piedici, UE continuă să susțină procesul deja inițiat, considerând că doar realizarea unui stat palestinian coerent, contiguu și demilitarizat, coexistând în pace cu statul israelian vecin, poate pune capăt acestui conflict ce trenează de prea mult timp și afectează întregul mediu de securitate din Orientul Mijlociu.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
EU Strategy on Syria (RC-B8-0331/2017, B8-0331/2017, B8-0333/2017, B8-0335/2017, B8-0337/2017, B8-0338/2017, B8-0341/2017, B8-0342/2017) RO

Situația din Siria reprezintă una din tragediile umanitare ale acestui început de mileniu. Uniunea Europeană, alături de principalii actori ai comunității internaționale, încearcă să găsească soluții în vederea încetării conflictului sectar sângeros care a intrat deja în al cincilea an, deși premisele actuale nu sunt favorabile.Folosirea armelor chimice de către forțele militare ale guvernului sirian este condamnabilă și profund inumană; ea nu poate fi justificată în niciun fel. De asemenea, proliferarea grupărilor teroriste, ca urmare a vidului de autoritate din Siria, este un fenomen care afectează întreaga lume.Pentru combaterea acestor evoluții, UE nu susține intervenția armată, care nu poate decât să accentueze situația conflictuală actuală. În schimb, instituțiile europene contribuie în mod semnificativ din punct de vedere financiar (1,3 miliarde EUR) pentru implementarea măsurilor de creștere a încrederii între părți, pentru găsirea unei soluții negociate la nivel politic, pentru începerea reconstrucției și pentru combaterea terorismului.Ultimele două puncte implică susținerea pentru educația copiilor din taberele de refugiați, inclusiv prin metode informale, și acordarea de stimulente pentru refugiații calificați care se vor întoarce să sprijine reconstrucția țării.Susțin adoptarea acestei rezoluții necesare.
2016/11/22
Road transport in the European Union (B8-0290/2017) RO

Reglementarea transportului rutier în cadrul Uniunii Europene este o problemă care a generat vii dezbateri în ultimii ani.Prezentarea de către Comisie a pachetului privind mobilitatea reprezintă o oportunitate importantă pentru a rezolva o parte din provocările cu care se confruntă acest domeniu la nivel european.Astfel, o direcție importantă este îmbunătățirea competitivității și inovării în sectorul rutier, care poate reduce nivelul de poluare generat de acest tip de transport. În același timp, în vederea facilitării mobilității transfrontaliere pe șoselele Uniunii, statele membre trebuie să pună în aplicare normele și standardele europene existente, în special în privința reducerii taxelor de drum, creșterii siguranței traficului și pentru dezvoltarea infrastructurii rutiere.O direcție esențială însă este cea legată de îmbunătățirea condițiilor sociale ale lucrătorilor din domeniu, prin evitarea dumpingului social, promovarea drepturilor sociale ale muncitorilor și respectarea timpului de odihnă. Ar fi utilă înființarea unei agenții rutiere europene, care ar putea monitoriza mai atent situația existentă la nivelul statelor membre și ar putea susține măsuri de armonizare a reglementărilor naționale în domeniu. Doar în acest fel vom putea beneficia de o piață europeană integrată pentru transportul rutier.Susțin adoptarea acestei rezoluții, cu amendamentele de rigoare.
2016/11/22
Dadaab refugee camp (RC-B8-0300/2017, B8-0300/2017, B8-0332/2017, B8-0334/2017, B8-0336/2017, B8-0339/2017) RO

Conflictul civil din Somalia, început acum aproape trei decenii, continuă să afecteze mediul de securitate și viața oamenilor din Cornul Africii. Această zonă constituie una dintre principalele surse de refugiați la nivel mondial, iar soluționarea cauzelor care stau la baza fenomenului respectiv nu se întrevede pe termen mediu.Mai mult, situația precară din Sudanul de Sud și foametea care amenință Somalia nu fac decât să accentueze migrația din această zonă.Tabăra de la Dadaab, din regiunea omonimă a Kenyei, găzduiește în prezent nu mai puțin de 260 000 de refugiați, majoritatea minori din Somalia, cu mult peste capacitatea pentru care a fost concepută.Situația existentă în această tabără este afectată de probleme cum ar fi neînregistrarea noilor veniți, actele de violență împotriva femeilor și copiilor și vulnerabilitatea în fața fenomenului terorist.În prezent, statul kenyan intenționează să închidă această tabără și altele similare de pe teritoriul său, găzduind peste 500 000 de persoane, și să direcționeze refugiații către statele de origine. Acest demers va constitui o nouă catastrofă umanitară care va afecta întreaga lume dacă nu va fi sprijinit în mod substanțial de finanțatorii internaționali, printre care și Uniunea Europeană, în vederea reintegrării adecvate în societățile respective.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Making relocation happen (B8-0340/2017, B8-0343/2017, B8-0344/2017) RO

Fenomenul migrației, care a căpătat o amploare deosebită în ultimii ani la nivelul statelor membre ale Uniunii Europene, continuă să fie o provocare majoră pentru spațiul european.În 2015, la nivelul Consiliului au fost adoptate măsuri pentru relocarea refugiaților ajunși în Grecia și Italia în restul statelor membre, conform unor cote voluntare. Din păcate, angajamentul statelor membre, care privea 160 000 de solicitanți de azil, nu a fost pus în practică, unele state reclamând clauze de opt-out (Danemarca și Marea Britanie), iar altele invocând lipsa capacităților de relocare.Până în prezent doar 11 % din solicitanții de azil din Grecia și Italia au fost relocați, o mare parte dintre cei rămași fiind minori. În același timp, numărul de refugiați irakieni a scăzut, iar cel al refugiaților afgani a crescut, ceea ce reclamă revizuirea sensibilă a cotelor. De asemenea, înțelegerea UE-Turcia nu a atenuat problema relocării, Italia confruntându-se cu un număr crescut de solicitări.Practicarea unor preferințe restrictive și discriminatorii de către unele state membre nu ajută desfășurarea corectă a acestui proces.În aceste condiții este nevoie de mai multă cooperare din partea statelor membre și de îndeplinirea obligațiilor asumate pentru a putea gestiona în mod corespunzător această situație.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/008 FI/Nokia Network Systems (A8-0196/2017 - Petri Sarvamaa) RO

Fondul european de ajustare la globalizare este instrumentul Uniunii Europene menit să asigure susţinerea financiară a unor regiuni din cadrul statelor membre afectate în mod negativ de fenomenul globalizării. Progresul tehnologic care are loc la nivel mondial în prezent duce la necesitatea dezvoltării în mod constant a unor produse suficient de competitive pentru a fi preferate de consumatori în detrimentul altor produse de acelaşi tip.Domeniul telefoanelor inteligente este unul dintre aceste sectoare sensibile la evoluţiile pe plan mondial. În cazul de faţă, este vorba despre producătorul finlandez Nokia, care a fost nevoit, datorită schimbărilor structurale întreprinse în ultimii ani, să trimită în şomaj nu mai puţin de 945 de angajaţi. În vederea recalificării şi reintegrării a 821 dintre aceştia pe piaţa muncii, trei regiuni din Finlanda au nevoie de un sprijin financiar de 2 641 800 euro. Această contribuţie din partea Uniunii va evita apariţia unor probleme sociale în regiunile respective, contribuind la relansarea economică a zonei. Principiul solidarităţii pe care se bazează Uniunea implică mobilizarea acestei sume din cadrul Fondului de ajustare la globalizare. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Annual report 2014 on subsidiarity and proportionality (A8-0114/2017 - Sajjad Karim) RO

Principiul subsidiarităţii este unul din conceptele care stau la baza construcţiei europene, permiţând diverselor nivele administrative ale statelor membre şi ale Uniunii să participe cât mai eficient la implementarea politicilor publice. La rândul său, principiul proporţionalităţii implică acţiunea instituţiilor europene în conformitate cu obiectivele tratatelor europene în vigoare. Pe baza acestora, instituţiile europene şi cele naţionale, regionale sau locale colaborează în vederea realizării intereselor cetăţenilor pe care îi reprezintă. Acest lucru implică participarea instituţiilor naţionale sau regionale relevante din statele membre în procesul de elaborare a actelor legislative europene, pentru a aduce mai multă consistenţă acestor reglementări.Totuşi, aplicarea celor două principii nu înseamnă că unele dintre aceste instituţii ar putea bloca procesul legislativ european, care se bazează pe legitimitatea votului acordat de cetăţenii europeni în timpul alegerilor pentru Parlamentul European. Mai degrabă cele două principii trebuie aplicate corect şi în mod constructiv, pentru a permite fiecărui nivel să îşi aducă propria contribuţie la legislaţia finală ce urmează să fie adoptată la nivel european. Bineînţeles, orice exces trebuie semnalat şi eliminat, printr-o monitorizare atentă din partea tuturor actorilor relevanţi. O atenţie suplimentară trebuie acordată, în acelaşi timp, impactului social, economic şi de mediu al măsurilor preconizate. Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
FinTech: the influence of technology on the future of the financial sector (A8-0176/2017 - Cora van Nieuwenhuizen) RO

Progresele remarcabile ale tehnologiilor informaţionale înregistrate în ultimii ani au creat premisele utilizării extinse a acestora în sectorul financiar. Acest lucru oferă beneficii semnificative consumatorilor europeni, în special în ceea ce priveşte reducerea costurilor, eficientizarea, transparenţa sporită şi accesibilitatea mai mare. De asemenea, noile tehnologii financiare (FinTech) contribuie la creşterea exponenţială a fluxurilor financiare transfrontaliere şi la dezvoltarea unei noi infrastructuri pentru creditare şi investiţii, de natură să asigure succesul uniunii pieţelor de capital (CMU). În acelaşi timp, însă, aşa cum arată recentele atacuri informaţionale, noile servicii trebuie reglementate şi supravegheate în mod riguros la nivel european, pe baza principiilor proporţionalităţii serviciilor cu riscurile, neutralităţii tehnologice şi abordării adecvate a riscurilor. O atenţie deosebită trebuie acordată datelor personale ale consumatorilor, pentru care e nevoie de cel mai înalt grad de protecţie instituţională, dar şi de realizarea educaţiei financiare şi alfabetizării informatice a cetăţenilor europeni. De asemenea, se impun în mod prioritar asigurarea securităţii cibernetice şi eliminarea vulnerabilităţilor informatice ale sectorului financiar în cadrul planului de acţiune FinTech. Toate acestea necesită o cooperare sporită între instituţiile competente de la nivel european şi naţional şi o coordonare îmbunătăţită a politicilor şi practicilor la nivelul Uniunii. Susţin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Croatia (A8-0171/2017 - Claude Moraes) RO

Fenomenele criminalităţii transfrontaliere şi terorismului internaţional au căpătat o nouă dimensiune în urma atacurilor care s-au produs în ultimii ani pe teritoriul unora dintre statele membre, dar şi în contextul creşterii numărului de migranţi din afara Uniunii Europene. În aceste condiţii, UE şi-a propus intensificarea cooperării între structurile sale şi agenţiile specializate ale statelor membre în vederea stopării acestor fenomene negative şi a creşterii securităţii cetăţenilor europeni. Una dintre măsurile care stau la baza acestei cooperări priveşte schimbul de date legate de înmatricularea vehiculelor. Consiliul a venit cu o propunere în acest sens, care priveşte vehiculele înmatriculate în Croaţia, stat membru care a implementat prevederile legale necesare la nivel naţional. Propunerea va asigura posibilitatea verificării în timp real a informaţiilor privind vehiculele furate în vederea comercializării sau utilizării în cadrul unor acţiuni de tip terorist. Este o propunere pe care o susţin fără rezerve.
2016/11/22
Objection to a delegated act: Identifying high-risk third countries with strategic deficiencies (B8-0294/2017) RO

În ultimii ani, Uniunea Europeană a demarat un amplu proces de prevenire a utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor şi a finanţării reţelelor teroriste internaţionale, pentru a creşte securitatea internă a cetăţenilor europeni. În acest scop, Parlamentul şi Consiliul au emis în 2015 o directivă care vizează combaterea acestor fenomene şi a corupţiei. La rândul său, Comisia a emis în iulie 2016 un regulament delegat care identifică ţările terţe cu un grad ridicat de risc care au deficienţe strategice, incluzându-le în anexa regulamentului. În funcţie de schimbările care au loc în aceste ţări din punct de vedere legislativ, Comisia poate modifica componenţa acestei anexe. În cazul de faţă, Comisia doreşte eliminarea de pe această listă a Guyanei şi includerea Etiopiei. În acelaşi timp, însă, lista nu include Panama, în ciuda dezvăluirilor care au avut loc în ultima perioadă privind evaziunea fiscală masivă desfăşurată prin intermediul acestui stat. În aceste condiţii, Parlamentul European nu poate aproba o asemenea listă, care nu ţine cont de realităţile existente la faţa locului şi este mai mult un instrument negociat politic cu statele terţe. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Objection pursuant to Rule 106: GMO cotton GHB119 (B8-0293/2017) RO

În ultimii ani, Uniunea Europeană a demarat un amplu proces de prevenire a utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor şi al finanţării reţelelor teroriste internaţionale, pentru a creşte securitatea internă a cetăţenilor europeni. În acest scop, Parlamentul şi Consiliul au emis în 2015 o directivă care vizează combaterea acestor fenomene şi a corupţiei. La rândul său, Comisia a emis în iulie 2016 un regulament delegat care identifică ţările terţe cu un grad ridicat de risc care au deficienţe strategice, incluzându-le în anexa regulamentului. În funcţie de schimbările care au loc în aceste ţări din punct de vedere legislativ, Comisia poate modifica componenţa acestei anexe. În cazul de faţă, Comisia doreşte eliminarea de pe această listă a Guyanei şi includerea Etiopiei. În acelaşi timp, însă, lista nu include Panama, în ciuda dezvăluirilor care au avut loc în ultima perioadă privind evaziunea fiscală masivă desfăşurată prin intermediul acestui stat. În aceste condiţii, Parlamentul European nu poate aproba o asemenea listă, care nu ţine cont de realităţile existente la faţa locului şi este mai mult un instrument negociat politic cu statele terţe. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Genetically modified maize DAS-40278-9 (B8-0292/2017) RO

Sănătatea cetăţenilor europeni reprezintă unul dintre obiectivele esenţiale ale instituţiilor Uniunii Europene. În vederea protejării acesteia, reglementările europene privind produsele alimentare sunt foarte stricte în direcţia evitării comercializării de produse periculoase pe piaţa comună. În componenţa unora dintre aceste produse intră şi porumbul, de multe ori importat în varianta sa modificată genetic. Unul dintre soiurile de porumb de acest tip este DAS-40278-9, care manifestă, conform specialiştilor în domeniu, o rezistenţă mare la erbicidele pe bază de acid diclorfenoxiacetic şi ariloxifenoxipropionat. Erbicidele respective acţionează ca perturbatori endocrini pentru om, persistă în mediu şi se acumulează în lanţul alimentar. Deoarece folosirea soiului respectiv de porumb presupune creşterea nivelului folosirii acestor erbicide, ele sunt dăunătoare sănătăţii cetăţenilor europeni. Cu toate acestea, Comisia doreşte autorizarea importurilor produselor conţinând acest tip de porumb, ignorând potenţialele pericole. Parlamentul European, în calitate de reprezentant direct al cetăţenilor europeni, are datoria să se opună acestei măsuri. Susţin adoptarea acestei rezoluţii necesare.
2016/11/22
Situation in Hungary (B8-0295/2017, B8-0296/2017) RO

Situația din Ungaria a constituit în ultima vreme subiectul multor dezbateri care au scos în evidență modul în care guvernul de la Budapesta încalcă în mod sistematic valorile comune ale Uniunii Europene.Printre cele mai recente măsuri se numără îngrădirea libertății presei prin măsuri de natură economică, limitarea societății civile și a activității ONG-urilor finanțate din exteriorul țării, detenția arbitrară a solicitanților de azil, desfășurarea de consultări la nivel național îndreptate împotriva obligațiilor țării față de instituțiile europene. Aceste măsuri aduc atingere drepturilor omului, statului de drept și democrației de tip liberal promovate de Uniunea Europeană.În aceste condiții se impune monitorizarea mai atentă a situației din Ungaria, cu precădere a utilizării fondurilor europene, tratamentului acordat minorităților și migranților, cenzurii aplicate mass-media și societății civile.Dialogul continuă să fie un instrument important pentru remedierea tuturor acestor probleme, însă lipsa de cooperare a guvernului de la Budapesta justifică lansarea procedurilor prevăzute de articolul 7 alineatul (1) din Tratatul Uniunii Europene, ceea ce se poate solda cu suspendarea drepturilor de reprezentare în cadrul Consiliului. Deși acest lucru nu este de dorit, lipsa progreselor în cazurile menționate nu poate fi ignorată la nesfârșit.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
European Qualifications Framework for lifelong learning (B8-0298/2017) RO

Modernizarea sistemelor de educație și instruire ale statelor membre reprezintă o prioritate a Uniunii Europene, mai ales în scopul îmbunătățirii oportunităților de angajare a cetățenilor pe piața muncii.În acest context, propunerea de recomandare a Consiliului privind Cadrul european al calificărilor pentru învățarea pe tot parcursul vieții reprezintă o oportunitate pentru a include recomandările Parlamentului privind echivalarea calificărilor între statele membre, dar și cu state terțe (în vederea integrării refugiaților pe piața muncii), recunoașterea competențelor vârstnicilor, persoanelor cu dizabilități, șomerilor, recunoașterea educației non-formale (inclusiv a voluntariatului și uceniciei), implicarea tuturor stakeholderilor relevanți (inclusiv a partenerilor sociali și societății civile).Toate acestea trebuie însoțite de o viziune care să pună în prim plan nevoile societății și nu doar ale pieței muncii, importanța mobilității educaționale și profesionale transnaționale și prefigurarea viitoarelor calificări necesare.În acest fel, reglementările la nivel european vor contribui la dezvoltarea personală a cetățenilor și la creșterea gradului de calificare a forței de muncă, sporind nivelul de interoperabilitate între sistemele educaționale ale statelor membre. Acest lucru va contribui la o dezvoltare economică și socială sustenabilă a întregului spațiu european.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Protocol to the EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (accession of Croatia) (A8-0074/2017 - Helmut Scholz) RO

Uniunea Europeană urmărește dezvoltarea relațiilor sale cu diverse țări ale lumii cu care împărtășește anumite valori sau interese punctuale prin încheierea de acorduri de parteneriat și cooperare.Una dintre aceste țări este Mongolia, țară din Extremul Orient care a înregistrat progrese importante în ultimii ani pe drumul către consolidarea democrației și statului de drept. Fost stat cu un regim totalitar comunist timp de șapte decenii, Mongolia a fost influențată în acest sens de puternicii săi vecini, Uniunea Sovietică și China.Ieșirea din izolare s-a produs acum aproape un sfert de secol, când țara a început un amplu proces de deschidere, atât din punct de vedere economic cât și social și politic. În prezent, pluralismul caracterizează regimul politic din Mongolia, ceea ce a permis dezvoltarea semnificativă a relațiilor cu statele membre ale UE și cu instituțiile europene.Având în vedere progresul acestui proces, în 2013 Uniunea Europeană a încheiat un acord-cadru de parteneriat și cooperare cu statul mongol, care permite consolidarea colaborării între instituțiile europene și statele membre și această țară. Actualul protocol ia act de aderarea Croației la UE în 2013, extinzând în mod corespunzător aplicarea acordului.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Bosnia and Herzegovina Stabilisation and Association Agreement (accession of Croatia) (A8-0169/2017 - Cristian Dan Preda) RO

Uniunea Europeană a fost întotdeauna una dintre susținătoarele statalității Bosniei și Herțegovinei, acordând asistența necesară pentru formarea instituțiilor democratice ale acestui tânăr stat din Balcanii de Vest.Deși marcată profund de conflictul interetnic violent de la începutul anilor ’90, Bosnia și Herțegovina a cunoscut un progres evident în ultimii ani în direcția consolidării instituțiilor democratice, statului de drept și a economiei de piață. În ciuda diviziunilor existente între principalele comunități etnice (musulmană, sârbă și croată), situația socioeconomică și politică a țării s-a îmbunătățit continuu, iar relațiile cu UE și statele membre au cunoscut o evoluție ascendentă.Semnarea în 2008 a Acordului de stabilizare și de asociere între UE și Bosnia și Herțegovina, care a intrat în vigoare în 2015, a constituit un moment decisiv pentru evoluția statului bosniac pe drumul integrării europene.Totuși, aderarea Croației la UE în 2013 a ridicat o serie de probleme, întrucât relațiile dintre cele două state ex-iugoslave nu au fost cele mai bune în trecut și cea mai mare parte din frontiera extracomunitară a Croației este cu Bosnia și Herțegovina.Adoptarea acestui protocol este de natură să rezolve cea mai mare parte a acestor probleme. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Norway Agreement on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for external borders and visa (A8-0174/2017 - Tomáš Zdechovský) RO

Cooperarea Uniunii Europene cu țările membre ale Asociației Europene a Liberului Schimb (AELS) reprezintă unul dintre cele mai stabile elemente ale politicii internaționale europene.În acest context, relația cu Norvegia este un model de colaborare cu partenerii externi, atât prin participarea la programele europene, inclusiv cu resurse financiare importante, cât și prin aderarea statului nordic la Convenția Schengen privind libertatea de mișcare pe continentul european și la Spațiul Economic European. Din acest punct de vedere, Norvegia este afectată de afluxul de imigranți care intră în ultimii ani pe teritoriul Uniunii dinspre sud și est.Parlamentul European și Consiliul au conceput, în cadrul Fondului pentru securitate internă, un instrument de sprijin financiar (ISF) pentru statele membre în ceea ce privește frontierele externe și vizele, menit să asigure un nivel înalt de securitate în cadrul Uniunii concomitent cu facilitarea deplasărilor legitime, printr-un nivel uniform și ridicat de control al frontierelor externe și prin prelucrarea eficientă a vizelor Schengen. Această evoluție a Acordului Schengen privește și Norvegia, ca parte a zonei Schengen.De aceea, Comisia a propus anul trecut semnarea unui acord care să permită statului norvegian participarea la ISF, inclusiv contribuția financiară la bugetul Uniunii alocat acestui instrument.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU accession to the International Cotton Advisory Committee (ICAC) (A8-0187/2017 - Fernando Ruas) RO

Uniunea Europeană este interesată de îmbunătățirea condițiilor de lucru ale angajaților sectoarelor economice din întreaga lume.Un sector economic important la nivel global este cel al industriei bumbacului, care asigură materia primă și produsele textile pentru o mare parte a industriei mondiale de îmbrăcăminte.În vederea reglementării acestui sector la nivel internațional, în 1939 a fost înființat Comitetul consultativ internațional al bumbacului (CCIB), care reunește nu mai puțin de 27 de țări producătoare, consumatoare și comercializatoare de bumbac, având rolul de a promova o industrie de profil durabilă prin studii statistice, informații tehnice și cooperare internațională.Cu toate acestea, în procesul de producție al industriei bumbacului persistă probleme grave legate de încălcarea drepturilor omului și a drepturilor lucrătorilor (în special în privința muncii forțate și muncii copiilor), degradarea mediului și discriminarea micilor producători.UE reprezintă una dintre principalele piețe de desfacere pentru produsele din bumbac la nivel internațional, de aceea rolul său în cadrul organismelor specializate trebuie să fie semnificativ.Totuși, UE nu este membră a CCIB, lucru care afectează acțiunea sa în vederea promovării comerțului echitabil cu produse din bumbac. Aderarea UE la CCIB ar contribui la o mai bună apărare a personalului implicat. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU eGovernment action plan 2016-2020 (A8-0178/2017 - Sabine Verheyen) RO

Progresul fără precedent al tehnologiilor informaționale în ultimele decenii a dus la o creștere a relevanței mediului virtual pentru structurile administrative existente la nivel național și internațional. Uniunea Europeană a luat act de această tendință și sprijină implementarea noilor tehnologii la nivelul instituțiilor din cadrul statelor membre, dar și la nivel comunitar. Aceste îmbunătățiri, cunoscute sub denumirea generică de „guvernare electronică” (e-Government) sunt menite să aducă cetățenii mai aproape de administrația publică și să faciliteze interacțiunea cât mai eficientă cu aceasta din urmă.Planul european de acțiune privind guvernarea electronică, preconizat de Comisia Europeană pentru perioada 2016-2020, stabilește obiective ambițioase legate de digitalizarea administrației publice, pentru a oferi servicii mai bune cetățenilor și întreprinderilor europene, dar și baze extinse de date deschise utile pe baza principiului înregistrării unice. Această măsură ar veni în sprijinul consolidării pieței unice și ar face mai accesibile serviciile publice la nivelul Uniunii, permițându-le cetățenilor să participe activ la elaborarea politicilor.Totuși, acest pas presupune eliminarea decalajelor de alfabetizare electronică din societățile europene, dar și o protecție și securitate sporită a datelor personale. Obiectivul final este realizarea unei guvernări electronice transfrontaliere la toate nivelurile administrative. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report 2015 on the protection of EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0159/2017 - Julia Pitera) RO

Protejarea intereselor financiare ale Uniunii Europene reprezintă una dintre prioritățile instituțiilor comunitare. Instrumentele financiare ale Uniunii sunt menite să asigure îndeplinirea obiectivelor stabilite la nivel instituțional și nu să fie deturnate în alte scopuri. Principalele fraude cu fonduri europene sunt legate de diferențele intracomunitare de TVA și de evaziunea fiscală practicată de unii agenți economici.Comisia Europeană a venit cu o directivă în acest sens încă din 2015, însă este nevoie de o intensificare a schimbului de informații între statele membre pentru prevenirea și combaterea fraudelor intracomunitare. Rezultatele măsurilor adoptate în ultimii ani urmează să fie evaluate anul viitor, când se va realiza analiza la mijlocul exercițiului bugetar.Cu această ocazie, pot fi efectuate reglajele necesare în vederea eficientizării activității organismelor europene specializate (în special OLAF) și pentru elaborarea unei noi arhitecturi normative pentru politica de coeziune, care să prevină riscurile de orice fel în acest sens. Abordarea trebuie să fie constructivă, pentru a evita ostracizarea anumitor state membre și pentru a contribui în mod efectiv la îmbunătățirea situației.Este o reglementare absolut necesară pentru ca politicile europene să fie implementate în mod corespunzător. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety (A8-0175/2017 - Biljana Borzan) RO

Uniunea Europeană și statele membre, în calitate de comunități bogate ale lumii, generează anual cantități imense de deșeuri alimentare. Acest lucru se datorează risipei și pierderii de alimente și implică risipă de apă, sol, ore de muncă, energie și alte resurse valoroase și limitate. Se estimează că anual 88 de milioane de tone de alimente sunt risipite în cadrul Uniunii, iar pentru eliminarea acestor deșeuri sunt generate 170 de milioane de tone de emisii poluante și se consumă 261 de milioane de tone de resurse.În vederea stopării acestui fenomen negativ, Parlamentul European a avut inițiativa elaborării unui raport pentru utilizarea eficientă a resurselor, reducerea deșeurilor alimentare și îmbunătățirea securității alimentare.Pentru realizarea acestor obiective se au în vedere aplicarea unor măsuri privind definirea mai exactă a risipei alimentare și stabilirea unei metodologii comune pentru măsurarea acesteia, o țintă de reducere cu 50% a risipei la nivelul UE până în 2050, realizarea unor campanii de informare și educare a publicului, evaluarea înțelegerii corecte a termenului de garanție de pe produse, dezvoltarea unor piețe pentru alimentele aproape de expirare, realizarea unor programe de prevenire în domeniul deșeurilor alimentare, combaterea practicilor comerciale incorecte, reguli comune de ambalare, donarea alimentelor.Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Evaluation of external aspects of customs performance and management as a tool to facilitate trade and fight illicit trade (A8-0162/2017 - Tiziana Beghin) RO

Comerțul liber la nivel mondial este una dintre principalele preocupări ale Uniunii Europene. Un rol important în facilitarea dezvoltării acestui domeniu revine tarifelor și procedurilor vamale aplicate la nivelul statelor membre. În prezent, autoritățile vamale îndeplinesc o funcție executivă în gestionarea prevederilor acordurilor comerciale bilaterale și multilaterale, dar și în controlul frontierelor la nivel european, fiind responsabile în fața factorilor de decizie.Pentru armonizarea și buna funcționare a serviciilor vamale în direcția combaterii importurilor de bunuri contrafăcute, susținerii creșterii economice a UE și protecției consumatorilor europeni, autoritățile naționale trebuie să gestioneze riscurile privind tranzitul, respectarea normelor fitosanitare și veterinare în conformitate cu acordurile comerciale ale UE.În acest sens, asigurarea securității trebuie să fie atent echilibrată de facilitarea comerțului, conform normelor Organizației Mondiale a Comerțului (OMC).Noul Cod Vamal al Uniunii, care a intrat în vigoare în mai 2016, prevede o perioadă de tranziție de patru ani pentru a realiza interconectarea și dezvoltarea sistemelor informatice vamale naționale. În acest mod, va apărea o bază de date europeană a agenților comerciali, informația privind comerțul legal va deveni mai accesibilă, practicile de control vamal se vor îmbunătăți și va crește cooperarea între autoritățile naționale de profil.Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
EU trade mark (A8-0054/2017 - Tadeusz Zwiefka) RO

. – Uniunea Europeană este astăzi una dintre entitățile internaționale cunoscute la nivel mondial. În acest scop, tratatele europene includ referiri la simbolurile Uniunii, în vederea facilitării recunoașterii produselor fabricate în cadrul statelor membre. În prezent, produsele respective poartă mai degrabă mărcile înregistrate la nivel național decât la nivel european. Pentru susținerea promovării mărcii europene, Comisia și Consiliul au decis codificarea legislativă a acestui element, care ar putea fi folosit ca orice marcă înregistrată la nivel internațional. Varianta actuală a fost introdusă prin metoda de lucru accelerată tocmai pentru a reglementa detaliile legate de marca europeană în cel mai scurt timp. Valabilitatea ei se extinde asupra întregului teritoriu actual al statelor membre și va asigura o mai bună protecție și identificare a produselor din aceste țări, în contextul dezvoltării accentuate a comerțului mondial. De asemenea, marca europeană oficială va contribui la consolidarea identității europene și a autoidentificării cetățenilor statelor membre cu Uniunea Europeană și va asigura o mai bună protecție împotriva falsificării și contrafacerii unor produse. Este o prevedere oportună și susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Minamata Convention on Mercury (A8-0067/2017 - Stefan Eck) RO

. – Asigurarea sănătății cetățenilor europeni este una dintre principalele preocupări ale instituțiilor Uniunii Europene. Printre amenințările la adresa acesteia se numără emisiile de mercur și ai compușilor acestuia, care se pot infiltra în aer, apă și sol, în urma utilizării acestui compus în activitățile industriale. Conform Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), acțiunea mercurului în organismul uman afectează în mod negativ organismul uman, în special sistemul nervos, digestiv și imunitar. Convenția de la Minamata, semnată în 2013 de 140 de țări, urmărește protecția sănătății umane și a mediului înconjurător de otrăvirea cu mercurul provenit din exploziile vulcanice, dar mai ales în urma producerii clorinei, clorurii de polivinil (PVC), extragerii aurului din mine sau a depozitării deșeurilor electrice (termostate, becuri fluorescente, baterii) și a folosirii amalgamului dentar. De asemenea, mercurul poate rezulta și din generarea energiei termice cu cărbune, producției de ciment, cosmetice, farmaceutice și bijuterii. Convenția conține măsuri care acoperă întreaga durată de viață a mercurului, cu accent asupra mineritului cu mercur, a depozitării și utilizării sale. Pentru ratificarea acestei convenții necesare, este nevoie de acordul Parlamentului, forul reprezentativ al cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Hybrid mismatches with third countries (A8-0134/2017 - Olle Ludvigsson) RO

. – Uniunea Europeană încurajează activitatea companiilor private pe teritoriul statelor membre, atât în ceea ce privește asigurarea unui mediu prielnic investițiilor cât și prin garantarea unui nivel ridicat de competitivitate. În același timp, însă, instituțiile europene nu pot tolera practicile de evaziune fiscală ale unora dintre entitățile private, care încearcă să eludeze cadrul legal european prin diverse metode de evitare a obligațiilor fiscale prin erodarea bazei impozabile și transferul profiturilor (BEPS), metode evidențiate și de țările OCDE și G20. În consecință, în 2015 a fost publicat un raport al OCDE privind neutralizarea efectelor acordurilor bazate pe tratamentul neuniform al elementelor hibride. Acesta vizează combaterea exploatării diferențelor dintre tratamentele fiscale ale unei întreprinderi private în temeiul legislației a două sau mai multe jurisdicții fiscale, în vederea obținerii dublei neimpozitări. Prevederile raportului au fost transpuse prin Directiva Consiliului privind combaterea evitării obligațiilor fiscale, care abordează, însă, această problemă doar în interiorul UE. Pagubele aduse contribuabililor europeni privesc, însă, și structurile transfrontaliere implicând state terțe, ceea ce impune reglementări suplimentare. Noua propunere de directivă a Consiliului privind baza fiscală consolidată comună a societăților (CCTB) include contracararea acestor practici. În consecință, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Denmark and Europol (A8-0164/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO

. – Uniunea Europeană acordă o atenție deosebită combaterii criminalității transfrontaliere organizate și a terorismului internațional. Principalele acțiuni desfășurate la nivel european în acest sens au loc prin intermediul Europol, structură specializată a Uniunii. În urma referendumului care a avut loc în decembrie 2015, cetățenii Danemarcei au hotărât activarea clauzei de opt-out în domeniul justiției și afacerilor interne, ceea ce va duce la ieșirea acestui stat membru din Europol începând cu 1 mai 2017. Pentru a evita efectele negative ale unei posibile lacune operaționale în cooperarea dintre Europol și autoritățile daneze de profil, Comisia și Consiliul au hotărât să încheie un acord privind cooperarea operațională și strategică cu Danemarca, ce urmează a intra în vigoare de la 1 mai 2017. În acest fel, activitățile Europol nu vor fi perturbate, iar securitatea cetățenilor europeni nu va fi afectată. Acest acord este completat de introducerea Danemarcei pe lista țărilor terțe cu care Europol încheie acorduri internaționale de cooperare, care a fost deja aprobat de Parlament în luna februarie a acestui an. În consecință, susțin aprobarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Annual report on the control of the financial activities of the European Investment Bank for 2015 (A8-0161/2017 - Nedzhmi Ali) RO

. – Banca Europeană de Investiții (BEI) reprezintă structura Uniunii Europene dedicată finanțării proceselor de integrare europeană, coeziune socială și dezvoltare regională, prin intermediul granturilor și împrumuturilor. În fiecare an, activitățile BEI sunt supuse evaluării Parlamentului European, instituția reprezentativă a cetățenilor europeni. Pentru anul 2015, un rol important în completarea activităților BEI a revenit Fondului european de investiții (FEI) și Fondului european pentru investiții strategice (FEIS). De asemenea, politica BEI a vizat consolidarea sustenabilității politicii de investiții, răspunsului de urgență privind migrația și dimensiunii de finanțare externă. În continuare, o atenție deosebită trebuie acordată finanțării IMM-urilor – în special pentru inovare și dezvoltarea infrastructurii de transport și energie, investițiilor în domeniul mediului, al climei și aprofundării transparenței, răspunderii și controlului intern. În același timp, trebuie evaluat mai atent impactul activităților de creditare al BEI și ar trebui revizuită politica de prevenire și descurajare a conduitei interzise în activitățile băncii. Rolul BEI este foarte important pentru dezvoltarea statelor membre ale UE. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Structural Reform Support Programme for 2017-2020 (A8-0374/2016 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl) RO

. – Uniunea Europeană acordă un sprijin important reformei structurale a statelor membre, care include reformele instituționale și administrative necesare compatibilizării structurilor naționale cu cele comunitare. Susținerea se realizează prin intermediul fondurilor structurale dar și a programului de sprijin pentru reformele structurale. Alocarea financiară pentru punerea în aplicare a programului în perioada 2017-2020 este de 142,8 milioane de euro. Aceste fonduri sunt destinate reformelor menite să asigure creșterea economică, crearea de locuri de muncă durabile, investiții solide și dezvoltare socială, dar și creștere inteligentă favorabilă incluziunii. Reformele respective urmează să fie sprijinite și de strategiile naționale și regionale de dezvoltare și de o utilizare eficientă a fondurilor structurale și de investiții europene (ESI), în vederea asigurării coeziunii economice, bunăstării sociale, serviciilor de sănătate și educație de calitate, combaterii sărăciei. Sprijinul poate fi acordat și anumitor state care au nevoie mai mare de asistență trans-sectorială de acest tip, cum ar fi Grecia. Parlamentul European trebuie să fie, însă, informat de orice măsură specială de acest tip. De asemenea, trebuie să existe o transparență sporită a cheltuirii acestor fonduri. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Year of Cultural Heritage (A8-0340/2016 - Mircea Diaconu) RO

. – Patrimoniul cultural al statelor membre constituie un element important al identității comune europene, pe care instituțiile Uniunii o încurajează. Organizarea unui An european al patrimoniului cultural în 2018 este de natură să promoveze valorile culturale ale diverselor regiuni ale UE, contribuind astfel la mai buna cunoaștere a acestora de către cetățenii statelor membre și la conștientizarea valorilor comune. În același timp, manifestările legate de acest obiectiv vor duce la o creștere a turismului intracomunitar, ceea ce poate genera venituri suplimentare industriei de profil europene. Evenimentele respective includ activități culturale și proiecte axate pe protejarea, păstrarea, reutilizarea, dezvoltarea și promovarea moștenirii comune europene. În acest scop, Parlamentul European a asigurat un buget de 8 milioane de euro și a înființat un grup de lucru care va pregăti activitățile Anului european pe teritoriul Uniunii. Activitățile respective vor facilita o mai bună înțelegere a culturii și istoriei europene și vor ajuta la dezvoltarea cetățeniei europene. Participarea Parlamentului la sprijinirea acestor activități, în calitate de reprezentant al cetățenilor europeni, este garanția suportului instituțional european pentru astfel de manifestări utile. În același timp, însă, implicarea cetățenilor este crucială pentru recunoașterea și promovarea patrimoniului cultural european. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing (A8-0291/2016 - Theodor Dumitru Stolojan) RO

. – Uniunea Europeană sprijină utilizarea celor mai performante standarde contabile la nivelul statelor membre. În acest sens, Parlamentul și Consiliul au propus, încă din 2014, instituirea unui program al Uniunii de sprijinire a activităților specifice din domeniul raportării financiare și al auditului pentru exercițiul financiar 2014-2020. Programul respectiv este destinat asigurării stabilității financiare și a creșterii durabile, precum și aplicării unei reforme profunde a procesului de elaborare a standardelor contabile la nivel european. În vederea aplicării acestor măsuri, au fost create Fundația pentru standarde internaționale de raportare financiară (IFRS), Grupul consultativ european pentru raportarea financiară (EFRAG) și Consiliul de supraveghere a interesului public (PIOB), organisme de drept privat care beneficiază de cofinanțare prin granturi din partea Uniunii până la sfârșitul anului 2020. După acest moment, se pune problema continuării finanțării sub alte forme, inclusiv transformarea unora dintre aceste entități în organizații publice. Pentru aceasta, însă, este nevoie în primul rând de o creștere a transparenței și responsabilității, precum și de aplicarea strictă a criteriilor de integritate și prevenirea conflictelor de interese. În acest fel, UE va beneficia de standarde contabile cât mai performante. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Union programme to enhance the involvement of consumers in financial services policy making (A8-0008/2017 - Philippe Lamberts) RO

. – Instituțiile europene urmăresc asigurarea unor servicii financiare cât mai performante utilizatorilor finali, cetățenii statelor membre ale UE. În acest sens, Comisia a instituit încă din 2011 un program pilot menit implicării cetățenilor europeni în procesul de elaborare a politicilor Uniunii din sectorul serviciilor financiare. În urma evaluării acestui proiect, care a avut loc în 2015, s-a concluzionat că programul a avut succes, în special în urma finanțării proiectelor Better Finance și Finance Watch. În vederea continuării finanțării acestor proiecte în perioada 2017-2020, Comisia a propus instituirea unui program concret al Uniunii pentru sprijinirea acestui tip de activități, care favorizează creșterea gradului de implicare a cetățenilor în conturarea politicilor comunitare de profil. În acest sens, cele două entități deja existente vor fi finanțate parțial cu suma de 6 milioane de euro, provenind din bugetul UE, pentru următorii patru ani, urmând ca fondurile să poată fi accesate și de alți actori relevanți după 2020. Totuși, pentru o mai bună gestiune a programului, va fi nevoie de introducerea unei serii de verificări și bilanțuri pentru a crește eficiența reprezentării consumatorilor și calitatea informației produse, dar și pentru a garanta cele mai înalte standarde de protecție a consumatorilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Management of fishing fleets in the outermost regions (A8-0138/2017 - Ulrike Rodust) RO

. – Regiunile ultraperiferice ale Uniunii Europene (RUP) sunt zone în general de tip insular ale statelor membre aflate la mare distanță de zona continentală europeană și care prezintă anumite particularități de dezvoltare care le evidențiază în cadrul regiunilor Uniunii. În prezent, RUP includ nouă regiuni ale UE, care fac parte din Franța (Guadelupa, Guyana Franceză, Réunion, Martinica, Mayotte și Saint-Martin), Portugalia (Madeira și Azore) și Spania (Insulele Canare). Acestea înregistrează un nivel de dezvoltare economică redusă, caracterizată prin nivelul ridicat al șomajului, posibilitățile reduse de formare profesională și atractivitatea redusă pentru investiții, precum și de dependența semnificativă față de desfășurarea activităților de pescuit. În același timp, datorită condițiilor climatice diferite, ambarcațiunile de pescuit existente în RUP se află într-o stare accentuată de degradare care pune în pericol siguranța pescarilor. În prezent, politica comună privind pescuitul (PCP) nu abordează elementele legate de gestionarea flotelor de pescuit din RUP, ceea ce reclamă adoptarea unor măsuri de sprijin financiar separat. Raportul actual identifică o serie de surse, printre care Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime (FEPAM), dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității (DLRC), adoptarea acordurilor de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil (APPS). Aceste măsuri ar crea condiții de nivel european. Susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
EU flagship initiative on the garment sector (A8-0080/2017 - Lola Sánchez Caldentey) RO

. – Uniunea Europeană acordă o importanță sporită comerțului mondial cu articole de îmbrăcăminte, a cărui valoare totală este estimată la peste 2,86 miliarde euro și în care lucrează peste 75 milioane de oameni, dintre care trei sferturi sunt femei. În acest context, UE consideră că respectarea drepturilor omului și a demnității umane a lucrătorilor din acest sector sunt elemente care nu pot fi ignorate. Evenimentele nefericite produse în urmă cu patru ani în Bangladesh au evidențiat condițiile precare în care sunt fabricate articolele noastre de îmbrăcăminte și au dus la reacții din partea organizațiilor internaționale de profil și a societății civile. În ceea ce o privește, UE a adoptat inițiative precum Pactul de sustenabilitate pentru Bangladesh și Fondul pentru reducerea la zero a deceselor și vătămărilor legate de muncă. Pe lângă acestea însă, acțiunea UE la nivel internațional trebuie să includă și aspecte privind respectarea standardelor minime de demnitate umană în cadrul procesului de producere a articolelor de îmbrăcăminte, transparența și trasabilitatea originii produselor, garantarea egalității de gen în domeniu și, mai ales, crearea unui cadru instituțional internațional cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic. Această ultimă componentă este cea mai importantă. Susțin adoptarea acestui raport important.
2016/11/22
State of play of farmland concentration in the EU: how to facilitate the access to land for farmers (A8-0119/2017 - Maria Noichl) RO

. – Agricultura este una dintre ramurile esențiale ale economiei Uniunii Europene, fapt atestat de importanța finanțării acordate în cadrul politicii agricole comune (PAC). Una dintre problemele cu care se confruntă agricultura în cadrul statelor membre este concentrarea terenurilor agricole. Astfel, la nivelul UE-27, în 2010 un procent de 3% din exploatații dețineau controlul asupra 50% din terenurile agricole europene, iar 80% din exploatații aveau în uz doar 12% din acestea. Acest grad de concentrare a terenurilor agricole este similar distribuției neuniforme a proprietății funciare din țări în curs de dezvoltare din alte părți ale lumii. Situația respectivă generează o serie de efecte negative, cum ar fi divizarea societății, destabilizarea și depopularea regiunilor rurale, punerea în pericol a securității alimentare, deteriorarea mediului înconjurător și o creștere artificială a prețurilor terenurilor. Toate acestea duc în cele din urmă la lipsa de viabilitate a activității agricole în Europa și la dispariția graduală a agricultorilor europeni, cu pierderea mai multor elemente culturale tradiționale rurale și scoaterea din circuitul agricol a unei suprafețe semnificative. Pentru a contracara aceste tendințe e nevoie de încurajarea tinerilor de a se implica în agricultură, mai ales sub forma exploatațiilor familiale și cooperativelor gestionate de proprietari. Susțin această inițiativă importantă.
2016/11/22
Implementation of the Mining Waste Directive (A8-0071/2017 - György Hölvényi) RO

. – Industria extractivă generează o serie de deșeuri care pot constitui amenințări serioase la adresa stării de sănătate a cetățenilor și a mediului înconjurător. În urma unor accidente care au implicat deversarea de deșeuri periculoase din acest sector în 1998 și 2000, Comisia Europeană a adoptat Directiva 2006/21/CE privind gestionarea deșeurilor din industriile extractive, care stabilește cerințe mai stricte față de instalațiile „de categoria A”, a căror gestionare necorespunzătoare poate produce „accidente majore”. Statele membre au adoptat măsurile presupuse de această directivă, însă aplicarea acestora în practică rămâne o problemă, mai ales în privința raportărilor inadecvate, inspecțiilor, planurilor de urgență și acordării permiselor de mediu. Comisia nu a furnizat deocamdată un ghid de practici, ceea ce ar elimina posibilitatea de interpretare a reglementărilor, și nu a elaborat rapoartele periodice de trei ani, așa cum fusese prevăzut. Parlamentul susține remedierea acestor neajunsuri de către Comisie, alături de o interzicere a folosirii cianurilor în mineritul de pe teritoriul UE, implicarea mai mare a comunităților locale, finanțarea adecvată a gestionării deșeurilor miniere și reabilitarea fostelor mine. Este vorba despre măsuri care vor proteja mai bine cetățenii și mediul înconjurător de apariția unor posibile dezastre de acest tip în viitor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Situation in Venezuela (RC-B8-0270/2017, B8-0270/2017, B8-0271/2017, B8-0272/2017, B8-0274/2017, B8-0275/2017, B8-0276/2017, B8-0277/2017) RO

. – Situația din Venezuela continuă să reprezinte un motiv de îngrijorare pentru statele membre ale Uniunii Europene și pentru întreaga comunitate internațională. Modul în care administrația de la Caracas încearcă să anuleze atribuțiile constituționale ale Adunării Naționale este o violare flagrantă a separării puterilor în stat și a integrității Constituției venezuelene. De asemenea, hărțuirea sistematică a reprezentanților opoziției din Parlamentul țării și arestările arbitrare pe criterii politice demonstrează faptul că regimul de la Caracas se transformă pe zi ce trece într-un regim represiv anti-democratic, bazat pe folosirea arbitrară a forței împotriva propriilor cetățeni și violarea deschisă a drepturilor omului. Aceste măsuri vin în continuarea incapacității Guvernului de la Caracas de a gestiona grava criză socio-economică care afectează întreaga țară în ultimii ani. În aceste condiții, Parlamentul European nu poate decât să invite autoritățile venezuelene să revină în cadrul constituțional legal și să restabilească democrația în țară, inclusiv prin organizarea unor alegeri libere cât mai curând posibil, permiterea intrării ajutoarelor umanitare și a accesului organizațiilor internaționale de profil și acceptarea medierii internaționale între putere și opoziție. Continuarea situației actuale nu face decât să alimenteze riscul unui conflict intern violent al cărui rezultat va fi defavorabil tuturor părților. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Wholesale roaming markets (A8-0372/2016 - Miapetra Kumpula-Natri) RO

Una dintre componentele importante ale pieței unice europene este realizarea unei piețe unice a telecomunicațiilor. În acest domeniu, reglementarea cu cea mai mare relevanță este eliminarea tarifelor de roaming cu amănuntul pentru apelurile vocale, de date și SMS-uri. Parlamentul European a sprijinit o astfel de reglementare încă de acum șase ani, când a început o dezbatere intensă pe acest subiect la nivelul instituțiilor europene. În 2015 a fost adoptat Regulamentul (UE) nr. 2015/2120 privind piața unică a telecomunicațiilor, care instituie „roaming la prețurile de pe piața națională” (RLAH), reglementare ce implică adoptarea unei legislații de adaptare a plafoanelor tarifelor pentru serviciile de roaming cu ridicata în direcția stabilirii unor plafoane reduse progresiv în perioada 2017-2022, de la 7,7 la 2,5 euro pe gigabit și, respectiv, de 3 eurocenți pe minut și 1 eurocent pe SMS. Aceste reglementări vin în sprijinul unei piețe competitive care sprijină inclusiv micii furnizori de servicii de telecomunicații, dar includ și „politici de utilizare rezonabilă” și derogări excepționale printr-un mecanism de sustenabilitate. Efectele reglementării asupra pieței telecomunicațiilor vor fi evaluate periodic de către Comisie pentru a putea aduce ajustările necesare. Este o măsură foarte utilă pentru încurajarea mobilității cetățenilor europeni și susțin adoptarea sa.
2016/11/22
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Ukraine (A8-0274/2016 - Mariya Gabriel) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Ucraina au cunoscut un progres remarcabil din momentul lansării dialogului privind liberalizarea vizelor în octombrie 2008. Evoluția pozitivă a avut loc cu precădere începând cu anul 2014, în cea de-a doua fază a planului de acțiune, în ciuda provocărilor interne și externe cu care s-a confruntat țara. Dialogul privind liberalizarea vizelor a contribuit în mod esențial la promovarea unor reforme profunde și dificile în domeniul justiției și afacerilor interne din Ucraina. Ratificarea Acordului de asociere semnat în iunie 2014 a constituit un semnal puternic al apropierii substanțiale între cele două părți, pe baza principiilor asocierii politice și a integrării politice. Ucraina este astăzi un partener-cheie al UE în cadrul politicii europene de vecinătate și al Parteneriatului Estic și a îndeplinit toate condițiile pentru liberalizarea regimului vizelor în relația cu UE. Exonerarea de obligația de a deține vize, aplicată cetățenilor ucraineni care dețin pașapoarte biometrice, va determina aprofundarea relațiilor la nivelul contactelor interpersonale și va fi benefică pentru ambele părți, consolidând schimburile economice și culturale, activitățile turistice, respectiv încurajând reformele democratice și parcursul european al acestei țări. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Solidarity Corps (B8-0238/2017) RO

. – Una dintre principalele valori ale Uniunii Europene este solidaritatea. Pornind de la acest principiu, instituțiile europene încurajează practica voluntariatului pe teritoriul statelor membre, în vederea întăririi coeziunii economice și sociale a Uniunii. La sfârșitul anului 2016, Comisia a venit cu propunerea de a transforma Serviciul european de voluntariat în Corpul european de solidaritate (CES), cu obiectivul de a consolida sentimentul de comunitate, de solidaritate și de responsabilitate socială în Europa. Acest lucru nu înseamnă, însă, folosirea muncii voluntare neplătite pentru substituirea unor locuri de muncă de calitate și nu trebuie confundat cu acțiunea Uniunii de combatere a șomajului în rândul tinerilor, prin intermediul Inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor sau a programelor Europa pentru cetățeni și Erasmus+. Măsura trebuie să contribuie la reașezarea voluntariatului pe noi baze, care să evite excluderea grupurilor vulnerabile, cum ar fi persoanele cu dizabilități, grupurile din zone dezavantajate și să includă egalitatea de gen. În același timp, finanțarea pentru această inițiativă trebuie să acopere cererea deosebită pentru participarea la programele de acest tip. Inițiativa trebuie să includă și consultarea tuturor părților interesate relevante, cum ar fi organizațiile de tineret, partenerii sociali, organizațiile de voluntariat și statele membre. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Adequacy of the protection afforded by the EU-US privacy Shield (B8-0235/2017, B8-0244/2017) RO

Uniunea Europeană și Statele Unite desfășoară o cooperare extinsă în domeniul activităților polițienești și judiciare în materie penală, mai ales pentru a preveni impactul crimei organizate și al activităților teroriste asupra cetățenilor din zona euroatlantică. Unul dintre elementele importante ale acestei cooperări este schimbul de date cu caracter personal între cele două părți, pentru o utilizare mai eficientă a bazelor de date existente. Acestea sunt prelucrate în cadrul așa-numitului Scut de confidențialitate UE-SUA, menit să asigure protecție adecvată datelor sensibile. În ciuda acestor înțelegeri, Curtea de Justiție a UE a ridicat, în cadrul Hotărârii sale din 6 octombrie 2015, problema violării unor drepturi fundamentale, printre care dreptul la viață privată, și a invalidat acordul respectiv. Ca urmare, au fost aduse o serie de îmbunătățiri, care însă nu au rezolvat toate problemele ținând de protecția adecvată a datelor personale, mai ales în contextul folosirii lor în scop comercial și de supraveghere. Cu toate acestea, Consiliul a decis punerea în aplicare a înțelegerii, motivând cu necesitatea operațională a activităților comune dintre cele două părți. Parlamentul European atrage atenția, totuși, asupra posibilității încălcării unor drepturi fundamentale ale cetățenilor europeni, motiv pentru care va monitoriza aplicarea concretă a acestui acord. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Negotiations with the United Kingdom following its notification that it intends to withdraw from the European Union (RC-B8-0237/2017, B8-0237/2017, B8-0241/2017, B8-0242/2017, B8-0243/2017) RO

La data de 29 martie 2017, guvernul Regatului Unit a notificat Uniunea Europeană asupra deciziei de a începe procedurile de retragere a țării din structurile europene, conform articolului 50 din Tratatul privind Uniunea Europeană. Decizia a venit ca urmare a rezultatului referendumului din iunie 2016, când majoritatea cetățenilor britanici au ales ieșirea țării lor din UE (Brexit). Deși este o decizie regretabilă, care afectează coerența proiectului european în această perioadă, este vorba despre o măsură legală și care trebuie acceptată de celelalte state membre în consecință. Totuși, modalitatea în care se va realiza această separare trebuie să țină seama de interesele cetățenilor europeni. De aceea, având în vedere că acest demers va crea un precedent pentru orice acțiune similară ulterioară a oricărui stat membru, trebuie accentuate obligațiile pe care Regatul Unit le are față de UE până la data de părăsire automată a Uniunii, la 30 martie 2019, atât din punct de vedere financiar cât și al respectului față de reglementările europene, până în momentul aprobării unei noi relații între cele două părți. Noul statut al Regatului Unit în relația cu UE nu va putea fi, în orice caz, mai favorabil decât în acest moment. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Certain aspects of company law (A8-0088/2017 - Tadeusz Zwiefka) RO

Uniunea Europeană consideră o prioritate susținerea pieței comune, care reprezintă una dintre componentele sale inițiale. Prin aceasta, instituțiile europene încurajează activitatea companiilor private dincolo de arealul național, reglementat deja de autoritățile de profil. În acest fel, companiile private sunt încurajate să investească în toate statele membre, sporindu-și astfel posibilitățile de a obține beneficii importante în urma desfășurării activităților lor lucrative. În același timp, însă, procedurile armonizate contribuie la facilitarea integrării economiilor statelor membre. Aceste proceduri au fost reglementate deja prin intermediul Directivelor 82/891/CEE și 89/666/CEE ale Consiliului și 2005/56/CE, 2009/101/CE, 2011/35/UE și 2012/30/UE a Parlamentului și Consiliului. În urma lucrărilor grupului consultativ format din experți ai Parlamentului, Consiliului și Comisiei au rezultat modificări nesemnificative ale textelor codificate, care vin să aducă la zi o serie de termeni care privesc companiile private și societățile lor subsidiare din țările membre. Este vorba despre o simplă codificare care nu modifică prevederile reglementărilor respective. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with the exception of aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0076/2017 - Pavel Svoboda) RO

Uniunea Europeană este una dintre campioanele combaterii poluării la nivel mondial. În acest sens, combaterea poluării mărilor cu substanțe periculoase și nocive este o problemă de cea mai mare importanță. În 1996 a fost adoptată Convenția internațională privind răspunderea și despăgubirile pentru prejudicii legate de transportul pe mare al substanțelor periculoase și nocive (NHS), inclusiv al gazului natural lichefiat (GNL) și al gazului petrolier lichefiat (GPL). Protocolul din 2010 la Convenția NHS din 1996 a adus o serie de modificări menite să soluționeze problemele de aplicare ale convenției originale, însă textele respective nu au intrat încă în vigoare pentru că nu au fost ratificate de statele semnatare. Documentele stabilesc răspunderea strictă a proprietarului navei de transport și acordarea de despăgubiri persoanelor care suportă daunele, provenite din fondul de contribuții plătite de fiecare stat membru. Întrucât textele respective se suprapun ca sferă de aplicare cu Directiva 2004/35/CE privind răspunderea operatorilor care exercită activități profesionale, cu excepția acordării de despăgubiri victimelor poluării, ratificarea convenției de către statele membre ar accelera punerea în funcțiune a acestui sistem, cu excepția cooperării judiciare în materie civilă, punct de vedere împărtășit de Parlament. Din păcate, Consiliul nu dorește o procedură accelerată. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in Croatia (A8-0073/2017 - Nuno Melo) RO

Convenția Schengen, adoptată de Uniunea Europeană în 1990, reprezintă una dintre componentele fundamentale ale proiectului european, consacrând libertatea de mișcare fără frontiere între statele membre. Deși aplicarea sa a constituit subiect de dezbatere în ultimii ani, sub impactul crizei refugiaților, faptul că majoritatea granițelor dintre statele membre au fost desființate a constituit un progres imens pentru consolidarea Uniunii. În prezent, există și câteva state membre care încă nu sunt membre ale zonei Schengen, dar care aspiră la acest statut. Printre ele se numără și Croația, stat care a aderat la structurile europene abia în 2013, dar care a înregistrat progrese evidente în direcția integrării în spațiul Schengen. Pentru certificarea stadiului concret de aplicarea a acquis-ului Schengen în Croația este necesară implementarea Sistemului de Informații Schengen (SIS). Aceasta este doar o primă etapă în vederea eliminării controalelor la frontierele interne ale UE cu Croația, decizia finală urmând a fi luată de Consiliu. Parlamentul poate oferi un aviz consultativ în acest sens, însă părerea sa are o greutate aparte în calitate de reprezentant direct al cetățenilor europeni. În condițiile în care această decizie va contribui la consolidarea spațiului Schengen, este vorba despre o evoluție salutară, care merită să fie susținută.
2016/11/22
Medical devices (A8-0068/2017 - Glenis Willmott) RO

Starea de sănătate a cetățenilor europeni este una dintre preocupările prioritare ale instituțiilor europene. În acest sens, reglementarea dispozitivelor medicale reprezintă o componentă importantă pentru siguranța serviciilor de sănătate. În prezent, dispozitivele medicale sunt reglementate de Directiva 2001/83/CE, Regulamentul (CE) nr. 178/2002 și Regulamentul (CE) nr. 1223/2009, respectiv de Directivele 90/385/CEE și 93/42/CEE ale Consiliului. Totuși, aceste acte legislative nu mai sunt suficiente în contextul în care au apărut mai multe scandaluri legate de deficiențe ale dispozitivelor medicale actuale, de la plasturi și paturi, până la implanturi mamare, proteze pentru șolduri și cadre pentru mers. De asemenea, în componența unora dintre dispozitivele medicale au fost descoperite substanțe cancerigene, mutagene sau toxice care afectează sistemul endocrin. Pentru a evita apariția acestor probleme este nevoie de studii clinice aprofundate și de o reglementare mai riguroasă a certificării în domeniu, realizată de instituțiile comunitare competente. Certificarea trebuie să includă un număr unic de identificare a dispozitivului (UDI), oferirea de informații complete pacienților, modul în care anumite substanțe pot fi refolosite, evaluarea funcționării dispozitivelor deja comercializate pe piață. Toate acestea vor asigura o securitate sporită a pacienților și o calitate superioară a serviciilor medicale din statele membre. Susțin aprobarea acestei recomandări.
2016/11/22
In vitro diagnostic medical devices (A8-0069/2017 - Peter Liese) RO

Criza financiară și economică de la sfârșitul deceniului trecut, care a afectat statele membre ale Uniunii, a determinat adoptarea unor reglementări mai stricte a piețelor de capital la nivel european. Acestea au avut drept principal obiectiv protejarea intereselor cetățenilor europeni și menținerea unui mediu economic propice investițiilor. Unul din sectoarele importante, în acest context, este cel privind fondurile de piață monetară, care a fost puțin reglementat până în prezent. Acesta vizează fondurile de investiții folosite de o gamă largă de entități publice și private și includ fondurile de pensii, titlurile de trezorerie, certificatele de depozite și alte instrumente financiare cu componente de risc. Ele sunt vulnerabile la fluctuațiile de pe piețele de capital și pot răspândi sau amplifica riscurile în întreg sistemul financiar. Din acest motiv, instituțiile europene au venit cu o propunere de reglementare care să protejeze consumatorii europeni și care să susțină dezvoltarea acestei piețe care poate contribui la finanțarea economiei reale, locurilor de muncă și creșterii economice în ansamblu, eliminând pe cât posibil riscul sistemic. În acest fel riscurile de contagiune vor fi reduse, volatilitatea fondurilor va fi controlată, vor exista cerințe minime privind lichiditatea, va crește transparența investițională. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Money market funds (A8-0041/2015 - Neena Gill) RO

Criza financiară și economică de la sfârșitul deceniului trecut, care a afectat statele membre ale Uniunii, a determinat adoptarea unor reglementări mai stricte a piețelor de capital la nivel european. Acestea au avut drept principal obiectiv protejarea intereselor cetățenilor europeni și menținerea unui mediu economic propice investițiilor. Unul din sectoarele importante, în acest context, este cel privind fondurile de piață monetară, care a fost puțin reglementat până în prezent. Acesta vizează fondurile de investiții folosite de o gamă largă de entități publice și private și includ fondurile de pensii, titlurile de trezorerie, certificatele de depozite și alte instrumente financiare cu componente de risc. Ele sunt vulnerabile la fluctuațiile de pe piețele de capital și pot răspândi sau amplifica riscurile în întreg sistemul financiar. Din acest motiv, instituțiile europene au venit cu o propunere de reglementare care să protejeze consumatorii europeni și care să susțină dezvoltarea acestei piețe care poate contribui la finanțarea economiei reale, locurilor de muncă și creșterii economice în ansamblu, eliminând pe cât posibil riscul sistemic. În acest fel riscurile de contagiune vor fi reduse, volatilitatea fondurilor va fi controlată, vor exista cerințe minime privind lichiditatea, va crește transparența investițională. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading (A8-0238/2016 - Petr Ježek) RO

Reglementarea piețelor de capital este un element semnificativ în vederea evitării riscurilor presupuse de apariția unor dezechilibre pe piețele mondiale de profil și care pot afecta cetățenii europeni. În acest sens, actuala propunere se referă la prospectul care trebuie publicat în cazul unei oferte publice de valori mobiliare sau al admiterii de valori mobiliare la tranzacționare și face parte din Planul de acțiune privind uniunea piețelor de capital. Ea va fi benefică pentru realizarea unor investiții transfrontaliere și în vederea armonizării standardelor naționale din domeniu, ceea ce va crea premisele realizării uniunii piețelor de capital. Vor fi eliminate principalele bariere birocratice, în paralel cu creșterea transparenței procedurale, ceea ce va reduce costurile și corupția, dar și practica fragmentară din statele membre. În același timp, reglementarea va crește gradul de lichiditate în sistem, va proteja investițiile, va reduce competiția inutilă între statele membre și va încuraja finanțarea IMM-urilor. Reglementarea vizează investițiile în valoare de peste un milion de euro, cu un prag obligatoriu al prospectului pentru investițiile de peste 5 milioane de euro. Documentul respectiv nu trebuie să depășească 6 pagini, sau 10 pagini în cazuri excepționale, și trebuie să ofere informație corectă, completă și clară. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Multiannual financial framework for 2014-2020 (A8-0110/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) RO

Cadrul financiar multianual (MFF) al Uniunii Europene permite instituțiilor comunitare să își planifice într-o manieră coerentă activitățile și să își atingă obiectivele pe o perioadă mai lungă de timp. Cu toate acestea, cadrul poate fi revizuit la jumătatea perioadei de implementare, pentru a ține cont de schimbările care au survenit de la momentul adoptării sale și de diversele evenimente imprevizibile care afectează statele membre. Această revizuire este negociată între cele trei instituții fundamentale ale Uniunii (Comisie, Consiliu, Parlament) pentru a ajunge la un numitor comun acceptabil pentru statele membre și cetățenii europeni. În cazul actualului MFF, valabil pentru perioada 2014-2020, este vorba despre suplimentarea totală cu aproape 3 miliarde de euro, care privește programe europene esențiale ca Orizont 2020, CEF, Erasmus+, COSME, Wifi4EU, EFSI, YEI și Global Europe. De asemenea, în contextul unor fenomene care pot afecta negativ statele membre, cum ar fi migrația, Brexitul, securitatea, șomajul sau catastrofele naturale, a fost propusă mobilizarea marjei pentru situații neprevăzute. Una dintre problemele care apar în acest context este ajustarea fondurilor suplimentare prin reducerea cu 945 milioane a finanțării pentru alte sectoare până în 2020; Parlamentul nu poate aproba o astfel de cerință. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2018 – Section I – European Parliament (A8-0156/2017 - Richard Ashworth) RO

Instituțiile europene funcționează pe baza bugetului Uniunii Europene, care alocă fiecăreia fondurile necesare funcționării structurilor lor, și care este aprobat în anul anterior anului în cauză. În acest context, estimările pentru bugetul Parlamentului European pentru 2018 indică o majorare globală cu 3,26% față de 2017, reprezentând 18,88% din rubrica V a Cadrului Financiar Multianual 2014-2020. Acesta va include cheltuielile pentru proiectul imobiliar ADENAUER, campania de comunicare pentru pregătirea alegerilor din 2019, dar și reducerea dezechilibrelor între femei și bărbați, asigurarea diversității lingvistice, asigurarea indexărilor anuale contractuale și realizarea unei biblioteci digitale. De asemenea, în urma evenimentelor de anul trecut, s-a decis creșterea sensibilă a cheltuielilor pentru securitate, inclusiv pentru securitatea cibernetică – domeniu în care există o vulnerabilitate sporită. În vederea economisirii fondurilor disponibile se are în vedere asigurarea eficienței energetice a clădirilor Parlamentului și a folosirii transportului ecologic, dar și păstrarea mobilierului existent, revigorarea dezbaterii privind sediul unic și reducerea treptată cu 5% a personalului până în 2019. Bugetul Parlamentului va continua să susțină activitatea partidelor și fundațiilor politice europene, însă în condițiile unei gestiuni mai eficiente a fondurilor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/000 TA 2017 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0157/2017 - Victor Negrescu) RO

Uniunea Europeană dispune de instrumente importante menite să asigure protecția lucrătorilor europeni în condițiile unor schimbări bruște pe piețele mondiale.Unul dintre acestea este Fondul european de ajustare la globalizare (FEG), care oferă sprijin în cazul unor schimbări structurale majore ale practicilor comerciale internaționale ce afectează anumite sectoare ale economiei europene. Valoarea maximă anuală a Fondului nu poate depăși 150 de milioane de euro și este înscrisă în bugetul general al UE, fondurile fiind utilizate la propunerea Comisiei.În februarie 2017, Comisia a propus mobilizarea unei sume de 310 000 EUR din FEG pentru finanțarea activităților de monitorizare și informare, în vederea creării unei interfețe de cunoștințe și pentru oferirea de consultanță pentru statele membre în domeniul FEG. Principalele activități care urmează a fi sprijinite constau în monitorizarea și colectarea datelor, informarea prin intermediul site-ului FEG, crearea unei baze de date ale aplicației, asistența tehnică și administrativă aferentă, respectiv pentru promovarea colaborării între statele membre în acest domeniu.În urma acestor măsuri, statele membre vor putea accesa mai ușor FEG în caz de necesitate și vor fi evitate situațiile neplăcute pentru lucrătorii europeni din diverse sectoare vulnerabile.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to the United Kingdom, Cyprus and Portugal (A8-0154/2017 - José Manuel Fernandes) RO

În vederea unui răspuns rapid, eficient și flexibil la situațiile de urgențe care pot apărea în regiunile afectate de catastrofe naturale, a fost instituit Fondul de solidaritate al Uniunii Europene.În 2016, trei dintre statele membre au fost afectate de astfel de fenomene necesitând asistență financiară. În Marea Britanie, în ianuarie 2016, 11 regiuni au fost afectate de ploi abundente și vânturi puternice, care au cauzat inundații și daune ale infrastructurii estimate la peste 2 milioane euro. Pentru remedierea situației, calificată drept „catastrofă regională”, ajutorul propus este de 60 301 050 euro.În Cipru, în prima jumătate a anului 2016, nivelul scăzut de precipitații și temperaturile extrem de ridicate au condus la o secetă severă ce a afectat culturile și a dus la incendii de vegetație, cu pagube totale estimate la 180 milioane de euro. Întrucât este vorba despre o „catastrofă majoră” este propusă alocarea unui ajutor de 7 298 760 euro.În august 2016, insula portugheză Madeira a fost afectată de incendii de amploare care au afectat vegetația, infrastructura publică de bază, clădiri publice, locuințe private și întreprinderi, daunele directe fiind de 157 milioane de euro. Pentru susținerea Portugaliei se propune alocare sumei de 3 925 000 euro.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Latvia (A8-0089/2017 - Claude Moraes) RO

Uniunea Europeană a întreprins în ultimii ani o serie de măsuri menite să reducă pericolul unor atacuri teroriste pe teritoriul statelor membre. În acest sens, este foarte important ca cetățenii statelor terțe care pătrund pe teritoriul Uniunii să fie înregistrați în bazele de date ale structurilor naționale și europene competente.Unele dintre aceste date sunt reprezentate de amprentele digitale ale cetățenilor statelor terțe, cunoscute sub denumirea de date dactiloscopice și care sunt incluse de obicei în pașapoartele biometrice necesare cetățenilor non-UE pentru a circula pe teritoriul statelor membre.În acest sens, Consiliul a inițiat un proiect de intensificare a cooperării transfrontaliere pentru combaterea terorismului și a criminalității transfrontaliere, prin intermediul schimbului automatizat de date dactiloscopice. Acesta va permite un control mai eficient și mai facil la frontiere, cu verificarea în timp real a bazelor de date naționale și europene.Întrucât Letonia este una dintre țările de graniță ale Uniunii, prin care cetățenii statelor terțe pot ajunge pe teritoriul UE, se impune aplicarea acestor norme și la frontierele sale externe. Adoptarea documentului actual va permite creșterea securității la frontiera de est a Uniunii; de aceea susțin adoptarea sa neîntârziată.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to DNA data in Slovakia, Portugal, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Estonia, Hungary, Cyprus, Poland, Sweden, Malta and Belgium (A8-0091/2017 - Judith Sargentini) RO

În contextul combaterii terorismului și criminalității transfrontaliere, Uniunea Europeană a intensificat în ultimii ani cooperarea între statele membre pentru asigurarea securității la frontierele externe. Aceasta presupune înregistrarea cetățenilor statelor terțe care pătrund pe teritoriul Uniunii în bazele de date naționale și europene existente, în vederea analizării în timp real a informațiilor în ceea ce îi privește și pentru a elimina riscurile pătrunderii teroriștilor și infractorilor pe teritoriul statelor membre.Unele dintre datele care pot fi verificate sunt datele ADN, înscrise de obicei în pașapoartele biometrice ale cetățenilor din statele terțe.Pentru facilitarea cooperării în acest domeniu, Consiliul a venit cu propunerea de facilitare a schimbului automatizat de date privind ADN-ul în Slovacia, Portugalia, Letonia, Lituania, Cehia, Estonia, Ungaria, Cipru, Polonia, Suedia, Malta și Belgia, state prin care cetățenii din statele terțe pot pătrunde pe teritoriul UE.Este vorba despre o măsură necesară pentru creșterea securității cetățenilor europeni. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Slovakia, Bulgaria, France, Czech Republic, Lithuania, the Netherlands, Hungary, Cyprus, Estonia, Malta, Romania and Finland (A8-0092/2017 - Tomáš Zdechovský) RO

În ultimii ani, Uniunea Europeană a luat o serie de măsuri în vederea reducerii pericolului unor atacuri teroriste pe teritoriul statelor membre. Una dintre acestea este înregistrarea în bazele de date ale structurilor naționale și europene competente a cetățenilor statelor terțe care pătrund pe teritoriul UE.Amprentele digitale ale cetățenilor statelor terțe, cunoscute sub denumirea de date dactiloscopice, sunt informații importante care sunt incluse de obicei în pașapoartele lor biometrice.Pentru intensificarea cooperării transfrontaliere aferente combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere, Consiliul a inițiat un proiect vizând schimbul automatizat de date dactiloscopice în relația cu autoritățile naționale din Slovacia, Bulgaria, Franța, Cehia, Lituania, Olanda, Ungaria, Cipru, Estonia, Malta, România și Finlanda, state prin care cetățenii statelor terțe pot ajunge pe teritoriul UE. Acesta va permite un control mai eficient și mai facil la frontiere, cu verificarea în timp real a bazelor de date naționale și europene.Adoptarea documentului actual va permite creșterea securității la frontierele Uniunii. Susțin adoptarea sa neîntârziată.
2016/11/22
Automatic exchange of data concerning vehicles registered in Finland, Slovenia, Romania, Poland, Sweden, Lithuania, Bulgaria, Slovakia and Hungary (A8-0095/2017 - Filiz Hyusmenova) RO

Fenomenele criminalității transfrontaliere și terorismului internațional au căpătat o nouă dimensiune în urma atacurilor care s-au produs în ultimii ani pe teritoriul unora dintre statele membre, dar și în contextul creșterii numărului de migranți din afara Uniunii Europene.În aceste condiții, UE și-a propus intensificarea cooperării între structurile sale și agențiile specializate ale statelor membre în vederea stopării acestor fenomene negative și a creșterii securității cetățenilor europeni. Una dintre măsurile care stau la baza acestei cooperări privește schimbul de date legate de înmatricularea vehiculelor. Consiliul a venit cu o propunere în acest sens, care privește vehiculele înmatriculate în Finlanda, Slovenia, România, Polonia, Suedia, Lituania, Bulgaria, Slovacia și Ungaria.Propunerea va modifica o serie de decizii anterioare și va asigura posibilitatea verificării în timp real a informațiilor privind vehiculele furate în vederea comercializării sau utilizării în cadrul unor acțiuni de tip terorist. Este o propunere care merită să fie susținută.
2016/11/22
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Malta, Cyprus and Estonia (A8-0090/2017 - Maria Grapini) RO

Ultimii ani au fost martorii unei intensificări a fenomenelor negative ale criminalității transfrontaliere și terorismului internațional pe teritoriul unora dintre statele membre ale Uniunii Europene. Acestea s-au produs în contextul creșterii numărului de migranți din afara Uniunii, dar și a existenței unor conflicte interne în apropierea granițelor UE.În aceste condiții, instituțiile europene au decis intensificarea cooperării între structurile existente la nivelul Uniunii și agențiile specializate ale statelor membre în vederea creșterii securității cetățenilor europeni. Una dintre măsurile care stau la baza acestei cooperări privește schimbul de date legate de înmatricularea vehiculelor.Printre statele care se află la frontierele Uniunii și care pot contribui în mod esențial la succesul acestei cooperări se numără Malta, Cipru și Estonia.Consiliul a venit cu o propunere care va modifica o serie de decizii anterioare și va asigura posibilitatea verificării în timp real a bazelor de date ale acestor țări privind vehiculele furate în vederea comercializării sau utilizării în cadrul unor acțiuni de tip terorist. Este o propunere salutară, care va contribui la prevenirea unor asemenea acțiuni regretabile. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Genetically modified maize Bt11 × 59122 × MIR604 × 1507 × GA21 (B8-0236/2017) RO

Instituțiile Uniunii Europene au datoria de a veghea la siguranța produselor agricole comercializate pe teritoriul statelor membre pentru a proteja starea de sănătate a cetățenilor europeni.Folosirea organismelor modificate genetic (OMG) în cazul produselor agricole a fost justificată de marile firme producătoare prin necesitatea întăririi rezistenței plantelor în fața dăunătorilor, dar și pentru a nu asimila erbicidele folosite, ce se pot apoi regăsi în produsele alimentare rezultate.Cu toate acestea, practica folosirii OMG este foarte controversată în rândul statelor membre, unele dintre ele opunându-se categoric utilizării acestora. Poziția lor este susținută de lipsa unor studii științifice legate de efectele secundare ale OMG din alimente asupra sănătății cetățenilor. În aceste condiții, Comisia a lăsat la latitudinea statelor membre aprobarea folosirii acestor componente.În cazul de față este vorba despre un soi de porumb modificat genetic fabricat de firma Syngenta și care poate fi găsit în 20 de combinații posibile. Poziția Comisiei, în contextul în care Autoritatea Europeană pentru Siguranță Alimentară (EFSA) a emis un aviz favorabil, a fost de a aproba introducerea acestui soi pe teritoriul UE. Totuși, lipsa informațiilor complete asupra efectelor acestor soiuri asupra organismului uman reprezintă un risc care nu poate fi asumat.Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Addressing refugee and migrant movements: the role of EU External Action (A8-0045/2017 - Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO

Fenomenul migrației care a afectat Uniunea Europeană în ultima perioadă constituie una dintre provocările majore la adresa proiectului european. Modul în care societatea europeană răspunde la această provocare va defini dezvoltarea sa în perioada următoare. Abordarea acestei probleme doar prin prisma asigurării securității nu reprezintă o soluție viabilă. Accentuarea percepțiilor negative despre migrație este contraproductivă și contribuie doar la creșterea xenofobiei în cadrul Uniunii. Trebuie avute în vedere și aspecte legate de gestionarea crizelor, prevenirea conflictelor și dezvoltare, pentru care UE dispune de instrumentele adecvate, mai ales prin folosirea dimensiunii externe. În mod concret, ajutorul pentru dezvoltare trebuie condiționat de asistența acordată migranților. Pentru o astfel de abordare, însă, este nevoie de aplicarea principiului solidarității între statele membre și statele terțe de origine. Doar în acest fel migrația se poate transforma dintr-o provocare într-o oportunitate pentru UE. Gestionarea cauzelor profunde ale migrației poate contribui la dezvoltarea societății europene, în locul abordării ignorante care nu face decât să alimenteze crima organizată. O atenție deosebită trebuie acordată asistării categoriilor celor mai vulnerabile din rândul migranților (femeile și copiii). Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Characteristics for fishing vessels (A8-0376/2016 - Werner Kuhn) RO

Una dintre activitățile economice importante care este reglementată de instituțiile europene este pescuitul, prin intermediul politicii comune în acest domeniu (PCP). Scopul principal al PCP este dezvoltarea unor standarde comune pentru toate statele membre și desfășurarea în condiții bune și echivalente a pescuitului în apele Uniunii.Una dintre componentele importante ale acestei activități se referă la reglementarea vaselor de pescuit. Comisia a venit cu o propunere privind caracteristicile comune care trebuie îndeplinite de către vasele de pescuit ale statelor membre, care reglementează majoritatea aspectelor tehnice necesare pentru armonizarea reglementărilor naționale deja existente.Pe lângă aceste aspecte, documentul actual al Parlamentului prevede mici modificări legate de includerea unei mențiuni privind Convenția ONU privind pescuitul și conservarea resurselor viii din marea liberă, adoptată în 1958, diferențierea tehnică și juridică între standardele pentru nave de pescuit mici, destinate pescuitului costier și artizanal, și nave de mari dimensiuni pentru capturi mari și respectarea standardelor internaționale ISO relevante.Comisiei urmează să i se delege competențele în acest domeniu pentru următorii cinci ani. Este vorba despre prevederi menite să susțină standardele de protecție ale ecosistemelor marine, care sunt necesare pentru a beneficia de o activitate de pescuit sustenabilă în viitor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (A8-0048/2017 - Daniel Dalton) RO

În urma scandalului emisiilor poluante ale autovehiculelor care a apărut în 2015 în unele state membre, Comisia a venit cu propunerea de noi reglementări privind aprobarea noilor tipuri de mașini și monitorizarea pieței de profil în ceea ce ține de emisiile poluante.Acestea vizează sarcina Comisiei de supraveghere a pieței și de a lua măsuri împotriva producătorilor care nu respectă regulile, clarificarea rolurilor și responsabilităților operatorilor economici și ale autorităților, eliminarea oricăror relații financiare între producători și organismele de testare. Pe lângă acestea, în urma dezbaterilor din cadrul Parlamentului, au rezultat și alte prevederi necesare, cum ar fi răspunderea legală și administrativă a producătorilor și actorilor instituționali, un rol mai important pentru autoritățile naționale competente, dreptul instituțiilor europene de a adopta sancțiuni împotriva producătorilor care încearcă să dezinformeze consumatorii și, în cele din urmă, înființarea unei Agenții Europene pentru Supravegherea Stării Vehiculelor (EVSA), care să poată monitoriza eficient piața și care ar urma să se autofinanțeze printr-o taxă per autovehicul vândut.De asemenea, UE trebuie să introducă auditul independent în acest domeniu, ținte minime privind supravegherea pieței, nediscriminarea în informarea operatorilor independenți, o bază de date europeană pentru schimbul de informații și amenzi administrative consistente. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Palm oil and deforestation of rainforests (A8-0066/2017 - Kateřina Konečná) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii sprijinitori ai dezvoltării durabile în lume și ai protejării mediului înconjurător pentru generațiile viitoare.În urmă cu 20 de ani, uleiul de palmier a devenit cel mai folosit ulei din lume, pentru alimentație, produse cosmetice și bio-combustibili, ceea ce s-a tradus prin enorme devastări ale pădurilor tropicale, care au fost defrișate pentru a face loc monoculturilor de palmieri. Acest fenomen generat de om a distrus ecosisteme unice existente în doar 7 % din pădurile lumii, inclusiv specii de plante și animale necunoscute și ecosisteme marine, a dus la pierderea de ape subterane de neînlocuit și la secarea râurilor, contribuind la schimbări climatice ireversibile.Întrucât UE este cea de-a treia cea mai mare piață pentru uleiul de palmier, instituțiile europene și statele membre pot lua măsuri cu un impact direct asupra fenomenelor negative generate de competiția necontrolată la nivel mondial. În acest sens, este necesară o reglementare europeană în acord cu obiectivele Agendei ONU pentru dezvoltare durabilă 2030, care să prevină defrișarea pădurilor tropicale și să genereze o industrie sustenabilă a uleiului de palmier.Consider că este o problemă de maximă importanță și susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Women and their roles in rural areas (A8-0058/2017 - Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez) RO

Zonele rurale ale Uniunii Europene reprezintă areale în care condițiile de viață sunt destul de vitrege și au nevoie de îmbunătățiri semnificative. În același timp, femeile din zonele rurale continuă să fie discriminate pe bază de gen, în special în ceea ce privește angajarea într-un loc de muncă permanent, fiind de cele mai multe ori angajate cu normă parțială sau chiar neînregistrate ca fiind fără ocupație.De asemenea, doar 30 % din ferme au administratori femei, iar unele dintre femei nu sunt recunoscute ca proprietari sau coproprietari, deși au dreptul legal. În plus, în aceste zone, femeile sunt mai vulnerabile la abuzuri, nu dispun de servicii decente de sănătate, transport, educație sau îngrijire a copiilor, nu pot accesa credite sau lua împrumuturi pentru activități economice proprii, iar serviciile de Internet lipsesc sau sunt de proastă calitate.În aceste condiții, se impune adoptarea unor politici de gen pentru zonele rurale, care să fie incluse în politica agricolă comună (PAC). Printre acestea se numără bugetarea pe bază de gen în cadrul PAC, adoptarea unei Carte Europene a Fermierilor Femei, utilizarea fondurilor europene pentru creșterea ocupării forței de muncă feminine în zonele rurale, extinderea Agendei Digitale în zonele rurale.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Draft recommendation following the inquiry into emission measurements in the automotive sector (B8-0177/2017) RO

Problema emisiilor poluante ale autovehiculelor produse în Uniunea Europeană a ajuns în prim plan în urma scandalului legat de procedurile inadecvate de testare a emisiilor în cazul producătorului Volkswagen.Din păcate, statele membre nu au reușit să elaboreze criterii de monitorizare eficiente și, alături de Comisie, nu au acordat atenția necesară acestei probleme, punând în pericol sănătatea cetățenilor europeni și afectând încrederea consumatorilor în industria producătoare de autovehicule.Pentru a evita repetarea unor astfel de situații, Parlamentul European a înființat o comisie specială de anchetă (EMIS) care a descoperit mușamalizarea acestei probleme de către producători și de către autoritățile competente. Raportul actual este unul dintre rezultatele activității comisiei EMIS și propune o serie de remedii pentru viitor.Printre acestea se numără înființarea unei Agenții Europene de Supraveghere a Vehiculelor și a unei Agenții de testare și retestare a vehiculelor, care ar urma să monitorizeze prin sisteme portabile nivelul emisiilor tuturor vehiculelor produse în statele membre, testarea emisiilor în condiții reale de conducere (RDE), trecerea atribuțiilor legate de emisiile vehiculelor de la DG GROW la DG ENV, obligativitatea standardelor pentru vehicule cu emisii deosebit de reduse (ULEV) și cu emisii zero (ZEV) până în 2035.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU priorities for the UN Human Rights Council sessions in 2017 (RC-B8-0183/2017, B8-0183/2017, B8-0184/2017, B8-0185/2017, B8-0186/2017, B8-0187/2017, B8-0188/2017, B8-0189/2017) RO

Uniunea Europeană este unul dintre actorii internaționali care sprijină în mod prioritar respectarea drepturilor omului la nivel mondial. În acest context, prezența reprezentanților delegației Subcomisiei pentru drepturile omului (DROI) a Parlamentului European la sesiunile Consiliului ONU pentru Drepturile Omului din 2017, care vor avea loc la Geneva, constituie o oportunitate pentru a reafirma poziția comună a UE în acest domeniu. În primul rând, prioritatea principală ar trebui să fie opoziția categorică în fața tuturor încercărilor de subminare a conceptului de universalitate, indivizibilitate și interdependență a drepturilor omului. În aceste condiții, se impune susținerea procedurilor speciale pentru păstrarea independenței și finanțării necesare a Oficiului Înaltului Comisar al ONU pentru Drepturile Omului. În același timp, este nevoie de o poziție armonizată a statelor membre, pentru a permite discursul pe o sigură voce al delegației UE și a întări statutul internațional al Uniunii ca actor de cea mai mare relevanță în domeniu. În vederea întăririi acțiunii UE pe această direcție, este încurajată activitatea Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE), în special în cadrul delegațiilor de la Geneva și New York, dar și cooperarea interregională. Susțin această rezoluție importantă.
2016/11/22
Supply chain due diligence by importers of minerals and metals originating in conflict-affected and high-risk areas (A8-0141/2015 - Iuliu Winkler) RO

Uniunea Europeană sprijină comercializarea în condiții legale a resurselor minerale provenite din exteriorul spațiului comunitar. O parte din acestea, însă, își au originile în țări afectate de conflicte și sunt comercializate de grupuri armate sau state care nu respectă drepturile omului și care folosesc metode cu grad ridicat de risc pentru extracția resurselor, fiind utilizate chiar pentru finanțarea conflictelor. Actuala propunere a Comisiei vizează importurile de staniu, tantal, tungsten și aur, care sunt folosite în mare măsură la producerea componentelor pentru telefoanele mobile. Propunerea se bazează pe orientările OCDE referitoare la diligența necesară privind un lanț de aprovizionare responsabil în cazul minereurilor din zone afectate de conflicte. Proiectul de regulament propune crearea unui sistem al UE de autocertificare a importatorilor, topitoriilor și rafinăriilor pentru a evita achizițiile și vânzările ce pot finanța conflictele din anumite țări, în condițiile în care Uniunea constituie principala piață de desfacere a acestor produse. Totuși, propunerea Comisiei pune un accent prea mare pe abordarea voluntară a agenților importatori, pentru a nu afecta aprovizionarea. Ar fi utilă o verificare mai temeinică a provenienței mineralelor, însoțită de condiții obligatorii pentru importatori de a respecta standardele OCDE și de a raporta proveniența produselor lor. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Union framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector (A8-0150/2016 - Marco Affronte) RO

Desfășurarea activităților și politicilor europene presupune folosirea datelor științifice pentru fundamentarea deciziilor. Este și cazul colectării, gestionării și utilizării datelor din sectorul pescuitului și sprijinirii consultanței științifice privind politica comună în domeniul pescuitului (PCP). Începând din 2000, aceste sarcini sunt îndeplinite de statele membre într-un cadru general care a fost modificat în 2008 pentru a include o gamă de reguli armonizate, cunoscute sub numele de Cadru pentru colectarea datelor (DCF). În contextul reformării PCP, acest cadru trebuie adus la zi în vederea simplificării și reducerii poverii administrative. Mai precis, colectarea și transmiterea datelor trebuie realizată în așa fel încât să permită gestionarea pescuitului pe baza celor mai bune cercetări științifice și să ofere date clare, precise și credibile privind flotele și activitățile lor de pescuit, impactul asupra mediului, în conformitate cu principiile statisticii standardizate. Parlamentul European, în calitate de reprezentant direct al cetățenilor europeni, are dreptul să reglementeze acest domeniu prin intermediul programelor multianuale ale UE, dar și prin sprijinirea bazelor de date regionale și furnizarea datelor către beneficiari. Este o inițiativă utilă și binevenită și susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Constitutional, legal and institutional implications of a Common Security and Defence Policy: possibilities offered by the Lisbon Treaty (A8-0042/2017 - Esteban González Pons, Michael Gahler) RO

Adoptarea Tratatului de la Lisabona în 2007 a oferit condițiile favorabile pentru dezvoltarea politicii de securitate și apărare comune (PSAC) a UE. În actualul context, caracterizat de o creștere semnificativă a riscurilor și provocărilor la adresa securității statelor membre, realizarea acestui obiectiv este cu atât mai mult necesară. În acest sens, este importantă operaționalizarea cooperării structurate permanente (PESCO), alături de adoptarea unei cărți albe a UE privind securitatea și apărarea. De asemenea, este importantă cooperarea dintre UE și NATO, atât în domeniul militar, cât și civil, având în vedere faptul că majoritatea statelor membre ale UE sunt și membre ale NATO. În acest context, este important ca statele membre ale Uniunii să își crească investițiile în domeniul apărării, un obiectiv asumat și în cadrul NATO, pentru a compensa deficiențele existente în domeniul apărării la nivel european, ce pot constitui vulnerabilități importante de securitate. O parte importantă a acestor investiții trebuie canalizată în domeniul cercetării pentru apărare și pentru realizarea planului de acțiune privind apărarea europeană, în conformitate cu clauza de apărare din articolul 42 al Tratatului privind Uniunea Europeană. Ar fi utilă și transformarea Subcomisiei pentru securitate și apărare a Parlamentului în comisie propriu-zisă. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
An integrated EU policy for the Arctic (A8-0032/2017 - Urmas Paet, Sirpa Pietikäinen) RO

Zona Arcticii reprezintă o regiune cu importanță în continuă creștere, mai ales în contextul efectelor schimbărilor climatice asupra condițiilor naturale locale. Din punct de vedere al economiei zonei, topirea ghețurilor arctice va deschide noi potențiale căi de navigație și noi zone de pescuit, făcând disponibile noi resurse naturale. În același timp, schimbările climatice vor afecta în mod negativ zona, în urma creșterii nivelului oceanului planetar și a emisiilor de bioxid de carbon, ceea ce va avea efecte negative asupra celor patru milioane de oameni care trăiesc în această regiune. Reglementarea cooperării internaționale în zona arctică ține cont de Convenția ONU asupra dreptului mării (UNCLOS) și se desfășoară prin intermediul Consiliului Arctic din care fac parte și trei state membre (Danemarca, Finlanda și Suedia), iar alte șapte au statutul de observator. Uniunea Europeană este principalul finanțator din zona arctică și urmărește să obțină statutul de observator în Consiliul Arctic. În această calitate, UE urmărește întreținerea unor bune relații cu Federația Rusă în regiune, pentru asigurarea securității arctice, dar și pentru interzicerea utilizării păcurii grele ca combustibil pentru transport în zonă. UE are nevoie de o politică coerentă în regiunea arctică, care să asigure dezvoltarea durabilă a zonei. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on Montenegro (A8-0050/2017 - Charles Tannock) RO

Relația Uniunii Europene cu Muntenegru a cunoscut o evoluție constant pozitivă în ultimii ani. La aceasta au contribuit aspirațiile acestei țări la integrarea europeană, asumate de guvernul de la Podgorica de la începutul negocierilor pentru aderare în 2012. În perioada care a trecut de la momentul respectiv au fost făcuți pași decisivi, fiind deschise aproape toate capitolele de negociere, ceea ce situează Muntenegru în fruntea statelor candidate la aderarea la UE. Cadrul juridic în domeniul statului de drept este în mare măsură finalizat, iar cadrul instituțional este stabilit. Totuși, mai există probleme în domeniul justiției, al luptei împotriva corupției și crimei organizate, al protecției sociale și al mediului înconjurător. De asemenea, este regretabil climatul polarizat între forțele politice interne și boicotarea parlamentului de către opoziție. Actualul raport accentuează nevoia ca toate forțele politice să se angajeze într-un dialog constructiv pentru a putea deschide și închide noi capitole în negocierile de aderare pe parcursul anului 2017. În privința acuzațiilor privind tentativa de lovitură de stat sprijinită de Rusia înaintea alegerilor legislative din 2016, este încurajată continuarea anchetei interne pentru clarificarea situației. Consider că UE trebuie să susțină în continuare Muntenegru în vederea aderării sale la structurile europene. Sunt de acord cu adoptarea acestui raport.
2016/11/22
e-Democracy in the EU: potential and challenges (A8-0041/2017 - Ramón Jáuregui Atondo) RO

Ascensiunea noilor tehnologii ale informațiilor și comunicațiilor în ultima perioadă contribuie la desfășurarea unei adevărate revoluții la nivelul interacțiunii din societatea contemporană. Acest lucru a influențat în mod decisiv mediul politic și nivelul participării cetățenilor la procesul de luare a deciziilor. În același timp, însă, există un nivel în creștere al nemulțumirii și neîncrederii unor grupuri sociale semnificative în funcționarea sistemelor democratice actuale, mai ales a celor supranaționale. Uniunea Europeană și instituțiile sale încearcă să se adapteze cât mai mult la aceste schimbări, prin creșterea transparenței decizionale și oferirea de informații folosind platformele digitale. Sunt avute în vedere conceptele de e-guvernare, referitoare la furnizarea de informații și servicii publice către cetățeni, e-guvernanță, privind consultarea cetățenilor în procesul decizional, și e-democrație, legată de participarea cetățenilor la elaborarea diverselor politici publice. În acest mod, cetățenii europeni pot înțelege mai bine diversele aspecte ale proiectului european și se poate limita deficitul democratic existent. În același timp, însă, trebuie avute în vedere provocările la adresa acestui model, cum ar fi decalajul digital la nivelul populației, protecția vieții private, filtrarea intereselor private și respectarea procesului democratic. Consider că este vorba despre un domeniu cu un potențial deosebit de dezvoltare și susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Brazil Agreement: modification of concessions in the schedule of Croatia in the course of its accession (A8-0052/2017 - José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale comerțului liber la nivel mondial. În acest sens, Uniunea a încheiat acorduri comerciale cu țări din întreaga lume, în scopul facilitării schimbului de produse și servicii, prin reducerea sau eliminarea taxelor vamale. Cu toate acestea, instituțiile europene au în vedere și faptul că producătorii europeni, în special din domeniul agricol, pot întâmpina probleme de competitivitate în condițiile comerțului liber, dacă nu li se asigură protecția necesară.Brazilia este unul dintre actorii internaționali importanți și unul dintre cei mai mari producători agricoli la nivel mondial. Pa baza reglementărilor Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), UE și Brazilia au stabilit liberalizarea treptată a comerțului bilateral. Odată cu aderarea Croației la UE, tarifele vamale au trebuit să fie renegociate, ceea ce implică un import adițional privind 5 000 tone carne de pasăre și 100 000 tone de zahăr din Brazilia. Acordul va duce la consolidarea relațiilor dintre cele două părți. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Launch of automated data exchange with regard to vehicle registration data in Denmark (A8-0051/2017 - Maria Grapini) RO

Uniunea Europeană a intensificat în ultimii ani cooperarea transfrontalieră în vederea combaterii terorismului și criminalității transfrontaliere. În acest sens, instituțiile Uniunii au pus la punct un model european de schimb de informații pentru a putea contracara eficient orice amenințare la adresa respectării legii în cadrul UE. Unul dintre sectoarele vizate de acest model este cel privind înmatricularea vehiculelor, pentru a combate traficul ilegal existent în acest domeniu. În vederea combaterii eficiente a fenomenul respectiv, Consiliul a venit cu un proiect de decizie de punere în aplicare a schimbului automatizat de date cu Danemarca, care nu mai face parte din spațiul comun pe justiție și afaceri interne în urma activării clauzei de opt-out după referendumul din 2015. Acest proiect va contribui la creșterea securității interne a Uniunii și la combaterea eficientă a criminalității organizate care acționează în statele membre. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Launch of automated data exchange with regard to DNA data in Greece (A8-0053/2017 - Claude Moraes) RO

Asigurarea securității interne a cetățenilor europeni este una dintre principalele preocupări ale instituțiilor europene. Activitatea statelor membre în acest sens este de multe ori insuficientă pentru a preîntâmpina orice risc, cu precădere în cazul activităților de tip terorist. De aceea este necesar ca instituțiile naționale de profil să colaboreze la nivel european, inclusiv cu Europol, structura specializată a Uniunii pentru combaterea crimei organizate și terorismului. Colaborarea vizează anumite sectoare sensibile, printre care și schimbul de date, în principal de date personale. Acest lucru poate asigura măsuri sporite de prevenție împotriva unor atacuri teroriste și evitarea infiltrării membrilor rețelelor respective pe teritoriul Uniunii în cadrul grupurilor de migranți. De aceea, este necesar schimbul automatizat de date în privința ADN-ului, date care sunt preluate în țările unde ajung migranții prima oară. Grecia este una dintre aceste țări și actualul raport prevede lansarea acestui schimb necesar. De aceea, susțin adoptarea acestui document.
2016/11/22
Use of the 470-790 MHz frequency band in the Union (A8-0327/2016 - Patrizia Toia) RO

Revoluția tehnologică din ultimii ani a condus la apariția și dezvoltarea fără precedent la nivel mondial a serviciilor de comunicații mobile, care asigură o conectivitate sporită cetățenilor și permite digitalizarea sectoarelor industriale și eficientizarea administrației publice. Dezvoltarea uniunii digitale, propusă de instituțiile europene la nivelul UE, implică și folosirea unei părți a spectrului de frecvențe radio necesare pentru comunicațiile fără fir. Propunerea Comisiei în acest sens vizează eliberarea coordonată a benzii de frecvențe de 694-790 MHz („banda de 700 MHz”), folosită până în prezent pentru mass-media audiovizuale. Această bandă este utilă în vederea asigurării furnizării de servicii în bandă largă în zonele rurale și izolate. Administrarea benzii respective la nivelul fiecărui stat membru implică condiții diferite, ceea ce presupune investiții naționale pentru realizarea disponibilizării de bandă până în 2020. Totuși, beneficiile propunerii vor fi mult mai mari, asigurând potențialul necesar pentru creșterea substanțială estimată a traficului de internet mobil în următorii ani, oferind tuturor utilizatorilor servicii de calitate superioară. În același timp, se va garanta accesul la frecvențele mai mici de 700 MHz pentru radiodifuziunea și televiziunea digitală terestră, cel puțin până în 2030, când se va face o reevaluare a situației. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Obstacles to EU citizens’ freedom to move and work in the Internal Market (B8-0179/2017) RO

Libertatea de circulație este unul dintre drepturile fundamentale ale cetățenilor europeni, garantat odată cu apariția pieței comune la sfârșitul secolului trecut. Respectarea sa de către statele membre reprezintă dovada că spațiul comunitar guvernat de instituțiile europene funcționează și asigură realizarea progresivă a proiectului european. În urma aplicării măsurilor pentru contracararea crizei economice s-a intensificat și migrația economică în cadrul Uniunii, datorată diferențelor de dezvoltare între statele membre și modului diferit în care acestea au fost afectate de criză. Din păcate, acest lucru a condus la apariția unor obstacole în calea mobilității cetățenilor europeni, fapt evidențiat de petițiile adresate Parlamentului, care privesc acțiuni ale statelor UE. Statele membre au datoria de a gestiona în mod corespunzător lipsa de locuri de muncă și protecția socială neadecvată a lucrătorilor lor, însă schimbarea reședinței nu trebuie să constituie un motiv de limitare a libertății de circulație, atât în privința lucrătorilor europeni cât și a familiilor lor. Statele membre trebuie să respecte principiile și legislația europeană a muncii, să evite practicile discriminatorii și să nu limiteze accesul cetățenilor europeni la dreptul de intrare și reședință pe teritoriile lor, precum și să respecte drepturile lor sociale. Susțin adoptarea acestei rezoluții necesare.
2016/11/22
Commission's approval of Germany's revised plan to introduce a road toll (B8-0180/2017) RO

Asigurarea libertății de circulație în cadrul Uniunii Europene implică asigurarea unui acces nediscriminatoriu pe teritoriul Uniunii pentru autovehiculele înregistrate în statele membre. Introducerea de către Germania a unei taxe de trecere pe teritoriul său pentru autovehiculele înregistrate în alte state, inclusiv în statele membre, în 2016, a fost considerată o astfel de discriminare nejustificată de către Comisie, care a inițiat procedura de constatare a neîndeplinirii obligațiilor. Discuțiile purtate cu statul german în mod netransparent în decembrie 2016 au dus la stoparea acestei proceduri în schimbul unor modificări structurale ale taxei. Totuși, situația de fapt nu s-a schimbat nici până acum, ceea ce ridică semne de întrebare în privința deciziei Comisiei. Statul german continuă să aplice măsuri discriminatorii care îngrădesc libertatea de circulație a cetățenilor europeni. În aceste condiții, Comisia trebuie să răspundă în legătură cu motivele care au determinat stoparea procedurii de constatare a neîndeplinirii obligațiilor și să ia măsuri imediate pentru încetarea acestei situații anormale. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Guidelines for the 2018 budget - Section III (A8-0060/2017 - Siegfried Mureşan) RO

Bugetul Uniunii Europene trebuie să asigure finanțarea pentru principalele priorități ale acțiunii comunitare, dar și să răspundă la principalele provocări cu care se confruntă Uniunea în prezent. Parlamentul European are un cuvânt important de spus în alocarea fondurilor pentru diverse sectoare, în calitate de instituție reprezentativă a cetățenilor europeni. În acest context, raportul actual scoate în evidență principalele domenii prioritare, care includ: creșterea durabilă, asigurarea locurilor de muncă și a securității, investiția în educație și ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, gestionarea crizei migrației și a refugiaților, combaterea terorismului internațional, sprijinirea cercetării în domeniul apărării, lupta împotriva schimbărilor climatice. De asemenea, trebuie avute în vedere elemente importante, cum ar fi asigurarea convergenței socioeconomice a statelor membre, finanțarea Fondului european pentru investiții strategice, Planul de investiții externe, Instrumentul pentru refugiații din Turcia, cadrul financiar multianual (CFM) și fondurile fiduciare. Ar mai fi necesare mențiuni speciale în ceea privește combaterea evaziunii fiscale și lupta pentru eradicarea sărăciei. În orice caz, însă, bugetul Uniunii pe 2018 trebuie să mobilizeze toate resursele necesare pentru ca UE să poată gestiona eficient provocările europene și globale. Susțin adoptarea acestui raport important.
2016/11/22
Responsible ownership and care of equidae (A8-0014/2017 - Julie Girling) RO

Uniunea Europeană este spațiul în care animalele, atât cele sălbatice cât și cele domestice, sunt protejate. Una dintre categoriile importante de animale domestice în cadrul statelor membre este reprezentată de ecvidee, animale folosite în mod tradițional în activitățile de transport, dar și în turism, silvicultură, agricultură, alimentație, sport, terapie și cercetare. Acest sector este estimat la o valoare de 100 miliarde de euro anual, cu 7 milioane de exemplare (în principal, cai și măgari), implicând aproximativ 900 000 de locuri de muncă, mai ales în zonele rurale (cu o pondere importantă în România). De asemenea, 21 % dintre caii de rasă provin din UE, iar 93 % dintre evenimentele sportive ecvestre au loc în cadrul statelor membre.Cu toate acestea, există o serie de probleme care afectează acest sector, printre care aplicarea unor tratamente nepotrivite de către persoane necalificate, lipsa îngrijirii sănătății exemplarelor, reproducerea necontrolată, abandonul, eutanasierea, transportarea în condiții improprii, comercializarea improprie a produselor derivate (lapte de măgăriță, carne).În acest sens, Comisia a decis încă din 2014 publicarea unor ghiduri de orientări practice privind reglementarea sectorului respectiv în vederea bunei îngrijiri, utilizării în condiții adecvate și sprijinirii fermierilor. Consider că este o inițiativă necesară și susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mercury (A8-0313/2016 - Stefan Eck) RO

. – Uniunea Europeană și-a fixat în cadrul domeniilor prioritare combaterea poluării cu substanțe dăunătoare. Una dintre substanțele cele mai toxice pentru sănătatea umană este mercurul, metal lichid care nu poate fi distrus și nu dispare în mod natural. Activitățile industriale au generat în ultima perioadă o cantitate mare de mercur lângă suprafața marilor oceane, în pești, apă, dar și în organismul uman. Expunerea la mercur generează probleme de sănătate importante, leziuni ale sistemului nervos, digestiv și imunitar, ale plămânilor, rinichilor, pielii și ochilor, provocând boala Alzheimer, scleroza multiplă, afecțiuni ale rinichilor și creierului. Cele mai vulnerabile categorii sunt copiii cu vârsta de până la 10 ani, femeile gravide și persoanele în vârstă.La nivel mondial, Convenția de la Minamata reglementează furnizarea, comerțul și eliminarea mercurului fără a afecta sănătatea oamenilor. Ratificarea convenției la nivel european a început încă din 2008, iar prezenta propunere de regulament a Comisiei vine să completeze acest demers. Actualul raport propune îmbunătățirea regulamentului prin lărgirea domeniului de aplicare a interdicției exportului de mercur, renunțarea la folosirea în medicina dentară, interzicerea utilizării ca electrod sau catalizator, decontaminarea siturilor, tratamentul corespunzător al deșeurilor, interzicerea fabricării, monitorizarea corespunzătoare și informarea populației.Susțin adoptarea acestui document.
2016/11/22
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) RO

. – Uniunea Europeană și-a propus realizarea la nivel comunitar a unui spațiu propice pentru mediul de afaceri și pentru investitori. În acest sens, instituțiile comunitare au adoptat reglementări în direcția asigurării celor mai bune condiții pentru desfășurarea activităților economice ale companiilor private. Una dintre aceste reglementări se referă la drepturile acționarilor și este vizată pentru revizuire, în vederea creșterii stabilității, îmbunătățirii transparenței corporative și creșterea investițiilor pe termen lung.Propunerea de directivă a Parlamentului privește în mod concret încurajarea implicării de termen lung a acționarilor, pentru a evita un comportament bazat pe riscuri asumate pe termen scurt, care poate conduce la crize economice. De asemenea, directiva privește și anumite elemente ale declarației privind guvernanța corporativă, mai precis raportarea pe fiecare țară, controlul remunerației directorilor, dreptul de a identifica acționarii, menționarea stakeholderilor, luarea în calcul a intereselor companiei, creșterea transparenței privind investitorii instituționali și deținătorii de active.Toate acestea sunt reglementări necesare pentru a beneficia de un mediu de afaceri favorabil unei creșteri economice sustenabile și combaterii evaziunii fiscale. Din aceste motive, consider că se impune adoptarea actualului raport.
2016/11/22
Control of the acquisition and possession of weapons (A8-0251/2016 - Vicky Ford) RO

Uniunea Europeană dispune, încă din 1991, de o legislație performantă privind achiziționarea și deținerea de arme de foc de către persoane fizice, ceea ce a dus la evitarea unor situații nefavorabile care apar în prezent în alte părți ale lumii. Totuși, utilizarea armelor de foc de către infractori și teroriști, de multe ori prin eludarea prevederilor legale sau prin modificări artizanale, a adus la apariția unei amenințări la adresa securității interne a cetățenilor europeni. Revizuirea reglementărilor actuale de către Comisie, în vederea înăspririi mai mari a legislației, pot duce, însă, la limitarea drepturilor legale ale posesorilor responsabili de astfel de dispozitive.Actualul raport încearcă să clarifice o serie de concepte pentru a evita dezechilibrele ce pot apărea în urma aplicării noilor reglementări. Astfel, se încearcă o definirea mai exactă a armelor de foc (inclusiv a categoriilor A și B), a armelor cu muniție oarbă, a încărcătoarelor, dezactivării și necesitatea îmbunătățirii schimbului de informații, condițiilor de depozitare, controlului muniției, a testelor medicale pentru deținători. De asemenea, sunt menționate o serie de cazuri speciale pentru autorizarea deținerii unor arme de foc din categoria A în scopul testării, autoapărării, comercializării controlate sau cinematografiei.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
End-of-life vehicles, waste batteries and accumulators and waste electrical and electronic equipment (A8-0013/2017 - Simona Bonafè) RO

. – Uniunea Europeană și-a propus drept obiectiv esențial reducerea folosirii dispozitivelor poluante și limitarea deșeurilor toxice care pot afecta sănătatea cetățenilor europeni. Printre acestea se numără vehiculele scoase din uz, bateriile și acumulatorii uzați, deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE). Actuala propunere a Comisiei vizează simplificarea obligațiilor statelor membre privind obligațiile de raportare și alinierea la dispozițiile directivelor privind deșeurile, ambalajele, depozitele de deșeuri.Raportul actual ia act de propunerea Comisiei și adaugă o serie de îmbunătățiri, cum ar fi colectarea corectă și transmiterea datelor din partea statelor membre, cooperarea cu institutele naționale de statistică, introducerea unei verificări a calității privind bateriile, evaluarea aplicării directivelor și impactul lor asupra mediului și sănătății umane. De asemenea, se menționează faptul că DEEE, bateriile și vehiculele scoase din uz pot constitui o sursă de materii prime valoroase și rare care pot fi utilizate în cadrul economiei circulare, pe baza unei evaluări de impact adecvate, luând în calcul proiectarea ecologică, recuperarea materiilor prime secundare și dezvoltarea tehnologică.Este un document important și susțin adoptarea sa în forma actuală.
2016/11/22
Waste (A8-0034/2017 - Simona Bonafè) RO

. – În contextul luptei Uniunii Europene împotriva schimbărilor climatice, o categorie importantă este reutilizarea resurselor rezultate din deșeuri în cadrul economiei circulare. Aceasta ar menține în circuit cât mai mult posibil materialele deja existente care pot fi refolosite și pot reduce costurile de producție la nivel general. Comisia a elaborat o propunere în acest sens în decembrie 2015, incluzând schimbarea modului în care utilizăm, reutilizăm, reciclăm și recuperăm resursele.Actualul raport parlamentar aduce în prim plan o serie de ținte ambițioase, subsumate obiectivelor principale de consolidare a măsurilor de prevenire a generării deșeurilor și de încurajare a dezvoltării unei piețe eficiente a materiilor prime secundare. Pentru aceasta, este nevoie de o definire mai clară a tipurilor de deșeuri, inclusiv a risipei de alimente și a poluării apelor, de o ierarhizare a deșeurilor, de stabilirea unei ținte privind deșeurile municipale de reciclat până în 2030. De asemenea se urmărește stabilirea unor ținte pentru reciclarea deșeurilor industriale, dezvoltarea unor standarde de calitate pentru deșeuri, metode de calcul pentru țintele de reciclare, stabilirea răspunderii producătorilor, stabilirea unei ținte de reducere a risipei de alimente până în 2030 și substituirea substanțelor periculoase.Susțin adoptarea acestui raport, cu rezerva acordării perioadei de tranziție necesare fiecărui stat membru.
2016/11/22
Landfill of waste (A8-0031/2017 - Simona Bonafè) RO

. – Gestionarea deșeurilor este o activitate prioritară în cadrul politicii Uniunii Europene vizând protecția mediului și combaterea poluării. În acest context, administrarea depozitelor de deșeuri este o problemă importantă pentru reușita întregului proces.Directiva Comisiei din 2015 preconizează reducerea cantității de deșeuri depozitate, concomitent cu atingerea unor ținte mai înalte privind colectarea și reciclarea deșeurilor. În acest sens, au fost realizate progrese semnificative în adunarea selectivă a deșeurilor în vederea reciclării, dar mai e nevoie de eforturi susținute pentru îmbunătățirea nivelelor inegale ale statelor membre. Depozitele de deșeuri ar urma să includă doar materialele care nu pot fi reciclate, recuperate sau decontaminate. Pentru a acorda statelor membre un răgaz necesar, a fost prevăzută și o perioadă de tranziție pentru șapte dintre ele cu cele mai mari probleme.Actualul raport al Parlamentului propune în plus și acordarea asistenței necesare tuturor statelor membre, limitarea depozitelor la gropile municipale până în 2030 și reducerea cantităților maxime până la eliminare, o procedură de autorizare lipsită de ambiguitate, acordarea unui mandat de revizuire și introducerea unui obiectiv opțional pentru 2018. Toate aceste măsuri ar contribui la reducerea poluării cauzate de depozitele de deșeuri, însă luând în calcul situația fiecărui stat membru.Susțin adoptarea actualului raport.
2016/11/22
Packaging and packaging waste (A8-0029/2017 - Simona Bonafè) RO

. – Una dintre principalele surse de poluare la nivelul Uniunii Europene este reprezentată de ambalaje și deșeurile de ambalaje. Conform estimărilor, în 2013 aproape 80 de milioane de tone de deșeuri provenite din ambalaje au fost generate în Europa, în creștere față de anul precedent. Deși rata de reciclare a ambalajelor a crescut la un nivel de 65,3% în 2013, unele state membre au avut rate de reciclare sub 50%, ceea ce evidențiază nevoia de îmbunătățire a acestui proces la nivel european.Propunerile aduse de actualul raport vizează îmbunătățirea conținutului directivei Comisiei privind economia circulară din 2015, prin adoptarea de măsuri economice sau stimulente pentru statele membre privind reducerea deșeurilor de ambalaje, creșterea ratei de reutilizare și reciclare, încurajarea folosirii unor ambalaje reciclabile și biodegradabile, creșterea țintelor de reciclare a ambalajelor până în 2030. De asemenea, se are în vedere responsabilizarea producătorilor pentru reciclarea ambalajelor, elaborarea unor metode de calcul comune la nivel european, încurajarea reutilizării materialelor din cadrul ambalajelor și o metodologie comună privind colectarea datelor legate de reciclare.Cred că este o inițiativă mai mult decât necesară în actualul context, dar trebuie acordată perioada de tranziție necesară fiecărui stat membru. Per ansamblu, însă, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Equality between women and men in the EU in 2014-2015 (A8-0046/2017 - Ernest Urtasun) RO

. – Egalitatea de gen este unul dintre principalele obiective ale Uniunii Europene. La nivel mondial, progresele realizate de UE în acest sens sunt remarcabile, ceea ce o situează pe primele locuri. Totuși, realitatea statistică ne arată că mai sunt multe lucruri de pus la punct pentru a ajunge la o egalitate efectivă. Printre acestea se numără diferența de remunerare (medie UE de 16,5 %), diferența în cuantumul pensiei (medie de 40 %!) față de bărbați și vulnerabilitatea locurilor de muncă pentru femei în situații de criză (femeile reprezintă 70 % dintre angajații sectorului public, cu precădere în educație și sănătate). În unele state membre egalitatea de gen a cunoscut chiar un regres, ceea ce este regretabil.Pentru a contracara aceste tendințe negative, este nevoie de măsuri ferme la nivel european în vederea asigurării unor salarii egale între femei și bărbați pentru un volum de muncă egal, pentru asigurarea unui echilibru între carieră și viața personală a femeilor, înființarea unei garanții europene pentru creșterea copiilor, combaterea violenței împotriva femeilor și fetelor (inclusiv în mediul virtual), combaterea stereotipurilor sociale de la vârste fragede și includerea politicilor de gen în strategia Europa 2020.Susțin adoptarea acestui raport, pentru ca egalitatea de gen să devină realitate.
2016/11/22
Equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services (A8-0043/2017 - Agnieszka Kozłowska-Rajewicz) RO

. – Principiul egalității de tratament între femei și bărbați a fost consacrat oficial de Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene (TFUE). În practică, Directiva 2004/113 urmărește aplicarea acestui principiu în alte domenii decât ocuparea forței de muncă și piața muncii, incluzând accesul la bunuri și servicii publice sau private.Prin textul directivei se interzice discriminarea directă în sectoare relevante ale bunurilor și serviciilor, cum ar fi costurile de transport și asigurări, tratamentul mai puțin favorabil pe motiv de sarcină și maternitate, hărțuirea sexuală și instigarea la discriminare. Totuși, persistă unele lacune în aplicarea acestei directive, cu precădere prin definirea extrem de restrictivă a bunurilor și serviciilor, protecția insuficientă în timpul sarcinii și maternității și justificări uneori neclare ale inegalității de tratament.Raportul actual propune o serie de îmbunătățiri legislative în sectorul asigurărilor de sănătate și de călătorie (pentru sarcină și maternitate), în sectorul transporturilor și spațiilor publice (pentru evitarea hărțuirii sexuale, maternitate), în economia colaborativă (prevenirea hărțuirii, accesul la sfera digitală).De asemenea, e nevoie de adoptarea legislației la nivel național pentru a preveni discriminarea în mass-media, publicitate și educație, pentru combaterea stereotipurilor de gen și combaterea discriminării femeilor în domeniul pensiilor, asigurărilor și sectorului bancar.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU funds for gender equality (A8-0033/2017 - Clare Moody) RO

Egalitatea de gen reprezintă unul dintre principiile fundamentale ale Uniunii Europene, fapt manifestat prin adoptarea a nu mai puțin de 15 directive ale Comisiei în ultimii ani. În ciuda alocărilor bugetare importante pentru politicile de gen, situația implementării acestui principiu în practică înregistrează un regres regretabil la nivelul statelor membre. Principalele instrumente care abordează politica de gen sunt fondurile structurale și de investiții europene (ESIF), programul „Drepturi, egalitate și cetățenie” (REC) și Orizont 2020, însă eficiența lor este redusă.În acest sens, actualul raport recomandă adoptarea unor ținte mai ambițioase în domeniul sprijinirii politicilor de gen și standardelor din perspectiva genului, inclusiv în sectoare în care acest lucru nu a fost vizat cu prioritate (tehnologiile informaționale, transport, afaceri, schimbări climatice, investiții). De asemenea, alocările bugetare în cadrul multianual de finanțare ar putea fi suplimentate pentru introducerea standardelor de gen, inclusiv în cadrul liniilor bugetare ale UE și în toate fazele de implementare a programelor și proiectelor cu finanțare europeană. În vederea realizării acestor schimbări, e necesară o mai bună colectare a datelor defalcate pe indicatorii de gen și studii de impact în vederea asigurării răspunderii și transparenței bugetare.Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Fundamental rights implications of big data (A8-0044/2017 - Ana Gomes) RO

. – Progresul fără precedent al tehnologiilor informaționale a dus la o adevărată revoluție a dispozitivelor electronice și a comunicării în societatea de astăzi. Acest proces a condus, însă, și la apariția megadatelor stocate în baze de date virtuale. Aceste date pot fi folosite în scop constructiv, pentru evaluarea comportamentului potențialilor clienți sau pentru monitorizarea activităților cu potențial distructiv, cum ar fi terorismul. Totuși, folosirea megadatelor care includ date personale ale cetățenilor în mod neadecvat de către persoane neautorizate poate aduce atingere drepturilor și libertăților fundamentale, cum ar fi dreptul la viață privată, la protecția datelor personale, la tratamentul egal și nediscriminare.În aceste condiții, instituțiile europene (în primul rând Parlamentul European) trebuie să adopte o serie de reglementări care urmează să asigure compatibilitatea gestionării megadatelor cu legislația privind protecția datelor, dar și standarde științifice și etice puternice. Raportul de față este menit să rezolve aceste probleme sensibile, alături de asigurarea protecției bazelor de date împotriva atacurilor cibernetice, evitarea discriminării anumitor categorii de utilizatori și interzicerea interceptării nejustificate a comunicațiilor. Drepturile și libertățile cetățenilor europeni trebuie protejate împotriva acestor posibile abuzuri. De aceea, susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Minimum standards for the protection of farm rabbits (A8-0011/2017 - Stefan Eck) RO

. – Creșterea animalelor reprezintă unul dintre principalele sectoare agricole ale Uniunii Europene. Totuși, dacă legislația UE stabilește norme europene minime de protecție a porcinelor, bovinelor și păsărilor, în privința creșterii iepurilor de casă nu există reglementări similare. Aceasta în ciuda faptului că, anual, la nivelul Uniunii sunt sacrificați nu mai puțin de 340 milioane de iepuri domestici, acoperind 1,1 % din producția de carne a UE. De asemenea, condițiile în care sunt crescuții iepurii în cadrul fermelor de reproducție și îngrășare nu respectă standardele comunitare de bunăstare a animalelor decât în unele state membre.Prezentul raport încearcă să susțină adoptarea unor reglementări europene privind acest sector zootehnic, în special vizând condițiile de adăpostire, creștere, reproducere, transport și sacrificare a iepurilor în ferme. Se recomandă eliminarea treptată a cuștilor sterile din sârmă și trecerea la sisteme de țarcuri de grup cu spațiu suficient pentru fiecare iepure, adăpostirea pe terenuri sau platforme ridicate, durata redusă a transportului și asomarea înainte de sacrificare. Un alt element important este combaterea bolilor specifice și a ratei ridicate a mortalității iepurilor de casă, însă concomitent cu reducerea folosirii antibioticelor care se pot transmite în carnea pentru consumul cetățenilor.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
EU-Lebanon Euro-Mediterranean Agreement (accession of Croatia) (A8-0027/2017 - Ramona Nicole Mănescu) RO

Uniunea Europeană acordă o importanță deosebită cooperării cu țările din bazinul Mării Mediterane, situate în imediata sa vecinătate sudică.În acest scop, în 1995 a fost creat Parteneriatul Euro-Mediteranean, care reunea pentru prima oară în istorie țările Uniunii Europene și țările de pe țărmurile sudice și estice ale Mării Mediterane. Parteneriatul a fost completat de semnarea Acordului Euro-Mediteranean în 2000, document care prevedea instituirea unei asocieri între Comunitatea Europeană și statele membre și celelalte state riverane ale Mării Mediterane.Unul dintre aceste state este Libanul, țară care a cunoscut o evoluție zbuciumată în ultimele trei decenii. Totuși, în ultimii ani au fost întreprinși pași importanți pe calea normalizării situației politico-sociale a țării și a realizării unei înțelegeri între diversele comunități etnice existente.În aceste condiții, Uniunea Europeană a devenit unul dintre principalii susținători ai procesului de pace din Liban, atât prin ajutorul pentru dezvoltare acordat cât și prin asistența tehnică în privința găsirii celor mai bune soluții instituționale pentru a consolida democrația și statul de drept din această țară.În condițiile aderării Croației la UE în 2013, protocolul de asociere dintre UE și statele membre și Republica Libaneză a trebuit să fie revizuit în consecință.Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Liechtenstein Agreement on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for external borders and visa (A8-0025/2017 - Josef Weidenholzer) RO

Uniunea Europeană și-a propus în ultimii ani consolidarea securității interne, inclusiv prin securizarea frontierelor externe ale Uniunii. Unul dintre instrumentele comunitare esențiale în acest sens este instrumentul de sprijin financiar pentru frontiere externe și vize din cadrul Fondului pentru securitate internă (FSI) pentru perioada 2014-2020.Cu ajutorul acestui instrument, UE își propune asigurarea unui nivel înalt de securitate în cadrul Uniunii, facilitând în același timp deplasările legitime, mai ales printr-un nivel uniform și ridicat de control al frontierelor externe și printr-o prelucrare eficientă a vizelor Schengen. Astfel, va fi îmbunătățită infrastructura necesară la punctele de trecere a frontierelor și pentru supravegherea acestora, prin finanțarea sistemelor informatice necesare Sistemului european de supraveghere a frontierelor (EUROSUR), prin gestionarea eficientă a fluxurilor de migrație și a cererilor de viză.La acest instrument participă și țările asociate UE, printre care și Principatul Liechtenstein, care are o contribuție de circa 200 000 EUR pe an. Recomandarea actuală vizează încheierea acordului dintre UE și Liechtenstein privind normele suplimentare necesare pentru facilitarea contribuției la acest instrument.Susțin adoptarea acestui document.
2016/11/22
Information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments in the field of energy (A8-0305/2016 - Zdzisław Krasnodębski) RO

Uniunea energetică este o parte componentă a proiectului european și una dintre prioritățile instituțiilor comunitare în prezent. Realizarea sa depinde de accesul tuturor europenilor la energie sigură, sustenabilă și la prețuri competitive.În vederea atingerii acestui obiectiv, Comisia urmărește asigurarea securității energetice a Uniunii prin solicitarea dreptului de a evalua toate acordurile interguvernamentale încheiate în domeniul energiei de către statele membre cu țări terțe. Acest lucru este văzut drept o garanție că sunt respectate toate reglementările europene în domeniu și că este respectată politica energetică comună, incluzând atât proiectele de infrastructură cât și aprovizionarea cu energie. De asemenea, o astfel de procedură ar evita dezavantajarea anumitor state membre, prin negocierea unor acorduri preferențiale între țări terțe și anumite state membre privilegiate, aducând în prim plan principiul solidarității, ce stă la baza UE.În același timp, coordonarea politicilor energetice ale statelor membre poate duce la evitarea dependenței de anumiți furnizori, cel puțin în domeniul importurilor de combustibili fosili. Realizarea acestui deziderat ar contribui la atingerea potențialului încă neexploatat al uniunii energetice și ar oferi cetățenilor europeni cel mai bun raport calitate-preț în domeniul energiei.Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Options for improving access to medicines (A8-0040/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) RO

Asigurarea unei stări de sănătate bune a cetățenilor europeni este unul dintre obiectivele importante ale instituțiilor europene. În acest sens, o problemă esențială este facilitarea accesului la medicamentele necesare pentru tratamentul anumitor afecțiuni grave, cum ar fi hepatita C sau virusul HIV, care pot avea prețuri prohibitive. De asemenea, accesul general al cetățenilor statelor membre la medicamente este o condiție esențială pentru coerența politicilor europene în domeniul sănătății. Piața medicamentelor s-a dezvoltat foarte mult în ultimele decenii, ajungând să reprezinte aproximativ 1,5% din PIB-ul țărilor OCDE. În aceste condiții, au apărut o serie de probleme care trebuie reglementate, cum ar fi protecția proprietății intelectuale, garantarea rentabilității cercetării și inovării medicale, aprovizionarea corespunzătoare cu medicamente. Concomitent, însă, se pune problema garantării accesului cetățenilor din statele membre la un sistem sanitar sustenabil și de calitate, inclusiv la medicamente având un preț convenabil. Acest lucru implică o intervenție a instituțiilor naționale și europene în vederea elaborării unor sisteme adecvate de rambursare a industriei farmaceutice pentru a păstra competitivitatea acesteia pe plan internațional. În același timp, Uniunea trebuie să stabilească și standarde de siguranță ale medicamentelor pentru a evita efectele secundare datorate testării insuficiente. De aceea susțin raportul actual, care reglementează această situație.
2016/11/22
Implementation of the Creative Europe programme (A8-0030/2017 - Silvia Costa) RO

În condițiile în care motto-ul Uniunii Europene este „Unitate în diversitate”, instituțiile europene acordă o atenție deosebită activităților culturale desfășurate în cadrul statelor membre. În acest context, programul „Europa Creativă”, aflat în vigoare din ianuarie 2014, are menirea de a susține proiectele culturale și mediatice de pe teritoriul Uniunii, promovând multiculturalismul UE și tradițiile specifice ale fiecărui stat membru și fiind singurul program comunitar care se adresează direct industriilor creative, culturale și audiovizuale, prin intermediul celor trei subprograme: Cultura, MEDIA și transsectoriale. La jumătatea exercițiului bugetar multianual, raportul actual propune o mai bună finanțare a programului, o simplificare a procedurilor birocratice prin transparentizarea selecției și evaluării, dar și prin clarificarea detaliilor privind subprogramele. De asemenea, se propun măsuri de sprijin pentru abordările inovative transsectoriale, incluziune socială și proiectul Europa Creativă Mundus, precum și pentru stimularea producerii de filme, seriale și jocuri video la nivel european. În contextul desfășurării Anului european al patrimoniului cultural în 2018, se impune și susținerea traducerilor literare, crearea unui Târg anual european de carte, reintroducerea Premiului European pentru Teatru, extinderea proiectului Capitalelor Culturale Europene la țările AELS și consolidarea cooperării cu țări terțe, din rândul țărilor candidate și al celor vecine. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Implementation of the Europe for Citizens programme (A8-0017/2017 - María Teresa Giménez Barbat) RO

Cetățenii europeni se află în centrul preocupărilor instituțiilor europene, inclusiv ale Parlamentului European, forul reprezentativ al Uniunii. Programul „Europa pentru cetățeni” urmărește obiectivul esențial de aducere a UE mai aproape de cetățeni, prin promovarea istoriei și diversității europene și îmbunătățirea participării civice și democratice. Cele două componente, Memoria europeană și Angajamentul democratic și participarea civică, alături de acțiunea orizontală privind valorificarea, contribuie la atingerea țintelor programului, inclusiv în vederea combaterii euroscepticismului, a atitudinilor de stigmatizare a imigranților și pentru conturarea unei dezbateri largi privind viitorul Europei. De la inițierea programului în 2007, au fost susținute comitete de înfrățire, organizații de cercetare, organizații ale societății civile din statele membre și statele candidate, ceea ce a contribuit la realizarea multor proiecte importante. Totuși, reducerea bugetului pentru perioada 2014-2020 cu 14% a constituit o problemă, alături de rata redusă de prefinanțare și lipsa de promovare a bunelor practici în derularea proiectelor. De asemenea, resursele reduse nu permit desfășurarea unor proiecte mari transeuropene, ci mai mult a unora regionale. Programul are un potențial deosebit pentru consolidarea cetățeniei europene și a încrederii în proiectul european, de aceea ar trebui susținut mai mult din punct de vedere financiar. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Common Commercial Policy in the context of wildlife sustainability imperatives (A8-0012/2017 - Emma McClarkin) RO

Comerțul ilegal cu specii sălbatice reprezintă una dintre provocările majore cu care se confruntă societatea contemporană. Desfășurarea acestei activități la nivel mondial generează profituri semnificative pentru grupurile infracționale de profil, prin intermediul practicilor braconajului și traficului ilicit, cu un impact devastator asupra biodiversității. În același timp, aceste practici pun în pericol dezvoltarea sustenabilă și statul de drept din țările de origine. În aceste condiții, Comisia a propus includerea în cadrul politicilor comerciale ale Uniunii a necesității combaterii traficului ilegal cu specii sălbatice, prin intermediul unor practici vamale mai stricte, interzicerea comerțului cu fildeș, prevenirea cruzimii față de animale, reducerea subvențiilor în cazul pescuitului ilegal, combaterea corupției, promovarea dezvoltării durabile, reducerea sărăciei și promovarea răspunderii sociale. Aceste prevederi vor funcționa în cadrul tuturor acordurilor comerciale cu state terțe, condiționând nivelul schimburilor de respectarea reglementărilor UE în acest domeniu. Consider că este o măsură binevenită atât pentru păstrarea biodiversității în diverse părți ale lumii, cât și pentru susținerea unor practici comerciale compatibile cu valorile democratice europene. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Combating terrorism (A8-0228/2016 - Monika Hohlmeier) RO

Fenomenul terorist a cunoscut o evoluție îngrijorătoare în ultimii ani, afectând din ce în ce mai mult statele membre și cetățenii europeni.În prezent, nu mai puțin de 5 000 de cetățeni ai UE sunt suspectați de legături cu organizațiile teroriste din Irak și Siria. Activitatea celulelor teroriste pe teritoriul Uniunii Europene trebuie combătută în mod ferm și folosind toate pârghiile aflate la îndemâna instituțiilor europene. Europol monitorizează și investighează foarte atent toate aceste amenințări, inclusiv legăturile dintre terorism și crima organizată.De asemenea, un accent important trebuie pus pe asigurarea susținerii și asistenței necesare pentru victimele terorismului, precum și protejarea grupurilor vulnerabile, cum ar fi femeile și copiii. La nivel internațional, Rezoluția Consiliului de Securitate al ONU din 2014 impune statelor membre ale UE obligația de a incrimina infracțiunile legate de terorism, cum ar fi deplasarea în scopul plănuirii sau desfășurării unor acte teroriste, primirea de instruire teroristă sau organizarea și finanțarea deplasărilor și instruirilor de acest tip.De asemenea, a fost adoptat Protocolul adițional al Consiliului Europei privind luptătorii străini. Aceste reglementări trebuie traduse în actualizarea cadrului legal al UE privind combaterea terorismului, inclusiv în vederea combaterii infracțiunilor cibernetice legate de terorism. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Reinforcement of checks against relevant databases at external borders (A8-0218/2016 - Monica Macovei) RO

Intensificarea amenințărilor la adresa securității frontierelor externe ale Uniunii Europene, sub impactul fenomenului migrației din zonele de conflict adiacente spațiului european, ridică în mod justificat problema necesității întăririi controalelor la aceste frontiere, pentru a evita pătrunderea unor elemente teroriste pe teritoriul UE.În același timp însă instituirea unor controale mai riguroase în privința cetățenilor UE ridică o serie de probleme logistice care poate afecta mobilitatea în afara spațiului european. Parlamentul European, în calitate de reprezentant al cetățenilor statelor membre, susține interesele acestora atât în privința asigurării securități, cât și în privința unei mobilități crescute.De aceea, impunerea unor controale mai riguroase la frontierele externe ale UE trebuie făcută în mod progresiv, incluzând o perioadă de tranziție suficientă pentru punctele de trecere a frontierei care nu dispun încă de facilități pentru accesarea instantanee a bazelor de date europene și naționale.De asemenea, timpul de așteptare la punctele de control nu trebuie să crească în mod semnificativ pentru că acest lucru ar afecta activitatea cetățenilor europeni, care se desfășoară și în afara Uniunii. Reglementările pe care le aprobăm trebuie să țină seama de cel mai bun mod de protejare a intereselor cetățenilor noștri. Sub aceste rezerve, susțin adoptarea raportului actual.
2016/11/22
Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union (A8-0390/2016 - Guy Verhofstadt) RO

Modul de funcționare al instituțiilor europene trebuie să constituie un subiect de reflecție periodic pentru factorii de decizie din cadrul UE.Atunci când apar probleme în cadrul arhitecturii instituționale, reprezentanții cetățenilor europeni din cadrul Parlamentului European au datoria să intervină și să adopte modificările care se impun.Actualul raport vine, în acest sens, cu o serie de propuneri semnificative în sensul adâncirii integrării europene și al transferului de putere dinspre autoritățile naționale către cele comunitare. Pe această direcție se situează propunerea instituționalizării guvernanței economice, prin intermediul pactului de stabilitate și creștere, eliminarea paradisurilor fiscale, o politică externă și de securitate integrată, dar și propunerea unor liste electorale comune la nivelul partidelor europene, precum și multe altele. Toate acestea ar urma să fie stabilite după o Convenție convocată în acest sens la nivelul UE în perioada următoare.Din păcate, documentul nu scoate în evidență îndeajuns importanța pilonului drepturilor sociale în cadrul Uniunii, aduce în prin plan posibilitatea unei Europe cu mai multe viteze și reduce foarte mult rolul statelor membre, ceea ce are potențialul adâncirii diviziunilor deja existente la nivel european. Din acest motiv, consider că trebuie să avem o abordare mai echilibrată și resping acest document.
2016/11/22
Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty (A8-0386/2016 - Mercedes Bresso, Elmar Brok) RO

Revizuirea periodică a tratatelor europene a devenit o obișnuință a ultimilor ani, sub impactul schimbărilor produse la nivel global. În acest fel, Uniunea caută să răspundă cât mai adecvat la provocările care apar și să mențină viu spiritul proiectului european.Actualul raport, al cărui obiectiv general este îmbunătățirea funcționării UE, propune consolidarea uniunii politice prin întărirea caracterului supranațional în defavoarea celui interguvernamental, încorporarea dimensiunii sociale în cadrul instituțional comunitar, realizarea uniunii bancare și fiscale, realizarea uniunii energetice și adoptarea unei politici comune privind azilul și imigrația.În ciuda bunelor intenții ale autorilor, propunerile ridică o serie de probleme, printre care poate fi amintită, în primul rând, înlocuirea votului în unanimitate cu majoritatea calificată într-o serie de probleme capitale, cum ar fi cadrul financiar multianual, politica europeană de securitate și apărare sau politica externă a Uniunii.De asemenea, impunerea unei politici privind azilul și imigrația prin majoritate calificată la nivel european poate fi percepută ca o negare a atribuțiilor statelor membre în acest domeniu atât de sensibil, adâncind diviziunile deja existente la nivelul UE.Din aceste motive, consider că actualul raport are nevoie de o revizuire semnificativă pentru a deveni acceptabil pentru toate părțile și resping varianta actuală.
2016/11/22
Budgetary capacity for the Eurozone (A8-0038/2017 - Reimer Böge, Pervenche Berès) RO

Criza economică și financiară care a afectat Uniunea Europeană în urmă cu câțiva ani a scos în evidență slăbiciunile arhitecturii instituționale economice a Uniunii.În acest context, statele membre și instituțiile europene au decis consolidarea Uniunii Europene și monetare prin introducerea unor mecanisme de stabilizare fiscală și monetară, printre care Mecanismul European de Stabilitate (ESM).În același timp, în urma dezbaterilor instituționale, a apărut ideea înființării unui buget al zonei euro, care să constituie o garanție pentru orice dezechilibre economice care ar putea apărea în viitor. Acest buget ar funcționa pe baza unui sistem fiscal european, complementar cu cele naționale existente în acest moment și ar avea rolul de stabilizator în situațiile de criză. Coordonarea și controlul acestui buget ar fi asigurată de instituțiile europene, inclusiv de Parlamentul European, prin intermediul membrilor din statele zonei euro.Propunerile acestui raport constituie o contribuție importantă și bine-intenționată a autorilor săi, însă faptul că nu toate statele membre sunt membre ale zonei euro creează o problemă de discriminare, atât între state, cât și între reprezentanții aleși ai acestora.Acest lucru este contrar spiritului de solidaritate între statele membre, ce stă la baza Uniunii, de aceea am ales să resping adoptarea acestui document.
2016/11/22
Civil Law Rules on Robotics (A8-0005/2017 - Mady Delvaux) RO

Progresele tehnologice revoluționare realizate de cercetarea științifică din prezent au dus la apariția și construcția pe scară largă a roboților, care pot înlocui cu succes activitățile îndeplinite de oameni sau pot realiza o cantitate mult mai mare de sarcini. Acest lucru este benefic pentru dezvoltarea economică a Uniunii Europene, dar ridică problema pierderii unui număr însemnat de locuri de muncă.În același timp, evoluția domeniului cercetării și inovării poate crea noi locuri de muncă în sectoare economice noi. Printre avantajele folosirii roboților se numără efectuarea de operațiuni periculoase pentru ființele umane, scăderea numărului de accidente rutiere datorate erorii umane, un consum inteligent de energie.Totuși, această practică trebuie reglementată în mod riguros la nivel european, în special în privința aspectelor ce țin de etică, drepturile de proprietate intelectuală, standardizarea, răspunderea și responsabilitatea, efectele sociale și sistemul fiscal.Din acest punct de vedere, ar fi utilă crearea unei Agenții Europene pentru Robotică și Inteligență Artificială, care să reglementeze acest domeniu nou.Consider că este vorba despre o măsură de pionierat în acest sector în plină ascensiune și ea trebuie susținută pentru a crea încă de la început un cadru eficient de gestionare corectă a tuturor aspectelor legate de folosirea acestor dispozitive.
2016/11/22
European Cloud Initiative (A8-0006/2017 - Jerzy Buzek) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalele centre mondiale ale cercetării și inovației, care generează în mod constant proiecte de excelență la nivel tehnico-științific.Progresul fără precedent al tehnologiilor informaționale din prezent a dus la necesitatea adaptării societății europene și la conceperea unor noi soluții, bazate pe avansul științific de ultimă generație. În aceste condiții, instituțiile europene sprijină cu cea mai mare deschidere dezvoltarea economiei bazate pe cunoaștere, mai ales prin intermediul strategiei pentru piața unică digitală și infrastructura europeană de date, pentru dezvoltarea unei capacități computaționale sporite.De asemenea, în vederea canalizării potențialului extraordinar al celei de-a patra revoluții industriale, este prevăzută crearea Spațiului European de Cercetare și Știință Deschisă (EOSC), cu ajutorul instrumentelor existente, cum ar fi Horizon 2020, CEF, ESIF și EFSI.Acestea trebuie să ajute inițiativele din domeniu să elaboreze cele mai performante soluții tehnice care pot relansa economia europeană în domenii complet noi, permițând accesul statelor terțe la piața comună și cooperarea internațională în domeniul inovării. În același timp, trebuie protejate datele personale și dreptul la viață privată, în conformitate cu Carta Drepturilor Fundamentale.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Investing in jobs and growth - maximising the contribution of European Structural and Investment Funds (A8-0385/2016 - Lambert van Nistelrooij) RO

Politica de coeziune a Uniunii Europene este o investiție în beneficiul tuturor cetățenilor europeni, menită să reducă decalajele de dezvoltare dintre diversele regiuni ale Uniunii.Fondurile Structurale și de Investiții Europene (ESIF) sunt un instrument esențial pentru această politică, având alocat un buget de 454 miliarde de euro pentru perioada 2014-2020. Având în vedere acest potențial imens, este esențială maximizarea impactului ESIF în perioada următoare.Principala problemă este însă faptul că acest instrument este văzut ca o soluție pentru prea multe domenii, cum ar fi obiectivele semestrului european sau recomandările specifice fiecărei țări. Este necesară o echilibrare între aceste domenii și politica de coeziune, în vederea realizării mai multor investiții în locuri de muncă și creștere economică. Printre posibilele soluții identificate de documentul de față se numără simplificarea procedurală, abordarea multifond și sinergia cu alte instrumente financiare ale UE.De asemenea, e nevoie de o mai bună comunicare pe tema fondurilor ESI, pentru informarea corectă a cetățenilor europeni. La rândul lor, statele membre trebuie să își consolideze capacitatea administrativă și să identifice problemele prioritare care pot fi finanțate prin aceste fonduri, evitând suprapunerile cu politici cum ar fi achizițiile publice sau ajutoarele de stat.Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Aviation Strategy for Europe (A8-0021/2017 - Pavel Telička) RO

Sectorul aviației este unul dintre domeniile cele mai importante ale rețelei de transport a Uniunii Europene, în care sunt angajate în mod direct aproximativ 2 milioane de persoane, care asigură în mod indirect circa 5,5 milioane de locuri de muncă și contribuie cu 110 miliarde de euro la PIB-ul Uniunii, constituind un generator semnificativ de creștere economică pentru toate statele membre.Dezvoltarea acestui sector strategic al UE trebuie să țină cont de o serie de principii esențiale, printre care se numără respectarea drepturilor pasagerilor, protecția mediului înconjurător, asigurarea unei rețele de transport multimodale, menținerea unor standarde înalte în privința siguranței și securității și asigurarea protecției sociale a personalului implicat în aviație.Continuarea dezvoltării unui model european de aviație va fructifica avantajele pieței unice a Uniunii și va combate tendințele protecționiste dăunătoare, încurajând crearea unui mediu favorabil investițiilor inteligente, stimulând competitivitatea și îmbunătățind accesul la piețe din țări terțe.Crearea unui indice de conectivitate va contribui la creșterea eficienței investițiilor în sectorul aviatic precum și la creșterea calității conexiunilor și la identificarea rutelor celor mai convenabile pentru cetățenii europeni.Actuala strategie europeană în domeniul aviației satisface toate aceste cerințe, de aceea susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Delayed implementation of ESI Funds operational programmes - impact on cohesion policy and the way forward (B8-0149/2017) RO

Fondurile Structurale și de Investiții Europene (ESIF) constituie un instrument recent al Uniunii Europene, menit să contribuie la reducerea disparităților economice, sociale și teritoriale între statele și regiunile componente și la întărirea politicii de coeziune. Acest lucru reprezintă un sprijin important în vederea atingerii obiectivelor UE 2020, reprezentând, în multe cazuri, unica sursă de investiții publice.Din păcate, în cadrul procesului de implementare a proiectelor cu finanțare ESIF au apărut multe întârzieri, cu precădere din cauza adoptării întârziate a regulamentelor ESIF la sfârșitul anului 2013, dar și pentru că unele proiecte regionale și locale au fost implementate destul de greu în lipsa unui cadru administrativ adecvat.În acest condiții, finanțarea a fost amânată pentru următoarele stadii ale proiectelor, ceea ce creează dificultăți majore. Întârzierile pot avea un impact negativ asupra creării de noi locuri de muncă și realizării unei creșteri economice inteligente, sustenabile și incluzive în statele membre.Pentru a elimina aceste obstacole ar fi nevoie de o cooperare mai bună între statele membre și Comisie, cu obiectivul comun de a respecta planul existent de plăți 2014-2020. De reușita acestui exercițiu bugetar depinde succesul pe termen lung al întregii inițiative. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
Conclusion of the EU-Canada CETA (B8-0141/2017, B8-0142/2017, B8-0143/2017, B8-0144/2017, B8-0145/2017, B8-0146/2017) RO

Uniunea Europeană este unul dintre principalii promotori ai comerțului liber la nivel mondial. În acest sens, în ultimii ani au fost încheiate acorduri de comerț liber cu mai multe state și organisme regionale cu care UE împărtășește valori politice, sociale și economice. Canada este una dintre aceste țări și un actor internațional important, membru al OECD și al G7, cu care UE a negociat în ultimii opt ani un acord economic și comercial cuprinzător (CETA). Este vorba despre primul acord de acest tip negociat de UE cu un stat terț, care va duce la eliminarea a 98,6% din tarifele canadiene și a 98,7% din tarifele UE la export, inclusiv a 100% din tarifele pentru produse industriale. În privința tarifelor pentru produsele agricole, Canada va elimina 90,9% dintre acestea, iar UE 93,8%, ceea ce va crea premisele unei oferte mai bune de produse pentru consumatorii europeni. Acordul prevede și înființarea unui sistem de soluționare a disputelor privind investițiile (ICS), care va gestiona problemele ce pot apărea. De asemenea, semnarea acordului va contribui la eliminarea vizelor pentru cetățenii din statele UE care încă au nevoie de acestea pentru a călători în Canada (printre care și cetățenii români). Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
EU-Canada Strategic Partnership Agreement (A8-0028/2017 - Charles Tannock) RO

Relaţiile Uniunii Europene cu Canada au fost consolidate în ultimele decenii, mai ales după 1996, când au fost adoptate o declarație politică și un plan de acțiune privind cooperarea în mai multe domenii de interes comun. Cooperarea se bazează pe valorile comune dintre cele două părți, pe angajamentul față de democrație, libertățile fundamentale, protecția drepturilor omului, comerțul liber și multilateralism. În prezent există o cooperare strânsă între UE și Canada în domenii cum ar fi schimbările climatice, drepturile omului, securitatea energetică, soluționarea conflictelor, combaterea terorismului și migrația forțată, precum și la nivel militar în cadrul NATO. În aceste condiții, semnarea unui acord de parteneriat strategic (APS) vine să evidențieze trăinicia acestei relații și necesitatea intensificării cooperării bilaterale în domenii cum ar fi politica externă și de securitate, lupta împotriva terorismului internațional și a criminalității organizate, dezvoltarea durabilă, cercetarea și cultura. Alături de CETA, acordul va întări și mai mult relațiile privilegiate dintre cele două părți, în interesul comun al cetățenilor lor. De aceea, susțin în mod categoric adoptarea acestei recomandări importante.
2016/11/22
EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (A8-0382/2016 - Helmut Scholz) RO

Uniunea Europeană urmărește consolidarea cooperării cu ţări din întreaga lume care împărtășesc valorile sale în privința sprijinirii democrației, drepturilor omului și statului de drept. Una dintre aceste țări este Mongolia, țară situată în Extremul Orient, între Rusia și China, care a înregistrat progrese importante în ultimele decenii pe calea adoptării reformelor democratice. Printre acestea pot fi menționate alegerile multipartite, mass-media mai independente și o societate civilă sustenabilă. De asemenea, țara a cunoscut o dezvoltare economică remarcabilă, ceea ce a dus la reducerea sărăciei. Cu toate acestea, persistă încă o serie de probleme care privesc respectarea libertăților civile, lupta împotriva corupției, reformele economice, asigurarea serviciilor sociale pentru populație și protecția mediului înconjurător. Încheierea Acordului-cadru de parteneriat și cooperare între UE și Mongolia va consolida această relație și va constitui un stimulent pentru continuarea reformelor democratice din această țară. În prezent UE este cel de-al treilea partener comercial al Mongoliei, iar între cele două părți este în vigoare sistemul generalizat de preferințe privind barierele tarifare, astfel că acest acord vine să încununeze evoluția pozitivă a relațiilor bilaterale. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Agreement on Trade in Civil Aircraft (Product Coverage Annex) (A8-0007/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) RO

Desfășurarea comerțului cu aeronave civile a fost reglementată la nivel mondial încă din 1980, în urma semnării acordului de profil de către 32 de părți. Acesta elimină taxele de import pentru aeronave, cu excepția celor militare, dar și pentru componentele și subansamblurile aeronavelor civile și pentru simulatoarele de zbor. Produsele scutite de taxe vamale sunt menționate în anexa acordului și sunt clasificate în conformitate cu Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor al Organizației Mondiale a Vămilor. Sistemul respectiv a fost revizuit de câteva ori pentru a ține seama de evoluțiile din acest domeniu, ultima oară în 2007. În 2010 a fost adoptat un protocol de modificare a anexei la acord, care aduce la zi lista produselor. Uniunea Europeană, în calitate de semnatară a Acordului, trebuie să aprobe acest protocol pentru ca acesta să intre în vigoare pe teritoriul statelor membre. Consider că este o măsură justificată și susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Cost-effective emission reductions and low-carbon investments (A8-0003/2017) RO

Uniunea Europeană este una dintre principalele susținătoare ale combaterii poluării la nivel mondial. În acest sens, UE a promovat reducerea emisiilor de dioxid de carbon prin intermediul sistemului de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră (ETS), care a rentabilizat îndeplinirea obligațiilor statelor privind schimbările climatice. Acest sistem a dus la scăderea semnificativă a emisiilor respective, ceea ce aduce în prim plan trecerea la faza a IV-a a întregului proces. Este nevoie de o utilizare mai rațională a certificatelor, pentru a evita transferul de poluare exclusiv către anumite regiuni mai expuse și pentru a încuraja o distribuție cât mai uniformă a reducerilor de emisii. Noua fază vine în sprijinul realizării dezideratelor Acordului de la Paris privind reducerea efectelor schimbărilor climatice. În același timp, se oferă posibilitatea sectoarelor industriale să se adapteze noilor cerințe de reducere a emisiilor poluante prin inovare și modernizare, pentru a evita dispariția unui număr substanțial de locuri de muncă. În acest mod, economia europeană va deveni sustenabilă pe termen lung, iar procesul de încălzire globală va fi considerabil încetinit. Susțin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
2016 Report on Albania (A8-0023/2017 - Knut Fleckenstein) RO

Relațiile Uniunii Europene cu Albania au cunoscut un progres semnificativ în ultimii ani, în condițiile în care această țară din Balcanii de Vest este candidată la statutul de membru al UE din 2014. În acest sens, au fost înregistrate reforme decisive pentru îndeplinirea criteriilor politice de aderare și progrese constante au fost făcute în cele cinci priorități majore pentru deschiderea negocierilor de aderare. Probleme mai există într-o serie de domenii, cum ar fi: reforma sistemului judiciar, reforma electorală, legea privind dezincriminarea, combaterea corupției și a crimei organizate. De asemenea, o atenție deosebită trebuie acordată respectării drepturilor minorităților, în contextul mai larg al respectării drepturilor omului. În ansamblu, însă, situația țării s-a îmbunătățit considerabil în ultimii ani, ceea ce justifică deschiderea negocierilor de aderare cu Uniunea Europeană, un pas important care va accentua motivația pentru continuarea acestui proces de către autoritățile de la Tirana. Consider că este o evoluție importantă a procesului de extindere a UE în regiunea Balcanilor de Vest, de aceea susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
2016 Report on Bosnia and Herzegovina (A8-0026/2017 - Cristian Dan Preda) RO

Uniunea Europeană a avut și are un rol esențial în reconstrucția și consolidarea Bosniei și Herțegovinei ca stat suveran în Balcanii de Vest, în urma conflictului intern sângeros de la sfârșitul secolului trecut. De aceea, evoluția statului bosniac a constituit un subiect constant de interes pentru instituțiile europene în ultimele două decenii. Consolidarea statalității Bosniei și Herțegovinei constituie un proces dificil și anevoios, care continuă și în prezent. Totuși, au fost înregistrate evoluții pozitive care au întărit cooperarea acestui stat cu UE. Acest lucru este reflectat de faptul că autoritățile de la Sarajevo au depus o cerere de aderare la UE în februarie 2016, iar cetățenii acestui stat pot călători fără vize în spațiul comunitar încă din decembrie 2010. Principalele probleme care trebuie însă rezolvate de statul bosniac sunt legate de reconcilierea națională, garantarea drepturilor egale pentru toți cetățenii săi, indiferent de originea lor etnică, și implementarea reformelor sociale și economice pentru îmbunătățirea calității vieții cetățenilor. Demararea procesului de luare în considerare a aplicației statului bosniac la statutul de membru al UE este un pas important pentru perspectivele cetățenilor săi la un viitor pașnic în cadrul structurilor comunitare. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Semester for Economic Policy Coordination: Annual Growth Survey 2017 (A8-0039/2017 - Gunnar Hökmark) RO

Uniunea Europeană a depășit în ultimii ani una dintre cele mai serioase crize economice din istoria sa. În prezent, economiile statelor membre se redresează într-un ritm lent, dar constant, cu un ritm moderat de creștere, media de creștere reală a PIB-ului la nivel european fiind de 1,8%, respectiv 1,7% pentru zona euro. De asemenea, nivelul datoriei publice este estimat la 86% în UE și 91,6% în zona euro, iar deficitul din zona euro va scădea în 2016 până la 1,7% din PIB. Principala forță motrice de creștere economică este reprezentată de cheltuielile de consum, însă există în continuare un deficit considerabil în zona investițiilor. În schimb, rata ocupării forței de muncă înregistrează o creștere continuă, rata șomajului din zona euro scăzând la 10,1% în 2016, din păcate nu de ajuns de mult în rândul tinerilor. Brexitul a creat incertitudini pentru economia și piețele financiare europene, iar atitudinile ostile globalizării și protecționismul sunt în creștere. În aceste condiții, Uniunea are nevoie de investiții în capitalul uman și infrastructură, de reforme structurale sustenabile, de responsabilitate bugetară, de o folosire rațională a resurselor și de o mai bună coordonare a politicilor economice naționale. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
European Semester for Economic Policy Coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2017 (A8-0037/2017 - Yana Toom) RO

Evoluțiile sociale de la nivelul Uniunii Europene din ultimii ani indică o revenire dificilă la indicatorii dinaintea crizei financiare. Rata șomajului la nivel european a scăzut la 8,6 %, însă, la nivelul tinerilor, este de 18,6 %, iar în zona euro de 21 %. De asemenea, rata de ocupare în rândul femeilor este mai mică decât în rândul bărbaților (64,3 % față de 75,9 %), iar persoanele cu dizabilități continuă să fie excluse în mare măsură de pe piața muncii. Diferența de remunerare dintre femei și bărbați se situează la nivelul a 16 %, iar decalajul de pensii este de 38 %, în defavoarea femeilor. În ceea ce privește riscul de sărăcie sau de excluziune socială, acesta afectează nu mai puțin de 119 milioane de cetățeni europeni, dintre care 32,2 milioane de persoane cu dizabilități și 26,5 milioane de copii. La nivel demografic, UE se confruntă cu probleme cum ar fi îmbătrânirea populației, scăderea ratei natalității, depopularea. În acest context, Uniunea are nevoie de o folosire cât mai eficientă a instrumentelor financiare pentru reintegrarea tinerilor pe piața muncii, de susținerea dezvoltării economiei sociale, de sprijinirea creșterii și educării copiilor, de îmbunătățirea politicilor de gen. Cred că actualul raport ar mai putea fi îmbunătățit.
2016/11/22
Single Market Governance within the European Semester 2017 (A8-0016/2017 - Antonio López-Istúriz White) RO

Piața unică a Uniunii Europene este una dintre componentele esențiale ale proiectului european. Cuprinzând nu mai puțin de 500 de milioane de persoane, piața unică are un potențial economic deosebit, îndeosebi în vederea consolidării competitivității industriale și creării de noi oportunități de afaceri și locuri de muncă, a unei game largi de produse pentru consumatori și a unei mobilități sporite a cetățenilor europeni. În contextul schimbărilor economice de la nivel global, piața unică se confruntă cu o serie de provocări generate de competitivitate, de niveluri inadecvate de investiții, de birocratizare. Din aceste motive este nevoie de o consolidare a pilonului pieței unice în cadrul semestrului european, pentru a asigura potențialul acestuia în domenii cheie de creștere economică, cum ar fi eliminarea barierelor tarifare pentru bunuri și servicii, piața unică digitală, recunoașterea reciprocă a diplomelor de studii. În același timp, însă, este nevoie de o consolidare a guvernanței pieței unice prin monitorizarea și evaluarea implementării normelor comune, reducerea poverilor administrative, evitarea suprareglementării și mai buna informare a publicului. Consider că este vorba despre măsuri care pot asigura o mai bună coordonare între statele membre și reducerea decalajelor de dezvoltare între diversele regiuni ale UE. De aceea, susțin adoptarea actualului raport.
2016/11/22
Banking Union - Annual Report 2016 (A8-0019/2017 - Danuta Maria Hübner) RO

Uniunea bancară reprezintă una dintre componentele importante ale proiectului european la nivel financiar, care contribuie la consolidarea uniunii economice și monetare (UEM). Funcționarea sa depinde însă de elaborarea unui mecanism de sprijin fiscal și a unui sistem european de asigurare și reasigurare a depozitelor. Banca Centrală Europeană (BCE), în calitatea sa dublă de autoritate politică monetară și de autoritate de supraveghere bancară a UE, se poate confrunta cu un conflict de interese. La nivelul ratelor de capital și de lichiditate, sistemul bancar european stă relativ bine, însă riscurile la adresa stabilității financiare persistă. În mod îngrijorător, valoarea estimată a creditelor neperformante cumulate din zona euro este de 1 132 miliarde de euro. În acest context, este nevoie de o supraveghere mai atentă a dezechilibrelor din sistemul bancar european, inclusiv a nivelului creditelor neperformante, a datoriei suverane a statelor membre (inclusiv a celor care nu sunt încă în zona euro), a riscului creditării, a finanțării economiei europene. De aceea, rolul Curții de Conturi Europene (CCE) este esențial pentru funcționarea sistemului, iar activitatea sa trebuie sprijinită mai mult. De asemenea, depozitele cetățenilor europeni trebuie protejate împotriva oricăror dezechilibre financiare, schimbând accentul de pe protecția băncii pe interesul cetățeanului. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Biological low risk pesticides (B8-0140/2017) RO

Siguranța alimentară este unul dintre principiile care stau la baza politicilor europene privind agricultura și protecția mediului. În condițiile în care unele plante sunt vulnerabile la diverse boli și dăunători, pesticidele utilizate pot ajunge în componența alimentelor care au la bază plantele respective. De aceea, se impune un control mai riguros la nivel european al pesticidelor folosite, pentru a evita periclitarea stării de sănătate a cetățenilor europeni. Există o serie de pesticide biologice cu risc redus, care pot fi folosite în vederea combaterii dăunătorilor plantelor fără a afecta calitatea produselor alimentare rezultate. În prezent însă doar șapte substanțe active de acest tip sunt clasificate ca atare de reglementările Uniunii, ceea ce ridică probleme de eficiență și competitivitate economică. În aceste condiții, se impune o creștere a gamei alternative de produse pentru protecția plantelor destinate producătorilor europeni, produse care să prezinte un risc biologic redus pentru consumatori și mediu și să fie compatibile cu agricultura de tip organic. Comisia poate întreprinde un astfel de demers, în colaborare cu structurile comunitare de specialitate. Cred că este o inițiativă importantă și susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22
EU-Cook Islands sustainable fisheries partnership agreement (A8-0010/2017 - João Ferreira) RO

Uniunea Europeană încurajează consolidarea relațiilor cu micile națiuni din întreaga lume, inclusiv din zona Oceanului Pacific. Insulele Cook sunt un stat asociat al Noii Zeelande din zona Pacificului de Vest, care are un potențial important în domeniul pescuitului. Din păcate, acest potențial este știrbit de incapacitatea de a supraveghea întinsa sa zonă economică exclusivă, de 1,98 milioane km2, care este afectată de pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat. În aceste condiții, activitatea de pescuit din regiune este desfășurată de flote ale altor state, cum ar fi Statele Unite, China și Vanuatu. Încheierea unui acord de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil între UE și Insulele Cook este o alegere strategică care oferă noi oportunități de pescuit pentru navele sub pavilionul statelor membre, pe baza celor mai bune avize științifice, respectând măsurile de conservare și gestionare ale Comisiei pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest și Central (WCPFC). Acordul include clauze vizând respectarea drepturilor lucrătorilor și dezvoltarea sectorului pescuitului pentru ambele părți. Contribuția financiară a UE va fi de 735 000 de euro în primul și în al doilea an și de 700 000 de euro în cel de-al treilea și al patrulea an, pentru un tonaj anual de referință de 7 000 de tone. Susțin adoptarea acestei recomandări.
2016/11/22
Control of the Register and composition of the Commission's expert groups (A8-0002/2017 - Dennis de Jong) RO

Una dintre preocupările Parlamentului European este asigurarea unui nivel sporit de transparență a procedurilor din cadrul instituțiilor europene. În acest context, o problemă importantă este reprezentată de componența și funcționarea grupurilor de experți ale Comisiei. Exercițiile bugetare din 2011 și 2014 au relevat o lipsă de transparență și dezechilibre constatate în privința componenței unui număr ridicat de grupuri de experți, ceea ce a dus la instituirea unei rezerve bugetare pentru reformarea acestora. În ciuda dialogului dintre Comisie și Parlament din ultimii șase ani, progresele au fost insuficiente, iar problemele persistă la nivel general. În vederea gestionării corecte a acestor dezechilibre, Parlamentul propune noi reguli orizontale și un registru public îmbunătățit, caracterul public al deliberărilor și proceselor verbale, respectiv reprezentarea tuturor intereselor. În plus, s-a luat în discuție și problema decontării costurilor suportate de reprezentanții grupurilor de interese, altele decât cheltuielile de deplasare și cazare. Consider că este vorba despre o chestiune importantă atât pentru funcționarea corectă, cât și pentru imaginea favorabilă a instituțiilor europene. În aceste condiții, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
The role of whistleblowers in the protection of EU´s financial interests (A8-0004/2017 - Dennis de Jong) RO

Apărarea intereselor financiare ale Uniunii Europene este o necesitate imperativă pentru buna funcționare a instituțiilor europene. Reglementarea sa poate contribui în mare măsură la reducerea unor fenomene negative, cum ar fi corupția și conflictul de interese în cadrul acestor instituții. În aceste condiții, un rol important revine denunțătorilor, atât celor interni, provenind din rândul personalului UE, cât și celor externi. Până în prezent, acest domeniu este reglementat numai la nivel național, la nivel european existând doar anumite prevederi în cadrul Statutului funcționarilor UE revizuit. De aceea, se impune adoptarea unor reglementări mai largi și la nivel european, care să contribuie mai eficient la remedierea neregulilor, atât în privința instituțiilor europene, cât și în alte domenii importante, prin protejarea denunțătorilor. Totuși, protecția denunțătorilor trebuie să țină cont și de evaluarea bunei credințe a acestora, pentru a evita recurgerea abuzivă la această practică, relevată de practica unora dintre statele membre în ultima perioadă. O definire mai clară a acestei practici va consolida temeiul legal pentru o mai bună aplicare la nivel european. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
List of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements (A8-0035/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) RO

Activitatea Europol este esențială pentru menținerea ordinii publice și pentru administrarea justiției în bune condiții în statele membre ale Uniunii Europene. Reglementarea acestei activități se va face, începând cu data de 1 mai 2017, pe baza Protocolului nr. 22 la Tratatul privind Uniunea Europeană și Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, care va înlocui Decizia Consiliului nr. 371 din 2009. Între timp însă Danemarca, unul dintre statele membre UE, a respins prin referendum aplicarea acestui protocol, pe baza clauzei de opt-out pe care o are în domeniul justiției și afacerilor interne, ajungând în situația Marii Britanii și Irlandei. În aceste condiții, participarea Danemarcei la activitățile Europol trebuie reglementată printr-un acord operațional de asociere, pentru a evita orice efecte secundare negative asupra anchetelor în curs, mai ales în domeniul combaterii crimei organizate transfrontaliere și a terorismului internațional. În vederea semnării acestui acord, însă, Danemarca trebuie inclusă pe lista țărilor cu care UE poate semna un astfel de document. În urma realizării acestor pași, cooperarea dintre Europol și autoritățile daneze de profil se va realiza în parametri normali, inclusiv în privința schimbului și protecției datelor personale. În același timp, acordul va fi condiționat de rămânerea Danemarcei în zona Schengen. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail (A8-0036/2017 - Nedzhmi Ali) RO

Fondul european de ajustare la globalizare este un instrument menit să compenseze o parte din efectele negative ale acestui fenomen contemporan asupra anumitor regiuni ale Uniunii Europene. Printre domeniile în care acest fond își găsește cel mai des aplicabilitatea se numără piața muncii și pierderea locurilor de muncă de către cetățenii europeni, ca urmare a schimbărilor majore ale fluxurilor comerciale mondiale. Ajutorul financiar este direcționat atât către satisfacerea nevoilor materiale imediate ale celor afectați, cât și pentru reintegrarea acestora pe piața muncii. În cazul regiunilor Drenthe și Overijsel din Olanda este vorba despre 1 096 de lucrători ai unor companii de retail care și-au pierdut locurile de muncă în perioada august 2015 – mai 2016. În aceste condiții, fondurile vor veni în sprijinul a 800 de persoane, în vederea reintegrării lor pe piața muncii prin cursuri de recalificare, căutarea de noi locuri de muncă, încurajarea liberei inițiative și chiar schimbarea reședinței. Este vorba despre un ajutor necesar pentru un număr important de cetățeni europeni care se încadrează în cerințele ariei de intervenție a fondului. Susțin adoptarea acestei măsuri.
2016/11/22
Revision of the European Consensus on Development (A8-0020/2017 - Bogdan Brunon Wenta, Norbert Neuser) RO

Uniunea Europeană este principala sursă de ajutor pentru dezvoltare pentru țările în curs de dezvoltare din întreaga lume. Eficiența acestui ajutor este însă redusă în lipsa unei abordări comune a instituțiilor europene și statelor membre. În acest sens, Comisia Europeană a elaborat conceptul de Consens european privind dezvoltarea, care are rolul de coordonare a politicilor de dezvoltare de la nivelul UE. Printre cele mai importante principii pe care se bazează acest concept se numără eradicarea sărăciei și combaterea inegalităților, alături de Obiectivele de Dezvoltare Durabilă și Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă ale ONU. În afară de acestea, însă, este nevoie și de abordarea unor teme mai actuale, cum ar fi gestionarea schimbărilor climatice, a migrației și a provocărilor la adresa securității cetățenilor. Fondurile pentru dezvoltare sunt menite să combată cauzele migrației ilegale și să promoveze dezvoltarea socială a țărilor de origine pentru a reduce numărul refugiaților. La aceste eforturi pot contribui și donatorii privați, însă participarea lor trebuie să se facă în deplin respect al standardelor sociale, de mediu și al drepturilor omului de la nivelul UE și sub atenta monitorizare a Parlamentului European. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Annual report on EU competition policy (A8-0001/2017 - Tibor Szanyi) RO

Politica Uniunii Europene în domeniul concurenței este o componentă esențială pentru buna funcționare a tuturor sectoarelor economice comunitare, inclusiv a pieței unice. Doar în condițiile unei concurențe corect reglementate și loiale cetățenii europeni pot beneficia de o gamă largă de produse și servicii de calitate. În condițiile ascensiunii unui curent populist protecționist la nivel mondial, Uniunea are nevoie mai mult ca oricând de menținerea unei concurențe economice sănătoase și generatoare de dezvoltare durabilă. În acest context, o problemă foarte importantă este reprezentată de concurența fiscală neloială și de evaziunea fiscală legată de aceasta la nivelul statelor membre. Instituțiile europene trebuie să acționeze ferm în această privință, pentru a elimina orice risc de folosire abuzivă a fondurilor publice, cum a fost cazul Apple în Irlanda. În același timp, însă, ajutorul de stat trebuie să constituie un instrument pentru sprijinirea eficientă a serviciilor publice în beneficiul realizării justiției sociale. O concurență loială trebuie asigurată și în alte domenii-cheie ale UE, cum ar fi: piața comună digitală, sectorul bancar, sectorul energetic, educația, agricultura și transporturile. Consider că este vorba despre o chestiune foarte importantă și, de aceea, susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Promoting gender equality in mental health and clinical research (A8-0380/2016 - Beatriz Becerra Basterrechea) RO

Asigurarea unor servicii de sănătate corespunzătoare cetățenilor europeni este una dintre principalele obligații ale Uniunii Europene și statelor membre. La nivel general, problemele de sănătate mintală ocupă un loc foarte important, atâta vreme cât 27% din populația UE este afectată, într-o mai mare sau mai mică măsură, de suferințe de acest tip. În ceea ce privește tratamentul acordat, acesta poate fi nepotrivit, dacă nu se au în vedere riscurile specifice femeilor și fetelor, care pot suferi în mai mare măsură de anumite tulburări depresive, fobii, tendințe suicidale sau probleme de alimentație. De aceea, acțiunile întreprinse de instituțiile europene, fie ele și complementare acțiunilor principale ale statelor membre, trebuie să fie caracterizate de o abordare corespunzătoare a egalității de gen în sănătatea mintală și în cercetarea clinică. Trebuie depășite atât stereotipurile de gen și discriminarea cu care se confruntă femeile și fetele, cât și prejudecățile în privința sănătății mintale și recurgerii la tratament de specialitate. De acest tip de servicii trebuie să beneficieze inclusiv refugiații și imigranții, pentru a elimina orice tip de discriminare în acest domeniu atât de sensibil. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Priorities for the 61th session of the UN Commission on the Status of Women (A8-0018/2017 - Constance Le Grip, Maria Arena) RO

Parlamentul European este una dintre instituțiile europene care sprijină în cea mai mare măsură drepturile femeii și egalitatea de gen la nivel internațional. În vederea participării UE la cea de-a 61-a sesiune a Comisiei ONU pentru Statutul Femeilor (CSW), cu tema „Capacitatea economică a femeilor într-o lume în schimbare”, trebuie stabilite o serie de priorități. Printre acestea se numără: asigurarea unor condiții generale pentru capacitarea femeilor și fetelor, îmbunătățirea capacitării economice a femeilor și depășirea obstacolelor pe piața muncii, asigurarea unei participări egale a femeilor la toate nivelurile decizionale, soluționarea nevoilor celor mai marginalizate femei, concretizarea financiară a acestor angajamente și creșterea vizibilității lor. De asemenea, femeilor trebuie să li se asigure condiții decente de muncă și trebuie să aibă acces la drepturi sexuale și reproductive, indiferent de ceea ce susțin anumiți lideri politici mondiali retrograzi. Egalitatea de gen și drepturile femeilor sunt drepturi fundamentale ale omului, care trebuie asigurate, alături de combaterea violențelor la locul de muncă, combaterea marginalizării sociale și alocații bugetare corespunzătoare. Cred că este o recomandare binevenită și îmi exprim susținerea pentru adoptarea sa neîntârziată.
2016/11/22
An integrated approach to Sport Policy: good governance, accessibility and integrity (A8-0381/2016 - Hannu Takkula) RO

Activitatea sportivă este foarte importantă în vederea menţinerii unei stări de sănătate corespunzătoare a cetăţenilor europeni de toate vârstele. Organizaţia Mondială a Sănătăţii menţionează lipsa de activitate fizică drept cea de-a patra cauză majoră a îmbolnăvirilor şi mortalităţii. În acelaşi timp, sportul este un drept fundamental, care transcende frontierele naţionale şi trebuie să fie accesibil tuturor grupurilor sociale, inclusiv celor vulnerabile. Contribuţia sportului la dezvoltarea economică a Uniunii Europene este de aproape 300 de miliarde de euro anual, implicând peste 7 milioane de europeni. De aceea, domeniul sportiv, atât la nivel amator, cât şi profesionist, trebuie să beneficieze de o dimensiune europeană, conferită de reglementări comune pentru toate statele membre. Dimensiunea respectivă se bazează pe o bună guvernare a activităţilor sportive de către organismele specializate generale şi de ramură, naţionale şi transnaţionale, inclusiv în ceea ce priveşte tribunalele sportive. De asemenea, trebuie adoptate măsuri împotriva unor fenomene negative cum ar fi dopajul, meciurile aranjate în legătură cu casele de pariuri, discriminarea, violenţa sau corupţia oficialilor sportivi. În vederea dezvoltării acestui sector, se impun măsuri pentru scutirea de TVA a activităţilor sportive de masă, reintegrarea sportivilor în câmpul muncii după încheierea carierelor şi consolidarea educaţiei sportive în şcoli. Susţin adoptarea raportului.
2016/11/22
Cross-border aspects of adoptions (A8-0370/2016 - Tadeusz Zwiefka) RO

Adopţiile transfrontaliere constituie o problemă sensibilă care nu este reglementată în mod corespunzător la nivel european. În aceste condiţii, raportul de faţă propune elaborarea unui regulament care să gestioneze situaţia specifică a recunoaşterii transfrontaliere a hotărârilor interne de adopţie. În primul rând, se propun standarde minime comune pentru adopţii, pe baza unui ghid de bune practici, care să aibă în prim plan interesul copilului care este cetăţean al unui alt stat membru decât părinţii. Convenţia de la Haga din 1993 a reglementat cadrul internaţional al adopţiilor, însă aplicarea sa la nivelul UE întâmpină o serie de probleme birocratice în statele membre, probleme care ar trebui să dispară. De asemenea, justiţia civilă în domeniu are nevoie de o mai bună cooperare între autorităţile administrative ale statelor membre pentru a facilita recunoaşterea transfrontalieră a hotărârilor de adopţie. Standardele actuale de mobilitate a cetăţenilor europeni impun reglementarea acestei probleme la nivel comunitar pentru a evita neajunsurile ce pot apărea în condiţiile schimbării statului de reşedinţă.În acest context, consider că este un document necesar şi susţin adoptarea sa în forma actuală.
2016/11/22
Bilateral safeguard clause and stabilisation mechanism for bananas of the EU-Colombia and Peru Trade Agreement (A8-0277/2016 - Marielle de Sarnez) RO

Uniunea Europeană este o piaţă foarte importantă de desfacere pentru produse provenind din alte părţi ale lumii. Bananele reprezintă cel mai important fruct consumat la nivel mondial, iar UE este principala piaţă a bananelor, acoperind o treime din exporturile mondiale. În acelaşi timp, în cadrul UE există state membre care furnizează acest produs pe piaţa europeană, iar interesele lor trebuie protejate.Principalii producători la nivel mondial sunt Ecuador şi Columbia, ţări cu care UE are încheiat un acord comercial încă din 2012 (în cazul Columbiei şi Perului) şi din 2014 (cu Ecuador), şi zona Americii Centrale, cu care există un acord de asociere. Acordurile prevăd o clauză de salvgardare bilaterală pentru primii 10 ani de aplicare, pentru stabilizarea eliminării tarifelor vamale sau creşterea acestora în cazul unei creşteri semnificative a importurilor, şi un mecanism de stabilizare care poate activa clauza respectivă atunci când nivelul de importuri depăşeşte 80% din cantitatea existentă pe piaţa europeană. Modificările propuse de Comisie vizează o mai bună protejare a producătorilor europeni, printr-o anticipare mai exactă şi o reacţie îmbunătăţită a instituţiilor europene. De asemenea, se propune prelungirea aplicării mecanismului şi după 2020, când acesta ar urma să înceteze.Susţin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0377/2016 - Linnéa Engström) RO

Reformarea politicii europene în domeniul pescuitului (PCP) a creat cadrul legislativ necesar pentru o gestionare sustenabilă a flotelor de pescuit externe din cadrul Uniunii. Politica de control a UE în această privinţă se bazează pe Regulamentul (CE) nr. 1006/2008 privind autorizaţiile pentru activităţile de pescuit (RAP) al navelor de pescuit comunitare în afara apelor comunitare. În urma unor avize consultative ale Tribunalului Internaţional pentru Dreptul Mărilor (TIDM), regulamentul respectiv trebuie revizuit. Modificările se referă la responsabilitatea Uniunii pentru navele statelor membre care execută activităţi de pescuit în afara apelor Uniunii, în zone reglementate de acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil (APPS), de organizaţii regionale de gestionare a pescuitului (ORGP), în mare liberă sau în apele teritoriale ale unui stat terţ. Ele privesc, în principal, obligaţia navelor de a se înregistra în acest scop pentru a clarifica responsabilitatea desfăşurării unei activităţi sustenabile care să nu pericliteze stocurile de pescuit ale zonei respective, în vederea posibilităţii regenerării speciilor vizate. Desfăşurarea activităţii are loc cu respectarea deplină a reglementărilor UE şi a acordurilor cu terţe părţi în domeniul pescuitului. Schimbările reflectă stadiul actual al cooperării internaţionale în acest domeniu. Susţin adoptarea acestui raport necesar.
2016/11/22
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Georgia (A8-0260/2016 - Mariya Gabriel) RO

Relaţiile Uniunii Europene cu Georgia au cunoscut un progres remarcabil în ultimii ani, ceea ce a dus la semnarea, în 2014, a Acordului de asociere între Uniune şi acest important stat caucazian, partener strategic în cadrul politicii de vecinătate şi al Parteneriatului estic. Începând din 2012, a fost iniţiat şi un dialog privind liberalizarea vizelor între cele două părţi, care a avut ca rezultat punerea în aplicare de către Georgia a planului de acţiune şi realizarea tuturor progreselor necesare în acest sens. Introducerea unui regim de călătorie fără vize pentru cetăţenii georgieni va fi benefică pentru consolidarea sistemului democratic din această ţară şi pentru continuarea bunelor relaţii economice în urma aprofundării relaţiilor interpersonale cu cetăţenii europeni. De asemenea, liberalizarea vizelor va contribui la consolidarea relaţiilor culturale şi la intensificarea dialogului politic între cele două părţi. Este demnă de menţionat colaborarea foarte bună în domeniul combaterii crimei organizate, pentru care a fost încheiat un acord de parteneriat strategic între Europol şi autorităţile georgiene. În aceste condiţii, consider că liberalizarea vizelor pentru cetăţenii Georgiei este o măsură salutară şi susţin adoptarea acestui raport în forma sa actuală.
2016/11/22
Rule of law crisis in the Democratic Republic of Congo and in Gabon (RC-B8-0120/2017, B8-0120/2017, B8-0121/2017, B8-0122/2017, B8-0123/2017, B8-0124/2017, B8-0125/2017, B8-0126/2017) RO

Uniunea Europeană susţine cooperarea şi consolidarea bunelor relaţii cu ţările membre ale Uniunii Africane, pe baza principiului respectării drepturilor omului şi valorilor democratice de către ţările respective. În acest context, UE alocă un sprijin financiar substanţial pentru dezvoltarea durabilă a statelor respective, atât din punct de vedere economic, cât şi politic şi social.Din păcate, situaţia din unele dintre aceste ţări este îngrijorătoare, punând sub semnul întrebării respectarea standardelor democratice de către autorităţile lor naţionale. Este şi cazul Gabonului, unde alegerile prezidenţiale din august 2016 s-au desfăşurat în condiţii necorespunzătoare şi au dus la un rezultat care pune la îndoială legitimitatea întregului proces electoral. De asemenea, în Republica Democratică Congo, deşi mandatul preşedintelui Kabila a expirat pe 19 decembrie 2016, acesta refuză organizarea de noi alegeri.În aceste condiţii, Consiliul UE a impus sancţiuni autorităţilor respective până la reglementarea situaţiei şi poate impune şi alte restricţii în funcţie de gravitatea violării standardelor democratice. Cetăţenii din Gabon şi R.D. Congo au dreptul să trăiască în sisteme democratice, care ţin cont de doleanţele şi drepturile lor fundamentale. Susţin adoptarea acestei rezoluţii.
2016/11/22
Implementation of Erasmus + (A8-0389/2016 - Milan Zver) RO

Programul Erasmus+ este unul dintre instrumentele de succes ale Uniunii Europene, care a asigurat, în ultimii 30 de ani, mobilitatea educaţională a nu mai puţin de 678 000 de cetăţeni europeni. Acest program a contribuit la intensificarea dialogului intercultural dintre ţările membre la nivelul schimburilor interpersonale, precum şi la combaterea şomajului în rândul tinerilor şi la promovarea incluziunii sociale. Cu toate acestea, gradul de birocratizare din prezent impune o serie de ajustări în modalitatea de accesare a programului, incluzând necesitatea publicării informaţiilor în toate limbile oficiale, o mai mare vizibilitate şi un acces mai facil al grupurilor defavorizate. De asemenea, mobilitatea educaţională poate fi integrată mai mult în cadrul programelor de educaţie profesională. O altă problemă este legată de bugetul alocat programului, care necesită o suplimentare în vederea sporirii eficienţei, mai ales în vederea implicării celor cu posibilităţi financiare reduse. În acelaşi timp, programele individuale din cadrul Erasmus+, cum ar fi Comenius, Erasmus, Erasmus Mundus, Grundtvig, Youth in Action, ar putea fi folosite mai mult în cadrul strategiilor de îmbunătăţire a vizibilităţii. Totuşi, bugetul pentru educaţie şi formare ar trebuie menţinut într-un capitol separat faţă de cel pentru tineret şi sport.Din aceste motive susţin adoptarea actualului raport.
2016/11/22
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement: procedures for its application (A8-0361/2016 - Adam Szejnfeld) RO

Stabilizarea și dezvoltarea regiunii Balcanilor de Vest a constituit o politică desfășurată în mod constant de Uniunea Europeană în ultimele două decenii. Prin intermediul instrumentelor existente sau prin crearea altora, concepute special în acest sens, UE a venit în ajutorul cetățenilor din regiune, în vederea normalizării vieților lor.Principalul instrument care poate consolida evoluția statelor din regiune către statutul de state membre ale UE este Acordul de Stabilizare și Asociere. Acesta creează premisele creșterii economice și bunei guvernări prin aplicarea standardelor europene și a legislației comunitare. Încheierea Acordului cu majoritatea statelor din regiune a reprezentat un important factor motivant pentru implementarea și instituționalizarea reformelor necesare.În privința Kosovo, incertitudinea legată de statutul său internațional ridică, încă, o serie de probleme. Cetățenii care trăiesc acolo nu trebuie să fie lipsiți, totuși, de beneficiile de care se bucură alți cetățeni din regiune. Cu toate acestea, până în momentul în care problema statutului nu va fi rezolvată, în urma unor discuții aprofundate cu Serbia, nu sunt recomandabile măsuri care ar putea leza suveranitatea unuia dintre partenerii importanți ai UE în regiune.
2016/11/22
Imports of textile products from certain third countries not covered by specific Union import rules (A8-0311/2016 - Hannu Takkula) RO

Uniunea Europeană are relații comerciale foarte bune cu multe țări ale lumii, cu care întreține relații bilaterale privilegiate, bazate pe respectul valorilor comune ale democrației și drepturilor omului.Totuși, există și o serie de țări care nu împărtășesc aceste valori și cu care Uniunea desfășoară relații comerciale de un tip sau altul. Un astfel de exemplu este importul de produse textile din țări cu regimuri politice autoritare sau chiar dictatoriale, cum ar fi Coreea de Nord sau Belarus.În ultima perioadă însă, regimul politic din Belarus a făcut o serie de pași în direcția unei deschideri către UE și valorile sale. Alegerile legislative din 11 septembrie 2016 au marcat alegerea a doi deputați independenți ai opoziției în cadrul camerei inferioare a parlamentului bielorus, iar la sfârșitul anului 2015 au fost eliberați ultimii deținuți politici.În aceste condiții, deși mai rămân multe probleme de rezolvat în cadrul relației bilaterale, o reglementare favorabilă a importului de produse textile din Belarus ar constitui un semnal de încurajare a schimbărilor democratice din această țară de către UE. Reglementările urmează să fie condiționate de respectarea drepturilor omului și progresele în direcția abolirii pedepsei cu moartea.Consider că este o inițiativă binevenită și susțin adoptarea raportului.
2016/11/22
Conclusion of the Agreement continuing the International Science and Technology Center (A8-0363/2016 - Elmar Brok) RO

După încheierea Războiului Rece, Uniunea Europeană, în calitate de succesor al Comunității Europene a Energiei Atomice (Euratom), a susținut, împreună cu Statele Unite, Japonia și Federația Rusă, înființarea Centrului Internațional pentru Știință și Tehnologie (ISTC) de la Moscova, în vederea unei cooperări mai strânse între foștii adversari pentru reducerea riscului ca cunoștințele din domeniul militar să ajungă pe mâini greșite.Retragerea Rusiei din acordul fondator al ISTC, începând cu iulie 2015, a adus în prim-plan necesitatea mutării centrului la Astana (Kazahstan) și adoptarea unui acord de continuare a activității ISTC. Acest acord va avea în vedere în mod prioritar îmbunătățirea mecanismelor internaționale de prevenire a proliferării armelor de distrugere în masă, crearea de oportunități pentru angajarea în condiții pașnice a oamenilor de știință care dețin cunoștințe tehnice militare, integrarea acestora în comunitatea științifică internațională, promovarea unei culturii a securității, comercializarea noilor tehnologii și încurajarea creșterii economice prin inovare.În condițiile în care UE este principalul susținător financiar al centrului (28 %, prin intermediul instrumentului pentru stabilitate și pace), este nevoie de susținerea acordului de către Parlamentul European, reprezentantul cetățenilor europeni.Susțin adoptarea acestui acord care va contribui la creșterea securității internaționale, inclusiv a celei europene.
2016/11/22
Objection to a delegated act: Identifying high-risk third countries with strategic deficiencies (B8-0001/2017) RO

Relațiile Uniunii Europene cu state terțe sunt reglementate prin prisma compatibilității dintre statele membre și țările respective, atât în privința sistemelor de valori, cât și în privința asigurării securității internaționale. Din acest motiv, reglementările instituționale europene sunt revizuite periodic pentru a ține seama de modificările condițiilor politice existente în anumite state. În general, este vorba despre state în care există conflicte interne sau care sunt vulnerabile în fața crimei organizate, evaziunii fiscale și a terorismului internațional și care pot contribui la multiplicarea riscurilor de securitate pentru Uniunea Europeană.Unul dintre aceste riscuri în creștere este acela al finanțării terorismului prin intermediul așa-numitelor „paradisuri fiscale”, a căror listă a fost deja elaborată de Grupul de Acțiune Financiară Internațională (GAFI) și luată în considerare de Comisie. În această situație, Comisia a decis să modifice Regulamentul delegat (UE) 2016/1675 de completare a Directivei (UE) 2015/849 prin identificarea țărilor terțe cu un grad ridicat de risc care au deficiențe strategice.Adoptarea acestei modificări va contribui la combaterea spălării banilor și la eliminarea surselor de finanțare ale terorismului internațional și ale altor factori de risc pentru statele membre. Din aceste motive susțin adoptarea acestei rezoluții necesare.
2016/11/22
Logistics in the EU and multimodal transport in the new TEN-T corridors (A8-0384/2016 - Inés Ayala Sender) RO

Asigurarea serviciilor de logistică reprezintă o componentă esențială în gestionarea fluxului de mărfuri și de informații între diverse puncte din cadrul UE. Ele contribuie cu aproximativ 14 % la PIB-ul Uniunii și implică nu mai puțin de 11 milioane de angajați în statele membre. În vederea facilitării acestor servicii, instituțiile europene au conceput politici de sprijinire a rețelelor de transport, sub forma rețelei centrale TEN-T. Unul dintre obiectivele Cărții albe privind transporturile, publicată de Comisie, este transferarea a 30 % din mărfurile transportate pe cale rutieră pe distanțe mai mari de 300 km către căi de transport sustenabile, cum ar fi căile ferate sau căile navigabile interne până în 2030 și atingerea unui nivel de 50% până în 2050, implicând dezvoltarea infrastructurii necesare. În acest sens, prezentul raport recomandă o serie de măsuri necesare, cum ar fi: adoptarea unei strategii UE privind logistica transportului de marfă, stimularea transportului de marfă multimodal integrat, desemnarea unui coordonator european pentru logistică în cadrul TEN-T, asigurarea utilizării optime a fondurilor disponibile, simplificarea normelor juridice și a procedurilor administrative, integrarea eficientă a modurilor de transport, îmbunătățirea accesului la informații, digitalizarea și sporirea atractivității sectorului pentru specialiști. Susțin adoptarea acestui raport.
2016/11/22
A European Pillar of Social Rights (A8-0391/2016 - Maria João Rodrigues) RO

Constituirea unui pilon european al drepturilor sociale reprezintă o evoluție normală a standardelor sociale la nivelul Uniunii Europene, care se situează la un nivel constant ridicat încă de la constituirea comunităților europene. Apariția crizelor economice și financiare la nivel mondial în ultimii ani a adus o serie de provocări la adresa modelului social european. În aceste condiții, un pilon european al drepturilor sociale va contribui la protejarea cetățenilor europeni, cu precădere prin sprijinirea dialogului social între întreprinderi și lucrători, asigurarea unei distribuiri echitabile a veniturilor și riscurilor și adaptarea la piețele modelate de digitalizare. Un astfel de pilon va asigura convergența modelelor sociale ale statelor membre la nivel european în direcția cea mai favorabilă cetățenilor. Printre standardele comune sprijinite de acest pilon se numără: învățarea continuă, crearea de locuri de muncă de calitate, protecția împotriva riscurilor sociale, reducerea inegalităților sociale și încurajarea participării active a cetățenilor în societate, fără discriminare. De asemenea, printre drepturile consacrate de pilonul social european se numără accesul copiilor la servicii de sănătate și educație gratuită, la locuințe și o alimentație corespunzătoare, sprijinirea tinerilor, bătrânilor și persoanelor cu dizabilități, sprijinirea familiilor și a unui trai decent la nivelul UE. Sprijin această inițiativă necesară.
2016/11/22
Tackling the challenges of the EU Customs Code (UCC) implementation (B8-0024/2017) RO

Adoptarea Codului vamal al Uniunii a reprezentant un moment important în cadrul evoluției proiectului comun european, cu precădere în ceea ce privește buna funcționare a pieței unice. Unificarea procedurilor vamale este de natură să favorizeze creșterea fluxurilor comerciale în interiorul Uniunii și să faciliteze dezvoltarea economiilor statelor membre. În același timp, însă, Codul vamal al Uniunii este menit să asigure protecția cetățenilor europeni împotriva unor produse nesigure provenite din state terțe. Totuși, procesul de implementare a normelor vamale comune se confruntă cu o serie de provocări inerente, cum ar fi lipsa interoperabilității între sistemele informatice, lipsa coordonării între autoritățile naționale și o mai bună informare a instituțiilor europene. În acest sens, Parlamentul European consideră că se impune consolidarea grupului de lucru pentru politici vamale, organizarea unor întâlniri comune între Comisie, administrațiile naționale și agenții comerciali, prezentarea unui raport bianual către Consiliu și Parlament în privința uniunii vamale și instituirea unor indicatori comuni de performanță în domeniu. De asemenea, este vizată o mai bună coordonare între instituțiile naționale și realizarea unei piețe digitale unice la nivel european. Susțin adoptarea acestei rezoluții.
2016/11/22

Major interpellations (1)

Fires in the European Union this summer PDF (197 KB) DOC (19 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(197 KB) DOC(19 KB)

Written questions (169)

Rape laws in the EU PDF (41 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(41 KB) DOC(18 KB)
Cooperation and Verification Mechanism and the EU anticorruption report PDF (188 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(188 KB) DOC(18 KB)
Pakistan's GSP+ status PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Measures to combat tourism-related carbon emissions PDF (186 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(18 KB)
Measures to prevent the reintroduction of border controls at the Brenner Pass PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Concrete actions to support car mechanics PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Development of regional airports PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Boosting tourism in Europe PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Wide variation of consumption per capita across EU Member States PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Proposal to hold a referendum in Italy regarding the presence of Roma PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Introduction of a residence fee by the United Kingdom for EU citizens PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Measures to raise birth rates in the European Union PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Introduction of a residence fee by the United Kingdom for EU citizens PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Promoting the integration of refugees into the labour market PDF (186 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(18 KB)
Women's labour rights in the Sri Lankan textile industry PDF (187 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(18 KB)
Freedom of the press in Pakistan PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Differentiated charging for tourists in popular EU destinations PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Funding from the EU budget to construct Brașov Airport PDF DOC
2016/11/22
Documents: PDF DOC
Financing development of electric vehicle recharging infrastructure from the EU budget PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Status of the regulation on autonomous vehicles at EU level PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Impact on the EU car-making industry of the introduction by the United States of new duties on aluminium and steel products PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Male-female inequalities among commercial pilots PDF (185 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(18 KB)
Tackling modern slavery in the UK after Brexit PDF (86 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(86 KB) DOC(17 KB)
Gender pay gap PDF (185 KB) DOC (19 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(19 KB)
Combating ethnic discrimination in the Member States PDF (181 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(181 KB) DOC(17 KB)
Combating sexual harassment in the EU PDF (87 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(17 KB)
Automation and the threat to jobs PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Impact of ageing populations on fiscal sustainability PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Combatting double taxation of passenger cars in the EU PDF (186 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(18 KB)
Tackling odometer kilometerage tampering PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Promoting education for Roma children in the European Union PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
The situation of disabled refugees PDF (87 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(17 KB)
The Erasmus Programme after Brexit PDF (87 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(17 KB)
Gender disparity in STEM PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Regulating the collaborative economy in the European single market PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Freedom of the press - Situation in Pakistan PDF (185 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(18 KB)
Broadband infrastructure in rural areas PDF (184 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(18 KB)
Combating trafficking of unaccompanied minor refugees in the European Union PDF (87 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(18 KB)
Digital skills PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Combating ultra-nationalist movements in the EU PDF (181 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(181 KB) DOC(18 KB)
Sustainable tourism in the EU PDF (185 KB) DOC (20 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(20 KB)
Improving the effectiveness of systems for preventing, preparing for and responding to disasters PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Strengthening the coastguard in the Black Sea region PDF (88 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(17 KB)
Regulating self-driving vehicles at European level PDF (88 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(18 KB)
Procedure for authorising protected origin products PDF (88 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(17 KB)
Security and tourism in Europe PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Review of the Privacy Shield PDF (182 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(182 KB) DOC(18 KB)
Promotion of tourism in EU Member States PDF (183 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(17 KB)
Progress made with the implementation of the second 'Single European Sky' legislative package PDF (180 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(180 KB) DOC(17 KB)
European Globalisation Adjustment Fund PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Safeguarding the rights of children across the EU, based on petitions addressed to the European Parliament PDF (182 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(182 KB) DOC(18 KB)
Future of Europe PDF (181 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(181 KB) DOC(18 KB)
Restrictions on access to flight information PDF (182 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(182 KB) DOC(18 KB)
Ensuring cross-border safety of drone operations at EU level PDF (183 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(18 KB)
Disparities in cancer indicators between Member States PDF (94 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(94 KB) DOC(16 KB)
Harmonisation of EU child protection laws PDF (181 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(181 KB) DOC(16 KB)
Unfair treatment of women domestic workers PDF (187 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(16 KB)
Review date for the exemption to the use of lead in batteries PDF (88 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(15 KB)
Unfair treatment of Member States PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
EU SME agenda PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship PDF (186 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(16 KB)
European Programme for Employment and Social Innovation PDF (87 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(15 KB)
Aviation agreements PDF (182 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(182 KB) DOC(16 KB)
Contribution of volunteering to equipping young people with skills PDF (186 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(16 KB)
Revision of the European Citizens' Initiative Regulation PDF (184 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(15 KB)
Allocation of EU funds intended for the UK after Brexit PDF (186 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(17 KB)
Combating modern slavery on Member State territory PDF (88 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(15 KB)
Learning about the EU at school PDF (184 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(17 KB)
Impact of the collaborative economy on the tourism sector PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Removing visa requirement for travel to the USA for the citizens of certain EU Member States PDF (187 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(15 KB)
European policy on secondary education PDF (88 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(16 KB)
Special situation of islands in the European Union PDF (186 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(16 KB)
The role of intercultural dialogue and education in promoting EU fundamental values PDF (88 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(16 KB)
Reduction in taxes for maritime and river cruises PDF (86 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(86 KB) DOC(15 KB)
EU harmonisation of VAT rates PDF (87 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(15 KB)
Measures to combat food wastage in the Member States PDF (187 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(16 KB)
Single-room supplements in hotels PDF (87 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(17 KB)
Cohesion policy in mountainous regions of the EU PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Promoting the Motorways of the Sea in the Mediterranean Sea and in the Black Sea PDF (183 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(15 KB)
Smart Borders Package PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Education for children in emergency situations PDF (185 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(17 KB)
Supporting physical education in schools PDF (87 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(16 KB)
Reducing inequalities with a special focus on child poverty PDF (187 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(16 KB)
Sustainable urban mobility PDF (187 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(187 KB) DOC(16 KB)
Young people with disabilities in education and employment PDF (87 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(16 KB)
Support for family businesses in Europe PDF (185 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(17 KB)
Tourism industry in cross-border regions PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Equal education for men and women in the European Union PDF (186 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(17 KB)
New satellite-based systems to determine position of passenger aircraft PDF (182 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(182 KB) DOC(16 KB)
Discrimination against EU citizens in Great Britain PDF (180 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(180 KB) DOC(15 KB)
Promoting youth entrepreneurship through education and training PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
Measures to ease navigation on the Danube PDF (87 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(15 KB)
Policies at EU level to maintain birth rates PDF (183 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(15 KB)
Stagnation of European tourism PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
Regional branding PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Accurate statistics on the European tourism industry PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
Regulatory measures for the adoption of refugee children in the EU PDF (87 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(15 KB)
Promoting the European gastronomic heritage PDF (88 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(88 KB) DOC(16 KB)
Protests by Romanian hauliers and the need for common European legislation in this sector PDF (87 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(15 KB)
Social and solidarity economy PDF (185 KB) DOC (18 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(18 KB)
Employment and social aspects for the Europe 2020 strategy PDF (186 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(186 KB) DOC(17 KB)
The European Investment Advisory Hub (EIAH) and the EU Investment Project Portal (EIPP) PDF (87 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(16 KB)
Classification of serious infringements in road transport PDF (185 KB) DOC (17 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(17 KB)
Inclusion of women with disabilities in transport policies PDF (185 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(15 KB)
Growth and jobs in coastal and maritime tourism PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
EU involvement in settlement of the disputes in the South China Sea PDF (87 KB) DOC (14 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(87 KB) DOC(14 KB)
Progress made on blue growth PDF (185 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(16 KB)
Crossing points over the Lower Danube PDF (183 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(15 KB)
Entrepreneurship 50+ PDF (191 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(191 KB) DOC(15 KB)
Implementation of the Green Infrastructure Policy PDF (183 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(183 KB) DOC(15 KB)
Introducing visas for Canadian and US citizens PDF (184 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(16 KB)
EU-Turkey agreement PDF (185 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(185 KB) DOC(15 KB)
Timing for the publication of the action plan for tourism PDF (101 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(15 KB)
A more consistent set of rules for the collaborative economy PDF (5 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(15 KB)
Effect of the 'Panama Papers' on the EU taxation framework PDF (101 KB) DOC (15 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(15 KB)
EU Civil Protection Mechanism PDF (102 KB) DOC (16 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(16 KB)
Citizens' Dialogues PDF (102 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(24 KB)
Harmonisation of rights and facilities for under-26s at European level PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Two-speed Europe PDF (101 KB) DOC (22 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(22 KB)
Two-speed Europe PDF (99 KB) DOC (22 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(22 KB)
Directive on the accessibility of public sector bodies' websites PDF (101 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(23 KB)
Chess in school PDF (99 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(24 KB)
Brexit PDF (102 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(23 KB)
Impact of the recent wave of immigrants on Schengen PDF (5 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(23 KB)
Rule of law PDF (5 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(23 KB)
Protecting the integrity of European families living outside the European Union PDF (6 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(6 KB) DOC(24 KB)
Need for a social dimension to the development of the circular economy PDF (184 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(184 KB) DOC(23 KB)
Designating a European Year of Tourism - Follow-up question PDF (103 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(103 KB) DOC(24 KB)
Designating 2018 as the European Year of Cultural Heritage and Tourism - follow-up PDF (104 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(104 KB) DOC(24 KB)
European Agency for Road Transport PDF (191 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(191 KB) DOC(25 KB)
Potential for matching tourism and cultural and creative industries PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Green Paper on the Safety of Tourism Accommodation Services PDF (99 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(24 KB)
Addressing neonatal and premature infant care in the EU PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Age-friendly tourism strategies PDF (100 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(100 KB) DOC(24 KB)
Ecotax payable by consumers for purchasing vehicles PDF (5 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(23 KB)
The need for a comprehensive EU strategy for the Black Sea Region PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Truck parking areas with on-site hotel accommodation PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Tourism strategies for regional development PDF (98 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(98 KB) DOC(24 KB)
International road transport loading and unloading times PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Remedying the lack of qualified hauliers in the EU PDF (5 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(23 KB)
Skills mismatches and insufficient labour mobility PDF (6 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(6 KB) DOC(24 KB)
European Youth Guarantee PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Automated driving in the EU PDF (100 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(100 KB) DOC(23 KB)
Democratic sustainability as a means to enhance the implementation of EU legislation PDF (6 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(6 KB) DOC(25 KB)
Use of the 112 emergency number in neighbouring third countries PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Accessible and inclusive tourism PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Impact of the 'distribution cost charge' on airline price transparency and the tourism industry PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Designating 2018 as the European Year of Cultural Heritage and Tourism PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
The first European vacation PDF (102 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(25 KB)
The U.S. visa reciprocity and suspension mechanism PDF (6 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(6 KB) DOC(25 KB)
Increased transparency regarding the tax behaviour of large corporations in Europe PDF (102 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(25 KB)
Declining trust between EU citizens and the EU institutions PDF (102 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(102 KB) DOC(24 KB)
Supporting the European tourism industry with digital tools and big data PDF (99 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(23 KB)
Progress made in the implementation of the Recommendation on a Quality Framework for Traineeships PDF (198 KB) DOC (30 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(198 KB) DOC(30 KB)
Urban security and the impact on the tourism industry PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Preservation of religious heritage buildings in the EU (churches, cathedrals, monasteries, synagogues and mosques) PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
European multimodal transport information, management and payment system PDF (98 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(98 KB) DOC(23 KB)
Ensuring the depth required for navigation on the common Romanian-Bulgarian sector of the Danube PDF (104 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(104 KB) DOC(24 KB)
Integrated approach to cultural heritage in Europe PDF (99 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(23 KB)
Concept of social dumping PDF (100 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(100 KB) DOC(23 KB)
The role of women in the transport sector PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Need for a legal framework to regulate and boost innovative mobility services PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Call for a European Year on Tourism PDF (193 KB) DOC (26 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(193 KB) DOC(26 KB)
The review of the 2011 White Paper on Transport PDF (101 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(101 KB) DOC(24 KB)
Alarming increase in discrimination against Romanian citizens in Europe PDF (5 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(5 KB) DOC(24 KB)
Extension of European Youth Guarantee to the 25-30 age group PDF (6 KB) DOC (25 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(6 KB) DOC(25 KB)
Commission position regarding the development of motorway infrastructure in the eastern part of the European Union PDF (99 KB) DOC (24 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(99 KB) DOC(24 KB)
Revision of the White Paper on transport PDF (4 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(4 KB) DOC(23 KB)
New strategy for tourism in the EU PDF (100 KB) DOC (23 KB)
2016/11/22
Documents: PDF(100 KB) DOC(23 KB)

Written declarations (16)

Written declaration on consumers’ right to informed choice of food

Written declaration on creating and promoting a European Travel Card

Written declaration on the EU Blue Card migration scheme

Written declaration on skills and competences in the tourism industry

Written declaration on the EU’s relationship with third countries that benefit directly from corruption within the EU

Written declaration on fighting youth unemployment in the EU

Written declaration on extending the Trans-European Transport Network (TEN-T) to Western Balkan countries

Written declaration on the protection of the UNESCO sites in Europe

Written declaration on the renewal of the Commission’s recommendations on maximum levels of alcohol in the blood for drivers of motor vehicles from 2001

Written declaration on the establishment of maximum limits on the content of intoxicating substances for drivers of motor vehicles

Written declaration on improving public awareness of the harmful effects of driving under the influence of alcohol

Amendments (788)

Amendment 322 #

2018/2103(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on the European Commission to abolish the use of the Cooperation and Verification Mechanism (CVM) applied only to two Member States, as it is a discriminatory tool that is often abusively used for political purposes rather than acting as a European mechanism to safeguard and promote the rule of law;
2018/10/05
Committee: LIBE
Amendment 6 #

2018/0152(COD)

Proposal for a regulation
Recital 46 a (new)
(46 a) This Regulation, by supporting the achievement of its objectives (facilitating visa applications procedures, identifying missing persons, assisting in the process of identifying and returning persons and by helping law enforcement authorities access data of visa applicants) by Member States, will ensure savings in these regards in their respective national budgets.
2018/11/27
Committee: BUDG
Amendment 7 #

2018/0152(COD)

Proposal for a regulation
Recital 57 a (new)
(57 a) This Regulation should be revised once the conclusions of the European Parliament’s resolution of [DATE] on the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania: abolition of checks at internal land, sea and air borders are implemented.
2018/11/27
Committee: BUDG
Amendment 8 #

2018/0152(COD)

Proposal for a regulation
Recital 57 b (new)
(57 b) Since this Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis and in order to facilitate and strengthen checks at external border crossing points and to enhance the internal security of the Schengen area by establishing the exchange of information among Member States on third country nationals holders of long stay visas and residence permits, Bulgaria and Romania should become full members of the Schengen area as soon as possible.
2018/11/27
Committee: BUDG
Amendment 13 #

2018/0152(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 38
Regulation (EC) No 767/2008
Article 50 – paragraph 7 a (new)
7 a. All monitoring and evaluation procedures mentioned in this article shall directly take into account any modification of the membership of the Schengen area.
2018/11/27
Committee: BUDG
Amendment 53 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Recital 5
(5) Online intermediation services and online search engines, as well as the commercial transactions facilitated by those services, have an intrinsic cross- border potential and are of particular importance for the proper functioning of the Union's internal market in today's economy. The potentially unfair and harmful trading practices of certain providers of those services in respect of business users and corporate website users hamper the full realisation of that potential and negatively affect the proper functioning of the internal market. In addition, the full realisation of that potential is hampered, and the proper functioning of the internal market is negatively affected, by diverging laws of certain Member States which, with a varying degree of effectiveness, regulate those services, while other Member States are considering adopting such laws.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 62 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Recital 9
(9) Examples of online intermediation services covered by this Regulation should consequently include online e-commerce market places, including collaborative ones on which business users are active, online software applications services and online social media services and voice assistance services. However, this Regulation should not apply to online advertising serving tools or online advertising exchanges which are not provided with the aim of facilitating the initiation of direct transactions and which do not involve a contractual relationship with consumers. This Regulation should also not apply to online payment services, since they do not themselves meet the applicable requirements but are rather inherently auxiliary to the transaction for the supply of goods and services to the consumers concerned.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 79 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) Where a provider of online intermediation services itself offers certain goods or services to consumers through its own online intermediation services, or does so through a business user which it controls, that provider may compete directly with other business users of its online intermediation services which are not controlled by the provider. In such situations, in particular, it is important that the provider of online intermediation services acts in a transparent manner and provides a description of any differentiated treatment, whether through legal, commercial or technical means, such as default settings, that it might give in respect of goods or services it offers itself compared to those offered by business users. Such differentiated treatment should only be allowed to the extent that competition law is fully complied with. To ensure proportionality, this obligation should apply at the level of the overall online intermediation services, rather than at the level of individual goods or services offered through those services.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 100 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
2. This Regulation shall apply to online intermediation services and online search engines provided, or offered to be provided, to business users and corporate website users, respectively, that have their place of establishment or aresidence actively operating in the Union and that, through online intermediation services or online search engines, offer goods or services to consumers located in the Union, irrespective of the place of establishment or residence of the providers of those services.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 137 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 5 a (new)
5 a. The fee a provider of online intermediation service charges to the business user for its online intermediation services should be proportionate and negotiated between the two parties involved.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 142 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
1. Where a provider of online intermediation services decides to suspend or terminate, in whole or in part, the provision of its online intermediation services to a given business user, it shall provide the business user concerned, without undue delay, with a clear and coherent statement of reasons for that decision.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 168 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point b
(b) ranking and default settings;
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 169 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2 – point c
(c) any direct or indirect remuneration charged for the use of the online intermediation services or online search engines concerned;
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 171 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
1. Providers of online intermediation services and search engines shall include in their terms and conditions a description of the technical and contractual access, or absence thereof, of businessf business users and corporate website users to any personal data or other data, or both, which business users or consumers provide for the use of the online intermediation services or the search engines concerned or which are generated through the provision of those services.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 205 #

2018/0112(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3
3. The right referred to in paragraph 1 shall be without prejudice to the rights of business users and corporate website users to individually take action before competent national courts, in accordance with the rules of the law of the Member State where the action is brought, to address any non-compliance by providers of online intermediation services and search engines with the relevant requirements laid down in this Regulation.
2018/10/18
Committee: TRAN
Amendment 8 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Welcomes this first report on the monitoring of the application of EU law following the entry into force of the Better Regulation Agenda in 2015; recalls that the principles of better law-making encompass the requirement to demonstrate the need to legislate at EU level, in a way that is strictly proportionate to the aims of the legislative action, and to ensure that the legislation is correctly implemented at the right level; recalls that any expansion of EU law that is not built on such principles is detrimental to the proper application thereof; stresses, therefore, the importance of upholding the principles of subsidiarity and proportionality;.
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 11 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. DRegrets that timely and correct application of EU legislation in the Member States remains a matter of serious concern as shown by the large number of infringement procedures; deplores the high number of negative trends revealed in the current report, notably the substantial increase in the opening of infringement cases, representing a 67.5 % increase over the past year and a five-year peak, together with a recorded increase in complaints and a decrease in rates of resolution; notes that according to the breakdown of the infringement cases open at the end of 2016, the four policy areas in which the greatest number of transposition infringement proceedings were opened against Member States were the internal market, environment, financial stability, financial services and capital markets union, and mobility and transport; welcomes the decrease in the total number of new EU Pilot files, reaching its lowest level since 2011; notes the Commission’s aim, in line with its communication entitled ‘EU law: Better results through better application’1 , [1],to make use of the EU Pilot only where it provides effective added value in the infringement resolution process; welcomes the fact that the report acknowledges the role of Parliament in calling the Commission’s attention to shortcomings in the application of EU law in Member States by means of parliamentary questions and petitions; _________________ 1 C(2016)8600, OJ C 18, 19.1.2017, p. 10.
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 16 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Stresses the crucial importance of transparency and accountability in the drafting and application of EU law by the EU institutions, meaning that EU legislation has to be clear, understandable, consistent and precise, while also taking into consideration the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union, which ins; recognistes on the need for foreseeability and predictability in EU norms2 ; _________________ 2Judgment of the Court of Justice of 10 September 2009, Plantanol GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Darmstadt, C-201/08, ECLI:EU:C:2009:539, paragraph 46.essential role that social partners and civil society organisations play in monitoring and enhancing effective redress of EU law;
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 23 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Emphasises the principle of transparency as enshrined in the EU Treaties, as well as the right of EU citizens to justice and good administration, as stipulated in Articles 41 and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union; points out that those rights and principles require citizens to be given adequate access to drafts of the legal acts that concern them; insistreminds that those rights and principles should also be of paramount importance to the Member States when proposing draft acts aiming at implementing EU law;
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 27 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls for all EU institutions engaged in the legislative process to commit to enhancing the drafting quality of legislative texts, in line with the commitment undertaken in the Better Law- Making Agenda; recalls that the 1998 Inter-institutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation needs to be substantially adapted in order to deliver on that objective;
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 28 #

2017/2273(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6 a. Welcomes Commission's commitment to actively help Member States transpose and implement legislation by preparing implementation plans for certain Directives and Regulations; calls on the Commission to provide enhanced guidance and assistance to Member States via concrete tools in order to achieve better record of implementation of the EU law; encourages the Commission to assist Member States that might face a priori implementation and transposition challenges and address these accordingly by enhancing the institutional capacity of public authorities at a technical level.
2018/03/07
Committee: AFCO
Amendment 167 #

2017/2256(INI)

Motion for a resolution
Subheading 3 a (new)
Enlargement of the Schengen Area 1. Recalls that Romania and Bulgaria’s readiness for joining the Schengen Area was announced on several occasions by the President of the European Commission, and it has also been stated by the European Parliament in its resolution of 8 June 2011, by the Council in its conclusions of 9 and 10 June 2011 and 25 and 26 October 2012, and in the 3rd, 4th, 5th,6th, 7th and 8th bi-annual reports on the functioning of the Schengen Area; 2. Notes that in the European Council of 1 and 2 March 2012, the Heads of State and Government reiterated that all legal conditions had been met for the decision on Romania’s and Bulgaria’s accession to the Schengen Area to be taken, and asked the Justice and Home Affairs Council to adopt its decision in September 2012. However, no decision has been taken until this moment, with postponements on many occasions; 3. We remind that Romania and Bulgaria have successfully fulfilled already in 2011 all relevant criteria and prerequisites, as set by the Schengen evaluation procedures; we believe that additional criteria cannot be imposed on the two Member States; 4. Urges the Council to take the decision concerning the accession of Romania and Bulgaria to the Schengen Area, in line with the Schengen acquis.
2018/03/14
Committee: LIBE
Amendment 19 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
C a. whereas vulnerable road users such as pedestrians and cyclists need better protection and therefore, the European Commission should present the review of the Pedestrian Protection Regulation within next six months;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 40 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2 a. Notes that according to the European Commission statistics, around 25 % of the overall annual traffic fatalities in the EU are caused by the alcohol consumption, and therefore welcomes the zero tolerance policy for drink driving in some Member States;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 53 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Observes that nearly half of all pedestrians and cyclists killed on the roads are aged over 65, and in almost all European countries road accidents are the major cause of death among young people, and therefore calls on Member States to make it possible for older people and young drivers to use the roads safely by developing programmes to avert age- specific risks of accidents;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 61 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Observes that, in 43% of cases, fatal road accidents in urban areas occur to pedestrians and cyclists, and calls on Member States to take greater account of the more vulnerable road users in building and maintaining roads, for example by building more cyclesafe cycle or pedestrian paths, or expanding them;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 72 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6 a. Observes that many drivers are not aware of the necessity and how to form a corridor for emergency vehicle access on motorways in order to allow rescue teams to reach the scene of accident and therefore calls on the European Commission to launch a European awareness campaign and urge the Member States to agree on uniform rules on the formation of such corridors;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Stresses that some 952% of all accidents are due to human error or interaction of human error with vehicle and/or infrastructure and that therefore it should be compulsory to incorporate driver assistance systems which promote safety, a requirement that should apply only to those driver assistance systems which improve road safety significantly, as demonstrated by scientific evidence, which have a favourable cost- benefit ratio and which have attained market maturity.;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 157 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Calls for the compulsory installation of overridable intelligent speed assistants to indicate speed limits, and calls on Member States to ensure that road signs are kept in excellent condition, and that road markings are clearly legible; Emphasises that for proper working of this intelligent assistant, it is necessary to have updated online road maps with current speed limit indications;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 165 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Stresses that, due to its relevance to road safety, a lane departure warning system that not only warns but also actively intervenes, albeit without preventing drivers from acting directly, should be made compulsory; Notes that for using this warning system it is necessary that road markings are kept in condition which can be clearly recognizable;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 178 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
20 a. Calls for safer front-end design of heavy goods vehicles related to better vision of pedestrians and cyclists as well as for barriers to avoid collisions and mitigate consequences of collisions;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 215 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 a (new)
25 a. Calls for updating of the testing requirements for motor vehicle active and passive safety systems, which would take into account not only pedestrians but also cyclists;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 216 #

2017/2085(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 b (new)
25 b. Calls for better fire safety rules for buses and coaches with different type of power, including the CNG powered buses, to maximize the protection of passengers safety;
2017/07/17
Committee: TRAN
Amendment 5 #

2017/2069(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s continuous efforts to ensure that EU citizenship rights are upheld; is convinced that EU citizens will only be able to exercise their rights fully if the Member States and the EU institutions make a firm commitment to protecting them;
2017/09/08
Committee: AFCO
Amendment 22 #

2017/2069(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Warns against possible legal uncertainty over the rights of EU citizens living in the UK and those of UK citizens living in the EU arising as a result of the UK’s withdrawal from the EU; believes that an agreement on the core rights should be safeguardreached promptly, and contained in the UK withdrawal agreement and the agreement on the future relationship between the EU and the UK; stresses that any agreement should be based on the principle of reciprocity;
2017/09/08
Committee: AFCO
Amendment 29 #

2017/2069(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Points out that, given the increasing impact of the online universe and social media on the lives of citizens, the European institutions should continue to develop new mechanisms and public policies designed to protect the fundamental rights of individuals in the digital environment, focusing on their freedom of expression, their right to privacy and protection of their good name, personal data and personal image, particularly in the case of minors.
2017/09/08
Committee: AFCO
Amendment 34 #

2017/2069(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Considers that the security of EU citizens and the fight against terrorism should be a top priority for the EU; welcomes the steps taken by the EU to reinforce the Security Union; calls for the speedy implementation of the interoperability of EU information systems for security, migration and border management, which should all comply with EU data protection principles; emphasises that the coordination of internal and external EU action in the field of security is essential for the efficient protection of EU citizens.
2017/09/08
Committee: AFCO
Amendment 42 #

2017/2069(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls on the Commission to carry out activities aiming at raising awareness about citizenship rights among EU citizens.
2017/09/08
Committee: AFCO
Amendment 40 #

2017/2054(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Acknowledges that the current distribution of seats only partially respects the principle of degressive proportionality, and therefore should be corrected as soon as possiblwhen appropriate;
2017/10/20
Committee: AFCO
Amendment 80 #

2017/2054(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Proposes that this new distribution of seats should be fair, objective and based on the following principles: respect for the principle of degressive proportionality, no loss of seats for any Member State, and the use of only a minimal fraction of the seats vacated by the UK; considers additionally that, under the current circumstances, it is important to ensure that those Member States that have lost seats in the 2014-2019 parliamentary term shall not be affected in the future by further reductions in the number of the seats allocated to them.
2017/10/20
Committee: AFCO
Amendment 77 #

2017/2052(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Considers that an upgraded and more effective Connecting Europe Facility (CEF), which covers all modes of transport, including road infrastructure, and focuses on interconnections, is necessary; stresses that an inter-institutional agreement on CEF should be approved as soon as possible in order to communicate positive market signals to infrastructural investments that will reach the highest financial needs in the period 2020-2027.
2017/10/26
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2017/2052(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Stresses that funding for completing the single European rail area should be safeguarded; stresses further that the deployment of the European Rail Traffic Management System (ERTMS) should be brought forward in order to further implement common technical standards and maximise the benefits in terms of interoperability; strongly believe that ERTMS system project would require an institutional lead from the European Commission aimed at incentivizing the participation of investors;
2017/10/26
Committee: TRAN
Amendment 110 #

2017/2052(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Believes that Europe should offer prospects to the younger generation as well as to the future-oriented undertakings that make the EU more successful in the global arena; is determined to substantially scale up twohree of its flagship programmes, namely the Research Framework Programme and, Erasmus+ and the programme Connecting Europe Facility (CEF), which cannot satisfy the very high demand involving top quality applications and projects with their current means and which fundamentally contribute to EU socioeconomic and territorial cohesion, as well as to sustainable mobility; calls also for progress to be made in the fight against youth unemployment and in support for small and medium-sized enterprises by equipping the successor programmes of the Youth Employment Initiative and the programme for the Competitiveness of Enterprises and Small and medium-sized enterprises (COSME) with greater financial means;
2018/02/01
Committee: BUDG
Amendment 119 #

2017/2052(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Calls on the Union to assume its role in two emerging policy areas with internal and external dimensions, which have appeared in the course of the current MFF: on the one hand, by developing a comprehensive asylum, migration and integration policy and addressing the root causes of migration and displacement in third countries and on the other hand, by providing security to European citizens and promoting stability abroad, notably by pooling research efforts and capabilities in the area of defence; as well as the development of the adequate infrastructures and logistic capacities which guarantee the needed mobility;
2018/02/01
Committee: BUDG
Amendment 138 #

2017/2052(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Stresses the importance of shifting towards a sustainable tourism sector, which requires better coordination between tourism and infrastructure projects; considers that a specific heading for tourism should be created in order to move towards a genuine European tourism policy; believes that such initiatives promoting innovative sustainable travel experiences for youth should be welcome; considers also that they should not replace other cultural initiatives and suggests that proper means for adequate financing should be further promoted;
2017/10/26
Committee: TRAN
Amendment 211 #

2017/2052(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 36
36. Notes, in particular, the significant mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance in a number of serious natural disasters with substantial budgetary consequences; stresses also the positive impact that this instrument has on public opinion; proposes the reinforcement of its financial envelope to an annual allocation of EUR 1 billion; as well as an adaptation of the Regulation which gives more coverage to natural catastrophes which are increasingly linked to climate change, such as fires;
2018/02/01
Committee: BUDG
Amendment 8 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Reiterates the importance of the Connecting Europe Facility (CEF) funding instrument for the completion of the TEN- T network; stresses that the budgetary cuts to the CEF made in the past, due to the funding of the European Fund for Strategic Investments (EFSI) initiative, should be avoided in the future; believes that CEF is a vital instrument with significant Union- added value to optimise the transport network across the Union, linking and/or modernising new and existing transport infrastructures; stresses the need to further promote and support the high speed railway projects connecting Western and Eastern parts of Europe;
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 22 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Stresses that SMEs in the transport and tourism sectors are finding it difficult to adapt to the digital transformation and need support;
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 36 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Highlights the importance of Horizon 2020 to foster and support projects related to innovation and research in smart transport management and autonomous driving; welcomes the increase in commitments and payments appropriations through the Horizon 2020 for Joint Undertakings, among others SESAR and SHIFT2RAIL;
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Encourages the Commission to further prioritise the financing of the transport safety and security of passengers in different means of transporton all means of transport; considers it important to continue allocating funding that will enable infrastructure to be maintained and quality criteria to be respected, in order to guarantee greater consumer protection and safety;
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 64 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
9a. Would encourage the Commission to support cross-border projects aimed at promoting tourism and cooperation between EU states and/or third countries, and to create a Black Sea macro region;
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 66 #

2017/2044(BUD)

Draft opinion
Paragraph 9 b (new)
9b. Would encourage the Commission to finance and support projects that develop and improve river transport, such as the dredging and cleaning-up of the River Danube.
2017/07/19
Committee: TRAN
Amendment 5 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part A – point 2
2. The objective of the revision is, in compliance with the Treaties, to enable Union citizens both to register and to submit a citizens’ initiative successfully and in a cost-effective manner, and to provide for their petitioconcerns to receive appropriate follow-up from the Commission, in order to encourage as many Union citizens as possible to become involved in taking the European integration process forward.
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 9 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part B – point 1 – point –1 (new)
(-1) Recital 3 is amended as follows: [...] similar possibilities [...] instead of [...] similar conditions [...] And the following is added: [...], in particular for people with disabilities.
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 16 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part B – point 1 – point –1 b (new)
(-1b) In recital 13, the following phrase is deleted: “including, where applicable, a personal identification number or a personal identification document number”
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 79 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part B – point 1 – point 4 a (new)
(4a) In Article 8(1), second subparagraph, the following text is deleted: (b) to the Member State that issued the personal identification number or the personal identification document indicated in the statement of support, as specified in point 2 of Part C of Annex III.
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 103 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part B – point 1 – point 9 – paragraph 2
Member States and Union Institutions, and in particular the European Commission , shall carry out information campaigns in order to raise public awareness of the existence of the ECI, thereby maximising its added-value and promoting the active participation of citizens in the political life of the Union. Registered ECIs may, on reasoned request, receive financial support from the Commission out of EU funds for technical and organisational purposes.
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 107 #

2017/2024(INL)

Motion for a resolution
Annex I – part B – point 1 – point 9 a (new)
(9a) In Annex III, the statement of support form — Part B (for Member States which require the provision of a personal identification number/personal identification document number) is deleted.
2017/09/11
Committee: AFCO
Amendment 5 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Points to the need to rebuildEncourages trust in the EU’s institutions and those of the Member States, trust being the basis for good cooperation and effective application of EU law;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 9 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Believes that the unchecked expansion of the EU’s acquis is detrimental to its proper application; stresses therefore the importance of upholding the principles of subsidiarity and proportionality; wWelcomes the practice by the Commission of taking due account of the principles of better law-making when selecting priorities for monitoring the application of EU law in the Member States;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 17 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Stresses the importance of transparency in the drafting and application of law by the EU institutions, the Member States and regional authorities; points out, that in the interest of both facilitating the implementation of EU law by the Member States and making it accessible to EU citizens, EU legislation needs to be clear, understandable, consistent and precise, while also taking into consideration the jurisprudence of the Court of Justice of the EU, which insists on the need for foreseeability and predictability in EU norms1 ; _________________ 1 Judgment of the Court of Justice of 10 September 2009, Plantanol GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Darmstadt, C-201/08 ECLI:EU:C:2009:539, paragraph 46.
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 20 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Emphasises the principle of transparency as enshrined in the EU Treaties as well as the right of EU citizens to justice and good administration, as stipulated in Articles 41 and 47 of the EU Charter of Fundamental Rights, given that those articles require citizens to have adequate access to drafts of the legal acts that concern them; insistrecalls that those rights and principles should also be of paramount importance to the Member States when proposing draft acts implementing EU law;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 23 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls, in this respect, for the commitment of all EU institutions engaged in the legislative process to enhance the drafting quality of legislative texts, in line with the commitment undertaken in the Better Law-Making Agenda; considers that the 1998 Inter-institutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation should be substantially adapted in order to deliver on that objective;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 25 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Points out that the inclusion of national parliaments in the law-making process will foster effective application of EU law; highlights, for that reason, the necessity to ensure genuine application of the yellow-card procedure as specified in Protocol (No 2) on the application of the principles of subsidiarity and proportionality;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 32 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6 a. Encourages the Commission to provide citizens with an integrated platform to help centralise complaints and irregularities in the implementation of EU legislation;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 34 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. InsistRecalls that national parliaments have an essential role to play in both pre- legislative scrutiny of draft legal acts and post- legislative scrutiny of their correct implementation of legal acts by the Member States; highlights its continued determination to support them in such efforts;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 38 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7 a. Supports the Commission initiative to provide enhanced guidance and assistance to Member States using concrete tools in order to achieve better implementation record of EU law;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 45 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Believes that the Commission’s efforts should go beyond simple guidelines with no binding legal force; insists on the need for both efficiency and legal certainty in the pre-infringement phase; calls therefore on the Commission to propose a regulation governing the rules of the pre-infringement and infringement procedures under Article 298(2) TFEU, with clear deadlines for different steps of the procedure and clear roles for all parties, including the Commission and the Member State’s authorities and complainants;deleted
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 51 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 10 a (new)
10 a. Welcomes a sustained dialogue between the Commission and the Member States with a view to strengthening the enforcement of EU law by means of a structured and systematic approach;
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 53 #

2017/2011(INI)

Draft opinion
Paragraph 11
11. InsistRecalls that the effectiveness of European integration is also conditional on the extent to which the EU’s policies are incorporated into legislation and applied by the Member States; recalls in that respect Article 197 TFEU which states ‘effective implementation of Union law by the Member States, which is essential for the proper functioning of the Union, shall be regarded as a matter of common interest’.
2017/05/16
Committee: AFCO
Amendment 1 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Appreciates that the number of reasoned opinions (65) submitted by national parliaments in 2016 is the third highest in a calendar year since the introduction of the subsidiarity control mechanism in the Lisbon Treaty; notes the sharp increase (+713 %), with respect to the eight reasoned opinions received in 2015; acknowledges, in addition, the significant increase, from 350 to 620, in the number of opinions received by the Commission within the framework of the political dialogue; underlines that these trends emerged against the backdrop of a decrease in legislative activity, which also demonstrates that national parliaments’ participation has evolved in comparison with previous years; welcomes the marked interest in EU decision-making expressed by national parliaments;
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 6 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes that in 2016, the third (and first under the mandate of the current Commission) ‘yellow card’ procedure was triggered in relation to the revision of the Posting of Workers Directive (Directive 96/71/EC); this indicates an increased scrutiny from national parliaments especially when legislative proposals are favouring only a part of EU Member States or are serving the interests of only a part of EU citizens; stresses that increased awareness of the roles of national parliaments and better cooperation between them could strengthen ex ante subsidiarity monitoring;
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 12 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Welcomes the fact that Parliament increasingly and more regularly plays the role of interlocutor with and intermediary between the national parliaments with regard to the subsidiarity and proportionality mechanisms; considers that enhancing dialogue at political level with national parliaments could be a means to rationalise subsidiarity and proportionality checks by better addressing the substance of legislative proposals;
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 18 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Commends the placing of subsidiarity and proportionality at the heart of EU decision-making, as evidenced by the Commission’s political priorities and the adoption of the Better Regulation Package, which in turn will be contributing to a higher degree of transparency of the EU decision-making process;
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 21 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Reiterates the need to enhance the flexibility of the early warning system, and notably of the eight-week period for submitting reasoned opinions - any modification beyond this deadline implying a change to the Treaties, and to continue to reflect on the introduction of a green card mechanism; in the absence of any formalisation in the Treaties, it would be useful to know the Commission’s official opinion on what form the initiative of a ‘green card’ could take; reminds of the consultation procedure or political dialogue where national parliaments have the possibility to raise subsidiarity concerns at any point.
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 32 #

2017/2010(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Welcomes the creation of the Task Force on Subsidiarity, Proportionality and ‘Doing Less More Efficiently’, three of whose members will be MEPs; considers that this initiative can contribute in identifying the situation where an action can be sufficiently and more effectively achieved by the Union, Member States and regional authorities; invites the Commission to detail to a greater extent the competencies and the modus operandi envisaged for this Task Force.
2017/12/18
Committee: AFCO
Amendment 2 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the emergence of the collaborative economy in transport, accommodation and tourism services, acknowledging that, with an appropriate regulatory framework in place, it has potential to provide more varied and affordable services to customers and to boost new forms of cooperative exchanges between citizens in the EU;, to offer new business opportunities for small and medium-sized enterprises and to boost new forms of cooperative exchanges between citizens in the EU; underlines the positive impact of collaborative platforms on the inclusion of women, youth, and on marginalised communities such as migrants, part-time employees as well as on the long-term unemployed to re-enter the job market.
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 31 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes that the Member States’ response to the development of collaborative business models has so far been very fragmented and has, on some occassions, allowed for protectionist measures at local level; welcomes in this regard the Commission communication on a European agenda for the collaborative economy, but regrets that it fails to establish an explicit harmonisedclear steps towards a legal framework for the collaborative economy across the European Union;
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 45 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Stresses that, in the context of the collaborative economy, issues related to consumer protection, liability allocation, insurance schemes, social protection of workers (whether they are employed or self-employed) and data protection are the most urgent ones, aund expects a regulatory intervention erlines the potential risks of creating unclear employment relations, unfair working conditions and non-compliance with worker's rights; as such, considers necessary the cooperation among all stakeholders, assuming that regardeir individual responsibilities, in parallel with regulatory intervention; emphasises that a regulatory framework should create a level playing field, foster innovations and contribute to the overall development and fulfilment of the EU transport and tourism policy goals, such as transport decarbonisation, territorial cohesion, affordability, accessibility and safety; simultaneously, it argues that the Commission should ensure an ambitious enforcement framework and engage platforms to foster a culture of compliance as regards health, safety, security and taxation, while ensuring that any proposal put forward would mitigate the risk of creating monopolies.
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 90 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4 a. Recalls that the collaborative economy has opened new opportunities for growth in the tourism sector, increasing and diversifying both demand and offer, but expresses concern as regards the impact on communities' way of life, public safety and the environment.
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 99 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Urges the need to clearly distinguish between legitimate ride-sharing and the provision of regulated commercial transporting services (i.e. ‘non- professional’ vs ‘professional’ service provision) in EU terminology, and urges the Commission to come up with proposals to adapt Union legislation accordingly; considers the monetary threshold to be onand ride-sharing, which could be defined as the shared use of a vehicle by a private individual, with one or more passengers , in order to share costs in the context of an existing trip the driver had already planned, and urges the Commission to come up with proposals to adapt Union legislation accordingly; considers that thresholds which are representatives of Member States' different economic realities and purchasing power could be one of the advisable ways to make this distinction;, and recommends the Commission to launch a study on the role of thresholds in the collaborative economy.
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 117 #

2017/2003(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Member States to establish measures to reduce the risk and possibility of the occurrence of grey economy activities and tax avoidance in accordance with collaborative economy services, and invites the Commission to facilitate an exchange of best practises between tax authorities and stakeholders with a view to developing appropriate solutions for payments of taxes in the sharing economy;, in line with the principle that taxes should be paid where profits are generated; recommends that Member States, under the guidance of the European Commission, clarify what they consider taxable profit and what they view as tax-exempt cost-sharing activities.
2017/03/09
Committee: TRAN
Amendment 44 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) To ensure a coherent legislation framework ofor the inter-urban carriage of passengers by regular coach and bus services throughout the Union, Regulation (EC) No 1073/2009 should apply to all inter- urban carriage by regular services. The scope of that Regulation should therefore be extendedEuropean Union is paramount in order to prevent legal ambiguity. The scope of that Regulation should therefore be consistent with the provisions of a Regulation (EC) No1370/2007.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 49 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) An independent and impartial regulatory body should be designated in each Member StateEach Member State shall designate a national competent authority to ensure the proper functioning of the road passenger transport market. That body may also be responsible for other regulated sectors such as rail, energy or telecommunications.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 57 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4
(4) Commercial regular service operations should not compromise the economic equilibrium of existing public service contracts. For this reason, the regulatory bodnational competent authority should be able to carry out an objective economic analysis to ensure that this is the case.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 66 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) In order to ensure fair competition in the market, operators of regular services should be provided with access rights to terminals in the Union on fair, equitable, non-discriminatory and transparent terms. Appeals against decisions rejecting or limiting access should be lodged with the regulatory body.national competent authority
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 72 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Authorisation for both national and international regular services should be subject to an authorisation procedure. Authorisation should be granted, unless there are specific grounds for refusal attributable to the applicant, or the service would compromise the economic equilibrium of a public service contract. A distance threshold should be introduced to ensure that commercial regular service operations do not compromise the economic equilibrium of existing public service contracts. In the case of routes already served by more than one public service contract, it should be possible to increase that threshold.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 77 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 9
(9) Non-resident carriers should be able to operate national regular services under the same conditions as resident carriers by attending a competitive tendering procedure, in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 80 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10
(10) Administrative formalities should be reduced as much as possible without abandoning the controls and penalties that guarantee the correct application and effective enforcement of Regulation (EC) No 1073/2009. The journey form constitutes an unnecessary administrative burden and should therefore be abolished.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 104 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point b
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 2 – paragraph 7
7. ‘cabotage operation’ means a national road passenger transport service operated for hire or reward on a temporary basis in a host Member State;;
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 115 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 2 – paragraph 9
9. ‘terminal’ means any staffed facility with a minimumhere according to the specified route a rea of 600m2, which provides a parking place that is used by coaches and buses for the setgular service is scheduled to stop for passengers to board or alight, equipped with facilities such as a check-in counter, waiting downroom or pticking up of passengerset office;
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 130 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 2 – paragraph 11 a (new)
11a. ‘public service contract’ means one or more legally binding acts confirming the agreement between a competent authority and a public service operator to entrust to that public service operator the management and operation of public passenger transport services subject to public service obligations; depending on the law of the Member State, the contract may also consist of a decision adopted by the competent authority: – taking the form of an individual legislative or regulatory act, or – containing conditions under which the competent authority itself provides the services or entrusts the provision of such services to an internal operator;
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 140 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 1
Each Member State shall designate a single national regulatory bodcompetent authority for the road passenger transport sector. That body shall be an impartial authority which is, in organisational, functional, hierarchical and decision making terms, legally distinct and independent from any other public or private entity. It shall be independent from any competent authority involved in the award of a public service contracte national competent authority may be responsible for other regulated sectors.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 144 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 1 – subparagraph 2
The regulatory body may be responsible for other regulated sectors.deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 146 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 2
2. The regulatory body for the road passenger transport sector shall have the necessary organisational capacity in terms of human and other resources, which shall be proportionate to the importance of that sector in the Member State concerned.deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 152 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 3
3. The regulatory bodnational competent authority shall perform the following tasks::
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 163 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 4
The regulatory bodnational competent authority may, in exercising its tasks, request relevant information from the other competent authorities, terminal operators, applicants for authorisation and any third party involved within the territory of the Member State concerned.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 164 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 4
Information requested shall be supplied within a reasonable period set by the regulatory bodnational competent authority and not exceeding one month. In justified cases, the regulatory bodnational competent authority may extend the time limit for submission of information by a maximum of two weeks. The regulatory bodnational competent authority shall be able to enforce requests for information by means of penalties which are effective, proportionate and dissuasive.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 167 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 5
5. Member States shall ensure that decisions taken by the regulatory bodnational competent authority are subject to judicial review. That review may have suspensive effect only when the immediate effect of the regulatory bodnational competent authority’s decision may cause irretrievable or manifestly excessive damages for the appellant. This provision is without prejudice to the powers of the court hearing the appeal as conferred by constitutional law of the Member State concerned.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 170 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 3 a – paragraph 6
6. Decisions taken by the regulatory bodnational competent authority shall be made public.;
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 223 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 7
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 5 b – paragraph 4
4. Applicants may appeal against decisions by terminal operators. Appeals shall be lodged with the regulatory bodnational competent authority.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 225 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 7
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 5 b – paragraph 5 – subparagraph 1
Where the regulatory bodnational competent authority hears an appeal against a decision by a terminal operator, it shall adopt a reasoned decision within a fixed timeframe and, in any case within three weeks from receipt of all relevant information.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 228 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 7 Regulation (EC) No 1073/2009
The decision of the regulatory bodnational competent authority on the appeal shall be binding. The regulatory bodnational competent authority shall be able to enforce it by means of penalties which are effective, proportionate and dissuasive
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 240 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 – title
Authorisation procedure for the international carriage of passengers over a distance of less than 100 kilometres as the crow flies
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 246 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 – paragraph 1
1. Authorisations shall be issued in agreement with the competent authorities of all the Member States in whose territories passengers are picked up or set down and are carried over distances of less than 100 kilometres as the crow flies, over distance defined by each Member State. The authorising authority shall send a copy of the application, together with copies of any other relevant documentation, within two weeks of receipt of the application to such competent authorities with a request for their agreement. At the same time, the authorising authority shall forward those documents to the competent authorities of other Member States whose territories are crossed, for information.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 264 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 a – title
Authorisation procedure for the international carriage of passengers over a distance of 100 kilometres or more as the crow fliesdeleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 270 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 a – paragraph 1
1. The authorising authority shall take a decision on the application within two months of the date of submission of the application by the carrier.deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 275 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 a – paragraph 2
2. Authorisation shall be granted unless refusal can be justified on one or more of the grounds listed in points (a) to (c) of Article 8c(2).deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 282 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 a – paragraph 3
3. The authorising authority shall forward to the competent authorities of all Member States in whose territories passengers are picked up or set down, as well as to the competent authorities of Member States whose territories are crossed without passengers being picked up or set down, a copy of the application, together with copies of any other relevant documentation, and its assessment, for information.deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 305 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 b – paragraph 2
2. Authorisations for national regular services shall be granted unless refusal can be justified on one or more of the grounds listed in points (a) to (cd) of Article 8c(2) and, if the service is carrying passengers over a distance of less than 100 kilometres as the crow flies, Article 8c(2)(d).
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 312 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 b – paragraph 3
3. The distance referred to in paragraph 2 may be increased to 120 kilometres if the regular service to be introduced will serve a point of departure and a destination which are already served by more than one public service contract.deleted
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 342 #

2017/0288(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1073/2009
Article 8 d – paragraph 1
1. Member States may limit the right of access to the international and national market for regular services if the proposed regular service carries passengers over distances of less than 100 kilometres as the crow flies and if the service would compromise the economic equilibrium of a public service contract.
2018/10/04
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) A minimum organised structure is needed in order to launch and manage citizens’ initiatives successfully. That structure should take the form of a group of organisers, composed of natural persons resident in at least seven different Member States, in order to encourage the emergence of Union-wide issues and to foster reflection on those issues. For the sake of transparency and smooth and efficient communication, the group of organisers should designate a representative to liaise between the group of organisers and the institutions of the Union throughout the procedure. The group of organisers should have the possibility to create, in accordance with national law, a legal entity without a political character to manage an initiative. That legal entity should be considered as the group of organisers for the purposes of this Regulation.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 83 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Recital 25
(25) The support and funding for initiatives should be transparent. Therefore groups of organisers should provide updated information on the sources of support and funding for their initiatives between the date of registration and the date at which the initiative is submitted to the Commission. Entities, notably organisations which under the Treaties contribute to forming European political awareness and expressing the will of citizens of the Union, but excluding political parties and governmental institutions and authorities, should be able to promote and provide support and funding to initiatives, provided that they do so in accordance with the procedures and conditions laid down by this Regulation and with full transparency.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 91 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1
Every citizen of the Union who is at least 16 years of ageentitled to support a legislative initiative pursuant to the Constitution of the Member State of its citizenship has the right to support an initiative by signing a statement of support (‘the signatory’), in accordance with this Regulation.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 106 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1
1. An initiative shall be prepared and managed by a group of at least seven natural persons (the ‘group of organisers’). Members of the European Parliament or members of political parties within the Member States or public officials within Member States shall not be counted for the purpose of that minimum number.(…)
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 108 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 7
7. Where a legal entity has been created, in accordance with the national law of a Member State specifically for the purpose of managing a given initiative, that legal entity shall not have a political character, shall not manage public funds and shall be considered as the group of organisers or its members, as the case may be, for the purpose of paragraphs 5 and 6, Articles 6(2) and (4) to (7) and Articles 7 to 18 and annexes II to VII, provided that the member of the group of organisers designated as the representative thereof is given a mandate to act on behalf of the legal entity.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 119 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c
(c) the scope and none of the parts of the initiative manifestly falls outside the framework of the Commission’s powers to submit a proposal for a legal act of the Union for the purpose of implementing the Treaties and do not impinge on the exclusive competence of the Member States;
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 124 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point e a (new)
(ea) when promoting the European citizens’ initiative, the group of organisers commit to refrain from using European or national political or institutional instruments for the purpose of receiving statements of support.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 128 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 1
Where it considers that the requirements laid down in paragraph 3 (a), (b), (d), (e) and (e a) are met but that the requirement laid down in paragraph 3(c) is not met, the Commission shall, within one month of the submission of the request, inform the group of organisers of its assessment and of the reasons thereof.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 135 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3 – point b
(b) partially register the initiative if a substantial part of the initiative, including its main objectives, does not manifestly fall outside the framework of the Commission’s powers to submit a proposal for a legal act of the Union for the purpose of implementing the Treaties; and it does not impinge on the exclusive competences of the Member States. That part of the initiative which is partially registered shall be self-standing and it shall not exceed the Commission’s competence to submit a proposal for a legal act. Where elements of the European citizens’ initiative have the potential to impinge on the exclusive competence of the Member States, the Commission shall consult the Member States within the framework provided by this Regulation.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 144 #

2017/0220(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 8 a (new)
8a. The Commission shall define the scope of any new initiative in such a way that it falls within the Commission’s powers to submit a proposal for a legal act of the Union for the purpose of implementing the Treaties.
2018/05/17
Committee: AFCO
Amendment 49 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Recital 15 a (new)
(15 a) The technology used for electronic road charging should run free of radio interference.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2 – point c
(c) parking fees.deleted
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 106 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 1
All new electronic toll systems which require the installation or use of on-board equipment shall, for carrying out electronic toll transactions, use one or more of the following technologies : (a) satellisted in Annex IV positioning; (b) mobile communications; (c) 5.8 GHz microwave technology.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 107 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2
Existing electronic toll systems which use technologies other than those listed in Annex IVthis Article shall comply with those technologies if substantial technological improvements are carried out.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 111 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 3 – subparagraph 1
EETS providers shall make available to users on-board equipment which is suitable for use, interoperable and capable of communicating with all electronic toll systems in service in the Member States using the technologies listed in Annex IVthis Article.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 114 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 4
4. The on-board equipment may use its own hardware and software, use elements of other hardware and software present in the vehicle, or both. For the purpose of communicating with other hardware systems present in the vehicle, the on-board equipment may use technologies other than those listed in Annex IVthis Article.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 126 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph new5
new5. The Commission shall request the relevant standardisation bodies, in particular the CEN, in accordance with the procedure laid down by Directive 2015/1535/EU of the European Parliament and of the Council23 to swiftly adopt standards applicable to electronic toll systems with regard to the technologies listed in Annex IVrticle 3 , and to update them where necessary . The Commission shall request that the standardisation bodies ensure the continual compatibility of interoperability constituents. _________________ 23 Directive 2015/1535/EU of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (OJ L 241, 17.9.2015, p. 1).
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 162 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 11 amending Annexes I and IV I in order to adapt them to technical progress.
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 166 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Articles 1 and 3 to 8 and Annexes II and III by [1830 months after the entry into force of this Directive] . They shall immediately communicate the text of those measures to the Commission .
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 168 #

2017/0128(COD)

Proposal for a directive
Annex IV
List of technologies allowed for use in electronic road toll systems for carrying out electronic toll transactions 1. satellite positioning; 2. mobile communications; 3. 5.8 GHz microwave technology. _____________deleted
2018/02/21
Committee: TRAN
Amendment 44 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4
(4) It is necessary to ensure that road transport operators established in a Member State have a real and continuous presence in that Member State and conduct their business from there, including the process of directly billing their clients or, in case of a subsidiary system, the billing should be done in a proportionate way by the parent company. Therefore, and in light of experience, it is necessary to clarify the provisions regarding the existence of an effective and stable establishment, as well as of a direct billing system with the beneficiary of the provided system, in order to ensure a proportionate profit shifting, avoid under billing in the Member State that provides the service and the underpayment of the employees in that Member State.
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 76 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) In view of their potential to considerably affect the road haulage market, as well as the social protection of workers, serious infringements of Union rules on the posting of workers and the law applicable to contractual obligations should be added to the items relevant to the assessment of good repute.deleted
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 88 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) To this end, and in order to facilitate checks and to eliminate uncertainty, the limitation on the number of cabotage operations subsequent to an international carriage should be abolished, while the number of days available for such operations should be reducgulated in a proportionate way so that empty runs, as well as unfair competition practices, are avoided.
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 95 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) The information about transport operators contained in the national electronic registers should be as complete and up-to-date as possible to allow national authorities in charge of enforcing the relevant rules to have a sufficient overview of the operators being investigated. In particular, information regarding the registration number of the vehicles at the disposal of operators, the number of employees they hire, their risk rating and their basic financial information should allow a better national and cross- border enforcement of the provisions of Regulations(EC) No 1071/2009 and (EC) No 1072/2009. National electronic registers should become interoperable in order for data to be accessible for enforcement authorities from all Member States. The rules on the national electronic register should therefore be amended accordingly.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 110 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 13
(13) The rules on national transport performed on a temporary basis by non- resident hauliers in a host Member State ('cabotage') should be clear, simple and easy to enforce, while broadly maintainingith a view to increase the level of liberaliszation and achieved so far a single market for transport.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 124 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) To this end, and in order to facilitate checks and to eliminate uncertainty, the limitation on the number of cabotage operations subsequent to an international carriage should be abolished, while the number of days available for such operations should be reduced.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 133 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) The means by which road transport operators can prove compliance with the rules for cabotage operations should be clarified. The use and transmission of electronic transport information should be recognised as such means, which should simplify the provision of relevant evidence and its treatment by the competent authorities. The format used for that purpose should ensure reliability and authenticity. To this end, further digitalization of enforcement capacity and documentation is essential and should be further encouraged at national and EU level, beginning with the introduction and use of smart tachographs and with the tools communicating remotely with smart tachographs, which are necessary for the roadside enforcement authorities. Considering the increasing use of efficient electronic exchange of information in transport and logistics, it is important to ensure coherence in the regulatory frameworks and provisions addressing the simplification of administrative procedures.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 144 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point d a (new)
(da) The following point (f) is added: (f) directly bill the beneficiaries of the services they provide or, in case of a subsidiary system, the billing should be done in a proportionate way by the parent company;
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 153 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a – point ii
Regulation No 1071/2009 (EC)
Article 1 – paragraph 4 – point b – paragraph 2
Any carriage by road for which no remuneration is received and which does not cregenerate any income, such as carriage of persons for charity purposes or for strictly private use, is to be considered as carriage exclusively for non-commercial purposes;;
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 188 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a
regulation 1071
Article 5 – point a
(a) have premises in which it keeps its core business documents, or allows access to them, including in electronic format, in particular its commercial contracts, accounting documents, personnel management documents, labour contracts, documents containing data relating to driving time and rest and any other document to which the competent authority must have access in order to verify compliance with the conditions laid down in this Regulation;;
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 201 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 18
9a. Member States shall conduct cross-country controls on related transport companies (parent - subsidiary companies) in order to identify disproportionate profit-shifting or under- billing infringements;
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 221 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point a – point iii
Regulation 1071/2009/EC
Article 6 – paragraph 1 – point b – point xi
(xi) the posting of workers;deleted
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 227 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 2
2. Once the goods carried in the course of an incoming international carriage from another Member State or from a third country to a host Member State have been delivered, hauliers referred to in paragraph 1 shall be allowed to carry out, with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, cabotage operations in the host Member State or in contiguous Member States. The last unloading in the course of a cabotage operation shall take place within 56 days from the last unloading in the host Member State in the course of the incoming international carriage.;
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 255 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 7
Regulation 1072/2009
Article 10 a – paragraph 1
1. Each Member State shall organise checks in such a way that, as from 1 January 2020, in every calendar year at least 2 % of all cabotage operations performed in their territory are checked. They shall increase the percentage to at least 3 % from 1 January 2022. The basis for the calculation of that percentage shall be the total cabotage activity in the Member State in terms of tonnes- kilometres in year t-2, as reported by Eurostat.deleted
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 265 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 7 (new)
Regulation 1071/2009/EC
Article 10 a
3a. Member States shall, at least once a year, undertake concerted accountant checks for transport companies which have subsidiaries in other Member States in order to identify and penalize disproportionate profit shifting or under billing practices.
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 272 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10 a (new)
Regulation 1072/2009/EC
Article 17 – paragraph 3 a (new)
3a. By 31 January of every year, at the latest, Member States shall inform the Commission of the number of transport companies that have subsidiaries in other Member States, the number of transport companies that have been verified for infringements of under-billing and/or disproportionate profit shifting.
2018/02/01
Committee: EMPL
Amendment 289 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point a – point ii
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 16 – paragraph 2 – subparagraph 2
Member States may choose to keep the data referred to in points (e) to (j) of the first subparagraph in separate registers. In such a case, the relevant data shall be available upon request or directly accessible to all the competent authorities of the Member State in question. The requested information shall be provided within five working days of receipt of the request. The data referred to in points (a) to (d) of the first subparagraph shall be publicly accessible, in line with the relevant provisions on personal data protection.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 316 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) no1071/2009
Article 18– paragraph 4
4. Where the requested Member State considers that the request is insufficiently reasoned, it shall inform the requesting Member State accordingly within ten15 working days. The requesting Member State shall further substantiate the request. Where this is not possible, the request may be rejected by the Member State.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 320 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Reg 1071
Article 18 – paragraph 5
5. Where it is difficult or impossible to comply with a request for information or to carry out checks, inspections or investigations, the Member State in question shall inform the requesting Member State accordingly within ten15 working days, with reasonsjustifying the impossibility. The Member States concerned shall discuss with each other with a view to finding a solution for any difficulty raised. Should Member States not be able to reach a solution, the Commission may investigate the matter and issue a recommendation.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 325 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 18– paragraph 8
8. Mutual administrative cooperation and assistance shall be provided free of charge and the Commission shall assess the need to develop, facilitate and finance exchanges between officials in charge with administrative issues and mutual compliance between different member states.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 391 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 2
2. Once the goods carried in the course of an incoming international carriage from another Member State or from a third country to a host Member State have been delivered, hauliers referred to in paragraph 1 shall be allowed to carry out, with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, cabotage operations in the host Member State or in contiguous Member States. The last unloading in the course of a cabotage operation shall take place within 510 days from the last unloading in the host Member State in the course of the incoming international carriage.;
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 439 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 7
Regulation EC No 1072/2009
Article 10 a – paragraph 3
3. Member States shall, at least three times per year, undertake concerted and undiscriminatory roadside checks on cabotage operations. Such checks shall be undertaken at the same time by the national authorities in charge of enforcing the rules in the field of road transport of two or more Member States, each operating in its own territory. The national contact points designated in accordance with Article 18(1) of Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council**** shall exchange information on the number and type of infringements detected after the concerted roadside checks have taken place.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 445 #

2017/0123(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8
Regulation EC No 1072/2009
Article 14 a – paragraph 1
Member States shall provide for sanctions against consignors, freight forwarders, contractors and subcontractors for non- compliance with Chapters II and III, where they knowingly commission transport services which involve infringements of this Regulation.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 16 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) Good working conditions for drivers and fair business conditions for road transport undertakings are of paramount importance to creating a safe, efficient and socially accountable road transport sector. To facilitate that process it is essential that the Union social rules in road transport are clear, proportionate, fit for purpose, easy to apply and to enforce and implemented in an effective and consistent manner throughout the Union.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 24 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) Having evaluated the effectiveness and efficiency of the implementation of the existing set of Union social rules in road transport, and in particular Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council9 , certain deficiencies were identified in the existing legal framework. Unclear and unsuitable rules on weekly rest, resting facilities, breaks in multi-manning and the absence of rules on the return of drivers to their home or at another private location chosen by the driver, lead to diverging interpretations and enforcement practices or abuses by enforcement authorities in the Member States. Several Member States recently adopted unilateral measures further increasing legal uncertainty and unequal treatment of drivers and operators. __________________ 9 Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (OJ L 102, 11.4.2006, p. 1).
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 25 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) The ex-post evaluation of Regulation (EC) No 561/2006 confirmed that inconsistent and ineffective enforcement of the Union social rules was mainly due to unclear rules, inefficient and unequal use of the control tools and insufficient administrative cooperation between the Member States.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 27 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 4
(4) Clear, suitable and evenly enforced rules are also crucial for achieving the policy objectives of improving working conditions for drivers, and in particular ensuring undistorted and fair competition between operators and contributing to road safety for all road users.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 43 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) There are differences among Member States in the interpretation and implementation of the weekly rest requirements as regards the place where the weekly rest should be taken. It is therefore appropriate to clarify that requirement to ensure that drivers are provided with adequate and gender friendly accommodation for their regular weekly rest periods if they are taken away from home.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Drivers are often faced with unforeseen circumstances which make it impossible to reach a desired destination for taking a weekly rest without violating Union rules. It is desirable to make it easier for drivers to cope with those circumstances and enable them to reach their destination for a weekly rest without breaching the requirements on maximum driving times. More efforts are encouraged in order to create or upgrade secure parking areas, adequate sanitary facilities and adequate accommodation.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 46 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 1
(1) Good working conditions for drivers and fair business conditions for road transport undertakings are of paramount importance to creating a safe, efficient and socially accountable road transport sector. To facilitate that process it is essential that the Union social rules in road transport are clear, proportionate, fit for purpose, easy to apply and to enforce and implemented in an effective and consistent manner throughout the Union.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 49 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10
(10) In order to ensure uniform conditions for the implementation of Regulation (EC) No 561/2006 implementing powers should be conferred on the Commission in order to clarify any of the provisions of that Regulation and to establish common approaches on their application and enforcement. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/201110 by a European road transport authority. __________________ 10 Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 51 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) Having evaluated the effectiveness and efficiency of the implementation of the existing set of Union social rules in road transport, and in particular Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council9 , certain deficiencies were identified in the existing legal framework. Unclear and unsuitable rules on weekly rest, resting facilities, breaks in multi-manning and the absence of rules on the return of drivers to their home or to another location chosen by the driver, lead to diverging interpretations and enforcement practices or abusive behaviour by enforcement authorities in the Member States. Several Member States recently adopted unilateral measures further increasing legal uncertainty and unequal treatment of drivers and operators. _________________ 9 Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (OJ L 102, 11.4.2006, p. 1).
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 53 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
(11a) In order to improve road safety and the working conditions of drivers, the scope of Regulation (EC) No 561/2006 should include the use of vehicles for the transport of goods with a permissible mass of less than 3,5 tonnes and operating outside a radius of 400 kilometres of the base of the undertaking.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 65 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11 b (new)
(11b) The installation of the digital tachograph in registered vehicles will contribute to a better monitoring of the application of the EU legislation in the road transport sector, will simplify controls or even reduce unnecessary controls, as well as shorten the time spent during controls. The installation of the digital tachograph in registered vehicles shall be foreseen as mandatory by the end of 2021.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 85 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) Drivers engaged in long-distance international transport operations spend long periods away from their home. The current requirements on the regular weekly rest unnecessarily prolong those periods. It is thus desirable to adapt the provision on the regular weekly rest in such a way that it is easier for drivers to carry out transport operations in compliance with the rules and to reach their home or a destination of their choosing for a regular weekly rest, and be fully compensated for all reduced weekly rest periods. It is also necessary to provide that operators organise the work of drivers in such a way that these periods away from home are not excessively long.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 86 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Regulation (EC) No 561/2006
Article 3 – point h a (new)
(1a) in Article 3, the following point is inserted: “(ha) light commercial vehicles (<3,5 tonnes) used for the transport of goods in a radius of 400 kilometres from base of the undertaking”;
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 112 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Drivers are often faced with unforeseen circumstances which make it impossible to reach a desired destination for taking a weekly rest without violating Union rules. It is desirableimperious to make it easier for drivers to cope with those circumstances and enable them to reach their destination for a weekly rest without breaching the requirements on maximum driving times. More efforts are required at national and EU level to create or upgrade secure parking areas, adequate sanitary facilities and adequate accommodation, particularly along the routes with high volumes of traffic.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 114 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1 – point b
(b) twoone regular weekly rest periods of at least 45 hours and twohree reduced weekly rest periods of at least 24 hours.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 131 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point c
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 8 a – introductory part
8a. The regular weekly rest periods and any weekly rest of more than 45 hours taken in compensation for previous reduced weekly rest shall not be taken in a vehicle. They shall be taken in a suitable and gender friendly accommodation, with adequate sleeping and sanitary facilities;
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 134 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11
(11) To enhance cost-effectiveness ofimprove the enforcement of the social rules, as well as to simplify and shorten controls, the potential of the current and future tachograph systems should be fully exploited. Therefore the functionalities of the tachograph should be improved to allow for more precise positioning, in particular during international transport operations. The installation of the smart tachograph in newly registered vehicles should be mandatory as of the beginning of 2024.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 145 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
(11a) It is necessary for the Commission to launch a cost-benefit analysis that would consider the impact of the introduction of tachograph on road transport companies.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 146 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Recital 11 b (new)
(11b) In order to improve road safety and working conditions, but also to ensure a level playing field in the European transport market, the scope of Regulation (EC) No 561/2006 should include the use of vehicles for the transport of goods with a permissible mass of less than 3,5 tonnes and operating outside a radius of 400 kilometres of the base of the undertaking.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 150 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point c
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 8 b
8b. A transport undertaking shall organise the work of drivers in such a way that the drivers are able to spend at least one regular weekly rest period or a weekly rest of more than 45 hours taken in compensation for reduced weekly rest at home or at another private location chosen by the driver within each period of three consecutive weeks.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 179 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) No 165/2014
Article 34 – paragraph 7
7. The driver shall enter in the digital tachograph the symbols of the countries in which the daily working period started and finished as well as where and when the driver has crossed a border in the vehicle on arrival at the suitablefirst planned stopping place. Member States may require drivers of vehicles engaged in transport operations inside their territory to add more detailed geographic specifications to the country symbol, provided that those Member States have notified those detailed geographic specifications to the Commission before 1 April 1998.
2018/02/02
Committee: EMPL
Amendment 265 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1 – point b
(b) twoone regular weekly rest periods of at least 45 hours and twohree reduced weekly rest periods of at least 24 hours.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 329 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point c
8a. The regular weekly rest periods and any weekly rest of more than 45 hours taken in compensation for previous reduced weekly rest shall notmay be taken in a vehicle. They shall be taken in a suitable accommodation, with adequate sleep only when the cabin is equipped with suitable gender-friendly facilities and the truck is parked ing and sanitary facilities; nearby secured parking space.
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 358 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point c
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 8 b
8b. A transport undertaking shall organise the work of drivers in such a way that the drivers are able to spend at least one regular weekly rest period or a weekly rest of more than 45 hours taken in compensation for reduced weekly rest at home or at another location chosen by the driver within each period of three consecutive weeks.;
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 377 #

2017/0122(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point c a (new)
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 9 a (new)
(c a) In Article 8, new paragraph 9 a is added: "9a. The Parliament calls on the Commission to speed up the implementation of the 2013 TEN-T guidelines, which foresee approximately every 100 km appropriate parking space for commercial road users with an appropriate level of safety and security."
2018/02/27
Committee: TRAN
Amendment 30 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 2
(2) The inherent high mobility of road transport services requires particular attention in assuring that drivers benefit from the rights to which they are entitled and that operators are not faced with disproportionate administrative barriers or abusive controls, unduly restricting their freedom to provide cross-border services.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 56 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 2
(2) The inherent high mobility of road transport services requires particular attention in assuring that drivers benefit from the rights to which they are entitled and that operators are not faced with disproportionate administrative barriers or abusive and discriminatory controls, unduly restricting their freedom to provide cross-border services.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 67 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 12
(12) Such balanced criteria should be based on a concept of a sufficient link of a driver with a territory of a host Member State. Therefore, a time threshold should be established, beyond which the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State shall apply in case of international transport operations. This time threshold should not apply to cabotage operations as defined by Regulations 1072/200918 and 1073/200919 since the entire transport operation is taking place in a host Member State. As a consequence the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State should apply to cabotage irrespective of the frequency and duration of the operations carried out by a driver. __________________ 18Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market (OJ L 300, 14.11.2009, p. 72). 19Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 (OJ L 300, 14.11.2009, p.88)international transport operations, as well as cabotage operations, where both the driver and the vehicle return to the Member State of establishment, should not be subject to Directive 96/71/EC and Directive 2014/67/EU, if carried out in an established time threshold.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 76 #

2017/0121(COD)

(6) The administrative cooperation between Member States with regard to the implementation of the social rules in road transport has proven insufficient, making cross-border enforcement more difficult, inefficient and inconsistent. It is therefore necessary to establish a framework for effective communication and mutual assistance, including exchange of data on infringements and information on good practices in enforcement. This could be best served through the creation of a European Road Agency.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 85 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 12 a (new)
(12a) Transit transport operations will not be subject to Directives 96/71/EC and 2014/67/EU.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 90 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) Difficulties have also been experienced in applying the rules on posting of workers specified in Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council15 and the rules on the administrative requirements laid down in Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council16 to the highly mobile road transport sector. The uncoordinated national measures on the application and enforcement of the provisions on posting of workers in the road transport sector have generated high administrative burdens for non-resident Union operators. This created undue restrictions to the freedom to provide cross-border road transport services having negative side-effects on jobs and the competitiveness of transport companies. _________________ 15 Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (OJ L 18, 21.1.97, p.1) 16 Directive 2014/67/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (‘the IMI Regulation’) (OJ L 159, 28.5.2014, p. 11).
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 96 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 13 a (new)
(13a) Practices of company subsidiary system where the parent company in a specific country gathers most of the profit, leaving subsidiary transport companies in other countries with limited resources whilst they gain most of the turnover from their transport business, should be avoided as such practices might lead to inequalities and disproportionate profit shifting amongst the Member States, leaving at a disadvantaged point, the Member States where the subsidiary companies reside; as a negative social result of such practices, the income of the drivers in the countries where the subsidiary companies reside are kept at a lower level; in order to tackle possible unfair competitive advantages within the road transport sector such practices of should be closely analysed and avoided;
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 106 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point b
Directive 2006/22/EC
Article 2 – paragraph 3 – subparagraph 1
Each Member State shall organise checks in such a way that at least 3% of days worked by drivers of vehicles falling within the scope of Regulation (EC) No 561/2006, Regulation (EU)165/2014 and Directive 2002/15/EC are checked; following roadside checks and where the driver is not in capacity to submit one or more of the required documents, the drivers shall be released to continue their transport operation and the transport operator in the Member State of establishment is obliged to submit the required documents by the competent authorities within 14 working days after the request has been made.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 108 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Recital 12
(12) Such balanced criteria should be based on a concept of a sufficient link of a driver with a territory of a host Member State. Therefore, a time threshold should be established, beyond which the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State shall apply in case of international transport operations. This time threshold should not apply toConsequently, international transport operations and cabotage operations as deflinked by Regulations 1072/200918 and 1073/200919 since the entireto it, as well as transporit operation is taking place in a host Member State. As a consequence the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State should apply to cabotage irrespective of the frequency and duration of the operations carried out by a driver. _________________ 18 Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market (OJ L 300, 14.11.2009, p. 72). 19 European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 (OJ L 300, 14.11.2009, p.88).s, should not be subject to Directives 96/71/EC and 2014/67/EU, if carried out in a clearly- defined time threshold. Regulation (EC) No 1073/2009 of the
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 112 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2006/22/EC
Article 6 – paragraph 1
1. Checks at premises shall be planned in the light of past experiences of non- compliance in relation to the various types of transport and undertakings. They shall also be carried out if serious infringements of Regulation (EC) No 561/2006 or (EU) No 165/2014 or Directive 2002/15/EC have been detected at the roadside.;
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 155 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 a (new)
1a. Member States shall not apply Directive 96/71/EC or Directive 2014/67/EU to transit transport operations.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 178 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Member States shall not apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1)Directive 96/71/EC ofr Directive 96/712014/67/ECU to drivers in the road transport sector employed by undertakings referred to in Article 1(3)(a) of that Directive, when performing international carriage operations as defined by Regulations 1072/2009 and 1073/2009, with the exception of transit transport operations, where the period of posting to their territory to perform these operations is shorter than or equal to 310 days during a period of one calendar month.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 215 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 3
3. For the purposes of the calculation of the periods of posting referred to in paragraph 2: (a) than six hours spent in the territory of a host Member State shall be considered as half a day; (b) or more spent in the territory of a host Member State shall be considered as a full day; (c) periods of availability spent in the territory of a host Member State shall be considered as working period.deleted a daily working period shorter a daily working period of six hours breaks and rest periods as well as
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 237 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 3 a (new)
3a. The period of posting referred to in paragraph 2 shall be calculated by cumulating the periods recorded by the tachographs, spent by the driver in a host Member State per calendar month, excluding weekly rest periods.
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 260 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point a
(a) an obligation for the road transport operator established in another Member State to send a posting declaration to the national competent authorities at the latest at the commencement of the posting, in a standardised electronic form, in an official language of the host Member State or in English, containing only the following information:
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 277 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Member States shall not apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1) of Directive 96/71/EC to drivers in the road transport sector employed by undertakings referred to in Article 1(3)(a) of that Directive, when performing international carriage operations as defined by Regulations (EC) No 1072/2009 and 1073/2009 where the period of posting to their territory to perform these operations is shorter than or equal to 316 days during a period of one calendar month for international transport and 10 days in the case of cabotage.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 306 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point d
(d) an obligation for the driver to keep and make available, where requestedtransport operator in the Member State of establishment to keep and make available, where such a request is submitted to the driver at the roadside control, in paper or electronic form, a copy of the employment contract of the driver or an equivalent document within the meaning of Article 3 of Council Directive 91/533/EEC20 , translated into one of the official languages of the host Member State or into English; such a document must be delivered within 14 working days from the date the request has been made; __________________ 20 Council Directive 91/533/EEC of 14 October 1991 on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship (OJ L 288, 18.10.1991, p. 32)
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 306 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2
When the period of posting is longer than 3n the case of international transport operations is longer than 16 days and for cabotage is longer than 10 days, Member States shall apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1) of Directive 96/71/EC for the entire period of posting to their territory during the period of one calendar month referred to in the first subparagraph.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 317 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point e
(e) an obligation for the driver to make available, where requestedtransport operator in the Member State of establishment to keep and make available, where such a request is submitted to the driver at the roadside control, in paper or electronic form, a copy of payslips for last two months; during the roadside check, thsuch a document must be dreliver shall be allowed to contact the head office, the transport manager or any other person or entity which may provide this copyed within 14 working days from the date the request has been made;
2018/02/05
Committee: EMPL
Amendment 419 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point a – introductory part
(a) an obligation for the road transport operator established in another Member State to send a posting declaration to the national competent authorities at the latest at the commencement of the posting, in a standardized electronic form, in an official language of the host Member State or in English, containing only the following information:
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 497 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point d
(d) an obligation for the drivertransport operator in the Member State of establishment to keep and make available, where requested at thesuch a request is made during a roadside control, in paper or electronic form, a copy of the employment contract or an equivalent document within the meaning of Article 3 of Council Directive 91/533/EEC20 , translated into one of the official languages of the host Member State or into English; such documents shall be made available within 15 working days from the date the request was made. _________________ 20 Council Directive 91/533/EEC of 14 October 1991 on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship (OJ L 288, 18.10.1991, p. 32)
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 514 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point e
(e) an obligation for the driver to make available, where requested at the roadside control, in paper or electronic form, a copy of payslips for last two months; during the roadside check, the driver shall be allowed to contact the head office, the transport manager or any other person or entity which may provide this copy;deleted
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 538 #

2017/0121(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 4 – point f a (new)
(fa) In cases where a driver is not in capacity to submit the required documents during a roadside check, the driver shall be allowed to continue their transport operation while the transport operator in the Member State of establishment should submit the required documents in 15 working days since the request was made.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 20 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) Union air carriers are at the centre of a global network connecting Europe internally and with the rest of the world. They should be enabled to compete against third countries air carriers in an environment of open and fair competition between all air carriers. This would contributeis necessary to maintaining conditions conducive to a high level of Union's connectivity and to ensure the continuing competitiveness of Union air carriers as well as well as high levels of employment in the European industry.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 27 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3
(3) Fair competition is an importantndispensable general principle in the operation of international air transport services. This principle is notably acknowledged by the Convention on International Civil Aviation ('the Chicago Convention') whose preamble recognises the need for international air transport services to be based on the basis of "equality of opportunity". Article 44 of the Chicago Convention also states that the International Civil Aviation Organization ('ICAO') should aim to foster the development of international air transport so as to "insure that every contracting State has a fair opportunity to operate international airlines" and to "avoid discrimination between contracting States".
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 30 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 6
(6) Efforts shouldmust therefore be strengthened in the context of ICAO and of WTO to actively support the development of international rules guaranteeing fair competition conditions between all air carriers.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) Fair competition between air carriers shouldmust preferably be addressed in the context of air transport or air services agreements with third countries. However, most air transport or air services agreements concluded between the Union or its Member States or both, on the one hand, and third countries on the other do not so far provide for corresponding rules. Efforts should therefore be strengthened to negotiate the inclusion of fair competition clauses in existing and future air transport or air services agreements with third countries.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 39 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7 a) The existence of bilateral air transport or air service agreements including fair competition clauses or similar provisions does not prevent the Commission from conducting an investigation and taking measures where necessary. The decision to initiate an investigation does not prevent the Commission to support and advise Member States involved in a dispute settlement procedures foreseen in international agreements.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 42 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 8
(8) Fair competition between air carriers can also be ensured through appropriate Union legislation such as Council Regulation (EEC) No 95/9320 and Council Directive 96/97/EC21 . Insofar as fair competition supposes protection of Union air carriers from certain practices adopted by third countries or third country carriers, this issue is currently addressed in Regulation (EC) No 868/2004 of the European Parliament and of the Council22 . However, Regulation (EC) No 868/2004 has proven insufficiently effective, in respect of its underlying general aim of fair competition. This is notably due to certain of its rules pertaining notably to the definition of the practices concerned, other than subsidisation, and to the requirements regarding the initiation and conduct of investigations. In addition, Regulation (EC) No 868/2004 fails to provide for a dedicated Union internal procedure in respect of obligations contained in air transport or air services agreements to which the Union is a party and intended to ensure fair competition. Given the number and importance of the amendments that would be necessary to address these issues, it is appropriate to replace Regulation (EC) No 868/2004 by a new act. _________________ 20 Council Regulation (EEC) No 95/93 of 18 January 1993 on common rules for the allocation of slots at Community airports (OJ L 14, 22.1.1993, p.1). 21 Council Directive 96/67/EC of 15 October 1996 on access to the groundhandling market at Community airports (OJ L 272, 25.10.1996, p.36). 22 Regulation (EC) No 868/2004 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not members of the European Community (OJ L 162, 30.04.2004, p.1).
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 69 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) Proceedings should not be initiated or should be concluded without redressive measures under this Regulation where the adoption of the latter would be against the Union interest, having regard to their impact on other persons, notablyarties, including consumers or, undertakings in the Unionand aviation employees. Proceedings should also be concluded without measures where the requirements for such measures are not, or no longer met.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 77 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 19
(19) Redressive measures in respect of practices affecting competition are aimed at offsetting the injury that occurs or is threating to occur due to those practices. They should therefore take the form of financial duties or of other measures which, representing a measurable pecuniary value, are capable of achieving the same effect. This may include measures consisting in the suspension of concessions, of services owed or of other rights of the third country air carrier, provided that this does not lead to a violation of an air transport or air services agreement concluded with the third country concerned. In order to comply with the principle of proportionality, measures of any kind should be confined to what is necessary to offset the injury or threat of injury identified.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 85 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Recital 23
(23) Since the objective of this Regulation, namely the efficient protection, equal for all Union carriers and based on uniform criteria and procedures, against violation of applicable international obligations and against injury or threat of injury to one or more Union air carriers caused by practices affecting competition, adopted by third countries or third country entities cannot be sufficiently achieved by the Member States, but can rather be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on the European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives. This Regulation does not either aim to impose any standards on third country air carriers, for instance with regards to subsidies by introducing more restrictive obligations than those applying to Union carriers.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 118 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1 – introductory part
1. An investigation shall be initiated following a written complaint submitted by a Member State, a Union air carrier or an association of Union air carriers in accordance with paragraph 2, or on the Commission's own initiative, if there is prima facie evidencereasonable and fact-based indication of either of the following:
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 133 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
2. A complaint shall include prima facie evidencereasonable and fact-based indication of one of the cases referred to in paragraph 1.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 142 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4
4. The Commission may decide not to initiate an investigation where the adoption of measures in accordance with Articles 10 or 13 would be against the Union interest or where the Commission considers that the facts put forward in the complaint neither raise a systemic issue, nor have a significant impact on one or more Union air carriers.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 147 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 a (new)
4 a. The decision not to initiate an investigation in accordance with paragraph 4 shall be accompanied by a statement of reasons thereof and shall be published in the Official Journal of the European Union. The Commission shall further justify its decision before the competent committees of the European Parliament.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 149 #

2017/0116(COD)

5. Where the evidence presented is insufficient for the purposes of paragraph 1, the Commission shall inform the complainant about the insufficiency within 60 days of the date on which the complaint was lodged. The complainant shall be given 360 days to provide additional evidence. Where the complainant fails to do so within that time limit, the Commission may decide not to initiate the investigation.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 156 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 6
6. The Commission shall decide on the initiation of an investigation in accordance with paragraph 1 within 63 months of the lodging of the complaint.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 180 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 7
7. Complainants, interested parties, the Member State(s) concerned and the representatives of the third country or third country entity concerned may consult all information made available to the Commission, except for internal documents that are for the use of the Commission and the administrations, provided that such information is not confidential within the meaning of Article 6 and provided that it has addressed a request in writing to the Commission. The Commission shall submit to the European Parliament an annual report in which it presents the results of its actions, if any, and justifies the course taken in line with safeguarding the level playing field between all airline companies.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 187 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1
In cases where access to the necessary information is refused or is otherwise not provided within the appropriate time limits, where a third country concerned did not grant access to its territory to conduct investigations or where the investigation is by other means significantly impeded, findings shall be made on the basis of the available facts and the Commission might take provisional redressive measures. Where the Commission finds that false or misleading information has been submitted, such information shall be disregarded.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 199 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
1. The proceedinginvestigations shall be concluded within twoone years. That period may be prolonged in duly justified cases.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 214 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
2. In case of urgency, such as in situations where there is a risk of immediate and irreversible injury to Union air carrier(s), the proceedings may be shortened to one yearsix months.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 222 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
4. If the violation of applicable international obligations or the practice affecting competition, the injury or the threat of injury to the Union air carrier(s) concerned has not been eliminated following a reasonable period of time, the Commission mayshall resume the proceedings.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 226 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
1. Where the complaint is withdrawn, the Commission may terminate the investigation conducted under Article 4 without adopting redressive measures, and present a detailed justification of this course of action in the annual report, in accordance with Article 4, paragraph 7.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 230 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
The Commission shall, by means of implementingdelegated acts, terminate the investigation conducted under Article 4 without adopting redressive measures in any of the following cases:
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 231 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 2
The implementing acts referred to in the first subparagraph shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 15(2).deleted
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 236 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 3 – subparagraph 1
Without prejudice to the relevant provisions of the Treaty on the Functioning of the European Union and subject to paragraphs 1 and 2, the Commission shall, by means of implementing acts, adopt provisional or definitive redressive measures if the investigation determines that the applicable international obligations have been violated.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 253 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part
The Commission shall, by means of implementingdelegated acts, terminate the investigation conducted in accordance with Article 4 without adopting redressive measures where:
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 264 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3
3. The decision to terminate the investigation in accordance with paragraph 2 shall be accompanied by a statement of the reasons thereof and shall be published in the Official Journal of the European Union and in the annual report which is to be submitted to the European Parliament, in accordance with Article 4, paragraph 7.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 265 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3
3. The decision to terminate the investigation in accordance with paragraph 2 shall be accompanied by a statement of the reasons thereof and shall be published in the Official Journal of the European Union. The Commission shall further justify its decision before the competent committees of the European Parliament.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 288 #

2017/0116(COD)

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 5 – indent 2 (new)
- The provisional measures referred to in the first indent of this paragraph shall be imposed for a maximum of six months. That period may be prolonged by an additional six months in justified cases.
2018/01/24
Committee: TRAN
Amendment 26 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Recital 5
(5) Therefore, when introducing distance-based tolls, Member States should be afforded more scope to lower vehicle taxes, namely by way of a reduction of the minima set out in Directive 1999/62/EC. In order to minimise the risk of distortions of competition between transport operators established in different Member States, such reduction should be gradual.
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 29 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Recital 5 a (new)
(5 a) Recalls, however, that vehicle revenues are an important source of revenue to national and local budgets in some member states. Consequently, such taxes should be reduced or eliminated gradually, and only in parallel with the introduction of distance-based charging.
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point b
Directive 1999/62/EC
Annex 1 – Table B – title
“Table B: MINIMUM RATES OF TAX TO BE APPLIED TO HEAVY GOODS VEHICLES FROM 1 JANUARY [...] insert the second year following the year of entry into force of this directive]
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 35 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point b
Directive 1999/62/EC
Annex 1 – Table C – title
Table C: MINIMUM RATES OF TAX TO BE APPLIED TO HEAVY GOODS VEHICLES FROM 1 JANUARY […] [insert the secondfourth year following the entry into force of this directive]
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point b
Directive 1999/62/EC
Annex 1 – Table D
Table D: MINIMUM RATES OF TAX TO BE APPLIED TO HEAVY GOODS VEHICLES FROM 1 JANUARY […] [insert the third year following the entry into force of this directive]deleted
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 39 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point b
Directive 1999/62/EC
Annex 1 – Table E
Table E: MINIMUM RATES OF TAX TO BE APPLIED TO HEAVY GOODS VEHICLES FROM 1 JANUARY […] [insert the fourth year following the entry into force of this directive]deleted
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 40 #

2017/0115(CNS)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point b
Directive 1999/62/EC
Annex 1 – Table F
Table F: MINIMUM RATES OF TAX TO BE APPLIED TO HEAVY GOODS VEHICLES FROM 1 JANUARY […] [insert the fifth year following the entry into force of this directive]deleted
2018/02/22
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Recital 3
(3) All heavy duty vehicles have significant impact on road infrastructure and contribute to air pollution, while light duty vehicles are at the source of the majority of the negative environmental and social impacts from road transport related to emissions and congestion. In the interest of equal treatment and fair competition, it should be ensured that vehicles so far not covered by the framework set out in Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council15 in respect of tolls and user charges are included into this framework. The scope of that Directive should therefore be extended to heavy duty vehicles other than those intended for the carriage of goods and to light duty vehicles, including passenger cars, but taking into account the socio-economic circumstances of users with no other choice but to go by road to their place of employment. _________________ 15 Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1999 on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (OJ L 187, 20.7.1999, p. 42).
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 114 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Recital 5 a (new)
(5a) The development of charging schemes and tariffs based on distance should take place at EU level, following the creation of a European Road Agency, which would function as an independent supervisory authority. Such an authority would ensure the transparency of the tariff values and charging schemes, and overlook that the revenues collected are used as intended in the present Directive.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 184 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Recital 19
(19) Road charges canshould mobilise resources that contribute to the financing of the maintenance and development of high quality transport infrastructure. It is therefore appropriate to incentivise and services. Member States toshould use revenues from road charges accordingly and, to this end, to require that they adequatelyand encouraged to report on the use of such revenues. That should in particular help identifying possible financing gaps, and raising the public acceptance of road charging.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 320 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive 1999/62/EC
Article 7 c – paragraph 1 – subparagraph 2
For heavy duty vehicles, the external-cost charge for congestion, traffic-based air or noise pollution shall vary and be set in accordance with the minimum requirements and the methods referred to in Annex IIIa and shall respect the reference values set out in Annex IIIb.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 388 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 7
Directive 1999/62/EC
Article 7 g – paragraph 4 – subparagraph 2
Within one year from the entry into force of the delegated act, Member States shall vary the infrastructure charge taking into account the reference CO2 emission values and the relevant vehicle categorisation. Charges shall be varied in such a way that no infrastructure charge is more than 100% above the same charge for equivalent vehicles having the lowest, but not zero, CO2 emissions. Zero-emission vehicles shall benefit from reduced infrastructure charges reduced by 75% compared to the highest rate.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 421 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point a a (new)
Directive 1999//62/EC
Article 7 i – paragraph 1 a (new)
(a a) In paragraph 7 i the following paragraph 1a is inserted: 1a. Member States should take into account the introduction to all vehicle types of a kilometre-based rate exemption on specific road sections, taking into account the mobility patterns and economic interest of peripheral regions.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 434 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 14 – point a a (new)
(a a) To support the development of a European transport network, revenues generated from distance-based infrastructure charging shall be used to carry out road maintenance and improve road safety, including by building safe and secure parking areas with appropriate facilities to meet the requirements laid down in Regulation No 561/2006.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 472 #

2017/0114(COD)

Proposal for a directive
Annex I – point 1 – point c
Directive 1999/62/EC
Annex III a – section 2 – paragraph 1
Where a Member State intends to apply higher external-cost charges than the reference values specified in Annex IIIb, it shall notify the Commission of the classification of vehicles according to which the external-cost charge shall vary. It shall also notify the Commission of the location of roads subject to higher external-cost charges (called hereafter ‘suburban roads (including motorways)’), and of roads subject to lower external-cost charges (called hereafter ‘interurban roads (including motorways)’).deleted
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 49 #

2017/0113(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
1a. Where the vehicle is not registered or put into circulation in compliance with the laws of the Member State where the undertaking hiring the vehicle is established, Member States may limit the time of use of the hired vehicle within their respective territories. However, Member States shall in such a case allow its use for at least four consecutive months in any given calendar year.
2018/02/23
Committee: TRAN
Amendment 31 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Recital 7
(7) Member States should be provided with a clear option to improve and moder, modernise and harmonise training practices with the use of ICT tools, such as e-learning and blended learning, for part of the training, while ensuring the quality of the training.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 32 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Recital 7 a (new)
(7 a) In order to increase flexibility and choice, and drawing attention to differences in individual qualification levels, Member States should have the right to choose between two alternative national implementation approaches to the initial qualification of drivers listed in Annex I, namely either participation in the course and a shorter test, or only a longer test.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Recital 8
(8) To ensure consistency between the different forms of training required under Union law, Member States should be provided with the possibility to combine different types of relevant training, such as training on the transport of dangerous goods, on disability awareness or on animal transport, with the training provided for in Directive 2003/59/EC, and also regarding heavy goods transport and transport during unfavourable weather conditions.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 38 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
(9 a) In order to avoid the risk of different interpretations of the concept of non-commercial passengers or goods transport, it should be interpreted according to the unitary definition provided by the CJEU case-law.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 41 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Recital 11
(11) Since the objective of this Directive, namely the improvement of the EU-wide standard of initial qualification and periodic training for drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers, cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of the cross-border nature of road transport and of the issues this Directive is intended to address, be better achieved at Union level, the Union may adopt unitary measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 53 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a
Directive 2003/59/EC
Article 7 – paragraph 1
Periodic training shall consist of training to enable holders of a CPC to update the knowledge which is essential for their work, with specific emphasis on road safetyfor at least one day on road safety, health and safety at work, and the rationalisation of fuel consumption.;
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 56 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive 2003/59/EC
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – indent 1
- either on the driving licence,
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 58 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive 2003/59/EC
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – indent 2
- orand on the driver qualification card drawn up in accordance with the model shown in Annex II.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 69 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point a – point d (new)
Directive 2003/59/EC
Annex 1 – Section 1.3 b (new)
1.3 a. the following point is added: Objective: to adapt the professional training of professional drivers to their profile: practical training of professional drivers should highlight the thematic areas related to transport, road safety and occupational health and safety, the improvement of digital knowledge and skills, and the teaching of ecological driving methods. The content of the training must correspond to the individual training needs of drivers for their work profile.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 83 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point c
Directive 2003/59/EC
Annex I – Section 4 – paragraph 1
Compulsory periodic training courses must be organised by an approved training centre. Their duration must be of 35 hours every five years, given in periods of at least seven hours. Such periodic training may be provided, in part, on top-of-the- range simulators and by use of information and communication technology tools such as e-learning, while ensuring the quality of the training. The maximum hours of e- learning training shall be 10. At least one of the seven hourtraining courses periods shall cover a road safety related subject. The content of the training shall take into account training needs specific to the transport operations carried out by the driver and relevant legal and technological developments. The seven hour periods shall cover different subjects.
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 86 #

2017/0015(COD)

Proposal for a directive
Annex I – paragraph 1 – point 1 – point b – point c
Directive 2003/59/EC
Annex I – Section 4 – paragraph 2 (new)
Completed specific training as required under other Union legislation may count as one of the seven hour periods. This includes, but is not restricted to, training required under Directive 2008/68/EC for driving of dangerous goods, training on animal transport under Regulation (EC) 1/2005, and for the carriage of passengers training on disability awareness under Regulation (EU) 181/2011.;
2017/06/29
Committee: TRAN
Amendment 15 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas, at EU level, under the Paris Agreement, which was ratified by the EU on 4 November 2016 and entered into force on the same date following its ratification by 141 Parties, all actors committed to keeping the increase in global temperature to well below 2°C above pre-industrial levels and to pursue efforts to limit the temperature increase to 1.5°C above pre- industrial levels;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 24 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas road transport is responsible for over 70 % of overall greenhouse gas emissions in transport and much of air pollution, and whereas action is mainly needed in this area, while efforts should be intensified in all sectormodes of transport to reduce emissions;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 51 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Notes that the shift towards low- emission mobility offers major opportunities for carvehicle manufacturers, suppliers and for innovative energy and service providers;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 60 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Recognises the need for a clear change in transportation demand management and spatial planning in order to make the necessary shift to an intermodal approach; reiterates that transport should be seen as a service and not a goal as such;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 191 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Stresses there is a need for a holistic EU approach (legislation, education, social aspects and infrastructure) to enable a swift digitalisation of transport;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 210 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Welcomes efforts to ensure comprehensive and interoperable infrastructure for electric vehicle charging of transport modes;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 225 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Considers that an obligation for fuel suppliers to reduce the greenhouse gas (GHG) emissions of energy supplied through renewable electricity, sustainable advanced biofuels or synthetic fuels would be the most effective approach for reducing the climate impact of road transport;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 261 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Urges the Commission and the Member States to limitencourage inclusion of those contributing to climate action among the financing objectives of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), Trans- European Transport network (TEN-T), Connecting Europe Facility (CEF) and Multiannual Financial Framework (MFF) financing to initiatives that contribute to climate action;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 323 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Calls for new standards for CO2 emissions from cars and vanlight utility vehicles to be set for 2025 and 2030 on the basis of a linear trajectory and at a level corresponding to an annual improvement of at least 6-8 %, corresponding to 70 g New European Driving Cycle (NEDC) in 2025 and 50 g NEDC in 2030;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 346 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Calls foron the Commission to introduce a minimumassess the appropriateness of setting a target for the share of electric vehicles for all manufacturers of at least 25 % for 2025in the light of technological developments and the economic feasibility of such a measure;
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 467 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 32
32. Asks the Commission to come forward with a review of the Directive on River Information Services (RIS)21 , in order to set an EU-wide legal basis for cross-border data exchange, enabling the comprehensive implementation of cross- border RIS and the digital integration with other modes of transport including on how to promote the use of RIS for reducing inland waterways emissions; __________________ 21 Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community, OJ L 255, 30.9.2005, p. 152-159.
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 473 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 32 a (new)
32a. Stresses that, looking at the actual market needs, strong support is needed from the EU, national and regional level in order to ensure that a sufficient number of inland ports of the TEN-T core network are equipped with alternative energy infrastructure and publicly accessible refuelling and storage points for inland waterways transports.
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 477 #

2016/2327(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 32 b (new)
32b. Asks the Commission to establish a fund supported by the Connecting Europe Facility and Member States in order to step up their efforts to support greening.
2017/05/23
Committee: TRAN
Amendment 6 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Agrees that deployment of 5G networks is a necessary condition for the development of existing and new business models in the transport and tourism sectors; underlines that effective use of the potential of very high-capacity internet networks is key to the process of digitisation of transport and tourism services and the wide use of innovative means of transport for people and goods, such as increasingly connected and autonomous vehicles or drones; notes that 5G networks could also contribute to develop new entertainment models, hence diversify the EU tourism offer making it more attractive;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 9 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Agrees that deployment of 5G networks is a necessary condition for the development of existing and new business models in the transport sector; in this regard, recalls the need to raise further public awareness of the benefits of internet use for passengers and for businesses, as it enhances economic and social opportunities, while fostering inclusion and creating opportunities for less developed areas of the EU; underlines that effective use of the potential of very high-capacity internet networks is key to the process of digitisation of transport services and the wide use of innovative means of transport for people and goods, such as increasingly connected and autonomous vehicles or drones; notes that 5G will enable new high-quality services and will improve passengers' experience for increasingly sophisticated and demanding digital users, such as those who are using online platforms in relation to transport and tourism services;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 19 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. UStresses that this initiative is part of the three strategic objectives of connectivity that the European Commission has set to be reached by 2025; underlines though that progress in the building of the European Gigabit Society can only be made with appropriate high levels of investment in network infrastructure in all the Member States; doubts whether financing models based only or primarily on investment funds will helpcalls for more funding for the deployment of an ambitious and coherent 5G financing strategy, by fiull existing gaps y utilising the level of development of network infrastructure, and even out differences in the availability of high-capacity internet connections in border and outlying areas, as well as in non-urban areaspotential and synergies of existing funds to encourage new investments; welcomes the Connecting Europe Broadband Fund, and calls the European Commission to ensure, maintain and develop further the financing for the 5G Action Plan within the horizon of the next MFF 2020-2027;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 27 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Underlines that progress in the building of the European Gigabit Society can only be made with appropriate high levels of investment in network infrastructure in all the Member States; doubts whether financing models based only or primarily on investment funds will help fill existing gaps in the level of development of network infrastructure, and even out differences in the availability of high-capacity internet connections in border and outlying areas, as well as in non-urban areas; emphasizes the need to find incentives not just for the supply side, but also for the demand side to increase citizens' interest in transport & tourism services over 5G and fostering take-up;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 48 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Notes the benefits of combining projects and plans to build new network infrastructure in the 5G standard with the already planned construction and modernisation of road and rail routes within the EU; agrees that such rational combining of construction works will help to save resources and speed up the building of the necessary high-speed infrastructure; notes the potential of development of more specified infrastructure services in EU cities (smart traffic with real time information, parking, toll systems);
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 49 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Notes the benefits of combining projects and plans to build new network infrastructure in the 5G standard with the already planned construction and modernisation of road and rail routes within the EU; agrees that such rational combining of construction works will help to save resources and speed up the building of the necessary high-speed infrastructure; calls on operators to invest more in infrastructure to improve connectivity and extend 5G coverage in all EU areas - urban, peripheral and rural;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 53 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5 a. Notes that once networked, vehicles are consistently safer (fewer accidents), greener (less emissions) and contribute to more predictable travel patterns; therefore supports the idea of introducing an EU-wide target, for all vehicles available on the EU market, to become 5G enabled and to feature on- board ITS equipment; strongly supports the goal of 5G enabling base-station networked ambulances and other emergency vehicles (police cars, fire engines) for ongoing and uninterrupted coverage during interventions;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 60 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Strongly supports efforts towards ensuring access to the 5G network in public transport facilities and vehicles, at major touristic places and attractions, in transport hubs and on all major transport routes by 2025; notes the important role of internet technology for the development of multimodal, user-friendly and safe infrastructure and transport services; highlights the need for taking into account all the interacting elements from a variety of sectors, such as electronics, telecoms, transport and tourism;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 61 #

2016/2305(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Strongly supports efforts towards ensuring access to the 5G network in public transport facilities and vehicles, in transport hubs and on all major transport routes by 2025; notes the important role of internet technology for the development of multimodal, user-friendly and safe infrastructure and transport services; calls on the Commission and the Member States to come up with initiatives, such as the WiFi4EU programme, to incentivize all passengers to use the new technologies, irrespective of their socioeconomic background or their age, in an effort to eliminate any digital divide between people and/or generations;
2017/03/08
Committee: TRAN
Amendment 26 #

2016/2302(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Is alarmed by the significant delays in the implementation of the programmes; urges the Member States to tackle promptly all causes of delay, particularly late designation of managing authorities, in order to avoid a repetition of the accumulated backlog of unpaid invoices in the second half of the current MFF, which could seriously impact other EU-funded policies as well; recognises that some Member States have limited experience in utilising financial instruments and involving the private sector and, as such, recommends that the Commission provide technical assistance with project writing and implementation.
2017/01/31
Committee: BUDG
Amendment 22 #

2016/2274(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Points out that innovation in the transport and tourism sector provides enormous opportunities for EU businesses and insists on the need to develop new standards, where possible with a cross- domain approach, and uphold standardisation in order to ensure the proper implementation of EU initiatives in the field of digitalisation; considers that standards and common specifications is a clear requirement among others for the deployment of connected cars which could interact not only with the road infrastructure but also with other vehicles and devices (VtX model);
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 36 #

2016/2274(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Notes that ICT standardisation will be beneficial for the development of transport and tourism-related services; calls on the Commission to attach greater importance to this development when implementing its priority action plan for ICT standardisation, and to take swift action to promote interoperable solutions, such as the development of integrated and smart ticketing and new mobility concepts such as Mobility-as-a- Service;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 44 #

2016/2274(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Underlines that, due to the international nature of transport and tourism, global competition and involvement of the main global powers in this matter, the development of international standards is indispensable both to ensure interoperability and to broaden market opportunities for the EU industries; calls on the Commission to actively continue promoting the development of European standards at international fora;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 5 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Recital A
A. whereas digitalisation creates new opportunities in the transport and tourism sectors for manufacturers, operators, investors and passengers and is a necessity for the transport and tourism industryies to remain both competitive and operational;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 19 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission Communication on Digitising European Industry, but regrets that, as its focus on the transport sector is limited to connected and automated driving, it does not address sufficiently all existing challenges; recalls that, although connected and automated driving is one of the most exciting digital transformations in the sector, there is potential for digitalisation in all modes of transport and tourism, and also throughout the value chain from manufacturers to passengers where results can be expected in the near future;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 35 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Points out that the digitalisation process has not been beneficial to the same extent throughout the transport and tourism sectors, which has created a detrimental fragmentation within the internal market both between different modes of transport and within the same mode; believes that developing a coordinated Industrial Digitalisation Strategy (IDS) for the EU could help overcome this fragmentation;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 78 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 – point h
(h) foster the attractiveness of the tourism sector and creative industries;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 80 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 – point h a (new)
(ha) create room for additional job creation;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 96 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Supports the idea to further develop digital innovation hubs across the EU, where new competence centres and cluster partnerships could be created, among others in the transport and tourism sectors;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 98 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
4b. Highlights the need to have a cross-sectorial vision, for instance between electronics, telecoms, transport and tourism;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 106 #

2016/2271(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Reminds that digitisation is not just a technological issue, but it has wider social, work and economic implications; highlights therefore the need for a massive up-skilling of the workforce at all levels, in the transport and tourism sectors, focusing on new multidisciplinary and digital skills;
2017/03/07
Committee: TRAN
Amendment 12 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1a. Hopes, therefore, that the global TEN-T network will be completed;
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 17 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Highlights the fact that EU transport legislation is often poorly implemented by Member States; believes that proper implementation of existing EU legislation would bring additional benefits to business and industry;, and would improve the status and social conditions of workers.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 24 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2a. Emphasises that any competition policy should at the same time encourage and respect the social rights of all workers in the concerned sectors.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 38 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Recognises the advances in digital technologies in the transport and tourism sectors, which promote competition, create jobs and facilitate the access of SMEs to larger markets, ultimately benefiting the consumer; at the same time, it calls on the Commission to provide a clear regulatory framework that would allow for further innovation while protecting incumbent players.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 44 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Welcomes the Commission’s intention to negotiate external aviation agreements with several key countries and regions in the world; believes that these will not only improve market access, but will also provide new business opportunities for a world-beating European aviation sector, creating jobs and benefiting consumers; whilst always taking into consideration the social rights if the workers in the sector and working against social dumping in the aviation sector.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 48 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Welcomes the Commission’s intention to negotiate external aviation agreements with several key countries and regions in the world; believes that these will not only improve market access, but will also provide new business opportunities for a world-beating European aviation sector, creating jobs and benefiting consumers;, while upholding high standards of safety for all consumers.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 63 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Considers that increased competition brought about by the gradual opening up of the EU road haulage market can bring benefits to consumers, but expresses concern that certain measures being applied by some Member States are undermining the integrity of the single market in this field; believes such measures can be avoided through a better coordination between Member States and calls on the Commission to establish a European Road Agency.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 71 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Welcomes a speedy conclusion to the negotiations on the Fourth Railway Package and believes this should further open upits implementation will improve the efficiency of the railway sector to competition.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 76 #

2016/2100(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8a. Recalls that tourism is an important driver of economic and social development, and pursuant to Article 195 of the TFEU, which gives the EU the responsibility to promote the competitiveness of the European tourism sector, calls on the Commission to create a holistic and favourable environment for its growth and development.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 5 #

2016/2059(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the Commission’s strategy to support the use of LNG as an alternative fuel for transport where it replaces more polluting conventional fuels and does not take the place of renewable energy sources while respecting the principle of lawful competition and consumer rights;
2016/06/22
Committee: TRAN
Amendment 15 #

2016/2059(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Points out that the use of LNG in heavy-duty vehicles and shipping can reduce emissions of various pollutants (SOx, NOx and particulate matter) and, in the case of shipping, can allow the sector to meet the requirements of environmental legislation by decreasing the sulphur and nitrogen content in marine fuels used in the Emission Control Areas; notes that LNG, and in particular CNG, is also a viable solution for public transport which helps to reduce air and noise pollution which can lead to improved life conditions;
2016/06/22
Committee: TRAN
Amendment 75 #

2016/2059(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Commission and the Member States to present cost-effective solutions for the distribution and storage of LNG, so as to ensure lower prices for consumers, in the Union’s outermost regions and for adequate financing; stresses the need to look at all existing solutions for the storage and distribution of LNG, in particular in island regions, taking into consideration the potential evolution in demand for that fuel;
2016/06/22
Committee: TRAN
Amendment 81 #

2016/2059(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Notes that the EU is the largest natural gas importer in the world; underlines, to that end, the importance of acquiring independence in relation to natural gas imports while also lowering prices for LNG;
2016/06/22
Committee: TRAN
Amendment 87 #

2016/2059(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Stresses the need to set out common technical specifications for LNG refuelling points for sea-going ships, inland waterway vessels and motor vehicles, and the need for appropriate and harmonised safety rules and training for LNG storage, bunkering and on-board use in all 28 Member States.
2016/06/22
Committee: TRAN
Amendment 1 #

2016/2047(BUD)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Notes the Commission’s proposed increase in appropriations for Heading 3 of 5,4 % in commitment appropriations and 25,1 % in payment appropriations as compared to the 2016 budget; notwelcomes that this increase is EUR 1,8 billion above the initially programmed amount for the year to respond to the migration challenge; notes that the Commission leaves no margin in Heading 3 and proposes the mobilisation of the Flexibility Instrument for EUR 530 million and the Contingency Margin for commitments for an amount of EUR 1.164,4 million in order to respond to the current asylum and migration crisis;
2016/08/12
Committee: AFCO
Amendment 2 #

2016/2047(BUD)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Welcomes in particular the proposed increase of 4,3 % in commitment appropriations and 10,7 % in payment appropriations for the ‘Europe for Citizens’ programme, as compared to the 2016 budget, as this programme helps to foster civic and democratic participation andt EU level, to engage young people as well as the elderly in the EU and contribute to citizens' understanding of the EU, its policies history and diversity.
2016/08/12
Committee: AFCO
Amendment 3 #

2016/2047(BUD)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Underlines the importance of further developing tools to enhance e- government, e-governance, e-voting and e-participation and promote digital citizenship atnd EU level to help citizens exercise EU citizenship rights, notably in the context of ECIscitizenship rights by developing online ‘citizenship’ activities which enhances transparency, accountability, responsiveness, engagement, deliberation, inclusiveness, accessibility, participation, subsidiarity and social cohesion;
2016/08/12
Committee: AFCO
Amendment 7 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Highlights the importance of distinguishing between the various forms of fisheries-related tourism, which include fishing tourism (pesca-tourism), maritime and coastal water-based activities, recreational fishing (including angling tourism), inland fishing and activities based on heritage and culture;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 23 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Believes that diversification in fisheries should be based on eco-tourism and soft tourism, which are environmentally friendly business models that help preserve the identities of local communities; recommends therefore that environmental experts should always be closely associated with local action groups (e.g. the fisheries and aquaculture local action groups (FLAGs) and rural local action groups (LAGs);
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 9
9. Takes the view that rebuilding professional fishing vessels into vessels that conform to tourism standards should be supported by funds from the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF); calls on Member States to make use of the funds available under the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) for the refitting of fishing vessels;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Notes that angling tourism is a well-developed and growing business segment in some Member States, while it remains an unused potential in some others; highlights the importance of recreational angling tourism in coastal and rural regions, in inland fishing as a high-value and sustainable development activity
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 41 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 12 a (new)
12a. Underlines that for 2007-2013, FLAGs had at their disposal 486 M€ from the EFF and that approximately 12,000 local projects were supported during that programming period;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 42 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 12 b (new)
12b. Underlines furthermore that under the current financial period funding under the EMFF has increased to 514 M€ for measures allocated to Community local led development (CLLD);
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 43 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 12 c (new)
12c. Encourages the Member States and the FLAGs to make the best use of the available funds and to combine multifunding (with the EFRD, EAFRD, ESF) where possible;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 46 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 13
13. Recommends that specific financial support be provided under the EMFFPoints out that the EMFF provides specific financial support to initiatives in fishing communities promoted by women;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 50 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on Member States to ensure, through the establishment of the selection criteria for operations under the EMFF, that gender equality is well mainstreamed and promoted throughout the actions financed (e.g. by providing preference to actions aimed specifically at women or undertaken by them);
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 65 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 18
18. Recommends that Fisheries Local Action Groups (FLAGs) cooperate closely with tourism experts in order to identify projects and appropriate funding, through AxisUnion Priority 4 of the European Maritime and Fisheries Fund, for diversification in fisheries areas;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 67 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 18 a (new)
18a. Expects in particular that the upcoming evaluation of the Community Local led Development which will be carried out by the Commission will help to better understand the socio-economic impact of the diversification measures taken under the EMFF as well as in the framework of the joint strategies set up by rural local action groups (LAGs) and by fisheries and aquaculture local action groups (FLAGs);
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2016/2035(INI)

Draft opinion
Paragraph 19
19. Calls on the Commission to promote, in the framework of the European Fisheries Areas Network (FARNET), and the FLAGs a pan-European dialogue between FLAGs,with ports and tourism stakeholders and environmental experts;
2016/09/14
Committee: TRAN
Amendment 58 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Stresses the importance of providing a high-quality universal service under affordable conditions, comprising at least five delivery and five collection days a week for every EU citizen; notes that inthe soame Member States national regulation exceeds the flexibility provided for in the Posttime that under the EU Directive, the obligation to provide a universal Sservices Directive; calls on the Commission to reaffirm that low population density does not constitute grounds for reducing the frequency of delivery with is being applied differently in different Member States, reflecting a degree of flexibility on the part of each Member State when defining the universal service obligation so as to suit domestic circumstances and ensure long- term sustainability;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 70 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Points out that the universal service will evolve in response to the need to create a European single market, but also to the technical-economic and social environment and the needs of users, and that the Postal Services Directive offers Member States the flexibility to cater for specific local characteristics and ensure the long-term sustainability of universal service provision;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 105 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to work on a harmonised definition of universal service which stipulates a minimum level of service for consumers; calls on the Member States to further harmonise licensing procedures in order to reduce unjustified barriers within the internal marketnevertheless requests the Commission to grant the Member States flexibility in the provision of services;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 125 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Asks the Commission to lay dowBelieves that the changes in the field of postal services should reflect the need to create a European msinimum standards forgle market, but welcomes competition and the market as indicators in the innovation and development of value-added services such asand also of track-and-trace services, pick- up/drop-off locations, the aand the possibility tof choose aing a convenient delivery time, and suitable return procedures;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 157 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Recognises the investments made by European postal operators to upgrade the interconnectivity of their networks in order to provide new and user-friendly services to their customers who make on-line purchases and to cross-border e-tailers (SMEs);
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 195 #

2016/2010(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Asks the Member States and the Commission to improve transparency as regards pricing conditions and service performance (delivery options, final delivery, reliability), especially when it comes toin the case of e-commerce; stresses the importance of affordable cross-border delivery prices in closing the gap between domestic and cross-border prices; calls on the Commission to explore why prices on some, especially for consumers and SMEs; calls on the national authorities to regulate and evaluate the affordability of prices for certain cross- border routes are higher in one direction than the othein cases where manifest and unreasonable price anomalies appear;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 56 #

2016/2008(INI)

Motion for a resolution
Recital E a (new)
Ea. whereas the new ways of participation into a virtual public space is inseparable to the respect of the rights and obligations linked to participation in public space, which include i.e. procedural rights against defamation and calumny;
2016/11/08
Committee: AFCO
Amendment 73 #

2016/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Stresses that the purpose of e- democracy is to facilitate democratic practice, not to establish an alternative democratic system, distort democracy by using of fallacious technological means (i.e. spamming bots, anonymous profiling, identity appropriation) or to promote a certain type of democracy;
2016/11/08
Committee: AFCO
Amendment 81 #

2016/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that the great opportunities opened by the e-democracy could be missed if it doesn't cope with the necessity of respecting the very same legal standards of non-virtual participation;
2016/11/08
Committee: AFCO
Amendment 135 #

2016/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Calls on the Member States and the EU to provide educational and technical means for improving ICT competences and digital access for all EU citizens (especially elder or citizens from remote regions) in order to bridge the digital divide (e-inclusion), for the ultimate benefit of democracy; encourages the Member States to integrate the acquisition of digital skills into school curricula and supports the development of networks with universities and educational institutions to promote research on and implementation of new participation tools;
2016/11/08
Committee: AFCO
Amendment 157 #

2016/2008(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
10a. Calls on the Commission to proposes a reflexion to the Member-States on insuring the rights of participation of citizens on the virtual space, especially related to the certification of their identities through identification mechanisms (i.e. Digital ID) and to the protection of their freedom of speech and rights to prosecute European wide any offense or defamation based on ethnicity, religion, sex or any political opinion;
2016/11/08
Committee: AFCO
Amendment 40 #

2016/2004(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Notes the Commission’s European Economic Forecast (Autumn 2015), which indicates a modest recovery; stresses, however, that this recovery remains worryingly weak and too slow for a prompt return to full employment to be achieved, with long-term and very long-term unemployment on the rise, especially among young people; notes, furthermore, the appearance of new challenges, such as the slowdown in emerging market economies and global trade, with particular pressure arising from volatility on Chinese markets, the need to tackle the refugee crisis, and persisting geopolitical tensions;
2016/02/02
Committee: BUDG
Amendment 112 #

2016/2004(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Is alarmed by increasing poverty, particularly among children; recalls its report advocating the establishment of a child guarantee in order to lift children out of poverty and avoid their being socially excluded7 ; considers education, childcare, health services, housing, parenthood and security to be basic needs to which every European child has the right; __________________ 7 Texts adopted, P8_TA(2015)0403.
2016/02/02
Committee: BUDG
Amendment 162 #

2016/2004(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Recalls that gender mainstreaming should underpin Union policies as a horizontal principle; calls on the Commission to put the principle of gender mainstreaming into practice at all levels when preparing the draft budget for 2017;
2016/02/02
Committee: BUDG
Amendment 187 #

2016/2004(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Recalls that the final agreement on the MFF 2014-2020, as signed in December 2013, included a proposal for a compulsory review of the MFF 2014-2020, accompanied by a legislative proposal for revision of the MFF by the end of 2016; stresses that the purpose of the review/revision is to provide the Union with sufficient resources to address internal and external crises; stresses that the Council should live up to the expectations raised by its own statements and decisions; underlines in this respect that the Council should take on responsibility for ensuring the financing of new tasks, either by clearly identifying the policy areas which would no longer be among the Union’s priorities or by agreeing to an upward revision of the MFF ceilings;
2016/02/02
Committee: BUDG
Amendment 197 #

2016/2004(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Reiterates its position in favour of an in-depth reform of the system of Union own resources, and gives the highest political importance to the work of the High Level Group on Own Resources created as part of the MFF 2014-2020 agreement; expects the Commission and the Council to take on board the final outcome, which is expected by the end of 2016, including any new candidate for own resources; supports the practical establishment of the EU financial transaction tax as a means to boost own resources; recalls that the leading idea behind the own resources reform is to make the Union budget more stable, more sustainable, more predictable, and more autonomous, while also alleviating the burden of excessive spending from national budgets and improving transparency for the citizens;
2016/02/02
Committee: BUDG
Amendment 5 #

2016/0411(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7a) Taking into account that the Commission is currently evaluating Regulation (EC) No 1008/2008 which may lead in due course to a general revision of Regulation (EC) No 1008/2008, including to its provisions on wet lease and their possible impact on workers and consumers, the present amendment should be limited in scope to aligning the Regulation with the international obligations described above.
2018/04/04
Committee: TRAN
Amendment 10 #

2016/0357(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3 a (new)
(3 a) This Regulation calls on the Commission to extend the Schengen area to other Members States that comply with the accession criteria in view of having an adequate response to external security risks and ensuring a Union-wide approach.
2017/07/19
Committee: BUDG
Amendment 28 #

2016/0357(COD)

Proposal for a regulation
Article 74 – paragraph 1
The costs incurred in connection with the development of the ETIAS Information System, the integration of the existing national border infrastructure and the connection to the National Uniform Interface as well as by hosting the National Uniform Interface, the set-up of the ETIAS Central and National Units and the operation of the ETIAS shall be proportionate to the individual administrative needs of each Member State and borne by the general budget of the Union.
2017/07/19
Committee: BUDG
Amendment 32 #

2016/0357(COD)

Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 5 – subparagraph 1 – introductory part
Threewo years after the start of operations of the ETIAS and every fourthree years thereafter, the Commission shall evaluate ETIAS and shall make any necessary recommendations to the European Parliament and the Council. This evaluation shall include:
2017/07/19
Committee: BUDG
Amendment 34 #

2016/0357(COD)

Proposal for a regulation
Article 81 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point a
(a) the costs and the results achieved by the ETIAS having regard to its objectives, mandate and tasks;
2017/07/19
Committee: BUDG
Amendment 89 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2 a (new)
(2 a) Due to the international nature of postal and parcel sector, the further development of European and international technical standards is important for the benefit of users and the environment, and to broaden market opportunities for businesses.
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 90 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2 b (new)
(2 b) Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides that everyone whose rights under Union law are violated shall have the right to an effective remedy and Article 16 of the Charter recognises the freedom to run a business in accordance with Union and national law and practices;
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 263 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3
3. Universal service providers providing parcel delivery services shall provide the national regulatory authority with the terminal rates applicable on 1 January of each calendar year to postal items originating from other Member States. That information shall be provided by 31 January of each calendar year at the latest.deleted
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 274 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 4
4. The national regulatory authorities shall submit the terminal rates obtained in accordance with paragraph 3 to the Commission and the national regulatory authorities of the originating Member States by 28 of February of each calendar year at the latest.deleted
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 311 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
2. Where the national regulatory authority concludes that cross-border tariffs referred to in paragraph 1 are not affordable, it shall request further necessary information, including on terminal rates, and/or justification in relation to the level of those tariffs from the universal service provider.
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 348 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
1. Whenever universal service providers providing parcel delivery services conclude multilateral agreements on terminal rates they shall meet all reasonable requests for access to all network elements and associated facilities as well as relevant services and information systems, necessary for the provision of cross-border parcel delivery services, subject to a clear agreement between the parties.
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 365 #

2016/0149(COD)

Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Article 7 a Confidentiality provision Any information regarding terminal rates provided in accordance with this Regulation to national regulatory authorities and to the Commission shall be treated in the strictest confidence as falling within the obligations of professional secrecy under Article 339 TFEU, and undertakings providing such information shall be entitled to require specific written guarantees to this effect in advance of its provision.
2017/05/16
Committee: TRAN
Amendment 21 #

2016/0106(COD)

Proposal for a regulation
Recital 51 a (new)
(51 a) This Regulation calls on the Commission to extend the Schengen area to other Members States that comply with the accession criteria in view of having an adequate response to external security risks and ensuring an EU wide approach.
2016/10/14
Committee: BUDG
Amendment 22 #

2016/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c
(c) allow to identify and detect overstayers (also within the territory) and enable competent national authorities of the Member States to take appropriate measures including to increase the possibilities for return, with the exception of those seeking international protection
2016/10/14
Committee: BUDG
Amendment 33 #

2016/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 34 a (new)
Article 34 a The Commission shall ensure that each Member State is provided with sufficient financial support in view of integrating the existing national border infrastructures with the EES via the National Uniform Interfaces. This financial support shall cover all national integration costs and expenses related to the implementation of this Regulation and shall be proportionate to the individual administrative needs of each Member State.
2016/10/14
Committee: BUDG
Amendment 34 #

2016/0106(COD)

Proposal for a regulation
Article 64 – paragraph 5
5. Three years after the start of operations of the EES and every fourtwo years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of the EES. This overall evaluation shall include an examination of costs and results achieved against objectives ands well as the impact on fundamental rights, and assessing the continuing validity of the underlying rationale, the application of the Regulation, the security of the EES and any implications on future operations, and shall make any necessary recommendations. The Commission shall transmit the evaluation report to the European Parliament and the Council.
2016/10/14
Committee: BUDG
Amendment 58 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Annex 8
(8) In view of the long duration of certain posting assignments, it is necessary to provide that, in case of posting lasting for periods higher than 24 months, the host Member State is deemed to be the country in which the work is carried out. In accordance with the principle of Rome I Regulation, the law of the host Member Sates therefore applies to the employment contract of such posted workers if no other choice of law was made by the parties. In case a different choice was made, it cannot, however, have the result of depriving the employee of the protection afforded to him by provisions that cannot be derogated from by agreement under the law of the host Member State. This should apply from the start of the posting assignment whenever it is envisaged for more than 24 months and from the first day subsequent to the 24 months when it effectively exceeds this duration. This rule does not affect the right of undertakings posting workers to the territory of another Member State to invoke the freedom to provide services in circumstances also where the posting exceeds 24 months. The purpose is merely to create legal certainty in the application of the Rome I Regulation to a specific situation, without amending that Regulation in any way. The employee will in particular enjoy the protection and benefits pursuant to the Rome I Regulation.deleted
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 75 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 4
(4) Almost twenty years after its adoption, it is necessary to assess whether important to ensure that the Posting of Workers Directive stillcontinues to strikes the right balance between the need to promote the freedom to provide services and the need to protect the rights of posted workers. The complete transposition of the Directive 2014/67/EU is essential to the protection of the rights of the posted workers.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 87 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 5
(5) The principle of equal treatment and the prohibition of any discrimination based on nationality are enshrined in EU law since the founding Treaties. The principle of equal pay has been implemented through secondary law not only between women and men, but also between employees with fix term contracts and comparable permanent workers, between part-time and full-time workers or between temporary agency workers and comparable workers of the user undertaking.deleted
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 95 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 6
(6) The Rome I Regulation generally permits employers and employees to choose the law applicable to the employment contract. However, the employee must not be deprived of the protection of the mandatory rules of the law of the country in which or, failing that, from which the employee habitually carries out his work. In the absence of choice, the contract is governed by the law of the country in which or, failing that, from which the employee habitually carries out his work in performance of the contract.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 116 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Annex 13
(13) The elements of remuneration under national law or universally applicable collective agreements should be clear and transparent to all service providers. It is therefore justified to impose on Member States the obligation to publish the constituent elements of remunerationa minimum wage on the single website provided for by Article 5 of the Enforcement Directive 96/71/EC.
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 117 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 8
(8) In view of the long duration of certain posting assignmecase of posting assignments lasting for periods longer than 24 months, it is necessary to provide that, in case of posting lasting for periods higher than 24 months, the host Member State is deemed to be the country in whichthe host Member State becomes the country in which the work is carried out, with the possibility to extend this period based on a prior request submitted to the competent authority in the Member State whose legislation the person concerned wishes to apply to him/her, and based on an agreement between the twork is carried out Member States (host and sending). In accordance with the principle of Rome I Regulation, the law of the host Member Sates therefore applies to the employment contract of such posted workers if no other choice of law was made by the parties. In case a different choice was made, it cannot, however, have the result of depriving the employee of the protection afforded to him by provisions that cannot be derogated from by agreement under the law of the host Member State. This should apply from the start of the posting assignment whenever it is envisaged for more than 24 months and from the first day subsequent to the 24 months when it effectively exceeds this duration. This rule does not affect the right of undertakings posting workers to the territory of another Member State to invoke the freedom to provide services in circumstances also where the posting exceeds 24 months. The purpose is merely to create legal certainty in the application of the Rome I Regulation to a specific situation, without amending that Regulation in any way. The employee will in particular enjoy the protection and benefits pursuant to the Rome I Regulation.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 138 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point -1 (new)
Directive 96/71/EC
Article 1 – paragraph 2
(-1) Article 1(2) is amended as follows: ‘2. This Directive shall not apply to merchant navy undertakings as regards seagoing personnel or to road or rail transport.’
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 144 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Directive 96/71/EC
Article 2 a
(1) The following Article 2a is added: ‘Article 2a Posting exceeding twenty-four months 1. effective duration of posting exceeds twenty-four months, the Member State to whose territory a worker is posted shall be deemed to be the country in which his or her work is habitually carried out. 2. case of replacement of posdeleted When the anticipated workers performing the same task at the same place, the cumulative duration of the posting periods of the workers concerned shall be taken into account, with regard to workers that are posted for an effective duration of at least six months. ’ the For the purpose of paragraph 1, in
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 174 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 11
(11) In a competitive internal market, service providers compete not only on the basis of a labour costs but also on factors such as cost, productivity and efficiency, or the quality and innovation of their goods and services.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 195 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2
For the purpose of this Directive, ‘remuneration’ means all the elements of remuneration rendered mandatory by national law, regulation or administrative provision, collective agreements or arbitration awards which have been declared universally applicable and/or, in the absence of a system for declaring collective agreements or arbitration awards to be of universal application, other collective agreements or arbitration awards within the meaning of paragraph 8 second subparagraph, inthe concept of 'minimum wage’ shall be defined by the national law and/or practice of the Member State to whose territory the worker is posted.
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 197 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 12
(12) It is within Member States' competence to set rules on remunerationates of pay in accordance with their law and practice. However, national rules on remunerationates of pay applied to posted workers must be justified by the need to protect posted workers and must not disproportionately restrict the cross-border provision of services by enabling unfair competition.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 205 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a a (new)
Directive 96/71
Article 3 – paragraph -1 a (new)
(aa) the following paragraph is added: ‘-1a. Service providers are exempted from the obligation to settle the fine for paying less than the minimum wage as set by the law of the host Member State where there is evidence that the host Member State has not met the obligation to publish on the national official single website provided for in Article 5 of Directive 2014/67/EU the constituent elements of remuneration, as per letter (c), or the information is not provided in a clear, transparent and unambiguous manner. Subparagraph 2 of paragraph 7 in Article 3 of Directive 96/71/EC is deleted.’
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 207 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 13
(13) The elements of remunerationates of pay under national law or universally applicable collective agreements should be clear and transparent to all service providers. It is therefore justified to impose on Member States the obligation to publish the constituent elements of remunerationand should therefore be mandatory for them to publish the constituent elements of rates of pay including all the bonuses and allowances in accordance with point (c), on the single website provided for by Article 5 of the Enforcement Directive.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 213 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point b a (new)
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 a a (new)
(ba) the following paragraph is added: ‘1aa. The contractor is required to provide the subcontractor with information on working conditions, including remuneration, which apply in a clear, transparent and unambiguous manner. The subcontractor is exempted from the obligation to guarantee certain terms and conditions of employment, to cover the minimum wage as per paragraph 1 established within the entrepreneur's undertaking where there is evidence that the entrepreneur was not properly informed by the contractor.’
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 217 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new)
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1b a (new)
(ca) the following paragraph is added: ‘1ba. The undertaking user shall inform in a clear, transparent and unambiguous manner the temporary work agency of the regulation applied as regards working conditions and wages.’
2017/03/27
Committee: IMCO
Amendment 239 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 14
(14) Laws, regulations, administrative provisions or collective agreements applicable in Member States may ensure that subcontracting does not confer on undertakings the possibility to avoid rules guaranteeing certain terms and conditions of employment covering remunerationates of pay. Where such rules on remunerationates of pay exist at national level, the Member State may apply them in a non-discriminatory manner to undertakings posting workers to its territory provided that they do not disproportionately restrict the cross-border provision of services.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 253 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) In accordance with the Joint Political Declaration of 28 September 2011 of Member States and the Commission on explanatory documents6, Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments. With regard to this Directive, the legislator considers the transmission of such documents to be justified, _________________ 6 OJ C 369, 17.12.2011, p. 14.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 290 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Directive 96/71/EC
Article 2a – paragraph 1
1. When the anticipated or the effective duration of posting exceeds twenty-four months, the Member State to whose territory a worker is posted shall be deemed to be the country in which his or her work is habitually carried out. When it can be foreseen (or becomes clear after the posting period has already commenced) that the activity will take more than 24 months, the employer or the person concerned can submit, without delay, a request to the competent authority in the Member State whose legislation will continue to be applied to the posted worker. Based on an agreement reached between the posting State and State/s of employment, the duration of the posting can be extended. The undertakings shall include in the request for extension of the posting, reasoned grounds justifying that the nature of the service provided still remains temporary after the lapse of the initial 24 months, as well as specify the time frame to which these reasoned grounds apply.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 363 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 1 – paragraph 1 – indent 2 – point b
(b) minimum paid annual holidaysdeleted
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 369 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 – indent 2 – point c
(c) remunerationates of pay, including overtime rates, minimum paid annual leave, bonuses for dirty, heavy or dangerous work, board and lodging allowances; this point does not apply to supplementary occupational retirement pension schemes;
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 393 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2
For the purpose of this Directive, remuneration means all the elements of remuneration rendered mandatory by national law, regulation or administrative provision, collective agreements or arbitration awards which have been declared universally applicable and/or, in the absence of a system for declaring collective agreements or arbitration awards to be of universal application, other collective agreements or arbitates of pay are defined by the national law and/or praction awards within the meaning of paragraph 8 second subparagraph, ince of the Member State to whose territory the worker is posted.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 426 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 3
Member States shallmust publish without delay in the single official national website referred to in Article 5 of Directive 2014/67/EU the constituent elements of remuneration in accordance with point (c)ates of pay, including all the bonuses and allowances in accordance with point (c), as established by national law, regulation or administrative provision, collective agreements or arbitration awards which have been declared universally applicable and/or, in the absence of a system for declaring collective agreements or arbitration awards to be of universal application, other collective agreements or arbitration awards within the meaning of paragraph 8 second subparagraph.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 472 #

2016/0070(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new)
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 b a (new)
(ca) the following paragraph is added: 1ba. The undertakings must inform the temporary employment agency, in a clear, transparent and unambiguous manner, on the working conditions, rates of pay, including various allowances and bonuses, which they apply.
2017/03/08
Committee: EMPL
Amendment 77 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 5 a (new)
(5a) With the view to encourage mobility and ensure the attractiveness of the profession of boatman and other deck crew members, Member States should ensure fair working conditions for all forms of employment, guaranteeing workers a set of rights such as the right to equal treatment, the right to social protection, the right to report abuses, health and safety protection, as well as provisions for working time and rest time. It is important that the sector can provide programmes focused both on retaining the people aged over fifty and on improving the youngsters' skills and employability.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 78 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 5 b (new)
(5b) All deck crew members holding certificates of qualification, record books and logbooks issued in third countries and recognised by the responsible authorities in the Union, should be subject to the social and labour law of the Member State where the activity is carried.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 83 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 8
(8) For reasons of cost-effectiveness, holding Union certificates of qualification should not be made compulsory on national inland waterways not linked to the navigable network of another Member State.deleted
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 87 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) With a view to contributing to the mobility of persons involved in the operation of vessels across the Union and considering that all certificates of qualification, service record books and logbooks issued in accordance with this Directive should comply with minimumhigh standards in accordance with harmonised criteria, Member States should recognise the professional qualifications certified in accordance with this Directive. Consequently the holders of such qualifications should be able to exercise their profession on all Union inland waterways.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 91 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 12
(12) Member States should issue certificates of qualification only to persons that have the minimumadequate levels of competence, the minimum age, the minimum medical fitness and the navigation time required for obtaining a specific qualification.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 13
(13) To safeguard the mutual recognition of qualifications, the certificates of qualification should be based on the competences necessary for the operation of vessels. Member States should ensure that persons receiving certificates of qualification have the corresponding minimumnecessary and adequate levels of competence, verified following an appropriate assessment. Such assessments may take the form of an administrative examination or may form part of approved training programmes carried out in accordance with common standards in order to ensure a comparable minimum level of competence in all Member States for various qualifications.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 94 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 15
(15) Approval of training programmes is necessary to verify that the programmes comply with common minimumnecessary requirements regarding content and organisation. Such compliance allows for the eliminatingon of unnecessary barriers to entering the profession by preventing those who have already acquired the necessary skills during their vocational training from passing unnecessary additional examination. The existence of approved training programmes may also facilitate the entry of workers with prior experience from other sectors into the profession of inland navigation as they may benefit from dedicated training programmes that take account of their already acquired competences.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 95 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) To further facilitate mobility for boatmasters, all Member States should be allowed, where practicable, to assess the necessary competence for addressing specific risks for navigation for all inland waterway stretches in the Union where such risks are identified to assess the competences necessary for navigating on a stretch with specific risks.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 100 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 21
(21) Council Directive 2014/112/EU1a and this Directive represent the first two steps in establishing a coherent and modern legislative framework at Union level as regards the inland waterway transport labour market. With a view to further reducing administrative burden whilst rendering the documents less prone to tampering, the Commission should as a second step, after the adoption of this Directive, exambegine the possibilityrocess of introducing an electronic versions of service record books and logbooks, as well as electronic professional cards incorporating Union certificates of qualifications. In doing so, the Commission should take into account existing technologies in other modes of transport into account, in particular road transport. In addition, existing crewing requirements should be modernised in order to come to a harmonised, transparent, flexible and sustainable crewing system in the Union. After conducting an impact assessments including of cost-benefit and of the impacts on the fundamental rights, in particular in relation to the protection of personal data, the Commission should present, if appropriate, a proposal to proposals for those initiatives. __________________ 1a Council Directive 2014/112/EU of 19 December 2014 implementing the European Agreement concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport, concluded by the European PBarliament and the Council.ge Union (EBU), the European Skippers Organisation (ESO) and the European Transport Workers' Federation (ETF) Text with EEA relevance (OJ L 367, 23.12.2014, p. 86)
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 111 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 26
(26) The CESNI which is open to experts from all Member States, social partners and professional associations, draws up standards in the field of inland navigation, including for professional qualifications. The Commission and social conditions. The Commission, in consultation with the European Parliament, may take into account such standards when empowered to adopt acts in conformity with this Directive.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 116 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Recital 28 a (new)
(28a) In order to improve gender balance and in view of the staffing shortage in the inland waterway sector, access to the profession for women should be promoted and gender-based violence and hostility combatted.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 134 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 8
(8) ‘boatmaster’ means a deck crew member qualified to sail a vessel on the Member States’ inland waterways and who has nautical responsibility for the vessel, the crew and the cargo;
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 141 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 12
(12) ‘large convoy’ means a pushed convoy composed of the pusher and sevenfor which the product of total length and total width is 6000 square metres or more barges;
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 143 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 14
(14) ‘logbook’ means an official record of the journeys made by a vessel and its crew;
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 149 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – introductory part
1. When necessary for ensuring safety of navigation, Member States may identify stretches of inland waterways with specific risks, except for inland waterways of a maritime character referred to in Article 7, and only based on strict criteria established by the Commission with the participation of experts and professional associations from the Member States, where such risks are due to:
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 151 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – point c
(c) the presence of a specific local traffic regulation not part ofbased upon the European Code for Navigation on Inland Waterways justified by specific hydro- morphological features.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 167 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 5
5. Without prejudice to the limitation referred to in paragraph 4, Union certificates of qualification for boatmasters shall be valid up to a maximum of 105 years.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 170 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new)
The validity of the Union certificate of qualification may be temporarily suspended by any Member State where that Member States deems such suspension to be necessary on grounds of safety and public order. Member States shall record without delay suspensions and withdrawals in the database referred to in Article 23(2).
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 176 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1 a (new)
The Commission shall adopt implementing acts establishing models for practical examination certificates. When adopting these acts, the Commission shall make reference to standards established by an international body and taking into account the opinion of experts from Members States and professional associations. The standards put forward need to be up- to-date and available in all Member State languages.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 180 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 1
The Member States tshatll identify inland waterways stretches with specific risks in the meaning of Article 8(1), shall define t based on criteria established by the Commission together with experts from the Member States. The additional competence required from boatmasters navigating on these stretches and the means to prove that such requirements are met shall also be defined by the Member States together with the Commission and experts from the Member States.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 182 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 2
Taking into account the competences required for the specific risk, those means may consist of a limited number of journeys to be carried out on the stretch concerned, a simulator examination where available, a multiple choice examination or a combination thereof.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 186 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 3
3. Any Member State may carry out assessments of applicants’ competence for specific risks for stretches located in another Member State based on the requirements established in accordance with paragraph 1. Upon request and in case of examination by means of multiple choice exams or simulators, Member States referred to in paragraph 1 shall provide other Member States carrying the assessment with the available tools allowing themto enable it to carry out that assessment.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 196 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 29 – paragraph 6
6. When exercising its power of delegation referred to in Article 15(1) and (4), Articles 19, 21 and Article 23(1) and (2) the Commission may adopt delegated acts which make a reference to standards established by an international body.the Commission together with experts from the Member States, provided that:
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 197 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 29 – paragraph 6 a (new)
6a. Those standards shall be up-to- date and available in all Member State languages.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 200 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 34 – paragraph 1
1. Boatmasters’ certificates issued in accordance with Directive 96/50/EC as well as Rhine navigation licences referred to in Article 1(5) of that Directive, issued prior to the date following the end of the transposition period referred to in Article 35 of this Directive, shall remain valid on the Union waterways where they were valid before this date for a maximum of 10 years after that date. Before the expiry of validity, the Member State that issued those documents shall issue a Union certificate of qualification to boatmasters holding such certificates in accordance with the model prescribed by this Directive or a certificate in application of Article 9(2) of this Directive, under the conditions that they provide satisfactory documentary evidence as referred to in Article 10(1)(a) and (c) of this Directive and: (a) which their certificate was issued requires a minimum of 720 days of navigation time as a condition for obtaining a boatmaster certificate valid on all Union waterways; or (b) of which their certificate was issued, requires less than 720 days of navigation time as a condition for obtaining a boatmaster certificate valid on all Union waterways, that the boatmaster provides proof, by means of a service record book, of navigation time equivalent to the difference between those 720 days and the experience required under the legislation on the basis of which the certificate was issued.deleted that the legislation on the basis of where the legislation, on the basis
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 210 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Article 34 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new)
The minimum duration of the navigation time may be reduced by a maximum of 360 days where the applicant has a diploma organised by the competent authority which confirms specialised training in inland navigation comprising practical navigation work.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 244 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Annex II – point 2 – point 2.6 – indent 2
- ensure good communication at all times, which includes the use of standardised communication phrases in situations with communication problems;, in a similar vein to the requirements stipulated in Directive 2008/106, where English goes together with other languages.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 247 #

2016/0050(COD)

Proposal for a directive
Annex II – point 2 – point 2.7 – indent 4 a (new)
- shall be able to instruct and control all tasks exercised by other deck crew members as referred to in Chapter 1 of this Annex, implying abilities to perform these tasks.
2016/10/17
Committee: TRAN
Amendment 77 #

2016/0014(COD)

Proposal for a regulation
Recital 10
(10) The need for control and monitoring of technical services by the designating authorities and a European Authority has increased since technical progress has raised the risk that technical services do not possess the necessary competence to test new technologies or devices emerging within their scope of designation. As technical progress shortens product cycles and as the intervals of surveillance on-site assessments and of the monitoring vary between designating authorities, minimum requirements with regard to the intervals of the surveillance and monitoring of the technical services should be established.
2016/09/20
Committee: TRAN
Amendment 229 #

2016/0014(COD)

Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2
2. Where the vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment presents a seriousny kind of risk, the manufacturer shall immediately provide detailed information on the non-conformity and on any measures taken to the approval and market surveillance authorities of the Member States in which the vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment has been made available on the market or has entered into service to that effect.
2016/09/20
Committee: TRAN
Amendment 236 #

2016/0014(COD)

Proposal for a regulation
Article 17 – title
Obligations of distributors concerning their vehicles, systems, components or separate technical units that are not in conformity or concerning their vehicles, systems, components, separate technical units, parts or equipment that present a seriousny kind of risk
2016/09/20
Committee: TRAN
Amendment 3 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Stresses that total recovery of funds redeployed from the Connected Europe Facility (CEF) to the European Fund for Strategic Investments (EFSI) should be one of the key priorities for the mid-term revision of the Multiannual Financial Framework 2014-2020 (MFF); insists that decided priorities and designated financing are respected in future and no more reduction of CEF budget or other instruments for transport projects occur until 2020;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 21 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Highlights that the EFSI makes a worthwhile contribution to the financing of TEN-T projects, provided that grants remain a vital and necessary funding source; underlines, in particular, that grants could be combined together with innovative financial instruments, public- private partnerships and the EFSI to facilitate the implementation of additional projects and catalyse private finance (blending), particularly large infrastructure projects which can contribute to the reduction of economic disparities among regions and catalyse private finance (blending); simultaneously, reiterates the need for a thorough assessment of risks attached to the different types of financing used;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 22 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Highlights that the EFSI makes a worthwhile contribution to the financing of TEN-T projects, provided that grants remain a vital and necessary funding source; underlines, in particular, that grants could be combined together with innovative financial instruments and the EFSI to facilitate the implementation of additional projects and catalyse private finance (blending); is concerned however that the extended use of financial instruments may lead to increase of public debt;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 31 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines also that adequate EU funding for transport infrastructure is a key requirement for territorial, economic and social cohesion and recognizes the importance of the Cohesion Fund for improvement of infrastructure and connectivity in Europe; insists therefore that adequate funding is provided for this Fund in the current programing period as well as post 2020;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Urges the Commission and the Member States to improve the coordination of national transport strategies in order to facilitate Commission approval of large infrastructure projects; calls also for better coordination of all EU instruments related to transport in order to ensure that all core TEN-T projects are completed in time and potential savings are properly utilized for supporting mature projects waiting in the pipeline;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 48 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8a. Points out that there is a need to develop and promote more environmentally friendly modes of transportation such as railways; calls therefore for enhanced support to initiatives such as Shift to Rail;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 52 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 9
9. Urges the Commission to ensure proper coordination of the proposed projects under the Danube Strategy; recalls that the Danube river represents a key opportunity to connect European markets and reduce the pressure of road transport. As result, the strategy has the means to put Central and Eastern Europe in a competitive position as regards land and water transportation, as well as tourism and environmental conservation;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 58 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Calls for redistribution of the money not used by cohesion Member States under the CEF and encourages calls for proposals, including on the subject of cross-border connectionsits redirection towards cross-border connections in developing regions, especially in countries under the Cohesion Policy;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 63 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 10 a (new)
10a. Supports the creation of a list of high-priority infrastructure projects in underdeveloped regions in Member States which are part of the Cohesion Policy;
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 69 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 12
12. Points out that tourism is a key potential growth area of the European economy and a driver of a substantial amount of employment; recognizes the importance of the human capital for development of tourism services and underlines the role that the European Social Fund may play in this field; considers that appropriate budgetary funds should be allocated to developing a genuine European tourism policy and enhance this sector's development.
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 71 #

2015/2353(INI)

Draft opinion
Paragraph 12
12. Points out that tourism is a key potential growth area of the European economy and a driver of a substantial amount of employment; considers that appropriate budgetary funds should be allocated to developing a genuine European tourism policy, which would seek a better inclusion of developing regions and a better coordination among tourism and infrastructure projects.
2016/04/20
Committee: TRAN
Amendment 26 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas small transport businesses contribute to development of tourism in least accessible areas;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 35 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Welcomes the Commission´s Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on 'A European agenda for collaborative economy'; calls on the Commission to draw up simple and fair legislation for sharing economy, covering employment, consumer protection, competition and taxation issues;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 44 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Stresses that the legal uncertainty as to the definition of ‘service providers’ in the transport sector prevents the establishment of fair competition, and regrets, that being so, the difficulties experienced by many small businesses in accessing the market and offering new services; stresses the fact that the above hamper the access of SMEs to this sector;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 70 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Notes that small transport firms need to invest not only to comply with the law but also to remain competitive in relation to big companies; deplores that, on one hand, their access to credit and funding on the money markets remains limited in spite of quantitative easing measures, while, on the other hand, aid from the public purse, particularly at European level, is rarely forthcoming, owing to overly complex and long-winded administrative procedures;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 109 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Draws attention to the upheavals which the development of connected and self-driving vehicles are likely to cause for small businesses, but expresses hope that small businesses could also emerge in these new fields;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 147 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Calls on the Commission and the Member States to do more to combat anti- competitive practices by large integrated groups in order to ensure fair access to the market, regardless of the size of enterprises;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 158 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls for harmonisation of access to regulated occupations in Europe and of checks on these occupations, emphasizing the right of people activating in this field to a minimum decent standard wage settled by every Member State according with the national legislation;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 161 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls for harmonisation of access to regulated occupations in Europe and of checks on these occupations but also a greater transparency with regard to legislative changes in regulated occupations;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 190 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Proposes the establishment of a budget line aimed at advising SMEs in the transport sector so as to form clusters in this field, which can be joined by both consumers and other stakeholders;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 192 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 b (new)
15b. Notes that most providers in the collaborative economy come from outside the EU; considers that the EU needs to develop more innovative applications of this nature; proposes, in this sense, the establishment of a budget line for collaborative start-ups, particularly for training young entrepreneurs in this field;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 211 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Wonders whether the exemption granted by many European regulations to light commercial vehicles is still justified, given their major expansion in the field of goods transport;deleted
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 223 #

2015/2349(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Calls for the establishment of cooperation structures between small transport firms and local authorities with a view to improving the organisation of urban mobility, emphasizing development of environmentally friendly transport means;
2016/06/16
Committee: TRAN
Amendment 15 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas intensifying work on projects such as the Via Carpatia and, Rail Baltica and TRACECA would provide an important stimulus for improving the connectivity and accessibility of the transport infrastructure in this part of the EU;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 45 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Stresses that the disparities in terms of infrastructure developments and quality between the CEE region and the rest of Europe can only be reduced through a clear, concrete and integrated EU-wide strategy;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 52 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Points out that enhancing the coherence of the economic development of the Member States in the western, central and eastern parts of the EU requires large investments; underlines the necessity for better coordination among European and national authorities, especially with regard to the realization of the core part of the TEN-T network; reminds, though, that the coordination required at European level must take account of the specific challenges in the Member States and the differences in their economies, social security systems and traditions;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 64 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the European Commission to provide Member States in the CEE region with technical assistance, in light of the fact that some of these countries have little experience in working with financial instruments and with involving the private sector in large projects;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 67 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 b (new)
7b. Calls on the European Commission and Member States alike to promote the use and benefits of the EFSI programme;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 74 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
8a. Underlines the importance of multimodality and transport innovation, and supports the integration of the inland waterways in the multimodal logistic chain, given that the connection between all transport modes would ensure the economic development of the area, and would also reduce bottlenecks in the transport system;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 75 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
8b. Recognises the importance of multimodality for the development of trade and tourism, as well as for environment protection;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 81 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Asks the Commission to further explore the integration of the Western Balkans accession countries into the TEN- T network and the cooperation on transport links with Ukraine, Moldova and other neighbouring countries, including those which are part of the TRACECA corridor;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 87 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Believes that improvements to the transport infrastructure in the central and eastern EU are an important tool in strengthening the stability and security of the Union’s eastern border and in the Western Balkans and to standardize transport conditions in the internal market;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 90 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Stresses the importance of the Schengen systemarea for an efficient transport system in the EU based on the free movement of goods and persons across open internal borders; reminds that already in June 2011 the European Commission urged all Member States to take the decision on enlarging the Schengen area to include Bulgaria and Romania;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 105 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Recalls that the development of cross-border roads is essential to facilitate cooperation between populations and enterprises in border regions; calls on the Member States to continue modernising roads, build safe and accessible parking lots and to strengthen regional connectivity to the TEN-T network;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 113 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission and the Member States to address the urgent need to enhance the road infrastructure network along the eastern border of the EU, starting in Estonia, passing through Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Hungary, Romania and Bulgaria and ending in Greece; considers that such efforts should build on the long-standing planning done already under the Via Carpatia project; believes that the possibility of opening the Rhine-Danube corridor to the north of the EU through the Via Carpatia should be exploited;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 159 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Underlines the importance of the Fourth railway Package and encourages Member States to implement its requirements, so as to improve the coordination, management and safety of the rail transport system;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 164 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Highlights the importance of inland waterway transport as a cost-effective and sustainable means for multimodal transport and for logistics across the EU; reminds also the necessity for Member States to maintain the operability of the inland waterways which are under their responsibility;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 165 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
19a. Welcomes the creation of the NAIADES programme as well its continuation with NAIADES II up to 2020, and underlines the importance of having a European strategy and an Action Plan for inland waterways;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 184 #

2015/2347(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 – point 1 (new)
(1) proposes the development of a network of airports at regional level, so as to ensure a better connectivity within and also between Member States;
2016/06/08
Committee: TRAN
Amendment 17 #

2015/2329(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Requests the Commission and the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) to assess regularly the impact that a number of budgetary arrangements have had on applicants and potential eligible applicants;
2016/11/15
Committee: BUDG
Amendment 27 #

2015/2329(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Invites the Commission and the EACEA to come up with a realistic strategy for the medium and long term and to weigh up different options, such as a redefinition of programme goals to make them more specific or an increase in funding to bring it more in line widraft a final assessment concerning the financial and budgetary implementation of the Europe for Citizens programme at the end of the current MFF period. This evaluation should be used to redefine the future goals and budgetary requirements of the programme ambitionsin view of the upcoming MFF;
2016/11/15
Committee: BUDG
Amendment 29 #

2015/2329(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Underlines the importance of keeping operating grants as a way of maintaining the structural support to organisations and beneficiaries and allowing them long-term planning
2016/11/15
Committee: BUDG
Amendment 34 #

2015/2329(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Calls on the Commission, the EACEA, NCPs and programme beneficiaries to make additional efforts to enhance visibility and communication by employing the available financial resources in the most efficient way.
2016/11/15
Committee: BUDG
Amendment 57 #

2015/2283(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Considers that the Commission should provide an adequate response to the request by a number of national chambers for a stronger subsidiarity control procedure; supports the request made by some national chambers to play a more crucial role, by proposing that the Commission should be bound to withdraw or amend itstake an official position on the proposal when a yellow card is triggered; believes, at the same time, that the idea of a ‘green card’ should be consideredassessed in-depth, including as onea means of raising the participation and activity of national parliaments in the EU legislative process.
2016/01/22
Committee: AFCO
Amendment 3 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Recital A
A. whereas, in the transport sector, security, safety of passengers and high working conditions are interlinkedworking conditions and workers´ rights can potentially impact on the security and safety of passengers;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 21 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Recital B a (new)
Ba. whereas, the European Parliament´s report on the implementation of the 2011 White Paper on Transport: taking stock and the way forward towards sustainable mobility (2015/2005(INI)) adopted on the 29th of July 2015, calls, with regard to road transport, for the creation of a European Road Transport Agency to ensure proper implementation of EU legislation and promote standardisation across all Member States,
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 79 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Calls on the Commission and the Member States to suspend such business practices asban the worst forms of precarious contracts (bogus self- employment, zero-hour contracts, pay- to- fly-schemes, etc.), letter-box companies and flags of convenience in order to ensure the social protection of workers and to limit other forms of atypical employment having adverse impact on safety levels;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 99 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls for increased controls on the implementation of working time and rest times in transport; Calls for the introduction of appropriate control devices, using modern technology, for all transport modes for professional use so as to monitor working and rest time effectively, with a view to ensuring proper implementation of existing legislation;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 129 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls for the European Commission to apply in a collective manner, to mobile personnel in road transport, Art. 8.2 of Regulation (EC) No 593/2008 (Rome I) as interpreted by the ECJ ruling on the Koelzsch case (C-29/10 Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 March 2011.
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 148 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the EU and Member States to extend these principles to cross-border services in the railway sector;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 163 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Calls for the creation of a European Road Transport Agency to ensure proper implementation of EU legislation and, promote standardisation across all Member Statesnd stimulate equal-share participation of all Member States in cross-border enforcement, including the social dimension, such as working conditions and labour issues in road transport;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 182 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
9a. European carriers operating under an EU Member State's AOC must have a principal place of business in the respective Member State and as such, all employees must therefore be EU nationals or persons with EU residence and work permits. In the exceptional case where third-country crewmembers are working on board of a carrier with an AOC issued by an EU member state, they must be subject to the same European labour and social regulations whatever their nationality and with respect to the principles of equality and non- discrimination.
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 195 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Stresses the need for a new groundhandling regulation, that will provide social protection for workers; calls for an improved Regulation (EC) No 1008/2008, notably, to ensure binding application of national labour legislation for airlines having European operational bases and tooperating under an EU Member State´s Air Operator´s Certificate and to update, harmonize and improve the definition of ‘homebase’ for crew members;
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 231 #

2015/2255(INI)

Draft opinion
Paragraph 13
13. Calls on the Commission to establish minimum training requirements for maintenance personnel in the railway sectorand civil aviation sectors at a high operational safety ensuring level and to safeguard the economic equilibrium of public service obligations.
2016/02/24
Committee: TRAN
Amendment 19 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 2
2. Considers that the procedure under Article 7 TEU is virtually unusablewill hardly be used to its full potential, due to the unanimity requirement in the European Council; notes that the Union has no legally binding mechanism in place to monitor regularly the compliance of the Member States and EU institutions with the EU's fundamental values;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 25 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 3
3. Takes notStresses the importance of the rule of law Framework established by the Commission in 20141 and of the creation of an annual dialogue on the rule of law in the General Affairs Council as established in December 2014; and looks to the formulation of common ground as between these different rule of law mechanisms; , in order to make sure they are effective in ensuring compliance with fundamental rights and democratic values in the entire Union; __________________ 1 Communication of the Commission of 11 March 2014 on "A new EU Framework to strengthen the Rule of Law" (COM(2014)0158).
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 30 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 4
4. Considers it important to work towards a new consensus between the EU and its Member States with the aim of promoting democracy, the rule of law and fundamental rights, proceeding from the basis that unless extreme care is taken, there will always be a danger of politicising legality;deleted
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 41 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 4 a (new)
4a. Highlights the importance of protecting the fundamental right to private life for European citizens from all Member States;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 42 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 4 b (new)
4b. Outlines the relevance of preventing discrimination concerning vulnerable minority groups in the Member States;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 45 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 5
5. Emphasises the key role that the European Parliament and the national parliaments should play in measuring the progress of, and monitoring the compliance with, the shared values of the Union, as enshrined in Article 2 TEU;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 46 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 1 – paragraph 5 a (new)
5a. Recognizes the essential role civil society organisations play in promoting democratic values, the rule of law and fundamental rights;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 47 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 2 – paragraph 5 a (new)
5a. Recalls that the European Parliament under Rule 135 of its Rules of Procedure has developed a scrutiny over third States in the case of breach of human rights, democracy and the rule of law; considers that on the basis of Articles 2, 6 and 7 TEU and Rule 135 of the Rules of Procedure, the European Parliament should take motions for resolutions on the respect for the rule of law, democratic values and the state of fundamental rights within the European Union and its Member States;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 49 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 2 – paragraph 6
6. Recommends the establishment on an EU mechanism for Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights which would include all relevant stakeholders; considers that this would, however,, provided such mechanism does not jeopardize or rival with but rather complements and paves the way for the procedure under Article 7 TEU, it may not require a Treaty change;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 68 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 2 – paragraph 8
8. Recommends the conclusion of a pact between all EU institutions and national parliaments in order to establish an annual 'fundamental rights policy cycle' as part of a multi-annual structured dialogue among all stakeholders; in this context, suggests that the European Parliament holds a yearly debate on the respect for democracy, the rule of law and the state of fundamental rights within the European Union; believes that this debate should be organized in such a way that it can involve setting benchmarks and goals to achieve and providing the means to evaluate changes from one year to another;
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 75 #

2015/2254(INL)

Draft opinion
Indent 2 – paragraph 10
10. Recommends that the pan-EU parliamentary debate is organised in such a way that it can involve setting goals to achieve and provide the means to measure changes from one year to another.deleted
2016/04/05
Committee: AFCO
Amendment 8 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point i
(i) to keep in mind the importance of transport, tourism and delivery services for the European economy and employment given that European ship owners control 40% of the world’s merchant fleet, that the aviation industry supports over 5 million jobs and that the European rail industry accounts for over half of the worldwide production of rail equipment and services; and to recognize the impact of trade liberalisation in services on the tourism industry;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 13 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point i a (new)
(ia) to acknowledge the need for a more socially and environmentally sustainable and democratic approach to international trade agreements;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 14 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point i b (new)
(ib) to stress the importance of the protection of workers, consumers and the environment as well as of universal access to public services particularly in the transport and delivery sector in the EU and its partner countries; to bear in mind that those regulations are not an economic burden, but essential rights; to underline that foreign service providers have to comply with EU and Member State social and labour legislation, as well as with collective agreements and with minimum wages; to stress that the destination country principle has to apply, however, this is without prejudice to more favourable provisions in legislation or collective agreements in the sending country; to acknowledge that the quality of services is intrinsically linked to the quality of employment and the regulatory frameworks in place, including collective agreements, labour rights and social legislation;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 19 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point ii
(ii) to ensure that the negotiations address transport and tourism sectors in a meaningful way and in a spirit of reciprocity; to keep in mind negative liberalisation experiences and to ensure the policy space to respond to negative developments in the transport sector, in the postal and courier sector; to ensure that European, national and local authorities retain the full right to introduce, adopt, maintain, repeal or extend any measures with regard to the commissioning, organisation, funding and provision of public transport; to exclude public services including public transport services comprehensively and unequivocally from the scope of the agreement;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point iii
(iii) to promote negotiations on regulation that address issues such as transparency, deadlines, due process, non- discrimishow strong concerns in regard to the planned "enhanced regulatory disciplines" and domestic regulation provisions of the agreement; to reject the introduction of necessity tests for domestic regulation; in any case the agreement has to fully preserve the capacity of municipal, regional, national and redress, while continuing to require that foreign companies wishing to offer transport or delEuropean authorities to maintain, apply and extend regulations in the public interest such as high standards for the protection of labour, environmental and consumer interests as well as univerysal services within the European Union comply with existing regulatory standards obligations; to ensure that these standards cannot be deemed as unnecessary burdens to trade;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 45 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point iv
(iv) to address restrictions in the aviation sector regarding foreign ownership and control of airlines as well as cabotage rights imposed by certain countries; to pursue, as a long-term objective, binding international trade rules for the aviation sector and, in the event that important trade partners are reluctant to make substantial progress, to explore other options for ensuring that European carriers face fair competitive conditions;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 67 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point vi a (new)
(via) to stress that the annex on maritime transport should set only minimum standards and that parties are encouraged to adopt higher standards at their respective regulatory discretion; to ensure consistency with international standards, such as those endorsed by the International Maritime Organisation and the International Civil Aviation Organisation, and to oppose any lowering of these international benchmarks; to ensure the application of all respective ILO Standards like the Maritime Labour Convention and other Conventions relevant to logistics and transport;
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 71 #

2015/2233(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 – point vii
(vii) to promote increased access to third- country markets for delivery services while not jeopardising the existence of universal postal servicesarticularly stress the importance of the postal sector and the transport sector in view of the contribution they make to social, economic and territorial cohesion and to strengthen universal services.
2015/11/12
Committee: TRAN
Amendment 17 #

2015/2156(DEC)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls for the Council to be transparent and fully accountable to Union citizens by taking part in the annual discharge procedure just as the other European institutions do;
2016/01/27
Committee: AFCO
Amendment 22 #

2015/2156(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Takes the view that, if these negotiations fail or if the Council refuses to open negotiations, Parliament should consider giving discharge only to the Commission and including in that global discharge separate resolutions for each Union institution and body, thereby ensuring that no section of the EU budget goes unscrutinised;deleted
2016/01/27
Committee: AFCO
Amendment 26 #

2015/2156(DEC)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Takes the view that a Treaty revision willcould ultimately be required in order to ensure that the discharge procedure is clear, democratic and transparent, but in the meantime could be improved with better cooperation between European Institutions inside the treaty framework.
2016/01/27
Committee: AFCO
Amendment 7 #

2015/2154(DEC)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Regrets that forTakes note of the new structure of the European Court of Auditors’ 2014 Annual Report which follows the headings of the 2014-202 MFF and that the audited spending in the transport sector is the smallest amount (0,8 billion euro) of the total audited population (13 billion euro) in the area of "Competitiveness for growth and employment", to which transport belongs,regrets that the estimated level of error was 5,6% in 2014, 70% of which is coming from research projects and caused to a large extent by reimbursement of ineligible costs; regrets as well that the residual error rate remained above 2% in 2014 which has caused that the Director General of DG MOVE to maintain the reservation for FP7 for research in the transport sector; calls on Commission to carry out carefully ex ante checks in order to detect and correct errors before reimbursement;
2016/01/20
Committee: TRAN
Amendment 11 #

2015/2154(DEC)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Draws attention that in 2014 no projects were financed under CEF since the first call for project proposals closed in March 2015 and that the CEF Debt instrument to be managed by the EIB was not approved until the end of 2014; notes that in 2014 the European Court of Auditors examined 6 transactions in the transport sector (DG Mobility and Transport) and found that 2 out of them were affected by quantifiable errors; thus, is satisfied because of the decrease in the percentage of affected transactions in 2014 (33%) compared to 2013 (62%) and 2012 (49%); calls on the Commission and other relevant actors to ensure compliance with public procurement rules and costs eligibility of future transport projects;
2016/01/20
Committee: TRAN
Amendment 16 #

2015/2154(DEC)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. Encourages the Commission to continue supervising closely the implementation of innovative financial instruments for leveraging EU investment and attracting new sources of funding for TEN-T infrastructure projects, such as Marguerite Fund, Loans and Guarantees for debt (LGTT) and Project Bond initiative (PBI), and to ensure that the EU budget contribution to these instruments is managed and used appropriately;
2016/01/20
Committee: TRAN
Amendment 20 #

2015/2154(DEC)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Notes that there is information on transport projects available in various databases, such as Financial Transparency System, INEA database of TEN-T projects and CORDIS for Horizon 2020 projects; calls for smart use of these tools in order to have a better overview, upstream and downstream, of the process of allocating EU funds; reiterates the importance of publishing of easily accessible annual list of transport projects and searchable online database co-financed by the Union;
2016/01/20
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2015/2154(DEC)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Notes that in the 2014 budget, as finally adopted and amended during the course of the year, specifically for tourism, a total of EUR 11 226 160 was included in commitment appropriations and EUR 6 827 266 was available in payment appropriations; calls on the Commission to make an impact assessment of financed projects in order to better define future spending priorities; calls on the Commission to include the results of the pilot projects and preparatory actions into the next year budget planning.
2016/01/20
Committee: TRAN
Amendment 6 #

2015/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Welcomes the Communication on ‘A Digital Single Market Strategy for Europe’; emphasises that the implementation of digitisation and the enhanced deployment of Intelligent Transport Systems (ITS), including initiatives to promote and make available to passengers multimodal travel information and ticketing services, will be key tools to make the European transport system more efficient and productive, and as a result daily transport and logistics will be more fluid, safe, resource-wise and sustainable;
2015/09/23
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2015/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Urges the Commission to assess the need to modernise EU regulations and adapt them to the digital age; asks the Commission to harmonise the regulatory framework of different transport modes in order to promote true competition between modesa sustainable multimodal system and to encourage new innovations and services for mobility and logistics, including those based on the sharing economy, while creating a level playing field for existing market actors and new market entrants in terms of high European standards regarding safety, working conditions, fair taxation, consumer protection and the prevention of harmful environmental effects;
2015/09/23
Committee: TRAN
Amendment 65 #

2015/2147(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Stresses that confidencetiality and solid data protection are prerequisites for creating the Digital Single Market; emphasises, in this context, the need to ensure high standards as regards data capacity, accessibility and security by providing a comprehensive, reliable and interoperable data infrastructure and by ensuring the security and credibility of data collection, processing, usage and storage;
2015/09/23
Committee: TRAN
Amendment 2 #

2015/2132(BUD)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Underlines that the funding planned for the transport sector is justifiably linked to other policies such as cohesion, competition, tourism and security, and that transport infrastructures are at the service of the overall development of the European Union; recommends using forward-looking economic measures as a contribution to a real structural evolution of the European economy; points out that all Member States recognised, during the discussion on the Juncker Plan, that investments in strategic infrastructure contribute to the growth and, therefore, cannot be slowed down by the Stability Pact.
2015/08/06
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2015/2132(BUD)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Suggests, bearing in mind that there is no direct budgetary line for tourism, using the EU budget for the transport sector as a factor in promoting the tourist attractiveness and competitiveness of the whole ‘Old Continent’; stresses that an efficient cross-collaboration between the numerous sectorpolicies and EU funds concerned is desirablecrucial in this field, and should also take into consideration public - private - partnerships (PPPs).
2015/08/06
Committee: TRAN
Amendment 38 #

2015/2132(BUD)

Draft opinion
Paragraph 7 – subparagraph 1 (new)
Calls on the introduction of a direct budgetary line for Tourism in the EU’s Budget for 2016.
2015/08/06
Committee: TRAN
Amendment 39 #

2015/2132(BUD)

Draft opinion
Paragraph 7 – point 1 (new)
(1) Given the financial contribution of the tourism activity to the EU’s GDP and its impacts on job creation, calls to increase the budget for actions in the tourism sector under the COSME programmes in 2016 to 13 million Euro. Calls to avoid further cuts in the budget for the actions in the tourism sector in the current multiannual financial framework (MFF).
2015/08/06
Committee: TRAN
Amendment 49 #

2015/2132(BUD)

Draft opinion
Paragraph 8 – subparagraph 1 (new)
Calls on the Commission to assist the local, regional, national authorities and stakeholders to explore existing and new EU funding opportunities for public transport and to develop innovative public-private partnership schemes; stresses that the European Structural and Investment Funds should be used more systematically for cities that have developed an integrated local transport plan, such as a Sustainable Urban Mobility Plans (SUMPs), and have identified appropriate actions, in accordance with the criteria in the relevant legislation.
2015/08/06
Committee: TRAN
Amendment 4 #

2015/2128(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Emphasises that making the budget more credible, effective, transparent and relevant, so as to sustain citizens’ confidence in the EU institutions and their identification with the project of European integration, must remain one of the core objectives of the policy to protect the Union’s financial interests which the Commission and Member States are required to pursue under Article 325 of the Treaty on the Functioning of the European Union;
2015/11/03
Committee: AFCO
Amendment 8 #

2015/2128(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Notes, in particular, that levels of corruption and fraud affecting the Union budget are in direct proportion to lack of transparency in the procedures for spending EU funds; calls, therefore, for better communication between the EU Institutions and the Member States about the procedures in question, which should involve fewer – but more transparent – rules so as to render fraud virtually impossible; calls, to that end, for best practices to be disseminated as widely as possible;
2015/11/03
Committee: AFCO
Amendment 14 #

2015/2128(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Is keen, too, to see closer cooperation between Member States and the Commission, as well as on the ways funds are managed. Asks to provide comprehensive training for the staff of the authorities involved in managing the funds;
2015/11/03
Committee: AFCO
Amendment 22 #

2015/2127(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Welcomes the implementation in 2014 of the EIB initiative ‘Skills and Jobs – Investing for Youth’, and encourages the EIB to continue investing in education, skills development and jobs for young people, women and disadvantaged groups; calls on the EIB to report comprehensively on the results achieved by its Investing for Youth initiative;
2015/11/30
Committee: CONT
Amendment 50 #

2015/2127(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 35
35. Considers that the Project Bonds Initiative (PBI) should be seriously assessed with regard to its financial, social and environmental impact; urges the Commission to set up an inclusive and open consultation process at EU level, with the active participation of representatives from the European Parliament, on the future of project bonds for the period 2016- 2020 before the current PBI pilot phase is fully rolled out;
2015/11/30
Committee: CONT
Amendment 3 #

2015/2113(INI)

1. Welcomes the Commission's vision of a sustainable, low-carbon and climate- friendly energy union with an integrated continent-wide energy system, and the completion of the internal energy market based on competition and securing energy supply that will create high-quality jobs and growth, calls on the Commission to ensure that working conditions and gender equality in all transport modes are guaranteed;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 23 #

2015/2113(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Notes that 70 % of Europeans live in cities and calls for targeted measures from the Member States towards smooth, cost- effective and, energy-efficient and affordable public urban transport;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2015/2113(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Calls for comprehensive legislation that stimulates investments and funding schemes for promising and innovative technologies in a technology- neutral way in research, production and distribution of renewable fuelfuels, alternative powertrains and modern engine technology that will not result in market distortion; emphasises the need to reduce emissions by gradually replacing fossil fuels by renewablwith alternative fuels, electricity or low carbon alternatives provided they have a credible pathway to an economically self-sustainable future; considers that support for the early deployment of liquefied natural gas is needed; recalls that opening up the market to renewable fuels in aviation would help the EU maintain its leading role in renewable energy;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 43 #

2015/2113(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Welcomes the shift towards the most sustainable and energy- efficient modes of transport such as rail, maritime transport, inland waterways and motorways of the sea by making these more cost-efficient;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 50 #

2015/2113(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. Supports a comprehensive road transport package promoting more efficienta comprehensive framework for road pricing of infrastructure and the roll-out of intelligent transport solutions; stresses that energy efficiency can be improved by supporting digitalisation and use of intelligent transport systems and developing innovative transport services.;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2015/2113(INI)

Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
7a. Supports the development of sustainable urban and rural mobility plans to reduce traffic pollution, congestion, noise and road accidents. Those plans should aim to eradicate inequalities in terms of disabled users and costs;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 3 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1a. Welcomes the Communication of the Commission and the objectives of the EU's Contribution to the COP21 Climate Conference; calls on the Commission and the Member States to play a leading role in achieving a transparent and binding international agreement;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 4 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
1b. Invites the Commission to offer its support and expertise to the Parties of the COP21 Conference to set up their national contributions while raising awareness on the role of the transport sector to adopt comprehensive strategies in reducing GHG emissions;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 8 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls for the Paris Protocol to include GHG reduction targets that are consistent with a global carbon budget in line with the 2 degree objective for international aviation and maritime shipping; calls on the Commission and the Member States to support the inclusion of quantified targets in the Paris Protocol as a top priority;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 11 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the EU to recognise the role of non-state actors in achieving and promoting ambitious GHG reduction targets; stresses the need of enhancing the visibility of the transport sector in all the COP21 Conference initiatives as the Agenda of Solutions, "Solutions COP21", bringing together a wide range of actors; invites the Commission to actively support initiatives in the field of sustainable urban mobility and public transport in the framework of the Agenda of Solutions; invites the Commission to support the "Transport Day" side event to the COP21;
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 32 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
4a. More than half of the world's population now lives in towns and cities and urban transports are a major contributor of GHG emissions from the transport sector. Therefore, urges the Commissions and the Member States to actively raise awareness on the role of sustainable urban mobility to achieve mitigation commitments.
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2015/2112(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
4b. Points out that Climate funds should also be used in the transport sector, especially to encourage the development of sustainable urban mobility plans.
2015/06/09
Committee: TRAN
Amendment 3 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Takes into account both the complex institutional set-up of the United Nations (UN) and the specific nature of the European Union (EU) as a supranational union holding enhanced observer status within the UN, but whose Member States are also individual UN members; calls for a better liaiscooperation between both UN players and its different structures (Agencies, Funds, Programmes, Commission and Committees) by improving overall coordination and coherence;
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 12 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Supports the UN reform agenda for expressing effective multilateralism, while acknowledging the enhanced status of the EU at the UN General Assembly following the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009 and the adoption of UN Resolution 65/276 on ‘Participation of the European Union in the work of the United Nations' of 3 May 2011; calls on the European Commission to report to the European Parliament on how the resolution has been implemented, and what lessons can be learned to ensure more effective multilateralism.
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 16 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Stresses that a solid and stable EU-UN partnership is fundamental to the work of the UN under all three pillars – peace and security, human rights and sustainable development – and is also key to the EU's role as a global actor;
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 26 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 – point 1 (new)
(1) Recalls that a reform of the UN Security Council is one element of an overall agenda for reforming the UN system, and a central, long-term goal of the EU; consequently, calls to actively support a comprehensive reform of the UNSC in order to grant the EU with a permanent seat.
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 27 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 4 – point 2 (new)
(2) Calls to support a female European candidate for the position of the UN Secretary General in the upcoming elections.
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 31 #

2015/2104(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Recalls that the EU and its Member States are collectively the biggest financial donor to the UN budget; insists, therefore, in the spirit of the ‘Delivering as One' initiative (one leader, one budget, one programme, one office), on the need to ensure a higher degree of visibility for EU funding channelled through the UN, as well as an efficient use of the funds concerned; Calls on the High Representative/Vice-President (HR/VP) of the European Commission to develop a common position of the Member States to that end; requests that the UN and the Commission keep Parliament fully informed on the UN's implementation of EU contributions;
2015/09/02
Committee: AFCO
Amendment 2 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph -1 (new)
-1. Expresses its concern that the number of people who risk their lives attempting dangerous sea crossings in the Mediterranean to the EU increases dramatically. Stresses that the Mediterranean is the largest maritime migration route in the world with a dense network of merchant traffic;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 14 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Underlines the fact that in the period 1 January until 31 May 2015, in which a total of 47 265 migrants were rescued at sea in the Mediterranean Sea, 13 475 were rescued by merchant vessels; takes note that in these five months, 302 merchant vessels were asked to re-route and change course to assist in rescue operations, of which 104 vessels actively rescued and disembarked migrants; points out that more than 1500 people lost their lives in these fatal journeys in the period 1 January until 31 May 2015;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 24 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Emphasises, therefore, that merchant vessels have a significant role inare forced to be on the frontline of rescue operations both in terms of volume and activity; points out the fact that merchant vessels have not been equipped and their staff have not been trained to make them sufficiently prepared to systematically take part in large-scale rescue operations;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
3a. Notes that the possible economic and judiciary consequences for the rescuing ships and their owners discourage some vessels from providing assistance. Calls on the Member States not to sanction mercantile ships which voluntarily assist migrants on humanitarian reasons, by asking the Commission to consider revising Council Directive 2001/51/EC;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
3b. Underlines that commercial ships should not replace Member States’ international search and rescue obligations at sea and EU’s responsibility for an adequate European response;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 46 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Is concerned that withoutas vessels and their crew beingcannot sufficiently be prepared for such a scale of rescue operations, the situation will result in accidents in the Mediterranean Sea that might lead to loss of human lives and also entail environmental risks;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 62 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Is deeply concerned about the ongoing migration crisis in the Mediterranean, in particular the humanitarian aspects but also its impact on maritime transport in the Mediterranean Sea by passenger ships, cruise ships and container ships, the safety of the vessels, the cargo and their crew, and general maritime safety;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 64 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on EU and Member States to ensure permanent search and rescue operations properly funded, expand the field of action of the current operations also in cooperation with FRONTEX, provide specialised training to the staff and increase the number of ships, assets, equipment and personnel deployed;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 73 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 7
7. UWhile awaiting the necessary mid and longer-term measures, urges the Member States, Council and Commission to immediately increase funding for temporary, sufficient rescue operations in the Mediterranean, so that the safety and fundamental rights of both the refugees seeking to enter Europe and the maritime crews working in the Mediterranean waters can be guaranteed;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 88 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
8a. Calls on EU and Member States to strengthen cooperation with non-EU Mediterranean countries, such as Turkey, Libya, Lebanon and Jordan in terms of information exchange, border control, surveillance and the establishment of common search and rescue operations;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 9
9. Stresses that Member States and authorities involved need to ensure a fluent disembarkation of rescued refugees and migrants in the appointed sea port from vessels which have been part of a rescue operation; Adequate security and infrastructure facilities need to be available in the main reception ports;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 101 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Calls on all parties involved in the situation in the Mediterranean to seek solutions to the refugee crisis, including efforts to improvncrease the level of the EU’s actions against traffickers and smugglers, ensure the safety and human rights of the refugees in their home countries;
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 103 #

2015/2095(INI)

Draft opinion
Paragraph 10 a (new)
10a. Urges Member States to strengthen their resettlement programmes and develop safe and legal routes for migration to the EU.
2015/09/21
Committee: TRAN
Amendment 4 #

2015/2079(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1 a. Recalls that the floods in Romania, Bulgaria and Italy took place between the summer and autumn 2014. Stresses the urgency of releasing financial assistance to these countries in order to provide assistance and relief to affected area.
2015/06/05
Committee: BUDG
Amendment 1 #

2015/2060(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. BWhile taking into account the specific nature of the EU as a supernational body, believes that the Union should play a more active and prominent role in the process of global economic governance, and stresses the need for coherent EU representation and a strong European voice in international financial, monetary and regulatory institutions and bodies;
2015/09/29
Committee: AFCO
Amendment 8 #

2015/2060(INI)

Draft opinion
Paragraph 2
2. Calls for the establishment of a coherent and better- structured prior coordination mechanisms, so that a common EU position can be forged with a view toin order to forge and deliver a common EU position that will promotinge the EU's goals and policies more effectively within existing international economic forums;
2015/09/29
Committee: AFCO
Amendment 11 #

2015/2060(INI)

Draft opinion
Paragraph 3
3. Emphasises that a concerted EU strategy should be developed within each of these financial, monetary, and regulatory institutions and bodies so as to allow the Union to establish a coordinated position and enhance its influence over the decision-making process;
2015/09/29
Committee: AFCO
Amendment 37 #

2015/2060(INI)

Draft opinion
Paragraph 9
9. Considers that Parliament should be duly informed duly and periodically of the Union’s activities within existing economic and financial institutions;
2015/09/29
Committee: AFCO
Amendment 1 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Citation 1
– having regard to its decision of 15 April 2014 on the modification of the inter- institutional agreement on the Transparency Register1 (EU lobby register); __________________ 1 Texts adopted, P7_TA(2014)0376.
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 28 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Subheading 1
Introducing a legislative footprint, making the lobbtransparency register as mandatory as possible
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 37 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Believes that the Commission, Parliament and the Council should record and discloseevaluate if all input received from lobbyists/interest representatives on draft policies, laws and amendments as a ‘legislative footprint’could be collected centrally, e.g. by the Committees’ secretariats, and made public online; suggests that thisa legislative footprint should consist of a formbe annexed to reports, detailing all the lobbyists with whom thoseconsisting of a form, detailing organizations with which the rapporteur in charge of a particular file have mets been in contact with in the process of drawing up each report and a second document listing all written input received;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 70 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Suggests that the Code of Conduct should be amended so as to make it mandatory for rapporteurs and committee chairs toshould adopt the same practice of exclusively meeting lobbyists registered lobbyin the Transparency Registser and publish information on such meetings online and for rapporteurs to publish a legislative footprscheduled meetings having the purpose to influence EU-legislation onlinte;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 79 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Believes that an amendment should introduce mandatory monthly updates on lobby expenditures;deleted
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 88 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Reiterates its longstanding call to back up the EU lobbtransparency register with a legal act, if it is not possible to close all loopholes and achieve a fully mandatory register for all lobbyists with an inter- institutional agreement; considers that the proposal for this legal act could take into account the progress achieved by changes in the inter- institutional agreement and Parliament’s Code of Conduct;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 94 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Reiterates its call to the Council to join the lobbtransparency register as soon as possible;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 101 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Considers lobby transparency through monthly reporting by lobbyists about their meetings as a keyof lobbying activities as an essential element for future EUa better legislationve process in the EU;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 104 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Considers that, when interpreting ‘inappropriate behaviour’ within thBelieves that the Rules of Procedure should be ameanded ing of point (b) of the Code of Conduct, this expression should be taken to include turning down formal invitations to hearings or committees without sufficient reasonrder to withdraw access badges to the European Parliament from representatives of organisations that have refused to cooperate with a parliamentary inquiry; believes that repeated incidents should lead to a temporary suspension from the EU transparency register;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 116 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Insists that registered law firms which are also active in lobbying should declare in the lobbtransparency register all clients on whose behalf they perform covered activities with the purpose of influencing EU- legislation; points out that law firms can only refer to the attorney client privilege when giving legal advice;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 124 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Asks the Bureau to restrict access to Parliament’s premises for non-registered organisations or individuals by makEmphasises that the European Parliament as the European citizens’ chamber should retaing all visitors to its premises sign a declaration that they are not lobbyists falling within the scope of the register or otherwise declare their n open door policy towards the citizens and that no unnecessary obstacles should be created, which could discourage citizens from visiting the European Parliament’s pregmistrationes;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 132 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Believes it to be necessary, as a matter of urgency, to introduce a proper monitoring system for submitted information in order to ensure that the information that registrants provide is meaningful, accurate, up-to-date and comprehensive; calls in this regard to substantially increase the resources of the Transparency Unit within the European Parliament and the Joint Transparency Register Secretariat;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 143 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Believes that at least 5 % of declarations should be checked by the Transparency Unit each year;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 154 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Believes that representations of national, regional and local governments should not fall under the EU lobby register if they have their own mandatory lobbtransparency register, and do not offer workspace for private or corporate actors within their representationss they are part of the EU’s multi-level system of governance;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 170 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Believes that the members of the Advisory Committee chosen from among Members of the European Parliament should be complemented by a majority of externally chosen members who must be qualified experts in the field of ethics regulation and should be drawn from an open call and include members of civil society; omposed of MEPs should be chosen according to their expertise, inter alia in accounting, legal affairs and ethics regulation; underlines that the composition of the Advisory Committee must at the same time reflect the political balance in the European Parliament, for example through a rotation system;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 183 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Believes that the Code of Conduct should be amended to additionally empower the enlarged Advisory Committee to adopt final decisions instead of the Presidentinitiate the procedure for investigating a possible breach of the code of conduct for MEPs, and to empower the Conference of Presidents to adopt final decisions instead of the President; requests that the Advisory Committee is informed about the final decision in due course;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 186 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
17a. Deems it necessary that the Advisory Committee has access to information and documents relevant to cases it has to examine, including the results of OLAF investigations;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 208 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Believes that Article 3 of the Code of Conduct for Members should be rephrased to include a clear ban on Members holding side jobs or other paid work that could lead to a conflict ofpaid work as a representative of special interests;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 222 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 20
20. Believes that Members should have the remuneration paid to them by Parliament reduced by half of what they earn, whether as employees or self- employed persons, from any outside activity in parallel to their office as Members of the European Parliament;deleted
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 248 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Believes that the Code of Conduct should be amended to provide for a three- yearan eighteen months ‘cooling-off period’ during which former Members may not engage in lobbying work in the area of their parliamentary responsibilitieshave to notify the European Parliament of any post-term-of-office occupation they intend to take up;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 261 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22
22. Believes that for Members of the Commission the ‘cooling-off period’ should be extended to three years and that a two-year cooling-off period should also apply to all Commission staff involved in the drafting or implementation of EU legislation or treaties, includall EU officials including temporary, contract agents and national experts must undergo full training contract staff how to deal with lobbyists;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 290 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25
25. Considers control by Parliament of the financing of European political parties to be an unnecessary conflict of interestNotes that under Regulation No 1141/2014 applying from 1 January 2017 the total amount of Union funding awarded to the eligible European political parties and foundations is determined under the annual budgetary procedure and that the distribution between the eligible European political parties and foundations follows a fixed distribution key; notes further that the control with respect to Union funding is exercised by the independent Authority for European political parties and European political foundations on the basis of external audit reports, whose decisions may be the subject of court proceedings before the Court of Justice of the European Union;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 293 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Calls for control of the financing of European political parties to be assigned to a neutral body;deleted
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 310 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Calls for citizens to have the same right of appeal whenon all EU-institutions to handle citizens’ requestings for information asin they enjoy when requesting specific documents most favourable manner, without prejudice to the right of citizens to get access to specific documents under Regulation (EC) No 1049/2001;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 326 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 30
30. Requests that the Commission make sure that non-EU actors which receive EU funds should be as aceffectively countable as EU institutions are wrols then spending such fundof EU funds by non-EU actors;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 351 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 34
34. Believes that the chairs of Parliament’s committees should proactively publish minutes and all documents used in trialoguesInsists that Parliament’s negotiators in trilogues fulfil their obligation under Rule 73 (4) of the Rules of Procedure to report back to the following meeting of the responsible committee and to make documents available which reflect the outcome of the last trilogue; calls for both the oral report and the documents to contain information on the state of the trilogue negotiations; calls furthermore for a list of the dates of trilogue meetings and the names of the direct participants to be made publicly accessible;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 361 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 35
35. Calls on the Presidency of the Council to include allonsiders that Parliament and the Council ought to provide for more transparency in trialogue documents in the documents register to allow for access in accs and conciliation procedures; recalls the need to improve the transparency of legislative negotiations and underlines the impordtance with Regulation (EC) No 1049/2001of publishing the progress of negotiations after each trilogue;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 378 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 37
37. Deems it unacceptable that Parliament has less, or less open,Members of the European Parliament have less access to documents in trade negotiations than some members of national parliaments;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 388 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 39 a (new)
39 a. Calls on the Council to publish the negotiation mandates for international trade negotiations;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 396 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 40
40. Believes that, when the Commission engages in trade negotiations, it should publish the negotiation mandates, all negotiating positions, and all requests and offers and all consolidated draft negotiation texts prior to each negotiation round, so that the European Parliament and national parliaments, as well as civil society organisations and the wider public, can make recommendations thereon before the negotiations are closed for comments and the agreement goes to ratification; underlines that the Commission must also persuade negotiating partners to increase transparency at their end to make sure that this is a reciprocal process in which the EU's negotiating position is not compromised;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 404 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 41
41. Calls on the Commission to propose an inter-institutional agreement in order to codify those principles for all trade negotiations, as foreseen under paragraph 40 of the draft inter-institutional agreement on Better Law-Making;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 422 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 43
43. RegretNotes the Ombudsman's finding that mostsome EU institutions have not yet properly implemented rules to protect whistleblowers; points out that to date onlythe European Parliament, the Commission, the Ombudsman and the Court of Auditors have adopted such rules;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 426 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 44
44. Believes effective whistleblower protection to be a key weapon against corruption and therefore reiterates its call to the Commisscalls on the Member States and the EU-institutions to prepare a whistleblower protection directive, including minimum Europe-wide standards of protectionensure the protection of whistleblowers on their respective level;
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 440 #

2015/2041(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 45
45. "Believes that the ongoing review of EU elecpolitical parties are best placed to contribute to the fight against corruption lawand should include a rule thattherefore play a stronger role on this issue by excluding persons found guilty of high-level corruption against the EU's financial interests or within Member States may not run for office in the next two terms of the European Parliamentfrom electoral lists for European elections";
2016/03/01
Committee: AFCO
Amendment 4 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. the hearing process gives Parliament and EU citizens the opportunity to discover the candidates’ personalities and priorities, as well as their knowledge of their designated portfolio;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 8 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. the hearing process increases transparency and enhances the democratic legitimacy of the Commission as a whole;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 19 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Further considers that it would be desirable for each Member State to put forward at least two candidates – one male and one female – for consideration by the Commission President-elect; recommends that the Commission structure be made to reflect the outcome of vote cast by European citizens, in so far as negotiated political alliances make this possible, and that the outcome of the vote in each Member State be taken into account also;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 29 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Considers that it would be better to have around 25 questions, but with each questioner allowed immediate follow-up, so as to enhance the effectiveness and inquisitorial nature of the hearings; consider that procedures for monitoring replies by Commissioners-designate during hearings could help improve control and increase the responsibility of the Commission as a whole; calls therefore for a periodic review of the priorities referred to by Commissioners- designate following the start of their term of office;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 33 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 – point 2
if the coordinators unanimously reject the candidate – letter of rejection giving the reasons for rejecting the candidate;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 38 #

2015/2040(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 – point 4 – point 2
if still dissatisfied – request for a further 1.5-2- hour hearing, with the approval of Parliament’s President;
2015/04/14
Committee: AFCO
Amendment 180 #

2015/2035(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. As a future step, recommends to Member States that they should consider ways to harmonise the minimum age of voters at 16, taking into consideration the constitutional and legal system in each Member State, in order to further enhance electoral equality among Union citizens;
2015/09/01
Committee: AFCO
Amendment 191 #

2015/2035(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Encourages Member States to use postal electronic and internet voting in order to make voting easier for people with reduced mobility and for those living abroad, provided that necessary measures are taken to prevent any possible fraud in the use of voting by those means;
2015/09/01
Committee: AFCO
Amendment 209 #

2015/2035(INL)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Encourages Member States to take all measures to promote gender balance in every aspect of European elections, particularly in the nomination of Commissioners; calls on Member States to present at least two candidates for the post of Commissioner, with one candidate being female;
2015/09/01
Committee: AFCO
Amendment 9 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas, as a consequence of the economic and financial crisis, the level of investment in the EU has significantly dropped, and the development gap between various regions of the EU has increased; whereas, given the persistent economic and budgetary constraints at national level, the EU budget plays a key role in fostering competitiveness and increasing economic, social and territorial cohesion in the Union;
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 32 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Believes that a favourable business environment and the development of an entrepreneurial culture in the EU could give back to SMEs their role as main job creators in the Union, which has been weakened by the economic crisis; considers that, along with legislative simplification and reduction of red tape, available financial instruments under the COSME programme have to be used to their full extent to help and support SMEs along this path by facilitating in particular their access to markets and credits; invites the Commission to look at further means that will help create a friendly environment for SMEs.
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 47 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Is concerned about the funding of the Youth Employment Initiative in 2016, given the frontloading of the entire financial envelope of the programme in 2014 and 2015; acknowledges that the fight against youth unemployment needs to be further intensified and that all funding possibilities should be considered for this purpose; recalls that 2016 will be the first year when resources under the Global MFF Margin for commitments will be made available for policy objectives related to growth and employment, in particular youth employment, but also for unemployed persons between the age 30- 40;
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 83 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Recalls that the EU budget is a tool of internal solidarity in that it supports economic, social and territorial cohesion, helps combat poverty and promotes social inclusion; stresses that it is also an instrument of external solidarity by helping make the EU the biggest donor of development aid, by offering support to neighbouring countries and by assisting countries and people facing humanitarian and civilian crises; stresses the importance of providing necessary means for stabilization of the situation in Ukraine in order to avoid the collapse of this important EU neighbouring country;
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 103 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Urges the Commission to take due account of the above-mentioned political priorities when establishing its Draft Budget for 2016, and asks that it identifies sectors and industries which could contribute to the EU's recovery, so that the relevant EU programmes and actions are provided with the necessary means to accomplish these objectives; anticipates, in this context, a positive response from the Commission to the further requests and positions expressed in this resolution so as to settle recurrent problems and facilitate this year’s budgetary procedure; also expects the Commission to propose an adequate level of payment appropriations in its Draft Budget, based on real forecasts and needs;
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 126 #

2015/2008(BUD)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Reaffirms its position in favour of an in-depth reform of the system of EU own resources, whose current shortcomings are causing severe impasses in budgetary negotiations; attaches, therefore, the highest political importance to the work of the High Level Group on Own Resources, under the chairmanship of Mario Monti; eagerly anticipates the results and proposals of the work of this High-Level Group that are due to be presented in an interinstitutional conference, with the participation of national parliaments, during 2016, and considered in the context of the MFF review / revision; recommends the inclusion of new revenue sources, such as the establishment of a European Financial Transaction Tax and of an EU carbon tax in the Union's budget;
2015/02/12
Committee: BUDG
Amendment 3 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Citation 1 b (new)
- having regard to the Energy Union Package ‘A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward- Looking Climate Change Policy (COM(2015)0080),
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 10 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Citation 8 b (new)
- having regard to the European Council Conclusions of 23 and 24 October 2014 regarding the 2030 Climate and Energy Policy Framework,
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 28 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas transport is a sector where Europe is a world leader, in both manufacturing and transport operations, and it is crucial that European transport continues to develop and invest to maintain its competitive position in accordance with the Europe 2020 strategy;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 29 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital C
C. whereas transport is a sector where Europe is a world leader, in both manufacturing and transport operations, and it is crucial that European transport continues to develop and invest to maintain its competitive position; European standards in this field are a successful export and used world-wide;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 43 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas it is essential to ensure the successful development of the Trans- European Transport Network (TEN-T), effectively link the transport networks of all EU regionsEU central regions to those of the periphery and eliminate disparities between the levels of infrastructure development and maintenance;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital G
G. whereas there is an urgent need to break the transport system’s dependence on oil without sacrificing its efficiencyin a cost-efficient way without sacrificing its competitiveness and curbing mobility; whereas advanced biofuels (particularly those produced from sustainable waste, residues and processing residues) represent an untapped potential to reduce the European transport system´s dependence on oil and to curbing mobility; greenhouse gas emissions resulting from the transport sector;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 57 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital G a (new)
Ga. whereas there is an urgent need to break the structural gender inequalities hampering the development of the EU transport sector, specifically through the gathering of better differentiated statistics, tackling pay-gaps, achieving gender balance representation in decision making, and by improving equal participation of women and men in all aspects of transport;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 65 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital I
I. whereas further market opening needs to go hand in hand with quality jobs and, working conditions and high standard of services;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 67 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Recital I a (new)
Ia. whereas the aviation market is facing challenges with the increase of unfair business practices such as ‘flags of convenience’ and the use of atypical employment practices which give rise to social dumping and have a negative effect on aviation safety;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 86 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Reiterates its support for the targets set out in the White Paper and the 10 goals for a competitive and resource-efficient transport system (benchmarks for achieving the 60 % GHG emission reduction target); stresses that the mid-term review should maintain the level of ambition of the goals set in 2011 anbut should propose concreterealistic and scientifically- based measures and initiatives to increase and streamline the efforts to meet them; considers that it is necessarythe latest socio-economic and technological developments call for a fully-fledged impact assessment in order to evaluate the extent to which the list of actions set out in the White Paper is appropriate and sufficient to achieve its overarching goals;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 95 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Subheading 2
General principles: modal shift and co- modalityco-modality and modal shift where facilitated by physical and digital infrastructure
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 103 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Stresses that a European sustainable mobility policy needs to build on a broad range of policy tools to shift towards the least polluting and most energy-efficient modes of transport in a cost-efficient way; points out that shifting the balance between modes of transport is not an end in itself, but is necessary to disconnect mobility from its adverse effects such as congestion, air pollution, noise, accidents and climate change;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 115 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4
4. Considers that the development of passenger and freight transport is largely dependent on the effective use of the various modes of transport, and that European transport policy should therefore be based on efficient co-modalitya multimodal approach giving priority to sustainable transport modes; believes that this will lead to an optimal reallocation between the different transport modes, and will provide for interoperability within and between the modes, promote more sustainable transport and logistics chains and enhance seamless traffic flows across modes and nodes;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 121 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Sees the enabling of fair and equal access to multimodal travel and traffic data as a prerequisite for the development of integrated multimodal ticketing systems; calls hence on the Commission to analyse the limitations of current legislation and make proposals to break down existing barriers;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 136 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to submit a proposal to provide for the internalisation of the external costs of all modes of freight and passenger transport, by applying a common principles, coherent and transparent EU methodology and taking into account the specificity of each mode and the extent to which some externalities have already been internalised in order to avoid double taxation; calls for concrete measures to ensure a wider application of the ‘user pays’ and ‘polluter pays’ principles, and a level playing field between transport modes while maintaining the competitiveness of all EU regions; calls on the Commission to ensure the interference-free operation of the radio frequencies necessary for road-charging and enforcement of road charging schemes;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 140 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses that urban areas need a certain degree of flexibility to enable them to meet their obligations under EU law in full respect of the principle of subsidiarity and to ensure that mobility solutions are adapted to their specific circumstances;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 157 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6
6. Emphasises that the completion of the Trans-European Transport Network remains one of the preconditions for a more sustainable and efficient transport system and a more balanced distribution of freight and passengers among transport modes; stresses that the selection of projects eligible for EU funding must focus on the completion of missing links, the upgrading of existing infrastructure and the development of multimodal terminals and urban nodes, putting greater emphasis on European added value and on the development and support of infrastructure for the connectivity of peripheral regions; considers that the Connecting Europe Facility instrument and other means of financing should stimulate investment in trail and inland waterways as a prioritynsport infrastructure following the sustainable and socio-economic criteria set in the TEN-T Guidelines; emphasises that co-funded projects should reflect the need for infrastructure that minimises the impact on the environment, that is resilient to the possible impact of climate change and that improves the safety of users; stresses also the need for proper maintenance of the existing infrastructure, especially of the secondary road network;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 161 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses that the quality of road infrastructure, which has a direct impact on road safety, differs significantly across the EU and more than 70 percent of road accident deaths in the Member States occur on the urban and rural roads; stresses that efficient financing into this type of infrastructure has to be further promoted in line with the principles of social and territorial cohesion and the goal of sustainable and safe transport;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 164 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
6a. Stresses the need to develop transport infrastructure in the cohesion countries through different EU policies and instruments;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 185 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Stresses that the European Fund for Strategic Investments (EFSI) proposed by the Commission as part of the Juncker Investment Plan for Europe should give priority to transport infrastructure projects in line with the European transport policy goals and consistent with the TEN-T priorities for funding that deliver high societal and economic value, stronger cohesion and target projects that promote job creation, long-term growth and competitiveness across all EU regions;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 190 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
7a. Underlines that strong coordination and complimentarity between different EU funds and instruments for transport projects (ESIF, CEF, EFSI), as well as between such projects and projects in other sectors having impact on transport, are a paramount condition for achieving the goals of the White Paper and making mobility accessible for every EU citizen rather than being a privilege for the more developed regions;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 204 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Stresses that the deployment of intelligent transport systems is necessary to allow a more efficient use of the existing infrastructure and vehicles, and provide additional capacity without the time, cost and land- take required for the construction of new infrastructure; underlines the importance of interference-free radio communication in the deployment of intelligent transport systems for both infrastructure and vehicles;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 228 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Emphasises the importance of promoting alternative powertrains and fuels including electro-mobility and electric public transport systems, coupled with the introduction of renewable energy sources in the electricity sector, giving priority to further electrification of the rail network, tramways, electric buses (trolleybuses), as well as electric cars and e-bikes; stresses the potential of modern aerial tramways (cable cars), as an inexpensive and easy-to-build means of transportation, to expand the capacity of urban public transport systems;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 242 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10
10. Notes that public transport usage in urban areas is not clearly stated among the ten goals of the White Paper; believes that a new goal should be set of doubling public transport use in urban areas by 2030, while providing for facilities and infrastructure to facilitate door-to-door mobility of pedestrians, cyclists and elderly or handicapped people; a clear goal should be also set to double cycling by 2025; stresses that these goals require investments, in particular for the reliable and timely maintenance and building of urban public infrastructure, and therefore calls on the Commission to establish an adequate funding scheme;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 245 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
10a. Considers important that the potential of social sciences' research is utilised in exploring peoples preferences and behaviour when outlining a new goal for urban public transport and elaborating relevant urban mobility projects;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 251 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 a (new)
11a. Calls for better optimisation of the supply chain in urban areas; urban freight vehicles contribute disproportionally to air and noise pollution and have a negative impact on congestion; urban logistics should foster the optimisation of transport and cost- effective introduction of new types of operations, technologies and business models; better selection of modes and vehicles can ensure that a transport solution is optimally matched with the specific requirements of the shipment and the city in question;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 257 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Stresses that better national and EU transport data on the behaviour of transport users is key to the development of a more sustainable transport system; calls for initiatives that motivate users, especially young people, to choose more sustainable means of transport (walking, cycling, public transport, car sharing);
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 265 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on the Commission to guarantee adequate funding for the reliable and timely maintenance and building of urban public infrastructure;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 267 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls for better investment in public transport services, with the focus on integrated ticketing, to ensure improved public transport use between city centres and suburban areas in agglomerations across the EU;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 275 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 – indent 1 a (new)
- the adoption of additional road safety requirements for vans (such as N1 vehicles) in particular those related to professional activities, such as driving time, training for professional drivers or the installation of speed limitation devices,
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 292 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 – indent 4
– greater application in new passenger cars and commercial vehicles of overridable innovative technologies such as Automated Emergency Braking and Intelligent Speed Assistance (ISA) systems;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 302 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Calls on the Commission to recognise that the provision of travel information and travel planning contributes to road safety by promoting alternatives of mode and route choice;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 303 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Stresses that road safety goes hand in hand with respectful behaviour of road users which should be recognised and promoted as respect to human life; education in families and schools plays an important role towards achieving the Vision Zero objective;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 305 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
14b. Calls for a review of the General Safety Regulation 661/2009;
2015/04/22
Committee: TRAN
Amendment 317 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Stresses the need to complete the established legislative framework for passenger rights with measures covering passengers on multimodal journeys; calls for initiatives to promote integrated traveller information and intermodal ticketing and make multimodal information and ticketing services available for consumers; asks for measures to improve the quality of transport for elderly people, passengers with reduced mobility and disabled passengers, including better accessibility of infrastructure, allowing the carriage of bicycles and sports equipment ;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 320 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls, with regards to establishing a framework for a European multimodal passenger transport system, for the creation of an EU roadmap in order to deploy a seamless passenger multimodal transport system; this roadmap should identify key European multimodal passenger corridors under the existing TEN-T network, bring together public and private resources, align existing initiatives and concentrate EU funding support;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 332 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
16a. Calls on the Commission to acknowledge that while there is a clear socio-economic case for boosting women´s participation and equal treatment in the transport labour market, there is a participation, remuneration and advancement gap between women and men in this sector's labour force;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 333 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16 b (new)
16b. Calls on the Commission to develop a legal framework for robust and improved EU statistics in the transport sector, gathering data on gender participation and equality in the transport sector; furthermore urges the Commission to come forward with an initiative on the role of women in transport and add the gender equality dimension in all impact assessments accompanying new transport policy proposals and initiatives;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 344 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 17
17. Urges the Commission to ensure that proposals on the opening-up of services in all transport markets do not lead to social dumping, poorer-quality services, the creation of monopolies or oligopolies or a race to the bottom in respect to the social protection of transport workers;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 353 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Subheading 6
A competitive, efficient, integrated and accessible transport system
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 358 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Insists that bureaucratic hurdles should be reduced for all forms of transport and calls, therefore, for greater simplification and harmonisation of transport and logistics documentsadministrative procedures, including customs procedures, which should be practical, efficient and workable for all parties along the logistic chain; calls on the Commission to submit a proposal for establishing an electronic framework for multimodal transport of goods (e-Freight), achieving paperless, seamless information flows along the whole transport logistics chain while taking into account existing tools and global developments and best practices;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 371 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21
21. Urges the Commission and the Member States to explore the potential and support the deployment of tube freight transportation and cycle logistics as a promising concept for a sustainable transport system;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 373 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
21a. Calls on Member States to develop sustainable intermodal infrastructure and improve connectivity and accessibility of remote rural, island, coastal and mountainous regions, that would also benefit the European tourism development;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 383 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 22 a (new)
22a. Underlines the importance of interference-free radio frequencies for the achievement of the EU´s transport policy goals; calls on the European Commission to create, where necessary, the regulatory framework; calls on the Member States to enforce the existing framework;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 390 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Takes the view that the EU must maintain its leading role in the global efforts to reduce transport emissions in the framework of the 2015 Paris Climate Conference (COP21) by promoting the use and development of public transport and other sustainable transport modes;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 414 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 – indent 1 a (new)
- enhancement of EU-wide safety aviation performance in the field of aircraft manufacturing, training and licensing of crews, flight operations, air traffic management and air navigation services,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 433 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 – indent 3 a (new)
- measures against the increase of unfair business practices such as ‘flags of convenience’, the use of bogus self- employment and forms of atypical employment practices; improvements to Regulation (EC) 1008/2008 to ensure binding application of national labour legislation and collective agreements for airlines having operational bases on their territory as well as a revised definition of a company's ‘principal place of business’ to include substantial aviation activities; EASA recommendations requiring at least 50 percent of maintenance technicians to be directly employed, to also cover all categories of ground staff, pilots and cabin crew,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 453 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 25 – indent 6 a (new)
- proposals to clarify EASA’s role vis-a- vis national agencies and strengthen its abilities to oversee aviation safety in all member states, including in remote EU regions,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 462 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 – indent 1
– national and European policy frameworks aimed at the development of the market as regards alternative fuels (natural gas, low carbon and renewable energy sources and technologies (CNG, LPG, LNG, hybrids, electricity, hydrogen, and sustainable biofuels, includingespecially those produced from waste, residues and processing residues, such as molasses- based ethanol) and electric carvehicles, and the deployment of the relevantnecessary refuelling/recharging infrastructure,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 474 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 – indent 2 a (new)
- the creation of an executive European body acting as a European Road Transport Agency to implement and monitor the progress in the implementation of the social legislation across all Member States,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 481 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 – indent 4
– an evaluation by the Commission of carthe different types of road-charging schemes and their compatibility with the EU Treaties, and the earmarking of income generated by these schemes to transport infrastructure and systems;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 507 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 – indent 6 a (new)
- the clarification and enforcement of the common rules regarding access to the international road haulage market;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 530 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 – indent 1 a (new)
- for a quick transposition and implementation by Member States of the forthcoming Interoperability and Safety Directives and, in particular, for providing the European Railway Agency with sufficient means and resources to comply with its new tasks;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 548 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 – indent 2
– solid, sufficient and predictable long- term funding, as well as simplified rules and procedures to access EU funds, to improve rail infrastructure quality and capacity and to enable the provision of reliable and sustainable services by rail freight and passenger operators,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 567 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27 – indent 5
– the removal of barriers that prevent EU suppliers of rolling-stock, infrastructure and signalling as well as sub- suppliers from bidding for public contracts in non-EU countries;
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 583 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28 – indent 3
– setting a binding target to reach the objective of the White Paper for an at least 40 % reduction in CO2 emissions from maritime bunker fuels by 2050, to be accompanied by concrete measures including market-based mechanisms with an explicit cost for emitting CO2,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 591 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28 – indent 3 a (new)
- enhancement of the negotiations within the International Maritime Organisation (IMO) on the development and support of a global market-based mechanism addressing international maritime emissions,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 603 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28 – indent 5
– actions supporting the deployment of alternative fuels infrastructure in sea ports, including the provision of LNG bunkering facilities and the use of shore- side electricity,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 616 #

2015/2005(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 29 – indent 3
– proper maintenance and upgradeelimination of bottlenecks by 2025 of inland waterways that are part of the TEN-T core network corridors,
2015/04/24
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 1
(1) The purpose of this Directive is to contribute to the proper functioning of the internal market by approximating laws, regulations and administrative provisions of the Member States, by eliminating barriers to the free movement of certain accessible products and services This will increase the availability of accessible products and services on the internal market.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 35 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 2
(2) The demand for accessible products and services is high and the number of citizens with disabilities and/or functional limitations will increase significantly with the ageing of the European Union's population. An environment where products and services are more accessible allows for a more inclusive society and facilitatesis a prerequisite for independent living.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 3
(3) The disparities between the laws and administrative measures adopted by the Member States in relation to accessibility of products and services for persons with functional limitations includingand persons with disabilities create barriers to the free movement of such products and services and distort effective competition in the internal market. Economic operators, in particular small and medium-sized enterprises (SMEs), are particularly affected by those barriers.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 39 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 6
(6) The approximation of national measures at Union level is therefore necessary for the proper functioning of the internal market in order to put an end to fragmentation in the market of accessible products and services, to create economies of scale, to facilitate cross-border trade freedom of movement of products and services, as well as the free movement of persons and mobility, as well as to help economic operators to concentrate resources on innovation instead of using those resources for complying with fragmented legal requirements across the Union.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 45 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 9
(9) This Directive respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. In particular, this Directive seeks to ensure full respect for the rights of persons with disabilities, with a perspective of gender equality, to benefit from measures designed to ensure their independence, social and occupational integration and participation in the life of the community and to promote the application of Article 26 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD).
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 52 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 12 a (new)
(12a) In the rail transport sector, the binding Directive 2016/797 on the interoperability of the EU rail system1a and the Technical Specifications for Interoperability (PRM TSI) 1b explicitly refer to, and implement the accessibility requirements set out in Article 9 of the Convention. As a result, in the rail transport sector accessibility for persons with disabilities and persons with reduced mobility is regulated in this sector-specific legislation. In order to ensure consistency between the sector-specific legislation and the European Accessibility Act, any future revision of the PRM TSI should also take into account the accessibility requirements resulting from the European Accessibility Act. __________________ 1aDirective (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (OJ L 138, 26.5.2016, p. 44–101). 1bCommission Regulation (EU) No 1300/2014 of 18 November 2014 on the technical specifications for interoperability relating to accessibility of the Union's rail system for persons with disabilities and persons with reduced mobility (OJ L 356, 12.12.2014, p. 110– 178).
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 13
(13) The entry into force of the Convention in the Member States’ legal orders entails the need to adopt additional national provisions on accessibility of products and services and the built environment related to the provision of goods and services which without Union action would further increase disparities between national provisions.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 60 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 16
(16) Products and services falling within the scope of this Directive are the result of a screening exercise, carried out during the preparation of the Impact Assessment that identified those relevant products and services for persons with functional limitations, including older persons and persons with disabilities and older persons, for which Member States have adopted or are likely to adopt diverging national accessibility requirements.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 66 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 18
(18) It is necessary to introduce the accessibility requirements which enable all people to fully use the products and services and infrastructure including built environment covered by this Directive in the least burdensome manner for the economic operators and the Member States, notably by only including in the scope the products and services which have been thoroughly selected.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 19
(19) It is therefore necessary to specify accessibility requirements for the placing on the market of products and services as well as the built environment connected to the provision of those products and services which fall within the scope of this Directive in order to ensure their free circulation in the internal market.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 98 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 40
(40) In the absence of harmonised standards and where needed for market harmonisation purposes, the Commission should be able adopt , in cooperation with organisations representing persons with disabilities, implementing acts establishing common technical specifications for the accessibility requirements set in this Directive.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 110 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Recital 54 a (new)
(54a) The deployment of applications providing information based on spatial data services contributes to the independent and safe movement of persons with functional limitation and persons with disabilities. The spatial data for these applications should provide the content of information adapted to the specific needs of persons with functional limitation and persons with disabilities.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 114 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point b – point iii a (new)
(iiia) payment terminals.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 121 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2 – point c
(c) air, bus and coach, rail and waterborne passenger transport services; including urban transport: (i) the built environment (ii) self-service terminals, ticketing machines and check-in machines and payment terminals, with at least one easily accessible machine operating in each defined station area; (iii) websites, mobile device-based services, smart ticketing and real-time information
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 127 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 2 – point f a (new)
(fa) accommodation services.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 153 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 21 a (new)
(21a) "spatial data services" as referred to in Article 3 of the Directive 2007/2/EC means the operations which may be performed, by invoking a computer application, on the spatial data contained in spatial data sets or on the related metadata;
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 154 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point 21 b (new)
(21b) "accommodation services" means services that provide short-term lodging and other hospitality services such as hotels, hostels, campsites and apartments for rent as well as other private accommodation facilities.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 157 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 3
3. The following self-service terminals: Automatic Teller Machines, ticketing machines, payment terminals and check-in machines shall comply with the requirements set out in Section II of Annex I.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 161 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 6
6. Air, bus and coach, rail and waterborne passenger transport services including urban transport, built environment, the websites, the mobile device-based services, smart ticketing and real-time information including those that can use spatial data services and Self- service terminals, ticketing machines, payment terminals and check-in machines used for provision of passenger transport services shall comply with the corresponding requirements set out in Section V of Annex I.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 175 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 10 a (new)
10a. Accommodation services shall comply with the requirements set out in Sections VIII and X of the Annex I.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 189 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 3 – point b
(b) the estimated costs and benefits for the economic operators in relation to the estimated benefit for persons with disabilities, taking into account the frequency and duration of use of the specific product or servicefunctional limitation and persons with disabilities.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 195 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 6 a (new)
6a. Member States are encouraged to provide incentives and guidelines to facilitate the implementation of this Directive. The procedures and guidelines shall be developed in consultation with relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 197 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 2 a (new)
2a. Relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations, should be consulted systematically as part of the procedure for the adoption of implementing acts.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 214 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 22 – paragraph 2 – point b
(b) the estimated costs and benefits for the competent authorities concerned in relation to the estimated benefit for persons with functional limitations and persons with disabilities, taking into account the frequency and duration of use of the specific product or service;
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 217 #

2015/0278(COD)

Proposal for a directive
Article 22 – paragraph 4
4. Where a competent authority has used the exception provided for in paragraphs 1, 2 and 3 for a specific product or service it shall notify the Commission thereof. The notification shall include the assessment referred to in paragraph 2 and it shall be made available to the public in accessible format.
2017/02/13
Committee: TRAN
Amendment 249 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Recital 14
(14) The EFSI should target projects delivering high societal and economic valuewhose selection should be done on the basis of transparent criteria delivering high societal and economic value, with an equitable distribution of projects across the Union. In particular, the EFSI should target projects that promote job creation, long- term sustainable growth and competitiveness. The EFSI should support a wide range of financial products, including equity, debt or guarantees, to best accommodate the needs of the individual project. This wide range of products should allow the EFSI to adapt to market needs whilst encouraging private investment in the projects. The EFSI should not be a substitute for private market finance but should instead catalyse private finance by addressing market failures so as to ensure the most effective and strategic use of public money and as a means of further enhancing cohesion across the Union. The requirement for consistency with State aid principles should contribute to such effective and strategic use.
2015/03/19
Committee: BUDGECON
Amendment 278 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Recital 15
(15) The EFSI should target projects with a higher risk-return profile than existing EIB and Union instruments to ensure additionality over existing operations. The EFSI should aim at financeing projects across the Union, including in the countries most affected by ththroughout the EU by taking into account the criteria of additionality, added socio- economic value, and high risk-profile financial crisi its investment policies. The EFSI should only be used where financing is not available from other sources on reasonable terms.
2015/03/19
Committee: BUDGECON
Amendment 329 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Recital 17
(17) Decisions on the use of the EFSI support for infrastructure and large mid- cap projects should be made by an Investment Committee. The Investment Committee should be composed of independent experts who are knowledgeable and experienced in the areas of investment projects, strategic planning and public management, and who should be approved by the European Parliament following hearings. The Investment Committee should be accountable to athe Steering Board of the EFSI, who should supervise the fulfilment of the EFSI's objectives. To effectively benefit from the experience of the EIF, the EFSI should support funding to the EIF to allow the EIF to undertake individual projects in the areas of small and medium enterprises and small mid-cap companies. [1] Justification: These skills are to ensure that projects selected can deliver high socio-economic results at the regional level, while also taking into consideration the principle of subsidiarity.
2015/03/19
Committee: BUDGECON
Amendment 776 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – subparagraph 1
For as long as the only contributoThe Steering Board shall comprise five members: two the EFSI are the Union and the EIB, the number of members and votes within the Steering Board shall be allocated based on the respective size of contributions in the form of cash or guaranteeappointed by the Commission, two by the Parliament and one by the EIB. The Steering Board shall elect a Chairperson from among its members for a renewable fixed term of three years.
2015/03/25
Committee: BUDGECON
Amendment 822 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 4 – subparagraph 3
The Commission, the EIB and the European Parliament shall draw up a shortlist of candidates for the positions of Managing Director and the Deputy Managing Director shall be appointed by the Steering Board on a joint proposal of the Commission and the EIB. Following the approval of that proposal, the Steering Board shall appoint the Managing Director and the Deputy Managing Director for a renewable fixed term of three years.
2015/03/25
Committee: BUDGECON
Amendment 834 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 5 – subparagraph 1
The EFSI Agreement shall provide that the EFSI shall have an Investment Committee, which shall be responsible for examining potential operationprojects in line with the EFSI investment policies and approving the support of the EU guarantee for operationprojects in line with Article 5, irrespective of their geographic location. under the principle of an equitable distribution of projects across the Union. Further, the Investment Committee shall be the competent body for approving the eligibility of investment platforms and national promotional banks and permitting them to use the designation of 'EFSI' or 'European Fund for Strategic Investments'.
2015/03/25
Committee: BUDGECON
Amendment 854 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 5 – subparagraph 2
The Investment Committee shall be composed of sixeight independent experts and the Managing Director. Independent experts shall have a high level of relevant market experience in project finance andstructuring and project financing, as well as macroeconomic expertise, public administration and public management. The Investment Committee shall have a pluridisciplinary composition encompassing a broad range of expertise in various sectors, such as research and development, transport and SMEs. It shall be appointed by the Steering Board for a renewable fixed term of three years.
2015/03/25
Committee: BUDGECON
Amendment 1221 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
1. The EIB, in cooperation with the EIF as appropriate, shall report semi-annually to the CommissionEuropean Parliament and to the Council on EIB financing and investment operations under this Regulation. The report shall. The report shall be made public and include an assessment of compliance with the requirements on the use of the EU guarantee and the key performance indicators established pursuant to Article 2(1)(g). The report shall also include statistical, financial and accounting data on each EIB financing and investment operation and on an aggregated basis.
2015/03/19
Committee: BUDGECON
Amendment 1285 #

2015/0009(COD)

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
1. At the request of the European Parliament, the Managing DirectorPresident of the EIB shall participate inat a hearing of the European Parliament on the performance of the EFSI. if it concerns EIB financing and investment operations under this Regulation. The President of the EIB shall, within four weeks of receipt, reply orally or in writing to questions addressed to the EIB by the European Parliament concerning EIB financing and investment operations under this Regulation.
2015/03/19
Committee: BUDGECON
Amendment 65 #

2014/2257(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Invites the Commission to reconsider the automatic start of the signature collection period following the registration of an ECI and to allow the organpossibility of registering only part of an initiative where an ECI does not fall entirely within the Commission's remit and inform the organisers at the time of registration which part may be registers to decide when it should begined, a maximum deadline of six months being stipulated;
2015/05/21
Committee: AFCO
Amendment 84 #

2014/2257(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Proposes that the period for Member States to certify the online collection system be extended to twohree months (instead of one month) and the collection period for statements of support for organisers to 18 months (instead of 12 months);
2015/05/21
Committee: AFCO
Amendment 98 #

2014/2257(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Calls on the Commission to revise the wording of Article 10(c) of Regulation 211/2011 to allow proper follow-up to a successful ECI, including a parliamentary debate in plenary followed by a vote on the ECI; urges the Commission to start preparing a legal act on successful ECIs within 12six months of their acceptance;
2015/05/21
Committee: AFCO
Amendment 108 #

2014/2257(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Takes the view that, in order to emphasise the political dimension of ECIs, a public hearing held under the terms of Article 11 of Regulation 211/2011 should be structured in such a way as to allow organisers to engage in a dialogue with Members of the European Parliament; stresses that hearings on ECIs should be organised by a neutral committee that does not have the main responsibility for their subject-matter and must include representatives of the Committee on Constitutional Affairs, the Committee on Legal Affairs and the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs;
2015/05/21
Committee: AFCO
Amendment 35 #

2014/2254(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Underlines the importance of cooperation between EU institutions and national parliaments, as well as between such bodies and the Council of Europe and other civil society organisations; stresses that the protection of minority rights is a basic principle of democracy and deplores all forms of discrimination against minority communities;, particularly the Roma community who is facing discrimination in many Member States1 a . __________________ 1a The situation of the Roma community in EU Member States is known to be difficult; therefore this community should be emphasized when referring to the protection of minority rights.
2015/04/20
Committee: AFCO
Amendment 47 #

2014/2254(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 – Indent 1
– step up their efforts with a view to revising Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents; similarly, calls on Member States to facilitate simplified procedures for public access to information and documents.
2015/04/20
Committee: AFCO
Amendment 4 #

2014/2245(INI)

Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
1a. Recalls the contribution of the EU’s cohesion policy to achieving the Europe 2020 targets, particularly by supporting job creation, innovation and growth.
2015/04/09
Committee: BUDG
Amendment 23 #

2014/2245(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Welcomes the extended use in cohesion policy of financial instruments, such as loans and guarantees, to support investmentand mobilise investment and create new jobs, in order to foster sustainable growth at the Union level;
2015/04/09
Committee: BUDG
Amendment 27 #

2014/2245(INI)

Draft opinion
Paragraph 6
6. Takes note of the stronger concentration of resources on a limited number of priorities; underlines, nonetheless, the need to apply this principle flexibly, with full respect for territorial, economic and social specificities in order to reduce the development gaps between the various regions of the Union;
2015/04/09
Committee: BUDG
Amendment 3 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas most travellers continue to prefer individual transport, and whereas, given that creating EU-wide journey planners will not in itself be enough to achieve better integration of the various modes of transport, each of these transport modes needs to become more efficient and user friendly, and that process will be significantly assisted by, inter alia, the adoption of the Fourth Railway Package and the Regulation on air passengers’ rights and the adoption of a European waterways strategy;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 13 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. Points out that EU-wide multimodal travel information, journey planning and ticketing services are part of the answer to major challenges in the European transport sector, including those of sustainability, multimodality, better road safety, efficiency and economic viability, and are therefore equally beneficial to society, the economy, the environment and the tourist industry;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 21 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Emphasises that EU-wide personal mobility is a prerequisite for the exercise of basic freedoms and that people should therefore be able to access comprehensive information regarding both timetables and connections about multimodal and cross- border transport links for seamless door-to- door travel and to make the necessary reservations and payments online;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 27 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
2a. Notes the varying availability of broadband, cellular networks, Wi-Fi and other digital services within and between Member States, as well as on public transport services and at stations and other interchanges; stresses that improving personal mobility, integrated ticketing and passenger information services requires fair, inclusive and equal access to free or low- cost online services for all citizens; calls on the Commission therefore to prioritise facilitating, encouraging and supporting the wide availability of free or low-cost high-speed digital infrastructures, on all transport modes and at all transport interchanges, via the Connecting Europe Facility, Horizon 2020, EFSI and other relevant funding sources;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 30 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3
3. Sees the provision in real time of comprehensive, easily accessible and reliable information for travellers as the first major step towards integrated ticketing, and emphasises that, in order to ensure that measures to that end are fair, it is of prime importance that they be accompanied by the internalisation of external costs for all modes of transport;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
3a. Notes that consumers should at all times be given transparent pricing information; stresses therefore that reservation and payment systems should clearly indicate the total ticket price for any selected journey, including compulsory elements such as taxes and charges; underlines the importance of allowing for a variety of payment options for purchasing travel tickets; calls upon the EU and Member States to do more to restrict fees for the use of credit cards or other reasonable forms of payment for public transport services;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 48 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Calls on the Commission, with regard to ticketing services, to confine itself to creating a framework that supports and facilitates the efforts being made by the stakeholders and the agreements they have already concluded, without prejudice to the innovative nature of the products and services on offer;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 7
7. Shares the Commission’s view that fair and equal access for service providers to comprehensive, multimodal real-time transport and travel data is a prerequisite for EU-wide multimodal travel information, planning and ticketing services, and calls on the Commission to circulate a proposal requiring all providers to make available, on fair and equal terms, all the information needed for putting in place more comprehensive services and thereby enabling travellers to choose between the safest, most sustainable, best- value or fastest connections, without prejudice to the economic interests of the operators involved;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 78 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 8
8. Emphasises that it is incumbent on the Commission to identify and counter any potential danger of multimodal information and ticketing providers’ monopolising and possibly marketing information;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 82 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 9
9. Urges that a platform be established, involving all the stakeholders, to develop feasible arrangements inter alia for the phased introduction of EU-wide interoperable electronic ticketing systems and for addressing the problems of distributing ticket-sales income in a fair and proportionate manner and of cost- sharing in the event of disputes between contracted parties;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 103 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Emphasises the crucial importance, in terms of social mobility, of transport being accessible, and of equal access to transport for all; calls for more attention to be paid to the needs of people with disabilities or limited mobility in relation to access to travel information before and during journeys; , ticketing options and reservation and payment systems, including the ability to reserve wheelchair spaces; welcomes the Commission's European Accessibility Act Roadmap and the potential for legislative action to remove economic and social barriers facing people with disabilities; urges the Commission to tackle barriers to transport as part of its efforts to improve accessibility;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 113 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Highlights the important role of global navigation satellite systems (GNSS) and, in particular, the Galileo European navigation satellite system, in dynamic data collection, enabling travellers to be informed about possible disruption and alternative travel options both before they set off and en route; stresses that the benefits of satellite systems must at all times be matched by sufficient data protection provisions;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 115 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Points out that most people in the EU live in conurbations and, with a view to reducing congestion in such areas, calls for the introduction of incentives to the use of sustainable modes of transport that encourage vehicle sharing, with the inclusion in travel information and journey-planning services of information about car sharing, park-and- ride systems, bike hire schemes and footpaths;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 118 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Points out that most people in the EU live in conurbations and, with a view to reducing congestion and air pollution in such areas, calls for the introduction of incentives to the use of sustainable modes of transport, with the inclusion in travel information and journey-planning services of information about car sharing, park-and- ride systems, bike hire schemes and footpaths;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 121 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
14a. Welcomes the increasing availability of integrated electronic ticketing systems in cities and other urban areas; encourages further investment in, and implementation of, inclusive digital 'smartcard' technologies that can be used across the different transport modes, whilst at all times ensuring sufficient data protection provisions for all users; stresses that the benefits of these technologies must be shared by all transport users, including tourists;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 125 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Calls for recognition of the fact that travel and route planning information for passengers could improve transport safety by promoting alternative modes of transport and route selection;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 127 #

2014/2244(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 b (new)
15b. Calls on the Commission to create a legal framework and a roadmap for the introduction of a barrier-free integrated multi-modal passenger transport system. The roadmap must identify multimodal passenger corridors within the TEN-T, propose ways of attracting public and private funding, align existing initiatives and focus on the deployment of European funding;
2015/04/17
Committee: TRAN
Amendment 80 #

2014/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 16
16. Considers that rules at EU and national level should clearly indicate the provisions applicable to RPAS in relation to the internal market and international commerce (production, sale, purchase, trade and us, use and discharge of RPAS); believes also that privacy, data protection and any other applicable law, such as criminal, intellectual property, aviation and environmental law should be specified in a notice for purchasers;
2015/07/24
Committee: TRAN
Amendment 92 #

2014/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Considers that in order to ensure the safe operation of RPAS, regulatory requirements will need to be based on either a case-by-case or a type/class-based approach, whichever is appropriate, and shall ensure a high level of safety and interoperability; considers that in order to ensure the success of RPAS manufacturers and operators, it is vital that the European Organisation for Civil Aviation Equipment's (EUROCAE) standardisation requirements be validated by the relevant regulatory body;
2015/07/24
Committee: TRAN
Amendment 111 #

2014/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19 – indent 7 a (new)
- liability and insurance;
2015/07/24
Committee: TRAN
Amendment 148 #

2014/2243(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 24
24. Considers that Members States' Data Protection Agencies and the European Data Protection Supervisor should work together in order to share data and ensure compliance with existing data protection guidance;
2015/07/24
Committee: TRAN
Amendment 3 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Citation 9 a (new)
- having regard to the Regulations (EC) N° 715/20071a and (EC) N° 595/20092a as regards the reduction of pollutant emissions from road vehicles, 1aOJ L 171, 29.6.2007, p1-16 2aOJ L 188, 19.7.2008, p.1-13
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 8 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Citation 20 a (new)
- having regard to the Commission communication of 30 June 2010 entitled 'Europe, the world's No 1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe' (COM (2010)0352) final,
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 9 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Citation 21 a (new)
- having regard to the Commission's Special Eurobarometer 406 of December 2013 on "Attitudes of Europeans towards urban mobility",
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 10 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Citation 23 c (new)
- having regard to the Commission communication of 4 March 2015 entitled 'The Paris Protocol – A blueprint for tackling global climate change beyond 2020' (COM(2015)0081),
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 12 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital A
A. whereas estimates suggest that up to 80 % of EU citizens will soonby 2050 live in cities or larger urban areas, which offer the bestgood opportunities for jobs, education, cultural activities and mobility, and at present generate growth and economic activity accounting for over 80% of EU GDP;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 18 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital A a (new)
Aa. whereas cities are often very unequal places, with extreme divisions between rich and poor, and with inadequate attention given to the needs of disabled people, the elderly, children and others who are vulnerable;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 25 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital B
B. whereas about 50 % of journeys in urban areas are shorter than 5 km and could possibly therefore mostly be made on foot or by bicycle or, public/collective transport; or any other means of transport prioritising sustainability concerns;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 30 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital B a (new)
Ba. whereas supporting and promoting walking and cycling in and around urban areas, and providing sustainable, affordable and integrated public transport can play a key part in creating fairer, healthier and more socially equal cities while tackling unregulated "urban sprawl";
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 37 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital C a (new)
Ca. whereas as important centres of economic activity and innovation, cities and other larger urban areas have rightly been recognised as crucial nodes in the new TEN-T strategy and are the main link of the transport chain for passengers and freight;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 42 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital C b (new)
Cb. whereas multimodal networks and the integration of different transport modes and services in and around urban areas are potentially beneficial for improving passenger and freight transport efficiency, thus helping to reduce carbon and other harmful emissions;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 47 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital D
D. whereas the increased use of diesel in transport mainly due to more favourable taxation regimes for diesel in most Member States is one of the main causes of high particulate concentration in EU cities;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 53 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas 73% of European citizens consider road safety to be a serious problem in cities and more than 30 % of road fatalities and serious injuries happening in urban areas, caused mainly by ca are mainly caused by cars; often involving Vulnerable Road Users (VRUs), such as pedestrians, cyclists, motorcyclists and moped riders;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas sustainable urban mobility policy has a direct impact on the tourism industry;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 69 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital F b (new)
Fb. whereas European cities are tourist destination by excellence and, therefore, tourism-related transport in cities and larger urban areas has a significant contribution to transport-related emissions and road injuries and fatalities;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 70 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital F a (new)
Fa. whereas there has for many years been a serious under-investment in public transport infrastructures across the EU as a whole and at the same time there is a huge increase needed in funding requirements to 2040 and beyond in both capital and revenue for sustainable urban transport;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 73 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital F b (new)
Fb. whereas improved facilities for pedestrians, elderly and passengers with reduced mobility are part of European Union goals and require additional funds;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 75 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Recital F c (new)
Fc. whereas urban public transport operators in the EU provide around 1.2 million jobs, while fair treatment of transport workers and those in related sectors in cities, and the important role that they play in ensuring the quality and safety of public transport, is often overlooked;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 77 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1
1. WUnderlines that the work done so far at European level and in many cities has been positive and should be continued, and therefore welcomes the aforementioned Commission communication on urban mobility;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 80 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 b (new)
1b. Recognises that it is critical that Member States take responsibility for appropriate technical requirements applicable to urban infrastructure and therefore calls on the Commission to encourage best practice exchange and guidance for tackling urban mobility challenges; calls for initiatives to monitor traffic and to promote multimodal public transport, smart parking solutions and intermodal ticketing facilities; notes that improving availability of free or low-cost broadband, cellular networks, Wi-Fi and other digital services on public transport services and at stations, would improve personal mobility and also be of considerable benefit for tourists and visitors;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 81 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 1 a (new)
1a. Calls on the Commission to establish, taking full account of appropriate local considerations and variations, minimum standards to be applied to all urban areas related to urban infrastructure, at least for pedestrian, cyclists and vulnerable users; recognises that it is hard to benchmark sustainable urban mobility effectively because cities and urban areas frequently have very specific characteristics and problems;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 134 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 5
5. Invites the Member States to take preventive measures, in accordance with the precautionary principle, to improve air quality in cities and to guarantee pollutant concentrations below the levels set in the World Health Organisation guidelines, in particular by providing free public transport or by alternating traffic; Stresses that at this stage, while being still far from reaching the targets already set by the EU, special focus should be made on strengthening solutions related to public services and promotion of a modal shift to public transport, cycling, walking and car-sharing, including in deprived areas;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 218 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11
11. Calls on the Commission and the Member States to defend ambitious measures at the 21st session of the Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP 21), in particular with a view to reducing transport-related emissions, includingespecially in cities;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 223 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 11 b (new)
11b. Insists that urban mobility should also be considered as a means to fight poverty and social exclusion, and that the European agenda on urban mobility should also focus on the social dimension; recalls that the objectives of the Commission's proposal can only be achieved if cities' representatives and key stakeholders participate in the decision process and the exchange of experiences and best practices; urges Member States to encourage citizen's participation, through innovative communication strategies and methods, in the conception and planning of sustainable urban mobility plans (SUMP), and including encouraging representatives and stakeholders from areas on urban outskirts and areas facing economic and social challenges to participate actively;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 225 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Subheading 3
Giving space and infrastructure back toReclaiming provision of public spaces for all citizens and improving accessibility of shared urban areas;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 230 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12
12. Is convinced that sustainable urban mobility plans (SUMPs) are the backbone of sustainable cities with adequate mobility provision for all citizens, including enhanced walking and cycling infrastructure and smoother and safer services network; calls on the Member States to focus especially on road safety as an essential element of the SUMP including specific strategies and targets to at least halve the numbers of the most seriously injured individuals, to prioritise the protection of pedestrians and the most vulnerable people, including adequate public transport schemes, education and communication campaigns;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 239 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
12a. Calls on the Member States to recognise the importance the SUMPs in implementing a sustainable tourism policy in cities and larger urban areas; providing tools like the examination of permeability, ease of interaction, and integrated travel information in multiple languages is necessary for this implementation;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 245 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 12 b (new)
12b. Calls on the Commission to set minimum standards and guidelines for priorities as between pedestrians, cyclists, car drivers, commercial vehicles and public transport in its Mid-Term Review on White Paper on Road Safety 2011- 2020;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 254 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13
13. Emphasises the importance of SUMPs for achieving EU targets in respect of CO2 emissions, noise, air pollution and accident reductRecalls the European Parliament's resolution of 15 December 2011 in which it was requested that by 2015 support for urban mobility projects should be made conditional on the submission by local authorities of sustainable mobility plans contributing to reduction in traffic volumes, accidents, atmospheric pollution and noise, complying with the standards and targets of European transport policy, and fitting in with the needs of surrounding towns and regions; considers that the development of SUMPs should be a precondition, among other conditional criteria, for financing EU projects in the area of urban transport; calls on the Commission to establish EU-level funding conditional not only on having such plans, but also on their containing concrete necessary and proportionate action and specifications on key target areas such as road safety, accessibility, tackling climate change and air quality;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 257 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on the Commission to provide local and regional authorities with the necessary advisory and technical assistance in the development of SUMP in full respect of the principle of subsidiarity;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 261 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
13b. Calls on the Commission to recognize the difference between women and men travel patterns in cities and larger urban areas and to issue recommendations that will contribute to gender mainstreaming in SUMP and urban planning, in general;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 268 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Emphasises that affordable public transport is an essential element for inclusive public services and for securing access to jobs; recalls that due to high housing costs many workers must live in more suburban areas and face long and expensive commutes; calls on the Commission to promote initiatives such as "single and multimodal mobility passes" for all means of transport within a coherent territorial level, such as an urban agglomeration, metropolitan city or at a regional level, and with progressive or flat rate fares where appropriate; in this regard, underlines the lack so far, of a strong EU position on the importance of public transport in all Member States;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 287 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15
15. Believes that urban mobility must be integrated into the Connecting Europe Facility / Trans-European Transport Network (TEN-T) measures, including support for urban nodes and the integration of mobility plans for cross-border cities; underlines that it is vital to ensure that these funds help also create both more and better jobs in affected sectors;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 337 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18
18. Points out that shoppinge importance of effective and comprehensive urban planning policies and standards to achieving an integrated sustainable transport system, and that major construction areas and shopping or other retail centres are focal points for increased road traffic and congestion problems, and believes that they should be linked up to efficient public transport and home delivery services;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 344 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 19
19. Calls for the Commission to develop policies to encourage the freight industry to clean up its fleets and to encourage local authorities to provide incentives to operators to act in a more sustainable way; recalls that rail and other more sustainable transport, together with well-planned interchanges and logistics should be at the core of urban freight policies;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 453 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
26a. Calls on the Commission and the Member States to increase the current level of public investments in sustainable urban transport and encourages public authorities at all levels to exploit all EU, governmental and other opportunities for financing projects;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 467 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28
28. Is convinced that additional efforts should be made to network and coordinate EU pilot projects, and to integrate cities, when discussing the implementation of future mobility policies; stresses the necessity to finance not only infrastructures but also IT services, monitoring processes, inter-regional projects and to establish strategic partnerships between industry and European cities to develop the urban systems of tomorrow;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 483 #

2014/2242(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 29 a (new)
29a. Recalls the importance of intelligent transport systems (ITS) in providing accurate, real-time traffic and travel data and calls on the Commission to ensure standards´ interoperability in order for third parties to develop integrated mobility services;
2015/06/08
Committee: TRAN
Amendment 22 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Recital D a (new)
Da. whereas, according to UNWTO estimates, the sector employs 5.2% of the total work force;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 29 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Recital E
E. whereas the actions set out by the 2010 Communication foster the ambitious objective of maintaining Europe’s dominant position as a tourist destination in the world; whereas promoting Europe with its own tourism destination promotion and brand strategy serves as an important tool for strengthening Europe’s image and profile, profile and competiveness;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 32 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Recital F
F. whereas sustainable tourism that is in harmony with nature and landscape and relies on resource efficiency, sustainable mobility and climate protection brings lasting results in regional growth, accommodates the increasing quality demands of travellers and helps companies to compete;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 46 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph F a (new)
Fa. whereas regions play a fundamental role in the development and implementation of policies linked to tourism at the regional level;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 55 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 2
2. Calls on the Commission to assess the impact that other EU policies have on tourismWhile European cities are tourist destination by excellence, tourism-related transport in cities and larger urban areas has a significant contribution to transport emission and road injuries and fatalities; Calls on the Commission to assess the impact that other EU policies have on tourism, especially the urban transport policy with its objectives as set by the White Paper on Transport 2011, and to report back to Parliament;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 69 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission to present a new strategy on EU tourism, that will replace or update the 2010 Communication ‘Europe, the world’s No 1 tourist destination’;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 76 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
4a. Considers that nominating a European Year on Tourism will help promote the European tourism diversity and raise the profile of the various stakeholders active in the tourism sector; Calls on the Commission to consider this initiative;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 180 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
13a. Highlights the importance of training and education of personnel in the tourism industry to providing high level of quality services; Calls on the Commission to support the tourism industry by eliminating the skills gaps and increasing the market relevance of vocational education and training. Calls on Member States to support education discipline within the social science branch to train professionals for high profile jobs in the tourism industry (management, research, measurement, and marketing);
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 197 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 14
14. Calls on the Commission to continue promoting sustainable tourism in cooperation with the ETCstrategic partners, such as the ETC and other stakeholders, by establishing a European network, developing new specific products and setting up a Europe- wide web platform that brings together information on products and destinations in one database with access through the Visiteurope.com portal;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 243 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
15a. Asks the Commission to develop and run an impact assessment on the effects of climate change on the tourism economic, environment and social dimension;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 247 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 18 a (new)
18a. Calls on the Member States to develop an integrated multimodal infrastructure and improve connectivity and accessibility of remote rural, island, coastal and mountainous regions, that would benefit the European tourism development;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 310 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 26
26. Calls on the Commission to undertake a research study measuring the economic impact of the sharing economy and its implications for the tourism industry, consumers, technology companies and public authorities; c. Emphasizes the importance of integrating into the study the impacts on the host community and on the so called ‘experience economy’. Calls on the Commission to inform Parliament accordingly;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 315 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 27
27. Calls on the Commission to define jointly with industry a smart roadmap of initiatives focusing on the wider scope of innovation: process, ICT, research and on the required skills, in order to encourage travel and tourism companies to adopt and use digital tools more efficiently;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 322 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 28
28. Is aware of the fact that SMEs in the tourism sector face considerable difficulties in adapting to the fast-changing market conditions; notes that new IT tools such as the Tourism-IT business support portal, webseminars and the TourismLink platform, will help them take advantage of the digital opportunities; stresses that making these tools available in all the languages of the Member States would further promote the territorial benefits of these actions;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 340 #

2014/2241(INI)

Motion for a resolution
Paragraph 33
33. Calls on the Member States to identify and support EU-wide initiatives that foster the use of the digital infrastructure (such as the elimination of roaming charges and access to Wi-Fi) and interoperability among different platforms; Notes the importance of intelligent transport systems (ITS) in providing accurate, real- time traffic and travel data for the development of integrated mobility services that would benefit the European tourism development;
2015/06/25
Committee: TRAN
Amendment 15 #

2014/2228(INI)

Draft opinion
Paragraph 1
1. Finds regrettable the fact that no transport or tourist-related issues were included in the Commission’s negotiating mandate for the TTIP;
2015/02/09
Committee: TRAN
Amendment 68 #

2014/2228(INI)

Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls for the inclusion in the TTIP negotiations of the elimination of visa requirements for all Member State citizens seeking to enter the US as tourists.
2015/02/09
Committee: TRAN
Amendment 7 #

2014/2209(INI)

Draft opinion
Recital C (new)
C. Whereas the new European Fund for Strategic Investments (EFSI) could be a major source of funding for SMEs using opportunities already provided under the EU budget;
2015/03/19
Committee: BUDG
Amendment 17 #

2014/2209(INI)

Draft opinion
Paragraph 4
4. Encourages Member States to support green SMEs, micro-enterprises, social enterprises and cooperatives, which allows for sustainable job creation, including youth employment, in particular by providing tax benefits and adopting specific social welfare measures for small entrepreneurs, and to facilitate their increased access to funding via the EU programmes;
2015/03/19
Committee: BUDG
Amendment 33 #

2014/2149(INI)

Draft opinion
Paragraph 5
5. Underlines the potential for boosting cultural tourism in rural and island regions which offer intact nature and landscapes, traditional culture (folk arts, handcrafts, local festivals, gastronomic traditions), local products and authenticity; stresses, in this regard, the importance of intermodaldeveloping the intermodal infrastructure and connectivity as a means of enhancing the appeal of smaller and remote tourist destinations;
2015/03/16
Committee: TRAN
Amendment 51 #

2014/2149(INI)

Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission to review the Communication on 'Europe, the world's No 1 tourist destination - a new political framework for tourism in Europe' of 30 June 2010 (COM(2010)0352) and come forward with a new strategy on tourism development and cultural heritage;
2015/03/16
Committee: TRAN
Amendment 63 #

2014/2149(INI)

Draft opinion
Paragraph 8
8. Emphasises, furthermore, the importance of developing interregional and cross- border tourist products and services, which are based on coordinated action, build on synergies, save resources, and strengthen the common cultural identity and the competitiveness of the entire region;
2015/03/16
Committee: TRAN
Amendment 84 #

2014/2149(INI)

Draft opinion
Paragraph 10
10. Welcomes new initiatives such as the European Year of Tourism Development and Cultural Heritage that increase awareness of the protection of Europe’s tangible and intangible heritage;;
2015/03/16
Committee: TRAN
Amendment 116 #

2014/2149(INI)

Draft opinion
Paragraph 14
14. Calls on the Commission to ensure thata simplified administrative procedure for information about and access to EU funds related to cultural tourism is facilitated for stakeholders and SMEs;
2015/03/16
Committee: TRAN
Amendment 5 #

2014/2111(DEC)

Draft opinion
Paragraph 3 – indent 1 (new)
Highlights the Agency’s vital role in ensuring the safety and interoperability of rail systems in Europe; also notes that a review of the Agency’s powers is currently under way as part of the Fourth Railway Package; stresses that should it be accorded greater powers, the Agency will need to be given the financial, material and human resources it needs to perform its tasks successfully, with these helping to increase the interoperability of rail systems in the central and eastern part of the EU;
2015/01/28
Committee: TRAN
Amendment 9 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Recital 2
(2) Although emissions of methane are not known to have a direct harmful effect on human health, methane is a strong greenhouse gas. Therefore, in line with the Communication of the Commission on the application and future development of Community legislation concerning vehicle emissions from light-duty vehicles and access to repair and maintenance information (Euro 5 and 6)2 and with Article 14(1) of Regulation (EC) 715/2007 of the European Parliament and of the Council3, the Commission should consider including methane emissions in the calculation of CO2 emissions. __________________ 2 only after having carried out a full stakeholder consultation and an impact assessment if justified, and in accordance with Regulation (EC) No 443/2009 and Regulation (EU) No 510/2011. __________________ 2 OJ C 182, 19.7.2008, p. 17. OJ C 182, 19.7.2008, p. 17. 3 Regulation (EC) 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information (OJ L 171, 29.6.2007, p. 1).
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 12 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3 a (new)
(3a) The results of the test procedure that provides the basis of EC type approval emissions regulations should reflect emission levels observed in real driving conditions. Therefore, emission control systems and test cycles should be designed in real driving conditions, especially in urban areas where driving conditions are much more transient than the regulatory test cycle.
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 20 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Recital 3 a (new)
(3a) As the harmful levels of air pollution in urban areas are directly related to road and driving conditions, emission control systems and test cycles should be designed in real driving conditions and reflect emissions rates observed in normal use of light-duty and heavy-duty vehicles.
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 26 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 2 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 5 – paragraph 1
(2a) Article 5(1) is amended as follows: "The manufacturer shall equip vehicles so that the components likely to affect emissions are designed, constructed and assembled so as to enable the vehicle, in normal usereal driving conditions, to comply with this Regulation and its implementing measures. The manufacturer shall ensure the effectiveness of emission control systems by complying with a Conformity Factor that reflects only the possible tolerances of the emissions measurement procedure."
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 28 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 3 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 5 – paragraph 3 – point a
"(a) tailpipe emissions, including test cycles(3a) In Article 5(3), point (a) is amended as follows: "(a) tailpipe emissions, including test cycles based on real driving emissions (RDE), the use of portable emissions measurement systems (PEMS), low ambient temperature emissions, emissions at idling speed, smoke opacity and correct functioning and regeneration of aftertreatment systems;"
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 30 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 3 b (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 5 – paragraph 3 – point i a (new)
(3b) In Article 5(3), the following point (ia) is added: "(ia) a Conformity Factor, representing the ratio of the maximum level of emissions of a certain pollutant measured in real world to the Euro 6 regulatory limit for that same pollutant, which should be set at the minimum possible value;"
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 33 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7
(7) In order to achieve EUnion air quality objectives, as set out by the Air Quality Standards and by the Directive (EC) No 2008/50 of the European Parliament and of the Council1a, and to ensure a continuous effort to reduce vehicle emissions, the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFUE) should be delegated to the Commission in respect of the detailed rules on the application of Regulation (EC) No 715/2007 to vehicles of categories M1, M2, N1 and N2 with a reference mass exceeding 2 610 kg but with a maximum vehicle mass not exceeding 5 000 kg, the specific procedures, tests and requirements for type approval, the requirements for the implementation of the prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems, the measures necessary for the implementation of the obligation of a manufacturer to provide unrestricted and standardised access to vehicle repair and maintenance information, the replacement of the information on the mass of CO2 emissions in the certificate of conformity with information on total mass of CO2 emissions equivalents, the increase or removal of the limit value of total hydrocarbons emissions for positive ignition vehicles, the amendment of Regulation (EC) No 715/2007 for the purposes of recalibrating the particulate mass based limit values and introducing particle number based limit values that would correlate broadly with the petrol and diesel mass limit values, the adoption of a revised measurement procedure for particulates and a particle number limit value, a limit value for emissions of NO2 and limits for tailpipe emissions at cold temperatures for vehicles approved as complying with the Euro 6 emission limits. The Commission, when preparing and drawing up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Council. __________________ 1aDirective2008/50/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on ambient air quality and cleaner air for Europe (OJ L 152, 11.6.2008, p. 1).
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 33 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 715/2007
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
1. Without lowering the level of environmental protection within the Union, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 14a, if appropriate, propose legislative measures concerning:
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 34 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
(7a) The Commission should evaluate the potential consequences of making fuel consumption meters (FCM) mandatory for light-duty (LD) and heavy-duty (HD) vehicles and making the installation of gear shift indicators (GSI) in LD and HD vehicles mandatory. Where appropriate, the Commission should submit a legislative proposal. Requirements to make FCM mandatory should include provisions making the installation of inter-switchable average- and momentary fuel consumption indicators mandatory in the dashboard instrumentation of LD and HD vehicles.
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 45 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 1 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 3 – paragraph 1 – point 17 a (new)
(1a) In Article 3, the following point is inserted: "(17a) "normal use" means any road and driving conditions that can be met across the European transport network."
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 47 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 2 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 5 – paragraph 1
(2a) Article 5(1) is amended as follows: 1. The manufacturer shall equip vehicles so that the components likely to affect emissions are designed, constructed and assembled so as to enable the vehicle, in normal use, to comply with this Regulation and its implementing measures. When compliance factors (CF) are used in testing procedures measuring real life emissions, such CFs shall only reflect the uncertainty of the measuring devices. Manufactures shall ensure effectiveness of emission control systems in respect with the limits also set out for NOx and NO2.
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 47 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 7 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 18 – paragraph 3
(7a) In Article 18, paragraph 3 is replaced by the following: "3. The amendments or implementing measuredelegated acts referred to in Article 2(2), Article 5(3) and Article 14(62) to (5) shall be adopted by 2 July 2008[one year after the entry into force of this Regulation] at the latest."
2015/05/12
Committee: TRAN
Amendment 58 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 715/2007
Article 14 – paragraph 1 – point b
(b) the increase or removal of the limit value of total hydrocarbons (THC) emissions for positive ignition vehicles.
2015/05/12
Committee: IMCO
Amendment 72 #

2014/0012(COD)

Proposal for a regulation
Article 1 – point 7 a (new)
Regulation (EC) No 715/2007
Article 15 a (new)
(7a) The following article is inserted: "Article 15a Review By 30 June 2016 the Commission shall evaluate the potential consequences of making fuel consumption meters mandatory for light-duty (LD) and heavy- duty (HD) vehicles sold on the territory of the Union and making the installation of gear shift indicators (GSI) in LD and HD vehicles mandatory, and, where appropriate, submit a legislative proposal."
2015/05/12
Committee: IMCO